Mùa Hè 2015 số 41 Tỉnh Dòng Nữ Vương Hòa Bình New Orleans, LA 70119

Kính thưa quí cố, quí ân nhân,

Thưa quí anh chị em, họ hàng, bạn hữu thân quen,

Mở đầu Thiên Niên Kỷ Thứ Ba, Thánh Giáo

Hoàng Gioan Phaolô II đã kêu

mời con cái: “Chèo ra chỗ

nước sâu mà thả lưới” (Lc 5:4).

Mệnh lệnh truyền giáo này của

Đức Kitô đã thôi thúc bao nhà

truyền giáo trải hơn 2000 năm.

Chỗ nước sâu thật là chốn hiểm

nguy, sóng gió đe dọa.

Hai ngàn năm đã qua đi và

Thiên Niên Kỷ Thứ Ba cũng

vẫn là một ẩn số. Trên nền ẩn

số thời gian đó, biết bao những

biến cố thăng trầm của từng

phận người, của cả nhân loại

không ngừng dồn dập diễn ra.

Lòng biển thẳm sâu của dòng

chảy thời gian luôn cuồn cuộn

chuyển động, nó nhận chìm bao

số mệnh con người, bao quốc

gia, dân tộc…; nó chứa đựng những bí ẩn khôn

dò, đồng nghĩa với những thử thách cam go. Chèo

ra chỗ nước sâu trong thế giới hôm nay là một

trường thử lửa, là thách đố cho người theo Đức

Kitô, là chống chọi với những đam mê, cám dỗ

đang làm giảm thiểu giá trị cao cả của đời dâng

hiến, là can đảm trực diện với những bấp bênh,

những hiểm nguy để không bị nhận chìm vào văn

hóa sự chết, vào thái độ dửng dưng, tìm thỏa hiệp,

tìm an thân trong ốc đảo khép kín của chính mình.

Đức đương kim Giáo Hoàng Phanxicô đã lập lại

lệnh Xuất Hành: Đừng sợ ra khỏi chính mình và

lên đường! Tin Mừng là lời giải thoát chúng ta,

biến đổi và làm cho đời sống chúng ta tươi đẹp

hơn. Thế giới đang trên vực thẳm của hiểm họa

chiến tranh toàn cầu mà mức độ vô luân, vô nhân,

tàn bạo đến ghê tởm, vượt quá tưởng tượng của

con người có lương tri. Giữa đời vẩn đục, chúng

ta phải là chứng tá anh dũng của Đức Kitô. Ngài

không xin Chúa Cha cất ta khỏi thế gian, mà là

sống giữa thế gian, giữa đời đầy tràn sự dữ để ta

thành chứng nhân, giữa đời sa đọa để ta thành

phương dược chữa lành.

Người tông đồ, người môn

đệ, người theo Đức Kitô,

chiến binh của Đức Kitô

phải được võ trang bằng

việc kết hiệp khăng khít,

liên lỉ thờ lạy mầu nhiệm

Thiên Chúa, để rồi chèo ra

chỗ nước sâu, để rồi xuất

hành, đi vào thế giới đang bị

tràn ngập văn hoá sự chết,

để đem tha thứ vào nơi oán

thù, dọi ánh sáng vào đêm

đen thăm thẳm, đem tình

thương sưởi tan băng giá…

Giữa đời đục ngầu với

những phản bội, buông thả

và hưởng thụ, phải nêu cao

ngọn đuốc sáng ngời của

tình thương, của thủy

chung, của quên mình, của hy sinh nếu cần đến thí

cả mạng sống, minh chứng cho Tin Mừng Cứu độ.

Năm 2015 này được Đức Giáo Hoàng Phanxicô

chọn là Năm Đời Sống Thánh Hiến, tức là năm

thánh để khơi lại tình yêu, khơi lại nguồn sống,

đào sâu lý tưởng, nơi những linh mục, tu sĩ, thuộc

các viện đan tu, các hội dòng, các tu đoàn…

những tâm hồn chọn sống đời thánh hiến, để chỉ

yêu mến, phục vụ một mình Thiên Chúa và để

được Người sai đi, cùng Người phục vụ anh em

đồng loại. Con đường khiết trinh, nghèo khó, vâng

phục trở thành con đường độc chiêu thể hiện tình

yêu của người dâng hiến với Đức Kitô cách tinh

ròng, mạnh mẽ và sống động và là sức mạnh thực

thi sứ mệnh truyền giáo: Đem Tin Mừng cứu rỗi

để phục sinh thế giới hôm nay chỉ toàn bạo lực,

tội lỗi, phi nhân...

dongmancoi.org 2

Qua chuỗi Mân Côi liên lỉ hằng ngày, xin hãy cầu

nguyện cùng chúng tôi và cho chúng tôi, những

tâm hồn hiến dâng phục vụ được xuất hành và tiến

bước trong hy vọng, trong can trường đại đảm

bước theo Vua Giêsu. Trong Mẹ và vì Mẹ, xin

Chúa đón nhận mọi lời khẩn cầu của chúng con

và mưa xuống muôn hoa hồng tô thắm đời hiến

dâng.

