Embed Size (px)
DESCRIPTION
Сентябрь 2003г.
Citation preview
MacHouse NEWS¹6(8), ñåíòÿáðü, 2003
www.machouse.com.ua
Ñ ðàçâèòèåì âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêèèçäàòåëüñêèé ïðîöåññ ñòàë áîëåå ïðîñòûì,ãèáêèì è ïðè ýòîì ñóùåñòâåííî áîëåå äå-øåâûì. Òàêèå òðóäîåìêèå ýòàïû, êàê, íà-ïðèìåð, ðåäàêòèðîâàíèå ìàòåðèàëà, ñòàëèíàìíîãî äîñòóïíåå, îñâîáîäèâ ÷åëîâåêàíåïîñðåäñòâåííî äëÿ òâîð÷åñòâà.
Îäíàêî öâåòîäåëåíèå, âûâîä ïëåíîê,ïîñëåäóþùåå ýêñïîíèðîâàíèå è ïîäãîòîâ-êà îôñåòíûõ ïëàñòèí äî ïîñëåäíåãî âðå-ìåíè îñòàâàëèñü äëèòåëüíûìè è äîðîñòîÿ-ùèìè ïðîöåññàìè. Íà ïðîìåæóòî÷íûõ ýòà-ïàõ ìåæäó ìàêåòîì è îôñåòíûì îòïå÷àò-êîì ïåðñîíàëó ïðîèçâîäñòâà ïðèõîäèëîñüâûïîëíÿòü áîëüøîé îáúåì íåòðèâèàëüíûõîïåðàöèé. Íà êàæäîé èç íèõ ìîãëà áûòüäîïóùåíà îøèáêà, è, ÷òî ñàìîå ïå÷àëüíîå,- îøèáêè ðåãóëÿðíî äîïóñêàëèñü.
"×åëîâå÷åñêèé ôàêòîð" ïîðîé î÷åíüäîðîãî îáõîäèòñÿ åæåäíåâíûì èçäàíèÿì,êîãäà îøèáêà íà ëþáîì èç ýòàïîâ ïðîèç-âîäñòâà ïðèâîäèò ê çàäåðæêå òèðàæà. Ïî-äîáíûå îøèáêè äîðîãî îáõîäÿòñÿ è òåì , ó
êîãî îñíîâíîé îáúåì ñîñòàâëÿåò íåïðå-ðûâíûé ïîòîê êîðîòêèõ òèðàæåé: â òàêîéñèòóàöèè ñòàíîâèòñÿ íåâîçìîæíûì ðàñ-øèðåíèå êëèåíòñêîé áàçû, êîòîðàÿ î÷åíü÷óòêî ðåàãèðóåò íà ñîîòíîøåíèå öåíà/êà-÷åñòâî/ñêîðîñòü/ñòàáèëüíîñòü.  ëþáîìñëó÷àå, ïðîáëåìû âñåãäà âåäóò ê ïîòåðåõîðîøèõ îòíîøåíèé ñ çàêàç÷èêîì.
Ïåðåä ïîëèãðàôè÷åñêèìè ïðåäïðè-ÿòèÿìè âñòàëà ïðîáëåìà: êàêèì îáðàçîìóïðîñòèòü òåõíîëîãè÷åñêèé ïðîöåññ, ñäå-ëàòü åãî áîëåå ãèáêèì è äåøåâûì?
Òåõíîëîãèÿ Computer-to-Plate (CtP) ååóñïåøíî ðàçðåøàåò. Èìåííî áëàãîäàðÿíåïîñðåäñòâåííîìó âûâîäó ñ êîìïüþòåðàíà ïå÷àòíûå ôîðìû ìîæíî ìèíîâàòü âñåõëîïîòû ñ ïëåíêàìè è ôîðìíûìè ïðîöåñ-ñàìè. Òåõíîëîãèÿ CtP – ýòî âîïëîùåíèåíàðàáîòîê è îïûòà, íàêîïëåííîãî çà âñåâðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ îôñåòíîé ïå÷àòè.Óñïåõ ýòîé òåõíîëîãèè äåìîíñòðèðóåò, ÷òîïåðåäîâîé îïûò ñïîñîáåí ïðèíîñèòü ìàê-ñèìàëüíóþ îòäà÷ó, âûðàæåííóþ êàê â êà-÷åñòâå ïîëèãðàôè÷åñêîé ïðîäóêöèè, òàê èâ ôèíàíñîâûõ ïîêàçàòåëÿõ.
Äîëãîå è ïëîäîòâîðíîå ñîòðóäíè÷åñò-âî ôèðìû MacHOUSE ñ êîìïàíèÿìè Agfa èECRM, ïîçâîëÿåò íàì èñïîëüçîâàòü â ñâî-åé ðàáîòå íàèáîëåå îáøèðíûå çíàíèÿ âýòîé òåõíîëîãèè ñóììèðóÿ îïûò, íàêîïëåí-íûé îáåèìè êîìïàíèÿìè-ïðîèçâîäèòåëÿ-ìè. Êðîìå òîãî, Agfa ÿâëÿÿñü óíèêàëüíûì âñâîåì ðîäå ïîñòàâùèêîì ñèñòåì CtP âñåõòèïîâ, ìîæåò íåïîñðåäñòâåííî àíàëèçèðî-
âàòü è íàèáîëåå òî÷íî ïîçèöèîíèðîâàòüòîò èëè èíîé òèï óñòðîéñòâ, â òî âðåìÿ êàêäðóãèå ïðîèçâîäèòåëåé åäèíñòâåííûéïðîèçâîäèìûé òèï ñèñòåì CtP íàçûâàþò"åäèíñòâåííî âåðíûì ðåøåíèåì". Íå ìå-íåå âàæåí è òîò ôàêò, ÷òî Agfa òàêæå ÿâëÿ-åòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì ïëàñòèí.
MacHOUSE - ýòî ïàðòíåð, êîòîðûéâíåäðèò òåõíîëîãèþ CtP, ó÷èòûâàÿ âàøóíèêàëüíûé òåõíîëîãè÷åñêèé ïðîöåññ; êî-òîðûé íå ñêîâàí ðàìêàìè îäíîãî òèïà óñò-ðîéñòâ; êîòîðûé îáëàäàåò âñåì ñïåêòðîìíåîáõîäèìûõ ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ; êîòî-ðûé èìååò îïûò ðåàëèçàöèè òàêèõ ïðîåêòîââ Óêðàèíå è ïðåäîñòàâèò ïîñòîÿííóþ ïîä-äåðæêó, íåîáõîäèìóþ äëÿ òîãî, ÷òîáû òèïî-ãðàôèÿ, æóðíàë èëè ðåïðîöåíòð ìîãëè îñ-òàâàòüñÿ êîíêóðåíòíîñïîñîáíûìè íà ðûíêå.
Ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ äàëåêî íå ïî-ñëåäíþþ ðîëü èãðàåò ñòàáèëüíîñòü ïîòåí-öèàëüíîãî ïàðòíåðà.  2003 ãîäó êîìïàíèèMacHOUSE èñïîëíèëîñü 10 ëåò. Ïîñëóæ-íîé ñïèñîê, îáîðîòû è äîëÿ êîìïàíèè íàïîëèãðàôè÷åñêîì ðûíêå Óêðàèíû îáåñïå-÷èâàþò äëèòåëüíîå ïàðòíåðñòâî ñ íàøèìèêëèåíòàìè. À ýòè îòíîøåíèÿ, â ñâîþ î÷å-ðåäü, äàþò âîçìîæíîñòü êîìïàíèè îñòà-âàòüñÿ ÷óâñòâèòåëüíîé ê èçìåíåíèÿì ðûí-êà. Ðåçóëüòàò: MacHOUSE ñïîñîáåí îáåñ-ïå÷èòü ðåàëèçàöèþ íîâûõ ïðîåêòîâ ëþáîéñëîæíîñòè è âñåãäà ãîòîâ îáñëóæèâàòü,ïîääåðæèâàòü è ñîâåðøåíñòâîâàòü óñòà-íîâëåííûå ðåøåíèÿ ïðè âîçíèêíîâåíèèòàêîé íåîáõîäèìîñòè.
ÀëåêñàíäðàÐÅÌÈÇÎÂÀîòäåë “Äîïå÷àòíîåîáîðóäîâàíèå”
Ëåò ñåìü íàçàä ïîëèãðàôè÷åñêèå ãàçå-òû ñòàëè ïåñòðåòü ñòàòüÿìè ïîä îáùèì ëî-çóíãîì "Ôîòîíàáîð - íà ñâàëêó, âñå ïîêóïà-åì ÑtÐ!". È âîò, íàêîíåö, ýòî âðåìÿ ïðèøëî...
Êîìïàíèÿ ECRM, øèðîêî èçâåñòíàÿêàê ïðîèçâîäèòåëü êàïñòàíîâûõ ôîòîíà-áîðíûõ àâòîìàòîâ, âûïóñòèëà ïëîñêîñòíóþìîäåëü óñòðîéñòâà ïðÿìîãî ýêñïîíèðîâà-íèÿ ïëàñòèí Mako 4 ÑtÐ.
Íà åâðîïåéñêîì ðûíêå ìîäåëü õîðîøîñåáÿ çàðåêîìåíäîâàëà, âåäü âûâîäíûõóñòðîéñòâ ôèðìû ECRM âî âñåì ìèðå íà-ñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 10 000. Íàøèì ïîëè-ãðàôèñòàì òîðãîâàÿ ìàðêà ECRM èçâåñòíàíå õóæå - â Óêðàèíå ðàáîòàåò 36 ôîòîíà-áîðíûõ àâòîìàòîâ, à ýòî ÷åòâåðòü âñåãîïàðêà ìàøèí â ñòðàíå. Ìàøèíà Mako 4 ÑtÐïîñòðîåíà íà õîðîøî ïðîâåðåííîé òåõíî-ëîãèè êàïñòàíîâûõ ôîòîâûâîäíûõ óñò-ðîéñòâ è, òî÷íî òàê æå êàê è ôîòîíàáîðíûéàâòîìàò, èìååò ìîäóëüíóþ ñòðóêòóðó. Ïðè-ìåíåíî óäà÷íîå èñïîëíåíèå òðàíñïîðòíûõâàëîâ - íå öåëüíîìåòàëëè÷åñêîå, à ñåêöè-îííîå. Êàæäûé âàë ðàçáèò íà íåçàâèñèìûåñåêöèè ñ ðåçèíîâûì ïîêðûòèåì è íåçàâè-ñèìûé ïîäïðóæèíåííûé êîíñòðóêòèâ, ñî-ñòîÿùèé èç 5 ïîëîñîê. Êàæäàÿ ñåêöèÿ ïðè-æèìàåòñÿ ïðóæèíàìè îòäåëüíî è ïðîâàë âîäíîé èç íèõ êîìïåíñèðóåòñÿ âñåé ñèñòå-
ìîé. Òàêèì îáðàçîì, íåðàâíîìåðíûé èç-íîñ òðàíñïîðòíûõ âàëîâ íèêàê íå ñêàçûâà-åòñÿ íà òî÷íîñòè ïîäà÷è è ïîçèöèîíèðîâà-íèÿ ïëàñòèíû, ïîâûøàÿ òî÷íîñòü è ñðîêæèçíè âñåãî êîìïëåêñà.
Èíòåðåñåí òàêæå ôîðìàò ýêñïîíèðî-âàíèÿ - 645õ927 ìì: Â2 - ñàìûé ïîïóëÿð-íûé ó íàñ ôîðìàò ïå÷àòè. Mako 4 ÑtÐ ìî-æåò ýêñïîíèðîâàòü êàê ñåðåáðîñîäåðæà-ùèå ïëàñòèíû, òàê è ôîòîïîëèìåðíûå,òîëùèíîé îò 0,14 äî 0,3 ìì. Èñòî÷íèê -ôèîëåòîâûé ëàçåðíûé äèîä 405 íì, ìàê-ñèìàëüíàÿ ëèíèàòóðà 200 lpi, ñåìü çíà÷å-
íèé ðàçðåøàþùåé ñïîñîáíîñòèîò 1200 äî 3556 dpi. Ïîäà÷à ïëà-ñòèí îñóùåñòâëÿåòñÿ âðó÷íóþ,ïîýòîìó â ðàáî÷åé êîìíàòå íåîá-
õîäèìî ïðåäóñìîòðåòü ñïåöèàëü-íîå îñâåùåíèå æåëòûì ñâåòîì. Íå ñòîëüâàæíàÿ, õîòÿ è íå ïîñëåäíÿÿ ïî çíà÷åíèþõàðàêòåðèñòèêà - ãàáàðèòíûå ðàçìåðûêîìïëåêñà, ïîçâîëÿþùèå óñòàíîâèòü ñèñ-òåìó íà íåáîëüøîé ïëîùàäè.
Êàê æå âûãëÿäèò ïîòðåáèòåëü, êîòîðî-ìó èäåàëüíî ïîäõîäèò Mako 4 ÑtÐ?
Ïðîùå âñåãî ñêàçàòü, êîìó ýòà ìîäåëüíå ïîäõîäèò èëè ïîäõîäèò ñ áîëüøîé íàòÿæ-êîé. Ýòî áþðî ïî ôîòîâûâîäó è ðåêëàìíûåàãåíòñòâà, à òàêæå çàêàç÷èêè, íå èìåþùèåñâîåé òèïîãðàôèè è ïðîäàþùèå óñëóãè. Âñåîíè òóò æå ñòîëêíóòñÿ ñ íåòðèâèàëüíîéòðàíñïîðòèðîâêîé ïëàñòèí è îòñóòñòâèåìîïûòà ïå÷àòè ñ îôñåòíûõ ïëàñòèí ðàçíûõïðîèçâîäèòåëåé. Îäèí èç âàðèàíòîâ: èñ-ïîëüçîâàíèå ïðè ýêñïîíèðîâàíèè ïðîôèëåéïå÷àòíûõ ìàøèí ñâîèõ çàêàç÷èêîâ, ÷òî íå-ïðîñòî, îñîáåííî åñëè çàêàç÷èê íå èìååòñòàáèëüíîãî ïàðòíåðà ïî ïå÷àòè èëè ìåòîäûðåøåíèÿ òàêîé ïðîáëåìû åãî íå èíòåðåñóþò.
Mako 4 ÑtÐ ïðîèçâîäèò 20 ïëàñòèí â÷àñ. Çíà÷èò, òèïîãðàôèÿ, íà êîòîðóþ îíðàññ÷èòàí, èìååò áîëüøå îäíîé ïå÷àòíîéìàøèíû. Ýòè ìàøèíû äîëæíû ïå÷àòàòü âîñíîâíîì êîðîòêèå òèðàæè, ïîñêîëüêó äëÿäëèííûõ äîñòàòî÷íî îäíîãî êîìïëåêòàïëàñòèí â äåíü. Ðàáîòû, âûïîëíÿåìûå ýòîéòèïîãðàôèåé, äîëæíû áûòü âûñîêîêà÷åñò-âåííûìè à íå, ñêàæåì, áëàíêàìè, ôîòî-ôîðìû äëÿ êîòîðûõ âûâåäåò ëþáîé ëàçåð-íûé ïðèíòåð. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñêîðîñòüïðèãîäèòñÿ äëÿ ñðî÷íîãî ïåðåâûâîäà îä-íîé èç ÷åòûðåõ ïëàñòèí, ïîâðåæäåííîé âïðîöåññå ïå÷àòè. Îáû÷íî, åñëè äåôåêò âêà÷åñòâå îäíîé èç ãîòîâûõ ïëàñòèí îáíà-ðóæèâàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä ïå÷à-òüþ, ýòî çàäàíèå ïðîñòî ñíèìàåòñÿ ñ î÷å-ðåäè è îòïðàâëÿåòñÿ íà äîðàáîòêó, à ýòîâëå÷åò çà ñîáîé ñðûâ ãðàôèêà è íàðóøå-íèå ñðîêîâ âûïîëíåíèÿ çàêàçà. À åñëè ýòî
æóðíàë, êîòîðûé ïîñëå ïå÷àòè íåîáõîäèìîåùå, êàê ìèíèìóì, ïîðåçàòü è ñêëåèòü, òîëèõîðàäèò è öåõ ïîñëåïå÷àòíîé îáðàáîòêè.Ñ áûñòðûì ýêñïîíèðóþùèì óñòðîéñòâîì,ýòèõ ïðîáëåì ìîæíî èçáåæàòü.
Íàøà óñëîâíàÿ òèïîãðàôèÿ ìîæåòòàêæå áîëüøå íå áîÿòüñÿ ïèðàòñòâà è íå-ïîðÿäî÷íîé êîíêóðåíöèè. Âåäü ðàíüøå,îòäàâàÿ ôîòîâûâîä íà ñòîðîíó, ìîæíî áû-ëî îæèäàòü óòå÷êè èíôîðìàöèè î çàêàç÷è-êå, è, êàê ñëåäñòâèå, àòàêè ñî ñòîðîíû êîí-êóðèðóþùèõ îðãàíèçàöèé. Îñîáåííî áëèç-êà ýòà ñèòóàöèÿ ýòèêåòî÷íèêàì è êîìïàíè-ÿì, ïðîâîäÿùèì íà ñòðàíèöàõ ñâîèõ èçäà-íèé âñÿêîãî ðîäà ëîòåðåè ñ öåííûìè ïðè-çàìè. Òàêèì îáðàçîì íàøà óñëîâíàÿ òèïî-ãðàôèÿ çàùèùàåò ñâîè èíâåñòèöèè.
Î÷åíü õîðîøî èíòåãðèðóåòñÿ Mako 4ÑtÐ â ãàçåòíîå ïðîèçâîäñòâî. Êà÷åñòâîïëàñòèí áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íîå. Âëàäåëü-öû îäíîé èëè áîëåå ðîòàöèé ïå÷àòàþòáîëüøå äåñÿòêà ãàçåò (èíà÷å î÷åíü òÿæåëîñîäåðæàòü äâå ðîòàöèè). Ïðè÷åì, áîëü-øèíñòâî ãàçåò ïîäïèñûâàþòñÿ â ïå÷àòüïîçäíî âå÷åðîì, à â êèîñêàõ ïðåññû äîëæ-íû ïîÿâèòüñÿ óæå ðàíî óòðîì - ó òèïîãðà-ôèè âûñîêàÿ ïèêîâàÿ çàãðóçêà. Òóò êàê ðàçè ïðèãîäèòñÿ ñêîðîñòíîå ýêñïîíèðîâàíèåïëàñòèí, îñòàâëÿþùåå áîëüøå âðåìåíè íàñîáñòâåííî ïå÷àòü èçäàíèÿ. Ñîðâàëî ïëà-ñòèíó â ìàøèíå - òîæå íå áåäà, ïåðåâûâå-ëè çà 3 ìèíóòû è ïå÷àòü ïðîäîëæàåòñÿ.
Ïîäâîäÿ èòîã ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî íàñìåíó õîðîøî èçâåñòíûì è íàäåæíûì ôî-òîíàáîðíûì àâòîìàòàì ECRM Mako ïðèøëàñèñòåìà ïðÿìîãî ýêñïîíèðîâàíèÿ ïëàñòèí ñòàêèìè æå çàäàòêàìè, â ÷åì ïîëèãðàôè÷å-ñêèé ðûíîê Óêðàèíû ñêîðî óáåäèòñÿ.
Íàøèìè ñïåöèàëèñòàìè íà ìàøèíåRapida 74 áûë îòïå÷àòàí ïðîáíûé òèðàæ ñïëàñòèí, îòýêñïîíèðîâàííûõ íà ñèñòåìåMako 4 ÑtÐ. Íà÷èíàÿ ñ òðåòüåãî îòòèñêà, áûëäîñòèãíóò áàëàíñ êðàñêà-âîäà. Ïëàñòèíûñòàðòóþò î÷åíü áûñòðî è íå òðåáóþò ñïåöè-àëüíîé õèìè÷åñêîé îáðàáîòêè. Òî÷êà íàïëàñòèíå èìååò ÷åòêóþ ôîðìó. Îäíèì ñëî-âîì, ðåçóëüòàìè òåñòà âñå îñòàëèñü äîâîëü-íû. Ïðåäëàãàåì âñåì çàèíòåðåñîâàííûì ëè-öàì çàêàçàòü ó íàñ òåñòîâûå ïëàñòèíû ñâî-åãî ôîðìàòà è îòïå÷àòàòü ïðîáíûé òèðàæ,÷òîáû óáåäèòüñÿ â ýòîì ñàìîñòîÿòåëüíî.
