H IMH

RADIO BARCELONA E. A. J. - l.

A/*^ * /

\f¿a£

{7.*\/°M

L-G>

Gufa-índ ice o programa para e | VIERNES día 27 de

• = _ — Mod.

de 194 4 IODEBNA — Paría, 134

H ora

8 h . l 5

8h .30 8h .40 811.45 91i.—

123a.—

1 2 h . 5 5 Í31 i .—

¡1311.25

1311.45 13Ü.55 1 4 h . — 1411.01

1411.25 141i. 30 1411.32 141i. 40 151i.— 1511.03 15h .05 1511.30 1511.35

1 5 h . 4 5 161i.—

1811.40

191i.—

1911.10 1 9 h . l 5 1911.20

:mision

[atinal Sintonía.- Campanadas. Sinfónico popular. Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Lírico español. Guía comercial. Armonías y ritmos de juventud. Fin emisión.

tf

!f

H

ff

H

Hediodia

H

ft

H

ff

Sobremesa ff P

ff

ff

ft

ft

ff

ff

ff

ft

I !

ft

ft

Tardé

tt

I I

ft

ff

tt

Título de la Sección o parte del programa ^ 9 Autores

V -

O-

S i n t o n í a , - Campanadas . - Fragmentos de " S i g f r i d o " . Boletín informativo. Los éxitos de la Casa Columbia":

--Fragmentos de la comedia musical "Cinco minutos nada menos" Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Ritmos y melodías. Guía comercial. Hora exacta.- Santoral del día. Fragmentos de "Don Juaa Tenorio", por los artistas Manuel de Luna, sita Hernán y Fernando Hernández de Córdoba. Ecos de Sociedad. Jira por Cataluña". Escogido programa variado. "Cinco mil años de ovfcides" Guía c o m e r c i a l . Comentar io d e l d í a : Í D í a s y Hechos1

F a n t a s í a s y f ragmentos de ó p e r a . "Crón ica de l i b r o s " .

*S iguen : F a n t a s í a s y f ragmentos de ó p e r a .

*"Radio-Fémina". F i n e m i s i ó n .

S i n t o n í a . - Campanadas . - S in fón i cos O r q u e s t a F i l a r m ó n i c a S i n f ó n i c a de llueva York: " S i n f o n í a n* 4 en Do Menor" ( T r á g i c a )

J<La voz de Beniamino G i g l i en c a n ­c i o n e s e s c o g i d a s .

Jt Emis ión d e d i c a d a a l I l u s t r e Co leg io de Abogados. Melod ías y r i t m o s f

Guía c o m e r c i a l . "Antena Romana"•

V

< 1 y

*tfijimm>

n

ft

Wagner

Gue r r e ro

V a r i o s

Z o r r i l l a

V a r i o s

ti

V a r i o s . F o r t u n y

S c h u b e r t

V a r i o s

i»

Ejecutante

Discos

H

ff

ff

ft

n

Humana Locu to r

ft

D i s c o s Locu to r

tt

tt

C. A.Monede: ?o Locutor

D i s c o s L o c u t o r a

Discos

tt

Locu to r D i s c o s

L o c u t o r

[2^¡H^j %

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el V IERl íES día 27de Octubre de 194 4 M o d . 3 1 0 - I M P . MODERNA — París, 134

1911.25 191u30

2 0 h . ~ 2 0 h . l 0 2 0 h . l 5 20h.35 20h.40 20h.45 21h.—

2Ü1.05 2 1 h . l 5 2U1.30 2111.35 2111.45 22h . l 5 22h.20 22h.25 22h.30 231u-231u20 241u~

Tarde ti

it

i i

i i

t i

Hoche

ti

H

ft

tf

I I

i H

II

ti

11

n N

•

Título de la Sección o parte del programa

Siguen: Melodías y r i t m o s . ^ E m i s i ó n l o c a l de l a Eed Española| de Rad iod i fu s ión .

Disco del r a d i o y e n t e . B o l e t í n i n f o r m a t i v o . S igue : Bisco d e l r a d i o y e n t e . Guía c o m e r c i a l . "Radio-Depor tes" . S igue : Disco del r a d i o y e n t e . Hora e x a c t a . - S e r v i c i o Meteoroló g ico n a c i o n a l . S o l i s t a s i n s t r u m e n t a l e s . "Anécdotas m u s i c a l e s " . Co t i zac iones de b o l s a d e l d í a . Hitamos modernos. Emisión de Radio Nac iona l . "Cur ios idades mundiales Obras de ü l b é n i z . Guía comerc i a l . *

Fragmentos de "La Dolorosa" B a i l a b l e s . P in emis ión .

Si

¿^->L/e^4L^¿4^, ¿Le/lA^juu^s*^

Autores

Varios

ii

H

Espín Varios

Albéniz

Serrano Varios

i fk7<suio^ v

Ejecutante

Discos

ti

tt

Locutor Discos

tt

Locutpr

Discos

J. Locutor Discos

tt

tt

?^JU<LJUJÚ2*0 ^

¡A\M¿

U" o i U 3

DE ^EADIO BARCELONA" E . I . J . - 1 Sí '

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

ViJáRITBSiHEXBa, 27 Octubre 1 9 4 4

&. *

: : : : : : • i - * . - *

8h #— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA EAJ-1, al servicio de España^de su Caudillo Franco* Se­ñores radioyentes, muy buenos días. Yiva Franco. Arriba España.

- Campanadas dewde la Catedral de Barcelona.

- Sinfónico popular: (Discos)

lh.15 CONECTADOS COK LA EED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS-LITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

X8h,30 ACABAN VDES. DE OÍR LA ELISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAlOLA DE RADIODIíUSIÓN.

V - Lírico español: (Discos)

X 8h*40 Guía comercial.

8h»45 Armonías y ritmos de juventud: (Discos)

— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despe­dimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Yiva Franco. Arriba España.

Xl2h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPABOLA DE RADIODIFUSIÓN, E&ISORA DE BAR­CELONA EAJ-1, al servicio de España yde su Caudillo Fragco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba Espaí

- Campaiíadas desde la Catedra /áe Barcelona.

- Fragmentos de "Sigfrido", de Wagner: (Discos)

Xl2h.55 Boletín informativo.

13h.— Los éxitos de laf,Casa Columbia": Fragmentos de la comedi§ musical: "Cinco minutos nada menos", de Guerrero: (Discos)

y131u 25.CONECTADOS CON LA RED ESPAlOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

13*1.45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAfOLA DS RADIODIFUSIÓN.

-Ritmos y melodías: (Discos)

131w55 Guía comercial.

14h#— Hora exacta.- Santoral del día.

MODIFICACIÓN PROGRAMA "RADIO BARCELONA"

VIERNES, 27 -10 -44

A l a s 22h.30 A c t u a c i ó n de l a O r q u e s t a Ser ra rnon t -Mora tó .

(ZHMiiitJ -tí.

14h¿01 Fragmentos de "DoE Juan Tenorio", por los artistas Manuel de Luna, Josita Hernán y Fernando Fernández de Córdoba:

14&225 feoxaxEBiQBXEXSLix MBCOS DE SOCIEDAD": (Texto hoja aparte)

14ii/30 HJira por Cataluña": "£Loret de mar1'*:

(Texto hoja aparte)

• %*• • •

» • • • • •

14liv32 Escogido programa variado: (Discos) 141&4G "CI17CQ HZX A:;0S DE OVOIDES":

15h^~ Guia comercial. (Sexto hoja aparte)

15hi¿)3 Comentario del día: "Días y Hechos":

15hW05 Fantasías y fragmentos de ópera: (Discos)

15hí§0 "Crónica de libros", por D. César Ángel Monedero: (Texto hoja aparte)

» • • • •

15h.)j > Siguen: Fantasías y fragmentos de ópera: (Discos)

3-5h*45 "EADIO-FÉMIHA1*, a cargo de Mercedes Fortuny.

161u— Damos por terminada nuestra emisión de sobrecosa y nos despe dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA E.A.J#&. Yiva Franco. Arriba España*

I8h.—Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Fran­co* Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Pranco. Arri-ba España.

ainpanadas desde la Catedral de Barcelona.

¡iníónico: Por la Orquesta Filarmónica Sinfónica de Nueva York "^Sinfonía n^ 4 en Do Menor," íTrágica" de Schubert (Discos)

voz de Beniamino Gigli en canciones escogidas: (Discos)

misión dedidada al Ilustre Colegio de Abogados:

(Texto hoja aparte)

1 9 h . l Q ^ e l o d í a s y r i tmos : (Discos)

19h # l$ &uía comercial*

19h02(|^&.ntena Romana": (Texto hoja apar te )

. . « • • » .

9h.2§ Siguen: Melodías y r i tmos : (Discos)

(Z>/ ,O|UM) I ¿

/ * -

^tt^¿^ ZJL**-*^ ^ víUv«_

- t - '3^^C^vv^»-c^jv-

«L - " ^ i V

» • v, Í*~¿*0

1

la novedad music

a «a Q = S

O <L O & ' —a o' O

• » +*nr>nnr*ií *y fc*^ar>vvtx2jrvv^ ,L

»» -¿ vr -nc °^^n y ^ • 4

«i-^u^,v»-«/t,

*VVJAOA-n <t •4 «a

Q

Q

o. o' Q

V Q^H^^n^>any>r • ^ í ^ p ^ - 0 9 ^ 7

Cw*J-~t;.. ?T3 - ?T? .. " i 1

19h.

[2>/>M - IIII-

ONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIOBIffüáfCN, PARA RE-RANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

20h.-^CABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE .• *• RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

^9isco del radioyente.

20h.ig)$ületín informativo.

2Oh.Irrigue: Disco del radioyente.

20h.35^*uía comercial.

20h.40V^adio-Deporte3".

20h.4yCS^igue: Disco del radioyente.

21h.—^ora exacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

21h.05/*Solistas instrumentales: (Discos)

21h.l5y*!Anécdotas musicales":

(Texto hoja aparte)

2 1 h . 3 ( M j o t i z a c i o n e s de b o l s a d e l d í a :

2 U u 3 5 ^ | i t m o s modernos : (D i scos )

21h . 4^£ONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRAN - ITIE LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

22h.;iVACABllN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

-7K"Curiosidades mundia les ' 1 (Desde E . A . J . 1 5 )

22h .2$^Obras de Albéi i iz po r O r q u e s t a S e v i l l a T í p i c a E s p a ñ o l a : (Diseos

22h.2^K&"uía c o m e r c i a l .

2 2 h . 3 0 ^ g | g ^ t o s 2 J e ^ l b ^ á c z : ¿ ^ ^ ^ s é ^ / ^ l^cTLx^ ¿fo^Lv ¿

2 3 h . — Fragmentaos de "La D o l o r o s a " , de S e r r a n o : (D i scos )

23h .20 B a i l a b l e s : ( D i s c o s )

2 4 h . — Damos por t e r m i n a d a n u e s t r a e m i s i ó n de hoy y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a mañana a l a s ocho , s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas n o c h e s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA E A J - 1 . Viva F r a n c o . A r r i b a E s p a ñ a .

PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 8,

SINFÓNICO POPULAR

Por Orqies t Sinfónica de í iadrid

17 G X L A REVOLTOSA, In termedio , de Lorie» S i l v a , Fdü.Shaw y Chapí \RONDALLA ARAGONESA, danza n*-6 , de Granados

Por Paul ílhiteman y su Orpuesta &• Concierto

71 G. TODOS JUNTOS, de Sylva, Brosra y Henderson OSOUVENIRS, de Les l i e y Nichol l s

A l a s 8,30

LÍRICO ESPAÑOL

Por I f e l i a Nieto y Marcos Redondo

159 GXSL ASOMBRO DE DAMASCO, dúo, de Luna, Paso y Aba t i . (2 ca ras )

Por F e l i s a Herrero y Delfin ?u l ido

309 G X M 0 L I N 0 S DE VIENTO, pantomima, de Frutos y Luna XMOLINOS DE VIENTO, dúo, fie F ru tos y Luna

A las 8,M-5

ARMONÍAS Y RITMOS DE JUVENTUD

Por Tr io Lli l l Herth

863 P>JESSIB, fox ,

QEN LA SIMPÁTICA TABERNA, polca , de Brown

Por Eduardo Blanco y su Orquesta con Mario Visco nt 1

11257 XLíSTINO, tanga , de Bianco

ONOCHE SIN ESTRELLAS, t ango , de Pecci-Valdes

Por J o s e f i n a Bradley y su orquesta dé b a i l é

870 P.yTü NUNCA SABRÁS, fox l e n t o , de Warren y Gorden»

OCUAL ES LA BUENA PALABRA, SEÑOR PAJAR), pdoble , de Hoffman

Por Oskar J o o s t y su orquesta de b a i l e

IO663 ML DOMINO AZUL, fox , de Raymond. (dos c a r a s )

(rHyto/^j t¿

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 12» H.

Frag. DE SIGFRIDO"

DE WAGNER

Viernes

INTERPEEIADOS POE: L« MeiaMor, A.Eeisa, I Grurebaum,R. Bockeimen y Orquesta Sinfónica de Londres

ACT: 1S<1¿~SIGFRIDO DESEA CONOCER EL MIEDO 113) G S ^2.—SIGFRIDO FORJA LA ESPADA (2caras) 114) G S <3.—SIGFRIDO PARTE LA FRAGUA CON STJ ESPADA 114) G S

HMOS RADIADO FRAG. del 1er. acto de SIGFRIDO de Wagner

ACT» SEGUNDO

<4»~-Sigfrido piensa en su madre 115) G S <5*—Sigfrido trata de imitar el.pajaro silvestre *6*-—El pájaro conduce a Sigfrido a la roca de Brunilda 116 G S K 7 » ~ Sigfrido descansa después de haber dado muerte al dragón

Hemos radiado fragmentos del acto segundo de SIGFRIDO de Wagner

ACT. TERCERO

*J3.—SIG-FRIDC pasa sobre la roca rodeada de fuego 117) G S -*9*~-Elviandante trata de cerrar el paso a Sigfrido

SUPLEMENTO

Hemos radiado fragmentos del 3er. acto de Sigfrido de Wagner

"ELGREPJSCULO DE LOS DIOSES " de Wagner"

INTERPRETES: I. Fagoaga -V

y Ora» de la OPrra Nacional de Berlín

58) G W 10»~KHNarración de S igf r ido" (2 C ) 11»—^'Marcha Fúnebre de Sigfrido ( 2 c)

00- - 00

(2-±¡H^) JÁ

PROGRAMA DE DIACOS

MMHME A LAS 13, H.

Viernes,

LOS ÉXITOS DE LA CASA COLUMBIA

FRAGMENTOS DE LA COMEDIA MUSICAL,

» 5MINUT0S NADA MENOS" de Guerrers

INTERIQ1IES: Maruga Tomas,C. Casaravilla y Vice-Iipies

Pepe Barcenas, y Vice— Tiples ja Tomas , Maruja Tamayo,C» Casaravilla

'epe Barcenas y Vice— Tiples Maruja Tomas , Maruja 2aniayo,C. Pepe Barcenas y Rafael Cerrera

Maruja Tomas, Maruja Tamayo, Lepe* Barcenas. Heredia, 'Jarvera y Aguiluz

Maruja Toma» y Yioe-Tiples

Maruja Tamayo y Tice-Tiples Maruja Tamayo R. Cerrera y Vioe-Tiples

< SUEÑOS DE MUJER; 316) P C KUNA MIRADA DE MUJER .|2c) X DÍGAME 315( P C

XSI QUIERES SER FELIZ CON LAS^JE=

x MUJER MUJER 313) P C

KLA MONTIJO Y SUS DRAGONES

úCALIFORNIA Ó LA POLACA-CA

314) P C

A LAS 13,4-5 H.

RITMOS Y MELODÍAS

724) P B 7l.— "CARACTERÍSTICO" de J. Tizol Orq. Duke Ellington 9 2» "DINÁMICO" Fox de D* Ellingtsn por Oeq. Duke Ellington

714)P B 3».

4

"ISLA DE LA ESPERANZA" Fox de N. y C. Kenny y W# &r©zs por Orq» Swing y Sway con Sammy y Raye

"DONDE ESTABA YO " Fox de Dubin y Harling por por Orq» Swing way con Sammy y Raye

544) P B 5»- " HE BUSCADO UN MStíBaO^fOx de M« de Nisaa por M» José Simón "ANNIR" Fox de E»EaClioh.i y Fecchi por M josé Simón

C2>/;-/UHJ J2

PROGRAMA DE DISCOS Vierne s f 27

A l a s lH-f —

ESCOGIDO PROGRAMA VACADO

Por Miguel Fleten

I3Í4- P X l L HU138ESD DEL SEVILLANO, «Canción de l a e spada* , de Reoyo, L» de Tena y Guerrero

XBL HBSSHÜD DEL SEVILLANO, romanza, de Reoyo, Lúea de Tena y Guer re ro

So los de p iano por C h a r l i e Kunz

%$Q PREELECCIONES EN PIANO Ng D .§2 , (Va l ses ) • (2 c a r a s )

Por E m i l i a Al iaga

303 POLA CáLLE 835 UN FAROL, de «Una mujer imposible**, de P a s o , Montorio y R o s i l l o

Por E m i l i a Al iaga y F r a n c i s c o Muñoz

J(i 0 QUIERO UN BEBE, de tfUna mujer i m p o s i b l e * , de Paso , Monto r i o y R o s i l l o

Po r Marcos Redondo

319 G.OLA DOGAR ;3A, cuen to y t a r a n t e l a , de López Monis y R.Mil lan , romanza de P a b l o , de F r u t o s y. Amadeo V i r e s

Por O r q a e s t a Marék v/eber

llM- P.JVALS, de Durand

ÚTINY TOT, de Fisher y Lotter '

Solos de violin por Heifetz

19 G*c¡ZAPATEADO, de Sarasate 0MELODÍA .HSBHEA, de Achron

2>¡ jofuuj

PROG. DB DISCOS V i e r n e s , 27 de

A l a s 1 5 1 ~

Jctutare de 1 . 9 ^

FANTASÍAS Y FRAGMENTOS DB OPSRA

216 G. LA BOHKME, f a n t a s í a , de P u c c í n i , por Orquesta d e l T e a t r o de l a Opera Alemana en B e r l í n . (2 c a r a s )

99 P» DON PASQPALE, de D o n i z e t t i , po r soprano A . M . G u g l i e l m e t t i . (dos c a r a s )

2 P . EL BARBIíRO DE SEVILLA, de R o s s i n i , por T i t o S c h i p a (2 c a r a s

*K) GKLA GIOCONDA, de P o n c h i e l l i , por Benlamino G i g l i XCAVALLSRIA RUSTICANA, fte I l a scagn i , por Beníamino G i g l i

253 G. PAYASOS, f a n t a s í a , de Leoncf l*al lo , por Orquesta Marek WMMrr. (2 c a r a s )

PROGEAMA DE DISCOS

A LAS 18 ,00 E .

SISíülTICO

(-ZlY/o/ukj j ^

, 0,1 y¿% ¿Octubre 1944

POR LA ORQUESTA FILARMÓNICA SINFÓNICA DE NEW YORK

"SINFONÍA Nfi 4 EN DO MENOR" (TRÁGICA») DE SCHÜBERT

Albun io molto—Allegro vivaee ( 2 c») dante ( 3 o . ) inuetto - Allegro virace y Trio

Allegre ( 2 c )

A LAS 18,40 H.

LA VOZ DE BENLáMINO GIGLI EN CANCIONES ESCOGIDAS

644) C 5#

625) C 7» 8..

« LAULTIMA CANCIÓN» de Tosti »*0J0S DE HADA", de Denza

v$ÍI BIEN AMADO" de SS55S& Donandy AMARYLLIS" de Caccini

719)GC 9.-f»SERENATA" de Teaelli 10,~**NOCTURNO DE AMOR de Drigo

00 » - - —00

MELODÍAS Y RITMOS

(2>t>/^<j }S

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 19 , H.

V i e r n e s , 27 Octubre' 44

817)P.B. 1» 2 .

698)P.B. 3 . 4 .

865)p .b . 5 . 6 ,

802)p B 7 . 8 .

CONCHITA MARQUITA LOPEZ Fox de Magidson y Stine por C. Gibbona "YA NO ES UN SUEiíO" Fox de Nevwnaa y Samuela Por C. Gibbons

O CONOZCO EL FIN » de M. Monnot y R. Asso por Lyse Roger OCHES EN BLANCO" de P» Farges y M* Emer por Ljse Roger

SEIS PUSOS DESAMUEBLADOS" fox de Maltby por Orq« Benny Goodman OR QUE NO LO HACES BIEN "foz de Alston " •» * •

ILEIRA" de J Marie Suarez por Orq« Casabianca OS OJOS TUYOS fox de Juan Boldo por J* Esther Or. Casablanea

(Z^:MIH4 Jl¿

PROGRAMA DE DISCOS V i e r n e s , 27 de Octub

A l a s 2 0 , —

DIS 00 DEL RADIOYENTü

115 C^CCAMPáNISLLA, de P a g a n i n i , por Yehudi Menuhin, s o l , por A l b e r t o Maleas

10*1- í ^ E N LA. CLARA NOCHE, v a l s , de í í a r t i n e z T a l l s , Oervera y F o r -cada , por Ramón T v a r i s t o y su O r q u e s t a , so l* por Es teban L o r e n t e

35 P^<FR0tíP2TA, faoo p o p u l a r , por Herminia S i l v a , so l* por L u i s i t a F a r r e

723 PjJfPARAR", PAR, PIN, f ox - runba , de Pozo, por Orquesta Mar t in de l a Rosa, s o l . por S l v i r i t a G o i r i

k-1 PjjfARA BAILAR LOS PU15HR0S, fandango v a s c o , da . l b e r d i y A r r o i t e j a u r e g u i , por e l g rupo " T r i k i - T r i k i 1 1 de 9Los Chimberos*', s o l . por f a m i l i a Ar ruabar rena

221 »

856 P

,L ALMA D i-A COPLA, de Antonio u i n t e r o y P a s c u a l G u i l l e n , por Mariano S e í i l l a , s o l . por J u l i o Romero

SCO, fox l e n t o , de Gea, por Orques ta Gea y Los Trovador s , o l . por J u l i a y Maria Lu i sa

550 P

5^7

101

SEPTIEMBRE LLUVIOSO, fox lento, de Dubin y loel, sol. por Miguel Marti

55 P

r e n , por So f í a

.Y, MARI-PEPA, p a s o d o b l e , de León y Q.uiroga, por Maruja To­mas, s o l . por L o l i n 3 s t e v e

2 P . LA RSINA MORA, dúo de l a c á r c e l , de S. y J . .J .varez Quin te ro y J . S e r r a n o , por T e l a , S a g i - B a r b a , 'unain y Daina, s o l . por Pepe Ruidobro . ( t r e s c a r e s )

ALLITO, p a s o d o b l e , de Lope, por Banca del Begimiento de Ing­e n i e r o s de Madrid, s o l . por Ricardo To r r e s

300 PgQTABU, !'No me h a b l e s do t u amor*1, fox, de ^aso y ! "on to r io , por S m i l i a Aliage y Franc i sco ,Muñoz , s o l . por Mon t se r r a t Ibañez

139 P^S^LECGIOlÍES 1H PIANO N~ D .51 , s o l o de p iano por C h a r l i e Kunz, s o l . Tior A l e j a n d r o , Paco y Roberto

728 P . LA MAJA DEL CAPOTS, de G u t i é r r e z lo rcuera y J e s ú s Leoz, po r ' . s t r e l l i t a l a s t r o , s o l . por Agus t in Lopesz H e r r e r o .

