24
NOS DESTINATIONS LOINTAINES 2010/2011 Le monde avec passion

Longs courriers

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Longs courriers

Citation preview

Page 1: Longs courriers

Argentine Martinique GuadeloupeSri Lanka Israël

Vietnam CambodgeNew York Mexique

Ouest américain

Ile MauriceAfrique du Sud

Inde Miami BahamasScandinavie Pérou

Syrie JordanieDubai

Martinique GuadeloupeDubai

Martinique Guadeloupe

CanadaThailande

NOS DESTINATIONS LOINTAINES 2010/2011NOS DESTINATIONS LOINTAINES 2010/2011

Le monde avec passion

Page 2: Longs courriers

OSLOBERGEN

Trondheim

BODØ

VESTERALENLofoten

TROMSO

Alta

CAP NORD

Karasjok

Helsinki

STOCKHOLMGEILO

DOMBAS

HONNINGSVÅG

Ivalo

SODANKYLÄ

Rovaniemi

NORVEGESUEDE

FINLANDE

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 2

NORVÈGE FJORDS DE NORVÈGE

La ScandinavieCap Nord, Norvège, Finlande et SuèdeJOUR 1 PARIS - OSLODépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à l’aéroport. Assistance aux forma-lités d’enregistrement. Envol pour Oslo. Installation à l’hôtel, dîner et nuit.

JOUR 2 OSLO - GEILOPetit déjeuner. Visite de la capitale norvégienne : l’Hôtel de Ville, ses fameux musées dont le musée des bateaux Vikings. Visite également du Musée des Arts et Traditions populaires de Norvège le « Norsk Folkemuseum ». Déjeuner. Départ en longeant les rives du Lac Tyrifjord, grand lac de Norvège. Dîner et nuit dans la région de Geilo.

JOUR 3 GEILO - BERGENPetit déjeuner. La route traverse le haut plateau du Hargandervidda où vit une importante colonie de rennes. Point de vue sur la cascade de Voringfoss. Traversée du Hardangerfjord et la cascade de Steinsdalfossen. Arrivée à Bergen, ancienne cité de la Hanse germanique. Déjeuner. Visite pano-ramique de la ville avec un guide local parlant français. Au programme figurent entre autres le Marché au Poisson, le Port, la Cité hanséatique. Temps libre à Bergen. Dîner et nuit.

JOUR 4 BERGEN - CROISIÈRE SUR LE SOGNEFJORD - DOMBASPetit déjeuner. Départ par la pittoresque route de Stalheim, extraordinaire site perché, dominant le paysage à l’infini. Continuation vers Gudvangen. Départ en bateau pour une croisière de plus de 2 heures sur le Sognefjord. Déjeuner en cours de route. Puis, route à travers le Parc de Jotunheim et les montagnes du Sognefjell. Continuation vers Otta et Dombas. Dîner et nuit.

JOUR 5 DOMBAS - TRONDHEIM - BODOPetit déjeuner. Départ, le long du Trondheimsfjord, pour Trondheim, la troisième ville de Norvège. Déjeuner. Tour panoramique de la ville où se trouve la Cathédrale de Nidaros. Temps libre en ville. Dîner. Embarquement à bord du train de nuit pour Bodo. Nuit à bord en cabine double.

JOUR 6 BODO - CROISIÈRE SUR LE VESTFJORDEN - ÎLES VESTERALENPetit déjeuner à bord. Route pour le Nord, et embar-quement à Bognes pour une très agréable croisière sur le Vestfjorden d’environ une heure. Déjeuner. Arrivée à Lodingen et route vers Stockmarknes. Les îles Vesteralen et Lofoten sont un haut lieu touristique de la Norvège du Nord. Installation en rorbu, cabane de pêche traditionnelle, de cou-leur vive, construite sur pilotis. Dîner et nuit.

JOUR 7 ÎLES VESTERALEN - ÎLES LOFOTEN - ÎLES VESTERALENPetit déjeuner. Journée consacrée à la décou-verte des îles Lofoten, dans un décor enchanteur.

Déjeuner.Découverte de Svolvaer la capitale. Dîner et nuit en rorbu.

JOUR 8 ILES VESTERALEN - TROMSOPetit déjeuner. Traversée des Iles Vesteralen par les montagnes de Snøfjellet et le fjord Otofjorden. Déjeuner. Continuation sur Bjerkvik et la province du Troms, vers le Finnmark. Dîner et nuit.

JOUR 9 TROMSO - ALTA - CAP NORD - HONNINGSVAGPetit déjeuner. Traversée en ferry de Svensby à Breivikeidet et de Lyngseidet à Olderladen. Déjeuner à Alta, ville réputée pour ses peintures et gravu-res rupestres, datant de 4 000 avant J-C. Dîner. Excursion en soirée au Cap Nord. Ce rocher noir à l’extrémité absolue du continent européen, offre une vue inoubliable sur l’océan glacial Arctique et le splendide jeu de couleurs du Soleil de Minuit. Une coupe de champagne* vous sera offerte. Nuit.

JOUR 10 HONNINGSVAG - KARASJOK - IVALO - SODANKYLAPetit déjeuner scandinave. Continuation par le haut plateau du Finnmarksvidda, coupé de canyons grandioses et de rivières tumultueuses. Arrivée à Karasjok, le centre culturel des lapons. Passage de la frontière finlandaise. Déjeuner en cours de route. Dîner et nuit.

JOUR 11 SODANKYLA - ROVANIEMI - HELSINKI - CROISIÈRE - STOCKHOLMPetit déjeuner. Continuation à travers la toundra lapone finlandaise par Sodankyla jusqu’à Rovaniemi en franchissant le Cercle Polaire Arctique. Envol vers Helsinki. A l’arrivée, transfert en centre-ville. Déjeuner. Tour de ville guidé à Helsinki. Transfert à Turku et embarquement vers Stockholm. Départ du paquebot pour la croisière-traversée des archipels de Finlande et de Suède. Dîner et nuit à bord où vous pourrez profiter de la discothèque et des boutiques.

JOUR 12 STOCKHOLMPetit déjeuner scandinave. Visite de la ville (exté-rieurs). Déjeu ner. Ensuite après-midi libre. Dîner et nuit dans les environs de Stockholm.

JOUR 13 STOCKHOLM - PARISPetit déjeuner scandinave. Selon les horaires d’avion, transfert à l’aéroport de Stockholm, et envol vers la France. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

13 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

Dates de départ 2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 60

5 au 17 juillet 201117 au 29 juillet 201130 juillet au 11 août 2011

PRIX PAR PERSONNE 2795€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 520€

TAXES D’AÉROPORT 185€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien France/Oslo et Stockholm/France sur vol régulier SAS ou simi-laire • le transport aérien Rovaniemi/Helsinki sur vol régulier • les transferts aéroport/hôtel/aéro-port • le circuit en autocar de grand tourisme • la pension complète, avec petits déjeuners scan-dinaves du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 13 (hors boissons) • l’hébergement en hôtels de première catégorie (équivalence 3 etoiles) en chambre double, incluant une nuit en train et deux nuits en rorbu (cabane de pêche tradi-tionnelle se composant soit de deux chambres et une salle de bains, soit de trois chambres et deux salles de bains) • un guide accompagna-teur local francophone pendant toute la durée du circuit • les visites d’Oslo, Helsinki, Stockholm et Bergen • l’excursion nocturne aux installations du Cap Nord • la croisière d‘Helsinki à Stockholm (4 personnes par cabine) • toutes les traversées en ferry du programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle + cabine individuelle : 520€ • les taxes d’aéroport et taxes portuaires (à ce jour et révisables) : 185€ • les boissons et les dépen-ses personnelles • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 125 € ou 140 € selon montant total facturé par personne.

Formalités : carte nationale d’identité ou pas-seport en cours de validité.

Attention : L’ordre des visites peut être modifié.Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 8,23 NOK à la date du 01/07/2010. En cas de va-riation du taux, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

BERNGEN

POINTS FORTS➔ Excursion au Cap Nord➔ Visites guidées d’Oslo,

Bergen, Helsinki et Stockholm

➔ Croisière sur le Sognefjord➔ Croisière sur le Vestfjord

et découverte des Iles Lofoten et Vesteralen

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 3: Longs courriers

NEW YORK

CANADA

ÉTATS UNIS

INFOS VOYAGEURS

Formalités : passeport à lecture optique

émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de

validité, sinon passeport biométrique en

cours de validité. Agrément ESTA obligatoire

(obtenu par nos soins).

Durée de vol : environ 8h

Températures :

Mars : 8 à 10°, Mai : 22 à 25°.

Bon à savoir : New York se visite essentiel-

lement à pied. Pour faciliter sa découverte,

Voyages Rive Gauche a sélectionné pour

vous un hôtel en centre-ville.

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 3

RONDA

POINTS FORTS➔ Hôtel 3 étoiles

en centre-ville

➔ Vols Air France Paris/New York sur l’A380

➔ Guide accompagnateur local francophone

➔ Mini-croisière et visite d’Ellis Island

MANHATTAN

Escapade à New YorkJOUR 1 PARIS - NEW YORKDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Vol à destination de New York sur l’A380. Arrivée à l’aéroport et accueil par votre accompa gnateur local francophone. Port des bagages. Transfert à l’hôtel puis installation. Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 2 THE BIG APPLEPetit déjeuner américain. Visite guidée de « The Big Apple ». Vous ne manquerez pas Broadway Avenue, passe rez devant l’Empire State Building, le port et les rives de l’Hud-son River, Chinatown et sa prépondérance de boutiques en tous genres, de magasins d’ali-mentation chinoise et de restaurants, mais aussi la 5e Avenue, le Rockfeller Center et Central Park, un espace vert artificiel de 340 hecta-res, contrastant avec les rues, les magasins et les immeubles avoisinants. Déjeuner au cœur de Times Square. Visite de l’Empire State Building avec accès à l’observatoire, pour une vue à vous couper le souffle ! Après-midi libre pour une découverte personnelle. Dîner. Retour à l’hôtel à pied. Nuit.

JOUR 3 EMPIRE STATE BUILDING ET CROISIÈREPetit déjeuner américain. Ensuite mini-croisière qui vous mènera au pied de la Statue de la Liberté. Visite émouvante et très prenante du musée de l’immigration à Ellis Island, passage obligatoire et parfois amer pour de nombreux expatriés. Peut-être découvrirez-vous des parents ayant immigrés aux Etats-Unis, grâce à l’ordinateur recensant tous les immigrants ! La traversée retour à bord du ferry vous permet-tra d’obtenir une vue magnifique de Manhattan. Tour d’orientation de Chinatown, suivi d’un déjeuner chinois. Après-midi libre pour des activités individuelles. Dîner. Retour à l’hôtel à pied. Nuit.

JOUR 4 MANHATTAN EN LIBERTÉPetit déjeuner américain. Journée libre pour le shopping ou pour une découverte personnelle de la ville : l’exubérance de Soho, la fraîcheur de Central Park, le charme avant-gardiste d’une exposition au Guggenheim, la beauté des chef-d’œuvres au Metropolitan Museum, ou pour un dernier regard sur Manhattan lors d’une croisière sur l’Hudson. Selon horaires aériens, transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarque-ment. Envol vers Paris. Prestations à bord.

JOUR 5 NEW YORK - PARISPetit déjeuner. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

À PARTIR DE 1165€

Dates de départ 201118 au 22 mars unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60PRIX PAR PERSONNE 1165€

DÉPARTEMENTS

5 au 9 mai 75, 78, 91 et 92

19 au 23 mai 60, 77, 93, 94 et 95

PRIX PAR PERSONNE 1225€

26 au 30 mai unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60PRIX PAR PERSONNE 1325€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 300€

TAXES D’AÉROPORT 274€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et re-tour • le vol régulier direct Paris/New York aller/retour sur Air France • les transferts de l’aéroport à l’hôtel aller/retour • les transferts en autocar de grand tourisme pour les visites mentionnées • l’hé-bergement en chambre double en hôtel 3 étoiles, normes locales en centre-ville (entre Central Park/Times Square) • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 • les services d’un guide local francophone pour les transferts du jour 1 et du jour 4 • les visites, entrées et croisière mentionnées au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 300 € • les taxes d’aéroport : 274 € (à ce jour - modifiables) • l’éventuelle hausse de carburant et/ou taxe • les extras et toutes dépen-ses d’ordre personnel • les boissons et repas non mentionnés • les éventuels pourboires aux guides et chauffeurs • l’assurance spéciale Voyages (assistan-ce/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €, 59 € ou 76 € selon montant total facturé par personne.

Attention : Voyages Rive Gauche a effectué les réservations et obtenu confirmation des vols sur l’A380, toutefois la Compagnie aérienne se réserve le droit de modifier sans préavis les horaires ainsi que les types d’appareils. L’ordre des visites peut être modifié.

IMPORTANT : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 22/06/10. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

5 JOURSSÉJOUR AVEC EXCURSIONS

H K J TAXI AVION AUTOCAR

CENTRAL PARK

POINTS FORTS➔ Hôtel 3 étoiles

en centre-ville

➔ Vols Air France Paris/New York sur l’A380

➔ Guide accompagnateur local francophone

➔ Mini-croisière et visite d’Ellis Island

RONDAGRAND SUCCÈS 2010GRAND SUCCÈS 2010RONDAGRAND SUCCÈS 2010RONDA

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 4: Longs courriers

ETATS�UNIS

CANADABOSTON

NEW YORKPHILADELPHIE

WASHINGTON

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 35

NEW YORK BOSTON

POINTS FORTS➔ Vols directs Air France

➔ Grand tour des plus beaux sites historiques de la Côte Est

➔ Repas typiques ou thématiques

➔ Mini-croisière au pied de la statue de la Liberté

➔ Visite de l’Empire State Building à New York

New York et la côte EstNew York, Boston, Philadelphie, Washington DCJOUR 1 PARIS - BOSTONDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Boston. Accueil à l’arrivée par votre guide local francophone. Transfert à l’hôtel. Dîner libre. Nuit.

JOUR 2 BOSTON Petit déjeuner buffet. Visite de Boston, sans aucun doute la plus européenne des villes de l’Est des Etats-Unis avec la découverte des principaux bâti-ments historiques. Visite du USS Constitution, vaisseau ayant participé à 40 batailles sans aucune défaite. Continuation avec la visite du Bunker Hill Monument, les quartiers de Back Bay, Copley Square, Beacon Hill... Déjeuner au restaurant. Départ pour une découverte de Cambridge. Visite de Harvard University. Dîner à Faneuil Hall dans le quartier de Quincy Market. Nuit.

JOUR 3 BOSTON - NEW YORK Petit déjeuner buffet. Départ vers Providence qui a gardé de son passé le respect des différences culturelles et religieuses. Vous découvrirez le State House, imposant monument de marbre blanc. Départ vers Newport. Déjeuner. Départ vers New York. On a l’impression d’être dans une cage à ciel ouvert. Privé de recul, l’œil se heurte à des pans de murs cubistes. Installation à l’hôtel. Port des baga-ges. Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 4 NEW YORK Petit déjeuner américain. Visite guidée de « The Big Apple » (extérieurs). Vous ne manquerez pas Broadway Avenue, passerez devant l’Empire State Building, le port et les rives de l’Hudson River, Chinatown mais aussi la 5th Avenue, le Rockfeller Center et Central Park, un espace vert artificiel de 340 hectares. Tour d’orientation de Chinatown, suivi d’un déjeuner chinois. Mini croisière qui vous mènera au pied de la Statue de la Liberté. Visite du musée de l’immigration à Ellis Island, passage obligatoire et parfois amer pour de nom-breux expatriés. Retour à bord du ferry. La traver-sée vous permettra d’obtenir une vue magnifique de Manhattan. Visite de l’Empire State Building avec accès à l’observatoire, pour une vue à vous couper le souffle ! Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 5 NEW YORK Petit déjeuner américain. Visite du Metropolitan Museum, qui est, avec le Louvre, l’un des musées les plus réputés du monde. Ses 18 départements regrou-pent plus de 500.000 œuvres d’art. Déjeuner au cœur de Times Square. Après-midi libre pour une découverte personnelle. Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 6 NEW YORK - PHILADELPHIE - WASHINGTON DCPetit déjeuner américain. Départ vers Philadelphie. Née d’un rêve, elle se voulait tolérante, ouverte à toutes les religions et à toutes les races. La cin-quième ville des Etats-Unis compte 1,6 million d’ha-bitants, mais a su préserver une certaine qualité de vie. Visite de Philadelphie : le Hall de l’Indé-pendance, le Pavillon de la Cloche de la Liberté (Liberty Bell). Déjeuner buffet. Découverte du joyau de la Chesapeake, Annapolis, qui a su préserver son héritage architectural et où aucun gratte-ciel ne vient troubler l’atmosphère retrouvée de l’époque coloniale. Départ vers Washington, capitale fédérale des Etats-Unis, avec son fleuve, le Potomac, serpen-tant dans la verdure. Installation à l’hôtel. Port des bagages. Dîner au restaurant. Nuit.

JOUR 7 WASHINGTON DCPetit déjeuner américain. Visite guidée de Washington (extérieurs), la capitale fédérale des Etats-Unis : la Maison Blanche, le Capitole où siège le Congrès, le Mémorial de Jefferson, le Mémorial de Lincoln s’inspirant du Parthénon d’Athènes, le Cimetière d’Arlington... Déjeuner. Visite de l’im-pressionnant Musée de l’Air et de l’Espace, de la Smithsonian Institution, qui représente la plus grande collection mondiale d’avions et de fusées, du « Spirit of St Louis » de Charles Lind bergh au module de commande d’Apollo 11 ! Dîner au bord du Potomac. Nuit.

JOUR 8 WASHINGTONPetit déjeuner américain. Matinée libre pour des activités personnelles. Déjeu ner libre. Selon les horaires d’avion, transfert à l’aéroport et envol pour Paris. Prestations à bord.

JOUR 9 PARISPetit déjeuner à bord. Arrivée à Paris, puis trans-fert en taxi « Voyages Rive Gau che » jus qu‘à votre domicile.

