§LOl «∞∫Iu‚ ±∫Hu™W ∞KLdØe «∞u©Mw «∞∂Ob«u§w - ¢u≤f C

±ÓlÓ ¢ÓLMÒOÓU¢MÓU ∞ÓJÔrÚ °U∞∑]HÓu^‚.«∞LÔRÓ∞ΩHÒuÊÓ

4

5

1- ÔMÚuÓ«ÊÔ ≥ÓcÓ« «∞M]hΩ ≥ÔuÓ ÆÓuÚ‰Ï.±Ós ÆÓU∞ÓtÔ ? ∞LÓsÚ ¢ÓuÓ§]tÓ °NÓcÓ« «∞ÚIÓuÚ‰ ?ËÓ±ÓU ≥ÔuÓ - •ÓºÓVÓ ¢ÓBÓu^¸ØÓ‡ ±ÓAÚdÔËŸÔ «∞ÚIºÚr ?

6

2- √ÓÆÚdÓ√Ô «∞M]h] Ë√ßÓLΩw «∞ÚLÓAÚdÔËŸÓ «∞]cÍ «¢]HÓoÓ «∞∑]öÓ±OcÔ ÓKÓv ≈≤ÚπÓU“Á.√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓGÓL]WÎ.

3- √ÔÆOLÓXÚ îöÓÓ‰Ó «∞ÚFÔDÚKÓW √Ó®ÚGÓU‰Ï ≠w «∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW ≠ÓU§ÓQÓ‹Ú «∞∑]öÓ±OcÓ ¥ÓuÚÂÓ «∞ÚFÓuڜӅ. ±ÓU ≥wÓ ?√ÆÚdÓ√Ô «∞ÚLÓIÚDÓlÓ «∞]cÍ ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ.

4- ±ÓU ≥wÓ «_Ó´ÚLÓU‰Ô «∞]∑w ÆÓUÂÓ °NÓU «_ÓËÚ∞OÓU¡Ô ∞K∑]FÚ∂Od ÓsÚ ±ÔºÓU≤ÓbÓ¢NrÚ _Ó°ÚMÓUzNrÚ«∞∑]öÓ±Oc?

√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

5 - √Ó™ÚNÓdÓ §ÓLOlÔ «∞ÚLÔÓ∑ÓbÓîΩKOsÓ MÓU¥ÓWÎ ≠ÓUzIÓWÎ °U∞Ú∂OμÓW.√ - √Ó–ÚØÔdÔ √Ó´ÚLÓUôÎ ÆÔLÚXÔ °NÓU ∞KÚFMÓU¥ÓW °U∞Ú∂OμÓW.» - √Ô´ÓKΩqÔ «îÚ∑OÓUÍ ∞∑KÚpÓ «_´ÚLÓU‰.

7

≤ÓeÓ∞ÚMÓU ≥ÔMÓUØ‡Ó ≠Ó∂ÓºÓjÓ √Ó°w DÓU¡Î ËÓËÓ{ÓFÚXÔÔ ÓKÓOÚt «_Ó©ÚFLÓWÓËÓ«∞ÚGöÓ‰Ó «∞Ò∑w√Ó•ÚCÓdÚ¢ÔNÓU.

8

£rÒ «≤ÚDÓKÓIÚXÔÔ ±ÓlÓ √ÔîÚ∑w ≠w «∞D]∂OFÓW ≤Ó∑ÓºÓU°ÓoÔ ËÓ≤ÓLÚdÓÕÔ ËÓ≤ÓLÚúÔ ÅÔbÔ˸Ó≤ÓU ≥ÓuÓ«¡Î ≤ÓIOÒÎU, ≠ÓπÓdÓÈ «∞b]ÂÔ ≠w

´ÔdÔËÆMÓU ËÓ¢ÓuÓ¸]œÓ‹Ú îÔbÔËœÔ≤ÓU ËÓ«≤Ú∂ÓºÓDÓXÚ √ÓßÓU¥dÔ≤ÓU ≠ÓIÓu¥ÓXÚ ®ÓNO]∑ÔMÓU Ë√ÓØÓKÚMÓU {FÚnÓ ±ÓU «Ú∑ÓbÚ≤ÓU œÔËÊÓ √ÊÚ

≤ÓAÚFÔdÓ.

1√ - √ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓQÚ¢w :òØÓOÚnÓ ≤ÔGÓUœ¸Ô «∞ÚLÓJÓUÊÓ «∞]cÍ «•Ú∑ÓCÓMÓMÓU ËÓ±Ó∑]FÓMÓU ßÓUÓU‹Ì œÔËÊÓ√ÊÚ ≤ÓIÔuÂÓ °U∞ÚuÓ«§V ?å ≠ÓU∞∑ÓHÓX^ ≤Ó∫ÚuÓ √Ó¸¥ZÓ ËÓÆÔKÚXÔ :ò√ÓÍ] ËÓ«§VÌ ¢ÓIÚBb¥sÓ ?å

» - √Ó¢QÓ±]qÔ «∞ÚLÓAÚNÓbÓ «∞ÚLÔBÓU•VÓ £Ôr] √¢ÓBÓu]¸Ô ≈§ÓU°ÓWÓ √Ó¸¥ZÓ ÓsÚ ßÔRÓ«‰ √ÓîONÓU.

9

2- ≈∞Óv √Ó¥ÚsÓ ¢ÓuÓ§]tÓ √Ó≠ÚdÓ«œÔ «∞FÓUzKÓW ? ∞LÓU–Ó« ?√ÆÚd√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…αÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

3- ±Ós «∞]cÍ «îÚ∑ÓUÓ ±ÓJÓUÊÓ «∞ÚπÓuÚ∞ÓW ?√ÆÚd√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î §ÓNÚd¥]WÎ.

4- √£]dÓ‹Ú ≥ÓcÁ «∞ÚπÓuÚ∞ÓWÔ ≠w √Ó≠ÚdÓ«œ «∞ÚFÓUzKÓW. ØÓOÚnÓ –Ó∞pÓ ?√ÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

5 -≥ÓÓqÚ ¥ÓQÚîÔcÔ √Ó≠ÚdÓ«œÔ «∞ÚFÓUzKÓW °FÓOÚs «ô´Ú∑∂ÓU ±ÔöÓ•ÓEÓWÓ √Ó¸¥ZÓ •ÓºÓVÓ ¸Ó√Ú¥pÓ ?√Ô´ÓKΩqÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

10

11

1- √Ó¢QÓ±]qÔ «∞ÚLÓAÚNÓbÓ «∞ÚLÔBÓU•VÓ £Ôr] √Ó¢ÓBÓu]¸Ô ≈§ÓU°ÓWÎ ÓsÚ «∞º^RÓ«‰ «ü¢w:±ÓsÚ ¥ÓJÔuÊÔ «∞HÓ∑Óv «∞ÚuÓßOrÔ ?

12

2- √ÆÚdÓ√Ô «∞M]h] ÆdÓ«¡Ó…Î ÅÓU±∑ÓWÎ _Ó¢Ó∏Ó∂]XÓ ≈ÊÚ ØÓUÊÓ ¢ÓBÓu^¸Í ±ÔBO∂ÎU.3- ∞LÓU–Ó« ÆÓd]¸Ó‹Ú «∞ÚD^OÔu¸Ô «∞Úd]•OqÓ ?

√ÓÆÚd√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

4- °LÓU–Ó« ÆÓUÂÓ «∞ÚªÔD]U·Ô ∞LÔºÓUÓbÓ… ßÔJ]UÊ «_Ó¸Ú÷ «∞ÚIÓU•KÓW ?√–ÚØÔdÔ ≥ÓcÁ «_Ó´ÚLÓU‰Ó ±ÔdÓ¢]∂ÓWÎ •ÓºÓVÓ ËÔ¸ÔËœ≥ÓU ≠w «∞M]hΩ.

5- ËÓ¸ÓœÓ‹Ú ≠w «∞M]hΩ b]…Ô √ÓÆÚuÓ«‰Ì.√Ô•ÓbΩœÔ≥ÓU £Ôr] √ÓÆÚdÓƒÔ≥ÓU ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓGÓL]WÎ.

6- √ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓQÚ¢w ±ÔFÓuΩ{ÎU ±ÓU ¢Ó∫Ú∑ÓtÔ ßÓDÚdÏ °LÓU ¥ÔHObÔ «∞ÚLÓFÚMÓv ≤ÓHÚºÓtÔ ¥ÓMÚHÔaÔ «∞Ú∫ÓOÓU…Ó ≠w ±ÓdÓ«ONÓU «∞ÚLÔIÚHdÓ….√Ó≤ÓU √Ó≥Ó∂ÔNÓU§ÓMÓU•Ów].

7 - √ÓßÓU¡Ó «∞º^J]UÊÔ ±ÔFÓU±ÓKÓWÓ «∞D^OÔu¸ ËÓ «_Ó“Ú≥ÓU ËÓ«_Ó®ÚπÓU.ØÓOÚnÓ –Ó∞pÓ ?

13

14

1- ÆU‰Ó «∞ÚªÔD]U·ÔÔ ≠w «∞ÚπÔeÚ¡ «_ÓË]‰ : òôÓ ¢ÓdÚ•ÓKw √Ó¥]∑ÔNÓU «∞D^OÔu¸Ô ËÓ«∞e^≥Ôu¸Ô ...≠ÓU∞d]°OlÔ ßÓOÓQÚ¢w •Ó∑ÚLÎU.å√Ó¢QÓ±]qÔ «∞ÚLÓAÚNÓbÓ «∞ÚLÔBÓU•VÓ £Ôr] √Ô§OVÔ Ós «∞º^RÓ«‰ «ü¢w :≥ÓqÚ ÅÓbÓ‚Ó «∞ÚªÔD]U·Ô ≠w ËÓ´ÚbÁ ? √Ô´ÓKΩqÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

15

2- ±ÓU ≥wÓ «∞Ú∫OKÓWÔ «∞]∑w «Ú∑ÓLÓbÓ≥ÓU «∞ÚHÓdÓ«‘Ô ∞πÓKÚV «∞d]°Ol ≈∞Óv «_Ó¸Ú÷ «∞ÚIÓU•KÓW ?√ÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

3- °LÓU–Ó« ËÓ´ÓbÓ «∞dÓ]°OlÔ «ù≤ÚºÓUÊÓ ≠w ≤NÓU¥ÓW «∞Ú∫ÓHÚq ?√ÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

4- ∞LÓU–Ó« “ÓÆÚeÓ‚Ó «∞D]ÓOÚdÔ ËÓ¸ÓÆÓhÓ «∞ÚHÓdÓ«‘Ô ?√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ.

5- ¢Ó∑ÓQÓ∞]nÔ ÆB]WÔ ò «∞ÚHÓ∑Óv «∞ÚuÓßOrÔå ±sÚ ≤ÓB]OÚs.±ÓU ÔMÚuÓ«ÊÔ ≥ÓcÁ «∞ÚIB]W ?±sÚ ±ÔRÓ∞ΩHÔNÓU ?

6- ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w «∞ÚªÔD]U· ËÓ«∞D^OÔu¸ ËÓ«_Ó“Ú≥ÓU ? ∞LÓU–Ó« ?