SOLISTAS INSTRUMENTALES

Solo de piano

2 yk. POLONESA MILITAR, de Chopin, por Paderewski

Solos de Tiol&ncelo

17 G. CANTO A LA ESTRELLA, de "Tannhauser", de Yagner CANTO DEL CONCURSO, do "Los Maestros can to re s» , de tfagner

Solos de plano

39 G. VALS CAPRICHO, de Rubins te in , por Paderewski VALS BRILLANTE EN MI BEMOL MAYOR, de Chopin, por Paderewski

A l a s 21,30

RITMOS MODERNOS

Por Hermanas A&drews

789 P . FIGURAS ÜÜSICAIBS, fox , de Raye y Janes AURORA, fox, da Largo, Robor t í y Adamson

Por Jimray Dorsey y su o rqaes t a

801 P . TROPICAL MAGIC, fox , de Warren y Gordon

AQÍEL TIEKPO, fox , de Prado, Luna y Ruse l l

Por Osear Rabin y su Orquesta

785 P . UNA DOCENA DE ROSAS, fox, de Jurgens SIGO ENAMORADO DE A^JSLLA MUCHACHA, pdoble , de Handman Por Orquesta Duke E l l ing ton

825 P . RAINCHSCK, fox, de St rayhorn PEíDIDO, fox , de Juan Tizol

( 2 > M a / ^

PROGRÜtt. DE DISCOS &&*&*, fy d® . O c t u ' ^ de 1 . 9 ^

A l a s 22 ,15

OBRAS DE ALBENIZ POR ORQUESTA SEVILLA 2IPICA ESPAÑOLA

7 G^ MALLORCA X TORRE BERMEJA

69 P X 2 ^ 0 ^ PALM3ÍA # PUERTA DE TI3RRA

68 P.OoRIKNTAL *ARAGÓN

( S U P L E M E N T O )

Por Banda de música de l a Legión

8 G$ CÁDIZ «N CASTILLA

• *

PR0GR1MA DS DISCOS

A l a s 2 3 , —

(2>(jiof*<<J J<?

J****» , 2% de Octubre de I .9W-

FIUGM5NTOS DJ5 "LA DOLQROSA", de Juan J o a e Loren te y J o s é S e r r a n o , por Maria Bad ia , T r i n i A ^ e l l i , Smi l io Y e n d r e l l , Pablo H e r t o g s , Anselmo Fernandez y Orques ta bajo l a d i r e c c i ó n

e s t r o P a l o s .

A l a s 23 ,20

BAlTiABL

Por Joe D a n i e l s y sus Hot Sho t s

750 P X B Ü L L I C I O , f o x , de Will iams y D a n i e l s BAILADO POR DIEZ CJíTAVOS, rumba, de Wil l iams y D a n i e l s

or B l s i e Bayron con Luis i í o v i r a y s u Orques ta

672 P ^ T ü SONRISA, f o x , de Powell X TINGO UN CORAZÓN LLENO DE RITMO, fox , de Ger lach

Por Rafae l Medina y s u Orques ta

301 P,^AL SON DE Lk ISIRIMBA, b o l e r o , de Domínguez RANCHERO SOY, r a n c h e r a , d: Domínguez

Por O r a u e s t a Har iy Roy

757 P X K 0 LLOR.iS NUNCA, fox , de Alan y Bradbury SUECOS MARCHITOS, v a l s , de P o l a r y S t e l l a r

Por Gr<jiesta Columbia

91 Pfi ASÜQfJITA, r)asodoble f lamenco, de Blanco , danzón, de Blanco

J>or Conjunto «Trova*1

7 1 * P V m MARÍA LUISA, f o x , de Mar t ínez O l i v e r a lO SER F LIZ, f o x , de T ida l y M a r t i n e s O l ive ros

Por Pe "Dito Yanci a l a c o r a on

85 POROTAL FLIYIN GORP, p a s o d o b l e , de Guido Dei ro NBCÍR, r a n c h e r a , d e Blanco

Por J o s é P u e r t a s y s u q u i n t e t o

530 P P L A CANCIÓN D3L MOSQUITO, de McCarthy QMI RITMO, fox , de Roqueta

( 2 > ^ / U H J 2o

Safioras# aafiorltas: l ,

Vanos a dsr pr inc ipio a mtastm Sacolon Radlofar.1

na ,rav ls ta p r a ! • mtiJarfc|Tia radiados todos l o s mar­

t a s y v l s r n s s a asta miaña hora,organlsada por Radio

Barcalona y d ir ig ida por l a aaorátora Mércp^^^Fortu

ny •

Día 2T dt oetubra &w t

(Original para radiara

^jn^jL^^JLud < F ^

Comentarlos a m s n ^ f o S f t v ^ i ^ nmmmmtim* Muchas veces traen l o s per iódicos n o t i c i a s en l a s que se coma&JLan l o s

raros casos de ancianos,que en un alard© de longevidad cumplen o han cumpli­do ya l o s c ien años. Hace algunos años, cuando el Interés de l o s reportajes per iod í s t i co s no estaba absorbido por l * s «ara novedades da la guerra,tfx txaix como pasa ahora, cualquiera de es tos extrafios casos de larga vlda f era rodeado da la publicidad necesaria para atraer l a atención del l e c t o r , r e a -Usándose verdaderas encuestas sobre l a s causas que hablanPSiaiintac aquel exceso da aftos»que Incluso provocaban estudios c i e n t í f i c o s para est iarecarx <: es tudiar!as ,apl icándolas al resto de l o s mortales en e l loab le f i n d© pro­longar la vida humana.

Probablemente ?nichas de mtm nuestras radioyentes recordarán e l caso que conmovió l a curiosidad mundial,da tin anciano búlgaro croe habla sobrepa­sado la fabulosa edad da 135 años. Alrededor da e s t a not i c ia se t e j i eron l o s más enconados reportajes,encaminados a probar croe la duración da l a e s ­pec ie humana se podría prolongar el día que és ta encontrara l a forma da l l e v a r una ex is tenc ia completamente di férente a l a que en l a actualidad « i constituye l o corriente , y que no es más que e l producto do un exagerado re­finamiento en l a s costumbres,en l o s v i c i o s y hasta en la s formas de allmen4É$ taraos , oue no conducen aasjqua a una degradación de la especie Inuuavtdesde •1 ounto da v i s t a f í s i c o , q u e conduce como es natural a que l a vida d© l a s Dársenas sea mucho mas corta de lo que en realidad podría ser, s i se adoota­ran l a s medidas necesar ias .

Tanto dló «ue hablar en el mundo entero aquel caso,oue provocó otro , sucedido hace poco tiempo y que como dacimos al principio de es te reportaje, s i no l l e g ó a alcanzar l a popularidad d©l primero fue ta l vez debido a que la curiosidad mur^iialíliaxaafcadWxwitaxfttaxtMiíi^indiante casi exclusivamen­t e da l o s sucesos guerreros.

Se tretataba nada menos,da probar l a teor ía de que el hombre podría ser poco menos que inmortal,oon su actual estructura f l s l ca;para l o cual l a Real Fraternidad de Metaf ls lcos da Hueva York, d ir ig ida por el «minante medico da a^uel pa i s James B«Schafer, se encargó da buscar una criatura que fuese per­fectamente sana en todos l o s sent idos , es d©clr,tanto actuales como de sus ascendientes,y una vez hallado e s t e raro ejemplar,hacerle da v i v i r de mane­ra míe su ex i s tenc ia no tuv iese el lógico f i n d© l a da todos l o s seres hu­mano 8.

Tras de mucho buscar, l a e lecc ión recayó sobre una graciosa nenlta llanada Jean Gaunt,que solo tenia poco mas d© un año d© ©dad,y cuya const i tución sa­na dasds todos los puntos da v i s t a , parecía muy Indicada para respondar en forma f e l i z al experimento. En aquel los días , su madre se hallaba an s ituación económica angustiosa,mi entras el padre buscaba Inútilmente trabajo en el sur dal p a l a . Daapues de unas cuantas conversaciones, la madre s e dacidló a dejar que se l levaran a su h i j i t a con l a Intención d© convertir la en t m a r t a i la prueba v iv i en te de su teorlfi de que l a s personas pueden v i v i r infinidad d© años s i saben comportarse debidamente*.

La vida de l a pequeña,cambió radicalmente.Se l a trasladó a una man po­sesión donde nada l a faltaba,an contacto constante con ti naturaleza y tenien­do a r a d isoos ic ión todas l a s comodidades apetec ibles .Varlos módicos y en­fermeras cuidaban de e l l a y una nurse especial izada comenzó su educación,con­s i s t e n t e en dejarla hacer siempre su voluntad,a excepción hecha de l a alimen­tación que seria siempre a basa da legumbres con absoluta exclusión da carne y a lcohol . Con todo e s t o , e l doctor Schafer y sus part idarios* de la Real Fra­ternidad de Metaf l s lcos , esperaba prepararla para s e que fuera físicamente perfecta y que v iv iera poco menos que eternamente,a*gWKxt»*x% con l o que que­darían probadas sus teor ías , con el benef ic io consiguiente para l a s generacio­nes venideras. Hubo persona, que contribuyó hasta con cincuenta mil dolares a l o s gastos d© l a educación de l a pequeña. Pero de pronto, surgió un grave obstáculo para el desarrollo perfecto del plan trazado para l a ex i s tenc ia «e 1 a pequeña^ Su marná, declaró que no podía v i v i r mas t ierno separada de e l l a y como l a Fraternidad ofcslera d i f i cu l tades a su deseo de devolverse!a,fué a oed ir a la j u s t i c i a que ! • dieran d© nuevo a su hljet a l a que tenia perfecto derecho^ Surgió un gran revuelo en l a sociedad>ante l a idea de oue su experi­mento se malograra, pero l a j u s t i c i a no consideró improcedente el pedido de la señora Gaunt,y sin escuchar l a s protes tas de l a Real Fraternidadtdlo orden d© oue l a nlfia fuera l levada junto a su madre que no quería exoonerla a nin­gún experimento. Y desde entonces , la Real Fraternidad de Metafls lcos,busca otro bebé que reúna l a s condiciones del anter ior y cuyos padres estén confor­mes en hacerlo Inmorta l . . . .

U > / ^ / U M J Z2 Sección L i t e r a r i a de Radiofemina.

A cont inuación vamos a radiar l a p o e s í a t i t u l a d a -Ofrenda- ,or ig inal da la e s c r i t o r a Marina de Cas tar lenas . - ' >. .. ..-.

iQue miieres más. . .?¿DÍ» O*3** q u i e r e s . . ? No tengas,amor, r e c a l o s . . . Tu t e enroscas en l a s rimas de l a esenc ia da mis versos ! En t i c i f r o mi I lus ión* e r e s . . . Jalma da mi anhe lo ! De mi dicha la verdad y son para t i , mis sueños , y mi VOB se torna pura cuando t e d i g o . . . ! t e q u i e r o U

! Oh t í a s dudas que apuñalan tu indómito p e n s a m i e n t o . . .

