32
Рецепты ОтличнОгО Отдыха 05*2012 (№1) автопутешествие > праздники > природа > семья и дети > шопинг > кухня > подарки www.vista-tour.ru 18 8 Детская мечта Сказочный орландо Шопинг нон-стоп итальянСкие аутлеты 20 Ароматы ГречеСкой кухни

Magazine +30, Issue 5/2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Magazine +30, Issue 5/2012

Citation preview

Page 1: Magazine +30, Issue 5/2012

РецептыОтличнОгООтдыха05*2012 (№1)автопутешествие >праздники >природа >семья и дети >шопинг > кухня >подаркиwww.vista-tour.ru

188Детская мечтаСказочный орландо

Шопинг нон-стопитальянСкие аутлеты 20Ароматы

ГречеСкой кухни

Page 2: Magazine +30, Issue 5/2012
Page 3: Magazine +30, Issue 5/2012

главный редактор:Юлия ваганова дизайн, верстка:Лев катугин, павел верба.Учредитель:ооо “ук”виста”адрес редакции:620075, г. екатеринбург, ул. розы Люксембург, д.16.Фото:фотобанк www.123rf.com,www.flickr.comадрес издателя:620075, г. екатеринбург, ул. розы Люксембург, д.16, 2 этаж. реестровый номер единого Федерального реестра туроператоров мтз 003813. свидетельство о регистрации сми пи № ту66-00862 от 16 февраля 2012 г.

тираж 7 000 экз.

перепечатка материалов допускается только по согласованию с редакцией.

редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

отпечатан в типографии ооо «Бк-реклама», 620075, г. екатеринбург, ул. восточная, д.56, оф. 708.

распространяется бесплатно.

Вы держите в руках первый номер журнала «+30o» – мы постарались сделать его теплым, как летнее солнце на пляже, ярким, как наряд тореадора, и вкусным, как греческое вино в жаркий полдень.На страницах нашего журнала вы узнаете, какие места стоит посетить в выбранной вами стране отдыха, как развлечь себя и детей, что и где купить, какие подарки привезти близким и многое – многое другое.Мы уважаем ваше время, потому в журнальных статьях нет скрытой рекламы – просто люди, которые любят Италию, Испанию, Норвегию, Хорватию, Грецию и другие страны, в которых побывали лично, – делятся своими впечатлениями. Каждый из вас может стать автором нашего журнала, если по итогам отдыха пришлет нам небольшое эссе.Надеюсь, вы получите удовольствие от прочтения, а информация, которой мы делимся, – окажется для вас полезной.

Юлия Ваганова,главный редактор «+30º»

4 Слово учредителя6 Праздники

Испанские традиции8 детям

Орландо-мечта ваших детей 12 Подарки

Что привезти из Испании, Франции, Чехии, Италии, Греции

14 Маршрут Автопутешествие в Хорватию18 Шопинг О том, как хорош шопинг в Италии20 кухня Ароматы греческой кухни24 Стоит посетить Викинг должен попасть в Вальхаллу26 События

Азербайджан. Евровидение – 2012

содержание

Page 4: Magazine +30, Issue 5/2012

� Слово директора

Время, когда хочется вырваться из шум­ного мегаполиса в поисках новых впечат­лений. Летом появляется масса предложе­ний от туроператоров, и порой не так уж и просто сделать выбор.

В этом году компании VISTA исполня­ется 20 лет! По случаю этого мы запускаем новый проект – «Туристический журнал +30º». Надеемся, что он поможет вам оп­ределиться с местом отдыха, узнать много нового и интересного о культуре, обычаях и достопримечательностях разных турис­тических стран.

Первый выпуск мы посвящаем – солнеч­ной Греции, страстной Испании, модной Италии, гостеприимной Хорватии, необык­новенной стране фьордов – Норвегии,

и США – стране самого веселого детского отдыха. Многим может показаться, что Америка не подходит для отдыха с малень­кими детьми. Но я убежден, что именно сюда можно и нужно брать свое чадо.

В одной из статей я решил поделиться своим личным опытом поездок в Америку с семьей, чтобы развеять мифы о том, что эта страна слишком далека и недоступна.

В свою очередь, хочу отметить, что опытные специалисты компании VISTA могут подобрать вам тур в лю­бую страну под ваш индивидуальный запрос, а вам останется только соб­рать чемодан и насладится тем самым долгожданным отпуском.

настУпаетлетняя пора, время, когда каждый из нас задумывается об отдыхе с семьей или с друзьями.

Рекл

ама

Генеральный директор сети турагентств VISTAМаксим ПУЗАНКОВ

Page 5: Magazine +30, Issue 5/2012

Рекл

ама

Page 6: Magazine +30, Issue 5/2012

� Испанские традиции

праздники

испанские

тРадиции

MUST DO испания

1. УвидетьархитектурноевеликолепиеГауди

изапредельныйполетфантазииДали.

3. Отведатьиспанскойпаэльи.

4. Принять участиеводномизмини-представлений

живыхстатуйнабульвареРамблавБарселоне.

5. Прокатитьсянааттракционахвпарке

ПортАвентура.

6. Оторватьсянаоднойизпопулярныхоткрытых

дискотекнаИбице.

7. ПобыватьнаКанарахипонять,чтопобывал

наКанарах,наостровевАтлантическомокеане!

8. Купить немногохамонаитвердогосыра,атакже

багет,пивоMahoилипарубутылочекбелогосухого

ипоехатьнапикник.

9. Заблудиться влабиринтесадовКампо-дель-Моро

10. Взобраться накратервулканаТейденаострове

Тенерифеиувидетьместа,гдеснималисьсцены

из«Звездныхвойн».

Испанская культура богата на необычные

праздники и семейные обряды, которые

зачастую перерастают в массовые гуляния,

способные отпугнуть неподготовленного

путешественника своей экзотичностью.

Сложившиеся за века национальные традиции

и особый уклад испанского быта подарили миру не одного

деятеля искусства: будь то художники, архитекторы

и музыканты. Всех их без исключения объединяет

страсть к историческому наследию своей страны, наследию

настолько значимому, что даже иностранцы черпали и

продолжают черпать вдохновение для своего творчества в этой

европейской стране.

Page 7: Magazine +30, Issue 5/2012

Ежегодно фестиваль собирает тысячи глубоко верующих, хотя носит совершенно особую атмосферу. Участники празднования в этот день могут выразить свое почтение Святой Марте – покрови­тельнице воскресших. К десяти утра толпа из верую­щих стягивается к городс­кому храму на мессу, а после испанцы укладываются в настоящие гробы, а их друзья поднимают и уносят своих «живых мертвецов» на ближайшее кладбище Лас Ньевеса. После посещения кладбища процессия во главе с «живыми мертвецами»

возвращается к храму, дабы воспеть песнь Святой Марте.

В день проведения фестиваля (в этом году – 29 июля) город украшается статуями

Богородицы и Иисуса, на улицах продают­ся свежеприготовленные осьминоги, под вечер устраиваются танцы, играют оркест­ры, а вечернее небо освещается фейервер­ком на радость «живым».

El Colacho«Эль Колачо»,Кастильо де Мурсия

Особый ритуал El Colacho, или прыжки через младенцев, проходит в этом году 7 июня в деревеньке Кас­тильо де Мурсия. Трудно представить подобное действо в любой другой точке мира, кроме Испании. Очевидно, только испанские матери в дни празднования Тела Господня вот уже более трех столетий позволяют мужчинам в костюме дьявола прыгать че­рез своих детей. Члены местного братства Sacramento de Minerva облачаются в яркий желто­красного цвета костюм, надевают маску дьявола и вооружаются хлыс­том и дубинкой. Совершив прогулку по узеньким деревенским улицам, «дьяволы»

следуют к площади, где на мягких перинах лежат дети, окруженные толпой зрителей. Разодетые мужчины совершают длинный прыжок с разбега не через одного, а целую группу детей за один раз. Идея ритуала заключается в очищении души младенца: уходя в прыжке, дьявол отводит от ново­рожденного болезни и злых духов.

Стоит заметить, что с момента проведе­ния ритуала не пострадал ни один младе­нец. Испания чрезвычайно религиозная страна, и данная церемония – это результат уникального сплава языческих верований и католического христианства. Несмотря на то, что испанская церковь открещива­ется от El Colacho, традиции проведения обряда не собираются быть забытыми.

испанцы укладываются в настоящие гробы, а их уносят на ближайшее кладбище

Результат уникального сплава языческих верований и католического христианства

La Tomatina«Томатина», Валенсия, Буньоль

Ежегодный недельный фестиваль La Tomatina (в этом году – 29 августа) уже на протяжении 70 лет помогает испанцам и туристам со всего мира выпустить пар на масштабной «битве томатов». Скромное на­селение родины проведения фестиваля – Бу­ньоля – увеличивается более чем в 3 раза за счет желающих поучаствовать в томатном противостоянии. Местом сражения явля­ется просторная площадь Plaza del Pueblo, на которой монтируется деревянный шест, смазанный мылом. Смельчака, который смо­жет добраться до вершины столба, ожидает традиционный испанский хамон.

Стартом томатного хаоса служат паде­ние куска ветчины на землю и выстрел из водомета пожарной машины. Сражение продолжается ровно один час и закан­чивается вторым выстрелом водомета. Однако и столь короткого времени хватает, чтобы вся площадь и стены прилегающих домов были покрыты томатной жижей.