Nữ Tu Mân Côi

Bốn mươi năm rồi, có mấy ai còn nhớ…

Riêng tôi không lúc nào ngơi được những nỗi nhớ

hằn sâu, dù rằng cuộc sống hôm nay, giữa những

người Việt tha hương, hình như nỗi buồn đau ngày

ấy đã phần nào phôi pha hay người ta đã cố quên,

cố đưa nó vào sâu trong vùng ký ức đen…

Con đường Thánh Mẫu, hai cánh cổng lớn

mặt tiền nhà Dòng luôn luôn khép kín. Hai cánh

cổng sắt nặng nề đóng im ỉm vẫn đứng đó lặng lẽ

trong buổi sáng buồn thương ấy…

Khẽ mở chốt cánh cổng nhỏ bên cạnh, nhìn

trước nhìn sau, tôi lách mình ra đường, rồi băng

qua con đường Thánh Mẫu chỉ rộng chưa tới 10

mét, bước vào cổng trường Mai Khôi đối diện.

Tất cả im lặng, vắng vẻ, tôi tưởng mình đang mơ.

Mới tối hôm qua đây, từng đoàn người xốc xếch

tuôn vào cổng trường, chiếm hết mọi ngóc ngách,

mọi phòng to nhỏ trong ngôi trường khang trang

này. Thế mà qua một đêm, mọi người như biến đi

đâu hết, tôi đi khắp một lượt sân trường, lên cầu

thang khu lầu trung học, rồi vòng xuống khu tiểu

học. Thật không còn ai ở đây cả. Họ đi đâu, đi từ

lúc nào! Đi đâu rồi, những đoàn người gồng gánh

dắt díu nhau cố chen chân tìm một chỗ trú tối hôm

qua.

Trở về cổng nhà Dòng tôi khẽ hé cửa đi vào.

Những nồi nước sôi, những thùng mì ăn liền,

những lon sữa Ông Thọ, cả những ấm café đã pha

sẵn chờ đưa sang khu vực tiếp cư bên nhà trường.

Các chị em nhìn tôi dò hỏi…, tôi nói nhỏ:

“Không, không cần nữa! Không còn ai bên đó

hết!”

Ngơ ngác, các chị không hiểu gì cả!

Tôi lại ra ngoài, bóng những người lính dù từ phía

Nhà thờ Chí Hòa đang từ từ tiến tới… Họ chạy

lúp xúp xê dịch từ tường nhà nọ sang tường nhà

kia. Họ di chuyển trong im lặng, trong thái độ

khẩn cấp như đang trong một cuộc hành quân, lúc

nào cũng chuẩn bị đụng địch. Nhìn dáng những

anh lính rất thân thương này, như tôi vẫn thấy

trong Trại Hoàng Hoa Thám, tôi chợt thấy tim

mình thoảng thốt… Tôi giơ bát mì ăn liền còn bốc

khói, anh lính mở lon Gizgo cho tôi đổ vào.

Mấy ngày các anh chưa ăn gì sao?

Ba ngày rồi!

Chúng tôi vội vàng múc nước, múc mì, múc

sữa café đổ vào những bình bi đông đựng nước

của lính. Những người lính vẫn di chuyển về phía

trước, chúng tôi cố gắng chạy theo đem mì, đưa

nước cho những người lính phía trước… Họ

không quên nhắc chúng tôi đi sát vào tường nhà,

coi chừng bị bắn sẻ.

Thế rồi, một vài người hỏi chúng tôi có nuôi

trẻ mồ côi không, các anh chìa những cái mền rằn

rì cho chúng tôi để chúng tôi đắp cho các trẻ mồ

côi. Không hiểu gì, tôi lắc đầu, bảo các anh còn

phải di chuyển, cần mang theo.

Tôi được người thiếu tá cho ra hẻm Vinh-sơn.

Con hẻm chừng 300 mét không bóng người.

Giáp với đường Lê Văn Duyệt nối dài, từ hướng

Ngã tư Bảy Hiền, tôi nhìn các xe ‘cam nhông’

giống như xe GMC vẫn chở lính, sau này tôi mới

biết đó là các xe “Motova”, đầy ắp những người

cây cối đeo đầy mình, thật xa lạ, thật dửng dưng.