Òàêèì îáðàçîì, Mako 4 ÑtÐ ÿâëÿåòñÿíàäåæíîé ïîëóàâòîìàòè÷åñêîé ñèñòåìîé,ïîçâîëÿþùåé åå âëàäåëüöó âûéòè íà êà÷å-ñòâåííî íîâûé óðîâåíü ýêñïîíèðîâàíèÿïëàñòèí, ñîêðàòèòü äëèòåëüíîñòü òåõíîëî-ãè÷åñêîãî öèêëà ïîäãîòîâêè ê ïå÷àòè è ïî-âûñèòü êà÷åñòâî ïîëó÷àåìûõ ïëàñòèí.
(Îêîí÷àíèå íà ñòð. 5)
CtP-системыот компании MacHOUSE:новейшие технологиидля реальных задач
ECRM MAKO 4 CtP
Íåïîñëiäîâíiñòü i ñóïåðå÷ëèâiñòüiíâåñòèöiéíî¿ ïîëiòèêè â äåðæàâi ñòàëàïðè÷èíîþ òîãî êðèçîâîãî ñòàíó ÿêèéñïîñòåðiãàºòüñÿ íà áiëüøîñòi óê-ðà¿íñüêèõ ïiäïðèºìñòâ.
Òðàäèöiéíà ñèñòåìà ôiíàíñóâàííÿ iêðåäèòóâàííÿ âèòðàò íà ïðèäáàííÿ îá-ëàäíàííÿ âèÿâèëàñü íååôåêòèâíîþ,îñêiëüêè âîíà íå çìîãëà iñòîòíî âïëè-íóòè íà ñòàí íàäíîðìàòèâíèõ çàïàñiâîáëàäíàííÿ. Íà âåëè÷åçíi ñóìè, îñíîâíiâèðîáíè÷i ôîíäè çíàõîäèòüñÿ â ñòàíiêîíñåðâàöi¿. Çíîñ ðåàëüíî ïðàöþþ÷èõîñíîâíèõ âèðîáíè÷èõ ôîíäiâ íàáiëüøîñòi ïiäïðèºìñòâ êðà¿íè ñêëàäàºâiä 50 äî 85 âiäñîòêiâ, à ¿õ òåõíi÷íèéðiâåíü çíà÷íî âiäñòຠâiä ñâiòîâèõ ñòàí-äàðòiâ òà ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ çà-ñòàðiëèõ òåõíîëîãié, ÿêi íå ìîæóòü çà-áåçïå÷èòè âèïóñê ïðîäóêöi¿ âèñîêî¿ÿêîñòi. Òàêèé ñòàí ðå÷åé íà íàøèõ ïiä-ïðèºìñòâàõ ðîáèòü ¿õ íå êîíêóðåíòíîç-äàòíèìè â ðèíêîâèõ óìîâàõ ãîñïîäà-ðþâàííÿ i âåäå äî çìåíøåííÿ çàâàíòà-æåííÿ âèðîáíè÷èõ ïîòóæíîñòåé i â
êiíöåâîìó ðàõóíêó ïðèâåäå äî íåïëàòå-æåñïðîìîæíîñòi, à öå ïðÿìèé øëÿõ äîáàíêðîòñòâà ïiäïðèºìñòâà. Öå òàêîæíåãàòèâíî âiäáèâàºòüñÿ íà êiíöåâèõ ðå-çóëüòàòàõ ôiíàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ äi-ÿëüíîñòi ïiäïðèºìñòâà. Çà íàÿâíîãîäåôiöèòó âëàñíèõ êîøòiâ, âðàõîâóþ÷èïîâñþäíó òåíäåíöiþ íàãðîìàäæåííÿñïîðóä, ìàøèí òà îáëàäíàííÿ, ñòຠíå-îáõiäíèì ïîøóê íîâèõ ôîðì i ìåòîäiâôiíàíñîâî-êðåäèòíîãî çàáåçïå÷åííÿòåõíi÷íîãî ïåðåîçáðîºííÿ òà îíîâëåííÿîñíîâíèõ âèðîáíè÷èõ ôîíäiâ ïiä-ïðèºìñòâàìè Óêðà¿íè.
Ïîðÿä ç iíøèìè ôiíàíñîâî-êðå-äèòíèìè iíñòðóìåíòàìè ôiíàíñîâîãîçàáåçïå÷åííÿ îíîâëåííÿ òà ðîçøèðåí-íÿ îñíîâíèõ ôîíäiâ ïiäïðèºìñòâ â Óê-ðà¿íi, òåìà ëiçèíãó ñüîãîäíi íàäçâè÷àé-íî àêòóàëüíà. ßê äóæå âèãiäíèé iíñòðó-ìåíò iíâåñòèöiéíî¿ ïîëiòèêè, âií ìຠâå-ëè÷åçíå çíà÷åííÿ äëÿ ðîçâèòêó âèðîá-íèöòâà â ïåðiîä ñïàäó åêîíîìiêè âêðà¿íi.  ïåðiîä åêîíîìi÷íèõ ïîòðÿñiíü,áåçðîáiòòÿ, íèçüêî¿ ïëàòåæåñïðîìîæ-íîñòi óêðà¿íñüêèõ ïiäïðèºìñòâ öåé âèääiÿëüíîñòi – iç-çà ñâ îñîáëèâî¿ åêî-íîìi÷íî¿ ïðèðîäè – çäàòíèé âíåñòè âà-ãîìèé âíåñîê â ïiäéîì òà ðîçâèòîêíàöiîíàëüíî¿ åêîíîìiêè, à íà ìiæíàðîä-íîìó ðiâíi – ñòâîðèòè i çàêðiïèòè íîâiçâ’ÿçêè ç iíîçåìíèìè iíâåñòîðàìè.
Ñâiò æèâå îðåíäíèìè âiäíîñèíàìèç íåçàïàì’ÿòíèõ ÷àñiâ. Ùå äî íàøî¿ åðèõòîñü çðîçóìiâ: äëÿ òîãî, ùîá çàðîáëÿ-òè “íà æèòòÿ” çîâñiì íå îáîâ’ÿçêîâî ìà-òè âëàñíiñòü íà ïëóã. Âèÿâèëîñü ùî äî-ñèòü ìàòè ïðàâî íèì êîðèñòóâàòèñü. Ùåäðåâíié Àðèñòîòåëü ñêàçàâ: “Áàãàòñòâîöå íå ïðàâî íà âëàñíiñòü, à ïðàâî íàêîðèñòóâàííÿ”.
ßê ïðàâèëî îäíîãî ïðàâà íàâëàñíiñòü íå çàâæäè äîñèòü äëÿ åôåê-òèâíî¿ îðãàíiçàöi¿ âèðîáíèöòâà. Äëÿöüîãî ÿê ìiíiìóì ïîòðiáíî ìàòè íàëà-ãîäæåíó ñèñòåìó óïðàâëiííÿ ïiä-ïðèºìñòâîì, íàëàãîäæåíó ñèñòåìóçáîðó òà àíàëiçó iíôîðìàöi¿, âìiííÿ ïå-ðåäáà÷èòè òó ÷è iíøó ñèòóàöiþ, òà ií.Àëå öå iíøà òåìà. ß æ çóïèíþñü íàïðîáëåìi îíîâëåííÿ âèðîáíè÷èõ ôîíäiâóêðà¿íñüêèõ ïiäïðèºìñòâ ç âèêîðèñòàí-íÿì ìåõàíiçìó ëiçèíãó.
Âëàñíèêè, êåðiâíèöòâî óêðà¿íñüêèõïiäïðèºìñòâ àêòèâíî çàéìàþòüñÿ ïè-òàííÿì ôîðìóâàííÿ ôiíàíñîâèõ ðå-ñóðñiâ òà ïîøóêó ôiíàíñîâèõ iíñòðó-ìåíòiâ òà ìåõàíiçìiâ äëÿ îíîâëåííÿ ìà-øèí òà îáëàäíàííÿ íà íèíiøíüîìó åòàïiðîçâèòêó.
Òàêèì iíñòðóìåíòîì ìîæå ñòàòèëiçèíã, ÿêèé øèðîêî âèêîðèñòîâóºòüñÿ óðîçâèíóòèõ çàðóáiæíèõ êðà¿íàõ äëÿ ïî-ñòàâêè ñó÷àñíîãî, äîðîãîãî âèñîêîå-ôåêòèâíîãî îáëàäíàííÿ.
Ôiíàíñîâèé ëiçèíã ó äiþ÷îìó â Óê-ðà¿íi ïðàâîâîìó ïîëi ìຠðÿä ÿâíèõ ïå-ðåâàã ïåðåä iíøèìè ñïîñîáàìè ôiíàí-ñóâàííÿ ïðîåêòiâ ïî âiäíîâëåííþ âè-ðîáíè÷èõ ôîíäiâ óêðà¿íñüêèõ ïiä-ïðèºìñòâ. Ðåãëàìåíòóº öþ äiÿëüíiñòüÇàêîí Óêðà¿íè “Ïðî ëiçèíã” âiä 16 ãðóä-íÿ 1997 ðîêó, òà äåÿêi ïîëîæåííÿ ïî-äàòêîâîãî çàêîíîäàâñòâà. Çàêîíîì âè-çíà÷åíî ùî ìîæå áóòè îá'ºêòîì ëiçèíãó.Îá'ºêòîì ëiçèíãó ìîæå áóòè áóäü-ÿêåíåðóõîìå i ðóõîìå ìàéíî, ÿêå ìîæå áó-òè âiäíåñåíå äî îñíîâíèõ ôîíäiâ âiä-ïîâiäíî äî çàêîíîäàâñòâà, â òîìó ÷èñëiïðîäóêöiÿ, âèðîáëåíà äåðæàâíèìèïiäïðèºìñòâàìè (ìàøèíè, óñòàòêóâàí-íÿ, òðàíñïîðòíi çàñîáè, îá÷èñëþâàëüíàòà iíøà òåõíiêà, ñèñòåìè òåëåêî-ìóíiêàöié òîùî), íå çàáîðîíåíå äîâiëüíîãî îáiãó íà ðèíêó i ùîäî ÿêîãî íå-
ìຠîáìåæåíü ïðî ïåðåäà÷ó éîãî âëiçèíã (îðåíäó).
Îñíîâíèìè îá’ºêòàìè ëiçèíãó íàñüîãîäíiøíié äåíü ïðè ëiçèíãîâèõ îïå-ðàöiÿõ ÿâëÿþòüñÿ àâòîòðàíñïîðò (â îñ-íîâíîìó ëåãêîâèé) — äî 65 %,ñiëüãîñï- i ñïåöiàëüíà òåõíiêà — 15 %,ñïåöiàëüíå îáëàäíàííÿ — 10 %, îôiñíàè êîìï’þòåðíà òåõíiêà — 5 % i íåðó-õîìiñòü — 5 % iç ðîçðàõóíêó âiä çàãàëü-íîãî îá’ºìó îïåðàöié, ñêëàäåíèõâiò÷èçíÿíèìè ëiçèíãîäàâöÿìè.
Äî ïåðåâàã ëiçèíãîâèõ ñõåì ïîâiäíîâëåííþ îñíîâíèõ âèðîáíè÷èõôîíäiâ ìîæíà âiäíåñòè: ãíó÷êèé ãðàôiêëiçèíãîâèõ ïëàòåæiâ, îòðèìàííÿ ïîäàò-êîâîãî êðåäèòó â ìîìåíò îòðèìàííÿîá’ºêòà ëiçèíãó òà iíøå. Êðiì òîãî ëiçèíãäຠçìîãó îðåíäàðåâi ãíó÷êî âèðiøóâà-òè ñâî¿ âèðîáíè÷i çàâäàííÿ ÷åðåç òèì-÷àñîâå âèêîðèñòàííÿ, à íå ïðèäáàííÿîñîáëèâî äîðîãî¿, ç íàéáiëüøèì ðèçè-êîì ìîðàëüíîãî ñòàðiííÿ òåõíiêè, îá-ëàäíàííÿ òà ìàøèí. Âií âiäêðèâຠäîñ-òóï äî íàéïåðåäîâiøî¿ òåõíiêè i äàºìîæëèâiñòü ðîçâ’ÿçàòè ïðîòèði÷÷ÿ ìiæíåîáõiäíiñòþ âèêîðèñòàííÿì òàêî¿òåõíiêè òà ¿¿ ìîðàëüíèì ñòàðiííÿì.
Òàê ùî æ òàêå ëiçèíã. Ëiçèíã –çðó÷íà i âèãiäíà ôîðìà îïëàòè çà ïðè-äáàíi îñíîâíi ôîíäè, ñõîæà íà êðåäèò iâ òîé æå íà îðåíäó, à âiäïîâiäíî äî âè-çíà÷åííÿ â Çàêîíi Ëiçèíã - öå ïiä-ïðèºìíèöüêà äiÿëüíiñòü, ÿêà ñïðÿìî-âàíà íà iíâåñòóâàííÿ âëàñíèõ ÷è çàëó-÷åíèõ ôiíàíñîâèõ êîøòiâ i ïîëÿãຠâíàäàííi ëiçèíãîäàâöåì ó âèêëþ÷íå êî-ðèñòóâàííÿ íà âèçíà÷åíèé ñòðîêëiçèíãîîäåðæóâà÷ó ìàéíà, ùî º âëàñ-íiñòþ ëiçèíãîäàâöÿ àáî íàáóâàºòüñÿíèì ó âëàñíiñòü çà äîðó÷åííÿì i ïîãîä-æåííÿì ç ëiçèíãîîäåðæóâà÷åì óâiäïîâiäíîãî ïðîäàâöÿ ìàéíà, çà óìî-âè ñïëàòè ëiçèíãîîäåðæóâà÷åì ïåðiî-äè÷íèõ ëiçèíãîâèõ ïëàòåæiâ. Âè âèáè-ðàºòå îá’ºêò ëiçèíãó (òðàíñïîðò, âè-ðîáíè÷å îáëàäíàííÿ àáî iíøi îñíîâíiôîíäè), ñêëàäàºòå ëiçèíãîâèé äîãîâið,âíîñèòå íåçíà÷íèé ïåðøèé ëiçèíãîâèéïëàòiæ, îòðèìóºòå îá’ºêò ëiçèíãó íàóìîâàõ ïîãîäæåíèõ ìiæ Âàìè, ïîñòà-÷àëüíèêîì òà ëiçèíãîâîþ êîìïàíiºþ, àðåøòó êîøòiâ âíîñèòå ó âèãëÿäi ëiçèí-ãîâèõ ïëàòåæiâ (ÿêi äî ðå÷i, âêëþ÷à-þòüñÿ äî ñêëàäó âàëîâèõ âèòðàò).Ïiñëÿ çàâåðøåííÿ äi¿ äîãîâîðó ôiíàí-ñîâîãî ëiçèíãîâîãî i ïîâíî¿ îïëàòè ïîäîãîâîðó, îá’ºêò ëiçèíãó ïåðåõîäèòüÂàì ó âëàñíiñòü íà óìîâàõ âèçíà÷åíèõäîãîâîðîì ëiçèíãó.
Îëåêñàíäð Ñåðãiéîâè÷ ÇÓÁÀÍÜÎÂÃåíåðàëüíèé äèðåêòîð
ÇÀÒ "Ëiçèíãîâà êîìïàíiÿ "Óêðiíêîìëiç"
Фiнансовийлiзингв Українi
/ТЕХНОЛОГИИ/2
¹6(8), ñåíòÿáðü, 2003
MacHouse NEWS
Áîëüøèíñòâî èç íàñ ïîä ñëîâîì "ïå÷à-òàþùåå óñòðîéñòâî" ïîíèìàåò êëàññè÷å-ñêèå âèäû ïå÷àòè íà áóìàãå.  ýòîì íîìåðåãàçåòû ìû õîòèì ðàññêàçàòü Âàì î íåòðà-äèöèîííûõ âèäàõ ïå÷àòè. Íàäååìñÿ, äàííàÿèíôîðìàöèÿ áóäåò èíòåðåñíîé è ïîëåçíîé.
Îäíèì èç "íåîáû÷íûõ" âèäîâ ïå÷àòèÿâëÿåòñÿ ïå÷àòü íà CD / DVD äèñêàõ. Èç ñó-ùåñòâóþùèõ òåõíîëîãèé ïå÷àòè íà CD/DVDäèñêàõ ìàëûìè òèðàæàìè ìîæíî âûäåëèòüäâå: ñòðóéíàÿ ïå÷àòü è òåðìîïåðåíîñ.
Åñòåñòâåííî, ÷òî ïðèíòåðû ñî ñòðóéíîéïå÷àòüþ íà êîìïàêò-äèñêàõ ÿâëÿþòñÿ áî-ëåå äåøåâûìè, íî â òî æå âðåìÿ îáëàäàþòãëàâíûì íåäîñòàòêîì: íåîáõîäèìîñòüþ èñ-ïîëüçîâàíèÿ äèñêîâ ñî ñïåöèàëüíûì ïî-êðûòèåì. Ýòî çàìåòíî ïîâûøàåò ñòîèìîñòüêîíå÷íîãî ïðîäóêòà, ê òîìó æå áîëåå äåøå-âûå âàðèàíòû äèñêîâ ñî ñïåö-ïîêðûòèåìíåíàäåæíî äåðæàò êðàñêó. Ýòî ÷àñòî ïðè-âîäèò ê ñìàçûâàíèþ èëè ðàçìûòèþ òåõó÷àñòêîâ èçîáðàæåíèÿ, êóäà ïîïàëà âëàãà.Ïîëîæèòåëüíûì ìîìåíòîì ñòðóéíîé ïå÷à-òè ÿâëÿåòñÿ áîëåå âûñîêîå ðàçðåøåíèå îò-
ïå÷àòêà (âïëîòü äî 4800 dpi). îòëè÷èè îò ñòðóéíîé ïå÷àòè, òåðìî-
ïåðåíîñ - áîëåå íàäåæíûé âàðèàíò.Èçîáðàæåíèå â ýòîì ñëó÷àå íàäåæíî çà-êðåïëÿåòñÿ íà ïîâåðõíîñòè äèñêà, íå áî-èòñÿ âëàãè è óñòîé÷èâî ê öàðàïèíàì. Àãëàâíîå - ïðè ýòîì íå òðåáóþòñÿ äèñêè ñîñïåöèàëüíûì ïîêðûòèåì. Òî åñòü, ìîæíîïå÷àòàòü ïðàêòè÷åñêè íà ëþáûõ CD / DVDíîñèòåëÿõ, ÷òî çíà÷èòåëüíî ñíèæàåòñòîèìîñòü ãîòîâîé ïðîäóêöèè. Ìîäåëè èñ-ïîëüçóþùèõ òåðìîïåðåíîñ ïðèíòåðîâ ïå-÷àòàþò ñ ðàçðåøåíèåì 300 dpi è 600 dpi.Êàê ïðàâèëî, ýòîãî áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íîäëÿ ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà çàäà÷.
Îäíèì èç ìèðîâûõ ëèäåðîâ ïî ïðîèç-âîäñòâó ñèñòåì ïå÷àòè è äóáëèðîâàíèÿ èí-ôîðìàöèè íà CD / DVD äèñêàõ ÿâëÿåòñÿêîìïàíèÿ Rimage. Ñåãîäíÿ îíà ïðîèçâîäèòòðè áàçîâûå ìîäåëè ïðèíòåðîâ: Liberty(ñòðóéíàÿ ïå÷àòü), Everest è Prism (òåðìî-ïå÷àòü), íà áàçå êîòîðûõ óæå ñòðîÿòñÿ ðàç-ëè÷íûå ïî ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ñèñòåìûäóáëèðîâàíèÿ, ïîçâîëÿÿ íå òîëüêî ïå÷à-òàòü íà äèñêàõ, íî è çàïèñûâàòü íà íèõäàííûå. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òàêèõ ñèñòåì- îò 30 äî 277 ïîëíîñòüþ îòïå÷àòàííûõäèñêîâ â ÷àñ. Ýòî îïòèìàëüíî äëÿ êîìïà-íèé, êîòîðûì íå íóæíû áîëüøèå îáúåìûòèðàæåé ïðè ïðîìûøëåííîì ïðîèçâîäñò-âå, ëèáî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà äèçàéí è íà-ïîëíåíèå äèñêîâ ÷àñòî èçìåíÿåòñÿ.
