Персона 6-7

Черно-белая легенда. Жизнь Чарли Чаплина

№35 (86) - 36(87) / 5 - 18 October 2012 Since 1997

Вы можете поместить свое объявление на сайте www.privetpoka.com

ЛНовая книга Джоан Роулинг появилась в британских магазинах

Как сложилась судьба детей-актеров

Лондонская жизнь 3

Вокруг кино 20-21

дежурстВо на миЛЛион

Британская иммиграционная лицензия OISC: F200600033

Офисы в Лондоне и Москве

В Великобритании как дома!все ИММИГРАЦИОННЫе вОПРОсЫ

Оцените свои шансы по телефону сейчас – беЗ оПлатЫ до конЦа аВГУСта!

*Скидка распространяется на открытие дела, сопровождение и представление в Home Office. Предложение действительно только на контракты, заключенные до 31.08.2012. Повторное обращение должно быть не позднее 1.09.2015.

ПолУЧите СкидкУ 10% При ПерВом обраЩении и 50% При ПоВторном!*0207 237 4782

36, City Business Centre, Lower Road, SE16 2XB

www.talancitygroup.com

ондонская полиция под-считала расходы на круглосу-точное дежурство у Посольства Эквадора, где скрывается джу-лиан ассанж. сумма превысила миллион фунтов стерлингов.

Эти затраты, по данным британских СМИ, в даль-нейшем попытаются компенсировать за счет основа-теля WikiLeaks, если его удастся арестовать.

27 сентября глава эквадорского Министерства ино-странных дел Рикардо Патиньо сообщил, что Ассанж может беспрепятственно находиться в посольстве Эквадора в Лондоне на протяжении 10 следующих лет. Какая сумма будет потрачена к 2020 году, Вели-кобритания еще не подсчитала.

Сам опальный поставщик компромата прогнози-рует, что пробудет в диппредставительстве не больше года, – до тех пор пока власти Швеции не снимут с него обвинения в сексуальных преступлениях и не закроют судебное дело.

Конфликт между Эквадором и Великобританией, разгоревшийся из-за Джулиана Ассанжа, до сих пор не разрешен. Официальный Лондон требует выдать создателя WikiLeaks полиции, а власти Эквадора требуют позволить ему беспрепятственно покинуть посольство и страну.

Эквадор предоставил политическое убежище Ассанжу 15 августа, однако британские власти не позволили вывезти его из Лондона, заявив о готов-ности пойти на штурм диппредставительства. Позднее Лондон опроверг свои прежние заявления о возмож-ности атаки здания, добавив при этом, что програм-мист не покинет территорию Великобритании, так как Лондон намерен выполнить свои обязательства перед Стокгольмом.

Джулиан Ассанж приобрел всемирную известность после скандальной публикации американской дипло-матической переписки и служебных видеоматериа-лов американских военных, на которых запечатлено, как они ведут огонь по мирному населению в Ираке. Британский суд вынес решение об экстрадиции основателя интернет-ресурса WikiLeaks в Швецию, в которой его обвиняют в сомнительном с точки зрения реальных оснований сексуальном преступлении, якобы совершенном им во время посещения этой страны летом 2010 года.

www.russianmind.comwww.privetpoka.com

ангЛомания 9

Права потребителей: Луиза Карлилл против Carbolic Smoke Ball

Новый архиепископ

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Тема недели

2

ПодПишись сейчас! Email: distribution@russianmind.com Tel: +44 (0) 207 637 1374

Не трогать веру нельзя. Она – основа религии, а любая религия в ваши дни – грубое и примитивное суеверие. Суеверие есть уверенность, на знании не основанная. Наука борется с суевериями, как свет с потемками.

Дмитрий Иванович Менделеев

Руководство Англиканской церкви в бли-жайшее время планирует назвать имя нового архиепископа Кентерберийского, который заменит уходящего со своего поста в декабре Роуэна Уильямса.

Королевская комиссия по номинациям (CNC) в течение ближайших дней решит, кому доверить высокий церков-ный пост.

Роуэн Уильямс был назначен 104-м архиепископом Кентерберийским в 2002 году в возрасте 61 года.

Согласно опросу, проведенному исследовательской компанией ComRes, британское общество в целом одо-брительно относится к деяниям Уильямса на этом посту.

Опрос 2,5 тысяч жителей Великобритании показал, что большинство считает Уильямса хорошим лидером. При этом четверть респондентов полагает, что церковь при нем не оказывала существенного влияния на жизнь со-временных британцев.

Выбор нового архиепископа должен положить конец интенсивному лоббированию со стороны тех англикан, которые считают, что новый архиепископ займет свой пост в самый сложный период истории церкви.

После долгих месяцев обсуждения 16 членов королев-ской комиссии, в состав которой входят представители духовенства и миряне, должны принять окончательное решение. Как ожидается, имя преемника Роуэна Уильям-са будет названо на следующей неделе.

Поскольку голосование по вопросу о возможности воз-ведения женщин в епископский сан отложено руковод-ством церкви на ноябрь, новый архиепископ в любом случае будет мужчиной.

Среди претендентов на этот пост – епископ Лондона Ричард Чартрес, епископ Ковентри Кристофер Коксуорт, епископ Норвича Грэм Джеймс, епископ Дарема Джастин Уэлби и архиепископ Йорка Джон Сентаму, которого на-зывают вторым по значимости священнослужителем в Англиканской церкви.

Остальные претенденты на пост архиепископа выбыли из списка после того, как Палата епископов Общего Сино-да назначила их членами Королевской комиссии по номи-нациям. В числе тех, кто вошел в CNC, – епископ Карлайла Джеймс Ньюкам и епископ Глостера Майкл Перхам.

опасность расколаПроцесс отбора кандидатов начался в марте этого

года, после того как Роуэн Уильямс объявил, что намерен уйти со своего поста до конца года. В январе 2013 года он станет главой колледжа Магдалены в Кембриджском университете.

В заявлении на сайте Уильямса говорилось, что служе-ние в качестве архиепископа стало для него огромной честью, а решение об уходе далось ему непросто. Пре-мьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил, что Уильямс «стоял во главе церкви во времена серьез-ных вызовов и кардинальных перемен».

Уход Уильямса пришелся на время ожесточенных спо-ров внутри Англиканской церкви об отношении к гомосек-суализму, однополым бракам и женщинам-епископам.

В марте архиепископ заявил, что в оставшееся время ему предстоит много сделать. В начале сентября Уильямс при-знался, что сделал очень мало для того, чтобы предотвра-тить раскол по поводу отношения к однополым бракам.

В интервью он также рассказал о том, что церковь рассматривает возможность введения руководящей должности для разделения полномочий с архиепископом и окормления паствы Англиканской церкви, которая на-считывает 77 миллионов человек во всем мире.

Уильямс последовательно выступал в поддержку руко-положения женщин и ранее не высказывал возражений против возведения в сан епископа-гомосексуалиста, от-крыто заявляющего о своей ориентации.

У Королевской комиссии по номинациям громкое на-звание, но состоит она по большей части из простых слу-жителей церкви, духовенства и простых мирян, назначен-ных или выбранных для представления Кентерберийской епархии или Общего Синода.

У них довольно непростая задача. Состоящая из 16 человек комиссия собиралась в этом году несколько раз, чтобы оценить преимущества потенциальных кандидатов на высший пост государственной церкви в Соединенном Королевстве.

Члены комиссии должны выбрать двоих человек и представить их имена в порядке предпочтения на Даунинг-стрит. Премьер-министр, скорее всего, под-держит первого в списке кандидата и предложит его кандидатуру в Букингемский дворец на рассмотрение главе Англиканской церкви – королеве Великобритании Елизавете II.

Вместе с Церковью Англии и более широким англикан-ским сообществом по всему миру, которое переживает раскол из-за таких вопросов, как отношение к гомосексуа-лизму, англикане будут с нетерпением ждать результата.

Процедурные вопросы займут какое-то время, и вряд ли объявление имени нового архиепископа Кентерберий-ского состоится раньше следующей недели.

Роберт Пиготт, корреспондент Би-би-си по религиозным вопросам

АНАЛИЗ

опрос 2,5 тысяч жителей Великобритании показал, что большинство считает Роуэна Уильямса хорошим лидером

один из претендентов на пост архиепископа Кентерберийского – епископ лондона Ричард чартрес

архиепископ Кентерберийский венчал принца Уильяма и Кейт миддлтон

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Знаменитый британский певец Джордж Майкл вновь вынужден отменять концерты своего мирового турне по состоянию здоровья.

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 3

Лондонская жизнь

8 октября в Лондоне состоится уникальный концерт белорусского мужского хора а капелла «Славяне» в церкви Сент-Джеймс.

Рекомендуем не пропустить исключительный вечер знаменитого мужского хора а капелла «Славяне» из монастыря Святой Елизаветы в Минске. В Лондоне пройдет единственный концерт, где вы сможете насла-диться традиционными славянскими народными песнями Белоруссии, России и Украины. Вы не сможете услышать эти песни в другом месте, так как Русская Православная Церковь запрещает исполнение светской музыки в церквях. Исполнители мужского хора закончили Минскую государственную консерваторию и работают в Национальном оперном театре. Уникальный концерт в Лондоне пройдет в церкви Сент-Джеймс, которая находится в трех минутах ходьбы от станции Lancaster Gate и вокзала Паддингтон.

В ресторане Erebuni (36 Lancaster Gate) пройдет эксклюзивный русский ужин с борщом, русским хлебом, «Оливье» и «Селедкой под шубой». Гостям будет предложен бокал шампанского. Стоимость ужина – £ 15 (только наличные) при предварительном бронировании.

rsvp.desk@ymail.com

Песней свободы назвал редактор британской газеты The Independent Бойд Тонкин появившееся 27 сентября на книжных прилавках многих стран новое произведе-ние Роулинг ‘The Casual Vacancy’ («Свободное место»).

После семи книг «поттерианы», сделавшей ее всемирно знаменитой, писательница выпустила роман для взрос-лых читателей, заметив при этом, что коммерческий успех этой книги для нее не так важен.

В одном из тихих английских селений – Пэгфорде – скоропостижно умер мэр. Это внезапное для жителей событие выявило, что далеко не все благополучно в маленьком, почти образцово-показательном «королевстве».

Оказалось, что традиционные английские дома с ухоженными газонами скрывают за своими стенами ту жизнь граждан, которую не принято обсуждать в беседах о погоде.

Борьба за кресло главы правления вынудило людей показать свои истинные лица, чтобы победить в предстоящих вы-борах. Как и положено, во время избирательной кампании в ход пошли интриги, скандалы и анонимные разоблачения.

Местное общество четко разделилось на обеспеченных и бедных, ужесточились конфликты между родителями и детьми. Коварство и наивность, интеллигентность и снобизм с неудовлетворенными амбициями – к какой развязке все это может привести?

Писательница знает обо всех этих явлениях не понаслышке. С ними она столкнулась после развода, когда осталась с маленьким ребенком на руках. Спустя много лет Роулинг вернулась к этой теме в своей новой книге. Социальные проблемы небольшого Пэгфорда отражают проблемы общества в целом. И авторитет известной писательницы за-ставляет читателей сфокусироваться на них. Хотя бы на время прочтения книги.

Трудно сказать, насколько получился удачным новый роман Джоан Роулинг. Несмотря на то что еще до выхода книги число предварительных заказов на нее превысило 1 млн. экземпляров, мнения критиков неоднозначны. Одни считают, что произведение скучновато, несмотря на то, что в нем есть темы секса и наркотиков, другие – что книга удалась, и в ней есть и жестокие, и смешные сцены.

Как было замечено генеральным менеджером книжного магазина Foyles, уже достаточно одного только имени, чтобы эта книга продавалась. Роулинг говорит, что в эту трагикомедию, которая писалась 5 лет, она вложила все свое мастерство.

Многие поклонники Гарри Поттера выросли, и им любопытно, что теперь предлагает любимая писательница для их возраста.

Сама Джоан Роулинг говорит, что не собирается больше писать о приключениях юного волшебника, но оставляет дверь в этот мир «приоткрытой».

Скорее всего, ее следующая книга будет написана для детей. Также английская писательница не исключает, что перепишет кое-что из «поттерианы»: ей приходилось работать в цейтноте, и не все получилось так, как хотелось.

Эксперты прогнозируют, что этот роман станет самой продаваемой книгой в нынешнем году в Великобритании.Выход русского издания ожидается в конце 2012 года.

Венера Макриду

Концерт недели

Великобритания отменяет с сегодняшнего дня действовавший в королевстве 176 лет официаль-ный запрет на заключение браков ночью.

В числе первых этим воспользуется Блэкпульская башня: на вер-шине 158-метровой туристической достопримечательности, внешне напоминающей парижскую Эйфелеву башню, можно будет заключать гражданские союзы на рассвете, в полночь и даже в три часа ночи.

Британское правительство реформировало закон о браках 1836 года, чтобы дать жителям страны возможность жениться не только в прежде дозволявшиеся часы – с 8.00 до 18.00. Запрет на ночные свадь-бы был принят в первой половине XIX века для борьбы с тайными бракосочетаниями.

Церкви и другие религиозные учреждения, впрочем, сохранили за собой право придерживаться привычного графика совершения служб.

В американском Лас-Вегасе ночные свадьбы пользовались популяр-ностью на протяжении десятилетий, отметили британские обозрева-тели. Однако не все заключенные там браки выдерживали проверку временем. Среди известных примеров – сочетание браком в пять утра известной певицы Бритни Спирс и ее друга детства Джейсона Аллена Александера: их семейный союз был аннулирован через 55 часов.

Роман Подервянский

Запрет недели

Суд Соединенного Королевства приговорил бри-танца Алекса Хэя к тюремному заключению за нелегальное проживание в пустующем доме (сквоттинг). Подобный приговор в Великобритании вынесен впервые.

Хэй и его подруга Мишель Блейк были арестованы на следующий день после вступления в силу нового закона. В соответствии с ним самовольное заселение в пустующие здания стало в Англии и Уэльсе уголовно наказуемым преступлением.

Пара проживала в покинутой владельцами квартире в Пимлико – центральном лондонском районе. По решению суда, Хэй приговорен к 12 неделям заключения и уже начал отбывать срок. Что касается его подруги, то она ожидает приговора в камере предварительного заключения.

По словам родителей Хея, они узнали об аресте сына, когда он по-звонил им из тюрьмы.

До 1 сентября наказанием за сквоттинг было выселение после дли-тельной тяжбы в гражданском суде. Теперь нарушителям грозит штраф до £5 тыс. и шесть месяцев тюремного заключения.

Григорий Зименков

Приговор недели

Книга недели

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Стараюсь обычно сам за рулем проехаться, для того чтобы почувствовать себя, извините, в шкуре обычного гражданина... почувствовать всеми, извините, местами эти дороги

Дмитрий Медведев, председатель правительства РФ.

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 5

Лондонская жизнь

«Русские виртуозы Европы», бли-стательный коллектив, в основном состоящий из наших соотечествен-ников, живущий и работающих в Лондоне, сделал свою первую пре-зентацию перед русским сообще-ством Лондона в центре Россотруд-ничества в Кенсингтоне 18 сентября.

Музыканты превосходно исполнили программу, состоящую из произведений Моцарта, Чайковского и Грига, продемонстрировав свой профессионализм и великолепную русскую струнную школу! Созда-тель оркестра и его художественный руководитель

Юрий Жислин рассказал публике о целях оркестра, о его предстоящих программах, а также о поездке в Рос-сию, где оркестр выступит в престижнейших залах Москвы и Петербурга. Удачи «Русским виртуозам Европы» в России, а мы будем ждать их дальнейших выступлений в Лондоне, ведь нам так повезло, что у нас есть свой оркестр! За дополнительной информацией об оркестре просьба обращаться на сайт: www.thervoe.com

Прокуратура Карагандинской об-ласти Казахстана потребовала привлечь к дисциплинарной ответ-ственности директора и замдирек-тора средней школы села Заречное, которые незаконно сняли отпечатки пальцев у учеников. Об этом сооб-щила пресс-служба ведомства.

С просьбой проверить законность дактилоскопи-рования в прокуратуру обратились родители уча-щихся. В ходе проверки выяснилось, что в мае 2012 года некие злоумышленники разукрасили государ-ственный флаг Казахстана, который был установлен в фойе школы. Чтобы найти виновных, замдиректора по воспитательной работе сняла отпечатки пальцев у учеников 5-10 классов. Всего дактилоскопированию подверглись 113 школьников – каждый учащийся дол-жен был опустить большой палец руки в чернила, после чего прижать его к листу белой бумаги.

Удалось ли найти таким образом злоумышленников, не уточняется. Однако в прокуратуре напомнили, что дактилоскопирование отнесено к компетенции органов уголовного преследования и осуществляется в отно-шении лиц, «вовлеченных в орбиту уголовного процесса». Таким образом, руководство школы, как отметили в ведомстве, нарушило конституционные права учащихся на неприкосновенность достоинства.

Сенат Казахстана (верхняя палата парламента) в июне 2012 года ужесточил ответственность за надруга-тельство над государственными символами. Размер максимального штрафа за такого рода преступления был увеличен до $10 тысяч. Парламентарии решили изменить законодательство после серии скандалов, связан-ных с госсимволами республики. В частности, в городе Атырау было замечено, как рабочие использовали полотнище казахстанского флага для выноса мусора.

У нас есть свой оркестр!

В Тернополе задержан таксист, кото-рый поиздевался над пассажиром, не имевшим достаточного количества денег для оплаты проезда.

Пострадавшим оказался студент, который ехал на такси из ночного клуба. Парень не смог хорошо объяснить, куда ехать, но водитель примерно опре-делил направление и довез пассажира (который в пути задремал) до авторынка. Там таксист разбудил пассажира и потребовал с него 92 гривны (около 350 рублей). У студента же при себе нашлось только 50 гривен (примерно 190 рублей).

Тогда водитель вызвал по телефону нескольких коллег. Они приехали, вытащили пассажира из салона, избили его, а затем заперли в багажнике. Подъехав к одному из ночных клубов, таксист открыл багажник и велел студенту раздеваться. После этого он заставил пассажира бегать голым вокруг припаркованных авто-мобилей. Свидетели произошедшего снимали все на мобильные телефоны.

В довершение таксист забрал у клиента имевшиеся 50 гривен, а также отобрал документы и айфон. После этого он скрылся.

Молодого человека подобрали знакомые, возвращавшиеся из клуба. Они посадили его в другую машину и дали денег на дорогу.

На следующий день сотрудники милиции установили личность подозреваемого и задержали его. Студент опознал обидчика. Им оказался местный житель, работающий в одной из таксофирм. В отношении таксиста возбуждено дело за грабеж с насилием и незаконным лишением свободы.

Голышом на такси

Покажите ваши пальцыАктриса Дрю Бэрримор родила дочь. Об этом со ссылкой на офи-циальное заявление Бэрримор и ее супруга арт-консультанта Уилла Копелмана. По имею-щейся информации, девочка, которая стала первым ребенком ак-трисы, родилась 26 сентября, но объявить об этом было решено в понедельник, 1 октября.

Дрю Бэрримор не общалась на тему своей беременности с журна-листами и никак не комментировала свое состояние. Лишь в недавнем интервью она заявила, что с нетерпением ждет того момента, когда станет матерью. Актриса вышла замуж за Копелмана в июне 2012 года.

Для Бэрримор брак с Копелманом стал третьим. В 1994 году она вышла замуж за владельца бара Джереми Томаса, но примерно через два месяца брак распался. Позднее, в 2001 году, актриса вышла замуж за канадского актера Тома Грина, но и этот союз долго не просущество-вал – супруги развелись осенью 2002 года. С Копелманом Бэрримор начала встречаться в 2011 году.

