41

LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ
Page 2: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

LỜIĐỀTỰANếunhưbạnmongmuốngiaotiếptiếngAnhthànhthạo,chuyênnghiệp

từ3 tới6 tháng thìcuốnsáchnàysẽ làmbạn thấtvọng.Thực tếcho thấychưacóaimớibắtđầuhọctiếngAnhcóthểgiaotiếpđượctrôichảytrongthờigiantừ3–6tháng.Đólàảotưởng.Nhưngnếunhưbạnđangtìmkiếmlàm như thế nào có thể sử dụng tiếng Anh giao tiếp thành thạo, chuyênnghiệp trong1năm tới thìxin chúcmừngbạn.Tôi tin rằngnhữngbímậtđượctiếtlộtrongcuốnsáchnàysẽlàmbạnthỏamãnvớiđiềuđó.Có rất nhiều người học tiếngAnh lâu năm nhưng vẫn không giao tiếp

được.CónhữngngườihọctiếngAnhtạicáctrungtâmkhácnhaunhưngvẫnkhông giao tiếp được.Hầu hết chúng ta học ngoại ngữ gần 12 năm cũngkhônggiao tiếpđược.Phảichăngcóđiềugìđómànhữngngườichúng tacònthiếu?Cuốnsáchnàysẽchỉrachobạnthấyyếutốthenchốtđểthànhcôngvới

tiếngAnh.Nókhôngphảilàphươngpháphọc,nócũngkhôngphảilàmôitrường,cũngkhôngphảilàđốitác..Tuynhiên trongbấtkỳcuộc thihaycuộcchơinàocũngvậycả, thường

chỉcó5%lànhữngngườixuấtsắcvượt trộivàđạtđượcnhữngthànhtíchđángngưỡngmộ.Chínhvìvậybạncóquyềnlựachọn,ởkhuvực95%hay5%làdobạnquyếtđịnh.Rấtnhiềungườiđọccuốnsáchnày.Nhưng95%mọingườikhôngđọchếtnóvàđóchínhlàcáchmànhữngngườiđóđãthấtbại.Bởivìcáchmàhọbỏcuộctrongmộtcuộcthinhỏlàđọchếtmộtcuốnsáchnày thì đó cũng chính là cáchhọbỏ cuộc tronghành trìnhhọc tiếnganh.Nhưngtôitin,bạnsẽlựachọnđứngvàotop5%nhữngngườixuấtsắcnhất,phảikhôngnào?NếunhưbạnđãsẵnsàngđểsửdụngtiếngAnhtrong1nămtớithìtôitin

chắcrằngđâychínhlàquyểnsáchquantrọngnhấtmàbạncầnđọc.Hãyđọc,tintưởngvàthựchành.Tôitinrằngbạnsẽđạtđượcnhữngkếtquảkỳdiệutrong1nămtới.

Ebookmiễnphítại:www.Sachvui.Com

Page 3: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

LỜIGIỚITHIỆUXinchàobạn,tôilàNguyễnThịHàBắc.Nămnaytôi23tuổi,tôilàcựu

sinhviênđạihọcNgoại thương (2011-2015),khoaTiếngAnh thươngmại(K50).Côngviệcchínhhiệntạicủatôilàthôngdịchchocáckhoáhọccủacácdiễngiảnướcngoài.Tôiđã làmthôngdịchviênđược3nămvàgiảngdạytiếngAnhđược1,5năm.TiếngAnhluônlàniềmcảmhứngsaymêbấttậntrongtôi.Tôicũngđãtừngnhưcácbạn,cũngđãtừng“mộtthời”vậtlộnvớitiếngAnhvàkhổsởvìnó.ChođếntậnkhibướcchânvàogiảngđườngĐạihọcnămnhất,tôimớipháthiệnralàtừtrướcgiờ“vốnliếngtiếngAnh”củamìnhkhôngthểsửdụngđược,dohọctheocácphươngphápkhônghiệuquảtừtrướctớigiờ.Trongquátrìnhtácnghiệp,rấtnhiềuanh/chịđãhỏitôilàmnhưthếnàođể

họctiếngAnhđượchiệuquả, tôicũngđãchiasẻvớikhánhiềungườiconđườngtựhọchiệuquả,vàrồicàngngàycàngcónhiềungườihỏi.Cáclớphọcđượcmởratrongnăm2015khôngđủđápứngvì tôichỉcómộtmìnhnhưngsốngườimuốnhọcthìlạiquánhiều.Chínhvìthế,tôiđãchọncáchviếtcuốnsáchnàyđểphầnnàocóthểgiúpđượccácbạnđiđúnghướnghơntrongviệchọc.Nhữngđiềutrongcuốnsáchnàylàtổnghợpcủanhữngnămtháng tựmàymò tìmcáccáchhọchiệuquả từnhữngngười thầyvềngônngữ, cũngnhư trải nghiệmhọc cá nhân tự đúc rút và nhữngkiến thức bổsungtừcáclớphọctôicóthamgiathôngdịch.TôixincảmơncácthầycôkhoatiếngAnhThươngmạitrườngĐạihọc

Ngoại thươngHàNội.Tôi cũngxin gửi lời cảmơnđếnGiáo sư, thầyLêKhánhBằngđãgiúptôiđượchọcvềphươngphápTựhọcNgoạingữhiệuquảbằngphươngphápthiền.TôixincảmơntiếnsỹAJHoge,SteveKaufman,vànhiềunhàngônhọc

khácvìđãđónggópnhữngnghiên cứuquan trọngvềviệchọcngoạingữhiệuquả.Lờicuốicùng tôixincảmơncácbạn,chínhcácbạn lànguồnđộng lực

chotôiđểtôihoànthànhcuốnsáchđầutiênnày.

Nguyêntắcquantrọng:Tháiđộhọcquantrọnghơntấtcả

Thậtlàkhôngngoakhiphóngđạitầmquantrọngcủayếutố“tháiđộ”củangườihọc.Thựcchấtđâychínhlàyếutốquyếtđịnhsựthànhcôngcủaviệchọcngoạingữ.Bạncóyêu thích thứ tiếngmìnhđanghọckhông?Bạncó

Page 4: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

nghĩrằngmìnhcóthểthànhcônghaykhông?BạncóđangthấychínhmìnhlàngườinóitiếngAnhtrôichảykhông?Bạncóphảilàmộtngườihọcđộclậpkhông?Đâylànhữngyếutốquantrọngđểđánhgiásựthànhcôngcủaviệchọcngônngữ.Nếunhưtấtcảcâutrảlờicủabạnlàcóthìthậtmaymắntôitinchắcrằng

bạnsẽsửdụngđượctiếngAnhthànhthạovàchuyênnghiệptrongthờigiantới.Hãynhớrằngtháiđộhọcngoạingữmớilàđiềuquantrọngnhất.Khibạn

cómộttháiđộhọcđúngđắnnhưsựtậptrung,sựyêuthích,sựvuivẻ,sựđộclậpthìbạnđãthànhcôngphầnlớnrồi.

Nguyêntắcquantrọng:Họcngônngữkhôngliênquanđếntàinăngbẩmsinh

Cónhữngngườihọcnhanhhơnngườikhác.Cómộtsốngườiphátâmtốthơn.Tạisaolạinhưvậy?Tôicàngngàycàngđượcthuyếtphụcrằngvấnđềnằmởtháiđộcủangườihọcchứkhôngphảitàinăng.Gầnnhưtấtcảnhữngngười học ngoại ngữ tốt đều có điểm chung.Họ không sợ hãi, họ có thểbuôngbỏnhững thứkhôngcần thiết (sựxấuhổ, cấu trúccâukhác sovớitiếngmẹđẻ…)HọkhôngđặtnhiềucâuhỏirằngtạisaotiếngAnhlạiđượcdiễnđạtnhưthếnàymàkhôngphảithếkhác,tạisaotínhtừlạiđứngtrướcdanhtừ,haynhữngcâuhỏiđạiloạinhưvậy.Tôi không chắc rằng thái độ này thì có dạy được cho người khác hay

không.Nhưng tôi tin rằngmộtngười thầygiỏicó thể truyềncảmhứngđểhọctròcóđượctháiđộnhưthếnày.Khicôngtắcchínhđãđượcbậtthìmọithứvềsausẽthậtdễdàng(tháiđộkhaithôngthìhọcgìcũngvào).Đươngnhiênviệchọctheocácphươngpháphọchiệuquảcũngvẫnquantrọng.Tôisẽtrìnhbàyvềphươngpháphọcởnhữngphầntiếptheo.Trên thế giới có khoảng 1.000.000.000 người sử dụng được tiếng anh

thànhthạo.Vậytấtcảhọđềucótàinăngbẩmsinhsao.Tấtnhiênlàkhôngrồi.Tôimuốnnhấnmạnhrằngviệchọcngônngữhoàntoànkhôngliênquan

đếntàinăngbẩmsinh.Tấtcảlàdosựluyệntậpmàthànhcông.

Nguyêntắcquantrọng:Càngtựdocàngtốt

StephenKrashenlàngườiđãcóảnhhướnglớnđếncáchtôitiếpcậncũngnhưhọcngoại ngữ, đã từngnói rằngmục tiêu chính củangười dạyngoại

Page 5: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

ngữlàtạođiềukiệnđểhọctròcóthểtrởthànhngườihọcđộclập.Ngườihọccàngđộc lập bao nhiêu, kết quả nhận được càngxứngđángbấy nhiêu vàchínhhọsẽnhậnrarằngsựđộclậpchínhlàchìakhoáđểhọcngoạingữthànhcông.Tựdoởđâycóthểhiểutheonhiềunghĩa.Ngườihọcphảinỗlựcđểtrở

nêncàngđộc lậpcàngtốt,đểkhôngbịphụthuộcvàonhữnglờigiải thíchcủagiáoviên, độc lậpkhỏinhữngbàikhoá trong sáchgiáokhoa,độc lậpkhỏilớphọcngoạingữ.Đươngnhiênthìgiáoviênlàngườicóvai tròdẫndắt,giảiđápthắcmắc,khuyếnkhíchđộngviênchúngtavàthithoảnggiảithíchthêmvềthứtiếngchúngtađanghọc.Nhưngvaitròđócàngbénhỏbaonhiêucàngtốt,ngườihọcphảilàtrọngtâm!The learner needs to be free of prejudice. I remember when I started

learning Chinese, I had another Canadian learning with me. When hediscoveredthatinChinesethestructureforsayingNgườihọcnên tựdochọn lựamìnhmuốnhọc tài liệunào,chọn từhay

cụmtừnàođểhọc,haytựchọnhoạtđộnghọcmàphùhợpvớitâmtrạngcủamìnhvàđadạnghoácáchìnhthứchọctheoýmuốncủamình.Phươngpháphọchaykĩthuậthọcnàomàđemđếnchongườihọcsựtự

dotốiđathìchínhlàcáchhọchiệuquảnhất.CáchhọcnàychínhlàNGHEvàĐỌC.Mộtcuốn sáchhaymáyphátmp3player tuynhỏnhắnxinhxắnnhưnglạilànhữngcôngcụhọcngoạingữcựckìhiệuquảvàđầysứcmạnh.Chúngtacóthểđemchúngđibấtcứđâuvàsửdụngchúngbấtcứkhinàotamuốn.Nhưvậychúngtasẽkhôngbịphụthuộcvàoviệctìmngườibảnxứđểtròchuyệncùnghọ.Thậmchílàcórấtnhiềungườibảnxứởxungquanh,nhưngkhôngchắcrằnghọcóhứngthúnóichuyệnvớichúngtahaykhôngvìnhiềukhichúngtacảmthấybíchủđềkhinóichuyệnvớihọhoặchọkhôngthíchthứmàtathích.Nhưvậyviệchọcsẽrấtbịphụthuộcvàoyếutốbênngoài.Nếutròchuyệnvớingườibảnxứvàviệcđóbạncảmthấyyêuthíchvàtậnhưởngnóthìcũngđượcthôikhôngsaocảnhưngđiềunàylàkhôngcầnthiếtbởivìkhôngphảilúcnàohọcũngsẵnsàngtròchuyệnvớichúngta.Cònsáchvàmp3thìlúcnàochúngtacũngcóthểchủđộngdùngbấtcứlúcnào.Chúngtacóthểchọnđọccáigì,nghecáigì,khinàonghe,khinàođọc,tấtcảđềurấtchủđộng,thậmchínghelại,đọclạinhiềulần.Sựtiếpxúcvàđắmmìnhtrongnhiềucụmtừ,âmthanhcủangônngữđangđượcđọcvàlúcnàocũngbênmìnhnhưvậy,nókhiếnviệchọccủachúngtatrởnêntựdo!

Nguyêntắcquantrọng:Đảmbảoquátrìnhhọccần

Page 6: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

vuivẻ

Tôi thườngchứngkiếnnhữngngười cảm thấy“phải”họcngoạingữđểxinviệcdễhơn,haythimộtcáichứngchỉđểra trường.Nhữngngườinàyphảivậtlộnrấtkhổsở.Họhọcnhưngbếtắc,căngthẳng,giốngnhưđâmđầuvàotườngvậy!Họkhôngthểđạtđượcsựtrôichảyvàthoảimáikhinóihaykếtquảmàhọmongmuốn,họhọctheo“thịhiếu”,họtheođuổinhữngmụctiêukhôngcầnthiết,họkhôngbiếtmìnhthíchhọccáigì.Nhữngngười tậnhưởngquá trìnhhọcngoại ngữ thì kết quả thường tốt

hơn.Họ thâmchíkhôngcầnmôi trường tiếngAnhđể có thểgiỏi.Đây lànhữngngườitậnhưởngviệchọcnghevàhọcđọcmộtmình,tậnhưởngviệckhámphángônngữ, lịchsửcũngnhưvănhoávàvẻđẹpcủa thứ tiếnghọdanghọc.NhữngngườinàythườngđạtkếtquảtốtkhôngthànhvấnđềhọhọctiếngAnhởđâu,ởViệtNamhayởnướcngoài.