9 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

À PARTIR DE 1895€

Dates de départ 2011DÉPARTEMENTS

5 au 13 mai 75, 78, 91 et 92

12 au 20 mai 60, 77, 93, 94 et 95

PRIX PAR PERSONNE 1895€

1er au 9 juinunique pour

toute l’Ile de France et le dépt. 60

PRIX PAR PERSONNE 2075€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 650€

TAXES D’AÉROPORT 271€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et le retour • les vols réguliers directs Paris – Boston / Washington – Paris sur Air France • le transport en autocar tout confort • les services d’un guide accompagnateur local francophone pendant tout le circuit • l’hébergement dans des hôtels de première catégorie (équivalence 2-3 étoiles), base chambre double • les visites et entrées mentionnées au programme • la pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit dé-jeuner du jour 8 (café ou thé à tous les repas) • le service et les taxes locales.Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 650 € • les taxes d’aéroport : 271 € à ce jour (modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • les boissons autres que celles mentionnées • les dépenses à caractère personnel • les repas non mentionnés • toutes prestations non mentionnées au program-me • les pourboires au guide et au chauffeur de bus (environ 3,50 € par jour et par personne) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatrie-ment/annulation/bagages) : 96 € ou 110 € selon montant total facturé par personne.Formalités : passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de validité, sinon passeport biométrique en cours de validité. Agrément ESTA obligatoire (obtenu par nos soins).Attention : l‘ordre des visites peut être modifié.NB : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 22/06/2010. En cas de variation de taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

WASHINGTON, MAISON BLANCHE

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 5: Longs courriers

Monument ValleyValley

LOS ANGELESLOS ANGELESLOS ANGELES

SAN FRANCISCOSAN FRANCISCOSAN FRANCISCO

LAS VEGASLAS VEGASLAS VEGASBAKERSFIELDVallée

de la Mort Grand Canyon

Bryce Canyon

PAGE

NEVADA

ARIZONA

UTAHCALIFORNIECALIFORNIE

LAUGHLIN

MODESTOMODESTO

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 5

MONUMENT VALLEYSAN FRANCISCO

Dates de départ 2011DÉPARTEMENTS

3 au 13 mai 75, 78, 91 et 92

10 au 20 mai 60, 77, 93, 94 et 95

17 au 27 mai unique pour toute l’Ile de France et le dépt. 60

1er au 11 juin unique pour toute l’Ile de France et le dépt. 60

PRIX PAR PERSONNE 1495€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 295€

TAXES D’AÉROPORT 293€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • vols directs Air France Paris/Los An-geles et San Francisco/Paris • l’hébergement en chambre double en hôtels de première catégorie (équivalence 2, 3 ou 4 étoiles) • la pension com-plète hors boissons, du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10 à l’exception du dîner du jour 6 (dont 1 déjeuner sous forme de pique nique) • le transport en autocar tout confort • les services d’une guide accompagnateur local francophone pendant tout le circuit • les visites et entrées mentionnées au programme • le café ou thé à tous les repas compris dans le forfait • le service et les taxes locales.Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 295 € • les taxes d’aéroport : 293 €/pers. à ce jour (modifiables) • les boissons et dépenses à caractère personnel • les repas non mentionnés (dîners des jours 1 et 6, déjeu-ner du jour 10) • le port des bagages • toutes prestations non mentionnées au programme • les pourboires au guide et au chauffeur : env. 4 € par jour • les excursions en option : environ 25 à 45 € par excursion à réserver et à régler sur place (sous réserve de disponibilité) • survol en avion ou hélicoptère : Lake Powell ou Grand Ca-nyon : environ 135 € par personne à réserver et à régler sur place (sous réserve de disponibilité) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/ra-patriement/annulation/bagages) : 59 € ou 96 € selon montant total facturé par personne.Formalités : passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de vali-dité, sinon passeport biométrique en cours de validité. Agrément ESTA obligatoire (obtenu par nos soins).Attention : certaines altitudes peuvent attein-dre 2 100 m environ. En cas de très fortes cha-leurs, la visite de la Vallée de la Mort ne pourra être réalisée et sera remplacée par une autre excursion. L’ordre des visites peut être modifié.NB : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 21/06/10. En cas de va-riation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

11 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

POINTS FORTS➔ GRAND FAVORI des clients

« Voyages Rive Gauche »

➔ Vols réguliers directs Air France

➔ Guide accompagnateurlocal francophone

➔ Visite des plus beaux parcs nationaux de l’Ouest

L’Ouest américainJOUR 1 PARIS - LOS ANGELESDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Los Angeles. Accueil par votre guide. Transfert à l’hôtel. Dîner libre et nuit.

JOUR 2 LOS ANGELES - LAUGHLINPetit déjeuner. Visite guidée de la « Cité des Anges » : Holly wood, sunset Blvd, Beverly Hills, Mann’s Chinese Theatre, les empreintes des stars, Rodeo Drive. Déjeuner. Départ pour Barstow et traversée du désert de Mojave. Continuation vers Laughlin, la « Petite Las Vegas ». Dîner et nuit.

JOUR 3 LAUGHLIN - TUBA CITYPetit déjeuner. Départ vers la Kaibab Forest. Vous emprunterez un bout de la mythique route 66, celle qui mène de Chicago à Los Angeles. Déjeuner. Visite et découverte du parc natio-nal du Grand Canyon, considéré comme l’une des 7 merveilles du monde. En option : survol en hélicoptère du Grand Canyon. Continuation vers Tuba City. Installation à l’hôtel. Dîner au res-taurant. Nuit.

JOUR 4 TUBA CITY - PAGEPetit déjeuner. Visite du parc national de Monument Valley aux paysages mythiques (en option : visite en véhicule 4x4), c’est le lieu de tournage des plus grands Westerns. Déjeuner de spécialités navajo. Départ vers le Lake Powell, l’un des plus beaux paysages du Far West. Dîner au restaurant avec ambiance Country. Nuit.

JOUR 5 PAGE - LAS VEGASPetit déjeuner. En option : survol du Lake Powell, un grand moment d’émotion ! Départ pour une découverte de Bryce Canyon National Park, caractérisé par ses paysages féeriques et baptisé par les indiens « les rochers ressemblant à des hommes ». Déjeuner. Visite du parc natio-nal de Zion, canyon étroit et sinueux connu pour ses gigantesques formations de grés rose, rouge et blanc. Départ vers St George, ville qui offre un bon aperçu de la culture mormone, avec le temple mormon. Continuation vers Las Vegas. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 6 VALLÉE DU FEU - LAS VEGASPetit déjeuner. Départ pour la découverte de la Vallée du Feu, superbe région désertique au cœur du désert de Mojave dans le Nevada.

Déjeuner. Retour vers Las Vegas. Temps libre. En option : découverte de la capitale mondiale du jeu. Dîner libre. Nuit.

JOUR 7 LAS VEGAS - BAKERSFIELDPetit déjeuner. Départ sur les traces des cher-cheurs d’or, par la « vallée de la mort », ancien lac gigantesque de l’époque glaciaire, désert étonnant parsemé de lacs asséchés. Déjeuner à l’oasis de Furnace Creek au milieu des palmiers. Continuation vers Bakersfield. Installation à l’hô-tel. Dîner et nuit.

JOUR 8 BAKERSFIELD - MODESTOPetit déjeuner. Visite des parcs nationaux de Sequoia et Kings Canyon en plein cœur de la Sierra Nevada, dont le plus haut sommet des Etats-Unis, le mont Whitney, culmine à 4418 m. Vous visiterez la Giant Forest, d’une densité exceptionnelle de séquoias géants. Déjeuner sous forme de pique-nique dans le parc. Continuation vers Modesto. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 9 MODESTO - SAN FRANCISCOPetit déjeuner. Visite guidée de la ville de San Francisco, la préférée des voyageurs en Californie, célèbre pour la beauté de sa baie et son cadre exceptionnel. Vous découvrirez : Market Street, Union Square, Chinatown, Fisherman’s Wharf, Nob Hill et le magnifique Golden Gate Bridge. En option : promenade en bateau sur la baie de San Francisco. Tour d’orientation de Chinatown suivi d’un déjeuner chinois. Après-midi libre pour profiter de la ville à sa guise. Dîner à Fisherman’s Wharf. En option : découverte nocturne de San Francisco et de ses lumières féeriques en limousine. Nuit.

JOUR 10 SAN FRANCISCOPetit déjeuner. Selon les horaires de vol, transfert jusqu’à l’aéroport international de San Francisco. Envol pour Paris. Prestations à bord.

JOUR 11 PARISPetit déjeuner dans l’avion. Arrivée à Paris. Trans-fert en taxi « Voyages Rive Gauche » jus qu’à votre domicile.

nationaux de l’Ouest

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 6: Longs courriers

WYOMING

UTAH

IDAHO

MONTANA

COLORADO

DAKOTA DU SUD

YellowstoneNational Park

Mount Rushmore

DENVER

CHEYENNE

MOAB

SALT LAKE CITY

JACKSON HOLE

CODY RAPID CITY

12 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 1

JOUR 1 PARIS - DENVERDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à l’aéroport. Envol à destination de Denver. À l’arrivée, accueil par votre guide local fran-cophone. Transfert à l’hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

JOUR 2 DENVER - MOABPetit déjeuner. Traversée des Rocheuses du Colorado, où elles culminent majestueusement et où l’on emprunte les plus hautes routes des États-Unis. Passage par les vestiges des cités fondées au temps de la ruée vers l’or. Déjeuner. Visite de Colorado National Monument, composé de canyons profonds, de roches brunes et oranges sculptées par le vent et l’érosion. Départ vers Moab : ville fondée en 1870 par des Mormons. Dîner au restaurant. Nuit à l’hôtel.

JOUR 3 MOABPetit déjeuner. Visite de Arches National Park, parc d’arches naturelles taillées par l’érosion. Déjeuner : pique-nique dans le parc. Visite de Canyonlands National Park, l’un des plus beaux et plus méconnus. Dîner. Nuit à l’hôtel.

JOUR 4 MOAB - SALT LAKE CITYPetit déjeuner. Visite de Dead Horse Point, l’un des points de vue les plus spectaculaires du Parc National de Canyon lands. Déjeuner. Visite de Salt Lake City, qui, adossée aux montagnes, regarde le grand Lac Salé. La ville, fondée en 1847 par Brigham Young, est le centre religieux de l’Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Dîner et nuit.

JOUR 5 SALT LAKE CITY - JACKSON HOLE Petit déjeuner. Départ en direction du Wyoming, le « Cow-boy State ». Déjeuner. Continuation vers Jackson Hole. Installation à l’hôtel. Découverte de Jackson. Ses maisons en bois peintes de couleurs vives et ses enseignes amusantes lui donnent un air de « Far West ». Dîner et nuit.

JOUR 6 JACKSON HOLE - WEST YELLOWSTONE Petit déjeuner américain « Cow-boy ». Visite de Grand Teton National Park, d’une nature éblouissante. Déjeuner : pique-nique dans le parc. Ensuite, visite de Yellowstone National Park, le plus grand parc des États-Unis, et aussi le premier parc national du monde. Vous verrez une nature spectaculaire : gey-sers et sources chaudes par centaines forment d’ex-traordinaires camaïeux de couleurs. Dîner et nuit.

JOUR 7 WEST YELLOWSTONE - CODY Petit déjeuner. Seconde journée consacrée à la décou-verte de Yellowstone . Déjeuner : pique-nique dans le parc. Départ vers Cody, à 1835 m d’altitude sur un plateau dominant la Shoshoni River, célèbre grâce à Buffalo Bill (de son vrai nom William F Cody) qui fonda la ville en 1901. Dîner buffet avec animation. Temps libre, en option un spectacle typique du Far West ! Nuit.

JOUR 8 CODY - DEADWOOD Petit déjeuner. Départ en direction des Black Hills qui s’élèvent au dessus des Grandes Plaines, aux confins occidentaux du Dakota du Sud. Les « Collines Noires », truffées de grottes, sont le Cœur sacré de la terre des Sioux. Le matin, vous traverserez la Bighorn National Forest et ses paysages montagneux. Déjeuner au « Ranch at Ucross ». Visite de Devil’s Tower National Monument, tour basaltique isolée se dressant à 390 m au-dessus du lit de la rivière. Dîner. Nuit.

JOUR 9 DEADWOOD - RAPID CITY Petit déjeuner. Découverte des Black Hills où on découvrit de l’or en 1874, les prospecteurs les assailli-rent aussitôt. Route puis visite des Badlands. Déjeuner : pique-nique dans le parc. Continuation vers Rapid City. Installation à l’hôtel. Fin d’après-midi libre. Dîner et nuit.

JOUR 10 RAPID CITY - CHEYENNE Petit déjeuner. Visite de Mount Rushmore National Memorial taillé dans la roche granitique à 1 800 m d’al-titude. Quatre immenses visages de présidents améri-cains (Washington, Jefferson, Lincoln et Roosevelt) dominent majestueusement le massif des Black Hills. Visite de Crazy Horse Memorial. Déjeuner buffet au restaurant. Visite de Fort Laramie National Historic Site qui servit de base pour les opérations pendant la guerre contre les Sioux. Vous découvrirez ici un haut lieu de la conquête de l’Ouest. Départ vers Cheyenne, la capitale du Wyoming. Dîner et nuit.

JOUR 11 CHEYENNE - DENVER Petit déjeuner. Visite de Rocky Mountain National Park, ce havre de verdure à la faune abondante. Déjeuner : pique-nique dans le parc. Départ vers Denver puis tour d’orientation. Selon les horaires d’avion, trans-fert à l’aéroport et envol pour Paris. Prestations à bord.

JOUR 12 PARISPetit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

Date de départ 2011unique pour toute l’Île de France et le département 603 au 14 juin

PRIX PAR PERSONNE 2075€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 470€

TAXES D’AÉROPORT 367€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et re-tour • le vol Paris - Denver aller/retour sur vol Bri-tish Airways ou similaire (avec escale) • le transport en autocar tout confort • les services d’un guide ac-compagnateur local francophone pendant tout le circuit • l’hébergement en chambre double en hôtel de catégorie première (équivalence 2 et 3 étoiles) • la pension complète du petit déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 11 (dont plusieurs déjeuners sous forme de pique nique pour profiter au mieux des sites) • le café ou thé à tous les repas compris dans le forfait • les visites et entrées mentionnées au programme • le service et les taxes locales.Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 470 € • les taxes d’aéroport : 367 € à ce jour (modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou des taxes • les boissons autres que celles mentionnées et les dépenses à caractère per-sonnel. • les repas non mentionnés • le port des ba-gages • toutes prestations non mentionnées au pro-gramme • les pourboires au guide et au chauffeur de bus (environ $ 5 par jour) • les excursions en option, proposées sur place (sous réserve de disponibilité) • l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatrie-ment/annulations/bagages) : 110 € ou 125 € selon montant total facturé par personne.Formalités : passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de validité sinon passeport biométrique en cours de validité. Agrément ESTA obligatoire (obtenu par nos soins).Attention : l’ordre des visites peut être modifié. Les prix ont été établis sur la base de 1¤ = 1,23 USD à la date du 22/06/2010. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

La conquête de l’OuestMount Rushmore, Yellowstone, Rocheuses du Colorado

YELLOWSTONE

POINTS FORTS➔ Vols réguliers➔ Découverte du célèbre

Mount Rushmore➔ Visites de Denver,

Salt Lake City, Jackson Hole➔ Entrées incluses aux parcs

nationaux : Yellowstone, Rocky Mountain, Arches, et Badlands

MOUNT RUSHMORE

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 7: Longs courriers

ETATS�UNIS

MIAMIMIAMIMIAMI

FreeportFreeportFreeportFreeport

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 7

MIAMI OCEAN DRIVE MIAMI SOUTH BEACH

Miami & BahamasEaux turquoises et terres mythiquesJOUR 1 MIAMI - FORT LAUDERDALE Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol vers Miami, destination très hétéroclite, combinant vie tropicale aux attraits des grandes villes. Accueil à l’arrivée par votre guide local francophone. Dîner libre. Transfert vers Fort Lauderdale. Installation à l’hôtel. Nuit.

JOUR 2 FORT LAUDERDALE - FREEPORTSelon les horaires de départ, transfert au port en autocar de grand tourisme. Assistance aux forma-lités d’embarquement. Traversée en bateau vers Freeport (Grand Bahama) au cours de laquelle vous pourrez déguster un petit déjeuner buffet. Accueil à l’arrivée et transfert à l’hôtel en autocar. Temps libre pour profiter du soleil et de la plage. Dîner à l’hôtel. Séjour en formule TOUT INCLUS à l’hôtel Viva Wyndham Fortuna Beach.

JOURS 3 À 7 Petit déjeuner américain. Temps libre pour profiter de la plage, des activités ou le farniente ! Déjeuner, dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 7 FREEPORT - FORT LAUDERDALE Petit déjeuner américain. Temps libre. Déjeuner. Selon horaires, transfert au port en autocar de grand tourisme. Assistance aux formalités d’embarque-

ment. Traversée en bateau vers Fort Lauderdale au cours de laquelle vous pourrez dégus-ter un dîner buffet. Accueil à l’arrivée par votre guide local francophone. Transfert en autocar vers Fort Lauderdale. Installation à l’hôtel. Port des bagages. Nuit.

JOUR 8 FORT LAUDERDALE - MIAMIPetit déjeuner américain. Départ pour une décou-verte de Miami, ville cosmopolite de par sa culture et sa population. Vous découvrirez son quartier historique de style Art Déco ainsi que le célèbre Ocean Drive, faisant face à la mer et une grande plage animée. Déjeuner libre. Temps libre à Miami où les amoureux du « shopping » trouveront leur bonheur dans les nombreuses boutiques de South Beach sur Lincoln Road, dans le très exclusif Centre commercial de Bal Harbour, ou celui d’Aventura. Selon les horaires de vol, transfert à l’aéroport en autocar. Assistance aux formalités d’enregistrement. Vol à destination de la France. Prestations à bord.

JOUR 9 PARIS Petit déjeuner à bord. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

9 JOURSSÉJOUR «TOUT INCLUS» AUX BAHAMAS+ SÉJOUR AVEC EXCURSIONS À MIAMI

HK FJ TAXI AVION BATEAU AUTOCAR

LA PISCINE DE VOTRE HÔTEL

FORT LAUDERDALE

VOTRE HÔTEL VIVA WINDHAM 3 ÉTOILES À FREEPORT

Goûtez aux Bahamas et votre vision des plages ne sera plus la même. Votre hôtel, fraîchement renové, vous éblouira avec ses kilomètres de plages de sable blanc et ses eaux turquoises à perte de vue. Il est situé à 15 km du port de Freeport.Chambres : avec balcon, de style colonial, comprenant 2 lits doubles, télévision par satellite, téléphone, salle de bain avec baignoire, mini coffre, sèche-cheveux. Restaurant et bars : en formule «TOUT INCLUS» : la pension complète, snacks, vin* au dîner, cocktails* illimités, service de fruits et boissons sur la plage. Egalement à votre disposition (avec supplément), 3 restaurants : Bambu, cuisine orientale ; Junkanoo, buffet international ; La Trattoria, spé-cialités italiennes, dîner à la carte (sur réservation), 2 bars.Loisirs & Activités : L’hôtel possède son propre centre de plongée. Sports nautiques non motorisés : planche à voile, kayak, voile, water-polo, aquagym. Cours collectifs d’aérobic, de stretching, danse, pétanque et beach volley. Pour toute la famille : apprenez l’Art du Cirque avec Viva Circus vous découvrirez une équipe de professionnels du cirque douée dans l’acrobatie, le trapèze, le jonglage… stages d’initiation pour toute la famille !A votre disposition : 2 piscines, bain à remous, courts de tennis, location de bicyclettes, accès illimité au gymnase avec instructeur, sauna, chaises longues et serviettes de plage. Autres activités sportives (avec participation) : pêche en haute mer, banana boat, ski nautique, jet ski, plongée avec bouteille, équitation et golf.

EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL

➔ Luyacan National Park et Caves (US$ 40 - 33€) : Départ pour une demi-journée avec un guide expérimenté pour découvrir le parc national géré par le Bahamas National Trust, on vous racontera 500 ans d’histoire en passant par les Indiens Arawaks, les colons… Lors de votre promenade, vous verrez une grande variété d’oiseaux et de poissons multicolores avant d’arriver au spectaculaire Caribbean beach.

➔ Super Combiné (US$ 40 - 33€) : Le must pour ceux qui veulent combiner la découverte et le shopping à Freeport : le « Millionaire’s Row », les quartiers de res-taurants et de boutiques, l’église, le centre historique, le marché du terroir à ciel ouvert, l’International Bazaar et le Port Lucaya.

➔ Dolphin Swim (US$ 169 - 137€) : Nager avec des dauphins dans les eaux protégées du Dolphin Experience Lagoon. Un guide expérimenté vous fera découvrir le monde éphémère des dauphins.

➔ Equitation (US$ 85 - 69€) : Balade le long des plages ou vous pourrez admirer le bleu turquoise de l’océan à l’infini. Réservation et règlement sur place. Tarifs donnés à titre indicatif. Liste non exhaustive.

FORT LAUDERDALE

POINTS FORTS➔ Vols réguliers directs

Paris/Miami sur Air France➔ Hôtel en bord de plage

proposant diverses activités aux Bahamas

➔ Formule «TOUT INCLUS» aux Bahamas

➔ Visite guidée de Miami

Dates de départ 2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 60

14 au 22 janvier6 au 14 février

PRIX PAR PERSONNE 1585€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 395€

TAXES D’AÉROPORT 288€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Miami/Paris sur vols réguliers Air France • les transferts se-lon le programme en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtels de première catégorie (3 étoiles normes locales) à Fort Lauderdale et au Viva Wyndham Fortuna Beach au Grand Bahama • la pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 8 selon le programme (en formule «TOUT INCLUS» lors du séjour aux Bahamas) • un guide accom-pagnateur local francophone lors de la visite de Miami le jour 8 • la visite guidée de Miami • les transferts de Fort Lauderdale (USA) à Freeport (Grand Bahama) par bateau aller/retour.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre indi vi duelle : 395 € • les pourboires , extras et dépenses personnelles • les boissons et prestations autres que celles mentionnées • les taxes d’aéro-port et surcharge carburant : 288 € (à ce jour, mo-difiables)l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 76 € ou 96 € selon montant total facturé par personne.

Formalités : Passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de vali-dité, sinon passeport biométrique en cours de validité. Agrément ESTA obligatoire (obtenu par nos soins).

Attention : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1.23 USD à la date du 23/06/10. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 8: Longs courriers

NOUVEAUTÉ : DESTINATION NATURE ET GRANDS ESPACES

MONTRÉAL

ETATS�UNIS

LAC À L'EAU CLAIRE

CANADA

1(1) Viande fumée.* L’abus d’alcool est dangereux

pour la santé, à consommer avec modération.

JOUR 1 PARIS - MONTRÉAL - ST-ALEXIS-DES-MONTSDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Vol à destination du Canada. A l’arrivée, transfert vers la région de la Mauricie. Arrivée à l’Auberge du Lac-à-l’Eau-Claire. Cocktail* de bienvenue, pré-sentation du programme et installation dans votre chambre en chalet. Dîner et nuit.

JOURS 2 À 5 AUBERGE DU LAC À L’EAU CLAIRE Journées en pension complète à l’Auberge. Pendant toute la durée de votre séjour, vous aurez accès aux différentes activités (voir encadré à droite).

JOUR 6 ST-ALEXIS-DES-MONTS - MONTRÉALPetit déjeuner. Votre guide accompagnateur vous rejoint à l’Auberge du Lac à l’Eau Claire pour votre transfert vers Montréal. Déjeuner typique dans une cabane à sucre, puis continuation vers Montréal. Dans l’après-midi, installation à l’hôtel à Montréal (en centre ville). Dîner et nuit.

JOUR 7 MONTRÉALPetit déjeuner puis départ pour la visite guidée de Montréal qui vous permettra d’admirer le Mont-Royal, surnommé « la montagne » par les Montréalais, le Stade Olympique, site des Jeux de 1976, avec sa haute tour inclinée, la rue Sainte-Catherine et son intense activité commerciale, ainsi que le quartier du Vieux-Montréal. Déjeuner typi-quement montréalais de « smoked meat(1) ». Puis suivant l’horaire aérien, transfert à l’aéroport pour le vol de retour. Vol pour Paris. Prestations à bord.

JOUR 8 PARISPetit déjeuner à bord. Arrivée en France. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

8 JOURSSÉJOUR AVEC EXCURSIONS

H K J TAXI AVION AUTOCAR Canada :

Plaisirs d’hiverRespirez le grand air du Québec ! Vous séjournerez dans un hôtel 4 étoiles plein de charme où une avalanche d’activités telles que raquette, motoneige, ski de fond, balade en traîneau à chiens et natation vous attendent ainsi qu’une découverte incontournable de Montréal.

ACTIVITÉS HIVERNALES sur une base individuelle, à volonté selon la

disponibilité des équipements

➔ Raquette / Ski de fond : Partez à la découverte de la nature, à votre rythme, sans défi à relever et adversaire à battre : chaussez vos skis de fond ou vos raquettes et enfoncez-vous dans la forêt silencieuse, sur les 17 kms de pistes balisées et bien entretenues.

➔ Patin à glace : Venez patiner sur la patinoire à proximité de l’auberge ou venez vivre un moment de charme en allant patiner sur l’anneau de glace de 900 mètres, véritable piste sinueuse spécialement aménagée dans les sous bois. Une tente de prospecteur chauf-fée vous attend dans ce décor féerique !

➔ Glissades sur chambres à air : Les amateurs de glisse pourront traverser le lac pour se rendre à l’île Margaret où une piste est spécialement aménagée pour pratiquer la glissade sur chambre à air. Un immense beignet de caout-chouc et une pente enneigée, voici une occasion parfaite pour de nombreux éclats de rire !

➔ Centre Aquatique : Pendant toute la durée du séjour, vous avez accès au centre aquatique incluant : piscine intérieure semi-olympique, sauna, bain tourbillon, bain finlandais, bain vapeur. C’est un endroit idéal pour terminer la journée ! Également disponibles : salle d’exercices avec appareils exerciseurs.

INITIATIONS PROPOSÉES(sur une base minimum de 2 personnes)

➔ Initiation à la motoneige (1h) : Après les consignes essentielles, vous voilà partis sillonner en duo les sentiers enneigés pendant envi-ron 1h. Votre guide est là pour donner le rythme et vous prenez un vrai plaisir à découvrir ces nouvelles sensations de glisse et de vitesse.

➔ Initiation au traîneau à chiens (env. 15 mn) : Découvrez la beauté de la forêt au rythme du traîneau à chiens. Le temps d’un moment magique, transformez-vous en « musher » et lais-sez-vous tirer par vos chiens malamutes.

À PARTIR DE 1195€

Dates de départ 2010/2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 6016 au 23 février20 au 27 marsPRIX PAR PERSONNE 1195€

13 au 20 févrierPRIX PAR PERSONNE 1245€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 270€

TAXES D’AÉROPORT 267€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéro-port et le retour • les vols Paris / Montréal / Paris sur vol régulier Air Transat (ou similaire) • le transport en autocar selon le programme • les services d’un guide accompagnateur fran-cophone les jours 6 et 7 • L’hébergement en chambre double en hôtel 4 étoiles normes lo-cales (5 nuits) à l’Auberge du Lac-à-L’eau-Claire (logement en chambre chalet) et 1 nuit dans un établissement 2 étoiles normes locales à Mon-tréal (en centre-ville) • la pension complète hors boissons, du dîner du 1er jour au déjeuner du jour 7 (dont un déjeuner dans une cabane à sucre) • un cocktail de bienvenue à l’arrivée à l’Auberge • les activités, visites et excursions mentionnées, incluant : 1 initiation à la motoneige d’1 heure (2 personnes minimum par motoneige) - 1 initiation au traîneau à chiens de 15 minutes environ (2 personnes minimum par traîneau) - les activités de base non guidées telles que : ski de fond, ra-quette, patin à glace, glissades sur tube. • le prêt de la combinaison grand froid durant le séjour à l’Auberge • l’accès illimité au centre aquatique • la visite guidée de Montréal, avec guide local certifié • les taxes provinciales et fédérales.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 270 € • les taxes d’aéro-port 267 € (à ce jour, modifiables) • les boissons (sauf le thé ou le café servi pendant les repas) • les activités et visites optionnelles • les pourboi-res aux guides locaux, guide-accompagnateur et chauffeur d’autocar • les dépenses et assurances personnelles • l’éventuelle hausse de carburant et/ou de taxes • toute prestation non mention-née • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 48 € ou 59 € selon montant total facturé par personne.

Formalités : passeport en cours de validité.

Important : les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,33 DOLLAR CANADIEN (le 21/07/10). En cas de variation du taux du dollar canadien, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

LAC À L’EAU CLAIRE

POINTS FORTS➔ Séjour en auberge nature au

bord du lac

➔ Nature, activités et authenticité

➔ Visite guidée de Montréal avec déjeuner typique

➔ Initiation au traîneau à chiens / motoneige

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

le vol de retour. Vol pour Paris. Prestations à bord. ➔ Initiation au traîneau à chiens

INFOS VOYAGEURS

Exigences requises pour conduire une

motoneige : Permis de conduire B français

valide obligatoire à apporter avec soi au

Canada. L’âge minimum requis : 21 ans. Carte de

crédit internationale obligatoire au nom du

conducteur. Les enfants de moins de 12 ans ne

peuvent faire l’activité de moto neige.

Le dépôt-caution et la franchise motoneige est

de 500 $CAD (HT) par motoneige.

Page 9: Longs courriers

CANCUN

MÉRIDAMÉRIDAMÉRIDA

CAMPECHEVERACRUZVERACRUZVERACRUZ

PUEBLA

MEXICOCITY

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS

MEXIQUEPalenque

UxmalTeotihuacanTeotihuacanTeotihuacan

CatemacoCatemacoCatemaco

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 9

MEXICO

POINTS FORTS➔ Vols réguliers

➔ Découverte des sites mayas d'Uxmal, Chichen Itza

➔ Promenade en bateau dans le Canyon du Sumidero

➔ Repas de spécialités locales typiques

CHICHEN ITZA

12 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

JOUR 1 PARIS - MEXICO CITYDépart en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Mexico sur vols réguliers. Prestations à bord. Accueil à l’aéroport par votre guide et transfert à l’hôtel. Verre de bienvenue. Dîner libre et nuit à l’hôtel.

JOUR 2 MEXICO CITY - TEOTIHUACANPetit déjeuner. Visite de la Place de la Consti tu-tion, généralement appelée «Zocalo». Visite de la Cathédrale. Départ en direction de Teotihuacan. Visite d’une taillerie d’Obsidiennes. Dégustation de Pulque et de Tequila* : boissons typiques élaborées à partir de l’agave. Déjeuner buf-fet aux spécialités mexicaines. Visite du site de Teotihuacan. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 3 PUEBLA Petit déjeuner. Visite du Musée National d’An-thropologie situé dans le parc de Chapultepec. Continuation pour les jardins flottants de Xochimilco. Déjeuner sur les barques au fil de l’eau. Route vers Puebla et visite de la ville. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 VERACRUZ - CATEMACOPetit déjeuner matinal. Route pour Veracruz, par une superbe route de montagne. Visite en cours de route d’une exploitation typique de café et dégustation. Déjeuner à Coatepec. Visite de la ville d’Antigua, et enfin Veracruz. Continuation vers Catemaco par une route en bord de mer et ses superbes plages sauvages. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 5 CANYON DEL SUMIDERO - SAN CRISTOBALPetit déjeuner matinal. Départ en direction de Tuxtla Gutierrez, cette région fut le berceau de la civilisation maya. Déjeuner en cours de route. Promenade en barque à moteur (en fonction du temps) dans le Canyon du Sumidero où l’on peut admirer les magnifiques gorges de pierres dont les falaises. Continuation vers San Cristobal de las Casas, fondée en 1528 par Diego de Mazariegos. Installation à l’hôtel. Verre de bien-venue. Dîner « bracero » et nuit à l’hôtel.

JOUR 6 SAN CRISTOBAL DE LAS CASASPetit déjeuner. Visite de la ville et de son pro-digieux marché. Déjeuner. Départ pour le pitto-resque village de San Juan Chamula et visite de sa curieuse église, où se tiennent des cérémonies étonnantes. Dîner puis temps libre pour profiter du charme de cette belle cité coloniale… Nuit à l’hôtel.

JOUR 7 PALENQUE Petit déjeuner. Départ en direction de Palenque. Arrêt aux cascades d’Agua Azul. Temps libre et possibilité de baignade. Déjeuner de poissons grillés dans un restaurant au pied des casca-des. Visite des ruines de Palenque perdues au milieu d’une végétation luxuriante. Installation à l’hôtel. Verre de bienvenue. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 8 CAMPECHE - MÉRIDAPetit déjeuner. Départ vers le Golfe du Mexique. Déjeuner de poissons sous une « palapa ». Route puis visite de Campeche, récemment déclarée Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco. Continuation vers Mérida. Installation à l’hôtel. Verre de bienvenue. Dîner. Nuit à l’hôtel.

JOUR 9 UXMALPetit déjeuner. Départ pour Uxmal. Visite du site archéologique considéré par certains comme l’une des Sept Merveilles du Monde. Déjeuner de spécialités yucatèques dans un restaurant tra-ditionnel avec serveuses en costume local. Retour à Mérida et visite. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 10 CHICHEN ITZA - VALLADOLID Petit déjeuner. Départ pour une visite de Chichen Itza, ancienne cité étendue sur plus de 300 ha fut fondée par des tribus mayas. Arrêt dans un cimetière maya et découverte des tombes aux couleurs vives et très décorées. Déjeuner avec présentation de danses folkloriques (Jarana). Temps libre pour se reposer au bord de la piscine de l’hôtel. Verre de bienvenue. Dîner. Nuit à l’hôtel.

JOUR 11 CANCUN - PARISPetit-déjeuner. En fonction des horaires, trans-fert pour l’aéroport de Cancun. Déjeuner libre. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Paris. Prestations à bord.

JOUR 12 PARIS Petit déjeuner à bord puis arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

Le Mexique, terre des conquistadors

À PARTIR DE 1240€

Dates de départ 2011uniques pour toute l’Île de France et le département 6021 janvier au 1er février18 février au 1er mars4 au 15 marsPRIX PAR PERSONNE 1240€

9 au 20 avrilPRIX PAR PERSONNE 1360€

6 au 17 mai

PRIX PAR PERSONNE 1250€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 225€

TAXES D’AÉROPORT 435€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport aller/retour • le transport aérien Paris/Mexico - Cancun/Miami ou Mexico/Paris (via Londres) sur vols réguliers British Airways & Mexicana • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel de première catégorie (3 étoiles normes locales) • les services d’un guide accompagnateur local francophone • le port des bagages de l’aéroport à l’hôtel (1 seul bagage par personne) • les vi-sites mentionnées au programme • la pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 11.Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 225 € • les taxes d’aéroports : 435 € (à ce jour, modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • les bois-sons lors des repas, et les extras et dépenses personnelles • les pourboires aux guides (2,50 € par jour par personne) et aux chauffeurs (1,50 € par jour et par personne) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ba-gages) : 59 € ou 96 € selon montant total facturé par personne.Formalités : passeport valable 6 mois après le retour soit à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005, soit biométrique. Agrément ESTA obligatoire (obtenu par nos soins).Attention : l’ordre de visites peut être modifié. NB : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 22/06/2010. En cas de

variation de taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vi-

gueur 30 jours avant le départ.

Découverte des sites mayas d'Uxmal, Chichen Itza Promenade en bateau dans le Canyon du Sumidero Repas de spécialités Repas de spécialités Repas de

locales typiques

mayas d'Uxmal,

locales typiques

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

= 1,23 USD à la date du 22/06/2010. En cas de variation de taux du dollar, le prix du voyage

sera recalculé sur le cours en vi-gueur 30 jours avant

le départ.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

Page 10: Longs courriers

VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILESLes pieds dans l’eau, sur la superbe plage de Punta Maroma au cœur d’une végétation tropicale luxuriante, cet hôtel à l’architecture typiquement mexicaine est idéalement situé : à 35 km au sud de l’aéroport de Cancun et à 18 km au nord de Playa del Carmen. Au milieu de jardins tropicaux, se fondent 6 édifi ces colorés à 2 niveaux de type « hacienda », face à une superbe plage et à une grande piscine. A votre disposition : 4 restaurants, 3 bars, Parasols et transats à la plage et à la piscine. Prêt de serviettes. Avec supplément : salon de coiffure, centre de beauté, service médical, boutique, blanchisserie, Internet, bureau de change et location de voitures. 400 chambres confortables d’env. 40 m² réparties dans 6 bâtiments. Toutes disposent d’un balcon ou d’une terrasse, vue jardin avec un grand lit ou 2 lits doubles, une salle de bains avec douche et sèche-cheveux, climatisation, ventilateur, téléphone, TV cablée. Le chef de village et son équipe d’animateurs francophones vous proposeront tout au long de la journée des activités ludiques et sportives. En soirée, en collaboration avec l’équipe d’animation locale et italienne, ils vous proposeront des spectacles et jeux internationaux.

La formule « TOUT INCLUS »La tableLes petits déjeuners, déjeuners, dîners sont servis sous forme de buffet au restaurant principal. Le snack bar de 11h à 18h et snack à la discothèque. 2 restaurants à la carte « méditerranéen et mexicain ».Les boissons à tableEau minérale, vin et bière locale, sodas et jus de fruits. Café, thé et infusion..En journée aux barsEau minérale, sodas, jus de fruits, café, thé, infusions, bière locale, cocktails et boissons locales (alcoolisées ou non).