¿Por qué dejas que t e h ieran con su daga l o s r e c e l o s . . . ? ISi ya sabes que en l a c á r c e l , - c á r c e l de amor de mi pecho-tengo enfermo el c o r a z ó n , . . I

i es td por tu culpa enf ermo& de tanto soñar cont igo , de tanto d e c i r . . . ! I t e quiero!I

Acabamos de rad iar l a p o e s í a o r i g i n a l de Marina da Castar lenas , t i t u l a d a 785 "Ofrendad

Consultorio femaniño de Radiofemina. Para Anlta.-ESKMtóX Barcelona.

Pregunta:- Hace b a s t a n t e tiempo que tengo airistad con un muchacho,vecino % do casa ,y amigo de mis padree que me pretendo*y que demuestra quersrae mu­cho, pues s e dosv lve por m i , * dánd$%ruebas 4o constantemente da su amor en todos l o s s e n t i d o s . Al p r i n c i p i o de hacerme sus p r e t e n s i o n e s amorcaas,me no gué rotundamento,pues no me s a t i s f a c í a , aunque reconocía su inmejorable po­s i c i ó n y sus do te s f í s i c a s que c o n s t i t u í a n l o que se l lama un buen p a r t i d o , aparte do ouo xoxoxysxiBXlig* o s al tamente s impát ico , agradable y c u l t o .

Pero como ya l e d i g o , l e d i unas rotundas-calabaaaa , a pesar do l a s cuales ha seguido en sus p r e t a n s i ó n o s , siempre asediándome galantemente y desv iv i éndose por mi, s i n haber encontrado nunca por mi par te mas que nega t i ­vas y f r ia ldades»

Han pasado v a r i o s años an e s ta s i t u a c i ó n , s i n que yo haya auerldo dar mi brazo a t o r c e r , a i S n Ü J U reconozco que soy algo tozuda,pues a pesar do adoptar e s t a p o s i c i ó n , e n e l fondo Sueva Be he dado cuenta do que l e he t o ­mado cariño y sobro todo ahora que se ha ten ido que ausentar por unos meses a causa do n e g o c i o s , h a s ido cuando verdaderamente he ochado en f a l t a sus a t e n c i o n e s *wx%<mxxnf*x*x*xjx9* y has ta su presenc ia ,pues no hago mas ouo pe pensar on l o s d i a s que f a l t a n para oue vuelvan ¿Cree us ted ,que dospuos do todo l o que l a ha dicho,puedo cambiar do conducta con respecto a Al,cuando vuelva? •

C o n t e s t a c i ó n . - To m i i s i e r a saboreen v i r t u d do quo raaon«nionto, algunas :=-do u s t o d o s , so desv iven por t r a t a r mal , a l hombre que l a s t r a t a b i e n .

Los do jan do l ado , so muestran i n d i f e r e n t e con e l l o s , desdeñosas . • .para <|így luego,cuando es tán s o l a s en l a X intimidad do su a l c o b a , v e r t e r lagrimas do emoción,do arrepent imiento y carifioi No es us ted so la ,quer ida amigu i ta , l a ouo hace e s o , y a que a e s t o proceder tan extraño l o s hombros de todao l a s épocas rruisieron dar lo e l nombre de "mister ios del coraaon femenino*-.

Poro n o s o t r a s , sabemos muy b ien oue t a l e s m i s t e r i o s , solo e x i s t e n en l a imaginación do l o s caba l l eros*

Da manera, Anlta ,que de ahera en adelanto us t e d dobo adoptar una conduc­ta que r e f l o j o l a est ima y e l a fec to ouo s i e n t o por eso muchacho, ya quo t a n t a s pruebas t i e n e do su amor. Y on cuanto vue lva , sea cor tés y bondadosa con é l , pues do o t r a forma se expono a que ol mejor d ía ao canse de sus desdones, y busque en o t r a e l cariño que no encuentra on ueted» dejando on

;fc au v i d a , para siempre, oso vac io que ha sent ido temporalmente ahora,quo un corto v i a j e l a ha separado do é l . f c u t a n s

A Violeta.Moneada. Sn l a p e s i a que me ha mandado on su afectuosa c a r t l t a d i c e u s t e d cosas muy b e l l a s , i n s p i r a d a s y o r i g i n a l e s . T i e n e usted condic iones excepc iona le s do p o e t i s a . P o r o descuida usted e l metro y l a rima.Baraja u s -

t m i m m « i m i « i M i i m m i tad l o s versos da d i s t i n t a madlda y una vas aaonanta y o t r a s consonante,a ln f l j a r s a que la rlira y a l metro son esen-c í a l a s para hacar l l n d a f ^ o e s l a s . Y as lást ima qua a s i obre,pU3S ha quadado encantado con l a s cosas tan h a l l a s con qua a s f a l t a sus v e r s o s . 3 s tud le ,que-r lda v i o l e t a , u n a pfaeaptlMtyt l i t e r a r i a , p u e s e s t á us ted l l « i a d a 7 a i l o hace , a honrar l a p o e s í a española con sus poes ía s .Rec iba mis mas a fec tuosas sa ­ludos*

A Irma.Barcelona.Pregunta.Señora,me tomo l a l i b e r t a d da d ir ig i rme a usted guiada en su proverb ia l amablll dad .Haca ya tres'Tf&es sufro una abundante calda del cabal lo .Tengo taffibl« caspa abulüaltta.Dabo Indi car ia qua me he hecho v a r i a s pe rifándote, sega idas,por s i e s to fuera causa de mi mal.Contes-taclon.Voy a recomedarl e una fórmula,con l a qua conseguirá dataner l a c a l ­da de su cabe l lo «estimulando su crec imiento ,da un é x i t o extraordinar io .He­l a aoul.•bálsamo da! Peru>6 gramo s j t l n tura d© cantár idas , 6 gramos; e s p í r i t u de rom ero. 50 gramos; e s p í r i t u da lavanda,50 gramos y agua ds Colonia ,200

^gramos.Con r e l a c i ó n a l a o tra cansí I t a qua me haca de l o s g u a n t e s , l o s que Indica so lo se usanjpra abrlgotparo no para ves t ir .Quado a sus gra tas orda-n e s .

A Morenlta que sufra .Barcelona 4Pobre c i t a nlfialBn casos como e l suyo ds t r a g e d l a sent imenta l , toda esa m a n i f i e s t a Informalidad del hombre a quien ama, d es c a n ^ . 0 ^ mejor dicho,emana sismora d« l a p a c i e n c i a I l imi tada ouelÉfc haata áh o r é d a n o s t ro .Pero e s t a c i ó n e l a I l i m i t a d a se e x a l t a cuando se subla-¥ a . y l l e g a al f i n a l a tard ía conclus ión da oue s i e t e afios da noviazgo,son mucho tiempo.¿Cómo no ha podido ese cabal 1 ar i to proveerse da lo necesar io para casarse a l cabo da tantos años?Ahora r e s u l t a , q u a su lmoaclencla fe do­m i n a b a no quiere espéralo ni l o s s e i s meses que ál propone .No,Moremita almpátlca,no hay qua aar lmprudante.Ya qua aguardó tanto «hágalo un poco más. Ho eche a rod«r e l c a a t l l l o da sus I l u s i o n a s .Aguarde ya e l t i*npo que sea, puesto que tanto tleirpo estuvo pendiente da l o s dáseos da su amado.Casos como e l suyo conozco,que acabaron a l f i n en boda.SI us ted !o quiera como d ice ,ap laque sus nervios y a esperar ,pues to qu« al f i n h a l l a r * loa dicha con que tanto ha sofiado.La desao una eterna f e l i c idad»quer ida ñifla.

Señoras,sefiorltas:Vamos a proseguir con l a rad iac ión an nuestro f o l l e t í n da Badlofamina,da l a ln teraaanta novela t i t u l a d a "Resurgir1*,original da l a e s c r i t o r a María Mart i . Restañen de l o radiado anteriormente: Miguel y Sara, p r o t a g o n i s t a s da nuestra nove la , se conocen casualmente en l a v í a p ú b l i c a , ambos en e l mayor desamparo y pobreza* Miguel en un momento ds dasesperaclo y desengañado de l a v i d a , q u i e r e poner f i n a é s ta suicidándose* Sari trata da impedirlo p ld isndo a u x i l i o a un transeúnte oue pasa ,quien r e s u l t a s*r un agente da P o l l c l a . q u e conduce a l o s dos *\ l a Comisarla* El comisarlo anta l a i n s i s t e n c i a ge Miguel en cumplir sus t r i s t e s p r o p ó s i t o s , l o enc ierra y pon® en l i b e r t a d a Sera?que se fcáTÍa so la y desemparada* Casualmente encuentra empleo como modalo da un P*n&flpjg¥gpl* admita por su aspecto en­fermizo,pues p i e n s a r e a l i z a r un cuadrtíyen a i oue encaja su f igura por ésta motivo*

(Al terminar la nóvala Acabamos da radiar un fragmento da l a novela t i -tu ladat "Resurgir*, o r i g i n a l da la e s c r i t o r a María Mart i , e l rpoxlmo mar­t e s , continuaremos, con tan In teresante novela-* >

(2>/jofu^( 24

Safioraa,safioritas:

Hamoa terminado por hoy nuastra Saoclon Radiofa-

mlnatraviata para la mu jar , d ir ig ida por # la asoritora

Marca laa Fortuny.

Quarldaa radioyanraa:haata a l martas próximo.

oc

**#¡*<nrvy* r"

•>is»/uul 2f

zlL*J JLKJ . ,•., , 1 ' V A Í X Í

1944 UN AS AUtEE EL MICfiOFCMC :/<pifoíiio GSaQia, de l Centro de í epDr tes —2 , UT , • Sabadel l i • ii —

X X

La poca suerte del Sabadell ha corastituido, hasta ahora, ±a una

de las notas de mayor relieve de la kLga# En realidad, uno no acierta a

explicarse el porqué de esa TntnrinrirarKffKffx persistida racha de infor­

tunios que el bravo once valiesano viene hallando a su paso en lo que lle­

vamos de Liga} infortunios de toda índole, resumidos todos ellos en esa

endeble ~y del todo inmerecida- Jkmtí^iss^fí^^ae el Sabadell se halla ac­

tualmente* Un ultimo lugar que pregona muy XMKÍSM la injusticia de unos

marcadores que nunca debieron serle adversos al cuadro valiesano* Ni por

calidad de juego, que la hay, y en abundancia, en e1 once arlequinado;

ni por 1 tex»o«iymrtrKrKiacaam su tesón y alto espíritu de lucha -tan dificil

de hallar hoy en los equipos grandes- merece el Sabadell ewtar donde está»