16

17

1- √ÓÆÚd√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ ËÓ√Ó¢ÓQÓ±]qÔ «∞ÚLÓAÚNÓbÓ «∞ÚLÔBÓU•VÓ £Ôr] √Ô•ÓbΩœÔ : «∞A]UØwÓ ËÓ«∞ÚLÔAÚ∑ÓJÓv °t.

6- ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w «_Ó´ÚLÓU‰ «∞]∑w √ÓÆÚbÓÂÓ ÓKÓOÚNÓU «∞DΩHÚöÓÊ ?7- ≥ÓqÚ ¢ÓdÓ«≥ÔLÓU ßÓOÔFObÓ«Ê ÅÓMOFÓNÔLÓU ? ∞LÓU–Ó« ?

2- ±ÓU–Ó« ≠ÓFÓqÓ “Ó¥ÚbÓ«ÊÔ ∞ÓL]U ±Ód] °U∞d]ËÓ«°w ?√ÓÆÚd√Ô «_Ó°ÚOÓU‹Ó «∞]∑w ¢ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

3- ±ÓU ≥wÓ «_Ó´ÚLÓU‰Ô «∞]∑w ÆÓU±ÓXÚ °NÓU ¥LÓU Ë√Ó¨ÚCÓ∂ÓXÚ «∞M]NÚdÓ ?√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

4- ÆÓb]±ÓXÚ «∞A]ªÚBO]WÔ «∞ÚLÔ∑ÓbÓîΩKÓWÔ ≤ÓBÓUz`Ó ∞JÔqæ ±sÚ “Ó¥ÚbÓ«ÊÓ ËÓ¸¥LÓU.√ÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

5- √Ô´ObÔ ÆdÓ«¡Ó…Ó ±ÓU ¥ÓQÚ¢w ±ÔFÓuΩ{ÎU ±ÓU ¢Ó∫Ú∑ÓtÔ ßÓDÚdÏ °LÓU ¥ÔHObÔ «∞ÚLÓFÚMÓv ≤ÓHÚºÓtÔ.±ÓU ®ÓbÓ‹Ú «∞D^OÔu¸Ô ∞KM]NÚd.≠Ód] ≤Ó∫ÚuÓ «∞ÚIÓHÚd.¢ÓFÚ∂ÓoÔ°U∞ÚFDÚd.

18

19

1 - 1- √Ó¢ÓQÓ±]qÔ «∞ÚLÓAÚNÓbÓ «∞ÚLÔBÓU•VÓ £Ôr] √Ô•ÓbΩœÔ «∞A]ªÚBO]WÓ «∞ÚLÓIÚBÔuœÓ…Ó ≠w«∞ÚFÔMÚuÓ«Ê : îÔKIÓXÚ ∞∑ÓMÚFÓrÓ °U∞Ú∫Ôd¥]W.

1- 2- √Ó¢ÓB]u]¸Ô √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞M]hΩ £Ôr] √Ô§OVÔ ÓsÚ «∞º^RÓ«‰ «ü¢w.≥ÓqÚ ¢ÓdÓÈ √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞M]hΩ îÓOÓU∞O]WÎ √ÂÚ ËÓ«ÆFO]WÎ ?

20

2 - ±∑Óv ÓKLÓXÚ ßÓKÚLÓv √ÓÊ] ±ÓU ÓU®Ó∑ÚtÔ ØÓUÊÓ •ÔKÚLÎU ?√ÓÆÚd√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

3 - ±ÓU «∞]cÍ §ÓFÓqÓ ßÓKÚLÓv ¢ÓdÓÈ ≠w ±ÓMÓU±NÓU •ÔKÚLÎU ±ÔeÚ´πÎU ?4 - ±ÓU ≥ÔuÓ ±ÓuÚÆnÔ ßÓKÚLÓv ±sÚ ßÓπÚs «ù≤ÚºÓUÊ ∞KÚ∫ÓOÓu«Ê ?

√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.5 - «¢]ªÓcÓ‹Ú ßÓKÚLÓv ±ÓuÚÆHÓOÚs ±ÔªÚ∑ÓKHÓOÚs ±sÓ «∞A]ªÚBO]U‹ «∞Ú∫ÓOÓuÓ«≤O]W «∞]∑w Ó√Ó¢ÚNÓU

≠w «∞ÚLÓMÓUÂ. √Ó–ÚØÔdÔ «∞ÚLÓuÚÆHÓOÚs.

6 - ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w Ó≠Úi ßÓKÚLÓv ≠JÚdÓ…Ó ßÓπÚs «∞Ú∫ÓOÓuÓ«≤ÓU‹ ≠w √ÓÆÚHÓU’ ?

21

22

23

1 - 1- √ÆÚdÓ√Ô «∞ÚLÓIÚDÓlÓ «ü¢wÓ :òËÓ≠w «∞ÚOÓuÚ «∞ÚLÓuÚ´Ôuœ, ÆÓBÓbÚ≤ÓU «∞ÚLÓJÓUÊÓ «∞ÚLÔIÓd]¸Ó ËÓ≠w √Ó–Ú≥ÓU≤MÓU √ÓßÚμKÓWÏå.

1 - 2- √Ô•ÓUË‰Ô √ÊÚ √Ó¢ÓuÓÆ]lÓ «_ÓßÚμKÓWÓ «∞]∑w ≠ÓJÓÒdÓ ≠ONÓU «∞∑]öÓ±OcÔ ÆÓ∂ÚqÓ «∞ÚªÔdÔËà ≈∞Óv«∞dΩ•ÚKÓW.

√®ÓUÓ «∞ÚLÔFÓKΩrÔ ≈∞Óv √ÓÊÓ] ±ÓU ÆÓUÂÓ °t «∞B]IÚdÔ ÓLÓqÏ ©Ó∂OFwy. ≥ÓqÚ ¢ÔAÓU©dÔÁÔ «∞d]√ÓÍÓ ? ∞LÓU–Ó« ?

2- ÆÓb]ÂÓ «∞ÚLÔFÓKΩrÔ «∞ÚLÓJÓUÊÓ ∞∑ÓöÓ±OcÁ.√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚLÓIÚDÓlÓ «∞]cÍ ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

3 -√Ó®ÚHÓoÓ √Ó•ÓbÔ «_Ó©ÚHÓU‰ ÓKÓv «ùËÓ“]… «∞d]±ÓUœ¥]W. ≠ÓLÓU–Ó« ÆÓU‰Ó ?√ÓÆÚdÓ√Ô ≥ÓcÓ« «∞ÚIÓuÚ‰Ó ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

4 -¢ÓbÓî]qÓ «∞ÚLÔFÓKΩrÔ ≠w √ØÚ∏ÓdÓ ±sÚ ±ÔMÓUßÓ∂ÓWÌ.√Ó–ÚØÔdÔ ÓbÓœÓ≥ÓU. ËÓßÓ∂ÓVÓ ØÔqΩ ¢ÓbÓî^qÌ.

5 -≥ÓqÚ •ÓI]IÓXÚ «∞dΩ•ÚKÓWÔ √Ó≥ÚbÓ«≠ÓNÓU ? √Ó¥ΩbÚ §ÓuÓ«°ÓpÓ °AÓuÓ«≥bÓ ±sÓ «∞M]hΩ.

24

ØÔMÚXÔ √Ó¢ÓBÓH]`Ô ØÔq] ±ÓU ¥ÓIÓlÔ °ÓOÚsÓ ¥ÓbÓÍ] ±sÚ ØÔ∑ÔVÌ ËÓ±ÓπÓö]‹Ì ËÓØÓU≤ÓXÚ ÆdÓ«¡Ó…Ô«∞dΩËÓ«¥ÓU‹ Ë«∞ÚLÓºÚdÓ•O]U‹ ¢ÓAÔb^≤w √ÓØÚ∏ÓdÓ.

ËÓØÔMÚXÔ √Ó•Úd’Ô ÓKÓv ±Ô∑ÓU°ÓFÓW «∞ÚFÔdÔË÷ «∞ÚLÓºÚdÓ•O]W ≠w «∞∑]KÚHÓeÓ… ËÓ≠w œÔ˸ «∞∏]IÓU≠ÓWØÔK]LÓU ßÓLÓ∫ÓX «∞ÚHÔdÓ’ÓÔ °cÓ∞pÓ, ËÓôÓ•ÓkÓ ËÓ«∞bÍ –Ó∞pÓ ≠ÓAÓπ]FÓMw, ËÓØÓUÊÓ ∞∑ÓAÚπOFtËÓÆÚlÏ ≠w ≤ÓHÚºw. ≠ÓdÔ•ÚXÔ ≠w «∞Ú∂bÓ«¥ÓW, √ÓîÚ∑ÓUÔ ±sÓ «∞dΩËÓ«¥ÓU‹ √Ó¥ÚºÓdÓ≥ÓU ËÓ√ÓÆÚBÓdÓ≥ÓUË√Ô±Ó∏ΩKÔNÓU ±ÓlÓ ÅÓb¥IÓOÚs ≠ÓJÔM]U ≤ÓKÚ∑ÓIw ≠w √ÓËÚÆÓU‹ ≠ÓdÓ«MÓU ≤ÔIÓKΩbÔ °ÓFÚiÓ «∞ÚLÔLÓ∏ΩKOsÓ √ËÚ≤Ó∑ÓªÓO]qÔ √Ó•ÚbÓ«ÀÓ ÆB]WÌ ≤Ó∑ÓIÓL]hÔ √ÓœÚËÓ«Ó √Ó°ÚDÓU∞NÓU ËÓ≤ÔRÓœΩ¥NÓU.

ËÓÅdÚ≤ÓU √Ó•ÚOÓU≤ÎU ≤ÔRÓ∞ΩnÔ °ÓFÚiÓ «∞dΩËÓ«¥ÓU‹ £Ôr] ≤ÔLÓ∏ΩKÓNÓU ≠w ±ÓJÓUÊÌ ≤ÓMÚHÓdœÔ ≠Ot°QÓ≤ÚHÔºMÓU. ≠ÓJÔM]U ≠w –Ó«‹ «∞ÚuÓÆÚX «∞ÚLÔRÓ∞ΩHOsÓ Ë«∞ÚLÔLÓ∏ΩKOsÓ ËÓ«∞ÚπÔLÚNÔu¸Ó.

ËÓÆÓbÚ √Ó£ÓUÓ ±ÓdÓ•ÔMÓU –Ó«„Ó ≈´ÚπÓU»Ó ÅÓb¥IÓ∑ÓOÚs ∞ÓMÓU, ≠U≤ÚCÓL]∑ÓU ≈∞Óv ≠dÚÆÓ∑MÓU «∞B]GOdÓ….ËÓÅdÚ≤ÓU ≤ÔRÓ∞ΩnÔ ±ÓºÚdÓ•O]U‹Ì ≤ÔuÓ“ΩŸÔ √ÓœÚËÓ«Ó≥ÓU ≠OLÓU °ÓOÚMÓMÓU. ËÓÅÓUœÓ·Ó √ÊÚ √Ó‹Ú ±ÓºÚdÓ•O]∑ÔMÓU«_ÓîOdÓ…Ô «∞M^u¸Ó. ØÓUÊÓ –Ó∞pÓ °ºÓU•ÓW «∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW «∞]∑w §ÓFÓKÚMÓU≥ÓU ±ÓºÚdÓ•ÎU. ËÓ®ÓU≥ÓbÓ´ÓdÚ{ÓMÓU «_ÓË]‰Ó §ÔLÚNÔu¸Ô «∞∑]öÓ±Oc Ë«_ÓËÚ∞OÓU¡ Ë«∞ÚLÔdÓ°ΩOsÓ. ≠ÓIÓbÚ ®ÓUÓØÚMÓU °LÓºÚdÓ•O]∑MÓU¢KÚpÓ ≠w «ô•Ú∑HÓU‰ °FOb «∞D^HÔu∞ÓW, ËÓ¥ÓuÚ±ÓNÓU «ØÚ∑ÓAÓnÓ ≠OMÓU ±ÔFÓKΩLÔMÓU ±ÓNÓUÓ¢ÓMU ≠w«∞∑]LÚ∏Oq ≠ÓAÓπ]FÓMÓU ËÓßÓUÓbÓ≤ÓU ÓKÓv ≈≤ÚLÓU¡ ±ÓuÚ≥∂Ó∑MÓU... ËÓ≥ÓJÓcÓ« °ÔFYÓ °U∞ÚLÓbÚ¸ÓßÓW ≤ÓUœÌ∞KÚLÓºÚdÓÕ.