En journée aux barsEau minérale, sodas, jus de fruits, café, thé, infusions, bière locale, cocktails et boissons locales (alcoolisées ou non).

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 10

MAROMA PISCINE

EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL

➔ Coba village Maya(110 $)

➔ Xel-ha (réserve naturelle écologique) / Tulum (site archéologique) (139 $)

➔ Chichen Itza (99 $)

Réservation sur place. Liste non exhaustive. Tarifs donnés à titre indicatif.

POINTS FORTS➔ FORMULE «TOUT INCLUS»

dans votre

➔ Sa fabuleuse plage de sable blanc

➔ Sa végétation tropicale luxuriante qui vous transporte dans un autre monde

➔ Son ambiance authentiquement mexicaine et son cadre chaleureux : une invitation à la convivialité

À PARTIR DE 1130€

Dates de départ 2010/2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 6014 au 21 novembre 2010

PRIX PAR PERSONNE 1130€

23 au 30 janvier 2011

PRIX PAR PERSONNE 1210€

13 au 20 mars 2011

PRIX PAR PERSONNE 1250€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 195€

TAXES D’AÉROPORT 87€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris / Cancun / Paris sur vols spéciaux • les transferts aéroport / hôtel / aéroport • l’hébergement en hôtel-club 4 étoiles (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule «TOUT INCLUS».Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre indviduelle : 195 € • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facul-tatives • les taxes d’aéroport : 87 € à ce jour (mo-difiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistan-ce/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €.Formalités : passeport en cours de validité (au moins 6 mois au-delà de la date de retour).

8 JOURSSÉJOUR

H K TAXI AVION

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

JOUR 1 PARIS - CANCUNDépart en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Cancun. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.

JOUR 2 À 7 SÉJOUR EN PENSION COMPLÈTESéjour libre en pension complète et en formule « TOUT INCLUS ».

JOUR 8 CANCUN - PARISAprès le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

(normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule «TOUT INCLUS».Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre indviduelle : 195 € • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facul-tatives • les taxes d’aéroport : 87 € à ce jour (mo-difiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistan-ce/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €.Formalités : passeport en cours de validité (au moins 6 mois au-delà de la date de retour).

VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILES

MAROMA PISCINE

CANCUN

MAROMA PISCINE

MEXIQUE

Séjour au MexiqueA vous les vacances les pieds dans l’eau, baignées de soleil et plongées dans la culture. Le Club Lookéa vous offre tout ce que le Mexique a de plus beau, un écrin de végétation tropicale s’ouvrant sur l’une des plus belles plages de sable fin du monde. Cet hôtel style hacienda vous promet des vacances inoubliables combinant nature, plage, animations et culture pré-colombienne !

Page 11: Longs courriers

POINTE�À�PITREBASSE TERRE

GRANDE TERRE

GUADELOUPE

MARTINI�UEFORT DE FRANCE

Ste Anne

Morne Rouge

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 1

GrenaderOnda

À partir de 1480€

dates de départ 2010uniques pour toute l’ile de France et le département 6024 janvier au 4 février25 mars au 5 avrilprix par persOnne 1615€

supplément chambre individuelle 450€

11 au 22 mai prix par persOnne 1435€

supplément chambre individuelle 350€

22 novembre au 3 décembre prix par persOnne 1520€

supplément chambre individuelle 350€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Fort de France et Pointe à Pitre/Paris sur vols réguliers Air Caraïbes • l’accueil à l’arrivée et les transferts • l’accueil aux hôtels avec pots de bienvenue sur chaque île • l’hébergement sur la base de 5 nuits en Martinique + 5 nuits en Guadeloupe en hô-tels 3 étoiles sur la base d’une chambre double (taxes de séjour incluses) • la demi-pension : pe-tits déjeuners et dîners dans les hôtels incluant les boissons (1/4 vin et 1/2 eau) • l’inter îles en avion entre Fort de France et Pointe à Pitre • les 4 journées d’excursions avec déjeuner et bois-sons, tel que mentionné dans le programme, incluant le transport en autocar climatisé, les guides, les entrées dans les sites et monuments visités et les déjeuners avec boissons.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 450 E, 350 E ou 350 E selon la date choisie • les taxes d’aéroport : 290 E à ce jour (modifiables) • les éventuelles « surcharges carburants » et « hausses taxes aéroport » • les repas et boissons non mentionnés • les dépenses personnelles et autres extras • l’assurance Spé-ciale Voyages (assistance/rapatriement/annula-tion/bagages) : 59 .

Formalités : Carte nationale d’identité ou pas-seport en cours de validité.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

12 JOurscircuit

HKJ tAxi Avion AUtoCAR Martinique &

GuadeloupeJOur 1 paris - FOrt de FranceDépart de votre domicile en taxi « voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Fort de France. Accueil et transfert à votre hôtel. Dîner et nuit.

JOur 2 le nOrd créOle Départ pour une journée dans la partie tropicale de l’île, au nord. Découverte du Sacré-Cœur et premier arrêt au Jardin de Balata, magnifique parc qui rassemble des fruits, des fleurs et des plantes qui vivent dans les pays chauds à travers le monde. Par la Route de la Trace, on gagne ensuite le site historique de St-Pierre : la ville fut totalement détruite en 1902 par l’éruption de la Montagne Pelée. Emouvante évocation de la nuée brûlante, des 28 000 morts, et du seul survivant, un prisonnier incarcéré pour ivrognerie. Poursuite vers la commune du Morne rouge, déjeuner de spécialités. Après le déjeuner, basculons de l’autre côté du massif montagneux et retour, par la route de la Côte, avec un arrêt dans une distillerie proposant l’un des meilleurs rhums de l’île…

JOur 3 JOurnée libre en demi-pensiOnPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOur 4 JOurnée sud impérialDépart pour le Sud de l’île et la commune de trois-ilets. Visite du Domaine de la Pagerie où naquit l’impératrice Joséphine, puis arrêt à la « Maison de la Canne ». Le circuit se poursuit par la pittoresque route des Anses, qui dessert plusieurs petits villages de pêcheurs, authen-tiques, colorés. puis la commune du Diamant et son majestueux rocher, En continuant vers le sud, découverte des techniques de fabrication du rhum et dégustation* dans une distillerie (selon les saisons de production de la canne). Déjeuner en bord de mer. Arrivée sur la plage des Salines, l’une des plus belles des Caraïbes, avec ses coco-tiers inclinés sur le sable et son lagon turquoise.

JOur 5 JOurnée libre en demi-pensiOnPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOur 6 FOrt de France - pOinte À pitreSelon les horaires de vol, transfert à l’aéroport de Fort de France et embarquement à destination de Pointe à Pitre. Déjeuner libre. Accueil à l’arrivée et transfert à votre hôtel. Dîner et nuit.

JOur 7 la Grande terreAu programme : La Grande terre dans ce qu’elle a de plus beau et de plus exceptionnel. La commune de Ste Anne,puis la traversée des Grands Fonds et le cimetière typique de Morne à l’Eau. La partie Nord de l’île et les superbes points de vue des Portes d’Enfer et de la Pointe de la Grande vigie, où l’Océan Atlantique rencontre la Mer des Caraïbes et se fracasse sur les falaises depuis des siècles. Baignade sur la magnifique plage du Souffleur à Port-Louis, côté Caraïbes. Déjeuner antillais au Moule, au rythme de la musique des îles. Enfin, la Pointe des Châteaux, et une vue magnifique sur l’île et ses dépendances, au soleil tombant. Retour à l’hôtel.

JOur 8 JOurnée libre en demi-pensiOnPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOur 9 les chutes du carbet et le parc de valOmbreuseDépart vers le sud de la Basse Terre. Arrêt à Sainte Marie, lieu de débarquement de Christophe Colomb et au temple hindou de Changy. Promenade dans un décor tropical superbe pour approcher les Chutes du Carbet, qui prennent leur source près du volcan de la Soufrière. Avant le déjeuner, pause à l’Allée Dumanoir, véritable monument historique. Déjeuner de spéciali-tés. L’après-midi, découverte du Parc Floral de valombreuse, à Petit-Bourg : entre autres, plus de 300 espèces de fleurs, d’orchidées, et d’arbres. Retour à l’hôtel.

JOur 10 JOurnée libre en demi-pensiOnPetit Déjeuner. Déjeuner et journée libres. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOur 11 vOyaGe retOurMatinée et déjeuner libre. Dans l’après-midi, trans-fert à l’aéroport. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.

JOur 12 parisArrivée à Paris dans la matinée. Puis transfert en taxi « voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

pOints FOrts➔ Vols réguliers

➔ 4 excursions comprises dans le forfait

➔ Hôtels de grand confort

plus simple, plus rapide :

01 48 50 39 50

taxi À dOmicile sans supplémentUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 12: Longs courriers

BUENOS AIRES

PUERTOMADRYN

USHUAÏA

EL CALAFATE

ARGENTINE

Tigre

Trelew

Punta Tombo

Perito Moreno

Peninsula Valdes

8* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

PATAGONIE

POINTS FORTS➔ Des zones tropicales

du nord jusqu’aux solitudes glacées du sud, l’Argentine concentre tous les paysages du monde !!

➔ Dîner-spectacle Tango

➔ Découverte de la terre de feu et Ushuaia

Argentine et PatagonieJOUR 1 PARIS - BUENOS AIRESDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Décollage pour Buenos Aires. Dîner et nuit à bord.

JOUR 2 BUENOS AIRESArrivée à Buenos Aires. La ville la plus élégante et la plus active du continent sud-américain. Dépôt des bagages. Départ pour la visite guidée de Buenos Aires, mosaïque d’immigrants européens… Continua-tion avec la visite du quartier de San Telmo, l’un des quartiers les plus anciens de la ville. Puis direction Palermo et ses magnifiques jardins et résidences. Déjeuner. Découverte ensuite de la Recoleta, l’aristo-cratique avec son architecture européenne. Visite du fameux quartier de La Boca et de ses typiques mai-sons bariolées de toutes les couleurs. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 3 TIGRE - TRELEW - PUERTO MADRYNDépart pour la ville de Tigre, un endroit de villégia-ture plein de charme. Embarquement en bateau typique pour une navigation au travers des innom-brables canaux du delta. Passage au Puerto de Frutos : fruits frais, confitures maison et artisanat en bambous, spécialités du lieu… Déjeuner de pois-sons. Retour sur Buenos Aires. Transfert à l’aéro-port. Envol à destination de Trelew. Continuation vers Puerto Madryn. Dîner puis nuit à l’hôtel.

JOUR 4 PENINSULA VALDES Journée consacrée à la découverte de la Péninsule de Valdes qui concentre une faune particulièrement riche. Déjeuner dans une Estancia. Les principales autres concentrations de phoques et d’éléphants de mer se situent à Punta Cantor et à Punta Delgada. Dîner puis nuit à l’hôtel.

JOUR 5 PUNTA TUMBO - USHUAIA Départ pour la découverte de Punta Tombo Rookerey. C’est ici que vous pourrez observer la plus importante colonie de manchots de toute la côte Patagonique. Vous pourrez marcher parmi les pingouins et apprécier leur quotidien. Déjeuner sous forme de panier repas. Transfert pour Trelew. Visite du MEF, le Musée de Paléontologie. Puis transfert à l’aéroport de Trelew. Envol à destination d’Us-huaïa, capitale de la Terre de Feu et ancienne colo-nie pénitentiaire. Transfert à l’hôtel. Dîner puis nuit.

JOUR 6 USHUAIA - TERRE DE FEU Départ pour un tour panoramique d’Ushuaïa, ville du bout du monde, sa baie et ses pittores-ques maisons de bois aux couleurs pastel. Visite de la célèbre prison d’Ushuaïa, où les cellules sont telles qu’elles étaient quand le pénitencier était occupé. Déjeuner. Départ en catamaran pour une croisière sur le Canal de Beagle. Le spectacle est superbe. Dîner. Nuit à l’hôtel.

JOUR 7 USHUAIA - EL CALAFATE Départ pour le Parc National de la Terre de Feu : 63 000 ha de lacs, tor-rents, marécages entre les Andes et le canal de Beagle. Ce site splendide reste le domaine privilé-gié d’une faune importante. Vous êtes bien au bout du monde et la nature sauvage vous le confirme. Déjeuner. Transfert à l’aéroport d’Ushuaïa. Envol pour Calafate, planté au bord du Lago Argentino, d’où vous découvrirez un fabuleux panorama sur le Parc national des glaciers. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 8 UPSALA - EL CALAFATE Route vers Puerto Bandera où vous embarquerez pour une journée inoubliable et approcherez des gla-ciers Upsala et Onelli. Déjeuner panier repas pour profiter du site. Promenade dans la forêt patagonique, jusqu’à la lagune Onelli. Vous continuerez de naviguer sur le Lac Argentin, entre les impressionnants ice-bergs qui se laissent couler sur les eaux tranquilles. Retour vers El Calafate. Dîner puis nuit à l’hôtel.

JOUR 9 PERITO MORENO Excursion au célèbre glacier du Perito Moreno, classé au patrimoine mondial de l’Humanité par l’UNESCO. C’est une véritable muraille de glace de 5 km de front et 80 mètres de haut. Observation du glacier depuis des passerelles et des belvédères aménagés à cet effet. Déjeuner panier repas. Retour à Calafate, puis transfert à l’aéroport. Envol à destination de Buenos Aires. Transfert à l’hôtel. Nuit.

JOUR 10 BUENOS AIRES Journée dans une Estancia. De tous les symboles culturels de l’Argentine, le personnage du gaucho est sans doute le plus connu. Découverte de la vie des gauchos. Déjeuner Asado géant, spécialité de Viande braisée avec Spectacle Folklorique. Retour à Buenos Aires en fin d’après-midi. Dîner spectacle Tango. Nuit.

JOUR 11 BUENOS AIRES - PARIS Journée et déjeuner libres pour une découverte per-sonnelle de la ville. Transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris. Prestations à bord.

JOUR 12 PARIS Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Puis transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

12 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

Tigre

du monde !! Dîner-spectacle

Découverte de la terre

et Ushuaia

Dates de départ 2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 60

12 au 23 février14 au 25 mars

PRIX PAR PERSONNE 3150€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 510€

TAXES D’AÉROPORT 325€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Buenos Aires/Paris via Madrid sur vols réguliers Aeroli-neas Argentinas • les vols intérieurs Buenos Aires/Trelew/Ushuaia/Calafate/Buenos Aires sur vols réguliers AR • l’hébergement en hôtels 3 étoiles (normes locales) en chambre double • les transferts et le transport en autocar grand tou-risme ou minibus climatisé • la pension complète du déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 11 (sauf le déjeuner du jour 11) • les services de gui-des locaux francophones • les excursions, en-trées et visites mentionnées au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 510 € • les taxes aéroport fran-çaises, taxe de sécurité, surcharge carburant, de sortie du territoire argentin et les taxes locales pour un total de 325 € (révisables) • le port des bagages aux aéroports et aux hôtels • le déjeuner du dernier jour, les boissons, extra ainsi que les pourboires aux restaurants, guides et chauffeurs • l’assurance spéciale Voyage (assistance/rapa-triement/annulation/bagages) : 140 €.

Formalités : Passeport en cours de validité.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

Possibilité d’extension aux chutes d’Iguazu (2 jours) : nous consulter.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 13: Longs courriers

PÉROU

BOLIVIECUSCO

Machu Picchu

ARE�UIPA

PUNO

Lac Titicaca

NAZCAParacas

LIMA

C O R D I L L I È R E D E S AN

DE

S

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 1

GRENADE

14 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

Date de départ 2011unique pour toute l’Ile de France et le département 60

24 février au 9 mars

PRIX PAR PERSONNE 2130€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 320€

TAXES D’AÉROPORT 348€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéro-port et retour • le transport aérien Paris/Lima/Paris sur vols réguliers Ibéria (avec escale) • le vol intérieur Cusco/Lima • le transfert en train Cusco/Machu Picchu/Cusco • les transferts en car aéroport/hôtel/aéroport • durant le circuit, les autocars de tourisme climatisés sauf à Are-quipa • les excursions et visites mentionnées au programme • les guides locaux francophones à chaque étape • l’accompagnateur local de Lima à Lima • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 13 pour un total de 11 nuits d’hôtel • l’hébergement en hôtel 3 étoiles (nor-mes locales) base chambre double • les taxes et services hôteliers.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 320 € • les taxes d’aéroport : 348 € (modifiables) • les dépenses personnel-les • les boissons et repas non inclus • les pourboi-res guides et chauffeurs • l’assurance Spéciale Voy a ges (assistance/ra-patriement/annulation/bagages) : 96 €.

Formalités : passeport valable 6 mois après le retour.

Attention : l’ordre des vi-sites peut être modifié. La montée à 4913 m d’altitude s’effectue progressivement mais peut toutefois affecter certaines

Le Pérou3 pays en 1 : la côte, longue bande désertique le long de l’Océan Pacifi que, la Cordillère des Andes et son fameux Altiplano et la forêt ou jungle tropicale de la plaine amazonienne. Plongez au cœur des mystères Incas !

JOUR 1 PARIS - LIMADépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Lima. Repas à bord. Arrivée et accueil par notre correspondant. Transfert à l’hôtel. Nuit.

JOUR 2 LIMATour de ville de Lima : la Plaza de Arma, Mira-flores, San Isidro et Barranco, le quartier bohème… Déjeuner. Visite du musée de la nation et d’art colonial. Dîner avec spectacle folklorique.

JOUR 3 LIMA - BAIE DE PARACAS - NAZCA Départ pour la Baie de Paracas. Départ en bateau vers les Iles Balestas où vivent pingouins, otaries, pélicans et lions de mer. Au cours de cette balade en bateau vous apercevrez : « le chande-lier », une figure de 128 m de long et 78 m de large tracée dans le sable d’une dune faisant face à l’Océan. Continuation vers Nazca. Déjeuner. (en option : survol, à bord d’un petit avion, des énigmatiques lignes de Nazca (80 $ environ, tarif donné à titre indicatif).

JOUR 4 NAZCA - AREQUIPA Départ pour Arequipa. Déjeuner au bord de l’océan. Une centaine de kilomètres avant Arequipa la route s’écarte de l’océan et entre-prend doucement l’ascension de la Cordillère des Andes jusqu’à Arequipa. Dîner et nuit.

