JBS NEWS #2

夢のニュージーランドライフを描く人のためのビザ取得・永住権情報

For Immigrate

JBSNEWS

Copyright (c) 2013 Japanese Business Service All Rights Reserved.

10oct2013

NO.2JBSでワークビザを取得した方にお話を伺いました！ビザ取得者インタビューニュージーランド「餃子シスターズ」の奮闘就労ビザに繋がるお仕事探しのポイント

JBSNEWS

JBSの実績 (2013年10月)

10月のEOI結果 (10月16日発表)

JBSでワークビザを取得した方にお話を伺いました！

ビザ取得者インタビューニューストピックニュージーランド「餃子シスターズ」の奮闘就労ビザの取得に繋がる！お仕事探しのポイントまとめ

３

４

５

出身国の割合発表を見るとインド（29％）、中国（13％）、イギリス（12％）と続きます。興味深いのは２ヶ月前の発表では韓国、マレーシアがそれぞれ２％を占め、日本人の割合はその他に含まれていたのに対し、今回の発表では日本人が２％を占め、韓国、マレーシアはその他に含まれております。

140ポイント以上でセレクトされた方は483組。そのうち82組はＮＺ国外でジョブオファーなしに通過できました。140ポイント以下の方は114組。合計597組が本申請に進みます。

CONTENTS

特集

10oct2013

NO.2夢のニュージーランドライフを描く人のためのビザ取得・永住権情報

For Immigrate

JBSNEWS


・就労ビザ　　……　　４名　　　　・永住権（技能部門）　　……　　１名

デイリーレポート６

８移住・永住・ビザ取得Ｑ＆Ａ１０お知らせ


広瀬隼さん

　　　　　　就労ビザ取得

― ニュージーランドへ移住したきっかけは？

　ワーキングホリデー制度があったのと英語を学びたいという　のがありました。

― どうやって仕事を探したのですか？

　日本ではずっと建設系の仕事だったので自分の得てきた経験　が役に立てると思い、同業種を探して応募し、雇用にこぎつけ　ました。

― 英語環境での仕事や生活はどのように対応されてますか？

　英語学校６か月行きまして、勉強しました。

― 申請の際のポイントは？

　建築関係の色々な国家資格取得を保持していたこと、年齢ももっとも高い数字の３０歳近く、建築での　業務経験が５年ほどありましたので、総合的にニュージーランドで建築系の就労ビザを取得するポイント　は十分に足りていた。

― 最後にビザ取得へむけて頑張っている人たちへ

　大変なことも多いと思いますが、諦めずにビザ取得に向けて全力を出しきれば取れる確率は高くなると　思います。苦労は報われるので是非、頑張ってください。

ビザ取得者インタビュー

JBSでビザを取得した方にお話を伺いました！

イイイイイイイイイイイイイイイVol.1

[2013.10.12]

わが子の将来、、日本人なのに文化も言語もニュー

ジーランド人になるのか、それとも日本語を喋って

日本の文化に慣れ親しむのか。

永住権を持っていても、必ずしニュージーランドに

滞在し続ける必要はありません。

永住権取得後、子供をニュージーランドで育てるか、

日本で育てるか悩みますね。

[2013.10.23]

ニュージーランド航空が、地震後減らしていた運航便数

を増やすことを決定しました。

今回、運航便数を増やすことになったのはクライストチ

ャーチから他の郊外への便です。

地震から数年経ち、クライストチャーチにも徐々に活気

が戻ってきています。

「餃子シスターズ」、奮闘！

世界的料理コンテスト決勝へ[2013.10.4]

2013.10.1～10.31

NEWSTOPICNEWSTOPIC

ニュージーランドのニュースをピックアップ!!

