lutowaniespawanieklejenie

Spis treÊci

1089

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 1089))CYAN MAGENTA YELLOW BLACK STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 1089))

W tym rozdziale, wyró˝nionym danym kolorem,znajdujà si´ nast´pujàce produkty:

Agregat odciàgowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1164

Akcesoria gazowe AGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126

Akcesoria do cićia plazmowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136

Akcesoria spawalnicze TIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1134

Akcesoria spawalnicze. Zgrzewanie punktowe . . . . . . . 1137

Akcesoria spawalnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1138

Drut spawalniczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1150

Elektrody spawalnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1140

Filtry spawalnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1176

Kolby lutownicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100

Krajak do styropianu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

Lutownice proste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096

Narz´dzia na gaz p∏ynny do lutowania lekkiego . . . . . . . 1119

Odciàgi dymu lutowniczego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1172

Materia∏y do lutowania mi´kkiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091

Piece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

Pistolety lutownicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095

Separatory py∏u. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1178

Stacje lutownicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103

Urzàdzenia spawalnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127

W´˝e gazowe, koƒcówki w´˝y i akcesoria . . . . . . . . . . . 1120

Wypalarka do znakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

Wyposa˝enie spawalnicze MIG/MAG . . . . . . . . . . . . . . . 1130

Zapalniczki do gazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126

Zawory redukcyjne i bezpieczeƒstwa . . . . . . . . . . . . . . . . 1121

Wysokowydajny system podciÊnieniowy . . . . . . . . . . . . . 1179

Lutowanie - Podgrzewanie

1090

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK STIBOINFO((LUNA KATALOG BODY 1090))

Materia∏y lutownicze

Lutowanie

Lutowanie polega na ∏àczeniu powierzchniowym dwóch przedmiotów metalowych beztopienia materia∏u tych przedmiotów.Do tego celu u˝ywa si´ materia∏u dodatkowego (lutu) o temperaturze topnienia ni˝szej odtemperatury topnienia materia∏ów ∏àczonych.

Wspólne dla wszystkich rodzajów lutowania jest to, ̋ e powierzchnie ∏àczone poddawane sàodpowiedniemu oczyszczeniu, do czego u˝ywa si´ topników.

Po oczyszczeniu, miejsce ∏àczenia i lut podgrzewa si´ do odpowiedniej temperatury.

Opis: Lutowaniem mi´kkim nazywamy wszelkie rodzaje lutowania przebiegajàce w temperaturzeponi˝ej ok. 450°C. Luty mi´kkie sà to na ogó∏ stopy cyny i o∏owiu. Lutowanie mi´kkiewykonuje si´ ∏atwiej ni˝ twarde.

Lutowanie mi´kkie

Temp. topn.: Temperatura topnienia lutu mi´kkiego wynosi zwykle 180° - 230°C.

Najcz´Êciej spotykane luty mi´kkie to:

1. 40% cyny (Sn) i 60% o∏owiu (Pb). Temp. topnienia ok. 230°C.2. 50% cyny (Sn) i 50% o∏owiu (Pb). Temp. topnienia ok. 200°C.3. 60% cyny (Sn) i 40% o∏owiu (Pb). Temp. topnienia ok. 180°C.

Temperatura topnienia lutów bezo∏owiowych zawiera si´ zwykle w przedziale 215°-235°C,w zale˝noÊci od sk∏adu.

Najcz´Êciej spotykane luty bezo∏owiowe majà nast´pujàcy sk∏ad:1. 95-97% cyna (Sn), 0,3-3,8% srebro (Ag) i 0,5-2,0% miedê (Cu).2. 97-99,3% cyna (Sn) i 0,7-3,0% miedê (Cu).

Technika: Powierzchnie przedmiotów lutowanych nale˝y oczyÊciç przy pomocy odpowiedniegotopnika (smaru lub pasty lutowniczej) – rozpuszczajàcego tlenki i chroniàcego miejscelutowania przed utlenianiem.

Nast´pnie lut mi´kki (cyn´ lutowniczà) podgrzewa si´ do przekroczenia punktu topnienia ipozwala sp∏ynàç do obszaru spoiny.

Narz´dzia: Do lutowania mi´kkiego u˝ywa si´ zwykle lutownic, kolb lutowniczych lub palników na gazp∏ynny. Temperatura narz´dzia winna byç o ok. 60°C wy˝sza od temperatury topnienia lutu,ponadto wydajnoÊç narz´dzia musi byç na tyle du˝a, by temperatura zbytnio nie opad∏aprzed ukoƒczeniem wykonywania po∏àczenia. Rodzaj narz´dzia powinien byçodpowiednio dobrany do danej operacji. Np. ma∏ej lutownicy nie nale˝y stosowaç dolutowania wi´kszych przedmiotów.

Lutowanie twarde

Opis: Lutowaniem twardym nazywamy wszelkie rodzaje lutowania wymagajàce temperaturypowy˝ej ok. 450°C. Luty twarde (udaroodporne) sà na ogó∏ stopami bazujàcymi na miedzi,cynku, niklu, srebrze itp. Lutowanie twarde daje wiàzanie mocniejsze ni˝ lutowanie mi´kkie.

Temp. topn.: Temperatura topnienia lutu twardego zawiera si´ zwykle w przedziale od 610°C (stopysrebra) do ok. 900°C.

Technika: Powierzchnie przedmiotów lutowanych nale˝y dok∏adnie oczyÊciç przy pomocy topników,wyst´pujàcych w postaci proszków, które rozpuszczajà tlenki i chronià miejsce lutowaniaprzed utlenianiem.

Narz´dzia: Do lutowania twardego u˝ywa si´ zwykle palnika spawalniczego, a czasem palnika na gazp∏ynny.

Przechowywaniei post´powanie

W zaleceniach szwedzkiej Inspekcji Chemicznej KIFS 1998:8, rozdz. 3 § 5-7 stwierdzasi´ (§ 5):″Produkty chemiczne niebezpieczne dla zdrowia lub Êrodowiska powinny byçprzechowywane w sposób nie dopuszczajàcy do powstania zagro˝enia dla zdrowia lubÊrodowiska.″


1091

Lu

tow

anie - S

paw

anie - K

lejenie


Materia∏y do lutowania mi´kkiego

Cyna bezo∏owiowa w pr´tach trójkàtnych. Do ogólnego lutowania mi´kkiego. Stop 99/1(cyna/miedê). Gatunek handlowy. Nie zawiera topnika - odpowiednim topnikiem jest p∏ynlutowniczy 6110 lub smar lutowniczy 3390.

Smary lutownicze (topniki)

Drut lutowniczy bezo∏owiowy

Cyna lutownicza

Kamienie lutownicze

Karta charakterystyki produktu, patrz na aktualnej stronie.

Stannol. Do ogólnego lutowania mi´kkiego. Stop 50/50 (cyna/o∏ów). Gatunek handlowy.Nie zawiera topnika - odpowiednim topnikiem jest p∏yn lutowniczy 6110 lub smar lutowniczy3390.

Stannol. Kamieƒ lutowniczy - salmiak. Do czyszczenia grotów lutownic.Szkodliwy dla zdrowia.

Karta charakterystyki substancji niebezpiecznej/produktu chemicznego MSDS

Stannol. Topnik w postaci smaru. Do lutowania mi´kkiego. Rozprowadza si´ popowierzchniach ∏àczonych dla usunićia tlenków. Przydatny np. do kapilarnego lutowaniarurek. Zast´puje kwas i salmiak. Bez zawartoÊci kwasów mineralnych.Ârodek dra˝niàcy.Zasady dotyczàce obchodzenia si´ i przechowywania, patrz str. 1090.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13962 -0108Pr´t trójkàtny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 11D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 440Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 304

Przy sprzeda˝y u˝ytkownikom profesjonalnym produktów chemicznych stanowiàcych zagro˝enie dla zdrowia lubÊrodowiska, lub substancji majàcych ustalone wartoÊci graniczne st´˝eƒ w powietrzu, wymagane jest dostarczenie16-punktowego zestawu informacji, w postaci tzw. Karty charakterystyki produktu chemicznego (MSDS), przy czym zgodniez instrukcjà dotyczàcà nadzoru substancji chemicznych KIFS 1998:8 nale˝y tego dokonaç nie póêniej ni˝ przy pierwszejdostawie. Je˝eli nabywca wyrazi zgod´, informacje te mo˝na dostarczyç drogà elektronicznà. Luna zapewnia swoimklientom dost´p do tych informacji poprzez Internet, na stronach toolstore.se i luna.se (dla Polski: toolstore.pl ilunapolska.pl).

Karta charakterystyki produktu, patrz na aktualnej stronie.

Porady techniczne dotyczàce towaru, patrz na aktualnej stronie.

Porady techniczne dotyczàce towaru, patrz na aktualnej stronie.

Wymiary Opak. wyt∏oczkowe Opak. przemys∏oweNr art. Stannol Opak. Nr art. Stannol

mm 6111 Nr szt 6112 Nr

65×45×20 -0102 940-097 10 - -65×45×40 - - - -0101 907-026

Masa Opak. wyt∏oczkowe Opak. przemys∏oweNr art. Stannol Opak. Nr art. Stannol

g 4530 Nr szt 3390 Nr

20 -0100 940-059 10 - -50 - - - -0101 174-071

100 - - - -0200 174-057250 - - - -0309 174-033

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7129 -0209Pr´t trójkàtny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 7D∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 440Masa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 93

6111

4530

6112

3390


1092

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Materia∏y do lutowania mi´kkiegoDrut lutowniczy (z topnikiem)

Stannol. Typ HF 32. Dla elektroniki, elektrotechniki i lutowaƒ precyzyjnych. Zbezhalogenowym topnikiem na bazie kalafonii. Stop 60/38/2 (cyna/o∏ów/miedê). Naszpulach. Temperatura topnienia 190°C.Podajnik tubowy 940-139 - opakowanie zawieszane, z którego drut lutowniczy jestwyciàgany od do∏u i doprowadzany do miejsca lutowania.Podra˝niajàcy.

Stannol. Typ HS-10. Do lutowania w elektro- i radiotechnice. Z topnikiem na bazie kalafonii.Stop 40/60 (cyna/o∏ów). Temperatura topnienia 234°C. Etykieta pomaraƒczowa. Naszpulach, z wyjàtkiem porcji 16 i 100 g, dostarczanych na kartonie. (Topnika nie trzebazmywaç po lutowaniu.)Druty 0.7 i 0.9 mm - 500 gr sà zrobione ze stopu 60/40 (cyna/o∏ów).Podajnik tubowy 6305-0165 - opakowanie zawieszane, z którego drut lutowniczy jestwyciàgany od do∏u i doprowadzany do miejsca lutowania.Szkodliwy dla zdrowia.

Stannol. Typ S 321. Do lutowania ró˝nych metali, w tym stali, ale nie aluminium. Zaktywnym topnikiem typu 3390. Stop 40/60 (cyna/o∏ów). Temperatura topnienia 234°C.Etykieta niebieska. Na szpulach, z wyjàtkiem porcji 16 g, dostarczanych na kartonie. (Polutowaniu nale˝y zmyç topnik.)Pojemnik tubowy 4529-0160 - jest to opakowanie zawieszane, z którego drut lutowniczy jestwyciàgany od do∏u i doprowadzany do miejsca lutowania.Wićej informacji o materia∏ach lutowniczych, patrz str. 1090.

Karta charakterystyki produktu, patrz str. 1091.



Gru- Masa Opak. wyt∏oczkowe Opak. przemys∏oweboÊç drutu na Nr art. Stannol Opak. Nr art. Stannol Opak.drutu szpulimm g 4529 Nr szt 3387 Nr szt

1.5 30 -0160 940-011 10 - - -2 100 -0202 940-023 10 - - -2 250 - - - -0304 478-893 202 500 - - - -0403 478-855 202 1000 - - - -0502 478-843 10

Gru- Masa Opak. wyt∏oczkowe Opak. przemys∏oweboÊç w Nr art. Stannol Opak. Nr art. Stannol Opak.drutu szpulimm g 6107 Nr szt 6108 Nr szt

0.5 100 - - - -0107 640-051 200.7 500 - - - -0255 640-071 201 20 -0207 940-139 10 - - -1 250 - - - -0156 640-102 10

1.5 250 - - - -0206 640-152 101.5 1000 - - - -0305 640-154 10

Gru- Masa Opak. wyt∏oczkowe Opak. przemys∏oweboÊç na Nr art. Stannol Opak. Nr art. Stannol Opak.drutu szpulimm g 6305 Nr szt 3388 Nr szt

0.7 500 - - - -0345 519-244 200.9 500 - - - -0378 520-401 201.0 20 -0165 940-032 10 - - -2 100 -0207 940-047 20 - - -2 250 - - - -0303 508-480 102 500 - - - -0402 508-454 202 1000 - - - -0501 508-442 10

4529

6107

6305-0165

Pojemniktubowy

Podajnik

Podajnik 6305-0207

4529

6108

Karton

3388

3387


1093

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Materia∏y do lutowania mi´kkiegoDrut lutowniczy bezo∏owiowy (z topnikiem)

Lut mi´kki srebrowy

Stannol. Bezo∏owiowy drut lutowniczy Ecoloy HS-10, typ 2510 (TC). Do wykonywaniapo∏àczeƒ lutowanych w elektrotechnice, elektronice i przemyÊle samochodowym. Ztopnikiem na bazie kalafonii. Nie zawiera ˝adnych metali stapiajàcych si´ z ˝elazem.W∏aÊciwoÊci szybkiego wype∏niania. Stop 99/1 (cyna/miedê). Punkt topnienia 227°C.Topnik zgodny z EN 29454-1 1.1.2B.Dostarczany na zielonych szpulach jednorazowych. Przed u˝yciem przeczytaç kartćharakterystyki produktu.

Stannol. Lut specjalny do lutowania kapilarnego elementów instalacji z rur miedzianych,takich jak kolanka, uskoki, kàtowniki, rozga∏´êniki, mufki, nyple itp., przeznaczonychzarówno do goràcej jak i zimnej wody, pary, instalacji ch∏odzàcych i in. Zaaprobowany dou˝ytku w publicznych sieciach wodociàgowych zgodnie z normami SzwedzkiegoTowarzystwa Wodno-Kanalizacyjnego. Stop 97/3 (cyna/srebro). Odpowiednim topnikiemmarki Stannol jest smar lutowniczy nr 3390.

Stannol. Bezo∏owiowy drut lutowniczy Ecoloy HS-10, typ 2510 (TSC). Do wykonywaniapo∏àczeƒ lutowanych w elektrotechnice, elektronice i przemyÊle samochodowym. Ztopnikiem na bazie kalafonii. Nie zawiera ˝adnych metali stapiajàcych si´ z ˝elazem.W∏aÊciwoÊci szybkiego ulatniania si´. Stop 95,5/3,8/0,7 (cyna/srebro/miedê). Punkttopnienia 217°C. Topnik zgodny z EN 29454-1 1.1.2B. Dostarczany na zielonych szpulachjednorazowych. Przed u˝yciem przeczytaç kart´ charakterystyki produktu.




Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5369 -0053 -0103Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 940050 631605Rozmiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2 3Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 100 500Sk∏ad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ag 97 Sn 3 Ag 97 SnTemp. topn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 225 225Wytrzym. na zryw. (5 kG/mm2) . . . . . . . . . . . N/mm2 50 50Przed∏u˝enie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 37 37Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 20

GruboÊç Masa Nr art. Stannoldrutu szpulimm g 13966 Nr

0.7 500 -0104 5357651 250 -0302 5357681 500 -0401 535766

1,5 250 -0500 5357752 100 -0609 5357732 250 -0708 5357692 500 -0807 594325

GruboÊç Masa Nr art. Stannoldrutu szpulimm g 13965 Nr

0.7 500 -0105 6319391 250 -0303 5933211 500 -0402 593042

1,5 250 -0501 5933311,5 500 -0600 5932322 500 -0709 593222

250 g

250 g

5369

500 g

500 g

Szpula


1094

Lu

tow

anie

- S

paw

anie

- K

leje

nie


Oczyszczacz do grotów lutowniczych. Grot wtyka si´ w k∏´bek metalowej we∏ny a nast´pniewyciàga ruchem obrotowym. Tlenki i pozosta∏oÊci sà usuwane skutecznie, bez obni˝aniatemperatury grotu. Dzi´ki temu zmniejsza si´ ryzyko powstawania p´kni´çpowierzchniowych grotu, poniewa˝ nie dochodzi do szybkich zmian temperatury. Resztkilutowia i nalecia∏oÊci zbierajàce si´ na dnie pojemnika ∏atwo usuwa si´, np. przy wymianiemetalowej we∏ny. Dostarczany w komplecie ze stabilnym pojemnikiem, wyposa˝onym wprzeciwpoÊlizgowe gumy od spodu, oraz z we∏nà metalowà.

Oczyszczacz do grotów

Ârodek do cynowania grotów

Mata lutownicza

Âcierka lutownicza

Odsysacze cyny

Plecionki do wylutowywaniaMateria∏y do lutowania mi´kkiego

Stannol. Obs∏ugiwane jednà r´kà. Z wymienialnymi koƒcówkami teflonowymi. WysokazdolnoÊç odsysania. Z os∏onà zabezpieczajàcà przed urazem oka lub twarzy przezwyskakujàcy przycisk t∏oczka.Nr 907176 z tworzywa sztucznego.Nr 907180 antystatyczny, z aluminium.

Sievert. Bezazbestowa. Stosowana jako podk∏adka do prac lutowniczych. Do temperaturdo 760°C. Oszcz´dza czas i ciep∏o.

Sievert. Âcierka do oczyszczania przedmiotu przed i po lutowaniu.

Stannol. Typ Solder-Ex. Do odsysania nadmiaru cyny z p∏ytki drukowanej. Wykonanemetodà pró˝niowà z ró˝nych metali, pokrywanych nast´pnie specjalna warstwà. Zawierajàniewielkà iloÊç ∏agodnego i neutralnego topnika. Plecionki odznaczajà si´ wysokàabsorbcyjnoÊcià, ale nie sà dobrymi przewodnikami ciep∏a.

Oczyszczacz do grotów z we∏ny metalowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12636 -0106

We∏na metalowa do oczyszczacza do grotów. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12636 -0205

Weller - Cooper Tools. Przed∏u˝a ̋ ywotnoÊç grotów lutownic poprzez usunićie tlenków ipocynowanie zwil˝anej koƒcówki grota. Grot nale˝y zanurzaç w preparacie w regularnychodst´pach czasu. Nadaje si´ do wszystkich typów grotów. Ârodek jest przyjazny dlaÊrodowiska i nie zawiera o∏owiu, halogenków ani innych agresywnych substancji.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10425 -0105Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 415061Rozmiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 250x250

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10426 -0104Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 416061Rozmiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 210x150

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11405 -0107ZawartoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 15

Odsysacze cyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7721 -0110 -0300Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 907176 907180D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 200 215Âredn. koƒcówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2 3Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6

Koƒcówki teflonowe (2 szt.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7721 -0243 -0409Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 907171 907181Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10


Plecionki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9662 -0109 -0208 -0307Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 907100 907101 907102Kolor oznaczenia . . . . . . . . . . . . . . zielony czerw. nieb.Szer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5 2 2.5D∏ug.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1.6 1.6 1.6Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10

J.w. szpulka 50 m . . . . . . . . . . . . 9662 - -1008 -Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - 907089 -

7721-0110

7721-0300


1095

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Pistolety lutownicze

Klasy izolacji elektrycznej dla maszyn itp.

Weller - Cooper Tools. Therma-Boost. Pistolet lutowniczy/nagrzewnica o dwóchstopniach mocy. Praca rozpoczyna si´ z mocà standardowà 30 W i temperaturà ok. 400°C,a po wciÊnićiu przycisku nast´puje prze∏àczenie na wy˝szà moc 130 W, i w krótkim czasietemperatura wzrasta do ok. 510°C. Dostarczany w zestawie z 6 grotami do ró˝nych prac:grot sto˝kowy 1,2 mm - do prac precyzyjnych, grot p∏aski 2,8 mm - do wi´kszych lutowaƒ,grot ostry - do twardszych tworzyw sztucznych, jak plexiglas itp., grot naprawczy - do cićia izgrzewania polipropylenu itp., grot do cićia tworzyw sztucznych komórkowych, oraz grotdo formowania mi´kkich tworzyw sztucznych i wosków. Z kablem dwu˝y∏owym z wtyczkàstandardu europejskiego. Napićie zasilania 230 V 1-faz. Klasy izolacji elektrycznej narz´dzi lutowniczych na aktualnej stronie.

Klasa Wtyk Kabel Wykonaniezasilajàcy

I

3-˝y∏owy

Przedmioty powszechnego u˝ytku z izolacjà podstawowà, wyposa˝one w zacisk uziemiajàcy, lub inne urzàdzenie uziemiajàce.Przedmioty powszechnego u˝ytku przystosowane do pod∏àczania do sta∏ych instalacji zasilajàcych za pomocà kabla, które sà albo wyposa˝one w gniazdko aparatowe z uziemieniem,albo w kabel z ˝y∏à ochronnà i wtyczkà z uziemieniem.

II

2-˝y∏owy

Przedmioty powszechnego u˝ytku z izolacjà podwójnà lub wzmocnionà,bez ochronnego urzàdzenia uziemiajàcego.Przedmioty powszechnego u˝ytku z izolacjà klasy IImo˝na do∏àczaç do gniazdek Êciennych poprzez specjalne wtyczki klasy II bez uziemienia.

Pistolet lutowniczy Therma-Boost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14109 -0100Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr TB 100 EUMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 30/130Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 240Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5

Grot lutowniczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14109 -0506Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TB5TKEULiczba grotów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 3

7306-0105 7306-0162

Groty lutownicze - zestaw

7306-0204

Weller - Cooper Tools. Typ Expert. Klasa izolacji II. Po naciÊnićiu przycisku w∏àcznika grot lutownicy szybko si´ rozgrzewa (wciàgu 10 s). Nr 8100 US z wbudowanym oÊwietleniem grotu (6 V), nr 9200 UC bez oÊwietlenia. Obudowa z plastiku.Dostarczane z 1.5 m kablem dwu˝y∏owym z wtyczkà europejskà. Zasilane 1-fazowym napićiem zmiennym 230 V. Dostarczanez grotem normalnym.LC 3 - zestaw trzech grotów: do cićia, p∏askiego i p∏asko-spiczastego.˚arówka zapasowa nr art. 3115-2804.

Lutownica pistoletowa, kabel 2-˝y∏. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7306 -0105 -0162Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 9200 UC 8100 UCZ oÊwietleniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nie TakMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 100 100Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6

Groty 2 szt. - normalne 7135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7306 -0204 -0204Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . para 12 12


1096

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Pistolety lutownicze

HSGM. Klasa izolacji II. Po naciÊnićiu przycisku w∏àcznika grot lutownicy szybko si´rozgrzewa (w ciàgu 10 s). Z wbudowanym oÊwietleniem grotu (6 V-1.2 W). Obudowa zbakelitu. Z 1.7 m kablem dwu˝y∏owym z wtyczkà europejskà. Zasilane 1-fazowymnapićiem zmiennym 230 V. Dostarczane z grotem normalnym i gàbkà czyszczàcà.Nr 60 WB i 100 WB - grot zapasowy normalny. Do maks. gruboÊci materia∏u 2,5 albo 12 mm2.Nr 60 WS - grot zapasowy do lutowania precyzyjnego.Groty zapasowe do tworzyw sztucznych. (Typ C i R - groty do cićia, typ H - grot wàski.)

Lutownice proste

Zestaw lutowniczy

Weller - Cooper Tools. Typ Mini 2000. Klasa izolacji I. Lutownice miniaturowe do m.in.prac przy urzàdzeniach elektronicznych. Posiadajà wygodnà r´kojeÊç z plastiku, niklowanygrot (typ WM 15 L - grot Long-Life), oraz 1.3 m kabel 3-˝y∏owy z wtyczkà z uziemieniem.

Lutownica pistoletowa, kabel 2-˝y∏.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3394 -0107 -0206HSGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 60 S 100 SMoc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 50 80Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0.7 1.0

Grot zapas. - normalny 60 WB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3394 -0305 -

Grot zapas. - normalny 100 WB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3394 - -0404

Grot zapas. - precyzyjny 60 WS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3394 -0503 -

Grot zapas. -do plastiku typ C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3394 - -0602

Grot zapas. -do plastiku typ R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3394 - -0651

Grot zapas. -do plastiku typ H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3394 - -0677

Stannol. Zestaw lutowniczy zawierajàcy lutownic´ pistoletowà 100 W z zapasowymgrotem, lutownic´ prostà 30 W z podstawkà, odsysacz cyny do wylutowywania, cyn´lutowniczà oraz regulowanà podstawk´ z 2 zaciskami krokodylkowymi, s∏u˝àcà domocowania lutowanego przedmiotu. Dostarczany w komplecie w walizeczce plastikowej.

Lutownica miniaturowa. . . . . . . . . . . . . . . . 1212 -0101 -0200 -0309Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WM 12 WM 15 L WM 20Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 12 15 20Âredn. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.4 2.0 3.5Temp. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 403 387 427Czas nagrzewania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s 90 150 120Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6 6

J.w. 12 Volt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1212 - -0358 -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - WM 15L/12 -Temp. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C - 361 -Czas nagrzewania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s - 175 -Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt - 6 -

Grot prosty Long-Life 1 szt./op. . . . . . . . . 1212 -0606 -0606 -0705Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr MTL-1 MLTL-1 MTL-2Âredn. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 2.0 3.5Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6 6

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12728 -0105Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 206439Moc lutownicy pistoletowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 100Moc lutownicy prostej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 30

60WB

100WB

60WS

Typ C

Typ R

Typ H


1097

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Lutownice proste

Weller - Cooper Tools. Klasa izolacji I. Ze specjalnie izolowanà r´kojeÊcià. Elementgrzejny z izolacjà mikowà, ca∏kowicie zakryty w ceramice. Model SP posiada lampk´sygnalizacyjnà w r´kojeÊci. Dostarczane z prostym, niklowanym grotem miedzianym: wmodelach SI15, SP15 i SI25 - sp∏aszczonym na koƒcu, a w modelu SP25 - zakoƒczonymsto˝kowo. Kabel 1.5 m z wtyczkà. Zasilane 1-fazowym napićiem zmiennym 230 V.Przystosowane do lutów bezo∏owiowych.

Stannol. Klasa izolacji I. Wyposa˝one w plastikowà r´kojeÊç i prosty, niklowany grotmiedziany, oraz 1.5 m kabel z wtyczkà z uziemieniem. Zasilane 1-fazowym napićiemzmiennym 230 V.15 W - do lutowania uk∏adów elektronicznych. Z grotem miedzianym prostym, skoÊnieÊci´tym.30 W - do zastosowaƒ w zakresie radio- i teletechniki, a tak˝e w modelarstwie. Z grotemmiedzianym prostym, sp∏aszczonym na koƒcu.Zestaw grotów 940-460 zawiera grot punktowy, grot p∏aski i grot skoÊnie Êci´ty.Zestaw grotów 940-114 zawiera dwa groty na koƒcu sp∏aszczone - jeden prosty a drugizgi´ty.

Lutownica, kabel 3-˝y∏owy, uziem. . . . . . . . . . . . 7307 -0153 -0252Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr SP15LEU SP25LEUMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 15 25Maks. temp. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 430 430Szer. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 0.8 sto˝ekOpak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6

Grot prosty standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7307 -0351 -0450Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr S 5 MT 1Szer. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 0.8Liczba w opak. SB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 3 3Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6

Grot prosty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7307 - -0476Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - MT 2Szer. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm - 4.0Liczba w opak. SB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. - 3Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt - 6

Grot prosty - Long-life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7307 -0500 -Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr S 32 -Szer. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 -Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 -

Podstawka do lutownicy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8274 -1406 -Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr KH-30 -

Lutownica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3978 -0101 -0200Stannol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 750100 750300Moc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 15 30Temp. koƒca grotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 370 410Czas nagrzewania. . . . . . . . . . . . . . . . . . min 1.5 1.5Âredn. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 2.5Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6

Zestaw grotów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3978 -0309 -0408Stannol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 940-460 940-114IloÊç na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zest. 3 2Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zest 10 10

7307-0153

7307-0252

Grot prosty

Podstawka


1098

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Lutownice proste

Bezprzewodowe

Weller - Cooper Tools. Ze znakiem bezpieczeƒstwa S i klasà izolacji I. Z automatycznymutrzymywaniem sta∏ej temperatury grotu 370°C. Ze specjalnie izolowanà r´kojeÊcià.Element grzejny z izolacjà mikowà, ca∏kowicie zakryty w ceramice.Dostarczane z prostym grotem Long-Life, oraz kablem 3-˝y∏owym o d∏ugoÊci 1.6 m zwtyczkà z uziemieniem. Zasilanie 230 V 1-faz.Groty dla innych temperatur i o innych kszta∏tach oferowane sà na ˝yczenie.

15888-0104

Lutownica z uziemieniem, kabel 3-˝y∏. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9170 -0104 -0203 -0302Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr W 61 W 101 W 201Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 60 100 200Âredn. wierzcho∏ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 7.0 10.0Utrzymuje sta∏à temperatur´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ° C 370 370 370

Akcesoria:Grot prosty Long-Life 1.6 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9170 -0401 - -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr CT5A7 - -

Grot prosty Long-Life 2.4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9170 -0500 - -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr CT5B7 - -

Grot prosty Long-Life 3.2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9170 -0609 -0708 -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr CT5C7 CT6C7 -

Grot prosty Long-Life 7.0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9170 - -0807 -0906Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - CT6E7 CT2E7

Grot prosty Long-Life 10.0 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9170 - - -1003Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - - CT2F7

Grot odgi´ty p∏aski 10,0 mm (480°) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9170 - - -1102Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - - CT2FX9

15888-0203 15888-0104 z etui 15888-0203 z etui

Weller - Cooper Tools. BP645CEU. Lutownica zasilana z baterii. Doskona∏e narz´dzie do ró˝nych prac lutowniczych wdomu, np. do lutowania mikroelektroniki, zabawek, majsterkowania itp., bez koniecznoÊci dost´pu do gniazdka instalacjielektrycznej. Czerwona dioda LED sygnalizuje stan w∏àczenia. Temperatur´ roboczà osiàga w czasie poni˝ej 15 s.Dostarczana z grotem sto˝kowym 0,4 mm, nasadkà ochronnà, lutowiem bezo∏owiowym w formie drutu, narz´dziem do wymianygrotu i bateriami, w twardym pude∏ku. Jeden komplet baterii wystarcza na wykonanie ok. 120 lutowaƒ.BP860CEU. Lutownica bateryjna o dwóch stopniach mocy. Wygodna praca bez kabla umo˝liwia nieograniczonàmobilnoÊç. Z oÊwietleniem przy pomocy bia∏ej diody LED. Zielona dioda LED sygnalizuje moc niskà 450°C. Czerwona diodaLED sygnalizuje moc wysokà 510°C. Temperatur´ roboczà osiàga w czasie poni˝ej 15 s. Dostarczana z grotem sto˝kowym 0,8 mm, oraz p∏askim 1,8 mm, nasadkà ochronnà, lutowiem bezo∏owiowym w formie drutu,narz´dziem do wymiany grotu i bateriami, w twardym pude∏ku. Jeden komplet baterii wystarcza na wykonanie ok. 180 lutowaƒ.

Lutownica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15888 -0104 -0203Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr BP645CEU BP860CEUMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 6 8/11Napićie wtórne. . . . . . . . . . . . . . . . V 4.5 6Temperatura maks.. . . . . . . . . . . . . °C 480 450/510Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ 3 szt. alkaliczne AA 4 szt. alkaliczne AAOpak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 6

Groty zapasowe. . . . . . . . . . . . . . . 15888 -0302 -0401 -0500Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr BP1EU BP10EU BP11EURozmiar/typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.4/sto˝kowy 0.8/sto˝kowy 1.8/p∏askiOpak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6 6


1099

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Lutownice prosteBezprzewodowe - na gaz

Weller - Cooper Tools. Typ Portasol. Zasilana butanem. Przydatna do majsterkowania.Szybkie nape∏nianie gazem. W za∏àczeniu zapalniczka. Porcja gazu mieszczàca si´ wlutownicy wystarcza na ok. 45 min. pracy.Dostarczana z grotem p∏askim 3.0 mm, bez gazu.Pojemnik 75 ml z gazem butanem, nr art. 3911-0853.

Weller - Cooper Tools. WP3EU Lutownica gazowa z kompletnym zestawem. Stosowanygaz - butan. W∏àczana przyciskiem typu bezpiecznego. Zap∏on piezoelektryczny +prze∏àcznik w∏/wy∏, umo˝liwiajàcy ciàg∏e w∏àczenie p∏omienia. Trzy funkcje: lutowanie(maks. 450°C), goràce powietrze (maks. 450°C) i otwarty p∏omieƒ (maks. 1300°C),umo˝liwiajàce wykonywanie prac lutowniczych, obkurczanie i nagrzewanie. Koƒcówkalutownicy zawiera, jako jeden zespó∏: grot lutowniczy, koƒcówk´ goràcego powietrza i dyszótwartego p∏omienia. Chcàc korzystaç z goràcego powietrza nale˝y od∏àczyç grotlutowniczy, a jeÊli si´ chce korzystaç z otwartego p∏omienia - od∏àczyç grot lutowniczy ikoƒcówk´ goràcego powietrza. Lutownic´ mo˝na nape∏niç gazem p∏ynnym w iloÊci 7,5 ml,co wystarczy na ok. 30 min pracy, przy zu˝yciu 80 % pojemnoÊci gazu. Dostarczana zgrotami typu ″Long-Life″ o rozmiarach Ø 1,0 i 2,4 mm - sto˝ek, oraz 2,4 mm - grot p∏aski,koƒcówkà no˝owà, koƒcówkà goràcego powietrza, odchylaczem p∏omienia doobkurczania, lutowiem bezo∏owiowym Ø 1,0 mm 15g, gàbkà do oczyszczania grotu, nasadkàochronnà na lutownic´, oraz pude∏kiem plastikowym z przezroczystà pokrywà. Dostarczanapusta, bez gazu. Mo˝na nape∏niaç z pojemnika z butanem Weller, nr art. 3911-0853.

Sievert. Lutownica gazowa, zestaw. Z zap∏onem piezoelektrycznym. Gaz - butan.Regulowana temperatura. Odpowiada lutownicy elektrycznej o mocy 30-125 W. Gotowa dou˝ytku po 15 s. Okienko wskazujàce poziom gazu. Mo˝e byç u˝ywana do lutowania,obkurczania, cićia i innych prac wymagajàcych u˝ycia ciep∏a, w sytuacji braku dost´pu dosieci elektrycznej. Mo˝na równie˝ korzystaç z otwartego p∏omienia. Dostarczana z grotemsto˝kowym 1,6 mm, grotem p∏askim 2,4 mm, dyszà goràcego powietrza, odchylaczemp∏omienia do obkurczania, no˝em do cićia, lutowiem, gàbkà do oczyszczania grotu i os∏onàcieplnà, wszystko w komplecie w skrzynce plastikowej. UWAGA! Dostarczany bez gazu, nale˝y nape∏niç butanem a potem uzupe∏niaç w miar´potrzeb.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17522 -0102Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WP3EUOpak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6


Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3039 -0108Weller Portasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WC1D∏ugoÊç ca∏kowita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 180Temperatura lutowania do. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 375Czas spalania po na∏adowaniu ok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min 45Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Groty zapasowe:C2 grot p∏aski, 3.0 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3039 -0207Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

C3 grot precyzyjny, 0.4 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3039 -0306Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

C4 grot no˝owy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3039 -0405Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12017 -0105Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 4120-01D∏ugoÊç ca∏kowita z grotem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 245Temperatura, lutowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 250-550Temperatura, goràce pow.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 250-500Temperatura, otwarty p∏omieƒ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 1300Czas palenia na 1 nape∏n. - lutowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min Max. 240Czas palenia na 1 nape∏n. - gor. pow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min 50Masa brutto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 640Masa, lutownica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 50

Grot C2

Grot C3

Grot C4


1100

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Lutownice prosteBezprzewodowe - na gaz

Kolby lutownicze

Weller - Cooper Tools. WP1 - lutownica gazowa z tworzywa sztucznego z zap∏onempiezoelektrycznym, do lutowania i obkurczania. Zasilana butanem. Regulacja wyp∏ywugazu: temp. lutowania maks. 450° C, goràcego powietrza maks. 430° C. Wyposa˝ona w grotig∏owy ∅ 1.0 mm Long Life (typ 91-01-01). Dostarczana z koƒcówkà do goràcego powietrza∅ 4.7 mm (typ 91-01-52) i nasadkà ochronnà. Dostarczana bez gazu. Mo˝na nape∏niaçwielokrotnie z pojemnika gazowego Weller nr art. 3911-0853.

Weller - Cooper Tools. Klasa izolacji 1 (kabel 3-˝y∏owy). Ze specjalnie izolowanà r´kojeÊcià. Elementgrzejny z izolacjà mikowà, ca∏kowicie zakryty wceramice. Modele SP40LEU i SP80LEU posiadajàlampk´ sygnalizacyjnà w r´kojeÊci. Dostarczane zniklowanym grotem miedzianym sp∏aszczonym nakoƒcu, przy czym w modelach SP40LEU i SP80LEU -grot prosty, a w pozosta∏ych modelach - grot wygi´ty.Kolby du˝ej mocy SI 120, 175 i 251 z grotemniklowanym, dla u˝ytkowników profesjonalnych i dol˝ejszych prac przemys∏owych. Zasilane 1-fazowymnapićiem przemiennym 230 V. Przystosowane dolutów bezo∏owiowych.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17532 -0100Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WP1Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Koƒcówki zapasowe:Grot lutowniczy ig∏owy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17532 -2007Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 91-01-01Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Koƒcówka do goràcego powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17532 -2106Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 91-01-52Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

SP 40, 80SI 120, 175, 251

Grot prosty Grot wygi´ty Podstawka

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8274 -0259 -0317 -0325 -0358 -0374Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr SP40LEU SP80LEU Sl120 B Sl 175 B Sl251 BWykonanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . z uziem. z uziem. z uziem. z uziem. z uziem.Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 40 75 120 175 200Maks. temp. grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 525 515 520 520 520Szer. grotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 6.3 9.5 12.5 16 20Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6 6 6 6

Akcesoria:Grot prosty, p∏aski. . . . . . . . . . . . . . . . . 8274 -0556 - -0630 - -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr MT 10 - 43107 - -Grot spiczasty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 6.3 - 12.5 - -IloÊç w opak. blistr. . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 3 - 1 - -Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 - 6 - -

Grot prosty - Long Life. . . . . . . . . . . . . 8274 - -0663 - - -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - MTG 20 - - -Grot spiczasty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm - 9.5 - - -Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt - 6 - - -

Grot wygi´ty, p∏aski . . . . . . . . . . . . . . . 8274 -0853 -0911 -0929 -0945 -0960Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr S 4 S 8 43110 43111 43112Szer. grotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 6.3 9.5 12.5 16 20IloÊç w opak. blistr. . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 3 2 1 1 1Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6 6 6 6 6

Grot wygi´ty - Long Life . . . . . . . . . . . 8274 - - -1257 - -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - - S-41 - -Szer. grotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm - - 12.5 - -Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt - - 6 - -

Podstawka lutownicza . . . . . . . . . . . . . 8274 -1406 - - -Weller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr KH-30 - - -


1101

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Kolby lutownicze

Kolby lutownicze, przemys∏owe

Weller - Cooper Tools. Lutownica o wysokich parametrach, rozgrzewajàca si´ do stanugotowoÊci do pracy w czasie trzykrotnie krótszym ni˝ zwyk∏a lutownica. Osiàga 450°C,poczynajàc od temperatury pokojowej, w ciàgu 35 s, dostarczajàc iloÊç ciep∏aporównywalnà ze zwyk∏à lutownicà 60 W. Zielona dioda LED sygnalizuje gotowoÊç dopracy. Lampka gotowoÊci Êwieci si´ w czasie pracy. Poza tym, po od∏o˝eniu lutownicy jejgrot utrzymywany jest w górze, nie jest wić potrzebna podstawka.Dostarczana z grotem sto˝kowym 0,8 mm.

Stannol. Klasa izolacji I (z kablem 3-˝y∏owym). Do lutowania blach i innych pracogólnowarsztatowych. Wyposa˝one w r´kojeÊç plastikowà, grot zgi´ty, niklowany,miedziany, oraz w 1.5 m kabel z wtyczkà z uziemieniem.Zestaw grotów 940138 zawiera dwa sp∏aszczone na koƒcu groty - jeden prosty, a drugizgi´ty.

Stannol. Przemys∏owe kolby lutownicze z r´kojeÊcià drewnianà i du˝ym, prostym,sp∏aszczonym grotem miedzianym. Ze znakiem CE. Z kablem o d∏ugoÊci 1.5 m, zuziemieniem, do zasilania 1-fazowym napićiem 230 V.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17506 -0102Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WPS18MPEUOpak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 4

Akcesoria:Grot zapasowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17506 -0201Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WPS 10EUModel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sto˝k. Szer. wierzcho∏ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Grot zapasowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17506 -0300Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WPS 11EUModel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sp∏aszczonySzer. wierzcho∏ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Kolba lutownicza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3979 -0100Stannol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 750800Moc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 80Temp. koƒca grotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 480Czas nagrzewania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min 2.5Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Zestaw grotów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3979 -0209Stannol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 940138IloÊç grotów w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zest. 2Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zest. 10

Kolba lutownicza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3935 -0103 -0301Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 230009 250009Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 300 500Do lutowania blach o grub. do . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1 2.5Âredn. grotu×d∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 19x13 25x13Czas nagrzewania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min 4 4Temp. koƒca grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 550 580

Grot zapasowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3935 -0202 -0400Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 230008 250008


1102

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Kolby lutowniczeKolby lutownicze, przemys∏oweExpress. Lutownica du˝ej mocy z kàtowym, niklowanym grotem. Dzi´ki opatentowanejkonstrukcji dotyczàcej kszta∏tu i umieszczenia elementu grzejnego, uzyskano parametry,do osiàgnićia których technikà tradycyjnà potrzebna jest znacznie wi´ksza moc. WartoÊcipodane w tabeli w nawiasach pokazujà przybli˝ony pobór mocy przy stosowaniu tradycyjnejtechniki grzania grotu. Lutownica utrzymuje jednakowà temperatur´, a uchwyt si´ nierozgrzewa. Ergonomiczna ze wzgl´du na niskà wag´ i niedu˝y wysi´g. Niski pobór energii.Klasa bezpieczeƒstwa 1. Ze znakiem CE.

Wypalarka do znakowania

HSGM. Typ Styrocut 180 electronic. Do krajania styropianu o gruboÊci do 180 mm, m.in.przy pracach izolacyjnych i pakowaniu. Po naciÊnićiu przycisku nast´puje szybkie (ok. 6 s)rozgrzanie si´ ostrza no˝a do temp. 500°C. Dzi´ki wysokiej temperaturze uzyskuje si´równe i precyzyjne kraw´dzie, jak równie˝ nie ma ˝adnych okruchów. Z 3-metrowymkablem 2-˝y∏owym z wtyczkà. Zasilanie z sieci 1-faz. 230 V.Dostarczany w plastikowym pojemniku, z no˝em 180 mm, hakiem do zawieszenia iszczotkà stalowà.

Krajak do styropianu

Weller - Cooper Tools. Zestaw do majsterkowania sk∏adajàcy si´ z 15 elementów, dowypalania oznaczeƒ lub dekoracji w drewnie, skórze i ceramice. Dostarczany z 12 koƒcówkami, krótkà kolbà 30 W i podstawkà do kolby. W za∏àczeniupodrćznik, zawierajàcy porady nt. w∏aÊciwego u˝ywania ka˝dej z koƒcówek.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11322 -0107HSGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr Styrocut 180Temperatura ostrza maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 500Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 200Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 450

Nó˝ C-70 d∏ug. 70 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11322 -0206

Nó˝ C-140 d∏ug. 140 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11322 -0305

Nó˝ CN-26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11322 -0404

12668-0305

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17505 -0103Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WHK30EUOpak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Zestaw 12 elementów zapasowych . . . . . . . . . . . . . . . . . 17505 -0202Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WBTK12EUOpak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

Express. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12668 -0107 -0206 -0305 -0404Stannol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 109 209 309 409Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 75 (100) 125 (200) 200 (300) 250 (400)Do lutowania blach o grub. maks.. . . . . . . . . . . . . . . mm 0.7 1.5 2.2 3.0Wymiary grotu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2 x 16 3 x 26 3.5 x 35 3 x 40Czas nagrzewania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min 5 5 5 6Temperatura grotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 500 500 500 500

Grot zapasowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12668 - -0701 -0800 -0909Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - 2209 2309 2409

C-70

C-140

CN-26


1103

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Stacje lutownicze

Stannol. Stacja lutownicza z p∏ynnà regulacjà temperatury w zakresie 200-450°C.Temperatur´ nastawia si´ za pomocà pokr´t∏a na obudowie transformatora. Dostarczana zlutownicà prostà 12 V, 30 W, wyposa˝onà w 1.5 m kabel do∏àczany do transformatora, orazkabel zasilajàcy 1.3 m z wtyczkà typu europejskiego, nie uziemionà i podstawkà dolutownicy.

Weller - Cooper Tools. WHS M. Stacja lutownicza sterowana cyfrowo z p∏ynnà regulacjàtemperatury w zakresie 100°C - 400°C.WHS MC. Stacja lutownicza sterowana cyfrowo, zasilana z akumulatora, z p∏ynnà regulacjàtemperatury w zakresie 100°C-400°C. Akumulator LiFePo4 ∏aduje si´ w czasie 20 min. iwystarcza na 1 godz. lutowania.

Stacje osiàgajà nastawionà temperatur´ w czasie 15 s. Temperatura grotu wskazywana jestna wyÊwietlaczu LCD, a nastawia si´ jà bezpoÊrednio przez dotyk ekranu wyÊwietlacza.Dostarczane z lutownicà 40W typu micro, podstawkà lutowniczà, gàbkà czyszczàcà orazgrotem RT 3 long life, z koƒcówkà sp∏aszczonà 1.3 mm. Z chwilà od∏o˝enia lutownicy napodstawk´ temperatura automatycznie obni˝a si´ po 5 min. do 200°C, a po 10 min. wy∏àczasi´ ca∏kowicie - zwi´ksza to zarówno poziom bezpieczeƒstwa, jak i oszcz´dnoÊç energii.Idealna stacja lutownicza do prac wymagajàcych wysokiego stopnia profesjonalizmu.

Weller - Cooper Tools. Stacja lutownicza z p∏ynnà regulacjà temperatury. Temperaturńastawia si´ za pomocà przycisku regulacyjnego na obudowie transformatora. WHS 40Dposiada wyÊwietlacz diodowy LED, wykorzystywany przy regulacji temperatury za pomocàprzycisków z przodu transformatora. Lutownica prosta 12 V o mocy 40 W przy 200°C,wyposa˝ona w 1.5 m kabel ze z∏àczem 3-biegunowym do∏àczanym do transformatora.Kabel zasilajàcy 1.8 m z wtyczkà typu europejskiego, bez uziemienia. Podstawka dolutownicy, gàbka czyszczàca i niklowany grot 2 mm. 230 V. WHS 40D. Dostarczana zgrotem 2 mm o przed∏u˝onej ˝ywotnoÊci (longlife).