Từ trên xe, những họng súng chỉa ra hai bên con

đường Lê Văn Duyệt, hình như chỉ muốn nhả đạn.

Thấy bóng những người rừng ấy, tôi vội quay

ngược lại con hẻm trở về đường Thánh Mẫu.

Không còn thấy bóng dáng thân thuộc của một

anh lính dù nào nữa. Họ đâu cả rồi! những người

lính dù sáng nay vẫn di chuyển vào Thủ Đô Sài

Gòn! Lệnh đầu hàng vô điều kiện của Big Minh

đã đảo lộn tất cả.

Tôi xót xa khi chợt nhận ra rằng vào những

giờ khắc cuối cùng trong tuyệt vọng, những người

dongmancoi.org 3

lính ấy vẫn vâng lệnh chỉ huy, vẫn hàng ngũ hiên

ngang, vẫn đầy lòng trắc ẩn nghĩ tới các trẻ em mồ

côi, những người dân mà họ đã một đời chiến đấu

bảo vệ…

Không còn gì nữa! Tôi không còn nhìn thấy

nét hào hùng, cương nghị trong ánh mắt, trên

những khuôn mặt sạm nắng, đen sạm vì gió bụi.

Sài Gòn trong tôi, hình ảnh cuối cùng vẫn là hình

ảnh những anh lính dù bồng súng mệt mã nhưng

vẫn chấp hành nghiêm lệnh và lặng câm di

chuyển.

Lạy Chúa, xin thương những người lính đó.

Chúng tôi thực sự không biết gì trong những

ngày Sài Gòn gục ngã, chiến cuộc ngả chiều bất

hạnh. Trường Mai Khôi đóng cửa, kết thúc năm

học, chúng tôi bước vào chương trình tĩnh tâm

năm 1975, kéo dài 10 ngày, tại Nhà Mẹ Chí Hòa.

Trong mười ngày đó, chúng tôi chỉ nghe những

tiếng pháo kích, đạn xé rợn người. Chúng tôi vẫn

mỗi tối đưa chiếu xuống nhà hầm nổi trên mặt đất,

nối liền phòng Đức Mẹ Từ Bi với Nhà Nguyện,

căn Hầm nổi nổi này được Cha Bề Trên Vũ Đình

Trác cho xây sau những ngày Tết Mậu Thân. Ban

đêm pháo kích nhiều, chúng tôi không dám ngủ

trên lầu, mỗi người chiếm một manh chiếu đủ

nằm. Sáng sáng cảm tạ Chúa cho chúng con còn

sống sót.

Những ngày tháng Tư, học sinh trường Mai

Khôi vẫn học hành kỷ luật. Một buổi sáng sớm,

được báo tin, tôi vội ra Trại Chăn Nuôi (thực ra

đó là Trung tâm Thực nghiệm Chăn nuôi của Bộ

Nông Nghiệp thì phải), cách nhà Dòng chỉ vài

trăm mét.

Trước mắt tôi, những xác chết do đạn pháo

đêm qua được bó trong những tấm mền đặt nằm

song song. Người cảnh sát chỉ cho tôi một trong

những xác ấy, em là Đệ Tử của Dòng Mân Côi

chúng tôi. Em về thăm gia đình ở Ban Mê Thuột

từ trước tết để chuẩn bị vào Thỉnh Viện. Không

ngờ bây giờ em nằm đây. Ban Mê Thuột mất, em

cùng ba mẹ bồng bế các em chạy giặc, theo dòng

người chạy về Sài Gòn. Cả gia đình tá túc trong

nhà của người họ hàng ngay trong Khu vực trại

chăn nuôi này. Không đủ chỗ, cả nhà em phải trải

chiếu nằm trước bồn nước của trại chăn nuôi.

Đêm ấy, những tay xạ thủ cộng quân rót những

trái đạn không tim vào khu dân cư. Cả nhà em tan

xác. Chỉ còn em bé hai tuổi của em lúc đó bò đi

đâu, nên thoát mảnh đạn pháo cày nát người.

Xin Chúa xót thương linh hồn em và cha mẹ em,

em Đệ Tử, em học sinh thân yêu mà tôi đã quên

tên!

Sau này, chúng tôi phải trao nhà trường cho

Ủy Ban Quân Quản chế độ mới. Những người vốn

không tin vào quỷ thần đến tiếp quản nhà trường

và muốn chiếm một số phòng làm nhà ở, nhưng

họ đã phải cuốn gói tháo chạy trối chết khỏi nhà

trường. Họ kháo nhau: vào những đêm trăng sáng

mờ ảo, có một hồn ma áo trắng, tóc thề cứ khóc

rấm rức, lúc chạy ở sân trường, lúc lại đi vào các

lớp, lên lên xuống xuống cầu thang… lúc hát, lúc

cười… Chúng kháo nhau: có một hồn ma trinh nữ

chết oan về bảo vệ nhà trường.