∞K∑ÒIOOr Ë°ÔFYÓ «∞M]UœÍ

±s ±MAu¸«‹ Ë“«… «∞∑Òd°OW (°∑BdÒ·)

25

26

1 -´ÔMÚuÓ«ÊÔ «∞M]hΩ ÆÓuÚ‰Ï. ≠ÓLÓsÚ ÆÓU∞ÓtÔ ? Ë∞LÓsÚ ¢ÓuÓ§]tÓ °t ?

2-≥ÓqÚ ¢Ó∫Ú∑ÓHkÔ «∞ÚπÓb]…Ô °BÔu¸Ó…Ì √ÔîÚdÓÈ ∞KÚπÓbΩ ?√ÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

27

3-«ÓßÚ∑Ó∫ÚºÓMÓXÚ «∞ÚπÓb]…Ô «∞ÚFÓLÓqÓ «∞]cÍ √Ó≤ÚπÓeÓÁÔ «∞Ú∫ÓHObÔ. ±ÓU ≥ÔuÓ ≥ÓcÓ« «∞ÚFÓLÓqÔ ?√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

4-ØÓOÚnÓ ØÓUÊÓ «∞ÚπÓb^ •ÓºÓVÓ ËÓ«¥ÓW «∞ÚπÓb]… ?√ÓÆÚd√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ «ù§ÓU°ÓWÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

5-«îÚ∑ÓUÓ «∞Ú∫ÓHObÔ ±ÓJÓUÊÓ ¢FÚKOoÓ «∞B^u¸Ó….≥ÓqÚ ØÓUÊÓ –Ó∞pÓ ÓLÚbΫ ? ≈ÊÚ ØÓU≤ÓXÚ «ù§ÓU°ÓWÓ °‡ ò≤ÓFÓrÚå ≠ÓKLÓU–Ó« ?

6- ±ÓU √Ú¥ÔpÓ ≠w «∞ÚLÔ∂ÓUœÓ¸Ó… «∞]∑w ÆÓUÂÓ °NÓU «∞Ú∫ÓHObÔ ? √Ô°ÓOΩsÔ ∞LÓU–Ó« ?

28

2929

30

2- 1- ±ÓU≥wÓ «∞ÚLÓuÚ≥∂ÓWÔ «∞]∑w ¥Ó∑ÓLÓ∑]lÔ °NÓU √Ó¥ÚLÓsÔ ?2- 2- √ÓÆÚd√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.3- 1 - ±ÓU ≥wÓ «_´ÚLÓU‰Ô «∞]∑w √Ó≤ÚπÓeÓ≥ÓU «∞∑]öÓ±OcÔ ≠w «∞M]UœÍ ?3- 2- √ӜڴÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w °IÓd¥MÓWÌ ±sÓ «∞M]hΩ.4- ±Ó∑Óv «ÆÚ∑ÓdÓÕÓ ≤Ó∂OqÏ «∞∑]HÚJOdÓ ≠w ±ÓAÚdÔËŸÌ £ÓUÊÌ ?

®Óπ]lÓ «∞ÚLÔb¥dÔ √Ó¥ÚLÓsÓ ÓKÓv ≈≤ÚLÓU¡ ±ÓuÚ≥∂Ó∑t.±ÓU √Ú¥ÔpÓ ≠w ≥ÓcÓ« «∞º^KÔu„ ?

1 -√ÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚu«ÊÓ £Ôr] √Ô•ÓUË‰Ô ±ÓFÚd≠ÓWÓ «∞ÚLÓAÚdÔËŸ «_ÓË]‰ «∞]cÍ √Ó≤ÚπÓeÓÁÔ «∞ÚLÔ∑∫ÓbΩ£ÔuÊÓ ≠w«∞M]hΩ.

31

32

òôÓ ≤ÓÓπÓUÕÓ œÔËÊÓ ¢ÓªÚDOjÌå ≥ÔuÓ ÆÓuÚ‰Ï.≠ÓLÓsÚ ÆÓU∞ÓtÔ ? ËÓ∞LÓsÚ ¢ÓuÓ§]tÓ °NÓcÓ« «∞ÚIÓuÚ‰ ?

1- 1-±ÓU ≥ÔuÓ «∞ÚLÓAÚdÔËŸÔ «∞]cÍ ≠ÓJ]dÓ ®ÓUØdÏ ≠w ≈≤ÚπÓU“Á?1- 2-√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.2- 1-±ÓU ≥wÓ «_Ó´ÚLÓU‰Ô «∞]∑w ÆÓUÂÓ °NÓU ®ÓUØdÏ ÆÓ∂ÚqÓ «∞A^dÔËŸ ≠w ≈≤ÚπÓU“±ÓAÚdÔË´t ?2- 2-√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ KÓv –Ó∞pÓ.2- 3-ØÓOÚnÓ ØÓU≤ÓXÚ ≤Ó∑OπÓWÔ «∞ÚLÓAÚdÔËŸ ? √Ô´ÓKΩqÔ ≈§ÓU°Ó∑w °IdÓ«¡Ó… ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv

–Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓGÓL]WÎ.4-«≤ÚGÓLÓfÓ ®ÓUØdÏ ≠w ÓLÓKt «≤ÚGLÓUßÎU ÆÓu¥ÒÎU. √ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ –Ó∞pÓ.

•ÓºÓVÓ Ó√Ú¥pÓ ±ÓU ßÓ∂ÓVÔ ≠ÓAÓq «∞ÚLÓAÚdÔËŸ ?

33

34

√ÓÆÚdÓ√Ô ÔMÚuÓ«ÊÓ «∞ÚIB]W £Ôr] √Ó¢ÓBÓu]¸Ô √Ó•ÚbÓ«ÀÓ ≥ÓcÓ« «∞MÓÒhΩ «∞ÚLÓQÚîÔu– ±MÚNÓU.

35

1- ≥ÓqÚ √Ê] «∞º^KÓ∫ÚHÓU…Ó «∞Ú∂Ó∫Úd¥]WÓ •ÓOÓuÓ«ÊÏ ≤ÓUœ¸Ï ?

1-2- √ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ±sÓ «∞M]hÒ.

2- ±ÓsÚ ®ÓUÓ„Ó ≠w •LÓU¥ÓW «∞º^KÓ∫ÚHÓU… «∞Ú∂Ó∫Úd¥]W ?

3-±ÓU ≥wÓ «_Ó´ÚLÓU‰Ô «∞]∑w ÆÓU±ÓXÚ °NÓU ØÔq^ ®ÓªÚBO]WÌ ù≤ÚIÓU– ≥ÓcÓ« «∞Ú∫ÓOÓuÓ«Ê «∞M]Uœ¸ ?

4- «îÚ∑ÓKÓnÓ «_Ó©ÚHÓU‰Ô ≠w ±ÓuÓ«ÆHNrÚ ÆÓ∂ÚqÓ √ÊÚ ¥Ó∫ÚBÔqÓ °ÓOÚMÓNÔrÚ «¢ΩHÓU‚Ï. ∞LÓU–Ó« ¥ÓU ¢ÔdÓÈ?

5- ±ÓsÚ «∞ÚLÔ∑ÓºÓ∂ΩVÔ ≠w ≤ÔbÚ¸Ó… «∞º^KÓ∫ÚHÓU… «∞Ú∂Ó∫Úd¥ÓÒW •ÓºÓVÓ √Ú¥pÓ ?

36

37

38

1- ¥ÓIÔuÂÔ «∞ÚHÓö]ÕÔ °Fb]… √Ó≤ÚADÓWÌ ±ÓuÚßLO]WÌ.√Ô´ÓbΩœÔ≥ÓU ±ÔdÓ¢]∂ÓWÎ •ÓºÓVÓ “Ó±Ós ËÔÆÔu´NÓU.

6- ∞KÚLÓU¡ ÆOLÓWÏ ØÔ∂ÚdÓÈ ≠w •ÔBÔu‰ «∞ÚHÓö]Õ ÓKÓv ≈≤Ú∑ÓUÃÌ ©ÓOΩVÌ.≠ÓLÓU ≥w «ô•Ú∑OÓU©ÓU‹Ô «∞]∑w ¥ÓπVÔ √ÓÊÚ ¥Ó∑ÓuÓî]U≥ÓU ¢ÓπÓM^∂ÎU ∞JÔqΩ ©ÓUΔÌ ?

2- √ÓÆÚdÓ√Ô «∞M]h] ÆdÓ«¡Ó…Î ÅÓU±∑ÓWÎ £Ôr] √Ô´ÓbΩœÔ «_Ó´ÚLÓU‰Ó «∞]∑w ÆÓUÂÓ °NÓU «∞ÚHÓö]ÕÔ ØÓLÓU ËӸӜӋÚ≠w «∞M]hΩ Ë√ÔÆÓUÊÔ °ÓOÚMÓNÓU ËÓ°ÓOÚsÓ ±ÓU ¢ÓBÓu]¸Ú¢ÔtÔ.

3 - •Ób]œÓ‹Ú «∞ÚIÓBObÓ…Ô √Ó´ÚLÓUôÎ ÆÓUÂÓ °NÓU «∞ÚHÓö]ÕÔ ËÓ¢ÓFÓK]IÓXÚ °Ó∑ÓAÚc¥V «_ÓÚBÓUÊ. √ÓÆÚd√Ô «∞Ú∂ÓOÚXÓ «∞ÚLÔMÓUßVÓ ∞cÓ∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

4 - √Ó°ÚdÓ“Ó «∞A]UdÔ ≠w «∞ÚIÓBOb ÓLÓqÓ «∞ÚHÓö]Õ.√Ô•ÓbΩœÔ «∞Ú∂ÓOÚXÓ «∞]cÍ ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ Ë√ÓÆÚdÓƒÔÁÔ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

5 - ¢ÓFÓd]÷Ó «∞A]UdÔ ≈∞Óv ÆOLÓW «∞ÚLÓU¡ MÚbÓ «∞ÚHÓö]Õ.√ÓÆÚdÓ√Ô «∞Ú∂ÓOÚXÓ «∞b]«‰] ÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

39

40

1- √ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ £Ôr] √Ô•ÓUË‰Ô ¢ÓFÓd^Ó·Ó «∞A]ªÚBO]W «∞ÚLÔ∑Ó∫Ób]À ÓMÚNÓU ≠w «∞M]hΩ ò√Ó´ÓUœÓ‹Ú ≈∞ÓOÚNÓU¸Ô®ÚbÓ≥ÓUå

2- √ÓÆÚdÓ√Ô «∞M]h] ÆdÓ«¡Ó…Î ÅÓU±∑ÓWÎ _Ô´ÓOΩsÓ «∞A]ªÚBO]WÓ «∞ÚLÔ∑Ó∫Ób]ÀÓ ÓMÚNÓU ≠w «∞M]hΩ.3- ±ÓU ≥ÔuÓ «∞ÚFÓLÓqÔ «∞]cÍ ÆÓU±ÓXÚ °t «∞ÚHÓ∑ÓU…Ô «∞B]GOdÓ…Ô ?