Êðîìå âûñîêîãî êà÷åñòâà ïå÷àòè,ïðèíòåðû Rimage îòëè÷àþòñÿ ïîâûøåííîéíàäåæíîñòüþ. Îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþïîëüçóþòñÿ ìîäåëè Rimage Everest èRimage Prism, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïå÷àòàòü24 ÷àñà â ñóòêè 7 äíåé â íåäåëþ!
Îçíàêîìèòüñÿ ñ ðåøåíèÿìè Rimageïîáëèæå è îöåíèòü êà÷åñòâî îòïå÷àòêîâÂû ñìîæåòå íà ñòåíäàõ êîìïàíèèMacHOUSE âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ âûñòàâêèÏîëèãðàôèÿ 2003. Òàì áóäåò ïðåäñòàâëåíàìîäåëü Rimage Prism, ïå÷àòàþùàÿ ïîïðèíöèïó òåðìîïåðåíîñà êðàñêè ñ ëàâñà-íîâîé ëåíòû íà ïîâåðõíîñòü äèñêà. Îäíèì,äâóìÿ öâåòàìè èëè ïîëíîöâåòíî ñ ðàçðå-øåíèåì 300õ300 dpi è 300õ600 dpi.
Ïëàñòèêîâûå êàðòî÷êè ïðî÷íî âîøëèâ íàøó æèçíü, íàõîäÿ âñå áîëüøåå è áîëü-øåå ïðèìåíåíèå: îò áàíêîâ è ñóïåðìàðêå-òîâ, äî ðåñòîðàíîâ è àâòîçàïðàâîê. Òåì íåìåíåå, ïðîèçâîäñòâî êàðòî÷åê âñå åùå íåíàñòîëüêî äîñòóïíî, ÷òîáû èõ ìîãëè ñåáåïîçâîëèòü âñå æåëàþùèå. Îñîáåííî ýòîêàñàåòñÿ íåáîëüøèõ èëè äàæå åäèíè÷íûõòèðàæåé, ïðè êîòîðûõ ñåáåñòîèìîñòü îä-íîé êàðòî÷êè äîñòàòî÷íî âûñîêà.
Èìåííî äëÿ ýòèõ öåëåé è ïðåäíàçíà-÷åíû ïðèíòåðû Digital Imaging. Îñîáóþïîïóëÿðíîñòü ïîëó÷èëà ñåðèÿ EdiGuardTMIDX. Îñíîâíûå åå ïðåèìóùåñòâà:• äîñòóïíîñòü ïðèíòåðîâ ïî öåíå;• âûñîêîå êà÷åñòâî îòïå÷àòêîâ è øèðîêèå
âîçìîæíîñòè êîäèðîâàíèÿ èíôîðìàöèè;
• êîìïàêòíîñòü èñïîëíåíèÿ;• ëåãêîñòü â óïðàâëåíèè è ïðîñòîòà ýêñ-
ïëóàòàöèè.Ïîçâîëèòü òàêîé ïðèíòåð ìîæåò
ïðàêòè÷åñêè ëþáàÿ ñðåäíÿÿ êîìïàíèÿ. Îíîáåñïå÷èâàåò ñêîðîñòü ïå÷àòè îò 95 äî120 êàðòî÷åê â ÷àñ è ðàçìåùàåòñÿ ïðÿìîíà ðàáî÷åì ñòîëå. Âåäü ïî ãàáàðèòàì îíñõîæ ñ îáûêíîâåííûì îôèñíûì ïðèíòå-ðîì - 381õ340õ339 ìì. Åãî ýêñïëóàòàöèÿíå òðåáóåò ñïåöèàëüíûõ çíàíèé, à ïðîöå-äóðà çàìåíû èñïîëüçîâàííîé ïå÷àòàþ-ùåé ëåíòû íàïîìèíàåò çàìåíó êàðòðèäæàâ îáûêíîâåííîì ïðèíòåðå.
Ïðè ýòîì Âû ïîëó÷àåòå âîçìîæíîñòüïå÷àòàòü ïîëíîöâåòíûå èçîáðàæåíèÿ ñðàçðåøåíèåì 300 dpi íà êàðòî÷êàõ òîë-
ùèíîé îò 0.25 äî 2.0 ìì. Òèï ìàòåðèàëà:PVC, PVH, ABS 100% PET, ïîëèêàðáîíàò.Ôîðìàò êàðòî÷åê: 85.7õ57 ìì, ïðè ýòîìïå÷àòü ïðîèçâîäèòñÿ îò êðàÿ äî êðàÿ. Íîýòî åùå íå âñå! Äàííûå ïðèíòåðû íåïðîñòî íàíîñÿò èçîáðàæåíèÿ, íî ïîçâî-ëÿþò èçãîòîâèòü äåéñòâèòåëüíî ïîëíî-öåííóþ êàðòî÷êó ñ ðàçëè÷íûìè ýëåìåí-òàìè çàùèòû: êîäèðîâàíèå ìàãíèòíîéëåíòû, ïîäãîòîâêà è êîäèðîâàíèå êîí-òàêò-÷èïà, êîäèðîâàíèå áåñêîíòàêòíîãî÷èïà, ëàìèíàöèÿ ãîòîâûõ êàðòî÷åê.
Ïðè ýòîì Âû íå çàâèñèòå îò òèðàæà,ìîæåòå äîáàâëÿòü óäîáíûå äëÿ Âàñ ýëå-ìåíòû ïåðñîíàëèçàöèè, ìåíÿòü ïðîèç-âîëüíî äèçàéí è ïå÷àòàòü èìåííî òîãäà,êîãäà â ýòîì âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü.
ÂèòàëèéÂÎÉÒÎÂÈ×,îòäåë “öèôðîâûåñèñòåìû”
Продолжая тематику печати нанестандартных материалах, представляемВашему вниманию еще одну новинку отдела"цифровые системы" компании MacHOUSE −принтеры Digital Imaging для печати напластиковых карточках.
Печать на дисках?24 часа в сутки 7 дней в неделю!
Пластиковая карточка:печатать просто и доступно
Êàê ïðàâèëî, äëÿ ïðîèçâîäñòâà íå-îáû÷íûõ ïå÷àòíûõ ìàòåðèàëîâ òðåáóþòñÿíåîáû÷íûå óñòðîéñòâà ïå÷àòè . Íî èíîãäàäëÿ ïîëó÷åíèÿ òàêîé ïðîäóêöèè, êàê ôóòáî-ëîê èëè êåïîê ñ âàøèì èçîáðàæåíèåì, ÷à-øåê è áîêàëîâ, êàðò ìåíþ èëè äàæå VIP-êàðòî÷åê, äîñòàòî÷íî îáûêíîâåííîãî ëàçåð-íîãî ïðèíòåðà èëè êîïèðîâàëüíîãî îïïàðàòàè... íåîáûêíîâåííûõ ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ!
Î íåêîòîðûõ èç íèõ ìû ðàññêàæåìâêðàòöå ñåãîäíÿ. È ïåðâûé - áóìàãà äëÿïåðåäà÷è òåðìîèçîáðàæåíèÿ XeroxMagicTouch. Áóìàãà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïå-÷àòè ñ âûñîêèì êà÷åñòâîì è ïîñëåäóþùåãîïåðåíîñà èçîáðàæåíèÿ íà äåðåâî è êîæó,õîëñò è ãîáåëåí, ôàðôîð è ñòåêëî, ìàòå-ðèþ. Ñ ïîìîùüþ MagicTouch ëåãêî ðàçìåñ-òèòü ëîãîòèï èëè èçîáðàæåíèå äàæå íà ïî-ëîòåíöå, ñêàòåðòè è ñàëôåòêè, íå ãîâîðÿ îòàêèõ ðàñïðîñòðàíåííûõ âàðèàíòàõ ïðèìå-íåíèÿ, êàê ôóòáîëêè, êåïêè, áîêàëû, çàæè-ãàëêè è ïðî÷åå. Õîðîøåå ðåøåíèå äëÿ êî-ïèðîâàëüíûõ öåíòðîâ, ðåêëàìíûõ è äèçàé-íåðñêèõ ñòóäèé è ïðîñòî îïòîâûõ èëè ðîç-íè÷íûõ ìàãàçèíîâ. Ñïåöèàëèñòû êîìïàíèèMacHOUSE ïîìîãóò âûáðàòü ñåðèþ áóìàãè,êîòîðàÿ íàèëó÷øèì îáðàçîì ïîäõîäèò ïî-ñòàâëåííûì çàäà÷àì. Áóìàãà XeroxMagicTouch äîñòóïíà â ôîðìàòàõ À4 è À3.
Äðóãèì, íå ìåíåå èíòåðåñíûì ìàòå-ðèàëîì ÿâëÿåòñÿ Xerox NeverTear. Íàçíà-÷åíèå è ñâîéñòâà ìàòåðèàëà, êàê è â ïðå-äûäóùåì ñëó÷àå, óãàäûâàþòñÿ óæå èç ñà-ìîãî íàçâàíèÿ. Äåéñòâèòåëüíî, NeverTear- ýòî íåñìèíàåìûé è íåðâóùèéñÿ ïîëèýñ-òåð, ïëîòíîñòüþ 100 ìêì è ôîðìàòà À4. Îííå áîèòñÿ íå òîëüêî âëàãè, íî è ìàñëà, ãðÿ-çè, ïåðåïàäîâ òåìïåðàòóð. Ñ ó÷åòîì åãîóñòîé÷èâîñòè ê èçãèáàì è ñîïðîòèâëÿåìî-ñòè ðàçðûâó, äàííûé ìàòåðèàë ìîæåò ýô-
ôåêòèâíî ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ:• ïðåéñêóðàíòîâ èëè ìåíþ;• ïðàâèë ïîëüçîâàíèÿ, èíñòðóêöèé;• äëÿ âíåøíåé ðåêëàìû è óêàçàòåëåé;• ìíîãèõ äðóãèõ ìàòåðèàëîâ, ÷àñòî ïåðåäà-
âàåìûõ èç ðóê â ðóêè.Åùå îäíèì ìàòåðèàëîì, íà êîòîðûé
ìû õîòåëè áû îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå ñå-ãîäíÿ - Xerox DocuCard. Ýòî ïîëèìåðíàÿáåëàÿ ìàòîâàÿ êàðòî÷êà (86õ54 ìì, 120ã/ì2), ïðèêðåïëåííàÿ ê ëèñòó áóìàãè À4.Ïîëèìåð êàðòî÷êè - íåñìèíàåìûé, íåðâó-ùèéñÿ, óñòîé÷èâûé ê íàãðåâó è âîäîíåïðî-íèöàåìûé. Êàðòî÷êà è ëèñò áóìàãè êðåïÿò-ñÿ äðóã ê äðóãó óäàëÿåìûì êëååâûì ñëîåìè ïðî÷íî äåðæàòñÿ âî âðåìÿ ïå÷àòè (äàæåïðè äâóñòîðîííåé), íî ëåãêî ðàçúåäèíÿþò-ñÿ ïîëüçîâàòåëåì.
Åñòåñòâåííî, ÷òî äàííîå ðåøåíèå íåçàìåíèò ôóíêöèè, êîòîðûå ñïîñîáíû âû-ïîëíÿòü ïëàñòèêîâûå êàðòû, òàê êàê êðîìåèçîáðàæåíèÿ (â òîì ÷èñëå øòðèõ-êîäà), íàíåå íå ïðåäóñìîòðåíî íàíåñåíèå äðóãîé êî-äèðóåìîé èíôîðìàöèè. Íî ñóùåñòâóåòìàññà ïðèìåíåíèé, êîãäà äîïîëíèòåëüíàÿèíôîðìàöèÿ è íå íóæíà: ÷ëåíñêèå êàðòî÷êèèëè ïðîïóñêà, ñîâìåùåííûå ñ óñëîâèÿìè÷ëåíñòâà, ðåãèñòðàöèîííûå êàðòî÷êè, ãà-ðàíòèéíûå òàëîíû è ëèöåíçèè, äàæå âèçèò-íûå êàðòî÷êè. Âñå ýòî ìîæåò áûòü ýôôåê-òèâíî ðåàëèçîâàíî â ïî÷òîâîé ðàññûëêå,÷åìó ñïîñîáñòâóåò íàëè÷èå ïðèêðåïëåííîãîëèñòà À4 äëÿ èçëîæåíèÿ äîïîëíèòåëüíîéèíôîðìàöèè èëè ñîáñòâåííî òåêñòà ïèñüìà.
 ñëåäóþùèõ âûïóñêàõ MacHOUSENews ìû ïðîäîëæèì çíàêîìèòü Âàñ ñ íå-îáû÷íûìè ìàòåðèàëàìè, èñïîëüçóåìûõäëÿ âûïîëíåíèÿ ðàçíîîáðàçíûõ çàäà÷ ñïîìîùüþ óæå "îáû÷íîé" äëÿ íàñ ëàçåðíîéïå÷àòè.
Прикладные материалы:необычное применениеобычной лазерной печати!
ÂèòàëèéÂÎÉÒÎÂÈ×,îòäåë “öèôðîâûåñèñòåìû”
Àííà ËÈÑÍÞÊ,îòäåë "öèôðîâûå ñèñòåìû"
Великолепная десятка:перечень остальных акций из серии "10:10".
К 10-летию компании — 10 акций от отдела
“цифровые системы”
Ìû çàâåðøàåì ïóáëèêàöèè àíîíñîâ ñåðèè àêöèé îò îòäåëà"öèôðîâûå ñèñòåìû", ïðèóðî÷åííîé ê þáèëåþ êîìïàíèè MacHOUSE.Äåòàëüíóþ èíôîðìàöèþ Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ó ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèè.Óäà÷íûõ Âàì ïîêóïîê!
¹
5.
6.
7.
8.
9.
10.
ÍÀÇÂÀÍÈÅ
ßðêèå ìîìåíòû Âàøåéæèçíè - çàïîìíèòüêàæäûé!
5% çà 5 ìèíóò
Ïå÷àòü áåç çàáîò!
Äîñòîéíûì îòïå÷àòêàì -äîëãóþ æèçíü!
Ðåæüòå ìíîãî!È ëåãêî.
Íîâûé âçãëÿä íà áóìàãó.
ÎÏÈÑÀÍÈÅ
Äîïîëíèòåëüíûå êàðòî÷êèïàìÿòè ïðè ïîêóïêå ëþáîéöèôðîâîé êàìåðû Nikonñåðèè COOLPIX.
Ïðîøåäøèì äîïîëíèòåëüíóþðåãèñòðàöèþ íà ñòåíäåîòäåëà "öèôðîâûå ñèñòåìû"- 5% ñêèäêè íà CD/DVDïðèíòåðû Rimage
Ïðè ïðèîáðåòåíèè ëþáîãîöâåòíîãî ëàçåðíîãî ïðèíòåðàOKI - 10 000 ëèñòîâ îôèñíîéáóìàãè â ïîäàðîê!
Ñ êàæäûì ïîëíîöâåòíûìèçäàòåëüñêèì êîìïëåêñîìXerox - ëàìèíàòîð GBC âïîäàðîê!
Ïðè ïîêóïêå ëþáîãî èçøèðîêîôîðìàòíûõ ðåçàêîâ:Javelin, Sabre, Practik, Technicïðîèçâîäñòâà Keencut -íàáîð íîæåé â ïîäàðîê!
Ïðèç íà âûáîð â çàâèñèìîñòèîò îáùåé ñóììû Âàøèõçàêàçîâ íà áóìàãó.
ÓÑËÎÂÈß
Åìêîñòü êàðòî÷êèçàâèñèò îò ìîäåëèêàìåðû.
Áåç îãðàíè÷åíèé.
Äëÿ öâåòíûõëàçåðíûõ ìîäåëåé.
Áåç îãðàíè÷åíèé.
Äëÿ ïåðå÷èñëåííûõìîäåëåé.
Êîëè÷åñòâî ïðèçîâ- îãðàíè÷åíî.
ÑÐÎÊ ÄÅÉÑÒÂÈß
16.09-31.10
16.09-31.10
16.09-31.10
16.09-31.10
16.09-31.10
16.09-31.10
Áûñòðîå ââåäåíèå ñèñòåì CtP ïîòðåáîâàëî íîâûõìîäèôèêàöèé äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé ýêñïî-çèöèè ïëàñòèí. Âñêîðå ñòàëà î÷åâèäíîé íåîáõîäè-ìîñòü ðàçðàáîòêè íîâîãî êîíòðîëüíîãî ñðåäñòâà –öèôðîâîé êîíòðîëüíîé øêàëû Ugra/FOGRA DigitalPlate Wedge. Îíà ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ðàçëè÷íûõ ôàé-ëîâ, â êîòîðûõ çàïèñàí ðåçóëüòàò âûâîäà äëÿ ÷åòû-ðåõ öâåòîâ CMYK. Öèôðîâàÿ êîíòðîëüíàÿ øêàëàUgra/FOGRA (äàëåå ÖÊØ) äîñòóïíà â ôîðìàòàõ EPSè PDF. Íà ðèñ. 1 ïîêàçàíà ÖÊØ äëÿ îäíîãî öâåòà, âäàííîì ñëó÷àå, ÷åðíîãî.
1. Содержание носителя данныхÍîñèòåëü äàííûõ (äèñêåòà èëè êîìïàêò-äèñê) ñî-
äåðæèò ÷åòûðå ôàéëà, êîòîðûå âîñïðîèçâîäÿò êàæäóþÖÊØ íà ñîîòâåòñòâóþùèõ ïå÷àòíûõ ôîðìàõ äëÿ ãîëó-áîãî, ïóðïóðíîãî, æåëòîãî è ÷åðíîãî öâåòîâ.
ÖÊØ ïîñòóïàåò â ôîðìàòå äëÿ Macintosh èëèWindows. Ugra/FOGRA PDF Positioner ìîæåò èñïîëüçî-âàòüñÿ òîëüêî â îïåðàöèîííûõ ñèñòåìàõ Windows èëè
Mac OS. Ïî ëèöåíçèîííûì ïðè÷èíàì Ugra/FOGRA PDFPositioner íå ñîâìåñòèì ñ Acrobat Reader, à òîëüêî ñAcrobat Exchange è Adobe Acrobat 4.0.
2. Описание цифровой контрольной шкалыUgra/FOGRA
ÖÊØ ñîñòîèò èç EPS- è PDF-âåðñèé ÷åòûðåõôàéëîâ äëÿ êàæäîé ïå÷àòíîé ôîðìû: äëÿ ãîëóáîé,ïóðïóðíîé, æåëòîé è ÷åðíîé òðèàäíîé êðàñêè. Ïðèâå-äåííîå íèæå îïèñàíèå îòíîñèòñÿ òàêæå è ê îòïå÷àòêàì÷åðíîé ôîðìû, êîòîðûå äîëæíû áûòü èäåíòè÷íû îñ-òàëüíûì òðåì. EPS-âåðñèÿ ÖÊØ ìîæåò áûòü îòïðàâ-ëåíà íåïîñðåäñòâåííî â ýêñïîíèðóþùåå óñðîéñòâî(ïëåéòñåòòåð), íî îáû÷íî EPS-ôàéë èñïîëüçóåòñÿ âïðîãðàììàõ ñïóñêà ôîðìû.