Nghe thế, tôi chợt thầm thì: Có phải em đó

không! Xin hãy an nghỉ đi em. Em đã trọn vẹn

một đời tu từ những ngày chưa bước chân vào

Thỉnh Viện.

Cũng nhờ tin đồn này, một thời gian những

kẻ chiếm trường không dám phá phách nhà

trường, không dám chiếm cứ phòng học làm nhà

riêng…

Ra khỏi những ngày tĩnh tâm năm 1975 vào

đúng ngày ba mươi tháng Tư, tất cả Nữ Tu Mân

Côi chúng tôi đều ở lại Sàigòn, sống với Sài Gòn.

Cuộc chiến đã kết thúc bi thảm, có mặt trong

những ngày lịch sử của đất nước mà tôi vẫn chưa

kịp hình dung những gì đã thực sự xảy ra. Chúng

tôi đã mất nước và chẳng ai kịp đi đâu, chẳng ai

kịp làm gì, dù làn sóng những người di tản tràn

ngập.

Như vậy cũng xong, tất cả chúng tôi cùng

sống chết có nhau, cùng ở lại dưới bóng Mẹ Maria

Mân Côi trong những ngày sôi động, đẫm máu

nhất của đất nước, trong bình an, cầu nguyện và

thinh lặng hoàn toàn.

Năm nay, 40 năm chuỗi dài tủi nhục của lịch

sử dân tộc, tôi lặng lẽ cầu nguyện cho bao người

của ngày xưa cũ ấy đã ra đi cách này hay cách

khác. Những nạn nhân của bạo tàn nơi các trại

chết, nơi những mảnh đất kinh tế mới hằn sâu vết

đạn. Những người tức tưởi nổi trôi trên mặt biển,

những người sống cũng như chết uổng phí cả một

đời chờ đợi…, những người chết trong đói nghèo

trần trụi…

dongmancoi.org 4

Năm nay, kỷ niệm 40 năm niềm đau dân tộc,

tôi phải biến thành một năm cảm tạ Chúa cho

những người Việt tha hương. Cho những ai được

thoát khỏi kiếp nạn. Nhất là tôi phải cầu nguyện

cho các linh hồn Việt Nam và cho mọi linh hồn

những người đã hy sinh mạng sống cho đất nước

tự do không thành của chúng tôi.

Lạy Chúa xin xót thương và cho mọi linh hồn

dân Việt chúng con được hưởng phúc trường sinh.

Xin mời quí vị cùng chúng tôi mỗi ngày dâng

những lời Kinh Mân Côi và Kinh Vực Sâu, những

lời nguyện tắt:

Chúng con cậy vì danh Chúa nhân từ cho các linh

hồn… được lên chốn nghỉ ngơi - Hằng xem thấy

mặt Đức Chúa Trời sáng láng vui vẻ vô cùng.

Amen.

Xin gói lại tình người trong nỗi nhớ

Để sớm hôm con thầm thì nguyện xin

Xin bỏ lại những gì con vướng bận

Đến bên ngài con cảm nếm hồng ân

Xin dâng ngài những gì còn dang dở

Ngài lấy đi và đổi mới mỗi ngày

Những u sầu xin ngài thổi bay xa

Để trong con chỉ còn bình an Chúa.

Xin dâng ngài những công lao lập được

Những thất bại, phó thác trong tay Ngài

Chỉ tĩnh lặng con mới nghiệm và thấy

Chẳng cần gì ngoài yêu mến Chúa thôi

Xin dâng ngài này con tim chai đá

Xin sửa dạy và chỉnh lối mỗi ngày

Vì tình Ngài, tình yêu luôn nhiệm lạ

Con chọn YÊU, xin mãi yêu chân thành.

Kim HaKyo

Tôi nhớ lại những ngày trước đó tôi gặp ông tên

là Giêsu. Nghe tên ông nhiều lần nhưng tôi không

dám lại gần. Ông ấy chữa lành các bệnh tật cho

những ai đến cầu cứu ông giúp đỡ. Còn nữa ông

làm nhiều phép lạ như “bánh và cá” cho bốn, năm

ngàn người ăn. Tôi cũng là một trong số những

người được ăn đó. Miếng ăn đầu tiên tôi nhớ mãi.

Miếng ăn này đã thúc đẩy tôi đi gặp ông ta.