√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.4- ≥ÓqÚ ßÓ∂ÓÓoÓ ∞NÓcÁ «∞ÚHÓ∑ÓU… √ÊÚ ÆÓU±ÓXÚ °NÓcÓ« «∞ÚFÓLÓq ?

√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚIÓd¥MÓWÓ «∞ÚLÔMÓUß∂ÓWÓ ±sÓ «∞MÓ]hΩ.5- ≥ÓqÚ √Ê] ≥ÓcÁ «∞ÚHÓ∑ÓU…Ó ≤ÓπÓ∫ÓXÚ ≠w ≈≤ÚπÓU“ ±ÓU √ÓÆÚbÓ±ÓXÚ ÓKÓOÚt ?

√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w.6- °LÓU–Ó« «ßÚ∑ÓFÓU≤ÓXÚ «∞ÚHÓ∑ÓU…Ô ùÅÚöÓÕ «∞º]UÓW ? √ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÔRÓ¥ΩbÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

7- √ÓÆÚbÓ±ÓXÚ «∞ÚH∑ÓU…Ô «∞B]GOdÓ…Ô ÓKÓv ≈ÅÚöÓÕ «∞º]UÓW œÔËÊÓ «ßÚ∑AÓUÓ… ËÓ«∞bÓÓ¥ÚNÓU.±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w –Ó∞JÓ‡ ? ∞ÓuÚ ØÔMÚXÓ ±ÓJÓU≤ÓNÓU ±ÓU–Ó« ØÔMÚXÓ ¢ÓHÚFÓqÔ ?.

41

42

1 - °ÓdÓ“Ó‹Ú ≠w «∞ÚFÔMÚuÓ«Ê ®ÓªÚBO]∑ÓUÊ, ±ÓsÚ ≥ÔLÓU •ÓºÓVÓ ¢ÓBÓu^¸„Ó.ØÓrÚ √Ó≤ÓU ≠ÓªÔu¸Ó…Ï °JÓ‡ !

7- ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w ßÔKÔu„ √Ó•ÚLÓbÓ ÆÓ∂ÚqÓ “¥ÓUÓ¢t ∞LÓMÚe‰ ÅÓb¥It ËÓ°ÓFÚbÓ≥ÓU ? Ë√Ó≤ÚXÓ ØÓOÚnÓ ¥ÓJÔuÊÔ ßÔKÔuØÔpÓ °ÓFÚbÓ ÆdÓ«¡Ó… ≥ÓcÓ« «∞M]hΩ ?

2- √Ó¥ÚsÓ «∞Ú∑ÓIÓv «∞B]b¥IÓUÊ _ÓË]‰ ±Ód]…Ì ?±Ó∑Óv ØÓUÊÓ –Ó∞pÓ ?√ÓÆÚdÓ√Ô ÆdÓ«¡Ó…Î ßÓKOLÓWÎ ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

3- ¢ÓLÓ∑]MÓXÚ «∞ÚFÓöÓÆÓWÔ °ÓOÚsÓ «∞ÚuÓ∞ÓbÓ¥Ús.√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ.

4- ¥Ô∫V^ «∞DΩHÚöÓÊ «∞ÚFÓLÓqÓ «∞ÚπÓÓLÓUw].√Ó¥ÚsÓ ¥ÓEÚNÓdÔ –Ó∞pÓ ≠w «∞M]hΩ ?

5- ÓO]dÓ √Ó•ÚLÓbÔ ±sÚ ßÔKÔuØt ≠w «∞ÚLÓMÚe‰.±Ó∑Óv ØÓUÊÓ –Ó∞pÓ ? ±ÓsÚ √Ó±ÓdÓÁÔ °cÓ∞JÓ‡ ?

6- ØÓOÚnÓ ¢ÓIÓ∂]KÓXÚ «_ÔÂ^ ≥ÓcÓ« «∞∑]GÚOOdÓ ?√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚIÓuÚ‰Ó «∞b]«‰] ÓKÓv –Ó∞pÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔMÓG]LÓWÎ.

43

ØÔMÚXÔ ®Ób¥bÓ…Ó «∞∑]FÓK^o °U∞K]FV : √Ó∞ÚFÓVÔ °U∞ÚJÔÓdÓ… √Ë «∞b]¸]«§ÓW ... ≠w «∞ÚNÓuÓ«¡«∞D]KÚo √ËÚ ≠w «∞Ú∂ÓOÚX, °LÔHÚdÓœÍ √Ë ÅÔ∫Ú∂ÓWÓ √ÓÅÚbÆÓUzw. ôÓ•ÓkÓ §ÓbΩÍ ≥ÓcÓ« «∞A]GÓnÓ«∞ÚJÓ∂OdÓ ≠ÓMÓBÓ∫ÓMw °Uô®Ú∑dÓ«„ ≠w ≤ÓUœÌ ¥ÓU{wæ ¥ÓdÚ´ÓUÁÔ ±ÔªÚ∑ÓB^uÊÓ _Ô¢ÚIsÓ ∞FÚ∂ÓWÎ ¢ÔMÓLΩw§ºÚLw ËÓ¢ÔdÓËΩÕÔ ´ÓMΩw ≠ÓU≤ÚCÓLÓLÚXÔ ≈∞Óv ≠Ód¥oÌ ≠w «∞ºΩ∂ÓU•ÓW ¥ÓFÚ∑ÓMw °U∞M]U®μOsÓËÓ®ÓUÓØÚXÔ «∞ÚLÔ∑ÓLdΩßOsÓ •BÓhÓ «∞∑]LÓU¥s ∞ÓJs] ≈•ÚºÓUßw °Uù¸Ú≥ÓU‚ ≈£ÚdÓ ØÔqΩ•B]W ¢ÓbÚ¸¥VÌ §ÓKÓVÓ ∞wÓ «∞ÚHÔ∑Ôu¸Ô ≠ÓU≤ÚIÓDÓFÚXÔ ÓsÚ ≥ÓcÁ «∞dΩ¥ÓU{ÓW ËÓ¢Ó∫Óu]∞ÚXÔ ≈∞Óv ≤ÓUœÍ«∞ÚπObÔË ≠ÓKÓrÚ ¥ÓJÔsÚ ≤ÓBO∂w ±MÚtÔ √Ó≠ÚCÓqÓ ±sÚ ≤ÓBO∂w ≠w ±ÓU ßÓ∂ÓoÓ. ≈•ÚºÓUßw°U∞ÚªÓπÓq ËÓ«∞ÚNÓe¥LÓW ØÔK]LÓU √ËÚÆÓFÓMw îBÚLw ÓKÓv «_Ó¸Ú÷ ÆÓK]qÓ ±sÚ •ÓLÓUßw.

ËÓ–Ó«‹Ó ¥ÓuÚÂÌ «∞Ú∑ÓIÓOÚXÔ ÓUœÓ…Ó «°ÚMÓWÓ ÓLΩw ±Ô∑]πNÓWÎ ≈∞Óv «∞ÚLÓKÚFÓV ù§ÚdÓ«¡ ¢ÓbÚ¸¥∂ÓU‹Ì≠w «∞ÚJÔdÓ… «∞D]UzdÓ… ≠Ó∑Ó∂ÓUœÓ∞ÚMÓU «∞∑]∫O]WÓ ËÓ≥ÓLÓLÚXÔ °Uô≤ÚBdÓ«· ∞ÓJM]NÓU œÓ´Ó∑ÚMw ≈∞Óv±ÔdÓ«≠ÓIÓ∑NÓU Ë√Ó∞Ó∫]XÚ ≠w «∞D]KÓV. ≠ÓuÓ«≠ÓIÓXÔ...

ËÓ≥ÔMÓU„Ó, ∞ÓrÚ √ÓØÚ∑Ón °U∞∑]HÓd^à °ÓqÚ ±ÓJ]MÓMw ±ÔbÓ¸Ω»Ô «∞A^∂]UÊ - °S®ÓUÓ…Ì ±sÚ ±ÔbÓ¸Ω»«∞ÚHÓ∑ÓOÓU‹- ±sÚ “ÍΩ ¥ÓU{wæ ËÓ•cÓ«¡Ì. ≠ÓAÓUÓØÚ∑ÔNÔrÚ «∞∑]LÓU¥sÓ £Ôr] «∞ÚLÔIÓU°ÓKÓWÓ «∞∑]DÚ∂OIO]WÓ≠ÓQÔ´ÚπVÓ «∞Ú∫ÓU{dÔËÊÓ °LÓU ¢ÓLÓO]eÚ‹Ô °t ±sÚ ßÔdÚÓWÌ ≠w «∞ÚIOÓU °U∞ÚNÔπÔu±ÓU‹ «∞ÚLÔFÓUغÓWËÓ°bÆ]WÌ ≠w «∞∑]BÚu¥∂ÓU‹ ßÓuÓ«¡Ï √ÓØÓUÊÓ –Ó∞pÓ ±sÚ ±ÓºÓU≠ÓU‹Ì ÆÓd¥∂ÓWÌ √ËÚ °ÓFObÓ…Ì...

ËÓ±ÔMÚcÔ –Ó∞pÓ «∞ÚOÓuÚÂ, «≤ÚªÓdÓ©ÚXÔ ≠w «∞ÚπÓLÚFO]W, {LÚsÓ ÅMÚn «∞A^∂]UÊ ËÓ¢ÓLÓJ]MÚXÔ≠w ™ÓdÚ·Ì ËÓ§OeÌ ±sÚ √ÊÚ √ÔÅÚ∂`Ó ÆÓUzbÓ «∞ÚHÓd¥o ËÓ±Ô∫ÓdΩØÓtÔ «_ÓßÓUßw].

ËÓ¢Ó∑ÓU∞ÓXÚ «∞∑]∑Úu¥πÓU‹Ô ≠ÓJÔMÚXÔ ØÔK]LÓU ÅÓFbÚ‹Ô «∞ÚLMÓB]WÓ ¢ÓcÓØ]dÚ‹Ô §ÓbΩÍ ËÓ≥ÔuÓ¥Ó∫Ô∏^Mw KÓv ¢FÓU©w ¥ÓU{ÓWÌ ±ÔHObÓ…Ì ¢ÔdÓËΩÕÔ Ós «∞M]HÚf ËÓ¢ÓCÚLÓsÔ ßÓöÓ±ÓWÓ «∞ÚπºÚr.