PDF-âåðñèÿ ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äâóìÿ ñïîñî-áàìè. Ïåðâûé – ñëèÿíèå åå ñ ñóùåñòâóþùèì PDF-äî-êóìåíòîì. Äëÿ ýòîãî íîñèòåëü äàííûõ ÖÊØ ñîäåðæèòïàïêó Ugra/FOGRA PDF Positioner, êîòîðàÿ ìîæåò èñ-ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ñ Acrobat Exchange 3.01 èAcrobat 4. Ugra/FOGRA PDF Positioner ÿâëÿåòñÿ ïëàãè-íîì äëÿ Adobe Acrobat, ïîçâîëÿþùèì ÖÊØ âêëþ÷àòü-ñÿ â ëþáîé PDF-äîêóìåíò.
Äðóãîé ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ – îáúåäèíåíèå ñAcrobat Reader, êîòîðûé ðàáîòàåò ñ PDF-ôàéëîì, êàêè ñ ëþáûì PDF-äîêóìåíòîì, è çàòåì îòïðàâëÿåò åãîïðÿìî â ïëåéòñåòòåð PDF èëè PostScript.
Âñå ôàéëû ÖÊØ (EPS èëè PDF) äàþò îäèíàêîâûå
ðåçóëüòàòû âûâîäà, åñëè îòïðàâëÿþòñÿ íà îäíî è òîæå óñòðîéñòâî âûâîäà ñ îäèíàêîâûìè ïàðàìåòðàìè.
ÖÊØ ñîäåðæèò øåñòü ãðóïï êîíòðîëüíûõ ó÷àñòêîâè ìèð äëÿ óñòàíîâëåíèÿ è ïîääåðæàíèÿ íåîáõîäèìîéýêñïîçèöèè ïëåéòñåòòåðà. Åñëè îí íàñòðîåí ïðàâèëü-íî, êîíòðîëüíûå èçîáðàæåíèÿ âîñïðîèçâîäÿòñÿ ðàâ-íîìåðíî. Íà ðèñ. 2 èçîáðàæåíà ýêñïîíèðîâàííàÿ òåð-ìàëüíàÿ ïëàñòèíà. Çàìåòüòå, ÷òî ìèðà ðàçðåøåíèÿ,íàáîð øòðèõîâûõ ýëåìåíòîâ, ó÷àñòêè 50%-õ òî÷åê èó÷àñòêè âèçóàëüíîãî ñîîòíîøåíèÿ (ÓÂÑ) îòîáðàæåíûñáàëàíñèðîâàííî (ïîäðîáíåå â ðàçäåëå 4.3).
2.1 Информационный участокÂåðõíÿÿ ñòðî÷êà ñîäåðæèò (ñëåâà íàïðàâî): èìÿ
ïîëüçîâàòåëÿ, íîìåð ëèöåíçèè, íàçâàíèå«Ugra/FOGRA Digital Plate Wedge», íîìåð âåðñèè(íàïð. 2.4), öâåò è çíàê çàùèòû àâòîðñêèõ ïðàâ. Ýòàèíôîðìàöèÿ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ èñõîäíîãî êîäà è ïîñòî-ÿííà (ðèñ. 3).
Ïðè èñïîëüçîâàíèè èíòåðïðåòàòîðà PostScript èëè
ïðè êîíâåðòèðîâàíèè PostScript â äðóãèå ôîðìàòûäàííûå ñ èíôîðìàöèîííîãî ó÷àñòêà íå èñïîëüçóþòñÿâî âðåìÿ ïðîáíîé ïå÷àòè. Ñëåäîâàòåëüíî, îí îòîáðà-æàåò òîëüêî èíôîðìàöèþ, îòîáðàííóþ èíòåðïðåòàòî-ðîì. Èíôîðìàöèîííûå çàïèñè íà ýòîì ó÷àñòêå õîðîøîîáðàáàòûâàþòñÿ íà âñåõ óñòðîéñòâàõ âûâîäà è ÿâëÿ-þòñÿ îäíîé èç îñíîâíûõ õàðàêòåðèñòèê òåêóùåé è âû-õîäíîé äîêóìåíòàöèè.
Îñòàëüíàÿ ÷àñòü èíôîðìàöèîííîãî ó÷àñòêà ñî-äåðæèò òðè êîëîíêè, èíòåðàêòèâíî çàïðàøèâàåìûåÖÊØ. Îíè îòîáðàæàþò òåêóùèå ïàðàìåòðû â òî÷êåîáðàáîòêè RIP è íàçâàíèå óñðîéñòâà âûâîäà.
 ëåâîé êîëîíêå îòîáðàæàåòñÿ òåêóùàÿ ëèíèàòóðà(â ëèí/ñì), ìàêñèìàëüíûé îáúåì ÎÇÓ è äèñêà óñòðîé-ñòâà âûâîäà (åñëè îí èìååòñÿ).
 ñðåäíåé êîëîíêå ìîæåò áûòü íå óìåñòèâøàÿñÿ÷àñòü èìåíè ïîëüçîâàòåëÿ. Äàëåå â íåé ïåðå÷èñëÿþò-ñÿ óãîë ðàñòðà, ñâîáîäíûé îáúåì ÎÇÓ è äèñêà óñòðîé-ñòâà âûâîäà (åñëè îí èìååòñÿ).
Ïðàâàÿ êîëîíêà ñîäåðæèò íàçâàíèå óñòðîéñòâàâûâîäà (íàïð. «LaserWriterPlus»), íà êîòîðûé îòïðàâ-ëÿåòñÿ ÖÊØ. Íàçâàíèå ìîæåò èìåòü ðàçëè÷íûé âèä, âçàâèñèìîñòè îò òîãî, èñïîëüçóåòå ëè âû àïïàðàòíûéèëè ïðîãðàììíûé RIP. Óðîâåíü PostScript ïîêàçàí âîâòîðîé ñòðîêå.  ñëåäóþùåé ñòðîêå îáîçíà÷åíà âåð-ñèÿ óñòàíîâëåííîãî PostScript RIP ( íàïð. PostScriptV.2014.108). Ïîñëåäíÿÿ ñòðîêà – íîìèíàëüíîå ðàçðå-øåíèå ìèêðîëèíèé â îäíîì µì (1 µì = 0,001 ìì). Äëÿ
ïåðåâîäà â ìåòðè÷åñêóþ ñèñòåìó ðàçäåëèòå ÷èñëî dpi(òî÷åê íà äþéì) íà 2,54. Òàêèì îáðàçîì, 1270 dpi ðàâ-íÿåòñÿ 500/ñì. Äåéñòâèòåëüíàÿ øèðèíà ìèêðîëèíèéîáðàòíàÿ, òî åñòü 0,002 ñì = 20 µì.
2.2 Мира разрешенияÄåéñòâèòåëüíîå ðàçðåøåíèå ìîæåò îòëè÷àòüñÿ îò
íîìèíàëüíîãî ïðàêòè÷åñêè â ëþáîì ýëåêòðîííîì óñò-ðîéñòâå ýêñïîíèðîâàíèÿ. Òåðìèí «ðàçðåøåíèå» íåâïîëíå òî÷íî ïðèìåíèì íà ïðàêòèêå. Êîãäà îí îòíî-ñèòñÿ ê ðàçðåøåíèþ îòäåëüíîé òî÷êè, îí îçíà÷àåòðàçìåð íàèìåíüøåé îòîáðàæàåìîé òî÷êè â ïå÷àòíîéñèñòåìå. Íî ïîíÿòèå «ðàçðåøåíèå» òàêæå îòíîñèòñÿ êøèðèíå äîïîëíèòåëüíîé ýêñïîçèöèîííîé ëèíèè â ñèñ-òåìå ýëåêòðîííîãî âûâîäà. Òàêàÿ øèðèíà ëó÷øå îïè-ñûâàåòñÿ òåðìèíîì «ðåãèñòðèðóåìîå ðàçðåøåíèå».Î÷åâèäíî, ÷òî ðàçðåøåíèå îòäåëüíîé òî÷êè òåõíè÷å-ñêè íåâîçìîæíî óâåëè÷èòü ïóòåì ÷àñòè÷íîãî ïåðåêðû-âàíèÿ îòäåëüíûõ òî÷åê. Ïðè ýòîì ðåãèñòðèðóåìîå ðàç-ðåøåíèå îñòàåòñÿ íåèçìåííûì.
 ìèðå ðàçðåøåíèÿ âàæíî ðàçëè÷àòü ðàçðåøåíèåëèíèé è òî÷åê. Ïåðâîå òåñòèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ ìèðûðàçðåøåíèÿ è íàáîðà øòðèõîâûõ ýëåìåíòîâ, â òî âðå-ìÿ êàê ïîñëåäíåå îöåíèâàåòñÿ ïðè ïîìîùè ó÷àñòêà50%-õ òî÷åê.
Î÷åâèäíî, ÷òî â èäåàëüíûõ óñëîâèÿõ ðàçðåøåíèåëèíèé è òî÷åê äîëæíî áûòü ðàâíûì è íåçàâèñèìûì îòîðèåíòàöèè ëèíèè èëè «íåãàòèâíîãî» («ïîçèòèâíîãî»)õàðàêòåðà ëèíèè èëè òî÷êè. Äåéñòâèòåëüíûå – äîñòèã-íóòûå â ïðàêòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ – ðàçðåøåíèÿ ëèíèé èòî÷åê ìîãóò áûòü ðàçëè÷íûìè è çíà÷èòåëüíî ìåíååòî÷íûìè, ÷åì íîìèíàëüíûå ðåãèñòðèðóåìûå ðàçðåøå-íèÿ, óêàçàííûå â èíôîðìàöèîíîì ó÷àñòêå. Ýòî ÿâëÿ-åòñÿ íîðìîé è íå ïðèíèìàåòñÿ âî âíèìàíèå, ïîêà òî÷-íûå ëèíèè è ïîëóòîíîâûå òî÷êè âîñïðîèçâîäÿòñÿ àäå-êâàòíî. Çàìåòüòå, ÷òî ïðè èçãîòîâëåíèè àíàëîãîâûõïëàñòèí íîðìàëüíàÿ ýêñïîçèöèÿ ñóùåñòâåííî îòëè÷à-åòñÿ îò ýêñïîçèöèè ñ ìàêñèìàëüíûì ðàçðåøåíèåì.
Ìèðà ðàçðåøåíèÿ çàïðîãðàììèðîâàíà òàêèì îá-ðàçîì, ÷òî êàæäûé ëó÷ èñõîäèò èõ íèæíåãî ëåâîãî óã-ëà äëÿ ïîçèòèâíûõ ëèíèé è èç ïðàâîãî íèæíåãî óãëàäëÿ íåãàòèâíûõ ëèíèé. Ëó÷è íà÷èíàþòñÿ îò ãîðèçîíòà-ëè (0°) è êàæäûé ñëåäóþùèé èñõîäèò ñ ïîâîðîòîì íà1°, äî òåõ ïîð, ïîêóäà ïîñëåäíèé ëó÷ íå áóäåò ðàñïî-ëîæåí ê ïåðâîìó ïîä óãëîì 90°.  êàæäîì ñëó÷àå øè-ðèíà ëó÷à ðàâíÿåòñÿ äâîéíîé íîìèíàëüíîé øèðèíåëèíèè. Øèðèíà ïîçèòèâíûõ ëèíèé â ïðàâîé ÷àñòè ìè-ðû âäâîå áîëüøå íîìèíàëüíîé ðåãèñòðèðóåìîé øèðè-
íû ëèíèè, ÷òî îòíîñèòñÿ è ê íåãàòèâíûì ëó÷àì â ëåâîéïîëîâèíå ìèðû. Îáå ìèðû ïðîãðàäóèðîâàíû â åäèíè-öàõ dpi. ×òîáû ïåðåâåñòè èõ â ìåòðè÷åñêóþ ñèñòåìó,ðàçäåëèòå íà 2,54. Òàêèì îáðàçîì, 1270 dpi ðàâíÿåòñÿ500/ñì. Äåéñòâèòåëüíàÿ øèðèíà ìèêðîëèíèé îáðàò-íàÿ, òî åñòü 0,002 ñì = 20 µì.
Íîìèíàëüíîå ðàçðåøåíèå îáîçíà÷åíî â èíôîð-ìàöèîííîì ó÷àñòêå. Ëó÷è íà ó÷àñòêå ðàçðåøåíèÿïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îïðåäåëåíèÿ äåéñòâèòåëüíîãîðàçðåøåíèÿ, äîñòèãàåìîãî óñòðîéñòâîì âûâîäà. Îíèòàêæå ïîêàçûâàþò, íàñêîëüêî îòîáðàæåíèå òîíêîé ëè-íèè ìåíÿåòñÿ ïðè èçìåíåíèè óãëà. Ýôôåêò ïåðåïàäàòàêæå ìîæíî îöåíèòü âèçóàëüíî êàê äåéñòâèå èçìåíå-íèÿ óãëà.
Êàê ïðàâèëî, ÷åì âûøå ðåãèñòðèðóåìîå ðàçðåøå-íèå ýêñïîíèðóþùåãî óñòðîéñòâà, òåì ìåíüøå ðàäèóñïîëóêðóãà, â êîòîðîì ñëèâàþòñÿ ïîçèòèâíûå è íåãà-òèâíûå ëèíèè. Òàêèì îáðàçîì, ðàäèóñ òàêîãî ïîëóêðó-ãà î÷åíü ìàë ïðè âûñîêîì ðàçðåøåíèè è ñðàâíèòåëü-íî âåëèê ïðè îòíîñèòåëüíî íèçêîì.  ïðîöåññå ñîçäà-
íèÿ èçîáðàæåíèÿ çàäåéñòâîâàíû ìíîãèå ôàêòîðû,ðàçëè÷íûå ìåòîäû ýêñïîçèöèè ïî ðàçíîìó âëèÿþò íàðàäèóñ ïîëóêðóãà. Ýòèìè ôàêòîðàìè ÿâëÿþòñÿ: íåïðà-âèëüíàÿ ýêñïîçèöèÿ, íåâåðíî îòðåãóëèðîâàííûé ôî-òîãðàôè÷åñêèé ïðîöåññ, èçáûòîê òîíåðà â ýëåêòðîôî-òîãðàôè÷åñêîé ïå÷àòíîé ñèñòåìå.
Âåëè÷èíà ðàäèóñà ïîëóêðóãà ìîæåò, òàêèì îáðà-çîì, ñëóæèòü îòíîñèòåëüíîé ìåðîé äåéñòâèòåëüíîãîðàçðåøåíèÿ óñòðîéñòâà âûâîäà. Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿáûñòðîé âèçóàëüíîé èäåíòèôèêàöèè äåéñòâèòåëüíîãîðàçðåøåíèÿ â íîâîé ìèðå èìåþòñÿ âñïîìîãàòåëüíûåëèíèè. Ýòè ëèíèè îáîçíà÷àþò ðàçëè÷íûå âåëè÷èíûðàçðåøåíèÿ: 1200, 600, 300 è 150 dpi. Âñïîìîãàòåëü-íûå ëèíèè íå ñïëîøíûå, à 50%-íûå, ÷òî ïîçâîëÿåòèäåíòèôèöèðîâàòü èõ êàê ëèíèè ñ íèçêèì ðàçðåøåíè-åì (â òåìíîé ïîëîâèíå ïîëóêðóãà) è ñ âûñîêèì ðàçðå-øåíèåì (â ñâåòëîé ïîëîâèíå).
2.3 Набор штриховых элементовÓ÷àñòîê øòðèõîâûõ ýëåìåíòîâ ñîñòîèò èç øåñòè
êîëîíîê. Ìíîãèå íåäîñòàòêè ìîãóò áûòü îïðåäåëåíûïî òîìó, êàê îòîáðàæàþòñÿ ýòè ëèíèè. Ðàçìåðû ëèíèéçàäàíû ïðåäâàðèòåëüíî â âèäå íîìèíàëüíîé ðåãèñò-ðèðóåìîé øèðèíû ëèíèè. Ñîîòâåòñòâåííî, âîñïðîèç-âåäåíèå ëèíèé íà ïëàñòèíå çàâèñèò îò óñòàíîâêè íî-ìèíàëüíîãî ðåãèñòðèðóåìîãî ðàçðåøåíèÿ ïëåéòñåòòå-ðà èëè åãî ýêâèâàëåíòà â òîì óñòðîéñòâå, ãäå äàííûåîáðàáàòûâàþòñÿ RIP (ðèñ. 5).
/СЕКРЕТЫ МАСТЕРСТВА/ 3
¹6(8), ñåíòÿáðü, 2003
MacHouse NEWS
Оптимизацияпроцессаэкспонированияв системах CtPс помощью контрольной шкалыUgra/FOGRA Digital Plate Wedge
Контроль процесса экспонирования пластины должен
обеспечивать качество изготовления печатной
продукции, соответствующее действующим стандартам.
Одним из наиболее надежных и получивших лучшие
отзывы средств для обеспечения высокого качества
воспроизведения изображения в современных системах
вывода является контрольная шкала Ugra/FOGRA Post
Script. Для большинства пользователей этот инструмент
стал незаменимым в контроле допечатных системных
функций. Со времени его появления произошло
множество перемен в области допечатной обработки,
а сама шкала подверглась усовешенствованию согласно
новых требований.
Ðèñ. 5. Ó÷àñòîêìèêðîëèíèé
Ðèñ. 1. Øêàëà äëÿ öèôðîâîé ïëàñòèíû Ugra/FOGRA Digital Plate Wedge (EPS è PDF âåðñèè)
Ðèñ. 2. Âîñïðîèçâåäåíèå øêàëû íà ïëàñòèíå ïðè ñáàëàíñèðîâàííûõ óñëîâèÿõ
Ðèñ. 4. Ìèðà ðàçðåøåíèÿ
Ðèñ. 3. Èíôîðìàöèîííûé ó÷àñòîê
/СЕКРЕТЫ МАСТЕРСТВА/4
¹6(8), ñåíòÿáðü, 2003
MacHouse NEWS
Äâå ïåðâûå êîëîíêè øòðèõîâîãî ó÷àñòêà ñîäåðæàòëèíèè ñ 50%-ì òîíîì (ïðè îïòèìàëüíûõ óñëîâèÿõ),øèðèíà ëèíèé ñîîòâåòñòâóåò îäíîé (1-ÿ êîëîíêà) èëèäâóì (2-ÿ êîëîíêà) íîìèíàëüíûì ðåãèñòðèðóåìûì ëè-íèÿì.  ïåðâîé êîëîíêå ëèíèè ðàñïîëîæåíû ãîðèçîí-òàëüíî, âî âòîðîé – âåðòèêàëüíî.
 êîëîíêàõ ñ 3-é ïî 6-þ ïîçèòèâíûå è íåãàòèâíûåëèíèè ðàñïîëîæåíû êàê âåðòèêàëüíî, òàê è ãîðèçîí-òàëüíî, èíòåðâàë ìåæäó íèìè â 24 ðàçà áîëüøå íîìè-íàëüíîé ðåãèñòðèðóåìîé øèðèíû ëèíèè.  âåðõíåìðÿäó ïðåäñòàâëåíû ëèíèè ñ íîìèíàëüíîé ðåãèñòðè-ðóåìîé øèðèíîé (íàïð., 10 µì - 2540 dpi), ëèíèè âíèæíåì ðÿäó – âäâîå øèðå.
2.4 Участок 50%−х точекÊâàäðàòíûå ýëåìåíòû ýòèõ òðåõ êîíòðîëüíûõ
ó÷àñòêîâ ðàñïîëîæåíû â øàõìàòíîì ïîðÿäêå. Êàêïîêàçûâàþò íîìåðà íàä íèìè, îíè ñîñòîÿò èç ÷åðíûõè áåëûõ êâàäðàòîâ, ñòîðîíû êîòîðûõ ðàâíÿþòñÿ 1, 2èëè 4 íîìèíàëüíûì ðåãèñòðèðóåìûì ëèíèÿì. Óãîëðàñòðà – 45°.
Êàê ïðàâèëî, âåëè÷èíà òîíà äîëíà áûòü êàê ìîæ-íî áëèæå ê 50%, íî íàñòðîéêè ýêñïîíèðóþùåãî óñò-ðîéñòâà, òèï ìàòåðèàëà è ïðîöåññ îáðàáîòêè ìîãóòâûçâàòü îòêëîíåíèÿ. Ó÷àñòîê 50%-õ òî÷åê ïðåäíàçíà-÷åí äëÿ ïîëó÷åíèÿ îáùåé èíôîðìàöèè î êîìáèíèðî-âàííûõ êîìïîíåíòàõ. Åñëè ýêñïîíèðóþùåå óñòðîéñòâîðàáîòàåò íîðìàëüíî, âèçóàëüíîå âîñïðèÿòèå âñåõ òðåõó÷àñòêîâ äîëæíî áûòü îäèíàêîâûì (ðèñ. 6).