JOUR 5 AREQUIPA Visite de Arequipa. Visite du plus grand couvent du monde : le Couvent Santa Catalina. Déjeuner. Après-midi libre pour flâner dans cette magnifique ville coloniale. Dîner avec spectacle folklorique.

JOUR 6 CANYON DE COLCA - CHIVAY Départ matinal en direction du Canyon de Colca, passage du point culminant du circuit : le col de Patapampa (4 910m). Traver sée des pampas de Canahuas abritant des troupeaux de lamas et d’al-pagas. Arrêts dans les petits villages locaux tels que Maca et Yanque. Déjeuner. Route pour Chivay.

JOUR 7 VALLÉE DE COLCA - CROIX DU CONDOR - PUNO Départ matinal en direction du Canyon de Colca. Arrêt au plus célèbre point de vue « le mirador de

la Cruz del Condor ». Ou vous pourrez certaine-ment admirer les Condors dans leur vol majestueux. Retour vers Chivay. En cours de route, arrêts dans des petits villages locaux. Déjeuner. Arrivée à Puno, ville perchée sur les bords du lac de Titicaca…

JOUR 8 LAC TITICACA Découverte du Lac Titicaca et de sa région : c’est le plus grand lac d’Amérique du Sud et le plus haut lac navigable du monde. Départ en bateau vers les îles Uros. Continuation vers « l’Ile de Taquile ». Une île sans routes, sans voitures et sans électricité.

JOUR 9 PUNO - CUSCO Départ matinal pour Cusco, trajet permettant la découverte de « l’Altiplano ». Passage par le Col de La Raya (4335 m). Arrivée à Cusco (3400 m). Visite de ruines incas situées aux alentours de Cusco.

JOUR 10 CUSCO - MACHU PICCHU Départ pour la découverte de ce trésor Le monas-tère Santo Domingo, La Plaza de Armas. Transfert à la gare d’Ollanta, installation dans le train 1ere classe Vistadome qui vous offre une vue panoramique de la magnifique vallée de l’Urubamba. Arrivée à Aguas Calientes, au pied du Machu Picchu..

JOUR 11 MACHU PICCHU - CUSCO Montée en bus au fameux “Machu Picchu”. Pendant la visite du site, vous plongerez dans les mystères qui entourent cette cité. Retour à Cusco en train. Dîner et nuit.

JOUR 12 CUSCO - VALLÉE SACRÉE - CUSCO Visites sur le chemin des ruines Incas situées aux alen-tours de Cusco : Sacsayhuaman. Tambomachay, Puka Pukara. Q’enqo, visite de Pisac. Son marché. Visite du village de Moray. Retour à Cusco. Dîner d’adieu avec spectacle folklorique.

JOUR 13 CUSCO - LIMA - PARIS Petit déjeuner buffet. Matinée et déjeuner libres. Transfert à l’aéroport. Embarquement à destina-tion de Lima puis Paris.

JOUR 14 PARIS Toutes prestations à bord. Arrivée à Paris. Trans-fert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

POINTS FORTS➔ Découverte des plus

beaux sites péruviens

➔ Le lac Titicaca

➔ Le canyon de Colca et ses condors

➔ L'incontournable Machu Picchu

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

bre individuelle : 320 € • les taxes d’aéroport : (modifiables) • les dépenses personnel-

les • les boissons et repas non inclus • les pourboi-res guides et chauffeurs • l’assurance Spéciale Voy a ges (assistance/ra-patriement/annulation/bagages) : 96 €.

Formalités : passeport valable 6 mois après le retour.

Attention : l’ordre des vi-sites peut être modifié. La montée à 4913 m d’altitude s’effectue progressivement mais peut toutefois affecter certaines

à l’Océan. Continuation vers (en option : survol, à bord d’un petit avion, des énigmatiques lignes de donné à titre indicatif).

JOUR 4Départ pour de l’océan. Une centaine de kilomètres avant Arequipa la route s’écarte de l’océan et entre-prend doucement l’ascension de des Andes jusqu’à Arequipa

JOUR 5Visite de du monde : Après-midi libre pour flâner dans cette magnifique ville coloniale. Dîner avec spectacle folklorique.

JOUR 6Départ matinal en direction du passage du point culminant du circuit : le col de Patapampa (4 910m). Traver sée desCanahuaspagas. Arrêts dans les petits villages locaux tels que Maca et Yanque

JOUR 7CROIX DU CONDOR - PUNO Départ matinal en direction du Arrêt au plus célèbre point de vue

PÉROU

C O R D I

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 14: Longs courriers

QuramQuramQuramQuramJerusalemJerusalem

Bethleem

NazarethNazarethNazareth

Haïfa

Cesaree

TibériadeTibériadeTibériade

TEL AVIVTEL AVIVTEL AVIVTEL AVIV

JORDANIE

ISRAËL

Mer Morte

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 10

HAÏFA JÉRUSALEM

IsraëlTerre Sainte, Terre AncestraleJOUR 1 PARIS - TEL AVIV Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Vol à destination de l’aéroport Ben Gourion. Arrivée et accueil. Puis transfert à votre hôtel et installation. Nuit.

JOUR 2 CESAREE - HAIFA - TIBERIADE Petit déjeuner. Départ en direction de Césarée. Visite des ruines et de l’aqueduc. Sa construc-tion révèle des compétences techniques remarqua-bles. Déjeuner. Puis continuation vers Haïfa. Haïfa est une cité multiculturelle et multiconfessionnelle. Elle abrite aussi le Centre mondial Bahaï qui est un site administratif et de pèlerinage important pour les adeptes du bahaïsme. Balade dans ses magnifiques jardins. Vous verrez également le couvent Stella Maris, perché sur le Mont Carmel. De là, vous aurez une vue époustouflante de la baie d’Haïfa. Puis retour à Tibériade. Dîner et nuit.

JOUR 3 CAPHARNAUM - ST JEAN D’ACRE Petit déjeuner. Départ vers les rives du Lac de Tibériade (mer de Galilée). Continuation vers Tagbha et visite de l’église de la multiplication ; lieu de commémoration des grands événements du ministère de Jésus et des miracles qui lui furent attribués. Puis découverte de Capharnaüm, située sur les rives du lac, ville natale de Saint Pierre, et lieu de prêche de Jésus. Déjeuner en cours de visite. Continuation vers Saint Jean d’Acre, et visite de la vieille ville. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 4 NAZARETH - CANA - JERUSALEMPetit déjeuner. Route vers Nazareth et visite de l’église de l’Annonciation, l’endroit le plus visité de Nazareth, érigée sur le site que la tradition chrétienne, depuis l’époque byzantine, a associé à celui de l’apparition de l’ange Gabriel à Marie. Déjeuner en cours de visite. Départ pour Cana, où Jésus transforma l’eau en vin. Route vers Jérusalem. Dîner et nuit à l’hôtel Caesar.

JOUR 5 JERUSALEM Petit déjeuner. Départ pour la visite du musée de la Tour de David, situé dans une citadelle restaurée. Puis direction le Mont des Oliviers, d’où vous aurez une vue panoramique sur la vieille ville. Vous entrerez dans celle-ci en marchant vers le « mur occidental » ou mur des Lamentations, lieu de prières et de pèle-rinages. Puis traversée du quartier musulman vers la « via Dolorosa ». La Via Dolorosa (en français :

Chemin de la Souffrance) est une rue de la Vieille Ville de Jérusalem. Les cinq dernières stations sont à l’intérieur de l’église du Saint-Sépulcre. Il s’agit d’un lieu de pèlerinage très important pour les Chrétiens. Départ en direction du Mont Zion à travers les quartiers Arménien et juifs pour voir le lieu où Jésus prit son dernier repas. La tradition chrétienne situe la salle où la Cène a eu lieu. D’après les Evangiles, cette salle avait été réservée par les apôtres en prévision du dernier repas de Jésus. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 6 QUMRAN - MER MORTE - MASSADA - JERUSALEMPetit déjeuner. Départ vers Qumran. Les manus-crits de Qumran, également appelés manuscrits de la mer Morte, sont une série de parchemins et de fragments de papyrus retrouvés dans des jarres disposées dans les grottes se trouvant tout autour du site de Qumran. Enfin, vous aurez l’occasion de vous baigner dans la mer Morte. Lac d’eau salée, la densité de la mer Morte (1 240 kg.m³) est telle qu’un être humain peut y flotter sans aucun pro-blème. Continuation vers Massada. Massada vient du mot hébreu mitzada, qui signifie forteresse. Vous emprunterez le téléphérique afin de vous rendre au sommet et découvrir les ruines archéologiques res-taurées. Retour à Jérusalem. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 7 BETHLEEM - JERUSALEM Petit déjeuner. Départ vers Bethléem, lieu de naissance de Jésus d’après le nouveau testa-ment. Visite de la tombe de Rachel, lieu saint du judaïsme, qui symbolise pour les Juifs la route que les Judéens prirent lors de l’exil de Babylone, et de l’église de la Nativité , lieu présumé de la nais-sance du Christ. Elle est considérée comme sacrée à la fois par les chrétiens et par les musulmans. Déjeuner en cours de visite. L’après-midi sera consacrée à la visite du mémorial de Yad Vashem en mémoire des victimes juives de la Shoah per-pétrée par les Nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Dîner et logement à l’hôtel.

JOUR 8 JERUSALEM - PARIS Petit déjeuner. Matinée libre puis déjeuner. Selon les horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Vol à destina-tion de Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

8 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

MER MORTE

SAINT SÉPULCRE

Date de départ 2010unique pour toute l’Ile de Franceet le département 60

8 au 15 février 2011

PRIX PAR PERSONNE 1455€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 295€

TAXES D’AÉROPORT 138€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Tel Aviv/Pa-ris sur vols réguliers Air France • les transferts aéroports/hôtels/aéroports • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles (normes locales) • la pension complète hors boissons du petit-déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 8. • les services d’un guide accompagnateur local francophone selon programme • les excursions et visites mentionnées au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre indi vi duelle : 295 € • les dépenses personnel-les • les boissons • le dîner du jour 1 • les pourboi-res (environ 2,50 € par jour guide / 1,50 € par jour chauffeur) • toute prestation non mentionnée • les taxes d’aéroport : 138 € (à ce jour, modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou des taxes • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 59 € ou 76 € selon montant total facturé par personne.

Formalités : Passeport valide 6 mois après la date de retour.

Attention : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1.23 USD à la date du 23/06/10. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

POINTS FORTS➔ Vols réguliers directs

Air France

➔ Visites de Haïfa, Nazareth, Jérusalem, Bethléem

➔ Départ en téléphérique jusqu’aux ruines de Massada

➔ Découverte de la Mer Morte

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 15: Longs courriers

Wadi Rum

PETRA

Kerak

Madaba

Maalouloa

Bosra

Apamée

Hama

AMMAN

DAMAS

ALEP

PALMYRE

SYRIE

JORDANIEISRAËL

LIBAN

Mont NeboMer

Morte

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 1

PÉTRA

SYRIE, DAMAS

POINTS FORTS➔ Visite de la Forteresse

du Krak des Chevaliers

➔ Journée entière de visites à Damas

➔ Journée consacrée au site de Pétra

➔ Excursion de 2 heures en jeep dans le Wadi Rum

➔ Dîner d’Adieu de spécialités au restaurant Kan Zamman

Syrie/JordaniePerles de l’OrientJOUR 1 FRANCE - DAMASDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Damas sur vol régulier Air France. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel situé dans le cœur de la vieille ville de Damas.

JOUR 2 DAMAS - MAALOULA - KRAK DES CHEVALIERS - ALEPPetit déjeuner. Départ vers Maaloula la ville où l’on parle encore la langue du Christ : l’Araméen.Continuation vers le Krak des Chevaliers, la for-teresse croisée la plus belle et la mieux conservée du Moyen-Orient. Déjeuner. Dîner et nuit à Alep.

JOUR 3 ALEP - ST. SIMEON - ALEP Petit déjeuner. Visite d’Alep : le musée archéo-logique, le souk de la médina, la citadelle du XIIe siècle, la mosquée des Omeyades. Déjeuner. Continuation vers St. Siméon. Retour à Alep. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 APAMÉE - HAMA - PALMYREPetit déjeuner. Visite d’Apamée, la cité hellénisti-que aux mille colonnes. Déjeuner en cours de visite dans un restaurant local. Poursuite vers Palmyre via Hama. Arrivée à Palmyre. Dîner et nuit à l’hô-tel situé près du site historique de Palmyre.

JOUR 5 PALMYRE - DAMASPetit déjeuner. Visite de la ville de la reine Zénobie : la rue à colonnades, le Tetrapyle, les temples de Bel, Baal Shamin et Nebo, les thermes, la vallée des tom-bes en tours et les tombes souterraines. Déjeuner. Arrivée à Damas, installation, dîner et nuit.

JOUR 6 DAMASPetit déjeuner. Journée entière consacrée à la visite de Damas. Déjeuner en cours de visite dans un restaurant typique. Fin de la visite par une vue panoramique sur Damas depuis le Mont Kassioun. Installation, dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 7 DAMAS - BOSRA - PASSAGE EN JORDANIE JERASH - AMMANPetit déjeuner. Départ vers Bosra: visite de la cité antique romaine et de son amphithéâtre de 15 000 spectateurs. Déjeuner en Syrie. Assistance pour les formalités de frontière syro/jordanienne. Continuation vers Amman. Transfert vers votre hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 8 MADABA - KERAK - PÉTRA Petit déjeuner. Journée consacrée à la Route des Rois, ancienne route de la soie avec de somptueux paysages qui comptent parmi les plus beaux de Jordanie en passant par Madaba et Mt Nebo. Continuation pour la visite de la for-teresse croisée de Kerak, datant du XIIe siècle. Déjeuner en cours de visite au restaurant. Puis route vers Pétra, perle de la Jordanie. Installation, dîner et nuit.JOUR 9 PÉTRAPetit déjeuner. Journée entière consacrée à la « Cité Rose » de Pétra. C’est le site le plus remarquable de tout le Proche Orient. Vous parviendrez à dos de cheval (400m env.) à l’entrée du « Siq ». Déjeuner sur le site au restaurant en cours de journée. En option, possibilité de revenir à l’entrée du site à dos de dromadaire (avec supplément à régler sur place). Dîner et nuit à Pétra.JOUR 10 PETITE PÉTRA - BEIDAH - WADI RUM - MER MORTEPetit déjeuner. Après la visite de la Petite Pétra et du village de Beidah, départ vers Wadi Rum « la Vallée de la Lune ». Déjeuner au Wadi Rum. Départ pour une visite de 2 h en Jeeps bédoui-nes. Puis, départ vers la Mer Morte. Arrivée, et installation. Dîner et nuit à l’hôtel.JOUR 11 MER MORTE - AMMANPetit déjeuner. Demi-journée à la Mer Morte. Temps libre pour se baigner et se détendre dans ces eaux curieuses où tout corps flotte (la salinité est huit fois supérieure à celle des océans). Départ vers Amman pour le déjeuner, déjeuner typique. Après midi consacré à la visite de la capitale antique et actuelle de la Jordanie, Amman, visite du musée de l’Archéologie et du musée du Folklore jordanien. Dîner d’adieu de spécialités au village de Kan Zaman. Transfert tardif à l’aé-roport et assistance aux formalités de départ.JOUR 12 AMMAN - PARISEnvol à destination de Paris. Prestations à bord. Arrivée à Paris dans la matinée. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu‘à votre domicile.

12 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

Date de départ 2011unique pour toute l’Ile de Franceet le département 60

10 au 21 février

PRIX PAR PERSONNE 2095€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 430€

TAXES D’AÉROPORT 206€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et le retour • le transport aérien international Paris/Damas - Amman/Paris sur vols réguliers Air France • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtel 5 étoiles (nor-mes locales) à Palmyre en Syrie, puis en hôtels 4 étoiles (normes locales) sur le reste du circuit • la pension complète du dîner du jour 1 au dî-ner du jour 11 selon le programme • les services d’un guide accompagnateur local francophone pendant tout le circuit dès l’arrivée à Damas • l’assistance à la frontière syro/jordanienne • le port des bagages aux aéroports et hôtels • le Visa (gratuit à ce jour) • toutes les visites et ex-cursions mentionnées au programme.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 430 € • les taxes aéroport et hausse carburant au départ de Paris de 206 € (à ce jour, modifiables) • les entrées non men-tionnées au programme • la taxe de sortie à la frontière Syrienne : 13 USD (environ 10.50 €) par personne • les assurances, extras et dépenses personnelles • les pourboires au guide (environ 35 USD / 28.50 €) et au chauffeur (environ 25 USD / 20 € par personne) • les boissons • le retour à dos de dromadaire à Pétra le jour 9 : environ 20 USD • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatrie-ment/annulation/bagages) : 96 € ou 110 € selon montant total facturé par personne.

Formalités : passeport valable 6 mois après la date de retour, sans tampon israélien, ni celui d’une frontière égyptienne ou jordanienne com-mune avec Israël (Taba, Wadi Arava, ...). Visa déli-vré par nos soins.

Attention : le programme ainsi que le sens des visites peuvent être inversés. Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 21/06/2010. En cas de variation de taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

WADI RUM

NOUVEAUTÉ 2010

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 16: Longs courriers

DUBAÏ

ABU DHABIAl Ain

ARABIE SAOUDITE

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 12

POINTS FORTS➔ Vol régulier Air France

➔ Guide accompagnateur local francophone

➔ Découverte de nombreux attraits touristiques uniques au monde

➔ Découverte complète du nouveau et de l’ancien Dubaï

➔ Voyage adaptés à tous les goûts

DUBAÏ

Escapade à DubaïDubaï, cité ultra moderne off re des plages de sable blanc, les plus beaux hôtels du monde, un désert aux dunes ondoyantes et des méga complexes commerciaux dernier crie. Mais découvrez aussi son patrimoine culturel, ses saveurs envoûtantes de l’Arabie et la courtoisie de son peuple, tolérant et accueillant…

JOUR 1 PARIS - DUBAÏDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement envol vers Dubai sur vols réguliers Air France. Collation à bord ou à l’hôtel en fonction des horaires de vol. Arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide accompagnateur francophone. Transfert à l’hôtel. Nuit.

JOURS 2 ABU DHABI - DUBAÏPetit déjeuner. Départ vers Abou Dhabi, une des métropoles les plus modernes du golfe arabique et le plus grand Etat entre les sept Emirats Arabes Unis. Abou Dhabi ville dite « Père de la Gazelle » est aussi la capitale du pays. Vous visiterez le centre d’artisanat des femmes où vous pourrez admirer le magnifique travail manuel des produits authentiques. Déjeuner. Départ pour la visite du plus vieux bâti-ment en ville, le palais d’Al Husn. Vous prendrez la route côtière, où vous vous arrêterez à un port tradi-tionnel de pêche. Vous découvrirez la construction et l’entretien des bateaux arabes. Retour sur Dubaï en fin de journée. Dîner et Nuit à l’hôtel.

