-�lJIJit!t� .... 2 2 lfi,',i1;:1[S

"PC>'RM:ei�l'@.!1([¡)'(ztlliJill.J.IL ,s:e1IN·l�lA RR©GES ,, © .,

.. './N ,.:. ' .� .,,.''.l ,· .:.·.· .: t� .·.: .. i .•. : ..

l .·.··.¡ ;:.11 .. :.@ .. :.·.' .'..'. ·.·.} .1� . :.1.M .. '. :1? ... l .:.m .··.·.·· .:N ,<'. m .. ¡�L .'.·.··,, J<S .. : .. E .. . . · : ,··.,. ,}·><:t··\·i<'·-<'·.·':, .. ii�:<i,��;Nt�;;��s:t";. ·�n,,,s:s,.,, · !;;I,

0Qu.e en etátiifi·d�Jlfir,J�'f/•rd.ea.prox.imadamente ];'2 heótárea., se realizó qr¡� •tal;a indl$erlm(m�(!},§! <de áfbri>tes·:,r,0ve,�fi{a�tóh.'idiúti1srr.ojo,pte1tectara éle la ronda nidlrtca ael rfo 9íhlsttio,. cooelfiá de,,.esta:bte��r aaltl•w!)$.,de i?a.qcio.g,�r. ·

-.Qyr:1 ªAr:oxtrn.a. i;:tttJ!;::/de"dfi .

· · $'eif1JJl11.Q't1r/J)n.·unos 120 árboles c:qn dtt;n-,;etro$1fr:./QJY!@.diP$ entre,@.1,@y Q, 50m. ·<'g ·� 6'.•17J, de esp·ecJes enJiié <>ftasc p.,égU:ártJ.nj�;4&ifp.a, UMito, .C:af/af:1'111/J'te;. .-.;�itq, Garito. Or(;Jjero y Mu.late: . . . .

-�.t1e .·.eiinfra.cit�t l]Qi$ql:ic;/to ·a· la aµto1'idad ambiental aq.toritaoión páf:f1i1t{;fuba· de IG!s ,átbple$ é.f:I' ti/1.f.errerRHa, . ... . . . . . . . . . . .

-f1'ue.·una vez,re'éj/fiz,ada,ta,:tala, e} material resultante fue sometido a queme.

-Ade:atá.s, .ef,:ifl'.f/f,a�f�F''t'l9:{r�ea el.e a.proximadamente 25(J,metros2 para construir una vivienda y que tarnbien··in:te.rvi'él[IJt a#.e,'a,ti�:aa, z@nél forestal protectora.

·Elá.:r.ea �fectada(taft;J:da.yq1;1emada) se sembrará un cultivo de aj! topito; a.2.0metro.$ eelcaucfJdel rlo:f:>1luv,o.

-Lapersona·91w1rr�r:i.'.{Iff{1rJ':((a{a. es un empleado oe la rfap]enda el Diluvio.; qµJen manifestó Ilf4'fiT!lélf�f t&J.1$ GlON'?AlpF:Eg JMli'FXD&fJ,, q:lil/en s.egún el vigilante detpre.dio Diluvio; lfl intt:acción sf:J.· reali:zó sir, a'IJtdtiz.c1:ción d.eJ,d.tJftíJ.o. · .

Refiendo enel!le@faJ�Slftt�Jf/Jtaa�sde./arevisión. e va/u aoip'Ry deia. inf orn:ta.�f ()ogeneradtJ en/a ViSi(a. / ... ···· •..• d.�$8rrollada porehptofes/et1a.llle la ,Corporación se pue.q�concept.uar·fr:>"ª'ig_;uie.l!/te: "r

www.corpocesar.aov.co . . . · . Q�rrera 9 No ...• s. - 88 -1a1Jeijti · · r � Gesar.