Что же касается самих участников фес­тиваля, то они направляются отмывать­ся к реке или же их омывают из шланга сами жители Буньоля.

За почти вековую историю фестиваля удалось избежать каких­либо серьезных травм, придерживаясь пяти простых правил:• томаты должны быть раздавлены перед

броском;• в качестве снаряда нельзя использовать

что­либо, кроме томатов;• участники должны уступать дорогу

грузовиками со снарядами и пожарным машинам;

• не разрешается рвать друг на друге одежду;

• после сигнала к окончанию сражения нельзя продолжать вести боевые действия.Сам фестиваль проводится в честь пок­

ровителя города Святого Луи Бертрана и Богоматери­защитницы, но, как гласит одна из городских легенд, эта традиция родилась случайно, из­за драки двух друзей, произо­шедшей рядом с овощными прилавками.

Fiesta de Santa Marta Ribarteme,«Фестиваль живых мертвецов», Лас Ньевес

Испанские традиции

праздники

Page 8: Magazine +30, Issue 5/2012

8

ОРландО –мечта ваших детей!

Орландо – мечта ваших детей!

детямДо сих пор в России идея съездить

отдохнуть в США вызывает

удивление: дескать, далеко, дорого,

визу получить сложно, американцы самодовольные...

«Ничего подобного, – убежден Генеральный

директор сети турагентств VISTA Максим ПУЗАНКОВ.

– Каждый год езжу отдыхать в одну и ту же

страну – США. Облюбовал я эту страну давно – еще

в 1992 году, когда впервые приехал туда учиться, а точнее, вообще впервые

попал за границу. Постепенно шок от достатка и даже

(по нашим меркам) избытка сменился пониманием: я начал разбираться, что к чему и

как все работает. С тех пор стал действительно знатоком

и любителем США. Уникальная география страны дает массу возможностей для любого вида

туризма, количество маршрутов нескончаемо, а сильная

государственная поддержка внутреннего туризма оставила

далеко позади даже самые-пресамые туристические центры мира. Я бывал практически везде в США,

но в итоге нашел для себя место, где чувствую себя наиболее комфортно

и куда готов ездить хоть каждый месяц, – Орландо, Флорида».

MUST DO СШа1. Пройтись поаллеезвездвЛос-Анджелесе.

2. ПоднятьсянаЭмпайр-стейт-билдинг,скоторого

падалКинг-Конг.

3. Прокатитьсянанастоящихамериканскихгорках.

4. ПозагоратьнапляжахМалибуподприсмотром

сексуальныхспасателей.

5. ВстретитьДеньнезависимости4июлявНью-Йорке.

Вэтовремяздесьпиклетнихраспродажисамый

грандиозныйфейерверквгоду.

6. ПодплытьнакатерекНиагарскомуводопаду

иостановитьсявшагеотревущейстеныводы.

7. Съестьнастоящийгамбургерсгромаднойкотлетой

внутри.

8. ПосетитьФестиваль«ВкусЧикаго»-праздникеды

имузыки,29июлявГрант-ПаркевцентреЧикаго.

9. СходитьнабродвейскиймюзиклвНью-Йорке.

10. Побыватьвсамомбольшомокеанариумевмире

подназваниемTheGeorgiaAquarium.

Page 9: Magazine +30, Issue 5/2012

Cамый посещаемый в мире аквапарк – парк водных аттракционов с изобилием разнообразных горок, спусков, бассейнов и... цунами (бассейн с искусственными вол­нами). В парке можно незаметно провести целый день. Другим знаменитым аквапар­ком с гигантскими водными трамплинами и неторопливыми реками, изобилующими

нестрашными сюрпризами, является парк BLIZZARD BEACH. В отличие от предыду­щего парка, этот аквапарк раскинулся под сенью тропического леса.

Cреднегодовая температура +22°C. Зи­мой температура около +20°C, относитель­но сухо, с июня по сентябрь – +28+33°C, более влажно.

OrlandoОрландо – четвертый по величине город штата Флорида и самый крупный внут-

ренний город полуострова Флорида с населением (вместе с пригородами) порядка 1,5 млн человек.

Это один из самых известных курортов США, расположенный посреди настояще­го озерного края со множеством живописных парков, и признанная мировая столица развлечений для детей. От разнообразия досуга глаза разбегаются даже у искушенных туристов. Вся мощь американской индустрии, все новинки техники, новейшие изобрете­ния и идеи ­ немедленно внедряются в жизнь в Парках Орландо.

Наиболее известны парки Диснея. В Орландо их несколько: от старейшего, справив­шего 30­летний юбилей, MAGIC KINGDOM, до свеженького ANIMAL KINGDOM. Вслед за Диснеевской империей осваивать Флориду начал Голливуд, киностудии которого ор­ганизовали в Орландо ряд парков. Почувствовав спрос, и другие корпорации индустрии развлечений устремились в центральную Флориду. Более 80 парков, аттракционов и шоу удовлетворят самые взыскательные вкусы приезжающих сюда туристов.

Наиболее популярный из Диснеевс­ких парков для взрослых с павильонами 11 стран, каждая из которых представила своеобразие своей страны, особенности национальной кухни и т.д. Здесь находятся аттракционы, где можно прокатиться на гоночном автомобиле, увидеть динозавров и «побывать» внутри человеческого тела,

а также быть уменьшенным до размеров насекомого на аттракционе «Дорогая, я уменьшил нашу аудиторию». Необычайно красивы фейерверки со светомузыкой и лазерным шоу, устраиваемые вечером в EPCOT CENTER. Особенно рекомендуем японскую кухню, однако резервировать столик лучше заранее.

Epcot Center

Парк с аттракционами, основанными на сюжетах популярных художественных диснеевских фильмов. Парк интересен для тех, кто интересуется кино во всех его аспектах. Можно попробовать себя в качестве каска­дера, попасть в пожар и не сгореть, остаться сухим под струей воды, правильно провести бомбометание линкора, посадить самолет в

плохих погодных условиях и узнать из чего делаются баобабы и горы. А можно остаться в привычном мире иллюзий: все зависит от наблюдательности и интереса. Здесь же нахо­дится кошмарная башня ужасов – «Tower of Terror», в которой вы можете познакомиться с настоящими приведениями, а потом свалитесь с небоскреба в некстати оборвавшемся лифте.

MgM Studios

Последний и самый современный парк Диснея, сочетающий элементы сафари с парком аттракционов на тему животного мира Азии и Африки. Самыми популяр­

ными аттракционами парка по праву счи­таются «Мир насекомых» и знаменитый Институт Динозавров – «Динолэнд».

Animal Kingdom

Новый уникальный парк с самыми отчаянными американскими горками, захватывающими дух аттракционами виртуальной реальности, пиратами, супер­

героями (Superman, Hulk, Spiderman) и пер­сонажами из сказок «1001 ночи». Лучшим из аттракционов этого парка считается Парк юрского периода – JURASSIC PARK.

Islands Of Adventure

Парк «Морской мир» представляет собой гораздо больше, чем просто гигант­ский океанариум. Помимо уникальных шоу с касатками, дельфинами, котиками и морскими львами (здесь выращивают и дрессируют животных, которые снимаются во многих голливудских фильмах, таких как «Освободите Вилли» и «Флиппер»), помимо гигантских аквариумов, где можно понаблюдать за ламантинами – морски­

ми коровами или морскими хищниками – акулами, скатами и рыбой­пилой, здесь есть головокружительные аттракционы на тему Атлантиды и Арктики. А также масса познавательной информации о морях, океанах, морских обитателях и о животном мире, чье существование неразрывно связа­но с океаном. И все это подается зрителям в интересной, доступной и зрелищной форме, как это умеют подать только в Америке.

Sea World

Wet’n Wild

Орландо – мечта ваших детей

детям

Page 10: Magazine +30, Issue 5/2012

10

«Съездилтудараз7–8,поразмыслиливсамыйразгаркризисакупилдлясемьитаун-хаусв4миляхотДиснейленда.150квад-ратныхметровсотделкойобошлисьвсегов135000$.Всямебельитехникастоилиеще15000$.Ивот,за150000$готовыйкпроживаниюкомфортныйдомиквзакры-томпоселкеклубноготипа.

Нивкоемслучаенеагитируюникогопокупатьтамжилье,гораздовыгоднееегоарендовать.Обладаниесобственнымдомомдоставляетмассуголовныхболей,иподозреваю,чтоэтозакономернодлялюбойстраны.Ноужразтакполучилось,тогрехбылоневоспользоватьсяслучаем,имырешилиссемьейпровестипарузимнихмеся-цеввОрландо,встретивтам2011год.

Поначалумысильнопереживалииурезалипериодсвоегопребываниядоодногомеся-ца–боялись,чтостанетскучно.Состав-тосемейныйбылнесамыйбольшойивеселый:мысженойиполуторагодовалымсыном,братсженойигодовалойдочкойинашамама.Однакодостаточнобыстронашисомненияулетучились:ссоритьсяилиску-чатьбылопростонекогда.КупивсебесразуабонементывовсесуществующиевОрландопарки,мыежедневностаптывалиногии,приходядомой,валилисьспать.Дети,хотьитакиеещемаленькие,настойчивотребова-ли«повторениябанкета»,довольносмешноизображаяпаровозики,горки,микки-маусовипрочее.Попробуйтевытащитьмалышаизпарка,когдаонтолькочтообнималсяснастоящимГуффи!

