MacHOUSE News №2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Март 2004г.

Citation preview

  • MacHOUSE PaperHOUSE, . PaperHOUSE , MacHOUSE.

    MacHOUSE 1993 . , , , . MacHOUSE , 50%. 10 . , , . , , PaperHOUSE, , PaperHOUSE .

    PaperHOUSE MacHOUSE , , .

    PaperHOUSE ,, , , , ,, , . : , , , , , , .

    , PaperHOUSE , :anson, Sihl , MultiFix , Yupo , Regulus , Edial inkjet , NewCraft LGN , PoliTape ,Lefranc & Bourgeois ,daVinci , Pintura , Khadi ,Harder & Steenbeck Airbrush, Hansa ,Bordeaux .

    MacHOUSE , , . , , , . PaperHOUSE , .

    PaperHOUSE , .

    PaperHOUSE .

    PaperHOUSE , PaperHOUSE , .

    PaperHOUSE , , , .

    , PaperHOUSE . www.paperhouse.com.ua , , , .

    PaperHOUSE MacHOUSE

    MacHouse 2004

    Xerox, , , 2003 .

    MacHouse !

    MacHouse erox .

    AgfaGevaert Lastra11 2204

    Agfa Lastra S.p.A.

    Lastra , . 1969 . 2003 240 .Lastra, , 2002 Western Litho Plate & SupplyCo., . Lastra 900 .

    AgfaGevaert . Agfa , , , , , , .

    MacHouse Kodak Polychrome Graphics

    (KPG) , , , , , . KPG , . Flexcel. MacHouse Kodak Polychrome Graphics Flexcel.

    DRUPA2004:

    1,5 , . , 4 , , . , . . MacHouse, , . , .

    , , . , , .MacHouse , , , , , . , , , . , !

    .

    2(12) , 2004

    . , . , . , . MacHOUSE , , . , 59 .

    , . MacHOUSE , , ,

    . , , MacHOUSE 5 9 , , , 1, 7. : , ., 48, .109.

    , , 1. , . , , , , , . , : , / , ./, . , , MacHOUSE.

    ,

    ! , : 04112, ., ., 48, .109,MacHOUSE, [email protected], .

    , , ComputertoPlate, , . MultiFix. Kodak. , , .

    .

    MacHouse NEWSMacHouse NEWSwww.machouse.com.ua

    ' 2004 15

    . 59

    2004 1517

    2124

    . . 2628

    MacHOUSE PaperHOUSE, .

    04 04

    5-9 , , - ,1, 7

    ,

    , ...

  • 2MacHouse NEWS 2 (12), , 2004(, 8(10)

    TechNova : , , ., Agfa HDP. , , FOGRA. TechNova .

    , , HMK Wash TechNova : HeidelbergerDruckmaschinen AG, MAN Roland DruckmaschinenAG, Koenig & Bauer AG, PlanetaBogenoffset. :

    , , , , ;

    ;

    ( > 55C );

    ; , ; .,

    , HMK Wash ( ) FOGRA:

    Wash1: , 65

    Wash2: , 70

    Wash3: , 65

    Wash4: , 70.

    TechNova .

    Posidev Powder . , . , . 1 4 2

    1 10 2 . .

    . : 300 Posidev

    Powder 5 . . 250 1 2 . . . : 1824, 20. , , .

    NovaTone P Conc , . : 1725.

    . 1

    7 , . , 100150 . , . .

    2 . . . .

    Swish Deletion Pen . . .

    . ,

    , . . . 45 . . .

    Swish Addition Pen , , .

    . .

    . ,

    , . . . . .

    Jiffy . . 3060 . . , .

    .

    . . .

    60 . , , 30 . . . , , Plate Saver, . .

    Unifin . 1 , . . . .

    .

    , Unifin 50 12. . Unifin, . (1,0651,075). .

    NovaUniGum . . . , .

    .

    , . . .

    NovaAraGum . . . , . .

    .

    , . . .