/trlé.[il�J1ij:s,+5.i7é- s. &i74B9$0' · ., ·.. .. •'.QQ9;1,,§'$.@�< · Fax: . +57 -5 57$i�4}31.

r LVlll'\. LIIVLJI..V r . .J

del procedirmieptp sc:1nci0natorio para verificar lo¡ hechos u or:nis.iones constitwUvas d.e ü11fracción·a tasnotmáS.ambientales.

Que la misma ley en s.u artículo 22 dispone que para determinar con certeza los hecmes constitufoios ,((l,:e ,if;iflí��(S.i:óA y cornpl�tar los elementos pr0Jaat0ria:s, la. a_utpti'Glad �rilitbié'!l'it� óornpetenJ� pciar:á. ·��aliz:ar tcxdo· tipo de diligenci-él$ .adr:ninistratix1}1$ :eomo vi$'.itasté'Ctiioas,. toma de rttlilestr:a:�. exárn:enes de lab.oratorio, thec:Jlciones. caracteriz.aci0nes y tec:.tt;is aquellas m::htcl'eio:n·e:s que estime necesarias y pertinentes.

:Que en mérito de,+o expuesto,

DISPONE

A:fi:JrlCUl:.f>>RJ�.:II\JIIEif'i:�'1l:. +niciar Procese Sanciooatprio. Ambiental .cí9ntrá .10s.·se.riíores i.;bll'S · GOtitZAL:EZJM]t:r:®;LAyRú.DQLFO MOUNA ARAIJJO, con el fi'il de verifR::ar tos l:le:ch:ost.r omisiones con·sfitutfvas de.infracción a las normas.ambientales, QOr:'iforme a .. lo expues,to:en ta .parte motiva del presente acto administrativo.

ARTICULO $;Ec@;t4;!:[))@: NotifJquese el contenido del presente acto adrnimist�ativo a los ,se:ñores LLJl$ .G®hJ�L;il;SZ. l:MI.TOLA y RODOLFO.M©t..lNA AiRA:.W40 direc}a'rimente o .a,;su apoderado, de conf:o'i.1t:n'taad con lo previsto en el:á:rtíntHo 19 dé la,Ley 13'.3a·de 2<109.., jYat�r lo cual, líbretr$e, por s.e-cretaría los oficios respectivos.

�RlfJ©:tJb0 11'12:�C.;eee.� Comunicar esta decístén al señor Rrocurad0r para AsuntGs Ambientales y Agrarios ci!:'ll Departamento del Cesar, para lo de s:u competencia.

ARJICUL(]):Q.l:)JtfJlO: Contra la presente decisiónrgoprocede.rectrnso alguno.

l.. '. : . ' . . ·· ..... ' NC:fFlF, QL:J:E,S'E, GOMU.NlQUESE, Pl.l.BLI.QUESE Y1QUJMPL,AS'E

Pr:c,yectó:. Cristy,Plneda/AfJqgaqa de.Apoyo Re,visó: Julio SiJq('j3z u.Jefe, JurfcJice

C•ONSI.D:ERA!ij(;)O

sigtliente:

.. .Durante eir<:>c.0/t:icip s:epµdierom observar los siguientes hechos:

-·Que. en e1·.·árga,dff,;·'ª'fé!.f.f.��,>qf'!rOxir:nadaroente Y2 h.e.ctqre·a, se re-aliz(;r .. una .. tala inctlsqrlfifíl(@c:Jda ete á:r?©les,y,v���fa9ió"f.'d�ir/a·s'tr.ojóp't-0tect@ra de la ronda Mdrica· del rlo DiluvJo, eon. eJfinde·.·�stafJ,tfrjc�r áultivosde Raocci@tH,

-.(;J/¿_ue· el inlraitof rto:�Sql:ic/tó ala autoridad ambiental aqtori¡ac;ión pata/átt¡/.Ja de 1es.érti9fes en·· r:eier:encia. · ·

-Que una vez'.r.e�/izáda:ta tala, el material r.esultante fue som�tido a quema;

-A.deJYlá:S, ef,Jnft:,é!�lgftEJ/ó.·á'tffa de aproximadamente 250•metros2 para c©nstruir una vivienda y que t:qmbien··interwietJ�at�·axd�.:facz.(Jna.fbrestal protectora.