2.5 Участок визуальных соотношенийÎäèííàäöàòü ó÷àñòêîâ âèçóàëüíûõ ñîîòíîøåíèé
(ÓÂÑ) ñîñòîÿò èç ïðÿìîóãîëüíèêîâ, çàïîëíåííûõ òî÷-êàìè, ðàñïîëîæåííûìè â øàõìàòíîì ïîðÿäêå, íà ôî-íå, òîí êîòîðîãî âîçðàñòàåò ñëåâà íàïðàâî ñ øàãîì â5%. Íîìèíàëüíàÿ âåëè÷èíà òîíà íà÷èíàåòñÿ ñ 35%(ÓÂÑ1). ÓÂÑ ñëóæèò äëÿ áûñòðîé âèçóàëüíîé ïðîâåð-êè óñëîâèé ýêñïîçèöèè (ñì. ðàçäåë 3.3 "Êàê îïòèìèçè-ðîâàòü ðàçðåøåíèå ëèíèé è òî÷åê") (ðèñ. 7).
2.6 Полутоновый клин
20-ïîëüíûé ïîëóòîíîâûé êëèí èñïîëüçóåòñÿ â îñ-íîâíîì äëÿ îïðåäåëåíèÿ õàðàêòåðèñòèê ïåðåäà÷è òîíàè èõ âîñïðîèçâîäèìîñòè ñ òå÷åíèåì âðåìåíè. Îí ñî-ñòîèò èç äâóõ ðÿäîâ ïî 10 ïîëóòîíîâûõ òî÷å÷íûõ ó÷à-ñòêîâ. Öåíòðàëüíûé ðÿä ñïëîøíîé. Ýòî äàåò âîçìîæ-íîñòü ïðîñìàòðèâàòü êàê ñïëîøíîé òîí, òàê è ôîíî-âûé, ñðàâíèâàÿ ñ ïîëóòîíîâûìè ó÷àñòêàìè. Ãðàäàöèèòîíîâûõ âåëè÷èí ïðîñòàâëåíû ðÿäîì ñ êîíòðîëüíûìèó÷àñòêàìè. Êîíêðåòíûõ óñòàíîâîê ÷àñòîòû è óãëà ðàñ-òðà íåò, ïîñêîëüêó îíè çàâèñÿò îò óñòàíîâîê PostScriptRIP. Ïîñëåäíèé æå èñïîëüçóåò ïàðàìåòðû ýêðàíà, óñ-òàíîâëåííûå íà óñòðîéñòâå (ðèñ. 8).
3. Применение ЦКШ Ugra/FOGRA
3.1 Импорт файлаÍîñèòåëü äàííûõ ñîäåðæèò ÷åòûðå EPS-ôàéëà
äëÿ ÖÊÊ: ïî îäíîìó äëÿ êàæäîãî èç öâåòîâ CMYK. ÖÊØ íå ïðåäíàçíà÷åíà èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïðÿ-
ìîãî âûâîäà íà ýêñïîíèðóþùåå óñðîéñòâî. Ýòî ìî-æåò áûòü íåîáõîäèìî äëÿ ïîëó÷åíèÿ äàííûõ ïðè îï-ðåäåëåííûõ óñòàíîâêàõ èëè êîìáèíàöèè ïëàñòèíûèëè äðóãèõ ìàòåðèàëîâ è ïëåéòñåòòåðà. Íî âñåãäàñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ïðè ïðÿìîì âûâîäå îáðàáàòû-âàåòñÿ âåñü íàáîð ïëàñòèí è íà íèõ îòîáðàæàþòñÿòîëüêî ôàéëû ÖÊØ. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûìïðèìåíåíèåì ÖÊØ ÿâëÿåòñÿ âûâîä åå ôàéëîâ èíòåã-ðèðîâàííûìè â äîêóìåíò èëè ðàñïîëîæåííûìè íàñòðàíèöå â êà÷åñòâå ìåòîê, ñ ïîñëåäóþùåé îòïðàâ-êîé ñ ïàðàìåòðàìè ñòðàíèöû èëè ëèñòà. Ïîòåðÿ âû-õîäíîãî êà÷åñòâà âñëåäñòâèå èçìåíåíèé âûõîäíûõïàðàìåòðîâ è óñòàíîâîê ìîæåò áûòü îáíàðóæåíà ñïîìîùüþ ÖÊØ.
3.2 Ограничения для некоторых прикладныхпрограммÖÊØ ìîæíî èìïîðòèðîâàòü âî ìíîãèå ïðèëîæå-
íèÿ â âèäå EPS-ôàéëà. Âî âðåìÿ ïîäãîòîâêè äîêóìåí-òà îíà ïîäâåðãàåòñÿ òåì æå èçìåíåíèÿì, ÷òî è äîêó-ìåíò. Çàäà÷è ÖÊØ ñîñòîÿò â çàäàíèè óñòàíîâîê è îò-ñëåæèâàíèè âûâîäà íà ïëåéòñåòòåðå, øêàëà ìîæåòôóíêöèîíèðîâàòü ïðàâèëüíî, òîëüêî åñëè åå ðàçìåðûè ïðî÷èå ïàðàìåòðû îñòàþòñÿ íåèçìåííûìè. Ïîýòîìóëþáûå èçìåíåíèÿ, êðîìå ïîâîðîòà íà 90° (âîçìîæíî èíåñêîëüêî ðàç), êðàéíå íåæåëàòåëüíû.
Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ÖÊØ ñ ïðîãðàììàìèðàçìåòêè ñòðàíèö è ðàçáèâêè íà ñòðàíèöû è òîëüêîäëÿ âûâîäà íà âûñîêîêà÷åñòâåííûõ, âûñîêîðàçðå-øàþùèõ ýêñïîíèðóþùèõ óñòðîéñòâàõ.
3.3 Как оптимизировать разрешение линий иточек
Îñíîâíàÿ öåëü îïòèìèçàöèè ëèíèé è òî÷åê – äîñ-òèæåíèå ñáàëàíñèðîâàííîé ïåðåäà÷è ïîçèòèâíûõ èíåãàòèâíûõ ëèíèé è ó÷àñòêîâ ëèíèé è òîëüêî ñàìûõíåçíà÷èòåëüíûõ îòëè÷èé â ó÷àñòêàõ 50%-õ òî÷åê.Ýòèì îáåñïå÷èâàåòñÿ óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ ïåðåäà÷àìåëêèõ äåòàëåé è îòñóòñòâèå ðàçðûâîâ âèíüåòîê.
Øòðèõîâûå ýëåìåíòû è ó÷àñòêè 50%-õ òî÷åê îñî-áî ÷óâñòâèòåëüíû ê èçìåíåíèÿì èíòåíñèâíîñòè è ðàç-ìåðà ïÿòíà ëàçåðà. Ïîýòîìó íà òàêèõ ó÷àñòêàõ âîçìî-æåí òîí, ñóùåñòâåííî îòëè÷íûé îò äðóãèõ.
Ïðè îïòèìàëüíûõ óñòàíîâêàõ ìèðà ðàçðåøåíèÿäîëæíà èìåòü âèä ÷åòâåðòåé êðóãà îäèíàêîâîãî ðàçìåðà(ñì. ðèñ. 4). Åñëè ýòî íå òàê, ïðè÷èí ìîæåò áûòü íåñêîëü-êî. Íàïðèìåð, ïÿòíî ëàçåðà èìååò ýëëèïòè÷åñêóþ ôîð-ìó, âîçìîæíî çàãðÿçíåíèå îïòè÷åñêîãî ïóòè è/èëè íå-âåðíî óñòàíîâëåíà èíòåíñèâíîñòü. Åñëè ìèðà èìååò âèäýëëèïñà, ýòî ìîæåò òàêæå âûçâàòü âûðàæåííîå íåñîîò-âåòñòâèå ìåæäó âåðòèêàëüíûìè è ãîðèçîíòàëüíûìè ëè-íèÿìè â øòðèõîâûõ ýëåìåíòàõ. Íà ðèñ. 9 ïîêàçàí ïðèìåðèçáûòî÷íîé ýêñïîçèöèè è èñêàæåíèÿ íàïðàâëåíèÿ. Îá-ëàñòü ïîçèòèâíûõ ëèíèé ïðîñòèðàåòñÿ çíà÷èòåëüíîäàëüøå îáëàñòè íåãàòèâíûõ. Ïî øêàëå, ðàñïîëîæåííîéïîä ìèðîé, ìîæíî îïðåäåëèòü ïðèáëèçèòåëüíîå çíà÷å-íèå äåéñòâèòåëüíîãî ðàçðåøåíèÿ â dpi. ×òîáû ïåðåâåñ-òè èõ â ìåòðè÷åñêóþ ñèñòåìó, ðàçäåëèòå íà 2,54. Òàêèìîáðàçîì, 1270 dpi ðàâíÿåòñÿ 500/ñì. Äåéñòâèòåëüíàÿøèðèíà ìèêðîëèíèé îáðàòíàÿ, òî åñòü 0,002 ñì = 20 µì.
3.4 Как добиться правильной передачи тоновÊîíòðîëü ïðîöåññà òðåáóåò, ÷òîáû òîí èç ôàéëà
äàííûõ ïåðåäàâàëñÿ íà ïå÷àòíóþ ôîðìó è âïîñëåäñò-âèè íà ïå÷àòü, ïðåäñêàçóåìûì îáðàçîì. Ðåçóëüòàòûýêñïîíèðóþùåãî óñòðîéñòâà ñõîæè ñ òðàäèöèîííîéòåõíîëîãèåé. Ïîýòîìó òàê íàçûâàåìóþ ïðîöåäóðó ëè-íåàðèçàöèè ïëåéòñåòòåðà îðãàíèçîâûâàþò òàêèì îá-ðàçîì, ÷òîáû ïîâûøåíèå âåëè÷èíû òîíà îò ôàéëàäàííûõ ê ïå÷àòè áûëî îäèíàêîâûì â îáîèõ ñëó÷àÿõ.
Ïîä âåëè÷èíîé òîíà ôàéëà äàííûõ ïîíèìàåòñÿ âåëè-÷èíà òîíà ïðè îáû÷íîé ïåðåäà÷å 1:1 íà ïîçèòèâíóþïëåíêó ïî ñòàíäàðòó ISO 12647-1.
Åñëè ôàéë õàðàêòåðèñòèêè çàäàíèÿ ïðåäíàçíà÷åíäëÿ ðàáîòû ñ ïîçèòèâíîé ïëåíêîé è ïîçèòèâíûìè ïëà-ñòèíàìè, çà ýòàëîí áåðóò ïîâûøåíèå âåëè÷èíû òîíà,ñâîéñòâåíîå ýòîìó ïðîöåññó. Òî æå îòíîñèòñÿ è ê íå-ãàòèâíûì ïðîöåññàì. Ìåæäóíàðîäíûå ñòàíäàðòû ïî-âûøåíèÿ âåëè÷èí òîíà ðåãóëèðóåò ISO 12647-2.
 äàëüíåéøåì ïðîâîäèòñÿ óñòàíîâêà ïîâûøåíèÿâåëè÷èíû òîíà â ïëåéòñåòòåðå, êàê ïðè òðàäèöèîííîìïðîöåññå. Ýòà ïðîöåäóðà äîëæíà áûòü ïðîâåäåíà äîòîãî, êàê äàííûå îòïðàâëÿþòñÿ íà RIP.
Îäíîêðàñî÷íàÿ öèôðîâàÿ ïðîáíàÿ ôîðìà èçãî-òîâëÿåòñÿ ñ ðàâíîìåðíûì ðàñïðåäåëåíèåì ýëåìåíòîâïî âñåé ïëîùàäè. Ê ýòîìó ïðèáàâëÿåòñÿ ÖÊØ è êîí-òðîëüíàÿ øêàëà, íàïð. FOGRA Digital Print Control Strip.Ôàéë äàííûõ ïðîáíîé ôîðìû èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáû÷-íîãî âûâîäà íà ïëåíêó è ïðÿìîãî – íà ëàçåðíóþ ïëà-ñòèíó. Âåëè÷èíû òîíà êîíòðîëüíîé øêàëû íà ïëåíêåòùàòåëüíî èçìåðÿþòñÿ íà ïðåäìåò ñîîòâåòñòâèÿ çà-äàííûì çíà÷åíèÿì. Åñëè âåëè÷èíû íå ñîîòâåòñòâóþòçíà÷åíèÿì, ïëåíêà äîëæíà áûòü ècïðàâëåíà. Âïîñëåä-ñòâèè îíà èñïîëüçóåòñÿ â âàêóóìíîé ðàìå äëÿ êîí-òàêòíîé ýêñïîçèöèè îáû÷íîé ïå÷àòíîé ïëàñòèíû ïðèñòàíäàðòíûõ óñëîâèÿõ, ïðèâåäåííûõ â ISO 12218.
Ïîñëå îáðàáîòêè îáå ôîðìû ïå÷àòàþòñÿ íà îäíîéïå÷àòíîé ìàøèíå ïðè ñîâåðøåííî îäèíàêîâûõ óñëî-âèÿõ íà îäèíàêîâîé áóìàãå. Ôîðìû ìîæíî íàïå÷àòàòüïîñëåäîâàòåëüíî ëèáî, ÷òî ëó÷øå, ðàçðåçàòü èõ ïîïî-ëàì è îòïå÷àòàòü ðÿäîì íà îäíîì öèëèíäðå. Îòïå÷àò-êè ñðàâíèâàþòñÿ ïóòåì ââîäà èçìåðåííûõ âåëè÷èí òî-íà ÖÊØ â òàáëèöó (ñì. òàáë. 1). Íà îñíîâàíèè ýòèõäàííûõ ñîçäàåòñÿ êîððåêöèîííàÿ òàáëèöà (ñì. òàáë. 2).Ïîëó÷àåì äàííûå ïî èñïðàâëåíèþ ïóòåì ëèíåàðèçà-öèè ââîäèìûõ â ñèñòåìó ýêñïîíèðóþùåãî óñòðîéñòâàâåëè÷èíû òîíîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ðåçóëüòàòîâ, èäåíòè÷-íûõ òðàäèöèîííîìó èçãîòîâëåíèþ ïëàñòèí.
Óñïåøíîñòü äàííîãî ïðîöåññà ïðîâåðÿåòñÿ íà âòî-ðîì òåñòå ïå÷àòè ñðàâíåíèåì îáû÷íîé ïëàñòèíû ñîâòîðîé öèôðîâîé ïëàñòèíîé, îòêîððåêòèðîâàííîé ïîòàáëèöå ëèíåàðèçàöèè ñ ðåçóëüòàòàìè ïåðâîãî òåñòà.Î÷åíü âàæíî äî ïå÷àòè çàìåðèòü âåëè÷èíû òîíà íàñðåäíåòîíîâîì ó÷àñòêå øêàëû èëè ÖÊØ íà íîâîé öèô-ðîâîé ïëàñòèíå è ñîõðàíèòü èõ äëÿ äàëüíåéøåãî àíà-ëèçà. Êðîìå òîãî, ñëåäóåò çàôèêñèðîâàòü ïîêàçàíèÿó÷àñòêà âèçóàëüíûõ ñîîòíîøåíèé íà öèôðîâîé ôîðìå.
Ðàñõîæäåíèå âåëè÷èí òîíà íà îáû÷íîé è öèôðî-âîé ïëàñòèíàõ ñ òî÷íîñòüþ äî ±2% äîïóñòèìî. Ïîêàçà-íèÿ ó÷àñòêà âèçóàëüíûõ ñîîòíîøåíèé è èçìåðåííàÿ íàöèôðîâîé ïëàñòèíå âåëè÷èíà òîíà ÿâëÿþòñÿ âñïîìî-
ãàòåëüíûìè äëÿ äàëüíåéøåãî ïðîèçâîäñòâà ïå÷àòíûõôîðì. Íå ñòîèò íàïîìèíàòü, ÷òî äåíñèòîìåòðèÿ äîëæ-íà ïðîèçâîäèòüñÿ êàæäûé ðàç îäèíàêîâûì îáðàçîì.Åñëè ñîâïàäåíèå âåëè÷èí íåóäîâëåòâîðèòåëüíî, òðå-áóåòñÿ íîâàÿ êîððåêöèÿ.
Êàê óæå ãîâîðèëîñü, âåëè÷èíû òîíà, èçìåðåííûåíà íåêîòîðûõ öèôðîâûõ, è â ÷àñòíîñòè, ñåðåáðîñîäåð-æàùèõ ïëàñòèíàõ, ìîãóò áûòü çíà÷èòåëüíî áîëüøå(îáû÷íî 5%), ÷åì ïðåäïîëàåìûå õàðàêòåðèñòèêè ïëà-ñòèí. Ôàêòîð Þëà-Íèëüñåíà â äàííîé ñèòóàöèè ïî-ìî÷ü íå ìîæåò. Ïîýòîìó èçìåðåííûå âåëè÷èíû ñ÷èòà-þòñÿ îòíîñèòåëüíûìè, ïðèìåíèìûìè òîëüêî äëÿ ïðî-âåðêè ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïðîöåññà èçãîòîâëåíèÿôîðì.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ õîðîøî èçâåñòíî (è ïîä-òâåðæäàåòñÿ ïðîèçâîäèòåëÿìè), ÷òî âåëè÷èíà, èçìå-ðåííàÿ íà ôîðìå, òàêîâà æå è íà îòïå÷àòêå. Òîëüêî âýòîì ñëó÷àå âåëè÷èíû ìîæíî ñ÷èòàòü àáñîëþòíûìè.Äëÿ ëèíèàòóðû 60 ëèí/ñì è ïîçèòèâíûõ ïëàñòèí îíèäîëæíû ñîñòàâëÿòü ïîðÿäêà 36-37%, à äëÿ íåãàòèâíûõïëàñòèí 43-44% (ISO 12218).
Èññëåäîâàíèÿ FOGRA ïîêàçàëè, ÷òî ïðè íîðìàëü-íûõ óñëîâèÿõ ïå÷àòè âîçðàñòàíèå âåëè÷èíû òîíîâ îòïå÷àòíîé ôîðìû ê îòïå÷àòêó íå çàâèñèò îò òèïà ïëà-ñòèíû. Òàêèì îáðàçîì èäåíòè÷íûå âåëè÷èíû òîíîâ îò-ïå÷àòêà îçíà÷àþò èäåíòè÷íûå âåëè÷èíû òîíîâ ôîðìû.
3.5 Измерения на печатной формеÏðè îïðåäåëåíèè âåëè÷èíû òîíà ïå÷àòíîé ôîðìû
ïðè ïîìîùè äåíñèòîìåòðà èëè äðóãèõ ïðèáîðîâ àíà-ëèçà èçîáðàæåíèÿ âîçíèêàþò îïðåäåëåííûå òðóäíî-ñòè. Ñ÷èòûâàíèå ìîæåò çàâèñèòü îò:• îðèåíòàöèè óñòðîéñòâà êîíòðîëÿ ïî îòíîøåíèþ ê íà-
ïðàâëåíèþ ïå÷àòè;• ìåòîäà ãóììèðîâàíèÿ;• âåëè÷èíû ïÿòíà çàìåðà, èñïîëüçóåìîãî äëÿ îáíóëå-
íèÿ ïðèáîðà;• ïðåäâàðèòåëüíîé ýêñïîçèöèè ïëàñòèíû èëè ïå÷àòíîé
ôîðìû (äíåâíûì ñâåòîì è ò.ä.);• òèïà öèôðîâîé ïëàñòèíû;
• ðàçìåðà èçìåðèòåëüíîãî îòâåðñòèÿ.Äåíñèòîìåòðèÿ ïå÷àòíûõ ôîðì îáåñïå÷èâàåò íà-
äåæíûé êîíòðîëü îòíîñèòåëüíûõ ïîêàçàòåëåé ïðîöåñ-ñà âîïðîèçâåäåíèÿ ïðè åæåäíåâíûõ èçìåðåíèÿõ, íîìîæåò òàêæå ïîêàçàòü ïðàâèëüíûå àáñîëþòíûå âåëè-÷èíû òîíîâ. Íà íåêîòîðûõ ñåðåáðîãàëîèäíûõ ïëàñòè-íàõ ïîêàçàíèÿ äåíñèòîìåòðà èìåþò òåíäåíöèþ áûòüíà 5% âûøå, ÷åì â äåéñòâèòåëüíîì îòïå÷àòêå. Ïîýòî-ìó íà òàêèõ ïëàñòèíàõ âåëè÷èíû òîíà ìîãóò áûòü óñòà-íîâëåíû òîëüêî ïóòåì ïðîáíîé ïå÷àòè (ñì. ðàçäåë 3.4"Êàê äîáèòüñÿ ïðàâèëüíîé ïåðåäà÷è òîíîâ").