«∞LR∞ÒHuÊ

∞K∑ÒIOOr

´ÓKÓv ±MÓB]W «∞∑]∑Úu¥Z

44

45

1- √ÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ Ë√Ó¢ÓQÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó £Ôr] √Ô§OVÔ.±ÓsÚ «∞ÚIÓUzqÔ òØÔKÚNÓU «üÊÓ °U∞AΩHÓU¡å ?≈∞Óv ±ÓsÚ ¢ÓuÓ§]tÓ °U∞ÚªDÓU» ? ∞LÓU–Ó« ?

2- ∞ÓrÚ ¥ÓHÚNÓrÚ £ÓU±dÏ ≠w «∞Ú∂bÓ«¥ÓW «∞º]∂ÓVÓ «∞]cÍ §ÓFÓqÓ √Ô±]tÔ ¢ÓMÚNÓUÁÔ ÓsÚ √ÓØÚq«∞∑^H]U•ÓW. √ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ≠w «∞M]hΩ.

46

3- ∞LÓU–Ó« ∞ÓrÚ ¢QÚ±ÔdÚ «_ÔÂ^ £ÓU±dΫ °GÓºÚq «∞∑^H]U•ÓW •OsÓ ≥Ór] °QÓØÚKNÓU ? √ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚIÓd¥MÓWÓ «∞ÚLÔMÓUß∂ÓWÓ ≠w «∞M]hΩ.

4- ØÓUÊÓ £ÓU±dÏ ¥ÓQÚØÔqÔ «∞∑]H]U•ÓWÓ ËÓ≥ÚuÓ ¥ÔdÓœΩœÔ :ò ≠ÓNLÚXÔ «üÊÓ, ≠ÓNLÚXÔ «üÊÓ !å±ÓU–Ó« ≠ÓNrÓ ?

5 - ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w ±ÔFÓU±ÓKÓW «_ÔÂΩ ô°ÚMNÓU £ÓU±dÌ ? ∞LÓU–Ó« ?

47

48

1 - √¢QÓ±]qÔ «∞ÚLÓAÚNÓbÓ «∞ÚLÔBÓU•VÓ ∞KM]hΩ ËÓ√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ £Ôr] √Ô•ÓbΩœÔ«∞A]ªÚBO]U‹ Ë«∞ÚLÓJÓUÊÓ «∞]cÍ ¢Ó∑Ó∫Ód]„Ô œÓ«îKÓtÔ.

49

2- √ - ∞LÓU–Ó« ≤ÓBÓ∫ÓXÚ ¬∞º]LÓJÓWÔÔ ¬∞ÚHCÒO]WÔ ¬∞º]LÓJÓU‹ ¬∞∏]öÓÀÓ °∑ÓGÚOOd ±ÓJÓUÊ´ÓOÚANs] ?» - √ÓÆÚdÓ√Ô ±sÓ «∞M]hΩ ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

3- ≥ÓqÚ ËÓ«≠ÓÓIÓXÚ «∞º]LÓJÓU‹Ô «∞∏]öÓÀÔ ÓKÓv «ÆÚ∑dÓ«Õ «∞º]LÓJÓW «∞Ú∫ÓLÚdÓ«¡ ?√ÓÆÚdÓ√Ô ±sÓ «∞MÓÒhΩ ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

4- ∞KÚLÓJÓUÊ ≠w ≥ÓcÓ« «∞MÓÒhΩ, ¢ÓQÚ£OdÏ ËÓ«{`Ï ≠w «∞A]ªÚBO]U‹. √Ô°ÓOΩsÔ –Ó∞pÓ.

5 - √ÓîÚ∑ÓUÔ ®ÓªÚBO]WÎ √Ó´ÚπÓ∂Ó∑ÚMw ≠w «∞M]hΩ ËÓ√Ô´ÓKΩqÔ «îÚ∑OÓUÍ.

50

51

1 - √ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ Ë«∞ÚIÓuÚ‰Ó «ü¢wÓ £Ôr] √Ô§OVÔ _ÓØÚ∑ÓAnÓ «∞M]h].«∞IÓuÚ‰Ô :

- ò°ÓqÚ √≤ÓU îÓUzHÓWÏ ±MÚNÓU ÓKÓOÚJ‡ - ËÓ∞ÓsÚ √ӜӴÓNÓU ¢ÔbÓ±ΩdÔ؇å.- ±ÓsÚ ÅÓU•VÔ ≥ÓcÓ« «∞ÚIÓuÚ‰ ?- ±r] ≥ÔuÓ îÓUznÏ ?

52

2-∞LÓU–Ó« “Ó«Ó‹Ú «∞ÚHÔdÚ®ÓU…Ô ÅÓb¥IÓU¢NÓU «_ÓßÚMÓUÊÓ ?3- √- ØÓOÚnÓ «ßÚ∑ÓIÚ∂ÓKÓXÚ «_ÓßÚMÓUÊÔ «∞HÔdÚ®ÓU…Ó ? ∞LÓU–Ó« ?

» - √ÓÆÚdÓ√Ô ±sÓ «∞M]hΩ ±ÓU ¥ÔRÓ¥ΩbÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

4 - ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w ±ÓuÚÆn «_ÓßÚMÓUÊ ±sÚ ÅÓb¥IÓ∑NÓU «∞ÚHÔdÚ®ÓU… ?√Ô´ÓKΩqÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

53

54

1 - √- √ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓQÚ¢w :... ÆÓU‰Ó ¸Ó±ÚeÍ :ò≥ÓJÓcÓ« ¥ÓJÚ∑ÓLqÔ «∞ÚFÓLÓqÔ. ±ÓKÓny ≤ÔºÓLΩOt ò«∞∑]öÓÆOÔ ¢Ó∫ÚLOMÓUå

ËÓ¬îÓdÔ :ò √Ô≤ÓU”Ï ¥ÓeÚ¸Ó´ÔuÊÓ «_Ó±ÓqÓå.» -√Ó¢ÓBÓu]¸Ô √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞M]hΩ ËÓ®ÓªÚBO]U¢t.à - ±ÓsÚ ≥ÔrÚ ò«_Ô≤ÓU”Ôå «∞]c¥sÓ ¥ÓeÚ¸Ó´ÔuÊÓ «_Ó±ÓqÓ, •ÓºÓVÓ Ó√Ú¥pÓ ?

55

2- ∞LÓU–Ó« «¢]HÓoÓ «∞B]b¥IÓUÊ ÓKÓv «∞∑]öÓÆw ?3- ±ÓU ≥ÔuÓ ±ÓuÚ{ÔuŸÔ °Ó∫Ú∏NLÓU ?

4 - ¥ÔªBΩhÔ Ó±ÚeÍ ËÓÅÓb¥IÔtÔ ËÓÆÚ∑ÎU ≠w √Ó£ÚMÓU¡ «∞ÚFÔDÚKÓW ∞û°Ú∫ÓU ≠w «_Ó≤Ú∑ÓdÚ≤ÓU‹ :√ - ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w –Ó∞pÓ ?» - Ë√Ó≤ÚXÓ ØÓOÚnÓ ¢ÓBÚd·Ô ËÓÆÚ∑ÓpÓ ≠w √Ó£ÚMÓU¡ «∞ÚFÔDÓq ?

56

√Ô¨ÚMOÓWÏ...≤Ó‡‡∫ÚsÔ ÆÓ‡‡‡DÓdÓ«‹Ô ±Ó‡‡‡‡‡‡‡‡U¡Ú±sÚ ßÓ∫ÓU»Ì ≠w «∞º]LÓU¡ÚÆÓ‡‡‡‡‡‡bÚ ≤ÓeÓ∞ÚMÓU ∞‡‡K‡‡∏]‡‡‡‡‡‡dÓÈËÓ«§Ú∑‡‡‡‡‡‡‡‡LÓFÚMÓU ßÓ‡‡‡‡‡‡‡‡UÆOÓtÚ

£Ôr] ßdÚ≤Ó‡‡‡‡‡‡‡U ≠w ßÔ‡‡dÔ˸ڰ‡‡‡ÓOÚsÓ √Ó¨ÚBÓUÊ «∞‡‡‡‡e^≥Ô‡‡‡u¸Ú≤ÓMÚ∑ÓAw ≠ÓuÚÕÓ «∞ÚFÔDÔ‡‡‡‡u¸Ú±‡sÚ ¥‡‡ÓU÷ÌÓ«ÆOÓ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡tÚ

≠w ±Ó‡∫ÓD]U‹ «∞ÚFÔ∂Ô‡‡‡‡‡‡u¸Ú ≤ÓKÚ∑ÓIw •‡‡‡‡ÓuÚ‰Ó «∞Úπ‡ÔcÔ˸ڢÓdÚ¢ÓuÍ ±M]U «∞B^‡‡‡‡‡‡bÔ˸ÚËÓ«∞‡ÚG‡‡ÔBÔuÊÔ ¬∞Ú‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡∂‡ÓUÆOÓtÚ

≤Ó∫ÚLw √ØÚLÓUÂÓ«∞∏]LÓ‡‡‡‡‡‡dÚ±sÚ √Ó´‡‡ÓUÅOd «∞Ú‡‡‡‡‡‡‡‡ªÓDÓdÚËÓ≈∞Óv •‡‡‡‡ÓuÚ÷ «∞ÚªÔC‡ÓdÚ؇ÓU∞‡‡‡‡‡‡‡‡‡b^¸ÔËŸ ¬∞Ú‡‡‡‡‡‡uÓ«ÆOÓtÚ

* * *

* * *

* * *

±∫LÒb ßö´d≠UÊ - ≠OHdÍ0991

¸Ó«ÆÓMÓU ßÓF‡ÚwÏ ÓEO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡rÚ≤Ó∫ÚuÓ ≈•ÚOÓ‡‡‡‡‡‡‡‡‡U¡ «_Óœ¥‡‡‡rÚ≠ÓbÓ´‡‡‡‡ÓuÚ≤‡‡ÓU °U∞M‡‡]FO‡‡‡‡‡‡‡‡rÚ∞úÓ¥Ó‡‡‡‡‡‡‡‡UœÍ «∞A]UƇ‡‡‡‡‡‡‡OÓtÚ

* * *

57

1 - √Ó¢QÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó «∞ÚLÔdÓ«≠IÓWÓ £Ôr] √Ó¢ÓBÓu]¸Ô :- ±ÓsÚ ÅÓU•VÔ «_Ô¨ÚMOÓW ËÓ°LÓU–Ó« ¥Ó∑ÓGÓM]v ?

2 - ¢Ó∑ÓGÓM]v ÆÓDÓdÓ«‹Ô «∞ÚLÓDÓd °LÓMÓU≠FNÓU.√ÓÆÚdÓ√Ô °ÓOÚ∑ÎU ËÓ«•bΫ ¥Ó∂ÚdÔ“Ô ≠Ot ±ÓU ¥ÓπÚMOt «ù≤ÚºÓUÊÔ ËÓ«∞M]∂ÓU‹Ô ±ÓFÎU ±sÚ ÆÓDÓdÓ«‹ «∞ÚLÓDÓd.