Дляженщинтоженашлосьразвлечение–шоппинг,подкрепленныйпослерождест-венскимискидкамидо90%!Уехалитудасдвумячемоданами,вернулисьсчетырьмя.Нообэтомнадоподробно,обстоятельно…вследующихстатьях.

СтоитупомянутьопередвижениипоАмерике.Этокрайнепростоиприятно.Правиладорожногодвижениявцеломоченьпохожинанаши,ноестьособенности,которыепрямонапрашиваютсябытьвклю-ченнымивнашиПДД.Например,основнойпринципгласит:«Уступи»!Еслитыбылправ,нонеуступил,хотямог,ивитогепопалвДТП,тосудпризнаеттебятакжечастичновиновным.Накрасныйсветповоротнаправоразрешенпрактическивезде,чтотожевполнелогично—нетпе-шеходовиповоротнезатруднен.Мывзялинавсеполторамесяцанашегопребыванияавтомобиль«ТойотаСиенна»(минивэн,8мест)–стоилоэтовсего2500долларов.

Кстати,озатратах.Любителипуте-шествийнезаслуженносчитаютАмерикустранойдорогой,смассойпрепятствийнапутитуда,начинаясвизыиперелета.Давайтеяразвеюмифы90-хгодов,так

какмыужедавноживемв2000-х:визуполучитьпроще,чемсправкувЖЭКе.Еслидокументывпорядке,товамдадутвизуминимумнагод,авероятно,чтосразунадва.Этомультивиза,нанеограниченноеколичествовъездов.Явкавконсульствонужнатолькозапервойвизой,последую-щиеможнополучитьпопочте.

Сперелетомвсетожеужедавнолегкоипросто:рейсывНью-Йорк,Майами,Лос-Анджелеслетаютпочтиежедневно.Еслиоченьпостараться,товысможетеулететьвСШАизЕкатеринбургаивер-нутьсяобратноза25000рублейвэкономеиза50000рублейвбизнес-классе.

Аренда3–4-комнатногокомпактногодомасоставит500–600$внеделю.Вотисчитайте,восколькообойдетсяпребываниевСШАнапротяжении,например,6-тинедель(какполучилосьунас):3000задом+2500замашину+2000заавиабилеты+200завизы.Итого:7700.Добавимстраховкиивсякиемелочи,округлимдо8000.

Надосразусказать,чтопродуктыибензинстоятсущественнодешевле,чемунасвстране.Поэтомупребываниетамвэтиднибудетобходитьсядешевле,нежелипровестиихдома.Повторяем:жизньвод-нойизсамыхбогатыхстранмирадешевле,чемвРоссии!Скажем,лукошкосвежихягод,довольнобольшое,стоитунасвмагазинахоколо800рублей,этопочти30$.Тамоностоит...$2,99.Ягодытрехвидовбыливнашемхолодильникекаждыйдень.

Языковойбарьердавноуженеявляетсяпро-блемой:вовсехбанкахиучрежденияхестьпе-реводчики,вресторанахчастовстречаютсялиборусские,либовыходцыизстранбывшегосоцлагеря.Дажееслиниктоневсилахваспонять,американцывсегдабудутизвинять-сяистаратьсяобъяснитьвамчто-тонапальцах,начнутзвонитьзнакомымиспра-шивать,незнаютлионипарусловпо-русски.ЭтонеЕвропа,типаИспании,гдевответнавашенепониманиевамбудуттрещатьикричать,какспециально,быстрееибыстрееиделатьвозмущенныежесты–непонима-ете,иэтовашапроблема.США–странаизначальномногонациональная,авпоследниедесятилетияздесьсталкультом«мульти-культурализм».Егопринятопоругивать,но,каквидите,внеместьудобство.

Нетак,вобщем,страшенчерт,какегомалюют.Аточнее,исовсемоннечерт.Нехочетсяидеализироватьэтустра-ну,многоспорныхмоментоввовнешнейполитике,высокийуровеньпреступностивнекоторыхрегионах,норечьведьнеобэтом.Ялишьрекомендуюсемьямсдетьмидошкольноговозраста,имеющимвозмож-ностьвыделитьзимой10–12тысячдолла-ров,проводитьтампарумесяцев–этопо-лезнодлявашихдетей,онибудутздоровыеибудутбыстрееразвиваться.ВОрландоонипостояннонавоздухе,унихмассавпечатленийиприключений.Вашидетибудутвамисключительноблагодарны».

Генеральный директор сети турагентств VISTA

Максим ПУЗАНКОВ:

Орландо – мечта ваших детей!

детям

Page 11: Magazine +30, Issue 5/2012

ТиДЦ «Европа», Ленина, 25, офис 2.127+7 (343) 345-60-40www. es-ek.ru, [email protected]

English studios!

Íàøè ïðåïîäàâàòåëè - àíãëè÷àíå, ,

.

Ìû îáó÷àåì ðàçãîâîðíîìó àíãëèéñêîìó ÿçûêó,

Íàøà ìåòîäèêà ïðåïîäàâàíèÿ ,

.

.

Рекл

ама

Page 12: Magazine +30, Issue 5/2012

12

испания

Барретина Вермелья (barretinavermella) – сувенир из Каталонии – особый красный колпак из местной шерсти, ставший символом этой земли. Вещь очень практичная. Если не пригодится как шапка, под Новый год ее можно использовать как головной убор Деда Мороза.

Толедский клинок – для коллекционеров холодного оружия или своей жене как напоминание о славных стародавних временах, когда женщина не смела и рта раскрыть в присутствии мужчины.

Каганер – (caganera). Фигурка человека, справляющего нужду. Раньше ее принято было помещать за яслями Христа в традиционном рождественском вертепе. Присевшую над кучкой экскрементов фигурку нужно установить в доме на самом почетном месте – она приносит удачу.

Вино – не в бутылке, а в настоящем кожаном бурдюке. Небольшие сувенирные кожаные мешочки (botadevino) продают по всей Испании.

Фиалки засахаренные – это такой своеобразный типично мадридский подарок, нигде больше такие конфеты не продаются. Цветы выращиваются специально и засахариваются монахами и являются своеобразным символическим подарком.

Франция

Пастис – это крепкая анисовая настойка, которая стала популярна среди французов после 1915 года, когда запретили абсент. Он сильно отличается от других анисовых настоек. Для того чтобы заслужить право называться Пастисом, в такой настойке обязательно должна присутствовать лакричная вытяжка (из корня солодки), могут также добавляться всевозможные травы, пряности и карамель.

Духи – изящный аромат дорогого парфюма отразит атмосферу самой Франции.

Мешочек с травами из Прованса – такому подарку будет рада любая хозяйка.

Сувениры

подарки

Page 13: Magazine +30, Issue 5/2012

1�

чехия

Карловарская роза – пропитанная солями минерального источника живая или сделанная из бумаги роза становится окаменевшей.

Настоящий кохинор (кох­и­нор) – карандаши в красивых жестяных коробках. Они славятся своим качеством на весь мир. В конце XVIII века Йозеф Гартмут соединил глину и графит, тем самым положив начало производству знаменитых карандашей.

Кротик – тот самый, всеми любимый крот из мультика Миллера.

италия

Вино – например, бутылка тосканского Нобеле ди Монтепульчано или знаменитого белого Соаве.Футболка гондольера – похожая на

тельняшку, но только на первый взгляд.

Сыры и прошутто – гастрономический рай, и не привезти кусочек Пармиджано Риджано или Прошутто ди Парма просто нельзя!

Записная книжка из флорентийской бумаги – качество этой бумаги ценится во всем мире.

Греция

Мыло – натуральное, ручной работы, с добавлением оливкового масла. После него кожа становится свежей и бархатистой, а аромат от такого мыла чувствуется по всей ванной.

Метакса – особенно Приват Резерв, старейший из семейства греческого бренди. Его практически не встретишь в продаже в других странах.

Ликер из кумквата – достойный сувенир из Греции. Купить можно в любом магазинчике. Бывает двух видов: один – ярко­желтого цвета с кожурой внутри, а второй – более светлый без кожуры.

Сувениры

подарки

Page 14: Magazine +30, Issue 5/2012

1� Хорватия

туристическийавтомобильный маршрут

MUST DO хорватия1. Насладитьсявкусомистрийского«супа».Этоблюдо

готовитсяизподогретогокрасноговинасоспециями

исвежеподжареннымигренками.2. Попробоватьpaprenjak-оригинальныйзагребский

пряниксперцем.3. ПройтисьпоэнергетическиммеридианамвМотовуне.

4. ПоднятьсянаколокольнюсобораСвятойЕфимии

вгородеРовинь.5. ЗапечатлетьнафотопопулярныйвиднаДубровник

cбашниМинчета.6. Объестьсявпрокустрицамиимидиямивресторане

Стона.7. ПомеритькостюмспаржинакарнавалевЛовране.

8. ОтыскатьволшебныйкаменьвмонастыреСвятой

Клары,которыйпомогаетвлюбленнымиприноситудачу.

9. ВосхититьсяПлитвицкимиозерами.

10.ПрокатитьсяналыжахвпаркеМедведница.

адриатическое побережьехОРватии

маршрут

Хорватия – страна с ярким солнцем, бирюзовым

морем, красивой природой и множеством уникальных исторических памятников!

