M S mester M S mester selmecbányai selmecbányai

főoltárafőoltára(1506)(1506)

Kolozsvári TamásKolozsvári Tamás

A garamszentbenedeki oltárkép régebben A garamszentbenedeki oltárkép régebben ismeretlen alkotójában a kutatás a 15. századi ismeretlen alkotójában a kutatás a 15. századi magyar gótikus festészet legjelentősebb mesterét magyar gótikus festészet legjelentősebb mesterét fedezte fel. Az oltárkép predelláján a következő fedezte fel. Az oltárkép predelláján a következő felirat olvasható: „Ezt a táblát a tiszteletreméltó felirat olvasható: „Ezt a táblát a tiszteletreméltó szentbenedeki Petüsfia Miklós úr… készíttette el szentbenedeki Petüsfia Miklós úr… készíttette el Kolozsvári Tamás mesterrel, a festővel”.Kolozsvári Tamás mesterrel, a festővel”.

Az oltár középső részeAz oltár középső része

Bár a selmecbányai Mária-templom egykori főoltára mesterének személye Bár a selmecbányai Mária-templom egykori főoltára mesterének személye napjainkig azonosítatlan, a sorozat mégis kiemelt jelentőségű, hiszen ritka napjainkig azonosítatlan, a sorozat mégis kiemelt jelentőségű, hiszen ritka a ránk maradt magyarországi anyagban ilyen színvonalú, konkrét a ránk maradt magyarországi anyagban ilyen színvonalú, konkrét személyhez köthető alkotás. személyhez köthető alkotás.

► A A rekonstrukciórekonstrukció szerint az oltárt eredetileg nyolc darab, egyenként 180 x szerint az oltárt eredetileg nyolc darab, egyenként 180 x 120 cm-es tábla alkotta, két vízszintes sorban elhelyezve. A képek az oltár 120 cm-es tábla alkotta, két vízszintes sorban elhelyezve. A képek az oltár zárt állapotában voltak láthatók, a két belső mozgószárny kihajtásával zárt állapotában voltak láthatók, a két belső mozgószárny kihajtásával pedig előtűnt a belső szobrászati dísz. Kívül Jézus életének ábrázolása a pedig előtűnt a belső szobrászati dísz. Kívül Jézus életének ábrázolása a bal felső sarok Angyali üdvözlet-jelenetétől (elveszett) futott végig a felső bal felső sarok Angyali üdvözlet-jelenetétől (elveszett) futott végig a felső soron, majd alul ismét balról indult, a jobb alsó táblán a Feltámadással soron, majd alul ismét balról indult, a jobb alsó táblán a Feltámadással zárva a történetet. Utóbbi képen maradt fenn a festő monogrammja és az zárva a történetet. Utóbbi képen maradt fenn a festő monogrammja és az 1506-os évszám. 1506-os évszám.

► A mester stílusában, megoldásaiban egyértelműen Schongauer, Dürer, A mester stílusában, megoldásaiban egyértelműen Schongauer, Dürer, Veit Stoss művészetével mutat rokonságot, azonban a képek Mantegna és Veit Stoss művészetével mutat rokonságot, azonban a képek Mantegna és Pollaiuolo munkáinak pontos ismeretéről is tanúskodnak. Pollaiuolo munkáinak pontos ismeretéről is tanúskodnak.

► M S mester legjellegzetesebb erényei kiváló hangulatteremtő készsége, M S mester legjellegzetesebb erényei kiváló hangulatteremtő készsége, magával ragadó koloritja. Kompozícióiban az előtér szereplői magával ragadó koloritja. Kompozícióiban az előtér szereplői dominálnak, nincs egységes arányrendszer, a táji hátterek a dunai-iskola dominálnak, nincs egységes arányrendszer, a táji hátterek a dunai-iskola hagyományainak megfelelően a természethűség helyett inkább jelentést, hagyományainak megfelelően a természethűség helyett inkább jelentést, hangulatot közvetítenek a néző felé. hangulatot közvetítenek a néző felé.