Nguyêntắcquantrọng:LuônluôncóthờigianđểhọctiếngAnh

MỗingườihọcphảichủđộngsắpxếpthờigianđểdànhchoviệchọctiếngAnh.Bạntậptrungnhiềuthờigianvàoviệcgìthìviệcđóđơmhoakếttrái,đólàquyluậtcủatựnhiên.Bạnkhôngthểtrồngcâyđàonhưngmongnóraquảtáohayquảcamđược.Nhưngthựctếnhiềungườivẫnđanglàmvậy,họdànhnhiềuthờigianchofacebook,bạnbè,đichơi,họlấylído“bậncôngviệc”,….Tấtcảchỉlàsựbiệnminhchomộtmongmuốnkhôngrõràngcủabạn.Hãynhớ,đểsửdụngđượctiếngAnhthôngdụngbạncầnhọcítnhất1năm,vàtiếnganhchuyênngànhphụcvụchocôngviệcthìbạncầnthêmtừ1–2nămnữatuỳtừngngành.Mỗingàyconsốướclượngtrungbìnhđểbạnđạtđượcmục tiêunhư trên làbạnsẽphảidành2hhọc. (Hoặchọcxenkẽmỗingàymộtít,1 tuầnhoặc1thánghọccaođộtrongnhiềutiếng.Đâylàchiến lượchọcmàtôicóđềcậpởphầnchiến lượchọc tăng tốc.Nóicáchkhác,tiếngAnhtrongmộtkhoảngthờigiannàođóphảilàmụctiêuưutiêntrong tấtcảmọiviệcbạn làm,cónhưvậy thìkếtquảđạtđượcmới tươngxứngvớimongmuốncủabạn.

Nguyêntắcquantrọng:Chấpnhậnsựkhôngchắcchắn

Để trở thànhngười họcngoại ngữhiệuquảbạnphải biết chấpnhận sự

Page 7: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

“khôngchắcchắn”.Bạnphảichấpnhậnsựthậtrằngsẽluônluôncóvàitừbạnkhônghiểuhết,vàcóthểcónhữngtừbạnphátâmsaihaymộtvàichỗngữ pháp khó hiểu. Sẽ có lúc bạn không diễn đạt được hết ýmình, hoặckhôngdiễnđạtđượcrõràngvàtinhtếtheocáchmàbạnmuốn.Mộtkhi bạn chấpnhậnnhữngđiềunày làmột phần củaquá trình học

ngoạingữthìbạnsẽđiđượchếtconđườngcủamình.Nếubạn tậnhưởngđượchànhtrìnhvàtrảinghiệmhọc,bạnsẽdễdàngvượtquađượcnhữngthửtháchnàyvàdần thấy chúngchỉ lànhữnghạt cát nhỏvàkhôngđángbậntâm,thìkhiđóbạnsẽrất thíchviệchọc.Khibạnyêuthíchviệchọcngoạingữthìkếtquảsẽtiếnbộ.Sựtiếnbộcủaviệchọcngoạingữdiễnradầndầntừngchútmộtvàkhông

đồngđềunênchúngtarấtdễbịchánnản.Chínhvìvậyviệctậnhưởngquátrìnhhọclàmộtviệccựckìquantrọng,đặcbiệtlàngườitrưởngthànhhọcngoạingữ.Bạncànghọcđượcnhiềutừtàiliệubạnyêuthíchbaonhiêuthìtrải nghiệmhọcngoại ngữ củabạn càng trởnên thích thúbấynhiêu.Bạncàngkhôngbịépphảinóihayviếtchínhxácthìcàngtốt.Chínhvìthếtôiluôntâmniệmrằngđừngmongchờsựhoànhảotừbản

thânbạn,nhưngluônluônnỗlựchọchàngngàyđểcảithiện.Họccáchchấpnhậnsự“khôngchắcchắn”chínhlàmộttrongnhữngnéthấpdẫncủaviệchọcngônngữ.

Nguyêntắcquantrọng:Nóikhibạncảmthấymuốnnói

Thờiđiểmnào là tốtnhấtđểhọcnói?Cóvàingười thìủnghộviệcnóingayởgiaiđoạnmớibắtđầu.Tôi thìmuốncópnhặtvàhấpthụngônngữcộngvớilàmquenvớingônngữbằngviệcnghevàđọctrướcquátrìnhhọcnóidiễnra.Vậyaimớilàđúng?Câutrảlờivớitôiluônrõràng.Đươngnhiênthìbạnsẽlàmnhữnggìbạnthíchlàm,khôngaingăncấmgì

được.KimchỉnamxuyênsuốtchocảquátrìnhhọclàcầnVUIVẺđểhọc.Nếu vui bạn sẽ tiếp tục học hàng ngày và không nhàm chán.Tôi lúc nàocũngủnghộtriếtlýhọctheo“understandableandinterestinginput”(bạncầnnạpđủngônngữđầuvàothúvị,phùhợpvớitrìnhđộ-cóthểhiểuđược).

Nguyêntắcquantrọng:Tiếpnhậnngônngữgiántiếp

Page 8: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Kỹnăngvềngônngữkhônggiốngnhưnhữngkĩnăngkhác trongcuộcsốngbởi ngônngữđược tiếp nhậnphần lớnmột cách thụ động (học giántiếp).Hàngngàychúngtanghengônngữ,đọcsáchbáo,v.v…chínhsựtiếpxúcnàyđãđem lạikhảnăngsửdụngngônngữ.Chúng ta tiếpnhậnngônngữquahoạtđộngđọcvànghenhiềuhơn lànói.Điềunày thậmchíđúngvớicảtiếngmẹđẻcủachúngta,hayđúngvớibấtcứthứtiếngnào.Trừkhilàchúngtabịkhuyếttậtvềcơmiệngcònđâutấtcảmọingườiđều

tựhọcnóingônngữcủamình.Mộtvàiemnhỏnóisớmhơncácemkhácnhưngrồicuốicùnggầnnhưtấtcảcácemđềunóiđượcngônngữmẹđẻ.Chúngtanóimàkhôngcầnphảilàmbàitậphayaigiảithíchgìvềngônngữchochúngta,vàcũngkhôngcầnaiphảisửalỗi!Chúngtacũngkhôngcầnphảicósáchgiáokhoađểhọcnói.Chúngtacứbắtchướcnhữnggìtanghethấy,đểýcáccấutrúccâu,cáchdiễnđạt,từđượcsửdụngvàsauđótasẽnóikhitacảmthấymuốnnói,tấtcảchúngtađềuđãlàmnhưvậy.Mứcđộsửdụngngônngữcủatatốtđếnđâuphụthuộcrấtnhiềuvàomứcđộtiếpxúccủatavớingônngữnhiềuhayít,chứkhôngphảilàkhitabắtđầuhọcnói.Điềutươngtựđúngvớiviệchọcngônngữthứhai,cụthểởđâylàtiếng

Anh.HầuhếtthờigianchúngtacầnnghevàđọctiếngAnh.ChúngtakhôngcầnaidạychúngtanóitiếngAnhcả(khôngaidạytatiếngmẹđẻtavẫntựhọcđểnóiđược).Đâylàđiềumàtalàmrấttựnhiên.Khichúngtacósựlặplạivàđểývềcấutrúccâu,từvựng,phátâm,dầndầntrướclạsauquen,bạnsẽcảmthấymọithứsẽtrởnêntựnhiêntừtừ,khôngphảivìaiđócốnhồivàođầuchúngtatấtcảnhữngthứđó,màbởivìtagặpchúngtrongnhiềubốicảnhthúvịkhácnhau.Đôi lúcchúng taquácăng thẳngvớiviệchọcngoạingữmàkhôngbiết

cáchthảlỏng,thưgiãn.Chúngtacoiviệchọcquánghiêmtúc.Ifollowmyinclinations.SometimesIammoremotivatedtoreviewnew

words and phrases, sometimes I am more motivated to listen and read. IneverknowwhenIwilllearnawordorlanguagepattern.Mybrainseemstojustlearnthemonitsownschedule,notonaschedulesetoutbyateacheroratextbook.Tôicứ làmtheonhữnggì tôicảmthấymuốn làm.Đôi lúc tôi thấyrằng

mìnhmuốnxemlạicáctừmớivàcáccụmtừ,vídụcâuđãđượchọc.Cólúctôilạichỉmuốnnghevàđọc.Tôikhôngbiếtchínhxáckhinàotôi“đãhọc”đượcmột từmới haymột cấu trúcmới, vấn đề là ở chỗ bộ não của conngườithậtdiệukì,nótựtiếpnhậntấtcảnhữngthứđóvàolúcnómuốn,chứkhôngtheolịchcủagiáoviênhaycủamộtcuốnsáchgiáotrìnhnàocả.Learningalanguagedoesrequireeffort.Butitistheeffortofthelearner

pushingonaslightlyopendoor,pursuingthingsofinterest.Itisthepleasant

Page 9: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

effortofpassivelearning.Họcngoạingữcầnnhiềunỗlực.Nhữngđólànỗlựctheođuổihọcnhững

thứmìnhthích,đólàniềmvuisướngcủaviệctiếpnhậnngônngữmộtcáchgiántiếphơnlàépmìnhvàocáchoạtđộngbàitậpkhônghiệuquảbạnvẫnhaylàm!

Page 10: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Chương1:ẢoTưởngLớnNhấtVềHọcTiếngAnh

1.1TiếngAnhphảilàưutiênsố1

Lầm tưởng lớn nhất củamọi người chính làMONGMUỐN giỏi tiếngAnh!Tạisaotôilạinóinhưvậy?Bởivì,nếubạnkhaokháttiếngAnhnhưhơithởhàngngày,thìbạnđãTỰHỌCđượctừlâurồi!Nhữngngườithậtsựcần tiếngAnhcấp thiết lắmthìhọđãcóđủquyết tâmvà tựmàymò,họcđượcvàđangsửdụngtrongcôngviệccủahọrồi.ĐểnóiđượchaysửdụngđượctiếngAnhtheocáchbạnmongmuốn,điềuđầutiêncầnlàmđólàđặtTiếngAnhlàmưutiênSỐMỘTtrongtấtcảcácmụctiêutrongcuộcsốngcủabạn.Quyluậtđểđạtđượcmộtthứgìđóthựcrarấtđơngiản,đólàTẬPTRUNG.Cónghĩalàbạnphảidồntoànbộsứclực,thờigian,mọithứchotiếngAnh,đếnkhibạnđạtmụctiêumớithôi.Tôiđangnóitừtrảinghiệmcánhâncủamình,khôngphảitừbấtcứsáchvởnàocả.Sựthậtlàtrong2–3nămđầuĐạihọccủamình,tôikhônglàmviệcgìkhácngoàiHỌCTIẾNGANHcả, thậmchítôichấpnhậnđiểmcácmônkhácthấpđểđánhđổithờigianđóđểhọctiếngAnh.Cáccụcónói“Mộtnghềchochíncònhơnchínnghề”.Tôikhônghamhốgiỏitấtcảcácmôn.Tuynhiên,cácbạnđangtựhỏitrongđầurằngvìchuyênngànhcủatôilàTiếngAnhnênmớiápdụngquyluật này?Nó đúng trongmọi trường hợp!Nói nôm na, bạn vẫn phảiƯUTIÊNhàngđầuchoTiếngAnh trongmộtkhoảng thờigiannhấtđịnh.Cáinàythuộcvềchiếnlượchọc,màtôisẽnóiởchươngcuối.

1.2Xácđịnhrõmụctiêu

Trongquátrìnhtácnghiệplàmmộtngườithôngdịch,nhiềungườicứliêntụchỏitôikinhnghiệmđểhọctốttiếngAnhlàgì.Vàthậtsựtôikhônghềngầnngạiđểchiasẻvớihọ,nhưngthờigiansautôipháthiệnlàchiasẻcủamìnhkhôngcóýnghĩagìmấyvớihọbởivìkhitôihỏimụctiêuhọctiếngAnhcủaAnh/Chịlàgì,họđưachotôinhưngcâutrảlờicựckìmơhồkiểunhư: “Emmuốn nói tiếngAnh trôi chảy”, “Chịmuốn tăng điểm IELTS”,“AnhmuốnTOEIC700với nói tốt”, “Tớmuốnxemphimmàkhông cầnphụđề”.Thếnàolànóitrôichảy?Tronglĩnhvựcnào?Baolâuthìbạnđạtđượcmụctiêu?BạnsẽdùngcáitiếngAnhhọcđượccụthểvàoviệcgì?Vớiđốitượngnào?BạncóbiếttạisaomìnhlạimongmuốnđạtđượcmụctiêutiếngAnhkhông?Bạncóthậtsựcầnđạtđượcmụctiêunàykhông?Hayđấychỉlàhọccho“bằngbạnbằngbè”?Đâylànhữngcâuhỏimàthựcsựbạncầnphảihỏichínhmìnhkhithiếtlậpmụctiêu.Thậmchí,cócảmộtbộcâu

Page 11: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

hỏibàibảnxácđịnhmụctiêuhọctiếngAnhmàtôicầnphảiđưachobạn,hướngdẫnbạn làmchi tiết thì sauđó,việc lênchiến lượchọccụ thểmớithíchđángvàphùhợpđược.Cònkhông,bạnsẽbơitrongbiểntàiliệu,cácquảngcáocủacácđơnvịđàotạotiếngAnh,cáclớphọcmàkhôngbiếtrồisẽđiđâu,vềđâu.Cốttuỷsautấtcả,bạnphảibiếtlàmthếnàođểTỰHỌChiệuquả!