X si ello es así, arftijBirKii no se culpe a nadie más que a la fatalidad que,

semana tras semana, ha venido azotando despiadadamente» a los jugadores del

•:i •»:•:«•:-)• •»«*•*:« Señalemos, una vez más, el hecho

altamente aleccionador y demostrativo de lo que puede el entusiasmo y fe

en unos coloi'es, de que pese al cúmulo de adversidades que llovió sobre

los sabadellenses, la moral de éstos ffSftWJSAP.XxiarajaEÜ mostróse siempre y

en todo momento compacta, inabatible» Remedando la frase famosa, podríamos

decir que los sabadellenses perdieron los puntos, pero más no### Y ea esa

moral, precisamente, ese espíritu de lucha que el Sabadell mantiene intac­

to, el factor que ha de servir de base ?sx de partida para la recuperación,

llegará, no se dude, en plazo más o menos breve» ¿Se iniciará acaso el

domingo?* Ea el ambiente, nsddbc priva la idea de que tal vez sea pasado

Mañana cuando el Sabadell emprenda yfrxKaMXBia un rumbo más favorable• Y se

o

opina así por la.razón'sencillísima de que el Sabadell pasó ya la etapa más

díficil de la Liga. Los equipos potentes, pasaron ante él ?oax, desde 3a

primera jornada, por este orden: Valencia, átlético de Bilbao, Sevilla,

Atletico Aviación y Barcelona. Cinco poderosos conjuntos. La calidad de les

próximos adversarios del Sabadell no será», ni de mucho, lo elevada que la

de'10s cinco conjuntos ante los cuales tuvo que enfrentarse hasta ahora. X

ello, como es lógico, invita alimentar ciertos optindinos. Cuestión

tan sólo, desde luego, de que la fatalidad no se empeñe en seguir proyectan­

do su agorera sombra hasta límites que colmarían ya toda medida.

x x

Accediendo amablemoite a nuestra invitación, se halla en nuestros

estudios el «;.#:*:-*.* «*•:*•:•€»:i.»•:«*:*«;»KI»:I:I • fino e inteligente interior del equipo del

Sabadell, Antonio Gracia. Su opinión acerca del momento actual del Club cuyos

colores defiende, ha de resultar

M:*:*M:<Iwm-A ÍKI*»:«Í •:* «:«?«*I4K*;«»:«M:*':*HI :••:*:*:•

verdad interesante

¡JE-ES imposible dar con ellas. A menos que xaxcreamos en mal

o cosas de esas » • •

-¿Qué impresión te produjo el ultimo partido contra el Barcelona?

-¿Qué impresión sacaste del Barcelona? IMHNtfMh :mmmmmimm

-Con sinceridad, he de decir que no me

2 > / ^ / u c J Z Tu­

mucho ne j o r . El t r i o defensivo

-¿Qué equipo t e parece e l mejor de l a L iga? . Tu puedes d e c i r l o

después de haber jugado con t ra l o s cinco mejores de e l l o s»

. * « * » —

l a verdad es que ninguno de l o s equipos que he v i s t o me ha p r o ­

ducido una impresión demasiado buena* fiEsahE2dCH3BEgBf^erá que l a Liga e s t á

en sus comienzos, y TCT-Rfim equipos no es taban aun en forma* . . , - : • . . . . . . . . .

- . . • • • • • • .

-Bien* Volvamos a hablar del Sabadell* Como es natural esta­

réis dispueátos a que el Granada pague el domingo los platos rotos. ••

spuestos sí* Pero también lo estuvimos para hacérselos pagar

a los equipos con quienes jugamos Hasta ahora* Y ya se ha visto. •

-Pero no hay que con ta r con que l a f a t a l i d a d s i g a pe rs igu iéndoos* .

-Desde luego, hay que e spe ra r que se fryH'Mflpnr acabe de una vez l a

aala racha*

•Y s i e l l o o c u r r i e s e e l d omiafto an t e e l Granada . . .

Pues l o l óg i co s e r í a vence r l e b i e n , s i n apu ros , aunque tampoco

f a c i l i d a d e s . Que e l Granada no JfoqssL fué nunca enemigo f á c i l . «MNMMMMMPM*!

-¿Cómo cubriréis las bajas de Del Pino y de Bayo?.

-La de Bayo está ya cubierta E S H por

serrat. Una buena adquisición.,

Y el puesto de delantero centro, parece ser que Solé dispondrásp: que lo

quez. mm buen jugador. -^MrigRB» que se adapta con facilidad.»

uier %¿tio. Creo que darán éxito estos cambios obligados.

-Inútil que te diga cómo deseamos H.MMIOTUB todos que así sea.

lont-

oc *> / *. H > *

-Y nosotros» No sabes la pena que nos produce a .todosy los ju­

gadores ver que las cosas no ruedan a nuestro gusto.y

^§t la estrella del Sabadell» Es algo así

, i • .

-Verás tú cómo e

como un presentimiento que tengo

-Ojalá» Lo deseamos de corazón* Tanto para mejorar la posición

del equipo, como para corresponder, con victorias, a las atenciones que

cmmmmmmmmi nos dispensas irencolMTK'ttkiwxsfc el presidente del

Sabadell don Antonio Tamburini | < 4 B b directivggl Hasta ahora no hemos

podido corresponder con otra cosa que nuestro entusiasmo. Y no hay bas­

tan te con e :í^«v»»-f?:*:€-.r:^Mi *x:*: t * r « ^ « * i ^ i,

mti&nzwm'A'Jv

/ &\*\*A**£> cüi*%&>¿<<4^

u*« ai i-pJrtuMtl &*«

/l/uueAJ¡L<L£,

&OA/TI^A~^S)A>UO , \s>Á *=M

7*'BB|W »

No basta; ni,mucho menos! Seamos sinceros con nosotros mismos, y, 3obre todo, justos. Acrecentemos nuestra viáa religiosa con el estudio, con el ejercicio áe la cariáad, eos vida espíritu ", imponiendo respeto y veneración al santo nombre de Dios, glorificándolo, propaganda el Svangelío... - La fej - repetiros - para la conciencia y para el templo;y,a lo máfs, 9*M un centro áe cultura religiosa. Ho veo por qni en la vida comiín, en el oficio, en el arte y en la cultura tengamos que supeditarnos a sus exigencias. ,#

El em^eTmáoT v*1 °*»+ ^JtfMjl/kSÁIñit1 **gr*^ a* Obispo Basilio para forzarle a renegar áe nuestra fe* Huelga subrayar que WtytyfctlMftp resultaron ranos todos los esfuerzos del hereje, nNo creaos - dijo al santo Obispo, después áe haber registrado el fracaso de las mis sutiles tentativas - <iue pretenda hacerte modificar toáo o parte del Credoj me contento con una palabra, con una sola palabra? "No s£lo no puedo tolerar que se cambie una palabra del Símbolo - atajo el Obispo - sino oue no permitirá la menor alteración en el orden de las palabras*. "Pues bien: te doy tiempo hasta mañana para pensarlo", n Es intftllt mañana pensara

lo mismo gue hoy1*»

>$£9iqptadMc*c?*)fti8*$

hoxnbr

-i X

n

• • •

U2

0.1 al de Minis* i o, como ti

arta lo f#] n teatro de la Zarzuela. Bn ^-oos la fig -

de Don Jacinto Btnave&te se vid rodeada dV la* admiración i era

.xeblo que siente muy hondo ti orgullo de saberlo auyq,muy suyo,

ñutamente o.

or la su¿ .a razón da todas las muertes:

vida se le escapaba y con ella se le

las tablas 1& vida que circulaba

la patria, la vida con sus deseos, sus de­

siones e ideales. La vida, una y varia,

"trente.

el escenario f I una-cátedra con calor de humanidad; con

' .1 ,.recio que se paga por una ris& y el mal que hace

e él, tambiá labfa raido y 11,rado y pagab. a cadéi/hora

1 tributo que la yíi exige a los humanos.

I

d tett

; uo muy vie 3 o

; Don Jacinto ¿ven

por todas las arterias d

s, hero:f *, bajezas, i

.ial y

desde entone

taestro

i«> JL 1 ¿amas pr -satro se r€ tó y - r . .s región

te. r abando. i r la tierna es q se agentaba.} y todo ello gracias a la plu­

ma maravillosánente ágil vinosamente humana dei gran maestro, que su-

.¿arc&r una Ipoca; éposa de "espl JX* logrado pü.ra el teatro español.

Todo í»%o lo sabe el pueblo ; loo $%t ¿u* lo guian. Por ello el Caudi­

llo gre ió a Don Jacinto Benavento con ..ma fran Cruz; testimonio oficial de

que 8 ü a y B U Caudillo saben , dar a los españoles que ganan con su es­

fuerzo y con su arte nuevos 1 as para la Patria}

Y por idéntica razón, al acto de la imposición asistieron tres Ministros JET * •

y todo 1 que en kadrid pesa en el terreno oficial, artístico y literario. Y r la noche, &A/ esión &i 111 gala, el "todo iladrid11 que aquella ño­

ra el "todo Espa or delegación emocional oeioii&da, tributó

a Don Jacinto una ovación interminable; ovación hecha con materia-

les nobles, ya que tuvo sonoridades de oro de mil quilates; o v e i ó n que

movía no el entusi^no pasajero unte 'un artista, sino el orgullo y orgullo

español de saber y se. 1 genio de las letras Don Jacinto Benavente, muy

.yo, por Mpüi-íiol y por artic blo y Caudillo, co^o en los siglo aiores tuvieron a gala proclamarle

v t ron 1 Don inte uavente, una corons. ds laurel de verdor -ble y el "todo ~ ~..n i, puso el broche brillante de una ovación

cionante que no se olvi r ' ; i .u¿ .s. ir 1 AP itj

3I01Í "CINCO MIL A¿,OS DE OVOIDES" - v , «r '*-*% .

ofrecida por "OVOIDES COMBUSTIBLES SAFRA (eTagláalbMo que da el cien

por cien de fuego) * Con motivo de ofrecer CIBB KILOS en su domi*

en cuatro saquitos precintados, sin polvo ni agua, por CINCU

, llamando a los teléfonos 21#642 ó 23•5¿&

Disco: LEÍ DÁI DEL FUEGO funde y enlaza con INSENSIBLEMENTE de

Loe*- Insensiblemente, por ventura del clima de nuestra amada ]

llega el invierno... Lluvia, viento... frió.

Disco.- (Ruido de lluvia y viento)

Loe- Y con ello comienza la lucha del ser humano contra lofc rigores de

la Naturaleza... Desde que el mundo es mundo, el hombre ha busca­

do en el ropaje y en el fuego, su natural defensa...

Lra.- Está usted diciendo perogrulladas... Y hemos anunciado a los

radioyentes que les hablaríamos de cinco mil años de ovoides, como

saludo al frió»de Ovoides combustibles SAFRA»..

Loe.- Un poco de calma y verá usted qué cultura... Paseando este verano

por la reglón ampurdanesa y en ciertos célebres lugares aonde se

efectúan de continuo excavaciones y se hallan restos antiguos,

encontré una especie de piedras o mejor materia petrificada por la

fuerza de los siglos, que me llamaron poderosamente la atención

Lra*- Cué interesante!

Loe- Su forma, frábicamente ovoidal y su relativa abundancia, me tenta­

ron para hacer averiguaciones # acudí a una pitonisa que me dijo..

Lra.- "Reinaba NARA-LIN, de la dinastía de los Agades, allá por el año

2500 antes de Jesucristo... En sus incursiones habia llegado a las

costas mediterráneas y seducido por Jo sabroso de las paellas,

que entonces no se llamaban todavía valencianas, se quedó a resi­

dir por aquellos parajes...

Loe- La dificultad de construir cuevas con rapidez hizo que el invier­

no se le viniera encima y convocó a todos sus sabios para que es­

tudiaran una defensa contra el frió...