M S mesterM S mester

VIZITÁCIÓVIZITÁCIÓ

► VizitációVizitációTempera, hársfa, 139,5 x 94,7 cmTempera, hársfa, 139,5 x 94,7 cmMagyar Nemzeti Galéria, Budapest Magyar Nemzeti Galéria, Budapest

► Az Evangélium szerint, mikor Az Evangélium szerint, mikor ErzsébetErzsébet meghallotta meghallotta MáriaMária köszöntését, felujjongott méhében a magzat, s elöntötte a köszöntését, felujjongott méhében a magzat, s elöntötte a Szentlélek. A képet ennek a pillanatnak a felfokozottsága, a két Szentlélek. A képet ennek a pillanatnak a felfokozottsága, a két kecses, szinte lebegő nőalak megindultsága hatja át. Mária kecses, szinte lebegő nőalak megindultsága hatja át. Mária fellibbenő fejkendője sem a szél játéka, hanem a kor megszokott fellibbenő fejkendője sem a szél játéka, hanem a kor megszokott hangulatkeltő eleme. Alóla előtűnik az asszony aranyszőke haja, az hangulatkeltő eleme. Alóla előtűnik az asszony aranyszőke haja, az ártatlan, tiszta szépség szimbóluma. ártatlan, tiszta szépség szimbóluma.

► Az előtérben látható feltünően nagy méretű Az előtérben látható feltünően nagy méretű íriszírisz, , pünkösdirózsapünkösdirózsa és a és a szamócaszamóca a szenvedéstörténetre utalnak. a szenvedéstörténetre utalnak.

► A jelenlegi arany hátteret egy ideig kék, majd újabb réteg arany A jelenlegi arany hátteret egy ideig kék, majd újabb réteg arany átfestés fedte. A dunai-iskola hatásáról árulkodó táji háttér szintén átfestés fedte. A dunai-iskola hatásáról árulkodó táji háttér szintén a főjelenetre való hangulati, tartalmi utalások hordozója, melynek a főjelenetre való hangulati, tartalmi utalások hordozója, melynek egyes elemei a passió-képeken is visszaköszönnek. Nem célja a egyes elemei a passió-képeken is visszaköszönnek. Nem célja a természethű ábrázolás, s léptékében határozottan elkülönül a természethű ábrázolás, s léptékében határozottan elkülönül a főjelenettől. főjelenettől.

► A tábla az eredeti oltár bal oldali mozgószárnyának felső képe A tábla az eredeti oltár bal oldali mozgószárnyának felső képe lehetett, hátoldalát valószínüleg dombormű díszítette. Jelenlegi lehetett, hátoldalát valószínüleg dombormű díszítette. Jelenlegi formájában csonkított.formájában csonkított.

A természethűen ábrázolt írisz kék A természethűen ábrázolt írisz kék színe itt a szűzies anyaság színe itt a szűzies anyaság szimbóluma. Másrészt alakja miatt szimbóluma. Másrészt alakja miatt gyakran helyettesítője a Mária hét gyakran helyettesítője a Mária hét fájdalma ábrázolásokon a Mária fájdalma ábrázolásokon a Mária szívébe hatoló tőrőknek, s ez által szívébe hatoló tőrőknek, s ez által Mária fájdalmára is utal. Szokás Mária fájdalmára is utal. Szokás még Keresztelő Szent Jánosra is még Keresztelő Szent Jánosra is vonatkoztatni, aki mint a vonatkoztatni, aki mint a szivárvány, hidat képez az Ó- és szivárvány, hidat képez az Ó- és Újtestamentum között. Újtestamentum között. A növény jellegzetes léggyökerei, A növény jellegzetes léggyökerei, melyekből az ókor óta balzsamokat, melyekből az ókor óta balzsamokat, gyógyszereket készítenek, csak a gyógyszereket készítenek, csak a restaurálás után kerültek elő. restaurálás után kerültek elő. A Vizitáció-kép előtt pár évvel A Vizitáció-kép előtt pár évvel készíthette Dürer csodálatos írisz-készíthette Dürer csodálatos írisz-tanulmányát. tanulmányát.