Nhưng mỗi khi đến gần thì tôi lại sợ những người

Pharisêu và những người quanh tôi dèm pha nên

tôi lại chờ dịp khác. Ngày này qua tháng nọ tôi

cứ nói: thôi lúc khác cho tới ngày mà ông bị kết

án tử hình thì tôi xông vào nhà ông Simon người

biệt phái trong khi ông Giêsu dùng bữa ở đó. Lúc

đó tôi cảm thấy những sự dèm pha đó không làm

cho tôi rụt chí nữa nhưng ngược lại, sức mạnh

trong tôi làm cho tôi chẳng sợ hãi gì. Tôi can đảm

hơn, yêu nhiều hơn khi gặp Người. Vả lại những

cái dèm pha tôi nghe cũng quen rồi không có gì lạ

cả. Tôi chỉ biết là tôi ước ao gặp ông Giêsu này

để tôi được chữa lành như những người kia. Khi

tôi gặp ông tôi được bình an. Ngày đó làm cho tôi

khó quên. Người đứng về phía tôi để biện hộ cho

tôi. Người nói: “Ai yêu nhiều sẽ được tha

nhiều…” (Lc 7:47) Sau lần đó là tôi đi theo Người

để phục vụ cho tới lúc Người bị kết án trên đồi

Golgotha. Các thủ lãnh đã đóng đinh Người vào

thập giá. Tôi chứng kiến bàn tay họ đóng đinh

Người vào thập giá. Bàn tay mà đã một lần xoa

dịu họ, chữa lành những vết thương của họ giờ

đây đã bị từng nhát búa đóng đinh ghìm chặt,

không còn cử động được nữa. Đôi bàn chân đã đi

đến từng nơi, từng nhà… để đem Tin Mừng đến

cho những người cô đơn, hy vọng cho những

người thất vọng giờ đây cũng bị ghìm chặt không

còn cử động được nữa. Khi Ngài tắt thở thì trời

tối lại và đất chuyển động. Tôi thấy Mẹ Ngài,

Môn Đệ Gioan, và một số người trong nhóm

chúng tôi đã theo Người đứng dưới chân thập giá.

Người mà tôi thấy can đảm nhất đó là Mẹ Người.

Có một người Con mà bây giờ không còn nữa thật

là đau khổ lắm, tôi kính phục sự can đảm của Mẹ

Người.

(Xem tiếp trang 9)

CELEBRATING THE YEAR OF CONSECRATED LIFE New Orleans, LA

February 21, 2015: Over 200 men and

women religious gathered for the World

Day of Prayer for Consecrated Life Mass.

(Right) Sr. Khương sings a verse of her own Vietnamese translation

of “Wake Up the World with Dawning Joy" during the entrance

procession. (Below) The Daughters of Our Lady of the Holy Rosary

and Servants of Mary Sisters were members of the choir for the

occasion.

"Religious orders are not formed

for the purpose of gathering

together perfect people but those

who have the courage to aim at

perfection." Saint Francis de Sales

January 31, 2015:

High school

young girls listen

attentively as the

Sisters answer

their questions

during Mary

Queen of

Vietnam

Vocation Rally.

To celebrate the Year of Consecrated Life dedicated by Pope Francis, the Holy Rosary Sisters coordinate

vocation rallies at Mary Queen of Vietnam, St. Agnes Lê Thị Thành, and St. Joseph Parishes in New Orleans. Men and women religious spend the day with youth to celebrate vocation and invite them to consider God's call to serve.

March 22, 2015: Sr. Thu Vân, FMSR, shares her vocation story with young ladies at St. Agnes Lê Thị Thành Vocation Rally.

April 18, 2015: Sr. Kim Dung,

FMSR, leads elementary students in

exploring the call to religious life

through arts and crafts during St. Joseph Vocation

Rally.

"If you are what you should be, then you will set the world on fire."

St. Catherine of Siena

VOCATION RALLY New Orleans, LA

Youth groups in New Orleans: One Body in Christ, Thanh Sinh Công,

Thiếu Nhi Thánh Thể, and Nhóm Phượng Hoàng are also present during

the various events to help. Our young Church is alive and active!

YOUTH MINISTRY

3/15/2015: Twenty-three New Orleans leaders come together for a Lenten Leadership Retreat coordinated by the Sisters. Faithful to our charism of

educating the faith, the sisters have

touched the lives of more than a

thousand youth through

coordinating and participating in

various Confirmation and Lenten

retreats this year. Our youth

ministry extends beyond New

Orleans to Baton Rouge, LA,

Mobile, AL, Oklahoma City, OK,

Corona, CA, Bangkok, Thailand,

and Vietnam.

May God continue to bless our

youth as they vigorously search for

Him. For indeed as St. Augustine

affirmed: "Our hearts are restless

until they rest in you, O God."

3/28/2015: Sr. Loan and retreatants at Baton Rouge, LA singing "One Way, Jesus!"