Маленькая Бэрримор

В нью-йоркской галерее в Сохо Open House про-шла небольшая выставка рисунков Джона Ленно-на. Экспозиция была приурочена к 72-летию со дня рождения музыканта.

На выставке ‘Gimme Some Truth: The Artwork of John Lennon’ (первая часть ее названия отсылала к знаменитой песне Леннона из альбома ‘Imagine’) было показано около 100 рисунков и набросков, сделанных в период с 1964 по 1980 год. Большинство рисунков Леннона создава-лись быстро и выполнены тушью на бумаге.

Выставка рисунков Леннона была непродолжительной, всего лишь четыре дня – с 5 по 9 октября. Вход на экспозицию был бесплатным, однако организаторы объявили о сборе пожертвований в размере двух долларов, которые будут направлены на благотворительные цели. Одним из организаторов выставки является вдова Леннона – художница Йоко Оно.

На выставке три работы Леннона демонстрировались впервые.По словам Оно, она постоянно находит новые рисунки Леннона, для

которого художественное творчество было чрезвычайно важно. Йоко Оно также рассказала, что неслучайно самые ранние работы, пред-ставленные на выставке, датируются 1964 годом, потому что именно с этого момента, по ее мнению, рисунки Леннона стали более смелыми и концептуальными.

Джон Леннон в 1957-1960 годах обучался в художественной школе в Ливерпуле. Йоко Оно активно занимается продвижением его творче-ства последние 10 лет.

Рисунки Джона Леннона

Помятый котелок, тро-сточка, изящная малень-кая фигурка – вечный скиталец, ищущий любви и сочувствия, – персо-наж по имени Чарли. За кадром реальный че-ловек по имени Чарльз Спенсер Чаплин, миро-вая знаменитость, со-владелец крупнейшей кинопрокатной компа-нии, тоже искал любви. И находил всего дважды: в начале и в конце своей долгой жизни.

Лондонский бродягаРеальная история Чарли похожа

на роскошную голливудскую по-становку с элементами судебной драмы и трогательным хэппи-эн-дом. Детство Чаплина больше сего напоминало сюжеты Диккенса: лондонские трущобы, ужасающая нищета, полусумасшедшая мать, отец, умерший от пьянства в 37 лет…

Чарльз Спенсер Чаплин родился 16 апреля 1889 года в Лондоне в семье актеров мюзик-холла Ханны и Чарльза Чаплин. Очень скоро Ханна ушла от мужа (не в последнюю оче-редь из-за его пристрастия к алко-голю) – ушла гордо, даже не желая брать у него денег на содержание детей. Отец умер, когда Чарли было два года.

Мать распродавала драгоценно-сти, старые театральные костюмы, шила сорочки за гроши, нанима-лась в сиделки. Но этих средств не хватало, чтобы прокормить Чарли и его сводного брата. «От голодной смерти нас спасали лишь дары благотворительности – талончики

на суп да посылки для бедных», – вспоминал Чарли Чаплин. Дальше наступила катастрофа: душную маленькую комнату пришлось сме-нить на работный дом, последнее пристанище нищих и убогих. Оттуда детей отправили в сиротский приют. Зато в приюте Чарли начал ходить в школу и даже выучился писать свою фамилию.

Чарльз вместе с братом Сиднеем были вынуждены оставить школу и искать работу. Будущий миллионер сменил множество профессий: рас-сыльный в мелочной лавке, реги-стратор в приемной у врача, слуга, стеклодув, учитель танцев… Но еще раньше началась его артистическая карьера. Восьмилетним ребенком он поступил в танцевальный ан-самбль, а в 12 лет его взяли на роль мальчика-посыльного в спектакль «Шерлок Холмс». Скромные анга-жементы позволили Чарли даже по-чувствовать себя счастливым – если бы не болезнь матери… Приступы помешательства у нее случались все чаще. Потом, даже став мировой знаменитостью, Чаплин так и не смог спасти ее от надвигавшегося безумия. Ханна умерла в клинике в 1928 году. «Несмотря на нищету, в которой мы были вынуждены жить, она уберегла нас с Сидне-ем от влияния улицы и внушила, что мы не просто нищие, что мы не такие, как все прочие обитатели трущоб, что у нас – особая судьба», – напишет он с благодар-ностью в своей книге.

В 17 лет Чаплину наконец-то повезло: он получил место в труппе Фреда Карно, где, собственно, и началась его карьера комика. В театре Карно, сохранявшем лучшие традиции английской пантомимы, он овладел искусством мима, акро-бата и эквилибриста. Чарли заметила пресса, публика была в восторге от его спектаклей. Но, несмотря на первые сценические успехи, Чаплин чувствовал себя одиноким. «Свое представление о романти-ческих отношениях я почерпнул из театральной афиши, изображавшей девушку, которая стояла на скале, а ветер играл ее длинными волосами. Я воображал… как брожу с ней по росистым холмам, упиваясь трепет-ным чувством и красотой природы. Но то была чистая романтика, а юношеская любовь – это совсем другое. Взгляд, два-три слова (обычно удивительно глупых)… и в несколько минут жизнь становится иной… Так случилось и со мной». Ее звали Хетти. Хетти Келли, малень-

кая балерина с огромными карими глазами, изящной фигуркой и по-детски припухлыми губами, самая проворная и смешливая девушка из музыкального шоу «Янки Дуддс герлс». Он столкнулся с ней за кулисами. И тут же, не смущаясь своего шутовского вида (он играл в спектакле пьяницу), назначил свидание. «Но ведь я даже не знаю, как вы выглядите без этого красного носа », – рассмеялась девушка. На следующий день Чаплин принес ей лучшую свою фотографию. Хетти, удивившись, что настойчивый уха-жер слишком молод – ей казалось, что ему лет тридцать, – все же со-гласилась.

Чаплин решил ухаживать краси-во: выходной костюм, щегольская эбеновая трость, в кармане – целых три фунта. Достаточно, чтобы прока-тить девушку на такси и пообедать в элегантном «Трокадеро». В такси он без конца повторял: «Я знаю, что еще пожалею об этих минутах – вы слишком прекрасны!» – чем страш-но смущал Хетти. Потом они броди-ли по набережной Темзы – «Я испы-тывал невыразимое блаженство, и

мне казалось, что мы гуляем в раю ». Три утра подряд он встречал ее у дома и, взяв за руку, провожал до метро. На четвертый день роман за-кончился. Чаплин, как обычно, ждал Хетти у ворот, но на этот раз она была холодна, даже не подала руки. Он начал было шутливо упрекать девушку, что та совсем не любит его; Хетти отрезала: «Вы требуете слишком многого». Ошеломлен-ный Чаплин вдруг решился: «А вы согласились бы выйти за меня за-муж?» – и получил отрицательный ответ. Потом, раскаявшись в своей поспешности и настойчивости, он еще раз приходил к Хетти домой в надежде что-то спасти. Но прием

был краток и холоден. Эта первая несостоявшаяся любовь надолго оставила след в его душе. Через год, вернувшись с парижских гастролей, он снова отправился бродить возле ее дома. Но дом был пуст…

Только спустя много лет, уже будучи известным, Чарльз получил от нее письмо. Хетти давно вышла замуж и, кажется, была счастлива. «Помните ли вы еще ту маленькую глупую девочку?» – писала она и приглашала в гости. И Чаплин, дав-но собиравшийся в Европу, вдруг заторопился. В поезде, шедшем в Лондон, его соседом по купе – опять случайность! – оказался брат Хетти, Артур. Чаплин, предвкушая долгожданную встречу с Лондоном и первой любовью, даже не сразу понял, что сказал ему Артур. «Хетти умерла…» Это был сильный удар. И через 60 лет он в подробностях будет помнить все их свидания.

Великий немойВ 30-40-х годах творчество Ча-

плина достигло вершины. В 1931-м вышел его шедевр – «Огни боль-шого города». Новый фильм – и новый роман. По сюжету бродяга влюбляется в слепую цветочни-цу, которую сыграла Вирджиния Черилл. Разумеется, продюсер и режиссер влюбился в актрису. В этой картине Чаплин впервые использует звук – пока только как музыкальное сопровождение. «Наступали сумер-ки немого кино, и это было грустно, потому что оно начало достигать совершенства. Хороший немой фильм говорил на языке одинаково понятном и интеллигентному, и массовому зрителю всего мира… С приходом звука в кино очарование и беззаботность Голливуда канули в лету». В этот период практически все звезды немого кино вышли в тираж, на вершине остался только Чаплин.

Публика ломится на звуковые картины, продюсеры требуют имен-но их. Голливуд превращается в фабрику по производству фильмов, напичканную сложной и громозд-

кой техникой. Чаплин никак не может ужиться с механическими чу-довищами, захватившими все съе-мочные площадки – «Разве можно было сохранять творческое состо-яние среди такого нагромождения железа?» Он становится ярым про-тивником озвучивания фильмов и остается в одиночестве: кроме него, в Америке больше никто уже не снимает немое кино. Но и Чаплина начинают мучить сомнения – он даже размышляет, не пора ли за-говорить его герою: «Я задумывался и о том, какой голос мог бы быть у моего бродяги. Может быть, он должен говорить односложно или просто бормотать?» И все же Чарли прекрасно понимает: основа его искусства – пантомима, изысканный трюк, а звук убьет наивное очаро-вание немой мелодрамы. Тем не менее Чаплин находит применение своему гению и в звуковом кино: он начинает сочинять музыку к своим фильмам. Прелестную романтиче-скую мелодию к «Огням большого города» он пишет сам. Потом этот опыт будет блистательно про-должен в поздней картине «Огни рампы» (1952), где Чаплин поставил себе задачу сочинить «балетную» тему – музыку, на которую можно было бы наложить хореографию.

И все-таки он заговорил! Впервые голос Чарли публика услышала в «Новых временах». В этой карти-не, посвященной трагической и уморительно смешной истории выживания бродяги в Америке, где технический прогресс и его величе-ство конвейер перемалывают ма-ленького человека, герой исполняет песенку. А первым по-настоящему звуковым фильмом стал «Великий диктатор», виртуозно сделанный антифашистский памфлет. Кстати, некоторые склонны считать, что Гитлер позаимствовал свои усики у бродяги Чарли, надеясь стать не менее популярным, чем Чаплин. Так что для «Великого диктатора» актеру даже не пришлось особенно гримироваться.

Черно-белая легенда

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

ПерсонаРади искусства можно появиться на сцене и обнаженным, но вернуться оттуда надо не только одетым, но и более чистым…

Чарльз Спенсер Чаплин

6

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

С этими двумя фильмами связана еще одна романтическая история в жизни Чаплина. Главные роли в «Новых временах» и «Великом диктаторе» сыграла Полетт Годдар, третья жена Чаплина. Их объедини-ло одиночество. «Она недавно при-ехала из Нью-Йорка и еще никого не знала в Голливуде. Для нас обоих эта встреча была подобна встрече Робинзона Крузо с Пятницей». Они совершали далекие автомобиль-ные прогулки, путешествовали на яхте, ездили на скачки и пикники. Поженились без помпы – во время совместного путешествия на Восток

(по маршруту Гонолулу – Токио – Гонконг). Брак 45-летнего актера и 22-летней Полетт складывался относительно благополучно.

Кинокарьера актрисы началась еще до встречи с Чаплином – она была не из тех, кому любой ценой нужны были его связи и возмож-ности. К тому же Полетт была до-статочно состоятельна – в Голли-вуде сразу обратили внимание на девушку из массовки, приходившую на съемки в мехах и бриллиантах. Кстати, с этим связан один забавный эпизод. На первую съемку в «Новых временах» Полетт заявилась в ро-скошном платье от известного кутю-рье и с высокой прической. Чаплин, не долго думая, взял ведро воды и выплеснул его на партнершу, а потом спокойно сказал оператору: «А вот теперь можно снимать». Помимо денег и красоты, в активе Полетт имелись талант и ум. Она сделала их общий дом одним из самых уютных и гостеприимных в Голливуде. И смогла подружиться с двумя сыновьями Чаплина от второ-го брака. В гостиной Полетт и Чарли бывали Герберт Уэллс и Олдос Хак-сли, композитор Джордж Гершвин и ученый Альберт Эйнштейн, Игорь Стравинский и Владимир Горовиц. Полетт угощала гостей икрой и шампанским, а Чаплин – интеллек-туальной беседой.

Готовясь к роли, Полетт брала уроки хореографии, актерского мастерства и даже сценической речи, хотя фильм был немым. Бес-ценный опыт работы с Чаплином и эти уроки не пропали даром: Полетт сделала хорошую профессиональ-ную карьеру – единственная из его партнерш. На ее счету более 40

картин. Ее даже утвердили на роль Скарлетт в знаменитой постановке «Унесенные ветром» – пробы были великолепными. Однако внезапное появление англичанки Вивьен Ли поставило крест на звездной карье-ре Полетт Годдар.

Брак просуществовал восемь лет, хотя, как пишет Чаплин, через год в их отношениях уже наметился раз-рыв. Не в последнюю очередь этому способствовало дурное настроение актера, мучительно пытавшегося бороться с наступлением эры звуко-вого кино. Вскоре супруги разъеха-лись, а после завершения съемок

«Великого диктатора» официально развелись. Полетт собрала вещи и покинула особняк в Беверли-Хиллз. Она не предъявляла никаких претензий – просто отправилась в Мехико, чтобы получить там раз-вод. «Грустно было в моем доме. Не так-то просто разорвать то, что связывало тебя с человеком целых восемь лет», – вспоминал Чаплин. В последний раз они встретились в 1971 году. После долгих угово-ров 82-летний патриарх приехал в Америку, чтобы получить почетную награду «Оскар». На церемонии По-летт и Чарли нежно обнялись.

Но это в будущем, а тогда, вскоре после развода, Полетт Годдар встре-тила в Нью-Йорке Ремарка и стала его женой. А Чаплин нашел главную любовь своей жизни – 17-летнюю Уну О’Нил.

Тихое счастье с видом на сад

Это был уникальный союз. «Он помогал мне взрослеть, я помогала ему становиться молодым», – гово-рила Уна. «Это был великий роман! – вспоминала близкая подруга Уны. – Поражала не столько сила их чувства, сколько его постоянство». Знакомые Чарли и Уны утверждали, что, когда они смотрели друг на друга, вокруг них накалялся воздух.

Вскоре после свадьбы Уна сообщи-ла мужу, что не хочет быть актрисой – ни в кино, ни на сцене. Ей была нужна только его любовь. «Это меня очень обрадовало: наконец у меня была жена, а не девушка, которая делает карьеру».

Чаплин вновь погрузился в рабо-ту. Он написал сценарий картины «Мсье Верду», который подвергся жесточайшей цензуре – уж слишком

мрачно там было представлено американское общество. Вскоре у него возникли новые неприят-ности. Чарли вызвали в комиссию по расследованию антиамерикан-ской деятельности – к счастью, удалось ограничиться письменным заявлением о том, что он никогда не был коммунистом. Но любовь американской публики ему уже не вернуть: «Мсье Верду», которого Чаплин считал одним из лучших своих фильмов, в прокате провалил-ся. Не удивительно: у кинотеатров зрителей встречали пикетчики с плакатами: «Чаплин – попутчик красных!», «Вон из нашей страны!» В 1952-м супруги приняли решение отбыть в Европу. Власти напоследок заставили Чаплина пройти через новые унижения – слишком долго тянули с выдачей обратной визы, устраивали допросы.

Уже на борту теплохода, шед-шего в Европу, Чаплин получил

известие о том, что его виза анну-лирована и въезд в США для него отныне закрыт. В знак протеста Уна отказалась от американского гражданства. «Необъятный про-стор Атлантики очищает душу… Я перестал быть легендой киномира, мишенью для злобных нападок и превратился в простого семьянина, который едет отдыхать с женой и детьми. Наши малыши весело играли на верхней палубе, а мы с Уной сидели рядом в шезлонгах. И я ощущал такое полное, совер-шенное счастье, которое почти граничит с грустью». Став невоз-вращенцами, Чаплин и Уна посели-лись в Швейцарии, на Женевском озере, в селении Корсье, недалеко от городка Веве. Поместье было прелестным: фруктовый сад с яблонями, вишнями и сливами, грядки с клубникой и спаржей. Вид на озеро и горы.

Он умер в рождественскую ночь 1977 года в своем поместье на берегу озера, куда съехалось все семейство, чтобы встретить празд-ник. Уна и Чарли прожили вместе 34 года. После смерти мужа Уна сожгла все его письма. Через 14 лет они со-единились: Уну похоронили рядом с Чаплином на кладбище Корсье-сюр-Веве.

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

ПерсонаСчастлив тот, чьи дела и слава пере-живают его самого.

Чарльз Спенсер Чаплин

7

Чаплин нашел главную любовь своей жизни – 17-летнюю Уну О’Нил.

Это был уникальный союз. «Он помогал мне взрослеть, я помогала ему становиться молодым», – говорила Уна.

Лондонский музей восковых фигур, основанный легендар-ной мадам Тюссо, имеет фи-лиалы во многих городах мира. В Амстердаме, Лас-Вегасе, Копенгагене, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Гонконге, Шанхае, Вашингтоне, Вене и Берлине также можно увидеть восковых двойников знаменитых людей настоящего и прошлого.

И все же лондонский Музей мадам Тюссо имеет особый статус, так как здесь пред-ставлена его основная коллекция. Именно этим объясняется тот факт, что музей входит в список главных достопримечательностей британской столицы. Посещают его более двух миллионов человек в год.

В музее, конечно же, большое внимание уделяется истории Англии. Особое предпо-чтение отдается королевским семьям – от Генриха VIII и до наших дней. Есть здесь и красочный уголок, целиком посвященный герою Трафальгарской битвы – адмиралу Нельсону. И, конечно же, в музее представ-лены все знаменитые английские рок-певцы.

На весь мир прославился Кабинет ужасов, в котором вместе собраны знаменитые анг-лийские воры, мошенники, убийцы, включая и легендарного Джека Потрошителя. Среди них фигурируют и главные деятели Великой французской революции. Здесь же выставле-ны две настоящие гильотины. Одна из них, как поясняют экскурсоводы, послужила для казни французского короля Людовика XVI.

Единственная фигура, хранящаяся в музее за стеклом, – восковой двойник Вольтера. Он создан руками самой мадам Тюссо в 1777 году, когда ей было 16 лет. Это была ее первая самостоятельная работа.

За многолетнюю историю музея выяви-лось, что привлекательность выставленной скульптуры должна длиться по крайней мере пять лет. Но бывает и так, что готовый кандидат из мастерской сразу отправляется в запасник, находящийся в графстве Сомерсет.

Работа над восковой фигурой – очень тонкое искусство. Кандидат, согласившийся на сеансы, теряет немало времени, пока его зарисуют во всех ракурсах, сделают 24 цветных фотоснимка. Только час уходит на обмеры – от кончика носа до мизинца на ноге. Разумеется, приходится выдерживать

и сеанс снятия гипсовой маски. Некоторые кандидаты дарят свои костюмы, дают советы, какую позу они хотели бы принять или какую улыбку желали бы видеть на своем лице.

Капризнее всех оказываются артисты и по-литики. Спокойнее и сговорчивее спортсме-ны. Аристократы часто звонят в дирекцию музея и напоминают, что мода, например, на колье изменилась и необходимо его заме-нить на их восковой фигуре. Кроме того, они часто требуют, чтобы их «омолодили»...