    Washout + Storage Gum . , . , , .

    ,

    . , , , , , . , .

    . :

    , , . .

    : , . . , .

    . , .

    Plate Cleaner GP . / , , . . . . .

    .

    , , . Plate Cleaner GP . . , .

    Plate Cleaner HD , , . / , , . , . , . . .

    .

    , , . . , . .

    NovaTone P Cleaner . . . .

    .

    , . . . .

    FountSystem Cleaner , .FountSystem Cleaner . . , . , , . FountSystemCleaner .

    . FountSystem Cleaner

    (4060 ) 1:9. 1015 . . 1 , . .

    Plate Saver . , , , . . Plate Saver .

    TECHNOVA : ,

    Ultrawash

    Xtrawash NovaWash B

    Revivowash

    Tonic FR

    NovaWash Universal

    NovaWash Econo

    UniwashQD

    Tonic FR

    -

    .

    Autowash

    Autowash HSNovaWash B

    NovaWash Econo

    NovaWash Universal

    Ultrawash

    Xtrawash

    UniwashQD

    Revivowash

    AutowashSF

    AutowashSF

    /Technova/

  • Multi-Fix 9000 Polycast 9 !

    3MacHouse NEWS 2 (12), , 2004 . : ,

    /, PlateCleaner GP. . PlateSaver , . , .

    : , Plate Saver . . .

    Roller Tonic , , , . , . . . , 10 . 1:1, . . , . 100. . . .

    . :

    Roller Tonic , 1. . : Roller Tonic 1:1. 1015 , . , 6070 % . . 1:4, .

    : Roller Tonic / . : Roller Tonic

    1:1. .

    : . Roller Tonic . Roller Tonic . .

    HydroPaste , , , . . 45 . . (, ) 12 . . Hydro. HydroPaste . , , , .

    .

    . HydroPaste , , . 35 . HydroPaste . , . . .

    XtraWash . , , , . , .

    , . XtraWash . . , , . 30.

    . :

    /, . 1015 . , , . . .

    : . XtraWash, 1530% ( ) . . XtraWash . .

    NovaWash Universal . , , , . , , . , . 35.

    . :

    /, . .

    : . NovaWashUniversal, 1530% ( ) . NovaWashUniversal .

    .

    Dampakleen . . . , ( , ). ( ) , . .

    . Dampakleen

    , . . . Dampakleen .

    Blanket Saver . , . . . . . .

    . Blanket Saver

    , . . , , .

    TECHNOVA . TECHNOVA .

    PaperHouse,

    , . Polyast . 9000 , , , , . 60 , .

    MultiFix Polycast 9000 , . Polycast 40 , 1.53 . Polycast . , Polycast . MultiFix , .. , . MultiFix , . . Series9000 . : 0.51, 0.61, 1.02, 1.22 : 50 38 60 Lie Flat PolyClay

    Polyast

    9

    : : , , , , , .: ,, , . : , , , .

    9 . , , , , 7 . .

    3 .

    >10 40 +90 () 15 20

    1. 60 DIN 53353 : N/mm2 MD. 18 DIN 53455 ( 200 /) CD 18 : MD . 100% DIN 53455 CD 130% : 19 N/25 : 9

    3. : 140 : 140 /2

    4. MultiFix , , , .

    /Technova/

    9001

    9003

    9004

    9005

    9029

    9007

    9008

    9009

    9006

    9010

    9011

    9030

    9031

    9032

    9014

    9015

    9016

    9012

    9017

    9013

    9018

    9019

    9033

    9020

    9021

    9022

    9023

    9024

    9025

    9034

    9026

    9027

    9028

    9002

    9035

    9501

    9502

    9503

    10 75 2000

    20W/50 500

    500

    500

    24

    MultiFix Polycast 900 . , .

  • Agfa

    4MacHouse NEWS 2 (12), , 2004

    CtP, . , . , , ., , CtP : , . , CtP . , .

    , CtP , CtP. CtP . , , : ? . ,

    , , CtP .