A virág (Iris trojana, korábban Iris germanica) a A virág (Iris trojana, korábban Iris germanica) a XV. században csak Velencében volt ismeretes. XV. században csak Velencében volt ismeretes. Megfestésére Dürert valószínűleg Jacopo Bellini Megfestésére Dürert valószínűleg Jacopo Bellini vázlatkönyve ösztönözte. vázlatkönyve ösztönözte.

Sokatmondó, hogy Dürer nem elégedett meg Sokatmondó, hogy Dürer nem elégedett meg pusztán a formák és színek tanulmányozásával, s pusztán a formák és színek tanulmányozásával, s a növényt életnagyságban (77 cm) ábrázolta. Az a növényt életnagyságban (77 cm) ábrázolta. Az akvarell valószínűleg az 1503-as National Gallery-akvarell valószínűleg az 1503-as National Gallery-beli Madonnához köthető, melyen feltűnik egy beli Madonnához köthető, melyen feltűnik egy írisz. írisz.

Albrecht Dürer (1471-1528): Albrecht Dürer (1471-1528): ÍriszÍriszc. 1503c. 1503Ecset, toll, tinta, vízfestékEcset, toll, tinta, vízfestékKunsthalle, BremenKunsthalle, Bremen

Az apró szamóca három részes levele a Szentháromságot, öt fehér Az apró szamóca három részes levele a Szentháromságot, öt fehér szirma Krisztus öt sebét és piros bogyói Krisztus verejtékének szirma Krisztus öt sebét és piros bogyói Krisztus verejtékének vércseppjeit jelképezik, melyeket a Getsemáni kertben hullatott. vércseppjeit jelképezik, melyeket a Getsemáni kertben hullatott. Az itt látható növényábrázolás rokona Veit Stoss krakkói Mária-Az itt látható növényábrázolás rokona Veit Stoss krakkói Mária-oltárán a Noli me tangere-jelenet talajának, de hasonló sematikus oltárán a Noli me tangere-jelenet talajának, de hasonló sematikus fűcsomókat lehet felfedezni a Genti-oltár A bárány imádása fűcsomókat lehet felfedezni a Genti-oltár A bárány imádása jelenetén is. jelenetén is.

A pünkösdirózsa - mellyel A pünkösdirózsa - mellyel itt találkozhatunk először itt találkozhatunk először magyarországi táblaképen magyarországi táblaképen - tüskétlen szárával - tüskétlen szárával érdemelte ki, hogy Mária érdemelte ki, hogy Mária szimbólumává válhatott. szimbólumává válhatott. Schongauer is csodálatos Schongauer is csodálatos akvarellen örökítette meg a akvarellen örökítette meg a pünkösdirózsát, de ez a pünkösdirózsát, de ez a kép nem tekinthető a kép nem tekinthető a Vizitáció tábla közvetlen Vizitáció tábla közvetlen előzményének. előzményének.

JÉZUS JÉZUS SZÜLETÉSESZÜLETÉSE

► Jézus születéseJézus születéseTempera, hársfa, 123 x 79 cmTempera, hársfa, 123 x 79 cmPlébániatemplom, Hontszentantal Plébániatemplom, Hontszentantal

► A kép előterében a címadó jelenet szereplői: A kép előterében a címadó jelenet szereplői: MáriaMária és József és József magas alakjai láthatók, amint áhitattal nézik az angyaloktól magas alakjai láthatók, amint áhitattal nézik az angyaloktól körülvett kisdedet, s Jézus áldásra emelt kézzel tekint vissza körülvett kisdedet, s Jézus áldásra emelt kézzel tekint vissza rájuk. Mögötte az őt vigyázó barmok. A hagyományoknak rájuk. Mögötte az őt vigyázó barmok. A hagyományoknak megfelelő romos vagy befejezetlen megfelelő romos vagy befejezetlen istállóistálló határolja el őket a határolja el őket a bal felső sarokban épp csak észrevehető Híradás a bal felső sarokban épp csak észrevehető Híradás a pásztoroknak jelenettől. Ugyanezek a pásztoroknak jelenettől. Ugyanezek a pásztorokpásztorok láthatók, láthatók, amint az istállóba belépve térdre borulva imádják a amint az istállóba belépve térdre borulva imádják a gyermeket. Méretük egyik jelenet szereplőivel sem egyezik, gyermeket. Méretük egyik jelenet szereplőivel sem egyezik, mintegy átmenetet képeznek azok között. mintegy átmenetet képeznek azok között.