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17507-0101 17508-0100Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ WHS M WHS MCZakres temperatury . . . . . . . . . . . . . °C 100-400 100-400Napićie zasilania . . . . . . . . . . . . . . V 100-230 12Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 40 40

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4967 -0102 -0508Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ WHS 40 WHS 40DNapićie wtórne transformatora . . . . . . . . . . . . . . V 18 18Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 40 40Zakres temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 200-450 150-450

Stacja lutownicza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4187 -0106Stannol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr Industa 300Napićie wtórne transformatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 30Zakres reg. temperatury. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 200-450

Groty lutownicze do Weller WHS 40 i WHS 40D Nr art. Opak.pacz

Grot p∏aski S3 3.5 mm (3 szt.) 4967-0201 6Grot sto˝kowy longlife S3 0.4 mm 4967-0300 6Grot p∏aski longlife S32 2.0 mm 7307-0500 6

Groty lutownicze Nr art.4187

Sp∏aszczony, 2.5 mm -0205Spiczasty, okràg∏y -0304Long Life, sp∏aszczony, 2.5 mm -0403

Groty lutownicze i adapter samochodowy do WHS M i WHS MC Nr art.

RT2 Grot sto˝kowy ∅ 0.8 mm 17507-0200RT3 Grot sp∏aszczony 1.3 x 0.4 mm 17507-0309RT5 Grot sp∏aszczony 0.8 x 0.4 mm 17507-0408RT8 Grot sp∏aszczony 2.2 x 0.6 mm 17507-05070058751880 Z∏àcze samochodowe/wtyk 17508-0209

4967-0102

17507-0101

4967-0508

17508-0100


1104

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Stacje lutownicze

Weller - Cooper Tools. Klasa izolacji II. Wykonanie z uziemieniem. Stacja lutownicza zustalonà temperaturà. Temperatur´ roboczà ustala si´ poprzez dobór grotu. Dzia∏anielutownicy jest nast´pujàce: gdy temperatura opada ruchomy magnes przyciàgany jest dotermoczu∏ego elementu, znajdujàcego si´ na koƒcu grotu; zwierane sà styki prze∏àcznika -grot si´ rozgrzewa i element termoczu∏y natychmiast po przekroczeniu tzw. punktu Curietraci w∏aÊciwoÊci magnetyczne; magnes odciàgany przez spr´˝yn´ odskakuje, styki si´rozwierajà i temperatura zaczyna opadaç, dzi´ki czemu element przywraca swew∏aÊciwoÊci magnetyczne, przyciàga magnes... itd.Stacja lutownicza sk∏ada si´ z lutownicy TCP-S z grotem PT-B7 (370°), oraz transformatoraPUT-50 i podstawki z gàbkà czyszczàcà. Transformator pod∏àczany do sieci 1-fazowej 230V obni˝a napićie do 24 V.Lutownica FE-50 M ze zintegrowanà z r´kojeÊcià rurkà odsysajàcà, s∏u˝àcà do usuwaniadymu lutowniczego. Dostarczana w komplecie z rurkà odsysajàcà, w´˝em elastycznym,zaczepem klipsowym, podstawkà z gàbkà czyszczàcà, oraz grotem PT-B7.Odsysacze dymu oferowane sà na oddzielne zamówienie.

Stacja lutownicza, kompl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9171 -0251Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WTCP-51Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 50Grot p∏aski Long-Life na 370° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2Napićie pierw./wtórne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 / 24

Sama lutownica TCP-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9171 -0301Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 50

Lutownica z odsysaczem FE50-M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9171 (-0350)Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 50

Podstawka lutownicy ze spr´˝ynà KH-20, z gàbkà . . . . . . . . . . . . 9874 (-1903)Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 50

Gàbka czyszczàca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9171 -1903

Inne akcesoria Nr art.9171

Groty lutownicze na 370°CPT-S7 Grot sto˝kowy spiczasty 0.4 mm -0483PT-H7 Grot sp∏aszczony 0.8 mm -0509PT-A7 Grot sp∏aszczony 1.6 mm -0608PT-B7 Grot sp∏aszczony 2.4 mm -0707PT-C7 Grot sp∏aszczony 3.2 mm -0806PT-K7 Grot sp∏aszczony, d∏ugi 1.2 mm -0905PT-L7 Grot sp∏aszczony, d∏ugi 2.0 mm -1002PT-M7 Grot sp∏aszczony, d∏ugi 3.2 mm -1051PT-MX7 Grot lekko zgi´ty (zwil˝any jednostr.) 3.2 mm (-1069)PT-O7 Grot sp∏aszczony, d∏ugi 0.8 mm -1093Groty lutownicze na 425°CPT-S8 Grot sto˝kowy spiczasty 0.4 mm (-1150)PT-H8 Grot sp∏aszczony 0.8 mm (-1101)PT-A8 Grot sp∏aszczony 1.6 mm -1200PT-B8 Grot sp∏aszczony 2.4 mm -1309PT-C8 Grot sp∏aszczony 3.2 mm -1408PT-D8 Grot sp∏aszczony 5.0 mm -1457PT-K8 Grot sp∏aszczony, d∏ugi 1.2 mm (-1507)PT-L8 Grot sp∏aszczony, d∏ugi 2.0 mm -1606PT-M8 Grot sp∏aszczony, d∏ugi 3.2 mm -1630PT-O8 Grot spiczasty, d∏ugi 0.8 mm (-1671)Groty lutownicze na 480°CPT-C9 Grot sp∏aszczony 3.2 mm -1689TCP-S Tulejka do osadzenia grotu (tulejka grotu) -1804TCP-S Grza∏ka (-2109)

Lutownica FE50-M

Sp∏aszczony

Sp∏aszczony d∏ugi

Okràg∏y, Êci´ty skoÊnie

Spiczasty d∏ugi


1105

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Stacje lutowniczeAntystatyczne (chronione przed ESD)

Weller - Cooper Tools. Stacja lutownicza z elektronicznà regulacjà temperatury. Zeznakiem bezpieczeƒstwa S i klasà izolacji II. Wykonanie z uziemieniem. Do lutowania p∏ytekdrukowanych oraz elementów o du˝ej bezw∏adnoÊci termicznej, z utrzymywaniemdok∏adnej temperatury. Temperatura nastawiana p∏ynnie (dok∏adnoÊç ±2% wartoÊcikoƒcowej). Stacja posiada klas´ ochronnà I. Do stacji mogà byç do∏àczane wszystkie,sterowane elektronicznie narz´dzia marki Weller.Dostarczana z superszybkà lutownicà 80 W, ∏àczàcà du˝à moc, szybkie przetwarzanietemperatury i niskà cen´ grotów. W za∏àczeniu podstawka lutownicy z gàbkà czyszczàcà.Istnieje wićej rodzajów grotów, dost´pnych na zamówienie.

Weller - Cooper Tools. Stacja lutownicza cyfrowa 80 W, która pozwala na prac´ z p∏ytkamidrukowanymi i elementami elektronicznymi o du˝ej masie cieplnej, z dok∏adnymutrzymywaniem wartoÊci temperatury. Do stacji WD 1000 mo˝na do∏àczaç wszystkiesterowane elektronicznie narz´dzia Weller o mocy do 80 W.Stacja dostarczana jest z dobrze znanà na rynku lutownicà WSP 80 wraz z podstawkà.Uk∏ad elektroniczny stacji identyfikuje do∏àczone narz´dzie i automatycznie doregulowujesi´ do w∏aÊciwych mu parametrów. WD 1000 wyposa˝ona jest w du˝y wyÊwietlacz,pokazujàcy nastawionà i rzeczywistà wartoÊç temperatury. Regulacji dokonuje si´ zapomocà przycisków. Ponadto mo˝na wybraç jednà z trzech nastawionych uprzedniowartoÊci temperatury wykorzystujàc przyciski szybkiego wyboru. Mo˝na te˝ skorzystaç zfunkcji powrotu do wartoÊci nastawionej poprzednio. Dostarczana w zestawie sk∏adajàcym si´ z jednostki bazowej i minilutownicy WSP 80 zpodstawkà. Stacja posiada klas´ ochronnà 1, i jest bezpieczna pod wzgl´dem ESD.

Stacja lutownicza, kompl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4319 -0107Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WS-81Temperatura pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 150-450Lutownica WSP-80, 24 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 80Grot sp∏aszczony LT-B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.4Transformator PU-81, nap. pierw./wt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 / 24Sama minilutownica WSP-80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4319 -0156Lutownica FE-75 z odsysaniem dymu, 80 W . . . . . . . . . . . . . . . . . 4319 -1105Podstawka WPH-80 do WSP-80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4319 -1303Gàbka czyszczàca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9171 -1903

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13540 -0109Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WD 1000Napićie sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 V / 50 HzLutownica WSP 80, 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 80Zakres regulacji temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 50 - 450Dok∏adnoÊç temperatury. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C ±9Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 134 x 108 x 147

Akcesoria Nr art.4319

Tuleja do grotów, do WSP-80 -0164LT-1 Grot sto˝kowy 0.25 mm -0206LT-1 Grot ig∏owy 0.20 mm -0305LT-A Grot sp∏aszczony 1.6 mm -0404LTAS Grot okràg∏y 1.6 mm -0503LT-B Grot sp∏aszczony 2.4 mm -0602LT-C Grot sp∏aszczony 3.2 mm -0701LT-D Grot sp∏aszczony 4.6 mm -0800LT-H Grot sp∏aszczony 0.8 mm -0909LT-K Grot sp∏aszczony 1.2 mm -1006


1106

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Patentowany piec kowalski i hartowniczy, o niskim zu˝yciu gazu i dobrej dost´pnoÊci.Przedmiot mo˝e byç podgrzewany w trzech po∏o˝eniach. Przedmioty o du˝ych rozmiarach,jak kàtowniki lub pr´ty, które nie mogà wejÊç do pieca w ca∏oÊci, mo˝na rozgrzewaç lokalnie.Obudowa z blachy ognioodpornej wytrzymuje p∏omieƒ równie˝ gdy piec nie jest ca∏kowiciezamkni´ty. Jest to blacha opracowana specjalnie do budowy pieców. Wn´trze piecawy∏o˝one jest ceg∏à szamotowà. Drzwiczki mo˝na umieszczaç na odpowiedniej wysokoÊciroboczej. Maksymalny przekrój wsuwanego materia∏u r 100 mm. Wytwarza temperaturyodpowiednie do topienia, jak równie˝ do hartowania jasnego i cienkowarstwowego (rodzajhartowania pró˝niowego). Topi bràz do odlewów (1300° C) w tyglu grafitowym, 0.9 kg wciàgu 51 min. Dobra izolacja utrzymuje ciep∏o przez d∏ugi czas od podgrzewania, dzi´kiczemu obni˝one jest ryzyko p´kania cegie∏. Posiada Êwiadectwo typu wydane przezSzwedzki Instytut Testów i Badaƒ (Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut - SP).Dostarczany z palnikiem, opaskà zaciskowà do w´˝a 1⁄4″, ale bez w´˝a. Do∏àczony stojak.Prospekt w za∏àczeniu 9112-9981.

Piec kowalski i hartowniczy

Otwierany z wykorzystaniem odchylanych Êcianek bocznych. Piec hartowniczy o wysokichparametrach, wynikajàcych z opatentowanej konstrukcji palnika z podwójnym wlotempowietrza, zapewniajàcym bogatà zawartoÊç tlenu w mieszance gazowo-powietrznej, orazniski poziom ha∏asu. Zawór odcinajàcy jest pionowy, a obsada palnika regulowana. Zawórredukcyjny nie jest potrzebny. Pe∏nà zdolnoÊç grzewczà uzyskuje po jednej minucie.Przedmiot o wymiarach ∅ 24×110 mm podgrzewany jest do 800°C w ciàgu 4 minut odw∏àczenia zimnego pieca. Topi mniejsze kawa∏ki ˝eliwa (˝eliwo szare 1200°C).Prospekt na ˝yczenie 9112-9999.

Piece hartownicze

Piece na gaz p∏ynny

Piece

Stacje wylutownicze

Weller - Cooper Tools. Elektroniczne sterowanie temperatury. Cyfrowa stacjawylutownicza pod∏àczana do êród∏a spr´˝onego powietrza. Sterowane procesorowoustalanie w∏aÊciwej wartoÊci temperatury. Uk∏ad procesorowy wykrywa automatycznie jakirodzaj urzàdzenia lutowniczego jest do∏àczony i nastawia w∏aÊciwe parametry. Do wyboruistnieje wiele grotów wylutowniczych, umo˝liwiajàcych usuwania lutowia z ró˝nychrodzajów punktów lutowniczych. Mo˝na równie˝ pos∏u˝yç si´ dyszà CSF, umo˝liwiajàcàca∏kowicie bezproblemowe dokonywanie napraw obwodów z uk∏adami scalonymi typu ″FlatPack. Do∏àczana do êród∏a suchego, nie olejonego spr´˝onego powietrza. Stacjadostarczana jest z kolbà wylutowniczà DS-80.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3450 -0108Wymiary wewn. Êrednica×d∏ugoÊç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 65×135Wym. p∏yty podstawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 230×480Maks. wymiar poprz. wsadzanego przedmiotu ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . mm 45Zu˝ycie gazu przy 200 kPa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 510Temp. maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C 1250°

Masa netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 6.8

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9112 -0204Wymiary pieca B×H×D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 200×105×105Wymiary ca∏k. L×B×H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 475×350×395Zu˝ycie gazu przy 200 kPa (2 bar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 510Zu˝ycie gazu przy 400 kPa (4 bar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 830Temp. maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C 1350°

Masa netto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 14

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11356 (-0106)Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ WDD 81VTemperatura pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 50-450Dok∏. regulacji temperatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 2, wartoÊci koƒcowejWymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 180x115x101CiÊnienie powietrza (suche, bez oleju) . . . . . . . . . . kPa 600 (87 psi)Pobór powietrza, maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l/min 35PodciÊnienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kPa 55 (8 psi)Wà˝ do∏àczeniowy, Êredn. zewn. . . . . . . . . . . . . . . . mm 6 (0.24)

Wyposa˝enie dodatkowe: Âredn. Âredn. D∏ugoÊç Nr art.zewn. wewn.

mm mm mm 11356

Grot wylutowniczy DX 111 2.5 0.7 23 -0205Grot wylutowniczy DX 112 2.3 1.0 23 -0304Grot wylutowniczy DX 113 2.5 1.2 23 -0403Grot wylutowniczy DX 114 3.3 1.8 23 -0502

Grot wylutowniczy DX 115 1.9 0.7 29 -0601Grot wylutowniczy DX 116 2.7 1.2 29 -0700Grot wylutowniczy DX 117 2.9 1.5 23 -0809

(Na rys. piec w stanie otwartym)


1107

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Narz´dzia na gaz p∏ynny

Przeglàd

Narz´dzia gazowe Sievert Promatic

Ogólne wiadomoÊci o gazie p∏ynnym

Wyst´pujàcy w handlu produkt pod nazwà gaz p∏ynny (LPG- liquefied petroleum gas), sà to skroplone naturalne gazyziemne, a przede wszystkim propan, propen i butan, orazich mieszaniny.

Propan i propen mo˝na u˝ywaç do temperatury – 40°C,podczas gdy butan tylko do 0°C.

Podstawowe w∏aÊciwoÊciGazy te przechodzà w stan p∏ynny przy stosunkowo niskimciÊnieniu.P∏omieƒ gazu p∏ynnego. Jak widaç na rysunkunajgor´tsza strefa p∏omienia le˝y mniej wićej po Êrodkup∏omienia. P∏omieƒ winien mieç zielono-niebieskie jàdro,bez ˝ó∏tego wierzcho∏ka. Dla uzyskania maksymalnejskutecznoÊci i ekonomii, palnik powinien byç utrzymywanyw odpowiedniej odleg∏oÊci od nagrzewanego przedmiotu.Palnik nie mo˝e byç ciasno zabudowany. Powietrzezawsze powinno mieç swobodny dost´p, tak by gaz móg∏si´ ca∏kowicie spaliç, a gazy spalinowe mia∏y swobodneujÊcie.

Przyjazny dla Êrodowiska. Gaz p∏ynny nie wydziela sadzyani szkodliwych spalin, przy wystarczajàcym dost´piepowietrza.

F C2912°

2192°

1472°

1600°

1200°

800°

Nie trujàcy. Gaz p∏ynny nie jest sam w sobie trujàcy i jestca∏kowicie wolny od zanieczyszczeƒ i trujàcych dodatków.Zapach. Do gazu p∏ynnego dodawany jest sztuczny Êrodekzapachowy dla ostrzegania w przypadku przecieku.

Ci´˝szy od powietrza. Gaz p∏ynny jest ok. 1,5 raza ci´˝szyod powietrza, dlatego w przypadku wycieku przemieszczasi´ w kierunku pomieszczeƒ po∏o˝onych ni˝ej.

Temperatura p∏omienia gazowo-powietrznego osiàga ok.1900°C, wystarcza zatem do topienia metali ró˝nychgatunków.

Temperatura p∏omienia gazowo-tlenowego osiàga ok.2900°C i jest wystarczajàca do cićia stali.


1108

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Narz´dzia gazowe Sievert PromaticUchwyt do palnika, z automatycznym zap∏onem

Palniki do usuwania farby

Palniki do lutowania twardego i mi´kkiego

Sievert. Promatic.Palnik p∏askop∏omieniowy o szerokim, silnym p∏omieniu odpornym na wiatr,przeznaczony specjalnie do u˝ytku na wolnym powietrzu.Palnik na goràce powietrze o silnym i stabilnym na wietrze strumieniu goràcego powietrza.Do pracy przy materia∏ach wra˝liwych na otwarty p∏omieƒ.Produkty Sievert Promatic zawsze wymagajà stosowania zaworu redukcyjnego.CiÊnienie robocze 2 bar.

Sievert. R´kojeÊç wykonana z materia∏u kompozytowego, wzmocnionego w 30% w∏óknemszklanym dla zwi´kszenia wytrzyma∏oÊci. Nowy, l˝ejszy uchwyt, o ergonomicznymkszta∏cie. Z zap∏onem piezoelektrycznym, z funkcjà zapalania i gaszenia. Bagnetowepo∏àczenie z palnikiem. Do∏àczenie obrotowe dla uniknićia skrćania si´ w´˝a.Wyposa˝ony w zaczep do zawieszania i podpórk´ do stawiania. Mosi´˝ne pokr´t∏o doprecyzyjnej regulacji p∏omienia.

Sievert. Promatic.Palnik cyklonowy idealny do lutowania twardego, ale mo˝e byç równie˝ u˝ywany dolutowania mi´kkiego.Palniki standardowy i o p∏omieniu ostrym sà przeznaczone do lutowania mi´kkiego i doprac jubilerskich przy z∏ocie i srebrze.Odchylacz p∏omienia chroni znajdujàce w pobli˝u materia∏y, usprawniajàc operacj´lutowania twardego. Mo˝e byç stosowany do wszystkich palników.Grot lutowniczy z miedzianym grotem - spiczastym lub sp∏aszczonym. Pasuje do palnika op∏omieniu ostrym 3333.Produkty Sievert Promatic zawsze wymagajà stosowania zaworu redukcyjnego.CiÊnienie robocze 2 bar.

Palniki . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -0607 -0706 -0805 -1704Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3335 3336 3340 3343Typ palnika . . . . . . . . . . . . . Cyklon Cyklon Cyklon StandardÂrednica . . . . . . . . . . . . . . . mm 19 25 14 19Zu˝ycie gazu przy 2 bar . . g/h 250 580 170 250Moc przy 2 bar. . . . . . . . . . . kW 3.2 7.4 2.1 3.2

Kolba lutownicza . . . . . . . 10096 - - - -Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - - - -

Palniki . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -0409 -0201 -1902Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3344 3333 717281Typ palnika . . . . . . . . . . . . . Standard P∏omieƒ ostry Odchyl. p∏.Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . mm 25 14 -Zu˝ycie gazu przy 2 bar . . g/h 580 55 -Moc przy 2 bar. . . . . . . . . . . kW 7.4 0.7 -

Kolba lutownicza . . . . . . . 10096 - -0103 -Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - 8843 -

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -1159 -1258 -1209Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3345 3349-90 3334Typ palnika . . . . . . . . . . . . . . . . P∏askop∏om. Goràce pow. Goràce pow.Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 40x8 32x15 38Zu˝ycie gazu przy 2 bar . . . . . g/h 215 55 125Moc przy 2 bar . . . . . . . . . . . . . kW 2.7 0.7 1.6

Uchwyt palnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -0110Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 336611CiÊn. robocze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar 1.5-4D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 180WysokoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 80Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 290

Zapalnik kpl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -0169Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 722301

Zestaw cz´Êci zamiennych do zapalnika 2763-0102. Promatic dawniejszy model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -0151Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 722201

Zawór kpl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5400 -0401Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 7200-00

Palnik cyklonowy 3335

Palnik p∏askop∏omieniowy 3345

Palnik standard. 3344

Palnik na goràce pow. 3334

Palnik na goràce pow. 3349

Palnik ostrop∏omieniowy 3333

Grot lutowniczy 8843

Odchylacz p∏omienia 717281


1109

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Kolba lutownicza z automatycznym zap∏onem

Zestaw palnikowy

Groty lutownicze

Palniki silnop∏omieniowe do prac budowlanych i drogowych

Narz´dzia gazowe Sievert PromaticPalnik do prac kablowych i obkurczajàcych

Sievert. Promatic. Do lutowania twardego i mi´kkiego. Do∏àczany do butli typu P. Sk∏adasi´ z palnika cyklonowego 3335, uchwytu palnika 3366, w´˝a 4 m z zaworem redukcyjnym309121 o sta∏ym ciÊnieniu wyjÊciowym 2 bary.Produkty Sievert Promatic zawsze wymagajà stosowania zaworu redukcyjnego.

Sievert. Promatic. Palniki do uk∏adania papy izolacyjnej, prac drogowych i innych pracwymagajàcych dostarczenia du˝ej iloÊci ciep∏a, np. asfaltowanie, prace izolacyjne,podgrzewanie wst´pne przy spawaniu, prace przy budowie gazociàgów lub rurociàgówcentralnego ogrzewania, itp.Palnik krótki u˝ywany do prac wykoƒczeniowych i innych, jak podgrzewanie i obkurczanie.Cichy.Palnik d∏ugi u˝ywany do suszenia itp. Bardzo cichy.Produkty Sievert Promatic zawsze wymagajà stosowania zaworu redukcyjnego.CiÊnienie robocze 1.5-4 bar.

Sievert. Promatic.Palnik z ∏agodnym p∏omieniem - p∏omieƒ stabilny na wietrze, mimo ̋ e ∏agodny, owidocznych wierzcho∏kach - ˝ó∏tym i niebieskim - nie kopcàcego p∏omienia. Do∏agodnego obkurczania koszulek termokurczliwych.Palnik do goràcego powietrza - mo˝e byç u˝ywany zamiast dmuchawypistoletowej.Produkty Sievert Promatic zawsze wymagajà stosowania zaworuredukcyjnego. CiÊnienie robocze 4 bar.

Sievert. Promatic. Palnik lutowniczy. Kolba wyposa˝ona jest w skutecznà os∏on´przeciwwiatrowà otaczajàcà p∏omieƒ, która zapewnia bardzo dobrà odpornoÊç napodmuchy wiatru, a tak˝e chroni materia∏y znajdujàce si´ w pobli˝u miejsca lutowania.Palnik posiada mechanizm umo˝liwiajàcy sta∏e podgrzewanie grotu. Precyzyjna regulacjap∏omienia dokonywana w uchwycie zapewnia utrzymywanie w∏aÊciwej temperatury grotu.Pasujàce groty zamienne 700350, 700400 i 700500.Produkty Sievert Promatic zawsze wymagajà stosowania zaworu redukcyjnego.CiÊnienie robocze 2 bar.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -1803Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 721504

700350

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -1407 -1506 -1605 -2009Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3350 3351 3353 3373/TitanPalnik silnop∏omieniowy. . . . . . . . . typ Krótki D∏ugi D∏ugi D∏ugiÂrednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 40 50 60 60Zu˝ycie gazu przy 4 bar. . . . . . . . . g/h 3350 6700 8000 8000Moc przy 4 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 43.5 86 102 102

Palnik lutownicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3835 -0609Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 337030Zu˝ycie gazu przy 2 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 140Moc przy 2 bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 1.8Koƒcówka do w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 5-8Maks. temp. grotu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 675

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . 2763 (-0243) -0250 -0268Sievert . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3347 3341 3348Typ palnika . . . . . . . . . . . ¸agodny p∏om. ¸agodny p∏om. ¸agodny p∏om.Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 28 38 50Zu˝ycie gazu przy 2 bar g/h 460 900 2000Moc przy 2 bar . . . . . . . . kW 5.9 11.6 26

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . 2763 -1209 -1258 -1274Sievert . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3334 3349-90 3359Typ palnika . . . . . . . . . . . Goràce pow. Goràce pow. Goràce pow.Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 38 32x15 25Zu˝ycie gazu przy 2 bar g/h 125 55 28Moc przy 2 bar . . . . . . . . kW 1.6 0.7 0.36

7000400

Palnik silnop∏omieniowy 3350

Palnik z ∏agodnym p∏omieniem 3341


Palnik do goràcego powietrza 3359

700500

Sievert. Promatic. Groty zamienne do palnika lutowniczego 700300.Produkty Sievert Promatic zawsze wymagajà stosowania zaworu redukcyjnego.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3835 -0203 -0500 -0302Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 700350 700400 700500Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 33x6 szpic 42x6D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 115 130 160Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 350 370 500




1110

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Przeglàd

Narz´dzia gazowe Sievert Pro 86/88

Zestaw palnika gazowego do lutowania i nagrzewaniaSievert. Pro 86. Zestaw palnika 2197 do butli 2012 lub 2000. Sk∏ada si´ z silnego palnikalutowniczego 2941, szyjki, uchwytu z regulatorem p∏omienia, w´˝a o d∏ugoÊci 2 m i zaworuodcinajàcego 700001, do∏àczanego do butli. Zestaw jest przeznaczony do lutowaniami´kkiego i twardego, podgrzewania, topienia itp. Jako wyposa˝enie dodatkowe wyst´pujepalnik z ostrym p∏omieniem Sievert 3938, oraz palnik 3939-3941 o wi´kszym rozmiarzep∏omienia. CiÊnienie robocze 2 bary.

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10058 -0109Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 2197Âredn. palnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 28Zu˝ycie gazu przy 2 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 600Moc przy 2 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 7.7D∏ugoÊç w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 925


1111

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Narz´dzia gazowe Sievert Pro 86/88Szyjka palnika

Uchwyt z zaworem regulacyjnym

Lutowanie mi´kkie i twarde

Uchwyt z zaworem oszcz´dnoÊciowym

Sievert. Szyjka do do∏àczania palnika lutowniczego l˝ejszego typu do zestawupalnikowego 2197.

Sievert. Pro 86/88. Do∏àczany do uchwytu 3486 lub3488.Palnik cyklonowy do lutowania twardego i mi´kkiego.Z p∏omieniem wirujàcym dla równomiernegorozprowadzenia ciep∏a w rurze. Szyjka sta∏a.Palnik o p∏omieniu z ostrym wierzcho∏kiem - doobróbki jubilerskiej z∏ota lub srebra, a tak˝e do innychprecyzyjnych prac.Palnik standardowy - do lutowania mi´kkiego imniejszych prac grzewczych.Szyjka - rurka ∏àczàca palnik z uchwytem. Gwint dopalnika M20x1. Gwint do uchwytu G (R) 3⁄8 prawy.

Sievert. Pro 86. Uchwyt z termoodpornego polipropenu. Zawór reguluje precyzyjniedop∏yw gazu, zarówno do palników ma∏ych, jak i du˝ych. Gwint do do∏àczania szyjki G (R) 3⁄8″

prawy. Gwint do do∏àczania z∏àczki w´˝a G (R) 3⁄8″ lewy.

Sievert. Pro 88. Wyposa˝ony w zawór p∏omienia zmniejszonego, przynoszàcegooszcz´dnoÊç czasu i zu˝ycia gazu. Zapewnia precyzyjne i ∏atwe nastawienie wielkoÊcip∏omienia zmniejszonego, który zmienia si´ b∏yskawicznie w pe∏ny p∏omieƒ po naciÊnićiudêwigni zaworu. Gwint do do∏àczania szyjki G (R) 3⁄8″ prawy. Gwint do do∏àczania z∏àczkiw´˝a G (R) 3⁄8″ lewy.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5401 -0103Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3488D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 205WysokoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 90Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 385

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5400 -0104Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3486D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 180WysokoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 70Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 245

Zestaw zaworu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5400 -0401Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 7200-00

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11820 -0104Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3501D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 78Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 60

Palnik ostro-p∏omieniowy3938

Palnikstandard.3941

Palnikcyklonowy3524

Szyjka3511

Szyjka3509

Palniki. . . . . . . . . . . . . . . . . 3434 -0802 -0901 -1008 -1107 -0604 -0752 -0208 -0216Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3938 3939 3940 3941 3524 3525 2941 2934Typ palnika . . . . . . . . . . . . . P∏om. ostry P∏om. ostry Standard Standard Cyklon Cyklon Standard StandardZalec. ciÊnienie rob. . . . . . bar 2 2 2 2 2 2 2 4Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . mm 17 17 17 22 19 25 28 34Zu˝ycie gazu przy 2 bar . . g/h 20 70 90 240 240 800 600 2000Moc przy 2 bar . . . . . . . . . . kW 0.25 0.9 1.2 3.1 3.1 10.3 7.7 26

Szyjka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5403 -0309 -0200Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3511 3509D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 70 180Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 68 130


1112

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Narz´dzia gazowe Sievert Pro 86/88Palniki dekarskie, zestawy

Palniki dekarskie

Zestaw palnika silnop∏omieniowego Titan

Sievert. Turboroofer. Kompletne zestawy palników do pracizolacyjnych itp. Palnik i rurka szyjki sà przymocowane na sta∏e douchwytu (3488) i nie sà wymienne.Dostarczane z podpórkà (717241). CiÊnienie robocze 4 bar.

Sievert. Pro 88. Nr 2981. Palnik rćzny z automatycznymzap∏onem piezoelektrycznym. Do obrabiania detali iwykonywania mniejszych zak∏adek.Nr 2986. Palnik do zgrzewania pap na zak∏adk´. Goràcepowietrze kierowane jest skoÊnie pod pap´. Wyposa˝ony wurzàdzenie do unoszenia papy.Nr 717271. Wstawka ciÊnieniowa do spr´˝onego powietrza, zzaworem regulacyjnym i szybkoz∏àczem. ¸atwy monta˝. Przyzastosowaniu wstawki ciÊnienie robocze, dla zwi´kszeniamocy, mo˝e byç podniesione do 4 barów.

Palniki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11328 -0101 -0200Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 2981 2986SzerokoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 80 160Zu˝ycie gazu (przy 2 bar) . . . . . . . kg/h 1.1 1.1Moc grzewcza (przy 2 bar) . . . . . . kW 15 15

346051

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10095 -0104 -0203Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3444 3460Turboroofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 50 60Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 50 60D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 180 500Zu˝ycie gazu przy 4 bar. . . . . . . . . . . . kg/h 6.7 8.25Moc przy 4 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 86 114

356301

2981

3444

2986

356101

3460

356001 356201

Sievert. Palnik silnop∏omieniowy z szyjkà i palnikiem wykonanymi z tytanu TA2. Silny, nierdzewny i o ca∏e 60% l˝ejszy. 10095-0500 kompletny zestaw z uchwytem (3488), sta∏à szyjkà i palnikiem 60 mm. Posiada równie˝ podstawk´ z obrotowàz∏àczkà do do∏àczenia w´˝a 5 lub 8 mm. 10095-0658 zawiera szyjk´ 750 mm i palnik 50 mm do uchwytu 3488.Zalecane ciÊnienie robocze 4 bar.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10095 -0500 -0256 -0534 -0542 -0559 -0567 -0575 -0658Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 346051 356301 356401 356101 356501 356001 356601 356201Turboroofer . . . . . . . . . . . . . . . Nr 60 - - - - - - -Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 60 34 50 50 50 60 50 50D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 500 100 100 350 500 500 600 750Zu˝ycie gazu przy 4 bar. . . . . g/h 8250 2000 6700 6700 6700 8250 8250 6700Moc przy 4 bar. . . . . . . . . . . . . kW 114 26 86 86 86 114 86 86


1113

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Narz´dzia na gaz p∏ynnyRćzna lampa p∏omieniowa

Palnik do obkurczania

Palnik silnop∏omieniowy

Express. Palnik do obkurczania Express Rafale. Silny palnik do obkurczania folii ztworzyw sztucznych. U˝ywany przy szczelnym opakowywaniu palet, wra˝liwych towarów,jachtów itp. Wyst´puje w dwóch modelach: 40 oraz 60 kW. Ukszta∏towany ergonomicznie,bezpieczny i wygodny w u˝ytkowaniu, dobrze wywa˝ony, o masie tylko 1170 g. P∏omieƒzapalany jest za pomocà os∏oni´tego przycisku w r´kojeÊci. Funkcja wy∏àczania si´ palnikaw razie zas∏abnićia operatora (deadman’s grip). Dysza wylotowa palnika obracana wzakresie 360°, dla jak najlepszego dostosowania do wykonywanej pracy.Dostarczany z w´˝em o d∏ugoÊci 8 m z do∏àczeniem obrotowym, regulatorem ze z∏àczemtypu POL, zaczepem do zawieszania, w walizce. Atest CE.

Narz´dzia gazowe Sievert Pro 86/88

Sievert. Pro 86/88. Do∏àczane do uchwytów 3486 lub 3488. Palniki nr 2942 - 2944z mosiàdzu, a nr 2960 ze stali nierdzewnej. Zalecane ciÊnienie robocze 4 bary, alekonstrukcja pozwala na bezpoÊrednie do∏àczenie do butli, jednak konieczne jestwtedy stosowanie zaworu zabezpieczajàcego, na wypadek p´knićia w´˝a.Palniki doskonale nadajà si´ do osuszania, jak równie˝ do prac drogowych i innychwymagajàcych wi´kszych wydatków ciep∏a, jak asfaltowanie, wykonywaniuizolacji, podgrzewanie wst´pne, topienie lodu i Êniegu. Dla ochrony pracownikaprzed nadmiernym ciep∏em nale˝y stosowaç szyjk´ o odpowiedniej d∏ugoÊci.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14689 -0108 (-0207)Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 4040 4065CiÊn. robocze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar 1,5 - 3,5 1,5 - 3,5Moc (regulowana) . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 26 - 43 44 - 65Zu˝ycie gazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg/h 1,9 - 3,0 3,2 - 4,8Przep∏yw powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 28 - 45 48 - 72,2Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dBA 82 - 83 85 - 88Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 1170 1170

Sievert. Pro. Do wy˝arzania i podgrzewania. Wyposa˝ona w uchwyt z zaworemodcinajàcym. Koƒcówka do do∏àczenia w´˝a R 3/8″L. CiÊnienie robocze 1-7 bar.6118-0303. Kompletny zestaw, sk∏adajàcy si´ z rćznej lampy p∏omieniowej 6250,w´˝a 7,5 m i zaworu 305401 z zabezpieczeniem przed p´knićiem w´˝a, zgwintem typu POL.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6118 -0204 -0303 -0402Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 6250 6350-00 6250-20Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 51 51 51Moc przy 4 bar . . . . . . . . . . . . . . . . kW 57 57 57Zu˝ycie gazu przy 4 bar . . . . . . . . kg/h 4.8 4.8 4.8

Zawór i pokr´t∏o. . . . . . . . . . . . . . 6118 (-0600) (-0600) (-0600)Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 625011 625011 625011

Palniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3434 -0307 -0406 -0505 -0703Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 2942 2943 2944 2960Âredn. palnika . . . . . . . . . . . . . . . . mm 32 35 50 60Zu˝ycie gazu przy 4 bar. . . . . . . . g/h 2000 3350 6700 8250Zalec. ciÊnienie rob. . . . . . . . . . . . bar 24 24 64 84Moc przy 4 bar . . . . . . . . . . . . . . . . kW 26 43.5 86 114

14689-0207

Szyjka. . . . . . . . . 5403 -0200 -0259 -0150 -0101Sievert. . . . . . . . . Nr 3509 3510 3507 3506D∏ugoÊç . . . . . . . mm 180 350 500 750Masa . . . . . . . . . g 130 200 265 350

6250

2942

6350

2943 2944 2960

3509

3510

3507

3506


1114

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Przeglàd

Narz´dzia gazowe Sievert Powerjet


1115

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Narz´dzia gazowe Sievert PowerjetLampa p∏omieniowa Powerjet do niebieskich butli Sievert 2000 i Primus 2012

Walizki asortymentowe

Palniki

Sievert. Powerjet. Wszystkie typy palników Powerjet wyposa˝one sà wautomatyczny zapalnik - p∏omieƒ zapala si´ przy naciÊnićiu przycisku, gaÊnieprzy zwalnianiu. Posiadajà równie˝ dodatkowy przycisk blokujàcy, umo˝liwiajàcypalenie si´ p∏omienia w d∏u˝szych okresach czasu, bez anga˝owania ràk. Palnikiposiadajà z∏àcza bagnetowe umo˝liwiajàce szybkà wymian´. Zestawy 2135 i 2193 do wspó∏pracy z butlami nape∏nialnymi typu 2000 i 2012. Dou˝ytku profesjonalnego, np. do wykonawstwa instalacji wodociàgowych,klimatyzacyjnych, usuwania farby, obkurczania. Zestaw 2135 sk∏ada si´ z g∏owicy palnikowej i palnika cyklonowego 8706. Palnikcyklonowy u˝ywa si´ do wszelkich prac wymagajàcych podgrzewania. Zestaw 2193 z w´˝em sk∏ada si´ z uchwytu, palnika cyklonowego 8706, 2-metrowego w´˝a oraz zaworu 70001.Wszystkie pasujàce rodzaje palników, patrz ni˝ej.Uszczelki i o-ringi, patrz str. 1124.Dostarczane bez butli gazowej.

Sievert. Czarna walizka asortymentowa do Powerjet/Metaljet. Wykonana ze stabilnego iodpornego materia∏u kompozytowego. Z miejscem na jeden uchwyt, dwa pojemniki lubbutelki z gazem, podstaw´ oraz wszystkie palniki nale˝àce do asortymentu Powerjet/Metaljet.

Sievert. Palniki:Nr 8702. Do lutowania precyzyjnego.Nr 8704. Do lutowania mi´kkiego, luzowania Êrub, do kuchenekitp.Nr 8706. Do lutowania instalacji rurowych, klimatyzacyjnych ich∏odniczych itp.(Nie do 2235).Nr 8706. Do lutowania instalacji rurowych, klimatyzacyjnych ich∏odniczych itp.(Nie do 2235).Nr 8708. Do obkurczania i usuwania farby itp.Nr 8710. Do lutowania mi´kkiego, obkurczania i usuwania farby.(Nie do 2235).

Palniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17584 -0107Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 720101

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4900-0102 4901-0176Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 2135 2193Z palnikiem cyklonowym . . . . . . . . . . Nr 8706 8706Âredn. palnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 14 14Zu˝ycie gazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 195 195Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2.5 2.5Temperatura p∏omienia . . . . . . . . . . . °C 1925 1925

8702

2135

8704

2193

8706 8707 8708s 8710

Palniki. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4901 -0309 -0408 -0507Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 8702 8704 8706Typ palnika. . . . . . . . . . . . . . p∏omieƒ ostry standard cyklonÂrednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm 15 16 14Zu˝ycie gazu . . . . . . . . . . . . g/h 30/45 70/110 165Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 0.4/0.58 0.9/1.4 2.15

Palniki. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4901 -0556 -0606 -0705Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 8707 8708 8710Typ palnika. . . . . . . . . . . . . . cyklon goràce pow. p∏om. ∏agodnyÂrednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm 16 38 24Zu˝ycie gazu . . . . . . . . . . . . g/h 230 80/140 310Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2.9 1.0/1.8 14.0


1116

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Narz´dzia gazowe Sievert HandyjetPrzeglàd

Lampy lutownicze

2293 2294 2295 884401 8846 884301

Sievert.Jet 2293. Lampa lutownicza z pojemnikiem gazu 2203 (zawierajàcym mieszank´ propan/butan). Dostarczana zestandardowym palnikiem. Do lutowania mi´kkiego, mniejszych lutowaƒ twardych, usuwania farby, cynowania i innych pracwymagajàcych podgrzewania.Handyjet 2294. Lampa lutownicza wyposa˝ona w sta∏y uchwyt i pojemnik gazu 2203 (zawierajàcy mieszank´ propan/butan).Dostarczana ze standardowym palnikiem. Do lutowania mi´kkiego, mniejszych lutowaƒ twardych, usuwania farby, cynowania iinnych prac wymagajàcych podgrzewania.Easyjet 2295. Wygodna w u˝yciu lampa lutownicza dostarczana z pojemnikiem gazu 2204 i podstawà. Posiadapiezoelektryczny zap∏on gazu, uruchamiany przyciskiem. Wbudowany zawór redukcyjny 1 bar zapewnia bardzo dobràstabilnoÊç p∏omienia oraz bezpieczeƒstwo po˝arowe, równie˝ przy u˝ywaniu Easyjet w pozycji do góry dnem. Pokr´t∏o dodok∏adnej regulacji p∏omienia. Nadaje si´ do lutowania mi´kkiego i innych mniejszych prac wymagajàcych podgrzewania.Akcesoria do HandyJet:Nr 8844. Palnik o p∏omieniu z ostrym wierzcho∏kiem, do prac jubilerskich w z∏ocie i srebrze.Nr 8846. Palnik z p∏omieniem p∏askim, m.in. do usuwania farby i smarowania nart. Z silnym szerokim p∏omieniem, doskutecznego u˝ywania na wolnym powietrzu.Nr 8843. Kolba lutownicza z jednym grotem ostrym, a drugim sp∏aszczonym.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10418 -0096 -0104 -0203Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr Handyjet 2293 Handyjet 2294 Easyjet 2295D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 165 250 145Wys. z pojemnikiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 170 170 400Zu˝ycie gazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 180 (3 bar) 180 (3 bar) 70 (1 bar)Lutowanie mi´kkie rur do ∅ . . . . . . . . . . . . . mm 28 28 22Lutowanie twarde rur do ∅ . . . . . . . . . . . . . . mm 12 12 -Âredn. palnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 17 17 16Masa bez pojemnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 150 215 340

Akcesoria

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10418-0302 10418-0401 10096-0103Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 884401 884601 884301Produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palnik z p∏om. ostrym Palnik z p∏om. p∏askim Kolba lutowniczaZu˝ycie gazu (3 bar). . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 180 180 180Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2-3 2-3 2-3Lutowanie twarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nie Nie Nie Lutowanie mi´kkie rur do Êredn. . . . . . . mm 28 Nie Nie Usuw. farby, smarowanie nart . . . . . . . . Nie Tak Nie Lutowanie uk∏adów elektron.i innych prac precyz.. . . . . . . . . . . . . . . . . Nie Nie Tak


1117

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Palniki gazowe

Narz´dzia gazowe Butajet

Palniki

Narz´dzia gazowe Sievert TurboJjet

Sievert. Palniki pasujàce do Turbojet 2610 i 2620:2630-01 i 2631-01: do lutowania rurek w instalacjach wodnych, klimatyzacyjnych,ch∏odniczych, mro˝àcych itp. 2632-01: do lutów mi´kkich, obkurczania i usuwania farby.

Sievert. Turbojet. Do wspó∏pracy z pojemnikami Ultramapp 2206 lub propan 2208. ̧ atwaw u˝ytkowaniu lampa lutownicza z palnikiem osadzonym obrotowo. Przydatna do prac bezabsorbowania ràk. Wszystkie dost´pne palniki, patrz na aktualnej stronie.

Sievert. Palnik gazowy Turbo-Lite. Obudowa zewn´trzna ze szczotkowanegoaluminium. Z zap∏onem piezoelektrycznym. Zasilany butanem, który mo˝e byç uzupe∏nianyz pojemnika 3911-1000. Pokrywka ochronna zabezpieczajàca przed u˝yciem przez dzieci.Przy d∏u˝szych okresach korzystania z p∏omienia mo˝na blokowaç przycisk w pozycjiotwartej. Palnik zapewnia precyzyjny, odporny na wiatr, ostry p∏omieƒ przydatny dopunktowego podgrzewania, np. zamków rowerowych lub samochodowych, mniejszychprac grzewczych, na kempingu, albo jako zapalniczka papierosowa. Z kó∏kiem do klucza.UWAGA! Dostarczany bez gazu, nale˝y nape∏niç ˝ó∏ty ″pojemnik-zapalniczk´″, apotem uzupe∏niaç w miar´ potrzeb.

Sievert. Palnik gazowy Microjet. Z zap∏onem piezoelektrycznym. Zasilany butanem zezwyk∏ej zapalniczki gazowej. Zapalniczk´ wk∏ada si´ do r´kojeÊci. W chwili dostawyzapalniczka nie zawiera gazu, nale˝y nape∏niç butanem. Przycisk zapalajàcy z ochronàprzed dzieçmi. Palnik daje p∏omieƒ regularny, ostro zakoƒczony, odporny na wiatr. Nadajesi´ do topienia Êniegu i lodu, rozpalania kominka, zapalania Êwiec, pochodni, obkurczania,mniejszych lutowaƒ, podgrzewania punktowego, u˝ytku w myÊlistwie, w´dkarstwie itp. UWAGA! Dostarczany bez gazu, nale˝y nape∏niç butanem ˝ó∏tà ″zapalniczk´/pojemnik″, podobnie przy ponownym nape∏nianiu.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . 13779 -0101 -0200 -0309 -0408Sievert . . . . . . . . . . . . . . . Nr 2610 2620 261033 262033Zap∏on . . . . . . . . . . . . . . . Typ Piezo - Piezo -Z palnikiem . . . . . . . . . . . Nr 2630 2631 2631 2631Âredn. palnika. . . . . . . . . mm 14 14 14 14Zu˝ycie gazu. . . . . . . . . . g/h 295 295 295 295Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 3,8 3,8 3,8 3,8

Palniki. . . . . . . . . . . . 13778 -0102 -0201 -0409Sievert . . . . . . . . . . . . Nr 2630-01 2631-01 2632-01Zap∏on . . . . . . . . . . . . Typ Piezo - -Typ palnika . . . . . . . . cyklon cyklon podgrz. powietrzaÂrednica . . . . . . . . . . mm 14 14 38Zu˝ycie gazu . . . . . . g/h 295 295 180Moc . . . . . . . . . . . . . . kW 3,8 3,8 2,3

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12027 -0202Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 4200-01Czas palenia po 1 nape∏n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min. 30Wymiary H x B x L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 76 x 33 x 22Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 68

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12028 -0102Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 4230-00Temp. p∏omienia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 1300Czas palenia, na 1 nape∏n.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min. 20Wymiary H x B x L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 110 x 65 x 25Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 60


1118

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Narz´dzia gazowe ButajetPalniki gazoweSievert. Palnik gazowy Pro-Torch . Z zap∏onem piezoelektrycznym. Zasilany butanem,który mo˝e byç uzupe∏niany z pojemnika z butanem 3911-1000. Uchwyt z metaluobciàgni´tego gumà. Mocna, sk∏adana podstawa, umo˝liwiajàca prac´ bez absorbowaniaràk. Stabilny p∏omieƒ mo˝na regulowaç co do kszta∏tu i intensywnoÊci. Nadaje si´ douk∏adania wyk∏adzin, usuwania farby, opalania, lutowania, obkurczania, topienia Êniegu ilodu, rozpalania kominka, Êwiec, pochodni itp. UWAGA! Dostarczany bez gazu, nale˝y nape∏niç a potem uzupe∏niaç w miar´ potrzeb.