Lra.- Sonó la música de aquellos tiempos

Disco.-"Embotellamiento"

Loe- Tras la música se hizo el pregón y comenzaron a estudiar los gran­

des sabios en los textos antiguos que fuertes animales arrastraban

grabados en las jante piedras... Finalmente

Lra.- Un sabio se dio un fuerte manotazo en la frente y no exslamó Eure-

ka, porque eso tenia que decirlo Arquímedes muchos anos después.. Loe- Y muchos hombres* reclutados al efecto comenzaron la labor de

amasar ciertas materias en unas pelotitas de forma ovoidal, semejantes a

huevos de gallina, que son los que usted ha encontrado en su excursión,

y que no sabemosf naturalmente, que resultado dieron"»

£ra#~ Entonces el origen de los Ovoides combustibles Safra, el aglome­

rado que dá el cien por cien de fuego, es del tiempo de '

Loe*- N1BA-U2Í, de la dinastía de los Agade# Pero sus numerosos clientes

no averiguan tanto y se limitan a llamar a los teléfonos 21642 y 23544

y por cincuenta y dos pesetas tienen en su domicilio cien kilos del

mejor combustible»

Lra# Se acabaron las averias de las cocinas, el agua y la tierra en los

combustibles y las faltas en el peso»

Disco - Sinfónico • uní Win Un. un Hiimii

Loe- Basaron cientos de años y los ovoides se perdieron en la noche

de los tiempos»•• El hombre dominaba la Naturaleza y los balbuceos de

los primeros tiempos hablan pasado* La vida era il$na y fácil en el cam­

po. •• La caza, la pesca, la tierra y sus frutos, todo estaba al servicio

del Jíey de la Creación.• La máquina, que habia de esclavizarle de nuevo,

no estaba en su apogeo y las grandes poblaciones eran pequeños núcleos

de terratenientes..•

Ira.- En el hogar de las casas de campo, crepitaban los leños de olorosa

madera... Los ancianos se acercaban al fuego y vivian junto a él sus

mejores recuerdos, mientras en la mañana dominguera, a la salida de^la

misa, en la plaza sonaban las notas alegres de una danza popular.

ico - Sardana IIIP IHlll» » l l l » l M I » n i »

Loe»- Estos no fueron, en verdad, los tiempos de los Ovoides combustibles

Safra (el aglomerado que dá el cien por cien de fuego) y el hombre se

ahorraba las cincuenta y dos pesetas que cuestan cada cien quilos.

Disco - Sinfónico • mu •»•••

Loa.- En nuestra época se vive vertiginosamente... Las máquinas son due­

ñas y se xs de nuestro albedrio y a fuerza de ponerlas a nuestro servi­cio nos hemos convertido en sus servidores. Se viaja en tren, auto, vapor,

avión y submarino... En verano los ffshorts" playeros y en Yira invierno los

sweters y los pull-overs nos defienden de los rigores del tiempo. Los

espectáculos son luminosos y alegres...

Disco - Yola / Ira.- Las casas son limpias y claras., confortables.. Una de las grandes

conquistas del hombre ha sido el ambiente de su hogar.» Nos es cosa fá­

cil mantenerlo en la forma deseada si disponemos de un combustible ade­

cuado... Pero cuando este falta...

Loe- Los hombres estudiaron y al cabo de los jpássK siglos volvieron a la idea de los subditos de HARA-LIH y crearon los OVOIDES COMBUBEIBLE8

SAiB4.*# Se terminaron el humo, los malos olores, las cocinas que no ti­

ran, las calderas que nos llegan a la presión deseada»#. y todo por

Lra#- Cincuenta y dos pesetas los cien quilos en su domicilio, franco

de portes y envases, en cuatro saquitos que puede usted guardar en el

salón, tanta es su pulcritud»..

Loe* Apresúrese a telefonear al 21,6*2 o 23»5**»« Haga la prueba

Disco»- Sinfónico

Loe»- Pasarán muchos años, quinientos o seiscientos.••

Lra*- Los hombres y las mujeres se conocerán por números en vez de nombres..

Loe»- Las comidas tendrán por base pastillas de vitaminas...

Lra»-^Gtra pastilla» de espinacas, mi querido 1753

Loe- Gracias bellísima 7*6, tomaré una de bacalao al pil-pil...

Lra.- Se habrá olvidado el tren, el auto, el toapoo para el via^e

Loe- Tendrán alas motorizadas que podrán dejarse e¿ el perchero como la

gabardina....

Lra#- Habrán desaparecido los incómodos vestidos de hoy...

Loe- Simplificados en fundas de tejidos especiales, estilo "rata de hotel11

Lra#- La música será asi

Í3SK Disco»~ Dos de jazz cruzados Lra.~ Pero perdurará de manera definitiva la cocina y calefacción por

medio de los ovoides combustibles Safra y seguirán valiendo cincuenta y

dos pesetas los cien kilos en cuatro saquitos precintados en su domicilio

y seguirán pidiéndose^ a los teléfonos 21*6*2 y 235**.

Disco.- La Danza del fuego

Y recuerde que esta emisión se la ofrece OVOIDES COMBUSTIBLES SAím teléfonos 235** y 216*2* Llame y tendremos el placer de atenderle• Muchas gracias•-

Disco »

ECOS DB SOCIEDAD

cide 11 tesa de todas las conversaciones, hoy, en fiare

casa en casa, al comentar el acontecimiento, que ayermaos sorpren

agradabilisimamentt. Toda la sociedad barcelonesa está de acuerdo en

ue janes se ha presenciado Xa inauguración de un establecimiento

y figuras, conucidas en Barcelona por su Jerarquía, personalidad y

abolengo* en la puerta sufíista de un establecimiento regio, situa­

do en Avenida Jos** Antonio 635.

efecto, se trata de un salón amplio, elícabrado espléndida-

tista, el Profesor Alberto ¿iegler, tue ha sabido formar un conjun­

to suntuoso, de gran mansión señorial, en el ue se destacan vitri­

nas, que ostentan piesas de alta Joyería, como en un Museo de alha­

jas caprichosas.

Aquel recinto, recuerda un salón, de un Pslacio, donde, los visi­

tantes, pueden disfrutar ce una escena versallesca; pues, la rique­

za de lus, que da. al establecimiento, un aspecto ideal, va acompa­

sado de una pro usión de Joyas de buen guate 3 magnificencia indes­

criptible.

I ayer, en aqiel ambiente, de riqueza y de distinción, más de

quinientas personas, que representaban lo &' o núes

eron, par; ar a icos y

felicitar a los Joye *, w v- ^ H v i 39 u Keai

una Ix^osie on u

«

as&a extraordinaii aa

•

en una instalación soberbia; porque, la-Joyería SAIZ, por su

buen gusto y la alta calidad de sus Joyas, que siempre acreditó su

Firma, aleja toda idea de tienda destinada al público.

Los Joyeros SANZ, recibieron a sus invitados, con una aten­

ción distinguida, como Señores que son, obsequiándoles con un fi­

no español t ilustrado con delicadezas exquisitas, como pocas ve­

ces se sirve en caaos semejantes,

rodos, comentaron 3 comentan, el ejemplar gesto de los jó­

venes Joyeros 34K2, que desde su Gasa de Badrid, han deseado ra-

dicarse en Barcelona, gl guiando» de esa manera, un movimiento es­

piritual, que iniciaron sus antepasados; porque los Joyo os Sanz,

abuelos de los actuales, eran catalanes de origen; aqui , TiTieron;

y aqui, acreditaron su casa. Sen, los Joyeros, ,ue k m sido, de

los Monarcas españoles, pues en la Joyería S¿KZ, proveedora de

la fíeal Casa, en tiempos da la Monarquía, y de toda la aristocra­

cia, siempre se surtieron, dealhajas, todas las personas distin­

guidas y de buen gusto de E a«

Hoy, mas ¡}ie nunca, tenemos que estar orgullosos al ver que,

unos artífices españoles, como los Joyeros SASZ, no tienen nada

que envidiar a las grandes Firmas extranjeras, por importantes que

fuesen; porque, aqui en España,, tenemos, de la misma talla que un

Cartier, por ejemplo, a los Joyeíos SANZ Ique son UffICOS en su

clase!

Y al regresar, esta generación de los Joyeros SAMZ, a los

lares de sus abuelos catalanes, con la magnificencia que lo hm ni­

cho; demostrando la suntuosidad de sus sentimientos, en la inau­

guración que ayer, constituyó un acontecí miento de la sociedad de

Barcelona; han demostrado, el valor de su estirpe, noble y digna

de intensa admiración, al mismo llampo ;ue de un respeto general,

que desde ahora, todo Barcelona, acata y reconoce jas uniente.

VffiofU

C0N33J0 G13NERAI 1)2 LOS EHJSTR

/ & ocr

ESPAÑA

Las más i m p o r t a n t e s m o d i f i c a c i o n e s y o b s e r v a c i o n e s que s e sr o -

p u s i e r o n por e l Consejo a l p r o y e c t o de nueva Ley de J u s t i c i a Muni-

é i p a l han s i d o a c e p t a d a s y f i g u r a n en el p r o y e c t o r e c i e n t e m e n t e

aprobado p o r l a s C o r t e s , que en manera a l g u n a r e s t r i n g e l a a c t i ­

v i d a d p r o f e s i o n a l en a q u e l l a m a t e r i a , a n t e s a l c o n t r a r i o , l a i n ­

t e n s i f i c a y f a c i l i t a .

Con r e s p e c t o áL problema que p l a n t e a e l p r o y e c t o de r e f o n a a

de l a Ley H i p o t e c a r i a , en e l que e s ae n o t a r c i e r t a t e n d e n c i a a qB

p o r e l N o t a r i a d o se abso rban a l g u n a s a c t i v i d a d e s i n h e r e n t e s a l a

r u n c i ó n j u d i c i a l con l a c o n s i g u i e n t e i n h i b i c i ó n a e l Abogado, e l

I l t r e * S r . Decano d e l Co leg io de B a r c e l o n a , en c u m p l i e n t e ¿ e l aci£ r -

uo adoptado p o r l a J u n t a de Gob ie rno , h a r e d a c t a d o y e n t r e g a d o a l

Consejo una n o t a de o b s e r v a c i o n e s que í e b e n f o i m u l a r s e a d i c h o p r o -

y e c t o .

P o r l o que se r e f i e r e a l problema d e l i n t r u i s m o p r o f e s i o n a l ,

e l I l t r e . S r . Decano d e l C o l e g i o de B a r c e l o n a ha r e d a c t a d o un pro­

y e c t o de P o n e n c i a , en Dflpfll e l que se e s t u d i a a q u e l problema en l a s

d i v e r s a s formas que é s t e r e v i s t e , y l o s «emedios de o rden l e g a l y

l a s medidas u r g e n t e s que pueden a p l i c a r s e *

Tanto p o r l o que se r e f i e r e a l p roblema d e l i n t r u i s m o p r o f e ­

s i o n a l como en c u a n t o s a s u n t o s s ean de compe tenc ia del Consejo Ge­

n e r a l , se ruega a t o d o s l o s s e ñ o r e s c o l e g i a d o s m a n i f i e s t e n cuan to

se l e s s u g i e r a con r e s p e c t o a l o s mismos e n l a i n t e l i g e n c i a de

m 2 -

que se l e s agradecerá su colaboración como acto de compañerismo nacia

todos los profesionales»

2L e j e r c i c i o de la profesión por subditos ex t ranjeros con t í t u ­

lo española

¿1 Consejo General de lo s I l u s t r e s Colegios de Abogados de Espáaa,

ha uomunicado a l de Barcelona que por Orden de 18 de marzo del co r r i en ­

te año el Minis te r io del Trabajo manif ies ta a dicho Consejo que todo

subdito ext ranjero que naya otó tenia o del Minis ter io de .Educación Ha-*

cionáL l a Hab i l i t ac ión de su t í t u l o de Licenciado en Derecho, para éL

e j e r c i c i o de ütt profesión en Sspaña, se encuentra en l a obligación ine ­

lud ib l e de obtener del Min i s t e r io del Trabajo la t a r j e t a de identidad

p ro fes iona l .