4. PDF− и EPS−версииÑ ââåäåíèåì ôîðìàòà PDF â PostScript-ðàáî÷èõ
ïîòîêàõ ïðîèçîøëè ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ. Îíèñâÿçàíû ñ âîçíèêíîâåíèåì ïîòðåáíîñòè â íîâûõ ïðî-ãðàììàõ, ýòàïàõ îáðàáîòêè è ìíîãèõ äðóãèõ ïàðàìåò-ðîâ, â òî âðåìÿ êàê ìíîãèå îñîáûå ôóíêöèè PostScriptíåäîñòóïíû â ôîðìàòå PDF. Ââèäó ýòèõ èçìåíåíèé,ìíîãèå ïîëüçîâàòåëè ÷àñòî ñòàëêèâàþòñÿ ñ íåâåðíîñîçäàííûìè èëè îøèáî÷íûìè ôàéëàìè PDF. Âäîáà-âîê ñóùåñòâóåò øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîå ñîìíåíèå âêà÷åñòâå âûâîäà ïðè ðàáîòå ñ PDF-ôîðìàòàìè. EPS-ôàéë ÖÊØ íå ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâåííûì ïîäñïîðüåì,òàê êàê èíòåðàêòèâíûå ôóíêöèè åãî òåðÿþòñÿ ïðè ïå-ðåâîäå â PDF. Ïîýòîìó âïîëíå îïðàâäàííûìè ïðåä-ñòàâëÿþòñÿ òðåáîâàíèÿ íåêîòîðûõ ïîëüçîâàòåëåé îñîçäàíèè íîâîãî êîíòðîëüíîãî ïðèáîðà, àäåêâàòíîïðèñïîñîáëåííîãî ê PDF-ðàáî÷èì ïîòîêàì. ÖÊØ âôîðìàòå PDF ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì èíòåðàêòèâíûì òî÷íûìêîíòðîëüíûì ïðèáîðîì â ðàáî÷èõ ïîòîêàõ PDF.
Îáû÷íî ïðè êîíâåðñèè ôàéëà PostScript â ôîðìàòPDF âñå èíòåðàêòèâíûå ôóíêöèè PostScript çàìåíÿþòñÿâåëè÷èíàìè ôîðìàòà PDF. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî èíôîðìà-öèîííûå çàïðîñû ê ñèñòåìå èëè ê óñòðîéñòâó âûâîäà(íàïðèìåð, äåéñòâèòåëüíîå ðàçðåøåíèå âî âðåìÿ âû-âîäà) çàìåíÿþòñÿ íà óñòàíîâêè ïðè ñîçäàíèè PDF-ôàéëà (íàïðèìåð, ðàçðåøåíèå 150 dpi, ïàðàìåòð, îïðå-äåëÿåìûé óñòàíîâêàìè Acrobat Distiller).  EPS-ôàéëåÖÊØ ýòè ïàðàìåòðû ðåãèñòðèðóþòñÿ è ìîãóò áûòü èñ-ïîëüçîâàíû äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ êà÷åñòâà. Êðîìå òîãî,òðåáóþòñÿ äåéñòâèòåëüíûå ïàðàìåòðû âûâîäíîãî óñò-ðîéñòâà. Ýòî äîñòèãàåòñÿ ïóòåì äîáàâëåíèÿ ê ëþáîìóPDF-äîêóìåíòó ôàéëà ÖÊØ ñ ïàðàìåòðàìè âûâîäà.
Î÷åâèäíî, íîâîå êîíòðîëüíîå ñðåäñòâî â ôîðìàòåPDF äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ èíà÷å, ÷åì EPS.Ugra/FOGRA PDF Positioner íåîáõîäèì äëÿ êîìáèíè-ðîâàíèÿ PDF-ôàéëà ÖÊØ ñ ëþáûì äðóãèì äîêóìåí-òîì PDF. Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî ïðî-ãðàììíîãî èíñòðóìåíòà ïîëüçîâàòåëü ìîæåò èíòåãðè-ðîâàòü ÖÊØ (PDF) â ëþáîå ìåñòî ëþáîãî PDF-äîêó-
ìåíòà. Óñòàíîâêè òî÷íîãî ðàñïîëîæåíèÿ â äîêóìåíòåîïðåäåëÿþòñÿ ÷åðåç ñïåöèàëüíîå ìåíþ. Ïîñëå ÷åãîìîæíî íàæàòèåì êíîïêè ïðèìåíèòü êîíòðîëüíóþ øêà-ëó ê ëþáîìó äîêóìåíòó òàêîãî æå ðàçìåðà è ñ âûáðàí-íûìè ïàðàìåòðàìè. Ïîñëå íàëîæåíèÿ êîíòðîëüíîéøêàëû äîêóìåíò ìîæåò áûòü îòïðàâëåí íà ëþáîå ïå-÷àòíîå óñòðîéñòâî. Ñîâðåìåííûå ïðîãðàììû ðàçìåòêèñòðàíèö ïîääåðæèâàþò âíåäðåíèå êîíòðîëüíûõ øêàëPDF (÷åðåç îïöèþ ïîçèöèîíèðîâàíèÿ èëè êîíòðîëüíûõïîìåò). Ïîýòîìó PDF-ôàéë ÖÊØ ìîæåò èñïîëüçî-âàòüñÿ âìåñòå ñ ýòèìè ïðîãðàììàìè è äëÿ îöåíêè ëþ-áîãî óñòðîéñòâà âûâîäà.
5. Использование PDF−версииÏðè íàëè÷èè òðåõ ôàéëîâ (EPS, PDF) çìîæíî îöå-
íèòü ðàáî÷èé ïîòîê PostScript è PDF. PDF-âåðñèÿ èñ-ïîëüçóåòñÿ òîãäà, êîãäà ïåðåäà÷à ôàéëà èëè îáìåíäàííûìè â PDF-ôàéëå ïðîèçâîäÿòñÿ â ïðîöåññå ïå÷à-òè, è íåîáõîäèìà ïðÿìàÿ ïåðåäà÷à PDF-ôàéëà ýêñïî-íèðóþùåìó óñòðîéñòâó. PDF-âåðñèÿ ñîñòîèò èç äâóõ÷àñòåé: ñîáñòâåííî PDF-ôàéëà (ñ èìåíåì, çàêàí÷è-âàþùèìñÿ íà «PDF») è äîïîëíèòåëüíîãî ôàéëà, à òàê-æå ïàïêè ñ Ugra/FOGRA PDF Positioner (ñì. ðàçäåë 6"Ïðèìåíåíèå Ugra/FOGRA PDF Positioner").
PDF-âåðñèÿ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà äâóìÿ ðàç-ëè÷íûìè ñïîñîáàìè, â ñîîòâåòñòâèè ñ äâóìÿ àñïåêòàìèïðîâåðêè êà÷åñòâà â ðàáî÷åì ïîòîêå PDF. Âî-ïåðâûõ,âîçìîæíà ðåãèñòðàöèÿ äåéñòâèòåëüíîãî ñîñòîÿíèÿ óñò-ðîéñòâà âûâîäà. Âî-âòîðûõ, âûõîäíîé ðåçóëüòàò PDF-ôàéëà èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ñðàâíåíèÿ ñ EPS-ôàéëîì èëèðåçóëüòàòàìè ïðåäûäóùåãî âûâîäà PDF. Ýòî ïîçâîëÿ-åò ïîëüçîâàòåëþ îïðåäåëÿòü ïîòåðþ êà÷åñòâà â ëþáîéôîðìå ðàáî÷åãî ïîòîêà èëè ïðîöåäóð PDF.
Ïåðâûé àñïåêò èñïîëüçîâàíèÿ PDF-ôàéëà – ïåð-âè÷íàÿ ðåãèñòðàöèÿ êà÷åñòâà ëþáîãî óñòðîéñòâà âû-âîäà áåç äîïîëíèòåëüíûõ ïðîãðàììíûõ ïàðàìåòðîâ,êîòîðûå îïðåäåëÿþòñÿ îáû÷íûìè ïðèëîæåíèÿìè, ïî-çâîëÿþùèìè èíòåãðèðîâàòü PDF. Ïðÿìîé âûâîä (÷å-ðåç Acrobat Reader) ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ ïðîâå-
ðÿòü ñîñòîÿíèå êàëèáðîâêè, íàñòðîéêè è èçíîñà êîì-ïîíåíòîâ óñòðîéñòâà âûâîäà.
Ïðè ïðÿìîì âûâîäå PDF-ôàéëà âñåãäà ðåãèñòðè-ðóåòñÿ ñîñòîÿíèå óñòðîéñòâà âûâîäà. Ýòî îçíà÷àåò,÷òî ïðÿìîé âûâîä ïîëåçåí ïðè ñðàâíåíèè âíîâü äîñ-òèãíóòûõ ðåçóëüòàòîâ âûâîäà ñ ïðåäûäóùèìè. Ê òîìóæå äîñòèãíóòûé ðåçóëüòàò âûâîäà ìîæåò èñïîëüçî-âàòüñÿ äëÿ îöåíêè íîâîãî ìàòåðèàëà (áóìàãè, òîíåðà,ïëåíêè, õèìêàòîâ è ò.ä.).
Âòîðîé àñïåêò îöåíêè êà÷åñòâà ðåàëèçóåòñÿ ïóòåìñëèÿíèè PDF-ôàéëà ñ ñóùåñòâóþùèì äîêóìåíòîìPDF ñ ïîñëåäóþùåé îòïðàâêîé íà ëþáîå óñòðîéñòâîâûâîäà. Ïðè ýòîì òàêæå ðåãèñòðèðóåòñÿ ñîñòîÿíèå êà-÷åñòâà óñòðîéñòâà âûâîäà, ÷òî ìîæåò ïðèãîäèòüñÿïîëüçîâàòåëþ, åñëè êà÷åñòâî âûâîäà îêàæåòñÿ íå-óäîâëåòâîðèòåëüíûì.  òàêèõ ñëó÷àÿõ ëåãêî îïðåäå-ëèòü, áûë ëè íåïðàâèëüíî ñîçäàí PDF-äîêóìåíò èëèæå óñòðîéñòâî âûâîäà íå äàåò àäåêâàòíîãî êà÷åñòâà.Åñëè â äîêóìåíòå ñîäåðæèòñÿ òðàíñôîðìèðîâàííûé âPDF EPS-ôàéë, ïàðàìåòðû òðàíñôîðìàöèè ðåãèñòðè-ðóþòñÿ â ðåçóëüòàòàõ âûâîäà EPS-ôàéëà.
 èäåàëüíûõ óñëîâèÿõ âèçóàëüíîå ñðàâíåíèå ðå-çóëüòàòîâ âûâîäà ôàéëà EPS ñ ïðÿìûì âûâîäîì PDF-ôàéëà (÷åðåç Acrobat Reader) íå âûÿâëÿåò ìåæäó íèìèîòêëîíåíèé.  ýòîì ñëó÷àå ïîëüçîâàòåëþ ïðåäîñòàâëÿ-åòñÿ äîêóìåíòàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî îò ïåð-âîãî èìïîðòà ôàéëà EPS äî âûâîäà íà ïå÷àòü íå ïðî-èçîøëî ïîòåðè êà÷åñòâà, ñâÿçàííîãî ñ ðàçðåøåíèåì.Ýòî îïòèìàëüíûé êðèòåðèé äëÿ ðàáî÷åãî ïîòîêà. Åñëèæå ìåæäó äâóìÿ âûõîäíûìè ðåçóëüòàòàìè íàáëþäàþò-ñÿ ðàçëè÷èÿ èëè îòêëîíåíèÿ, íåîáõîäèìî ïîäðîáíî èñ-ñëåäîâàòü ðàçëè÷íûå ó÷àñòêè è ìèðû. Ìîæåò ïîòðå-áîâàòüñÿ äîïîëíèòåëüíûé âûâîä EPS-ôàéëà è/èëè ïî-âòîðíûé òåñò äëÿ îáíàðóæåíèÿ èñòèííûõ ïðè÷èí è èñ-òî÷íèêîâ ïîòåðè êà÷åñòâà èëè çàìå÷åííûõ îòêëîíåíèé.
6. Применение Ugra/FOGRA PDF PositionerUgra/FOGRA PDF Positioner ÿâëÿåòñÿ ïëàãèíîì
Acrobat, ïîçâîëÿþùèì âíåäðÿòü ÖÊØ (PDF) â äðóãîéPDF-äîêóìåíò. ÖÊØ (EPS è PDF) ñîçäàíû FOGRAè ëèöåíçèðîâàíû íåïîñðåäñòâåííî äëÿ êîíå÷íîãîïîëüçîâàòåëÿ.
Ugra/FOGRA PDF Positioner ñîâìåñòèìà ñ îïåðà-öèîííûìè ñèñòåìàìè Mac OS èëè Windows. PDF-âåð-ñèÿ êîíòðîëüíîé øêàëû íå ïåðåäàåòñÿ èç îäíîé ñèñòå-ìû â äðóãóþ, òî åñòü ïðè çàêàçå è ëèöåíçèðîâàíèèÖÊØ äëÿ Mac OS Ugra/FOGRA PDF Positioner ìîæåòèñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ñ Adobe Acrobat äëÿ Mac OS.
Ïî ëèöåíçèîííûì ïðè÷èíàì Ugra/FOGRA PDFPositioner íå ñîâìåñòèì ñ Acrobat Reader, à òîëüêîñ Acrobat Exchange è Adobe Acrobat 4.0.
Ðèñ. 7. Ó÷àñòîê âèçóàëüíûõ ñîîòíîøåíèé
Ðèñ. 8. Ïîëóòîíîâîé êëèí
Ðèñ. 9. Ïðèìåð íåñáàëàíñèðîâàííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ íà ïëàñòèíå ìèðû ðàçðåøåíèÿ
Входные данные 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Выходные данные (на плейтсеттер) 0 9 18 27 36 46 57 68 79 90 100
Величины тонов файла данных 10 20 30 40 50 60 70 80
Контрольный участок шкалы на пленке 10 20 30 40 50 60 70 80
Печать с обычной пластины 23 43 58 71 81 88 93 96
Печать с цифровой пластины 24 45 61 75 86 92 96 97
Разница −1 −2 −3 −4 −4 −3 −2 −1
Ðèñ. 6. Ó÷àñòîê 50%-õ òî÷åê
Òàáë. 1. Èçìåíåíèå âåëè÷èíû òîíà, %
Òàáë. 2. Êîððåêòèðîâêà äàííûõ ñ ó÷åòîì èçìåíåíèÿ âåëè÷èí òîíà, %
 MacHouse NEWS 4(6), 2003 ìû ðàñ-ñêàçàëè î ñèñòåìàõ âîññòàíîâëåíèÿ ïðî-ÿâèòåëÿ, ôèêñàæà è î÷èñòêè âîäû. Ïîíÿò-íî, ÷òî òåîðåòè÷åñêèå ðàñ÷åòû ïî îêóïàå-ìîñòè âûãëÿäÿò õîðîøî, íî â ðåàëüíîéæèçíè íå âñåãäà âñå ïðîèñõîäèò, êàê ïëà-íèðîâàëîñü. Ïîýòîìó ìû îáðàòèëèñü ê íå-ñêîëüêèì íàøèì êëèåíòàì, êîòîðûå óæåíåêîòîðîå âðåìÿ èñïîëüçóþò òàêèå ñèñòå-ìû è ïîèíòåðåñîâàëèñü ðåçóëüòàòàìè.
Êîìïàíèÿ "Âàòåðïàñ" èç Õàðüêîâàïðèìåíÿåò ñèñòåìó âîññòàíîâëåíèÿ ôèê-ñàæà óæå äâà ãîäà. Ó íèõ óñòàíîâëåíà ñèñ-òåìà SilverSave, àíàëîãè÷íàÿ SilverWizardL2, íî ïîä òîðãîâîé ìàðêîé Agfa. Íà âî-ïðîñû îòâåòèë Âèêòîð Ñìèðíîâ, òåõíè÷å-ñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè.
MH. - ×òî äàåò óñòàíîâêà ïîäîáíîé ñèñòåìû?Â.Ñ. - Âî-ïåðâûõ, ýêîíîìèÿ ôèêñàæà. Âî-âòîðûõ, áîëåå ñòàáèëüíûé ïðîöåñ ôèêñè-ðîâàíèÿ ïëåíêè. Êîãäà ìû ðàáîòàëè áåçSilverSave, ïðè ïèêîâûõ çàãðóçêàõ èíîãäàïðîèñõîäèëà íåäîôèêñàöèÿ ïëåíîê, è ïðè-õîäèëîñü óâåëè÷èâàòü ïîäêà÷êó ðàñòâîðîâñâåðõ íîðìû. Ïðè ïîäêëþ÷åííîé ñèñòåìåâîññòàíîâëåíèÿ ôèêñàæà òàêèõ ñèòóàöèéíå áûâàåò. Áîëåå òîãî, êîãäà ôèêñàæà âî-îáùå íåò (çàáûëè äîëèòü, íàïðèìåð), ïðî-ÿâêà ïðîäîëæàåò äàâàòü êà÷åñòâåííóþïðîäóêöèþ.  òðåòüèõ, îùóòèìî óäîáíåéóòèëèçèðîâàòü îòõîäû. Íå íóæíî âîçèòüêàíèñòðû âîäû, âñåãî ëèøü íåáîëüøîé ìå-øî÷åê ñ ñóõèìè îòõîäàìè. È ÷åòâåðòîå, òà-êàÿ ñèñòåìà óâåëè÷èâàåò ðåñóðñ íàñîñîâïîäêà÷êè ôèêñàæà â ïðîÿâêå.MH. - Êàêèå ïàðàìåòðû îáíîâëåíèÿ ðàñ-òâîðîâ ñòîÿëè äî óñòàíîâêè ñèñòåìû è êà-êèå áûëè óñòàíîâëåíû ïîñëå?Â.Ñ. - Ìû ñòàâèì 125 ìë/êâ.ì ïðè ïîäêëþ-÷åíîé ñèñòåìå. Êîãäà ðàáîòàëè áåçSilverSave, ñòîÿëî 300.MH. - Êàê ñêàçàëàñü óñòàíîâêà ñèñòåìû íàêà÷åñòâå ïëåíîê?Â.Ñ. - Êà÷åñòâî íå ïîñòðàäàëî, è äàæåñòàëî áîëåå ñòàáèëüíûì.
MH. -  êàêèå ñðîêè ñèñòåìà îêóïèëàñü?Â.Ñ. - Ïî íàøèì ðàñ÷åòàì, ïðè òåêóùèõîáúåìàõ ôîòîâûâîäà -- çà 6 ìåñÿöåâ, èýòî òîëüêî íà ýêîíîìèè õèìèè.MH. - Ñêîëüêî âðåìåíè çàíÿëà óñòàíîâêà èïîäêëþ÷åíèå ñèñòåìû?Â.Ñ. - Ïàðó ÷àñîâ.MH. - Êóäà Âû ñäàåòå îòõîäû?Â.Ñ. -  îäíó ñïåöèàëèçèðîâàííóþ ôèðìóèç Êèåâà.