1.3ĐằngsaumongmuốnhọctiếngAnhlàđiềugì?

Cóvẻnhưđâylàcâuhỏichungchogầnnhưhầuhếtcácmongmuốncủaconngười.Ngàyxưa thìchỉcần“ănnomặcấm”, thời trướckhiđấtnướcmớicải cáchvàphát triển lên thì chúng tamuốn“ănngonmặcđẹp”, cònthời nay, cái gì cũng được chọn lựa kĩ lưỡng, hay chính là “ăn tinh mặcmốt”.Tôipháthiệnralàđiềumàbạnthậtsựcần(need)thìnókhácxavớiđiềubạnmuốn(want).Nhucầuthìítnhưngmongmuốnthìvôbiên,khôngbiếtđâumàlần.Đằng sau tất cảmongmuốn đó chính làmongmuốn được hạnh phúc,

thànhcôngvàmuốnđượcghinhận.100ngườihọctiếngAnhthìmayra4,5người giỏi và làm nên cơm nên cháo với cái thứ tiếng mà họ học được.KhôngchỉtiếngAnhmàcáclĩnhvựckháctrongxãhộicũngvậy,bâygiờthờiđạithôngtinbùngnổ,chẳngcógìgọilà“bíquyết”,hay“bímật”nữa.Tôirấtthíchcâunày:“Nếucảthếgiớichọnbạnmàbạnkhôngchọnbạn

thì cũng là chưa đủ.Nếu cả thế giới không ai chọn bạnmà chỉmình bạnchọnbạnthìcũngđãlàquáđủrồi”.Tôiđangmuốnnóiđiềugì?BạnmuốnhọcTiếngAnhđể cónhiều tiềnhơn,nhiềungườibạnhơn,mởmang tầmmắtvà thànhcônghơn.Đó lànhucầuchínhđáng,nhưnghãychỉnhìn lạibạntrongmộtgiâyphút,rằngbạncóđangchấpnhậnvàyêuthươngchínhconngười ngay lúc này của bạn không, khimàbạn chưagiỏi tiếngAnh?Nếucâu trả lời làkhôngthìchodùsaukhibạncónói tiếngAnhsiêuhơnObamađichăngnữathìbạncũngchẳnghềhàilòngvớichínhmìnhđâu!Bởivìtấtcảchúngtacólàngaylúcnày,ngayhômnay(thepresent).Ngàyhômnayđếnngàymaisẽtrởthànhquákhứ,ngaygiâyphúttôikếtthúcviếthếtchương sách này thì tôi cũng không thể lấy lại những khoảnh khắc viếtnhữngdòngnày.Vậynếungaybâygiờbạnkhônghài lòngvàcôngnhậnconngườicủachínhbạn,thìcâuhỏiđặtralàĐẾNBAOGIỜ?Khoan,bạnkhôngcầntrảlờitôi.Hãysuynghĩvềđiềuđó!Khitrảlờiđượcrồi,lúcấy,bạnđãsẵnsàngđểhọctiếngAnhmộtcáchđầynhẫnnạivàbạnsẽvôcùngtậnhưởnghànhtrìnhthúvịnày,chứkhôngcònhỏi:“Cònbaoxanữathìtớinơi?”

Page 12: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ
Page 13: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Chương2:NênBắtĐầuTừĐâu?

2.1.Nhữnghiểulầmtạihạivềviệchọcphátâm

Bịmấtgốc,haykhôngmấtgốcthìnênbắtđầutừđâuchohiệuquả?Thựcracácbạnđềubiếtrõcâutrảlờinhưngchưachịusuynghĩmộtchútđểrõràng.Theonhiềunhậnđịnhcủanhiềungườinướcngoài thìhọc tiếngViệtvớihọlàmộttrongnhữngngônngữkhónhấtthếgiới!Vậythìtạisaochúngtalạicóthểnghenóiđọcviếtthứtiếngnàymàkhôngcómộtchútkhókhănnàonhỉ?Bạnkhôngcầnphảiphứctạphoámọichuyện,hãycoitiếngAnhnhưmột

thứngônngữthôi(thậmchítheonghiêncứuthìtiếngAnhdễhọchơntiếngViệtrấtnhiều).Ngaytừkhicònnhỏ,chúngtatiếpnhậnngônngữthôngquađôi tai củamình, đó là tập hợp những âm thanh được phát ra.Đúng vậy,chúngtaphảibắtđầuhuấnluyệnđôitaicủamìnhtrước!Vàbạncầnbắtđầunghengườibảnxứđọc từng từmột,nóicáchkhác,

bạn cần mở phần mềm từ điển lên và hễ tra từ nào, bạn bấm vào phầnspeakerđểnghexemmộttừđượcđọcnhưthếnào.Điliềnvớicáchđọccủamộttừlàphiênâmcủatừđó(đượcviếtngaybêncạnh),đượcviếtbằngchữLatin.Ví dụ: foremost /ˈfɔːməʊst/. Thực ra bảngPhiên âmQuốc tế (IPA)khôngcónhiềulắm,bạnhoàntoàncóthểtựghinhớđượccácmẫutựnàyđểbiết cáchđọcTẤTCẢcác từmàkhôngphụ thuộcvào thầycôgiáo (trên95%cácthầycôdạyTiếngAnhphátâmchưachuẩn).CóthểmìnhsẽlàmmộtbộvideohướngdẫncácbạnđọcBảngkíhiệuPhiênâmquốctếđểcácbạncóthểtựhọcđượcởnhàmàkhôngphảichiđếnvàitriệuđồngchomộtkhoáhọcPhátâmởcácđơnvịđàotạoTiếngAnh.Hoặcbạncũngcóthểlênmạngtìmkiếm,việccủamìnhlàchỉchocácbạncáigìnằmởđâu,đểcácbạnphânloạitàiliệuvàbắtđầuhànhtrìnhcủamình.

2.2.“Cảmâm”trướckhibạntậpphátâm

“Cảmâmlàgì?”.Đâylàmộtkháiniệmtôiđưarađểphábỏcáisuynghĩsailầmcủanhiềubạnlàhọcphátâmthìphảicốluyệntừngâmđơnlẻ.Cảmâmlàkhảnăngnhậnthứcrõđượccácâmnàođangđượcphátlêntrongcảmột câunói.Hệ thống âm thanh trong tiếngViệt và tiếngAnhkhácnhaucũngtươngđối,cónhữngtừtrongtiếngAnhbạnkhôngbiếtcáchđọcnhưnglạilấyâmtiếngViệtrađểđọcthaylàhoàntoànsailầm.Âmđiệutronghaithứtiếngnàycũngrấtkhácnhau.MộttừtiếngAnhcótrọngâm,nghĩalàâmđượcđọctovànhấnmạnhhơnsovớinhữngâmcònlại.MộttừtiếngAnhcó

Page 14: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

thể có 2 âm tiết (English), 3 âm tiết (banana), 4 hay thậm chí 5 âm tiết(pronunciation).TiếngAnhgiốngnhưâmnhạc,khimộtcâutiếngAnhvanglênthìnógiốngnhưmộtcâuhátvanglênvậy,cóâmtrầmâmbổng,luyếnláy.Vídụ:“IreallywanttomasterEnglishpronunciation”(14âmtiết).Âmđiệu và cách nói trong thực tế còn có sự thay đổi do có sự biến âm (đọckhônggiốngtừđiển),nuốtâm(bịmấtâmtiết),chưakểđếntốcđộnóitrongthựctếcủangườibảnxứcũnglàmộtràocảnkhiếnbạnthấyrằng“toàntừhọcrồimàvẫnkhônghiểungườitanóigì”.Chínhvìvậy,bạncầnphảibắtđầunghethậtnhiềuđể“quentai”trướckhibắttayvàohọc.NênchọnAnh–AnhhayAnh–Mỹ?Đâycũng làmột câuhỏi của rất

nhiềungườikhimớibắtđầuhọc.Nếu tậpnói,bạnchỉcầnphátâmchuẩntheotừđiển,đủđểngườiđốidiệnhiểubạn.Còntàiliệuhọc,bạncóthểbắtđầutừAnh–AnhvìgiọngnàykhôngcónhiềubiếnâmvànuốtâmnhưAnh–Mỹ.Hoặcbạncũngcóthểkếthợphọctàiliệutheocảhaigiọngnày(ởtốcđộchậm).Tuynhiên,tiếngAnhhiệnnayđượcsửdụngbởinhiềuquốcgiakhácnhaunên sẽ cónhiềugiọngkhácnhaunhưAnhSing,AnhẤn,AnhMalay,AnhHàn,…Khiđãquagiaiđoạnđầurồithìbạncóthểbắtđầunghecácgiọngkháctuỳvàonhucầucôngviệccủamìnhbởicóthểbạnsẽthamgiamộthộinghịnàođómàthànhviêncácnướcđếntừcácquốcgiakhácnhau.Khibạnđãxácđịnhrõmụctiêuhọctậpđểlàmgìthìlựachọnkhôngcónhiềukhókhănnữa.Quantrọnglà,xắntayáolênvàhọcthôi!

2.2.“Cảmâm”trướckhibạntậpphátâm

“Cảmâmlàgì?”.Đâylàmộtkháiniệmtôiđưarađểphábỏcáisuynghĩsailầmcủanhiềubạnlàhọcphátâmthìphảicốluyệntừngâmđơnlẻ.Cảmâmlàkhảnăngnhậnthứcrõđượccácâmnàođangđượcphátlêntrongcảmột câunói.Hệ thống âm thanh trong tiếngViệt và tiếngAnhkhácnhaucũngtươngđối,cónhữngtừtrongtiếngAnhbạnkhôngbiếtcáchđọcnhưnglạilấyâmtiếngViệtrađểđọcthaylàhoàntoànsailầm.Âmđiệutronghaithứtiếngnàycũngrấtkhácnhau.MộttừtiếngAnhcótrọngâm,nghĩalàâmđượcđọctovànhấnmạnhhơnsovớinhữngâmcònlại.MộttừtiếngAnhcóthể có 2 âm tiết (English), 3 âm tiết (banana), 4 hay thậm chí 5 âm tiết(pronunciation).TiếngAnhgiốngnhưâmnhạc,khimộtcâutiếngAnhvanglênthìnógiốngnhưmộtcâuhátvanglênvậy,cóâmtrầmâmbổng,luyếnláy.Vídụ:“IreallywanttomasterEnglishpronunciation”(14âmtiết).Âmđiệu và cách nói trong thực tế còn có sự thay đổi do có sự biến âm (đọckhônggiốngtừđiển),nuốtâm(bịmấtâmtiết),chưakểđếntốcđộnóitrongthựctếcủangườibảnxứcũnglàmộtràocảnkhiếnbạnthấyrằng“toàntừhọcrồimàvẫnkhônghiểungườitanóigì”.Chínhvìvậy,bạncầnphảibắt

Page 15: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

đầunghethậtnhiềuđể“quentai”trướckhibắttayvàohọc.NênchọnAnh–AnhhayAnh–Mỹ?Đâycũng làmột câuhỏi của rất

nhiềungườikhimớibắtđầuhọc.Nếu tậpnói,bạnchỉcầnphátâmchuẩntheotừđiển,đủđểngườiđốidiệnhiểubạn.Còntàiliệuhọc,bạncóthểbắtđầutừAnh–AnhvìgiọngnàykhôngcónhiềubiếnâmvànuốtâmnhưAnh–Mỹ.Hoặcbạncũngcóthểkếthợphọctàiliệutheocảhaigiọngnày(ởtốcđộchậm).Tuynhiên,tiếngAnhhiệnnayđượcsửdụngbởinhiềuquốcgiakhácnhaunên sẽ cónhiềugiọngkhácnhaunhưAnhSing,AnhẤn,AnhMalay,AnhHàn,…Khiđãquagiaiđoạnđầurồithìbạncóthểbắtđầunghecácgiọngkháctuỳvàonhucầucôngviệccủamìnhbởicóthểbạnsẽthamgiamộthộinghịnàođómàthànhviêncácnướcđếntừcácquốcgiakhácnhau.Khibạnđãxácđịnhrõmụctiêuhọctậpđểlàmgìthìlựachọnkhôngcónhiềukhókhănnữa.Quantrọnglà,xắntayáolênvàhọcthôi!

2.3.Saophảixấuhổ?