Noimag reguladoras del se rv ic io de l i b e r t a d v ig i l ada» -

Visto el contenido de l a Orden de 24 de marso del c o r r i e n t e año,

publicada en e l ¿3.0. del 2b, reguladora ae l s e rv i c io ae l iDertac(vigi­

la aa , en cuya norma novena se dice que lo s per tenec ien tes a los Cole­

gios y organismos o f i c i a l e s que los agrupen podrán hacer l a p resen ta ­

ción ante los Decaaos o Pres iden tes de los mismos, se hace público

a aquel los compañeros a quienes pudiera a f ec t a r l a l d i spos ic ión que

pueden hacer desde e s t a fecha su presentación al Decanato.

- 1 -(lyfH^J 3^

SONIDO: UNOS COMPASES DE LAPRBfEBA PARTE D2 "TOCCATA Y FUGA"

L o c u t o r a : s a t a s n o t a s m á g i c a s , m a r a v i l l o s a s , no se b o r r a r á n jamás de l a mente de todos u s t e d e s . . . . L a s c reó Bacfa, padre e t e r n o de l a m ú s i c a . . . . E l l a s s i r v i e r o n para r e p r e s e n t a r a u s t e d e s n u e ¿ t r a s a n é c d o t a s m u s i c a l e s y s u r g i d v i b r a n t e , f u e r t e , v i g o r o s a , l a marca que nad i e o l v i d a r á .

Locu to r t D e s t i l e r í a Vi la Montaña, l i c o r e s 4 - 9 - 2 - e s p e c i a l e s p a r a c o c t e l s

SONIDO

Locutor»

LocutoB*:

L o c u t o r :

Locutor»

Locutora*

Locu to r :

Lo cu ta ra»

L o c u t o r :

Locutora*

L o c u t o r :

L o c u t o r a r

Locutora»

Locutor*

Locu to ra .

REPETIR UNOS COMPASES DE LA SINFONÍA

L o c u t o r a : con e l mismo ímpetu m u s i c a l de e s t a s n o t a s , coiiBa&zamos de nue vo n u e s t r a s e m i s i o n e s » . . . .

gl tiempo transcurrido, desde la última vez que nos dirigimos a ustedes, ha servido para que Destilerias vila Montaña lucha­ra lo indecible para ofrecerles algo sensacional»...

Y ese momento, ha llegado. »

Lo presentamos hoy, ahora, con todos los honores que merece: fmmmmum

L o c u t o r a ; BILL COBIANCHI

para algunos BILL COBIANCHI es algo desconocido»...Para todo el mundo, BILL COBIANCHI es el licor aperitivo de fama uni­versal.. ##para ustedes, BILL COBIANCHI será una delicia des­conocida hasta hpy, que colmará su vida.

Un licor aperitivo en nuestro mercado.•• un nuevo sabor en sus labios.....

Solo la caricia de una mujer es comparable a. la suavidad del BILL COBIANCHI*•• una mezcla dulce y amarga* una cromatica de sabores que jamás perjudicarán su organismo......

Ni su cabeza, ni sus brazos, ni sus piernas, notarán el la­tigazo, el desfallecimiento que producen la mayoría de los aperitivos. . •

Tal es su calidad, que lo mi amo puede tomarlobomo aperitivo con selz y limdn, que despuás de comer como el más exquisito y original licor digestivo.

El BILL COBIANCHI» nació en el pais de los licores aperiti­vos por excelenciaItalia.•.. De Italia viene a España. DES­TILERÍAS VILA MQNTAÍÍA, concesionaria exclusiva para elaborar* lo y surtir con él nuestro mercado y para su exportación a las Américas....

BILL COBIANCHI será un sabor siempre distinto... será una calidad siempre única.

BILL COBIANCHI.

(ESCALA m EL X3X0)

Anécdota Musical.

eer

Es bien conocido de todos el optimismo y humor del gran mú­sico Rossin!....imperturbable siempre a la dura critica y a los enemigos, vencía todas xas dificultades, todos los obs­táculos, con rasgos de auténtico genio*

Su música fué discutida y tuvo muchos detractores.... Su per­sonalidad despertó las mas fuertes polémicas y el salla victo rioso de todas las encrucijadas con una sonrisa y una frase convertidas en sentencia, con una ocurrencia y un rasgo que

(z>; W QO -2-

le hacian distinto a todos ios músicos de la época.

Locutor: Cuando se anunció el estreno de la obra "LA GAZZá LADRA"$ sus enemigos, que no eran pocos, se dispusieron para el pateo.... Dispuestos convenientemente por todos los pisos del teatro y pro vistos de silbato, esperaban la salida de ROSSINI para recibirle con la peor de las protestas.

Locutora: un amigo suyo le advirtió del peligro....

Locutort No salgas*•• Será imposible que dirijas la orquesta*•.LOS silba­tos impedirán oir%ia música*.. Tendrás que retirarte y sufrir la vergüenza...Hay hombres preparados en todos los pisos....n

Locutora: Rossini sonrió... Ai*hacerlo, diríase que su prolongada nariz se acentuaba todavia más...Contestó a su amigo....•

Irocutor» «De manera que se han propuesto sabotear mi aparición en el tea­tro*. *SQue gentileza! I^ue trastornos provoco siempre entte la masa...i ?serd ello causa de mi belleza..*? Que opinas tü, amigo mio...?Sstás temblando...?

Locutora: Efectivamente, el amigo de Rossini estaba más asustado que el pro­pio mus ico*..incluso temblaba cuando llegaba a sus oidos el murmu­llo del público que iba entrando en la sala. Rossini le dijo...*

10 cutor; ?Q,uieres ayudarme..* A visa a la orquesta... %ue coloquen tirabalas en todos los pisos....Y momentos antes áe salir yo que redobles con todas las fuerzas de sus puños.. .mientras se distraen yo da­ré comienzo a mi obertura...."

Hocutora. T así lo hicieron. ..ULegá el momento tan esperado**..JUOS detrac­tores del músico preparaban los silbatos*..otros levantaban los pies dispuestos al pateo, pero de pronto..*.en uno de los pisos se oyó.......

Locutor: Barrabom, barrabom, barrabom....unredoble fuerte de timbalas.... barrabom, barrabom, barrabom....Tronaban las timbalas en el tea­tro... Y Rossini, altivo, triunfante, sonriendo como siempre, ha­bla dado ya comienzo a su obertura.

Hocutora: Y a partir de aquel momento se añadieron a L A GáZZA LADRA, las timbalas que permitieron su triunfal estreno, tal como pueden es­cucharlas a continuación*....

SüNIDO "LA GAZZA ¿.ADRA"

Locutor: ?Algo selecto para el oido? La música de Rossini.

Loeutora. Algo selecto para el paladar? Bill Cobianchi.

Locutor*

Lo cu tora •

Locutor*

No es otro licor, es un licor aperitivo como ninguno, distinto a todos, de aroma exquisito.

(ESCAIA EN EL XILOFÓN)

Si quiere usted saborear gratuitamente las delicias del BILL C0BI3NCHI» Destilerías Vila Montaña, le regalará una botella de este nuevo licor.

...pero debe usted decirnos a que opera de ROSSINI pertenecen ios compases del aria que radiamos seguidamente.

UNOS COMPASES DS "UNA VOCCü POCCO FA» SONIDO:

Locutora: ?A qué opera de Rossini pertenecen los compases del aria hemos radiado•..?

- 3 - ÍX^ÍMH^) SV

Locutor; Mande l a solución por e s c r i t o a gu)IO BARC2L0NA, Caspa doce, p r i ­mero, haciendo cons ta r en e l sobre lo s i g u i e n t e . Tomen no ta ,po r f a v o r . . . .

Locutora: Destilerías vila Montaña.•.Licor Aperitivo BILL COBIANCHI*

Locutor» Sn t re los que a c i e r t e n serájfí sor teada una b o t e l l a de BILL COBIAN-CHI.

(UN XILO)

Locütora. Nuestras anécdotas m u s i c a l e s . . . . .

Locutor*

Locütora .

Locutor/

Durante un b a i l e de máscaras, un hombre t a r a r e a b a con boni ta voz JÍ s i n g u l a r h a b i l i d a d , fragmentos de todas l a s operas de ROSSINI*••

Numeroso público seguia al hombre Jan grotescamente disfrazado, capaz de recordar tantas melodías.... El empresario de un teatro estaba desesperado...se daban a conocer fragmentos de operas, próximas a estrenarse.....

Se formó un circulo alrededor del improvisado cantante, quien, no pudo resistir la furia de la multitud y le despojaron de su careta.

Locütora: ERa el propio Rossini

Locutor* Pero no terminó aquí la graciosa aventura de carnaval...Una mujer se acercó con los brazos abiertos, al milsioro....

Locütora. "Por fin te encuentro...Deseaba tanto verte

Locutor: Y casi ai mismo tiempo, otra mujer se acercó a él y le dio un beso..

Locütora: querido....?Como no has venido a verme....?

Locutor?

Locutora:

Locutor*

LOcutora:

SONIDO:

Eran las dos novias de Rossini....Al quedar descubierto su enga ño amoroso, las damas, olvidando su posición y el público,empe­zaron a tirarse de los cabellos....Nadie se atrevía a separar­las.

Rossini se sentó al piano y con su voz magnífica entonó una se­renata. ...

La extra&eza hizo cesar la rífla....Entonces el músico cogió su sombrero, saludó con una inclinación de cabeza y salió del bai­le sin decir palabra.....

Dias más tarde las mujeres habían olvidado su enojo y ambas aplaudían la plegaria de Moisés, de la famosa Sí MIRaMIDE-

DISCO.

Locutor: Tin nombre que vd. no olvidará jamás.

Locutora: BILL COBIANCHI*

Locutor; elaborado con plantas escogidas de singular equilibrio aromá­tico...21 secreto está en °u ^abor dulce y amarro.Las propieda­des aromáticas de las plantas componentes de este delicioso li­cor, no se contraindican con las condiciones terapéuticas de las mismas.

Locütora» La rica flora hispánica asegura la elaboración de este licot aperitivo tan solicitado en el mundo.

Locutor; pronto muy pronto conocerá Vd. BILL COBIANCHI*

Locütora: Pronto, muy pronto, podrá saborear BILL COBIANCHI»

- 4 -(2>/.i^(mf ¿72

Locu to r :

Locu to ra j

l o c u t o r »

Un amigo f i e l a t o d a s h o r a s , BILL COBÍANCHIt l i c o r a p e r i t i v o .

E laborado po r conces ión de l a C0B1&NCHI Cif t de Bolonia por D e s t i l e r í a s Y i l a Montaña»

Nos ¿espedimos de u s t e d e s h a s t a ep próximo v i e r n e s , s i Dios q u i e r e , a l a s nueve d i e z de l a noche•

SONIDO: SINTONÍA

/

^1 fyu+JfiíM li4/luícaB^ (jbf-é

L¿ mvasük smn ss «rcoaiA » BBBJ»

Bata* sotas saglsas, sararilioaaa, no ao borrarán jaste* Aa l a asnta da todo» untaAaa . . . Las orsA B&sn, pad ra s i s a s 4* l s s a s i s a . . . . BUaa s imaron para proaantar a uataAsa snaaBraa a&aodotaa aualealss 7 surgí* ribrauta. faarts* t*§S-* rosa, l a carca <¿si «sa is olrióara.