Sievert. Palnik gazowy Pro-Torch, ″Heavy Duty″. Z zap∏onem piezoelektrycznym.Mocny p∏omieƒ. Zasilany butanem, który mo˝e byç uzupe∏niany z pojemnika z butanem3911-1000. R´kojeÊç z metalu. Sta∏a podstawa, umo˝liwiajàca prac´ bez absorbowaniaràk. Stabilny p∏omieƒ mo˝na regulowaç co do kszta∏tu i intensywnoÊci. Nadaje si´ douk∏adania wyk∏adzin, usuwania farby, opalania, lutowania, obkurczania, topienia Êniegu ilodu, rozpalania kominka, Êwiec, pochodni itp. Dostarczany bez gazu.

Weller - Cooper Tools. WT13EU Palnik gazowy ″Heavy Duty″. Przycisk uruchamiajàcytypu bezpiecznego. Z zap∏onem piezoelektrycznym oraz prze∏àcznikiem on/offumo˝liwiajàcym w∏àczenie do u˝ytku ciàg∏ego. Stabilna podstawa, umo˝liwiajàca prac´ bezabsorbowania ràk. Regulacja p∏omienia. Maks. 1300°C. Do ró˝nych prac lutowniczych lubwymagajàcych podgrzewania: usuwanie farby, lakieru, mniejsze prace przy instalacjachwodnych, jubilerstwo, podgrzewanie artyku∏ów spo˝ywczych. Czas palenia ok. 50 min przynape∏nieniu gazem w 80%. WysokoÊç 175 mm, szerokoÊç 53 mm, masa 275 g. Dostarczanybez gazu. Mo˝na nape∏niaç wielokrotnie z pojemnika gazowego Weller nr art. 3911-0853.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12018 -0104Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 4320-00Temp. p∏omienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 1300Czas palenia po 1 nape∏n.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . min. 220Wymiary H x B x L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 140 x 100 x 37Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 265

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12019 -0103Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 4350-00Temp. p∏omienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °C 1300Czas palenia na 1 nape∏n.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . min. 200Wymiary H x B x L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 170 x 120 x 65Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 280

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17523 -0101Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WT13EUOpak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 6

AkcesoriaPojemnik z gazem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3911 -0853Weller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 0051616099


1119

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Narz´dzia na gaz p∏ynny do lutowania lekkiego

Szyjka z zaworem

Palnik do zaworu 5438

Szyjka

Sievert. Szyjka z zaworem do∏àczana wprost do butli gazowej Sievert 2000 (3461-0105).Pasujàce palniki, patrz 5437 na aktualnej stronie.

Sievert. Szyjka do do∏àczania palnika lutowniczego l˝ejszego typu do zestawupalnikowego 2197.

Sievert. Palniki luzem.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11820 -0104Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3501D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 78Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 60

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5438 -0100Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 8716-01

8842 8720 8719 8725 8723

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5437 -0101 -0200 -0309 -0408 -0507Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 8842 8720 8719 8725 8723Typ palnika . . . . . . . . . . . . . . . . . Ig∏owy Spiczasty Standard Mocny P∏askiÂrednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 9 13 14 22 43x7Maks. zu˝. gazu . . . . . . . . . . . . . g/h 20 60 160 550 30Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 0.25 0.75 2.0 7.0 3.0


1120

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Adapter do butli

Zawór do∏àczeniowy

Z∏àczki do w´˝y gazowych

Podstawka

W´˝e gazowe ciÊnieniowe

W´˝e gazowe, koƒcówki w´˝y i akcesoria

Wypalarka chwastów

Narz´dzia gazowe do usuwania chwastów

Sievert. Atestowane wg EN 559. Wyjàtkowo odporne na niskie temperatury - mogà byçu˝ywane do -30°C. Wewn´trzna warstwa wykonana jest z czarnej gumy odpornej na gazp∏ynny, nast´pnà warstw´ stanowi tkane zbrojenie uodporniajàce na wysokie ciÊnienie, a nakoƒcu warstwa pomaraƒczowa, chroniàca od wp∏ywów zewn´trznych, s∏oƒca i ozonu.Wyposa˝one w koƒcowe z∏àcza, pasujàce do zaworów redukcyjnych, uchwytów i palnikówmarki Sievert. Gwint do∏àczeniowy G (R) 3⁄8 lewy.

Sievert. Podstawka pasujàca do palnika nr art. 2763 z szyjkà nr art. 5403.

Sievert. Gardener. Wypalarki gazowe, przeznaczone do wypalania wszelkich rodzajówchwastów w sposób wygodny i przyjazny dla Êrodowiska. Zasilane z pojemnikajednorazowego z gazem p∏ynnym typu Sievert 2204, lub z butli gazu p∏ynnego typu 2000.Dostarczane bez butli.

Sievert. Do butli gazu p∏ynnego 2000 i 2012 z gwintem wyjÊciowym 3⁄8″ lewym. Nakr´tkamotylkowa u∏atwiajàca dociàgnićie po∏àczenia. WyjÊcie poziome. Wygodne, obrotowedo∏àczenie.

Sievert. Z∏àczki do w´˝y gazowych z nakr´tkami, do w´˝y 5-8 mm. Do do∏àczania dozaworów, uchwytów palników itp. Model 717331 nie nadaje si´ do stosowania z zaworamiredukcyjnymi.

Sievert. Adapter s∏u˝àcy do ∏àczenia zaworu 700001 z urzàdzeniami na gaz p∏ynny,wyposa˝onymi w do∏àczenie typu POL. Gwint wewn´trzny R3/8 V, zewn´trzny POL.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5426 -0302Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 700001

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6836 -0106Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 717241

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3976 -0103Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 720740

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5710 -0109 -0406Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 709180 717331Do w´˝a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 5 och 8 5 och 8Rozm. gwintu . . . . . . . . . . . . . . . G (R) 3⁄8″ G (R) 3⁄8″

obrotowa

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5422 -0504 -0603 -0702Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 717321 717341 770037D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2 4 10Âredn. wewn. . . . . . . . . . . . . . . mm 5 5 5GruboÊç Êcianki . . . . . . . . . . . . mm 4 4 4

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11722 -0103Sievert Gardener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 2230Do butli gazowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2204 (Propan/Butan)Zu˝ycie gazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 300D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 770D∏ugoÊç w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cm -Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 750

Zestaw naprawczy zapalarki piezoel. . . . . . . . . . . 11722 -0400Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 7222-30

709180

Na rysunku z butlàna gaz p∏ynny

717331


1121

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Przeglàd

Zawory redukcyjne i bezpieczeƒstwa

Zawory redukcyjneSievert. Zawory redukcyjne o sta∏ym ciÊnieniu wyjÊciowym 2 bary. Zapewniajà sta∏àwartoÊç ciÊnienia i wielkoÊç p∏omienia, niezale˝nie od zmian ciÊnienia w butli.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . 3980 -0206Sievert . . . . . . . . . . . . . Nr 309122Z gwintem . . . . . . . . . . G (R) 3⁄8″ lewyDo butli . . . . . . . . . . . . Butle gazowe niebieskie *)

*) Razem z 700001.


1122

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Palnik laboratoryjny

Pojemniki z gazem p∏ynnym - jednorazowe, z zaworem

Butle gazowe i osprz´t

Zawory bezpieczeƒstwa

Zawory redukcyjne i bezpieczeƒstwaZawory redukcyjne

Sievert. Zawór redukcyjny z manometrem, ciÊnienie nastawiane w zakresie 1-4 bar (ok. 1-4atm).

Primus. Pojemnik z gazem, z zaworem (nr 2210 bez zaworu).Zawiera mieszank´ gazowà butan 70% / propan 30%. Bardzo ∏atwopalne.

Primus. Gaz butan w pojemniku jednorazowym 220 g, do kuchenek Stena i innych o takimsamym systemie do∏àczania gazu.

Sievert. Zawory bezpieczeƒstwa automatycznie odcinajàce dop∏yw gazu przy p´knićiulub rozszczelnieniu w´˝a. Przep∏ywnoÊç 10 kg/h przy ciÊnieniu 2 bary, 12 kg/h przy ciÊnieniu4 bary.

Sievert. Zawory redukcyjne z ciÊnieniem regulowanym w zakresie 1-4 bar (ok. 1-4 atm).Nr 306311 wyposa˝ony równie˝ w zawór bezpieczeƒstwa, odcinajàcy gaz przy p´knićiuw´˝a.

Primus. Kompaktowy palnik laboratoryjny o silnym, skoncentrowanym p∏omieniu.Przydatny do przeprowadzania doÊwiadczeƒ i prac laboratoryjnych w warunkach szkolnychi podobnych. Pali si´ bez sadzy. P∏omieƒ posiada regulacj´ p∏ynnà zarówno mocy jak icharakteru. Wykonany z mosiàdzu i stali nierdzewnej. Pasuje do pojemników gazowychPrimus 2202 i 2207.

Karta informacji materia∏owej, patrz str. 1091.

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14357 -0208Primus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 220893Opakowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 220

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5421 -0158Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 305402Rozm. gwintu . . . . . . . . . . . G (R) 3⁄8 lewyDo butli. . . . . . . . . . . . . . . . . Do zaworów redukcyjnych

3091 i 3061

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12661 -0104Primus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ LabogazMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 1.4Zu˝ycie gazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 110Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 67 x 33 x 60Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 117

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5420 -0704 -0803Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 306111 306311Rozm. gwintu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POL POLDo butli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P6-P45 P6-P45CiÊnienie wejÊciowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar 8 8CiÊnienie wyjÊciowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar 1-4 1-4

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7155 -0206Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 308111Zakres regulacji ciÊnienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar 1-4Rozm. gwintu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POLDo butli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P6-P45Przep∏ywnoÊç przy 4 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg/h 20

Nr art. . . . . . . . . . . 2456-0203 10097-0102 10097-0201Primus . . . . . . . . . Nr 2202 2207 2210ZawartoÊç . . . . . . g 450 220 190Masa, pe∏ny. . . . . g 645 390 375

*) Razem z 700001.

Na rys. z pojemnikiem gazu

2202

306311

2207

306111

2210


1123

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Grzejnik podczerwony

Lampa

Zapalniczki p∏omieniowe

Kuchenka kempingowa

Butle gazowe i osprz´t

Primus. Zapalniczka p∏omieniowa do urzàdzeƒ na gaz p∏ynny itp. Zasilana butanem,mo˝na wielokrotnie nape∏niaç. Z uchem do zawieszania.

Primus. Mocna kuchenka kempingowa, znoszàca obcià˝enie ci´˝kimi garnkami.Podstawka pod naczynie dzia∏a jednoczeÊnie jako os∏ona od wiatru, oraz posiada otworyodp∏ywowe, dzi´ki czemu p∏omieƒ nie gaÊnie w przypadku wykipienia zawartoÊci garnka.P∏ynna regulacja p∏omienia. Do∏àczana do nape∏nianych butli gazowych Primus. Zzapalaniem piezoelektrycznym.

Primus. Mimer. Porćzna i mocna kuchenka w postaci palnika przykrćanego dojednorazowych pojemników gazu 2456-0203 i 10097-0102.

Primus. Loke. Mocny i odporny na wiatr grzejnik podczerwony o regulowanej mocy, 2 / 2.5kW. Do butli gazowej nape∏nianej Primus 2012.

Primus. Tor Senior. Mocna lampa gazowa o du˝ej jasnoÊci, ze stali nierdzewnej. Niewytwarza sadzy i ma p∏ynnà regulacj´ si∏y Êwiat∏a w zakresie do 200 W. Wyposa˝ona wpraktyczny uchwyt do przenoszenia. Do∏àczana do nape∏nianych butli gazowych Primus. Zzapalaniem piezoelektrycznym.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12193 -0101Primus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ LokeMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2 / 2.5Czas pracy na butli 2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h ok. 10Wymiary wys.xÊredn.xg∏´b. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 275x190x150Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 620

Nr art. . . . . . . . . . . . . . 15218 -0204 -0303Primus . . . . . . . . . . . . Nr 734900 734910Kolor . . . . . . . . . . . . . Czarny Czerw.Opak. . . . . . . . . . . . . . szt 10 10

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13832 -0106Primus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 216961Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 200Czas palenia si´, z butlà 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . ok. godz. 20Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm ∅ 150 x 240Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 830

Koszulki ˝arowe, 3 szt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11324 -0204

Szk∏o do lampy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11324 -0303

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11323 -0106Primus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ FriggMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2.2Czas zagotowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 litr = 6 min Czas palenia si´, z butlà 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . godz ok. 15Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 726

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13008 -0104Primus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 224394HMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2,8Czas gotowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 litr = 3 minWymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 125 x 125 x 55Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 227

(Na rys. z butlà zgazem p∏ynnym)

(Na rys. pokazana z butlà)


1124

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Kuchenka gazowa

Narz´dzia gazowe - niskociÊnieniowe

Wózek do butli gazowych

Hak do zawieszania i transportu

Kosz do w´˝a

Butle gazowe i osprz´tUszczelki i O-ringi

Primus. Oden. PrzenoÊna kuchenka z dwoma palnikami ze stali nierdzewnej. Solidnakonstrukcja kuchenki i pokrywa ochronna zapewniajà d∏ugà ˝ywotnoÊç. Wykonana zlakierowanej blachy stalowej. Z czujnikiem odcinajàcym dop∏yw gazu przy zgaÊnićiup∏omienia, dzi´ki czemu dozwolona do stosowania wewnàtrz pomieszczeƒ. Zasilana z butligazowych poprzez zawór redukcyjny (720270 lub 720530).Dostarczana bez regulatora i w´˝a.

Sievert. Sievert System. Pasuje do butli 2012 do gazu p∏ynnego. Praktyczneudogodnienie przydatne przy transporcie i przechowywaniu narz´dzi i w´˝a wraz z butlà.

Sievert. Sievert System. Wózek na kó∏kach gumowych. Wyposa˝ony w nylonowà taÊm´mocujàcà oraz uchwyt do zawieszania palnika gazowego.

Sievert. Sievert System. Praktyczne wyposa˝enie dodatkowe do zespo∏u w´˝a Sievertprzy u˝ywaniu go wraz z butlà gazowà 2000.

Sievert. Uszczelki p∏askie i typu O-ring do zaworów odcinajàcych butli gazowychniebieskich 2000 i 2012.Pasujà do 2135, 2193, lutownic 8716, 2231, 700001, do produktów marki Primus: grzejnikpodczerwony Loke, kuchenka Frigg, lampa Munin, oraz do zaworów redukcyjnych 720530.

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13831 -0107Primus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 332002Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2 + 2Zu˝ycie gazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . g/h 290Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 500 x 270 x 80Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 3.6

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10427 -0103Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 730470

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10428 -0102Sievert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 8841

Nr art. . . . . . . . . . . . 3096 -0108 -0207Sievert . . . . . . . . . . Nr 830306 830606Produkt . . . . . . . . . . uszczelki (2) O-ringi (2)Pasuje. . . . . . . . . . . do butli do butliOpak. . . . . . . . . . . . szt. 20 20

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3459 -0307Sievert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 717031

3096-0108 3096-0207


1125

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Narz´dzia gazowe - niskociÊnienioweKuchenka gazowa

Zawory redukcyjne, niskociÊnieniowe

Spray do kontroli szczelnoÊci

Uszczelka

Primus. Atle Stove. Kuchenka ∏atwo si´ sk∏ada oraz wyposa˝ona jest w zamekzatrzaskowy i r´kojeÊç, co u∏atwia u˝ytkowanie w podró˝y. Dwa regulowane palnikiumo˝liwiajà postawienie garnków lub patelni. Skuteczna ochrona przeciwwiatrowa. Wyposa˝ona w wà˝ z koƒcówkà umo˝liwiajàcà do∏àczenie do butli typu Primusnape∏nianych gazem p∏ynnym.

Luna. UNILEAKDETEC A BIO Wysokiej jakoÊci wykrywacz przecieku gazu, ∏atwobiodegradowalny. Przeznaczony do skutecznego wykrywania nieszczelnoÊci wurzàdzeniach pneumatycznych, oraz w instalacjach spr´˝onego powietrza i gazowych. Wmiejscu przecieku gazu tworzà si´ wyraêne bàble.

Zalety.Produkt nie jest lepki ani ∏atwopalny, ponadto nie podra˝nia skóry. Nie zawierarozpuszczalników dzi´ki czemu nie zanieczyszcza Êrodowiska. Jako Êrodek noÊnywyst´puje powietrze, produkt jest wić ekonomiczny. Pojemnik wykonany jest zeszczotkowanego aluminium, dzi´ki czemu nie ulega korozji. Utylizacja pojemnika jest ∏atwa.

Primus. Nr 720270. Pasuje do butli typu P. Do obni˝ania ciÊnienia gazu do 3 kPa.Koƒcówka do∏àczeniowa do w´˝a ciÊnieniowego 8 mm.Nr 720530. S∏u˝y do do∏àczania urzàdzeƒ niskociÊnieniowych do niebieskich butlikempingowych, które mogà byç u˝ywane w zast´pstwie butli typu P. Pasuje do butlikempingowych 2000 i 2012. Z zaworem odcinajàcym i koƒcówkà do w´˝a 8 mm.

Primus. Uszczelka gumowa do regulatorów niskociÊnieniowych Primus z koƒcówkà POL.

Karta charakterystyki produktu chemicznego, patrz str. 1091.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12194 -0100Primus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 7316-00Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . 3080 -0304 -0403Primus . . . . . . . . . . . . . Nr 720270 720530

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15209 -0106Primus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 329983Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5.5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17661 -0103Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr UNILEAKDETEC A BIOOpakowanie . . . . . . . . . . . ml 300Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . Aerozol

720270

720530

Urzàdzenia spawalnicze

1126

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Akcesoria gazowe AGA

Model pistoletowy. Nitowana i lakierowana. Kamieƒ typu krótkiego.

Pistolet odmuchowy

Oszcz´dzacze gazu

Typ kab∏àczkowy. Z miseczkà os∏aniajàcà kamieƒ iskrowy. Kamieƒ osadzany jest w tulejcena koƒcu spr´˝ynujàcego kab∏àczka. Kamieƒ typu d∏ugiego.

Zapalniczki do gazu

AGA. GS 10 Zawór realizujàcy funkcj´ oszcz´dzania gazu, typu Bunsena, do tlenu iacetylenu, z mo˝liwoÊcià regulacji p∏omienia ja∏owego. Bez kopcenia przy zapalaniu igaszeniu.

AGA. Zapalniczka zbudowana jest ze spr´˝ynujàcego kab∏àczka z wymiennymkamieniem.

Elga. Zapalniczka Oxhydric.

AGA. Pistolet odmuchowy wykonany z mosiàdzu, z zaworem typu membranowego,szczelny i odporny na zu˝ycie. Koƒcówka do w´˝a o rozmiarze 6-8 mm.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3489 -0103Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.0D∏ugoÊç ca∏kowita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 185

Kamieƒ zapasowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3489 -0301Wymiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.0IloÊç kamieni w rurce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3487 -0105D∏ug. ca∏k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 170

Kamienie zapasowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3487 -0204IloÊç kamieni w tubce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3381 -0102AGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 300810D∏ug.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 220Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 325

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3373 -0102AGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 300838

Zapalniczka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16303 -0109Elga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 5556-0000

Kamienie zapasowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16303 -0208IloÊç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 6

Zapalniczki do gazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3411 -0106AGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 300895

Kamieƒ z oprawkà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3411 -0205AGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 300781IloÊç kamieni/blister SB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 10

Kamienie zapasowe


1127

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Spawarki prostownikowe

Ogólne wiadomoÊci o spawaniu


Rćzne spawanie ∏ukowe

Do spawania ∏ukowego rćznego u˝ywa si´ elektrod w otulinie. Elektroda taka sk∏ada si´ z rdzenia metalicznego, zwykle okszta∏cie walcowym, i otuliny. Rdzeƒ stanowi materia∏ ∏àczàcy o w∏aÊciwoÊciach uzale˝nionych od tego, co chcemy uzyskaçw wyniku spawania. G∏ównym zadaniem otuliny jest utworzenie ochronnej warstwy ˝u˝la, zapobiegajàcej ∏àczeniu si´roztopionego materia∏u z tlenem i azotem zawartym w powietrzu. W∏aÊciwoÊci otuliny wyznaczajà wartoÊç napićiaspawania, która mo˝e wahaç si´ od 10 do 70 V. Spawaniu ∏ukowemu mo˝na poddawaç wi´kszoÊç materia∏ów metalicznych.

20422-0107

Metody spawania MIG/MAGPrzy spawaniu metodà MIG (Metal Inert Gas) lub MAG (Metal Aktiv Gas) ∏uk pali si´ pomi´dzy podawanym w sposób ciàg∏ydrutem metalowym (anoda, biegun +), a materia∏em spawanym (katoda, biegun -) w otulinie gazowej. Gaz otulajàcy mo˝ebyç typu oboj´tnego (Ar, He), lub nieoboj´tnego (CO2). U˝ywa si´ równie˝ mieszanin gazów oboj´tnych i nieoboj´tnych, jakrównie˝ innych gazów nieoboj´tnych (O2H2N2). Gazy nieoboj´tne biorà udzia∏ w reakcjach chemicznych zachodzàcych wstopionej spoinie.Metody te znalaz∏y szerokie zastosowanie w przemyÊle samochodowym i innych u˝ywajàcych blach cienkich. WydajnoÊçjest wy˝sza ni˝ przy zwyk∏ym spawaniu rćznym.

20422-0305

Metoda spawania TIGPrzy spawaniu metodà TIG (Tungsten Inert Gas) stosuje si´ elektrody nie podlegajàce topnieniu, tj. wolframowe, o bardzowysokiej temperaturze topnienia 3410°C. Gazem otulinowym jest argon. Elektrody sà zwykle wykonane ze stopu wolframu z1-2% zawartoÊcià toru, dla zwi´kszenia emisji elektronów. Podczas spawania nie wolno dopuÊciç do kontaktu elektrodywolframowej z materia∏em spawanym, gdy˝ mog∏oby to spowodowaç domieszkowanie spoiny wolframem, co mog∏obypogorszyç jej w∏aÊciwoÊci. Dlatego pràd ∏uku musi mieç sk∏adowà wysokocz´stotliwoÊciowà (HF), umo˝liwiajàcà zapalenie∏uku z odleg∏oÊci 2-3 mm. Wi´kszoÊç metali i stopów mo˝e byç spawana pràdem sta∏ym, przy czym elektrod´ do∏àcza si´ dobieguna ujemnego. Wyjàtkami od tej zasady sà aluminium i magnez. Przyczynà tego jest fakt, ˝e tlenki tych metali majàznacznie wy˝szà temperatur´ topnienia ni˝ sam metal. Spawanie jest tu jednak mo˝liwe przy u˝yciu pràdu przemiennego.Tlenki metalu usuwane sà na drodze czysto mechanicznej, z pomocà dodatnich jonów gazu otulinowego.

Luna. Spawarka inwertorowa, przydatna do prac naprawczo-serwisowych. Bardzo lekka, ∏atwa w transporcie. Przystosowanado u˝ytku z przystawkà TIG.Posiada funkcje ″goràcy start″, ″spawanie bez przyklejania″, ″si∏a ∏uku″, oraz przecià˝eniowe zabezpieczenie termiczne.WI 2205 ponadto wyposa˝ona w amperomierz cyfrowy.WI 1505/1705 dostarczana z kablem sieciowym 2.2 m z wtyczkà.WI 2205 dostarczana z kablem sieciowym 2.2 m bez wtyczki. UWAGA! Dostarczana bez kabla spawalniczego i powrotnego, patrz akcesoria poni˝ej.

Metoda TIG jest stosowana do spawania stali nierdzewnej, metali lekkich, a tak˝e w sytuacji, gdy postawione sà wysokiewymagania co do g∏adkoÊci powierzchni grani (spodu spoiny).

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20422 -0107 -0206 -0305Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr Wl 1505 Wl 1705 Wl 2205Napićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230

1-faz.230

1-faz.400

3-faz.Maks. moc do∏àcz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60% kVA 3 3.7 -Maks. moc do∏àcz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70% kVA - - 8.6Bezpiecznik (zw∏oczny) 230V 1 faza . . . . . . . . . . . . A 16* 16* -Bezpiecznik (zw∏oczny) 230V 3 fazy . . . . . . . . . . . . A - - 16Bezpiecznik (zw∏oczny) 400V 3 fazy . . . . . . . . . . . . A - - 10Klasa izolacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H H HKlasa ochronna obudowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 23 23 23Zakres regulacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5-130 5-150 5-200Maks. obcià˝. przy wspó∏cz. 100%. . . . . . . . . . . . . . A - - 160

70% . . . . . . . . . . . . . . . A - - 20060% . . . . . . . . . . . . . . . A 100 120 -40% . . . . . . . . . . . . . . . A 130 150 -

Napićie ja∏owe, ok.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 80 80 80Ârednice elektrod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.6-3.25 1.6-3.25 (4) 1.6-5.0Gniazdko spawalnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 9 9 13Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 310x120x270 310x120x270 520x230x330Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5 5 9.5

Kabel spawalniczy kpl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6814 -0102 -0102 -1001Przekrój mm2/ m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16/3 16/3 25/5Kabel powrotny kpl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6814 -0201 -0201 -1100Przekrój mm2/ m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16/3 16/3 25/5

*) Je˝eli bezpieczniki sieciowe sà ni˝szej wartoÊci, nale˝y odpowiednio dostosowaç wartoÊç pràdu wyjÊciowego, rozmiar elektrody orazwspó∏czynnik wykorzystania czasowego.


1128

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Pó∏automaty MIG/MAG

Spawarki ∏ukowe z os∏onà gazowà


W pe∏ni izolowane uchwyty do elektrod, z mocowaniem elektrody za pomocà dêwigni ispr´˝yny dociskowej. Do∏àczenie kabla Êrubowe. Z trzema pozycjami mocowania elektrody45°, 90° i 180°.

Uchwyty do elektrod

Akcesoria spawalnicze MMA

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9551 -0103 -0202 -0301 -0400Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Urania 3 Urania 4 Urania 5 Urania 6Pràd maks. przy wykorzyst. 35 %. . . . A 200 250 300 400Pràd maks. przy wykorzyst. 60 %. . . . A 150 200 250 300Rozmiar elektrody ∅ . . . . . . . . . . . . . . . mm 3,2 4 6 6Rozmiar kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 16-25 25-35 35-50 50-70Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,320 0,435 0,495 0,660

J.w. opakowanie 5 szt. . . . . . . . . . . . . 9551 -0905 -1002 -1101 -1200Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 5 5 5

Zapasowa tulejka ochronna. . . . . . . 9551 - (-0608) - -

20421-0090 20421-0108 20421-0207

Luna. Pó∏automat spawalniczy MIG/MAG w wykonaniu kompaktowym. Nadaje si´ do prac naprawczych i serwisowych wwarsztatach samochodowych, blacharskich, produkcyjnych itp. Równie˝ mo˝na u˝ywaç poza warsztatem, gdzie nie madost´pu do gazu os∏onowego, wówczas nale˝y korzystaç z drutu spawalniczego z rdzeniem topnikowym. Transformator maprze∏àcznik napićia spawania, oraz chroniony jest od przecià˝enia termicznego. Podawanie drutu jest sterowane istabilizowane elektronicznie, ponadto zastosowano technik´ przed∏u˝enia czasu trwania ∏uku dla zapobiegania ″klejeniu si´″

drutu. WM1905/2405 jest ponadto wyposa˝ona w uk∏ad czasowy do spawania punktowego.Do spawania aluminium nale˝y wymieniç kó∏ko podajàce, rurk´ stykowà (na rozmiar o jeden wy˝szy ni˝ drut) oraz prowadnikdrutu (teflonowy). Dostarczana z kablem spawalniczym 3 m z r´kojeÊcià pistoletowà, wyposa˝onym we wtyk centralny, kablem powrotnym (1,7m) z zaciskiem, oraz kablem sieciowym 3 m.WM 1605 F dostarczany z wtyczkà.* Przy zastosowaniu bezpiecznika zw∏ocznego 10 A nale˝y odpowiednio dostosowaç wartoÊç pràdu spawania orazwspó∏czynnik wykorzystania.

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20421 -0090 -0108 -0207Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr WM 1605 F WM 1905 F WM 2405 FNapićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230

1-faz.230/400

3-faz.230/400

3-faz.Moc pobierana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60% kVA 2.7 3.2 5.9Bezpiecznik (zw∏oczny) 230V 1-faz.. . . . . . . . . . . . A 16* - -Bezpiecznik (zw∏oczny) 230V 3-faz.. . . . . . . . . . . . A - 10 20Bezpiecznik (zw∏oczny) 400V 3-faz.. . . . . . . . . . . . A - 6 16Klasa izolacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H H HKlasa szczelnoÊci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 22 22 22Maks. obcià˝. przy wspó∏cz. 60% . . . . . . . . . . . . . . A 65 75 135

50% . . . . . . . . . . . . . A 80 118 17535% . . . . . . . . . . . . . A - - 23020% . . . . . . . . . . . . . A 145 170 -

Zakres regulacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30-160 30-170 30-240Liczba zakresów pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7 8Napićie ja∏owe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ok. V 17-33 16.5-32.5 17-38Rozmiar drutu Fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.6-0.8 0.6-0.8 0.6-1.0Rozmiar drutu stal nierdz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8 0.8 0.8-1.0Rozmiar drutu Al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8-1.0 0.8-1.0 0.8-1.0Rozmiar drutu rdzeniowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8-1.2 0.8-1.2 0.8-1.2WielkoÊç szpuli drutu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5 5-15 5-15Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 500x280x420 770x460x660 830x500x740Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 33 48 75


1129

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Wyposa˝enie spawalnicze. Obejmuje mask´ spawalniczà, 2 wtyki kablowe, 2 kable,uchwyt do elektrod, zacisk uziemienia, szczotk´ stalowà i m∏otek do oczyszczania ˝u˝la.Zestawy kabli. Obejmujà 2 wtyki kablowe, 2 kable, uchwyt do elektrod, zacisk uziemienia.

Kable i wyposa˝enie spawalnicze

Myking. Zestaw kablowy do spawania cieƒszych blach metodà TIG z wykorzystaniemspawarki prostownikowej. Mo˝liwe jest spawanie materia∏ów o gruboÊci ok. 1.5 mm.Do∏àcza si´ bezpoÊrednio do istniejàcej spawarki, gaz reguluje si´ zaworem przy r´kojeÊci.Dostarczany z elektrodà wolframowà czerwonà 1,6 mm i os∏onkà gazu nr 6, zestawemwtyków kablowych ze z∏àczami bagnetowymi 9-13 mm, kablem i r´kojeÊcià.System Linde du˝y.

Kabel spawalniczy TIG

Wykorzystywane przy cićiu ∏ukowo-powietrznym za pomocà elektrod w´glowych. Sk∏adasi´ z oprawki elektrodowej, kabla i w´˝a doprowadzajàcego spr´˝one powietrze. CiÊnienierobocze powietrza 5-7 bar. Pobór powietrza 400 -900 l/min. Napićie biegu ja∏owego > 60 V. Pasujàce elektrody tnàce ″RMA Cut″ patrz 20628 str. 1149.

Do elektrod w´glowych

Myking. Uchwyty do elektrod, z dwiema pozycjami mocowania elektrody 45° i 90°.Mocowanie elektrody przez dokrćenie przedniej cz´Êci. Do∏àczenie kabla Êrubowe.

Uchwyty do elektrod

Akcesoria spawalnicze MMA

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3516 -0100 -0209 -0308Myking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 V2 450 V2 600 V2Pràd maks. przy wykorzyst. 35 % . . . . . . . . . . . A 190 300 400Pràd maks. przy wykorzyst. 60 % . . . . . . . . . . . A 125 200 250Maks. Êredn. elektrody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1,6-2,5 2,5-4,0 3,2-5,0Rozmiar kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 10-16 25-35 35-50Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,286 0,45 0,55

J.w. opakowanie 5 szt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3516 -0506 -0605 -0704Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2120 -0100Pràd maksymalny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 600Maks. Êrednica elektrody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 10

Sama oprawka elektrody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2120 -0209

Sam kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2120 -0308

Oryg. Dopuszcz. D∏ug. 3 mpràd wy. DC Oryg. Nr art.

nr A nr 9732

Myking TIG 200 20.050 -0501

Wyposa˝enie spawalnicze . . . . . . . . . . . . . . . 9924 -0103 -0202 -0301D∏ugoÊç kabli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2×5 2×5 2×10Przekrój kabla ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 16 25 25Wtyki kablowe ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 9 13 13Uchwyty do elektrod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 200 200 200Zacisk uziemienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 200 200 200

(na rys. wyposa˝enie

spawalnicze)

Zestawy kabli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9924 -0400 -0459 -0509 -0608 -0707 -0806D∏ugoÊç kabli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2×5 2×10 2×5 2×10 2×5 2×10Przekrój kabla ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 35 35 50 50 70 70Wtyczki spawalnicze ∅ . . . . . . . . . . . . . . . mm 13 13 13 13 13 13Uchwyty do elektrod . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 300 300 300 300 400 400Zacisk uziemienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 350 350 350 350 350 350


1130

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Wyposa˝enie spawalnicze MIG/MAGKable spawalnicze MIG/MAGCh∏odzone powietrzem

Kable spawalnicze z r´kojeÊcià pistoletowà do spawania metodà MIG/MAG.Mo˝liwe do do∏àczenia do pó∏automatów spawalniczych MIG/MAG wszystkichproducentów. Dostarczane ze standardowà dyszà gazowà i rurkà stykowà.Cz´Êci zamienne pasujà do kabli Elga, Binzel i Migatronics.

3 metrowy 4 metrowyObcià˝enie przy Obcià˝enie przy wsp.wyk.60%

wsp.wyk.60% - CO2 mieszanka argonowa Nr art. Nr art.A A 3074 3074

MB 15 AK 180 150 -0104 -0203MB 24 KD 250 220 -0302 -0401MB 25 AK 230 200 -0500 -0609MB 26 KD 290 260 -0708 -0807MB 36 KD 340 320 -0906 -1003

Cz´Êci zamienne MB 15 AK MB 23 KDNr art. IloÊç Nr art. IloÊç

w wopak. opak.

3076 SB 3076 SB

Rurka stykowa 0.6 mm M6×25 -0102 10 - -Rurka stykowa 0.6 mm M6×25 -0151 50 - -Rurka stykowa 0.8 mm M6×25 -0201 10 - -Rurka stykowa 0.8 mm M6×25 -0250 50 - -Rurka stykowa 0.8 mm M6×28 - - -1407 10Rurka stykowa 1.0 mm M6×25 -0300 10 - -Rurka stykowa 1.0 mm M6×28 - - -1506 10Rurka stykowa 1.2 mm M6×25 -1555 10 - -Prowadnica drutu 0.6-0.8 mm -0409 1 -0409 1Prowadnica drutu 1.0-1.2 mm -0508 1 -0508 1Prowadnica drutu Teflon 0.6-0.8 mm -0607 1 -0607 1Prowadnica drutu Teflon 1.0-1.2 mm -0706 1 -0706 1Dyfuzor - - -1605 3Dyfuzor z obsadà rurki stykowej -0755 2 - -Dysza, cylindryczna -0805 2 -1704 2Dysza, sto˝kowa -0904 2 -1803 2Spr´˝yna -1001 5 - -Obsada rurki stykowej - - -1902 3Szyjka (-1100) 1 -2009 1R´kojeÊç -4302 1 (-2108) 1Wyzwalacz (-1308) 1 (-2207) 1

Cz´Êci zamienne MB 24 KD MB 25 AKNr art. IloÊç Nr art. IloÊç IloÊç

w wopak. opak.

3076 SB 3076 SB pacz

Rurka stykowa 0.8 mm M6×28 -1407 10 -1407 10 1Rurka stykowa 1.0 mm M6×28 -1506 10 -1506 10 1Rurka stykowa 1.2 mm M6×28 - - -2306 10 1Prowadnica drutu 0.6-0.8 mm -0409 1 -0409 1 1Prowadnica drutu 1.0-1.2 mm -0508 1 -0508 1 1Prowadnica drutu Teflon 0.6-0.8 mm -0607 1 -0607 1 1Prowadnica drutu Teflon 1.0-1.2 mm -0706 1 -0706 1 1Dyfuzor -1605 3 - - -Dysza, cylindryczna -1704 2 -2405 2 1Dysza, sto˝kowa -1803 2 -2504 2 1Spr´˝yna - - -2603 5 5Obsada rurki stykowej -1902 3 -2702 3 1Szyjka -2900 1 (-2801) 1 1R´kojeÊç -4302 1 -4302 1 1Wyzwalacz (-1308) 1 (-1308) 1 1

Cz´Êci zamienne MB 26 KD MB 36 KDNr art. IloÊç Nr art. IloÊç

w wopak. opak.

3076 SB 3076 SB

Rurka stykowa 0.8 mm M6×28 -1407 10 -1407 10Rurka stykowa 1.0 mm M6×28 -1506 10 -1506 10Rurka stykowa 1.2 mm M6×28 -2306 10 -2306 10Prowadnica drutu 0.6-0.8 mm -0409 1 -0409 1Prowadnica drutu 1.0-1.2 mm -0508 1 -0508 1Prowadnica drutu Teflon 0.6-0.8 mm -0607 1 -0607 1Prowadnica drutu Teflon 1.0-1.2 mm -0706 1 -0706 1Dyfuzor -3007 3 -3502 3Dysza, cylindryczna -3106 2 -3601 2Dysza, sto˝kowa -3205 2 -3700 2Obsada rurki stykowej -3304 3 -3809 3Szyjka -3403 1 -3908 1R´kojeÊç -4302 1 -4302 1Wyzwalacz (-1308) 1 (-1308) 1


1131

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Wyposa˝enie spawalnicze MIG/MAGKable spawalnicze MIG/MAGCh∏odzone powietrzem

Kable spawalnicze z r´kojeÊcià pistoletowà do spawania metodà MIG/MAG. MB 13 AKpasuje do kabli z oznaczeniem 220 M, wczeÊniejszych serii Automig i Compact markiMigatronic.

Ch∏odzone wodà

Kable spawalnicze z r´kojeÊcià pistoletowà do spawania metodà MIG/MAG. Mo˝liwe dodo∏àczenia do pó∏automatów spawalniczych MIG/MAG wszystkich producentów.Dostarczane ze standardowà dyszà gazowà i rurkà stykowà.Cz´Êci zamienne pasujà do kabli Elga, Binzel i Migatronics.

Obcià˝enie przy Obcià˝enie przy wsp.wyk.60% 3 metrowy 4 metrowywsp.wyk.60% - CO2 mieszanka argonowa Nr art. Nr art.

nr A A 0100 0100

MB 13 AK 160 140 -0108 -0207

Obcià˝enie przy Obcià˝enie przy wsp.wyk.60% 3 metrowy 4 metrowywsp.wyk.100% - CO2 mieszanka argonowa Nr art. Nr art.

nr A A 3074 3074

MB 240 D 300 270 (-1102) (-1201)MB 401 D 400 350 (-1300) (-1409)MB 501 D 500 450 (-1508) (-1607)

Cz´Êci zamienne MB 13 AKNr art. IloÊç

w3076 opak. SB

Rurka stykowa 0.6 mm M6x25 -0102 10Rurka stykowa 0.8 mm M6x25 -0201 10Prowadnica drutu 0.6-0.8 mm 3.4 m -0268 1Prowadnica drutu 0.6-0.8 mm 4.4 m (-0276) 1Dyfuzor z obsadà rurki stykowej -0755 2Dysza, cylindryczna -0805 2Dysza, sto˝kowa -0904 2Spr´˝yna -1001 5Szyjka -1050 1R´kojeÊç (-2108) 1Wyzwalacz (-2207) 1

Cz´Êci zamienne MB 240 DNr art. IloÊç

w3076 opak. SB

Rurka stykowa 0.8 mm M6×28 -1407 10Rurka stykowa 1.0 mm M6×28 -1506 10Rurka stykowa 1.2 mm M6×28 -2306 10Prowadnica drutu 0.6-0.8 mm -0409 1Prowadnica drutu 1.0-1.2 mm -0508 1Prowadnica drutu 1.4-1.6 mm -4005 1Prowadnica drutu Teflon 0.6-0.8 mm -0607 1Prowadnica drutu Teflon 1.0-1.2 mm -0706 1Prowadnica drutu Teflon 1.4-1.6 mm -4104 1Dyfuzor -1605 3Dysza cylindryczna -1704 2Dysza sto˝kowa -1803 2Obsada rurki stykowej -1902 3Szyjka -4203 1R´kojeÊç -4302 1Wyzwalacz (-1308) 1

Cz´Êci zamienne MB 401 D MB 501 DNr art. IloÊç Nr art. IloÊç

w w3076 opak. SB 3076 opak. SB

Rurka stykowa 0.8 mm M8×30 -4401 10 -4401 10Rurka stykowa 1.0 mm M8×30 -4500 10 -4500 10Rurka stykowa 1.2 mm M8×30 -4609 10 -4609 10Rurka stykowa 1.4 mm M8×30 -4708 10 -4708 10Rurka stykowa 1.6 mm M8×30 -4807 10 -4807 10Prowadnica drutu 1.0-1.2 mm -0508 1 -0508 1Prowadnica drutu 1.4-1.6 mm -4005 1 -4005 1Prowadn.drutu, tefl. 0.6-0.8 mm -0607 1 -0607 1Prowadn.drutu, tefl. 1.0-1.2 mm -0706 1 -0706 1Prowadn.drutu, tefl. 1.4-1.6 mm -4104 1 -4104 1Dyfuzor -4906 3 -4906 3Dysza, cylindryczna -3106 2 -3106 2Dysza, sto˝kowa -3205 2 -3205 2Obsada rurki stykowej -5002 3 -5002 3Szyjka -5101 1 -5200 1R´kojeÊç -4302 1 -4302 1Wyzwalacz (-1308) 1 (-1308) 1


1132

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Wyposa˝enie spawalnicze MIG/MAGKable spawalnicze MIG/MAGPodtrzymka kabla spawalniczego

Original Fix. Podtrzymki do kabla MIG/MAG - r´kojeÊç mo˝na od∏o˝yç, by spoczywa∏apewnie na wide∏kach. Usprawnia to pos∏ugiwanie sie kablem spawalniczym. Z aluminiumlakierowanego proszkowo.

Cz´Êci zu˝ywalne

Cz´Êci zu˝ywalne w opakowaniach blistrowych SB. Pasujà do Race 82 M NG, 102 M, 130 M G/NG, 152 M, 192 M, 212 M,1002 M NG, 1302 M GNG, 1602 NM GNG, 1902 M, 1903 MGNG, Ferax 1000 M NG, 1600 M GNG.

Szczypce spawalnicze do wyjmowania i czyszczenia dyszy oraz rurki stykowej, ucinaniadrutu spawalniczego itp., patrz str. 708.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10347 -0209Zamocowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . magnes

Cz´Êci zu˝ywalne Ferax 1000 N NGod nr ser. E-06-141117,

1002 M NG,1302 M G NG,1602 M GNG,

82 M NG, 102 M, 130 M G/NG

Ferax 1000 M NGod nr ser. E-06-141116,

1600 M GNG, Race 152 M

Race 1902 M, 1903 M GNG192 M, 212 M

Nr art. IloÊç Nr art. IloÊç Nr art. IloÊç w w w

blis- blis- blis-1676 trze 1676 trze 1676 trze

Rurka kontaktowa 0.6 mm M5×20 -1322 5 - - - -Rurka kontaktowa 0.8 mm M5×20 -9309 5 - - - -Rurka kontaktowa 1.0 mm M5×20 doRace 82/1002 M NG, 130/130/71602 M GNG -9408 5 - - - -Rurka kontaktowa 0.8 mm M6×25 - - -1660 5 -1660 5Rurka kontaktowa 1.0 mm M6×25 - - -1678 5 -1678 5Rurka kontaktowa 1.2 mm M6×25 - - -1793 5 -1793 5Rozpr´˝acz gazuz oprawkà rurki kont. - - -1785 5 -1785 5Dysza cylindryczna - - -7303 5 -7303 5Dysza sto˝kowa -1314 5 - - - -

Cz´Êci zu˝ywalne Race 1002 M NG,1302 M G NG,1602 M GNG,

82 M NG, 102 M, 130 M G/NG Race 152 M Race 1902 M, 192 M, 212 MNr art. IloÊç Nr art. IloÊç Nr art. IloÊç

w w w blis- blis- blis-

1676 trze 1676 trze 1676 trze

Szyjka - - -7709 1 - -Szyjka do 212 M - - - - -1710 1Szyjka z rozpr. gazuz oprawkà rurki kontakt. -1348 1 - - - -Prowadnica drutu do szyjki -1595 2 -1769 2 - -Prowadnica drutu - - -9770 1 - -Prowadnica drutu do 102 M -1777 1 - - - -Prowadnica drutu do Race 82/1002 M NG,1301302/1602 M G/NG -1835 1 - - - -Prowadnica drutu 0.6-0.8 mm - - - - -1736 1Prowadnica drutu 1.0-1.2 mm - - - - -1744 1Prowadnica drutu teflon. 0.6-0.8 mm - - - - -1819 1Prowadnica drutu teflon. 1.0-1.2 mm - - - - -1827 1

magnes


1133

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Wyposa˝enie spawalnicze MIG/MAGKable spawalnicze MIG/MAGGniazdko z∏àczowe centralne

Gniazdko z∏àczowe centralne Universal, w kompletnym zestawie, umo˝liwia dostosowaniestarszych i nowych spawarek (Migatronic oraz ESAB) do kabla spawalniczego typu Binzel.Gniazdko Universal nie jest przeznaczone do konkretnego typu spawarki, zwykle nale˝ywić dokonaç pewnych adaptacji otworu monta˝owego. Dotyczy to równie˝ pozosta∏ychmodeli gniazdek. Dostarczane z pierÊcieniem dystansowym, korpusem, z∏àczkà wejÊciowà, rurkà kapilarnà1.5 mm i w´˝em do gazu (model ESAB dostarczany bez w´˝a).Pasujàce w´˝e spawalnicze patrz 3074 str. 1130.