► A kompozíció, az egyéni szerkesztés és részletkidolgozás A kompozíció, az egyéni szerkesztés és részletkidolgozás ellenére, igen hű felhasználása Schongauer egy ma is ismert ellenére, igen hű felhasználása Schongauer egy ma is ismert metszetének. metszetének.

► A tábla jelenleg a hontszentantali plébánia tulajdonában van. A tábla jelenleg a hontszentantali plébánia tulajdonában van. Az eredeti oltár jobb oldali mozgószárnyának felső képe Az eredeti oltár jobb oldali mozgószárnyának felső képe lehetett, mai állapotában csonkított. lehetett, mai állapotában csonkított.

A KIRÁLYOK A KIRÁLYOK IMÁDÁSAIMÁDÁSA

► A királyok imádásaA királyok imádásaTempera, hársfa, 180 x 82 cmTempera, hársfa, 180 x 82 cmMusée des Beaux-Arts, LilleMusée des Beaux-Arts, Lille

► A mesternek e képét a kutatás csak a közelmúltban fogadta a sorozat A mesternek e képét a kutatás csak a közelmúltban fogadta a sorozat tagjai közé, s addig az oltár tábláinál későbbinek tartva, 1506-10 közé tagjai közé, s addig az oltár tábláinál későbbinek tartva, 1506-10 közé datálták. A csoporttól való elszakadását, későbbi történetét homály fedi. datálták. A csoporttól való elszakadását, későbbi történetét homály fedi. Első adatunk, hogy a lille-i múzeumnak 1883-ban ajándékozta egy kölni Első adatunk, hogy a lille-i múzeumnak 1883-ban ajándékozta egy kölni régiségkereskedő. Az eredeti oltár jobb oldali merevszárnyának felső régiségkereskedő. Az eredeti oltár jobb oldali merevszárnyának felső táblája lehetett. Mai állapotában erősen csonkított, a hiány miatt a táblája lehetett. Mai állapotában erősen csonkított, a hiány miatt a kompozíció kiegyensúlyozatlan, Mária alakja hiányos. kompozíció kiegyensúlyozatlan, Mária alakja hiányos.

► A kép egyik érdekessége a legfiatalabb király, aki a gyermek Jézus A kép egyik érdekessége a legfiatalabb király, aki a gyermek Jézus helyett a néző felé fordul, ezzel kitekint a képből, és közvetlen kapcsolatot helyett a néző felé fordul, ezzel kitekint a képből, és közvetlen kapcsolatot teremt a nézővel. Egyértelműen elüt vonásaiban a mesterre jellemző teremt a nézővel. Egyértelműen elüt vonásaiban a mesterre jellemző idealizált típusoktól. Portrészerűsége, beállítása miatt a kutatók a festő idealizált típusoktól. Portrészerűsége, beállítása miatt a kutatók a festő önarcképét vagy a donátor portréját sejtik benne. önarcképét vagy a donátor portréját sejtik benne.

► Az alakok beállítását érdemes összevetni Dürer két évvel korábbi Az alakok beállítását érdemes összevetni Dürer két évvel korábbi Királyok imádásaKirályok imádása képével. képével.