▲「餃子シスターズ」のエイミーとジュリーニュース(原文)を見る

ニュース(原文)を見るニュース(原文)を見る


華僑の「餃子シスターズ」が、世界的料理コンテスト

の決勝戦に進出しました！

このコンテストは、「裸のシェフ」として有名なイギ

リス人料理人のジェイミー・オリヴァーによるもので、

世界中から集まった250人以上の挑戦者が集まりました。

この中から彼女たちは、５組だけが手にできる決勝戦

進出権を手に入れたのです。

「餃子シスターズ」と呼ばれる姉妹の一家は、1980年

に「より良い生活」を求めて中国からニュージーラン

ドに移住してきたそうです。

ニュージーランドで両親が経営を始めた飲食店での、

子供のころからのお手伝いが今の私たちを作ったと、

姉妹の姉、エイミーは言います。

ニュージーランドでの姉妹の今後の活躍が楽しみですね。

子どもがバナナ化？

永住権のその先

ＮＺ航空、数年ぶりの

運航便数増加

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130920-00000026-rcdc-cn

http://nzlife.net/archives/9173

http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=11140421


就労ビザの取得に繋がる！

お仕事探しのポイントまとめ

ＮＺで就労ビザ、永住権の取得

を希望されている方、ビザ取得

のための

お仕事探しの最低限の注意

点のご紹介です。

■お仕事探しの注意点■＊以前、勤務されていた業種と同じタイプのお仕事であること＊ご卒業された学部と同じタイプのお仕事であること＊お持ちの資格を使えること＊過去のお仕事、ＮＺでのお仕事共に週３０時間以上のフルタイム勤務であること＊派遣、アルバイトは職歴にはカウントされません＊ワーキングホリデー、学生ビザの際の職歴はカウントされません

就労可能なビザ

□ ワーキングホリデービザ（期限:１年）

□ パートナービザ（期限: 半年から２年）

□ 学生ビザ（パートタイムのみ）（大学生、専門学校生、条件を満たした語学学校生）

□ ジョブサーチビザ（期限：１年）

□ ガーディアンビザ（条件有）

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

ＮＺにてお仕事探しの際、重要

なのは

就労可能なビザがあるのか否

かです。

オープンワークと呼ばれる下記

のビザで

あれば、どんな職種でも勤務

可能です。

就労不可なビザ

□ 訪問者ビザ・観光ビザ（期限：入国日から最短３ヶ月まで）

□ 学生ビザ（条件を満たしていない語学学校生、　コンディションが付いていない方）

□ カーディアンビザ□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

ニュージーランドでのお仕事

探しの

簡単な手順のご紹介です。

カバーレター（自己ＰＲ）、履歴書の作成

求人サイトや企業サイトより求人情報を入手・ＣＶを送付

経歴の査定

実際に面接に呼ばれる

試用期間勤務（最長３ヶ月）

正式採用

弊社フェイスブックぺージで随時更新中！！弊社フェイスブックぺージで随時更新中！！弊社フェイスブックぺージで随時更新中！！弊社フェイスブックぺージで随時更新中！！弊社フェイスブックぺージで随時更新中！！

10月デイリーレポート


申請手続等学校・教育就労ビザ

2013/10/3

永住権申請中のビザについてです。

永住権申請中にＮＺへのご滞在を希望される方は、永住権とは別に、ＮＺに滞在可能なビザの取得が義務付けられています。

意外と知らない方が多い、この規定。例えば次回の就労ビザが切れる際に永住権申請しようと考えていらっしゃいましたら、永住権申請と同時に就労ビザも申請しなくてはなりません。また、永住権申請中にお持ちのビザが切れる場合も同様に、就労ビザを申請する必要がございますので、ご注意ください。

2013/10/13

今お持ちのビザが、次のビザの審査中に切れてしまった場合、移民局からインターリムビザというものが発行されます。インターリムビザのステイタスは前のビザと次のビザによります。例えば、Open Workのビザから就労ビザに切り替える場合、ステイタスは訪問者ビザとなります。そのため、期間中は就労できませんのでご注意ください。

基本的にインターリムビザにご自身のビザステイタスと就労許可について記載されておりますので、発行されたら必ずお目通しください。

http://www.immigration.govt.nz/migrant/general/generalinformation/immigrationact/factsheets/interim.htm

2013/10/14

【申請料について】

移民局に支払わなくてはならない申請料は申請者の国籍、申請場所、申請するビザの種類により異なります。下記、移民局サイトで調べられますので、是非ご参照ください。

http://www.immigration.govt.nz/migrant/general/formsandfees/officeandfeescalculator/LinkAdministration/ToolboxLinks/officeandfeescalculator.htm?level=1