Когда будете бродить по залам прослав-ленного музея восковых фигур, в толпе гени-ев и злодеев прошедших эпох, современных «звезд» и монархов обязательно отыщите

маленькую остроносую старушку в черном. Это мадам Тюссо. Она вполне достойна стоять в блестящем кругу знаменитостей – и не только как основательница музея. Жизнь самой мадам – готовый сюжет для приклю-ченческого романа.

Мари Тюссо (в девичестве Гросхольц) родилась в Страсбурге. Ее мать, после смерти второго мужа, работала экономкой у Филлипа Кертиса, мастера восковых фигур. До него мало кто знал о таком направлении искусства, а после него восковые фигуры обрели небывалую популярность. Мадам Тюссо посчастливилось попасть к Кертису в подмастерья, который учил ее не только создавать фигуры, но и вести бизнес.

После смерти учителя его работы перехо-дят в собственность Мари и пополняются ее собственными работами. Выставки восковых фигур Музея мадам Тюссо имеют большой успех, а она сама отлично ведет дела, помня все наставления Кертиса.

Позже мадам Тюссо переезжает в Лондон и уже не может вернуться во Францию из-за начавшейся войны. Поэтому в 1835 году ее сыновья открывают музей в Лондоне, на

Бейкер-стрит. Первоначально было выставле-но около 30 фигур, которые жили не дольше двух-трех лет. Уже после смерти Мари ее сы-новья изобретают способ закрепления воска, что позволяет расширять коллекцию фигур.

В 1884 году Музей мадам Тюссо переез-жает на Мэрилебон-роуд, где и находится по сей день, радуя посетителей огромной коллекцией уникальных восковых фигур.

Фигуры Музея мадам Тюссо – это не только исторические личности. В настоящее время музей отражает все, что происходит в мире. В воске созданы образы известных по-литиков, музыкантов, актеров, художников, писателей, певцов, общественных деятелей, ученых и т.д.

Экспонаты Музея мадам Тюссо всегда актуальны. Как только в Голливуде появится новая звезда или президент США начнет праздновать победу на выборах, или про-дастся миллионная запись популярной поп-исполнительницы, в музее сразу же будет установлена новая фигура.

Согласно проведенной недавно оценке, стоимость Музея мадам Тюссо составляет ныне около $2 млрд.

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Ваш ЛондонТабличка в одном из музеев Лондона: «Если посетитель будет трогать руками выставленные экспонаты, администрация музея оставляет за собой право делать то же самое с посетителем».

8

Восковая историяМузей мадам Тюссо открыт ежедневно с 9:30 до 15:30, кассы закрываются вместе с музеем.По выходным, каникулам и некоторым праздникам музей работает до 18:00.Цена билета для взрослых: £30Детям до 9 лет вход воспрещен.Ближайшее метро: Baker Street.

ИНформАцИя дЛя ТурИсТоВ:

Кто-то из этих девушек настоящая шерил Коул

Молодая королевская чета тоже получила свои копии

Восковая Леди Гага Мадам Тюссо

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Кто достигнет старости, тот почувствует болезни от роскошей, бывших в юности, следовательно, в молодых летах должно от роскошей удаляться.

Михаил Васильевич Ломоносов

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 9

АнгломАния

Рассматривавшийся в Лондоне в 1892 году иск некоей Луизы Кар-лилл против компании Carbolic Smoke Ball до сих пор воспринимается как сказка, сюжет ко-торой разворачивался на фоне вихрящихся туманов викторианской Англии, наводящей ужас вспышки «русского грип-па» и неимоверного чис-ла всевозможных сна-добий, которые никто не проверял, но которые, по словам их кичливых про-давцов, излечивали от чего угодно.

Этот процесс известен студен-там-юристам всего мира. А многие считают его точкой, от которой ведет отсчет нынешняя система за-щиты прав потребителя, поскольку он узаконил торговые отношения продавца и покупателя.

…Шар с карболовым дымом представлял собой странное устройство, которое предполо-жительно избавляло больного от многих недугов, в том числе от инфлюэнцы. Оно представляло собой каучуковый шар с выводной трубкой, наполненный карболо-вой кислотой в виде порошка. Сжимаешь шар – и через трубку, вставленную в нос, вдыхаешь облачко кислоты. Идея состояла в том, чтобы вызвать насморк и вымыть с его помощью простуду из организма.

лечение или деньгиПроизводитель шара, реклами-

руя его в листке Pall Mall Gazette, обещал £100 (огромные по тем временам деньги) любому, кто будет пользоваться устройством

по инструкции, но все равно после этого подхватит грипп. Чтобы про-демонстрировать, что не шутит, компания отложила £1000 на спе-циальный банковский счет.

В объявлении фигурировали при-знания целого набора аристократов и священников – викторианский эквивалент сегодняшних звезд, – расписывающих прелести товара.

Рекламу увидела миссис Луиза Элизабет Карлилл. Она купила шар и использовала его, как и предписывалось, трижды в день на протяжении почти двух меся-цев, после чего заразилась грип-пом. Неудивительно поэтому, что она потребовала у производите-ля свои £100.

Компания проигнорировала два письма от ее мужа. Потом, правда, производитель все же откликнулся и заявил, что полностью уверен в качестве своего продукта, надо только правильно его применять.

Желая защититься от любителей легкой наживы, компания объ-явила, что миссис Карлилл должна будет каждый день приходить в

ее офис на лондонской Принсесс-стрит, чтобы секретарь мог лично наблюдать, насколько верно она пользуется шаром.

Миссис Карлилл обратилась в суд, объявив, что эту компанию связывают с ней некие контрактные обязательства. Компания, в свою очередь, утверждала, что никаких таких отношений между ними нет.

Но дело в Высоком суде выигра-ла все же миссис Карлилл.

Юридическая защитаКомпания и ее владелец Фреде-

рик Роуэ подали апелляцию, указав в своей жалобе практически все возможные причины, по которым, как они считали, между ними и миссис Карлилл не существует контрактных обязательств.

Приводились, в частности, следу-ющие аргументы:1. Реклама была «дутой», то есть ее нельзя было воспринимать стопроцентно всерьез. Напри-мер, как современные зубные пасты, обещающие обелить ваши зубы белее белого. Подобные

заявления не должны влечь за собой никаких юридических последствий, и публика это пре-красно понимает, утверждал производитель. В данном случае его ошибкой было то, что компания отложила £1000, демонстрируя как раз свою серьезность.2. Нет никакой возможности убе-диться в том, что миссис Карлилл дословно следовала инструкциям. Это был бы серьезный аргумент, если бы только суд не отказал в апелляции с самого начала.3. Ни в коем случае нельзя считать, что предложение от имени компа-нии делалось целому миру.

И здесь суд тоже не согласился: он сказал, что если предложение звучало ясно и было направлено на некую группу, то любой, кто соответствует критериям этой группы должен считаться объек-том данного предложения. И те, на кого предложение направлено, вовсе не обязаны объявлять во все-услышание, что они предложение принимают.

Один из судей, лорд Боуэн так высказался по этому пово-ду: «Если я объявляю миру, что потерял свою собаку и что любой, кто приведет ее в определенное место, получит некую сумму денег, значит ли это, что все поли-цейские или другие люди, в обя-занности которых входят поиски потерянных собак, должны сесть и написать мне письмо о том, что принимают мое предложение?»

Компания также настаивала на том, что между ней и миссис Карлилл не совершалось формальных сделок и никакие ценности не переходили из рук в руки, а это и есть необходимые условия заключения контракта. Суд, однако, решил, что любое использо-вание карболового шара наверняка работает на увеличение продаж и, следовательно, представляет собой определенную ценность для компа-нии. Таким образом, то обстоятель-ство, что миссис Карлилл пользо-валась карболовым шаром, может считаться формальной сделкой.

Бесплатные полетыВ общем, миссис Карлилл вы-

играла апелляционные слушания и очень способствовала определению отношений между компаниями, их продуктами и потребителями.

Однако четкие, имеющие силу реального закона права потребите-лей были сформулированы в Вели-кобритании только после скандала 1961 года, связанного с примене-нием талидомида – транквилизато-ра с мощными побочными эффек-тами. Именно этот скандал привел к появлению в 1968 году сразу двух важных законов – о медикаментах и о торговых описаниях.

И все же дело о карболовом шаре не раз помогало простым обывате-лям воевать с бизнес-гигантами.

В 1992 году производитель пыле-сосов Hoover (настолько крупный, что в Англии название этой фирмы давно стало нарицательным и синонимичным собственно пыле-сосу) оказался в затруднительном положении, когда предложил бес-платные авиаперелеты – сначала в континентальную Европу, а потом и в Соединенные Штаты – каждо-му, кто купит товаров этой фирмы более чем на £100.

Откликнулись тысячи, и Hoover оказался не в состоянии сдержать слово. Потребители обвинили ком-панию в нарушении обещания и по-тащили ее в суд. То есть не в суд, а в суды: тяжбы велись в стране всюду.

В результате Hoover потерял почти £50 млн. Это была одна из самых страшных маркетинговых катастроф всех времен и народов.

Ну а что же с миссис Карлилл, которая так помогла соотечествен-никам – и не только? Она умерла 10 марта 1942 года в возрасте 96 лет. Скорее всего, кончине способствовал ее более чем почтенный возраст, но в свидетельстве о смерти значилась единственная причина – грипп.

Права потребителей

В свидетельстве о смерти миссис Карлилл значилась единственная причина – грипп

Шар с карболовым дымом представлял собой странное устройство, которое предположительно избавляло больного от многих недугов, в том числе от инфлюэнцы

Недавно я побывала в Объединенных Арабских Эмиратах. Я хочу расска-зать вам об эмирате Рас-Аль-Хайме …

Когда-то здешние арабы зарабатывали на жизнь ловлей жемчуга в водах Персидского и Оманского заливов. Сначала жители Аравийского полуострова просто ныряли за диким жемчугом, но в 30-х годах прошлого века переняли опыт японцев и начали вы-ращивать жемчуг искусственно, имплантируя внутрь раковин-жемчужниц перламутровые шарики.

До того как жемчуг здесь начали выращивать про-мышленным способом, местные ловцы жемчуга ныряли на глубину в несколько метров и собирали моллюски в корзины, плетенные из пальмовых листьев. Это была непростая и опасная работа. Для защиты от медуз ис-пользовали специальные полотняные костюмы, руки защищали перчатками, а на нос надевали зажимы. Чтобы уберечь свою кожу от повреждений, ныряльщики натирали ее особыми маслами. Их глаза и уши остава-лись открыты, поэтому часто профессиональные ловцы жемчуга теряли зрение и слух от резких перепадов дав-ления и долгого контакта с соленой водой. Но их работа всегда хорошо вознаграждалась: до того, как на рубеже XIX – XX веков японцы запатентовали культивирование жемчуга, жемчуг на мировом рынке был очень дорогим. А зародившиеся в соленой воде жемчужины до сих пор ценятся больше, чем пресноводный жемчуг, поскольку они сложнее в добыче/выращивании и имеют гораздо более выраженный блеск. Сегодня морской жемчуг за-нимает малую долю мирового жемчужного рынка: 95% всего производства в мире занимает пресноводный.

Конечно, после появления техники массового вы-ращивания жемчуга цены на него снизились, и он стал доступней, но, тем не менее, стоимость одной жемчу-

жины может варьироваться от нескольких долларов до нескольких сотен тысяч. При оценке учитывают множество факторов, и это не только цвет, размер, гладкость и блеск, но и возможность выбрать равно-ценные по всем этим качествам жемчужины, чтобы они гармонично смотрелись вместе.

По сути – природный жемчуг представляет собой инородное тело, чаще всего личинку паразита, кото-рая попала внутрь моллюска. Чтобы защитить себя от растущего и развивающегося чужака, моллюск начина-ет выделять защитное вещество – перламутр, кото-рое обволакивает паразита и нейтрализует его. Если устрица выиграла эту войну за выживание, мертвое инородное тело внутри нее год за годом продолжает обрастать все новыми и новыми перламутровыми слоями до тех пор, пока ее, может быть, не найдет удачливый ловец жемчуга. Рекордсменом по величи-не и весу стала громадная жемчужина, весом более 6 кг, которую в 1930-е обнаружили в японских водах.

Собственно, человечество пыталось выращивать жемчуг искусственно уже многие столетия тому назад, задолго до того, как японцы отработали свою методи-ку и поставили процесс на поток. Еще в средневеко-вом Китае внутрь раковин вкладывали миниатюрные фигурки животных и крошечные изображения Будды, сделанные из металла, кости или глины. И делали это не только для того, чтобы получить удивительные перламутровые фигурки, но и чтобы задобрить богов и духов и отблагодарить их за хороший улов.

Несмотря на то, что массовое культивирование жемчуга появилось уже более ста лет тому назад, качественные жемчужные изделия до сих пор остаются очень дорогими. А все потому, что получить крупную и качественную жемчужину достаточно трудно – процент образования жемчуга даже при культивировании устриц и правильном уходе совсем невелик. Еще сложнее подо-брать жемчужины, которые бы подходили друг к другу по размеру, оттенку, степени блеска, гладкости и т.д.

И если сейчас, когда ежегодно искусственно вы-ращивают миллионы моллюсков, и все равно не так просто получить качественный жемчуг, что же говорить о тех временах, когда добыча шла исклю-чительно природным способом – ловцу приходи-лось вытащить и раскрыть (т.е. убить) сотни устриц, прежде чем попадалась жемчужина приемлемого качества. Моллюски гибли тысячами и сотнями тысяч, и если бы не культивирование жемчуга, воз-можно, вообще исчезли бы с лица Земли.

Львиную долю современного рынка занимают культивируемые жемчужины, которые всю свою жизнь томятся вот в таких сетках-садках. Но прежде чем оказаться там, они попадают на стол к «жемчужному хирургу».

Мастер показал, как происходит закладка основы будущей жемчужины в устрицу. Все инструменты, которые лежат на столе на красной тряпочке при демонстрации в музее, во время реального процесса на жемчужных фермах погружены в кюветы с соляным раствором. Не стоит забывать, что устрицы – это живые организмы, которые будут бороться за выживание, и некоторые из них, более слабые, могут проиграть этот поединок. Поэтому инструменты должны быть чистыми, а сама «операция» проходит максимально быстро.

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Вокруг сВета

10

«Жемчуг всегда прав», – сказала Коко Шанель и сделала жемчуг наиболее демократичным украше-нием, которое идет любой женщи-не и подходит к любой одежде.

Жемчужные плантацииФиеста

рас-аль-Хайма – один из семи эмиратов, входящих в федерацию. он – самый северный, а поэтому температура тут на пару градусов ниже, чем у соседей. В начале сентября температура днем составляет около 37-40 градусов. Но это еще не сезон. основной наплыв туристов в Эмираты начинается с октября. тогда температура падает до более комфортных 30+ градусов.

Моллюски-жемчужницы снаружи совсем невзрачные

организаторы поездки показали нам открывшийся в марте этого года жемчужный музей, расположенный прямо на берегу Персидского залива, который, кстати, местные называют арабским. а все потому, что арабы не в ладах с жителями Ирана – персами. стены здания усыпаны тысячами устричных раковин.

В эмирате рас-аль-Хайма выращивают жемчуг по японской технологии. Это – культивированный жемчуг, который носит название «акойа» и благодаря своему блеску считается эталоном качества на мировом рынке.

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 11

Пользователи поисковика Google с ноября лишатся возможности менять фоновое изображение страницы.

Демократия для всехImangi Studios – пионеры App Store после серии жанровых эксперимен-тов написали аркаду Temple Run, которую скачали более 100 млн пользователей. Соосно-ватель студии Наталья Лукьянова рассказала о том, как два программи-ста могут конкурировать с Electronic Arts и почему аппы нужно писать очень быстро – максимум за квартал.

Temple Run – одна из самых попу-лярных игр для iPhone: 100 млн уста-новок, 10 млрд сыгранных сессий, охвачено 13% населения США (еще 11% англичан, 13% шведов и пр.), а в общей сложности геймеры провели в Temple Run 54 000 лет. При этом сделана она пусть не в гаражных, но в домашних условиях. Imangi Studios – это чета программистов: придумывают и пишут игры вдвоем (в команду взяли только художника), а интервью с прекрасной половиной компании Натальей Лукьяновой то и дело прерывает плач грудной еще дочки. Очень семейный бизнес.

– Как все начиналось? – Я живу в США с 1991 года и по-английски говорю, наверное, лучше, чем по-русски. С Китом по-знакомилась в 2004 в Вашингтоне: мы программировали software для госпиталей. В 2007-м поженились и стали думать, чем займемся дальше. Нам немножко надо-ело работать на кого-то. Хотелось открыть собственную компанию. Идей было много, но начать ре-шили с App Store. В 2008 году муж бросил работу в офисе. Спустя год я тоже уволилась и полностью за-нялась играми.

Первая наша игра Imangi вышла в июне 2008-го, когда открылся App Store. Тогда в нем было пример-но 500 аппов. Никто не знал, по какой цене выставлять игры. Super Monkey Ball стоил $10. Мы решили, что наша будет дешевле – $4. Ежедневные reports о скачиваниях

в первый месяц не приходили. Я строила математические модели: всего продано столько-то теле-фонов и, допустим, на 1% устано-вят нашу Imangi... По некоторым моделям мы зарабатывали ноль долларов. По другим – миллио-ны. За первый месяц получилось примерно $5000 – не богатство, но стало ясно, что на это можно жить.

– Почему вы рискнули с App Store? Могли заняться веб-разработками или делать игры на флэше... Были, в общем, проверенные направления.

– Да, было страшно. Но мы решили, что если у нас ничего не получится, Кит снова найдет нор-мальную работу, ну и все.

– Хорошо, пришло $5000. А дальше?– Мы стали считать. Первое при-

ложение написали за два месяца... Окей! Будем выпускать по шесть аппов в год, и каждый принесет нам еще $5000 в месяц. Следую-щую игру – Word Squares – сделали даже быстрее, за две недели.

– Почему вы начали с лексических игр, а не c простых и динамичных вроде вашего же Temple Run?

– Мы умеем программировать и не умеем рисовать. Для игры в слова художник не нужен: буквы мы и сами как-то раскрасили. Но уже для третьего аппа (Little Red Sled) я напи-сала музыку, а подруга разработала дизайн. Потом взяли художника.

Little Red Sled мы планировали выпустить к Рождеству, но вышла

она только в феврале 2009 года. С тех пор мы не делаем сезонные игры: все равно опаздываем!

– Как выглядело, так сказать, про-изводство?

– Муж сидел дома и с утра до вече-ра стучал код. Я утром шла на работу,

вечером возвращалась, и мы обсуж-дали игру: советовались, я говорила, что мы не укладываемся в график, пора заканчивать. Но муж... как это сказать по-русски?.. он perfectionist. Все доводит до совершенства.

Доход наш уменьшился, но мы чувствовали потенциал. Работая в корпорации, ты видишь рамки:

сейчас зарплата такая-то, через пять лет ее поднимут вот на столь-ко, плюс, может быть, премия... А здесь может получиться игра, кото-рая заработает огромные деньги! Еще через два месяца мы выпусти-ли Harbor Master, который быстро попал в топ игр на App Store.

– Вообще-то индустрию видеоигр давно контролируют корпорации. Как-то странно, что с ними соперни-чают два программиста-надомника.

– Нельзя соревноваться с корпора-циями, которые тратят на игру милли-оны. Но App Store создал демократию для всех. Совсем недавно главной в играх была графика, а качественную картинку в одиночку не сделаешь. Но теперь снова важен gameplay! Придумай простую, интересную и недорогую игру, и если людям она понравится, ее скачают миллионы.

– А почему такие простые и деше-вые игры не выпускает, к примеру, Electronic Arts? Казалось бы, чего проще: нанял программистов,

посадил в офис, в конце месяца выставил в App Store новый апп.