Albrecht Dürer (1471-1528): A királyok imádásaAlbrecht Dürer (1471-1528): A királyok imádása

KRISZTUS AZ KRISZTUS AZ OLAJFÁK HEGYÉNOLAJFÁK HEGYÉN

► Krisztus az Olajfák hegyénKrisztus az Olajfák hegyénTempera, hársfa, 159,2 x 80 cmTempera, hársfa, 159,2 x 80 cmKeresztény Múzeum, EsztergomKeresztény Múzeum, Esztergom

► A Szentírás szerint miközben Jézus Atyjához imádkozott A Szentírás szerint miközben Jézus Atyjához imádkozott elfogta a halálfélelem, és verejtéke vércseppként hullott a elfogta a halálfélelem, és verejtéke vércseppként hullott a földre. Tanítványait, akiknek meghagyta, hogy a hegy földre. Tanítványait, akiknek meghagyta, hogy a hegy tövében várják és imádkozzanak, elnyomta az álom. Mindezt tövében várják és imádkozzanak, elnyomta az álom. Mindezt igen hűen ábrázolja a festő. A bánat színébe, lilába öltözött igen hűen ábrázolja a festő. A bánat színébe, lilába öltözött Jézusnak megjelenik az Jézusnak megjelenik az égi küldöttégi küldött kezében a szenvedés kezében a szenvedés kelyhével. A kedvenc tanítvány, kelyhével. A kedvenc tanítvány, János köpenye pirosJános köpenye piros, azaz a , azaz a szeretet színe. Mögötte alszik Jakab, előtte Péter, aki az előtűnő szeretet színe. Mögötte alszik Jakab, előtte Péter, aki az előtűnő alárajzolás szerint eredetileg kardján tartotta kezét. Lábánál újra alárajzolás szerint eredetileg kardján tartotta kezét. Lábánál újra feltűnik a Vizitáció-tábláról ismert szamóca. Jézus háta mögött feltűnik a Vizitáció-tábláról ismert szamóca. Jézus háta mögött már az elfogatás jelenetét vetíti elő a már az elfogatás jelenetét vetíti elő a kertkapun belépő seregkertkapun belépő sereg. .

► A festmény az eredeti oltár bal oldali merevszárnyának alsó A festmény az eredeti oltár bal oldali merevszárnyának alsó képe lehetett. Mai állapotában csonkított, jobb oldala ép. képe lehetett. Mai állapotában csonkított, jobb oldala ép.

KERESZTVITELKERESZTVITEL

► KeresztvitelKeresztvitelTempera, hársfa, 147,5 x 92,6 cmTempera, hársfa, 147,5 x 92,6 cmKeresztény Múzeum, EsztergomKeresztény Múzeum, Esztergom

► Az ábrázolt pillanatban a menet a várszerűen ábrázolt Jeruzsálem és a Az ábrázolt pillanatban a menet a várszerűen ábrázolt Jeruzsálem és a Koponyák hegye közt halad félúton. A Golgota hegyén már állnak a Koponyák hegye közt halad félúton. A Golgota hegyén már állnak a keresztfák, kivehető egy kerékbetört alak, továbbá a két lator, amint keresztfák, kivehető egy kerékbetört alak, továbbá a két lator, amint ostorral hajtják őket fel a hegyre. ostorral hajtják őket fel a hegyre.

► A kép előterében az A kép előterében az Olajfák-hegye táblárólOlajfák-hegye tábláról ismert lilába öltözött Krisztus ismert lilába öltözött Krisztus éppen földrerogy a teher alatt, mögötte cirenei Simon tartja a keresztfát. éppen földrerogy a teher alatt, mögötte cirenei Simon tartja a keresztfát. A nézőnek háttal álló katona Krisztus egy hajtincsét húzza, miközben A nézőnek háttal álló katona Krisztus egy hajtincsét húzza, miközben tekintete tekintete Mária és JánosMária és János felé halad. felé halad.