JOUR 3 DUBAIPetit déjeuner. Départ pour un tour complet de Dubaï. Vous découvrirez la spectaculaire et uni-que métropole de Dubaï, ville qui s’est développée à partir d’un petit port de pêche et qui est devenue, en moins de 30 ans, une des villes les plus puis-santes au monde. Visite de la grande mosquée de Jumeirah. Continuation vers Bastakia, le vieux quartier de Dubaï. Visite du musée de Dubaï, situé à côté de la forteresse Al-Fahidi. Traversée du Creek en taxis marins dans des barques tradi-tionnelles appelées « Abras » permettant d’avoir une vue extraordinaire de la ville tout en se diri-geant vers le souk des épices. Passage par le souk de l’or. Déjeuner. Départ en 4x4 dans le désert, une vraie légende d’Arabie. Arrêt photos du coucher du soleil sur les dunes de sable d’or. Puis transfert au camp où un convoi de chameaux vous attend pour un petit tour, ou détente sur des majlis (bas coussins) dans des tentes tradition-nelles de bédouin et fumer le narguilé. Un dîner Barbecue Arabe traditionnel sera servi sous les étoiles accompagnée de danses orientales. Retour pour la nuit à l’hôtel.

JOUR 4 DUBAI - JOURNEE SHOPPINGPetit déjeuner. Départ pour le centre commercial. Temps libre pour une journée consacrée à la détente ou au shopping. Déjeuner libre. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 5 DUBAI Petit déjeuner Départ pour la journée à Al Ain, la ville jardin. L’excursion à l’oasis d’Al Ain, située à la frontière du sultanat d’Oman vous permettra d’ap-précier le contraste entre le désert et la « ville jardin ». Cette oasis doit sa création à un très ancien système d’irrigation appelé tunnels de « Falaj » et dont l’inven-tion remonte à l’ancienne Perse. Visite du musée historique. Puis, visite sur le moderne marché des chameaux et différents animaux locaux. Après le déjeuner départ pour Dubaï. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 6 DUBAI - PARISPetit déjeuner. En compagnie de votre guide, départ de l’hôtel avec vos bagages. Transfert pour le centre commercial du Mall des Emirates. Déjeuner et temps libre pour les derniers achats. En fin d’après midi, départ du Mall des Emirates et diner dans un restaurant local. Transfert à l’aé-roport de Dubaï avec votre guide accompagnateur. Formalités d’enregistrement. Envol pour Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

6 JOURSSÉJOUR AVEC EXCURSIONS

H K J TAXI AVION AUTOCAR

Dates de départ 2010/2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 60

16 au 22 décembre 201020 au 26 janvier 201117 au 23 février 2011

PRIX PAR PERSONNE 1075€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 220€

TAXES D’AÉROPORT 242€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et le retour • les vols réguliers Paris/Dubaï/Pa-ris sur Air France • le transport en autocar tout confort • les services d’un guide local francopho-ne pendant les trajets et les excursions • l’hé-bergement en chambre double en hôtel 3 étoiles norme local • les visites et entrées mentionnées au programme • la pension complète du petit dé-jeuner du jour 2 au dîner du jour 6 (selon horai-res du vol), sauf le déjeuner du jour 4 : journée et déjeuner libre, et déjeuner du jour 6.

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 220 € • les taxes d’aéro-port : 242 € à ce jour (modifiables) • les éven-tuelles hausses de carburant et de taxes • les boissons et dépenses à caractère personnel • les repas non mentionnés • les repas et toutes prestations non mentionnés au programme • les pourboires au guide et au chauffeur de bus • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapa-triement/annulations/bagages) : 48 €.

Formalités : Ressortissants français : Passeport valable 6 mois après la date du retour. A votre arrivée, un « Visit Visa » gratuit vous sera remis, valable durant votre séjour.

Attention : l‘ordre des visites peut être modifié.

NB : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,30 USD à la date du 30/07/2010. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 45 jours avant le départ.

12

jusqu’à votre domicile.

INFOS VOYAGEURS

Formalités : Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

votre séjour.

Durée de vol : environ 7h

Décalage horaire : + 2h

Monnaie : le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

1 USD + 3,67 DH.

Les cartes de crédit sont généralement

acceptées dans les principaux hôtels et dans

les magasins.

NOUVEAUTÉ 2010

Formalila date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

votre séjour.votre séjour.

Durée de vol :

Décalage horaire :

Monnaie :1 USD + 3,67 DH.1 USD + 3,67 DH.

Les cartes de créditLes cartes de crédit

acceptées dans les principaux hôtels et dans

les maga

INFOS VOYAGEURS

Formalila date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

votre séjour.votre séjour.

Durée de vol :

Décalage horaire :

Monnaie :1 USD + 3,67 DH.1 USD + 3,67 DH.

Les cartes de créditLes cartes de crédit

acceptées dans les principaux hôtels et dans

les maga

INFOS VOYAGEURS tés :

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

votre séjour.votre séjour.

Durée de vol :

Décalage horaire :

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

1 USD + 3,67 DH.1 USD + 3,67 DH.

Les cartes de créditLes cartes de crédit

acceptées dans les principaux hôtels et dans

sins.

INFOS VOYAGEURS Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

environ 7h

Décalage horaire :

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

1 USD + 3,67 DH.1 USD + 3,67 DH.

Les cartes de créditLes cartes de crédit

acceptées dans les principaux hôtels et dans

INFOS VOYAGEURS Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

environ 7h

Décalage horaire : + 2h

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

Les cartes de créditLes cartes de crédit

acceptées dans les principaux hôtels et dans

INFOS VOYAGEURS Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

environ 7h

+ 2h

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

Les cartes de créditLes cartes de crédit

acceptées dans les principaux hôtels et dans

INFOS VOYAGEURS Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

sont généralement sont généralement

acceptées dans les principaux hôtels et dans

INFOS VOYAGEURS Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

sont généralement sont généralement

acceptées dans les principaux hôtels et dans

INFOS VOYAGEURS Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

sont généralement sont généralement

acceptées dans les principaux hôtels et dans

INFOS VOYAGEURS Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

sont généralement sont généralement

acceptées dans les principaux hôtels et dans

Passeport valable 6 mois après Passeport valable 6 mois après

la date du retour. A votre arrivée, un « Visit

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

le Dirham. 1 Dh = environ 0,21 € //

sont généralement sont généralement

acceptées dans les principaux hôtels et dans

Passeport valable 6 mois après

Visa » gratuit vous sera remis, valable durant

votre séjour.

1 USD + 3,67 DH.

Les cartes de crédit sont généralement

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 17: Longs courriers

DURBAN

RÉSERVEHLUHLUWE

LE CAP

PRETORIA

TIMBAVATI

WHITERIVER

SOWETOJOHANNESBURG

AFRIQUEDU SUD

SWAZILAND

PARCKRUGER

CAP DE BONNE ESPÉRANCE

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 17

POINTS FORTS➔ Découverte des plus beaux

paysages et réserves d’Afrique du Sud

➔ Vols réguliers

➔ 3 Safaris : en 4x4,bateau ou autocar

➔ Spectacle de danses tribales dans un village

➔ OptionExtensionVictoria Falls

L’Afrique du SudJOUR 1 PARIS - LE CAP Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Cape Town sur vols réguliers. Prestations à bord.

JOUR 2 LE CAPPetit déjeuner à bord. A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur francophone. Déjeuner (soit en centre-ville soit lors du vol, selon horaires). Visite de la ville du Cap : fondée en 1652, Le Cap constitue le cœur historique et culturel de l’Afri-que du Sud. Vous verrez le château de Bonne Espérance, le quartier malais, ou « Bo-Kaap » aux maisons multicolores... Installation à l’hô-tel. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 3 LE CAP Petit déjeuner. Journée et déjeuner libres. Na vettes payantes possibles au départ de l’hôtel vous per-mettront de vous rendre à loisir sur le Waterfront. En option : Route des vinS – Départ pour une visite de Franschhoek, dont le musée des Hu gue-nots. Dégustation de vin* dans le do maine de Neethingshof. Déjeuner traditionnel Afrikaan et visite du domaine. Départ pour une visite de Stellenbosch. Retour au Cap et temps libre. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 PENINSULE DU CAPPetit déjeuner. Arrêt à Hout Bay, petit port de pêche. Excursion en mer vers Duiker Island (l’Ile aux Phoques. Puis visite de Simon’s Town, char-mante petite ville. Découverte de la plage des Boulders où une colonie de pingouins a décidé de s’installer. Spectacle garanti ! Déjeuner de poisson. Traversée de la Réserve du Cap de Bonne Espérance (babouins, élans, bonteboks, rheboks, grysboks et quantités d’oiseaux.) Visite de Cap Point. Un verre de vin blanc pétillant* vous sera servi avec du biltong (viande séchée). Dîner sur le Victoria and Alfred Waterfront. Nuit.

JOUR 5 DURBAN - HLUHLUWEPetit déjeuner. Transfert aéroport, vol sur Durban. Rapide tour panoramique de Durban. Départ au cœur du Zoulouland. A l’arrivée, installation à l’un des lodges de Hlulhuwe. Dîner barbecue accom-pagné d’un spectacle de danses tribales.

JOUR 6 HLUHLUWE - SWAZILANDDépart tôt le matin pour un safari en 4 x 4, dans la réserve animalière privée de Zulu Nyala, célèbre notamment pour ses rhinocéros blancs et noirs. Vous pourrez admirer également, entre autres animaux hippopotames, éléphants, buf-fles, phacochères, babouins et bon nombre d’an-tilopes... Petit déjeuner sud africain. Visite d’un

village zoulou reconstitué avec danses. Départ vers le lac Pongola. Vous embarquerez pour une croisière sur le lac Pongola, séjour rêvé pour voir des hippopotames et des crocodiles. Déjeuner à bord. Départ pour le Swaziland. Visite d’une fabrique de bougies swazis. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 7 SWAZILAND - TIMBAVATI Petit déjeuner. Visite d’un marché artisanal. Déjeuner. Après votre repas, vous ferez route vers le Nord du Blyde et installation au lodge construit dans le style des maisons Ndébélé. Dîner et nuit.

JOUR 8 PARC KRUGERPetit déjeuner sud Africain. Départ tôt le matin, en direction du Parc Kruger, ce parc natio-nal est l’une des plus riches réserves d’animaux d’Afrique. Déjeuner dans un des camps. Safari en autocar pour toute la journée, à la découverte de la faune africaine. Retour à votre lodge. Dîner boma (dîner autour d’un feu) et nuit.

JOUR 9 BLYDE RIVER CANYON - PILGRIM REST Petit déjeuner. Visite du Centre de protection des animaux de Hoedspruit (« Cheetahs » - guépards, chiens sauvages Africains). Départ à la découverte de cette magnifique région qu’est le Drakensberg. Vous verrez la « God’s Window » qui offre un panorama grandiose sur toute la val-lée et les montagnes environnantes. Arrivée au spectaculaire Blyde River Canyon. Vous verrez également « les Bourke Luck Potholes » creu-sées dans la roche par les tourbillons du cours d’eau. Déjeuner. Continuation vers Pilgrim’s Rest et visite de cette ville-musée qui date de l’époque de la découverte de l’or à la fin du XIXe siècle. Dîner et nuit.

JOUR 10 PRETORIA - JOHANNESBOURG - PARIS Petit déjeuner. Départ en direction de Pretoria et arrivée en fin de matinée. Déjeuner au res-taurant. Départ pour la visite de Pretoria, la capitale administrative du pays. Transfert à l’aéroport, assistance aux formalités d’enre-gistrement et envol à destination de la France. Prestations à bord.

JOUR 11 PARISPetit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu‘à votre domicile.

11 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

TIMBAVATITIMBAVATI

bateau ou autocar Spectacle de danses tribales dans un village

Victoria Falls

Spectacle de danses tribales dans un village

Victoria Falls

Dates de départ 2010/2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 602 au 12 décembre 201013 au 23 janvier 20113 au 13 février 20113 au 13 mars 2011PRIX PAR PERSONNE 1530€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 285€

EXTENSIONVICTORIA FALLS 770€(1)

TAXES D’AÉROPORT 404€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et le retour • le transport aérien Paris/Londres/Le Cap/Johannesbourg / Paris sur vols Bri tish Airways ou Air France • le vol intérieur Le Cap / Durban sur vol de la compagnie Comair • les transferts et trans-ports terrestres en autocar • les services d’un guide accompagnateur local francophone durant tout le circuit • l’hébergement en chambre dou-ble en hôtels et/ou en lodge de catégorie 3 étoiles normes locales • la pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 10 (sauf le déjeuner du jour 3) • les visites et entrées mentionnées au programme • le port des bagages • les taxes loca-les • les pourboires dans les restaurants.Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 285 € • les boissons pendant les repas et les dépenses personnelles • les taxes d’aéroports : 404 € • les pourboires aux guides/ chauffeurs • l’option du jour 3 « Route des Vins » (déjeuner inclus) : 88 € par personne, minimum 6 personnes • l’option Extension à Victoria Falls : 770 € par personne (taxes d’aéroport : 158 € et supplément chambre individuelle : 205 €, les frais de visa à régler sur place : 30 USD) • les éventuel-les hausses de carburant et/ou de taxes • l’assu-rance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 76 €, 96 €, 110 € ou 125 € selon montant total facturé par personne.Formalités : passeport valable 6 mois après la date de retour.Vaccins : Traitement antipaludéen recommandé.Attention : l’ordre des visites peut être modifié.(1) Extension 5 jours 3 nuits : nous pourrons vous

envoyer le programme sur simple demande . Prix hors taxes aéroport.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 18: Longs courriers

DEHLI

JAIPURJODHPUR

UDAIPUR

JAISALMER

BIKANER MANDAWA

AGRA

New DehliFatehpur Sikri

INDE

PAKISTAN

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 13

POINTS FORTS➔ Hébergement en hôtels ou

anciens palais de Maharaja

➔ Promenade à dos de chameau dans les dunes de sables à Jaisalmer

➔ Tour de ville en « Rickshaw » à Jaipur

➔ Ascension au Fort d’Amber à dos d’éléphant

➔ Transfert en « tonga » pour visiter le Taj Mahal

TAJ MAHAL

Dates de départ 2010/2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 60

6 au 17 décembre3 au 14 février 201117 au 28 février 2011

PRIX PAR PERSONNE 1580€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 395€

TAXES D’AÉROPORT 254€

TAXES D’AÉROPORT INDIENNE 13€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols directs réguliers Paris/Delhi/Paris sur Air France • l’accueil à l’arrivée et assistance au départ • transfert aéroport/hôtel et retour en autocar climatisé avec transfert des bagages • l’hébergement en chambre double en hôtels de 1ère catégorie (équivalence 3 ou 4 étoiles) • la pension complète (du petit déjeuner du jour 2 au dîner du jour 11 pour un total de 10 nuits d’hôtel) • toutes les visites et excusions mentionnées sur le programme • un guide accompagnateur local parlant français de Delhi à Delhi • les frais d’entrées aux sites • les services de porteurs à l’aéroport de Delhi.Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 395 € • les boissons • les dépen-ses personnelles • les pourboires au guide et au chauffeur • toute prestation non mentionnée • les frais de visas : 75 € à ce jour (modifiables) • les taxes d’aéroport : 254 € à ce jour (modifiables) • les taxes d’aéroport indiennes : 13 € à ce jour • les éventuelles hausses de carburant et de taxes • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatrie-ment/annulation/bagages) : 76 € ou 96 € selon montant total facturé par personne.Formalités : passeport valable 6 mois après la date du retour et visa obtenu par nos soins (pas-seport à nous remettre minimum 45 jours avant le départ ; attention étant donné les délais d’ob-tention de visa, le passeport ne vous sera rendu que le jour du départ à l’aéroport).Attention : l’ordre des visites peut être modi-fié. Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 29/06/10. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.Vaccin : traitement anti-paludéen conseillé.

L’Inde du NordAu pays des MaharajasJOUR 1 PARIS - DELHIDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Delhi sur vol régulier. Prestations à bord. Un col-lier de fleurs vous sera offert à l’arrivée. Transfert à l’hôtel. Installation et nuit.

JOUR 2 DELHI - MANDAWAPetit déjeuner. Départ par la route à destination de Mandawa. Déjeuner en cours de route. Arrivée et installation à l’hôtel. Visite du château de Mandawa. Dîner-spectacle dans les jardins de l’hôtel. Nuit.

JOUR 3 FATEHPUR - BIKANERPetit déjeuner. Départ par la route à destination de Bikaner. Arrêt en cours de route au village typique de Fatehpur. Arrivée à Bikaner et installation à l’hôtel. Déjeuner. Visite de Bikaner et du château « Junagarh Fort ». Puis, vous découvrirez un centre d’élevage de chameaux (occasion de goûter au lait de chamelle), et enfin le bazar de Bikaner et ses commerces. Dîner et nuit.

JOUR 4 JAISALMERPetit déjeuner. Départ en direction de Jaisalmer, située dans le désert du Thar. Visite du Fort de Pokaran, petit état princier. Déjeuner. Continuation vers Jaisalmer. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner en présence d’un groupe de musiciens du désert et d’une tribu. Nuit.

JOUR 5 JAISALMER - SAM SAND DUNESPetit déjeuner. Départ pour la visite de Jaisalmer, cette somptueuse cité de grés jaune édifiée sur une colline en bordure du désert de thar. Déjeuner. Excursion dans le désert du Thar avec promenade à dos de chameau dans les dunes pour admirer le coucher de soleil. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 6 JODHPUR OU ROHETGARHPetit déjeuner. Départ vers Jodhpur, située sur la Route de la Soie reliant l’Inde du nord à l’Asie cen-trale. Déjeuner en cours de route. Visite de Jodhpur : la vieille ville, entourée d’un mur d’enceinte percé de sept portes, et ses bazars colorés. Ensuite, visite de l’impressionnante et sans doute la plus belle citadelle

du Rajasthan, le « Mehrangarh Fort ». Continuation vers Rohertgarh. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 7 JODPHUR - UDAIPURPetit déjeuner. Départ vers Udaipur. En cours de route, arrêt pour la visite des Temples de Ranakpur. Déjeuner végétarien près des Temples

à Ranakpur. Continuation vers Udaipur et en fin de journée, croisière sur le lac Pichola. Spectacle de marionnettes. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 8 UDAIPUR - JAIPURPetit déjeuner tôt le matin. En matinée, visite de la ville de Udaipur et des jardins Sahélion Ki Bari. Route à destination de Jaipur, la capitale du Rajasthan. Déjeuner en cours de route. Arrivée à Jaipur et instal-lation à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 9 JAIPUR - AMBERPetit déjeuner. Départ pour une excursion au Fort d’Amber, la vieille capitale. Vous accéderez au Palais à dos d’éléphant comme le faisaient les Maharajas de l’époque. Vous y visiterez le temple dédié à la déesse destructrice Kali. Déjeuner en ville dans un restaurant local. Balade en ville en rickshaw (cyclo-pouce de 2 personnes). Un peu de temps libre. Vous assisterez ce soir à un spectacle de danses du Rajasthan. Dîner et nuit.