    , ComputertoPlate , .CtP . . , . ( , () ) . , , . CtP .

    CtP 90 . , , DRUPA95, . , , (workflow), , . , .

    , .

    , . ...

    . , , . , , , ., , , , . , , , . , , CtP , . , CtP , . CtP , , . CtP, , , .

    , CtP. , , , . :

    . , CtP, . , . , , . . , , .

    . CtP , . , , CtP .

    . . , CtP, , CtP. , .

    . , CtP, , , . . , .

    . , , , .

    , , CtP. , . , , , . , . , , , , , .

    . . , / .

    , . . , , . , . 1980. , , , . , . , , . , , , .

    . , . , , , , , . , . , , , .

    , , , . , , , , . , . , . , CtP .

    . ( ) , . , , Fuji, Agfa . , , , .Agfa, , CtP Polaris, , ( ), . . : . CtP , . : , . . CtP , .

    , . . CtP , .

    Computer-to-Plate ( CtP) , . CtP , ? , .

    /

    tP/

    Agfa.

    DuPont

    Agfa.

    CtP

  • , . , . , . , , .

    , , . , .

    . . XRite. XRite , .

    Rite , .

    , .

    XRite MacHouse . , . .

    ,

    . XRite , , , .

    MacHouse XRite, .

    XRite MacHouse.

    , , . , .

    5MacHouse NEWS2 (12), , 2004 () , . , , . , , , , .

    ( Agfa) 350400 , . , . , . , . , . , , , , , . , .

    . , , , (). 830 ( ) . , , . , , . CtP , (). , CtP ( ) , CtP . , , CtP .

    , , , . , , . , Agfa N91 298% 175 lpi, 199% 200 lpi . . , , . ? ,

    , . , ? , CtP , . . , , .

    : . , . . CtP, , , , . , . , , CtP . , , , , . , , , 350 . , CtP , , , , , .

    . CtP, , , . DRUPA 2000, . DVD, 1020 ! , , . , , ,, CtP. , , . CtP 2up 4up . , , , . , . , , .

    ?CtP, ,

    . , , , , , . , . , , , . ,

    , .

    , CtP , . , CtP , CtP.

    CtP. , , ? , , pH. , . , ? . , , , . , , . , CtP CtP, . , . ,, (MPM, Agfa), , , . , , CtP, , ,

    , .

    CtP , . , , : , . , CtP, , . CtP , . . : CtP , . , Agfa, Fuji, Heidelberg . , . , . .

    , CtP , CtP ? .

    , : , . , , .

    1.

    (150250 . ; 1 . )

    (199% / 250 lpi)

    4 (AGFA, Fuji, KPG, Lastra)

    ( !)

    2.

    (199% / 200 lpi)

    ()

    2 (MPM AGFA)

    400 .

    3.

    (150250 . ; 1 . ) / ( !)

    ( !) (298% / 175 200 lpi)

    3 (Fuji, AGFA, Lastra)

    :

    /

    tP/

    :

    XRite MonacoOptix , ICC CRT LCD ( );

    XRite DTP 32 () (, , );

    XRite Color Digital Swatchbook .

    , , , . :

    XRite 341T, 361T ();

    XRiteDot .

    :

    XRite DTP 41 , ;

    XRite 500 , . 5 . , , , , , , .

  • , Prestige 74. 1992 . . Grafitec Prestige 74 , .

    Prestige 74 . , . Prestige 74 , .

    ? Performer 66?

    . Grafitec . , . . . .

    , , . FOGRA, , .

    , Grafitec.

    Prestige 74, :

    ,

    , . , , 34 , 12 ,

    .

    . , , . , , .

    , , . , . .

    ,

    Prestige 74 Polly Control, CIP 3 CIP 4. , .

    . , Prestige 74 , , . Grafitec. , .

    Prestige 74 Technotrans, , . , 3 4 . .

    , . , , , . , . , 23 .

    Grafitec . , . . .