► Sem utóbbiak, sem Krisztus nem rendelkezik a sorozat képein egységes Sem utóbbiak, sem Krisztus nem rendelkezik a sorozat képein egységes vonásokkal. Minden egyes jeleneten az adott kép tartalmának vonásokkal. Minden egyes jeleneten az adott kép tartalmának közvetítéséhez alkot szereplőket a festő. A Keresztvitel arctípusai - közvetítéséhez alkot szereplőket a festő. A Keresztvitel arctípusai - például a hátraforduló katona arca - főként itáliai előzményekből például a hátraforduló katona arca - főként itáliai előzményekből ismerősek, túlnyomórészt Mantegna-tól. ismerősek, túlnyomórészt Mantegna-tól.

► A tábla az eredeti oltár baloldali mozgószárnyának alsó képe lehetett. A tábla az eredeti oltár baloldali mozgószárnyának alsó képe lehetett. Hátoldala aranyozott, kétalakos dombormű lenyomata, rátétfaragványok Hátoldala aranyozott, kétalakos dombormű lenyomata, rátétfaragványok helyének bekarcolásai és kihagyásai láthatók rajta. Mai állapotában helyének bekarcolásai és kihagyásai láthatók rajta. Mai állapotában csonkított. csonkított.

KÁLVÁRIAKÁLVÁRIA

► KálváriaKálváriaTempera, hársfa, 146 x 92 cmTempera, hársfa, 146 x 92 cmKeresztény Múzeum, EsztergomKeresztény Múzeum, Esztergom

► A kompozíciót Krisztus keresztje osztja két egyenlő részre. A A kompozíciót Krisztus keresztje osztja két egyenlő részre. A hagyománynak megfelelően a kereszt jobb oldalán Krisztus hagyománynak megfelelően a kereszt jobb oldalán Krisztus hozzátartozóihozzátartozói, bal oldalán , bal oldalán ellenségeiellenségei állnak. Középen a halott állnak. Középen a halott Megváltó monumentális alakja, a többi szereplőnél kissé nagyobb Megváltó monumentális alakja, a többi szereplőnél kissé nagyobb méretű. méretű. Ágyéka eléÁgyéka elé egyes középkori meditációk szerint, meglátva fia egyes középkori meditációk szerint, meglátva fia mezítelenségét, Mária kötötte fejkendőjét. Erre az egyezésre utal a mezítelenségét, Mária kötötte fejkendőjét. Erre az egyezésre utal a kendő Vizitáció-képről ismert fodrozódó, gazdagon redőzött formája. kendő Vizitáció-képről ismert fodrozódó, gazdagon redőzött formája.

► A háttérben jobb oldalon a A háttérben jobb oldalon a sziklára épített vársziklára épített vár valószínűleg Ecclesia - valószínűleg Ecclesia - az Újszövetségi hit - erődítménye, míg a baloldalon, a tavon, az Újszövetségi hit - erődítménye, míg a baloldalon, a tavon, Synagoga épülete. A kép szélén található, - s az Olajfák hegye-Synagoga épülete. A kép szélén található, - s az Olajfák hegye-tábláról ismerős - görcsörtös, csupasz fa a szenvedés jelképe, egyben a tábláról ismerős - görcsörtös, csupasz fa a szenvedés jelképe, egyben a bűnbeesés fája lehet, mely kiszáradt a tilalom megszegése után, s bűnbeesés fája lehet, mely kiszáradt a tilalom megszegése után, s melyből Krisztus keresztjét készítették. A kereszt tövében látható melyből Krisztus keresztjét készítették. A kereszt tövében látható koponya utalhat Ádámra, kinek koponyáját e helyen vetette ki a föld. koponya utalhat Ádámra, kinek koponyáját e helyen vetette ki a föld. Jól kivehetők az aranyháttéren az aranydukátok vékonyításából Jól kivehetők az aranyháttéren az aranydukátok vékonyításából nyert laparany-négyzetek egymást átfedő széleinek vonalai. nyert laparany-négyzetek egymást átfedő széleinek vonalai.

► A kép az eredeti oltár jobb oldali mozgószárnyának alsó táblája A kép az eredeti oltár jobb oldali mozgószárnyának alsó táblája lehetett. Hátoldala aranyozott, eltávolított rátétfaragványok nyomait lehetett. Hátoldala aranyozott, eltávolított rátétfaragványok nyomait viseli, mai állapotában csonkított. viseli, mai állapotában csonkított.