Сотни островов, раскинувшихся у морского Адриатического побережья, густые леса,

многочисленные заповедники, термальные источники и средневековые замки – все

это органично вписывается в эту маленькую страну! Чтобы увидеть истинное лицо этой

удивительной страны, маленькие города, заповедники и многое

другое, рекомендуем совершить автопутешествие по Хорватии,

которое лучше начать из города Пулы. Здесь прямо в аэропорту можно забронировать понравившийся

автомобиль, однако советуем вам сделать это заранее, потому что в сезон свободных автомобилей может

не оказаться. На изучение городов самого знаменитого курортного района Адриатики – полуострова Истрии вам

понадобится не более 3-х дней.

Page 15: Magazine +30, Issue 5/2012

15Хорватия

1 деньПула – это большой морской порт и крупный туристический центр.

Исследуя старый город, вы найдете сохра­нившиеся развалины римской эпохи – амфи­театр «Арена», построенный императором Веспасианом, триумфальную арку Сергиуса и Храм Августа, римский театр с ворота­ми. Кроме этого будет интересна старая ратуша, мавзолей византийцев, францис­канская церковь с музеем фресок и мозаики, а также расположенный в венецианской кре­пости исторический музей и археологичес­кий музей с прекрасным садом скульптур. В 35 километрах от Пулы находится культур­ный памятник, хорватская Венеция – город Ровинь. Он знаменит своим Кафедральным собором святой Евфимии, выполненным в стиле барокко, в нем хранится саркофаг с мощами святой; часовней святой Троицы, где сейчас размещается картинная галерея; францисканским монастырем и церковью; воротами старого города – святого Бенедик­та, Портик и Святые Перекрестные ворота; а также арочным портиком «Балбиев люк» на месте старых ворот. На улице Carducci расположена очень красивая церковь леди Милосердия. Вокруг города есть 22 краси­вых острова, являющихся центрами пляж­ного отдыха и нудизма страны – Црвени оток, Монсена, Валалта, Коверсада и остров Катерины. Рядом с Ровинем находятся одни из лучших в Хорватии дайв­площадки – за­тонувший остров Чисса и лежащий на дне пассажирский паром «Барон Гауч».

2 деньВ 32 километрах севернее Ровиня расположен город Пореч – памятник культуры и центр раннего христианства.

Здесь можно увидеть руины двух римс­ких храмов, собор Эфразиан с византий­ской мозаикой, древнюю римскую улицу

Декуманус с римскими храмами, улицу Кардо Максимус и остатки оборонитель­ных сооружений – Круглая, Пятиугольная и Северо­восточная башни. Напротив бух­ты Пореч лежит о. Свети­Никола со ста­рым маяком и замечательными пляжами.

3 деньВозвратившись обратно в Пулу, можно еще на денек здесь задержаться и посетить жемчужину окрестностей – Брионские острова, которые являются национальным парком и расположены в 6 километрах к северо-западу от города.

Они состоят из двух больших – Велики Бриюни и Мали Бриюни и 12 маленьких островов, покрытых великолепными лесами. Попав на Бриюни, чувствуешь себя как на необитаемом острове, только с благами цивилизации: шикарно обору­дованные пляжи, площадки для тенниса и гольфа, велосипедные дорожки и велоси­педы напрокат (стоимость аренды на весь день – € 12) и совсем нет автомобилей! Здесь свободно бегают стайки оленей, важ­но разгуливают фазаны, муфлоны греются на солнце, море прозрачное, кругом лес и пряный адриатический воздух. Бриюни славится своими нудистскими пляжами, и если вы забыли купальники – не отчаи­вайтесь. Достопримечательности: знаме­нитые виллы маршала Тито – Ядранска, Бьела и Брионка, средневековая церковь святого Жерменана Велики Бриюни, парк сафари, руины римской виллы, а под водой у берегов архипелага затоплен целый вене­цианский флот.

Полезнаяинформация:www.brijuni.hrЗаказатьбилетыилиузнатьрасписаниепаромовможноздесь:[email protected]

маршрут

Page 16: Magazine +30, Issue 5/2012

1�

4 деньВот и настало время покинуть Истрию и отправиться в Далмацию.

Первой на пути встречается Опатия (примерно в 82 км от Пулы) – один из самых престижных и дорогих курортов Хорватии. Здесь можно увидеть знамени­тую статую – символ города – «Девушка с чайкой», созданную скульптором Звонко Цара; посетить церковь святого Иакова и одноименный парк; зал искусства «Juraj Matija Sporer». На курорте вдоль набереж­ной много шикарных и дорогих отелей и интенсивное движение. Непосредственно с запада Опатия примыкает к крупнейше­му порту страны, городу перегруженному промышленностью и сохранившему следы последней войны, – Риеке. В городе много интересного: пешеходная улица Корзо, ры­нок, церкви Вознесенская и святого Гидо, святой Иеремии и Сербская православная, морской музей и замок Трсат. Но основные достопримечательности сосредоточены на островах Крк, Црес, Лошинь и Раб.

5 деньКрк – самый большой остров, принадлежащий Хорватии.

Густые леса, скалы, виноградники, олив­ковые плантации, прекрасные песчано­га­лечные пляжи и сотни укромных заливов, которые в полной мере дадут насладиться чистейшим бирюзовым морем. Остров с Риекой (примерно 29 км) соединяет мост, проехав по которому вы попадаете в город Омешаль – один из старейших городов на Крк, построенный римлянами. Далее сле­дуем в Малинску, примерно в 15 километ­рах, там наслаждаемся замечательными пляжами курорта Худалово и отправляем­ся в город Крк. Столица острова поражает своими сооружениями XII века, крепост­ными стенами и Франкопанским замком с круглой средневековой башней, а также древними церквями в верхней части горо­да и замечательным романским собором в старой части города. В 6 километрах от Крк – древний хорватский город­крепость Врбник, где вы можете попробовать извес­тное местное вино Врбничка Жлахтина.

Переезжаем в Далмацию город Задар (примерно 240 км от Врбника).

6 деньДалмация!

Здесь практически нет песчаных пля­жей, большинство представляют собой либо ступеньки в скале, либо специальную плиту – понтон, море очень чистое, можно встретить даже морских ежей! Хорватия уверенно держит мировое лидерство по

количеству «Голубых флагов» (приз за чистоту побережья). Задар основан римля­нами. Здесь сохранились городские ворота в форме древнеримской триумфальной арки; римский форум; церковь святого Доната; собор святой Анастасии с мощами; церковь святой Марии, от оригинальной постройки которой осталась лишь колокольня, и это самая старая колокольня Далмации. Есть и другие достопримечательности: монастырь францисканцев, церковь святого Симеона, площадь «Narodni trg» и Задарский орган «Morske orgulje» – конструкция, преобразую­щая энергию волн в звук.

В 124 километрах к северу от Задара находится национальный парк «Плитвицкие озера» с 16 озерами, особенно здесь удив­ляет цвет воды: от серовато­коричневого до иссиня­зеленоватого, бирюзового. В зависимости от глубины, солнечного сия­ния и ветерка, вода может в одно мгновение изменить свой цвет. Своей красотой потря­сают 92 водопада. Они соединяют между со­бой все местные озера. Природа поистине ве­ликолепна, поражают яркие краски, которые здесь можно увидеть. Описывать эту красоту бесполезно! На нее надо просто посмотреть. Для любителей природы, которые захотят здесь остаться подольше, на территории пар­ка есть три гостиницы, а также много мест, где можно перекусить: деревянные столы с лавками, несколько точек, где делают на вер­теле цыплят, мясо, колбаски. Мимо пройти трудно! Пообедать тут не так дорого, сытный обед на двоих обойдется всего в 11 €.

Полезнаяинформация:www.np-plitvicka-jezera.hr

7 деньПродолжаем изучать Далмацию.

На расстоянии 125 километров от Задара находится знаменитый город Трогир. Здесь обязательно нужно посетить вели­колепный памятник далматинской резьбы по камню – Кафедральный собор святого Ловро. Интересно будет увидеть северные ворота со статуей святого Ивана Урсини, покровителя города, древние городские стены, крепость Камерленго, с которой открывается живописный вид на старый город, княжеский дворец, романский храм святого Иоанна Крестителя, дворец Чипико и многое, многое другое. Трогир не похож ни на один город Хорватии и занесен ЮНЕСКО в список памятников мировой культуры. Недалеко от Троги­ра (25 км) лежит не менее интересный и красивый город, сердце Средней Далма­ции – Сплит. Старый город расположен на южной стороне высокого полуострова, западную часть которого занимает обшир­ный парк. Главная достопримечательность города – монументальный дворец Диок­летиана из белого камня. Обязательно

Хорватия

маршрут

Page 17: Magazine +30, Issue 5/2012

1�

следует посетить площадь Перистиль, над которой возвышается башня Собора, открытый купол Вестибюля, Золотые и Се­ребряные ворота, Кафедральный собор с саркофагом Святого Дуе (покровителя Сплита), храм Юпитера, готическую венецианскую ратушу и венецианскую башню. Потом можно пройти через вели­колепные сосновые леса мимо городского зоопарка и старых часовен и подняться на холм Марьян, чтобы полюбоваться чудесной панорамой Сплита.

8 деньС утра выезжаем в Макарску, что в 67 километрах от Сплита.

Город расположен у подножия горы Биоково, в нем много уютных кафе, рес­торанов и пабов, где до утра не смолкает музыка и веселье. Макарска славен своими культурными традициями. Туристы обяза­тельно должны посетить церковь святого Марка и францисканский монастырь. В городе очень легкая и дружелюбная атмосфера, поэтому рекомендуем здесь задержаться, тем более, что отсюда очень удобно съездить на экскурсии на острова Брач, Хвар, Корчула и Вис.