    , / , Super Blue . , Prestige 74 , , .

    , , Prestige 74 . . , , .

    Prestige 74 , .

    Polly Control.

    Grafitec () Prestige 74 2.

    Prestige 74:

    . : 520 740 . :

    330 330 . : 0,5

    :40350 /2

    . : 509 720

    . 13 000 /

    Prestige 74

    2

    Polly Control

    x x : Computer-to Film (CtF), Computer-to Plate (CtP):

    REGULUS

    CANSON x

    Sihl Transparent , x

    NewsCraft LGN

    AGFA LaserLink

    BLANSON

    YUPO

    Sihl Transparent ,

    Canson

    ink-jet , PPC-, x :

    EDIAL

    SIHL Transparent PPC ,

    CANSON

    Sihl Ink-jet ,

    Multi-Fix MULTI-LAMINATE

    Multi-Fix DIGITAL WHITE

    Bordeaux

    HP, ENCAD/ KODAK, Dr GRAPHI inks ink-jet

    AGFA-JET paper AGFA

    AGFA-JET inks AGFA

    C

    Multi-Fix signmaking films

    PoliTape

    CANSON Digital

    CANSON ,

    XANTE

    CANSON ,

    KHADI PAPER

    LEFRANC & BOURGEOIS

    PINTURA

    daVinci

    Harder & Steenbeck Airbrush, HANSA

    PaperHOUSE . PaperHOUSE PaperHOUSE: , . , 48,.: 213-23-11, www.paperhouse.com.ua

    ,

    6MacHouse NEWS 2 (12), , 2004

  • 7MacHouse NEWS2 (12), , 2004

    //

    , Kodak Polychrome Graphics (KPG) , , , -, . , KPG , .

    / ,,

    ,

    /

    ,

    ,

    ,

    MacDermid , Flex-Light

    Epic(,

    ,

    )

    , ,

    , , ,

    1,14/1,70/2,29/2,54/2,70/2,84

    50 60 198% 0,102 0,152 0,75 1,1

    , , ,,

    Flexcor (

    )

    , , ,

    3,18/3,94/4,32/4,75/5,00/5,51/5,70/5,

    99/6,35

    31 40 395% 0,38 0,38 2,5 3,5 ,, ,

    Asahi , AFP

    HF ()

    ,, ,

    1,14/1,70/2,28/2,54/2,84

    /3,1852 60 1,595% 0,15 0,1 0,6 0,7

    , , ,,

    HD (

    )

    ,, ,

    1,14/1,70/2,54 62 60 1,595% 0,15 0,1 0,6 0,7

    , , ,,

    SH (

    )

    ,, ,

    1,14/1,70/2,54/2,84 77/6963/62 70 198% 0,15 0,1 0,6 0,7

    , , ,,

    SQ / ER (

    )

    , , ,

    3,94/4,32/4,70/5,00/5,50/6,00/ 6,35

    32/42 48 395% 0,15 0,2 1,0 2,0 ,, ,

    Pasaflex / OHKAFLEX

    H / HB (

    )

    , ,

    , ,

    1,14/1,702,54/2,84 76/6760/59 65 198% 0,13 0,10 0,75 1,1

    , , ,,

    F / FB(

    )

    , ,

    , ,,

    1,14/1,702,54/2,84 68/5952/51 62 295% 0,13 0,10 0,75 1,1

    , , ,,

    S / SB (

    )

    , , ,

    2,84/3,18/3,94/4,32/4,70/5,00/5,50/6,

    00/6,35

    35 50 390% 0,75 0,30 2,5 3,5 ,, ,

    Kodak Polychrome Graphics , Flexcel

    SRH (

    )

    , ,

    , ,

    1,14/1,70/2,54/2,72/

    2,84

    78/6860/6059 60 195% 0,130 0,076 0,5 1,0

    , , ,,

    SRM(

    )

    , ,

    , , ,

    1,14/1,70/2,54/2,72/2,84/3,18

    69/6154/5451/49 60 195% 0,130 0,076 0,5 1,0

    , , ,,

    SRC (

    )

