1050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110510391050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110510391050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110509111050911105091110510391050911105091110509111050911

1050911105091110509111050911

1050911105091110509111050911

1050911105091110509111050911

1050911105091110509111050911

1050911105091110509111050911

105091110509111051039

师生园地AA44LtHdy

2019年 6月25日（星期二）

Tuesday June 25 2019责编张颖 邮箱 zhangying1951530gmailcom

日本旅行记日本旅行记一分耕耘一分耕耘一分收获一分收获每 个 班 级 内 总 有 几 位 成 绩

特 别 突 出 优 秀 的 同 学 该 说 他们 是 天 才 吗 俗 话 说 ldquo 天 才 是一 分 的 天 分 加 上 九 十 九 分 的 努力rdquo我认为天才之所以会是天才 也 许 是 因 为 他 们 肯 认 真 努 力学 习 才 能 达 到 如 此 好 的 成 绩吧

几 天 前 听 了 班 上 某 位 成 绩优异的同学上台分享他的读书计划 后 我 才 发 现 人 果 然 不 能 只 看表 面 在 学 校 里 这 位 同 学 经 常调 皮 捣 蛋 行 为 跟 小 孩 没 两 样 我 相 信 不 只 是 我 其 他 同 学 一 定

也很疑惑这样子的人为什么总是可 以 考 高 分 呢 然 而 听 完 他 的读 书 计 划 后 我 好 像 稍 微 明 白 了为什么他总能把课业和玩乐拿捏得恰恰好

首 先 他 懂 得 去 找 到 适 合 自己 的 读 书 方 式 以 至 于 不 会 整 天死 背 课 本 达 不 到 读 书 成 效 接着 他 会 多 多 练 习 自 己 不 擅 长 科目 的 习 题 才 有 进 步 的 可 能 性 另外我个人也认为在读书时最 容 易 使 我 们 分 心 的 事 物 就 是3C 产品若有手机在身旁是绝对无 法 专 心 的 可 以 的 话 我 期 许

自 己 以 后 读 书 时 能 更 专 心 点 也许 是 读 书 前 先 放 松 玩 一 下 之 后就 把 手 机 搁 置 在 一 旁 才 能 更 专注于课业

那 些 所 谓 的ldquo 天 才 rdquo或 许 真的 天 生 比 别 人 聪 明 但 能 确 定 的是若不付出努力就算再聪明最 终 也 只 会 变 成 庸 才 罢 了 ldquo 一分耕耘一分收获rdquo付出多少努力就会得到多少回报

泗水台湾国际学校Surabaya Taipei School指导老师姓名洪尔娴

学生班级姓名G10 黄郁蓁

上 个 月 我 们 一 家 人去日本玩了两个星期这是 我 们 第 一 次 去 拥 有 四季的国家我们很开心

我 们 先 在 札 幌 玩 了一个星期札幌是日本最冷的地方最低温度可达到零下 12 度在札幌有很多博物馆我们去了啤酒博物馆音乐博物馆历 史 博 物 馆 和 饼 干 厂 等等 我 最 喜 欢 的 博 物 馆是音乐博物馆因为它的设 计 很 特 别 还 有 在 饼干厂我们买了各种各样的饼干给朋友们当礼物

离 开 札 幌 后 我 们 去了 东 京 东 京 是 日 本 的首都我们最喜欢的地方是涉谷涉谷是东京的特

区也是东京最有名的地方之一在涉谷有各种雕像和许多购物场所我买 了 很 多 新 衣 服 和 新鞋相对于扎幌我更喜欢东京这是因为在札幌很冷我不太习惯并且现 代 时 尚 的 东 西 很 少 但是在东京很拥挤生活费用比轧幌更贵

虽 然 日 本 是 旅 行 的好地方但是很难与日本人沟通他们很多不会说中文甚至不会说英语因 此 我 每 一 次 跟 他 们 说话 都 是 用 手 势 来 沟 通的即使这样我仍希望能再去一次慈济中学十年级黄新媚