– Конкуренция есть. Большие издатели увидели, что тут есть деньги и вкладываются в новый рынок. Мы это почувствовали в 2010 году, выпустив в Рождество Max Adventure. Первую неделю дела шли неплохо, а потом как раз

Electronic Arts устроил распродажу: снизил цену на все свои игры до 99 центов и оккупировал топ-100. Мы, соответственно, оттуда вылетели.

С Habor Master и Temple Run нам просто повезло: они отлично прода-ются. К нам даже стали приходить люди с предложениями делать по мотивам наших игр футболки, boardgame... Тысячи или даже сотни тысяч маленьких студий пытаются делать такие же маленькие про-екты. Большая часть игр прова-ливается. Но огромная компания не может сказать программисту: «Напиши игру!» – и все. Понадо-бится менеджер, чтобы контроли-ровать программиста, еще офис, бухгалтерия, уборщица... Возникнут накладные расходы. А мы можем быстро двигаться дальше, потра-тить на апп $10000-20 000, и даже если заработаем совсем немного, все равно останемся в плюсе.

– То есть App Store – это такая ло-терея, в которой покупаешь билет и точно знаешь, что по крайней

мере цена билета вернется, а мо-жет быть, придет и джек-пот?

– Иногда цена билета тоже не возвращается. Смотря сколько заплатишь. Над Max Adventure мы работали год, и оказалось, что этот билет слишком дорог. Мы можем потратить на игру два-три месяца, но не двенадцать.

Кирилл Алехин

АПП недели

Как носить летние вещи осенью

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Стиль жизниХорошо, что есть осень, она нежно и аккуратно готовит нас к холодам. Любимая осень. Время размышлений, рук в карманах, глинтвейна по вечерам и приятной меланхолии…

Эльчин Сафарли. «Если бы ты знал»

12

Автор: Алла СомоваПри поддержке woman.ru

Первая неделя осени – идеальное время для ревизии гардероба. Кстати, не обязательно проводить тотальную зачистку. Некоторые вещи могут задержаться там еще на несколько месяцев. Надо только знать, с чем их носить в новом сезоне.

КраСное платьеLady in red — классика не только в музыке, но и в моде (а в этом сезоне алые наряды стали настоящим трендом). по важности красное платье стоит рядом с маленьким черным. его также можно носить и в пир, и в мир, если правильно подобрать оттенок (спокойный — для офисных будней, а более яркий — для торжественных случаев).

С чем ноСить? Выбирайте традиционное сочетание красного с черным. а чтобы образ не получился слишком драматичным, делайте ставку на хлопок, а не на кружево (образ Кармен оставьте артисткам Большого театра).

Кожаные БрюКиКожа — главный материал этой осени. из нее делают

все: от курток и платьев до юбок и брюк. последние должны быть черными (хотя у некоторых марок есть

и цветные модели) и узкими, как у Кристен Стюарт (актуально выглядят и леггинсы, как у Шерил Коул).

С чем ноСить? С туфлями-лодочками и ярким верхом.

Скромные девушки могут остановиться на однотонной модели, но мы советует выбрать

пиджак с психоделическим принтом.

Белый пиджаКпоголовное увлечение белым цветом, начавшееся этим летом, продолжается и осенью. Классический белый смокинг, как у Майли Сайрус и анджелины джоли, – один из must-have нового сезона.

С чем ноСить? дизайнеры предлагают сочетать белый цвет с... черным. Банально? да, но, как говорится, новое – это хорошо забытое старое.

топ С БаСКойеще несколько лет назад топы и платья с баской считались out of fashion, но уже на протяжении нескольких сезонов баска не выходит из моды. если так пойдет и дальше, у этого тренда есть все шансы получить статус классики и войти в список базовых вещей.

С чем ноСить? Баска делает акцент на талии и зрительно увеличивает бедра, поэтому такому топу, как у зои Салданы и Кэт дилей, пышные юбки противопоказаны. идеальное сочетание – с узкими брюками.

Слева – Шарлиз Терон, справа – Бруклин Деккер

БрюКи С лаМпаСаМиолимпиада в лондоне прошла, но спортивное настроение остается с нами до зимы. В осенних коллекциях многих дизайнеров рефреном повторялись знакомые с лета вещи: бомберы, юбки, как у теннисисток, и брюки с лампасами (от обычных спортивных их отличает крой и ткань).

С чем ноСить? погода за окном сама вам подскажет ответ на этот вопрос. Конечно же, с блузками и свитерами. обувь на каблуке сделает образ более элегантным.

Слева – Миранда Керр, справа – блогер Джессика Штайн

Слева – Зои Салдана, справа – Кэт Дилей

Слева – Шерил Коул, справа – Кристен Стюарт

Слева – Майли Сайрус, справа – Анджелина Джоли

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Психологический вампиризм и как с ним бороться

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

ПсихологияВампирский банкет – дело трудоемкое. Чтобы обслуживать его, требуется много официантов. Собственно, много официантов – это все, что требуется для вампирского банкета.

Кэтрин Коути, Кэрри Гринберг. «Длинная серебряная ложка»

13

После дружеского общения с этим человеком появляется какая-то тревожность, которую тяжело описать сло-вами, вы напоминаете себе выжатый лимон? Скорее всего, вы повстречались с эмоциональным вампиром.Клинический психолог Альберт Дж. Бернштейн написал целую книгу под названием ‘Dealing With People Who Drain You Dry’(«Пособие по общению с энергетическими вампирами»), посвященную разным видам эмоцио-нального вампиризма и защиты от них.

ВамПиры – контрол-фрики

как Вычислить?Эти люди всегда безукоризненно одеты и возмутительно (слишком) хорошо организованы. Они незнакомы с понятием «простые решения», плюсы и минусы каждого варианта обязательно должны быть взвешены и проанализированы. И самое главное – после того, как решение принято, ничего уже нельзя изменить.

чем ПриманиВают жертВу?Контрол-фрики могут быть преданными друзьями. Если они обещали вам что-то, вы можете быть уверены в том, что они сдержат слово. Их внимание к деталям может раздражать, но чаще всего именно эта особенность вампирского характера позволит вам сэкономить время и деньги.

За счет чего ВамПирят? Контрол-фрики – перфекционисты с твердыми моральными принципами, которые ждут от других людей аналогичного поведения. Если вы поступаете не так, как они, то в вас обязательно разочаруются. Эти люди никогда никого не обидят нарочно, но если вы «мешаете» им лично контролировать происходящее, ваши поступки вызовут весьма болезненную реакцию. Так, вы можете считать, что вдумчиво подошли к выбору ресторана для ужина, а контрол-фрик мгновенно даст вам понять, что вы были неправы и допустили ошибку. И так и быть, потом он сделает вам одолжение и поужинает вместе с вами, но лишь потому, что у него самого не было времени заняться этим вопросом.

сПособы Защиты Признайте, что вы никогда не будете вести себя так же, как они, но не молчите, если кто-то из этих людей вас расстраивает. В их черно-белом мире нет полутонов, потому обязательно рассказывайте, что именно вас задело, почему вам больно, и объясните, как избегать подобных ситуаций в следующий раз.

ВамПиры-тусоВщики

как Вычислить? Вампиры-тусовщики импульсивны, беспечны и не стесняются врать, чтобы получить желаемое. Это они всегда предлагают выпить еще по одной, продолжить вечеринку до шести утра и т.д.

чем ПриманиВают жертВу?Они обаятельны, очаровательны, с ними весело. Вы могли бы стать таким же, если бы у вас не было никаких обязательств или

совести. Когда вы вместе с ними, то чувствуете себя избранным, особенным, принадлежащим к высшей касте.

За счет чего ВамПирят? Они будут вместе с вами ровно до тех пор, пока на горизонте не замаячат более интересные перспективы. Как только это случится, вас немедленно и без сожаления бросят. Как правило, они беспечно относятся к деньгам и подталкивают других (в том числе и вас) совершать финансовые глупости и делать вещи, которые вы на самом деле не хотите делать. Если у вас что-то не так, вампиры-тусовщики не захотят с вами общаться, потому что и слышать не хотят о ваших проблемах.

сПособы Защиты Получайте удовольствие от общения, но ничего от них не ждите. Не втягивайтесь в дела, которые вам не по душе, и, ради бога, спрячьте подальше свой кошелек и кредитки.

ВамПиры-Параноикикак Вычислить? Вампиры-параноики любят обижаться и даже из самой крошечной мухи способны сделать огромного слона. Они очень подозрительны, никому не верят на слово, любую оброненную невзначай фразу принимают исключительно на свой счет. Если вы скажете вампиру-параноику, что вам нравится его стиль одежды, он тут же подумает: «Ага, с моей обувью что-то не так».

чем ПриманиВают жертВу? Параноики горой стоят за свою семью и/или одного-двух близких друзей,

кроме того, они рубят правду-матку и, как правило, говорят в лицо другим то, что вы бы ни за что не осмелились сказать.

За счет чего ВамПирят? Вампиры-параноики соблюдают конкретные правила, по их мнению, все остальные должны делать точно также. Они находятся в вечном поиске доказательств «преступлений» и... обычно их находят. Эти люди не способны простить и забыть. У вампиров-параноиков буквально всякое лыко в строку, и любые сомнения трактуются не в пользу подозреваемого.

сПособы Защиты Если вам есть, что скрывать, вампир-параноик обязательно обнаружит это «что-то», так что единственный верный способ защитить себя – быть честным и всегда говорить правду и только правду (вампиры-параноики уверены, что тот, кто обманывает по мелочам, наверняка лжет им и по-крупному).Самое главное – не позволяйте себе «заразиться» вирусом паранойи, иначе начнете подозревать родных и близких во всех смертных грехах – и нет способа надежней, чтобы испортить себе жизнь.

ВамПиры-эгоистыкак Вычислить? Они, несомненно, очень успешные люди, но это не мешает им прилагать массу усилий, чтобы убедиться, что вы тоже об этом знаете. Через несколько минут после встречи вы будете осведомлены обо всех их достижениях и знакомствах с нужными людьми.

чем ПриманиВают жертВу? Довольно быстро вы начинаете чувствовать себя нужным и важным

человеком, без которого вампиру-эгоисту не обойтись. Ну и, конечно, они налево и направо используют собственную харизму.

За счет чего ВамПирят? Если они не говорят о себе, значит, этот разговор их не интересует. Друзья нужны им для того, чтобы «поглаживать» их эго. Люди для них – всего лишь средство достижения своих целей. Впрочем, они могут изображать сочувствие, но им не хватает искренности.

сПособы ЗащитыЕсли вам от них что-нибудь нужно, подумайте, что вампиру-эгоисту может быть нужно от вас и действуйте по принципу «Ты – мне, я – тебе». Заключайте сделку и требуйте, чтобы сначала он выполнил свою часть обязательств. Сурово? А куда деваться! Личная заинтересованность – единственная вещь, которая может его мотивировать.

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Панорама

14

Я абсолютно счастливый чело-век, и ко мне хорошо относятся люди. Ну и что, что не все.

Юрий Михайлович Лужков

Чтобы стать счастливым, далеко ходить не обязатель-но. Иногда самые, казалось бы, обычные вещи или занятия, как это ни удивительно, могут служить своего рода «чит-кодами» счастливой жизни.

Например…

Счастье есть!

1. Грустное киноВзгляните на список кино-

лент, получавших «Оскара» в номинации «лучший фильм» за последние 25 лет, и вы за-метите этот тренд. «Список Шиндлера», «Храброе сердце», «Английский пациент», «Тита-ник», «Малышка на миллион», «Король говорит»… Это не просто кино с несколькими печальными сценами. Оно от начала до конца создавалось с тем расчетом, чтобы заставить вас прослезиться и желательно публично. Казалось бы – какая логика в том, чтобы год от года вручать самую престижную на-граду лентам, которые погру-жают зрителя в самое похорон-ное настроение?

Ученых заинтересовал этот феномен, и они провели иссле-дование с участием нескольких сотен человек и фильма 2007 года «Искупление», который, если кто не видел, можно сме-ло описать как «два часа самых грустных моментов, на которые только способен Голливуд».

Перед началом просмотра фильма ученые опросили каж-дого участника эксперимента, выясняя, насколько они до-вольны своей жизнью, включая реализацию поставленных целей, отношения с близкими и всякие обычные для каждого человека страхи.

В течение последующих 120 минут, пока «Искупление» вы-жимало из испытуемых слезу, всем им были заданы те же вопросы еще три раза. А после того, как фильм закончился, их попросили оценить свое эмоциональное состояние. Оказалось, что после просмо-тра, люди стали ощущать себя счастливее.

Как считают ученые, это про-исходит потому, что человек подсознательно сравнивает свою ситуацию с ужасной траге-дией, разворачивающейся на экране. И, как правило, в срав-нении с гибелью «Титаника» масштаб неурядиц на работе значительно сжимается.

Так что в следующий раз, когда вы со своей половиной разругаетесь по поводу мытья посуды, выноса мусора или еще какой-нибудь «неразрешимой» проблемы, отложите все дела, сядьте (вместе или по отдельности, в зависимости от того, как далеко зашел конфликт) и посмотрите что-нибудь печальное. После сеанса, если верить науке, ком-промисс найти будет гораздо легче.

2. красное мясоСогласно некоторым иссле-

дованиям, красное мясо опасно для здоровья. Мы не собираемся опровергать это утверждение, хотим только добавить – даже если кто-нибудь и умрет от красного мяса, то умрет счастливым. Потому что по результатам еще одного исследова-ния поедание этого продукта крайне важно для психического здоровья. Оказалось, что употребление крас-

ного мяса меньше рекомендуемой нормы или неупотребление вообще удваивает риск возникновения депрессии.

Во время одного исследования ученые следили за пищевыми при-вычками и эмоциональным состоя-нием 1000 австралийских женщин. Они приняли во внимание все факто-ры, включая социальный и экономи-ческий статус, физическое здоровье, вес, возраст и даже тот факт, что все участницы эксперимента проживали в Австралии. Они следили за тем, какую еще еду и в каком количестве употребляли их подопечные – курицу, рыбу или овощи. И даже учитывая все вышепере-численное, исследователи пришли к выводу, что женщины, которые ели красное мясо в рекомендованном количестве (по 50-100 граммов четыре раза в неделю) были менее склонны к депрессивным состояниям.

Прежде чем вы наброситесь на гамбургеры, мы считаем своим долгом заметить, что исследователи подтвердили связь эмоционального состояния со своим австралийским красным мясом. Особенности тамошнего климата позволяют коровам и овцам Австра-лии питаться свежей травой практически круглый год. А чем кормят наших…

3. Голова всеГда должна быть чем-то занята

Несколько исследований показали, что когда вы постоянно напрягаете свое серое вещество, то чувствуете себя счастливее, чем когда просто лежите на пляже, по-пиваете любимый коктейль и позволяете мыслям бродить, где им вздумается.

Более того. Во время одного из экспери-ментов выяснилось, что участники, кото-рые имели обыкновение делать несколько дел одновременно (читать, смотреть телевизор, учить что-нибудь…) чувствова-ли себя более удовлетворенными своей жизнью, чем те, кто фокусировался только на одной задаче в каждый отдельный промежуток времени (или вообще ничего

не делал). В то время как когнитивные функции и мыслительные способности «многоста-ночников» страдали из-за рассеянного внимания, их эмоциональное состояние остава-лось на высоте.

Во время другого исследования ученые попросили участников произносить разные фразы очень-очень быстро, причем содержание этих фраз было как позитивным, так и негатив-ным. Вне зависимости от того, что люди на самом деле говорили, они чувствовали эмоциональ-ный подъем просто за счет ускорения процесса мышления.

Почему так происходит? Одно из основных веществ, с помощью которого мозг держит себя «в форме» – это дофамин, или «гормон сча-стья». Он что-то вроде «лакомства», которым мозг награждает себя, когда делает что-нибудь полезное. Чем больше заданий вы даете своему серому веществу, тем больше дофамина полу-чит ваш организм. И тут либо вы используете его для своей пользы, либо сами попадаете к нему в рабство. Именно так появляются трудоголики.

Света ГоГоЛь

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 15

Самые счастливые женщины, как самые счастливые нации, не име-ют истории.

Джордж Элиот

4. КонфлиКтыЧеловек – существо довольно агрессивное и часто бросается в драку даже если знает,

что получит не меньше, а то и больше противника. И неспроста. Наука утверждает, что разного рода борьба доставляет нам в точности столько же удовольствия, сколько и секс.

Ученые предполагают, что агрессивное поведение запускает процесс высвобождения дофаминов, которые, как мы уже говорили выше, для организма все равно, что морков-ка, болтающаяся перед носом ослика.

Эта теория проверена в ходе эксперимента по изучению агрессивного поведения. В одну клетку посадили «домашнего» самца мыши, в другую – «чужо-го» – тоже самца. Эксперимент начался с того, что «домашнему» подсадили подружку. Через не-которое время самку из клетки убрали и заменили ее на «чу-жого». «Домашний» был очень недоволен и стал нещадно бить незваного гостя. Тогда ученые

взяли последнего и перевели его в прежнюю клетку, которую «домашний» мог в любое время открыть, нажав на кнопку. И он стал регулярно наведываться в чужую клетку, чтобы наказать обидчика, посмевшего занять место его подруги.

Так продолжалось до тех пор, пока исследователи не ввели «домашнему» препарат, который блокировал высвобождение дофамина. После этого обиженный мышь потерял к кнопке всякий интерес. Агрессия «домашнего» способствовала образованию гормо-нов, и он упорно атаковал «чужого», чтобы приток дофамина не иссякал – примерно так же, как наркозависимый пускается на поиски очередной дозы.

Как только агрессия перестала вознаграждаться выработкой дофамина, стимул вое­вать тоже исчез, и обиженный самец просто смирился с фактом, что его самка исчезла. Он оставил в покое и кнопку, и «обидчика», и спокойно сидел в одиночестве в углу своей клетки.

Каждый, кто прошел через сложные взаимоотношения или вырос в семье с посто-янными родительскими скандалами, поймет, о чем речь. Несмотря на факт, что в этой войне по определению не может быть победителя, ор может продолжаться всю ночь, и люди заходят во взаимных обвинениях все дальше и дальше. Единственный способ это прекратить – растащить враждующие стороны в разные стороны и дать им остыть. Под «остыть» подразумевается перекрыть этот дофаминовый поток, который и есть то «мас-ло», которое подливается в «огонь» всякого скандала.

6. РутинаЛюбители заниматься рутин-

ными делами так же редки, как и фанаты поездок в метро. Тем не менее исследование, в котором приняли участие более 30 000 человек из 34 стран, показало, что чем больше домашней работы берет на себя мужчина, тем счаст-ливее становится. Выяснилось, что мужчины могут быть гораздо полезнее в домашнем хозяйстве, чем считалось до сих пор.

Более того, когда они видят, как их жены тащат всю домашнюю ра-

боту исключительно на себе, они чувству-ют себя виноватыми. А кому нравится чувствовать себя виноватым? Поэтому, когда они находят в себе силы встать с дивана и взять в руки пылесос, то момен-тально вырастают в собственных глазах и, соответственно, ста-новятся счастливее.

7. MeMento MoriСмерть – это то, о чем многие предпочитают не говорить вообще. Наше существование

на земле временно, а небытие постоянно. Как такая идея может привести к чему­нибудь, кроме депрессии?

Оказывается – все совсем наоборот. Люди, которые думают о смерти, умеют радоваться жизни значительно лучше, да и общаться с ними гораз-до приятнее.