Oczyszczacz do drutu spawalniczego

Prosta klamra, którà zak∏ada si´ bezpoÊrednio na drut spawalniczy, najlepiej przedmechanizmem podajnika. Oczyszczacz zbiera ewentualne zanieczyszczenia olejowe, kurzi inne czàstki, które mog∏yby zak∏óciç podawanie drutu.Dostarczany z klamrà i 4 czyÊcikami filcowymi. Nadaje si´ do wszystkich rozmiarów i typówdrutów.

Zak∏ada si´ bezpoÊrednio na drut spawalniczy przed mechanizmem podajnika.Oczyszczacz zbiera ewentualne zanieczyszczenia olejowe, kurz i inne czàstki, któremog∏yby zak∏óciç podawanie drutu. Smarownik smaruje drut, obni˝ajàc tarcie w kanalew´˝a spawalniczego.Dostarczany w opakowaniu zawierajàcym jednà wk∏adk´ filcowà czyszczàcà (czerwonà) ijednà wk∏adk´ filcowà smarujàcà (czarnà). Pasuje do wszystkich rozmiarów i typów drutów.Do drutu aluminiowego u˝ywa si´ tylko wk∏adk´ czyszczàcà (czerwonà).

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7231 -0105

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15919 -0107

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3813 -0100 (-0159) -0167 -0175 -0183Pasuje do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Universal

(3 E)Migatronic160/180Compact

Migatronic180/185

MigatronicAutomig (wszystkie)

ESAB(wszystkie)

AkcesoriaKo∏nierz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3813 (-0209) - - (-0209) (-0209)

Rurka kapilarna 1.5 mm . . . . . 3813 (-0308) (-0308) (-0308) (-0308) (-0308)


1134

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Akcesoria spawalnicze TIGKable spawalnicze TIGZ ch∏odzeniem powietrznym i cieczowym

W´˝e spawalnicze (pistolety) do spawania metodà TIG, systemu Linde.Pistolety spawalnicze TIG mogà byç pod∏àczane do spawarekwszystkich marek, np. Migatronic, Esab, Kemppi. Stosowane cz´Êcizamienne nale˝à zwykle do ma∏ego lub du˝ego systemu Linde.

Original Fix. Podtrzymki do kabla spawalniczego TIG - r´kojeÊç mo˝na od∏o˝yç na wide∏kiwy∏o˝one gumà dla ochrony szyjki r´kojeÊci. Usprawnia to pos∏ugiwanie sie kablemspawalniczym. Z cynkowanej stali. Dostarczane wraz z podstawà mocujàcà.

Wyposa˝enie do spawania TIG

Zestaw wyposa˝enia ″TIG Basic″ do w´˝a spawalniczego Binzel z pistoletem do spawaniametodà TIG.

Podtrzymki kabla spawalniczego

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10348 -0208Zamocowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . magnes

Cz´Êci zamienne SRT 9 i 20 SRT 17, 26 i 18Nr art. Nr art.3244 3244

TIG Basic 1. 1.6 mm z os∏onkà nr 5 -9100 -TIG Basic 2. 2.4 mm z os∏onkà nr 8 -9209 -TIG Basic 3. 1.6 mm z os∏onkà nr 5 - -9308TIG Basic 4. 2.4 mm z os∏onkà nr 8 - -9407(na rys. TIG Basic 1)

Cz´Êci zamienne SRT 9 i 20, ma∏y system Linde SRT 17, 26 i 18, du˝y system LindeNr art. IloÊç Nr art. IloÊç

w w3244 opak. 3244 opak.

Os∏ona elektrody, krótka -3103 2 -5702 2Os∏ona elektrody, Êrednia -3202 2 - -Os∏ona elektrody, d∏uga -3301 2 -5801 2Izolacja termiczna -3400 3 -5900 3Dysza elektrody 1 mm -3509 2 -6106 2Dysza elektrody 1.6 mm -3608 2 -6205 2Dysza elektrody 2.4 mm -3707 2 -6304 2Dysza elektrody 3.2 mm (-3806) 10 -6403 2Dysza elektrody 4 mm - - (-6502) 10Tulejka zaciskowa 1mm /25.4 mm -4309 3 - -Tulejka zaciskowa 1 mm/50 mm - - -7104 3Tulejka zaciskowa 1.6 mm/25.4 mm -4408 3 - -Tulejka zaciskowa 1.6 mm/50 mm - - -7203 3Tulejka zaciskowa 2.4 mm/25.4 mm -4507 3 - -Tulejka zaciskowa 2.4 mm/50 mm - - -7302 3Tulejka zaciskowa 3.2 mm/25.4 mm (-4606) 10 - -Tulejka zaciskowa 3.2 mm/50 mm - - -7401 3Tulejka zaciskowa 4 mm/50 mm - - (-7500) 10Os∏onka nr 4 30/6.5 mm -4705 3 - -Os∏onka nr 4 47/6.5 mm - - -7609 3Os∏onka nr 5 30/8 mm -4804 3 - -Os∏onka nr 5 47/8 mm - - -7708 3Os∏onka nr 6 30/9.5 mm -4903 3 - -Os∏onka nr 6 47/9.5 mm - - -7807 3Os∏onka nr 7 30/11 mm -5009 3 - -Os∏onka nr 7 47/11 mm - - -7906 3Os∏onka nr 8 30/12.5 mm -5108 3 - -Os∏onka nr 8 47/12.5 mm - - -8003 3Os∏onka nr 10 30/16 mm (-5207) 10 - -Os∏onka nr 10 47/16 mm - - (-8102) 10Os∏onka nr 12 47/19.5 mm - - -8201 3

magnes


1135

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Akcesoria spawalnicze TIGElektrody wolframowe (TIG)

Elektrody wolframowe do spawania metodà TIG.Elektrody z czystego wolframu do spawania aluminium. Oznaczenie zielone.Elektrody wolframowe z cyrkonem, do spawania aluminium. Do wi´kszych obcià˝eƒ.Oznaczenie bia∏e.Elektrody wolframowe z zawartoÊcià 2% toru, do spawania stali zwyk∏ej i nierdzewnej.Oznaczenie czerwone.

Luna. Elektrody wolframowe do spawania metodà TIG.Elektrody z czystego wolframu do spawania aluminium i jego stopów. Pràd AC. Oznaczeniezielone.Elektrody wolframowe z zawartoÊcià 2% toru, do spawania stali zwyk∏ej i nierdzewnej oraztytanowej. Pràd DC. Oznaczenie czerwone.Elektrody wolframowe z zawartoÊcià 1% cyrkonu, do spawania aluminium i jego stopów. Dowi´kszych obcià˝eƒ. Pràd AC, (DC). Oznaczenie bia∏e.Elektrody wolframowe z zawartoÊcià 1,5% lantanu, do spawania aluminium, stali zwyk∏ej inierdzewnej, miedzi oraz tytanu. Pràd AC, DC. Oznaczenie z∏ote.Elektrody wolframowe z zawartoÊcià 2% ceru, do spawania aluminium, stali, miedzi oraztytanu. Pràd AC, DC. Oznaczenie szare.

Elektrody z czystego wolframu. Zielone.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7232 -0104 -0302 -0401 -0500 -0609 -0708Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8Zakres pràdu ok.. . . . . . . . . . A 10-60 50-100 100-160 130-180 180-230 220-270D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10 10 10

20334-0104

Elektrody wolframowe z cyrkonem. Bia∏e.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7232 -2001 -2100Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.6 2.4Zakres pràdu ok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 65-130 130-210D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10

Elektrody z czystego wolframu. Zielone.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . 20334 -0104 -0203 -0302 -0401 -0500Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.4 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10 10

Elektrody wolframowe z 2% toru. Czerwone.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7232 -1003 -1201 -1300 -1409Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.4 3.2Zakres pràdu ok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 20-80 80-150 120-220 200-300D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10

Elektrody wolframowe. Szare.Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7232 -3009 -3108 -3207 -3306 -3405 -3504 -3603Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.0 2.4 3.2 4.0 4.8Zakres pràdu ok. . . . . . . . . . A 20-80 80-50 - 120-220 200-300 - -D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10 10 10 10

Elektrody wolframowe z 2% toru. Czerwone.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . 20334 -0609 -0708 -0807 -0906 -1003Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.4 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10 10

Elektrody wolframowe z 1% cyrkonu. Bia∏e.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . 20334 -1102 -1201 -1300 -1409 -1508Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.4 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10 10

Elektrody wolframowe z 1,5% lantanu. Z∏ote.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . 20334 -1607 -1706 -1805 -1904 -2001Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.4 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10 10

Elektrody wolframowe z 2% ceru. Szare.Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . 20334 -2100 -2209 -2308 -2407 -2506Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.6 2.4 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . mm 175 175 175 175 175Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10 10 10


1136

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Akcesoria do cićia plazmowego

CEA. Cz´Êci zamienne do palników do cićia plazmowego.

CEA. Przyrzàd cyrklowy pasujàcy do zespo∏u w´˝a do cićia plazmowego.

Przyrzàd cyrklowy . . . . . . . . . . . . 2888 -4054 -4062 -4070CEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr PT 25C EL 60 P 70Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418485 418519 418516

Przyrzàd cyrklowy . . . . . . . . . . . . 2888 -4088 -4096CEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr PT 70 P 150Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418485 418518

Cz´Êci zamienne Plasma Cut 26iC Plasma Cut 45i, 46i Plasma Plus 55Do kabli spawalniczych PT 25C EL 60 S 74 (S 75)

Oryg. Nr art. IloÊç Oryg. Nr art. IloÊç Oryg. Nr art. IloÊç nr szt. nr szt. nr szt.

w w w2887 opak. 2887 opak. 2887 opak.

Podpórka do cićia - - - 424470 -1002 1 424425 -2000 10Dysza izolacyjna - - - - - - 436150 -2109 10Os∏onka 486076 -3610 1 486135 -1200 1 406080 -2208 4Dysza tnàca 0.65 mm 408578 -3693 10 - - - - - -Dysza tnàca 0.8 mm 408576 -3685 10 - - - - - -Dysza tnàca 1.0 mm - - - 408554 -1309 10 408475 -2307 10Dysza tnàca 1.2 mm - - - 408559 -1408 10 408476 -2406 10Dyfuzor 482124 -3818 2 482114 -1507 2 482110 -2505 2Wk∏ad - - - 409000 -1101 1 - - -Elektroda 425014 -4196 10 425009 -1606 10 424997 -2604 10

Cz´Êci zamienne Plasma Plus 56 Plasma Cut 60i / 61i Plasma Plus 75 EDo kabli spawalniczych PT 70 P 70 / 71 A 80 nr 004320

Oryg. Nr art. IloÊç Oryg. Nr art. IloÊç Oryg. Nr art. IloÊç nr szt. nr szt. nr szt.

w w w2887 opak. 2887 opak. 2887 opak.

Podpórka do cićia 424471 -4055 1 424450 -4121 3 424425 -2000 10Os∏onka - - - 424440 -4071 2 - - -Os∏onka 486078 -3636 1 486085 -3206 2 486111 -2703 4Dysza tnàca d∏uga 1.0 mm 408580 -3677 10 408560 -3750 10 408480 -2802 10Dysza tnàca 1.1 mm 408579 -4246 10 408565 -3776 10 - - -Dysza tnàca d∏uga 1.2 mm 408581 -4436 10 - - - 408485 -2901 10Dyfuzor 482124 -3818 2 482117 -3503 2 482109 -3008 2Elektroda 425013 -3859 10 425050 -3917 10 424994 -3107 10

Cz´Êci zamienne Plasma Plus 75 E Plasma Plus 91, 150Do kabli spawalniczych P 70 nr 004320A P 150

Oryg. Nr art. IloÊç Oryg. Nr art. IloÊç nr szt. nr szt.

w w2887 opak. 2887 opak.

Podpórka do cićia 424428 -0103 10 424438 -4089 10Os∏onka 486085 -3206 2 486084 -3644 1Dysza tnàca d∏uga 1.0 mm 408527 -3305 10 - - -Dysza tnàca 1.2 mm 408530 -3404 10 - - -Dysza tnàca 1.35 mm - - - 408534 -4287 10Dysza tnàca 1.60 mm - - - 408536 -4295 10Dysza tnàca 1.80 mm - - - 408538 -4303 10Dysza tnàca 482117 -3503 2 482122 -3842 2Elektroda 425010 -3602 10 425015 -3867 10


1137

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Elektrody punktowe przegubowe z twardego gatunku miedzi. Do zgrzewania punktowegostali w´glowej i nierdzewnej. Sto˝ek chwytowy o zbie˝noÊci 1-10.(Wysuw elektrody w miar´ zu˝ywania nale˝y zaczynaç od najwi´kszej Êrednicy sto˝kachwytowego.)

Elektrody punktowe w kszta∏cie S. Nie zaleca si´ stosowania silnych docisków elektrod.Sto˝ek chwytowy o zbie˝noÊci 1-10.(Wysuw elektrody w miar´ zu˝ywania nale˝y zaczynaç od najwi´kszej Êrednicy sto˝kachwytowego.)

Hallborn. Elektrody punktowe spiczaste, z bardzo trwa∏ego i twardego materia∏u,szczególnie nadajàce si´ do zgrzewania w ruchu ciàg∏ym z du˝à dok∏adnoÊcià powtarzaniapunktu. Przeznaczone do wszystkich gatunków stali, równie˝ stopowych i nierdzewnych,jak równie˝ platerowanych i cynkowanych blach stalowych i mosi´˝nych.Sto˝ek chwytowy o zbie˝noÊci 1-10.(Wysuw elektrody w miar´ zu˝ywania nale˝y zaczynaç od najwi´kszej Êrednicy sto˝kachwytowego.)

Hallborn. MimoÊrodowe elektrody punktowe, z bardzo trwa∏ego i twardego materia∏u,szczególnie nadajàce si´ do zgrzewania w ruchu ciàg∏ym z du˝à dok∏adnoÊcià powtarzaniapunktu. Przeznaczone do wszystkich gatunków stali, równie˝ stopowych i nierdzewnych,jak równie˝ platerowanych i cynkowanych blach stalowych i mosi´˝nych.

Hallborn. Elektrody punktowe, z bardzo trwa∏ego i twardego materia∏u, szczególnienadajàce si´ do zgrzewania w ruchu ciàg∏ym z du˝à dok∏adnoÊcià powtarzania punktu.Przeznaczone do wszystkich gatunków stali, równie˝ stopowych i nierdzewnych, jakrównie˝ platerowanych i cynkowanych blach stalowych i mosi´˝nych.

Chwyt sto˝kowy

Elektrody do zgrzewania punktowego

Akcesoria spawalnicze. Zgrzewanie

D∏ug. G∏´b. otw. Chwyt ∅ 13 mm Chwyt ∅ 16 mm Chwyt ∅ 19 mmch∏odz. Oznacz. Nr art. Oznacz. Nr art. Oznacz. Nr art.

mm mm 61131- 3271 61130- 3271 61129- 3271

40 25 1 -0105 1 -1400 1 -270550 32 3 -0303 3 -1608 3 -2903

60 42 5 -0501 5 -1806 5 -310970 52 - - 7 -2002 7 -3307

80 62 9 -0907 9 -2200 9 -350590 72 - - 11 -2408 11 -3703

100 82 13 -1301 13 -2606 13 -3901

D∏ug. G∏´b. otw. Chwyt ∅ 13 mm Chwyt ∅ 16 mm Chwyt ∅ 19 mmch∏odz. Oznacz. Nr art. Oznacz. Nr art. Oznacz. Nr art.

mm mm 61134- 3274 61133- 3274 61132- 3274

40 25 1 -0102 1 -1407 1 -270250 32 3 -0300 3 -1605 3 -2900

60 42 5 -0508 5 -1803 - -70 52 7 - 7 -2009 7 -3304

80 62 9 -0904 9 -2207 - -90 72 - - - - 11 -3700

100 82 - - - - 13 -3908

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7087 -1603 -1504Oznaczenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61085 61084Chwyt ∅. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 13 16D∏ug.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 51 51G∏´b. otworu ch∏odz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 32 32

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0028 -0206Oznaczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424881Chwyt ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 16D∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 88G∏´b. otworu ch∏odz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 38

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0043 -0108 -0207Oznaczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425119 425121Chwyt ∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 13 16D∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 63 63G∏´b. otworu ch∏odz. (bez przelotu). . . . . . . . . . . . . . . . mm 46 45


1138

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Vlamboog. Zaciski uziemiajàce z po∏àczeniem wewn´trznym. Wykonane z wyt∏oczek zblachy stalowej z silnà spr´˝ynà. W modelu EL 200 powierzchnie stykowe ze stali, wpozosta∏ych z mosiàdzu. Do∏àczenie kabla za pomocà Êruby z nakr´tkà i podk∏adkà.

Zaciski uziemiajàce

Zaciski spawalnicze

Myking. Z∏àcza przed∏u˝ajàce do kabli. Z po∏àczeniem typu bagnetowego. Bardzo dobrzenadajà si´ do przed∏u˝ania kabli spawalniczych. Do∏àczenie kabla Êrubowe podwójne. Poz∏àczeniu wodoszczelne.

Z∏àcza przed∏u˝ajàce do kabli. Z po∏àczeniem typu bagnetowego. Bardzo dobrze nadajàsi´ do przed∏u˝ania kabli spawalniczych. Do∏àczenie kabla Êrubowe.

Z∏àcza przed∏u˝ajàce do kabli

Myking. Gniazdka do spawarek ze z∏àczem bagnetowym. Konstrukcja wodoszczelna.

Gniazdka z∏àczowe do spawarek

Akcesoria spawalnicze

Akcesoria spawalnicze. ZgrzewanieWiert∏a do zgrzein

Ze stali szybkotnàcej stopowej kobaltowej. Do nawiercania zgrzein punktowych bezdeformowania blachy. Dzi´ki wystajàcemu wierzcho∏kowi wiert∏o jest samocentrujàce.Specjalnie szlifowane dla uzyskania nawiertu bez zadziorów.

Do wyfrezowywania zgrzein punktowych bez deformowania blachy. ¸atwe ustawianieg∏´bokoÊci frezowania, tak by otwór by∏ wycinany tylko w jednej blasze. Kolec Êrodkowyspr´˝ynujàcy. Chwyt szeÊciokàtny.

Frez do zgrzein punktowych

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2215 -0106 -0304 -0403Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 6 8 10D∏ugoÊç ca∏k.. . . . . . . . . . . . . . . mm 80 80 80Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 10 10 10

Frez do zgrzein punktowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 -1004Âredn. zewn. frezu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 9.5Âredn. wewn. frezu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 7Rozmiar chwytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 7

Dwustronna korona frezowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 -1103

Zapasowy kolec Êrodkowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 -0303

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8667 -0106 -0205 -0221Vlamboog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL 200 EL 400 EL 600Pràd maks. przy wykorzyst. 35 % . . . . . . . . . . . A 200 400 500Pràd maks. przy wykorzyst. 60 % . . . . . . . . . . . A 150 300 600Przekrój kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 50 95 120D∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 170 210 210Rozwarcie maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 41 74 67Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,207 0,383 0,413

J.w. opakowanie 5 szt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8667 -0502 -0601 -0700Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3526 -0108 -0207 -0306 -0405 -0504 -0603Myking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-200 16-200 22-400 22-400 24-500 24-500Kolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . czerw. czarny czerw. czarny czerw. czarnyPràd maks. przy wykorzyst. 60 % . . . . . . . . . . . A 190 190 430 430 430 430Przekrój kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 10-25 10-25 35-95 35-95 35-95 35-95Âredn. otworu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 9 9 13 13 13 13Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,062 0,062 0,148 0,148 0,152 0,152

J.w. opakowanie 5 szt.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3526 -0702 -0801 -0900 -1007 -1106 -1205Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 5 5 5 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8968 -0037 -0052 -0102 -0201 -0300 -0409Texas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 25 50 50 70 70Rodzaj/kolor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wtyk/czarny gn./czarne wtyk/czarny gn./czarne wtyk/czarny gn./czarnePràd maks. przy wykorzyst. 60 % . . A 200 200 300 300 400 400Przekrój kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 16-25 16-25 35-50 35-50 50-70 50-70Âredn. otworu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 9 9 13 13 13 13Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,050 0,050 0,150 0,135 0,180 0,170

J.w. opakowanie 5 szt. . . . . . . . . . . 8968 -0508 -0607 -0706 -0805 -0904 -1001Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 5 5 5 5 5

Z∏àcze wtykowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3518 -0108 -0306 -0207 -0405Rodzaj/kolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wtyk/czarny gn./czerw. wtyk/czarny gn./czerw.Pràd maks. przy wykorzyst. 60 %. . . . . . . . . . . . A 150 150 430 430Przekrój kabla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 10-25 10-25 35-70 35-70Âredn. otworu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 9 9 13 13Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,07 0,074 0,196 0,21

J.w. opakowanie 5 szt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3518 -0504 -0603 -0702 -0801Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 5 5 5


1139

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Myking. Magnetyczny zacisk uziemiajàcy, w którym zaciÊnićie realizowane jest zapomocà magnesu. Idealny do ma∏ych spawarek przenoÊnych. Pasuje do z∏àcza kablowegoMyking 35-70.

Myking. Zacisk spawalniczy odlewany ca∏kowicie z mosiàdzu. Do∏àczenie kabla Êrubowepodwójne. Wodoszczelna os∏onka kabla.

Hallborn. Model imad∏owy, z odlewów mosi´˝nych. Ze spr´˝ynà. Do∏àczenie kabla zapomocà zacisku Êrubowego (w za∏àczeniu klucz fajkowy szeÊciokàtny). Dostarczany zos∏onkà gumowà.

Zaciski uziemiajàce z po∏àczeniem wewn´trznym. Wykonane z wyt∏oczek z blachy stalowejz silnà spr´˝ynà. Powierzchnie stykowe z mosiàdzu. Do∏àczenie kabla za pomocà Êruby znakr´tkà i podk∏adkà.

Zaciski uziemiajàce

Zaciski spawalnicze

Akcesoria spawalnicze

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8667 -0254 -0270 -0304 -0403Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nevada 2 Nevada 3 Nevada 5 Nevada 6Pràd maks. przy wykorzyst. 35 %. . A 250 400 500 600Pràd maks. przy wykorzyst. 60 %. . A 200 300 400 500Przekrój kabla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 25-35 50-70 70-95 95-120D∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 170 200 210 210Rozwarcie maks. . . . . . . . . . . . . . . . . mm 58 73 95 95Masa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,225 0,320 0,600 0,650

J.w. opakowanie 5 szt. . . . . . . . . . . 8667 -0809 -0908 -1005 -1104Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5 5 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3514 -0102Hallborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 3514Pràd maks. przy wykorzyst. 35 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 600Pràd maks. przy wykorzyst. 60 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 550Przekrój kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 55D∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 165Rozwarcie maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 35Masa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,910

J.w. opakowanie 5 szt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3514 -0201Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3520 -0104Myking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G 600Pràd maks. przy wykorzyst. 35 %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 550Pràd maks. przy wykorzyst. 60 %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 400Przekrój kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 95D∏ug.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 200Rozwarcie maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 35Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,875

J.w. opakowanie 5 szt.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3520 -0203Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17516 -0100Myking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9871060Pràd maks. przy wspó∏cz. wykorzystania 35% . . . . . . . . . . . . . . . . A 250Pràd maks. przy wspó∏cz. wykorzystania 60% . . . . . . . . . . . . . . . . A 150Przekrój ˝y∏y kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 70D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 90Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0,730

Bessey. Z otworem do do∏àczenia kabla uziemiajàcego w szczće górnej Êcisku. Pokr´t∏ow postaci trzpienia poprzecznego.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0047 -0104Bessey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr TP 1 KRozwarcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 150G∏´b. szcz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 80Âredn. otw. do do∏àczenia kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 10.5Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0.8

Elektrody - Drut spawalniczy - Kleje

1140

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo stali zwyk∏ejLuna. R 44. Elektroda rutylowa. Przeznaczona do spawalnia ogólnego stali niestopowych.R44 jest elektrodà ∏atwo spawajàcà w ka˝dym po∏o˝eniu, o bardzo dobrym zajarzaniu.Doskonale nadaje si´ do spawania cienkich materia∏ów. R44 mo˝na z powodzeniemu˝ywaç w przypadku spawarek o niskim napićiu ja∏owym (OCV).Zgodna z normami EN 499 E 380 RC 11 i AWS A5.1 6012 Granica plastycznoÊci 380 N/mm2. Wytrzyma∏oÊç graniczna 470-600 N/mm2

Rodzaj pràdu: AC/DC-

Luna. R 40. Elektroda rutylowa. Przeznaczona do zwyk∏ego spawalnia staliniskostopowych. R 40 przede wszystkim doskonale nadaje si´ do wykonywania z∏àczpionowych od do∏u do góry, oraz pu∏apowych, ale równie˝ mo˝e byç stosowana wewszystkich innych po∏o˝eniach. Elektroda ∏atwo zajarza ∏uk, który pali si´ mi´kko i stabilnie,tworzy równomiernà spoin´, lekko pokrytà ̋ u˝lem. R 40 jest równie dobra do wykonywaniaogólnych spawalniczych prac konstrukcyjnych, jak i do napraw i serwisu. Mo˝e spawaç przynapićiu ja∏owym OCV 50V. Klasa elektrody: EN ISO 2560 A:E 42 0 RC11 AWS A5. 1:E. 6013.Granica plastycznoÊci: Re: 420 - 510 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 510 - 610 N/mm2

Rodzaj pràdu: AC/DC

Luna. R 48. Elektroda typu zasadowego. Przeznaczona do spawania stali niestopowych, atak˝e stopowych manganowych i mikrostopowych. Dzi´ki doskona∏ym w∏aÊciwoÊciomspawalniczym elektroda ta jest prawdziwie wszechstronnà, nadajàcà si´ dozaawansowanych prac produkcyjnych, spawania rur, prac monta˝owych, a tak˝e do pracnaprawczych i serwisowych. Jest to elektroda zarówno dla wymagajàcych profesjonalistów,jak i dla poczàtkujàcych.Zgodna z normami EN 499 E42 4 B 42 H5 oraz AWS A5.1 E 7018-1Granica plastycznoÊci 460 N/mm2. Wytrzyma∏oÊç graniczna 530-680 N/mm2

Rodzaj pràdu: AC/DC+




Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20592 -0101 -0200 -0309 -0408Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 350 350 350Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . A 30-50 55-85 90-135 130-170Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 2.8 2.9 2.5Masa kartonu . . . . . . . . . . . . . . . . kg - 14.0 14.5 12.5IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . szt. - 5 5 5Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 14 15 13

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20754 -0105 -0204 -0303Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.2 4D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 80-110 95-150 125-210Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5 6.5 6.5Masa kartonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15 19.5 19.5IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . . . szt. 3 3 3

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20753 -0106 -0205 -0304Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.2 4D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350 450Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 55-85 90-140 130-180Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5.5 5.5 5.2Masa kartonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 16.5 16.5 15.6IloÊç opak. w kartonie. . . . . . . . . . . . . szt. 3 3 3

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1141

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo stali zwyk∏ejLuna. R 43. R 43. Elektroda rutylowa. Przeznaczona do zwyk∏ego spawalnia staliniskostopowych. Elektroda R 43 przede wszystkim bardzo dobrze nadaje si´ dowykonywania stojàcych z∏àcz pachwinowych oraz pionowo wznoszàcych si´. Zalecana jestdo spawania blach cienkich, oraz wykonywania z∏àcz naro˝nych i pachwinowych. ElektrodàR 43 spawa si´ bardzo ∏atwo, dzi´ki czemu jest wygodna w u˝yciu równie˝ dla osób niemajàcych wprawy.Klasa elektrody: EN ISO 2560 A: E 42 0 RR12 AWS A5. 1: E. 6013.Granica plastycznoÊci: Re: 420 - 510 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna: Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 510 - 640 N/mm2

Rodzaj pràdu: AC/DC-.

Luna. R 47D. Elektroda typu rutylowo-zasadowego, o niskiej zawartoÊci wodoru.Przeznaczona do spawania stali niestopowej oraz stopowej manganowej, we wszystkichpo∏o˝eniach, z wyjàtkiem pionowo w dó∏. Konstrukcja elektrody ∏àczy cechy elektrodyrutylowej jak i zasadowej, jeÊli chodzi o w∏aÊciwoÊci wytrzyma∏oÊciowe i zawartoÊç wodoru.Bardzo dobre w∏aÊciwoÊci spawalnicze czynià jà równie˝ bardzo przydatnà do pracremontowo-serwisowych w trudnych warunkach.Klasa elektrody: EN ISO 2560 A: E 42 2B 12 H 10 AWS A5.1. E: 7016.Granica plastycznoÊci: Re: 420 N/mm2.Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 510-640 N/mm2


Luna. R 44S. Elektroda rutylowa. Przeznaczona do zwyk∏ego spawalnia staliniskostopowych. R 44S jest elektrodà spawajàcà w ka˝dym po∏o˝eniu, posiadajàcàszczególnie dobre w∏aÊciwoÊci przy spawaniu z∏àcz pionowych od góry do do∏u. Elektroda R44S dobrze toleruje ró˝ne materia∏y pod∏o˝owe, i doskonale nadaje si´ do zape∏nianiaszerokich szczelin z∏àcz. Za pomocà R 44S mo˝na wykonywaç z∏àcza ró˝nie usytuowane,bez zmieniania wartoÊci pràdu spawania.Klasa elektrody: EN ISO 2560 A: E 38 O RC 11 AWS A5.1: E 6012.Granica plastycznoÊci: Re: 470 N/mm2.Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 550 N/mm2

Rodzaj pràdu: AC/DC-




Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20595 (-0090) -0108 -0207 -0306 -0405Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 2.5 3.2 4.0 5.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 350 350 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . A 55-65 60-90 80-140 140-140 190-250Masa opak. . . . . . . . . . . . . . kg 1 2.5 2.5 5.5 5.5Masa kartonu . . . . . . . . . . . kg 10.6 12.5 12.5 16.5 16.5IloÊç opak. w kartonie . . . . szt. - 5 5 3 3Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . 11 13 13 17 17

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20594 -0109 -0208 -0307 -0406Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350 350 350Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . A 70-90 70-90 95-130 130-170Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg - 2.8 2.7 2.7Masa kartonu . . . . . . . . . . . . . . . . kg - 14.0 13.5 13.5IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . szt. - 5 5 5Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 14 14 14

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . 20593 -0001 -0100 -0209 -0308 -0407 -0506Ârednica . . . . . . . . . . . . . . mm 2 2 2.5 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 300 350 350 350 450Pràd spawania . . . . . . . . . A - 50-70 65-90 65-90 100-140 140-180Masa opak. . . . . . . . . . . . . kg - 1.0 - 3.0 2.7 6.0Masa kartonu . . . . . . . . . . kg - - - 15.0 13.5 18.0IloÊç opak. w kartonie . . . szt. - - - 5 5 3Punkt zam. . . . . . . . . . . . . 5 1 5 15 14 18

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1142

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo stali zwyk∏ejLuna. R 48S Elektroda typu zasadowego. Przeznaczona do spawania stali niestopowychoraz stopowych manganowych i mikrostopowych. Dzi´ki doskona∏ym w∏aÊciwoÊciomspawalniczym elektroda ta jest prawdziwie wszechstronnà, nadajàcà si´ dozaawansowanych prac produkcyjnych, spawania rur, prac monta˝owych, a tak˝e do pracnaprawczych i serwisowych. Elektroda R 48S ma specjalne wykonanie spowalniajàcewilgotnienie, co daje dodatkowà gwarancj´ pewnoÊci spoin. Jest to elektroda przeznaczonazarówno dla wymagajàcych profesjonalistów, jak i dla osób poczàtkujàcych.Klasa elektrody: EN ISO 2560-A: E 46 4 B 42 H5 AWS A5.1: E 7018-1 H4R.Granica plastycznoÊci: Re: 470 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 570 N/mm2

Rodzaj pràdu:AC/DC+

Luna. RH 190 Elektroda rutylowa wysokowydajna, o uzysku 180%. Przeznaczona dowysokowydajnego spawania ci´˝szych konstrukcji ze zwyk∏ej stali konstrukcyjnej. RH 190nadaje si´ do spawania stojàcych i le˝àcych z∏àcz pachwinowych, oraz fazowanych z∏àczdoczo∏owych w po∏o˝eniu poziomym. RH 190 tworzy równoramiennà spoin´, o ∏agodnymprzejÊciu do materia∏u rodzimego, wytwarza samo∏uszczàcy si´ ̋ u˝el, oraz charakteryzujesi´ równym i stabilnym ∏ukiem.Klasa elektrody: EN ISO 2560 E: 42 0 RR 73 oraz AWS A 5. E: 7024Granica plastycznoÊci: 520 N/ mm2 Wytrzyma∏oÊç graniczna: 550N/mm2Rodzaj pràdu: AC/DC+/-

Luna. RH 160 Elektroda rutylowa o wysokim uzysku 160%. Przeznaczona dowysokoproduktywnego spawania ci´˝szych konstrukcji wykonywanych ze zwyk∏ej stalikonstrukcyjnej. RH 160 nadaje si´ przede wszystkim do spawania stojàcych i le˝àcych z∏àczpachwinowych, oraz poziomych z∏àcz doczo∏owych. RH 160 jest elektrodà szybkospawajàcà, tworzàcà spoin´ o równej powierzchni z ∏agodnym przejÊciem do materia∏urodzimego, wytwarzajàcà samo∏uszczàcy si´ ˝u˝el.Klasa elektrody: EN ISO 2560-A:E 42 0 RR 73 AWS A5.1:E7024.Granica plastycznoÊci: Re: 450 N/mm2






Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20597 (-0106) (-0205) (-0304)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 4 5D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 450 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . A 130-170 200-240 280-300Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 6 5.7 6Masa kartonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 18 17.1 18IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . szt. 3 3 3Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 17 18

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20598 -0105 -0204Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 4D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 130-160 180-220Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5.6 6.3Masa kartonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 16.8 18.9IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 3 3Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 19

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . 20596 -0008 -0107 -0206 -0305 -0404 -0503Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 2.0 2.5 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . mm 300 300 350 350 450 450Pràd spawania. . . . . . . . . A 50-80 50-80 80-110 80-110 95-150 125-210Masa opak.. . . . . . . . . . . . kg - 1.0 - 2.5 5.7 6.0Masa kartonu. . . . . . . . . . kg - - - 12.49 17.1 18.0IloÊç opak. w kartonie. . . szt. - - - 5.0 3.0 3.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . 5 1 5 12 17 18

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1143

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo stali zwyk∏ejLuna. R80 Elektroda zasadowa, niskostopowa, do spawania w ka˝dym po∏o˝eniu zwyjàtkiem pionowo w dó∏. Elektroda posiada cienkà otulin´, dzi´ki czemu operator mo˝e∏atwo kontrolowaç proces topienia. R80 ma doskona∏e w∏aÊciwoÊci mechaniczne jeÊlichodzi o udarnoÊç do - 60°C oraz dobrà wartoÊç CTOD do - 10°C.Klasa elektrody: EN. ISO 2560-A: E50 6 Mn1Ni B 32 H5 i AWS A5.5: 8016-G-H4RGranica plastycznoÊci: 570 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna: 650N/mm2

Rodzaj pràdu: AC/DC +/-

Luna. RHB 180 Elektroda zasadowa wysokowydajna o uzysku 175% i o ekstremalnieniskiej zawartoÊci wodoru. RHB 180 jest przeznaczona do spawania konstrukcji owymaganej odpornoÊci na udary do - 40°C, lub przy wysokim wymaganiu na wartoÊç CTODprzy -10°C. Elektrodà mo˝na spawaç w pozycjach PA, PB i PC, ∏uk jest stabilny, a ˝u˝el∏atwo si´ ∏uszczy.Klasa elektrody: EN ISO 2560-A: E 42 4 B 73 H5 i AWS A5.1: E 7028 H4RGranica plastycznoÊci: Re: 440 N/mm2



Luna. R85 Elektroda zasadowa o ekstremalnie niskiej zawartoÊci wodoru, do spawaniastali o bardzo wysokiej wytrzyma∏oÊci do 835N/mm2. Przeznaczona jest przede wszystkimdo spawania konstrukcji o bardzo wysokich wymaganiach wytrzyma∏oÊciowych w trudnymÊrodowisku. Elektroda charakteryzuje si´ dobrà udarnoÊcià do - 50°C, równie˝ po obróbcecieplnej 1H/620°C.Klasa elektrody: EN 757: E 6 95 Mn2NiCrMo B 32 H 5 AWS A 5.5: E 12018-G-H4RGranica plastycznoÊci: Re: 840 N/mm2





Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20292 (-0104) (-0203) (-0302)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 4.0 5.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 450 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . A 130-160 170-240 275-330Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5.7 6.0 6.1Masa kartonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 17.1 18.0 18.3IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . szt. 3 3 3Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 18 18

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20291 (-0105) (-0204) (-0303)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 4.0 5.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . . A 80-130 120-180 160-240IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . . szt. 5 5 3Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 3

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20290 (-0106) (-0205) (-0304)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.25 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . . A 60-95 80-145 120-190Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 2.7 5.8 5.9Masa kartonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 13.5 14.10 17.40IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . . szt. 5 3 3Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 14 17

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1144

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo stali zwyk∏ej

Do stali nierdzewnej

Luna. RHB 250 Elektroda zasadowa wysokowydajna, o uzysku 245% i o ekstremalnieniskiej zawartoÊci wodoru. RHB 250 jest przeznaczona do spawania ci´˝kich konstrukcji owymaganej odpornoÊci na udary do - 40°C, do wykonywania z∏àcz poziomychpachwinowych lub doczo∏owych. Elektrodà mo˝na spawaç w pozycjach PA i PB, ∏uk jeststabilny, a ˝u˝el ∏atwo si´ ∏uszczy.Klasa elektrody: EN ISO 2560-A: E 42 4 B 73 H5 i AWS A5.1: E 7028 H4RGranica plastycznoÊci: Re: 460 N/mm2



Luna. RI 308L Elektroda rutylowo-zasadowa, spawajàca przy wszystkich rodzajach pràdu.Przeznaczona do spawania niskow´glowych austenitycznych stali nierdzewnych, ozawartoÊci 18% Cr i 10% Ni, gatunku SS 2331 lub podobnych. Elektrodà mo˝na spawaç wka˝dym po∏o˝eniu, z wyjàtkiem pionowego w dó∏. RI 308L ma doskona∏e w∏asnoÊcispawalnicze, charakteryzuje si´ równomiernym ∏ukiem, a spoina pokrywa si´ lekkim˝u˝lem. Elektroda mo˝e byç u˝ywana do spawania stali stabilizowanych domieszkà Nb lubTi, pod warunkiem, ˝e temperatura u˝ytkowania nie przekroczy 400°C. Klasa elektrody: EN 1600 :E 19 9 LR 12 AWS A5.4 E 308L-17.Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 440 N/mm2.Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 600 N/mm2

Rodzaj pràdu: AC/DC+/-.

Luna. Multirod Wysokostopowa elektroda w otulinie rutylowo-zasadowej, którà mo˝naspawaç w ka˝dej pozycji, z wyjàtkiem pionowo w dó∏. Elektrod´ opracowano specjalnie podkàtem zapewnienia bezproblemowego spawania w przypadku du˝ej ró˝norodnoÊci prac.Elektrodà Multirod mo˝na spawaç z∏àcza mieszane, jak równie˝ stal nierdzewnà AISI 304 -316. Doskona∏e w∏aÊciwoÊci spawalnicze w po∏àczeniu z samo∏uszczàcym si´ ˝u˝lem sàgwarancjà wykonania dok∏adnych z∏àcz. Oprócz wykonywania z∏àcz mieszanych ispawania stali nierdzewnej elektrod´ mo˝na wykorzystaç do wykonania warstwy buforowejpod spaw twardy, do spawania stali trudno spawajàcych si´, jak równie˝ do zwyk∏ej stalikonstrukcyjnej. Dostarczana w mocnych tubach plastikowych po 0,5 kg/opak.Klasa elektrody:Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 580 N/mm2.Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 700 N/mm2.Rodzaj pràdu:AC/DC+




Nr art. - tuba. . . . . . . . . . . . . . . . . 20599 -0401 -0203 -0302 -Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 2.5 3.2 -D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 350 350 -Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . A 35-50 48-80 80-115 -Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1 2.7 2.7 -Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 3 -

Nr art. - jw. karton. . . . . . . . . . . . 20599 - -0500 -0609 (-0310)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm - 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm - 350 350 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . A - 48-80 80-115 80-115Masa kartonu . . . . . . . . . . . . . . . . kg - 13.5 13.5 vsIloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . szt. - 5 5 5Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 14 14 14

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20461 -0109 -0208Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 2.5D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 40-80 40-80Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg - 1.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20293 (-0103) (-0202)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 4.0 5.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 190-240 260-360Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5.9 5.8Masa kartonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 17.7 17.4IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . . . . . . . szt. 3 3Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 17

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1145

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo stali nierdzewnejLuna. RI 309MoL Elektroda rutylowo-zasadowa o wzbogaconym sk∏adzie stopu, donapawania, oraz spawania stali - od zwyk∏ych i stopowych - do stali nierdzewnej. Elektrodàmo˝na spawaç w ka˝dym po∏o˝eniu, z wyjàtkiem pionowego w dó∏. RI 309MoL madoskona∏e w∏asnoÊci spawalnicze, charakteryzuje si´ równomiernym ∏ukiem i minimalnymrozpryskiem, a spoina pokrywa si´ lekkim ˝u˝lem.Klasa elektrody: EN 1600 :E 23 12 2 LR 32 AWS A5.4 E 309MoL-16Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 580 N/mm2


Rodzaj pràdu: AC/DC+.