JOUR 10 JAIPUR - FATEHPUR SIKRI - AGRAVisite de cette superbe ville coloniale, Jaipur, joyau d’architecture. Petit déjeuner. Départ par la route vers Fatehpur Sikri, la ville rouge. Déjeuner. Départ pour la visite d’Agra : le Fort Rouge, puis le mauso-lée d’Itimad-eu-Daula, situé sur les rives du fleuve Yamuna. Ce soir, avant le dîner, vous assisterez à un spectacle de magie. Dîner et nuit.

JOUR 11 AGRA - DELHIPetit déjeuner. Vous ferez une petite balade en « Tonga », charrette à cheval, pour aller visiter le plus beau monument d’Inde, le « Taj Mahal » considéré par beaucoup comme la huitième Merveille du Monde. Déjeuner. Départ par la route à destination de Delhi. Dîner d’adieu aux spécialités Tandoori. Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistre-ment. Vol à destination de Paris. Prestations à bord.

JOUR 12 PARISArrivée et transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

12 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 19: Longs courriers

HASSAN MADRAS

COCHINMADURAI

PERIYAR

MYSORE

PONDICHERRY

MAHABALIPURAM

INDE

SRI LANKA

Bangalore

Calicut

Allepey

Villupuram

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 1

TEMPLE MEENAKSI

POINTS FORTS➔ Vols réguliers British

Airways

➔ Hébergement en hôtels et houseboat de charme

➔ Visites de Pondicherry, Cochin, Madras

➔ Spectacle de danse Kathakali « Coucher de Shiva »

➔ Croisières en bateau au Kerala et à Periyar

➔ Dîner d’adieu à Madras

Date de départ 2011unique pour toute l’Ile de Franceet le département 60

4 au 15 mars

PRIX PAR PERSONNE 1595€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 395€

TAXES D’AÉROPORT 329€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Londres/Bangalore - Madras/Londres/Paris sur vols régu-liers British Airways • accueil, assistance et trans-ferts aéroport/hôtels dans un véhicule climatisé • l’hébergement 8 nuits dans des hôtels de 1ère catégorie (équivalence 3 et 4 étoiles) en chambre double • l’hébergement d’une nuit de croisière sur Houseboat « Kettuvallam » climatisé • la pen-sion complète, hors boissons du déjeuner du jour 2 au dîner du jour 11 • les visites, les excursions selon l’itinéraire • les entrées dans les monu-ments mentionnés au programme • le spectacle de danse « Bharat Natyam » • la croisière en ba-teau à Periyar • la croisière en bateau sur la baie de Kochi • le spectacle danse Kathakali à Périyar • les services d’un guide accompagnateur local francophone de Bangalore/Madras • un cadeau en souvenir de l’Inde pour chaque participant.Ce prix ne comprend pas : les boissons • le sup-plément chambre individuelle : 395 € • les taxes aéroports internationales et nationales : 329 € (à ce jour, modifiables) • les frais de visas : 90 € (ré-visables) • la taxe de sortie : 15 USD (environ 12 €, à régler sur place) • les extras et dépenses d’ordre personnel • les pourboires aux guides (15 €) et aux chauffeurs (10 €) : soit environ 25 € par personne • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapa-triement/annulation/bagages) : 96 € ou 110 € selon montant total facturé par personne.Formalités : Passeport valide 6 mois après la date de retour, visa obtenu par nos soins. Veuillez nous transmettre votre passeport au moins 60 jours avant votre date de depart, avec 2 photos d’identité couleur, prises de face.Attention : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 23/06/10. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.

JOUR 1 PARIS - LONDRES - BANGALOREDépart en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Vol à destination de Bangalore sur compagnie régulière. Prestations à bord.

JOUR 2 BANGALORE - HASSANArrivée matinale et accueil personnalisé avec guirlandes de fleurs à l’aéroport de Bangalore.Transfert à l’hôtel. Départ en direction d’Hassan et en chemin visite du temple de Belur. Déjeuner en cours de route. Puis visite du temple de Halebid, véritable joyaux de pierres sculptées oùles dieux, les déesses, les héros mythiques sem-blent figés dans l’éternité. Dîner et nuit à Hassan.

JOUR 3 HASSAN - MYSOREPetit déjeuner. Route vers Mysore et à 100 kms au nord, visite de Sravanbelgola qui est dominé par la statue colossale du Saint Jaïn Gomateswara. Déjeuner. Arrivée à Mysore en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 MYSORE Petit déjeuner. Découverte de Mysore, ses jar-dins à perte de vue, ainsi que des palais d’une splendeur Orientale. Déjeuner. L’après-midi visite du marché coloré de Mysore, débordant de couleurs et de senteurs. Dîner et nuit.

JOUR 5 MYSORE - CALICUT - COCHINPetit déjeuner. Route à travers les paysages extraordinaires (mais trajet difficile vers Calicut). Transfert à la gare de Calicut et train en fin d’après-midi vers Cochin. Arrivée à Cochin, l’une des rares grandes villes du Kerala. Transfert à l’hôtel. Dîner tardif. Nuit.

JOUR 6 COCHIN - ALLEPEY Petit déjeuner. Transfert en bateau vers l’embar-cadère de Allepey. Embarquement à bord d’un houseboat pour une croisière sur les backwa-ters. Sur ces célèbres canaux, vous découvrirez un paysage enchanteur de rizières qui s’éten-dent à l’infini et de très jolis villages au bord de l’eau. Les célèbres canaux du Kerala comprennent l’une des régions les plus pittoresques de l’Inde rurale, un réseau idyllique de rivières et de canaux sur une côte luxuriante. Déjeuner et dîner sur le House-boat. Nuit.

JOUR 7 ROUTE VERS PERIYARPetit déjeuner à bord. Départ à travers la campa-gne du pays Tamoul vers Periyar, où se trouve le plus beau parc national du pays (route difficile).

A l’arrivée, installation à l’hôtel. Déjeuner. Départ pour la visite du Parc National de Periyar. Promenade en bateau à la découverte des buf-fles et des éléphants sauvages qui peuplent la réserve. Dîner et nuit.

JOUR 8 PERIYAR - MADURAIPetit déjeuner à bord. Départ en direction de Madurai, dans les plaines de l’état de Tamil Nadu. A l’arrivée, installation à l’hôtel. Déjeuner. L’après-midi sera consacrée à la découverte de Madurai. Dîner à l’hôtel. Dans la soirée, vous vous ren-drez au Temple Meenakshi pour assister à la cérémonie du « Coucher de Shiva ». Nuit.

JOUR 9 VILLUPURAM - PONDICHERRYPetit déjeuner. Transfert à la gare de Madurai et train (classe climatisee) à destination de Villupuram. Continuation vers Pondi cherry (ancien comptoir français). Visite de la Ville Blanche rebâtie au XVIIIe siècle avec ses rues à angles droits et ses maisons coloniales où flotte le charme d’un passé européen. Déjeuner. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuit.

JOUR 10 MAHABALIPURAMPetit déjeuner. Route vers Mahabalipuram via les temples de Kanchipuram. C’est l’une des sept villes sacrées de l’Inde, consacrée aux Dieux Shiva et Vishnou. Déjeuner dans un restaurant local. Installation à l’hôtel. Fin de la journée libre à la plage. Dîner et nuit.

JOUR 11 MADRAS - LONDRESPetit déjeuner. Début des visites de Mahaba-lipuram et de ses temples qui comptent parmi les plus prestigieux de la civilisation indienne. Déjeuner à l’hôtel. Dîner d’adieu dans un res-taurant local. Transfert à l’aéroport plus tard dans la soirée.

JOUR 12 LONDRES - PARISDécollage matinal. Envol à destination de la France. Prestations à bord. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu‘à votre domicile.

12 JOURSCIRCUIT

H K TAXI AVION Inde du Sud

Exotisme et volupté

TEMPLE KANCHIPURAM

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 20: Longs courriers

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 10

JOUR 1 PARIS - ÎLE MAURICEDépart en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour l’île Maurice. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.

JOUR 2 À 7 SÉJOUR EN PENSION COMPLÈTESéjour libre en pension complète et en formule « TOUT INCLUS ».

JOUR 8 ÎLE MAURICE - PARISAprès le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gau-che » jusqu’à votre domicile.

LA PISCINE DE VOTRE HÔTEL

EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL

➔ Visite de Khao Lak (49 €)

➔ Le sud sauvage (70 €)

➔ Parc marin et route de la vanille (70 €)

➔ Ile aux Cerfs (60 €)

➔ Port Louis la capitale (35 €)

➔ Le nord et l’aventure du sucre (55 €)Réservation sur place. Liste non exhaustive.

Tarifs donnés à titre indicatif.

8 JOURSSÉJOUR

H K TAXI AVION

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

L’ÎLE AUX CERFS

VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILESA Mont Choisy, sur la côte Nord-Ouest de l’île, à 5 minu-tes en taxi de la station animée de Grand Baie, à 69 km de l’aéroport et 18 km de Port Louis. En face d’une belle plage et d’un lagon turquoise de 3 km bordé de fi laos (petite route sécurisée à traverser), l’hôtel est construit sur 2 étages autour de sa piscine et de son jardin tro-pical. A votre disposition : restaurant-buffet, restaurant indien, pour des spécialités indiennes une fois par se-maine, le « Citrus bar », une salle de spectacles/disco-thèque, une petite salle de fi tness, hammam et sauna, un nouvel espace sports. Prêt de serviettes (contre cau-tion). Avec participation : un centre de remise en forme, salon de coiffure, boutique, espace Internet, bureau de change. L’hôtel vous propose 75 chambres confor-tables. Elles sont équipées de climatisation, téléphone, d’une salle de bains avec douche ou baignoire avec sè-che-cheveux, de télévision satellite, mini-bar (boissons incluses à votre arrivée), coffre-fort individuel (payant). Le chef de village et son équipe d’animateurs franco-phones vous proposeront tout au long de la journée des activités ludiques et sportives. En soirée : spectacle Lookéa, cabaret, soirées à thème ou folkloriques. Après le spectacle, place à la discothèque.

La formule « TOUT INCLUS »La tableTous les repas sont servis au restaurant principal sous forme de buffets : les petits déjeuners, les déjeuners, les goûters de 16h à 17h30, les dîners. Possibilité de dîner une fois par semaine au restaurant indien « Tan-door » (sur réservation).Les boissonsA table eau minérale, vin* local, limonade et jus de fruits.En journée au bar (de 10h à 23h)eau minérale, limonade, jus de fruits, café fi ltre, bière*, « cocktail* Lookéa », sélection de boissons locales alcoolisées* ou non.

Séjour à l’île MauriceDes paysages magnifiques, un climat idéal, une mer délicieuse, une population d’une gentillesse extrême : en résumé, un rêve tout éveillé que vous offre votre Club Lookéa Tarisa. Enclave privilégiée dans une île bénie des dieux, ce petit paradis tropical vous offre un séjour plein de charme à l’ombre des cocotiers.

La belle plage naturelle de Mont Choisy bordée de Filaos et d’un lagon turquoise ne sera qu’une des merveilles parmi toutes celles à découvrir.

POINTS FORTS➔ FORMULE “TOUT INCLUS”

dans votre

➔ La taille humaine du club, véritable cocon où vous vous sentirez chez vous

➔ La qualité du service et de la restauration

➔ Les couchers de soleil sur la plage de Mont Choisy

Séjour à l’île Maurice

La taille humaine du club, véritable cocon où vous vous sentirez chez vous

soleil sur la plage

VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILESA Mont Choisy, sur la côte Nord-Ouest de l’île, à 5 minu-tes en taxi de la station animée de Grand Baie, à 69 km de l’aéroport et 18 km de Port Louis. En face d’une belle plage et d’un lagon turquoise de 3 km bordé de fi laos (petite route sécurisée à traverser), l’hôtel est construit

Séjour à l’île MauriceDes paysages magnifiques, un climat idéal, une mer délicieuse, une population d’une gentillesse extrême : en résumé, un rêve tout éveillé que vous offre votre Club Lookéa Tarisa. Enclave privilégiée dans une île bénie des dieux, ce petit paradis tropical vous offre un séjour plein de charme à l’ombre des cocotiers.

La belle plage naturelle de Mont Choisy bordée de Filaos et d’un lagon turquoise ne sera qu’une des merveilles parmi toutes celles à découvrir.

Séjour à l’île Mauriceprivilégiée dans une île bénie des dieux, ce petit paradis tropical

ÎLE MAURICE

MONT CHOISY

Mahébourg

Port-LouisÀ PARTIR DE 1300€

Dates de départ 2010/2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 6021 au 28 novembre 2010PRIX PAR PERSONNE 1300€

16 au 23 janvier 201120 au 27 mars 2011

PRIX PAR PERSONNE 1240€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 245€

TAXES D’AÉROPORT 280€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Ile Maurice/Paris sur vols spéciaux • les transfert aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en hôtel-club 4 étoiles (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule «TOUT INCLUS».Ce prix ne comprend pas : les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions faculta-tives • les taxes d’aéroport : 280 € à ce jour (modi-fiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €.Formalités : Passeport en cours de validité (au moins 6 mois au-delà de la date de retour).Santé : Aucune vaccination n’est obligatoire.Attention : certains vols peuvent s’effectuer de jour comme de nuit.

Page 21: Longs courriers

COLOMBOPARC DE YALA

KATAGARAMAHAMBANTOTA

DAMBULLA

POLONNARUWAMINNERIYA

SIGIRIYA

MATALEKANDY

PINNAWELA

PERADENIYA

GAMPOLANUWARA

ELIYA

GALLE

INDE

SRI LANKA

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 1

GRENADERONDA

À PARTIR DE 1260€

Dates de départ 2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 602 au 14 janvierPRIX PAR PERSONNE 1260€

13 au 25 févrierPRIX PAR PERSONNE 1610€

27 mars au 8 avrilPRIX PAR PERSONNE 1490€

1er au 13 maiPRIX PAR PERSONNE 1420€

12 au 24 juinPRIX PAR PERSONNE 1360€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 220€

TAXES D’AÉROPORT 115€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Colombo/Paris sur vols réguliers • les transferts aéroport/hôtel/aéroport, pendant le circuit en véhicule de tourisme climatisé • les excursions et visites mentionnées au programme avec guide accom-pagnateur francophone durant tout le circuit • les repas suivant programme : 10 petits déjeu-ners – 11 déjeuners – 11 dîners • L’hébergement en hôtels 3 ou 4 étoiles (normes locales) en chambre double • les droits d’entrée dans les musées et sur les sites mentionnés.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham-bre individuelle : 220 • les taxes d’aéroport : 115 à ce jour (modifiables) • les taxes éventuel-les de sortie • tous les services non mentionnés ou mentionnés en option • les dépenses personnel-les : boissons et repas non inclus au programme, pourboires usuels aux guides et chauffeurs, etc. l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatrie-ment/annulation/bagages) : 76 €.

Formalités : Carte nationale d’identité ou pas-seport en cours de validité.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

13 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR Sri Lanka

entre culture et natureCe circuit est une alliance parfaite entre les découvertes des richesses culturelles du pays et des beautés naturelles.

JOUR 1 PARIS - COLOMBODépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Colombo. Prestations et nuit à bord.

JOUR 2 COLOMBO - RÉGION DE SIGIRIYA Prestations à bord. Arrivée et accueil par votre guide francophone. Route pour la région de Sigiriya, Arrêt vers Kurunegala pour une pause thé, visite de la forteresse de Sigiriya : monolithe de légende du « Rocher du Lion ». qui s’élève à 200 m au-dessus de la jungle Vous admirerez les célèbres « Demoiselles de Sigiriya », vieilles de douze siècles.

JOUR 3 POLONNARUWA - MINNERIYADépart vers Polonnaruwa, ancienne capitale du Sri Lanka. Arrivée et visite de la terrasse de la Relique de la Dent, la Salle du chapi-tre, Satmahal Prasada, Atadage, Boudha Couché etc. Continuation vers la Citadelle, for-teresse intérieure découverte des vestiges de temples hindous. Arrêt au bassin au Lotus, construit au XIIe siècle et unique en son genre. Visite d’une fabrique de sculptures sur bois. Déjeuner de spécialités. Promenade à dos d’éléphant dans la jungle de Habarana.

JOUR 4 DAMBULLA - MATALE - KANDYDépart pour Kandy, en passant par la route des épices qui fit la fortune de Ceylan. En cours de route, visite de Dambulla, cinq cavernes abritant 48 bouddhas dans des grottes sculp-tées et couvertes de peintures magnifiques. Continuation vers Matale. Visite du jardin d’épices. Déjeuner dans le jardin d’épices. Kandy est le foyer de la culture traditionnelle du Sri Lanka. Les dirigeants du pays des Hautes Terres défièrent les Portugais, les Hollandais et les Britanniques et furent le cauchemar du pouvoir colonial. Visite du Temple de la Dent (Dalada Maligawa), il abrite : une dent de Bouddha, enfermée dans une relique sacrée.

JOUR 5 PINNAWELA - PERADENIYADépart pour l’orphelinat aux éléphants de Pinnawella. Vous assisterez au bain des élé-phants dans la rivière et au repas « aux bibe-rons » des plus petits… Déjeuner avec vue sur les éléphants prenant leurs bains. Départ pour Peradeniya pour la visite des Jardins Botaniques de Peradeniya. Découvrez l’avenue des palmiers royaux. Promenade en tuk-tuk jusqu’au marché municipal de Kandy. Temps libre pour y faire un

peu de shopping. En fin d’après-midi, spectacle de danses kandyennes, colorées et dynamiques.

JOUR 6 GAMPOLA - NUWARA ELIYATransfert à la gare et embarquement à bord du train qui effectuera pendant une heure plusieurs arrêts dans des gares typiques et vous fera découvrir des scènes de la vie quotidienne. Continuation pour Nuwara Eliya. Vous découvrirez les plantations de thé. Déjeuner à Ram boda Falls, dans un cadre montagneux, au cœur d’une plantation de thé avec une vue magnifique sur les chutes. Arrivée à Nuwara Eliya, station de villégiature.