3 - ≠w «∞ÚIÓBOb °ÓOÚXÏ ´Ó∂]dÓ ≠Ot «∞A]UdÔ ´ÓKÓv ∞ºÓUÊ «∞ÚLÓDÓd ´ÓsÚ •ÔVΩ «∞ÚªÓOÚd∞û≤ÚºÓUÊ.√ÓÆÚdÓ√ Ô«∞Ú∂ÓOÚXÓ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

4- √Ó¢ÓIÓL]hÔ œÓËÚ¸Ó ÆÓDÓdÓ«‹ «∞ÚLÓDÓd ËÓ√Ô∞ÚIw «∞ÚIÓBObÓ ´ÓKÓv √ÓÆÚdÓ«≤w ≈∞ÚIÓU¡Î ±ÔFÓ∂ΩdΫ(°U∞Ú∫ÓdÓØÓU‹ ËÓ°MÓ∂ÓdÓ«‹ «∞B]uÚ‹)

5 - √Ó–ÚØÔdÔ ±ÓMÓU≠lÓ √ÔîÚdÓÈ ∞KÚLÓU¡ ∞ÓrÚ ¥ÓcÚØÔdÚ≥ÓU «∞A]UdÔ.

√Ô¨ÚMOÓWÏ...

58

59

1 - √ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚu«ÊÓ ≠ÓIÓjÚ Ë√ÓßÚ∑ÓFOsÔ °U∞B^u¸Ó… «∞ÚLÔÓdÓ«≠IÓW ∞KM]hΩ _Ô´ÓOΩsÓ √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞M]hΩËÓ®ÓªÚBO]U¢t.

60

2 - «ÆÚ∑ÓdÓÕÓ ËÓ§OtÏ ÓKÓv √ÔîÚ∑t √ÊÚ ¢Ó∑ÓIÓL]hÓ œÓËÚ¸Ó «∞ÚLÓd¥CÓW.√ - ≥ÓqÚ «ßÚ∑ÓπÓU°ÓXÚ ∞ÓtÔ ?» - √ÓÆÚdÓ√Ô ±sÓ «∞M]hΩ ÆÓd¥MÓWÎ ËÓ«•bÓ…Î √ӜڴÓrÔ °NÓU ≈§ÓU°Ó∑w.

3- ∞LÓU–Ó« ≠Ód]‹Ú ®ÓOÚLÓU¡Ô ±sÚ √ÓîONÓU ËÓ≥wÓ ¢ÓIÔu‰Ô :ò√Ó•ÚLÓbÔ «∞K]tÓ ÓKÓv √Ó≤]pÓ ¢ÓLÚeÓÕÔ !å ?

4- ≥ÓqÚ ¢ÓdÓÈ √Ê] ËÓ§ONÎU ÆÓbÚ ≤ÓπÓ`Ó ≠w √Ӝӫ¡ œÓËÚ¸ «∞D]∂OV ? ´ÓKΩqÚ Ó√Ú¥ÓpÓ.

61

62

1 - √ - √Ó¢QÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó «∞ÚLÔdÓ«≠IÓWÓ ∞KM]hΩ Ë√ÓÆÚd√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ Ë«∞ÚLÓIÚDÓlÓ «ü¢wÓ :

63

2- ±ÓU «∞]cÍ §ÓKÓVÓ «≤Ú∑∂ÓUÁÓ Ó«≤OÓWÓ √Ó£ÚMÓU¡Ó ¢πÚuÓ«∞NÓU ±ÓlÓ îÓU∞NÓU «∞ÚNÓUœÍ ? 3- √ÓîÚ∂ÓdÓ «∞ÚNÓUœÍ Ó«≤OÓÓWÓ °QÓ±ÚdÌ ∞ÓrÚ ¢ÓJÔsÚ ¢ÓFÚd≠ÔtÔ ÓMÚtÔ. ±ÓU ≥ÔuÓ ?4- √ÓîÚ∑ÓUÔ ±sÓ «∞M]hΩ ÆÓuÚôÎ ∞dÓ«≤OÓWÓ ¢ÔÓFÓ∂ΩdÔ ≠Ot °∫ÓLÓU”Ì ÓsÚ «ßÚ∑FÚbÓ«œ≥ÓU ∞K∑]∂Ód^Ÿ

°IºÚjÌ ±sÚ œÓ±NÓU £Ôr] √ÓÆÚdÓƒÔÁÔ ÆdÓ«¡Ó…Î ±ÔFÓ∂ΩdÓ…Î.

5 - ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w ±ÓU ÆÓUÂÓ °t √Ó≥ÚqÔ «∞ÚNÓUœÍ ËÓ§OdÓ«≤ÔtÔ ËÓ´ÔL]U‰Ô «∞ÚLÓBÚMÓl ∞ÓL]U ¢ÓFÓd]÷Ó«∞ÚNÓUœÍ ≈∞v •ÓUœÀÌ ?

» - √Ó¢BÓu]¸Ô √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞MÒhÒ ËÓ®ÓªÚBO]U¢t.

... ≤ÓEÓdÓ‹Ú ≈∞ÓOÚNÓU «∞D]∂O∂ÓWÔ ±Ô∂Ú∑ÓºLÓWÎ ËÓÆÓU∞ÓXÚ ∞ÓNÓU :òØÓrÚ ÔLÔdÔ„ ?å

64

±ÓU–Ó« ¥Ó∫ÚbÔÀÔ ≠w «∞ÚLÓb¥MÓW «∞ÚOÓuÚÂÓ ? ≠ÓJÔq^ «∞M]U” ¢Ó∑ÓMÓUËÓ‰Ô «∞B^∫ÔnÓ ≠w ≤ÓNÓr«∞ÚπÓUzl Ë«∞ÚπÓLOlÔ ¥ÔBÚGw ≈∞Óv ≤ÓAÓdÓ«‹ «_•ÚuÓ«‰ «∞ÚπÓu¥]W °U≥Ú∑LÓUÂÌ °ÓU∞mÌ, ËÓ±ÓU √ÓÊÚ¢ÓMÚ∑ÓNw «∞M]AÚdÓ…Ô •Ó∑]v ¥ÓFÔr] «∞∑]ºÓUƒÔ‰Ô : ≥ÓqÚ ßÓOÔIÚKFÔuÊÓ «∞ÚOÓuÚÂÓ ?

ØÓUÊÓ «∞º^RÓ«‰Ô ¥ÓJÚ∂ÔdÔ ØÔK]LÓU «ÆÚ∑ÓdÓ°ÚMÓU ±sÚ ßÓU•ÓW «∞ÚLÓKÚFÓV ËÓØÓU≤ÓX «ü¸Ó«¡Ô±Ô∑ÓCÓU°ÓWÎ °ÓOÚsÓ ±ÔuÆsÌ °MÓπÓUÕ «∞dΩ•ÚKÓW ËÓ±Ô∑ÓAÓJΩpÌ ≠w –Ó∞pÓ, ËÓ°ÓOÚsÓ îÓUznÌ ÓKÓv±ÓBOd «∞ÚLÓö]•OsÓ ≠w ±ÔGÓU±ÓdÓ¢NrÚ «∞ÚπÓd¥μÓW ËӜӫŸÌ ∞ÓNÔrÚ °U∞∑]uÚ≠Oo ËÓ«∞∏]∂ÓU‹ ËßÓbÓ«œ«∞d]√ÚÍ. ËÓ≠w ßÓU•ÓW «∞ÚLÓKÚFÓV ¢ÓπÓL]FÓXÚ «∞ÚπÓLÓU≥OdÔ °QÓ´ÚbÓ«œÌ ÓHOdÓ…Ì, ®Ôb]‹Ú ÔOÔuÊÔ«∞M]U” ≠ONÓU ≈∞Óv ±MÚDÓUœÌ §ÓLOqÌ √Ó•ÓU◊Ó °t «∞ÚLÔBÓuΩ¸ÔËÊÓ ±sÚ ØÔqΩ ≤ÓU•OÓWÌ.

ËÓ±ÓU ∞Ó∂YÓ √ÊÚ •Óq] ≠Ód¥oÔ «∞ÚLÓö]•OsÓ «∞A^πÚFÓUÊ ¥Ó∑ÓBÓb]¸Ô≥ÔrÚ «∞d^°]UÊÔ ≥ÓOÚ∏ÓrÔ,ØÓU≤Ôu« ¥ÓLÚAÔuÊÓ ≠w «¢ΩπÓUÁ «∞ÚLMÚDÓUœ ±AÚOÓWÓ «∞ÚuÓ«£o ËÓ´ÔOÔu≤ÔNÔrÚ ¢ÓKÚLÓlÔ «∞Ú∑LÓUÓWÓ «∞ÚuÓ«£o±sÓ «∞E]HÓd, ËÓØÓU≤Ôu« ¥ÓdÔœ^ËÊÓ KÓv ¢Ó∫O]W «∞ÚπÓLÓU≥Od.

•Óq] ±ÓuÚ´bÔ «ùÆÚöÓŸ ≠ÓºÓUœÓ ßÓU•ÓWÓ «∞ÚLÓKFÓV ßÔJÔuÊÏ Ó≥OVÏ ∞ÓrÚ ¥ÓbÔÂÚ ©Óu¥öÎ ≈–Ú°LÔπÓd]œ ÅÔFÔuœ «∞ÚLMÚDÓUœ ¢ÓFÓU∞ÓXÚ √Ó≥ÓU“¥ZÔ «∞ÚHÓdÓÕ ËÓÅÓOÚ∫ÓU‹Ô «ù´ÚπÓU».

... ËÓ±Ód]‹Ú «_Ó¥]UÂÔ œÔËÊÓ √ÊÚ ¥ÓMÚIÓDlÓ «≥Ú∑LÓUÂÔ «∞M]U” °U∞dΩ•ÚKÓW «∞ÚLÔGÓU±dÓ… ≠ÓJÔMÚXÓ¢ÓdÓÈ ÓKÓv «∞ÚuÔ§ÔuÁ ÓöÓ±ÓU‹ «ô¸Ú¢OÓUÕ ØÔK]LÓU ÓKLÔu« °MÓπÓUÕ ≠ÓÓd¥o «∞ÚLÓö]•OsÓ«∞A^πÚFÓUÊ ≠w ÆÓDÚl ±ÓdÚ•ÓKWÌ ±sÚ ±ÓdÓ«•q «∞dΩ•ÚKÓW ËÓßÔdÚ´ÓUÊÓ ±ÓU ØÓUÊÓ «ô¸Ú¢OÓUÕÔ¥Ó∑Ó∫Óu]Ó‰Ô ≈∞Óv œÓ≥ÚAÓWÌ ØÔK]LÓU ®ÓU≥ÓbÔË« ±ÓU °Ó∏]∑ÚtÔ «∞ÚIÓMÓuÓ«‹Ô «∞∑]KÚHÓe¥]WÔ ±sÚ ÅÔu¸Ì ¢ÔBÓuΩ¸Ô°IÓUÎU ±ÔªÚ∑ÓKHÓWÎ ±sÓ «∞ÚFÓU∞r ≤ÓπÓ`Ó ±Óö]•Ôu «∞ÚLMÚDÓUœ ≠w ®ÓoΩ ßÓLÓUzNÓU.