Nếu bạn thắcmắc vì sao trẻ con học ngoại ngữ nhanh hơn và tốt hơnchúngtathìlídoduynhấtlàtrẻconkhôngsợgìcả,cònngườilớnthìsợsai,hayXẤUHỔ,sợbịphánxét.NếubạnbỏđượccáiràocảnmìnhnóitiếngAnhsaonghenó“kìcục”đi thìbạnsẽ tiếnnhanhhơnrấtnhiềuđấy.Cònlàmthếnàobỏđượcthìchắcmìnhsẽkểchobạncâuchuyệncủamìnhởmộtdịpkhácnhé.NógiốngnhưbâygiờbạnthửmởyoutubelênvànghetiếngThái vậy, bạn sẽ ôm bụng cười sái quai hàm cho xem, vì âm tiếng Tháikhôngcótrongbộlưutrữcủabạn,âmthanhphátlênngherấtlàbuồncười.TiếngAnhcũngyhệtvậy,hồimìnhmớiluyệnnóitiếngAnhcảmgiácmìnhhơi“điềuđiệu”,nghecứlàlạ.Điềunàydễhiểuthôivìchúngtaquennghetiếngmẹđẻtrongnhiềunăm.Chínhvìvậy,bạnsẽcầnmộtkhoảngthờigianđể “cảm âm” và quen dần với âm điệu của thứ ngôn ngữ tuyệt vời này.Tưởng tượngmàxem,khinóiđược tiếngAnhbạn sẽ cảm thấynhưmìnhđanghátmộtbàiháttừtráitimđó.Let’sstarttogether!

Page 16: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Chương3:HọcNgheBàiBản

3.1Khảnăngnghehiểulàgì

Theonhậnđịnhcủatôi,khảnăngnghehiểu(listeningcomprehension)làkhảnăngkhinghemộtđoạnaudiobằngTiếngAnhhayngườinướcngoàinóibạnhiểuđượcngườibảnđịanóicáigì,hiểutrựctiếpbằngtiếngAnhvàkhôngthôngquadịchtiếngViệttrongđầuvàcóthểphảnxạtrảlờingaytứcthì(nếulàhộithoại),cóthểtómtắtlạiýchính(nếulàtintức,khoahọc),cóthểghichúlạitheocáchhiểucủamìnhbằngtiếngAnh(nếulàbàigiảng).KhinghemộtđoạntiếngAnh,cónhữngtrườnghợpsauxảyra:•Nghekhônghiểugì(trìnhđộzero)•Nghecâuđượccâuchăng,cótừngheđượccótừkhôngngheđược•Ngheđượccảcâunhưngkhônghiểunghĩacủacâuđó•Nhiềuchỗkhôngngheđượcnhưngkhinhìntextthìtoàntừmìnhhọcrồi•Nghecảđoạnhiểunhưngkhôngbiếtýchínhlàgì•Nghe tin tức, xem phim để học tiếng Anh nhưng không hiểu gì Bạn

thuộctrườnghợpnàoởtrên?Hãytựphânloạinhé!:D

3.2Trìnhtựluyệnnghehiệuquả

a.NghechủđộngvànghethụđộngCó hay không cái gọi là nghe thụ động? Nghe bằng tiềm thức? Nghe

không cần hiểu? Xin thưa với bạn, đó là những ngôn từ mỹ miều, hàonhoángngườitahaysửdụngđểđánhvàosựlườibiếngcủabạn.Tôicũngđãtừng“tưởngbở”nhưthếtrongnămnhấtĐạihọc.Tôicũngnghe,nghe,ngherấtnhiều,cảkhócảdễ, taihạiởchỗlúcđótôinghĩhọccàngkhósẽcànggiỏilênnhanh,vàtôicálàbạncũngthấyhìnhảnhcủachínhmình.Nhưngsau1nămhọcchămchỉkếtquảthuđượcchẳngđánglàbao.Nếubạnkhôngtintôithìbạncóthểthửthìbiết,hoặchỏinhữngngườihaythíchnghe“thụđộng”đểhỏivềhiệuquảcủahoạtđộnghọcmàngườitahaylầmtưởngnày.Bạnnghĩrằngxemphimtronghaitiếngkhôngcầnhiểucũnglàhọctiếng

Anh,nghetronglúcđanglaunhà,nấucơmcũnglàhọc?Nghenhưvậythìhiệuquảrấtít,chỉlàcảmâmmộtchútchocóchứkhônghềcókếtquảthựcsựởđây.

Page 17: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

b.Bắtđầutừđâu,nghenhưthếnào?Nghetrongbaolâulàđủ?b1.NghechínhtảTheomộtnghiêncứutrêntrangAntimoonthìbạncần800giờhọcđểcó

thểsửdụngtiếngAnhthôngthườnghàngngàyvàcáctìnhhuốnglàmviệckhôngđòihỏichuyênmôncao.TiếngAnhbaogồmtiếngAnhthôngdụngvà tiếngAnh chuyên ngành, học thuật (hay còn gọi là academicEnglish).ThờigianhọcđểbạnsửdụngthànhthạotiếngAnhchuyênngànhdaođộngtừ1-2nămtuỳnỗlựccủatừngngười.Trongcuốnsáchnày,tôixinphépchỉnóivềtiếngAnhthôngdụng.TheokinhnghiệmtựhọccủabảnthânvàrấtnhiềungườigiỏitiếngAnh

khác,NGHECHÍNHTẢhoặcnghebấtcứcáigì(dễ,hiểutrên95%)cóphụđềtiếngAnhchínhlàkhởiđầutốtnhấtchogiaiđoạnmớibắtđầunày.Tạisao phải nghe chính tả?Bởi vì bạn phải học nghe chính xác từ cấp độ từtrước,sauđóbạnmớingheđượccụmtừ,rồicảcâu.Nghedầnquentaibạnmớingheđượccảđoạn,rồicảbài.Mọithứđềucótrìnhtựcủanó.ĐơncửphátâmtiếngAnhchỉsaimộtâmduynhấtthôicũngthànhtừkhácrồi,nếugiaotiếpvớingườinướcngoàimàbạnnghenhầmrồitrảlờisai,họsẽnghĩgìvềbạn?http://bit.ly/VOAEnglishlàmộtkênhkháhữudụngđểluyệnchépchínhtả

vìngườiphátthanhviênnóiởtốcđộchậmvàđồngthờicótextchạyngayởbêndưới.Hoặcbạncũngcóthểtìmbấtcứaudionàocótextđikèm,mởlênhết1câurồighilạicâubạnngheđượcxuốngdưới,nghetốiđa3lần.Sauđókiểmtralạivớibảngốc.Tiếptụcnghebàiđóítnhất50lần(họctrongvòng1tuần),sauđóchépchínhtảlại1lầnnữa.Cứlàmnhưvậykhoảngtừ20–30bài thì trìnhđộnghechi tiếtcủabạnsẽ tốt lên rấtnhiều.Làmtựnhiênnhưvậy,tựđộngđiểmTOEICsẽtăng.(vìphầnthiTOEICcónghechitiết).Chúngtađãquámệtmỏivớikiểuhọcthi,lấychứngchỉ,mụcđíchhọclàđểdùngđược,chứkhôngphảicảmthấyáplựcvàcăngthẳng.b2.NghephảnxạKhi nói tiếngAnh, các thầy cô hay nhiều người khuyên bạn phải “suy

nghĩbằngtiếngAnh”.Nhưngquátrìnhnàylạilàmbạn“dịchnhiềuhơnlànghĩ”.LàmthếnàođểkhôngbịdịchtừtiếngViệtsangtiếngAnhvàngượclại?Nguyênnhâncủaviệcdịchtronglúcnóilàdoảnhhưởngcủatrungkhutiếngmẹđẻ (TKTMĐ).Vì từ trước tớigiờ thời lượngnghe tiếngAnhcủabạnrất íthoặcgầnnhưlàkhôngcónên trungkhungoạingữ(TKNN)củabạnkhôngcó.ViệccủabạnlàphảilàmchoTKNNhưngphấncaođộvàứcchếlạiTKTMĐ(theonghiêncứuPPTựhọcNgoạingữcủaGSLêKhánhBằng).

Page 18: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Nhưvậy,việccủabạnbâygiờlàđưacàngnhiềuinput(đầuvào)vàođầucàngtốt.MộtbộtàiliệumìnhmuốngợiýchocácbạnởđâylàbộEffortlessEnglishcủatiếnsĩAJHoge,cácmini-storiesởtrongcácsetbài

họclàphươngpháptuyệtvờiđểbạnluyệnphảnxạtrựctiếpbằngtiếngAnhvàkhôngbịdịchratiếngmẹđẻ.Tạisao?Bởivì,nhữngcâuchuyệnđórấtsinhđộng,thúvị,hàihước,môphỏngcáctìnhhuốnggiaotiếpthựcgiữahaingườingoàiđời(mộtngườihỏi–mộtngườitrảlời).BạnsẽcócảmgiáclàmìnhđangtròchuyệntrựctiếpvớimộtngườiMỹchứkhônggiốnghọcchútnào cả. Thêmvào đó là các câu hỏi được thiết kế cực kì dễ, bạn chỉ cần“bắn”câu trả lời ra chứkhôngcầnphải suynghĩgì cả.Lídocáccâuhỏikhôngkhóvìnếukhómộtchút,bạnsẽlạidịchsangtiếngmẹđẻngay.Hồimớipháthiệnraphươngphápnày,tôicũngkhánghingờvìtôiđang

là sinh viên khoa TiếngAnhThươngmại của đại họcNgoại thương, cácmônbằngtiếngAnhtrêntrườnghọckhóhơncácbàihọccủaAJrấtnhiều.Nhưng rồi tôi đọc đượcmột nghiên cứu về ngôn ngữ trong quá trình tìmhiểu,đólàhọccàngdễthìmứcđộtiếnbộvàkhảnăngnóităngcàngnhanh.Tôiđãápdụngkhoảnggần1nămvàthấykhảnăngnghenói,phảnxạcủamìnhđượcnângcaorõrệt.Tuynhiên,điểmyếucủaphươngphápnày làcácbàihọcđược thiếtkế

chotrìnhđộtừintermediate(trungcấp)chođếnadvanced(nângcao),bộbàihọcchongườimớibắtđầukháhạnchế(chỉcóbộFlowEnglish).Kểcảbạnlàngườimớibắtđầuhaytrungcấp,tôiđềnghịleveltốtnhấtđểbắtđầulàtừbộFlowlevel1,level2vàBộOriginallevel1.HiệncácbàihọccủathầyAJđượcchiasẻtrênmạngkhánhiều,cácbạncóthểtựtìmkiếm.Tuynhiênphươngphápnàocũngcóđiểmyếucủanó,nếuđộnglựcbạn

khônglớnthìhọcsẽnảnrấtnhanhvìkhôngbiếtmấuchốtcủaphươngphápnằmởđâu.Tạisaomộtbàilạiphảihọckĩ,họcsâuđếntận14ngày(cóthểtôisẽlàmvideohướngdẫnhọcchitiếtvìgiớihạncủasáchlàkhônghướngdẫntrựctiếpđược,chỉcóthểchỉchobạncáigìởđâuvàbạnphảitựđitìmnguyênliệuvàxàonấuchúnglênthànhmộtmónmàbạnyêuthích).b3.TốcđộnghehiểuTốcđộnghehiểuchínhlàkhảnănghiểutrựctiếpbằngtiếngAnhchodù

cónghengườibảnđịanóiở tốcđộnào.Đươngnhiên làkhimớihọc,bạnkhôngthểnàonghenhữngđoạnnóinhanhđược,vàrõrànglàphảibắtđầutừchậmtớinhanhdầnvànhanh.Bạnkhôngthểnàoluyệnnghetuỳtiện,cứbắtgặpbàinàocũngnghe.Nhưđãnóithìkhibạnluyệnchépchínhtảlàmộtcáchluyệnnghechínhxáctớitừngchitiếttuyệtvời.LúcđầuthìbạnbắtđầuvớinhữngbàinóitốcđộchậmnhưkiểuVOAcóphụđềchạysongsong,sauđóthìnhanhdần lênmộtchútnhưkiểuAJnói trongnhữngbàinóikhôngnhanh lắm, tiếp tớibạncó thểngheEllenShowhayphimnhưngbắtbuộc

Page 19: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

phảicóphụđề(bạnbậtphụđề trênyoutube lên làcó thểcoiđược).HoặcbạncũngcóthểnghebácSteveKaufmannóitrênyoutubevềcácchủđềhọcngoạingữ(mộtngườicóthểnói,đọc,viếtthànhthạo15ngônngữ).Lúcđầukhi tăngdần tốcđộcủabàinghe lên tôicũng thấyhơinảnnhưngcứnghekhoảngvàingàybạnsẽ thấy tốcđộnghehiểucủabạn tănglênchóngmặtchoxem.Chúý,mỗingàytừngchútmột,chỉtừhaiđếnbathángmớităngtốcđộnghelêntừngchútmột,hãynhớ“dụctốcbấtđạt”!