Luna. RI 316L Elektroda rutylowo-zasadowa spawajàca przy wszystkich rodzajach pràdu.Przeznaczona do spawania niskow´glowych, nierdzewnych i kwasoodpornych stali ozawartoÊci 18% Cr i 12% Ni 2,8% Mo , gatunku SS 2343 lub podobnych. Elektrodà mo˝naspawaç w ka˝dym po∏o˝eniu, z wyjàtkiem pionowego w dó∏. RI 316L ma doskona∏ew∏asnoÊci spawalnicze, mo˝e byç u˝ywana do spawania stali stabilizowanych domieszkàTi, pod warunkiem, ˝e temperatura nie przekroczy 400°C. Charakteryzuje si´równomiernym ∏ukiem, tworzàc ∏agodne przejÊcie do materia∏u rodzimego, z minimalnymryzykiem wystàpienia postrz´pionej kraw´dzi górnej. Elektrodà mo˝na spawaç w pozycjachPA i PB.Klasa elektrody: EN 1600 A:E 19 12 3 LR 12 AWS A5.4:E 316L-17.Granica plastycznoÊci: Rp 0,2%: 450N/mm2



Luna. RI 310 Elektroda zasadowa, którà mo˝na spawaç w ka˝dym po∏o˝eniu, z wyjàtkiempionowego w dó∏. Tworzy spoin´ pe∏noaustenicznà, o du˝ej zawartoÊci Cr i Ni,przeznaczonà do pracy w wysokich temperaturach. Odporna na utlenianie i ∏uszczenie do1100°C. Unikaç u˝ytkowania w przedziale temperatury 650-850°C. Najlepiej spawa si´pràdem sta∏ym (DC).Spawanie z dostarczaniem ciep∏a maks. 1,5 kJ/mm.Temperatura mi´dzy Êciegami maks. 100°C. Klasa elektrody: EN 1600 :E 25 20 R 12 AWS A5.4 E310-16.Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 440 N/mm2.Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 600 N/mm.2





Nr art. - tuba. . . . . . . . . . . . . 20600 (-0193) -0507 -0200 -0309 -0408Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5 2.0 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 250 300 350 350 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . A 20-40 35-50 45-80 80-115 100-155Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0 2.7 2.6 5.9Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . 1 1 3 3 6

Nr art. - jw. karton. . . . . . . . 20600 - - -0606 -0705 -0804Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm - - 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . mm - - 300 350 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . A - - 45-80 80-115 100-155Masa kartonu . . . . . . . . . . . . kg - - 13.5 13.0 17.7IloÊç opak. w kartonie . . . . . szt. - - 5 5 3Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . - - 14 13 18

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20784 -0109 -0208 -0307Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350 350Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 50-80 90-140 130-175Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 3.0 3.0 2.9Masa kartonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0 15 14.5IloÊç opak. w kartonie. . . . . . . . . . . . . szt. 5 5 5Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 15 15

Nr art. - tuba. . . . . . . . . . . . . 20602 (-0315) -0109 -0208 -0307 -Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 2.5 3.2 4.0 -D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 300 350 350 -Pràd spawania . . . . . . . . . . . A 30-60 40-80 60-80 80-150 -Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 2.6 2.7 2.7 -Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . 1 3 3 3 -

Nr art. - jw. karton. . . . . . . . 20602 - -0406 -0505 -0604 (-0703)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . mm - 2.5 3.2 4.0 5.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . mm - 300 350 350 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . A - 40-80 60-80 80-150 142-190Masa kartonu . . . . . . . . . . . . kg - 13.0 13.5 13.5 16.2IloÊç opak. w kartonie . . . . . szt. - 5 5 5 3.0Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . - 13 14 14 16

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1146

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo stali nierdzewnejLuna. RI 316LP Elektroda rutylowo-zasadowa o zmniejszonej otulinie, do wszystkichrodzajów pràdu, przeznaczona specjalnie do spawania rur cienkoÊciennych (do 1,5 mm),np. w przemyÊle celulozowym lub chemicznym. RI 316LP jest specjalnie opracowana dospawania nierdzewnych materia∏ów pe∏noaustenitycznych typu 19 Elektrodà mo˝naspawaç w ka˝dym po∏o˝eniu, charakteryzuje si´ ∏atwym zajarzaniem nawet przy bardzoma∏ych pràdach, oraz pali si´ mi´kkim i stabilnym ∏ukiem. Szczególnie u˝yteczna przymonta˝u i naprawach instalacji z rur cienkoÊciennych, w wielu przypadkach mo˝e zastàpiçspawanie metodà TIG.Klasa elektrody: EN 1600 :E 19 12 3 L R 12 i AWS A5.4: E 316L-16.Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 450 N/mm2



Luna. RI Duplex Elektroda rutylowo-zasadowa do spawania stali dupleks w ka˝dympo∏o˝eniu, z wyjàtkiem pionowego w dó∏. Nadaje si´ zarówno do wykonywania spoingraniowych jak i napawania. Wytrzymuje temperatury pracy do 250°C. Bardzo dobraodpornoÊç na korozj´, zarówno ogólnà, jak i punktowà oraz napr´˝eniowà. Elektrodà RIDuplex spawa si´ doskonale pràdem AC i DC.Klasa elektrody: EN 1600 : E 22 9 3 NL R 32 AWS A5. 4: E 2209 - 16.Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 650 N/mm2



Luna. RIH 316L Elektroda rutylowo-zasadowa do spawania z w∏asnym drutemrdzeniowym, wysokowydajna o uzysku 130%. Elektroda przeznaczona do spawania stali316, pràdem zarówno AC jak i DC, a w tym drugim wypadku z powodzeniem z polaryzacjà +.RIH 316L charakteryzuje si´ stabilnym ∏ukiem, tworzàc ∏agodne przejÊcie do materia∏urodzimego, z minimalnym ryzykiem wystàpienia postrz´pionej kraw´dzi górnej. Elektrodàmo˝na spawaç w pozycjach PA i PB.Klasa elektrody: EN 1600: E 19 12 3 L R 53 oraz AWS A5.4: E 316L-17.Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 450 N/mm2






Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20460 -0100 -0209 -0308Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350 350Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 60-70 70-100 80-140Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 2.6 2.8 2.8Masa kartonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0 14.0 14.0IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . . . . szt. 5 5 5Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 14 14

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20294 (-0102) (-0201)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.25 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 450 450Pràd spawania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 90-120 120-160Masa opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.7 2.0IloÊç opak. w kartonie . . . . . . . . . . . . . . . . . st 3 3Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 2 2

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20601 -0100 -0209Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.0 2.5D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 250 250Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30-60 30-70Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1147

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeElektrody do spawania rćznego, twardeLuna. RMA H30 Elektroda twarda z otulinà rutylowà zasadowà, o doskona∏ychw∏aÊciwoÊciach spawalniczych we wszystkich po∏o˝eniach, chocia˝ najlepsze w∏aÊciwoÊciwykazuje w po∏o˝eniu 1G. RMA H30 tworzy ciàg∏à spoin´ bez p´kni´ç, o twardoÊci 31-38HRC. Nadaje si´ do zastosowaƒ o umiarkowanym nara˝eniu na Êcieranie i tarciepo∏àczone z udarami. Spoina nadaje si´ do obróbki skrawaniem, oraz jest doskona∏a jakowarstwa powierzchniowa, lub poÊrednia.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod.Klasa elektrody: DIN 8555-83 : E1-UM-350-GP Rodzaj pràdu: AC/DC+

Luna. RMA H100 Elektroda twarda z otulinà rutylowà, o uzysku 170%, która tworzy prawieca∏kowicie eutektycznà mieszanin´ w´glika chromu i austenitu o twardoÊci 55-60 HRC.Elektroda RMA H100 posiada doskona∏e w∏aÊciwoÊci spawalnicze, ∏atwo si´ zajarza i maniewielki rozprysk. Konstrukcja otuliny umo˝liwia ciàgnićie elektrody po obiekcie. RMAH100 szczególnie nadaje si´ do spawania obiektów nara˝onych na wysokie zu˝ycie,po∏àczone z du˝ymi si∏ami udarowymi w temperaturach do 600°C. Przyk∏ady zastosowaƒ: przenoÊniki Êrubowe, czerpaki, ∏aƒcuchy, lemiesze p∏ugów, z´bykoparek, gniotowniki z∏omu.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod.Klasa elektrody: DIN 8555 E10-UM-60 GRZRodzaj pràdu: AC/DC+

Luna. RMA H60 Elektroda twarda z otulinà typu zasadowego, tworzàca spoin´martenzytyczno-austenitycznà o twardoÊci 45-58HRC. Elektrodà RMA H60 mo˝na spawaçwe wszystkich po∏o˝eniach, z wyjàtkiem pionowego w dó∏. ¸uk jest równomierny, ∏atwozajarzajàcy si´, z ma∏ym rozpryskiem, górna powierzchnia spoiny jest równa, z lekkàwarstwà ˝u˝lu. RMA H60 szczególnie nadaje si´ do spawania obiektów nara˝onych natarcie metalu o metal, po∏àczone z du˝ymi si∏ami udarowymi. Przyk∏ady zastosowaƒ: kruszarki walcowe, przenoÊniki Êrubowe, czerpaki koparek, wózkitransportowe.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod.Klasa elektrody: DIN 8555-83 : E6-UM-60-GPS AWS A5:13 : E Fe 6Rodzaj pràdu: AC/DC-




Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20623 -0104 -0203Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 450 450Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . A 100-140 130-190Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0

Nr art. . . . . . . . . . . . . . 20622 -0097 -0105 -0113 -0204 (-0303)Ârednica . . . . . . . . . . . mm 2.5 2.5 3.2 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . mm 350 350 350 350 450Pràd spawania . . . . . . A 60-70 60-70 70-120 70-120 70-120Masa opak. . . . . . . . . . kg - 1.0 - 1.0 15.0Punkt zam. . . . . . . . . . 5 1 5 1 15

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20621 -0106 -0205Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . A 90-130 140-180Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1148

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo spawania i napawania

Do ˝eliwa

Luna. RMA MIX 18 Elektroda rutylowa nierdzewna, z zawartoÊcià 6% Mn, przeznaczona dospawania stali manganowej 13% Mn, stali pancernej i ogólnie wszystkich stali trudnospawajàcych si´. RMA Mix 18 mo˝e byç równie˝ stosowana do spawania stali hartowanejze stalà nierdzewnà, bez podgrzewania wst´pnego. Spoina uzyskuje twardoÊç od 200 HVdo 450 HV.Przyk∏ady zastosowaƒ: jako warstwa buforowa pod warstw´ powierzchniowà wykonanàelektrodà RMA H100 w kruszarkach kamieni i maszynach budowlanych, spawanie szyn irozjazdów kolejowych, oraz napawanie kó∏ jezdnych i szyn przenoÊników wykonanych zestali manganowej.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod. Klasa elektrody:EN1600 :E18 8 Mn R53 AWS A 5.4 :E: 307 - 26Granica plastycznoÊci: Rp0,2: 425 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+/AC)

Luna. RMA CastNi Elektroda niklowa przeznaczona do spawania ˝eliwa. Mo˝e byçu˝ywana do spawania (napraw i ∏àczenia) odlewów wykonanych z ˝eliwa szarego,sferoidalnego i ciàgliwego, jak równie˝ do dospawywania do nich stali zwyk∏ej i nierdzewnej,oraz monelu. Przy spawaniu przedmiotów o gruboÊci przekraczajàcej 15 mm zaleca si´podgrzanie wst´pne do 150-250°C. Najpierw nale˝y wykonaç krótkie spawy ∏àcznikowe, anast´pnie powoli po∏o˝yç spoiny pomi´dzy ∏àcznikami. Stosowaç jak najmniejsze wymiaryz∏àcz, staraç si´ pracowaç z jak najmniejszym dostarczaniem energii.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod.Klasa elektrody: EN ISO 1071 : E C Ni - Cl 1 AWS A5.15 :E Ni-CIGranica plastycznoÊci: Rp0,2%: 270 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC-/AC z niskim wydatkiem ciep∏a

Luna. RMA Mix 29 Elektroda rutylowo-zasadowa wysokostopowa, przeznaczona dospawania we wszystkich pozycjach. RMA Mix 29 tworzy spoin´ o zawartoÊci 40% ferrytu,dzi´ki czemu jest bardzo odporna na p´kanie i dobrze toleruje wysokie rozcieƒczaniapochodzàce od stali wysokow´glowych i trudno spawalnych. Mo˝na spawaç we wszystkichpozycjach, z wyjàtkiem pionowo w dó∏. RMA Mix 29 ma doskona∏e w∏aÊciwoÊcispawalnicze, nawet w odniesieniu do materia∏ów prawie niespawalnych.Przyk∏ady zastosowaƒ: spawanie wysokow´glowej stali narz´dziowej, stali spr´˝ynowej,stali manganowej 13% Mn, stali ˝aroodpornej, a tak˝e jako warstwa buforowa.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod.Klasa elektrody: EN 1600 :E 29 9 R 12 AWS A5.4 : E 312-17Granica plastycznoÊci: Rp0,2: 700 N/mm2


Rodzaj pràdu: AC/DC+




Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20626 -0101 -0200Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.2D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 350Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . . A 50-100 70-130Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20625 -0094 -0102 -0110 -0201Ârednica . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 2.5 3.2 3.2D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350 350 350Pràd spawania . . . . . . . . . A 50-70 50-70 70-100 70-100Masa opak. . . . . . . . . . . . . kg - 1.0 - 1.0Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . 5 1 5 1

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20624 -0103 -0202Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.2D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . A 80-100 110-150Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1149

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Elektrody spawalniczeDo ˝eliwa

Elektrody do cićia i ˝∏obienia ∏ukowego

Do aluminium

Luna. RMA Cut Elektroda otulona przeznaczona do ˝∏obienia, cićia i wykonywaniaotworów ∏ukiem elektrycznym, we wszystkich metalach, jak np. stale stopowe i zwyk∏e, stalenierdzewne, ˝eliwo, a tak˝e stopy miedzi i aluminium. U˝yteczna w sytuacji, gdy nie mamo˝liwoÊci u˝ycia palnika gazowego lub ̋ ∏obienia ∏ukowego elektrodà w´glowà. Ta metodaobróbki generuje pewnà iloÊç dymu, dlatego niezb´dne jest zapewnienie odpowiedniejwentylacji lub odciàgu miejscowego przy pracy w pomieszczeniach zamkni´tych.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod.Klasa elektrody:Rodzaj pràdu: AC (OCV.70V) /DC+/-

Luna. RMA Alu Elektroda otulona przeznaczona do spawania odlewów wykonanych zestopu AlSi. Mo˝na nià równie˝ wykonywaç napawanie powierzchniowe. Wymaga wy˝szejpr´dkoÊci przesuwu w porównaniu z typowym spawaniem ∏ukiem elektrycznym. ElektrodàRMA Alu ∏atwo si´ spawa i nie tworzà si´ pory.Dostarczana w mocnych tubach plastikowych po 0,5 kg/opak. Klasa elektrody: ISO 1873: Al 4047ARodzaj pràdu: DC+

Luna. RMA CastNiFe Elektroda wysokostopowa przeznaczona do spawania ˝eliwazwyk∏ego, oraz sferoidalnego i ciàgliwego. Elektroda RMA CastNiFe ma lepszà odpornoÊçna p´kanie termiczne wynikajàce z zanieczyszczeƒ materia∏u rodzimego ni˝ sam materia∏rodzimy. Technika spawania jest taka sama jak dla elektrod niklowych RMA CastNi. Dospawania tzw. z∏àcz mieszanych, typu stal-˝eliwo, zaleca si´ stosowanie stopu Cast NiFe.Dostarczane w mocnych, plastikowych tubach, zawierajàcych 1 kg elektrod.Rodzaj pràdu: DC-/AC) Klasa elektrody: EN ISO 1071 : E C NiFe-C 1 AWS A5.15 : E NiFi-CIGranica plastycznoÊci: Rp0,2%: 300 N/mm2


Rodzaj pràdu: (DC-/AC)Karta charakterystyki produktu chemicznego, patrz str. 1091.



Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . 20627 -0092 -0100 -0118 -0209Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 2.5 3.2 3.2D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . mm 300 300 350 350Pràd spawania . . . . . . . . A 70-100 70-100 90-150 90-150Masa opak. . . . . . . . . . . . kg - 1.0 - 1.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . 5 1 5 1

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20629 -0108 -0207Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 2.5 3.2D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 350 350Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 40-70 60-90Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0.5 0.5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20628 -0109 -0208Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 450 450Pràd spawania. . . . . . . . . . . . . . . . A 220-300 270-360Masa opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1150

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Do stali niestopowych i niskostopowych

Wk∏adki do szpul drutu spawalniczego

Drut spawalniczy (do migomatów)

Luna. Wk∏adka do zwojów drutu spawalniczego.Wk∏adka do zak∏adania w otwór centralny szpuli. ¸atwo zak∏adana i wyjmowana przywymianie szpuli.

Luna. RM 80 Elektroda drutowa, miedziowana powierzchniowo, do spawania ∏ukowego wos∏onie gazowej stali odpornych na korozj´ typu CORTEN, CCP typu UHB, ale równie˝ zpowodzeniem mo˝e byç stosowana do stali o podwy˝szonej wytrzyma∏oÊci. RM 80wytwarza spoin´ o zawartoÊci 0.5% Ni i 0.5% Cu.Klasa elektrody: EN ISO 16834 AG Mn 3Ni1 Cu AWS A5.28 ER 80 S-GGranica plastycznoÊci: Re: 450 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

RM 70H Elektroda drutowa, miedziowana powierzchniowo, krzemowo-manganowa,przeznaczona do spawania stali niestopowych i drobnoziarnistych w os∏onie gazowej. RM70H jest wykonywana z najwi´kszà dok∏adnoÊcià na nowoczesnych maszynach, cogwarantuje sta∏à wysokà jakoÊç, niezb´dnà dla zoptymalizowania ekonomii procesuspawania. Dost´pna zarówno na szpulach z piastà, jak i w zwojach wymagajàcych stosowaniawk∏adek, a tak˝e w beczkach po 250 kg. Klasa elektrody: EN 14341-A: G 42 2 C M GSi1 oraz AWS A5.18: ER 70 S-6Granica plastycznoÊci: Re: min 420 N/mm2. Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: min 540 N/mm2

Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RM 70 Elektroda drutowa, miedziowana powierzchniowo, krzemowo-manganowa,przeznaczona do spawania stali niestopowych i drobnoziarnistych w os∏onie gazowej. RM70 jest wykonywana z najwi´kszà dok∏adnoÊcià na nowoczesnych maszynach, cogwarantuje utrzymanie jakoÊci na sta∏ym, wysokim poziomie, niezb´dnej dlazoptymalizowania ekonomii procesu spawania.Klasa elektrody: EN 14341-A :G42 2 (C) MG3Si1 AWS A5.18: ER 70 S-6Granica plastycznoÊci: Re: 420 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+.


Nr art. . . . . . . . . . . 20898 -0300 -0409. . . . . . . . . . . . . . . . Standard Exklusive



Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20605 -0106 -0205 -0304Ârednica . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8 1.0 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . mm 300 300 300Typ szpuli. . . . . . . . . . . . . . RS 300 RS 300 RS 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . kg 15.0 15.0 15.0Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . 15 15 15

Nr art.. . . . . . . 20603 -0108 -0207 -0306 -0512 -0405 -0504 -0603Ârednica . . . . mm 0.6 0.6 0.8 1.0 0.8 1.0 1.2Âredn. szpuli . mm 100 200 200 200 300 300 300Typ szpuli . . . RD 100 RD 200 RD 200 RD 300 RS 300 RS 300 RS 300Masa szpuli . . kg 0.8 5.0 5.0 5.0 15.0 15.0 15.0Punkt zam. . . 1 1 5 5 15 15 15

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20748 -1201 -1219 -1227Ârednica . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8 1.0 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . mm 300 300 300Typ szpuli. . . . . . . . . . . . . . RS 300 RS 300 RS 300Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15 15 15Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . 15 15 15

20898-0300

20603-0207

20898-0409

20603-0405


1151

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Drut spawalniczy (do migomatów)Do stali niestopowych i niskostopowych

Do stali nierdzewnej i kwasoodpornej

Luna. RM 100Niskostopowa elektroda drutowa, miedziowana powierzchniowo, dospawania ∏ukowego metodà MIG/MAG niskostopowych stali drobnoziarnistych, o sk∏adziespoiny: 1.0% Ni/0.3 Przeznaczona do spawania gatunków stali o podwy˝szonejwytrzyma∏oÊci i odpuszczanych, takich jak Weldox 700, N-A-xtra 56, 63, 70, Ste 420 i Ste660. Drutem RM 100 mo˝na spawaç w os∏onie mieszanki gazowej albo w czystym CO2, jednakmieszanka zapewnia uzyskanie lepszych parametrów mechanicznych. Klasa elektrody: EN 16834 Mn3Ni1Mo oraz AWS SFA A5.28: ER 100 S-GGranica plastycznoÊci: Re: 690 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RMI 310 Elektroda drutowa do spawania w os∏onie gazowej staliwysokotemperaturowych Cr i CrNi (25% Cr - 20% Ni), o temperaturze krzepnićiapowierzchni do 1100°C. Drut RMI 310 mo˝e byç równie˝ u˝ywany do spawania tzw. stalitrudnospawalnych, np. stali pancernej, a tak˝e do ∏àczenia stali nierdzewnej ze stalà zwyk∏à.Klasa elektrody: EN ISO 14343: G 25 20 AWS A5. 9: ER 310Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 355 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RMI 308LSi Elektroda z nierdzewnego drutu stalowego o niskiej zawartoÊci w´gla,przeznaczona do spawania w gazowej os∏onie austenitycznej stali nierdzewnej ozawartoÊci 19% Cr 10% Ni. RMI 308LSi mo˝e byç u˝ywana do spawania staliodpowiadajàcych normom SS2352, 2371, 2333 i 2330. Dzi´ki podwy˝szonej zawartoÊcikrzemu uzyskano doskona∏e w∏asnoÊci spawalnicze, takie jak stabilnoÊç ∏uku i równomiernyrozp∏yw materia∏u, co ma szczególne znaczenie przy spawaniu ∏ukiem krótkim. Drut mo˝ebyç równie˝ u˝ywany do spawania stali o normalnej zawartoÊci w´gla, stabilizowanej Nb lubTi, pod warunkiem, ˝e temperatura u˝ytkowania nie przekracza 400°C.Klasa elektrody: EN ISO 14343 G 19 9 L Si AWS A5.9. ER 308 LSi.Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 400 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RMI 309LSi Elektroda drutowa wykonana z niskow´glowej stali nierdzewnej dospawania w os∏onie gazowej zwyk∏ej stali nierdzewnej ze stalà niestopowà lubniskostopowà. Drut RMI RMI 309LSi mo˝na u˝ywaç do spawania grani dolnej w przypadkublach wielowarstwowych, na przejÊciach warstw od stali zwyk∏ej do nierdzewnej. Dzi´kipodwy˝szonej zawartoÊci krzemu uzyskano doskona∏e w∏aÊciwoÊci spawalnicze, jakstabilnoÊç jarzenia ∏uku i równomierny rozp∏yw materia∏u, co ma szczególne znaczenie przyspawaniu ∏ukiem krótkim.Klasa elektrody: EN ISO 14343 G23 12 LSi AWS A5.9. ER 309 LSi.Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 450 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+





Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20612 -0107 -0206 -0305Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8 1.0 1.2Ârednica szpuli . . . . . . . . . . . mm 300 300 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . RS 300 RS 300 RS 300Masa szpuli. . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0 15.0 15.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . 15 15 15


Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20306 -0108 -0207Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.8 1.0Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS 300 RS 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0 15.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 15



1152

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Drut spawalniczy (do migomatów)Do stali nierdzewnej i kwasoodpornej

Do aluminium

Luna. RM AI 99,5 Drut elektrodowy z czystego aluminium, przeznaczony do spawania∏ukowego w os∏onie gazowej niestopowego aluminium o jakoÊci odpowiadajàcej normomSS 4005, 4007, 4010. Spoina jest ciàgliwa, posiada dobre w∏aÊciwoÊci antykorozyjne iodznacza si´ dobrym przewodnictwem. Zakres temperatur topnienia: 630 - 640°C.UWAGA! Spawanie aluminium wymaga bardzo dok∏adnego oczyszczenia powierzchniz∏àcza.Klasa elektrody:AWS A5.10 ER 1100Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 30 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RM AISi5 Drut elektrodowy z aluminium pokrytego krzemem, przeznaczony dospawania ∏ukowego w os∏onie gazowej stopów aluminium Al-Si i Al-Mg-Si o zawartoÊcikrzemu do 7%. Spoina ma wytrzyma∏oÊç Êrednià, ale charakteryzuje si´ dobrà odpornoÊciàna p´kanie termiczne. Zakres temperatur topnienia: 570 - 630°C. Nie stosowaç, gdy produktkoƒcowy ma byç anodyzowany. UWAGA! Spawanie aluminium wymaga bardzo dok∏adnego oczyszczenia powierzchniz∏àcza.Klasa elektrody:AWS A5.10 ER 4043 EN ISO 18273 : S Al 4043A (ALSi5)Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 55 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RMI Duplex Elektroda drutowa do spawania w os∏onie gazowej stali dupleks, któradzi´ki swemu sk∏adowi chemicznemu i wysokim parametrom mechanicznymporównywalna jest ze zwyk∏à austenitycznà stalà nierdzewnà. RMI Duplex tworzy spoiny odu˝ej odpornoÊci zarówno na korozj´ ogólnà, jak i punktowà oraz napr´˝eniowà.Klasa elektrody: ISO 12072 G 22 9 3 NL AWS A5.9 ER 2209Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 585 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RMI 316LSi Drut elektrodowy z niskow´glowej stali nierdzewnej, do spawania wos∏onie gazowej stali nierdzewnej zawierajàcej 19 12 i 2,7 Drut RMI 316LSi mo˝na u˝ywaçdo spawania gatunków stali odpowiadajàcych normom SS 2348, 2375, 2343 i 2353. Dzi´kipodwy˝szonej zawartoÊci krzemu uzyskano doskona∏e w∏asnoÊci spawalnicze, takie jakstabilnoÊç ∏uku i równomierny rozp∏yw materia∏u, co ma szczególne znaczenie przyspawaniu ∏ukiem krótkim. Drut mo˝e byç równie˝ u˝ywany do spawania stali o normalnejzawartoÊci w´gla, stabilizowanej Nb lub Ti, pod warunkiem, ̋ e temperatura u˝ytkowania nieprzekracza 400°C.Klasa elektrody: EN ISO 14343 G: 19 12 3 LSi AWS A5.9 ER 316 LSiGranica plastycznoÊci: Rp0,2%: 400 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+








Nr art. . . . . . . . . . . . . 20614 -0105 -0196 -0204 -0303 -0402Ârednica . . . . . . . . . . mm 0.8 0.8 0.8 1.0 1.2Ârednica szpuli. . . . . mm 100 200 300 300 300Typ szpuli . . . . . . . . . RD 100 RD 200 RS 300 RS 300 RS 300Masa szpuli. . . . . . . . kg 0.9 5.0 15.0 15.0 15.0Punkt zam. . . . . . . . . 1 5 15 15 15


1153

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie



Drut spawalniczy (rdzeniowy)

Drut spawalniczy (do migomatów)Do aluminium

Luna. RC K-71TLF Rutylowa, drutowa elektroda rdzeniowa, do spawania we wszystkichpozycjach, z gazem os∏onowym w postaci mieszanki. Drut K-71TLF nie jest niczym pokryty iprzeznaczony jest do spawania ci´˝kich konstrukcji, tam gdzie wymagane jest zapewnieniewysokiej wydajnoÊci i bezpieczeƒstwa. Spawanie przebiega z równomiernym jarzeniem∏uku, wydzielajàc bardzo ma∏o dymu (LF = Low fume - niskodymny). Spoina jest równa,wymagajàcà bardzo ma∏o obróbki koƒcowej. Spawa si´ z drutem wystajàcym 15-25 mm. K-71TLF mo˝e byç równie˝ u˝ywany dospawania w os∏onie CO2 .Klasa elektrody: EN 758 : T 46 2 PC 1 H 5 : T 46 2 PM H 5 AWS A5.20 :E71T-1 C/-1M H8Granica plastycznoÊci: Rp: 560 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RM AIMg5 Elektroda drutowa wykonana z aluminium z pokryciem magnezowym,przeznaczona do spawania ∏ukowego w os∏onie gazowej stopów aluminium odpornych nasolank´, o zawartoÊci do 5% Mg. RM AIMg5 jest najcz´Êciej u˝ywanym drutemelektrodowym do spawania aluminium. Zakres temperatur topnienia: 560 - 630°C.UWAGA! Spawanie aluminium wymaga bardzo dok∏adnego oczyszczenia powierzchniz∏àcza.Klasa elektrody:AWS A5.10 ER 5356, ISO 18273 : S Al 5356 (AlMg5) Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 120 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RC 123 Drutowa elektroda rdzeniowa, wype∏niona proszkiem, wytwarzajàca w∏asnàos∏on´ gazowà. Przeznaczona do spawania cienkich materia∏ów o gruboÊci 1,0 - 5 mm(równie˝ galwanizowanych) bez stosowania zewn´trznego gazu os∏onowego. RC 123umo˝liwia spawanie we wszystkich pozycjach. Drutem tym mo˝na spawaç przy niskiejwartoÊci pràdu, rz´du 25 A, co zmniejsza ryzyko perforacji materia∏u. Nadaje si´ do pracmonta˝owych i serwisowych, zarówno w przemyÊle, jak i w rzemioÊle, bran˝ymotoryzacyjnej oraz do majsterkowania.Klasa elektrody: AWS 5.20 E 71T-GSWytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 520 N/mm2

Rodzaj pràdu: spawanie z odwróconà polaryzacjà DC

Luna. RM AIMg4,5Mn Elektroda drutowa wykonana z aluminium z pokryciemmagnezowym, przeznaczona do spawania ∏ukowego w os∏onie gazowej stopów aluminiumo du˝ej wytrzyma∏oÊci, oraz do zastosowaƒ niskotemperaturowych. RM AIMg4,5Mnzapewnia wy˝szà wytrzyma∏oÊç mechanicznà ni˝ AlMg5. Zakres temperatur topnienia: 568- 638°C.UWAGA! Spawanie aluminium wymaga bardzo dok∏adnego oczyszczenia powierzchniz∏àcza.Klasa elektrody: EN ISO 18273: S Al 5183 (AlMg 4,5 Mn) AWS A5.10 :ER 5183Granica plastycznoÊci: Rp0,2%: 150 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+





Nr art. . . . . . . . . 20608 -0103 -0202 -0301 -0392 -0400 -0509Ârednica . . . . . . mm 1.0 0.8 1.0 1.2 1.2 1.6Âredn. szpuli . . mm 100 300 300 200 300 300Typ szpuli . . . . . RD 100 RS 300 RS 300 RD 200 RS 300 RS 300Masa szpuli . . . kg 0.5 7.0 7.0 2.0 7.0 6.5Punkt zam. . . . . 1 7 7 2 7 7

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20619 -0100 -0209Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 0.9 0.9Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . mm 100 200Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm RD 100 RD 200Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0.9 4.5


Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20771 -0104 -0203 (-0302)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2 1.2 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . mm 270 200 -Typ szpuli. . . . . . . . . . . . . . RD 300 RD 200 RD fatMasa szpuli . . . . . . . . . . . . kg 15.0 4.0 200Punkt zam. . . . . . . . . . . . . 15 4 200

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1154

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Drut spawalniczy (rdzeniowy)Do stali niestopowych i niskostopowychLuna. RC70C Drutowa elektroda rdzeniowa, wype∏niona proszkiem metalowym, z gazemos∏onowym w postaci mieszanki, do wysokowydajnego spawania. Drut RC 70C umo˝liwiaspawanie we wszystkich pozycjach, lecz przede wszystkim przeznaczony jest do spawaniaw pozycjach PA, PB i PC. Dzi´ki dobrym w∏aÊciwoÊciom mechanicznym, oraz niskiejzawartoÊci wodoru, elektrod´ t´ mo˝na stosowaç do zadaƒ o wysokich wymaganiach.Minimalny rozprysk, tolerancja na pokrycie ∏uskà ˝arowà, oraz doskona∏e parametrypodawania zapewniajà du˝à pewnoÊç i wydajnoÊç pracy.+Klasa elektrody: EN 758 :T 46 3 M M 2 H5 AWS A5.18:M E70C-6M H4.Granica plastycznoÊci: Re: 495 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RC K-71TSMR Rutylowa, drutowa elektroda rdzeniowa, do spawania we wszystkichpozycjach, konstrukcji, w których wymagana jest wysoka odpornoÊç udarowa przytemperaturze do -40°C po spawaniu, jak równie˝ po PHWT 620°C 3 H. RC K-71SMR spawa∏ukiem spokojnym i stabilnym, ˝u˝el jest lekki, rozprysk minimalny, przejÊcie do materia∏urodzimego ∏agodne.Klasa elektrody: AWS A5.20: :E 71T-1MJ/12MJ.Granica plastycznoÊci: Re: 568 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RC KX-706M Drut elektrodowy wype∏niony proszkiem ˝elazowym, dowysokowydajnego spawania, z gazem os∏onowym w postaci mieszanki. KX-706M madoskona∏e w∏aÊciwoÊci spawalnicze w zakresie ∏uku krótkiego, przy ma∏ych wartoÊciachpràdu rz´du 55-60 A, jak równie˝ przy spoinach graniowych pionowych wznoszàcych.Drutem tym mo˝na równie˝ wykonywaç spoiny pachwinowe stojàce i le˝àce, przy pràdziea˝ do 300 A. KX-706M daje pi´kny spód spoiny, z ∏agodnym przejÊciem do materia∏upodstawowego, z bardzo ma∏ym rozpryskiem i minimalnymi wysepkami krzemionki.KX-706M jest g∏adki i precyzyjnie zwini´ty w szpule, co gwarantuje du˝à pewnoÊçpodawania, bez zaci´ç, równie˝ przy d∏ugich w´˝ach spawalniczych. Rodzaj pràdu: DC+ Klasa elektrody: EN 758:T46 2 MM2 H5 AWS A5.18/M: E 70C-6M H4.

Luna. RC 71T Rutylowa, drutowa elektroda rdzeniowa, do spawania we wszystkichpozycjach, z gazem os∏onowym w postaci mieszanki. Bardzo dobre w∏asnoÊci spawalniczewe wszystkich po∏o˝eniach z zachowaniem du˝ej wydajnoÊci. Niedu˝e wydzielanie gazów iminimalny rozprysk zapewniajà dobre warunki pracy. Dzi´ki dobrym w∏aÊciwoÊciommechanicznym oraz odpowiedniej zawartoÊci wodoru elektrod´ t´ stosuje si´ w przypadkuwysokich wymagaƒ co do dodatków materia∏owych.Klasa elektrody: EN 758 :T 46 3 P M1 H5 AWS A5.20/A5.20M : E 71-1M- JH4Granica plastycznoÊci: Re: 570 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+


Karta charakterystyki produktu, patrz chemicznego str. 1091.



Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20309 (-0105)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RD 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20618 -0101Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2Âredn. szpuli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RK 300Masa szpuli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20263 -0083 -0091 (-0109)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2 1.2 1.2Âredn. szpuli. . . . . . . . . . . . mm 200 270 -Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . RD 200 RD 300 FatMasa kartonu . . . . . . . . . . . kg 4.5 15.0 200Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . 5 15 15

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20662 -0106Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2Âredn. szpuli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RK 300Masa szpuli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1155

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Drut spawalniczy (rdzeniowy)Do stali nierdzewnej i kwasoodpornejLuna. RCI 308L Rdzeniowy drut elektrodowy rutylowy, niskow´glowy, do spawaniaaustenitycznej stali nierdzewnej typu 19% Cr / 10% Ni . RCI 308L mo˝e byç równie˝u˝ywany do spawania stali stabilizowanych domieszkà Nb lub Ti, pod warunkiem, ˝etemperatura nie przekroczy 400°C. Pali si´ stabilnym ∏ukiem, z minimalnym rozpryskiem,tworzàc ∏atwo ∏uszczàcym si´ ˝u˝el. RCI 308L spawa w po∏o˝eniach PA, PB i PC.Klasa elektrody: EN ISO 17663: T 19 9 L R C/M3 i AWS A5.22: E 308LT0-1/-4Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 400 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm 580N/mm2

Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RCI 316LP Drut elektrodowy rdzeniowy, rutylowy, niskow´glowy, do spawaniaaustenitycznej stali nierdzewnej typu 316 och 316L, mo˝e byç równie˝ u˝ywany dospawania stali stabilizowanych domieszkà Nb lub Ti, pod warunkiem, ˝e temperatura nieprzekroczy 400°C. RCI 316LP spawa we wszystkich po∏o˝eniach, z wyjàtkiem pionowo wdó∏, pali si´ stabilnym ∏ukiem, z minimalnym rozpryskiem i samo∏uszczàcym si´ ˝u˝lem.Klasa elektrody: EN ISO 17663: T 19 12 3 L P C/M2 i AWS A5.22: E316LT0-1/-4Granica plastycznoÊci: Rp0,2% 415 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RCI 308LP Drut elektrodowy rdzeniowy, rutylowy, niskow´glowy, do spawaniaaustenitycznej stali nierdzewnej typu 19% Cr / 10% Ni . RCI 308LP mo˝e byç równie˝u˝ywany do spawania stali stabilizowanych domieszkà Nb lub Ti, pod warunkiem, ˝etemperatura nie przekroczy 400°C. Pali si´ stabilnym ∏ukiem, z minimalnym rozpryskiem,tworzàc ∏atwo ∏uszczàcy si´ ˝u˝el. RCI 308LP spawa we wszystkich po∏o˝eniach, zwyjàtkiem pionowo w dó∏.Klasa elektrody: EN ISO 17663: T 19 9 L P C/M2 i AWS A5.22: E 308LT1-1/-4Granica plastycznoÊci: Rp: 390 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RCI 316L Rutylowa, drutowa elektroda rdzeniowa niskow´glowa, do spawania wos∏onie gazowej stali nierdzewnych typu 316 i 316L, mo˝e byç równie˝ u˝ywany dospawania normalnej stali niestopowej stabilizowanej Nb i Ti, pod warunkiem, ˝etemperatura robocza nie przekroczy 400°C. RCI 316L spawa w pozycjach PA, PB i PC. ̧ ukprzy spawaniu jest spokojny i stabilny, z minimalnym rozpryskiem, ˝u˝el samo∏uszczàcy.Klasa elektrody: ISO 17663 : T19 1 2 3 LR C/-4 AWS 175.22 :E 316LTO - 1/-4Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 410 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+





Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20298 (-0108) (-0207)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 200Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RD 300 RD 200Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 12.5 12.5Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 13

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20620 -0107Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RD 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15



Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania

20298-0108Pozycje spawania


1156

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Drut spawalniczy (rdzeniowy)Do stali nierdzewnej i kwasoodpornejLuna. RCI 309MoL Drut elektrodowy rdzeniowy, rutylowy, niskow´glowy, wysokostopowy23CR 12Ni 2,3 Mo, o wysokiej liczbie ferrytowej 23. Przeznaczony do spawania staliniestopowej ze stalà nierdzewnà, a tak˝e do stosowania jako warstwa buforowa i donapawania. Wysoka zawartoÊç sk∏adników stopowych oraz wysoka liczba ferrytowapozwalajà na dobre mieszanie si´ ze stalà niestopowà i niskostopowà, a tak˝etrudnospawalnà, z minimalnym ryzykiem powstawania p´kni´ç termicznych. Mo˝naspawaç w po∏o˝eniach PA, PB i PC, pali si´ stabilnym ∏ukiem, z minimalnym rozpryskiem isamo∏uszczàcym si´ ˝u˝lem.Klasa elektrody: EN ISO 17663: T23 12 2 LR C/M3 i AWS A5.22: E309MoL TO-1/-4Granica plastycznoÊci: Rp0,2% 545 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RCI Duplex LP Drut elektrodowy rdzeniowy, rutylowy, niskow´glowy, dostosowanydo stali typu Duplex. RCI Duplex LP spawa we wszystkich po∏o˝eniach, z wyjàtkiempionowo w dó∏, pali si´ stabilnym ∏ukiem, z bardzo ma∏ym rozpryskiem i ma∏à iloÊcià ˝u˝lu.Spoina ma bardzo dobrà odpornoÊç na korozj´ ogólnà i punktowà, jak równie˝napr´˝eniowà. Mo˝na u˝ywaç do zastosowaƒ z temperaturà roboczà do 280°C.Klasa elektrody: ISO 17663: T 22 9 3 NL M2 i AWS A5. 22: E 2209T1-4Granica plastycznoÊci: Rp0,2% 660 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RCI 309MoLP Drut elektrodowy rdzeniowy, rutylowy, niskow´glowy,wysokostopowy 23CR 12Ni 2,3 Mo, a tak˝e o wysokiej liczbie ferrytowej 20.Przeznaczonydo spawania stali niestopowej ze stalà nierdzewnà, a tak˝e do stosowania jako warstwabuforowa i do napawania. Wysoka zawartoÊç sk∏adników stopowych oraz wysoka liczbaferrytowa pozwalajà na dobre mieszanie si´ ze stalà niestopowà i niskostopowà, a tak˝etrudnospawalnà, z minimalnym ryzykiem powstawania p´kni´ç termicznych. Mo˝naspawaç we wszystkich po∏o˝eniach, z wyjàtkiem pionowo w dó∏. Pali si´ stabilnym ∏ukiem, zminimalnym rozpryskiem i samo∏uszczàcym si´ ˝u˝lem.Klasa elektrody: EN ISO 17663: T23 12 2 LP C/M2 i AWS A5.22: E309MoLT1-1/-4Granica plastycznoÊci: Rp0,2% 525 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC+

Luna. RCI Duplex Drut elektrodowy rdzeniowy, rutylowy, niskow´glowy, dostosowany dostali typu Duplex. RCI Duplex spawa w po∏o˝eniach PA, PB i PC, pali si´ stabilnym ∏ukiem, zbardzo ma∏ym rozpryskiem i ma∏à iloÊcià ˝u˝lu. Spoina ma bardzo dobrà odpornoÊç nakorozj´ ogólnà i punktowà, jak równie˝ napr´˝eniowà. Mo˝na u˝ywaç do zastosowaƒ ztemperaturà roboczà do 280°C.Klasa elektrody EN ISO 17663: T22 9 3 NL R 3 i AWS A 5. 22: E 2209TO-4Granica plastycznoÊci: Rp0,2% 665 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna: Rm: 825N/mm2Rodzaj pràdu: DC+





Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20302 (-0102)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 270Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RD 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 12,5Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20301 (-0103)Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RD 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 12,5Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13



Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania

Pozycje spawania


1157

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie



Drut spawalniczy (TIG)

Drut spawalniczy (rdzeniowy)Drut pe∏ny do spawania twardego

Luna. RMA H60 MIG Drut pe∏ny do spawania twardego, tworzàcy spoin´ o du˝ejodpornoÊci na korozj´, Êcieranie i deformacje pod wp∏ywem udarów i tarcia. Mo˝na spawaçelementy wszelkiego typu, od pomp piaskowych, elementów tràcych w maszynachrolniczych i budowlanych, po Êruby i walce transporterów. RMA H60 MIG posiadadoskona∏e w∏aÊciwoÊci spawalnicze.Klasa elektrody: DIN 8555 MSG 6-60GZ Werkstoff Nr 14718 Rodzaj pràdu: DC

Luna. RT WSG1 Pe∏ny drut ze stopu Mn-Si do spawania metodà TIG zwyk∏ej staliniskostopowej stosowanej do wykonywania konstrukcji ogólnych, zbiornikówciÊnieniowych, a tak˝e do u˝ytku w przemyÊle stoczniowym.Klasa elektrody: EN 1668 W2Si i AWS A5.18: ER: 70S-3Granica plastycznoÊci:≥360 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna:≥510 N/mm2

Rodzaj pràdu: DC-

Luna. RMA H30 MIG Drut pe∏ny do spawania twardego, tworzàcy spoin´ nadajàcà si´ doobróbki mechanicznej. Mo˝e s∏u˝yç jako pierwsza warstwa w spoinie wielowarstwowej.Nadaje si´ do zmechanizowanego spawania twardego wa∏ów, b´bnów i walców.Klasa elektrody: DIN 8555 MSG 2-350GZ Werkstoff Nr 18405Rodzaj pràdu: DC

Luna. RT 70 Drut elektrodowy ze stali stopowej krzemowo-manganowej, do spawaniametodà TIG stali konstrukcyjnych przy wysokich wymaganiach co do jakoÊci z∏àcza.Klasa elektrody: EN 1668 W462- W 3 Si1 Werkstoff Nr 1.5125 AWS A5.18: ER: 70 S-6Granica plastycznoÊci: Rp 420 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC-

Luna. RT CrMo1 Niskostopowy drut pe∏ny do spawania stali ˝aroodpornej metodà TIG, owysokiej odpornoÊci na pe∏zanie i du˝ej plastycznoÊci przy temperaturze pracy do 550°C.Typowe zastosowania to konstrukcje zbiorników ciÊnieniowych i bojlerów, orazwykonywanie do∏àczeƒ do nich. Wspó∏czynnik Bruscato maks. 12 ppm.Klasa elektrody: EN 21952: WCrMo1Si i AWS A5.28: ER80S-GGranica plastycznoÊci: ≥305 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna: ≥450 N/mm2

Rodzaj pràdu: DC-






Nr art. . . . . . . . . . . . . . . 20305 -0109 -0208 -0307 -0406Ârednica . . . . . . . . . . . . mm 1.6 2.0 2.4 3.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000 1000Masa/opak.. . . . . . . . . . kg 5.0 5.0 5.0 5.0Punkt zam. . . . . . . . . . . 5 5 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20304 (-0100) -0209 -0308Ârednica . . . . . . . . . . . . . . mm 1.6 2.0 2.4D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000Masa opak. . . . . . . . . . . . . kg 5.0 5.0 5.0Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . 5 5 5


Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20459 -0103 -0202Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm RS 300 RS 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0 15Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15 15

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20458 -0104 -0203Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.0 1.2Âredn. szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . mm 300 300Typ szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm RS 300 RS 300Masa szpuli . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15.0 15.0Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 15 15


1158

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Drut spawalniczy (TIG)Do stali nierdzewnej i kwasoodpornejLuna. RTI 308LSi Drut elektrodowy z niskow´glowej stali nierdzewnej do spawania metodàTIG stali nierdzewnej austenitycznej 19Cr 10Ni. Drut RTI 308LSi mo˝na u˝ywaç dospawania gatunków stali odpowiadajàcych normom SS 2352, 2371, 2333 i 2330. Drut tenmo˝e byç równie˝ u˝ywany do spawania stali o normalnej zawartoÊci w´gla, stabilizowanejNb lub Ti, pod warunkiem, ˝e temperatura nie przekroczy 400° C.Klasa elektrody: EN 12072 W 19 9 LSi AWS A5.9 : ER 308LSi.Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 400 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC-

Luna. RTI 309LSi Elektroda drutowa wykonana z niskow´glowej stali nierdzewnej, dospawania metodà TIG zwyk∏ej stali nierdzewnej ze stalà niestopowà lub niskostopowà. DrutRTI 309LSi mo˝na u˝ywaç do spawania grani dolnej w przypadku blach warstwowych, naprzejÊciach warstw stali niestopowej i nierdzewnej. Podwy˝szona zawartoÊç krzemugwarantuje dobry rozp∏yw topionego materia∏u.Klasa elektrody: EN 12072 W 23 12 LSi AWS A5.9 : ER 309 LSiGranica plastycznoÊci: Rp 0,2% 450 N/mm2


Klasa elektrody: DC-

Luna. RTI 316LSi Drut elektrodowy z niskow´glowej stali nierdzewnej do spawania metodàTIG stali nierdzewnej zawierajàcej 19 12 i 2,7 Drut RTI 316LSi mo˝na u˝ywaç do spawaniagatunków stali odpowiadajàcych normom SS 2348, 2375, 2343 i 2353. Drut mo˝e byçrównie˝ u˝ywany do spawania stali o normalnej zawartoÊci w´gla, stabilizowanej Nb lub Ti,pod warunkiem, ˝e temperatura nie przekroczy 400°C.Klasa elektrody: EN 12072 W 19 12 3 LSi AWS A5.9 ER 316 LSiGranica plastycznoÊci: Rp 0,2% 400 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC-

Luna. RTI 310 Drut spawalniczy pe∏ny, do spawania metodà TIG, dajàcy spoin´ pe∏no-austenitycznà o stopie 25% Cr - 20% Ni. Ze wzgl´du na temperatur´ ∏uszczenia 1100 -1150°C produkt doskonale nadaje si´ do spawania konstrukcji wymagajàcych wysokiejodpornoÊci na utlenianie i korozj´ w wysokich temperaturach. RTI 310 mo˝e byç równie˝u˝ywana do spawania doczo∏owego ró˝nych rodzajów stali, np. stal nierdzewna do staliniestopowej lub pancernej.Klasa elektrody: EN 12072 W 25 10 oraz AWS A5.9 : ER 310Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 400 N/mm2

Wytrzyma∏oÊç graniczna:Rm: 590 N/mm2





Nr art.. . . . . . . . . . . . 20615 -0104 -0203 -0302 -0401 -0500Ârednica . . . . . . . . . mm 1.2 1.6 2.0 2.4 3.2D∏ugoÊç . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000 1000 1000Masa/opak. . . . . . . . kg 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0Punkt zam. . . . . . . . 5 5 5 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . 20308 (-0106) (-0205) (-0304)Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 1.6 2.0 2.4D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000Masa opak. . . . . . . . . . . . kg 5 5 5Punkt zam. . . . . . . . . . . . 5 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20617 -0102 -0201 -0300Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.2 1.6 2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000Masa/opak. . . . . . . . . . . . . . kg 5.0 5.0 5.0Punkt zam.. . . . . . . . . . . . . . 5 5 5



1159

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Drut spawalniczy (TIG)Do stali nierdzewnej i kwasoodpornej

Do aluminium

Luna. RTI Duplex Drut spawalniczy pe∏ny, do spawania metodà TIG, dajàcy spoin´ferrytyczno-austenitycznà o stopie typu dupleks, o sk∏adzie 23% Cr - 9% Ni - 3% Mo-N. Staldupleks posiada wyjàtkowà odpornoÊç na korozj´ ogólnà, mi´dzykrystalicznà, orazpunktowà i napr´˝eniowà.Klasa elektrody: EN 12072: W 22 9 3 NL samt AWS A5.9: ER 2209Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 610 N/mm2


Rodzaj pràdu: DC-

Luna. RT AlMg4,5Mn Elektroda drutowa wykonana z aluminium z pokryciemmagnezowym, przeznaczona do spawania ∏ukowego w os∏onie gazowej stopów aluminiumo du˝ej wytrzyma∏oÊci, oraz do zastosowaƒ niskotemperaturowych. RT AlMg4,5Mn zapewnia wy˝szà wytrzyma∏oÊç mechanicznà ni˝ AlMg5. Zakrestemperatur topnienia: 568 - 638°C.UWAGA! Spawanie aluminium wymaga bardzo dok∏adnego oczyszczenia powierzchniz∏àcza.Klasa elektrody: EN ISO 18273 S AI 5183 (AlMg 4,5 Mn) AWS A5.10-92 ER 5183Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 150 N/mm2


Rodzaj pràdu: AC

Luna. RT Al 99,5 Drut elektrodowy z czystego aluminium, przeznaczony do spawaniametodà TIG niestopowego aluminium o jakoÊci odpowiadajàcej normom SS 4005, 4007,4010. Stopiwo jest ciàgliwe, posiada dobre w∏aÊciwoÊci antykorozyjne i odznacza si´dobrym przewodnictwem. Zakres temperatur topnienia 630 - 640°C.Uwaga! Spawanie aluminium wymaga, dla osiàgnićia dobrego rezultatu, bardzodok∏adnego oczyszczenia powierzchni z∏àcza.Rodzaj pràdu: ACKlasa elektrody: AWS A5.10 :ER1100Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 30 N/mm2


Rodzaj pràdu: AC

Luna. RT AlSi5 Elektroda drutowa wykonana z aluminium pokrytego krzemem,przeznaczona do spawania ∏ukowego w os∏onie gazowej stopów aluminium Al-Si i Al-Mg-Sio zawartoÊci krzemu do 7%. Stopiwo ma wytrzyma∏oÊç Êrednià, ale charakteryzuje si´dobrà odpornoÊcià na p´knićia termiczne. Nie stosowaç, gdy produkt koƒcowy ma byçanodyzowany. Zakres temperatury topnienia 570-630°C.Uwaga! Spawanie aluminium wymaga bardzo dok∏adnego oczyszczenia powierzchniz∏àcza.Klasa elektrody: EN ISO 18273 S Al 4043 (AlSi5) AWS A5.10 ER 404Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 55 N/mm2


Rodzaj pràdu: AC






Nr art.. . . . . . . . . . . . 20611 -0033 -0058 -0108 -0207 -0306Ârednica . . . . . . . . . mm 1.6 2.0 2.4 3.2 4.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000 1000 1000Masa/opak. . . . . . . . kg 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0Punkt zam. . . . . . . . 2 2 2 2 2

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . 20307 (-0107) (-0206) (-0305)Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 1.6 2.0 2.4D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000Masa/opak. . . . . . . . . . . . kg 5.0 5.0 5.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . 5 5 5



1160

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Drut do spawania gazowego

Spray spawalniczy

Materia∏y pomocnicze

Do aluminium

Drut spawalniczy (TIG)

Luna. RT AlMg5 Elektroda drutowa wykonana z aluminium z pokryciem magnezowym,przeznaczona do spawania metodà TIG stopów aluminium odpornych na solank´, ozawartoÊci do 5% Mg. RM AlMg5 jest najcz´Êciej u˝ywanym drutem elektrodowym dospawania aluminium. Zakres temperatur topnienia: 560 - 630°C.UWAGA! Spawanie aluminium wymaga bardzo dok∏adnego oczyszczenia powierzchniz∏àcza.Rodzaj pràdu: ACKlasa elektrody: EN 18273 S Al 5356 (AlMg5(A) AWS A5.10 ER 5356Granica plastycznoÊci: Rp 0,2% 120 N/mm2


Rodzaj pràdu: AC

Luna. UNWELD A BIOZapobiega przyleganiu rozprysków spawalniczych do powierzchni spawanego przedmiotu idyszy. Zalety.Produkt bazuje na odnawialnych surowcach roÊlinnych. Przed∏u˝a ˝ywotnoÊç dyszspawalniczych. Nie zawiera silikonu, rozpuszczalników ani wody, dzi´ki czemu polepszasi´ rezultat dzia∏ania, zwi´kszajàc jednoczeÊnie dba∏oÊç o Êrodowisko. Jako Êrodek noÊnywyst´puje powietrze, produkt jest wić ekonomiczny. Pojemnik wykonany jest zeszczotkowanego aluminium, dzi´ki czemu nie ulega korozji. Utylizacja pojemnika jest ∏atwa.