Êèåâñêóþ ôèðìó "Þíèâåñò Ìàðêåòèíã"çíàþò, íàâåðíîå, âñå. Ñèñòåìó SilverWizardJ-2t óñòàíîâèëè â ñåðåäèíå àâãóñòà ýòîãîãîäà. Êàçàëîñü áû çà òàêîé êîðîòêèé ñðîêñäåëàòü âûâîäû òðóäíî. Íî óæå â ñåðåäèíåñåíòÿáðÿ J-2t íà÷àëà âûäàâàòü ñîîáùåíèå,÷òî ïîðà "ñîáèðàòü óðîæàé". Ðåçóëüòàò --8(!) êèëîãðàìì îòõîäîâ ñ âûñîêèì ñîäåð-æàíèåì ñåðåáðà. Íà íàøè âîïðîñû îòâåòèëÂèêòîð Íàðèíñêèé, íà÷àëüíèê ðåïðî áþðîêîìïàíèè.MH. - ×òî äàåò óñòàíîâêà ïîäîáíîé ñèñòå-ìû?Â.Í. -  ïåðâóþ î÷åðåäü ñèñòåìàSilverWizard ïîçâîëÿåò ýêîíîìèòü ôèêñàæ.Ïî ìîèì ïîäñ÷åòàì â ïåðâûé ìåñÿö ýêîíî-ìèÿ íà êîíöåíòðàòå ôèêñàæà ñîñòàâèëà2200-2500 ãðí.MH. - Êàêèå ïàðàìåòðû îáíîâëåíèÿ ðàñ-òâîðîâ ñòîÿëè äî óñòàíîâêè ñèñòåìû è êà-êèå áûëè óñòàíîâëåíû ïîñëå? Â.Í. - Ó íàñ îáíîâëåíèå ôèêñàæà áûëî 200ìë/êâ.ì. Òåïåðü ìû èñïîëüçóåì 100ìë/êâ.ì ñòàíäàðòíî, à ïîñëå ÷èñòêè ïîñòà-
âèëè äàæå 90 è ïîêà âñå ðàáîòàåò íîð-ìàëüíî.MH. - Êàê ñêàçàëàñü óñòàíîâêà ñèñòåìû íàêà÷åñòâå ïëåíîê?Â.Í. - Äà íèêàê. Íèêàêîãî èçìåíåíèÿ êà÷å-ñòâà ìû íå îáíàðóæèëè.MH. -  êàêèå ñðîêè Âû ðàñ÷èòûâàåòå îêó-ïèòü ñèñòåìó?Â.Í. - Ñóäÿ ïî ïîëó÷åííûì ðåçóëüòàòàì,ìåñÿöåâ çà 6.MH. - Ñêîëüêî âðåìåíè çàíÿëà óñòàíîâêà èïîäêëþ÷åíèå ñèñòåìû?Â.Í. -  îáùåé ñëîæíîñòè 6 ÷àñîâ.MH. - Êóäà Âû ñäàåòå îòõîäû?Â.Í. -  Êèåâå åñòü ñïåöèàëèçèðîâàííîåïðåäïðèÿòèå, óñëóãàìè êîòîðîãî ìû ïîëü-çóåìñÿ.
 ðåïðî-áþðî "TV-Ïðèíò" êðîìå ñèñ-òåìû âîññòàíîâëåíèÿ ôèêñàæà áûëè ïîä-êëþ÷åíû ñèñòåìû î÷èñòêè âîäû è âîññòà-íîâëåíèÿ ïðîÿâèòåëÿ. Âñå îíèáûëè ïîä-êëþ÷åíû ê íîâîìó ÔÍÀ, óñòàíîâëåííîìó âàâãóñòå. Ìû çàäàëè íàøè âîïðîñû ÄàíèèëóËüâîâè÷ó Ðóáàíó, äèðåêòîðó ïðåäïðèÿòèÿ.MH. - ×òî äàåò óñòàíîâêà ïîäîáíîé ñèñ-òåìû?Ä.Ð. -  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî ýêîíîìèÿñðåäñòâ. Äàëåå ýòî ìèíèìèçàöèÿ êîëè÷å-ñòâà îòðàáîòàííîãî ôèêñàæà, êîòîðûé íå-óäîáíî ïåðåâîçèòü íà óòèëèçàöèþ. Ïëþñ êýòîìó ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò ñëèâ îòðà-áîòàííûõ ïðîÿâèòåëÿ è âîäû â êàíàëèçà-öèþ. Êðîìå ýòîãî, ìû ñìîãëè óñòàíîâèòüïðîÿâêó â ïîìåùåíèè êóäà áûë íåâîçìî-
æåí ïîäâîä âîäû.MH. - Êàêèå ïàðàìåòðû îáíîâëåíèÿ ðàñ-òâîðîâ ñòîÿëè äî óñòàíîâêè ñèñòåìû è êà-êèå áûëè óñòàíîâëåííû ïîñëå? Ä.Ð. - Íà äàííûé ìîìåíò ìû óæå óìåíü-øèëè óðîâåíü îáíîâëåíèÿ ïðîÿâèòåëÿ èôèêñàæà â äâà ðàçà. Íèêàêèõ ïîñëåäñòâèéäëÿ êà÷åñòâà ýòî íå èìåëî. Òàê ÷òî, áóäåìïðîáîâàòü óìåíüøàòü äàëüøå...MH. - Êàê ñêàçàëàñü óñòàíîâêà ñèñòåìû íàêà÷åñòâå ïëåíîê?Ä.Ð. - Êà÷åñòâî íå ïîñòðàäàëî. À ñèñòåìàî÷èñòêè âîäû êðîìå âñåãî åùå è íå ïîçâîëÿ-åò çàâîäèòüñÿ âñÿêîé "ôàóíå" â ñåêöèè âîäû.Ìû ñìîãëè îêîí÷àòåëüíî èçáàâèòüñÿ îò âî-äîðîñëåé. Äà è ìûòü ïðîÿâêó ñòàëî ëåã÷å.MH. -  êàêèå ñðîêè Âû ðàñ÷èòûâàåòå îêó-ïèòü ñèñòåìó?Ä.Ð. - Ïîñêîëüêó ñèñòåìû ïîäêëþ÷åíû êíîâîé ìàøèíå, òî èõ îêóïàåìîñòü íàñòóïèòíåñêîëüêî ïîçæå. Ìû ðàñ÷èòûâàåì îêóïèòüñèñòåìó âîññòàíîâëåíèÿ ôèêñàæà çà ãîä, àñèñòåìó âîññòàíîâëåíèÿ ïðîÿâèòåëÿ çàïîëòîðà.MH. - Ñêîëüêî âðåìåíè çàíÿëà óñòàíîâêà èïîäêëþ÷åíèå ñèñòåìû?Ä.Ð. - Âñå òðè ìàøèíû áûëè óñòàíîâëåíûçà îäèí ðàáî÷èé äåíü.
Êàê âèäèì ñèñòåìû âîññòàíîâëåíèÿôèêñàæà ïîëíîñòüþ îïðàâäàëè îæèäàíèÿâëàäåëüöåâ ôîòîíàáîðîâ. Îíè ïîçâîëÿþòðåàëüíî ýêîíîìèòü äåíüãè è ñíèæàòü ñåáå-ñòîèìîñòü ïðîäóêöèè, òåì ñàìûì ïîâûøàÿêîíêóðåíòîñïîñîáíîñòü ïðåäïðèÿòèÿ.
/НАШИ ПАРТНЁРЫ/ 5
¹6(8), ñåíòÿáðü, 2003
MacHouse NEWS
Agfa PalladioÏëîñêîñòíîé ïëåéòñåòòåð íîâîãî ïî-
êîëåíèÿ, îáåñïå÷èâàþùèé âûñîêîå êà÷å-ñòâî îôñåòíûõ ïëàñòèí ôîðìàòà 4-up (B2).Agfa Palladio – ïîëíîñòüþ àâòîìàòèçèðî-âàííîå ðåøåíèå, îáëåã÷àþùåå ðàáîòó èâûñâîáîæäàþùåå ïåðñîíàë äîïå÷àòíîãîó÷àñòêà äëÿ äðóãèõ ðàáîò, à òàêæå óâåëè-÷èâàþùåå ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïå÷àòíûõìàøèí è ïîâûøàþùåå ðåíòàáåëüíîñòü.
Agfa Palladio îáåñïå÷èâàåò âñå ïðå-èìóùåñòâà èñïîëüçîâàíèÿ ôèîëåòîâîãîëàçåðà ïðè ýêñïîíèðîâàíèè:• Àâòîìàòèçàöèÿ: ñ ïîìîùüþ Agfa Palladio
çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ ýôôåêòèâ-íîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü êîìïëåêñàáåç ðàñøèðåíèÿ øòàòà ðàáîòíèêîâ.
• Ñêîðîñòü: Agfa Palladio ýêñïîíèðóåò 20ïëàñòèí â ÷àñ, ïîääåðæèâàÿ íåïðåðûâ-íûé è ïðîäóêòèâíûé ðàáî÷èé ïîòîê èîáåñïå÷èâàÿ áîëüøóþ ðåíòàáåëüíîñòü.
• Êà÷åñòâî: Agfa Palladio ýêñïîíèðóåò ïëà-ñòèíû, êîòîðûå óëó÷øàþò êà÷åñòâî ëþ-áîé ïå÷àòíîé îïåðàöèè, îäíîâðåìåííîñîêðàùàÿ âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ïîä-ãîòîâêè, áëàãîäàðÿ óëó÷øåíèþ êà÷åñòâàïðèâîäêè è áîëåå áûñòðîìó âûõîäó íàáàëàíñ êðàñêà/âîäà.
• Íèçêàÿ ñòîèìîñòü: Agfa Palladio èìååòîùóòèìî áîëåå íèçêóþ ñòîèìîñòü ïîñðàâíåíèþ ñ ïîäîáíûìè ñèñòåìàìè.
• Óìåíüøåíèå ñòîèìîñòè âëàäåíèÿ: íåâû-ñîêèå êîìïëåêñíûå ðàñõîäû íà ýêñïëóà-òàöèþ Agfa Palladio.
• Âûñîêàÿ íàäåæíîñòü: ïðîâåðåííûå ïëî-ñêîñòíàÿ êîìïîíîâêà è îïòèìèçèðîâàí-íàÿ îáðàáîòêà ïëàñòèí äåëàþò AgfaPalladio îñîáî íàäåæíîé ñèñòåìîé, îáåñ-ïå÷èâàþùåé áåñïðîáëåìíóþ ðàáîòó íàïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò.
Agfa Palladio – âåëèêîëåïíûé èíñòðó-ìåíò äëÿ áûñòðîãî äîñòèæåíèÿ ïîáåäû âóñëîâèÿõ æåñòêîé êîíêóðåíöèè ñ äðóãèìèêîììåð÷åñêèìè òèïîãðàôèÿìè êàê íàáîëüøèõ, òàê è íà ìàëûõ òèðàæàõ. AgfaPalladio ïîçâîëÿåò îïòèìèçèðîâàòü ðàáî-÷èé ïîòîê è äàåò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòüêàê íèêîãäà áûñòî ðåàãèðîâàòü íà ëþáûåèçìåíåíèÿ òðåáîâàíèé êëèåíòîâ. Êðîìåòîãî, Agfa Palladio îáåñïå÷èâàåò ìàêñè-ìàëüíóþ îòäà÷ó îò âëîæåíèé è çàòðà÷åí-íûõ óñèëèé.
Ðàññìîòðèì ïîäðîáíåå ïðåèìóùåñòâàAgfa Palladio:Скорость / Производительность
Agfa Palladio èìååò ðÿä îñîáåííîñòåé,ïîâûøàþùèõ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäà èïîçâîëÿþùèõ âûâîäèòü áîëüøåå ÷èñëîïëàñòèí çà ìåíüøåå âðåìÿ, à ñëåäîâà-òåëüíî, âûïîëíÿòü áîëüøå çàäàíèé çàñìåíó. Òàêàÿ ñêîðîñòü ðàáîòû äîñòèãàåòñÿíà ñàìîì âûñîêîì êà÷åñòâåííîì óðîâíå,ñîâìåñòèìîì ñ áîëüøèíñòâîì îáëàñòåéïðèìåíåíèÿ.Высокоскоростное плоскостноеформирование изображений
Agfa Palladio âûâîäèò 20 ïîëíîôîð-ìàòíûõ ïëàñòèí â ÷àñ ñ ðàçðåøåíèåì 2400dpi, òåì ñàìûì îáåñïå÷èâàÿ áûñòðûé è íå-äåæíûé ïîòîê ïëàñòèí. Ïðîâåðåííûé îïû-òîì ïëîñêîñòíîé ñïîñîá âûâîäà ÿâëÿåòñÿïðàâèëüíûì ïîäõîäîì äëÿ áûñòðîãî ôîð-
ìèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé è èñêëþ÷èòåëü-íîé íàäåæíîñòè ïðè íåâûñîêîé ñòîèìîñòè.Ñêîðîñòíàÿ ïëîñêîñòíàÿ ñèñòåìà òðàíñ-ïîðòèðîâêè îáåñïå÷èâàåò ïëàâíîå è áû-ñòðîå ïðîõîæäåíèå ïëàñòèí ÷åðåç âñå ñåê-öèè îáðàáîòêè.Фиолетовый лазер для быстрогоформирования изображения
Agfa ïåðâîé íà÷àëà èñïîëüçîâàíèåôèîëåòîâîãî ëàçåðà â ñèñòåìàõ «ñ êîìïü-þòåðà íà ïëàñòèíó» (CtP). Òåïåðü AgfaPalladio ïðåäëàãàåò ñâîþ íîâóþ ýêîíîìè÷-íóþ è âûñîêîñêîðîñòíóþ òåõíîëîãèþ øè-ðîêîé àóäèòîðèè. Agfa Palladio îáðàáàòû-âàåò ïëàñòèíû íîâåéøèì ëàçåðíûì äèî-äîì ñ äëèíîé âîëíû 410 íì. Ëàçåð èìååòâûñîêóþ ñòåïåíü íàäåæíîñòè, îáåñïå÷èâàÿïîñòîÿííóþ ëàçåðíóþ ýíåðãèþ â òå÷åíèåäëèòåëüíîãî âðåìåíè.Полная автоматизация
Óñîâåðøåíñòâîâàííàÿ àâòîìàòèçàöèÿ– îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà Agfa Palladio. Áëà-ãîäàðÿ ýòîìó äîïå÷àòíàÿ îáðàáîòêà ïî÷òèíå òðåáóåò ó÷àñòèÿ îïåðàòîðà.Работа в автоматическом режиме
Íà÷èíàÿ ñ çàãðóçêè è çàêàí÷èâàÿ âû-õîäîì ãîòîâîé ïëàñòèíû, Agfa Palladio îá-ðàáàòûâàåò ïëàñòèíó â ðåæèìå íàèáîëü-øåé âîçìîæíîé íåïðåðûâíîñòè è àâòîìà-òèçàöèè. Ìàêñèìàëüíàÿ àâòîìàòèçàöèÿAgfa Palladio îñâîáîæäàåò ïåðñîíàë äëÿáîëåå âàæíûõ ñòðàòåãè÷åñêèõ ðàáîò, è ýòîîäíî èç âàæíûõ ïðåèìóùåñòâ íîâîé ñèñòå-ìû, ïîñêîëüêó ïîçâîëÿåò ñíèçèòü ñåáå-ñòîèìîñòü ïðîäóêöèè.Автоматическая загрузкаи обработка пластин
Agfa Palladio ïðåäëàãàåò ñèñòåìó ïîë-íîñòüþ àâòîìàòèçèðîâàííîé îáðàáîòêèïëàñòèí, óïðîùàþùóþ ïðîöåññ è óâåëè÷è-âàþùóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü. Ñâåòîíå-ïðîíèöàåìàÿ êàññåòà âìåùàåò 50 ïëàñòèíè äåðæèò èõ â ñîñòîÿíèè ãîòîâíîñòè, ÷òîîáåñïå÷èâàåò âûâîä áîëüøîãî ÷èñëà ïëà-ñòèí ñ ìèíèìàëüíîé çàòðàòîé óñèëèé. Ýð-ãîíîìè÷íî ñêîíñòðóèðîâàííàÿ òåëåæêàìàêñèìàëüíî óïðîùàåò îïåðàöèþ ïîäà÷è èïîäêëþ÷åíèÿ êàññåòû ê ïëåéòñåòòåðó. Òå-ëåæêà ëåãêî ñòûêóåòñÿ ñ ïëåéòñåòòåðîì(ðèñ. 1) è ïîçâîëÿåò îäíîâðåìåííî çàãðó-æàòü 50 ïëàñòèí. Ó äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåéïðè ðó÷íîé çàãðóçêå îïåðàòîð âûíóæäåíçàãðóæàòü ïëàñòèíû ïî îäíîé è ïîñòîÿííîïðèñòóòñòâîâàòü, ÷òîáû ïðîöåññ íå ïðåðû-âàëñÿ. Ýòà îïåðàöèÿ, òðåáóþùàÿ êðàéíåâûñîêîé àêêóðàòíîñòè è âíèìàòåëüíîñòè,ìîæåò ïîòðåáîâàòü ñðàâíèòåëüíî âûñîêîéîïëàòû òðóäà, êîòîðàÿ îòðàçèòñÿ íà ñåáå-ñòîèìîñòè ïðîäóêöèè.Использование кассетдля непрерывности процесса
Êàññåòû Agfa Palladio èìåþò óíèêàëü-íûå èäåíòèôèêàöèîííûå êîäû, ïîçâîëÿþ-ùèå ïîëüçîâàòåëþ óñòàíàâëèâàòü îñîáûåïàðàìåòðû îáðàáîòêè. Ñèñòåìíûé ñåíñîðàâòîìòè÷åñêè ñ÷èòûâàåò êîä è âûçûâàåò èçïàìÿòè ñîîòâåòñòâóþùèå äàííûå, èçáàâ-ëÿÿ îïåðàòîðà îò íåîáõîäèìîñòè ââîäèòüäàííûå âñÿêèé ðàç ïðè çàìåíå êàññåòû.Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò óñòàíîâèòü ïàðàìåò-ðû ïðåäâàðèòåëüíî, â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàç-
ëè÷íûìè òðåáîâàíèÿìè ïå÷àòíûõ ìàøèí èðàçìåðîâ ìàòåðèàëà, âêëþ÷àÿ ðàçìåðûïëàñòèí, ñîñòîÿíèå ïðîêëàäî÷íûõ ëèñòîâ,ðàçìåðû çàæèìîâ, öåíòðîâêó èçîáðàæå-íèÿ, ãðàíèöû ýêñïîíèðîâàíèÿ è êîíôèãó-ðàöèþ øòèôòîâûõ îòâåðñòèé. Автоматическое удалениепрокладочных листов
Agfa Palladio èñïîëüçóåò ñïåöèàëüíûéñåíñîð (ðèñ. 2), îïðåäåëÿþùèé, ÿâëÿåòñÿëè âåðõíèé ëèñò â êàññåòå ìåòàëëè÷åñêèìèëè áóìàæíûì. Çàòåì áóìàæíûå ïðîêëà-äî÷íûå ëèñòû óäàëÿþòñÿ (ðèñ. 3) – òàêèìîáðàçîì óäàåòñÿ èçáåæàòü âîçìîæíîãîçàãðÿçíåíèÿ ïûëüþ èëè îñòàòêàìè áóìàãè.Àâòîìàòè÷åñêîå óäàëåíèå ïðîêëàäî÷íûõëèñòîâ ñíèæàåò âåðîÿòíîñòü ïîâðåæäåíèÿïëàñòèí è óìåíüøàåò ñòåïåíü ó÷àñòèÿîïåðàòîðà, óâåëè÷èâàÿ òåì ñàìûì ïðî-äóêòèâíîñòü è òî÷íîñòü. Ïëàñòèíû àâòî-ìàòè÷åñêè íàïðàâëÿþòñÿ â çîíó çàñâåòêè.Óñîâåðøåíñòâîâàííàÿ àâòîìàòèçàöèÿîáåñïå÷èâàåò ïðîñòîòó è íàäåæíîñòü ðà-áîòû ïëåéòñåòòåðà.Эффективная обработкав удаленном режиме
Ñåòåâîé ïðîöåññîð Agfa äîïîëíÿåòàâòîìàòèçèðîâàííûé ïîäõîä ê îáðàáîòêåïëàñòèí Agfa Palladio. Âûñîêîêà÷åñòâåí-íûå ïðîöåññîðû LP82 è LP68 àâòîìàòèçè-ðóþò ïðîöåññ îáðàáîòêè ïëàñòèí îò íà÷à-ëà äî êîíöà. Система пробивки штифтовыхотверстий
Îïöèîíàëüíî â Agfa Palladio óñòàíàâ-ëèâàåòñÿ ñèñòåìà ïðîáèâêè â ïëàñòèíàõøòèôòîâûõ îòâåðñòèé. Ââèäó òîãî, ÷òîïëàñòèíû â Agfa Palladio ðàñïîëîæåíû âðàìå ãîðèçîíòàëüíî, øòèôòîâûå îòâåð-ñòèÿ ìîãóò ïðîáèâàòüñÿ â äâóõ ðàçëè÷íûõêîíôèãóðàöèÿõ. Ñèñòåìà ìîæåò àâòîìàòè-÷åñêè ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó ýòèìè äâóìÿêîíôèãóðàöèÿìè ïðè íåîáõîäèìîñòè.Высокое качество