Page 20: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Chương4:HọcNóiTiếngAnhHiệuQuả

Hiểulầmtaihạivềhọcnói

TôinghenhiềungườithanphiềnrằnghọkhôngcómôitrườngluyệnnóitiếngAnhđủnênhọvẫnchưanóiđượctiếngAnh.Mộtsốkhácthìkêurằnghọbịthiếuvốntừvựngvàkhinóithìmắcquánhiềulỗisai.Haymộtsốnơicóniềmtinsắtđárằnglàcáchduynhấtđểhọcnóilàphảimởmiệngravàphảinóithậtnhiều!Vâng,tôikhôngnóinhữngsuynghĩtrênlàsaihoàntoànnhưngbạnđã thử làmcáccáchđóchưa?Vàkếtquảnhư thếnào?Tôi tinrằngbạntựcócâutrảlờichomình.TheomộtnghiêncứuvềNgônngữhọcmà tôi tự tìmhiểu thìviệc thực

hànhtiếngAnhsaicáchcóthểhuỷhoạikhảnăngnóivàviếttiếngAnhcủabạn,câu“practicemakesperfect”khôngphải lúcnàocũngđúng.Nóđúngnhưng thiếu một vế nữa là “when to practice and how to practice willcompletethestory”(khinàothựchànhvàthựchànhnhưthếnàomớikhiếncâuchuyệnhọctiếngAnhrõnétđược).Hãyđừngnhìnđiđâuxa,lấychínhngaybản thânbạn thôi, lúcbạn “luyệnnói” tiếngAnhnhưđượcngười ta“khuyênbảo”,trongmộtcâuthôinhưngbạnvừamắclỗingữpháp,lỗidiễnđạt, lỗiphátâm, lỗidùngtừvàkhibạnlạiđi luyệntậphàngngàyvớibạncủabạn(trìnhđộcũngkémnhưbạn,haykểcảgiỏihơnbạn)thìbạncũngđangcủngcốlạitấtcảnhữnglỗisaitôivừakểtrên!Wow!Bạnđangluyệntậpđểgiỏi lênhayđểcàngngàycàngthấytiếngAnhlàmộtcơnácmộngvậy?.Nógiốngnhưbạnmớihọcbắnsúng,đángnhẽbạnchỉđượcdùngsúnglụcnhưngchưagìbạnđãcầmAkabắnloạnlênvàthếlàbạnsợhãitớimứckhôngbaogiờdámđộngđếnsúngnữa!Trongkhinếubạnlàmtheochỉdẫnđúngcách từngbướcmột thì có thểđây làmộtmôngiải trí tuyệtvời chobạn.Bạn thấykhông?Lỗikhônghềnằmở tiếngAnh, lỗiởngườichỉdẫnchobạn,vàbạnngâythơđãsửdụngsaiquycáchmàthôi.Thayvìsửasai,hãycùng“yêulạitừđầu”,yêu“đúng”,yêu“antoàn”vớianhbạntiếngAnhnhé!

YếutốthenchốtcủahọcnóiTiếngAnh

Bạncóthểbắtđầuxemqualạiphần“Cảmâmtrướckhiphátâm”trướckhiđọctiếpphầnnày.NếubạnđãnắmrõbảngphiênâmIPAvàtratừđiểnđọcđượcbấtcứtừnàothìphầntiếptheosẽdễdànghơnvớibạnrấtnhiều.HãycùngnhìnlạiquátrìnhbạnđãtiếpnhậntiếngViệtnhưthếnàothìquyluậthọcbấtcứthứtiếngnàocũngtươngtựnhưvậy.Chúngtabắtđầutiếp

Page 21: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

nhậnngônngữthôngquahoạtđộngnghe,nghevànghechứkhôngphảilàgiốngnhưhồimớihọctiếngAnh,thầycôdạychúngtađọcvàviết(từmới)trước–mộtđiềuđingược lại tiến trình tiếpnhậnngônngữ tựnhiên.Mộtđứatrẻđểnóiđượccảcâumất từhaiđếnbanămđầuđời tắmtrongngônngữ,chúngnghetừbốmẹ,ôngbà,bạnbè,tivi…Đươngnhiênlàchúngtakhôngmấtđếnchừngđóthờigianđểcảmâm.Vìchúngtalàngườitrưởngthànhhọcngônngữnêncóthểtựhọcvàrútngắnthờigianđólạibằngcáchhọcchủđộng.Ýtôimuốnnóilàgì?ChúngtaphảihọcnóibằngcáchNGHE,nghexem

đểnóimộtđiềuthìtrongtiếngAnhđượcđiễnđạtnhưthếnào,câutrúccâuralàmsao,chứkhôngphảibạndịchtừtiếngViệtrarồinói.Nhưvậytốcđộnóicủabạnvừachậm,cáchdiễnđạtsaikhiếnngườibảnđịasẽrấtkhókhănđểhiểuxembạnmuốnnóiđiềugì.Vídụ:Nếubạnmuốnhỏingườibạncủabạn“Hômnayđãuốngthuốcchưa?”,vàbạndịchtừtiếngViệtsang,nósẽlà:“Haveyoudrunkmedicinetoday?”.Thựctế trongtiếngAnhthìcâuđónóiđúngphải là “Haveyou takenmedicine today?”.Nhiều từbạnnghĩ làdịch ra lànhưvậy, nhưng trong thực tếhọnóihoàn toànkhác.Khôngcóinput(đầuvào)thìoutput(đầura)sẽrấttệ.Chúngtachưacóđủinputnhưnglúcnàocũnglămlemuốnluyệnnói,giốngnhưbạnvừamớihọcvõnhưngđiđâucũngmuốnđánhnhauvậy. Then chốt của việc học nói nằm ở UNDERSTANDABLE,

INTERESTINGANDREPETITIVEINPUT(tàiliệuhọchiểuđược,thúvịvàlặpđilặplại).Cầnhộitụcảbayếutốnày.Nếubạnnghecáigìđóquákhó,bạnkhônghiểuđượcthìbạncũngkhônghọcđượcgìcả.Đólàlídovìsaobạnxemphimhoài,ngheTVshowshoàimàvẫnkhôngkhálênđược,bởivìchúngquánhanhvàquákhósovới trìnhđộcủabạn.Bạncầnnghechủyếulàcáctàiliệudễ(hiểuđượctrên95%)thìkhảnăngnóisẽtiếnbộnhanhhơnrấtnhiều.Thườngthìchúngtahọcmộtbàichưađủsâu,nghĩalàchưađủsốlầnlặp

lại.Bạncầnnghetầnsuấtxuấthiệnnhiềulầncủamộttừvàmộtcấutrúcngữpháptrướckhibạncóthểhiểuchúngngaytứcthì.Lặplạibaonhiêuthìlàđủ,đươngnhiênlàcàngnhiềucàngtốt.Hầuhếtngườitanghemộttừ30lầnthìmớinhớđượctừđó,cònđểhiểungaylậptứcvàcóthểsửdụngđược,bạncầnnghetừđótừ50-100lần,thậmchínhiềuhơnnhưvậy.Đólàlídovìsaobạncầnquan tâmtớiCHẤTLƯỢNGbàihọc,họcđãđủkĩhaychưa,chứkhôngphảilàmìnhđãhọcđượcbaonhiêubài(sốlượng).Bạncóthểđadạnghoáhoạtđộnghọcnhưnghephimcóphụđề tiếngAnh,nghe truyệnthiếunhibằng tiếngAnh,đọc tiểu thuyết tiếngAnh,nghenhữngđoạnhộithoạidễ,nhưnghãychọnramộtbàihoặcmộtđoạnphimhọcítnhấttrongvòng14ngày,đếnlúcbạncóthểnóilạimàkhôngcầnnhìnhoặccốnhớthì

Page 22: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

cónghĩalàbạnđãđạttiêuchíhọcđủsâuđểcóthểDÙNGđượctiếngAnh!Tôixinnhắclại,đểnóiđượctiếngAnh,bạncầnlặplạiđủsốlầncáccấu

trúccâuđơngiản,phổbiếnvàtàiliệuhọcphảisinhđộngthúvị.Nếucácbạnluyệnnghehờihợt,hômnayhọcbài1maichuyểnngaysangbài2thìkhảnăngbạnnóiđượctiếngAnhlàcònrấtlâunữa.

Tựđánhgiátiếntrìnhhọcnói

a.Khảnăngnói=Kiếnthức+ngônngữNóitiếngAnhchỉlàmộtkĩnăng,bạncóthểhọcđược.Tuynhiên,đểnói

đượcthìbạncầnmộtthứgọilà“kiếnthứcnền”vềchủđềcầnđượcnói.GiảsửbâygiờchotôinghehaibácsĩngườiMỹnóichuyệnvớinhau,cóthểtôichỉhiểuđược80%nhữnggìhọđangthảoluậnvềcácloạibệnhvàphácđồđiềutrịđikèm(giảsửlànhưvậy).Nhưngnếuchotôinghehainhàtâmlýhọc tròchuyện thảo luậnvớinhauvề tâm lýconngườivàcácnghiêncứuliênquanvềbộnão,tiềmnăngconngười,tôicókhảnănghiểuđượctừ98-100%nhữnggìhọnói,bởivìlĩnhvựcdịchchuyênmôncủatôilàvềnhữngthứnàynêntôikhôngcógìlạlẫmkhitiếpxúcvớichúng.Cóthểtrongđầubạnđangdấylênmộtcâuhỏirằnglà:Tôichỉmuốnhọc

tiếngAnhgiaotiếp,tôicầngìphảibiếttừchuyênmôncủangànhnàođâu?.Vâng,bạncóthểđúng.Nhưnghãyđểtôikếtthúccâuchuyệncủamình,sauđóquyếtđịnhnhưthếnàolàởbạn.TrongnhữngthángtôicóhướngdẫncácbạnsinhviênvàthậmchícảngườiđilàmtựhọctiếngAnhhiệuquả,tôithấyvấnđềhọgặpphảikhinói chuyệnvớingườinướcngoài làngoàivài câugiaotiếpthôngthườnghỏihanvềconngườiđấtnước,thờitiếttrờimâyrồivàibalâulăngnhăngthìhọkhôngbiếtnóigìtiếpvàphảinóinhưthếnào?.Vàrồiaiđócũngsẽmờnhạttrongmắtnhữngngườinướcngoài,gặphọchỉđểhỏivàibacâuđãđượclênkịchbảnsẵn.Hãythửtưởngtượngbạncó thể lắngnghehọnóivềđammêcủachính

họ,họcóthểlàkiếntrúcsư,mộtnhiếpảnhgia,haymộtngườithíchđidulịch,bạnítnhấtcầncócáigọilàhiểubiếtxãhộichungbằngtiếngAnhđểHIỂUhọtrướckhibạnnóivềmình.Màđểnóivềbảnthânthìcòngìtuyệtvờihơnlànóivềngaycáicôngviệcbạnđanglàm!.Chínhvìvậy,việchọctiếngAnhphảiđiđôivớiviệcnghiêncứuvàtìmhiểukiếnthứcxãhộichứkhôngchỉlàhọcđơnthuần.Đólàlídovìsaobạncàngxácđịnhmụctiêuhọctậprõràngbaonhiêuthìviệcchọnhọctàiliệuvàdồnsứccàngdễbấynhiêu!

b.Đánhgiátiếntrìnhhọcnói

Page 23: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

NhiềungườithanphiềnrằnghọkhôngcómôitrườngluyệntậptiếngAnhcũngnhưkhôngcóbạnđểluyệnnóicùng.Tưduyhọcnàylàkhônghẳnsainhưngnókhônghiệuquảlắmnhưtôiđãtrìnhbàyởtrên.NhiềungườihỏitôilàlàmthếnàođểtôicóthểnóitiếngAnhdễdàngnhưvậy,sựthậtlàtôikhônghềluyệnnói.Khitôitrảlờihọkhôngtintôi,họcứnghĩtôiđihọcởtrungtâmhaylớphọcđặcbiệtnàothìmớicóđượckhảnăngnhưvậy.Tôikhônglàmgìđặcbiệt,tôichỉlàmnhữnggìđãđượcchứngminhlàhiệuquả,vàkếtquảđãchothấyđiềuđó.Bạnhoàntoàncókhảnăngtựluyệnnóimộtmình,nhưngcũngcầncótiếntrìnhphùhợp,nếukhôngbạnsẽlạitựcủngcốnhữnglỗisaitrongquátrìnhluyệntậpđó.Hãyđểtôichiasẻvớibạncáchmàtôiđãsửdụng.Trước tiên,hãynhớ rằng,mỗikhichúng tamởmiệngnói thì trongđầu

chúngtaxuấthiệnhìnhảnhvàtrongcơthểchúngtacảmnhậncảmxúcđikèmnhữnghìnhảnhđó,nóigọnlạinhưkiểukểlạimộtcâuchuyện.Vídụ:“Hômqua convào chợmua cá chép nhưng cô bán hàngbảobán hếtmấtrồi!”.Trongđầubạnđanghiệnracảnhbạnđivàochợngàyhômquavàcảnhbạn trò chuyện với cô bán hàng. Chính vì thế, khi nói, các hình ảnh, âmthanhvàcảmxúctrongđầubạnsẽđượcmãhoásangtiếngAnh.Nênthựcchất,ởbướchọctừvựngtốtvìnóibạnkhôngcầnlonghĩnhiều,chỉcầnnhớlạicảmxúccủasựkiệnbạncầnnóithìcáctừtiếngAnhsẽđượctuônra(vìbạnđãhọcđủsâu).TôisẽnóikĩhơntrongphầnTừvựng.Nênnhớ,nếubạnởgiaiđoạnmớibắtđầuhọc thì inputquan trọnghơn

output,bạnkhôngphải luyệnnói.Chỉ luyệnnóikhibạn“cảmthấy”muốnnói,thườngthìtầmsau4–6tháng,hoặc7–8thángtuỳvàotừngcánhân,tốcđộhọcvàmụctiêucủabạn.

Quytrìnhtựluyệntậpchokhảnăngnóihộithoại

B1:Giảsửbạnđãbiếtrằngmìnhsẽgặpaivànóivềđiềugì(hoặcchưathìcũng không sao, chọnmột bối cảnh bất kìmà bạn nghĩ làmình sẽ gặp ởngoàithựctế).TưởngtượngvềtìnhhuốngđótrongđầuB2:BạnthấychínhmìnhđangnóitiếngAnhtrôichảytrongtâmtrímình

vớingườibảnđịa(hìnhảnhlớndần,âmthanhgiọngnói,ngữđiệu,sựtựtin)B3:Tuacảnhđótrongđầunhiềulầnchođếnlúcbạnthậtsựcảmthấytự

tinBạncóthểlặplạiB1-B3bấtkểthờiđiểmnàotrongngàyđểtăngsựchuẩn

bịcũngnhưsựtựtintrongviệcnóitiếngAnh.