Luna. G4 Mo (H-44Mo) Drut spawalniczy pe∏ny, g∏adki, do spawania stali niestopowych iniskostopowych. Dodatek molibdenu polepsza mechaniczne parametry drutu, dzi´kiczemu poszerza si´ zakres zastosowaƒ, przede wszystkim do budowy rurociàgów izbiorników ciÊnieniowych.Wytrzyma∏oÊç graniczna: 480 N/mm2

Luna. G2 (H-44) Drut spawalniczy pe∏ny, do spawania gazowego rurociàgów i zbiornikówciÊnieniowych ze stali niestopowej. Drut jest g∏adki i nie ma pokrycia miedziowego.




W∏aÊciwoÊci mechaniczne:Wytrzyma∏oÊç graniczna: 430 N/mm2



Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17658 -0108Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr UNWELD A BIOOpakowanie . . . . . . . . . . . . . . . . ml 300Opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aerozol


Nr art. . . . . . . . . . 20238 -0101 -0200 -0309 -0408 -0507 -0606Ârednica . . . . . . . mm 1.6 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0D∏ugoÊç . . . . . . . . mm 700 700 700 700 700 700Masa/opak. . . . . . kg 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0Punkt zam. . . . . . 5 5 5 5 5 5


1161

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Lut fosforowo-miedziowy

Lut srebrowy

Lut mosi´˝ny

Lut - do lutowania twardego

Luna. S 44 Lut nie zawierajàcy kadmu, o zawartoÊci srebra 40%, przeznaczony przedewszystkim do lutowania urzàdzeƒ w bran˝y spo˝ywczej, oraz tam, gdzie z∏àcze lutowanema kontakt z wodà pitnà. Nadaje si´ do lutowania miedzi, oraz stali zwyk∏ej i nierdzewnej. S44 charakteryzuje si´ relatywnie szerokim zakresem temperatury topnienia, dzi´ki czemuumo˝liwia lutowanie stosunkowo szerokich szczelin.Wytrzyma∏oÊç graniczna: 400 N/mm2

Luna. M 850 Lut mosi´˝ny z zawartoÊcià niklu, o bardzo dobrej zdolnoÊci zap∏ywania iwysokich parametrach wytrzyma∏oÊciowych, do wykonywania z∏àcz poddawanych du˝ymobcià˝eniom. M 850 mo˝e byç u˝ywany do lutowania stali, ̋ eliwa, ̋ eliwa ciàgliwego, miedzii stopów niklowych.Wytrzyma∏oÊç graniczna: 440 N/mm2.

Luna. M 900 - 900F Lut bràzowo-mosi´˝ny do lutowania twardego i spawania stali, miedzi istopów miedziowych. Nadaje si´ do prac produkcyjnych, naprawczych i konserwacyjnych.Dost´pny w wersji z pokryciem topnikowym (F), lub bez. Niska temperatura robocza iminimalne wydzielanie dymu. M 900F jest pokryty topnikiem.Wytrzyma∏oÊç graniczna: 440 N/mm2

Luna. FK 2-K Lut do instalacji wodno-sanitarnych. Zawiera 2% srebra, zgodnie zobowiàzujàcymi przepisami dotyczàcymi instalacji wodno-sanitarnych.Wytrzyma∏oÊç graniczna: 250 N/mm2.

Luna. FK 5-K Lut do instalacji wodno-sanitarnych, zawierajàcy 5% srebra. Ten gatunek lutujest cz´sto zalecany równie˝ w bran˝y ch∏odniczej.Wytrzyma∏oÊç graniczna: 250 N/mm2.






Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20234 -0105 -0204Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5 2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 500 500Masa/opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1 1

Nr art. . . . . . . . . . . . 20231 -0090 -0108 -0116 -0207Ârednica . . . . . . . . . mm 2 2 2.0x2.0 2.0x2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . mm 500 500 500 500Masa/opak. . . . . . . . kg - 1.0 - 1.0Punkt zam. . . . . . . . blister 5* 1 blister 5* 1

Nr art. . . . . . . . . . . . 20230 -0091 -0109 -0117 -0208Ârednica . . . . . . . . . mm 2 2 2.0x2.0 2.0x2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . mm 500 500 500 500Masa/opak. . . . . . . . kg - 1.0 - 1.0Punkt zam. . . . . . . . blister 5* 1 blister 5* 1

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20235 -0104 -0203Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5 2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1000 1000Masa/opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5 5Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20236 -0103 -0202 -0301Luna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr M 900 M 900 M 900Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5 2.4 3.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . mm 1000 1000 1000Masa/opak.. . . . . . . . . . . . . kg 5.0 5.0 5.0Punkt zam. . . . . . . . . . . . . . 5 5 5

*) Tylko ca∏e opakowania


Nr art. . . . . . . . . . . . 20236 -0319 -0400 -0418 -0509Luna . . . . . . . . . . . . Nr M 900F M 900F M 900F M 900FÂrednica . . . . . . . . mm 2.0 2.0 3.0 3.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . mm 500 500 500 500Masa/opak. . . . . . . kg - 1.0 - 1.0Punkt zam.. . . . . . . blister 5* 1 blister 5* 1


1162

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Lut - do lutowania twardegoLut srebrowy

Materia∏y do lutowania twardegoTopnik do lutu srebrowego

Luna. S 56 - 56F Lut nie zawierajàcy kadmu, o du˝ej zawartoÊci srebra (56%), dzi´ki czemucharakteryzuje si´ wyjàtkowo dobrà topliwoÊcià, bardzo dobrymi w∏aÊciwoÊciamikapilarnymi i zdolnoÊcià g∏´bokiej penetracji. Pasuje kolorystycznie do materia∏ów wykonanych ze stali nierdzewnej. Wymaga dobregodopasowania na z∏àczu, z jak najmniejszà szczelinà. Nadaje si´ do u˝ytku w konstrukcjachwymienników ciep∏a w przemyÊle spo˝ywczym, w instalacjach sanitarnych i mechaniceprecyzyjnej. Wyst´puje równie˝ w wersji z pokryciem topnikowym 56F.Klasa elektrody: EN 1044 AG102 oraz AWS 5.8. B-Ag7Temperatura robocza: 650°C Temperatura topnienia: 620 - 650°C

Luna. S 40CdF Pokryty topnikiem. Lut srebrowy o dobrej topliwoÊci przy niskiejtemperaturze (610°C).Stosuje si´ do lutowania taÊmowego, ze wzgl´du na wàski zakrestemperatury topnienia. Mo˝na równie˝ zaleciç do lutowania ma∏ych detali wra˝liwych natemperatur´, a tak˝e do stali narz´dziowej, gdy po˝àdana jest niska temperatura ∏àczenia. S 40Cd-CdF jest pokryty topnikiem.Wytrzyma∏oÊç graniczna:450 N/mm2

Luna. Ag F Topnik w postaci proszku. Przeznaczony do u˝ytku z lutem srebrowym. Lutpodaje si´ do miejsca z∏àcza po podgrzaniu i zanurzeniu w proszku. Sprzeda˝ dozwolona tylko dla odbiorców profesjonalnych.Przed u˝yciem przeczytaç kart´ charakterystyki substancji niebezpiecznej. Zakres temperatury topnienia: 580-770°CNorma: DIN 8511 F-SH1 EN/1045 FH-10

Luna. S 55 - 55F Lut nie zawierajàcy kadmu, o du˝ej zawartoÊci srebra (55%), dzi´ki czemucharakteryzuje si´ dobrà topliwoÊcià, bardzo dobrymi w∏aÊciwoÊciami kapilarnymi izdolnoÊcià g∏´bokiej penetracji. S 55, ze wzgl´du na dobre w∏aÊciwoÊci antykorozyjne, jestodpowiednim materia∏em lutujàcym do instalacji petrochemicznych. Dzi´ki stosunkowoniskiej toksycznoÊci mo˝e byç z powodzeniem u˝ywany do lutowania elementównierdzewnych wykorzystywanych w bran˝y spo˝ywczej. Pod wzgl´dem kolorystycznymdobrze nadaje si´ do lutowania materia∏ów wykonanych ze srebra i stali nierdzewnej. S 55F - wersja z pokryciem topnikowym.Wytrzyma∏oÊç graniczna: 430 N/mm2


Karta charakterystyki substancji niebezpiecznej, patrz str. 1091.



Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20272 -0108Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g 250

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20310 (-0102)Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr S 56Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 500Masa/opak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20232 -0107 -0206Luna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr S 40Cd S 40CdÂrednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5 2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 500 500Masa/opak.. . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0

Nr art.. . . . . . . . . . 20233 -0106 -0114 -0205 -0213 -0304Luna . . . . . . . . . . . Nr S 55 S 55F S 55F S 55F S 55FÂrednica . . . . . . . mm 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . mm 500 500 500 500 500Masa/opak. . . . . . kg 1.0 - 1.0 - 1.0Punkt zam. . . . . . 1 blister 5* 1 blister 5* 1

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20232 -0305 -0404Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm S 40CdF S 40CdFÂrednica . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1.5 2.0D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 500 500Masa/karton . . . . . . . . . . . . . . kg 1.0 1.0


Wentylatory - Odciàgi

1163

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Nagrzewnice wentylatorowe

Jaka moc potrzebna jest do ogrzania pomieszczenia

Luna. PrzenoÊne wentylatorowe ogrzewacze powietrza.Przydatne do u˝ytku w bran˝y motoryzacyjnej, budowlanej,us∏ugowej itp. Do podgrzewania mniejszych i Êrednichpomieszczeƒ, gara˝y, warsztatów, letnich domków itp.Nastawiane na pe∏nà moc lub na po∏ow´ mocy. Utrzymywanietemperatury za pomocà termostatu nastawianego w zakresie10-40°C. Automatyczny ochronny wy∏àcznik termiczny. Wykonane z mocnej, lakierowanej blachy stalowej, z mocnàizolacyjnà ràczkà do przenoszenia. Skonstruowane iatestowane zgodnie z aktualnymi dyrektywami CE. Klasaochronna obudowy IP 44.

Poni˝sza tabela przedstawia przybli˝one zapotrzebowanie na moc grzewczà w kW, wlokalu o normalnej izolacji cieplnej, dla danych temperatur, przy grzaniu realizowanym wsposób ciàg∏y.

20249-0108

W razie potrzeby podgrzewania szybkiego nale˝y przyjàç wy˝szà wartoÊç mocy. Dzi´kitemu, ˝e wszystkie nagrzewnice wentylatorowe sà sterowane termostatem, zawsze wprzypadku niepewnoÊci jakà moc wybraç, mo˝na przyjàç wartoÊç wy˝szà, bez obawy, ˝eenergia b´dzie si´ marnowa∏a.

Obj´toÊç lokalum3

40° 30° 20° 10°

50 2 1,5 1 0,575 3 2 1,5 0,75100 4 3 2 1150 6 4,5 3 1,5

250 8 6 4 2400 12 9 6 3500 18 13,5 9 4,51000 28 21 14 7

20249-0207

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20249 -0108 -0207 -0306 -0405Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EH2 EH3 EH5 EH9Moc maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 2.0 3.0 5 9Stopniowanie mocy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 1.0/2.0 1.5/3.0 2.5/5.0 3/6/9Przep∏yw powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 227 507 549 1001Poziom ha∏asu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 45 45 50 52Napićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 1-faz. 230 1-faz. 400 3-faz. 400 3-faz.Moc silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 25 30 28 52Wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nie staje Nie staje Nie staje Nie stajeReset wy∏àcznika termicznego. . . . . . . . . . . . . Automat. Rćzny - -Bezpiecznik zw∏oczny/inercyjny 1-faz. . . . . . . A 10 16 - -Bezpiecznik (zw∏oczny) 3-faz. . . . . . . . . . . . . . A - - 16 16Pràd maks.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 8.7 13.04 7.22 13.0Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 255x240x293 305x260x435 305x260x435 375x330x515Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 4.0 5.0 5.5 7.0


1164

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Agregat odciàgowy

Odciàgi miejscowe

Nederman. Odciàg miejscowy Original, przeznaczony do odprowadzania dymu i py∏ubezpoÊrednio ze êród∏a. (Elementy do wyprowadzania powietrza nie wchodzà w sk∏adodciàgu).W sk∏ad zestawu wchodzi: rami´ odciàgowe Original, wentylator i wspornik Êcienny.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10334 -0105 -0204 -0303Nederman. . . . . . . . . . . . . . Nr 10230030 10230040 102300050Wentylator . . . . . . . . . . . . . Nr N16 N24 N 24D∏ugoÊç ramienia . . . . . . . m 2 3 4

Luna nr

Typ Odsysacz dymuOriginal, Teleskop

1 Original pionowy 2-4 m 2093Original poziomy 4 m 2094Teleskop 6541Teleskop z przepustnicà 6541

2 Wspornik Êcienny standard 2095Wspornik przed∏u˝ony 1 i 2 m 2096

3 Wentylator wyciàgowy 8209

4 A Szafka stycznika 103744 B Szafka sterownicza 10375

5 OÊwietlenie 24 V Original 2093OÊwietlenie 24 V Teleskop 6541OÊwietlenie 24 V Teleskop z przepustnicà 2093

6 Puszka wy∏àcznika Original 8516Puszka wy∏àcznika Teleskop 6541Puszka wy∏àcznika Teleskop z przepustnicà 8516

7 Przepustnica 10376

8 T∏umik ha∏asu 8516

Dobór cz´Êci sk∏adowych odsysaczy dymu

8. T∏umikha∏asu

2. WspornikÊcienny 1. Odsysacz dymu

5. OÊwietlenie

6. Wy∏àcznik

3. Wentylator wyciàgowy

7. Przepustnica

4A. Szafka stycznika StartA4B. Szafka sterownicza


1165

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Agregat odciàgowyOdciàgi miejscowe

Nederman. Odsysacz dymu Standard. Odciàg miejscowy w prostszym wykonaniu. Op∏ynnej nastawie. Nie da si´ wyposa˝yç w przepustnic´ ani w oÊwietlenie. Wbudowanywspornik Êcienny. Maks. zakres regulacji obrotowej 180°.Wentylator wyciàgowy, patrz 8209 str. 1168.Szafka wy∏àcznika, patrz 10375 str. 1169.

Nederman. Odsysacz dymu Original. Odciàg miejscowy o p∏ynnej nastawie wysi´gu wpe∏nym zakresie. Mo˝e byç u˝ywany z zamocowaniem bezpoÊrednim ko∏nierzowym, albo zwykorzystaniem wspornika zamontowanego na Êcianie, suficie, stole lub pod∏odze. Mo˝ebyç wyposa˝ony w wentylator wyciàgowy, lub do∏àczony do istniejàcego systemuodciàgowego. Model poziomy 2094 posiada pierwszy cz∏on ustawiany poziomo,umo˝liwiajàcy uzyskanie ma∏ej wysokoÊci zabudowy.Dostarczany w komplecie z ∏àcznikiem rurowym, obrotowym w zakresie 360°, ramieniemprzegubowym z tarczkami ciernymi, rurà elastycznà z PCW zbrojonà w∏óknem szklanym,przepustnicà obrotowà, kapturem ssawnym, który mo˝e byç wyposa˝ony w oÊwietlenie i zkróçcem do∏àczeniowym do kana∏u odciàgowego. Dostarczany bez wentylatora wyciàgowego. Zestaw oÊwietleniowy do zamontowania w kapturze ssawnym. Sk∏ada si´ z lampyhalogenowej 24V 20W z kratkà ochronnà i wy∏àcznika. Transformator nie wchodzi w sk∏adzestawu.Wentylator wyciàgowy, patrz 8209 str. 1168.Szafka stycznika, patrz str. 1168.Szafka sterownicza, patrz str. 1169.Przepustnica, patrz str. 1169.Prospekt na ˝yczenie, nr art. 9999-2620.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13809 -0105 -0204Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10500238 10500338Zalec. przep∏yw powietrza . . . . . . . . . . . . . m3/h 600-900 600-900D∏ug. ramienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2 3Âredn. w´˝a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 160 160

Rura elastyczna zapas.. . . . . . . . . . . . . . . 8516 -1008 -1057Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10341859 10333026D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2 3

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13527 -0106 -0205 -0304 -0403Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10554235 10554335 10554435 10554535Zalec. przep∏yw powietrza. . . . . m3/h 800 800 800 800D∏ugoÊç ramienia . . . . . . . . . . . . m 2 (pion) 3 (pion) 4 (pion) 4 (poziom)Liczba przegubów. . . . . . . . . . . . 3 3 3 4Âredn. w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 160Otwór wlotowy kaptura. . . . . . . . mm ∅ 180Króciec do∏àczeniowy ∅ . . . . . . mm 150/160

Zestaw oÊwietleniowy, 24 V. . 13527 -3001Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10551235

Wspornik Êcienny. . . . . . . . . . . 13409 -2006Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10550635

Rura elastyczna zapas. . . . . . . 8516 -3004 -1008 -1057 -1107Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10343624 10341859 10333026 10341860D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1,5 2 3 4

4 m poziomy

4 m pionowy

Wspornik Êcienny


1166

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie



Odciàg do szyb samochodowych

Odciàg do szyb samochodowych

Rami´ do stanowiska naprawy nadwozi

Nederman. Kaptur odciàgowy specjalnie zaprojektowany do pracy przy szybachsamochodowych, jak np. demonta˝ szyb, gruntowanie, klejenie itp. Montowany na oryginalnym ramieniu Nederman.

Nederman. Kaptur blaszany. Zast´puje normalny kaptur ssawny (nie dotyczy odsysaczaNEX MD), gdy w wentylowanym miejscu wydzielajà si´ du˝e iloÊci ciep∏a lub agresywnychwyziewów (np. z silnych kwasów). Nie mo˝e byç stosowany razem z zestawemoÊwietleniowym.

Nederman. Rami´ do stanowisk naprawy nadwozi, specjalnie skonstruowane doodciàgania dymu spawalniczego i innych niebezpiecznych zanieczyszczeƒpowietrza, np. izocyjanianów. Wyposa˝one w dwa przeguby 4-kierunkowe, codaje mo˝liwoÊç ∏atwego ustawienia ramienia dla odciàgania dymu spod spodupojazdu. Ponadto zasi´g wynosi pe∏ne 5 m. Rami´ mo˝e byç u˝ywane zzamocowaniem bezpoÊrednim ko∏nierzowym, lub te˝ z wykorzystaniemwspornika zamontowanego na Êcianie lub suficie. Mo˝e byç wyposa˝one wwentylator wyciàgowy, lub do∏àczone do istniejàcego systemu wentylacyjnego.Przepustnica z zastawà obrotowà, kaptur ssawny przystosowany dozamontowania oÊwietlenia, oraz króciec do∏àczeniowy do kana∏u wentylacyjnego.Dostarczane bez wentylatora wyciàgowego.

Nederman. Odsysacz dymu Teleskop Konstrukcja teleskopowa w po∏àczeniu zespecjalnym blokiem równowa˝àcym zapewnia ∏atwà manewrowoÊç ramienia, przy czymkaptur ssawny zachowuje raz nastawione po∏o˝enie. Odciàg mo˝na ustawiç tak, byzajmowa∏ ma∏o miejsca. Jest szczególnie przydatny do prac z ograniczeniem miejsca, nasto∏ach warsztatowych, w boksach spawalniczych i innych ciasnych pomieszczeniach.Dostarczany w komplecie umo˝liwiajàcym do∏àczenie bezpoÊrednio do wentylatorawyciàgowego, albo do systemu wentylacyjnego. Dostarczany bez wentylatora.Zestaw oÊwietleniowy do zamontowania w kapturze ssawnym. Sk∏ada si´ z lampyhalogenowej 24V 20W z kratkà ochronnà i wy∏àcznika.Ssawa z przepustnicà plastikowà.Ssawa z przepustnicà metalowà.Transformator nie wchodzi w sk∏ad zestawu.Wentylator wyciàgowy, patrz 8209 str. 1168. Szafka stycznika, patrz str. 1168. Szafkasterownicza, patrz str. 1169. Przepustnica, patrz str. 1169. Prospekt na ˝yczenie, nr art.9999-2620.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13411 -0204Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10554935Zalec. przep∏yw powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 800D∏ug. ramienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 5Âredn. w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 160Otwór kaptura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm ∅ 180Króciec do∏àczeniowy ∅. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 150/160Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 18

Zestaw oÊwietleniowy, 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . 13527 -3001Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10551235

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8516 -2808Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10321542

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13410 -0197 -0205Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10502331 10502531Zalec. przep∏yw powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 800 800D∏ug. ramienia, regulowana. . . . . . . . . . . . . . . m 0.87-1.57 0.87-1.57Âredn. w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 160 160Króciec do∏àczenia odciàgu. . . . . . . . . . . . . . . mm 160 160Ssawa z przepustnicà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tak Nie Masa ok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 12 12

Zestaw oÊwietleniowy, 24 V. . . . . . . . . . . . . 13527 -3001 -Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10551235 -

Wspornik Êcienny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13409 -2006Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10550635

Rura elastyczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8516 -3004Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10343624D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1,5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10723 -0104Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 10372173

ze wspornikiem ibez przepustnicy

Wspornik Êcienny


1167

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Wentylatory do odciàgów miejscowych

Wysi´gnik

T∏umik ha∏asu


Nederman. T∏umiki ha∏asu pasujàce do odsysaczy Original, Teleskop i 5000, a tak˝e dozastosowanych w nich wentylatorów. Zaleca si´ monta˝ po stronie ssàcej wentylatora,dzi´ki czemu redukuje si´ poziom ha∏asu o ok. 5 dB(A) (ods∏uchowo odpowiada to odczuciuobni˝enia si´ poziomu dêwi´ku o ok. jednà trzecià).Wsporniki Êcienne do∏àczane do króçców t∏umika ∅ 150-160 mm, zapewniajàce ∏atwymonta˝ t∏umika na Êcianie. Pasujà do obu stron t∏umika. Dostarczane parami.

Nederman. Z∏àczki rurowe przejÊciowe. U˝ywane do do∏àczania elementówwyposa˝enia o mniejszych rozmiarach do∏àczeƒ ni˝ wlot lub wylot wentylatorawyciàgowego. Z∏àczki rurowe przed∏u˝ajàce. Do ∏àczenia odcinków rurelastycznych, dla uzyskania odpowiedniej d∏ugoÊci 10, 15, 20 m itd. Z∏àczkirurowe rozga∏´ziajàce. Stosowane po stronie ssàcej wentylatora wyciàgowegodla do∏àczenia dwóch rur elastycznych. Rury elestyczne z PCW. Dostarczane wodcinkach o d∏ugoÊci 5 m.Pasujàcy wentylator wyciàgowy 8208 na aktualnej stronie.

Nederman. Do monta˝u odsysacza dymu na Êcianie, suficie,stole lub pod∏odze. Przy monta˝u na suficie, stole lub pod∏odzewymagane jest zastosowanie dodatkowo wspornika Êciennego.

Nederman. PrzenoÊne. Wyposa˝one w statyw z pokrytych galwanicznie rur stalowych.Przeznaczone przede wszystkim do odprowadzania gazów i py∏ów z miejsca pracy.Obudowa wentylatora wykonana z cynkowanej blachy stalowej. Wirnik o mocnej konstrukcjiz siluminu umieszczony jest bezpoÊrednio na osi silnika. Silnik asynchroniczny 1-fazowyzasilany napićiem 230 V 50 Hz. Zespo∏y posiadajà klas´ szczelnoÊci IP 54.Dostarczane w komplecie z os∏onà silnika, gniazdem wtykowym i wy∏àcznikiem.

T∏umik ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8516 -0463Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14502126Pasuje do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Odsysacz Original

Odsysacz Teleskop

Wspornik Êcienny . . . . . . . . . . . . . . . . 8516 -0489Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14343089

Z∏àczka przejÊciowa . 8517 -0603 -0702 -0751 -1601Nederman . . . . . . . . . . . Nr 70341077 14511126 14510626 14511226Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 125-100 150-125 160-125 160-150

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . 13419 -2004 -2103Nederman . . . . . . . . . . . Nr 10550735 10550835D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . m 1 2Obcià˝enie maks. . . . . kG 140 70

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8208 -0102 -0201Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14511321 14511322WydajnoÊç (przep∏yw swobodny) . . . . . . . . . . . m3/h 1600 2400Do∏àczenie ssania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅ mm 160 160Do∏àczenie wydmuchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅ mm 160 160Pr´dkoÊç obr. wirnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . obr/min 2800 2800Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 0,55 0,75Pobór pràdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 4.2 5.6Masa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 14 18

Zestaw kó∏ek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8208 -0300Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 371707

Z∏àczka przed∏u˝ajàca . . . . . 8517 -0710 -0728 -0736Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14504626 14505626 14506626Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 100 125 150

Wspornik Êcienny z wysi´gnikiem

Z∏àczka rozga∏´ziajàca . . . . . . . . . . 8517 (-0801) -0850Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70500526 14510726Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 125-2×100 160-2×100

Z∏àczka rozga∏´ziajàca . . . . . . . . . . 8517 (-0900) (-0959)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14500726 14510826Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 125-2×125 160-2×125

8516-0463

Rura elestyczna PCW . 8517 -1007 -1106 -1205 -1700Nederman . . . . . . . . . . . . Nr 10500427 10500527 10500627 10511026Ârednica . . . . . . . . . . . . . mm 100 125 150 160

Ssawa magnetyczna . . . . . . . . . . . 8517 -1254 -1304Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14501226 12500226Âredn. do∏àczenia. . . . . . . . . . . . . . . mm 100 100

Zestaw kó∏ek pod wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . 8517 -1353Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14371707

Z∏àczka przejÊciowa Z∏àczka przed∏u-˝ajàca

Z∏àczka rozga-∏´ziajàca Rura elestyczna

z PCW

14501226 12500226


1168

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Agregat odciàgowyOdciàgi miejscoweWentylatory do odciàgów miejscowych

Szafki stycznikowe z w∏àcznikiem

Filtry modu∏owe

Nederman. Wentylatory do odciàgów ramieniowych - klasa szczelnoÊci IP 54. Obudowaz cynkowanej blachy stalowej. Wirnik z siluminu umieszczony bezpoÊrednio na osi silnika.W sk∏ad zestawu wspornika do wentylatorów 1600 m3 i 2400 m3 wchodzi króciec ssàcy/wydmuchowy, s∏u˝àcy do do∏àczania do wentylatora rur elastycznych. W wentylatorach4000 m3 króciec jest wbudowany.Szafka stycznika, patrz na aktualnej stronie. Szafka sterownicza, patrz str. 1169.T∏umik ha∏asu, patrz 8516 str. 1167.Pasujàce odsysacze dymu 13809 i 13527 str. 1165.Pasujàcy odsysacz dymu 13410 str. 1166. Prospekt na ˝yczenie 8209-9995.

Nederman. Szafki stycznikowe zawierajàce w∏àcznik, stycznik i wy∏àcznik nadmiarowy.Rćzne w∏àczanie i zatrzymywanie wentylatora.

Nederman. Wentylator stacjonarny do usuwania gazów i zapylonego powietrza. Zewzgl´du na du˝à si∏´ ssania szczególnie nadaje si´ - w po∏àczeniu ze zwijakiem w´˝assawnego - do usuwania spalin samochodowych. Mo˝e byç równie˝ u˝ywany do odbieraniatrocin i innych ci´˝szych czàstek przy obróbce drewna lub metalu (po wyjćiu kratki). Zpowodzeniem mo˝e byç stosowany do agregatów odciàgowych serii ″Odsysacz dymu″.Klasa szczelnoÊci cz´Êci elektrycznej IP 54.Pasujàce rury ssawne patrz 8517 str. 1167.Pasujàce ssawy patrz 8517 str. 1167.Pasujàce z∏àczki przejÊciowe patrz 8517 str. 1167.Pasujàce z∏àczki przed∏u˝ajàce patrz 8517 str. 1167.

Nederman. Prosty filtr stacjonarny do pojedynczego stanowiska pracy. Zbudowany woparciu o wypróbowanà technik´ filtracji. Posiada wyprowadzenia elastyczne do do∏àczeniado wentylatora lub do kana∏u wentylacyjnego. ¸atwa i szybka instalacja oraz wymiana.Montuje si´ na Êcianie lub w kombinacji z ramionami i wentylatorami Nederman.Prospekt na ˝yczenie, nr art. 10245-9997.

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10374 -0205 (-0254) -0304Nederman . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14502137 14502237 14502337Pobór pràdu . . . . . . . . . . . . . A 1.0-1.6 1,6-2,5 2.5-4.0Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . V 400V 3-faz. 230/400 3-faz 400V 3-faz.Pasujàce wentylatory . . . . . 400V N16 - N24Pasujàce wentylatory . . . . . 230V - N 16 -

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10374 -0403 (-0502)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14502437 14502537Pobór pràdu . . . . . . . . . . . . . A 4.0-6.3 6,3-10Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . V 400V 3-faz. 230/400 3-fazPasujàce wentylatory . . . . . 400V N29/N40 -Pasujàce wentylatory . . . . . 230V N 24 N 40

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10245 (-0103) (-0202) (-0301)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 12600144 12600444 12600544Powierzchnia filtrujàca . . . . . m2 18 14 21Stopieƒ filtracji . . . . . . . . . . . . m3/h 99% 99.95% W´giel aktywny

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7274 -0053 -0103Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14520129 14510129Napićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230/400 230/400WydajnoÊç (przep∏yw swobodny) . . . . . . . . . . . m3/h 2200 2600Moc silnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 1.5 2.2Pobór pràdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 5.7/3.3 8.1/4.7Obroty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . obr/min 2800 2800Âredn. do∏àczenia ssania . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∅ mm 160 160Âredn. do∏àczenia wydmuchu . . . . . . . . . . . . . . ∅ mm 160 160Masa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 35 37

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8209 -0101 -0200 -0309 -0408 -0507Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N16 N16 N24 N24 N40Nederman . . . . . . . . . . . . . . Nr 14510121 14510521 14510122 14510422 14510123WydajnoÊç (swob.) . . . . . . m3 1600 1600 2400 2400 4000Napićie . . . . . . . . . . . . . . . V 230 1-faz. 230/400 3-faz. 230 1-faz. 230/400 3-faz. 230/400 3-faz.Do∏. ssawy (ko∏nierz). . . . . mm 230 230 230 230 230Do∏. ssawy (króciec)ze wspornikiem . . . . . . . . . ∅ mm 160 160 160 160 160Do∏. wydmuchu . . . . . . . . . ∅ mm 160 160 160 160 250Obroty . . . . . . . . . . . . . . . . . obr/min 2800 2800 2800 2800 2800Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 0,55 0,55 0,75 0,9 2,2Pràd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 4.2 2.4/1.4 5.6 5.4/2.0 8.1⁄4.7

Zestaw wspornika . . . . . . 8209 -1000 -1000 -1109Nederman . . . . . . . . . . . . . . Nr 14510126 14510126 14510226


1169

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Agregat odciàgowyOdciàgi miejscoweSzafki sterownicze

Szafka z kurtynà powietrznà

Odciàg miejscowy do sto∏u roboczego

Przepustnice i szafki sterownicze

Filtronic. Szafka wentylacyjna CBC o du˝ej, ∏atwo dost´pnej przestrzeni roboczej,chroniàca pracownika od unoszàcych si´ w powietrzu zanieczyszczeƒ pochodzàcych zprocesu produkcyjnego. Odbywa si´ to dzi´ki kurtynie powietrznej wytwarzanej od przodu,uniemo˝liwiajàcej wydostawanie si´ na zewnàtrz czàstek sta∏ych i gazów.Zanieczyszczone powietrze odciàgane jest z szafki za pomocà systemu filtrujàcegoFiltronics, oczyszczajàcego powietrze w obiegu zamkni´tym, albo poprzez centralnysystem odciàgowy. Szafka CBC jest rozwiàzaniem elastycznym i ekonomicznym, niewymagajàcym ˝adnych sta∏ych instalacji, przy czym iloÊç odciàganego powietrza wynositylko 200 m3/h.Uwaga! W szafce z kurtynà powietrznà nie mo˝na u˝ywaç skoncentrowanychrozpuszczalników ze wzgl´du na zagro˝enie wybuchowe.

Nederman. Przepustnica sterowana silnikiem elektrycznym, orazoddzielna szafka sterownicza. W szafce sterowniczej znajduje si´transformator, który mo˝e zasilaç oÊwietlenie. Szafka ta posiada swójw∏àcznik, ale mo˝e byç równie˝ sterowana w∏àcznikiem znajdujàcymsi´ na odsysaczu, lub czujnikiem nr art. 10375-0402. Znajduje si´ turównie˝ uk∏ad czasowy opóênienia wy∏àczania o 0-5 minut.Przepustnica musi wspó∏pracowaç z szafkà stycznikowà do sterowaniawentylatora (patrz opis szafki stycznikowej).Czujnik stosowany przy spawaniu elektrycznym. Czujnik do∏àczanyjest np. do przewodu powrotnego, dzi´ki czemu wentylator w∏àcza si´ wmomencie rozpoczćia spawania. Po skoƒczeniu spawania wentylatorwy∏acza si´ po nastawionym czasie.Puszka wy∏àcznika wraz z kablem o d∏. 8 m mo˝e byç stosowana dosterowania wentylatora z kaptura ssawnego tylko wtedy, gdy nie jestzamontowana oprawa oÊwietleniowa.Szafka stycznikowa z wy∏àcznikiem nadmiarowym i stycznikiem, alebez rćznego w∏àcznika sterowania wentylatora wyciàgowego,do∏àczona jest do szafki sterowniczej przy przepustnicy. Szafk´stycznikowà stosuje si´, gdy w∏àczanie wentylatora ma si´ odbywaçautomatycznie w momencie otwarcia przepustnicy w jednym lub kilkuramionach odciàgowych.

Nederman. Szafka ze stycznikiem i wy∏àcznikiem nadmiarowym (bezw∏àcznika), oraz oddzielna szafka sterownicza. W szafce sterowniczejznajduje si´ transformator, który mo˝e zasilaç oÊwietlenie. Szafka taposiada swój w∏àcznik, ale mo˝e byç równie˝ sterowana w∏àcznikiemznajdujàcym si´ na odsysaczu, lub czujnikiem nr art. 10375-0402.Znajduje si´ tu równie˝ uk∏ad czasowy opóênienia wy∏àczania o 0-5minut. Czujnik przeznaczony do stosowania przy spawaniu elektrycznym.Czujnik do∏àczany jest np. do przewodu powrotnego, dzi´ki czemuwentylator w∏acza si´ w momencie rozpoczćia spawania. Poskoƒczeniu spawania wentylator wy∏acza si´ po nastawionym czasie. Puszka w∏àcznika wraz z kablem o d∏. 8 m mo˝e byç stosowane dosterowania wentylatora z kaptura ssawnego tylko wtedy, gdy nie jestzamontowana oprawa oÊwietleniowa.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14169 (-0107)Wymagana wydajnoÊç odciàgowa . . . . . . . . . . . . . m3/h 180-230Poziom ha∏asu, 1 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 49Napićie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 110-240, 50/60 HzMoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 65Wymiary zewn´trzne BxHxD . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1275x625x760Wymiary wewn´trzne BxHxD . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1120x525x580Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 53

Przepustnica

Szafka w∏àcznika

Szafka sterownicza

Szafka sterownicza

Czujnik

Czujnik

Przepustnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10376 -0104Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14500291Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 160

Czujnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10375 -0402Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14372199

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10375 -0105 -0204 -0303Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14518937 14518637 14518737Pobór pràdu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2,0-7,0 1,6-5,0 3,7-12,0Zasilanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 230V 1-faz. 400V 3-faz. 400V 3-faz.Pasujàce wentylatory. . . . . . . . . . . . . . . . . 400V N16, N24 N24 N29, N40Pasujàce wentylatory. . . . . . . . . . . . . . . . . 230V - N16 N24, N40

Czujnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10375 -0402Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14372199

Szafka stycznika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10376 (-0351) (-0401) -0500Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14518137 14518137 14518237Pobór pràdu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 2,0-7,0 1,6-5,0 3,7-12,0Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 1-faz 400V 3-faz. 400V 3-faz.Pasujàce wentylatory . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 N24 N29, N40


1170

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Odciàg miejscowy do sto∏u roboczegoSystem filtrujàcy

FT12 FT12-PF FE4000

Filtronic. Odsysacz dymu do usuwania gazów i czàstek sta∏ych wydzielajàcych si´ w ró˝nych procesach produkcyjnych.Agregat poprawia Êrodowisko pracy i chroni zdrowie pracownika. System filtrujàcy wykorzystuje unikalne rozwiàzanie opozytywnie zweryfikowanym dzia∏aniu.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-0108) (-0207) (-0306)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FT12 FT12-PF FE4000Maks. liczba do∏àczonych stacji lutowniczych . . . . . . . . . . . . . . 2 2 2Poziom ha∏asu, 1 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 37 37 40Mikrofiltr, skutecznoÊç filtracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99.99 99.99 99.99Filtr gazowy, skutecznoÊç filtracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99 99 99WydajnoÊç odciàgowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l/min 20-50 20-50 40WysokoÊç/Êrednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 200/120 245/120 290/140Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.5 1.5 1.5

Filtr zamienny:Filtr górny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-1007) - -Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210-0323-ESD - -

Filtr g∏ówny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-1106) - (-1106)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212-0012-ESD - 212-0012-ESD

Krà˝ki filtrujàce (10 szt.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-1205) - (-1205)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210-0309 - 210-0309

Krà˝ki filtrujàce, do intensywnego lutowania (10 szt.) . . . . 16932 (-1304) - (-1304)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210-0313 - 210-0313

Kaseta filtracji wst´pnej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 - (-1403) -Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 212-5000-ESD -

Filtr g∏ówny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 - (-1502) -Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 212-5001-ESD -

Clip-on kitOdsysacz punktowy, montowany zatrzaskowo bezpoÊrednio na lutownicy. Celem uzyskania szczegó∏owych informacji nt. zestawu Clip-on kit lub lutownic prosimy o kontakt z firmà B&B Tools.

Clip-on kit model uniwers. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-1601) (-1601) (-1601)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001-0043-ESD 001-0043-ESD 001-0043-ESD

Clip-on kit ERSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-1700) (-1700) (-1700)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001-0051-ESD 001-0051-ESD 001-0051-ESD

Clip-on kit JBC 2010/2210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-1809) (-1809) (-1809)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001-0061 001-0061 001-0061

Clip-on kit Pace PS80/SP2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-1908) (-1908) (-1908)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001-0082 001-0082 001-0082

Clip-on kit Weller WSP80/MLR21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16932 (-2005) (-2005) (-2005)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001-0093 001-0093 001-0093


1171

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Ramiona odciàgowe

System filtrujàcy

Odciàg miejscowy do sto∏u roboczego

Filtronic. Ramiona odciàgowe ESD (antystatyczne), bardzo elastyczne i ∏atwe w u˝yciu.Ramiona odznaczajà si´ niskim spadkiem ciÊnienia i nadajà si´ do u˝ycia przy wi´kszoÊciprac odbywajàcych si´ na stole roboczym. Wszystkie modele ramion wyposa˝one sà wszybkoz∏àcza do do∏àczania koƒcówek lub w´˝y przed∏u˝ajàcych. Maks. temperaturamedium +60°. 3046. Rami´ aluminiowo-elastyczne z uchwytem mocujàcym z przegubem kulowym. 3446. Rami´ aluminiowo-elastyczne z uchwytem mocujàcym z przegubem kulowym ifunkcjà regulacji przep∏ywu.3015. Rami´ aluminiowo-elastyczne z uchwytem mocujàcym do blatu.3415. Rami´ aluminiowo-elastyczne z uchwytem mocujàcym do blatu i funkcjà regulacjiprzep∏ywu.3035. Wà˝ elastyczny z koƒcówkà ssawnà Alfa.

Filtronic. MP140 jest wysokowydajnym systemem do miejscowegoodciàgania i filtrowania zanieczyszczonego powietrza znad sto∏uroboczego. MP140 jest idealny w sytuacji gdy wydziela si´ du˝a iloÊçczàstek sta∏ych. Mikrofiltr o jakoÊci HEPA zapewnia wysoki stopieƒseparacji czàstek sta∏ych.MP140 Kit 1 jest kompletnym zestawem dla jednego stanowiskaroboczego. Dostarczany jest z uchwytem mocujàcym do blatu sto∏u,ramieniem elastycznym, w´˝em po∏àczeniowym i koƒcówkà ssawnàAlfa.MP140 Kit 2 jest kompletnym zestawem dla dwóch stanowiskroboczych. Dostarczany jest z uchwytem mocujàcym do zawieszania,dwoma ramionami elastycznymi i dwiema koƒcówkami ssawnymi N.

Rami´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14172 (-0102)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3046∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 60Zasi´g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 930


Arm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14172 (-0300)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3015∅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 60Zasi´g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1125


16933-0107

3046

16933-0206

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16933 (-0107) (-0206)Filtr pakietowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MP140 Kit 1 MP140 Kit 2WydajnoÊç odciàgowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 100 100WydajnoÊç wentylatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 140 140Mikrofiltr HEPA klasa H13, stopieƒ filtracji MPPS . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99.95 99.95Poziom ha∏asu, 1 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) <54 <54Napićie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 110-240 110-240Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 100 100Wymiary BxHxD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 420x440x200 420x440x200Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 8 8

Filtr zamienny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16933 (-1006) (-1006)Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140-2000-ESD 140-2000-ESD

3015

3035


1172

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Odciàg miejscowy do sto∏u roboczegoKoƒcówka ssawna do ramion odciàgowych

Filtr pakietowy

Odciàgi dymu lutowniczego

Nederman. 1000 Umo˝liwia odfiltrowywanie szkodliwych substancji wydzielajàcych si´przy klejeniu, lutowaniu i pracach z rozpuszczalnikami na dwóch stanowiskach pracyjednoczeÊnie. Powietrze przechodzi przez filtr wychwytujàcy zanieczyszczenia sta∏e igazowe. Filtr jest jednorazowy, a wymiana dokonuje si´ ca∏kowicie bezpy∏owo. Pr´dkoÊçobrotowa wentylatora regulowana z urzàdzenia umieszczonego na stole roboczym.Przep∏yw powietrza w ka˝dej rurze ssawnej mo˝na zamykaç za pomocà zasuwy, cooznacza, ˝e ka˝de rami´ mo˝e byç u˝ywane oddzielnie, z mo˝liwoÊcià nastawieniaw∏aÊciwej si∏y odciàgu do danych warunków roboczych. Dostarczany z kopu∏amiodciàgowymi wychwytujàcymi wyziewy zarówno ci´˝kie jak i lotne.

Nederman 500. 500 Kompaktowy zestaw filtrujàcy do pojedynczego stanowiska pracy,gdzie powietrze przechodzi przez filtr wychwytujàcy zanieczyszczenia sta∏e i gazowe.Nadaje si´ do stosowania przy klejeniu, lutowaniu i pracach z rozpuszczalnikami. Filtr jestjednorazowy, ∏atwo wymienialny. Rami´ odciàgowe o d∏ugoÊci 1 m, ∏atwe dozamontowania, wygina si´ we wszystkich kierunkach i utrzymuje nadany kszta∏t. Przep∏ywpowietrza w rurze ssawnej mo˝na regulowaç za pomocà zasuwy w podstawie ramienia.Dostarczany z pó∏kopu∏à odciàgowà wychwytujàcà wyziewy zarówno ci´˝kie jak i lotne.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10113 (-0102)Wykonanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70511134Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Moc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 110Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 60SkutecznoÊç filtracji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99,97WydajnoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 42Wys. filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 555D∏ug. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 388Szer. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 288Masa filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 8

Filtr zapasowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -1302Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70311427

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10112 -0103Wykonanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70510634Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 80Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 43SkutecznoÊç filtracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99,97WydajnoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 30Wys.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 400Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 255

Alfa U N

Filtronic. Koƒcówka ssawna ESD (antystatyczna) s∏u˝y do wychwytywania zanieczyszczeƒ powietrza u êród∏a, jestpodstawà dobrego dzia∏ania systemu odciàgowego. Konstrukcja koƒcówek Filtronic zapewnia optymalne zasysaniezanieczyszczonego powietrza.Alfa i U - koƒcówki z tworzywa sztucznego. N koƒcówka z metalu.