В ходе одного экспе-римента ученые про-сили две группы людей прогуляться по разным улицам. Одна группа гуляла вдоль кладбищен-

ской ограды, вто-рая – на квартал дальше от клад-бища. В какой­то момент мимо обеих групп проходил актер и «случайно» ронял записную книжку. Люди, что проходили мимо кладби-ща, помогали актеру поднять его книжку на 40 процентов чаще. Исследователи объясняют это близостью клад-бища, которое

навевало мысли о смерти и о том, чтобы совершить как можно больше доброго, пока есть такая возможность.

Эти выводы могут показаться высосанными из пальца, но были и другие исследова-ния, которые подтверждают эту теорию. Во время одного из них выяснилось, что люди, которые помнят о смерти постоянно, склонны бережнее относиться к окружающей среде. Во время другого – что при упоминании о смерти люди становятся терпимее по отношению друг к другу.

Так что, как ни странно это звучит, для того, чтобы чувствовать себя счастливым, не-обходимо время от времени вспоминать о том, что однажды нас не станет.

5. ПоездКи в метРоЛюбителей ездить в метро

найдется немного. Тем не менее исследователи из Шве-ции обнаружили, что вопреки какой бы то ни было логике поездка в метро способна сделать человека счастливее.

Ученые пригласили людей, которые обычно добираются до места работы на собствен-ном автомобиле, и попросили в течение месяца пользовать-ся исключительно подземным транспортом. Перед началом

эксперимента участники от-ветили на множество вопросов, касающихся их жизни, благосо-стояния и всякого такого.

Потом их спросили, что они думают о том, что целый месяц им придется пользоваться метро. Все до одного ответили, что думают об этой перспективе с ужасом.

Дальше произошло нечто не-ожиданное. В течение месяца, пока продолжался эксперимент, отношение участников к по-ездкам в метро, да и общий настрой, медленно, но неуклонно менялись к лучшему. А к концу месяца все они стали оценивать свою жизнь в целом значительно позитивней, чем до эксперимента.

Ученые объяснили это так: мы склонны придавать чрезмерное значение негативным аспектам вещей и часто не принимаем во внимание их позитивные стороны. Участ-никам, которые давно не пользовались услугами общественного транспорта, метро представлялось враждебным зловонным кошмаром, по которому беспрестанно бродят ужасные маньяки. А поездив в метро, они оценили его преимущества: можно погрузить-ся в собственные мысли, почитать или даже вздремнуть. За рулем, да еще в час пик не очень­то расслабишься – это лишний час проведенный в напряжении, а то и в раздраже-нии. Так что, пересаживаясь время от времени на общественный транспорт, вы действи-тельно сможете получить от жизни больше удовольствия.

Панорама

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Детская страничкаВ страдании у ребенка нет надежды, рассудок не протягивает ему руку помощи, в тяжкую минуту ему не за что ухватиться, кроме самого горя.

Ганс Кристиан Андерсен

16

ного лет назад жил-был король, который страсть как любил наряды и об-новки и все свои деньги на них тратил.

И к солдатам своим выходил, и в театр выезжал либо в лес на прогулку не иначе как затем, чтобы только в новом наряде щегольнуть. На каждый час дня был у него особый камзол, и как про королей говорят: «Король в совете», так про него всегда говорили: «Король в гардеробной».

Город, в котором жил король, был большой и бойкий, что ни день приезжа-ли чужестранные гости, и как-то раз за-ехали двое обманщиков. Они сказались ткачами и заявили, что могут выткать замечательную ткань, лучше которой и помыслить нельзя. И расцветкой-то она необыкновенно хороша, и узором, да и к тому же платье, сшитое из этой ткани, обладает чудесным свойством стано-виться невидимым для всякого челове-ка, который не на своем месте сидит или непроходимо глуп.

«Вот было бы замечательное платье! – подумал король. – Надел такое платье – и сразу видать, кто в твоем королевстве не на своем месте сидит. А еще я смогу отличать умных от глупых! Да, пусть мне поскорее соткут такую ткань!»

И он дал обманщикам много денег, чтобы они немедля приступили к работе.

«Хорошо бы посмотреть, как под-вигается дело!» – подумал король, но таково-то смутно стало у него на душе, когда он вспомнил, что глупец или тот, кто не годится для своего места, не увидит ткани. И хотя верил он, что за себя-то ему нечего бояться, все же рас-судил, что лучше послать на разведку кого-нибудь еще.

Ведь весь город уже знал, каким чудесным свойством обладает ткань, и каждому не терпелось убедиться, какой никудышный или глупый его сосед.

«Пошлю к ткачам своего честного старого министра! – решил король. –

Уж кому-кому, как не ему, рассмотреть ткань, ведь он умен и как никто лучше подходит к своему месту!..»

И вот пошел бравый старый министр в зал, где два обманщика работали на пустых станках.

«Господи помилуй! – подумал старый министр, вытаращив глаза. – Ведь я ничего-таки не вижу!»

Но вслух он этого не сказал.– Что ж вы ничего не скажете? – спро-

сил один из ткачей.– О, это очень мило! Совершенно оча-

ровательно! – сказал старый министр, глядя сквозь очки. – Какой узор, какие краски!.. Да, да, я доложу королю, что мне чрезвычайно нравится!

– Ну что ж, мы рады! – сказали обманщики и ну называть краски, объяснять редкостные узоры. Старый министр слушал и запоминал, чтобы в точности все доложить королю.

Так он и сделал.А обманщики потребовали еще денег,

шелку и золота: дескать, все это нужно им для тканья. Но все это они опять прикарманили, на ткань не пошло ни нитки, а сами по-прежнему продолжа-ли ткать на пустых станках.

Скоро послал король другого честного чиновника посмотреть, как идет дело, скоро ли будет готова ткань. И с этим сталось то же, что и с министром, он все смотрел, смотрел, но так ничего и не высмотрел, потому что, кроме пустых станков, ничего и не было.

– Ну как? Правда, хороша ткань? – спрашивают обманщики и ну объяс-нять-показывать великолепный узор, которого и в помине не было.

«Я не глуп! – подумал чиновник. – Так, стало быть, не подхожу к доброму месту, на котором сижу? Странно! Во всяком случае, нельзя и виду подавать!»

И он стал расхваливать ткань, кото-рой не видел, и выразил свое восхище-ние прекрасной расцветкой и замеча-тельным узором.

И вот уж весь город заговорил о том, ка-

кую великолепную ткань соткали ткачи. А тут и сам король надумал посмотреть на нее, пока она еще не снята со станка.

С целой толпой избранных придвор-ных, среди них и оба честных старых чиновника, которые уже побывали там, вошел он к двум хитрым обманщикам. Они ткали изо всех сил, хотя на станках не было ни нитки.

– Великолепно! Не правда ли? – сказали оба бравых чиновника. – Соиз-волите видеть, ваше величество, какой узор, какие краски!

И они указали на пустой станок, так как думали, что другие-то уж непремен-но увидят ткань.

«Что такое? – подумал король. – Я ничего не вижу! Это ужасно. Неужто я глуп? Или не гожусь в короли? Хуже не придумаешь!»

– О, это очень красиво! – сказал ко-роль. – Даю свое высочайшее одобрение!

Всю ночь накануне торжества просидели обманщики за шитьем и сожгли больше шестнадцати све-чей. Всем видно было, что они очень торопятся управиться в срок с новым нарядом короля. Они делали вид, будто снимают ткань со станков, они резали воздух большими ножницами, они шили иглой без нитки и наконец сказали:

– Ну вот, наряд и готов!Король вошел к ним со своими самы-

ми знатными придворными, и обман-щики, высоко поднимая руки, как будто держали в них что-то, говорили:

– Вот панталоны! Вот камзол! Вот мантия! – И так далее. – Все легкое, как паутинка! В пору подумать, будто на теле и нет ничего, но в этом-то и вся хитрость!

– Да, да! – говорили придворные, хотя они ровно ничего не видели, потому что и видеть-то было нечего.

– А теперь, ваше королевское величе-ство, соблаговолите снять ваше платье! – сказали обманщики. – Мы оденем вас в новое, вот тут, перед большим зеркалом!

Король разделся, и обманщики сде-лали вид, будто надевают на него одну часть новой одежды за другой.

– Ах, как идет! Ах, как дивно си-дит! – в голос говорили придворные. – Какой узор, какие краски! Слов нет, роскошное платье!

– Балдахин ждет, ваше величество! – доложил обер-церемониймейстер. – Его понесут над вами в процессии.

– Я готов, – сказал король. – Хорошо ли сидит платье?

И он еще раз повернулся перед зерка-

лом – ведь надо было показать, что он внимательно рассматривает наряд.

Камергеры, которым полагалось не-сти шлейф, пошарили руками по полу и притворились, будто приподнимают шлейф, а затем пошли с вытянутыми руками – они не смели и виду подать, что нести-то нечего.

Так и пошел король во главе процес-сии под роскошным балдахином, и все люди на улице и в окнах говорили:

– Ах, новый наряд короля бесподобен! А шлейф-то какой красивый. А камзол-то как чудно сидит!

Ни один человек не хотел признаться, что он ничего не видит, ведь это озна-чало бы, что он либо глуп, либо не на своем месте сидит. Ни одно платье коро-ля не вызывало еще такого восторга.

– Да ведь король голый! – сказал вдруг какой-то ребенок.

– Господи боже, послушайте-ка, что говорит невинный младенец! – сказал его отец.

И все стали шепотом передавать друг другу слова ребенка.

– Он голый! Вот ребенок говорит, что он голый!

– Он голый! – закричал наконец весь народ. И королю стало не по себе: ему казалось, что люди правы, но он думал про себя: «Надо же выдержать процес-сию до конца».

И он выступал еще величавее, а камергеры шли за ним, неся шлейф, которого не было.

Новый наряд короля

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 17

Да и зачем сердце непременно должно быть горячим? Зимой, когда холодно, вишневая наливка греет куда лучше, чем горячее сердце.

Шарль Перро

дин мельник, умирая, оста-вил трем своим сыновьям мельницу, осла да кота. Бра-тья наследство сами подели-ли, в суд не пошли: жадные

судьи последнее отберут. Старший получил мельницу, средний

– осла, а самый младший – кота. Долго не мог утешиться младший

брат: жалкое наследство ему досталось. – Хорошо братьям, – говорил он. –

Заживут они вместе, будут честно на хлеб зарабатывать. А я? Ну, съем кота, ну, сошью рукавицы из его шкурки. А дальше что? С голоду помирать?

Кот эти слова услышал, но виду не подал, а сказал:

– Хватит горевать. Дайте мне мешок, да закажите пару сапог, чтобы легче было ходить по лесам и полям, и вы увидите, что не так уж вас обидели, как вам сейчас кажется.

Хозяин сделал все, как велел кот. И едва кот получил все необходимое, как быстро обулся, перекинул через плечо мешок и отправился в ближайший за-поведный лес.

Из мешка, в котором находились от-руби и заячья капуста, кот устроил хи-трую западню, а сам, растянувшись на траве и притворившись мертвым, стал поджидать добычу. Долго ждать ему не пришлось: какой-то глупый молодой кролик сразу же прыгнул в мешок. Кот, недолго думая, затянул мешок и отпра-вился в королевский дворец.

Когда кота ввели в королевские по-кои, он отвесил королю почтительный поклон и сказал:

– Ваше величество, вот кролик из лесов маркиза де Карабаса (такое имя выдумал он для своего хозяина). Мой господин велел мне преподнести вам этот скромный подарок.

– Поблагодари своего господина, – ответил король, – и скажи ему, что он доставил мне большое удовольствие.

Через несколько дней кот отправился на поле и снова расставил свою ловуш-ку. На этот раз ему попались две жир-ные куропатки. Он проворно затянул шнурки на мешке и понес их королю.

Король с радостью принял и этот по-дарок и даже приказал наградить кота.

С тех пор так и повелось: кот то и дело приносил королю дичь, будто бы убитую на охоте его хозяином. И вот как-то раз кот узнал, что король вместе со своей дочкой, прекрасной принцес-сой, собирается совершить прогулку в карете по берегу реки.

Кот сразу же побежал к своему хозя-ину.

– Хозяин, если вы послушаетесь моего совета, – сказал кот, – то считайте, что счастье у вас уже в руках. Все, что от вас требуется, – это пойти купаться на реку, в то место, куда я вам укажу. Остальное предоставьте мне.

Хозяин послушно исполнил все, что посоветовал кот, хоть он совсем и не по-

нимал, для чего все это нужно. Как раз, когда он купался, королев-

ская карета выехала на берег реки. Кот со всех ног кинулся к карете и

закричал: – Сюда! Скорее! Помогите! Маркиз де

Карабас тонет! Король, услышав эти крики, приот-

крыл дверцу кареты. Он сразу же узнал кота, который так часто приносил ему подарки, и сейчас же послал своих слуг выручать маркиза де Карабаса.

В то время как бедного маркиза выта-скивали из реки, кот рассказал королю, что во время купания у его господина воры украли всю одежду. (На самом же деле хитрец припрятал бедное платье хозяина под большим камнем).

Король немедленно приказал при-нести для маркиза де Карабаса один из лучших нарядов королевского гардероба.

Все вышло как нельзя лучше. Король отнесся к сыну мельника очень ласково и даже пригласил сесть в карету и принять участие в прогулке. Да и королевской дочери юноша приглянулся. Уж очень королевское платье было ему к лицу.

Кот, радуясь, что все идет как он за-думал, весело побежал перед каретой.

По дороге он увидел крестьян, косив-

ших на лугу траву. – Кому принадлежит этот луг? – Страшному людоеду, который жи-

вет в замке, – ответили косари. – Сейчас сюда приедет король, –

крикнул кот, – и если вы не скажете, что этот луг принадлежит маркизу де Карабасу, вас всех изрубят на мелкие кусочки!

Тут как раз подъехала королевская карета и король, выглянув из окна, спросил, кому принадлежит этот луг.

– Маркизу де Карабасу! – ответили в один голос косари, испуганные угроза-ми кота. |

Сын мельника не поверил своим ушам, зато король остался доволен и сказал:

– Дорогой маркиз! У вас замечатель-ный луг!

А кот все бежал и бежал впереди кареты, и всем, кто попадался навстре-чу, велел говорить одно и тоже: «Это дом маркиза де Карабаса, это мельница маркиза де Карабаса, это сад маркиза де Карабаса...»

И вот наконец кот прибежал к воро-там прекрасного замка, где жил очень богатый и страшный людоед, тот самый, которому принадлежали все земли, по

которым проехала королевская карета. Кот заранее разузнал все об этом

великане. Его сила была в том, что он мог превращаться в различных зверей – слона, льва, мышь...

Кот подошел к замку и попросил до-пустить его к хозяину.

Людоед принял кота со всей учтиво-стью, на какую был только способен: ведь он никогда не видел, чтобы кот разгуливал в сапогах, да еще и говорил человеческим голосом.

– Мне говорили, – промурлыкал кот, – что вы умеете превращаться в любого зверя. Ну, скажем, в льва или слона...

– Могу! – засмеялся людоед. – И, чтобы доказать тебе это, сейчас же обер-нусь львом. Смотри же!

Кот так испугался, увидев перед со-бой льва, что в мгновение ока взобрался на крышу прямо по водосточной трубе. Лишь когда великан вновь принял свое прежнее обличие, кот спустился с крыши и признался людоеду, что едва не умер от страха.

– А еще меня уверяли, – сказал кот, – но этому-то я уж никак не поверю, что будто бы вы можете превратиться даже в самых маленьких животных. Напри-мер, обернуться крысой или мышкой. Должен признаться, что считаю это совершенно невозможным.

– Ах, вот как! Считаешь невозможным? – заревел великан. – Так смотри же!

В то же мгновение великан пре-вратился в очень маленькую мышку. Мышка проворно побежала по полу. И тут кот, на то ведь он и кот, кинулся на мышку, поймал ее и съел. Так и не стало страшного людоеда.

Тем временем король проезжал мимо прекрасного замка и пожелал посетить его.

Кот услышал, как на подъездном мосту стучат колеса кареты, и выбежал навстречу королю.

– Милости просим пожаловать в за-мок маркиза де Карабаса, ваше величе-ство! – сказал кот.

– Король пошел впереди, а маркиз по-дал руку прекрасной принцессе.

– Все втроем они вошли в великолеп-ную залу, где был уже приготовлен от-менный ужин. (В тот день людоед ждал в гости приятелей, но они не посмели явиться, узнав, что в замке король.)

Король был так очарован достоинства-ми и богатством маркиза де Карабаса, что, осушив несколько кубков, сказал:

– Вот что, господин маркиз. Только от вас зависит, женитесь вы на моей дочери или нет.

Маркиз обрадовался этим словам еще больше, чем неожиданному богатству, поблагодарил короля за великую честь и, конечно же, согласился жениться на прекраснейшей в мире принцессе.

Свадьбу отпраздновали в тот же день. После этого кот в сапогах сделался

очень важным господином и ловит мы-шей только для забавы.

Кот в сапогах

Детская страничка

Поездка на Мальдивы – это лучший способ скрыться на время от суетного мира, осо-бенно если ты житель мегаполиса и робинзо-новы страдания подчас кажутся тебе манной небесной… А остров Велассару – это одно из лучших мест на Мальди-вах, где всякий беглец с «большой земли» га-рантированно обретает покой, гармонию и веру в то, что жизнь действи-тельно прекрасна.

Остров Велассару: союз природы и комфорта

Велассару – один из 1192-х коралловых островов, из которых собственно и состоит Мальдив-ская республика. Один из лучших отелей в этом регионе – Velassaru Maldives 5*. Несколько лет назад отель Velassaru обрел вторую жизнь благодаря полной рекон-струкции курорта – управляющей компании Universal Resorts удалось органично сочетать первокласс-ный, но не навязчивый сервис с первозданным очарованием этого места. Этот союз комфорта и природы ощущается с первой же минуты знакомства с островом. И именно он очаровывает, подкупает и берет в плен душу всякого тури-ста, даже весьма искушенного...

На острове Велассару свободно расположились 135 прекрасно оборудованных вилл, разные по площади и степени роскоши, но одинаковые по уровню комфорта и безупречному обслуживанию. По желанию поселиться можно как на берегу (расстояние от любой

пляжной виллы до океана едва ли превысит 30 шагов), так и на воде – отель располагает 45 водными виллами на сваях, часть из которых разместилась в живописной лагу-не. Именно эти водные виллы на Велассару наиболее популярны у туристов и особенно – у романти-ческих парочек и молодоженов.

Поездка на Мальдивы: медовый месяц

в райских условияхОдни приезжают на Велассару в

поисках тишины, уединения, вну-тренней гармонии и безмятежного отдыха – здесь достаточно прожить

всего несколько дней на воде, чтобы снова обрести «поч-ву под ногами», прийти в себя и как следует отдохнуть. Другие же – роман-тически настроен-ные молодожены, коих здесь великое множество, – при-езжают в этот отель, чтобы провести ме-довый месяц в усло-виях, максимально приближенных к райским.

К сожалению, за время моего пре-бывания на острове мне так и не удалось

увидеть своими глазами те пышные свадебные церемонии, которые устраивает для своих гостей адми-нистрация отеля. Но говорят, свадь-бы на Велассару – одни из самых впечатляющих и романтичных.

Кстати, на Велассару действует крупный спа-комплекс (10 павильо-нов, зал для йоги и сауна), целый спектр услуг которого ориентиро-ван именно на влюбленные пары. Персонал спа-центра (высоко-квалифицированные специали-сты из Бали, Индии, Малайзии и Шри-Ланки) крайне деликатно и бережно относится к малейшим пожеланиям своих гостей, что в со-четании с хорошей эко-косметикой, современным профессиональным оборудованием и умопомрачитель-ными океанскими декорациями позволяет дать этому спа самые хорошие рекомендации.