Page 24: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Quytrìnhtựluyệntậpvàđánhgiákhảnăngnóichomộtđoạntrìnhbàydài

B1:Nghĩvềchủđềmìnhcầnnói,sauđómởđiệnthoạihaymáyghiâmlênvànóingay,khôngchầnchừsuynghĩ,cứnói,vànóikhôngcầnsuynghĩnhiều,đểxemkhảnăngtuônrabằngtiếngAnhcủabạnđượctrongbaolâu.B2:Sauđókhinàokhôngnóiđượcnữathìtắtghiâmđivàmởlênnghe

lạitoànbộphầnnóicủamình.B3:Tiếpđếnlấygiấybútravàghiraxembạnmắcnhữnglỗidiễnđạtnào,

lỗi dùng từ ra sao, lỗi phát âm để lưu ý. Hãy nhớ, bạn không thể tự sửanhữnglỗinàylầnsaunóinhưngnhậnthứcvềnhữnglỗinàyrấtquantrọng.Nóthúcđẩybạnphảinạpinputvàonhiềuvàchấthơnnữađểoutputcủabạnthựcsựchấtlượnghơntừngngày.B4:Saukhilàmtấtcảcácbướctrênthì4,5ngàysaubạnhãylặplạiquy

trìnhnày(cùngchủđềđó),vàcũngghiâmlại,chắcchắnchấtlượngbàinóilầnnàykháhơnlầntrước!Họcnóibằngcáchhọcngheđúngcáchvàluyệnnóicóquytrình,khôngphảibạđâucũngluyệntập!

Page 25: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Chương5:NhớSâuTừVựng

5.1Cácnguyêntắcbấtbiếnđểhọcnhớtừlâu

HồitrướccònhọctiếngAnhởthờiphổthôngthìlúcđócáchhọctừduynhất là flashcards (thẻ từ).Tôi laovàohọc từnhưmột con thiêu thân, tôinghĩtừvựnglàtấtcả.Tôiviếttừmớivàviếtloạitừ,nghĩatừởbêncạnh,sauđómỗigiờrachơigiữacáctiếthọc,tôilôiravàôntậptấtcảcáctừđó.Tôihọcnhiềutừđếnmứcmàcôhỏivàđộngđếntừnàotôicũngbiết,vàcácbạncứhỏitôilàtôiđihọcthêmởđâu.Nhưngsựthựclàtôichỉtựhọc.Vàtôicứnghĩlàmìnhgiỏi,chođếnkhitôibướcchânvàođạihọcnămnhất,lúcđódoyêucầucủacácmônhọcnêntôimớibắtđầuhọcnghe(màđángnhẽtôivàcácbạnphảibắtđầunghetrướckhihọcbấtcứcáigìkhác),tôimởtivi lên và chẳng nghe được chút nào cả, tôi thực sự bị sốc nặng rằng baonhiêunăm thángmìnhđãhọc rấtchămchỉ tại saobâygiờ lạikhôngngheđượchọnóitừnào.Thườngthìkhihọctừtheoflashcards,chúngtachỉnhớđượcngắnhạnvàkhôngthểdùngđượckhitacần.Active vocabularies and Passive vocabularies (Từ vựng chủ động và từ

vựngbịđộng)Cóhailoạitừvựng,đólàtừvựngchủđộngvàtừvựngbịđộng.Từvựng

chủđộnglànhữngtừkhinghevàđọcchúng,bạncókhảnănghiểuchúngngaylậptứcvàcókhảnăngsửdụngchúngkhibạnnóivàviết.Từvựngbịđộng lànhững từkhinghevàđọcchúng,bạnchỉcókhảnănghiểuchúngchứkhimuốndùngtrongthựctếthìbạnlạigặpkhókhăn.Đâylàmộtđiềuhoàn toàn bình thường, không phải do bạn trí nhớ kém hay thiếu vốn từvựng,đâylàquátrìnhhọctựnhiên.Nếutừnàobạnhọcsâuvàđủkĩthìnósẽ tựkhắchiện lênkhibạncầnchúng.Và lượngpassivevocabulariesbaogiờcũnggấpnhiều lần lượngactivevocabularies.Chúng takhôngviệcgìphảilolắngvềvấnđềnàyvìtôixinnhắclạiđâylàmộtđiềuhoàntoànbìnhthường.Bạnmuốndùngđượcnhiềutừphongphúhơntronggiaotiếpvàviếtláchthìchỉcầntănglượngpassivevocabularieslênvàhọcthậtsựkĩvàsâunhữngtừmìnhmuốndùng.Cuốntừđiểncóhàngtrămngàntừvựngnhưngtrongbốicảnhgiaotiếphàngngàyngườibảnxứchỉsửdụngkhoảng3000từ,trongchuyênmôntừ5000–7000từ,việchọctừvựngkhônghềđángsợnhưbạntưởng.Vềsau,khitìmhiểuratôimớibiếtlàmìnhđãhọctừsaicáchtrầmtrọng

vàbắtđầuquátrìnhsửasaicủamình.Vàđâylàmộtsốgợiývềhọctừhiệuquảmàtôihọcđượccộngvớitrảinghiệmcánhâncủamình.Khihọctừ,nênhọctheocảcụmtừđikèm,khôngnênhọctừđơnlẻ.Ví

Page 26: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

dụ:bạnmuốnhọctừ“victory”thìnênhọccảtừđốilậplà“defeat”,vàcảcâuđikèmlà“Welearnlittlefromvictory,muchfromdefeat”(Chúngtathườngkhônghọcđượcgìnhiềutừthànhcông,nhưngchủyếutừcácthấtbạicủamình).Khitramộttừ,chúngtanênhọccảcácloạitừcủatừđó,cũngnhưchú

ýcáctiềntố,hậutốcủamộttừ,đểrútraquyluậtđểkhôngphảibịmấtnhiềuthờigiờtratừđiểnnhiều.Vídụ:devil(danhtừ)–devilish(tínhtừ)–devilishly(trạngtừ);expensive

– inexpensive (đắt – rẻ); important (adj) – importance(n); patient (adj) –patience(n)…Họctừtrongcáctìnhhuốnggiaotiếpthực,sáchvởbáochídànhcho

ngườibảnxứchứkhônghọctheosáchgiáokhoaHọctừvựngtrongbốicảnh,mộttừthườngkhôngcónghĩakhinócó

tìnhhuốngxungquanhnóGắncảmxúccaođộvàotừđểnhớtừnhanhchóngNgheđinghelạimộtbàihọcnhiềulầnhoặchọcđihọclại,cầncósự

lặpđủthìmớinhớlâuNghevàđọccáctàiliệumìnhyêuthíchđểnhanhchóng“nạp”từvựng

mộtcáchdễdàngvànhanhchóngCáchnhanhnhấtđểtăngvốntừQuytrìnhhọctừhiệuquảNhưởphần“Thenchốtcủaviệchọcnói”,tôicónóivềviệckhibạnkết

nốiđượcvớicảmxúcthìcáctừtiếngAnhđượctuônra,ởđâyýtôimuốnnóivớibạnrằnghãyhọctừvựngquatrảinghiệm(experiences)chứđừngcốnhớchúng.MôhìnhmắttrongNeuroLinguisticProgramming(NLP)Visualconstructed(Vc):kiếntạohìnhảnhmớiVisualremembered(Vr):nhớlạihìnhảnhđãcóAuditoryconstructed(Ac):kiếntạoâmthanhmớiAuditoryremembered(Ar):nhớlạiâmthanhđãcóKinesthetic(K):cảmxúcAuditorydigital(Ad)(self-talk):tựthoạiTrênđâylàmôhìnhmắt(EyesAccessingCues)trongbộmônNLP,bạn

cóthểsửdụngđểhọctừvựngmộtcáchhiệuquả.Tôisẽhướngdẫnbạnhọctừ “obstacles” (chướngngạivật) thôngquamôhìnhmắtnày.Bối cảnhđikèmlàhọccảcâu:“Ican’timaginehowmanydifficultiesandobstaclesyouhaveconquered”(Conkhôngthểhìnhdungđượcbốmẹđãtrảiquabiếtbao

Page 27: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

nhiêukhókhănvàchinhphụcđượcbiếtbaotrởngạitrongcuộcsống)B1:Vc–kiến tạohìnhảnhvề từ“obstacles”,nhìnvềphía trênbên tay

phải(nhưtronghình).Bạncóthểhìnhdungramộtconđườngnhựa thẳngtắp cóhàng câyhai bênvànhững tảngđáđượcđặt ở giữađường (nhữngtảngđáchínhlàobstacles)B2:Ac–kiếntạoâmthanh.Mởphầnloatrongphầnmềmtừđiểnlênvà

nghe,bạnnhìnsangngangbêntayphảidọctheochiềumắt(nhưtronghình).Bạntiếptụcnghetừđóđượcphátâmítnhất10lầnB3:K–tạocảmxúc.Bạnnhìnxuốngdướibêntayphải(nhưtronghình)

vàthêmcảmxúcvàobứctranhđanghìnhdungratrongđầu.Cảmxúcởđâycóthểthấylàkhóchịu,tháchthức,vìlà“chướngngạivật”.B4:Vr–nhớlạihìnhảnh,nhìnvềphíatrênbêntaytrái(nhưtronghình)

đểgợinhớlạiconđường,hàngcâyvànhữngtảngđá.B5:Ar – nhớ lại âm thanh, bạn nhìn sang ngang bên tay trái dọc theo

chiềumắt(nhưtronghình)đểnhớlạiphátâmmàlúcnãytừđiểnđãđọcchobạnngheB6:Ad–tựthoại,bạnnhìnxuốngdướibêntaytrái(nhưtronghình)sau

đólặplạitừđóítnhất10lầnLặplạitừB1-B6vớiyếutốmớitrongcâulà“parents”:B1:Vc–hìnhdungracảnhconđườngvới2hàngcâyvànhữngtảngđáở

giữađường,nhưnglầnnàycóhìnhảnhbốmẹxuấthiệnnắmtaynhauđangđitrênconđườngđó.Cứthếbạnlàmtiếpcácbướcvànghetừđiểnđọctấtcảcáctừtrongcâu

vàbạnlặplạicảcâu.Toànbộquátrìnhtrênđãkhiếnmộttừđơnlẻtrởthànhmộttrảinghiệmnhỏ(mini-experience).Họctheocáchnàymỗilầncầndùngđếntừ“obstacles”làbạnchỉcầnkếtnốilạicảmxúcvàhìnhảnhâmthanhtừđólạiùavề,đâylàmộtquátrìnhcủavôthức,vàkhinói,cáctừsẽtựtuônratừmiệngbạn,âmthanhđóbạnđãlặplạiquánhiềuđếnmứckhôngthểquênđược,trongđầubạnđangxuấthiệnlạihìnhảnhbốmẹbạncầmtaynhauđiquanhữngtảngđálớntrênconđườngđó(nóimộtcáchhìnhtượng,cácbạncóthểtựlấyhìnhảnhtưởngtượngđểtrởnênlinhhoạtvàphùhợpvớibảnthân).HọctheocáchnàybạncũngđangngănlạiquátrìnhdịchtừtiếngViệtsang tiếngAnhvà nóimột cách tự động, tuôn từ bên trong ra.Đó là tiếpnhậnngônngữmộtcáchtựnhiên!Bâygiờtôisẽnóivớibạncáchnhanhnhấtđểtăngvốntừvựng.Đóchính

lànghevàđọcnhữngtàiliệucùngmộtchủđềmìnhyêuthích.Cácbạncóthểbắtđầuđọctruyệncủathiếunhi,truyệncựcdễkếthợpvớingheaudiocủacuốntruyệnđó.Nếucóphimvềtruyệnđónữathìcàngtốt,bạncóthể

Page 28: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

coiphimđóluôn(nhớtìmbảncóphụđềtiếngAnh).Họctheocáchnàythìbạngiốnglàđanggiảitríhơnlàđanghọc.Tuynhiênnếubạnởtrìnhđộmớibắtđầuthìkhôngcónhiềulựachọnlàđôilúcphảihọccáctừcănbảntrướcrồimớibắtđầunghevàđọc truyệnhay tiểu thuyếtđược.Sauđóbạn tăngdầnđộkhólên,đọcxongthìhọctừmới,rồilạiđọclại,rồingheaudio.SựvuithíchvàlặplạichínhlàmấuchốtcủahọctiếngAnh.HaynhữngbạnnàoyêuthíchbộHarryPottercóthểmuacả7cuốnbản

tiếngAnhvềđọckếthợpxemphim,trìnhtiếngAnhcủabạnsẽlênkhủngkhiếp.VídụnhưbảnthântôithìlúctrướctôirấtthíchsáchcủaBrianWeiss–mộtnhàThầnkinhhọc.TôiđãmuagầnnhưtấtcảsáchcủaôngấynóivềviệctrịliệuchocácbệnhnhâncộngthêmtìmcácAudiosáchnóivềchínhnhữngcuốnsáchđó.Mỗimộtcuốnsáchtôiđếmthấycókhoảnghơn1000từmới.Mộtcuốnsách tôiđọckhoảng1 tuần làxong.Tôikếthợpnghesáchnóihằngngàyvềchínhcuốnsáchtôiđọcnữavàtuầnsautôilạilặplạiquátrìnhnày(đọc+nghe).Nhưvậytrongmộtthángtôiđãhọcđượctrên1000từvựng(từvựngbịđộng).Hãytưởngtượngsau1nămhọc,10nămhọcnếuchúngtatậnhưởngtiếngAnhtheocáchnày.Tôiđọcđiđọclạivàngheđinghelạikhôngthấychán,vìmụcđíchlàtôimuốnhọckiếnthứccủaôngấy,tôikhôngtậptrungvàotiếngAnh;thìkhiđótiếngAnhlạithẩmthấuvàotôinhanhhơnbaogiờhết.Khibạnquátậptrungvàoviệchọctừ,bạnsẽtựtạocăngthẳnglênbảnthânmàhiệuquảlạithấp.Focusonthecontent,notthewords–Hãytậptrungvàonộidungbạnmuốntìmhiểuchứkhôngphảitừ.