2013/10/16

【NZの人口増加中】

2013年、ニュージーランドに滞在している全ての方（旅行者も含む）対象に行われた国勢調査の結果によりますと、前回の調査より21万4,000人が増加しました。これは毎年約3万1,000人ずつ増加したという計算になります。

2013/10/11

移民局が定めるVisa-Waiver Contriesとは、指定されている国のパスポートを持っている方はニュージーランドにビザ不要で入国できるというものです。

ＮＺが定めているのは日本、韓国、台湾などアジアを含めヨーロッパ中心の国々が指定されています。

学校・教育就労ビザ申請手続等

2013/10/17

移民法が改正し、2014年1月より、語学学校に通っている学生ビザ保持者の就労許可取得が緩和されることになりました。

■就労許可（週20時間まで）取得条件■

１：14週間以上の英語コースに申し込むこと２：申し込んだ語学学校がカテゴリー1に分類されていること

http://www.immigration.govt.nz/NR/rdonlyres/AA264D8E-64AE-4A65-A67F-AEE383602523/0/WorkrightsforEnglishlanguagestudents.pdf

就労ビザ学校・教育申請手続等

2013/10/26

近頃、移民局の審査もますます厳しくなってきており、「ニュージーランド人を雇用する努力が見られない」と、保留措置を取られるケースが増えてきております。弊社では通常のNZヘラルドへの広告掲載と共にWork and Incomeに依頼をして求職者の中に条件に合うものがいるのかを審査してもらいます。Job Offer作成にも力を入れ、「この人でないとこのポジションを埋められない」と強調します。

http://www.workandincome.govt.nz/


永住権

Q 2年のディプロマコース（1年目ホスピタリティのディプロマ、2年目マネージングのディプロマ）を１年目で辞めて、ジョブオファーをもらいWorkに切り替えると永住権に繋がりますか？

A残念ながら繋がりません。Workだと求人募集をしなければならないのですが、ホスピタリティ系としての経験もなく、一年のコースのみだと〈この人しかいない〉という証明とは厳しいのです。なのでWork自体、降りる可能性は残念ながら低いといえます。

永住権

永住権永住権

永住権

移住・永住ビザ取得 Q&A

JBSにお問合せ頂いたご質問にお答えします

Q オーストラリアの永住権を持っている場合、NZの永住権を取得できるでしょうか。

A可能です。有効期限内のパスポートを所持してNZに入国した際（空港にて）、NZのResident Class Visaを取得することができます。

Q 子供が22歳です。親がワークビザを取得している場合は、ビザが取れますか？また永住権申請の際に一緒に申請できますか。

AワークとPRも親のビザに含められるのは18歳までとなっています。永住権は経済的に独立していない、独身、子供がいない場合は24歳までOKです。ただし、18歳以上の場合はケースバイケースで判断されるので必ず取得できるというわけではありません。

Q 永住権の審査は長期なので、ＮＺ滞在中、パスポートが手元にないのは不安です。コピーでの提出はできないのでしょうか。

Aパスポートの写真のページ、サインページ、使用済みの全てのページの認証コピーをご提出ください。パスポートはお手元に置かれて問題ありません。

全ビザ共通の質問


就労ビザ暫定ビザ


暫定ビザ

移住・永住ビザ取得 Q&A


全ビザ共通の質問親子留学

Q Interium visaはいつでるのでしょうか？ビザがきれたけどオーバーステイにならないのですか？

Aビザが期限切れであっても、すでに新しいビザを申請した場合はオーバーステイの心配はありません。新しいビザの申請が長くかかるようであれば、Interium Visaは発行されますが、長くかからない場合は、発行されないケースもございます。

Q 1店舗で、何人ぐらいワークビザを取得できるのか？また、店舗が違っても働くことはできるのですか？

Aお店の大きさ（席数、広さ）によって変わります。例えばフロアマネージャーは大きいレストランであれば2人おくことも可能です。店舗が違っても、もとの会社が同じ＝会社でビザをサポートしていれば異なる店舗で働くことも可能です。