9 деньДубровник – жемчужина Адриатики, расположен в 190 километрах от Макарски.

Часть пути будет пролегать по морю, в Плоче нужно будет сесть на па­ром Trpanj – Ploce, идущий в Trpanj. Город, основанный более 1300 лет назад, внесен в список «мировой сокровищницы ЮНЕ­СКО». Осматривать его памятники лучше всего начиная с ворот Пиле и крепостных стен. На стенах 18 башен разнообразной формы, каждая из которых украшена скуль­птурой Святого Влаха с макетом Дубровника в левой руке, и отдельно стоящие крепос­ти – Ловриенац и Ревелин. Пройдя через ворота Пиле, вы оказываетесь на главной улице старого города Страдун, ее контуры повторяют расположение пролива, когда­то

делившего город. На крепостную стену мож­но подняться по крутой лестнице как раз в этом месте (вход платный). Справа от ворот Пиле огромный фонтан Онофрио и фран­цисканский монастырь, на стенах которого сохранились старинные фрески, а под нога­ми – резные плиты захоронений, здесь же находится одна из самых старейших (3­я по возрасту) аптек в Европе. Сейчас она превра­щена в музей, со старинными медицинскими инструментами, скляночками и трактатами по медицине. Дойдя до конца по улице, мо­щеной каменными плитами, отполирован­ной до зеркального блеска ногами туристов, вы попадете на площадь, где установлена колонна Орланда – с нее оглашали указы князя, а рядом казнили преступников. Здесь же церковь святого Влаха, дворец Князя и дворец Спонза. Перед самым входом над дверями последнее правило князю: «Думай об общественном, а не о частном».

Дубровник – это кладезь достоприме­чательностей. Колоритные узкие улочки, жилые дома с аркадами на первом этаже и черепичными крышами, небольшие площади с украшенными статуями фонта­нами, маленькие лавочки и уличные кафе старого города – ещё одно «лицо» Дубров­ника. А морское дно у побережья – мечта любого дайвера.

Вот и закончилось путешествие по Хорватии, за 9 дней мы проехали почти 1200 километров. Посетили множество городов, достопримечательностей и нацио­нальных парков. Хорватия – страна для сво­бодных духом, здесь история наполнена аро­матом Адриатического моря и местных трав. Путешествовать по Хорватии на автомобиле совсем не сложно, надеюсь, мне удалось вам это доказать. Но хотелось бы увидеть еще много всего: Хорватия – это такая страна, куда хочется вернуться снова и снова.

Сайтыпобронированиюавтомобилей:• www.economybookings.com• www.budget.com• www.avis.com• www.hertz.com• www.europcar.com• www.sixt.com• www.travelocity.com – сайт-сканнерпредложенийпоарендеавтомобиля

Хорватия

маршрут

Page 18: Magazine +30, Issue 5/2012

18

О том, как хорош шопинг

в италии...

Италия

Итак, для начала нужно определить, что именно вы хотите купить: если это вещи известных кутюрье,

первых линий и только последних коллекций, то вам в Милан, бизнес­столи­

цу и мировой центр моды. Этот город обязателен для посещения, если ты считаешь себя шопоголиком. Приехав

сюда, не спеши по магазинам. Милан – потрясающий город, с элегантной архитектурой, стиль­

но одетыми жителями и красивы­ми девушками­моделями со всего мира, вышагивающими по улицам столицы моды. Не забудь посетить

Duomo di Milano (Миланский собор) и известнейший театр La Scala, да и просто прогуляйся по улицам города.

Прочувствовав атмосферу города и вдохновившись на новые приоб­ретения, отправляйся в так называ­емый «квадрат моды». Он состоит из

четырех улиц, заполненных бутиками самых известных и дорогих марок: Via Montenapoleone, Via Spiga, Via Manzoni и

Via Sant­Andrea. Первые линии одежды, потрясающая обувь и все только самых последних коллекций именно здесь, в за­ветном квадрате... Но пусть тебя не пугают

громкие имена: здесь можно без смущения зайти в любой бутик и померить все, что душе угодно. Стоит обратить внимание и на

магазины, спрятанные в глубине улиц, часто именно здесь находятся небольшие лавки с эксклюзивной обувью или одеждой.

Для фанатов сумасшедшего стиля марок Who s who, Earl 55 и других авангардных дизай­неров есть магазин Corso Como. Секрет этого магазина прост: он принадлежит экс­редактору

итальянского журнала Vogue, Карле Соццани. И все, что здесь продается, выбирает сама Карла. Помимо одежды и обуви, здесь можно приобрести забавные предметы быта, редкий парфюм, книги и

музыку. Плюс здесь находятся две галереи, где про­ходят необычные выставки, а также зеленый дворик с потрясающим кофе.

Особого внимания заслуживает Galleria Vittorio Emanuele II – старейший в мире пассаж. Роскошное зда­ние соединяет главные площади Милана: Piazza­Duomo и Pyatstsa­della­skala. Галерея имеет форму латинского крес­

та с восьмиугольным центром, украшенным мозаиками. В центре Галереи, под куполом, находится самый первый бутик Prada, в свое время принадлежавший ещё дедушке

дизайнера Miuccia Prada. Рядом с ним – Макдональдс, с кра­сивой черно­золотой вывеской. Рядом – популярный книж­ный магазин издательства Rizzolli, занимающий целых четыре этажа. В него стоит идти, прежде всего, за прекрасно изданны­

ми книгами по истории моды. В Галерее рекомендуем зайти в бар Zucca, владелец которого в свое время изобрел Кампари.

Если хочется соединить посещение главных итальянских достопримечательностей и шопинг, то тогда вам в Рим, леген­дарную столицу, город, чарующий своей атмосферой и насквозь пропитанный историей. В этом городе шопинг ничуть не уступа­ет миланскому. Главная торговая улица Рима – это via del Corso,

Наверное, даже люди, не интересующиеся миром моды, не раз слышали о том, как замечателен шопинг в сердце Средиземноморья. Откроем тайны того, куда нужно ехать за покупками.

шопинг

Page 19: Magazine +30, Issue 5/2012

1�Италия

MUST DO италия

1. Съестьсамоевкусноемороженоевмиревgelaterii.

2. Броситьмонетуводинизмногочисленныхфонтанов

Рима,чтобывновьвернуться.

3. ЗаехатьвВатиканиСан-Марино,поставитьгалочкив

спискестран,которыевыпосетили.

4. ПопробоватьапперетивProseccoconapero.

5. КупитькартуRomaPass,сэкономитьденьгииприэтом

посетитьвсеглавныедостопримечательностиРима

и,самоеглавное,нестоятьвмногочасовыхочередях.

6. Отведать настоящуюнеаполитанскуюпиццувсамом

Неаполе,впиццериидаМикеле.

7. ПотеретьноссвинкевоФлоренции,неподалеку

отгалереиУффицииобеспечитьсебе

счасливуюиблагополучнуюжизнь.

8. СосчитатькошекнаЛаргодиТореАрджендина.

9. Сломать ножобнастоящийпармезан.

10. Прокатиться зарулемFerrari.

протянувшаяся на несколько километров от Piazza del Poppolo до Piazza Venezia, цент­ральной площади Рима. Она практически полностью состоит из магазинов демокра­тичных марок Class, Le Group, Ethic, Sandro Ferrone, Liu Jo, List, Guess, Marella, Luisa Spagnoli e Sisley, Zara, MaxMara и Max&C, Miss Sixty, Stefanel. Царство же роскоши, шика и блеска находится около Испанской площади. Именно здесь на улицах Via dei Condotti, Via del Babuino, Via Frattina, Via Borgognona, Via Bocca Di Leone можно найти бутики легендарных Dior, Gucci, Valentino, Hermes, Chanel и Yves Saint Laurent.

Стоит обратить внимание и на торговые центры Рима – их здесь довольно много. Мы решили выделить три основных. Это Coin coin, крупнейшая ритейл­компания Ита­лии, магазины которой можно встретить во многих городах. В столице же находятся четыре шопинг­молла под этим брендом, главные из которых – на Piazza le Appio и Via Cola di Reinzo. Универмаги Coin – это традиционные шопинг­моллы с массой товаров разных ценовых категорий и марок.

Следующая, не менее популярная сеть, – торговые центры La Rinascente, также представленные по всей Италии. В Риме они расположены на Piazza Fiume и в Galleria Alberto Sordi. La Rinascente – это классичес­кий универмаг товаров высокого и среднего класса. На первом этаже – косметика и парфюмерия, на втором – магазины Armani, Dolce&Gabbana, Francesco Smalto, Versace, Hugo Boss. Выше – марки среднего уровня, багаж, товары для дома. На нижнем эта­же – посуда и продукты. Вот уже много лет магазину с большим успехом удается комби­нировать простое и эксклюзивное, класси­ческое и современное, дорогое и доступное. И при этом оставаться актуальным и свежим.

Сеть UPIM, в отличие от предыдущего, имеет бутики с более демократичными ценами. Магазины этой сети ориентиро­ваны, в основном, на семейный шопинг, поэтому если вы решили обновить свой гардероб и гардероб своего чада, то UPIM как раз то, что нужно. Здесь огромный вы­бор женской, мужской и детской одежды, а также различные аксессуары, детские игрушки и товары для дома.