Khinàothìbạnmớiđủtừvựngđểnóivàviết?

Saukhibạnđãhọcđượcmộtthờigian,khoảngchừngnửanămhoặchơnthế,bâygiờbạnmuốnxemkhảnăngsửdụngngônngữcủamình tớiđâunhưngcònengại?Bạnnóirằngsợnóisaingữpháp,khôngđủvốntừ,nóichưatrôichảy.Tôixinnhắclại,nóitrôichảylàmộtẢOTƯỞNGcủatấtcảmọingườihọctiếngAnh, thậmchícảTÔI!Bạnsẽkhôngbaogiờnói trôichảy!Tôivàtấtcảmọingườicũngvậy.Tạivìsaotôilạinóithế?Bạnđừnghiểunhầmýtôi.Hãythửnghĩxem,kểcảkhibạnnóitiếngmẹđẻ,cókhinàobạnđã trảiquacảmgiác“khôngbiếtnênnóinhư thếnàochophảinhỉ?”,“Mìnhcũngkhôngbiếtphảidiễnđạtnhưthếnàochocậuhiểunữa”…Thậmchí,nhiềulúc,haingườinóitiếngViệtnóichuyệnmộthồivớinhaunhưngcuốicùngmộtngườinói“Taochảhiểumàyđangnóivềcáigìcả,nói lạiđi!”.Tôichắcchắnbạnđãtừngtrảiquacáctìnhhuốngnày.Trườnghợpnàyxảyraởmọingônngữ,khôngriênggìtiếngAnhhaytiếngViệtcả.Vấnđềnằmởchỗmỗingườiđượcsinhraởmộtnơikhácnhau,môitrườngsống,nềntảnggiáodụccũngnhưcáchnuôidạy,tưduykhácnhaunênchúngtadễ

Page 29: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

dàngnhậnrarằngvấnđềlớnnhấtnằmởviệcgiaotiếp.Nhưngmọi chuyệnkhôngkhónhưbạn tưởng.Tôi có thể lấyví dụ của

chínhmình:Đólàtôikhôngchờđợisựhoànhảo,vìtôibiếttôisẽkhôngbaogiờhoànhảocả.Hãynhớ,đâylàcuốnsáchchiasẻtrảinghiệmhọc,tôiđãtừngởtronghoàncảnhhọc“gàmắctóc”nhưbạnnêntôihiểubạnđangphảitrảiquanhữngđiềugì.Tôicứnóivànếutôicódiễnđạtsai,thườngthìngườibảnđịakhôngquan tâm,hoặcnếungườiđócómốiquanhệkhámật thiếtvớibạnthìthithoảnghọsẽsửalỗiđóchobạn.Hoặctrongthựctếcónhữngtừ khi họ nói tôi không hiểu, tôi không giả vờ hiểu, tôi hỏi ngay lập tức,họkhôngngầnngạigiảithíchchotôivềtừđó,nóbắtnguồntừđâu,vìngônngữđikèmvớivănhoá,bạnphảidùngtrongtìnhhuốngthựcbạnmớibiếtmìnhthiếucáigì,cầnbổsunghọcthêmcáigì.HọctiếngAnhlàcảmộtquátrìnhhọc–sửdụng–học–sửdụngvàkhôngbaogiờkếtthúccả.Vàtôiđãhọcnhưvậy,đếnngàyhômnay,thithoảngngườiđốidiệnnóivớitôilà“Idon’tunderstandwhatyoumean,sayagain?”(Taokhônghiểuýmàyđangmuốnnóigì,thửnóilạixemnào?).Vàkhiđó,tôisẽdiễndạtlại,dùngtừdễhơnvànóichậmhơn.Tôicũnglàmđiềutươngtựvớingườibảnxứ.VìđặcthùcôngviệclàmộtngườiphiêndịchnêntôitiếpxúcvớinhiềukiểutiếngAnhkhácnhau,từAnh-Anh,Anh-Mỹ,chotớiAnh-Sing,Anh-Malay,Anh-Ấn…nênmỗivùngcóthểcómộtchútsựkhácbiệttrongcáchsửdụngthứngônngữtoàncầunày.“Muốnbiếtphảihỏi,muốngiỏiphảihọc”.Thậtratôichẳnggiỏigianggì,mỗingày“năngnhặtchặtbị”,“kiếnthalâucũngđầytổ”,họcngoạingữlàmộthànhtrìnhkhálàthúvịnếubạnđãcóđà.Chúngtacầnnhiềutừvựngbịđộng(passivevocabularies)hơnlàtừvựng

chủ động (active vocabularies). Theo nghiên cứu thì người bản xứ chỉ sửdụngkhoảng3000 từ thôngdụng trongbối cảnhgiao tiếp côngviệchàngngày, chuyên môn có thể từ 5000-7000 từ nên để nói và viết tiếng Anhkhôngkhó lắm,nhưngđểhiểuđượcngườibảnxứnóigì thìkhônghẳn làđơngiản.Khinóichuyệnvớichúngta,họcóxuhướngnóichậmhơn,dùngnhững từ đơn giản hơn để chúng ta hiểu được và giao tiếp được với họ.NhưngkhibạnxemTVshowshaynghehaingườibảnđịanóivớinhauthìcâuchuyệnhoàntoànkhác.Bạncàngcónhiềutừvựngbịđộngthìcàngtốt,cộngvớikhảnăngnghenhạybénthìbạnsẽhiểuđượcrấtnhiều,đólàmộttiêu chí quan trọng trước khi bạn đáp lời họ (không hiểu thì sao đáp lạiđược),vànóquyếtđịnhchấtlượngcủacuộctròchuyệncủabạn,khôngphảibạnnóicáigìmàbạncóthậtsựhiểuvàđồngcảmvớicâuchuyệncủangườinóihaykhông.Đến cả ngàyhômnay tôi cũngkhôngngầnngại gì khi phải tra từ điển

cáchsửdụngcủamộttừ.ĐólàthóiquenHÀNGNGÀYcủatôi.NhiềubạnnóirằngđọcsáchtruyệntiếngAnhcảmthấynảnvìcứphảitratừđiển.Tra

Page 30: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

từđiểnlàđiềubắtbuộckhôngthểtránhkhỏi,đếnnhưhọcvănthơtiếngViệtchúngtacònphảinhìnxuốngchúthíchởcuốitrangxemtừ“lạ”nàynghĩalàgì,huốngchitiếngAnh!Vấnđềlàchúngtakhôngchọntàiliệuquákhó,tiêuchílàhiểuđượctrên95%thìhầunhưkhôngphảidừnglạitra

Page 31: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Chương6:NỖIÁMẢNHVỀNGỮPHÁPTIẾNGANH

6.1Cóthậtsựcầnhọcngữphápkhông

Từ trước tới nay chúng ta đã quá bị ám ảnh bởi ngữ pháp tiếng Anh.Chúngtahọcđủcácthểloạithìvàcâuđiềukiện,chiađộngtừ,rồibịđộng,thểphức,v.vđếnnỗikhi làmbài tậpngữpháp,khôngkhókhăngìđểđạtđượcđiểmcao.Kểcảbạnkhônggiỏingữphápthìcũngkhôngcầnphảilolắnggìcả.Khingườibảnxứđượchỏihọđangdùngthìgì(tense)trongkhinóithìhọcònthậmchícònkhôngbiếtcókháiniệm“tenses”(cácthìtrongtiếngAnh)nhưnghọlạiSỬDỤNGđượccácthìđóvôcùngnhuầnnhuyễnvàchuẩnxác!Tôikhôngphủđịnhvaitròcủangữphápnhưngchúngtacầnhọcnómột

cáchkhônngoan,nhẹnhàngvàthúvịhơn!Nócũnggiốngnhưtừvựngthôi,khibạnquátậptrungvàohọcngữphápthìbạnsẽchẳngnhớđượcgì.Vẫnlàýtưởng:bạncầnnạpinputthậtchất,khibạnhọcmộtbàiđủsâu,lặplạiđủsố lần thìbạn sẽDÙNGđượcngữphápchứkhôngdừngởmứcbiếtnữa!Chúngtabiếtrấtrõcâu“Hewenttoschoolyesterday”nhưngkhinóitaluônnói ‘”go”, tabịquênmất thì,vàchiađộng từ thìkhinóichúng ta sai tùmlum.ĐâylàlỗicủacảchươngtrìnhhọctiếngAnhcủaViệtNamkhiếnchúng

tatrảiquahơnchụcnămhọcmàvẫnkhôngthểdùngđượcthứmàmìnhhọc.“Làmnhưcũmàmongkếtquảmớilàđiên”làmộtcâunóiđượckhánhiềungườibiết.Thếnhưngdườngnhưchúngtakhá“cứngđầu”,làmđilàmlạimột cáchvàmongkết quảkhácđi.Đúng rồi, rất đơngiản, học theo cáchkhácđi!

6.2Họcthật–dùngluôn

Cáchhọcngữpháptốtnhất là thôngquacâuchuyệnvàtài liệuhọcyêuthích.Khihọcmộtbài,bạncóthểđểýxemlàmộtcâuđượcviếtnhưthếnàonhưngđừnghỏitạisaonólạiđượcviếtnhưvậy.Vìngônngữtựthânnólànhưthế,nếubạnphântíchquánhiềuthìbạnđangcanthiệpvàocôngviệccủabộnão,tựnósẽphảibiếtphảilàmnhưthếnào.Giốngnhưviệcrangoàithiênnhiêntậnhưởngcảnhquantronglành,nhưngcứhỏi:“Saolálạimàuxanhnhỉ?”,“Saomâylạicómàutrắng?”Để dùng được ngữ pháp, bạn cũng cần phát triển cái gọi là “cảm ngữ

Page 32: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

cảnh”,nghĩalàbiếtkhinàothìdùngthìgì,nóiralàmsao,màcáinàythìbạnchỉcóthểpháttriểnthôngquatiếpxúc(nghe+đọc)nhữngtìnhhuốngngữpháptrongthựctếđượcsửdụngnhưthếnào.TôicómộtgợiýlàbạncóthểsửdụngphầnbàiPointofViewStorytrong

setbàihọccủaTiếnsỹAJHoge,đâylàphầnbàihọccóthểgiúpbạnpháttriển khả năng này. Trong phần bài nghe này,một câu chuyện được kể ởnhiềuthìkhácnhau(cácthìngữphápđượcdùngphốbiếnnhất trongthựctế)nênviệchọcgiốngnhưbạnđangthưởngthứccáccâuchuyệnvậy,quađólạihọccáchSỬDỤNGngữphápchuẩnxác.VàphầnMini-storytrongsetbàihọccũngđượcthiếtkếkháhữuích,chỉtừmộtcâutrầnthuật-thầythiếtkếthànhnhiềucâuhỏikhácnhaukhiếnbạnhọcđượccấutrúccâuvàngữphápcùngmộtlúc,quantrọnglàbạnhọcsâuvàrấtkĩ,nênbạncóthểdùngđượcngaysauvàithánghọctheocáchtựnhiênnày.