Koƒcówka. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14173 (-0101) (-0200) (-0309)Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alfa U N Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 225x100 190x100 130


1173

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Odciàgi dymu lutowniczegoFiltr pakietowyNederman. 1500 Kompletny system umo˝liwiajàcy wychwytywanie i filtrowanie dymu iwyziewów na trzech stanowiskach pracy jednoczeÊnie. Ka˝de rami´ odciàgowe w postaci3-metrowej elastycznej rury do∏àczone jest do wspólnego wentylatora, wyposa˝onego wregulator obrotów. Ponadto ka˝de rami´ posiada zasuw´ umo˝liwiajàcà nastawieniaw∏aÊciwej si∏y odciàgu do danej pracy. Powietrze przechodzi przez filtr wychwytujàcyzanieczyszczenia sta∏e i gazowe. Filtr jest jednorazowy, a wymiana dokonuje si´ ca∏kowiciebezpy∏owo. Dostarczany z kopu∏ami odciàgowymi wychwytujàcymi wyziewy zarównoci´˝kie jak i lotne.

Nederman. 2000 Kompletny zestaw sk∏adajàcy si´ z miniodciàgu 70500134, kapturassawnego 70311430, zacisku sto∏owego 70344378, z∏àczki przejÊciowej 70345401,wentylatora 332960, filtru 70311427, oraz regulatora tyrystorowego 70371308. Filtr jesttypu jednorazowego, i sk∏ada si´ z cz´Êci w´glowej i cz´Êci wychwytujàcej czàstki sta∏e.Wychwytuje 99.97% czàstek o Êrednicach od 0.3 mikrona. Zatrzymuje równie˝ przykrezapachy i wi´kszoÊç gazów. Dla zwi´kszenia wydajnoÊci mo˝na ∏àczyç kilka filtrów ze sobà.Prospekt na ˝yczenie 0102-9974.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10114 (-0101)Wykonanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1500Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70511634Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Moc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 120Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 60SkutecznoÊç filtracji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99,97WydajnoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 38Wys. filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 555D∏ug. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 388Szer. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 288Masa filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 8

Filtr zapasowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -1302Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70311427

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -1203 (-1211)Wersja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000 2000 ESDNederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70505044 70505344

Filtr zapasowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -1302 -1302Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70311427 70311427Wentylator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -0502 -0502Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70332960 70332960Sterownik tyrystorowy do wentylatora . . . . . . . . . 0102 -1500 -1500Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70371308 70371308T∏umik ha∏asu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 (-1708) (-1708)Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70311429 70311429


1174

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Odciàgi dymu lutowniczegoFiltr pakietowy

P∏yta ssawna

Nederman. 2500 Elastyczny system dla dwóch stanowisk roboczych umo˝liwiajàcywychwytywanie i filtrowanie szkodliwych czynników wydzielajàcych si´ przy klejeniu,lutowaniu i pracach z rozpuszczalnikami. Ramiona wykonane sà z aluminium i posiadajàtrzy ∏atwe do nastawienia przeguby. Pr´dkoÊç obrotowa wentylatora jest regulowanauk∏adem tyrystorowym, co umo˝liwia nastawienia w∏aÊciwej si∏y odciàgu do danychwarunków roboczych. Ka˝de rami´ wyposa˝one jest w zasuw´ zamykajàcà. Prospekt na˝yczenie, nr art. 10115-9994.

Nederman . 3000 Wyposa˝enie stanowiska umo˝liwiajàce skuteczne usuwanie dymu iwyziewów. Ramiona wykonane sà z aluminum i posiadajà trzy plastikowe przeguby, ∏atwedo nastawiania. Filtr wychwytuje i filtruje szkodliwe czynniki, zarówno gazowe jak i sta∏e,wydzielajàce si´ przy klejeniu, lutowaniu i pracach z rozpuszczalnikami. Filtr jestjednorazowy, a wymiana dokonuje si´ ca∏kowicie bezpy∏owo. Pr´dkoÊç obrotowawentylatora jest p∏ynnie regulowana, umo˝liwiajàca nastawienia w∏aÊciwej si∏y odciàgu dodanych warunków roboczychProspekt na ˝yczenie, nr art. 10116-9993.

Nederman. P∏yta ssawna do odciàgania ci´˝kich gazów i wyziewów. Montuje si´bezpoÊrednio na blacie sto∏u, dzi´ki czemu nie zajmuje dodatkowego miejsca. Wykonanajest ze stali nierdzewnej. Zasysa zanieczyszczone powietrze.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10115 (-0100)Wersja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70505644Napićie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 127Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 60SkutecznoÊç filtracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99,97WydajnoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 75Wys. filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 555D∏ug. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 388Szer. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 288Masa filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 8

Filtr zapasowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -1302Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70311427Wentylator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -0502Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70332960Regulator tyrystorowy do wentylatora. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -1500Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70371308Skrzynka wyciszajàca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 (-1708)Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70311427

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10116 -0109Wykonanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70506244Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Moc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 127Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 60SkutecznoÊç filtracji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % 99,97WydajnoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 150Wys. filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 555D∏ug. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 388Szer. filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 288Masa filtr/wentylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 8

Filtr zapasowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 -1302Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70311427T∏umik ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0102 (-1708)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70311429

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8066 -0103Wykonanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FD 23Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70373527Ârednica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 260Âredn. powierzchni ssawnej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 230Do∏àczenie w´˝a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 32


1175

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Odciàgi dymu lutowniczegoSystem filtrujàcy

Pakiet 1 Pakiet 2

Filtr Zespó∏ mocujàcy Filtr wst´pny

Filtronic. MG100S jest kompaktowym, bardzo cichym agregatem filtrujàcym, s∏u˝àcym do miejscowego odciàganiazanieczyszczonego powietrza znad sto∏u roboczego. MG100S charakteryzuje si´ udokumentowanà skutecznoÊciàodfiltrowywania zarówno czàstek sta∏ych jak i gazów, w celu ochrony pracownika od niebezpiecznych substancji. Agregatprzeznaczony jest do pracy ciàg∏ej, z mo˝liwoÊcià do∏àczenia jednego lub dwóch ramion odciàgowych. Przyk∏adami procesów,podczas których pracownik nara˝ony jest na wdychanie szkodliwych zanieczyszczeƒ powietrza sà lutowanie, klejenie, obróbkalaserowa, podgrzewanie tworzyw sztucznych oraz mycie w rozpuszczalnikach. Pakiet 1 dostarczany jest z dwoma ramionami elastycznymi (∅ 55 mm) i koƒcówkà ssawnà Alfa. Pakiet 2 dostarczany jest z dwoma ramionami elastycznymi 3046 z zamocowaniem na przegubie kulowym, w´˝amido∏àczeniowymi antystatycznymi ESD i koƒcówkà ssawnà Alfa. (UWAGA! Na rysunku pokazano z do∏àczonym jednym ramieniem).

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14170 (-0104) (-0203)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-1055 Paket 1 100-8211 Paket 2WydajnoÊç ssawna ramion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 100 100Poziom ha∏asu, 1 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) <52 <52Mikrofiltr, stopieƒ filtracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . % <99.95 MPPS <99.95 MPPSFiltr gazowy-absorbcyjny chemiczny, stopieƒ filtracji . . . . . . . . . . . . % >95 >95Napićie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 110-250 110-250Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 100 100Wymiary BxHxD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 460x640x210 460x640x210WydajnoÊç odciàgowa wentylatora, bez obcià˝enia . . . . . . . . . . . . . m3/h 140 140Maks. podciÊnienie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pa 2350 2350Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 21 21

Filtr Standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14170 (-1003) (-1003)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-2000-ESD 100-2000-ESDFiltr MEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14170 (-1102) (-1102)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-2003-ESD 100-2003-ESDFiltr Amoniak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14170 (-1300) (-1300)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-2006-ESD 100-2006-ESD

Zespó∏ mocujàcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14170 (-1508) (-1508)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780-3001-ESD 780-3001-ESDFiltr wst´pny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14170 (-2100) (-2100)Nr oryg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PF-1000 PF-1000


1176

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Filtry spawalniczeNederman. Filtervac Ze znakiem bezpieczeƒstwa S. PrzenoÊne. Przystosowane dousuwania dymów przy spawaniu w miejscach prac tymczasowych. Zanieczyszczeniawychwytywane sà przez filtr w opakowaniu czystym, umo˝liwiajàcym wymian´ bezwchodzenia w kontakt z popio∏ami wydzielonymi z dymu. Przeznaczone przede wszystkimdo spawania pó∏automatami MIG/MAG w po∏àczeniu z odsysaniem z uchwytupistoletowego.Dostarczane z 3 m w´˝em ssawnym, filtrem w opakowaniu czystym, oraz 5 m kablemzasilajàcym z wtyczkà sieciowà.Nr 70 840 000 Filtervac S. Bez automatyki start-stop i bez wskaênika nape∏nienia filtru.Nr 70 841 000 Filtervac A. Z automatykà start-stop (z opóênieniem wy∏àczania o 5-25 s) i zewskaênikiem nape∏nienia filtru.Wszystkie ssawy wyposa˝one sà w magnetycznà podstaw´.Zestaw monta˝owy do zawieszenia filtru na aparacie spawalniczym.

Nederman. Filtercart Ruchome odciàgi dymu. S∏u˝à jako odciàgi w tymczasowychmiejscach pracy, przy czynnoÊciach serwisowych, konserwacyjnych itp.Dostarczane w komplecie z ramieniem, wentylatorem i filtrem.Original 12621245, 12621345. Rami´ 2 lub 3 m z oÊwietleniem. Filtr 35 m2. Mo˝e byçwyposa˝ony w mikrofiltr Hepa (wyposa˝enie dodatkowe).Carbon 12641245. Specjalny model do wyziewów rozpuszczalników itp. Rami´ 2 m. Filtrzawiera 20 kg w´gla aktywnego. Mo˝e byç wyposa˝ony w mikrofiltr Hepa (wyposa˝eniedodatkowe).

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12699 (-0209) (-0308) (-0407)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 12621245 12621345 12641245D∏ugoÊç ramienia odciàg. . . . . . . . . . . . . . . . m 2 3 2ZdolnoÊç odciàgowa powietrza, maks.. . . . m3/h 990 990 720Powierzchnia filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m2 35 35 14Poziom ha∏asu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB(A) 73 73 73Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 750 750 750Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 71 73 -

OpcjaFiltr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - -Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 12374023 12374025Mikrofiltr Hepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 12374016 12374016 12374016

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8213 -0105 -0204Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70840000

Filtervac S.70841000Filtervac A.

Napićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . V 230V 1-faz. 230V 1-faz.Moc silnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 1000 1000WydajnoÊç, z rurà 3 m . . . . . . . . . m3/h 150 150Maks. podciÊnienie . . . . . . . . . . . . mm s∏upa wody 2170 2170Poziom ha∏asu (1 m). . . . . . . . . . . dB(A) 75 73Âredn. rury elastycznej. . . . . . . . . mm 45 45Wymiary L×B×H. . . . . . . . . . . . . . . mm 810×225×410Masa, z filtrem . . . . . . . . . . . . . . . . kg 16 17

Wyposa˝enieFiltr wst´pny. . . . . . . . . . . . . . . . . 8213 -0303Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70284001Filtr w opak. czystym . . . . . . . . . 8213 -0402Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70324000Ssawa lejkowa 80 mm . . . . . . . . 8213 -0501Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70851000Ssawa lejkowa 200 mm . . . . . . . 8213 -0600Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70854000Ssawa p∏aska 200 mm . . . . . . . . 8213 -0709Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70853000Rura ssawna 5 mm . . . . . . . . . . . 8213 -0808Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70400026Koƒcówka rury . . . . . . . . . . . . . . 8213 -0907Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 70410002

12699-0308

8213-0204

Ssawalejkowa 80 mm

Ssawa lejkowa 200 mm

Ssawa p∏aska 200 mm


1177

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Filtry mg∏y olejowej

NOM 4 NOM 11 NOM 18/28Wy∏àcznikwentylatora T∏umik ha∏asu T∏umik ha∏asu

Stojak przy maszynie, z zasuwàSeparator wodyi oleju, komplet

Separator kropel(do NOM 4) Wspornik Êcienny Zespó∏ manometru

Nederman. NOM - nowa generacja filtrów mg∏y olejowej. Filtrowanie na drodze mechanicznej wg nowej unikalnej koncepcji,przy wykorzystaniu najbardziej zaawansowanych materia∏ów filtrujàcych dost´pnych na rynku. O wysokiej skutecznoÊcifiltrowania >99,97% filtru HEPA. Praktycznie samooczyszczajàcy si´, poniewa˝ zakumulowany p∏yn powraca do maszyny.Skonstruowany przede wszystkim do wychwytywania czàstek mg∏y z ch∏odziwa i olejów smarnych z obrabiarek. Ma to na celupolepszenie Êrodowiska pracy i zmniejszenie zagro˝eƒ zarówno dla osób jak i dla wra˝liwych urzàdzeƒ.Wszystkie filtry wst´pne nadajà si´ do prania.Dla dobrania odpowiedniego wy∏àcznika wentylatora filtru, patrz wartoÊç pràdu znamionowego podanà na filtrze.NOM 4 -dobrze nadaje si´ do 1 maszyny Êredniej lub 2 mniejszych, o normalnym obcià˝eniu.NOM 11 dobrze nadaje si´ do 1 maszynydu˝ej lub 4 mniejszych.NOM 18 dobrze nadaje si´ do 1 maszyny du˝ej lub 4 mniejszych.NOM 28 dobrze nadaje si´ do 1maszyny du˝ej lub 4 mniejszych.

Nr art. . . . . . . . . . . . 11990 (-0108) (-0207) (-0306) (-0405) (-0504) (-0603) (-0702)Typ . . . . . . . . . . . . . NOM 4 4 11 11 18 18 28Nederman . . . . . . . Nr 12610468 12610668 12620268 12620668 12630268 12630668 12640668Filtr wst´pny . . . . . powierzchnia m2 3 3 8.5 8.5 14 14 21Filtr HEPA . . . . . . . powierzchnia m2 5.5 5.5 16 16 24 24 40Wentylator . . . . . . . tak tak tak tak tak tak tak Napićie . . . . . . . . V 230

1-faz.230/400

3-faz.230

1-faz.230/400

3-faz.230

1-faz.230/400

3-faz.230/400

3-faz.WydajnoÊç. . . . . . . m3/h 400 400 1100 1100 1800 1800 2800Manometr . . . . . . . nie nie tak tak tak tak tak D∏ugoÊç . . . . . . . . . mm 526 526 784 784 784 784 784SzerokoÊç . . . . . . . mm 526 526 798 798 798 798 798WysokoÊç . . . . . . . mm 696 696 1310-1500 1310-1500 2084-2274 2084-2274 2084-2274Pràd znamionowy. A 3.15 1.75/1.0 5.0 3.0/1.73 6.7 4.3/2.5 7.9/4.56Masa . . . . . . . . . . . kg 29 29 129 129 215 215 240

Wy∏àcznik wentylatora . . . . . . . . . 10374 -0205 (-0254) -0304 -0403 (-0502)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 14502137 14502237 14502337 14502437 14502537Pràd znamionowy . . . . . . . . . . . . . . A 1.0-1.6 1.6-2.5 2.5-4.0 4.0-6.3 6.3-10.0Napićie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230/400 230/400 230/400 230/400 230/400

Wyposa˝enie dodatkowe:Filtr wymienny, wst´pny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11990 (-0801) (-0900) (-1007) (-1106)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12373653 12373654 12373655 12373680Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 11 18 28Filtr wymienny, HEPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11990 (-1205) (-1304) (-1403) (-1502)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12373645 12373646 12373647 12373648Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 11 18 28T∏umik ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11990 - (-1601) (-1700) -Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 12373649 12373650 -Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 11 18 -Stojak przy maszynie, z zasuwà . . . . . . . . . . . . . 11990 (-1809) - - -Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12373705 - - -Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - - -Zbiornik wody i separator oleju . . . . . . . . . . . . . 11990 - (-1908) (-1908) (-1908)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 12373651 12373651 12373651Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 11 18 28Wà˝ z separatorem oleju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11990 - (-2104) (-2104) (-2104)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 12373652 12373652 12373652Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 11 18 28Separator kropel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11990 (-2005) - - -Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12373657 - - -Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - - -Wspornik Êcienny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13409 -2006 - - -Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10504035 - - -Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - - -Zespó∏ manometru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11990 (-2203) - - -Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12373656 - - -Pasuje do NOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - - -


1178

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Separatory py∏uNederman. Silne agregaty ssàce wyposa˝one w silnik 1-faz. 1200 W z oddzielnymch∏odzeniem. Budowa maszyny umo˝liwia wymian´ filtru w sposób ergonomiczny ibezpieczny dla Êrodowiska.Dostarczane w komplecie z akcesoriami do sprzàtania.P 160 I: Automatyka w∏àczania-wy∏àczania urzàdzeƒ elektrycznych zewn´trznych, filtrw´˝a.

Nederman. Silne agregaty podciÊnieniowe wyposa˝one w dwa silniki 1-faz. 1200 W.Separator i zespó∏ ssàcy zamontowane sà na stabilnej ramie kompozytowej z regulowanàr´kojeÊcià dla zapewnienia jak najlepszej ergonomii.Dostarczane w komplecie z akcesoriami do sprzàtania.P 300 B: Automatyka w∏àczania-wy∏àczania urzàdzeƒ elektrycznych zewn´trznych,wskaênik stanu filtru, kó∏ka z bie˝nikiem rowkowanym.P 300 I: Automatyka w∏àczania-wy∏àczania urzàdzeƒ elektrycznych zewn´trznych, filtrw´˝a.

Nederman. Silne agregaty podciÊnieniowe 3-fazowe. Separator i zespó∏ ssàcyzamontowane sà na stabilnej ramie. Idealne do wychwytywania czàstek sta∏ych wtrudnych warunkach przemys∏owych, np. jako odciàgi do stacjonarnych i rćznychszlifierek i przecinarek tarczowych.Dostarczane w komplecie z akcesoriami do sprzàtania.Prospekt na ˝yczenie 9999-7108.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11856 (-0408)Wersja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 160 INederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 40055000Silnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 1200Napićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Wskaênik stanu filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Zasilanie urzàdzeƒ elektr. zewn., maks. . . . . . . . . . . . . . . . W 1500PodciÊnienie, maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kPa 22Maks. przep∏yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 160Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . db(A) 75Do∏àczenie w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 50Obudowa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . StalPojemnoÊç zbiornika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 15Typ filtru, standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Filtr w´˝aCzyszczenie filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tak Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 400/480/1160Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 19

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11858 (-0109) (-0406)Wersja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 300 B P 300 INederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 40055100 40055400Silnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 2x1100 2x1100Napićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 230Wskaênik stanu filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tak -Zasilanie urzàdzeƒ elektr. zewn., maks. . . . . W 1500 1500Do∏àczenie urzàdzeƒ pneumat., zewn. . . . . . cale - 1/4″

PodciÊnienie, maks.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kPa 20 20Maks. przep∏yw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 300 300Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . db(A) 75 75Do∏àczenie w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 50 50Obudowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stal StalPojemnoÊç zbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 28 28Typ filtru, standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wk∏ad filtrujàcy Filtr w´˝aCzyszczenie filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tak Tak Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 600/580/1230 600/580/1230Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 36 36

11857-0209

11858-0109

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (11857-0209) (11857-0605) (11859-0207) (11859-0405)Wersja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 30 B P 30 I P 55 B P 55 INederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 40055500 40055800 40055900 40056000Silnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 3 3 5,5 5,5Napićie zasilajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 400 400 400 400Wskaênik stanu filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tak - Tak -Zasilanie urzàdzeƒ elektr. zewn., maks. . . . . W Akcesoria - Akcesoria -PodciÊnienie, maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kPa 30 30 30 30Maks. przep∏yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m3/h 240 240 360 360Poziom ha∏asu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . db(A) 71 71 72 72Do∏àczenie w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 50 50 50 50Obudowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stal Stal Stal StalPojemnoÊç zbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 28 28 28 28Typ filtru, standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wk∏ad filtrujàcy Filtr w´˝a Wk∏ad filtrujàcy Filtr w´˝aCzyszczenie filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tak Tak Tak Tak Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 950/640/1200 950/640/1200 950/640/1200 950/640/1200Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 74 74 101 101


1179

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Wysokowydajny system podciÊnieniowy

Zwijaki w´˝y do odprowadzania spalinNederman. Zwijaki w´˝y do odprowadzania spalin, typu Basic. Z mechanizmemspr´˝ynowym obs∏ugiwanym rćznie. Bez zasuwy mechanicznej. Do odprowadzania zesta∏ych stanowisk roboczych spalin z silników samochodowych. Po wyciàgnićiu w´˝a napo˝àdanà d∏ugoÊç jest on blokowany w danym po∏o˝eniu. Po ponownym pociàgnićiu w´˝ajest on samoczynnie zwijany do po∏o˝enia wyjÊciowego. Zwijak montowany jest na suficielub Êcianie i do∏àczany do indywidualnego wentylatora lub do istniejàcego systemuwentylacyjnego.Dostarczane z w´˝em gumowym typu NR-B o wytrzyma∏oÊci temperaturowej + 150 °C, bezkoƒcówki ssawnej.Wyposa˝enie dodatkoweMikroprze∏àcznik 20373557 do automatycznego w∏àczania i wy∏àczania bezpoÊredniodo∏àczonego wentylatora.Adapter 20321690 potrzebny do monta˝u wentylatora na Êciance bocznej statywu zwijaka.Dodatkowy wà˝ do odprowadzania spalin typu NR-B. Wytrzyma∏oÊç temperaturowa +150 °C.Pasujàcy wentylator wyciàgowy 8209 str. 1168.Pasujàca koƒcówka ssawna 1256 str. 1180.Prospekt na ˝yczenie 1255-9993.

Nederman. System centralnego odkurzania.L-PAK 150, 250.E-PAK 300, 500.Oferta na ˝yczenie.

Zwijak w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . 9987 -0107 -0206 (-0305) (-0404)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20800865 20800665 20800465 20800265 Âredn. w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . mm 76 102 127 152D∏ugoÊç w´˝a . . . . . . . . . . . . . . m 5 5 5 5Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 48 49 49 49

Dodatkowy wà˝ NR-Bbez ∏àcznika. . . . . . . . . . . . . . . 9987 -0503 -0602 -0701 (-0800)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20821562 20821662 20821962 20822262Âredn. w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . mm 76 102 127 152D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 5 5 5 5Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 3 3,5 4 4,5

Wà˝ przed∏u˝ajàcy NR-Bz ∏àcznikiem. . . . . . . . . . . . . . . 9987 - - (-1105) -Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr - - 20821962 -Âredn. w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . mm - - 127 -D∏ugoÊç w´˝a . . . . . . . . . . . . . . m - - 5 -Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg - - 5.5 -


1180

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Zwijaki w´˝y do odprowadzania spalin

Wyposa˝enie do zwijaków w´˝y odprowadzajàcych spaliny

Nederman. Z mechanizmem spr´˝ynowym obs∏ugiwanym rćznie. Z wbudowanàzasuwà mechanicznà. Do odprowadzania ze sta∏ych stanowisk roboczych spalin zsilników samochodowych. Po wyciàgnićiu w´˝a na po˝àdanà d∏ugoÊç jest on blokowanyw danym po∏o˝eniu. Po ponownym pociàgnićiu w´˝a jest on samoczynnie zwijany dopo∏o˝enia wyjÊciowego. Wbudowana zasuwa zamyka si´ automatycznie, gdy wà˝ jestzwini´ty. Zwijak montowany jest na suficie lub Êcianie i do∏àczany do indywidualnegowentylatora lub do istniejàcego systemu wentylacyjnego.Dostarczane z w´˝em gumowym typu NR-CP, o wytrzyma∏oÊci temperaturowej + 150 °C,bez koƒcówki ssawnej.W´˝e zapasowe. Odporne na przeje˝d˝anie. Wytrzyma∏oÊç temperaturowa + 150 °C. W´˝e przed∏u˝ajàce. Odporne na przeje˝d˝anie. Wytrzyma∏oÊç temperaturowa + 150°C. 20321690 Adapter potrzebny do monta˝u wentylatora na Êciance bocznej statywuzwijaka.20363323 Mikroprze∏àcznik do automatycznego w∏àczania i wy∏àczania wentylatorado∏àczonego bezpoÊrednio.Pasujàcy wentylator 8209 patrz str. 1168.Pasujàca koƒcówka ssawna 1256 patrz na aktualnej stronie.Prospekt na ˝yczenie, nr art. 1255-9993.

Nederman. Nr 20342483, 20344354. Z∏àczki przed∏u˝ajàce do w´˝y.Nr 20860861, 20861862, 20805261, 20805361. Koƒcówki ssawne z blachy. Zespr´˝ynowà klapkà zamykajàcà, utrzymujàcà jednoczeÊnie koƒcowk´ na rurzewydechowej. Wyposa˝one w otwór do wsunićia sondy analizatora spalin.Nr 20804061, 20804161, 20804261. Koƒcówki ssawne z gumy, do samochodówosobowych. O przekroju trójkàtnym, by umo˝liwiç do∏àczenie do rur wydechowychpodwójnych. Mocowane do rury za pomocà samozaciskowej dêwigni, zwalnianej rćznie.Przystosowane do do∏àczenia sondy analizatora spalin.Nr 20803161, 20803261, 20803361. Koƒcówki ssawne z gumy, do samochodówci´˝arowych. Mocowane do rury za pomocà samozaciskowej dêwigni, zwalnianej rćznie.20802561 Koƒcówki ssawne owalne, do samochodów osobowych i mniejszychci´˝arowych. Ze spr´˝ynowà klapkà zamykajàcà, metalowym w´˝em i otworem do sondyanalizatora spalin. Bez szcz´k chwytowych.Prospekt na ˝yczenie, nr art. 1256-9992.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256 -0108 (-0157)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20342483 20344354Cz´Êç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z∏. przed∏. Z∏. przed∏.Do∏àczenie do w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . mm 102-76 127-102Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0.2 0.4

Zwijaki w´˝y do odprowadzania spalin . . . . . . . . . . . . 1255 (-0109) (-0257) (-0307) (-0315)Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20801465 20801165 20801065 20805365Âredn. rury elastycznej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 76 127 152 102D∏ug. w´˝a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 5 5 5 7.5Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 40 43 48 49

W´˝e zapasowe NR-CP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255 - (-0851) (-0877) (-0885)Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20820262 20820862 20821262 20820562Âredn. rury elastycznej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 76 127 152 102D∏ug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 5 5 5 7.5Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 3 5,5 6,3 10.6

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256 -0207 -0256 -0280Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20860861 20861862 20805361Cz´Êç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koƒcówka

blaszanaKoƒcówkablaszana

Koƒcówkablaszana

Do∏àczenie do w´˝a. . . . . . . . . . . . . . mm 76 102 150Do∏àczenie do rury wydech. . . . . . . . mm 75 100 160Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.2 1.8 2.1

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256 -0306 -0405 (-0603)Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20804061 20804161 20804261Cz´Êç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koƒcówka

gumowaKoƒcówkagumowa

Koƒcówkagumowa

Do∏àczenie do w´˝a. . . . . . . . . . . . . . mm 76 102 127Do∏àczenie do rury wydech. . . . . . . . mm 100 100 100Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.8 1.8 1.8

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1256 (-0504) (-1106) (-1205) -1304Nederman . . . . . . . . . . . . . . . Nr 20803161 20803261 20803361 20802561Cz´Êç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koƒcówka

gumowaKoƒcówkagumowa

Koƒcówkagumowa

Koƒcówka owalnagumowa

Do∏àczenie do w´˝a. . . . . . . mm 102 127 152 100Do∏àczenie do rury wydech. mm 160 160 160 110x150Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 3.8 4.5 4.4 1,3

2086 08612086 1862

2080 40612080 41612080 4261

2080 31612080 32612080 3361

2080 2561

Artyku∏y elektryczne

1181

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Zwijaki Zwijaki do kabliLuna. O mocnej konstrukcji z udaroodpornego, utwardzanego tworzywa. Przeznaczony dowarsztatów motoryzacyjnych i przemys∏u, gdzie wymagana jest pewnoÊç dzia∏ania. Zwijakipodnoszà poziom bezpieczeƒstwa pracy, nie dopuszczajàc do plàtaniny kabli, prowadzàcejdo potkni´ç i wypadków, zapewniajàc jednoczeÊnie przejezdnoÊç warsztatu. Wyposa˝onywe wspornik do monta˝u sufitowego lub Êciennego, u∏atwiajàcy u˝ytkowanie. D∏ugoÊç kablaregulowana mechanizmem zapadkowym, który dzia∏a co 0,5 m i który mo˝na wy∏àczyç,je˝eli funkcja ta nie jest potrzebna. Kabel jest odporny na niskie temperatury, nie tracielastycznoÊci na zimnie nawet do -15°C. Klasa ochrony IP 42. Zakres ruchu uchwytu 300°.Wyposa˝ony w wy∏àcznik przecià˝eniowy, odcinajàcy automatycznie zasilanie przynadmiernym obcià˝eniu.

Luna. O mocnej konstrukcji z udaroodpornego, utwardzanego tworzywa. Przeznaczony dowarsztatów motoryzacyjnych i przemys∏u, gdzie wymagana jest pewnoÊç dzia∏ania. Zwijakipodnoszà poziom bezpieczeƒstwa pracy, nie dopuszczajàc do plàtaniny kabli, prowadzàcejdo potkni´ç i wypadków, i zapewniajà jednoczeÊnie przejezdnoÊç warsztatu. Wyposa˝onywe wspornik do monta˝u sufitowego lub Êciennego, u∏atwiajàcy u˝ytkowanie. D∏ugoÊç kabla regulowana mechanizmem zapadkowym, który dzia∏a co 0,5 m, i który mo˝nawy∏àczyç, je˝eli funkcja nie jest potrzebna. Kabel jest odporny na niskie temperatury, nietraci elastycznoÊci na zimnie nawet do -15°C. Klasa ochrony IP 42. Zakres ruchu uchwytu300°.Wyposa˝ony w wy∏àcznik przecià˝eniowy, odcinajàcy automatycznie zasilanie przynadmiernym obcià˝eniu. Klasa jakoÊci kabla H05 VV-F.

Nederman. Zwijak kablowy C20. Klasa szczelnoÊci IP 55. Z lampà przenoÊnà typu LED lubze Êwietlówkà. Lampa charakteryzuje si´ kompaktowà budowà, posiada wy∏àcznik,obracany zaczep do zawieszania, bezrozpyskowy klosz z poliw´glanu i ergonomicznàr´kojeÊç. Zwijak ma wbudowany transformator.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20580 -0105Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr ECR3x1,5-15Klasa szczelnoÊci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 42Rozm. kabla (liczba ˝y∏ x przekrój) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 3×1.5D∏ugoÊç kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 15 (13 + 2)Pràd przewodzony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10Âredn. zewn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 340×160×250Maks. obcià˝enie w stanie zwini´tym. . . . . . . . . . . . . . . . . . W 1200Maks. obcià˝. w stanie ca∏k. rozwini´tym. . . . . . . . . . . . . . . W 1800Wym. Êredn. x gruboÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 270 x 125Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 3.0

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20840 -0101 -0200Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr ER3x2.5-22 ER5x2.5-17Klasa szczelnoÊci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 42 IP 42Rozm. kabla (liczba ˝y∏ x przekrój) . . . . . . . . . . . . mm2 3 × 2.5 5 x 2.5D∏ugoÊç kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 22 (20+2) 17 (15+2)Maks. napićie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 1-faz. 400 3-faz.Pràd przewodzony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 16 16Maks. obcià˝enie w stanie zwini´tym . . . . . . . . . . W 2000 2000Maks. obcià˝. w stanie ca∏k. rozwini´tym. . . . . . . W 3000 3000Wymiary: Êredn. x gruboÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 435x205 435x205Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 11,0 11,3

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17665 (-0109) (-0208)Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C20-12 C20-12Nederman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 30702020 30702220˚y∏y kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liczba x mm2 2×1.0 2×1.0Rodzaj lampy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED ÂwietlówkaMaks. moc Êród∏a Êwiat∏a. . . . . . . . . . . . . . W 7 11Typ kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H05RN-F H05RN-FKabel lampy, d∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . m 12 12Napićie zasilania êród∏a Êwiat∏a . . . . . . . V 24 24Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5 5


1182

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Zwijaki Zwijaki do kabli

Typ KJD18. Dostarczane w obudowie do monta˝u powierzchniowego. ¸àczniktrójfazowy z ko∏kiem prowadzàcym. IP 54.

Wy∏àczniki

Nederman. Zwijaki do kabli C20, C30. Do monta˝u sufitowego lub Êciennego. Wyposa˝onew ruchomy wspornik i regulowany ogranicznik zwijania kabla. D∏ugoÊç rozwini´tego w´˝austala si´ za pomocà mechanizmu zapadkowego, który mo˝na w∏àczaç/wy∏àczaç.Doskonale nadajà si´ do profesjonalnych warsztatów, zak∏adów przemys∏owych, jakrównie˝ warsztatów domowych. Wykonane z udaroodpornych materia∏ów kompozytowych.Blokada bezpieczeƒstwa podnoszàca poziom bezpieczeƒstwa pracy. W razie potrzeby∏atwa wymiana w´˝a. Szpula wyposa˝ona obustronnie w ∏o˝yska kulkowe. Poziomrecyklingu materia∏ów: 100%.

Nederman. Zwijak kabla typu otwartego, na napićie 250 V i 400 V, wyposa˝ony wmechanizm spr´˝ynowo-zapadkowy, który umo˝liwia napr´˝enie kabla przy rozwijaniu,oraz zablokowanie na ˝àdanej d∏ugoÊci.Zbudowany z udaroodpornych materia∏ów kompozytowych i stali galwanizowanej, dzi´kiczemu nadaje si´ do u˝ytku w warunkach warsztatowych i przemys∏owych. Kabel map∏aszcz gumowy, zachowujàcy elastycznoÊç równie˝ w niskich temperaturach. IP55.Termiczne zabezpieczenie przecià˝eniowe.

Cejn. Klasa szczelnoÊci obudowy IP 23. Zwijak do kabla do monta˝u sufitowego lubÊciennego. Wykonany z niebieskiego tworzywa utwardzonego przeciwudarowo.Wychylany w zakresie 300°. Kabel w p∏aszczu z czarnego PCW. Bezpiecznik termicznyod∏àcza automatycznie zasilanie przy przecià˝eniu. Zakres temperatur +5°C - +60°C.Prospekt na ˝yczenie 0772-9999.

Pionowy

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0772 -56568 -56592Cejn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 19-911-5050 19-911-5150Rozmiar kabla (liczba ˝y∏ x przekrój) . . . . . . . mm2 3×1.5 3×1.5D∏ugoÊç kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 10 17Napićie maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 1-faz. 230 1-faz.Pràd znamionowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 16 16Maks. obcià˝. (kabel zwini´ty). . . . . . . . . . . . . W 1000 1000Maks. obcià˝. (ca∏k. rozwini´ty). . . . . . . . . . . . W 3500 3500Wymiary B x H x T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 310x330x112 395x436x112Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 4,6 6,7

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13808 -0106 -0205 -0304Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 30700293 30700493 30701293Przekrój kabla. . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 3x2.5 3x2.5 5x2.5D∏ugoÊç kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 18 25 15Napićie maks.. . . . . . . . . . . . . . . . . V 250 250 400Maks. obcià˝. (zwini´ty) . . . . . . . . . kW 2.4 2.4 5.5Maks. obcià˝. (rozwini´ty) . . . . . . . kW 3.68 3.68 6.9Maks. pràd (zwini´ty) . . . . . . . . . . . A 10 10 8Maks. pràd (rozwini´ty). . . . . . . . . . A 16 16 10

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15110 -0104 -0203Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C20-12 C30-17Nederman . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 30700420 30700430Kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . liczba ˝y∏ x mm2 3×1.5 3×1.5Moc maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . (W) 2500 2500Typ kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . H07RN-F H07RN-FD∏ug. rozwijanego kabla . . . . . m 12 17Obcià˝enie pràdowe . . . . . . . . (A) 10 10Napićie . . . . . . . . . . . . . . . . . . (V) 250 250Wymiary . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 170×350×315 180×400×375Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 4 6

15110-0104

Poziomy

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . 14750 -0102 -0201 -0300 -0409 -0508 -0607Kedu . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr KJD18 KJD18 KJD18 KJD18 KJD18 KJD18Napićie . . . . . . . . . . . . . V 230V 1-faz.

50/60 Hz230V 3-faz.

50/60 Hz400V 3-faz.

50/60 Hz230V 1-faz.

50/60 Hz230V 3-faz.

50/60 Hz400V 3-faz.

50/60 HzBudowa . . . . . . . . . . . . . . Zamkni´ta

z wy∏. awar.Zamkni´taz wy∏. awar.

Zamkni´taz wy∏. awar.




Panel . . . . . . . . . . . . . . . . Pionowy Pionowy Pionowy Poziomy Poziomy PoziomyOtwory mocujàce . . . . . . iloÊç 2 2 2 2 2 2Rozstaw otw. mocuj. . . . mm 76 76 76 76 76 76

15110-0203


1183

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


¸adowarki do akumulatorów

12390-0102 12390-0706

CTEK. Jedne z najbardziej inteligentnych na Êwiecie ∏adowarek, do wszystkich typów akumulatorów o∏owiowych, wewszystkich obszarach zastosowaƒ. Beziskrowe, odporne na odwrócenie polaryzacji i krótkie zwarcie. Wodoszczelne, do u˝ytkuna zewnàtrz pomieszczeƒ. W pe∏ni automatyczne i przyjazne dla akumulatorów, niezale˝nie od napićia. Bezpieczne dlauk∏adów elektronicznych, co oznacza, ˝e mogà byç do∏àczane do akumulatora, bez od∏àczania go od instalacji pojazdu. Multi XS 3600. Oddzielne programy pracy dla motocykla, samochodu/jachtu, oraz do pracy w warunkach zimowych.WydajnoÊcià pràdowà odpowiadajà tradycyjnym ∏adowarkom o pràdzie 10 A. Opatentowana metoda odsiarczaniania. Zaciskiszybkomocujàce. Multi XS 4003. Do u˝ytku prywatnego, jak i do zastosowaƒ profesjonalnych. Z unikalnà funkcjà przywracania ˝ywotnoÊciakumulatorów g∏´boko roz∏adowanych. Multi XS 7000. Mo˝na u˝ywaç jako êród∏o zasilania zast´pczego, np. przy wymianie akumulatora. Funkcja ∏adowaniaakumulatorów g∏´boko roz∏adowanych. WydajnoÊcià pràdowà odpowiadajà tradycyjnym ∏adowarkom o pràdzie 20 A. Posiada specjalny program ″Supply″ pozwalajàcy na u˝ywanie ∏adowarki jako êród∏a zasilania zast´pczego przy wymianieakumulatora.Multi XS 25000. ¸adowarka dostosowujàca parametry ∏adowania do temperatury akumulatora. Posiada wewn´trzne funkcjeanalizujàce stan akumulatora. Metoda ∏adowania zachowawczego ∏àczy w unikalny sposób wymagania zwiàzane z wysokàpojemnoÊcià akumulatora z jego d∏ugà ˝ywotnoÊcià.Posiada specjalny program ″Supply″ pozwalajàcy na u˝ywanie ∏adowarki jako êród∏a zasilania zast´pczego przy wymianieakumulatora.Multi XC 800. ¸adowarka do akumulatorów 6 V. Nadaje si´ zarówno do akumulatorów ma∏ych, rz´du 1Ah, jak i do du˝ychakumulatorów ciàgnikowych. Multi XS 800. Przeznaczona do ∏adowania mniejszych akumulatorów. Optymalna do ∏adowania zachowawczegoakumulatorów pojazdów sezonowych, o pojemnoÊci do 100 Ah. Multi XT 14000. Ma podobne w∏aÊciwoÊci co Multi XS 25000, ale przeznaczona jest do akumulatorów 24 V. Funkcje analizujàceczuwajà by akumulator by∏ stale w pe∏nej sprawnoÊci rozruchowej.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12390 -0102 -0151 -0177 -0201 -0250Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . Multi XS 3600 Multi XS 4003 MXS 5.0 EU Multi XS 7000 MXS 10 EUDo akumulatorów . . . . . . . V 12 12 12 12 12Typy akumulatorów . . . . . otwarte, MF,

GEL, AGMotwarte, MF,GEL, AGM

otwarte, MF,GEL, AGM

otwarte, MF, GEL, AGM

otwarte MF, GEL, AGM

Krzywa ∏adowania . . . . . . 3-stopn., z ∏ad.zachow. pulsacyjnym

8-stopn., z ∏ad.zachow. pulsacyjnym



8-stopn., z ∏adzachow. pulsacyjnym

PojemnoÊç akumulatoraprzy 12 V . . . . . . . . . . . . . . Ah 1.2-120 1.2-140 1.2-110 14-150 20-200PojemnoÊç akumulatora,∏adowanie zachowawcze Ah 120 140 160 225 300Pràd ∏adowaniaprzy 12 V . . . . . . . . . . . . . . A 0.8/3.6 4 5 7 10Temp. otoczenia. . . . . . . . C -20 - +50 -20 - +50 -20 - +50 -20 - +50 -20 - +50Klasa ochronna obudowy IP65 IP65 IP65 IP65 IP65Napićie sieci . . . . . . . . . . V 170-260 170-260 170-260 170-260 170-260Kabel sieciowy . . . . . . . . . m 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9Wymiary LxBxH . . . . . . . . mm 165x61x38 168x65x38 165x65x38 191x89x48 191x89x48Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0.5 0.6 0.6 0.8 0.8

AkcesoriaKabel zasilajàcy . . . . . . . 12390 -0706 -0706 - -0706 -

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12390 -0300 -0318 -0409 -0508Nr oryg.. . . . . . . . . . . . . . . . Multi XS 25000 XC 800 XS 800 Multi XT 14000Do akumulatorów . . . . . . . V 12 6 12 24Typy akumulatorów . . . . . otwarte, MF,

GEL, AGMotwarte, MF,GEL, AGM

otwarte, MF, GEL,AGM

otwarte, MF, GEL, AGM

Krzywa ∏adowania . . . . . . 8-stopn., z ∏ad.zachow. pulsacyjnym




PojemnoÊç akumulatoraprzy 12 V . . . . . . . . . . . . . . Ah 50-500 1,2-100 1.2-32 28-300PojemnoÊç akumulatora,∏adowanie zachowawcze Ah 500 100 100 500Pràd ∏adowaniaprzy 12 V . . . . . . . . . . . . . . A 25 0.8 0.8 14Temp. otoczenia. . . . . . . . C -20 - +50 -20 - +50 -20 - +50 -20 - +50Klasa ochronna obudowy IP44 IP65 IP65 IP44Napićie sieci . . . . . . . . . . V 170-260 170-260 170-260 170-260Kabel sieciowy . . . . . . . . . m 1.9 1.9 1.9 1.9Wymiary LxBxH . . . . . . . . mm 233x128x64 142x51x36 142x51x36 233x128x64Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.4 0.3 0.3 1.4

AkcesoriaKabel zasilajàcy . . . . . . . 12390 - -0706 -0706 -


1184

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


¸adowarki do akumulatorówBezpieczne dla uk∏adów elektronicznych

Luna. Inteligentna ∏adowarka, z funkcjami umo˝liwiajàcymi ∏adowanie wszystkich typówakumulatorów o∏owiowych, we wszystkich obszarach zastosowaƒ. Z wewn´trznymtesterem akumulatorów i oÊwietleniem. Funkcja ″boost″ do szybkiego pobudzenia do˝ycia akumulatora znajdujàcego si´ w stanie g∏´bokiego roz∏adowania. ¸adowarka jestbeziskrowa, z ochronà przed b∏´dnym do∏àczeniem biegunów i przed zwarciem. Zaciskiakumulatorowe majà zaokràglone kszta∏ty, dla uniknićia splàtywania si´ kabli. Do u˝ytkuna zewnàtrz pomieszczeƒ. Ca∏kowicie automatyczna i przyjazna dla akumulatorów,niezale˝nie od napićia wejÊciowego. Bezpieczna dla elektroniki, tzn. mo˝e byçdo∏àczana do akumulatora bez od∏àczania go od instalacji i wyjmowania z pojazdu.Typ SMALL (ma∏a) - Programy do motocykli, samochodów/∏odzi, oraz do pracy wwarunkach zimowych. Pod wzgl´dem wydajnoÊci odpowiada ∏adowarce tradycyjnej opràdzie wyjÊciowym ok. 10 A. Opatentowana metoda odsiarczaniania. Z szybkoz∏àczami. Typ MEDIUM (Êrednia) - Mo˝e byç u˝ywana jako zast´pcze êród∏o zasilania, np. przywymianie akumulatora. Funkcja przyspieszonego ∏adowania, do przywracaniafunkcjonalnoÊci akumulatorów g∏´boko roz∏adowanych. Pod wzgl´dem wydajnoÊciodpowiada ∏adowarce tradycyjnej o pràdzie wyjÊciowym ok. 20 A.Typ LARGE (du˝a) - ¸adowarka dostosowuje si´ automatycznie do temperaturyakumulatora. Posiada wewn´trzne funkcje analizowania stanu akumulatora. ¸adowaniezachowawcze ∏àczy w unikalny sposób wymagania co do wysokiej pojemnoÊciakumulatora i jego d∏ugiej ˝ywotnoÊci.Typ XL-C - Mo˝e ∏adowaç zarówno akumulatory ma∏e 40 Ah, jak i du˝e, traktorowe. Typ XL-P - Do ∏adowania akumulatorów ma∏ych. Optymalna ∏adowarka do ∏adowaniazachowawczego akumulatorów pojazdów u˝ywanych sezonowo, o pojemnoÊci do 100Ah.

Luna. ¸adowarki elektroniczne - do ∏adowania ciàg∏ego (buforowego), podczas któregopràd ∏adowania automatycznie si´ zmniejsza gdy akumulator zbli˝a si´ do stanuna∏adowania, oraz si´ zwi´ksza, gdy napićie akumulatora obni˝a si´. Konstrukcja z blachystalowej. Czytelne wskazanie amperomierza mierzàcego pràd ∏adowania. Posiadajàprze∏àcznik ∏adowania akumulatorów otwartych i szczelnych, jak równie˝ automatycznybezpiecznik dzia∏ajàcy przy przecià˝eniu lub zwarciu, np. przy niew∏aÊciwym do∏àczeniukabli do akumulatora.¸adowarki elektroniczne sà wymagane do ∏adowania akumulatorów bezobs∏ugowych(szczelnych).