FELTÁMADÁSFELTÁMADÁS

► FeltámadásFeltámadásTempera, hársfa, 158 x 80,5 cmTempera, hársfa, 158 x 80,5 cmKeresztény Múzeum, EsztergomKeresztény Múzeum, Esztergom

► A képtér egyszerre több eseményt tömörít. A bal felső részen - a A képtér egyszerre több eseményt tömörít. A bal felső részen - a Feltámadás előzménye - a Feltámadás előzménye - a KeresztlevételKeresztlevétel látható vázlatszerű látható vázlatszerű megjelenítésben. A jobb oldalon szintén önálló léptékben komponált megjelenítésben. A jobb oldalon szintén önálló léptékben komponált részlet a három Máriát ábrázolja a kép szélén, amint a sírhoz tartanak a részlet a három Máriát ábrázolja a kép szélén, amint a sírhoz tartanak a kenettel. Kevésbé vázlatszerű, ám jelenlegi formájában töredékes. kenettel. Kevésbé vázlatszerű, ám jelenlegi formájában töredékes.

► A címadó jelenet a kép előterében helyezkedik el: az A címadó jelenet a kép előterében helyezkedik el: az Olajfák-jelenetOlajfák-jelenet apostolaira emlékeztető, alvó katonáktól körülvett sírból kilépve áll apostolaira emlékeztető, alvó katonáktól körülvett sírból kilépve áll Krisztus az Ecclesia zászlaját tartva, ami az Olajfák hegyének és a Krisztus az Ecclesia zászlaját tartva, ami az Olajfák hegyének és a Kálváriának ellentétes értelmű zászlóira rímelő keresztény győzelmi Kálváriának ellentétes értelmű zászlóira rímelő keresztény győzelmi jelkép. Két felriadt jelkép. Két felriadt katonakatona nézi a diadalmas ifjút, kinek testén nem nézi a diadalmas ifjút, kinek testén nem látszanak a megfeszítés sebei. Feje fölött vélhetően a jeruzsálemi látszanak a megfeszítés sebei. Feje fölött vélhetően a jeruzsálemi templomot, a testi feltámadás szimbólumát ábrázolta a művész. A sír templomot, a testi feltámadás szimbólumát ábrázolta a művész. A sír súlyos kőlapján jól láthatók a pecsétek. súlyos kőlapján jól láthatók a pecsétek.

► A kép A kép szignált és datáltszignált és datált. A tábla az eredeti oltár jobb alsó merevszárnya . A tábla az eredeti oltár jobb alsó merevszárnya lehetett, mai állapotában csonkított, bal oldala épnek tekinthető. lehetett, mai állapotában csonkított, bal oldala épnek tekinthető. Hátoldalán a jobb felső sarokban Szent Katalin lefejezésének kétalakos Hátoldalán a jobb felső sarokban Szent Katalin lefejezésének kétalakos vázlata látható. vázlata látható.

Csontváry Kosztka Csontváry Kosztka Tivadar:Tivadar:

Fohászkodó MegváltóFohászkodó Megváltó

Giotto: A keresztrefeszítésGiotto: A keresztrefeszítés

6.96 kB, 28 pixel/cm, 5.3 x 4.9 cm6.96 kB, 28 pixel/cm, 5.3 x 4.9 cm 70.7 kB, 118 pixel/cm, 3.4 x 3.3 cm70.7 kB, 118 pixel/cm, 3.4 x 3.3 cm

Masaccio: KeresztrefeszítésMasaccio: Keresztrefeszítés

Santa Maria Del Santa Maria Del

Carmina-templom oltárképeCarmina-templom oltárképe

(részlet)(részlet)

Masaccio: Szentháromság,Masaccio: Szentháromság,

Santa Maria Novella, Santa Maria Novella,

FirenzeFirenze

Emil Nolde: Keresztrefeszítés (1914)Emil Nolde: Keresztrefeszítés (1914)