Ресторанный рай и гастрономические гастроли

Если же вы не любитель чув-ственных наслаждений и роман-тики, но любитель хорошей еды, то вам тоже будет чем заняться на Велассару. Во-первых, отель Velassaru располагает пятью ре-сторанами и двумя барами, всегда готовыми удовлетворить самый изысканный вкус своих гостей. На-пример, ресторан Sand сервирует экзотические ужины в восточном стиле прямо на берегу океана под

мерцающим кружевом эквато-риальных созвездий. А ресторан средиземноморской кухни Etesian, помимо изысканного меню, по-ражает богатейшей коллекцией вин. Вообразив себя путешествен-ником, отыскавшим наконец рай на Земле, вы можете, находясь на крошечном мальдивском острове в объятиях Индийского океана, от-ведать вино из любой точки мира...

Особенное удовольствие на Велассару – пропустить бокал-дру-гой отменного красного ближе к полуночи, когда небо превращается в черный шелк, на котором звезды-пайетки водят магические хорово-ды. Уютно устроившись на теплых пуфах прямо под пальмами у Fen-бара, можно потягивать вино или ку-рить кальян и наслаждаться самым лучшим киносеансом в жизни.

Однако созвездие ресторанов и баров на Велассару – хоть и очень ве-сомое, но далеко не полное гастро-номическое удовольствие, которое можно получить на острове. Время от времени с кулинарными гастроля-ми сюда приезжают небезызвестные повара со всего света. Они дают мастер-классы по приготовлению всевозможных яств и заодно вкусно потчуют своих слушателей.

Дайвинг, снорклинг и райский безделинг

В Велассару уважают камер-ность и неспешность, умеют быть

тактичными и предугадывать же-лания гостей, другими словами – здесь можно расслабиться и хотя бы на время отпуска позволить себе быть романтиком и больше никем другим.

Но если вы, напротив, люби-тель активного отдыха, то и вам не наскучит Велассару, какой бы вид «активити» вы ни выбрали, будь то водный или наземный. Отель располагает собственным дайв-центром и теннисным кор-том, имеет прекрасно оборудо-ванный фитнес-центр и простор-ный бассейн.

Кроме того, самое популярное занятие на Мальдивах – снорклинг (плавание с ластами, маской и трубкой) – доступно от рассвета и до заката. Риф вокруг острова по-зволяет насладиться богатейшим, причудливым, но безопасным подводным миром Мальдивских островов, который бесконечно любил и воспевал знаменитый мореман Жак-Ив Кусто...

Может, как говорится, дважды в одну реку и не войдешь, но зато возвращаться в мальдив-ский рай на Велассару можно сколько угодно. Здесь всегда царят бессменно благоприятный сезон, высочайший сервис и... особая экваториальная магия, которая проникнув однажды тебе в сердце, уже вряд ли когда-нибудь отпустит.

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

ВОкРуг сВета

18

Путешествия – это замечательно, они внес-ли громадный вклад в мое видение мира в целом. Мы много раз экспериментировали, во-влекая в нашу работу культуры разных стран. Все эти впечатления оставляют свою печать.

Джаред Лето

Рай для романтиков, гурманов и лентяев

Ника Макаревич

Отель Velassaru расположен всего в 12 км от столицы Мальдив – города Мале

круглый год на острове Велассару царят покой и поистине райская нега и безмятежность

Cоюз комфорта и природы ощущается с первой же минуты знакомства с островом

Особенное удовольствие на Велассару – пропустить бокал-другой отменного красного ближе к полуночи

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Вокруг кино

20

Кино – это некая форма общественного от-кровения. Отчасти желание снимать – это желание через пленку освободиться от своих эмоций, разделить их с кем-то.

Федор Сергеевич Бондарчук

Давайте вспомним детей-актеров из таких старых фильмов, как «Терминатор 2», «Коммандо», «Бетхо-вен» и др. Мы проследим судьбы маленьких звезд и посмотрим, чего они достигли, кто из них до сих

пор снимается в кино.

Ничто не вечно под луной

Эдвард Уолтер Ферлонг родился два раза. В первый раз 2 августа 1977, и во второй раз – уже звездой, по-сле выхода фильма «Терминатор 2».

Эдвард – наполовину мексиканец (по матери), наполовину русский (по отцу, которого он никогда не видел). В 13 лет выиграл конкурс на роль Джона Коннора в «Терминаторе». За свою дебютную работу Ферлонг получил приз MTV Movie Award (как самый большой прорыв года) и приз Saturn Sci-Fi Award (лучшему молодому актеру).

Образование среднее. До 16-ти лет был под опекой у своей тети Нэнси и дяди Шона. Мать Ферлонга Эле-онор Торрес по-сле успеха Эдди захотела вернуть себе опеку над ним, но он от-стоял право на самостоятель-ность в суде.

За роль пятнадцатилетнего сына непутевого уголовника в фильме «Американское сердце» (1992) Ферлонг был номинирован на награду IFP Spirit Award как лучший актер второго плана. А в 1998 году вышла в свет «Американская история Х» – фильм до сих пор входит во всевозможные

рейтинги и топы лучших фильмов, а критики вос-торгаются игрой Эдварда и его партнера Эдварда Нортона.

Но после этого Эдвард погряз в проблемах, связанных с наркотиками и алкоголем... Из-за этого ему отказали в роли Джо-

на Коннора в третьей части Терминатора (хотя он очень хотел сыграть).

Эдвард занимается музы-кой, в 1992 году дебютная песня ‘Hold On Tigh’ даже превзошла знаменитый хит Уитни Хьюстон ‘I Will Always Love You’, став номером один в японских чартах. Записал одно-именный альбом (‘Hold on Tight’). Увлекается съемкой домашних фильмов. Кроме того, Эдвард является активным членом Общества защиты животных и ярым про-тивником натуральных мехов.

Некоторое время он жил со своей бывшей наставницей – Джеки Домек, несмотря на большую разницу в возрасте – 12 лет. Ради Эдди она даже развелась со своим мужем. Однако после того как Джеки стала его менеджером, их взаимоотношения испор-тились и они судились из-за доходов Ферлонга. Был женат на актрисе Рэйчел Белле, сыгравшей в фильме «Звонок». 21 сентября 2006 родился сын Итан Пэйдж. В июле 2009 года пара развелась.

Тройку детей из фильмов про сенбернара Бетховена зовут: Сара Роуз Карр (Эми-ли), Кристофер Кастиль (Тэд) и Николь Том (Райз).

Роль в «Бетховене 2» была последней для Сары Роуз Карр (до этого она снялась в фильме «Дедсадовский полицейский»): 15 лет назад она завершила карьеру в кино.

Для Кристофера Кастиля «Бетховен» стал единственным фильмом, если не считать скромные сериалы конца 80-х начала 90-х.

Николь Том продолжает сниматься и сейчас. В ее фильмографию входят роли в таких фильмах, как «Брат Робби», «Как стать принцессой», сериалы «Касл», «Менталист», «Мыслить как преступник» и др.

Терминатор 2

Роль в «Бетховене 2» стала последней

для Сары Роуз Карр

Для Кристофера Кастиля «Бетховен» стал единственным фильмом

Американская история Х Николь Том продолжает сниматься и сейчас.

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 21

Не будь я мечтателем, я бы ниче-го не достиг. И уж точно не стал бы заниматься такими пустяками, как играть в кино.

Клинт Иствуд

«Кудряш-ка Сью» – не особо популяр-ный фильм в США, но очень полюбивший-ся в России и на Украине в эпоху 90-х.

Для Элисон Портер этот

фильм оказался единственным (не считая парочки непопу-лярных сериалов). Она стала певицей!

Элайза Патриция Душку родилась 30 декабря 1980 в Уотертауне, штат Массачусетс. В настоящее время она проживает в Каньоне Лорель, Лос-Анджелесе. У нее есть три старших брата – Аарон, Бенджамин и Натан, последний является моделью и актером. Ее родители развелись, когда она была еще младенцем.

Душку привлекла внимание агентов по кастингу, когда ей было всего 10 лет. Она была выбрана после пяти месяцев поисков по всей стране на роль Алисы, играющей вместе с Джульетт Льюис в фильме «Той самой ночью» (1992). В 1993 году Элайза сыграла в фильме «Жизнь этого парня» вместе с Робертом Де Ниро и Леонардо Ди Каприо, и эта роль открыла ей дверь в большое кино. В следующем году она играла дочь Арнольда Шварценеггера и Джейми Ли Кертис в фильме «Правдивая ложь». В 1995 году она играла дочь Паула Рейзера в фильме «Прощай, любовь».

После этого Элайза взяла небольшой перерыв, чтобы окончить школу. Она была при-нята в Университет Джорджа Вашингтона в Вашингтоне и Суффолкский университет в Бостоне, где ее мать работает профессором.

После окончания средней школы Элайза вернулась на экраны в роли Фэйт в сериале «Баффи – истребительница вампиров». Изначально было запланировано всего пять эпизодов, в которых Душку появится в этой роли, но ее персонаж стал настолько по-пулярным, что она осталась в сериале до конца третьего сезона, и потом еще появи-лась в двух частях четвертого сезона. И вернулась в конце седьмого сезона для съемок финала сериала.

2000 году Душку появилась в фильме «Добейся успеха» вместе с Кирстен Данст. Фильм ожидал огромный успех и хорошие продажи на DVD, после последовало еще продолжение фильма специально для DVD, но Элайза там уже не снималась.

В 2001 году Кевин Смит пригласил Душку сняться в его комедии «Джей и Молчали-вый Боб наносят ответный удар», в этом фильме она снялась с такими звездами, как Шэннон Элизабет, Эли Лартер, Бен Аффлек и многими другими. В 2003 году Элайза сыграла в фильме «Поворот не туда», где у нее уже была настоящая звездная роль. Начиная с этого года она начала сниматься в главной роли в сериале «Вернуть из мертвых», где она играла студентку Тру Дэвис, которую взяли на работу в морг, где она открывает в себе способность возвращаться назад во времени по зову умершего, и пытается помочь ему избежать смерти.

Позже снялась в сериале «Кукольный дом». Он имел успех у фанатов, но рейтинги были низкими, и сериал закрыли.

Алисса Джейн Милано родилась 19 декабря 1972 года в Бруклине (Нью-Йорк), в семье итало-американских ро-дителей. Ее мать Лин – модельер, а отец Томас – музыкальный редактор фильмов и известный яхтсмен. Детство Алисса провела в Статен-Айленде и постоянно посещала католическую церковь. В 1985 году вышел культовый боевик с Арноль-дом Шварценеггером «Коммандо», где Алиса сыграла роль его дочки.

Затем Алисса теряет имидж «хорошей девочки» и появляется в нескольких фильмах, предназначенных для взрос-лых, типа «Объятие вампира», «Признания женского обще-ства», «Смертные грехи», «Ядовитый плющ 2: Лили», «Страх».

Далее Алисса Милано приобретает большую известность и популярность за роли в сериалах: «Мелроуз-Плейс», «Спин Сити» и особенно популярного в России – «Зачарованные». После пятого сезона «Зачарованных» совместно с Холли Мари Кобс, с которой она подружилась в течение съемок, выпускают линию женского белья.

С 1989 по 1992 год записала пять музыкальных альбомов, но не у себя на родине, а в Япо-нии. Всего было продано более одного миллиона экземпляров ее музыкальных альбомов, а один из них стал платиновым.

Очень любит бейсбол и болеет за команду «Лос-Анджелес Доджерс», у нее есть абонемент на все ее игры. Также болеет за команды «Лос-Анджелес Кингз» из НХЛ, «Индианаполис Колтс» из НФЛ и принимает участие в дизайне линии одежды, свя-занной с этими клубами.

Вне съемок Алисса занимается фотографией и благотворительностью. Свободное время проводит со своими питомцами (3 собаки, 3 кошки, 13 птиц и 8 скаковых лошадей). Является активной вегетарианкой, снимается в многочисленных рекламных роликах пропагандирую-щий отказ от мясных продуктов. Играет на клавишных и флейте.

У Милано аллергия на соевые продукты и боязнь воды, из-за которой возникали пробле-мы во время съемок серии «Ведьмин хвост». Также страдает дислексией. Алисса имеет семь татуировок: сердце внизу спины, фея на коленях в траве на бедре, четки-бусы на спине, ангел на левой лодыжке, гирлянда цветов вокруг правой лодыжки, змея кусающая свой хвост на правом запястье и «om» на левом запястье.

1 января 1999 года вышла замуж за Синджана Тейта из группы Remy Zero. На свадьбе ее подружками были Шэннен Доэрти и Холли Мэри Комбс. Но счастливой семейной жизни не получилось, и они развелись спустя 11 месяцев. 15 августа 2009 года вышла замуж за голли-вудского агента Дэвида Баглиари. Были романтические отношения с музыкантами Джастином Тимберлейком, Фредом Дерстом, актером из «Зачарованных» Брайаном Краузе, актером фильма «Двойной дракон» Скоттом Вульфом, актером Кирком Камероном, бейсболистами Брэдом Пенни, Карлом Повано, Берри Зито и Расселом Мартином.

«Трудный ребенок» Майкл Оливер (полное имя Майкл Оливер Поунс); родился 10 октября 1981 в Лос-Анджелесе. Карьера Майкла началась в возрасте двух лет. Он был моделью в каталоге Sears. В шесть лет он снялся в рекламе корпорации Chevron. В ней он носил очки, а его голос при этом был дублирован. В этой же рекламе его и заметил агент по кастингу фильма «Трудный ребенок». Мальчика на роль Джуни-

ора к тому моменту искали уже в течение шести месяцев. Агент разыскал Майкла через рекламное агентство и через не-сколько дней его утвердили на роль.

С пути истинного Оливера сбила Диана Поунс – его мама, а также его менеджер. Во время съемок «Трудного ребенка 2» она стала шантажировать продюсеров – гро-зилась забрать сына с площадки, если не будет заключен новый контракт, согласно которому его гонорар будет поднят от $80 000 до $500 тысяч. В конечном счете она добилась того, что Майклу вместо $80 000 заплатили $250 000, но тогда Universal подал на женщину в суд. В итоге Верховный суд постановил, что контракт был недействительным, студию Universal пытались заставить заключить его принудительно и что Диана и Майкл обязаны воз-вратить студии баланс между $250 000 и $80 000, согласно договору. После окончания съемок Майкл вместе с мамой отправился в долговую яму, из которой выбрался уже «трудным дядей».

В дальнейшем он сыграл несколько ролей в различных телешоу (‘Amen’, ‘Platypus Man’ и ‘Drexell’s Class’). Еще одну и последнюю кинороль он исполнил в фильме «Дил-линджер и Капоне» (1995).

Чем старше становился Оливер, тем сильнее он злился, когда его узнают на улице. Он мог спокойно накричать на своих поклонников, а дать автограф – это вообще было из разряда фантастики. Чтобы изменить внешность, бывший актер даже отрастил шикарную рыжую бороду. О его личной жизни тоже ничего не известно. Но творческое начало в какой-то момент победило в Майкле, и он создал рок-группу. Правда, она была настолько непопулярна, что в истории даже не осталось ее названия. В настоя-щее время он является членом одновременно двух групп – ‘The Samples’ и ‘Nural’.

Вокруг кино

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

ОбразОвание

22

Следует как можно больше заботиться о том, чтобы искусство внедрять настоящим обра-зом нравственность было поставлено надле-жащим образом в школах, чтобы школы ста-ли, как их называют, «мастерскими людей».

Ян Амос Коменский. «Великая дидактика»

Любовь – наша миссияВот уже восемнадцатую осень дети и педагоги из 100 стран мира отмеча-ют Международный день учителя.

В этом году ООН выступила с инициативой провести этот день осмысленно, призвав на минуту за-думаться: как изменил вашу жизнь хороший учитель? Школа всегда и везде была инкубатором лично-сти. А когда это не просто учебное заведение, а крошечный островок родного языка, трудно переоце-нить его значимость.

Кто бы мог подумать, в Британии ни много ни мало – 25 русских школ. Конечно, образование носит факультативный характер, ребята посещают такие учебные заведе-ния не чаще, чем раз в неделю. Но надо ли говорить, какую важную миссию выполняют подобные оазисы культуры для подрастаю-щего поколения. Ведь такая особая школа – едва ли не единственная возможность для русскоязычных детей хоть ненадолго оказаться в родной среде.

Какие же они, юные русские бри-танцы? Как ощущают себя в двуя-зычном пространстве? А препода-ватели? Кто эти люди – проводники в мир родной культуры и речи?

Накануне Дня учителя Оль-га Брамли, стоявшая у истоков русского образования в Англии, директор Лондонской школы русского языка и литературы, председатель Международной ассоциации русскоязычных куль-турно-образовательных объедине-ний «Евролог», опытный педагог, рассказала не только о достиже-ниях, но и о тревогах, проблемах, с которыми сталкивается русская школа за границей.

– Ольга Петровна, в этом году вашей школе исполнилось 15 лет. а помните, как все начиналось?

– Идея создания школы родилась из необходимости. Когда пришло осознание того, что собственная дочь к шестому году жизни практически не говорит по-русски, стали выяснять, где ребенок может получить об-разование на родном языке. Оказалось, что выбирать-то практически не из чего. В конце 90-х существовал экстернат при российском посольстве и камер-ная школа при русской церкви. Ни один, ни другой вариант не соответствовали нашим требова-ниям и ожиданиям. Нужна была профессиональная независимая школа, приоритетом которой будет интенсивное обучение родному языку, предоставляющая дополнительное образование по тем предметам, по которым английская школа не дает каче-

ственных знаний. В области лите-ратуры, например. Ридинг-листы в английских школах совершенно не выверены. Они далеки от серь-езной, воспитывающей детской русской литературы, наполненной истинными ценностями.

Так в январе 1998 года образо-валась Лондонская школа русского языка и литературы.

– По каким же критериям отбира-ются дети в русскую школу?

– Мы категорически против всякого рода собеседований. Принимаем всех, чьи родители готовы каждую субботу вставать рано утром и к 9.00 привозить своих детей в школу. И у нас есть примеры героических мам и пап, которые уже десять лет с нами. Сначала это один ребенок, потом появляются братики и сестрички,

и вот они уже всей большой се-мьей ходят в субботнюю школу.

Когда я принимаю новых учеников, я использую специаль-ную тактику. Ребенку, пересту-пившему порог класса, я задаю несколько простых вопросов, ответы на которые складывают в его головке все воедино. «Ты понимаешь меня? Ты знаешь, зачем ты к нам пришел? Что ты умеешь?» И ребенок, формули-руя ответ, сам лучше осознает цель своего появления у нас. Ведь дети должны быть успешны в школе, чтобы ее любить. А для этого родители просто обязаны уделять им внимание, поддер-живать, помогать. Это школа для мам и пап тоже. А главное – язык нужно учить творчески, свобод-но. Эмоции – это «лак», закре-пляющий знания в голове.

– вы работаете с адаптированной литературой? Детки из смешан-ных браков ведь далеко не блестя-ще владеют русским.

– Я стою на том, что раз уж учреждение наше называется шко-лой русского языка и литературы, то это и есть наш приоритет. Мы должны заниматься родным язы-ком всерьез и читать неадаптиро-ванную литературу. Дети изучают до полусотни произведений в год – стихи, сказки, пьесы, легенды. С возрастом произведения увеличи-ваются по объему и количество их уменьшается. Для старших классов ежегодно около 30-ти. Но мы каж-дую неделю «исследуем» новое произведение, и оно – домашнее задание до следующей встречи. Изучаем лучшие образцы русской детской литературы. Знакомимся с теми произведениями, без которых

нельзя прожить, к примеру, 12-й год жизни. Так обогащается и словарный запас. Мы подсчитали – около 1000 новых слов в год запо-минают наши воспитанники.