Agfa Palladio ïðåäîñòàâëÿåò ïîëèãðà-ôèñòàì, ðàáîòàþùèì ñ ìàëûìè è ñðåäíè-ìè ôîðìàòàìè, óðîâåíü êà÷åñòâà, íåîáõî-äèìûé äëÿ ñàìîãî øèðîêîãî ñïåêòðà çàäà-íèé, à òàêæå âîçìîæíîñòü óëîæèòüñÿ â ñà-ìûå æåñòêèå ñðîêè áåç äîïîëíèòåëüíûõðàñõîäîâ.Многофункциональность
Agfa Palladio – íåâåðîÿòíî ãèáêîå ðå-øåíèå, äàþùåå Âàì âûñîêóþ êîíêóðåíòî-ñïîñîáíîñòü. Agfa Palladio ïîçâîëÿåò ïå-÷àòíèêàì âûâîäèòü âûñîêîêà÷åñòâåííûåïëàñòèíû è êîíêóðèðîâàòü â ñëó÷àÿõ, ãäåêà÷åñòâî ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì ôàêòîðîì.Êðîìå òîãî, Agfa Palladio ïðåäëàãàåò áûñò-ðîòó è ïîëíóþ àâòîìàòèçàöèþ, îáåñïå÷è-âàþùèå âûñîêóþ ýôôåêòèâíîñòü ìàëûõòèðàæåé. Ýòî åùå îäèí ñïîñîá âûèãðàòüáîðüáó ñ êîíêóðåíòàìè.Высококачественные пластины
Lithostar Ultra-V – ïëàñòèíà âûñîêîé÷óâñòâèòåëüíîñòè, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿèäåàëüíîãî ôîðìèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèÿïðè ìàëîé äëèíå âîëíû (410 íì) ôèîëåòî-âîãî ëàçåðà.  ðåçóëüòàòå äîñòèãàåòñÿ âû-ñî÷àéøàÿ ÷åòêîñòü òî÷åê, âåëèêîëåïíàÿêîíòðàñòíîñòü è ðåçêîñòü êðàåâ, áûñòðîå
ýêñïîíèðîâàíèå è îòëè÷íàÿïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïðè ïå÷àòè. Ïëà-ñòèíû Lithostar Ultra-V íå ÷óâñòâèòåëüíû êæåëòîìó ñâåòó, ïîýòîìó ïðè òàêîì òèïå îñ-âåùåíèÿ ñ íèìè ìîæíî ïðîèçâîäèòü ëþáûåîïåðàöèè. Точное размещение пластин
Êà÷åñòâåííîå ôîðìèðîâàíèå èçîáðà-æåíèé òðåáóåò òî÷íîãî êîíòðîëÿ íà ïðîòÿ-æåíèè âñåãî ïðîöåññà îáðàáîòêè ïëàñòèí.Agfa Palladio èìååò ñïåöèàëüíóþ ñèñòåìóïîçèöèîíèðîâàíèÿ ïëàñòèí, îáåñïå÷èâþ-ùóþ ïðàâèëüíîå ïîëîæåíèå êàæäîé ïëà-ñòèíû â ðàìå ñ ñàìîãî íà÷àëà. Âàêóóìíàÿñèñòåìà ïðèæèìà â ñî÷åòàíèè ñ òî÷íûìèäèíàìè÷åñêèìè ëîêàòîðàìè ïðåäóïðåæäà-åò ñëó÷àéíûå ñäâèãè, âûçûâàþùèå ïðî-áëåìû ïðèâîäêè. Ïëîñêîñòíîé äèçàéí AgfaPalladio è ñèñòåìà òî÷íîãî ðàçìåùåíèÿïëàñòèí îáåñïå÷èâàþò òî÷íîå ôîðìèðîâà-íèå èçîáðàæåíèé äëÿ ñàìûõ ñëîæíûõ çà-äàíèé. Ýòî ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü âûâîäàïðè ñàìîì âûñîêîì êà÷åñòâå.Плавное движение пластиныпри экспонировании
Òî÷íàÿ ñèñòåìà òðàíñïîðòèðîâêè ãà-ðàíòèðóåò ïëàâíîå äâèæåíèå ïëàñòèíû÷åðåç îáëàñòü ýêñïîíèðîâàíèÿ. Ïîñêîëüêóïëàñòèíà äâèæåòñÿ òîëüêî â îäíîé ïëîñ-êîñòè, åå äâèæåíèå ñòàáèëüíî è ðàâíî-ìåðíî. Òàêîå äâèæåíèå îáåñïå÷èâàåò èñ-êëþ÷èòåëüíî òî÷íîå ïîçèöèîíèðîâàíèåèçîáðàæåíèÿ.Точная оптическая система
Îïòè÷åñêàÿ ñèòåìà Agfa Palladio îáó-ñëàâëèâàåò îäíîðîäíóþ ôîðìó òî÷åê èðàñïîëîæåíèå èçîáðàæåíèÿ ïî âñåé øèðè-íå ìàòåðèàëà. Øåñòèãðàííîå çåðêàëî îò-âå÷àåò çà òî÷íîñòü ýêñïîçèöèè ïî âñåé îá-ëàñòè ýêñïîíèðîâàíèÿ (ðèñ. 4).
Îñíîâíûå ïðåèìóùåñòâàAgfa Palladio ïðåäëàãàåò öåëûé ñïåêòð
ïðåèìóùåñòâ äëÿ ïîëèãðàôèñòîâ, èñïîëü-çóþùèõ ìàøèíû 4-up (B2):• Íàäåæíîñòü ðàáîòû;• Âûñîêàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü;• Àâòîìàòèçàöèÿ äëÿ ïîâûøåíèÿ ïðîèçâî-
äèòåëüíîñòè áåç äîïîëíèòåëüíîãî ïåðñî-íàëà;
• Ïîääåðæêà øèðîêîãî ñïåêòðà ðàçìåðîâïëàñòèí;
• Áûñòðàÿ äîïå÷àòíàÿ îáðàáîòêà;• Óäîáñòâî ðàáîòû;• Òèðàæåñòîéêîñòü äî 350 000;• Âûñîêîêà÷åñòâåííûé âûâîä ñ ëèíèàòóðîé
äî 210 lpi;• Ïîëíîå îáñëóæèâàíèå è ïîääåðæêà ïðî-
äàâöà, èìåþùåãî îïûò âíåäðåíèÿ ÑÒÐ âÓêðàèíå.
Agfa Palladio – CtP-ðåøåíèå, îòâå÷àþ-ùåå âñåì ïåðå÷èñëåííûì òðåáîâàíèÿì.
Доходы из отходов:подводя первые итоги
ÀðòåìËÎÇÈÍÑÊÈÉîòäåë “Äîïå÷àòíîåîáîðóäîâàíèå”
CtP−системы от компании MacHOUSE:новейшие технологии для реальных задач
Ðèñ. 1
Ðèñ. 2
Ðèñ. 3
Ðèñ. 4
(Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñòð. 1)
/ПРАЙС−ЛИСТЫ/6
¹6(8), ñåíòÿáðü, 2003
MacHouse NEWS
MacHouse NEWSÌû íàäååìñÿ íà îòâåòíûé øàã ñî ñòîðîíû ÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèè. Ïèøèòå
íàì, à ìû ïîñòàðàåìñÿ îñâåòèòü êàê ìîæíî áîëüøå èç èíòåðåñóþùèõ âàñ
òåì. Îòçûâû è ïðåäëîæåíèÿ íàïðàâëÿéòå â ðåäàêöèþ ìåíåäæåðó ïðîåêòà
Ñåðãåþ Êðàâ÷åíêî. E-mail: [email protected]
Îôîðìèòü ïîäïèñêó ìîæíî ïî òåëåôîíó (044) 213-22-27
èëè íà ñàéòå www.machouse.com.ua
ÌàêÕàóñ, ÊÈÅÂ: 04112, ã. Êèåâ, óë. Äåãòÿðåâñêàÿ, 48, #109, òåë. (044) 461-91-75, ôàêñ (044) 494-38-20, öèôðîâûå ñèñòåìû (044) 490-99-27, 241-37-63, äîïå÷àòíîå îáîðóäîâàíèå (044) 241-34-04, (044) 213-05-44, ïå÷àòíîå îáîðóäîâàíèå (044) 241-37-64, (044) 490-99-26, ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû äëÿ DTP (044) 213-23-11, (044) 461-91-72, ïîëèãðàôè÷åñêèå êðàñêè (044) 241-37-65, (044) 461-78-82,îôñåòíûå ïëàñòèíû (044) 241-37-62, (044) 461-78-80, e-mail: [email protected], âèäåî è àóäèî(044) 490-99-28 Ðåãèîíàëüíûå ïðåäñòàâèòåëè: ÌàêÕàóñ, ÎÄÅÑÑÀ: 65012, ã. Îäåññà, óë. ßñíàÿ, 4, #1,òåë./ôàêñ (048) 728-65-67, (048) 728-65-77, e-mail: [email protected] ÌàêÕàóñ Äîíáàññ, ÄÎÍÅÖÊ:83114, ã. Äîíåöê, óë. Óíèâåðñèòåòñêàÿ, 80, òåë./ôàêñ (062) 345-55-34, e-mail: [email protected]ÌàêÕàóñ, ÕÀÐÜÊÎÂ: 61000, ã. Õàðüêîâ, óë. Ãðàæäàíñêàÿ, 14, òåë./ôàêñ (0572) 17-74-17, (0572) 17-74-47,(0572) 58-57-67, e-mail: [email protected]
Друзья!Ìû ðàäû ñîîáùèòü Âàì î ââåäåíèè ñèñòåìû èìåííûõ êàðòî÷åê
“VIP−клиент” ïî ìàòåðèàëàì Sihl è Multi-Fix
äëÿ ïðîèçâîäñòâà ðåêëàìû!
Ñ êàðòî÷êîé “VIP−клиент” Âû ïðèîáðåòàåòå ñðàçó íåñêîëüêî
íîâûõ âîçìîæíîñòåé:
• ïîëó÷àòü свежие новости î ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëàõ
äëÿ ïðîèçâîäñòâà ðåêëàìû ïî e-mail èëè ïî ïî÷òå;
• áûòü èíôîðìèðîâàííûì î âñåõ ñïåöèàëüíûõ àêöèÿõ, ïðîâî-
äèìûõ êîìïàíèåé MacHOUSE;
• èìåòü ãàðàíòèðîâàíóþ скидку 3% íà âñå ìàòåðèàëû Sihl
è Multi-Fix äî êîíöà 2003 ãîäà;
• ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñóïåð-àêöèè — ðîçûãðûøå
швейцарских часов “Jacques Lemans”!
Äëÿ ïîëó÷åíèÿ èìåííîé êàðòî÷êè “VIP−клиент” íåîáõîäèìî
ïðîèçâåñòè åäèíîðàçîâóþ ïîêóïêó ìàòåðèàëîâ Sihl èëè Multi-Fix íà ñóì-
ìó íå ìåíåå 2500 ãðí, à òàêæå çàïîëíèòü àíêåòó ó÷àñòíèêà àêöèè.
Ñ ìîìåíòà ïîëó÷åíèÿ êàðòî÷êè “VIP-Êëèåíò” âñå Âàøè ïîêóïêè ìàòåðèà-
ëîâ Sihl è Multi-Fix ñóììèðóþòñÿ. Ê ìîìåíòó ïðîâåäåíèÿ ðîçûãðûøà
швейцарских часов “Jacques Lemans” îáùàÿ ñóììà
ïîêóïîê ñòàíåò áàçîé äëÿ ïîäñ÷åòà Âàøèõ øàíñîâ íà âûèãðûø (êîëè÷å-
ñòâî áèëåòîâ ñ íîìåðîì Âàøåé êàðòî÷êè â ëîòîòðîíå áóäåò ýêâèâàëåíòíî
äàííîé ñóììå).
Ðîçûãðûøè швейцарских часов “Jacques Lemans”äëÿ VIP-êëèåíòîâ êîìïàíèè MacHOUSE ïî ìàòåðèàëàì Sihl
è Multi-Fix ñîñòîÿòñÿ:
• 18 ñåíòÿáðÿ 2003 ã., ÷åòâåðã, â 15:00 íà ñòåíäå êîìïàíèè MacHOUSE
íà âûñòàâêå REX’2003;
• 22 äåêàáðÿ 2003 ã., ïîíåäåëüíèê, â 11:00 â îôèñå êîìïàíèè MacHOUSE
ïî àäðåñó: ã. Êèåâ, óë. Äåãòÿðåâñêàÿ, 48.
Çà ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåë. 213-23-11, 461-91-72
Качество во всем!
Giving tomorrow an image
Новая марка — традиционное качествоÎôñåòíûå ïëàñòèíû èíäèéñêîãî êîíöåðíà TechNova
Imaging Systems. Îïòèìàëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå
èçîáðàæåíèÿ è îòëè÷íûå ïå÷àòíûå õàðàêòåðèñòèêè,
ïîäòâåðæäåííûå ISO 9002, îáåñïå÷èëè îôñåòíûì
ïëàñòèíàì TechNova çàñëóæåííîå ïðèçíàíèå â 51
ñòðàíå è 70% îõâàò ðûíêà ó ñåáÿ â Èíäèè.
Êîðîòêîå ýêñïîíèðîâàíèå è ëåãêîå ïðîÿâëåíèå,
à òàêæå áûñòðûé è óñòîé÷èâûé áàëàíñ êðàñêà/âîäà
ãàðàíòèðóþò ïîëó÷åíèå îôñåòíûõ ôîðì
âûñî÷àéøåãî êà÷åñòâà äàæå â äàëåêèõ îò
ñîâåðøåñòâà óñëîâèÿõ, ÷òî è ïîçâîëèëî
ðåêîìåíäîâàòü ïëàñòèíû TechNova äëÿ øèðîêîãî
ïðèìåíåíèÿ â òèïîãðàôèÿõ Óêðàèíû.
Ðåçàêè ÅÂÀ — от 4,827.00 грн.
Ïîëóàâòîìàòè÷åñêàÿ íèòêîøâåéíàÿ ìàøèíà Purlux SXB430 — 74,082.40 грн.
Êëååâàÿ ìàøèíà êàðóñåëüíîãî òèïàPurlux BBY40/5B — 305,586.40 грн.
Печатное и постпечатное оборудование
1−î êðàñî÷íàÿ îôñåòíàÿ ïå÷àòíàÿ ìàøèíà Hamada SU47, ôîðìàò À3+ − 205,861.60 грн.
1−î êðàñî÷íàÿ îôñåòíàÿ ïå÷àòíàÿ ìàøèíà Hamada WH47D, ôîðìàò À3+ − 129,189.60 грн.
4−õ êðàñî÷íàÿ îôñåòíàÿ ïå÷àòíàÿ ìàøèíà Hamada B452A, ôîðìàò À3+ − 1,430,430.40 грн.
Êëååâàÿ ìàøèíà C.P.Bourg BB1001 — 53,474.40 грн.
Êëååâàÿ ìàøèíà Purlux JBB35A — 73,343.20 грн.
Êëååâàÿ ìàøèíà C.P.Bourg BB3001 — 171,180.80 грн.
ÂØÐÀ Purlux LQD8E — от 749,240.80 грн.
2−õ êðàñî÷íàÿ îôñåòíàÿ ïå÷àòíàÿ ìàøèíà Hamada B252A, ôîðìàò À3+ − 695,032.80 грн.
YAWA PYQ − от 44,100.00 грн
YAWA TYMB − от 75,219.00 грн
YAWA MW − от 299,101.00 грн
YAWA TYML − от 370,406.00 грн
YAWA TYM − от 1,037,136.00 грн
YAWA ZH − от 350,957.00 грн
Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðåçàëüíàÿ ìàøèíà Shenweida QZK670 — от 49,403.20 грн.
Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðåçàëüíàÿ ìàøèíà Shenweida SQZX780 — от 119,000.00 грн.
Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðåçàëüíàÿ ìàøèíà Shenweida SQZK920 — от 173,398.40 грн.
Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðåçàëüíàÿ ìàøèíà Shenweida SQZK1150 — от 221,032.00 грн.
Ôëàòîâêè Strati — от 61,577.60 грн.
пластины печатная машины в пачке грн. (вкл. НДС)
510õ400−15 Heidelberg GTO 52/Z/ZP, Ryobi Serie 512/520, Hamada 52 50 371
521x415−15 Dominant 515/525 P, 514, 516 50 393
650x530−30 Adast Dominant 715/725P/745P/755, Polly 166/266 50 659
650x550−30 Heidelberg M−Offset MO, Ryobi Serie 640K, 660 50 684
720x557−30 Rapida SR 0, 72, 72K, Heidelberg K−Offset KORS 50 767
724x615−30 Heidelberg S−Offset SORM, Speedmaster 72 50 852
740x605−30 Roland 200 50 857
760x685−30 ÏÎË−54, Neotype/Techmashexport 50 996
890x652−30 ÏÎÃ−90 50 1110
1010x820−30 Planeta−Super−Variant Format 4−7 (P−24, P−44) 50 1585
ÌàêÕàóñ, ÊÈÅÂ: e-mail: [email protected],âèäåî è àóäèî e-mail: [email protected]Ðåãèîíàëüíûå ïðåäñòàâèòåëè:ÌàêÕàóñ, ÎÄÅÑÑÀ: e-mail: [email protected]ÌàêÕàóñ Äîíáàññ, ÄÎÍÅÖÊ: e-mail: [email protected]ÌàêÕàóñ, ÕÀÐÜÊÎÂ: e-mail: [email protected]
Виртуальное представительство компании MacHOUSE
Íà íîâîì ïîðòàëå Âû íàéäåòå:• ðàñøèðåííûå êàòàëîãè îáîðóäîâàíèÿ è ðàñõîäíûõ
ìàòåðèàëîâ• íîâîñòíóþ ñèñòåìó, êîòîðàÿ ïîçâîëèò áûòü â êóðñå
ïîñëåäíèõ ñîáûòèé• ðàçäåë “Äîêóìåíòû”, ãäå åñòü âîçìîæíîñòü
âûêà÷àòü òåõíîëîãè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè èîïèñàíèå ìîäåëåé
• êîíñóëüòàöèè ñïåöèàëèñòîâ â òåìàòè÷åñêîì“Ôîðóìå”
• “Äîñêó îáúÿâëåíèé”, êîòîðàÿ ïîìîæåò êóïèòü èëèïðîäàòü îáîðóäîâàíèå, ïîëó÷èòü êîìïëåêñïîëèãðàôè÷åñêèõ óñëóã
+ òåìàòè÷åñêîå ðàçáèåíèå ïî íàïðàâëåíèÿìè ãëîáàëüíàÿ ñèñòåìà ïîèñêà.