Become a Rosarian Sister

Ơn Gọi Mân Côi

Share the Joy the Mysteries the Mission the Dream Live the mysteries of salvation and proclaim the grace of redemption to all…

…Sống mầu nhiệm cứu độ và mang ơn cứu độ đến cho mọi người.

SUMMER COME & SEE

June 3-6, 2015 June 8-11, 2015

August 3-6, 2015

Contact our Vocation Team

Sr. Sandy Nguyễn, FMSR Sr. Thanh-Thủy Nguyễn, FMSR

Sr. Thu-Hà Đinh, FMSR

Email vocationfmsr@yahoo.com

Call or Text to RSVP 504.452.6539

“Come and See is worth it. You have to see it for yourself in order to know… Believe it or not, this will change your life.”

- Christine Pham, Come & See 2014 candidate

facebook.com/rosarianvocation www.dongmancoi.org 1492 Moss Street, New Orleans, LA 70119

dongmancoi.org 9

Sau ngày mai táng ai nấy về để sửa soạn ngày

lễ Vượt Qua. Còn tôi làm sao tôi có thể không

nghĩ đến ông Giêsu này đã một lần biến đổi cuộc

đời tôi. Người đang nằm trong mồ kia. Tối hôm

đó lòng tôi thổn thức, tôi không thể nào yên giấc,

sáng hôm sau tôi cùng với các bà đi viếng mồ.

Nhưng khi đi đến cửa mồ tôi không thấy xác

Người đâu cả. Tôi thấy hai người thanh niên mặc

áo trắng nói với tôi Người không còn đây nữa,

Người đã sống lại từ cõi chết. Vừa nghe nói xong,

tôi chạy về; lòng đầy thắc mắc, vừa vui, vừa nghi

ngờ, không biết mình có nghe đúng không. Tôi

và các bà chạy được một đoạn đường thì gặp

Người, nhưng không nhận ra Người vì Người đổi

dạng. Thậm trí chỉ biết đó là ông làm vườn. Khi

nghe tiếng gọi quen thuộc tôi nhận ra Người. Tôi

vui mừng vì biết Người đã sống lại vì tôi đã thấy

Người.

Trong hành trình dương thế Người biến đổi

nhiều người, trong số đó có tôi. Có thể Người đã

biến đổi cuộc đời như Phaolô, Phêrô, người bên

cạnh bạn, trong làng của bạn, hoặc chính bạn

chăng. Nhiều khi Người biến đổi lối sống, tư

tưởng suy nghĩ của bạn cũng tốt hơn, khá hơn.

Phải chăng bạn chưa nhận ra bạn đã gặp Người và

được biến đổi?

Tuyết

HOÄI BAÛO TRÔÏ ÔN GOÏI MAÂN COÂI

Sau đây là danh sách quí hội viên đã đóng góp cho

Hội Bảo Trợ Ơn Gọi Dòng Mân Côi từ ngày 1 tháng

2, 2015 - ngày 1 tháng 5, 2015. Chị em Mân Côi xin

chân thành cám ơn sự nhiệt tâm ủng hộ của quí vị,

đặc biệt các vị cổ động viên đã sốt sắng giới thiệu

thêm các hội viên mới. Xin Thiên Chúa và Mẹ Mân

Côi luôn ban xuống muôn ơn lành trên quí vị là

những người đã tích cực và quảng đại đóng góp trong

việc mở rộng Nước Chúa.