И, конечно, в отдельности мы решили рас­сказать про те самые аутлеты, про которые вы, наверное, уже наслышаны. Итак, аут­лет – это торговый центр, где представлены марки одежды и обуви прошлых коллекций со скидками до 70 %. Вообще, аутлеты – это достаточно щепетильный вопрос. Многие остаются разочарованными при поездке туда, т.к. можно не найти своего размера понравившейся вещи либо вообще приехать в «неудачный» день, когда все раскупили, а новое еще не привезли.

Аутлеты бывают нескольких видов: • Монобрендовый – аутлет, где представлен

только один бренд. Он обычно достаточно большой, имеет большой размерный ряд,

богатый ассортимент. Одни из самых известных монобрендовых аутлетов в Италии – это Armani, D&G недалеко от Милана, Prada недалеко от Флоренции.

• Мультибрендовый (в виде торгового центра) – аутлет, где представлено много брендов. Выглядит как любой другой русский торговый центр. Из известных – аутлет Foxtown (на границе Швейцарии и Италии).

• Мультибрендовый (в виде «деревни») – аутлет, где представлено много брендов в виде отдельно стоящих магазинчиков. Чтобы перебраться из одного магазина в другой, нужно пройти по улице. Са­мый известный среди русских турис­тов – Serravalle (недалеко от Милана).Важное наблюдение: чем менее извес­

тен аутлет, особенно в кругах российских туристов, тем ниже там цены и больше ас­сортимент. Ехать в них можно в любой день недели, но в выходные очень много народу. Если не готовы попасть в толпу сумасшед­ших шопоголиков, расхватывающих одежду как будто бы она бесплатна, лучше выбрать будний день. Но, как правило, завоз в аут­леты происходит в пятницу, следовательно, в четверг в них делать нечего. По мнению шоппер­стилистов, иногда в аутлете можно одеться с ног до головы, а можно остаться и вовсе без покупок. Поэтому лучше ехать в аутлеты подготовленным и точно опреде­лить накануне, что хочешь приобрести, и посоветоваться с теми, кто бывает в аутлетах часто и видит, что там есть в этот период.

Отдельный вопрос – как добраться до за­ветного аутлета. Во­первых, взять машину напрокат, карту и отправиться самосто­ятельно. Во­вторых, на специальном туристическом автобусе из центра города (этот вариант самый экономичный, но ограничивает по времени) или заказать автомобиль с шоппинг­сопровождени­ем (одновременно получаешь автомо­биль, личного водителя, переводчика в магазинах и даже иногда стилиста).

В Италии выбор мест, где можно купить себе что­нибудь, огромен. Но надо понимать, что шопинг – это отдельная история, и либо ты полностью погружа­ешься в него, опустошаешь свой кошелек (ну или не только свой...) в различных бутиках, лавках и аутле­тах, либо ты приезжаешь в Италию, прежде всего, за отдыхом и уделяешь лишь пару дней на шопинг, а потом говоришь себе «стоп» и на­слаждаешься песчаными пля­жами средиземноморского побережья, увлекательными экскурсиями по легендар­ным местам и незабываемо вкусной кухней и вином... Выбирать тебе.

шопинг

Page 20: Magazine +30, Issue 5/2012

20

аРОматыгреческой кухни

Греция

кухня

Греки, как и многие жители южных стран Европы, любят собраться за накрытым столом всей семь­ей, друзьями для веселого времяпрепровождения. За трапезой могут обсуждаться и деловые вопросы с

партнерами. Поэтому кухня в жизни каждого гре­ка занимает важное место. В основе традиционной греческой кухни – простота приготовления, свежие продукты, всевозможные специи и травы, выращенные

под солнечными лучами, и, самое главное, необыкновен­ного вкуса и качества оливковое масло.

В Греции множество таверн, закусочных, кофеен, в любой из которых вы почувствуете аромат и насладитесь вкусом традиционной национальной кухни. Главный совет: если вы хотите попробовать настоящую греческую кухню, лучше выбирать заведение, которое предпочитают

местные жители. Несмотря на то, что греки готовят доста­точно просто, блюда получаются невероятно вкусными и запоминающимися. Я, как путешественник со стажем, люблю

«окунуться» в страну, узнать ее традиции, посмотреть, как жи­вут люди. И еще очень важный для меня момент при посеще­нии какой­либо страны – попробовать именно традиционную

Окунитесь в атмосферу греческих таверн и ощутите ароматы традиционной греческой кухни!

Эту статью я решила написать, вспоминая о жарких

днях, проведенных в Греции прошлым

летом.Сейчас, когда на дворе весна, многие

только начинают задумываться

об отпуске.И в преддверии

нового летнего сезона хочется читателям

напомнить о греческом туристическом

направлении.Может быть, мой рассказ

поможет кому-то узнать, а кому-то и вспомнить

добрым словом Грецию.

Page 21: Magazine +30, Issue 5/2012

21

В основе традиционной греческой кухни – простота приготовления, свежие продукты, всевозможные специи и травы, и, самое главное, необыкновенного вкуса и качества оливковое масло

кухня

кухню, а желательно и узнать пару рецеп­тов наиболее понравившихся блюд.

Далее мне хотелось бы рассказать об ос­новных блюдах греческой кухни, которые мне удалось попробовать: какие­то мне понравились больше, какие­то меньше, но это дело вкуса. Я возьму на себя смелость рассказать о них, а дальше решать уже вам, пробовать или нет.

Дзадзики – холодный соус­закуска из йогурта, свежего огурца и чеснока – ти­пичное блюдо греческой кухни. Для его приготовления используют густой йогурт без вкусовых добавок, обычно из ове­

чьего молока. В него кладут несколько зубчиков чеснока и натёртый огурец, заправляют солью и перцем и добавляют немного оливкового масла. Этот соус вку­сен как с мясом, так и с жареной рыбой. Но мне очень понравилось макать в этот соус свежеиспеченный хлеб, который у греков невероятно вкусный.

Сувлаки – это небольшие шаш­лычки. Мясо нарезают на небольшие кусочки, маринуют в смеси оливкового масла, орегано, лимонного сока, соли и пер­ца, затем их нанизывают на короткие шпажки. Готовят шашлыки на открытом огне или на противне, поставленном на угли, но от этого мясо получается довольно сухим. Сувлаки достаточно вредная пища и считаются фастфудом, вы сможете их найти практически во всех ресторанах быстрого обслуживания и закусочных.

Мне по вкусу больше пришлась мусака – это своего рода рагу из мяса и овощей, запечённых слоями: ниж­ний – баклажаны с оливковым маслом, средний слой из баранины с помидорами, а сверху соус бешамель. Иногда в мусаку добавляют кабачки, картофель или грибы.

Знаменитый греческий салат – его знают и готовят во многих странах мира. Это уникальное блюдо: легкое, полезное и низкокалорийное. Салат состоит из по­мидоров, огурцов (которые греки чистят), красного лука, оливок, сыра фета и заправ­ляется обильным количеством оливкового масла. Ингредиенты нарезаются доста­точно крупно. Вариаций салата много, в зависимости от того, где его готовят, но принцип всегда один.

У греков достаточно много закусок, основные из них тирокрокетес (крокеты из сыра), долмадакья (маленькие голубцы из виноградных листьев и рисовой начинки), слоеные пирожки питес с различными начинками (главный ингредиент, конечно, сыр фета).

В большинстве таверн вы сможете по­баловать себя разнообразными мясными блюдами на любой вкус: в основном это шашлыки или просто запеченое мясо бара­нины, свинины, говядины и куриное, или блюда, сделанные из рубленого мяса, – все­возможные котлетки, домашние колбаски и кебабы, которые вкуснее всего делают в северо­восточной части страны.

Хотелось бы отметить мясные блюда в горшочках, среди которых самое извес­тное в Греции – клефтико. Получается достаточно вкусно: нежнейшее мясо в сочетании с разными овощами, томленное

в горшочке – ммм... пальчики оближешь. Таким способом готовится не только домашнее мясо, но и мясо диких живот­ных – кабана, например.

Расскажу немного о кухне прибрежных и островных терри­

торий Греции. Конечно же, в этих регионах наиболее поп­улярны рыбные блюда: рядом море и все морепродукты свежие. В стране любят и ценят рыбу, зачастую она стоит дороже, чем мясо. Здесь можно попробо­вать крупные сорта рыбы: морского окуня, скумбрию, дорадо – их запекают на углях; и мелкие сорта, например сардинки, которые просто жарят. В тавернах вы можете заказать разнообразные блюда из морепродуктов. Подскажу несколько названий в греческом исполнении: хтаподи – так греки называют осьминогов; каламарья – как вы догадались, кальмары; гаридес – креветки; мидья – ми­дии. Блюда из морепродуктов готовят разными способами: их жарят, запекают с сыром, готовят на пару, тушат в собственном соку и с овощами.

Овощи – это отдельная часть греческой кухни. Любой вегетарианец в Греции будет чувствовать себя комфортно, такое разнооб­разие блюд из овощей еще нужно поискать. Выращенные под ласковым солнцем поми­доры, баклажаны, кабачки, перцы и другие овощи в сочетании со специями и вкусней­шим оливковым маслом делают греческую еду необычайно полезной, яркой и легкой.