    , , ,

    2,84/3,18/3,94/6,35 37/3635/32 52 395% 0,250 0,350 1,0 3,5

    ,, ,

    SRH, SRM SRC

    / /

    1,14 1,70 2,72 2,84 3,94 6,35

    1015 2030 6080 3040 4050 120

    10 10

    3 6 6 15

    6090 90

    10 10

    10 10

    Du Pont , Cyrel

    NOW(,)

    , ,

    , ,

    0,76/1,141,70/2,54

    2,84

    82/7769/60

    5760 295% 0,25 0,175 0,75 1,1

    , , ,,

    PLS (

    )

    , ,

    , , ,

    1,70/2,28/2,54/2,84/

    3,185160 60 295% 0,25 0,175 0,75 1,1

    ,, ,

    PLB (, )

    , ,

    , 1,14 75 60 295% 0,25 0,175 0,75 1,1

    , , ,,

    HOS (,

    )

    , ,,

    1,70/2,54/2,84/3,18 62 69 60 295% 0,25 0,175 0,75 1,1

    ,, ,

    HIQ (

    .)

    , ,

    , 1,14 78 60 295% 0,25 0,175 0,75 1,1

    ,, ,

    TDR (

    )

    , , ,

    2,84/3,94/4,32/4,70/5,00/5,50/6,00/6,35

    34 41 40 395% 0,60 0,40 2,5 3,5 ,, ,

    BASF , Nyloflex

    ACE (,

    )

    ,, ,

    ,

    1,70/2,30/2,75 74/74/72 60 295% 0,20 0,10 1,1

    , , ,,

    FAR ()

    , ,

    , , ,

    1,14/1,70/2,54/2,72/2,84/3,18

    73/6155/5453/53

    60 295% 0,20 0,10 0,7 1,1 ,, ,

    FAH(

    )

    , ,

    , ,

    0,76/1,14/1,70/2,54/

    2,84

    82/7466/62

    6060 295% 0,20 0,10 0,7 1,1

    , , ,,

    FAE( )

    ,, ,

    ,

    1,14/1,70/2,30/2,54/

    2,84

    73/6355/54 60 295% 0,20 0,10 0,7 1,1

    ,, ,

    ART(

    )

    , ,

    1,14/1,70/2,54/2,84 60 295% 0,20 0,10 1,1

    ,, ,

    FAC X(

    )

    , , ,

    2,84/3,18/3,94/4,32/4,70/5,00/5,50/6,00/

    6,35

    33 24 390% 0,75 0,30 2,5 3,5 ,, ,

    , Flexcel, 2003 . LabelExpo , . , , , , KPG , .

    Flexcel . . . . Flexcel . , , , .

    , . . Flexcel , .

    , , Flexcel , :

    ;

    ; ,

    ;

    ; ; ; :

    , , , , , .

    , KPG, : SRH, SRM,SRC, .

    SRH

    . , , .

    Flexcel SRH ( 60 ) , . .

    :

    ;

    ;

    ;

    , ;

    .

    : 1,14; 1,7; 2,54;2,72; 2,84

    : 305381; 610762;7621016; 10671524; 12702030

    SRM

    . , , . , , , : . Flexcel SRM( 50 ) . .

    :

    Flexcel SRM ;

    ;

    4 ;

    .

    : 1,14; 1,7; 2,54;2,72; 2,84

    : 305381; 610762;7621016; 10671524; 12702030

    SR

    , . Flexcel SR( 32 ) , . , : , , , .

    : ,

    , ;

    ;

    , ;

    .

    : 7621016;10671524; 13202030

    : 2,84; 3,18; 3,94;6,35

    , : Flexcel 0,13 0,076 . , , , , DuPont, .

    : MacHouse Kodak Polychrome Graphics Flexcel.

    1.

    2.

  • . ,

    .

    .