Ông Vũ Nam, Vancouver, Canada

Chị Trần Thiên Hương Larsen, Corona, CA

Chị Nguyễn Michelle, Mira Loma, CA

Bà Cố Lưu Hữu Lộc (Maureen), Westminster, CA

ÔB Lê Văn Trang, Westminster, CA

Bà Vũ Mừng, Lehigh Acres, FL

ÔB Bác Sĩ Nguyễn Tiến Cảnh, Fleming Island, FL

Anh Nguyễn Đình Đức, Ideal, GA

Chị Nguyễn Felicia, Amelia, LA

Nguyễn Kha, Baton Rouge, LA

Chị Trần Thị Thái, Gretna, LA

Bà Nguyễn Thị Bàn, Harvey, LA

AC Vũ Chiến & Thanh, Harvey, LA

AC Đỗ Minh Hà, Marrero, LA

AC Nguyễn Văn Dũng, Marrero, LA

AC Võ Hùng Dũng, Marrero, LA

ÔB Đặng Văn Hiền, Marrero, LA

ÔB Trần Ngọc Thạch, Marrero, LA

Bà Cố Trần Thị Vinh, New Orleans, LA

ÔB Nguyễn Đức Thịnh, New Orleans, LA

ÔB Nguyễn Văn Phương, New Orleans, LA

ÔB Trần Chuất, New Orleans, LA

ÔB Trần Minh Thái, New Orleans, LA

AC Trần Hoan & Hồng, New Orleans, LA

AC Trần Minh Hoàng & Thuật, New Orleans, LA

AC Vũ Viết Tiến, New Orleans, LA

AC Trần Văn Bảo, Thibodaux, LA

AC Nguyễn Quan & Diana, Slidell, LA

Bà Lê Thị Lệ Mỹ, Rockville, MD

Bà Phan Thị Nhứt, Silver Spring, MD

ÔB Phạm Văn Thảng, Bloomington, MN

AC Nguyễn Lập & Nhi, Biloxi, MS

AC Nguyễn Thế Dũng, Biloxi, MS

AC Nguyễn Thu & Tham, Saucier, MS

AC Bùi Văn Đức, Bronx, NY

Bà Đỗ Thành Vân, Oklahoma City, OK

Chị Mai Thanh Nga, Oklahoma City, OK

Chị Phạm Thị Thanh Hòa, Oklahoma City, OK

AC Phạm Michael & Ann, Oklahoma City, OK

ÔB Trần Hiệt, Oklahoma City, OK

ÔB Trần Văn Phẩm, Oklahoma City, OK

ÔB Nguyễn Việt Bích, Broomall, PA

ÔB Cố Nguyễn Văn Đông, Rockhill, SC

AC Trần Anthony (Hảo), Houston, TX

AC Trần Tấn Định, Houston, TX

ÔB Cố Đỗ Huy Hoàng, Alexandria, VA

Bà Nguyễn Tuyết Mai, Annandale, VA

Bà Trần Thị Huỳnh, Falls Church, VA

ÔB Đào Elliott, Falls Church, VA

Thầy Sáu Phạm Minh Kiên, Herndon, VA

Bà Phượng Price, Vienna, VA

** Các Vị Ân Nhân Vĩnh Viễn: (từ năm 1999 đến hiện tại):

Ông Nguyễn Nam Dương, New Orleans, LA

Bà Trần Mai Dung, West Hills, CA

ÔB Cố Nguyễn Văn Chu, Westminster, CA

Bà Phạm Thị Kén, Westminster, CA

dongmancoi.org 10

Ông Nguyễn Viết Chiêm, Westminster, CA

Bà Phan Thị Ba, Houma, LA

Bà Nguyễn Thị Vui, Marrero, LA

Bà Nguyễn Thị Phương, New Orleans, LA

Bà Phạm Thị Chư, New Orleans, LA

Bà Trần Thị Năng (Huệ), New Orleans, LA

Bà Phạm Thị Thêu, New Orleans, LA

Bà Ngô Thị Thông, New Orleans, LA

ÔB Nguyễn Văn Bốn, Marrero, LA

ÔB Trần Văn Nhật, New Orleans, LA

ÔB Chánh Nguyễn Kim Đĩnh, New Orleans, LA

ÔB Nguyễn Văn Phúc, New Orleans, LA

ÔB Nguyễn Văn Thi, New Orleans, LA

ÔB Trần Thìn (Phán), New Orleans, LA

ÔB Đặng Văn Thịnh, New Orleans, LA

ÔB Trương Chy Xuân/Tằm, New Orleans, LA

AC Nguyễn Thanh Minh, New Orleans, LA

AC Trần Văn Chinh, New Orleans, LA

AC Nguyễn Tâm Thanh, New Orleans, LA

AC Nguyễn Xứng John, New Orleans, LA

AC Trần Văn Nam, Schriever, LA

Bà Nguyễn Thị Lan Anh, Cambridge, MA

Chị Trần Hoàng Kha, Pass Christian, MS

ÔB Phạm Định Mệnh, Biloxi, MS

AC Vũ Quang Kỳ, Grand Prairie, TX

Dòng Mân Côi chúng con xin gửi lời chúc mừng

đến quí Cha mừng kỷ niệm thụ phong Linh Mục:

Cha Đôminicô Trần Minh Đức: Mừng 25.

Cha Nguyễn Văn Ty: Mừng 30.

Cha Giuse Vũ Thành: Mừng 40 năm.

Cha Phêrô Nguyễn Xuân Quýnh: Mừng 40 năm.

Cha J.B. Vũ Hân: Mừng 50 năm.

Xin Chúa tiếp tục đồng hành và ban nhiều ơn

thiêng trong bước đường Linh Mục.

Kính Chúc,

Chị Em Dòng Con Đức Mẹ Mân Côi Chí Hòa

Hoa nào mẹ yêu nhất?

Hoa nghèo khó đơn sơ.

Hoa vâng phục mến yêu.

Hoa thanh khiết thủy chung.