Loautors Daotllarlaa Tila Usntafnw

Losutora:

Loan toar * • s W ^ • ^ • J B r ^ s s S B T ^ B ^ S S » •

Locutor:

0on tu i l i i i j£sta>ftta Asiólo al A* s s t s s notas, o ocas Ssisro ñasotras SsltiOMi» • •

SI tlsspo tr&nssurrlds, dssAs l s ultl&a ras «as nos dirigí* ass a uatsAss, aa s a m a s para qs* Da a t i l aria a Tila Montaña Incoara l o Indooiblo para ofraoarlaa a l 9 ssnaaoional*,.

90^ssP'^ss»SjpATIS»a A ^ S ^ M P sw%^ai^H»a w^s a> sssi 4 V » ™ J J S I ^ S •

Locutor: lasa anchoa días, astanoa «cunalarAs alga nuera.. . l o praean-taaos hoy, ahora, son todoa l o s honor a» ¿gao sarasas

Locutor a: BUL GOBIAI.CHI

Locutor: ¿ar» eigunoa, BILL ¿QMM&a. s s alijo deaoonooldo... mtm todo al santo, BILL OOXJajon aa al aparitlto da fama uní» • • r e a l . . . ¿ara uetedee, BILL 003I-4BDHI ssrá nsa dallóla Assss sssJAs*

OS suero aperitivo as ana l a d o s , , . ^^r^^^^^ ssslF^^^^a^ssn" r^^*^r o» ^a* ^w

SfeVSassVcfsV i^^Sfraf^ BSBBSSBV^SSSS\SSSSSI sffc « s a S k SsMISsssY 4 B B M % Ésssásu «H s lt sT SSSYIBBU

l a oarlala «a nsa sajar aa comparable a l a ausrldeA ta l CQ3IEB0BI... nsa na sola Aulas y «sargas sna oronatiea

Aa sabsrss orne jasas ps r ofi i oarán sn orgnnlaso ' • • a

I I aa sabana, s i ass srssos, s i sss plsrnaa, sotaras a l l a f l -gaeo, al deef» 11 semiento que produss* l a sejnrla As l o s e^af^e * A w <a> w •^^s a • •

Sal s s an salldad, que l s s l sso pntda tosarto anta da ssssr san sais y l i s o s , qus a la hora Asi sata soso s i s s s anquí» s i t o y original l icor dlgeetire*

SI BUL GO31LAH02# naoio* sn l a elndad Aa l o s aparitlres por excelencia, BOL « l a • • • • Ss BOSOSJU Tlano s üapaüa a través As DBsaLEEiaS TILA MQBfABA. ssnssslsttarloa exoluelTOe para •laborarlo y surtir son él snsatro ssrsaAS y paro sn expor-ísnw^Pe» sne» se Ab SSSP sssansdt leV^PSSSFaj S 9

• s mn »atK)r alscaprs distinto *••• s s «as • • 9

(zv-/>«/«uJ ^

Locutor: n alea eemoide da todas e l eptlaisao 7 htomr «tí. grsa sas i -00 Boeaial . . . Imer tur bable sisa pro a Xa «ara ortticít 7 a l a s iWMrigoi, Teneia todas l a s dificultados, tatas loa obstáculo», 00a rasgas do autentico gemía*

Locutor a: 8a •asió a fas discutida y toro BJUO&OS detraetores ••• 8a por» asnal id ad despertó* laa aas fuerte» pelaalsss 7 al aalla r io to-rioao Aa tod< s laa aneruei^adas aon as* amarles 7 asa fraao oouvertic aa en sentencia, oon aaa ocurrencia y an raege es* la •avala* distinto a toí a laa ansióos da l a •> oon.

Loouts*: Orneada aa saaasio* sa SGLOBJU al ectreno da l a sera **2ka &&£* l»,iKU», ama aaoim-oc» qus aa ersa. pooss, aa dispusisroa para a l pateo . . . Liapaostoa o ocre nient asente per toJoa loa sisee dol teatro 7 prenotes da sllb&ts, ooparaJMai l a aallda da

para recibirlo aaa l a peor do l a s protaetae*

Locutoras Un amiga SSTO la advirtió dal p s l i g r c .

Locutor: **|a ealgae. . . ísor a i «paciólo que dirijas l a or*ue ota» • • Loa eiteato* iepedlrsn oir l a «sa l sa . . . SStdrle <¿ce retir arto 7 sufrir l a rsriroenss... J»y hombres prapr*! ce su todas laa pxsos •••*

Looatora: Boselal sonríe . . . m baoorlo, dirijas qss su prolongada naris aa acentuaba todaria aas. •• Contesto a su amito.. .

i »Ss asmara «as se feas proposito sabote&r a l sp&rleié» sa al teatre . . . I aa gect i l esa! f .as trasto rase provoco siaapra «afra l a enea. . ! ?3e*m a l ia asesa da a i bello s a . . . opinas t e , saiga « l o . . . TXetas teselaacc. .?

Locutores Efectivamente. al asdoo da Bossial as taba aas asas todo que el propia auoioo.. . ir.olusc tssblaba asarüD lloaraba o sa» a l tas a l aaraalla dal pabilos «jas iba aatraado sa la sala. Rósala! la d i jo» . . :

a l a V<^UW»B. . . . . . T aosentos a:

7a que redobles oon todas laa futrías da ata pmSse... Mica* traa aa distraen 7a daré eoaienso s a l absortara...»

* . • • Looutora: I asi l o He laron . . . ¿lase' al asasnto asa dstrao toros dal amala o preparaban los s i l sa tos . . . otroa levantaban loa pías dispuestos s i patos, para «a pronto... ttk aaa do laa pisos aa 070. • »

asxr* bows, barra aoa.barrasem... «arodobla fusrts da tlmanlaa... Xnsedlr tácente sa otro s i t i a , sanaaaa, barrase*, serratos*.• Sroratoaa las t labal aa aa a l toa t r o . . . t noesial, a l t iva, triunfante, sonriera o ooao siempre, aobia dea o 7a oomisnso s sa obbsrttira...

T a partí* da eessi laa t laselae qas permitieren aa triunfal estraas, tal

aa en

« .

• L t maSJU It&hJf*.

i M U t r i TAlgo oalooto para «A oidor La aaolaa da Looalni.

¿ooutoras Algo oalooto pava al paladar? l i l i Coblanohl.

Locutor: B i l l Oablaaoal, no • • o tro aperitivo, «a *a «parítiro oeao ffaavaaVaVK^ •awaara^a^P 4B "AaBíí^í 'arar T M B V M P V F ^ ^ • • • b^^^o^a» ^ a ^ T | ^ 4fc ma» "4T^ ^aWOjP ^ r ^^aa^aw " ^ ^ • ^ • • « • ^ • t anaa^P aro* ^ ^ ^ ^ •

Í1Í3&4 fi 1L JLliafOI) ^ «a»» ^F«ajP'^' ooao ~JBB# A * *<-••*»• w j a f

ioaatora» 81 talara aatod oaboraar grate 1 samanta la a dal ldaa M 1 1 1 OOM ÜCHI, flaatilariaa Tila Montaña la roffolrá aa batalla do aata anar© aparitiYO..*

Locutor: ...paro daba twtod dooimo* « i * apara Aa B08SZJI2 partaaoooa loa e Sfepaaoa Aal aria qao radlaaoa aaanidaraata.

«OICDOÍ «ios coaduna n -SHA w o i toooo JMP

looatora* ?A «¿MÍ o para 4a Koaaiai p o r t f oofi laa oompaooo dal aria «ao haaoa radiada..?

Loeutorj Manda l a aolaoioa por aaoAto a SaVO AAfcüBUUU, oapo doao prlnara, haeUndo ooaot&r am al oobro loo atgul-ato» 2oaan aottt, por fa tor . . .

Locutor a: Dea t l lar laa r i l a Hamtaüa... Soot llar loa Tila iíaatafla... Aporitlro Bar. COMJSGEI..* Dola traaos a para aayor fooilldad: 9*• • • X • ••« 3»«»»« L . . . * C . . 0 . .«a*.• !•• • -A»• • £••• C••• &• •• I»»•

Locutor» ¿rtra loa amo aalortam aar-'n aortoadaa doa botalloa do BILL OiiolrtaWI

( m xuo ) Locutor»: Jaoatraa aaaodotaa amaloelaa* . .

Loaator: I taranto «a baila do ndoopraa. aa homar* tararaaba ©oa bonita •a* y «aoular habilidad, frogaoatoo da to*a» l a o apara* da Koaalal. . .

Haatora: ftaaorooo publico aagulftf al boabro tos frotoaoaraaota dlafrasa* do, oepoo 5o rooordar tantas aalodiao. . . XI aapraaarlo do « i aoatro oot^to doooapa rodo. • . £a daban a oocooor fraooonf a do o par a», próximo o aotraanraa*..

Locutor: to forma om circulo alradadcr dol iaprorlaado o « t a n t a , qaloa, ao podo roaiatlr 1 a furia da l o aultitud j la daapo jaros do OS cerata.

Locutor a: *?& ol propio aoooisl*

l o autor i poro ao torainé aqai l o graciosa abastara do Camaral. . . Q M •ajar oo aooroo eao loo or^ ¿oa ablartoa, al auaioo. . .

Lopatorai *JNa? Xia Ao onouontro.... Pooooba **oto rorta . . .

Locutor: T oáfll al álamo tlaapo, otra Batear aa acareo* a #1 j lo filó* ^aaioa>o» OBBBOB» oaai •oa* aa aap w

'Z^O/MV*/ Ifc

••• TOOBW ao b&c TawMa a M M •••T*

^PP'^<r ^ F to*^a^^P^s> • «•sT^P» "aj^eV* aae* ' a 'aw ^ * "P f lW "ew "*"a • w ^ ' w ^K"^^ ^^^a^^P'aewíswaaaaVw I V ^P aF • ^ • P I M J ^ ^ ^ea^a^s^^aaa aa»> BP a^a^a^*'* a"e»dHp aw » ^ p ^ ^ ^aa^ew

engace aaeroao, las danés, olridando su poeieiÓE y él publl* 00, •apesaren «na disputa, I» disputa tomo* caracteres da r l -l a y espesaran a tiraras de l o s cabal o a . . . I adié as etreria a separarlas*

looatora: floeeini as sentí al pi?no y as» aa fas aa&aiflea entona ase aeronata*..

Locutor: La extrañosa hiso aesar l a r iña . . . üntosees el amalee eos aa «amarare, saludo* oon ana Inclinación do cábese y se l la del bella ama eeoir palabra ; . • •

Locutores r ías aaa tarda l ea sajares bebían olvidada su «nojo y tmoas aplaudían l a orejarla da ¿ioise*s, de i* famosa S3*tXB

«uaaa

Lo sato ra: BUL COSÍ di CHI.

L oou tor: nao oon plantas esoogridna do «irgul t l e e . . . £1 seo reto de su sabor «alee y de lea plantas ao ao contraindica y tiene 9%- - -a «a 2¡^vta a*«b vNRaaa)

agi l i te! #* aa qvm mi

sor I»; L& rt0ft taafi

kiap*#a±c& ivoe 0n É l QTOdO.

¡*«titira alabara* asta e^r i t i ro

«ft aftaliiata Omeauta txatacl Ji ao» 4» *j»rlttr# prpai-

¿o* émépméimm da p 4% l a a a u i f o ,

basta al as t da laa

Tila &ant*?«»

¿raziMQ vía ros a* al JKLoa