    Email: [email protected]

    (044) 2132227

    www.machouse.com.ua

    , : 04112, . ,. , 48, #109,

    . (044) 4619175, (044) 4943820,

    (044) 4909927, 2413763,

    (044) 2413404, 2130544,

    (044) 2413764, 4909926,

    DTP(044) 2132311, 4619172,

    (044) 2413765, 4617882,

    (044) 2413762, 4617880,

    email: [email protected],

    (044) 4843824, email: [email protected],

    (044) 4909928,

    email: [email protected]

    : , :

    65012, . , . , 7/9, #57,

    ./ (048) 7286567,7286577,

    email: [email protected]

    , :83114, . ,

    . 80,./ (062) 3455534,

    email: [email protected]

    , : 61000, . ,

    . , 14, ./ (0572) 177417,

    (0572) 177447, 585767, email: [email protected]

    8MacHouse NEWS

    ,

    e

    On-line Off-line

    Multi-Fix DIGITAL WHITE

    MULTI-FIX DIGITAL WHITE , : , - . x x .C . DIGITALWHITE Multi-Fix Series 5000 ( ).

    ( 50 m):

    ( m2),

    6001 , 90 61 cm 122 cm 137 cm 153 cm 2.54

    6003 , 60 137 cm 4.23

    6004 , 90 153 cm 2.78

    6005 , 75 137 cm 3.31

    6006 , 75 137 cm 3.31

    6010 , 90 137 cm 3.09

    6015 , 90 137 cm 3.09

    6020 , 80 137 cm 3.81

    6050 , 75 61 cm 122 cm 153 cm 2.34

    6051 , 75 61 cm 122 cm 153 cm 2.34

    6052 , 75 61 cm 122 cm 153 cm 2.44

    6053 , 75 61 cm 122 cm 153 cm 3.08

    6054 , 60 61 cm 122 cm 153 cm 2.23

    6055 , 75 61 cm 122 cm 153 cm 5.3

    3600 , 85 162.5 cm 2.13

    3601 , 85 162.5 cm 2.13

    . , ,

    , ,

    720 216 90 L-1 11982 15

    930 279 116,25 L-2 13794 13

    1800 540 225 J-1t 18813 9

    2280 684 285 J-2t 21957 8

    3600 1080 450 J-3t 30218 7

    4800 1440 600 J-4t 34517 6

    B1MS 27968

    2 (12), , 2004

    /

    ,

    /

    Multi-Fix MULTI LAMINATE

    MULTI-LAMINATE ( 6500) , x . MULTI-LAMINATE . MULTI-LAMINATE , - .

    ( 50 m):

    ( m2),

    6501 75 96 cm 104 cm 110 cm 130 cm 140 cm 156 cm 3.27

    6502 75 96 cm 104 cm 110 cm 130 cm 140 cm 156 cm 3.27

    6503 75 96 cm 104 cm 110 cm 130 cm 140 cm 156 cm 3.27

    6504 75 96 cm 104 cm 110 cm 130 cm 140 cm 156 cm 3.27

    6510 100 96 cm 104 cm 110 cm 130 cm 3.64

    6521 50 110 cm 130 cm 2.78

    6523 50 110 cm 130 cm 2.78

    6551 60 110 cm 130 cm 2.36

    6553 70 110 cm 130 cm 2.36

    Canson

    Canson c . . . , , . pH-, .

    ( 50 m):

    ( m2),

    Canson 90,110 g 24, 36, 50 0.97

    0%M 50%Y 100% 5%

    L*50a*50b*75

    -

    !

    MacHouse, :04112, . , . , 48, #109, . (044) 490-99-27, 241-37-63, 461-91-75, (044) 494-38-20

    Agfa Avantra Agfa,Wilmington, USA

    -. 2 .

    .

    Agfa Avantra + + + + :

    , , .

    Avantra 25 457x635 3600 dpi 160.000

    Avantra 30 754x635 3600 dpi 210.000

    Avantra 44s 914x1130 3600 dpi 280.000