Hoa mến Chúa yêu người.

Nhưng hoa Mẹ yêu nhất,

Hoa chu toàn ý Chúa.

Tháng hoa của Mẹ về.

Con quì dưới bóng Mẹ.

Dâng Mẹ hoa lòng con.

Hòa lẫn hoa đồng nội.

Tất cả cùng tỏa hương.

Dâng Mẹ hoa Mân Côi.

Hoa Vui, Sáng, Thương, Mừng.

Đóa hoa của tình yêu.

Xin Mẹ dạy con yêu.

Yêu như Mẹ đã yêu.

Vâng như Mẹ đã vâng.

Là chu toàn ý Chúa.

Mến Chúa và yêu người.

Cát Biển

Chị Em Dòng Con Đức Mẹ Mân Côi thành

kính phân ưu tới gia đình và tang quyến của:

Bà Cố Maria Vũ Thị Sang

Bà Cố Maria Trần Thị Hoa

Ông Cố Laurensô Phạm Văn Chí

Maria Đỗ Thị Mầu

William Price

Ông Cố Giuse Nguyễn Văn Mỹ

Bà Cố Maria Nguyễn Thị Nhan

Giuse Đàm Xuân Viên

Phêrô Trần Văn Nếp

Nguyện xin Thiên Chúa Từ Bi Nhân Hậu, Mẹ

Maria Mân Côi ân thưởng và ban cho quí ân

nhân và thân nhân của chúng con được nghỉ

yên muôn đời trên Quê Hương Vĩnh Phúc.

MUÏC ÑÍCH: Hoã trôï vieäc ñaøo taïo ôn goïi soáng Ñôøi Thaùnh Hieán Maân Coâi qua söï trôï giuùp:

TINH THAÀN: Hy sinh vaø caàu nguyeän.

VAÄT CHAÁT: Chia seû vôùi Hoäi Doøng nhöõng nhu caàu caàn thieát trong vieäc huaán luyeän vaø coå voõ ôn goïi.

LÔÏI ÍCH THIEÂNG LIEÂNG:

HAÈNG NGAØY: Hoäi Doøng caàu nguyeän cho hoäi vieân khi coøn soáng cuõng nhö ñaõ qua ñôøi.

HAÈNG THAÙNG: Hoäi Doøng xin moät Leã caàu cho hoäi vieân.

HAÈNG NAÊM:

Moãi nöõ tu seõ döï Leã, röôùc Leã vaø laàn moät chuoãi 50 vaøo ngaøy kyû nieäm thaønh laäp Doøng (ngaøy 8 thaùng 9);

Laøm tuaàn 7 ngaøy caàu nguyeän trong dòp Leã Giaùng Sinh;

Xin Leã vaø caàu nguyeän trong Thaùng Caùc Linh Hoàn;

Xin Leã vaø caàu nguyeän vaøo dòp Teát Nguyeân Ñaùn.

KHI QUA ÑÔØI:

Mỗi nữ tu dự Lễ, rước lễ và lần một chuỗi 50 cầu đặc biệt cho quý vị;

Hội Dòng sẽ trích 5% của tiền ủng hộ để xin Lễ cho quý vị.

CAÙCH THÖÙC ÑOÙNG GOÙP:

Moãi thaùng $ 10.00

Moãi naêm $120.00

Phieáu Gia Nhaäp Hoäi Baûo Trôï Ôn Goïi Maân Coâi

Hoäi vieân môùi Hoäi vieân cuõ Ñòa chæ môùi

OÂng Baø Anh Chò (xin khoanh danh xöng)

Teân: ________________________________________________________

Ñòa Chæ: _____________________________________________________

Ñieän thoaïi: (________) _______________________

Xin uûng hoä ñeå vun troàng ôn goïi moãi thaùng $10.00 - moãi naêm $120.00

Soá tieàn $ cho thôøi gian ____________

Neáu laø ngaân phieáu xin ghi cho: HOLY ROSARY SISTERS

Xin vui loøng göûi veà:

Hoäi Baûo Trôï Ôn Goïi Maân Coâi

1492 Moss Street

New Orleans, LA 70119

Dòng Chị Em Con Đức Mẹ Mân Côi thuộc cơ quan 501(c)(3). Vì thế, chúng tôi có thể cấp giấy chứng

nhận ủng hộ để quý vị khai thuế.

Xin gửi giấy chứng nhận để khai thuế

Hội Bảo Trợ Ơn Gọi Mân Côi

Daughters of Our Lady of the Holy Rosary

1492 Moss Street

New Orleans, LA 70119-2904

Address Service Requested

NON-PROFIT ORG

U.S. POSTAGE

PAID

NEW ORLEANS, LA

PERMIT NO. 1733