Q 申請後１ヶ月以内にパスポートが欲しいのですが、可能ですか？

Aパスポート返却を求めると却下される恐れがあるので残念ながら待つしかありません。

Q パスポートの期限が切れるのですが、新しいビザの張替えは必要ですか？

Aはい、新しいパスポートにビザを張り替える必要があります。オンラインでのビザ（ワーキングホリデービザ）でも張り替える必要がございますのでご注意ください。ビザにはパスポート番号が記載されているので、ビザの提示の際にその番号を照会するためです。必要なものは新旧両方のパスポート、申請書、申請料です。婚姻などで名前が変更になった場合、名前変更を証明する必要があります。詳しくはこちらをご参照ください→

Q 親子留学で子供が5～10歳の場合は母親は学生ビザをとれますか？

A残念ながらできません。その年の子供はニュージーランドではガーディアンが必要です。コンディションをつければ9時2時でフルタイムの学校にいくことは可能ですが、ビザを変更したい場合は、一度ニュージーランドから出国してVISITORで帰ってくる必要があります。

http://dol.govt.nz/immigration/knowledgebase/item/1137

nozakiasset-it4

タイプライターテキスト

ビザの張替えについて

2013年８月のビザ申請から取得までの平均日数が移民局より発表

されました。平均日数ですので、参考程度にお考えください。

※申請しているお仕事内容などで審査が長期になることもございます。

10月28日はLabour Dayの祝日でした！

実はニュージーランドは８時間労働の発祥の国で、この日はすべての勤労者に感謝し、ねぎらう大切な日です。レストランやカフェではサーチャージ15％を支払わなくてはなりませんのでご注意ください。

　移民局のウェブサイトについて情報が探しづらいとのお声をよく聞きます。まずはトップページよりGet application-forms(赤線) をクリックしてください。そこには各ビザの申請書と必要書類などが明記されています。必要事項等が記載されておりますので、必ずお読みください。

また、各ビザの詳細な情報は、右下のINZOpe-rational Manual(青線)にございます。

10月の

学生ビザ・・・１２日

就労ビザ・・・１３日

訪問者ビザ・・・１０日


　移民局が発行している、移民用ウェブマガジンのご案内です。選挙・医療・建築など多分野に渡り、私達移民が必要としている情報を公開しています。英語の雑誌ですが興味ございましたらご覧ください。

移民用ウェブマガジンをみる

　ご家族で移住される際、ニュージーランドの教育制度も考えなくてはならないことの一つです。こちらは移民局が移民サポートサービスを展開している団体の資料です。ニュージーランドの教育について日本語でご覧頂けます。

資料をみる移民局ウェブサイトはこちら

この日はすべての勤労者に感謝し、ねぎらう大切な日です。

詳細をみる

　ニュージーランドで各専門機関に登録が必要な職業と、登録先が掲載されているページのご紹介です。建築家、弁護士、歯科医、獣医、教師、電気技師、不動産エージェント等に携わるご職業での永住権取得を目指している方、ぜひご確認ください。

http://www.immigration.govt.nz/

http://www.immigration.govt.nz/migrant/stream/work/skilledmigrant/LinkAdministration/ToolboxLinks/registrationauthorities.htm

http://www.ssnz.govt.nz/living-in-new-zealand/education/

http://www.ssnz.govt.nz/living-in-new-zealand/LINKZ/

STAFF編集Saki Aso

JBS NEWSに関するご意見・お問合せはこちら

JBS参加団体

Japanese Business Service フェイスブック

For Immigrate

JBSNEWS

JAPANESEBUSINESS SERVICE

LEVEL3 DATA CENTRE BUILDING

220 QUEEN STREETAUCKLAND CENTRAL

- 事業内容 -

各種VISAサポート翻訳・通訳サポート起業サポート経営コンサルティング

JBS NEWSで掲載しております記事・写真等の無断転載、複製、放送を禁じています。

MAIL : [email protected] : 0800-134-817

Japanese Business Service ウェブサイト

JBSでは、ハローワークや移住等でビザ取得をお考えの方へのサポートを行っております！学生ビザや就労ビザの申請・手続きはもちろん、投資家ビザや起業家ビザなど幅広く対応しております。お気軽にご相談ください。

http://j-business-service.com/

https://www.facebook.com/JBusinessService

・二水会（オークランド日本貿易懇談会会員）

・JNZBC（日本ニュージーランド経済委員会会員）

・日本人会オークランド協賛会員

・日本人会クライストチャーチ協賛会員

・NZJS（ニュージーランド日本人会協賛会員）

Documents

JBS NEWS #2