-EJárea afeota.a.a;.(tafar;J'é} .. yquema,da) se sembrará un cultivo de aj! topito, a :?Ometro.$,del cauc�dJJI tfq Diluvio.

-Lape;rsona,(!/,t!,P,•,feffit!�rf?.1E1>'(fJ/(.l e.s un empleado de la Hflqienda el Dill!vio, qµien manifestó /lama1J$e L.U:IS GON�AfE.l lM-l'TOL.A., q14i�n s.e.gún el vigilante det:pf!éflio Diluvio, la inftacción se reaÍizó sin at1.torizé1ci.6n del dU..f!tlo.

�ª . �¡end0enéct1,e1t.t!•.'.ºs .\;., .�: .� ./! ./fªª .·.�s . _-�e/a revisi6,n, evatuac .. �Ó ."·fil ·, yde·' .. ª ' .·n . fo .r:rn .,, :a ... .C .. •· . jó ···.·.·�··.g,e

. .nera.da,enlavisita.� d!3$arrolladapor.ehprofesi,eJ:Jakde ta G.orporac16n se p.uede;c.onceptuarlo'$lgu1e.nte: ·0:··

www.corpocesar.aov,co <!}anera. 9 No .. 9 - 8.8 - Valle · r »; r .· cesar

;;rre·1erslii'<6:s,,,+s,1- 5 574896© · : · ·. ff0.94:5·so6 ·..-.·: ,d,,'\··.· .. �·':l ... ·,•. :-:··'· _ ..... · ..... ,,: . . ...... : '·' .. ' ... · . - __ -·· .. -;.:.- ..• :'· •' .,-'· _·: · .. - .•, ,:. :'· _,.·.

Fax: +57 -5 57S1'748'1 C$.ll!IGO:•.f'CA•04�F.;t:1 i1{ftSIÓN; 1JÓ. . FECHA 27/0212015

a. De é!O:tlijt;cip,:AJ�ifi!#� qfyservo en la visita. eI áff�ª ir,,tfJwen1cJa,aQIJJ;/í},g,ffe:e,r1e �e)� zona for�st�L p . .·.. . ., •.,. . . . . . ,delrfo Qi/1:1,yio; tat,c;rtrrf9 .. se, �pserya\�· · .'. ··.. tf-hkv:�fotq��flcq,aJi��·Q;

b.. (;n.oa'lfl:f.�:).lºf:;? · · · �;.. Bf; . k�;$:fa"��trt�m,lti�;r: ···· '.." y Rlff)J])©L.1?(>, WA .•fd· ac.tóancffb en ·ca .liJf!t,

C.

������,.�

�� . ;;»i,n ··�B:$1ER\ZA�:l'.�:�J.i;�".·�lz,tjJER:J'(LES.

Que son funqi,órnf?s de 1.as Gorpo.raciones Aqt;ónomas Regi�:m·a,les., ta conserv,acit:ln, preMernciórny,�(tD,t§;�qt�:rnc.te:l·Jtl,e<:fro .é31'tlbiernte .. y·:�·�··./los .. ·recursosnijtµ�alJ�S, 10 que.itnp.liC�;j{?: i;rrip.osiciófü .. t\l� 1�$' ttr�Xsli.di�ts el.e policía y las sanpiones previshi§;>ét1 la ley, en easo·. <;:J:e., vittlasión a la's .t\tó1<rit�s dé prote;cción ambient.ál y de máfléJ:P· d.e ree1Jrso:s natWr-$tes

.. renovables y·exi@tr, .c:cm suJeci.ón a las reg elaciones pertinentes, la· r:eparaéiónde los datilDs .. · cau�ados{tuitLG1,t1I� 3'0 r:iumeral 17 de la Ley 99 de 1993).