∞K∑ÒIOOr

¸•ÚKÓWÏ °U∞ÚLMÚDÓUœ

65

≠ÓNÓcÁ ÅÓ∫ÚdÓ«¡Ô «∞ÚπÓMÔu» «∞∑^u≤ºwΩ ∞ÓuÚ•ÓWÏ ¢ÓMÚDoÔ °πÓLÓU‰ «∞D]∂OFÓW °JÔ∏Ú∂ÓU≤NÓU «∞d]±ÚKO]W«∞ÚLÔLÚ∑Ób]… ËÓ°uÓ«•ÓU¢NÓU «∞ÚªÓCÚdÓ«¡ «∞ÚGÓM]U¡ ... ËÓ≥ÓcÓ« ≤ÓNÚdÔ «∞MΩOq ¥ÓAÔo^ ±BÚdÓ ÆÓUœ±ÎU ±sÚ°Ô∫ÓOÚdÓ… ≠JÚ∑Ôu¸¥ÓU ... ËÓ≥ÓcÓ« «∞Ú∂Ó∫ÚdÔ «_Ó•ÚLÓdÔ ËÓÆÓbÚ ≠ÓBÓqÓ °ÓOÚsÓ ÆÓU]¢ÓOÚs ... ËÓ≥cÁÅÓ∫ÚdÓ«¡Ô «∞ÚªÓKOZ «∞ÚFÓdÓ°wΩ °d±ÓU∞NÓU «∞c]≥Ó∂O]W ËÓ§∂ÓU∞NÓU «∞Ú∫ÓLÚdÓ«¡ «∞ÚπÓdڜӫ¡... ËÓ≥ÓcÁ«∞ÚNMÚbÔ °GÓU°ÓU¢NÓU «∞ÚGÓM]U¡ «∞ÚLÔLÚ∑Ób]… ËÓ±ÔbÔ≤NÓU «∞ÚLÔJÚ∑ÓE]W... ËÓ≥ÓcÓ« ßÔu¸ «∞BΩOs«∞ÚFÓEOrÔ...±ÓAÓU≥bÔ ±Ô∑ÓMÓuΩ´ÓWÏ ØÓAÓHÓXÚ ∞KÚFÓU∞ÓrÓ §ÓLÓU‰Ó «_Ó¸Ú÷ ËÓ£ÓdÓ«¡Ó≥ÓU ËÓ¢ÓMÓu^´ÓNÓU. ËÓ§ÓFÓKÓXÚØÔq] ßÔJ]UÊ «∞ÚLÓb¥MÓW ôÓ ¥ÔHÓJΩdÔËÓÊÓ ≈ô] ≠w ÓuڜӅ ±Óö]•ONrÚ «_Ó°ÚDÓU‰.

«∞LR∞ÒHuÊ

66

67

1-√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ ≠ÓIÓjÚ ËÓ √ÓÓ¢QÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó £Ôr] √Ó¢ÓBÓu]¸Ô √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞M]hΩ.

68

2- √Ó¥ÚsÓ ØÓUÊÓ ¥ÓFOgÔ ßdÚ»Ô «∞Ú∂ÓöÓ°q ?3- ∞LÓU–Ó« •ÓeÊÓ «∞A^∫ÚdÔË¸Ô ?4- ØÓOÚnÓ ¢ÓªÓK]BÓXÚ «∞Ú∂ÓöÓ°qÔ ±sÓ «∞ÚπÓdÓ«œ ?

√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ≠w «∞M]hΩ.

≠JÚdÓ…Ô «∞A^∫ÚdÔ˸ ØÓU≤ÓXÚ ßÓ∂Ó∂ÎU ≠w «∞ÚLÔBÓU∞Ó∫ÓW °ÓOÚsÓ «∞Ú∂ÓöÓ°q.±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w ≠JÚd… «∞A^∫ÚdÔ˸ ? ∞LÓU–Ó« ?

69

70

1- √Ó¢QÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó Ë√Ó¢ÓBÓu]¸Ô ±ÓsÚ «∞]cÍ ÆÓU‰Ó : ò ±ÓU √Ó•ÚKÓv «∞ÚuÓ©ÓsÓ !å 2- ∞LÓU–Ó« ÆÓU∞ÓXÚ ≥ÓcÁ «∞A]ªÚBO]WÔ : ò±ÓU √Ó•ÚKÓv «∞ÚuÓ©ÓsÓ !å ?

71

3 - √Ó¥ÚsÓ ¢ÔIOrÔ «∞ÚHÓdÓ«®ÓWÔ ?4 - ±ÓU–Ó« ÆÓd]¸Ó‹Ú «∞ÚHÓdÓ«®ÓWÔ ?5 - ∞LÓU–Ó« °ÓJÓXÚ «∞ÚuÓ¸ÚœÓ…Ô ?

√ÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w ≠w «∞M]hΩ.

ËÓ«ßÓXÚ «∞ÚHÓdÓ«®ÓWÔ «∞ÚuÓ¸ÚœÓ…Ó ÆÓKOöÎ £Ôr] ÆÓHÓKÓXÚ Ó«§FÓWÎ ≈∞Óv ËÓ©ÓMNÓU.- ±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w ßÔKÔu„ «∞ÚHÓdÓ«®ÓW ?- ∞ÓuÚ ØÔMÚXÓ ±ÓJÓU≤ÓNÓU, ±ÓU–Ó« ¢ÓHÚFÓqÔ ?

72

73

1 - √Ó¢ÓQ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó Ë√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ £Ôr] √Ó¢ÓBÓu]¸Ô √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞M]hΩ.

1- °LÓU–Ó« ËÓÅÓHÓXÚ «∞ÚOÓbÔ «∞ÚOÔLÚMÓv √ÔîÚ∑ÓNÓU «∞ÚOÔºÚdÓÈ ?√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ KÓv –Ó∞pÓ ≠w «∞M]hΩ.

74

2- ±Ó∑Óv «ØÚ∑ÓAÓHÓXÚ «∞ÚOÓbÔ «∞ÚOÔLÚMÓv √Ó≤]NUÓ ¢Ó∫Ú∑ÓUÃÔ ≈∞Óv ±ÔºÓUÓbÓ… √ÔîÚ∑NÓU ?3- ØÓOÚnÓ Ó∂]dÓ‹Ú «∞ÚOÓbÔ «∞ÚOÔLÚMÓv ÓsÚ ≤ÓbÓ±NÓU ?

«ØÚ∑ÓAÓHÓXÚ «∞ÚOÓbÔ «∞ÚOÔLÚMÓv √Ó≤]NÓU ÓU§eÓ…Ï ÓsÚ «∞ÚIOÓU °QÓ´ÚLÓU‰Ì ØÓ∂OdÓ…Ì œÔËÊÓ ±ÔºÓUÓbÓ…√ÔîÚ∑NÓU «∞ÚOÔºÚdÓÈ.

- ≥ÓqÚ ¢ÔuÓ«≠IÔNÓU ?- ±ÓU–Ó« ¢ÓºÚ∑ÓMÚ∑ZÔ ±sÚ –Ó∞pÓ ?

75

76

1- √ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚIÓuÚ‰Ó «ü¢wÓ £Ôr] √Ô§OVÔ :«∞ÚIÓuÚ‰Ô : òßÓOÓFOgÔ ±ÓMÚe∞ÔJÔrÚ «∞ÚHÓdÚ•ÓWÓ ØÓJÔqΩ ßÓMÓWÌ ...å

√ - ±ÓsÚ ÅÓU•VÔ ≥ÓcÓ« «∞ÚIuÚ‰ ? ËÓ±ÓsÚ ¥ÔªÓU©VÔ ?» - ±ÓU ≥wÓ «∞ÚHÓdÚ•ÓWÔ «∞]∑w ¥Ó∑Ó∫Ób]ÀÔ ÓMÚNÓU ?

77

1 - ±ÓU ≥ÔuÓ «∞Ú∫ÓbÓÀÔ «∞º]FObÔ «∞]cÍ ÓU®Ó∑ÚtÔ «∞ÚFÓUzKÓWÔ ÆÔ∂ÓOÚqÓ «∞ÚFObÓ ? 2 - √Ó–ÚØÔdÔ «∞ÚLÓJÓUÊÓ «∞]cÍ œÓ«Ó‹Ú ≠Ot √Ó•ÚbÓ«ÀÔ «∞M]hΩ.3 - ±Ó∑Óv ÓO]dÓ «∞ÚuÓ«∞bÔ Ó√Ú¥ÓtÔ ?

√ÓÆÚdÓ√Ô ±sÓ «∞M]hΩ ±ÓU ¥ÓbÚ´ÓrÔ ≈§ÓU°Ó∑w.

´ÓUÓ÷Ó «∞DΩHÚöÓÊ ≠JÚdÓ…Ó ®dÓ«¡ «∞ÚLÓIÚdÔË÷ ±sÓ «∞º^u‚ °QӜӻÌ.≠ÓLÓU ≥ÔuÓ Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w ±ÓuÚÆHNÓLÓU ? ∞LÓU–Ó« ?

78

òß∂Oq «∞∫JLWåØLU‰ «∞LLÒw

±I∑∂ºU‹ ±s √®FU¸ òô≠u≤∑UÊåËÆBh ®Fd¥ÒW ±s «∞∑d«À

«∞Ú∫ÓLÓU±ÓWÔ Ë«∞M]LÚKÓWÔ

≤ÓLÚKÓWÏ ≠w «∞ÚLÓU¡ ≤‡‡‡ÓUœÓ‹ÚØbÚ‹Ô °U_Ó±ÚuÓ«Ã √Ó≠ÚMÓ‡‡‡v ≈Ê] ∞‡‡‡w ÆÓKÚ∂‡‡ÎU Ó•O‡‡‡‡‡LÎU√ÓÆÚ∂ÓKÓ‡‡‡‡XÚ √ÔÂ^ «∞Ú∫Ó‡‡‡‡LÓ‡‡‡‡UÂ√Ó¸ÚØÓ∂Ó∑Ú‡‡‡‡NÓU ≠Ó‡‡‡‡uÚ‚Ó ÆÓ‡‡gæ¥ÓU •ÓLÓU±ÓtÚ ∞Ó‡p ®ÔJÚdÍÆÓbÚ °ÓMÓOÚX «üÊÓ §‡‡ºÚdΫ√ÓÆÚ∂ÓqÓ «∞B]O]‡‡‡‡‡‡UœÔ ¥Ó‡‡‡‡uÚ±ÎU ÅÓ‡‡‡‡u]»Ó ≤Ó∫ÚuÓ «∞Ú∫ÓLÓU±ÓtÚ≠ÓUÚ¢ÓLÓXÚ ¢KÚpÓ «∞M^LÓOÚKÓtÚ¢ÔAÚ∂‡‡‡‡‡‡lÔ «∞B]O]UœÓ Ó‡‡CÒÎU{ÓO]lÓ «∞∑]‡‡‡‡dÚØOeÓ ¥ÓAÚJÔu«ßÚKÓLw ¥Ó‡‡‡U îÓOÚdÓ √ÓîÚXÌ §‡‡ºÚdÔ≤ÓU ¥ÔMÚπ‡‡‡‡w ØKÓOÚMÓU