В старших классах детям слож-нее воспринимать неадаптиро-ванную литературу. Например, тексты по истории 9-го класса уже слишком утомительны. По слож-ности мы доходим до уровня 8-го класса. И, на мой взгляд, это очень хороший результат, ведь мы видим учеников всего раз в неделю в течение трех-четырех часов.

– а кем они себя все-таки ощущают – русскими или британцами? есть проблема с самоидентификацией?

– Конечно, есть. До 10-11 лет дети слушают родителей и бес-прекословно выполняют задания, не анализируя смысл процесса. А когда им исполняется 12-15, возникает потребность слиться со страной проживания. В основном их общение происходит в англий-ских школах. И, разумеется, они стремятся интегрироваться в ан-глоязычный класс. Позднее, после 18-ти лет, наступает переломный момент. Практически у всех про-буждается интерес к собственным корням. Рано или поздно они начи-нают осознавать, что принадлежат к двум культурам. Второй мир не менее важен, чем первый. Если мы не дадим нашим детям понимание этого второго мира, они никогда не смогут ощущать себя полноценной личностью. Кто я такой? Откуда я? Что такое моя культура? Ведь рус-скость – это целая цивилизация, это цивилизация равная английской. Мы здесь не пребываем в уни-зительном положении. Это наша гордость. Не обходится в школе и без патриотического воспитания. Они те, кто они есть, и это навсегда. Мы должны научить их понимать себя, чтобы они могли чувствовать себя уверенно и побеждать.

– Чем гордитесь? Что считаете главным успехом за эти полтора десятилетия?

– Когда мы поработали какое-то время, мы поняли, что один в поле не воин. Наши коллеги из Германии пригласили нас на семинар. Так в 2001-м началось наше сотрудни-чество, тогда же родилась Ассо-циация «Евролог». Мы проводили конференции по обмену опытом между учителями из разных стран. В 2005 году в Берлине прошел форум русских зарубежных школ. На первой же встрече присутство-вали около 150 преподавателей из 30 стран. Ассоциация «Евролог» действует и по сей день. Глав-ный ее проект – международный летний лагерь для русскоязычных детей зарубежья. Это совершенно потрясающий проект. Начался он в Германии. Позже наша Лондонская школа русского языка и литературы взяла на себя инициативу, и вот

Наталья ТорНЯ

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 23

Надо учиться в школе, но еще гораздо больше надо учиться по выходе из школы, и это второе учение по своим последстви-ям, по своему влиянию на человека и на общество неизмеримо важнее первого.

Дмитрий Иванович Писарев

ОбразОвание

уже шесть лет подряд мы органи-зуем летний отдых ребят. С нами отдыхают дети не менее чем из десяти стран мира.

Преподаватели собирают группу русскоязычных школьников из своей страны, и мы все встреча-емся в конце июля в назначенном месте. Например, этим летом – в Испании. По пять-шесть под-ростков из разных стран живут в одной комнате две недели, у них выхода другого не остается, как говорить только по-русски. Это единственный язык, который понимают все. Дети приезжают побыть с людьми одной крови. И даже если кровь смешана напо-ловину, у них есть этот русский ген, и он очень сильный. Проекту такому, считаю, нет цены; дети, которые хотя бы однажды так отдохнули, будто чувствуют свою

принадлежность к этому между-народному клубу. Благо, Интернет позволяет продолжать общаться, они ездят друг к другу в гости, со-бираются компаниями и проводят скайп– конференции.

Они узнают много друг о друге и о странах проживания. Начина-ют интересоваться иностранными языками. После отдыха в таком лагере моя десятилетняя дочь вдруг попросила: «Мама, дай мне карту, я хочу посмотреть, где находится Голландия, у меня там подруга живет».

Очень гордимся мы и ежегод-ным Фестивалем русской песни. Поддерживает его народный артист России Сергей Захаров. Он был с нами и в мае на празднова-нии юбилея школы. Этой осенью мы пригласили его на творческую встречу. Артист этот редкий, таких

сейчас мало. Считаю, это важно: русская публика должна впитывать настоящее, высокое искусство.

– Кому по карману образование в русской школе? Только элите?

– Вполне доступно детям предста-вителей среднего класса. Конечно, семьи, живущие на пособие, не мо-гут себе позволить дополнительные расходы на школу, но мне известны случаи, когда мамы специально вы-ходили на работу в субботу, чтобы оплатить ребенку часы в русской школе. Мне кажется, это поступок, достойный восхищения.

– неужели русские школы за ру-бежом не получают никакой под-держки исторической родины?

– Какое-то время Посольство Рос-сии в Великобритании вовсе не ин-тересовалось детьми соотечествен-

ников. Волна интереса пошла от московского правительства в начале 2000-х, позже распространилась на МИД и Федеральное правительство. За 15 лет существования однажды мы получили 900 учебников из Москвы. Это была специальная про-грамма в поддержку русских школ за рубежом. Приобрели для нас детские музыкальные инструменты, колонки, электрическое пианино. Мы очень благодарны. У нас до сих пор все это работает. Как-то получи-ли грант на методический центр от Фонда «Русский мир». Мы собрали русских педагогов из всей Брита-нии, провели два семинара на базе нашей школы, ряд консультаций. Продемонстрировали пособия, по-казали всю технику, систему обуче-ния, которую мы сами создавали. В ней нет ничего искусственного. Это был прекрасный обмен опытом.

А шесть лет назад школе подари-ли ноутбук. Недавно фонд «Рус-ский мир» подарил 50 учебников для начальной школы. Вот и все, что мы получили за это время.

Школа наша – не коммерческое учреждение. Работает она на само-окупаемости. Мы не в состоянии платить пенсии персоналу, достой-ные зарплаты. Начинали работать с зарплаты в £5000 в год. Это смешно, это неправильно. Педаго-ги в русской школе – это особые, благородные люди. К ним нужно относиться с великим уважением, а они, профессионалы высокого ранга, работают на полуволонтер-ских основаниях.

От того, что нет поддержки, мы не можем брать детей из неиму-щих семей. Эта категория малень-ких соотечественников зачастую остается вне русской среды. Из ресурсов школы невозможно выде-лить финансирование на обучение таких ребятишек. И это грустно.

Трудностей много. Учебники сильно подорожали. Педагоги и

родители, возвращаясь из Москвы, вместо личных вещей возят книги чемоданами. То и дело уговари-ваем «Аэрофлот» разрешить к провозу партию учебников. Но мы не теряем надежды и при каждой возможности напоминаем, что поддержка русским школам за границей нужна. Увы, никто пока не откликнулся…

– Как, на ваш взгляд, было бы раз-умно распределить финансовую поддержку?

– Русские школы, конечно, должны финансироваться на 25-30 процентов централизованно. Нас не надо содержать, достаточно всего лишь поддерживать.

И тогда мы могли бы обучить гораздо большее количество детей. Например, в нашей школе сегодня 120 учеников, а вполне могло быть и 300.

Существует еще одна скрытая проблема. От того, что школы финансируются из кошелька ро-дителей, между ними существует жесткая конкуренция. В системе образования это плохо. Это пре-пятствует сотрудничеству. Нет объективных условий для здоро-вого соревнования, нет равного частичного финансирования, хотя, я полагаю, такое государство, как Россия, вполне могло бы себе позволить эту «роскошь». Во имя сохранения русского языка за пределами родины.

– Что все же побуждает идти даль-ше вопреки всем сложностям? Какой самый главный стимул в вашем деле?

– Школа – бездонный колодец, который потянул творческую энер-гию. Она забирает все, что в тебе есть, но она и дает много. Мы осоз-нали: это любовь. К детям, друг к другу, ко всему русскому. Любовь и есть наша миссия…

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 25

Объявления

Ищу работу парт-тайм в сфере обслужи-вания, продавцом в магазине или офи-цианткой в ресторане. Имею большой опыт работы в сфере обслуживания: магазины женской одежды и обуви, про-

дажа и проэктировка каминов, продажа пластиковых окон, служба поддержки клиентов в телемагазине, администри-рование интернет-магазина. Ответствен-ная, серьезная, обязательная, творчески относящаяся к работе, активная, без вредных привычек. Люблю много рабо-тать за хорошее вознаграждение.

Профессиональный преподаватель ан-лийского языка (16 лет педагогического стажа, опыт работы с международны-

ми группами, авторские программы) предлагает индивидуальные занятия для детей и взрослых: • Подготовка и успешная адаптация в английской шко-ле • Интенсивный курс для взрослых (с учетом индивидуальных потребно-стей) • Курс Business English (делового английского) • Подготовка к экзамену IELTS • Занятия для малышей (с ис-пользованием игровых и развивающих методик). North West, South West, Central London 07830740196

Ищу работу няни-гувернантки без проживания в Лондоне на полную занятость. Мне 50 лет, европейское гражданство, имею 2 педагогических образования,британская водительская ли-цензия. Опыт работы с детьми в возрасте от 2,5 лет. Провожу занятия по развитию и образованию ребенка, а также предлагаю музыкальные занятия. Елена 07565457280

Предоставляем работу гражданам Евросоюза, Украины, Румынии, Болгарии по следующим

специальностям в Великобритании: админи-стратор, актер, бармен, бухгалтер, водитель (разные категории), грузчик, домработник, каменщик, консультант, маляр, менеджер, механик, няня, официант, парикмахер, стилист, переводчик, плиточник, плотник, повар, раз-норабочий, разносчик лифлетов, садовник, сантехник, сварщик, секретарь, уборщик (офи-сы, гостиницы, дома, квартиры, вывоз мусора после ремонта, автомойки), упаковщик, фихер, электрик, Помощь получения разрешения на работу для граждан Румынии и Болгарии.

www.privetpoka.com

2 4 5

12£

Объявления

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 201226

Британка русского происхождения, свободно владеющая английским и русским языками, ищет работу персо-нального ассистента. Отличные знания инвестиций, знания рынка жилья Англии, опыт работы в банковской си-стеме, работа на частных инвесторов. Британское гражданство. Профессио-нальный переводчик. Работаю дистан-ционно. Сетевой маркетинг, продажи и пирамиды, пожалуйста, не предлагать. 074 297 17 248

Опытная няня, 42 года, срочно нужда-юсь в работе. Стаж работы с детьми – 5 лет. Работала с детьми, начиная с 6 месяцев и до 5 лет. Только в черте Лон-дона. Без вредных привычек. Порядоч-ная, аккуратная, очень люблю детей и быстро нахожу с ними общий язык. Срочно требуется персонал для уборки отелей, room attendants, kitchen porters, linen porters, public area cleaners to work in 4 and 5 star hotel. Постоянная оплата, обучение, опыт не обязателен, желание работать необхо-димо. Звонить 07943274007 по-русски, 02089889494 по-английски,

Массажист (диплом и опыт спор-тивного массажа, приобретенный в академии физической культуры в Литве, кроме этого имею сертификат шведского массажа, в UK) ищет работу. Также делаю индийский массаж голо-вы и стоп. Владею литовским, русским и английским языками.

Мужчина, 40 лет, техническое об-разование, опыт в строительстве,

трудолюбивый, без вредных при-вычек, ищу посредника для трудо-устройства. Строительство, имею инструмент и ван. Рассмотрю любые варианты. Гражданство Латвии. Со-гласен на переезд. Все документы легальные. Тел. +447891165008, e-mail: arkadijang@mail.ru

Вакансия гида по Эдинбургу, Оксфорду, Кембриджу, Ливерпу-лю, Уэльсу, Ирландии (Дублин и Белфаст) и т.д. Требования: отличные знания истории Великобритании и всех достопримечательностей. Мы проводим экскурсии по Лондону и Великобритании. Просьба прислать ваше резюме с названием вакансии на адрес translation@inbox.com

Профессиональный сантехник ищет стабильную работу, инструменты и документы в наличии, рекомендации, большой опыт работы. Выезд на дом. Установка бойлеров. 0755 360 8988

Мужчина, 33, с опытом работы в UK, охрана (магазин, офис, клуб), кон-сьерж, CSCS стройка (лайбор, пайнтер), ремовал. NIN. Права кат. Б, навыки ПК, знание яз., русский, английский, ла-тышский. Ответственый, пунктуальний. Гражданин ЕС. Игорь

Для издания www.24521.ru нужен про-дюсер. 24521ru@gmail.com

В Российскую компанию расположен-ную в Лондоне требуются бухгалтеры со знанием российского бухучета, секретари делопроизводители,

делопроизводители, телефонисты, фи-нансовые консультанты, юридические консультанты. Занятость на полный рабочий день. Легальный статус обя-зателен. CV на arhcity12@rambler.ru. Тел. 078 5111 5675

Агенство по продаже образования поможет подобрать курс, который станет основой для дальнейшей до-стойной карьеры в разных отраслях. Работники аэропорта (£749), стю-ардессы (£749), бухгалтерский учет (£165), охрана-обучение мерам без-опасности SIA (£150) и многое другое. Заполните заявку на образование на нашем веб-сайте www.e4ul.info

Компания по Трудоустройству в Ан-глии. Mts Uk Ltd.Reg. N7529397 35. 37 Grosvenor Gardens, London, SW1W 0BS. Victoria Station. Skype: rabota-v-anglii-tut, e-mail: rabotavangliitut@gmail.com, Тел. 00447525429061, 00447715591261

Русскоговорящий Израильтянин ищет любую работу по всей Европе. Сетевой маркетинг мне не предлагать! Бени-амин. sben@mail.ru Skype: beniamin.shatskiy +353857647988

Требуются специалисты для работы в международной компании. Отбор кадров по результатам собеседо-вания. Тел. 07999322821, e-mail: softra@inbox.lv

Помощница маме с ребенком (1,5 года), желательно с опытом детского массажа или физкультуры, возмо-жен вариант проживания с ПН по СБ,

питание вкл. оплата : £100 в неделю. Западный Лондон, р. Брентфорда. Тел. 07763499777, либо пишите на radvinadmin@gmail.com

Электрик с английским дипломом ищет работу. Монтаж и ремонт всех видов проводки. При необходимости – серти-фикат. Т. 075 341 73973

Женщина, 50 лет, с высшим педаго-гическим и начально медицинским образованием ищет работу няни с про-живанием, но рассмотрю любые пред-ложения. Многолетний опыт работы в школе. Ответственная и добросовест-ная, энергичная, добрая и без вредных привычек. Есть опыт работы в Лондоне и рекомендации. 07703660815

• Юридическое сопровождение бизнеса• Корпоративная поддержка• Создание предприятий и их юридическое сопровождение• Защита деловой репутации и прав, ноу-хау, авторских прав, патентов• Защита информационных баз данных • Электронная коммерция и технология информаций• Трудовые споры, корпоративные и индивидуальные• Семейные споры и расторжение брака• Наследование имущества• Недвижимость, корпоративная и частная• Арбитраж, коммерческий и частный• Травмы на производстве и несчастные случаи

(первая консультация бесплатна, и все расходы несет другая сторона)

Ведущая юридическая фирма на юго-востоке Англии с более чем 100-летним опытом работы предлагает Вам широкий выбор услуг во всех основных областях закона и включает:

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь на наш веб-сайтwww.cwj.co.uk или звоните нам по телефону:Дэвид Гринхальш - 01689 887 806 (английский)Никки Андросова - 01689 887 859 (русский)

Мы обеспечим Вам своевременность и аргументированность всех действии. Звоните нам, и мы сэкономим Ваше время, нервы и деньги.

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Объявления

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 27

Look 10 years younger! Инъекции молодости и красоты· наполнители морщин· ботокс· Мезотеропия· Перманентный макияж· и ворялипак еинеладУ родинок

Русская врач из Москвы, практикующая в Лондоне с 1989 года. Dr. Helena Benson

Звоните : 0208 90555509, 07791 850 79112. St. Georges rd London NW11 0LR

www.advancedbeauty.co.uk

Ищу умных и талантливых людей в свою команду. Бизнес предложе-ие. Бывшие учителя, откликнитесь! 07587473102

Женщина, 46 лет, из Латвии, ищет работу по уборке домов, также могу присмотреть за вашими домашни-ми животными. Ответственная. Тел: 07733815251

Требуется токарь по металлу с опытом работы. Лондон. Эдуард 07414578760

Предлагаю beauty услуги: визаж, косметология, маникюр/педикюр, де-пиляция, корекция/покраска бровей и ресниц. Использую качественный про-дукт. Недорого! Еффективно! Звоните, приходите – 077 28 37 26 67

Требуется администратор в фотосту-дию, девушка, приятные внешние дан-ные, возраст от 21 года, з/п высокая, сдельная, график работы ненорми-рован; резюме с фото отправлять на e-mail: garage-perm@mail.ru

Требуется фотограф в фотостудию. Требования: опыт студийной съемки; наличие портфолио; наличие соб-ственного фотоаппарата и сопут-ствующего оборудования; владе-ние графическими программами обязательно. Условия: вид работы – сдельная; выполнение жанровой и репортажной фотосъемок; оплата по факту исполнения. Резюме с ссылками на работы отправлять на garage-perm@mail.ru

Хор Cвято-Даниловскогомонастыря

Концерт посвящен 50-летию Сурожской Епархии в Великобритании и 5-летию восстановления канонического единства Русской Православной Церкви в Отечестве и за рубежом

В программе русская духовная музыка и стихи

Пятница 19 октября 2012, 19.00 St. James’ Church, 197 Piccadilly, London, W1J 9LL

Организатор При поддержке

Билеты: £20, £15 (для

£10)

Available from TicketWebOnline: www.ticketweb.co.ukPhone: 08444771000

студентов и пенсионеров

бесплатное приложение к газете «Русская мысль»№20 (4795)

21–27 мая 2010

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Объявления

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 201228

Приглашаем на должность с частичной и полной занятостью по работе с электрон-ной почтой на дому. Никаких первона-чальных вложений. Никаких продаж и серфинга по сайтам. Заработок минимум $50 и выше ($500). Запросы на дополни-тельную информацию отправляйте на адрес: natapuzurenko@gmail.com

Предлагаю работу в Американской компании – одной из самых перспек-тивных на сегодняшний день. Компа-ния работает в топливной индустрии и предлагает реальный, работающий продукт. Продукт, который уже вос-требован у миллионов автолюбите-лей по всему миру. Продукт, который позволяет сокращать расход топлива до 30%. Большая часть сотрудников, в первый месяц, работы зарабатыва-ет около 1000 долларов США. На 5-6 месяц работы – до 5000 долларов США. Чем выше цены на бензин и со-лярку, тем легче нам работать, и тем больше мы зарабатываем.