Que la ConslitHpi9r:1;J?9'.lítica de Colombia, en su.�rticwlo 79.esJ�bl��e: .. "T.o(:J,as.las,pers�m�s •ti.enenderectlg�.'Wl���0;��yµn·art1t>iente .. sanq" Y· .. �rtfJj�'rl:fiW}oBO, co9$�'Q;f�{trµ�·''.�l/l;�tado4;,/anifi�ar�:, ··e/ .. tmanejQ.•.'y''él,pf!q:y�.��;�:iy!l€!:t!1t.d:del/Gs0recu(S@SiDB(UP8/éSi •. paragara:ptkza•t"�f#¡él�$'8,ilf(;)fl@·Sf!JSteTílitil�;••"St,1·• conserva�ióó, ri:Ks:(�:/4',jpJ:�i�n º sustitueión, además; d�:berá prevenir jf r1antrdl<1( 1os . faetones, de. deterioro ambi'etJt�J;,ti:mptinerlas.saticiones Jegal'és y (fXi°gir la reparapion d.é.d<J/s<d�fi'ós caucsad,o.s".

Q.ue el·· Gefltl!gp ,de .:f1{�fQ'.U't.$os Naturales Rem.ovab,V'�s y. de P.r.ote,�;�i'i>;n at .M�:ctio, kxm'.tl>í$tl.(e, Dect:eto - Ley 2�J.1-:�e 1:.9:v.4, cor1sa:gra en su Artíeulo 1º: "EJAmbif!rtte,.f3.s.:patrimón:iC>c:o.rnún: 1Er 5sfacto .y f(JS:pattieut:eú;.e.$. deben participar en su prese11V:aci6n y man(Jjo; .q1JJe sen de ·t1tili€1.aJJ:fftfl'btitiJ1

:e ir:Jteres so&iáI".

·Que el af:t.ÍQ\:,IIQ l .q:e/la,:.Jey 1333 de 2009 estableqe:: "Titularida<:1 (ile['f:J f?.O(e§taq .§an.cioro.atoria,e:n materia ambf ehtti/a f?JbfEstád.O,es)e/.·titular de.,/a. potestad sancionatoria é�,Jii>_áfiHi§fo8iinbienfaJ •¡f/a, éÍijl!CE? sincperiuicio �eAas�:c@fupJ(;)tencias legales de. otras autoridades a través,·de{Mlnister/o. ele Aimbieti:te.

· Viviénda Y 1Qé:S.f!.'11tbli� TJérritorial, las Corporaciones Autónomas Regionales; las de Desarrollo · Sostenible.;Jas,Unid.aqesAmbiental.e.s de los grandes o.entrosurbanos aq11.e se refiere elartfct1lo:6_6. . de 1a4ey .. 99 ·de t998..:.,tos,eskJhlf1cünientos públicos. a mbiet1tales.a,g11e:.seJetiere. 'eL:afJtfculp, t3 ue.dil

:;��::::�:e��ür:��:::��:::d::1:::�:e�:::i:�::;,::;�::ª�:j·:�:::;��:=c.::;1:;::d:�fª�t�: •SIJbraya:do·fú�rrar:\fli&?tg�to� ..

Ctue el artícut0 2º c:f$A�1.le� ibídem, habilita.a lasa.wtoridádes.a@l'�J�ntales para .. irnpsm.e.r.Y,· ejeoutar las n1$tjl�:�$:';l1>rEfv..entivas y san·cionatorias consagr:adast:é'.tl esta ley y q.t.1e s'�a:t:1·

.apltcablesi s·e9tii'r1·:e'l0·caso. sin perjuicio de las competencias ,te�:alé$:<de•,dtras ,autoriél'ª:cie·s· ..

Que·de c.on{ots.rn'id�d:·,oon el artículo 5º de la precitada ley, se con:sid)er:a infracción en ma;t:ena . amt>i.eatc1J:tp,d.�;aqplón,H:QmisióA qoe constituya violación delas. normas.cqnte:/Jidas en eJ Có.dígo,de 'Re:có.rsos4'v.a·�l!i.'f�l'e.�4Re.mYJv.ables1 Decreto-4ey 2811 de Hl74; en la Ley 99,Gfe 19.Q3; en ta Ley 1'65,de 1994yenl�s,di!#:r,tJs <:Jii$p.0'Siciones ambientales vige.ntE!.sen que las svstft4,yan o modifiquen y enfo.s actos admínistr:BtiVó$;�manados de la autoridad ambiental competente .