А теперь о самых известных составляю­щих большинства блюд греческой кухни. Я думаю, что все о них знают, но писать о традиционной кухне Греции и не упомя­нуть об этом, было бы неправильно. Во­пер­вых, это знаменитое оливковое масло. Его греки добавляют, наверно, в каждое блюдо. По крайней мере, все, которые мне удалось попробовать, имели его в своем составе. Масло различается по вкусу в зависимости от места произрастания оливковых деревь­ев. Одним из лучших считается оливковое масло, выжимаемое из знаменитых оливок сорта Каламата на Пелопоннесе. Оливки греки выращивают не только ради масла. Их используют и как самостоятельную за­куску, например фаршируя, и как дополне­ние в различные блюда.

Греция

Page 22: Magazine +30, Issue 5/2012

22

Побывать в Грециии не попробовать вино было бы непростительным поступком

кухня

MUST DO Греция

1.ПодержатьзапалецАристотеля.

2.Запрыгнутьвкадррекламы«Баунти»наКрите.

3.Найтисвоюсамуюлюбимуютаверну.

4.ПосмотретьзакатнаСанторини.

5.ПосетитьАкропольисфотографироватьсярядом

сколоннамиПарфенона.

6.ПробратьсясквозьсамоедлинноевЕвропеущелье

Самария.

7.РазгадатьзагадкуМинотавравКносскомдворце.

8.ДобратьсядобухтытрехморейБалос.

9.Узнатьадрес,покоторомуродилсяЗевс.

10.Приобрестисамыенастоящиегреческиесандалии.

Во­вторых, сыры, которых огромное количество: фета, гравьера, мецовон, ке­фалотири, касери, манури и т. д. Раньше я думала, самые большие любители сыров – это французы, но оказывается, и греки сов­сем не уступают им в этой любви! В Греции насчитывается 20 видов местных сыров, но самые известные – это фета и кефалотири. Фета – белый, мягкий и соленый сыр из овечьего молока; его греки употребляют во всевозможных блюдах – салатах, горячем, пирогах и т.п. Кефалотири – полутвердый сыр бело­желтого цвета, его чаще исполь­зуют для приготовления супов и горячих блюд в тертом виде.

Вот, пожалуй, самое основное в традици­онной греческой кухне. Наиболее важные ее составляющие, с моей точки зрения, я отметила. Но в Греции можно найти блюда на любой вкус, а страна с разнооб­разной кухней еще более притягательна для туристов, будь то молодежь или семьи с детьми.

Важный момент, который меня очень порадовал – это большое количество кафе­териев (кофеен). Я, первый раз очутившись внутри одного из них, замерла от восторга! У меня разбежались глаза от разнообразия выпечки, кондитерских изделий и моро­женого. И я тут же подумала: вот мне бы рядом с домом или работой такую, точно была бы ежедневным посетителем этой кофейни. А какой был божественный запах кофе... Его греки подают в маленьких ча­шечках со стаканом холодной воды.

И напоследок,краткая справка о типичных алкогольных напитках.

Греция – это страна, где винодели­ем занимаются испокон веков. Вино и древнегреческий бог вина Дионис из­вестны всему миру, история виноделия насчитывает тысячелетия. Побывать в Греции и не попробовать вино было бы непростительным поступком.

Самое известное греческое вино – Рецина – это белое сухое вино с привкусом и ароматом смолы. Мавродафни – почти непрозрачное вино тёмно­крас­ного цвета, которое произво­дится из черного сорта виног­рада. В нем вы уловите ароматы и вкусы карамели, шоколада, кофе, смол и цветов. Это один из немногих сортов вина, хорошо подходящих к десертам из шоко­лада. Более того, это вино исполь­зуется Греческой Православной Церковью в Таинстве Причастия. К лучшим сухим красным винам страны относится равноценное ма­рочному вино Деместика (Demestica). Лучшие марки греческих вин: Немея (Nemea), Наусса (Naoussa), Рапсани (Rapsani), Мантиниа (Mantinia).

Для любителей крепких спиртных напитков есть два, характерных для Греции, – Метакса и Узо.

Метакса – самый известный крепкий алкогольный напиток из Греции, представ­ляющий собой уникальную смесь бренди и мускатного вина. Производится путём двойной коньячной перегонки винограда, выращенного в трёх греческих областях (ос­тров Крит, Коринф и Аттика). Напиток вы­держивают в дубовых бочках от 3 до 15 лет. Затем 60­градусный «нектар» смешивают с особым сортом мускатного вина, выдерж­кой не менее года, и с настоем трав. После этого метакса отправляется «дозревать» ещё 6 месяцев. Пьют метаксу как в чистом виде (напиток крепкий, но ароматный, пьётся лег­ко), так и в составе коктейлей.

Узо – анисовая водка, точнее говоря, двойной дистиллят виноградного вина, дистиллированного с анисом. Сортов узо очень много. Характерная особен­ность: при смешивании с водой (или если пьёте со льдом) цвет напитка ста­новится мутно­молочным. Крепость – от 40 до 50 %. Греки его чаще употребляют с блюдами из морепродуктов.

Оба этих крепких напитка всегда можно найти в магазинах Греции, как в обычных бутылках, так и в сувенирных, которые туристы приобретают в качестве подарков.

Если у вас появилось, хоть небольшое желание отведать блюда греческой кухни, и вы стоите перед выбором, куда поехать отдыхать в этот летний сезон, не разду­мывая, езжайте в Грецию. Именно там вы сможете провести незабываемый отпуск или каникулы, понежиться на солнышке, искупаться в лазурном море и, конеч­но же, насладиться ароматом и вкусом разнообразной греческой кухни.

Греция

Page 23: Magazine +30, Issue 5/2012

Рекл

ама

Page 24: Magazine +30, Issue 5/2012

2� Норвегия

легенда

викингдолжен попасть в вальхаллу

«Лучшие из воинов, в битве павшие, попадают в Вальхаллу.

Их выбирает О´дин, по удали воинов он судит. В чертог для самых

достойных приносят валькирии воинов. Встречает их зал превеликий,

с оградой из воинских копий, накрыт золотыми щитами. И каждое утро

герои, в доспех золотой облачившись, дерутся до смерти в сраженьях, чтоб

вечером снова воскреснуть. И пир начинается в зале – за общим столом

едят мясо огромного дикого вепря. И пьют они мед, что разносят валькирии гордым

героям. А позже прекрасные девы уставших всю ночь ублажают. И ждут они счастья

однажды участвовать в битве последней, когда призовет на бой О´дин звуком

священного рога».

MUST DO норвегия

1. Познакомитьсясознаменитыминорвежскими

фьордами.

2. ОтведатьБруност-коричневыйкозийсырcо

сладкимпривкусомкарамели.

3. Посетитьуникальныйпаркскульптур,

отражающих“состояниячеловека”,вОсло.

4. Проехатьпоуникальнойфломскойжелезнойдороге.

5. Попробовать рыбныеделикатесынарынкевБергене.

6. ПрокатитьсянафуникулереФлёйбанен.

7. ПосетитьмузейЭдвардаГригаипослушать

музыкукдраме«ПерГюнт».

8. Поселитьсявэкологическисертифицированных

отелях.

9. Купитьвподарокфигуркитроллейифьюрингов

(горныхлошадей).

10.Съездитьнарыбалку,пойматьтрофейнуюрыбу.

Page 25: Magazine +30, Issue 5/2012

25

суровая красота отвесных стен, которые иной раз обрываются на 1,5 тысячи метров, грохот водопадов, слепящий блеск белых шапок ледников

Норвегия

легенда

MUST DO норвегия

1. Познакомитьсясознаменитыминорвежскими

фьордами.

2. ОтведатьБруност-коричневыйкозийсырcо

сладкимпривкусомкарамели.

3. Посетитьуникальныйпаркскульптур,

отражающих“состояниячеловека”,вОсло.

4. Проехатьпоуникальнойфломскойжелезнойдороге.

5. Попробовать рыбныеделикатесынарынкевБергене.

6. ПрокатитьсянафуникулереФлёйбанен.

7. ПосетитьмузейЭдвардаГригаипослушать

музыкукдраме«ПерГюнт».

8. Поселитьсявэкологическисертифицированных

отелях.

9. Купитьвподарокфигуркитроллейифьюрингов

(горныхлошадей).

10.Съездитьнарыбалку,пойматьтрофейнуюрыбу.

Глинтвейн в ресторанчиках сделает вечерний отдых более теплым

Такое могло родиться только у сурового народа, а именно: в том краю, где викинги собирали свои корабли, чтобы плыть на запад, где их боялись и уважали и звали норманнами, или на восток, где их называ­ли варягами и за смелость и воинские под­виги приглашали в князья. И во многом сила и гордость русского народа обязана тому смешению кровей и культур, ког­да славянские племена породнились с северянами. И с тех пор... какой русский не хочет иногда стать викингом – взять свой боевой молот, взобраться на борт кораб­ля и, наполнившись воинской удалью, есть зажаренное на открытом огне мясо, запивая его горячим, как огонь, пивом. В принципе всё это можно попробовать совсем недалеко – в Норвегии...