Page 33: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Chương7:KhởiĐộng-TăngTốc–VềĐích

Trướckhibắttayvàohọc,đảmbảolàbạnđãthiếtlậpmụctiêuhọccụthểvàrõràng!BạnhọctiếngAnhđểsửdụngvàoviệcgì!Đểlàmgì!Baogiờthìlàmđược?6tháng?1năm?1,5năm?Nóphảicựckìrõràngtrongđầubạnvàthôithúcbạnhàngngày!VàchúngtađãBIẾTtấtcảmọithứvềbắtđầuhọctiếngAnhrồi.Vàkểcả

bạncókhôngđọccuốnsáchnày, tôicũngtinrằngbạnđãbiếtrõ tấtcảvềnhữngđiềutôinói,vấnđềlàbạnkhôngTHỰCHIỆNđượcnó.Khibạncủachúngtacónhờhaythamkhảoýkiếncủachúngtavềmột

việcgìđó,tựnhiênlúcđótrítuệởđâuùavề,bạnbỗngchốcnhưtrởthành“chuyêngia”vậy.Nhưngđiềukhónhất là thựchiệnnhữngđiều chúng tabiết.Nóiđơngiảnnhưviệctậpthểdục,aicũngbiếttậpthểdụclàtốtnhưngcóbaonhiêungườithựcsựtậpthểdụchàngngày?Nóiđơngiản thôinhé,hãybắtđầu từngchútmột.Nếunhưởđầucuốn

sáchtôinóirằngbạncần800giờđểthôngthạotiếngAnhthôngdụng,nếuchiaramỗingàybạnhọc2giờthìbạncầnkhoảng13thángđểđạtmụctiêu.Nhưngvớinhữngngườimớibắtđầuthìconsố2h/ngàydườngnhưquáxaxỉ!Vâng,phảinóilàquáxaxỉtrongthờiđạiquábậnrộntrămcôngnghìnviệcnày.Hãykhoan,nhưthếkhôngphảikhôngcócách.Chúngtacầnbắtđầutrướcđã.Trướctiên,họctiếngAnhhaylàmbấtcứđiềugìđềucầnkỉluật.Thường

thìtínhtựgiáccủamọingườirấtkém(kểcảtôi),chúngtachỉlàmviệcgìkhibịbắtbuộcphảilàm.Gợiýtốtnhấtởgiaiđoạnbắtđầulàtìmmộtngườibạnhọccùngvàgiámsátlẫnnhau.Mộttuầnđầu,mỗingàychỉhọc5phútthôi,chỉ5phútthôi,hãybắtđầucàngdễcàngtốtđểbạnkhôngcảmthấyáplực.Bạncó thểhọchơnnhưngđừngquá10phút.Tiêuchí làTẠOTHÓIQUEN,nghĩalàlàmhằngngày,chứkhôngphảimộtngàyhọcmộttiếngvàcácngàycònlạikhônghọcgì.Chúngtađangphảitạoliênkếtnơ-ronthầnkinhcho“thóiquenhọctiếngAnh”.Tuầnthứhaibạncóthểtănglên10-15phútvà20-25phútchotuầnkếtiếp.Bạncóthểcamkếtvớingườibạnhọccủamìnhai thựchiệnđầyđủ sẽđượcmộtphần thưởngnhỏnàođó,hoặcphạtnhỏ(mất20k,hoặc50k/ngàykhônghọcchẳnghạn),nhưthếđộnglựchọccũngtănglênrấtnhiều.Mỗingàytừngchútmộtchođếnkhibạncảmthấyyêuthíchnó,cókhihọcvàitiếngbạnvẫncảmthấythiếu.

Chiếnlượchọctăngtốc

Page 34: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

Công thức làmchủ tiếngAnhhaybấtcứkĩnăngnàokhác tuân theobabướcsauB1:Tìmngườidẫndắt/hướngdẫnxuấtsắc.B2: Dùng phương pháp CANI (constant – and – never – ending

improvement)–luônluôntiếnbộvàkhôngngừngnghỉB3:Học/LuyệntậpcaođộLặplạibước2vàbước3mãimãi.Khiđãtạođượcthóiquenhọchàngngàyrồithìsẽđếnmộtgiaiđoạnhọc

caođộđểtăngtốc,cónghĩalàtrongmộtnămbạncóthểchọnratừbađếnbốnthángđểhọccaođộ.Trongnhữngngàyđó,bạncóthểhọctiếngAnhtừ5tiếngtrởlênhoặchơn.Bạncóthểđadạnghoạtđộnghọctừngheaudio,nghe chépchính tả, nghephảnxạ, xemTVshows,đọc truyện tranh, tiểuthuyết,sáchTiếngAnh,mụcđíchlàđểchobộnãotrànngậptiếngAnhvàứcchếtrungkhutiếngmẹđẻ,làmtrungkhutiếngAnhtrênvỏnãocủabạnhưngphấnmạnh(tàiliệuhọckhôngđượcquákhó,nếunghekhônghiểu,cầncóphụđềtiếngAnhhoặctextđikèmtheo).Cũngtuỳsởthíchtừngngườimàbạncũngcóthểchọncách3 tuầnhọctheoCANI(mỗingàymột ít, từ25-30phút)vàtuầncuốicủathángđóhọccaođộ(intensive).Quantrọnglàbước2vàbước3xenkẽnhauvàbạnTỰĐIỀUCHỈNHvàođiềukiệncôngviệc,cuộcsống,khảnăngvàmụctiêucánhâncủabạn.Nếubạn thấymệtmỏi,cóthểnghỉ1,2hômđểlấylạisứcvàthưgiãn,sauđólạibắttayhọctiếp.Quantrọnglàkhihọcphảitạotrạngtháivuivẻhưngphấnthìhọcsẽđỡmệtlạicảmthấyvuithích!Bạncảmthấykhókiểmsoátcảmxúcthìhãynêngầnnhữngngườicócảmxúc tíchcựcđểbạnđược“lây tầnsóng”củahọ,điềunàyrấtcólợivìbạncầnnănglượngđóchoviệchọctiếngAnh!

Duytrìđộnglựcvàvềđích

“Athousand-milejourneystartswithatinystep”–“Hànhtrìnhvạndặmbắtđầubằngmộtbướcchân”.Bạnđãđiđượcnhữngbướcđầutiên,việckhónhất là hoàn thành chặng đường bạn đã chọn. Việc nào cũng vậy, khôngriênggìtiếngAnh,mọiviệcthìchỉcókhoảng5%sốngườilàthànhcôngvàlàmnên chuyện.Bạnmuốnnằm trong sốnào?Phần thưởng chỉ dành chongườixứngđáng,bạnchắcchắnđạtđượckếtquảnhưmongmuốnnếubạntrảđủgiáchonó.PhầnthưởngmàtiếngAnhđemlạivôcùngthúvịvàcóthểkhiếncảcuộc

đờibạnthayđổi.Nămvừarồitôimớitốtnghiệpnhưngđicôngtáctrongvàngoàinướckháthườngxuyên,vàcáccôngtyluônlàngườichitrảcácchi

Page 35: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

phíđilạivàthườngcôngtácnhưngtôicũngtiệnthểđidulịch,đượcgặpgỡnhiềuconngườitàigiỏiởnhiềungànhkhácnhauvàmởrộngtầmnhìn,thunhậpgấpvàichụclầnbạnbèđồngtranglứa.Tôithấycuộcsốngđầyýnghĩavới từnggiâyphút,với từng thứ tôiđangcó, tiếngAnhkhôngchỉ là tiếngAnh,tiếngAnhlàcuộcsống!Vàhãythửhìnhdungxemcuộcsốngcủabạnsẽthayđổikinhngạctrong

mọi khía cạnh như thế nào khi bạn sở hữu năng lực tiếngAnh nhưmìnhmongmuốn:từgiađình,côngviệc,cơhội,tàichính,tâmlinh…Aibiếtđâumộtngày,nhờcótiếngAnh,bạngặpmộtngười…thayđổicảcuộcđờibạn,màsuốtđờibạnkhôngbaogiờquên!!Vàbạnthầmcảmơnchínhmình,vìđãhọctiếngAnh!Bộ3DVDsRocketEnglish–GiảngViên:NguyễnThịHàBắc.Chà,vậylàbạnvừatrảiquamộtlộtrìnhkhádàichongườimớibắtđầu

học tiếng anh.Có thểbâygiờbạnđang thấymọi thứ lộnxộnphải khôngnào.Nhưngđiều tuyệtvời làchodùcác thông tin lộnxộnbộnãocủabạnvẫnđangliênkếtcácthôngtinmộtcáchvôthức.Ngaybâygiờbộnãocủabạnvẫnđangtìmkiếmcâutrảlờimụcđíchhọctiếnganhcủabạnlàgì?Họcphátâmralàmsao?Rồilàmthếnàođểhọctừvựngnhớlâu..Đóthựcsựlànhữngđiềuvôcùngtuyệtvờicủabộnão.Bạnhãycảmthấytựhàovìđiềuđó.Mộttrongnhữngcâuhỏimàmọingườithườngxuyênhỏi tôi là làmthế

nàođểliênkếttấtcảmọithứlạivớinhau,từngbướchọccụthểralàmsaovàtìmtàiliệuhọcởđâu.Tôikhôngmuốnsựkhôngrõràngnàylàmcảntrởvàgiánđoạnquá trìnhhọc tiếnganhcủabạn.Chínhvìvậy tôichính thứcgiớithiệuđếnbạnbộ3DVDsRocketEnglish.Đâylàcóthểlàngườibạncũngcóthểlàbảobốitốtnhấtcủabạntrênhànhtrìnhhọctiếnganh.Trongbộ3DVDsRocketEnglishtôisẽhướngdẫnbạntừngbước,từng

bướchọccụthểralàmsao.Tôisẽhướngdẫnbạncáchloạibỏniềmtingiớihạntrongviệchọctiếnganh.Tôicũngsẽhướngdẫnbạn7cáchtựtạođộnglựchọctiếnganhđơngiảnvàhiệuquảvôcùng.Tôicũngsẽđicùngbạnquatừngbàihọcvềphátâm,nghe,nói,từvựng

vàcảngữphápnữa.Tôisẽhướngdẫnbạncáchviếtvàđọcphiênâmchuẩnquốctế,tôicũng

sẽhướngdẫnbạncáchsửdụngâmsửdụngâms-ending,âmed–ending.Tôicũngsẽcùngbạnđiquacácbàihọcđểhọcnghebài bản, luyệnnghephảnxạ.Vàtấtnhiênlàkhôngthểthiếutừvựngvàphầnhọcnói tấtcảsẽđượctôihướngdẫnbạnchitiếttrongbộ3DVDsRocketEnglish.Vàđiềutuyệtvờihơnđólàtôisẽcungcấpchobạntoànbộnhữngtàiliệu

Page 36: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

cầnthiếttrongquátrìnhhọc.Đâylànhữngtàiliệudochínhtôichọnlọcvàbiênsoạnbạnsẽkhôngcầnphảiđitìmtàiliệuởbấtcứnơiđâunữa.Thật hào hứng phải không nào, nếu như bạn vẫn chưa sở hữu 3DVDs

RocketEnglishhãyđăngkýtạiđây:http://giaotieptienganh.xyz/Saukhibạnđãsởhữubộ3DVDsRocketEnglishtôisẽrấtvuimừngtrả

lờitoànbộnhữngthắcmắcvàkhókhăncủabạntrongquátrìnhhọc.Tôi sẵn sàng trở thànhngườibạn tốt nhất củabạn tronghành trìnhhọc

tiếnganh.Tôisẵnsànghỗtrợbạn,giúpbạnchinhphụctiếnganh.Thôngtinliênhệ:Email:[email protected]đt:0962287921Website:http://giaotieptienganh.xyz/

Page 37: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ
Page 38: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

TableofContents1. LỜIĐỀTỰA2. LỜIGIỚITHIỆU

1. Nguyêntắcquantrọng:Tháiđộhọcquantrọnghơntấtcả2. Nguyêntắcquantrọng:Họcngônngữkhôngliênquanđếntàinăng

bẩmsinh3. Nguyêntắcquantrọng:Càngtựdocàngtốt4. Nguyêntắcquantrọng:Đảmbảoquátrìnhhọccầnvuivẻ5. Nguyêntắcquantrọng:LuônluôncóthờigianđểhọctiếngAnh6. Nguyêntắcquantrọng:Chấpnhậnsựkhôngchắcchắn7. Nguyêntắcquantrọng:Nóikhibạncảmthấymuốnnói8. Nguyêntắcquantrọng:Tiếpnhậnngônngữgiántiếp

3. Chương1:ẢoTưởngLớnNhấtVềHọcTiếngAnh1. 1.1TiếngAnhphảilàưutiênsố12. 1.2Xácđịnhrõmụctiêu3. 1.3ĐằngsaumongmuốnhọctiếngAnhlàđiềugì?

4. Chương2:NênBắtĐầuTừĐâu?1. 2.1.Nhữnghiểulầmtạihạivềviệchọcphátâm2. 2.2.“Cảmâm”trướckhibạntậpphátâm3. 2.2.“Cảmâm”trướckhibạntậpphátâm4. 2.3.Saophảixấuhổ?

5. Chương3:HọcNgheBàiBản1. 3.1Khảnăngnghehiểulàgì2.3. 3.2Trìnhtựluyệnnghehiệuquả

1. a.Nghechủđộngvànghethụđộng2. b.Bắtđầutừđâu,nghenhưthếnào?Nghetrongbaolâulàđủ?

1. b1.Nghechínhtả2. b2.Nghephảnxạ3. b3.Tốcđộnghehiểu

6. Chương4:HọcNóiTiếngAnhHiệuQuả1. Hiểulầmtaihạivềhọcnói2. YếutốthenchốtcủahọcnóiTiếngAnh3. Tựđánhgiátiếntrìnhhọcnói

1. a.Khảnăngnói=Kiếnthức+ngônngữ2. b.Đánhgiátiếntrìnhhọcnói

4. Quytrìnhtựluyệntậpchokhảnăngnóihộithoại5. Quytrìnhtựluyệntậpvàđánhgiákhảnăngnóichomộtđoạntrình

bàydài7. Chương5:NhớSâuTừVựng

Page 39: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ

1. 5.1Cácnguyêntắcbấtbiếnđểhọcnhớtừlâu2. Khinàothìbạnmớiđủtừvựngđểnóivàviết?

8. Chương6:NỖIÁMẢNHVỀNGỮPHÁPTIẾNGANH1. 6.1Cóthậtsựcầnhọcngữphápkhông2. 6.2Họcthật–dùngluôn

9. Chương7:KhởiĐộng-TăngTốc–VềĐích1. Chiếnlượchọctăngtốc2. Duytrìđộnglựcvàvềđích

Page 40: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ
Page 41: LỜI ĐỀ TỰA...vui vẻ Tôi thường chứng kiến những người cảm thấy “phải” học ngoại ngữ để xin việc dễ hơn, hay thi một cái chứng chỉ