辅导老师万艳林

故乡故乡我 的 出 生我 的 生 长我 的 生 活

我 所 获 得 的 爱我 所 获 得 的 温 暖

我 所 获 得 的 安 全 感我 多 年 的 家

在 这 的 雨在 这 的 阳 光在 这 的 风 景

旅 游 区海 声

无 方 同 样

我 的 爱我 的 骄 傲我 的 快 乐我 的 家

我 的 希 望望 来 生 第 一 眼 所 看 的

就 是 你我 的 故 乡

郑礼娜 Lina Tjhang（初中三年级下）山口洋 南华中小学华文补习所

LKP Norma Hidup Cinta Sejahtera Singkawang指导老师温燕妮

第一次说谎第一次说谎

P6F 蔡芳微 Sharon指导老师邹文瑄Bina Bangsa School（培民学校）-PIK

我 四 年 级 时 考 试 的分 数 很 不 好 我 们 每 天都好好学习但是我的成

绩 还 是 不 高 我 常 常 得到 60 分 所 以 被 爸 爸 妈妈骂

有 一 次 我 得 知 了 我的 数 学 分 数 别 的 同 学得 到 90 分 100 分 但是 我 得 到 85 分 我 遭到了同学们的耻笑

回 家 后 爸 爸 妈 妈 问我 考 的 怎 么 样 我 说 了谎 告 诉 他 们 我 考 到 90分他们十分开心让我拿 出 我 的 考 卷 一 下 我的脸就红了

我 紧 张 地 把 试 卷 给妈 妈 他 们 知 道 我 说 谎就 骂 了 我 我 向 他 们 道歉保证自己再也不会说谎了

我喜欢的运动我喜欢的运动我 的 名 字 叫 Annabella

Nathalie Ibrahim我今年 11岁我家有五口人

我 很 喜 欢 运 动 我 喜欢游泳和打羽毛球每个星期六我都会去打羽毛球每年的六月份和十二月份的假期我就常常去游泳

我喜欢游泳和打羽毛球是因为我觉得打羽毛球和游泳很好玩而且也可以让我们身体变得健康

雅加达纯洁学校Sekolah Kemurnian

小学六年级Annabella Nathalie Ibrahim

指导老师魏素琴

可爱的乌龟可爱的乌龟乌龟长得很可爱头

上 有 一 对 小 小 的 灰 色 的眼 睛 它 的 身 体 小 小 的 腿软软的壳硬硬的

乌龟最喜欢的食物是龟食吃龟食时它会先把龟食咬断慢慢地吃起来

乌 龟 一 听 到 声 音 就会把头缩进壳里一动不动当没有声音了它就慢慢地把头伸出来慢慢

地在水中游来游去我很喜爱我的乌龟

培民学校三宝垄校区

小学部 三年级谦虚班

陈有福

Bina Bangsa School

SMG P3

Humility Jason

Pratama Dwijonoputra

指导老师何伟兰

小乐后悔了小乐后悔了今天放学后小乐骑

着脚踏车回家他没有看到小文在他的前面所以撞倒了小文

小文倒在地上大声地 哭 但 是 小 乐 逃 走了立明在马路对面一看到小文就过来扶起他

小乐继续往前骑但他 一 边 骑 一 边 往 后 看 他看到小文哭得很伤心就 很 后 悔 他 骑 回 去 向小文道了歉

P4 Faith 蔡欣怡Jillian Kurniawan指导老师卢静

Bina Bangsa School（培民学校）-PIK

给丽明的一封信给丽明的一封信亲爱的丽明

好 久 不 见 好 想 你 你学习累吗

我在雅加达上学我在 学 校 一 共 有 十 门 课 英语课华文课印尼语课科学课地理课数学课美 术 课 电 脑 课 体 育 课和音乐课

我最喜欢的科目是科学 因 为 科 学 课 很 有 趣 我 最 不 喜 欢 的 科 目 是 音

乐课因为我的音乐老师每天都会生气

祝你身体健康

你的好朋友文达2018 年 9 月 13 日

Owen Ricci Mulia 文达Raffles Christian School

Kelapa GadingCampus Secondary 1

Teacher 刘琳

接受别人的意见接受别人的意见在 我 们 的 生 活 中 会 听 见 很 多 意 见 这 些 意 见 有

来自老师朋友及家长对我来说都是宝贵的意见我现在要说的是关于我父母的意见在我 12 岁

时父母要送我去ldquo性格培养夏令营rdquo他们觉得我不 能 够 独 立 我 不 能 够 自 己 照 顾 自 己 不 能 合 理 的安排自己的时间父母觉得参加这夏令营有益于我的心智成长而鼓励我参加

而我我很害怕我不要去我担心我不能照顾自 己 也 害 怕 没 朋 友 我 拗 了 很 久 最 后 我 还 是 接受了父母的意见因为我知道父母是对我好的

夏令营的几天里我过得很充实很开心不但学了很多知识而且还交了许多朋友不像我想象的那么恐怖我很庆幸我接受了父母的意见

经 过 这 件 事 我 明 白 我 们 应 适 度 的 接 纳 别 人 的意见许多意见可以帮助我们成长

Bina Bangsa School Sec3 CourageMichell Angelica Ngui（魏婷婷）

Director CHI CHIH YUN（纪执云）