. . ..... Q·üe según et artjQ'uto 18 de la Ley 1333 de 2009, el proce.p.irtiiento sancionater::io se ade.lantará de oíi0i0, a petición de parte o como, consecuencia d.e hal;>;er,se iml!)uesto una

·fl'.l.�;qtaa.�r:���·m,!h.i'3:,,�:�<4ignle,é:l.ctQ.·.a.dr}'linistr-ativo.,lií;lqtlvªdo;: qu�.··S;en�Jif;ic.ªpit,�e11scirl:éalrn'em)e. ·co•nforme·,a,J:él.:..4J�p;�f�'$:t�:en··ek()o:d'igo ·Gonten'ciosq.h;dmihistrátivQ1··e.1,:om,ál?<fll$ijq11:litá,etii!i!li;qt�

OORPORA€1ÓN. AU"f©N:�l\(IP. �'?�'l'Cl)J�J�L DEl e:l;,SAR _. -o��éí®©'.E'si� .. · ·

-·�

del proce<iiitlili.ento sc:w1oienatorio para verificar les hechos u ornisiones constitutivas de hilfracciór1a tas n.o:tttm;l;ls,.,ambientales .

. Que la misma ley en su artículo 22 dispone que. para determimar con certeza los he-emes comstitutivós: d.� ,im'fn$gpi6rn y completar los eJeme9tos probato:Piq:$, la, aut�ti<ia:el ambiei:rtfal cornpete�té''p:6dt'á•re:afi:t:a:r todo tipo de diligencia,� adrninisfrati\1�$ .qomo vis1itas técnicas) toma de l't:llii!'estir-a� •. e§<án::leFies de tabsratorte, .,fu\eaicianes .. caraQter,iz�ei:o:nes y teti;las aquellas actt:}a'eiottes que -estime necesarias y pertinentes.

DISPONE

�R1fÍ.CULQ'1R:R'fl'!ni6$tl:.,Jir,:iiciar · Proceso Sancionatprio Ambi.en.tál'contra l.�s: �eñ©res.,L:L1;li$ GONZAtlEZJMlffi'©;L.A y RúD.QLFO MOUNA ARALJJO, con el fi'h 'de verif.iéar res 11e.orn·os u omisiones constitutivas de infracción a las norrnas,,.ambientales. conforme a lo expuesto:,en la parte motiva del pres·ente acto administrativo.

ARTIGtJ;LO. $)E,9;f;N¡l1l):G);: N:otiflqu.ese el contenido del presente aote administr:ativo a les .séñores LUt��®KJ�b.,S%tMFTOLA y RODOLFCtMO:td'NA A:RA;(WUOdireet�mente. ea.su �p.oderado, de corif<DtriiHt:fad con lo previsto en el ·a·.rtfc>Ulo 19 d$ I� Ley 1332 de 201)9, 1;>:aha, lo cual, libren·se, por s.e:cret:aría los oficios respectivos .

. A;ij}}?sl©tJL©. l'iB��lS'R'eJ Comunicar esta decis.i�fl al señor Procurador para AsuAt0s Ambientales y Agvarios cJel lDepar:tamento del Cesar, para lo de su competencia.

:ARffil:CUL©><;}l::.l;tt-JfF0;: Contra la presente decisiónJ¡¡o procede re:cl:J:rsqalgun.o,

l. . . ' ' . . ' . N:01UFI iel'.l:ilEi$'E, GOMIJNJQUESE, PU:BLJQUESE Y1,()liJMPLAS'.E

Proyectó: Crisfy f'!nedaliiPPQB(!Wde.·Apoyo 'Re:visó:· Julio $µ�rezi/.J.Jefe. Jurfclica