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20667 -0309Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBC16 EDo akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12/24PojemnoÊç akum. 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 40-150Maks. pràd ∏adowania w pozycji 12 V . . . . . . . . . . . . . . . A 16Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . A 10PojemnoÊç akum. 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 20-75Maks. pràd ∏adowania w pozycji 24 V . . . . . . . . . . . . . . . A 7.5Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . A 5Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 180Kable do ∏adowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m/mm2 1.4/1.5Napićie sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Kabel sieciowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1.8Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 265x180x140Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 5.3

20420-0109

20420-0307

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20420 -0109 -0208 -0307Luna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ SMALL MEDIUM LARGEDo akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12 12 12Do akumulatorów typu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . otwarte, MF,

˝elowe, AGMotwarte, MF,˝elowe, AGM

otwarte, MF,˝elowe, AGM

Krzywa ∏adowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-stopn., z ∏ad.zachow.impuls.

7-stopn., z ∏ad.zachow.impuls.


PojemnoÊç akumulatorów przy 12 V . . . . . . . . . . . . . . . Ah 3-80 20-160 40-300Poj. akum. przy ∏adowaniu zachowawczym. . . . . . . . . Ah 80 160 300Pràd ∏adowania przy 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 1/4 8 15Temperatura otoczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C° -25/+40 -25/+40 -25/+40Klasa szczelnoÊci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 65 IP 65 IP 44Napićie sieci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230+/-10% 230+/-10% 230+/-10%Kabel sieciowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2.8 2.8 2.8Wymiary LxBxH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 146x89x52 200x118x70 200x118x70Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 0.5 0.9 0.9

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20420 -0406 -0505Luna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . typ XL-C XL-PDo akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12/24 12/24Do akumulatorów typu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . otwarte, MF,

˝elowe, AGMotwarte, MF,˝elowe, AGM

Krzywa ∏adowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-stopn., z ∏ad.zachow.impuls.


PojemnoÊç akumulatorów przy 12 V . . . . . . . . . . . . . . . Ah 90-600 3-600Poj. akum. przy ∏adowaniu zachowawczym. . . . . . . . . Ah 600 600Pràd ∏adowania przy 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30/15 30/15Temperatura otoczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C° -25/+40 -10/+40Klasa szczelnoÊci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 44 IP 44Napićie sieci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230+/-10% 230+/-10%Kabel sieciowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2.8 2.8Wymiary LxBxH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 230x118x70 230x118x70Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.4 1.4


1185

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


¸adowarki do akumulatorówBezpieczne dla uk∏adów elektronicznych

Ze wspomaganiem rozruchu

Luna. ¸adowarki elektroniczne, które mogà byç stosowane do∏adowania akumulatorów w nowoczesnych samochodach bezryzyka uszkodzenia urzàdzeƒ elektronicznych samochodu.Zaciski ∏adowarki mo˝na do∏àczaç bezpoÊrednio doakumulatora lub karoserii, bez koniecznoÊci wyjmowania lubod∏àczania akumulatora. Mo˝na u˝ywaç do ∏adowania ciàg∏ego(buforowego), wówczas pràd ∏adowania b´dzie siáutomatycznie zmniejsza∏ gdy akumulator zbli˝a si´ do stanuna∏adowania, lub zwi´ksza∏, gdy stan na∏adowania akumulatoraobni˝y si´. Posiadajà obudow´ z blachy nierdzewnej. Czytelnewskazanie amperomierza mierzàcego pràd ∏adowania.Posiadajà prze∏àcznik ∏adowania akumulatorów otwartych iszczelnych, jak równie˝ automatyczny bezpiecznik dzia∏ajàcyprzy przecià˝eniu lub zwarciu, np. przy niew∏aÊciwymdo∏àczeniu kabli do akumulatora. Prze∏àcznik intensywnoÊci∏adowania. Wyposa˝one w r´kojeÊç do przenoszenia.¸adowarki elektroniczne sà wymagane do ∏adowaniaakumulatorów bezobs∏ugowych (szczelnych).

Luna. ¸adowarka do akumulatorów z funkcjà wspomagania rozruchu. Przeznaczona dosamochodów osobowych, ci´˝arówek itp. Obudowa z blachy stalowej. Czytelne wskazanieamperomierza mierzàcego pràd ∏adowania. Wyposa˝ona w automatyczny bezpiecznikdzia∏ajàcy przy przecià˝eniu lub zwarciu, np. przy niew∏aÊciwym do∏àczeniu kabli doakumulatora. Posiada uchwyt do przenoszenia.Dostarczana z kompletem kabli do ∏adowania/wspomagania rozruchu.Luna EBCB190. Prze∏àcznik intensywnoÊci ∏adowania: dwie pozycje + wspomaganierozruchu.Luna EBCB480. Prze∏àcznik intensywnoÊci ∏adowania: szeÊç pozycji + wspomaganierozruchu, oraz prze∏àcznik napićia ∏adowania 12 lub 24 V.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20655 -0105Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBCB190Do baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12PojemnoÊç akum. 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 50-80Pràd rozruch., maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 190Pràd ∏adowania, maks. (12 V/ustawienie niskie) . . . . . . . . . . . . A 22Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 18Pràd ∏adowania maks. (24 V/ustawienie niskie) . . . . . . . . . . . . . A -Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -¸adowanie szybkie, maks. (12 V/ustawienie wysokie) . . . . . . . A 45¸adowanie szybkie, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30¸adowanie szybkie, maks. (24 V/ustawienie wysokie) . . . . . . . A -¸adowanie szybkie, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 300Bezpiecznik (zw∏oczny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10Kable do ∏adowania/rozruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m/mm2 1.6/10Napićie sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Kabel sieciowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2.5Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 260x260x200Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 13.5

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20655 -0204Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBCB480Do baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12/24PojemnoÊç akum. 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 40-250Pràd rozruch., maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 450Pràd ∏adowania, maks. (12 V/ustawienie niskie) . . . . . . . . . . . . A 35Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30Pràd ∏adowania maks. (24 V/ustawienie niskie) . . . . . . . . . . . . . A 16Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 9¸adowanie szybkie, maks. (12 V/ustawienie wysokie) . . . . . . . A 50¸adowanie szybkie, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 40¸adowanie szybkie, maks. (24 V/ustawienie wysokie) . . . . . . . A 30¸adowanie szybkie, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 20Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 950Bezpiecznik (zw∏oczny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10Kable do ∏adowania/rozruchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m/mm2 1.9/16Napićie sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Kabel sieciowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2.5Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 260x260x400Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 20.5

20669-0109

20655-0105

20669-0307

20655-0204

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20669 -0109 -0307Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBC10 ES EBC25 ESDo akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12 12/24PojemnoÊç akum. 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 35-100 60-200Maks. pràd ∏adowania w pozycji 12 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 10.5 20Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 7 15PojemnoÊç akum. 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 17.5-50 30-100Maks. pràd ∏adowania w pozycji 24 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 10Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 7.5Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 120 240Kable do ∏adowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m/mm2 1.4/1.5 1.4/1.5Napićie sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230 230Kabel sieciowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1.8 1.8Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 210x190x130 285x210x170Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 3.2 7.4


1186

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


¸adowarki do akumulatorówZe wspomaganiem rozruchuLuna. ¸adowarka elektroniczna z funkcjà wspomagania rozruchu. Przeznaczona przedewszystkim do samochodów Êrednich i du˝ych, ci´˝arówek itp. Obudowa z blachy stalowej.Czytelne wskazanie amperomierza mierzàcego pràd ∏adowania. Posiada automatycznybezpiecznik dzia∏ajàcy przy przecià˝eniu lub zwarciu, np. przy niew∏aÊciwym do∏àczeniukabli do akumulatora, jak równie˝ wy∏àcznik czasowy do nastawiania czasu ∏adowania do 2godz. Prze∏àcznik intensywnoÊci ∏adowania - pi´ç pozycji + wspomaganie rozruchu.Wyposa˝ona w kó∏ka transportowe i r´kojeÊç. Dostarczana z kablami do ∏adowania i rozruchowymi.

Luna. ¸adowarka elektroniczna z funkcjà wspomagania rozruchu, która mo˝e byçstosowana do ∏adowania akumulatorów w nowoczesnych samochodach, oraz dowspomagania ich rozruchu, bez ryzyka uszkodzenia urzàdzeƒ elektronicznychsamochodu. Przeznaczona przede wszystkim do samochodów Êrednich i du˝ych. Zaciski∏adowarki mo˝na do∏àczaç bezpoÊrednio do bieguna dodatniego akumulatora i elementumasy pojazdu, bez koniecznoÊci wyjmowania lub od∏àczania akumulatora. Mo˝na u˝ywaçdo ∏adowania ciàg∏ego (buforowego), wówczas pràd ∏adowania b´dzie si´ automatyczniezmniejsza∏ gdy akumulator zbli˝a si´ do stanu na∏adowania, i zwi´ksza∏, gdy napićieakumulatora si´ obni˝a. Posiada obudow´ z blachy nierdzewnej. Czytelne wskazanieamperomierza mierzàcego pràd ∏adowania. Posiada automatyczny bezpiecznik dzia∏ajàcyprzy przecià˝eniu lub zwarciu, np. przy niew∏aÊciwym do∏àczeniu kabli do akumulatora.Prze∏àcznik: pi´ç wartoÊci pràdu ∏adowania + wspomaganie rozruchu. Wyposa˝ona w kó∏katransportowe i r´kojeÊç.Dostarczana z kablami do ∏adowania i do rozruchu. ̧ adowarki elektroniczne sà wymaganedo ∏adowania akumulatorów bezobs∏ugowych (zamkni´tych).

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20670 -0106Luna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBCB400Do akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12/24PojemnoÊç akum. 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 40-400Pràd rozruch. maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 400Maks. pràd ∏ad. przy 12 V / ustawienie niskie . . . . . . . . . . . . . . . . A 45Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30Maks. pràd ∏ad. przy 24 V / ustawienie niskie . . . . . . . . . . . . . . . . A 21Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 15¸adowanie szybkie przy 12 V, maks./ ustawienie wysokie . . . . . A 85¸adowanie szybkie, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 60¸adowanie szybkie przy 24 V, maks./ ustawienie wysokie . . . . . A 42¸adowanie szybkie, wart. Êr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30Wy∏àcznik czasowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . min 120Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 3200Bezpiecznik (zw∏oczny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 16Kable do ∏adowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m/mm2 2.7/16Napićie sieci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Kabel sieciowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 4Wymiary L×B×H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 240x360x590Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 24

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20671 -0105Luna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBCB400ESDo akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12/24PojemnoÊç akum. 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ah 40-400Pràd rozruch. maks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 400Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 30Pràd ∏ad. przy pracy ciàg∏ej, wart. Êr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 15¸adowanie szybkie przy 12 V, maks./ ustawienie wysokie . . . . . A 85¸adowanie szybkie przy 24 V, maks./ ustawienie wysokie . . . . . A 42Moc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W 3200Bezpiecznik (zw∏oczny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 16Kable do ∏adowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m/mm2 2.7/16Napićie sieci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Kabel sieciowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 3.4Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 810×290×270Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 24


1187

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Urzàdzenia wspomagania rozruchuBusteryLuna. Praktyczny pomocniczy akumulator rozruchowy (buster), np. do samochodów, ∏odziitp., z instalacjà 12 V. Posiada zabezpieczenie przed niew∏aÊciwym do∏àczeniem kablido akumulatora. Ka˝dy z zacisków kablowych mo˝na do∏àczaç bezpoÊrednio do plusa lubminusa akumulatora uruchamianego pojazdu, bez wywo∏ywania iskrzenia ani uszkodzeniaakumulatora.Dla prawid∏owego dzia∏ania bustera konieczne jest, by akumulator w samochodziemia∏ co najmniej 2,5 V napićia szczàtkowego. Mo˝na u˝ywaç, wraz z przetwornikiemDC-AC (kupowany oddzielnie), jako rezerwowe êród∏o zasilania mniejszych odbiorników110-120 V. Na wyposa˝eniu mocne kable rozruchowe 4GA w izolacji PCW, z silnymizaciskami F9, wskaênik ∏adowania, diody sygnalizujàce trwanie ∏adowania oraz stanpe∏nego na∏adowania, ponadto wyjÊcie silnopràdowe 12V DC, oraz wyjÊcie DC do∏adowania. Zawiera odporny na wstrzàsy, kompaktowy akumulator o∏owiowy typuzamkni´tego 12V/22Ah. Po jednym na∏adowaniu mo˝na wykonaç, w normalnychwarunkach, do 20-30 rozruchów pod rzàd. Wspó∏pracuje z akumulatorami zarówno typuotwartego, jak i zamkni´tego. Przeznaczony do u˝ytku profesjonalnego. Standardowo dostarczany z ∏adowarkà sieciowà 500 mA do ∏adowania akumulatorawewn´trznego.

Luna. Praktyczny pomocniczy akumulator rozruchowy (buster), np. do samochodówosobowych, ∏odzi, ci´˝arówek itp., z instalacjà 12 lub 24 V. Posiada zabezpieczenie przedniew∏aÊciwym do∏àczeniem kabli do akumulatora. W przypadku odwrotnego do∏àczeniakabli dzia∏a funkcja alarmowa. Przebiega to bez iskrzenia i zapobiega uszkodzeniuakumulatora. WyjÊcie silnopràdowe 12V DC/15 A z zabezpieczeniem przecià˝eniowym.Wyposa˝ony w dwa akumulatory 12V/22Ah typu zamkni´tego. Po jednym na∏adowaniumo˝na wykonaç, w normalnych warunkach, do 20-30 wspomagaƒ rozruchów. ZoÊwietleniem lampkà LED, dla u∏atwienia pracy przy s∏abej widocznoÊci, z woltomierzem obarwnej skali, s∏u˝àcym do kontroli wewn´trznych akumulatorów bustera. Wspó∏pracuje zakumulatorami zarówno typu otwartego, jak i zamkni´tego. Przeznaczony do u˝ytkuprofesjonalnego. Na wyposa˝eniu mocne kable rozruchowe 1GA (32.5 mm2) w izolacjiPCW, z silnymi zaciskami F9, diody LED sygnalizujàce trwanie ∏adowania oraz stan pe∏negona∏adowania, ponadto wyjÊcie silnopràdowe 12V DC.Standardowo dostarczany z ∏adowarkà sieciowà 1000 mA, s∏u˝àcà do ∏adowaniaakumulatorów bustera.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20809 -0100Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBS12VDo baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12Wymagane napićie szczàtkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 2.5Min. - maks. pràd rozruch./Pràd szczytowy. . . . . . . . . . . . . . A 400/1000Zaciski akumulatorowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 400Kable rozruchowe, d∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1200Napićie sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Kabel sieciowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1.8WyjÊcie zapalniczkowe 12 V DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 15Kabel DC 12V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1.3Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 340x110x360Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 9.5

¸adowarka sieciowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20809 -1009

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20419 -0102Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr EBB12/24VDo akumulatorów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 12 / 2412V: Min. - maks. pràd rozruch./Pràd szczytowy . . . . . . . . . . . A 1000 / 200024V: Min. - maks. pràd rozruch./Pràd szczytowy . . . . . . . . . . . A 500 / 1000Zaciski akumulatorowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 400Kable rozruchowe, d∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 1000Napićie sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 230Kabel sieciowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1.8WyjÊcie zapalniczkowe 12V DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 15Kabel DC 12V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 1.3Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 455x280x430Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 20

¸adowarka sieciowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20419 -1001


1188

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie


Przyrzàdy do nape∏niania akumulatora

Kwasomierz

Próbniki napićia

Szczotka czyszczàca

Zaciski akumulatorowe do kabli rozruchowych. Izolowane.

Akcesoria do akumulatorów

Zaciski akumulatorowe

Kable rozruchoweZ linki miedzianej, w p∏aszczu z tworzywa gumowego nie sztywniejàcego na mrozie.100 A. Do samochodów osobowych z instalacjà 6-12 V.300 A. Do samochodów z silnikiem wysokopr´˝nym, traktorów i in.550 A. Do silników wymagajàcych bardzo wysokiej wartoÊci pràdu rozruchowego.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0882 -0102 -0201Oryg. nr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13342 13343Kolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czarny Czerw.Obcià˝enie, wspó∏cz. pracy 100% . . . . . . . . . . . . . . . . . A 220 220

60% . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 300 30030% . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 400 400

Gedore. Szczotka do czyszczenia biegunów akumulatorów samochodowych. Zarówno doczyszczenia zewn´trznego biegunów jak i wewn´trznego zacisków.

Pressol. Butelka z przezroczystego tworzywa sztucznego z rurkà.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2235 -0201 -0300 -0508Obcià˝enie maks.. . . . . . . . . . . . . . . . A 100 300 550Przekrój kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm2 10 16 35D∏ugoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 2.5 3.0 5.0

Luna. Ma∏y, o zwartej budowie, próbnik napićia, do kontroli stanu akumulatorów oraznapićia ∏adowania pràdnic samochodowych.

Gedore. Z areometrem.

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6459 -0102Pressol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 06766PojemnoÊç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ml 500

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1010 -0105Gedore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 605D∏ugoÊç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 310

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20729 -0107Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 100AZakres napićia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V 6-12Maks. obcià˝enie pràdowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A 100D∏ugoÊç kabli pomiarowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m 0.5Wymiary L×B×H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 105×60×255Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 1.7

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2762 -0103Gedore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 601D∏ug. ca∏k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 120


1189

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie


Z nap´dem benzynowym

Agregaty pràdotwórcze

Tester glikolu

Pasek do przenoszenia akumulatora

Akcesoria do akumulatorówPrzyrzàdy do nape∏niania akumulatora

Gedore. Z hakami pokrytymi o∏owiem.

Gedore. Gruszka z prostà, elastycznà rurkà.

Gedore. Z elastycznà rurkà, plastikowà obudowà i plastikowà gruszkà zasysajàcà. Mierzytemperatur´ zamarzania p∏ynu ch∏odzàcego w zakresie do -40°C.

20180-0109

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5721 -0106Gedore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 614Wymiary testera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 130x110x40

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2767 -0108Gedore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 609D∏ugoÊç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 470

Nr art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009 -0108Gedore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr 604D∏ugoÊç. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 180Opak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . szt 5

20180-0208

Luna. Mocna, zwarta konstrukcja z ramà ochraniajàcà silnik i pràdnic´. Przydatny jako awaryjne êród∏o zasilania.MG 1500, 2700 i 4700 wyposa˝one sà w dwa gniazdka wyjÊciowe 230 V 1-faz. i jedno 12 V, natomiast MG 6700 ma jednogniazdko wyjÊciowe 230 V 1-faz., jedno gniazdko wyjÊciowe 400 V 3-faz., oraz jedno 12 V. Kontrolka ciÊnienia oleju.(Dostarczane bez oleju silnikowego).MG 6700E wyposa˝ony w rozrusznik elektryczny. Dostarczany bez akumulatora.

Nr art.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20180 -0109 -0208 -0307 -0406Luna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr MG 1500 MG 2700 MG 4700 MG 6700EGenerator pràdu przemiennego 50 Hz . . . . . . Synchr. Synchr. Synchr. Synchr. Maks. moc, 230 V 1-faz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kVA 1.2 2.3 4.0 6.8Maks. moc, 400 V 3-faz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kVA - - - 6.8Maks. moc, 230 V 1-faz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 1.2 2.3 4.0 5.5Maks. moc, 400 V 3-faz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW - - - 5.5Maks. moc, 12 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW 0.1 0.1 0.1 0.1Klasa ochronna obudowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP 23 IP 23 IP 23 IP 23Silnik benzynowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luna OHV Luna OHV Luna OHV Luna OHVMoc na wale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kW (KM) 2.2 (3) 3.9 (5.4) 4.0 (12.0) 5.5 (12.0)Liczba cylindrów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 1 1Ch∏odzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powietrzne Powietrzne Powietrzne Powietrzne Urzàdzenie rozruchowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z linkà Z linkà Z linkà Z linkà

+rozr. elektr.PojemnoÊç zbiornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 5.5 12 22 22Czas pracy na 1 zbiorniku (obcià˝. 60%) . . . . godz. 6 11 12 10Poziom mocy akust. LWA. . . . . . . . . . . . . . . . . . dB (A) 96 95 97 97Poziom ha∏asu LpA (przy 7 m). . . . . . . . . . . . . . dB (A) 69 67 71 73Wymiary LxBxH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm 460x380x390 570x430x480 690x530x600 690x565x600Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg 29.5 44.5 75 83



1190

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie

OÊwietlenie przemys∏owe i budowlaneOÊwietlenie budowlaneKierunkowy reflektor Victor 55W z zasilaniem awaryjnym Grunda

Kierunkowy reflektor oÊwietleniowy Victor 38/55W

Lampa do kierunkowego oÊwietlenia pola roboczego. Z wytrzyma∏ego polikarbonatu.

Dane techniczne

Victor 38W Victor 55WÂwietlówki energooszcz´dne 2D - kompaktowe 2D - kompaktowe

Gniazdko elektryczne 16 A/230 V 1 szt. 2 szt.Strumieƒ Êwiat∏a przy êródle Êwiat∏a 2000 lumenów 4000 lumenów

Przewód RDOE/H07RN-F3G1,5 RDOE/H07RN-F3G1,5D∏ugoÊç przewodu 5 m 5 mStopieƒ ochrony IP54 IP54

szerokoÊç x wysokoÊç x g∏´bokoÊç 310x310x100 mm 310x310x100 mmWaga 3,25 kg 3,25 kg

Lampa do kierunkowego oÊwietlenia pola roboczego. Funkcja zasilania awaryjnego, które w∏àcza si´ w razie przerwy wdostawie energii i umo˝liwia prac´ przez ok. 1 godzin´. Automatyczne ∏adowanie baterii podczas pracy. Z wytrzyma∏egopolikarbonatu.

Nr kat. Opis Jedn.2044

-61016 Kierunkowy reflektor Victor 38W szt-61024 Kierunkowy reflektor Victor 55W szt

Dane techniczne

Akcesoria

Âwietlówki energooszcz´dne 2D - kompaktoweGniazdko elektryczne 2 szt. 16 A/230V

Strumieƒ Êwiat∏a przy êródle Êwiat∏a 4000 lumenów, 70% przy Êwietle awaryjnymCykl ∏adowania roz∏adowana bateria ∏adowana jest ca∏kowicie w przeciàgu 20 h

Przewód RDOE/H07RN-F3G1,5D∏ugoÊç przewodu 5 mStopieƒ ochrony IP54

szerokoÊç x wysokoÊç x g∏´bokoÊç 310x310x100 mmWaga 3,25 kg

Nr kat. Opis Jedn. Opak.0808-93746 Âwietlówka 2D 38W, 4-wtykowa szt 105473-10011 Âwietlówka 2D 55W, 4-wtykowa szt 206392-50059 Plastikowa os∏ona do modelu Victor szt 10809-41727 Mocowanie statywu do pojedynczego modelu Victor/Oden szt 10809-41735 Mocowanie statywu do podwójnego modelu Victor/Oden szt 1


-50000 Kierunkowy reflektor Victor 55W z zasilaniem awaryjnym szt

Akcesoria

Nr kat. Opis Jedn. Opak.5473-10011 Âwietlówka 2D 55W, 4-wtykowa szt 200784-44205 Zestaw baterii szt 16392-50059 Plastikowa os∏ona do modelu Victor szt 10809-41727 Mocowanie statywu do pojedynczego modelu Victor/Oden szt 10809-41735 Mocowanie statywu do podwójnego modelu Victor/Oden szt 1



1191

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie

OÊwietlenie przemys∏owe i budowlaneOÊwietlenie budowlane

Plastikowa os∏ona do reflektora kierunkowego Victor Grunda

Reflektor kierunkowy Magnum Grunda

Statyw pod∏ogowy 2,2 m Grunda

Statyw pod∏ogowy 2,5 m Grunda

Cynkowany galwanicznie. Rury teleskopowe. Kàtowe mocowanie górne, z wpustami namocowanie lampy. Ze Êrubà do zaczepienia. Kszta∏t zapewniajàcy optymalne mo˝liwoÊciregulacji. Mocna, stabilna konstrukcja gwarantuje d∏ugà ˝ywotnoÊç i maksymalnebezpieczeƒstwo.

PrzenoÊna lampa ze Êwietlówkami do kierunkowego oÊwietlenia pola roboczego. Mo˝liwoÊçustawienia na pod∏odze, zawieszenia na Êcianie i na suficie oraz zamontowania na statywie.Kompaktowa Êwietlówka zapewniajàca dobre wykorzystanie Êwiat∏a. Kilka modeli, zdodatkowymi gniazdkami. Wytrzyma∏e, ze wzmocnionà obudowà akrylowà.

Cynkowany elektrycznie. Rury teleskopowe. Kàtowe mocowanie górne, z wpustami namocowanie lampy. Ze Êrubà do zaczepienia. Kszta∏t zapewniajàcy optymalne mo˝liwoÊciregulacji. Mocna, stabilna konstrukcja gwarantuje d∏ugà ˝ywotnoÊç i maksymalnebezpieczeƒstwo.

Nr kat. Opis Maks. wysokoÊç Z∏o˝ony Waga Jedn.2044

-50563 Statyw pod∏ogowy 2200 mm 900 mm 4 kg szt

Nr kat. Opis Maks. wysokoÊç Z∏o˝ony Waga Jedn.2273

-10000 Statyw pod∏ogowy 2500 mm 900 mm 4 kg szt

Dane techniczne


-50059 Plastikowa os∏ona szt

Magnum 36W Magnum 72W Magnum 108WÂwietlówki energooszcz´dne 2x18W 2G11 2x36W 2G11 3x36W 2G11

Napićie 230V 230V 230VStrumieƒ Êwiat∏a 2900 lumenów 5800 lumenów 8700 lumenów

Gniazdko Nie 2 szt. Schuko 230V 1 szt. Schuko 230VPrzewód 5 m H07RN-F 2x1,0 H07RN-F 3G1,5 H07RN-F 3G1,5

Wymiary (szer. x wys. x g∏.) 110x200xX300 mm 110x290x550 mm 110x290x550 mmWaga 2,5 kg 5,9 kg 6,5 kg

Stopieƒ ochrony IP54 IP44 IP44


-41487 Magnum 36W szt-41503 Magnum 72W szt-41529 Magnum 108W szt

Akcesoria

Nr kat. Opis Jedn. Opak.2044-50563 Statyw pod∏ogowy 2,2 m szt 10808-01988 Kompaktowa Êwietlówka 36W/840 zimne, bia∏e Êwiat∏o szt 250808-93399 Kompaktowa Êwietlówka 18W/840 zimne, bia∏e Êwiat∏o szt 25

2x36

2x36



1192

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie

OÊwietlenie przemys∏owe i budowlaneLampy warsztatoweBezprzewodowa lampa warsztatowa LED Tommy Grunda

Latarka LED 60 Grunda

Przewodowa lampa ze Êwietlówkami Tommy Grunda

PrzenoÊna latarka z mo˝liwoÊcià ∏adowania za pomocà podstawki ∏adujàcej; latark´ mo˝narównie˝ wykorzystaç jako lamp´ ze statywem, podnoszàc i obracajàc latark´ umieszczonàna statywie. Wykonana z gumy i tworzywa ABS, dzi´ki czemu jest odporna na wstrzàsy.Posiada zaczep pa∏àkowy. W zestawie ∏adowarka 230 V albo 12V (przez gniazdozapalniczki samochodowej). Regulacja nat´˝enia Êwiat∏a: wysokie/niskie.

Wykonana z wytrzyma∏ego polikarbonatu. Do kompaktowych Êwietlówek. Odporna nauderzenia i wstrzàsy. Odporna na olej, benzyn´ i chemikalia. Nie rzuca rozpraszajàcegocienia. W lampie zamontowany jest elektroniczny zap∏on. Plastikowy zaczep. Mo˝liwoÊçwykorzystania w celu oÊwietlenia maszyn, jako Êwiat∏o inspekcyjne lub ogólne oÊwietleniekierunkowe. Dostarczana z 5-metrowym przewodem odpornym na dzia∏anie oleju.

Odporna na uderzenia i wstrzàsy. Odporna na olej, benzyn´ i chemikalia. Nie rzucarozpraszajàcego cienia. Plastikowy zaczep i magnes. Mo˝na jà wykorzystaç w celuoÊwietlenia maszyn, jako Êwiat∏o inspekcyjne lub ogólne Êwiat∏o kierunkowe. W zestawie∏adowarka 230 V albo 12 V (przez gniazdo zapalniczki samochodowej).

Dane techniczne

Dane techniczne

Dane techniczne

Strumieƒ Êwiat∏a 200 lumenów/1 mCzas eksploatacji 3-4 hCykl ∏adowania 4 h

Moc 2 WNapićie 12 V

D∏ugoÊç z zaczepem 450 mmÂrednica 51 mm

Waga 64 gTyp baterii 3,6V 1800 MA

Stopieƒ ochrony IP65

Tommy 11W Tommy 9WMoc 11W 9W

Napićie 230V 230VStrumieƒ Êwiat∏a 900 lumenów 600 lumenów

D∏ugoÊç z ràczkà, zaczepem 490 mm 430 mmD∏ugoÊç przewodu 5 m 5 m

Waga 800 g 750 gStopieƒ ochrony IP65 IP65

Strumieƒ Êwiat∏a 200 lumenów/1 mCzas pracy ciàg∏ej 2-4 hCzas ∏adowania 4 h

Moc 4 WNapićie 12V

Nat´˝enie Êwiat∏a Wysokie/niskieD∏ugoÊç 283 mmWaga 715 g

Typ baterii 3,6V 1800MAStopieƒ ochrony IP44

Nr kat. Opis Kolor Jedn.6532

-32504 Tommy 11W czarna/˝ó∏ta szt


-10013 Tommy 11W szt-10021 Tommy 9W szt


-32108 Latarka LED 60 czarna/˝ó∏ta szt

11W



1193

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie

OÊwietlenie przemys∏owe i budowlaneLampy warsztatowe

Latarki cylindryczne

Latarki i lampy czo∏owe

Teleskopowa latarka LED Grunda

Latarka cylindryczna T 120 Fokus Grunda

Latarka rćzna Flex Grunda

Dwie funkcje: Mo˝e byç stosowana jako latarka punktowa, albo po wysunićiu jakooÊwietlenie ogólne. Latarka jest ∏adowalna, w∏àczana/wy∏àczana w pozycji zablokowanej =obróciç g∏owic´ latarki w lewà stron´. Du˝e nat´˝enie Êwiat∏a: 1 W LED przy funkcji latarki i30 LED przy oÊwietleniu ogólnym. W zestawie ∏adowarka 230 V albo 12V (przez gniazdozapalniczki samochodowej).

Wyjàtkowo mocna latarka umo˝liwia prac´ w trudnych i wymagajàcych warunkach.Wykonana z wytrzyma∏ego aluminium lotniczego. Anodyzowana. Ryflowana pow∏oka nag∏owicy latarki umo˝liwia pewny uchwyt w razie wilgoci i zanieczyszczenia.Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Z gumowà pow∏okà. Mo˝liwoÊç przechylenia g∏owicy latarki pod kàtem 120 stopni.Umieszczony w podstawie magnes oraz zaczep na górze umo˝liwiajà zamocowanie latarki.Bateria litowo-jonowa zapewnia d∏ugi okres u˝ytkowania i dwukrotnie wy˝szà liczb´ cykli∏adowania. W zestawie ∏adowarka 230 V albo 12V (przez gniazdo zapalniczki

Dane techniczne

Dane techniczne

Dane techniczne

Strumieƒ Êwiat∏a 45 lumenów/1 mCzas pracy ciàg∏ej 4 h

Cykl ∏adowania 3 hMoc 1,5 W

Napićie 12 VD∏ugoÊç 220 mmWaga 495 g


Strumieƒ Êwiat∏a 89 lumenów/1 mCzas pracy ciàg∏ej 4 h

Cykl ∏adowania 4 hMoc 1,5 W

Napićie 12VD∏ugoÊç 210-340 mmWaga 578 g


Przep∏yw Êwiat∏a 130 lumenówDiody Q3CL

Zasi´g intensywnego Êwiat∏a 100 mMoc 3 W

Wielofunkcyjna Mo˝liwoÊç ustawienia ogniskowej, energooszcz´dna (50% nat´˝enia Êwiat∏a), normalna, SOS

D∏ugoÊç 123 mmÂrednica 36 mm

Waga bez baterii 119 gTyp baterii 3 szt. AAA

Stopieƒ ochrony IPX7


-32116 Latarka rćzna Flex czarna szt


-32009 Latarka LED czarna/˝ó∏ta szt

Nr kat. Opis Kolor W zestawie baterie Jedn.5298

-55405 Latarka cylindryczna T 120 czarna Nie szt

Akcesoria

Nr kat. Opis Do latarki Szt. Jedn. Opak.0236

-00042 Bateria LR03 (AAA) Latarka cylindryczna T 120, 3 szt. 4 szt. Opak. 10



1194

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie

Latarki i lampy czo∏oweLatarki cylindryczneLatarka cylindryczna T 170, ∏adowalna Grunda

Latarka cylindryczna T 250 z przyciemnianiem Grunda

Latarka cylindryczna T 295 Grunda

¸adowalna latarka, dajàca ∏agodne Êwiat∏o. Wykonana z wytrzyma∏ego aluminium lotniczego.Anodyzowana. Ryflowana pow∏oka na g∏owicy latarki umo˝liwia pewny uchwyt w razie wilgoci izanieczyszczenia. Ciche prze∏àczanie w∏àcznika. Do profesjonalnych zastosowaƒ podczasakcji ratunkowych, policyjnych i wojskowych. Energooszcz´dna dioda typu CREE. W zestawie∏adowarka 230V.

Latarka o zbli˝onym do reflektora nat´˝eniu Êwiat∏a i mocy. Wykonana z wytrzyma∏egoaluminium lotniczego. Anodyzowana. Ryflowana pow∏oka na g∏owicy latarki umo˝liwiapewny uchwyt w razie wilgoci i zanieczyszczenia. Do zastosowania przy bardzo trudnychpracach i wysokich wymaganiach. Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Latarka o zbli˝onym do reflektora nat´˝eniu Êwiat∏a i mocy. Wykonana z wytrzyma∏egoaluminium lotniczego. Anodyzowana. Ryflowana pow∏oka na g∏owicy latarki umo˝liwiapewny uchwyt w razie wilgoci i zanieczyszczenia. Do zastosowania przy bardzo trudnychpracach i wysokich wymaganiach. Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Dane techniczne

Dane techniczne

Dane techniczne

Strumieƒ Êwiat∏a 200 lumenówDiody Q4CL


Wielofunkcyjna Energooszcz´dna (50% nat´˝enia Êwiat∏a), normalna, SOS

D∏ugoÊç 293 mmÂrednica 53,5 mm

Waga bez baterii 430 gTyp baterii 3 szt. D

OÊwietlenie robocze do -5°CStopieƒ ochrony IPX2


Zasi´g intensywnego Êwiat∏a 200 mCzas pracy ciàg∏ej 3,5 h

Cykl ∏adowania 5 hMoc 5 W

Wielofunkcyjna Energooszcz´dna (50% nat´˝enia Êwiat∏a), normalna, SOSD∏ugoÊç 167 mmÂrednica 36 mm

Waga 153 gTyp baterii 18650 Li-Ion




Wielofunkcyjna Mo˝liwoÊç przyciemnienia, energooszcz´dna (50% nat´˝enia Êwiat∏a), normalna, SOS


Waga bez baterii 260 gTyp baterii 3 szt. C





-55009 Latarka cylindryczna T170 RC czarna szt



Akcesoria

Akcesoria


-00018 Bateria LR20 (D) Latarka cylindryczna T 295, 3 szt. 2 szt. Opak. 10


-00026 Bateria LR14 (C) Latarka cylindryczna T 250, 3 szt. 2 szt. Opak. 10



1195

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie

Latarki i lampy czo∏oweLatarki cylindryczneLatarka cylindryczna T 75 z zaczepem Grunda

Latarka cylindryczna T 105 Stretch Grunda

Latarka cylindryczna T 95 z zaczepem Grunda

Latarka o niewielkich wymiarach, lekka i kompaktowa. Silne Êwiat∏o w stosunku do wielkoÊcilatarki. Zdejmowany zaczep. Wykonana z wytrzyma∏ego aluminium lotniczego.Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Dwie funkcje: Funkcja latarki umo˝liwia bezpoÊrednie oÊwietlenie danego punktu; powysunićiu latarka s∏u˝y za oÊwietlenie ogólne. Taktowane oÊwietlenie impulsowe lubÊwiat∏o sta∏e. Wykonana z wytrzyma∏ego aluminium lotniczego. Energooszcz´dna diodatypu CREE.

Latarka o niewielkich wymiarach, lekka i kompaktowa. Silne Êwiat∏o w stosunku do wielkoÊcilatarki. Wyposa˝ona w zaczep. Doskonale nadaje si´ do przechowywania w schowkusamochodu, torebce itp. Wykonana z wytrzyma∏ego aluminium lotniczego.Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Dane techniczne

Dane techniczne

Dane techniczne

Strumieƒ Êwiat∏a 60 lumenówDiody Dioda

Czas eksploatacji 3,5 hZasi´g intensywnego Êwiat∏a 100 m

Moc 1 WD∏ugoÊç 98 mmÂrednica 21 mm

Waga bez baterii 45,5 gTyp baterii 1 szt. AA


Strumieƒ Êwiat∏a 26 lumenówDiody Nichia LedMoc 0,5 W

Czas ciàg∏ej pracy 2 hD∏ugoÊç 750 mmÂrednica 13 mm

Waga bez baterii 28,9 gTyp baterii 1 szt. AAA


Strumieƒ Êwiat∏a 100 lumenówDiody Rebell

Wielofunkcyjna kontrola ogniskowania, funkcja latarniD∏ugoÊç 100-120,5 mmÂrednica 32 mm

Waga bez baterii 114 gTyp baterii 1 szt. AA


Nr kat. Opis Kolor W zestawie baterie Jedn. Opak.5298

-55801 Latarka cylindryczna T 95 czarna Nie szt 10




-20108 Latarka cylindryczna T 75 czarna Tak szt

Akcesoria

Akcesoria

Akcesoria


-00034 Bateria LR06 (AA) Latarka cylindryczna T 105, 1 szt. 4 szt. Opak. 20


-00034 Bateria LR06 (AA) Latarka cylindryczna T 95, 1 szt. 4 szt. Opak. 20


-00042 Bateria LR03 (AAA) Latarka cylindryczna T 75, 1 szt. 4 szt. Opak. 10



1196

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie

Latarki i lampy czo∏oweLatarki cylindryczne

Lampy warsztatowe

Latarka cylindryczna W 150 Grunda

Latarka rćzna W 195 Grunda

Latarka cylindryczna W 100 Grunda

Ma∏a, kompaktowa latarka z filtrami w trzech kolorach: czerwonym, zielonym i niebieskim, zzaczepem. Dostarczana wraz z futera∏em. Wykonana z wytrzyma∏ego tworzywasztucznego. Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Uniwersalny reflektor z paskiem. Regulowany statyw umo˝liwia skierowanie Êwiat∏a wdowolnà stron´. Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Ma∏a, kompaktowa latarka z filtrami w trzech kolorach: czerwonym, zielonym i niebieskim,oraz z zaczepem. Dostarczana wraz z futera∏em. Wykonana z wytrzyma∏ego tworzywasztucznego. Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Dane techniczne

Dane techniczne

Dane techniczne

Strumieƒ Êwiat∏a 100 lumenówDiody Q2CLMoc 1,2 W


Waga bez baterii 60 gTyp baterii 1 szt. AA


Strumieƒ Êwiat∏a 100 lumenówDiody Q4CLMoc 1,2 W

D∏ugoÊç 147,3 mmÂrednica 23 mm

Waga bez baterii 100,3 gTyp baterii 2 szt. AA


Strumieƒ Êwiat∏a 165 lumenówDiody Q4CLMoc 3 W

Wymiary szer. x wys. x g∏. 128x188x148 mmWaga z baterià 1011 g

Typ baterii 4 szt. DStopieƒ ochrony IPX4


-22781 Latarka cylindryczna W 100 szara Nie szt


-22716 Latarka cylindryczna W 150 szara Nie szt


-30008 Latarka W 195 czarna Nie szt

Akcesoria

Akcesoria

Akcesoria


-00034 Bateria LR06 (AA) Latarka cylindryczna W 150, 2 szt. 4 szt. Opak. 20


-00034 Bateria LR06 (AA) Latarka cylindryczna W 100, 1 szt. 4 szt. Opak. 20


-00018 Bateria LR20 (D) Latarka W 195, 4 szt. 2 szt. Opak. 10



1197

Lu

tow

an

ie - S

pa

wa

nie

- Kle

jen

ie

Baterie alkaliczne

Baterie

Akcesoria do latarek i cz´Êci zamienne

Latarki i lampy czo∏oweLatarki d∏ugopisowe

Baterie alkaliczne Power Industry Grunda

Pokrowiec na pasek Grunda

Latarka d∏ugopisowa T 140 z optykà Êwiat∏owodowà Grunda

Do zastosowania w warunkach wymagajàcych du˝ej iloÊci pràdu. Bezkadmowe,bezrtćiowe. 5-letni okres przechowywania. Du˝a pojemnoÊç, do tzw. zastosowaƒ High

Pokrowiec z garbowanej skóry. Mocowany na pasku.

Kompaktowa i lekka latarka z kàtowym, zdejmowanym Êwiat∏owodowym uk∏ademoptycznym z czerwonego i przezroczystego w∏ókna szklanego. Taktowane oÊwietlenieimpulsowe lub Êwiat∏o sta∏e. Wykonana z wytrzyma∏ego aluminium lotniczego.Energooszcz´dna dioda typu CREE.

Nr kat. Opis Do latarki cylindrycznej Kolor Jedn.5298

-53004 Pokrowiec skórzany T 120, 170, 105 Stretch czarny szt-53012 Pokrowiec skórzany T 250 czarny szt-53020 Pokrowiec skórzany T 295 czarny szt

Nr kat. IEC ANSI Napićie PojemnoÊç Wymiary Szt. Jedn. Opak.0236

-00042 LR03 AAA 1,5V 1070 mAh 10.5x44.5 mm 4 szt. Opak. 10-00034 LR06 AA 1,5V 2600 mAh 14.5x50.5 mm 4 szt. Opak. 20-00026 LR14 C 1,5V 7000 mAh 26,4x50 mm 2 szt. Opak. 10-00018 LR20 D 1,5V 13500 mAh 34,2x61,5 mm 2 szt. Opak. 10-00059 6LR61 9V 475 mAh 8.3x41.5 mm 1 szt. Opak. 10

Dane techniczne

Strumieƒ Êwiat∏a 20 lumenówDiody Q4CLMoc 3 W

Wielofunkcyjna Energooszcz´dna (50% nat´˝enia Êwiat∏a), normalna, SOSD∏ugoÊç 139,5 mmÂrednica 14 mm

Waga bez baterii 50 gTyp baterii 2 szt. AAA



-20017 Latarka d∏ugopisowa T 140 czarna Nie szt

Akcesoria

Nr kat. Opis Do latarki d∏ugopisowej Szt. Jedn. Opak.0236

-00042 Baterie LR03 (AAA) Latarka d∏ugopisowa T 140, 2 szt. 4 szt. Opak. 10



1198

Lu

tow

an

ie -

Sp

aw

an

ie -

Kle

jen

ie

Latarki czo∏owe

Latarki i lampy czo∏owe

Lampa czo∏owa H 96 z czujnikiem Grunda

Lampa czo∏owa H 118 Grunda

Lampa czo∏owa H 352 Grunda

Wyjàtkowo ma∏a i lekka lampa czo∏owa wykorzystujàca technik´ LED. èród∏em Êwiat∏a jestbia∏a, bardzo mocna dioda oraz czerwona dioda umo˝liwiajàca widocznoÊç wciemnoÊciach. Inteligentny czujnik IR, który umo˝liwia zdalne sterowanie zapalaniem igaszeniem latarki z odleg∏oÊci ok. 15 cm. Ogniskowanie przy 10-100% nat´˝enia Êwiat∏a.Mo˝liwoÊç ustawienia kàtowego. Energooszcz´dna dioda CREE. Baterie umieszczone sàw obudowie latarki.

Efektywna lampa czo∏owa wykorzystujàca technik´ LED. èród∏o Êwiat∏a to trzy wyjàtkowomocne, bia∏e diody o trzech stopniach nat´˝enia oraz czerwona dioda oÊwietlajàca obszar zty∏u latarki. Ze wskaênikiem na∏adowania baterii. Szybkoz∏àczka do ∏adowania baterii 230V.Regulowane ustawienie kàtowe. Odblaski na taÊmie czo∏owej. Wykonana z wytrzyma∏egoaluminium lotniczego. Energooszcz´dna dioda typu CREE. W zestawie ∏adowarka 230V.

Wyjàtkowo ma∏a i lekka lampa czo∏owa wykorzystujàca technik´ LED. èród∏em Êwiat∏a jestbia∏a, bardzo mocna dioda, czerwona dioda umo˝liwiajàca widocznoÊç w ciemnoÊciachoraz zielone Êwiat∏o sygnalizacyjne. Ogniskowanie przy 10-100% nat´˝enia Êwiat∏a.Mo˝liwoÊç ustawienia kàtowego. Energooszcz´dna dioda CREE. Baterie umieszczone sàw obudowie latarki.

Dane techniczne

Dane techniczne

Dane techniczne


èród∏o Êwiat∏a 1 bia∏a, mocna dioda, 2 czerwone diodyCzas eksploatacji ok. 7 h

Wymiary szer. x wys. x g∏. 63x50x44 mmWaga z bateriami 96 gStopieƒ ochrony IPX4

Strumieƒ Êwiat∏a 375 lumenówDiody Rebell 100

èród∏o Êwiat∏a 3 bia∏e, mocne diody, 1 czerwona dioda oÊwietlajàca obszar z ty∏u latarki

Czas eksploatacji ok. 5 hCykl ∏adowania 6 h

Wymiary szer. x wys. x g∏. 95x66x78 mmWaga z bateriami 352 g

Typ baterii Ni-mhStopieƒ ochrony IPX4


èród∏o Êwiat∏a 1 bia∏a, mocna dioda, 1 czerwona i zielona diodaCzas eksploatacji ok. 7 h

Wymiary szer. x wys. x g∏. 82x51x51 mmWaga z bateriami 118 gStopieƒ ochrony IPX2


-10091 Lampa czo∏owa H 352 szt

Nr kat. Opis W zestawie baterie Jedn.1612

-10000 Lampa czo∏owa H 118 Tak szt

Nr kat. Opis W zestawie baterie Jedn.1612

-10075 Lampa czo∏owa H 96 Tak szt

Akcesoria

Akcesoria

Nr kat. Opis Do lampy czo∏owej Szt. Jedn. Opak.0236

-00034 Bateria LR06/AA Lampa czo∏owa H 118, 3 szt. 4 szt. Opak. 20

Nr kat. Opis Do lampy czo∏owej Szt. Jedn. Opak.0236

-00042 Baterie LR03/AAA Lampa czo∏owa H 96, 3 szt. 4 szt. Opak. 10

Documents

lutowaniespawanieklejenie