¥Ó‡‡‡‡‡‡U ≠ÓUÆw √Ó≤Úπ‡‡bÔË≤‡‡‡‡w±sÚ ≥‡‡‡öÓØw √Ó≤ÚI‡‡‡‡cÔË≤w√ÓßÚd´Ôu« ∞w ËÓ«Ú•Ó‡‡‡‡LÔu≤wÅÔu¸Ó…Ô «∞B]bÚ¸ «∞Ú‡‡‡‡‡∫ÓMÔuÊ£Ô‡‡r] ©Ó‡‡‡‡UÓ‹Ú ∞KÚGÔ‡‡‡‡BÔuÊËÓ«ÚKÓLw KÚ‡‡‡‡LÎU ¥ÓI‡‡‡‡OMÓ‡‡U°Ó‡‡‡‡OÚMÓMÓU ¥‡‡∂ÚIÓv ±Ó∑‡‡‡‡‡‡‡OM‡‡‡‡ÓU•Ó‡‡‡‡‡‡‡‡U±‡‡‡‡öÎ ∞‡‡KÚ∂ÔMÚbÔÔÆO]Ò‡‡‡‡‡‡tÚØÓ‡‡‡‡UœÓ ¥ÔdÚœ¥NÓU {Ó‡‡‡‡∫‡‡‡‡O]tÚËÓ«ßÚ∑ÓFÓb]‹Ú ≠w •‡Ó‡‡‡‡‡‡LO]tÅÓUÕÓ ËÓ¥ÚKw ¥Ó‡‡‡‡‡U ®Ó‡‡‡‡IO]tÚ©ÓUÓ‹Ú «_ÔîÚ‡‡‡dÓÈ ≥Ó‡‡‡‡‡MO]tÚË«–ÚØÔdÍ ¥Ó‡‡uÚÂÓ «∞ÚÓ∑Ó‡‡‡‡IÓ‡‡O‡‡ÚMÓU≠ÓKÚOÓbÔÂÚ ØÓ‡‡‡‡ºÚ∂ÎU £Ó‡‡‡‡L‡‡‡‡OMÓU

79

√Ó¢QÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó £Ôr] √Ó¢ÓBÓu]¸Ô ±ÓuÚ{ÔuŸÓ ≥ÓcÓ« «∞M]hΩ «∞AΩFÚdÍΩ.

√Ó≤ÚIÓcÓ‹Ú «∞MÓÒLÚKÓWÔ «∞Ú∫ÓLÓU±ÓWÓ ±sÓ «∞ÚLÓuÚ‹.±ÓU Ó√Ú¥ÔpÓ ≠w «∞º^KÔu„ ? ËÓ∞LÓU–Ó« ?

1- «∞MÒLÚKÓWÔ ¢ÓDÚKÔVÔ «∞M]πÚbÓ…Ó .√ÓÆÚdÓ√Ô «_Ó°ÚOÓU‹Ó «∞b]«∞ÓÒWÓ ÓKÓv –Ó∞pÓ.

2- «∞M]LÚKÓWÔ Óœ]‹Ú «∞ÚπÓLOqÓ.√ÓÆÚdÓ√Ô °ÓOÚ∑ÎU ¥ÓbÚ´ÓrÔ «ù§ÓU°ÓWÓ.

3- ≠w «∞ÚIÓBOb °ÓOÚXÏ ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv √ÓÊ] «∞Ú∫ÓLÓU±ÓWÓ ≤ÓπÓXÚ ±sÓ «∞ÚLÓuÚ‹.√ÓÆÚdÓ√Ô ≥ÓcÓ« «∞Ú∂ÓOÚXÓ.

«∞Ú∫ÓLÓU±ÓWÔ Ë«∞M]LÚKÓWÔ

80

81

√ - √¢QÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó Ë√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚLÓIÚDÓlÓ «ü¢wÓ :òßÔd]‹Ú ∞ÓOÚKÓv ËÓ≥ÓÚwÓ ¢ÓDOdÔ ≠ÓuÚ‚Ó «∞º]∫ÓU» ËÓ∞ÓJM]NÓU ßÔdÚ´ÓUÊÓ ±ÓU ®ÓFÔdÓ‹Ú °dÓ¨Ú∂Ó∑NÓU≠w «∞ÚFÓuڜӅ...å

82

» - √Ô§OVÔ : ±ÓU «∞ÚLÓIÚBÔuœÔ ò°U∞ÚuÓ©Ós «∞B]GOd?å

1- ∞ÓOÚKÓv ¢Ô∫V^ «∞d]ßÚrÓ ØÓ∏OdΫ.√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ KÓv –Ó∞pÓ ≠w «∞M]hΩ.

2- °LÓU–Ó« ¢ÓAÚFÔdÔ ∞ÓOÚKÓv MÚbÓ±ÓU ¢ÔGÓUœ¸Ô °ÓOÚ∑ÓNÓU ?3- ∞LÓU–Ó« ¢ÓAÚ∑ÓU‚Ô ∞ÓOÚKÓv ≈∞Óv ËÓ©ÓMNÓU «∞B]GOd ?

¢ÔºÓU≠dÔ ∞ÓOÚÓKÓv °ÓFObΫ ËÓ∞JM]NÓU ßÔdÚ´ÓUÊÓ ±ÓU ¢ÓFÔuœÔ ≈∞Óv °ÓOÚ∑NÓU.≥ÓqÚ ¢ÔuÓ«≠IÔNU ÓKÓv ≥ÓcÓ« «∞º^KÔu„ ? ∞LÓU–Ó« ?

83

84

√ÓÆÚdÓ√Ô «∞ÚFÔMÚuÓ«ÊÓ ËÓ√Ó¢QÓ±]qÔ «∞B^u¸Ó…Ó £Ôr] √Ó¢ÓBÓu]¸Ô √Ó•ÚbÓ«ÀÓ «∞M]hΩ.

1- ∞LÓU–Ó« ©ÓU‰Ó ÅÓn^ «∞ÚLÔMÚ∑ÓEd¥sÓ ?2- ≥ÓqÚ √ÓÊ] «∞ÚLÔ∑Ó∫ÓbΩÀÓ ≠w «∞M]hΩ ÆÓCÓv •ÓU§Ó∑ÓtÔ °ºÔdÚ´ÓWÌ ?

√ÓÆÚdÓ√Ô ±ÓU ¥ÔRÓ¥ΩbÔ ≈§ÓU°Ó∑w ≠w «∞M]hΩ.

85

3- ÓLqÓ «∞d]«ËÍ °MÓBO∫ÓW √Ô±Ωt Ë«îÚ∑ÓBÓdÓ «∞ÚLÔJÓU∞ÓLÓWÓ.√ÓÆÚd√Ô ±ÓU ¥ÓbÔ‰^ ÓKÓv –Ó∞pÓ ≠w «∞M]hΩ.

¢ÓMÓU“Ó‰Ó «∞d]«ËÍ ÓsÚ œÓËÚ¸Á ∞dÓ§ÔqÌ ±ÔºÚ∑ÓFÚπqÌ.±ÓU √Ú¥ÔpÓ ≠w ≥ÓcÓ« «∞º^KÔu„ ?√Ô´ÚDw √Ó±Ú∏KÓWÎ √îÚdÓÈ ¢Ô∂Úd“Ô °ÓFÚiÓ ±ÓEÓU≥d «∞º^KÔu„ «∞Ú∫ÓCÓUÍÒ.

86

≤ÓAÓQÓ‹Ú °ÓÓOÚsÓ ¢ÓöÓ±Oc ƺÚLMÓU ´ÓöÓÆÓWÔ ÅÓbÓ«ÆÓWÌ “Ó«œÓ¢ÚNÓU ±Ó∑ÓU≤ÓWÎ °ÓFÚiÔ «∞ÚLÔMÓUßÓ∂ÓU‹«∞º]U]….

ËÓ–Ó«‹Ó ¥ÓuÚÂÌ, ¢ÓGÓO]VÓ ÅÓb¥IÔMÓU «∞ÚLÓNÚbÍ^ ´Ós «∞b^¸ÔË” ≠Ó∑ÓºÓU¡Ó∞ÚMÓU ´Ós «∞º]∂ÓVËÓØÓK]HÚMÓU §ÓUÓÁÔ ±Ó∫ÚLÔuœÎ« °e¥ÓUÓ¢t.

ËÓ≠w «∞ÚLÓºÓU¡ ÓUœÓ ÅÓb¥IÔMÓU ±Ó∫ÚLÔuœÏ ËÓ´KÓv ËÓ§ÚNt ÓöÓ±ÓU‹Ô «∞ÚJÓP°ÓW ≠Ó∑Ó∫ÓK]IÚMÓU•ÓuÚ∞ÓtÔ ≤ÓºÚ∑ÓHÚºdÔÁÔ ≠QÓ§ÓU°ÓMÓU °BÓuÚ‹Ì •Óe¥sÌ : òÅÓb¥IÔMÓU «∞ÚLÓNÚbÍ^ ≠w Å∫]WÌ §ÓOΩbÓ…Ì∞ÓJs] √Ô±]tÔ √ÔÅO∂ÓXÚ °LÓdÓ÷Ì ÔCÓU‰Ì √Ó∞ÚeÓ±ÓNÓU «∞ÚHd«‘Ó ËÓ≥ÚwÓ °U∞∑]U∞w ôÓ ¢ÓºÚ∑ÓDOlÔ √ÊÚ¢ÔdÓ«≠oÓ «°ÚMÓNÓU ËÓ¢ÓbÚ≠ÓlÓ ØÔdÚßO]tÔ «∞ÚLÔ∑Ó∫ÓdΩ„Ó.å

ÆÔKÚXÔ : ò≈ÊÚ ØÓUÊÓ «_Ó±ÚdÔ ØÓcÓ∞pÓ ≠ÓöÓ °Ôb] √ÊÚ ≤ÔHÓJΩdÓ ≠w •Óqæ.å.Ë√Ó{ÓU≠ÓXÚ ¥ÓUßÓLOsÔ : ò∞MÓCÚ∂jÚ §ÓbÚËÓôÎ ¥ÓIÔuÂÔ °LÔIÚ∑ÓCÓUÁÔ ØÔq^ ËÓ«•bÌ ±M]U

°LÔBÓU•Ó∂ÓW ÅÓb¥IMÓU –Ó≥ÓU°ÎU Ë≈¥]U°ÎU.å≠ÓIÓU‰Ó ßÓU±w : ò•ÓºÓMÎU, ∞MÓAÚdÓŸÚ ≠w «∞∑]MÚHOc ±sÓ «üÊ.åËÓ∞ÓrÚ ¢ÓLÚi ßuÓÈ ≤BÚn ßÓUÓWÌ •Ó∑]v •ÓBÔqÓ «ô¢ΩHÓU‚Ô Ë√Ó´ÚKÓLÚMÓU √ÓËÚ∞OÓU¡Ó≤ÓU °cÓ∞pÓ

≠Ó∂ÓUÓØÔu« ≥ÓcÓ« «∞ÚFÓLÓqÓ.ËÓ≥ÓJcÓ« ËÓ«ÅÓÓqÓ ÅÓb¥IÔMÓU «∞ÚLÓNÚbÍ^ œ¸Ó«ßÓ∑ÓtÔ. ËÓØÓrÚ ØÓU≤ÓXÚ ≠ÓdÚ•Ó∑ÔMÓU ´ÓU±ÓWÎ ∞ÓL]U

≤ÔuœÍÓ °UßÚLt ≠w ≤NÓU¥ÓW «∞º]MÓW «∞bΩ¸Ó«ßO]W ∞OÓ∑ÓºÓK]rÓ §ÓUzeÓ…Ó «ô±Ú∑OÓU“.

«∞LR∞ÒHuÊ

∞K∑ÒIOOr

±ÓU √Ó•ÚKÓv «∞B]bÓ«ÆÓWÓ !