Вы хотели бы заработать свыше 38000 евро? Международная про-грамма заработка, разработанная фи-нансистами Германии для материаль-ной поддержки людей по всему миру. Успешно развивается с 1986г. за счет простоты и доступности для большин-ства людей планеты, которым необхо-димо заработать деньги. Основные моменты: 1. Низкая стоимость входа в систему заработка 2. Быстрый и полный возврат затраченных денег 3. Ежедневная выплата заработан-ных денег 4. Отсутствие возрастных ограничений 5. Отсутствие продажи товаров. Если вас это интересует, то обращайтесь. sochelnik@yandex.ru

Тяжелая работа за хорошие деньги. Оплата своевременная. От £500. Миша 07760534423, e-mail: visokij3@inbox.lv

Требуются работники на фабрики в город Ispwich . Минимальное знание английского языка обязательно. Работа постоянная и легальная. Только гражда-не ЕС (включая граждан Болгарии и Ру-мынии). Заявки принимаются на e-mail: globalrecruitment_baltic@yahoo.co.uk

Нужен человек с опытом работы на со-ртировочных фабриках. CV и описание деятельности на фабрике присылайте на sales@jjmtrading.co.uk. Евгений

Требуются люди на работу в отели с проживанием, склады, фабрики, мойки официальные, £50 в день, фер-мы, рестораны. В рестораны нужны мужчины до 45 лет с минимальным английским (питание бесплатное), люди на вакансии kitchen porter и waitress. Разговорный английский не-обходим £5.93 – £6 в час, 40-60 часов в в неделю Работа в отели в Лондоне и в пригороде. За проживание сразу не платится. Потом вычитается из зарплаты. Имеются вакансии секью-рити. Поможем с курсами. На все позиции обращаться +447728868367, e-mail: plus.garant@yahoo.com, Skype: garant.plus. Оксана

Требуется парикмахер широкого про-филя, косметолог, мастер маникюра, Hounslow area. Send CV. jobs@lux-studio.co.uk, Тел. 07545584750

British Charity, с 17-и летним стажем ра-боты, требуются курьеры и готовые мини команды с водителем по городам UK кроме Лондона. Будут предложены очень хорошие условия работы. Селим в дома без оплаты и депозита. Покупаем билеты по UK, у кого нет денег. От 3-х человек забираем своим транспортом. Dmitry. 07740163561, e-mail: dimdvis@gmail.com

Профессиональный фотограф и видео-оператор с большим опытом работы в

Лондоне. Член Королевского общества фотографов. Член Британского союза фотожурналистов. Услуги: – Видеосъ-емка: свадьбы, реклама, мероприятия, 3D-видео. – Фотосъемка: свадебные, се-мейные фото, реклама, модельные порт-фолио, 3D-фото, печать 3D-фотографий. – Oбучение: основы цифровой фото- и видеосъемки, работа со студийным освещением, цифровая обработка фото-графий и видео, работа со Steadicam. А также сейчас доступна новая услуга 3D фото и видеосъемка свадеб. Професси-ональное фотооборудование Hasselblad и видеооборудование Panasonic. Anton 07897488841 www.onanton.com …

Услуги адвокат по вопросам британско-го иммиграционного, уголовного и се-мейного права. Возможность получить бесплатную помощь. Тел. 07812429960

Всех кто знает и любит продукцию компании Vision, приглашаем на День Здоровья в субботу 1 и 15 сентября в 16.00. Вы узнаете, как можно сохранить свое здоровье в условиях прожива-ния в мегаполисе, как помочь своему организму справиться с тяжелыми заболеваниями пищеварительной си-стемы, такими как гастрит или язва, без употребления медикаментов, а также вы сможете протестировать состояние своего здоровья и получить профессио-нальные рекомендации по улучшению здоровья. Информация по телефону: 07565457280 Елена

Бухгалтерия Возврат налогов (Тах Return). Аннулирование штрафов за просрочку декларирования доходов. Получение отчета о ваших доходах и уплаченных налогов. Предостав-ление ваших интересов в налоговой инспекции. Бухгалтерия для компаний. Регистрация компаний за час. Бухгал-терские услуги. Номер националь-ного страхования (National Insurance Number) UTR, SCSC карты. Открытие банковского счета. E-mail: www.goldstep.co.uk, Тел. 07710508523

Предскажу вашу судьбу на картах и кофе. Недорого, конфиденциально. Р-н. Putney. Тел: 07538-730-387.

Перевозка грузов по Лондону и UK. Перевезу ваши вещи при смене дома или квартиры и любые другие пере-возки с большим и чистым VAN-ом, Мерседесе Спринтером – длинной базой. Помогу при погрузке/разгрузке. Тел. 07883519899, 01322838540, e-mail: ptremovals@yahoo.com

Профессиональная психологическая консультация. Анализ и диагностика ситуаций, отношений, состояний. По-иск возможных выходов. Помощь в принятии сложных решений. Сопрово-ждение к осознанию, пониманию себя, своих чувств, желаний и целей. Оксана. 07806315679

Порадуйте себя, друзей и близких качественной, интересной, профес-сиональной фотографией. Закажите фотографа на свадьбу, день рождения, крестины, корпоративные вечеринки и другие мероприятия. Работа фото-графа с ассистентом. www.arutoronto.co.uk, Тел. 07806315674 и 07806315679. E-mail: arutoronto@gmail.com

Создание сложных веб-сайтов, любой сложности, создаем особо гибкие системы с очень легкой панелью управления, обучаем управлению. – веб-дизайн – интернет магазины – приложения для iPhone, iPad, Android – программирование (php,objectiv C, JavaScript) – разметка (HTML5, CSS) – платежные системы – сайты агрегаторы информации – порталы – интеграция с соцсетями – раскрутка SEO – поддерж-ка – интернет-маркетинг. Специалисты

с университетским образованием и сертификатами от Sun и Apple. Большое колличество завершенных проектов. AAVM: +447906881030

Довезу за умеренную плату до аэро-портов, других направлений на собств. машине.Tel:07414986902

Ищу работу водителя. Имею личный транспорт и британские права. Знание Лондона. Tel:07414986902

Продам 2 дивана из фабричного материала(не кожа) синего цвета, б/у,но в хорошем состоянии. Нерас-кладные (не диван-кровать).Самовы-воз с Finsbury Park. Цена за оба дивана 40ф.Tel:07414986902

15% EXTRA FREE

Credit (1st top-up only)EXTR

C(1st to

Helpline: 020 8497 4622

Text LONDONINFO to 81616 to buy £5 credit

Dial 020 8497 4049, at hearing the voice prompt, enter your destination number followed by the # key. (e.g. 00 xxxxxxx#).

Please wait to be connected.

Moscow 0.5p/min

Same Rates 24/7 Good Quality Excellent Customer Support

Estonia landline2p

Czech Rep. landline

USA1pRussia landline4.5p

Russia mobile

Latvia landline

Kazakhstan landline

5p

T&Cs: Ask bill payer�’s permission. SMS costs £5 + std SMS. Calls charged per minute & apply from the moment of connection. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Calls to the 020 number cost std rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Text AUTOOFF to 81616 (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Credit expires 90 days from last top-up. Prices correct at 02.11.2010. This service is powered by Auracall Ltd. Agents required, please call 084 4545 3788.

www.auracall.com/londoninfo

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

261010_148x100_TTX_London Info_4049_en.ai 1 11/8/2010 12:07:21 PM

в нашей газете открыта вакансия менеджера по рекламе. Требования – русский и английский

(свободное владение), компьютерная грамотность.Просьба присылать свои CV на е-mail

y.yordanova@russianmind.com

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Fill in the form onlinewww.russianmind.com

Fill in the coupon and send to international Publishing Group LimitedUNITED KINGDOM, 40 Langham Street, London W1W 7ASTel.: +44 (0) 207 637 1374Email: info@russianmind.com

Call us on 0207 637 1374or email: distribution@russianmind.com

Name, Surname Postal Address

Phone Email

Please tick the appropriate box:

I would like to subscribe for 2 years £33

I would like to subscribe for 1 year £39www.RussianMediaSolutions.com

3 WAYS TO SUBSCRIBE:METHOD OF PAYMENTCheque:cheque should be written out on the name of International Publishing Group Ltd (in UK).

Bank transfer:International Publishing Group LimitedHSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair,London WIJ 7LASort Code: 40-05-22Account no.: 61391968IBAN: GB22 MIDL 400522Date, signature

ОДНО ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ БЕСПЛАТНООбъемом 200 символов,

включая знаки препинания

Для размещения в нашей газете бесплатного объявления необходимо вырезать и вложить в конверт с текстом купон, дающий право на одну публикацию.Бесплатное объявление в газете и на website: www.privetpoka.comТОЛЬКО для рубрик "Ищу работу", "Знакомства", "Сниму жилье" и только для частных лиц.

Условия публикации частных платных объявлений, содержание которых носит коммерческий характер.

Для подписчиков: Для остальных читателей:1 объявление £10 4 объявления £30

1 объявление £15 4 объявления £50

Оплатить объявления Вы можете в редакции, а также банковским переводом. Порядок оплаты - предварительный! Купоны на эти объявления НЕ

РАССПРОСТРАНЯЮТСЯ. Не оплаченные объявления обрабатываться НЕ БУДУТ!

ДОПЛАТА: за срочность - £10, жирный шрифт - £10, цветное - £20, шифр в качестве адреса - £15

Hаши банковские реквизиты: HSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair,London W1J 7LA, Sort Code: 40-05-22, Account no.: 61391968, IBAN: GB22 MIDL 400522

Hаправляйте объявление по адресу:International Publishing Group LimitedUNITED KINGDOM, 40 Langham Street, London W1W 7AS

ОДНО ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ БЕСПЛАТНООбъемом 200 символов,

включая знаки препинания

Для размещения в нашей газете бесплатного объявления необходимо вырезать и вложить в конверт с текстом купон, дающий право на одну публикацию.Бесплатное объявление в газете и на website: www.privetpoka.comТОЛЬКО для рубрик "Ищу работу", "Знакомства", "Сниму жилье" и только для частных лиц.

Условия публикации частных платных объявлений, содержание которых носит коммерческий характер.

Для подписчиков: Для остальных читателей:1 объявление £10 4 объявления £30

1 объявление £15 4 объявления £50

Оплатить объявления Вы можете в редакции, а также банковским переводом. Порядок оплаты - предварительный! Купоны на эти объявления НЕ

РАССПРОСТРАНЯЮТСЯ. Не оплаченные объявления обрабатываться НЕ БУДУТ!

ДОПЛАТА: за срочность - £10, жирный шрифт - £10, цветное - £20, шифр в качестве адреса - £15

Hаши банковские реквизиты: HSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair,London W1J 7LA, Sort Code: 40-05-22, Account no.: 61391968, IBAN: GB22 MIDL 400522

Hаправляйте объявление по адресу:International Publishing Group LimitedUNITED KINGDOM, 40 Langham Street, London W1W 7AS

Жилье! Жилье! Не вернули

депозит за жилье?Нарушили контракт?

Выселяют?Приходите

и мы поможем отстоять ВАШИ ПРАВА и вернуть ВАШИ ДЕНЬГИ!

0208 988 0662

Всяиммиграция! Всяиммиграция! Визы –

получение, продление.Легализация > Статус >

Гражданство!Наш рейтинг

97% выигранных дел!Звоните!

0795 117 0605

702 High Road, Leytonstone, London, E11 3AJMonday – Saturday

E-mail: ukexpert@london.com, Web. www.expert-buro.comКАЖДУЮ СРЕДУ с 16.00 до 19.00 мы проводим БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ!

Работа!Работа!Не выплатили зарплату? Конфликты на работе?

Уволили?Получили на

работе травму?Защищайте

Ваши права и ПОЛУЧАЙТЕ

КОМПЕНСАЦИИ!

0750 0232 592

справочник londoner

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012 29

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Досуг Любой рецепт в кулинарной книге должен начинаться со слов «Выключите компьютер…»

30

овен (21.3-20.4)

Сейчас не лучшее время для трат, хотя небольшие радости вы все же можете себе позво-лить. Посвятите больше време-ни домашнему очагу, это улуч-шит ваше настроение. Вторая половина недели предвещает вам улучшение отношений вну-три семьи, радостные моменты в кругу близких друзей или родственников. Особенно для всех семейных дел благопри-ятен конец недели. Желающие пополнения в семействе в этот период смогут зачать ребенка.

Телец. (21.4-21.5)

Не подавляйте свои стремле-ния в угоду мнению общества и сохранению спокойного образа жизни. Вы можете при-выкнуть к ситуации, и сдви-нуться с места вам будет нелегко. С одной стороны, это гарантирует покой и уют, с другой – ведет к застою. Но если вы найдете в себе силы к действию, то результат может превзойти все ваши ожидания. Неделя благоприятна для аван-тюристов.

Близнецы (22.5-21.6)

Вы все продолжаете стремить-ся ввысь, хотите доказать всем свои способности, значимость, силу. Но посвятите эту неделю себе, самопознанию. Вы пой-мете, что главное достижение – это достижение внутри себя, а главное признание – это признание самого себя. Когда вы осознаете свои сущность и значимость прежде всего для себя, тогда вы сможете совершенно с другой стороны показать себя в обществе.

Рак (22.6-23.7)

Уделите событиям, происходя-щим на этой неделе, особое

внимание, так как они могут повлиять на ваше будущее. В конце недели вас могут ожи-дать глобальные перемены. Чтобы подготовиться к этим событиям и ничего не пропу-стить, прислушивайтесь к себе, включите свою интуицию, а также не упускайте из виду советов от окружающих: им со стороны видно многое.

Лев (24.7-23.8)

Вы находитесь в ситуации, в которой трудно принять пра-вильное решение. И дело не в том, что нельзя во всем разо-браться, а скорее, в том, что вы уже устали принимать ответ-ственные решения за всех. Что-бы отдохнуть и сбросить груз усталости, позвольте себе ни о чем не заботиться, разрешите кому-то другому принимать решения за вас.

Дева (24.8-23.9)

Уделите внимание семье. На первый взгляд в отношениях с близкими людьми царят покой и гармония, но это состояние может быть легко нарушено кем-то извне. Необходимо заблаговременно улучшить отношения внутри семьи и раз-решить все мелкие неурядицы. Тогда в критический момент они не выползут наружу, и вы легко переждете бурю.

Весы (24.9-23.10)

Чтобы поддерживать уют до-машнего очага и комфортные отношения с близкими вам людьми, необходимо прила-гать немало усилий. Важные решения и активные действия вам предстоит принимать в середине недели. Они позво-лят вам достичь поставленных целей, но сам процесс может изрядно утомить. В трудных ситуациях рассчитывайте на близких, не берите все на себя.

скорпион (24.10-22.11)

В начале недели вы будете до-биваться расположения в обще-стве, покажете себя с лучшей стороны. В результате вы полу-чите желаемое, а также воз-можность расслабиться и на-слаждаться радостями жизни. Достигнутый к середине недели уровень комфорта послужит отправной точкой для новых свершений, так как остановить-ся на достигнутом вы просто не сможете. Конец недели – новый всплеск стремлений и активной деятельности.

стрелец (23.11-21.12)

В начале недели проявите силу воли, настойчивость и непри-миримость. Вы можете смело отстаивать свою позицию, продвигать идеи, совершайте дела, которые требуют от вас решительности и жесткости. Середина недели предвеща-ет легкую передышку от дел. Ваше внимание переключится

на семейные радости. И ближе к концу недели вы сможете с новыми силами приняться за выполнение поставленных перед собой задач.

Козерог (22.12-20.1)

Пересмотрите свои взгляды на жизнь, мир, отношения с другими людьми. Если все оставить так, как есть, и ничего не менять, то вы рискуете ввязаться в неблагоприятную ситуацию. И если в течение недели возникнут такие обсто-ятельства, когда все заплани-рованное будет идти не так, как того бы хотелось, то это результат ваших действий или бездействий. Прежде всего стоит измениться внутри, а потом бороться с внешними проявлениями.

Водолей (21.1-19.2)

Уделите внимание внутрен-нему миру. В этот период обострится ваша интуиция.

Займитесь любыми тайными науками, психологией. В сере-дине недели возможны начало новой деятельности, возник-новение новых желаний и порывов. Для того чтобы ваши планы успешно реализовались, необходимо взвесить все «за» и «против». Вам предстоит на-учиться уравновешивать мно-гие процессы, чтобы двигаться вперед увереннее.

Рыбы (20.2-20.3)

В начале недели возможны романтическая встреча, при-ятное общение или улучшение отношений, которые до этого начинали разлаживаться. В середине недели уделите внимание делам, требующим усердия и тщательности ис-полнения, – вас могут прове-рять. В целом неделя при-ведет вас к ситуации, когда вы сможете повернуть свою жизнь в другое русло. Вы смо-жете понять, что все в жизни меняется и все возвращается на круги своя.

Гороскоп на неделю (12 - 18.10)

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

№ 35 (86) - 36(87)5 - 18 октября 2012

Большинство девушек ищет такого парня, который бы их смешил, но в то же время мог бы их защитить. Другими словами, им нужен клоун-ниндзя.

31

Возле барной стойки сидела ро-скошная блондинка с четвертым или, может быть, даже пятым iPhone.

J J J

Правильно ли я понимаю, что мусульмане сжигают посоль-ства, протестуя против фильма, где рассказывается, что они сжигают посольства?

J J J

Люди делятся на две катего-рии: на тех, у кого есть чувство юмора и на тех, у кого есть чувство, что у них есть чувство юмора.

J J J

Детство – это когда «спать» обя-занность, а не роскошь.

J J J

Чтобы создать большую про-блему, тебе потребуется ничего и женщина.

J J J

Секрет – это то, что приходится всем рассказывать поодиночке.

J J J

Сенсация! Оказывается, братьев Запашных в начале карьеры было гораздо больше.

J J J

Ты либо войди в мою жизнь, либо выйди из нее. Но не стой на пороге – холодно.

J J J

В детстве я мечтал стать ба-бушкой! У нас в районе только бабушек не били.

J J J

iPhone 5: форма симки опять новая, но ее по-прежнему при-ходится доставать с помощью скрепок и матюков.

J J J

Умирает старый еврей. Слабым голосом спрашивает: – Моя жена рядом? – Да, дорогой. – Дети здесь? – Да, папочка. – А мои внуки? – Тут мы, дедушка! – Тогда кому свет на кухне горит?!

J J J

Если кто-то положил глаз на вашего любимого, значит что? Значит глаз у кое-кого лишний!

J J J

Как красиво загореть и не опо-зорить семью?..

J J J

Бедные дети, как же они смогут драться на переменах электрон-ными книгами…

J J J

Президент объявил выговор трем министрам… А кое у кого вообще обещал отобрать Айпад.

J J J

Очень плохая идея была сказать соседу, что у него в шкафу Интернет плохо ловит. Очень плохая.

J J J

Если вы постоянно слышите чье-то дыхание, стоны и чувствуете на себе чей-то пристальный взгляд, встаньте и уступите ба-бушке свое место.

J J J

Когда вокруг одни клоуны, почему-то становится грустно.

J J J

Когда девушки хотят секса, они просто просят расстегнуть молнию на платье. Почему-то у меня такой же номер с ширин-кой не прокатывает…

J J J

Иск о защите чести и достоин-ства чаще всего подают те, у кого никогда не было ни того, ни другого.

J J J

Самая большая недоработка Apple в том, что абоненту не видно с какого iPhone вы ему звоните.

J J J

Если словить золотую рыбку на территории Украины, одно желание придется откатить.

Главный редактор: Елизавета Юрьеваeditor@russianmind.comРедактор: Ольга Кудрявцеваolga@russianmind.comЛитературный редактор: Карина Энфенджянkarina@russianmind.comДизайн: Виталий Гуляевv@russianmind.com

Директор: Азамат Султановmd@russianmind.com Заместитель генерального директора:Дарья Алюковаd.alyukova@russianmind.comменеджер по рекламе:Анна Аникинаanikina@russianmind.com

т: +44 (0)2032050042Реклама:Йорданка Йордановаy.yordanova@russianmind.comРаспространение:Ольга Цветковаdistribution@russianmind.comАДРЕС:40 Langham Street, London, W1W 7AS, T: +44(0) 207 637 1374

РЕкЛАмнАя СЛужбА:

в Великобритании:adv@russianmind.comво Франции:grankina@russianmind.comв Финляндии:finland@russianmind.comв Германии:germany@russianmind.com

Досуг