JOUR 7 KATAGARAMA - PARC DE YALA - RÉGION D’HAMBANTOTADépart en direction du parc national de Yala, la plus grande réserve d’éléphants du Sri Lanka, aussi connue sous le nom de Ruhuna. Découverte du village de Katagarama, lieu sacré, Vous par-ticiperez à une cérémonie typique. Découverte du parc national de Yala par un petit safari dans le parc. Continuation pour la région d’Hamban-tota, port de pêche sur la côte sud du Sri Lanka.

JOUR 8 GALLE - OCÉAN INDIENDépart le long de la côte sud du Sri Lanka. Vous traverserez des villages de pêcheurs. Sur la route, vous pourrez apercevoir Dondra Head, phare octogonal datant de 1899, qui marque le point le plus austral du pays. Second arrêt à Matara, qui fut autrefois un comptoir arabe Continuation et arrêt à Galle, ville historique fortifiée où règne une atmos-phère coloniale de Ceylan à l’époque Hollandaise.

JOUR 9 AU JOUR 11 OCÉAN INDIENJournées libres en pension complète pour pro-fiter de la plage et des infrastructures de l’hôtel. Déjeuners, dîners et nuits à l’hôtel.

JOUR 12 OCÉAN INDIEN - COLOMBOPetit déjeuner buffet. Matinée libre. Après-midi libre pour profiter une dernière fois de la plage et des infrastructures de l’hôtel. Départ pour Colombo, un des plus importants ports de l’océan Indien. Transfert l’aéroport dans la nuit. Envol à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.

JOUR 13 PARISPrestations à bord. Arrivée à Paris et transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

POINTS FORTS➔ Visite des principaux sites

du Triangle culturel

➔ Balade à dos d'éléphants

➔ Visite et déjeuner dans le jardin d'épices à Matale

➔ Découverte de l'orphelinat des éléphants

➔ Safari dans le magnifique parc national de Yala

SIGIRIYA OCÉAN INDIEN

SRI

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 22: Longs courriers

HANOIHOA LU

HALONG

HUEDA NANG

HOI AN

HO CHI MINH

MY THO

SIEM REAP

VIETNAM

THAILANDE

CAMBODGE

LAOS

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 18

POINTS FORTS➔ Visite des grands

sites d’Angkor

➔ Des repas à base de spécialités locales

➔ Visite de la ville de Hoi An, classée par l’Unesco

➔ Nuit sur une jonque dans la Baie d’Halong

➔ Découverte de la région de Hoa Lu « La Baie d’Halong Terrestre »

ANGKOR

14 JOURSCIRCUIT

H K J TAXI AVION AUTOCAR Vietnam et

CambodgeJOUR 1 PARIS - HA NOIDépart de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Ha Noi. Prestations et nuit à bord.

JOUR 2 HA NOIArrivée à Ha Noi, capitale du Vietnam. Visite du Temple de la Littérature. Déjeuner. Visite de la vieille ville au charme incomparable avec ses rues ombra-gées bordées de villas coloniales, et l’effervescence des vieux quartiers. Tour du Lac de l’Epée Restituée. Balade en cyclopousse dans les quartiers anciens. Spectacle de marionnettes sur l’eau. Dîner de spé-cialités locales. Nuit.

JOUR 3 HA NOI - HOA LUVisite du Mausolée de Ho Chi Minh (si ouvert), puis de la Pagode au Pilier Unique. Découverte du quartier Ba Dinh. Route vers Hoa Lu : « la baie d’Halong » de terre. Déjeuner. Promenade en bar-que sur les rivières qui serpentent à travers les rizières. Dîner et nuit.

JOUR 4 HOA LU - HALONGPetit déjeuner. Départ pour Halong. Passage par la ville côtière de Nam Dinh. Arrivée à Halong et ins-tallation à bord d’une jonque. Déjeuner à bord. Visite de la Grotte des Surprises. Navigation à travers les îles. Dîner de crustacés. Nuit à bord.

JOUR 5 HALONG - HA NOI - HUETour en petite barque à la découverte de grottes et îlots. Visite d’un village de pêcheurs flottant et du site de tournage du film « Indochine ». Brunch à bord. Retour sur terre et départ pour Hanoi. Arrivée à Hanoi, dîner en ville ou à bord du train. Transfert à la gare. Installation en train couchettes. Nuit.

JOUR 6 HUEArrivée matinale à Hue, ancienne capitale impériale. Balade au marché de Dong Ba, célèbre pour ses cha-peaux coniques. Déjeuner. Promenade en sampan sur la Rivière des Parfums, visite de la pagode de la Dame Céleste. Visite de la Citadelle de Hué : la Ville Royale. Dîner de spécialités locales. Nuit.

JOUR 7 HUE - HOI ANDépart pour le Tombeau de Tu Duc. Continuation pour Hoi An. Déjeuner en bord de mer. Traversée de villages, de rizières, de marchés. Arrivée à Hoi An : visite du pont-temple japonais, d’un tem-ple chinois, d’une maison de notable et du petit musée. Promenade en barque sur la rivière Thu Bon (en fonction des conditions climatiques). Dîner de spé-cialités locales. Nuit.

JOUR 8 DANANG - HO CHI MINHTransfert à l’aéroport de Danang. Ho Chi Minh : « Saigon », la « Perle de l’Orient » et également le « Paris de l’Asie ».

Visite guidée : le Marché de Ben Thanh, aussi animé qu’à l’époque coloniale, la Cathédrale Notre Dame, la Poste centrale, œuvre de Gustave Eiffel. Déjeuner de spécialités. Visite de Cholon, le « Grand Marché », visite de la Pagode de Thien Hau, la Dame Céleste. Visite d’une fabrique de laque. Dîner-spectacle folklorique. Nuit.

JOUR 9 MY THO - CANTHO Départ pour My Tho : La région est célèbre pour ses orchidées, ses vergers et ses arbres méridionaux. Visite d’un temple caodaïste. Départ en barque pour l’île de Thai Son : visite d’une maison rurale et Balade en pirogue à travers les palmiers d’eau. Déjeuner. continuation vers Cantho. Traversée du Mékong par le bac. Dîner et nuit.

JOUR 10 CANTHO - SIEM REAP Départ en barque pour Cai Rang, en traversant les superbes paysages du delta. Visite du marché flottant de Cai Rang. Déjeuner. Retour vers Ho Chi Minh, transfert à l’aéroport et envol pour Siem Reap. Dîner tardif et nuit.

JOUR 11 LES TEMPLES D’ANGKORDépart pour la visite de la Porte Sud d’Angkor. En option : promenade à dos d’éléphant (24 € / pers.). Décou verte des monuments « incontournables » : le temple Bayon, la Terrasse des Eléphants, la Terrasse du Roi Lépreux. Déjeuner. Visite du temple Angkor Wat. Réplique miniature de l’univers selon l’hin-douisme. Dîner et nuit.

JOUR 12 LES TEMPLES D’ANGKORContinuation de la visite des sites d’Angkor : les bains royaux de Srah Srang, Thommanon et chau Say Tevoda, Takeo temple montagne de plus de 27 m de haut. Déjeuner. Neak Poan, édifice consacré au Bouddha ayant atteint le Nirvana. Vous assisterez au coucher du soleil du sommet de Pre Rup, un temple montagne rouge à gradins. Dîner.

JOUR 13 SIEM REAP - HO CHI MINH - PARISPetit déjeuner. Excursion dans un village sur pilotis et promenade en bateau sur le Tonle Sap : lac d’eau douce le plus poissonneux au monde Déjeuner. Visite des Chantiers Ecoles qui font revivre les arts et les tra-ditions khmères. Promenade dans le marché local de Siem Reap. Transfert à l’aéroport de Siem Reap. Envol à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.

JOUR 14 PARISArrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

Date de départ 2011unique pour toute l’Ile de Franceet le département 6017 au 30 mars

PRIX PAR PERSONNE 1998€SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 270€

TAXES D’AÉROPORT 254€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien international : Pa-ris/ Hanoi - Ho Chi Minh / Paris sur vol régulier Viêtnam Airlines • le vol intérieur : Danang / Ho Chi Minh • le transport aérien inter-asie : Ho Chi Minh / Siem Reap / Ho Chi Minh • tous les trans-ports mentionnés dans le programme • autocars de tourisme climatisés • toutes les visites et excursions mentionnées dans le programme • guides accompagnateurs : 1 guide au Vietnam et 1 guide au Cambodge • hébergement en cham-bre double : Hôtels 1ère catégorie et 1ère caté-gorie supérieure au Vietnam et 1ère catégorie au Cambodge • les repas : pension complète selon le programme (hors boissons).

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 270 € • les dépenses à ca-ractère personnel : boissons, pourboires etc. • les frais de visa Vietnam, à ce jour : 30 € • les frais de visa Cambodge, à ce jour : 30 € • les taxes d’aéroport et de sortie, à ce jour : 254 € (modi-fiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistan-ce/rapatriement/annulation/bagages) : 76 € ou 96 € selon montant total facturé par personne.

Formalités : passeport valable 6 mois après la date de retour + visa fourni par nos soins. Passe-port à nous fournir 45 jours avant le départ.

Santé : aucun vaccin obligatoire.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

POINTS FORTS Visite des grands

sites d’Angkor

Visite de la ville de Hoi An,

Des repas à base de spécialités

Visite de la ville de Hoi An, classée par l’Unesco

POINTS FORTS Visite des grands

sites d’Angkor

Visite de la ville de Hoi An,

BAIE D’HALONG

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Page 23: Longs courriers

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 10

JOUR 1 PARIS - PHUKETDépart en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Phuket. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.

JOUR 2 À 7 SÉJOUR EN PENSION COMPLÈTESéjour libre en pension complète et en formule « TOUT INCLUS ».

JOUR 8 PHUKET - PARISAprès le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gau-che » jusqu’à votre domicile.

LA PISCINE DE VOTRE HÔTEL

EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL ➔ Visite de Khao Lak(49 €)

➔ Excursion des 3 temples (47 €)

➔ Khao Sok (58 €)

➔ Baie de Phang Nga (59 €)Réservation sur place. Liste non exhaustive. Tarifs donnés à titre indicatif.

8 JOURSSÉJOUR

H K TAXI AVION

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENTUn service sans supplément au départ

comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL EXCURSIONS PROPOSÉES

Excursion des 3 temples (47 €) (47 €) (

(59 €)

BANGKOK

PHUKETTHAILANDE

VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILESSur la plage de Pakarang Beach, en bordure de la mer Andaman, à 15 km du centre de Khao Lak et 90 km de l’aéroport de Phuket. Au cœur du complexe Ap-saras Beach, en bordure d’une belle plage de sable blanc aux eaux cristallines, ce club Lookéa est construit sur 2 niveaux, dans un beau jardin tropical. A votre dis-position : une piscine paysagée harmonieusement intégrée au jardin tropical et une piscine à déborde-ment équipée de transats et parasols, un bassin pour enfants, un restaurant buffet principal et sa terrasse ouvrant sur la piscine et la plage, un bar intérieur et un « lounge » bar de plage pour admirer les couchers de soleil. Prêt de serviettes de plage. Avec participation : massages, blanchisserie, espace Internet, bureau de change. Chambres spacieuses (42 m²) et décorées avec goût. Elles disposent de climatisation indivi-duelle, téléphone, télévision, réfrigérateur, coffre fort gratuit, grande salle de bains avec douche, balcon. Notre chef de village et son équipe d’animateurs fran-cophones vous proposeront tout au long de la journée des activités ludiques et sportives. En soirée : specta-cle Lookéa, cabaret, soirées à thème ou folkloriques. Après le spectacle, place à la piste de danse.

La formule « TOUT INCLUS »La tableTous les repas sont servis au restaurant principal : les petits déjeuners, les déjeuners, les dîners sous forme de buffets, les goûters de 16h à 17h30.Les boissonsA table eau minérale, vin local, sodas et jus de fruits.En journée au bar (de 10h à 23h)eau minérale, sodas, jus de fruits, café fi ltre, bière lo-cale, « cocktail Lookéa », sélection de boissons locales alcoolisées ou non.

Séjour en ThaïlandeLe Club Lookéa Thaï Beach Resort est l’endroit idéal pour découvrir les merveilles de la Thaïlande. A apprécier à chaque instant : les paysages exceptionnels et le cadre unique de ce club tout confort à la décoration raffinée. Entre sable blanc, eau turquoise et jardin tropical un véritable coin de paradis, dans un pays connu pour l’hospitalité et la générosité de ses habitants…

PHUKET

POINTS FORTS➔ FORMULE “TOUT INCLUS”

dans votre

➔ Son immense plage de sable blanc

➔ Ses superbes chambres spacieuses

➔ Son bar “lounge” sur la plage : un lieu privilégié

À PARTIR DE 1140€

Dates de départ 2010/2011uniques pour toute l’Ile de Franceet le département 6025 novembre au 2 décembre 2010PRIX PAR PERSONNE 1140€

27 janvier au 3 février 201110 au 17 mars 2011

PRIX PAR PERSONNE 1350€

SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE 189€

TAXES D’AÉROPORT 70€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voya-ges rive gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Phuket/Paris sur vols spéciaux • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en hôtel-club 4 étoiles (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule tout inclus.Ce prix ne comprend pas : les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facul-tatives • les taxes d’aéroport : 70 € à ce jour (mo-difiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistan-ce/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €.Formalités : passeport en cours de validité (au moins 6 mois au-delà de la date de retour).Santé : aucune vaccination n’est obligatoire. Traite-ment antipaludéen recommandé. Il est recommandé de ne pas boire l’eau du robinet et évitez de manger des fruits non pelés.

Page 24: Longs courriers

Destination choisie :..............................................................................................................

Date de départ choisie :................ / ................ / ...............

CHAMBRE INDIVIDUELLE(2)

Assurance spéciale Voyages(2) (assistance/rapatriement/annulation/bagages)

Je désire souscrire l’assuranceJe refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)

Date .......... / ............ / .......... Signature

M. Mme Mlle DESTINATIONS LOINTAINES - 1008F

Nom ................................................................................................................. Prénom ............................................................................................... né(e) le ........ / ........ / ..........

Adresse ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Code Postal ......................................................... Ville ............................................................................................................................................................................................................

E-Mail ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Téléphone (indispensable pour confirmation) ........................................................................................................................................................................................................................

.......................... ACOMPTE(1) Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de «Voyages Rive Gauche» comprenant l’acompte (1)

et l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages)(2) (facultative)

Carte bancaire N° : Expirant le ....................... / .......................

+ .......................... ASSURANCE(2) (FACULTATIVE)

x .......................... NOMBRE DE PERSONNES

= ..........................TOTAL

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

BULLETIN DE RÉSERVATION à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VersaillesPLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50

(1) Acompte de 30 % selon montant total facturé par personne.(2) Se reporter à la destination choisie pour le montant exact.(3) Les 3 derniers chiffres au dos de la carte bancaire.

N° de Cryptogramme(3) :

POSSIBILITÉ DE PAYER

EN 3 FOIS SANS FRAIS

L’agence de VOYAGES RIVE GAUCHE Licence n° LI 078950045 est couverte par une assurance Responsabilité Civile Professionnelle Police n° HA RCP0085036 souscrite auprès de HISCOX, 33100 BORDEAUX - Les conditions de ventes sont celles du décret n° 94-490 du 15 juin 1994, prises en application de la Loi n° 92 645 du 13 Juillet 1992, fixant les conditions d’excercice des activités à l’Organisation et à la vente de voyages ou séjours (consultation dans nos agences, sur notre site Internet, sur simple demande ou dans la brochure «Spécial Fêtes 2010-2011») - Caution financière APS - RCS VERSAILLES B 401.998.166 - Photos non contractuelles - Conception et impression : VALBLOR, Groupe Graphique F-67 Illkirch - 1003 1374. 1008F.

PLUS SIMPLEPLUS RAPIDE :

réservationpar téléphone au

01 48 50 39 50par chèque ou par carte bancaire

numéro unique pour toutes nos agencesLu/Ve : 9h-19h - Sa : 9h-18h

Dans nos agences :

Par courrier :Voyages Rive Gauche21 rue de Satory 78000 VERSAILLES

Par courrier :Voyages Rive Gauche21 rue de Satory 78000 VERSAILLES

NOUVEAU SITE INTERNET : www.vrg.fr puis rubrique « réservation sécurisée» et laissez-vous guider 7/7j 24/24h

PARIS - OPÉRA3 avenue de l’Opéra 75001 ParisLu/Ve : 10h-18h - Sa : 10h-13h et 14h-18hM° : Pyramides - Lignes 7 et 14M° : Palais Royal, Musée du Louvre - Lignes 1 et 7RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)

PARIS - MONTPARNASSE115 rue de Rennes 75006 ParisLu/Ve : 10h-13h et 14h-19h - Sa : 10h-13h et 14h-18hM° : Rennes - Ligne 12 • M° : Ste Placide - Ligne 4 •M° : Montparnasse Bienvenue - Lignes 4, 6, 12 et 13

VERSAILLES 21 rue de Satory 78000 Versailles Lu/Je : 10h-12h et 13h-18h – Ve : 10h-12h et 13h-17hRER C : Versailles Rive Gauche

LES PAVILLONS SOUS BOIS45 allée des Platanes 93320 Les Pavillons sous BoisLu/Je : 9h-17h - Ve : 9h-16h30

PARIS - VAUGIRARD 377 bis rue de Vaugirard 75015 ParisMa/Ve : 10h30-13h et 14h-18h30 - Sa : 10h30-13h30 et 14h30-18h30M° : Convention - Ligne 12

PARIS - TERNES ETOILE 75 avenue des Ternes 75017 ParisMa/Ve : 11h-13h et 14h-19h - Sa : 10h30-13h30 et 14h30-18h30M° : Ternes Ligne 2 • RER A : Charles de Gaulle Etoile • RER C : Porte Maillot

MONTROUGE 61 bis avenue de la République 92120 MontrougeMa/Ve : 10h-13h et 14h30-18h30 - Sa : 10h-12h30 et 13h30-18hBus 126 (MAIRIE) ou 128 (VERDIER-RÉPUBLIQUE)

Pour vous inscrire :

Par r

espe

ct p

our l

’envi

ronn

emen

t, ce

doc

umen

t est

impr

imé

sur d

u pa

pier

san

s ch

lore

et a

vec

des

encr

es à

bas

es v

égét

ales

.