Начать путешествие по Норвегии стоит с фьордов – тех самых глубоких морских заливов, откуда отправлялись в плавание древние викинги в Дорсет, Гамбург, Париж (города были успешно разграблены). Эти узкие, глубокие и извилистые заливы, в свое время позволявшие спрятать целый флот кораблей, ходивших на дело под стягом черного ворона (сохранившиеся ладьи можно посмотреть в Музее драккаров в Осло). Сейчас фьорды уже не ассоциируются с разбоем и набегами, однако суровая красота отвесных стен, которые иной раз обрываются на 1,5 тысячи метров, грохот водопадов, слепящий блеск белых шапок ледников – помогут вам ощутить себя – там – во времена нетронутой природы, сильных чувств и ярких впечатлений. Если ваш внутренний викинг требует большего, чем любование фиордами с палубы про­гулочного корабля или наблюдательной площадки, то окунитесь в этот мир пол­ностью – спуститесь по Лестнице троллей. По мрачной горе Стигроре высотой почти в километр – узкая лента дороги, и хочется петь или прыгнуть, и голову кружит при­ятно – пройдете по тонкому краю, потом сквозь два темных туннеля и мостик над водопадом, который зовется Стигфоссен. А если захотите уединиться – возьмите каяк и плывите вдоль скал, неспешно лю­буясь открывающимися видами – плыть можно долго – самый длинный фьорд Согнефьорд про­тянулся на 204 километ­ра. Популярны также пешие прогулки и маршруты восхождения на вершины.

Однако продолжим, дорогие викинги, наше путешествие по стране. После прогу­лок, плаваний и восхождений необходимо подкрепиться. В этом отношении выбор богат – например, отобедать в ресторане Sjøbua (Олесунд), где совершенно случайно за соседним столиком можно обнаружить наследника престола одной из последних конституционных монархий, аппетитно уплетающего огромные креветки, сочные

гребешки и, конечно, невероятного вкуса рыбу с обязательным гарниром из варе­ной картошки. Можно вечером заглянуть в бар Rica Seilet (Молде) – на 15­м этаже фешенебельного отеля, откуда открыва­ется прекрасный вид на 222 горных пика. Но если вы настоящий викинг – вам в Smalahovetunet, находящийся в неболь­шом городке Восс. Там вам предложат... Впрочем, всё по порядку. Подобно тому, как Вальхалле пируют воины, уставшие в битве, в этом ресторане гости сидят за об­щим столом и ждут момента, когда хозяин заведения принесет им хорошо просолен­ные, прокопченные и разрезанные напо­полам овечьи головы... как есть: с глазами, зубами и мозгом. Хозяин зорко следит за тем, кто действительно ест, а кто только делает вид. В конце ужина всем раздают дипломы, на которых нарисован довольно облизывающийся человек под надписью «Поедатель голов». На некоторых, правда,

от руки приписано: «Не ел, но видел, как это делают другие».

После еды нужен размеренный от­дых, например автомобильная прогулка. Дороги в Норвегии прекрасны и не очень загружены, поэтому привычного напря­жения вы чувствовать не будете – плавное скольжение будет прерываться только для того, чтобы остановиться и полюбоваться очередными открывшимися красотами. Специально для любителей последнего за­нятия на дорогах каждые 5–10 километров встречаются карманы со столом и лавочка­ми. Когда едешь среди гор, то вокруг тебя постоянно отовсюду падает вода: на гори­зонте водопады, справа и слева водопады. Из большинства водопадов воду можно пить, тем более что в Норвегии очень хоро­шее медицинское обслуживание.

Если душа снова просит приключе­ний – добро пожаловать на зимние курорты. В частности, упомянутый уже Восс встре­

чает горнолыжников густыми сугробами, а снег, выпавший в конце октября, держится до апреля,

а в некоторых местах – до июля. Глинтвейн в ресторанчиках сделает вечерний отдых более теплым, а приятный уют небольших отелей заставит по­домашнему расслабиться.

Но горнолыжная трасса любой слож­ности – это не то, что нужно настоящему викингу. Для таких – фрирайд­зоны с самой настоящей снежной пудрой, той самой, которая так подходит для внетрассового катания, когда скорость и летящий от лыж снег позволяет почувствовать себя древним скандинавским богом.

Page 26: Magazine +30, Issue 5/2012

2�

Эта загадочная страна

азеРбайджан!

Азербайджан

страна огней

Сплав культуры, архитектуры,

истории.Уникальной

красоты природа. Здесь практически

повсеместно бьет из-под земли нефть

и «сифонит» газ. Азербайджан славен

своими коврами, зороастрийскими

храмами, черной икрой, бакинскими помидорами,

сорока разновидностями плова, обилием исторических

памятников древнейшей истории человечества.

«Если ты Баку не видел, - Что тогда ты видел? Что?»

Р. Рождественский

Page 27: Magazine +30, Issue 5/2012

2�Азербайджан

страна огней

Красивейший город на побережье Каспийского моря, город про который говорят, о котором пишут, поют, столица Азербайджана – Баку. Уже совсем скоро, в конце мая, Баку откроет свои двери гостям главного музыкального конкурса Европы – «Евровидение 2012»*.

С апреля город напоминает огромную стройку, здесь возводится несколько крупномасштабных объектов по самым смелым архитекторским проектам, стро­ятся дороги и набережная.

Набережная в Баку называется «Буль­вар». В этом году перед конкурсом «Евровидение» бульвар продлен через всю бухту до площади Флага, где установлен самый большой флагшток в мире. Здесь же расположен новый строящийся комп­лекс Crystall Hall, в котором пройдет сам конкурс.

Баку всегда выделялся особой архи­тектурой, где шедевры прошлых лет сочетаются с новыми грандиозными сооружениями. Весь город хранит в себе вековые мечети, соборы, крепости и памятники, но есть и выдающиеся объекты современности. Один из самых невероятных проектов – это «Культур­ный центр Гейдара Алиева». Комплекс спроектирован самой известной в мире женщиной­архитектором арабского происхождения Захи Хадид. Площадь комплекса составит 52 000 квадратных метров, а общая площадь парка, конфе­ренц­зала, музея, библиотеки и парка скульптур – 111 000 кв. метров. Архи­тектурная концепция – это синтез волн, жидкости, складок кожи – каждый эле­мент по­своему уникален с точки зрения дизайнерского решения.

* Датыпроведенияконкурса: 1-йполуфинал–22мая,2-йполуфинал–24мая,финал-26мая.

Page 28: Magazine +30, Issue 5/2012

28 Азербайджан

страна огней

MUST DO Баку

1. Выпитьтрадиционныйчайсчабрецомвбакинской

Чайхане,апослеоправитьсязаковром.

2. Посетитьместныйрынокиобязательно…

торговаться!

3. КупитьвИчериШехершелковыйплатокручной

работыКелагай.

4. ОтдохнутьнаплощадиФонтанов,всамомсердцеБаку.

5. Посетить:ДевичьюБашню,старинныйгородИчери

Шехер,минаретСынык-Кала,ДомБакинскихханов.

6. Заказатьвресторанеосетрину,котораявБаку

толькопервойсвежести.

7. Попробоватьместноевино.Например:«Караван

Сарай»,«ОгниБаку»,«СемьКрасавиц»,иконечноже,

гранатовоеиайвовоевино!

8. ПрогулятьсяпоНациональномуПарку(Бульвару).

9. ПосетитьфилармониюимениМуслимаМагомаева.

10. Посетить бар«360»на25этажеотеляHiltonBaku.

ПанорамныйвидночногоБаку–простофантастика!

Другой, не менее своеобразный архитектурный комплекс – башни

Flame Towers – который, опреде­ленно, уже стал символом нового Баку. Flame в переводе с английского

означает пламя, а одним из неофи­циальных названий Азербайджана является Land of Fire (Странаогня). Три языка пламени – это часть герба

Баку еще с 1883 года! Башни заворажи­вают уже сейчас, остается только пред­ставить, как это будет выглядеть после

открытия. Бюджет строительства – 350 миллионов долларов. Это три башни 34, 37 и 39 этажей, в которых разместятся отель, офисы и жилые помещения.

Башни расположены на возвышении и видны практически из любой точки горо­да, а также со стороны моря.

Баку славится и своими историко­культурными памятниками. Визитная карточка города – «Девичья Башня» (Гыз Галасы), самый таинственный и вели­чественный памятник, возвышающийся в юго­восточной части крепости Ичери Шехер. С происхождением названия

бакинской Девичьей башни связано множество легенд. Согласно одной, шах влюбился в собственную дочь и решил взять ее в жены. Не желая этого брака, дочь попросила построить башню и по­дождать, пока она не достроится. Когда башня была готова, шах не изменил свое­го решения. И тогда девушка бросилась в море с этой башни.

Средневековую часть столицы Ичери Шехер тщательно охраняют от современ­ности: старая брусчатка, на улицах тор­гуют коврами ручной работы. Интересно посмотреть на купола многовековых бань, пройти сквозь «Гоша Гала Гапы» – главные ворота города, побродить по старинным покоям дворца Ширваншахов и мечети Кей­Кубад, посетить музей ми­ниатюрных книг, мастерские ремеслен­ников. Одновременно в Старом городе течет обычная жизнь – здесь все еще живут люди.

Окунитесь в атмосферу Евровидения, поп­робуйте все многообразие азербайджанской кухни и получите массу эмоций от гостепри­имности страны огней – Азербайджана.

Page 29: Magazine +30, Issue 5/2012

2�

Офисы турагентств VISTAМосква

Электрозаводскаяул. Бакунинская 73 стр. 1, оф. 101(495) 778­48­08 для туристов;(495) 790­06­63 для агентств

Павелецкаяул. Кожевническая, 14(495) 989­45­05

Новые ЧеремушкиЛенинский пр., 82/2(495) 645­25­55

Марксистскаяул. Марксистская, 22, корп. 1, оф. 201(495) 507­47­19, (905) 555­24­42

Охотный рядГеоргиевский переулок 1, оф. 342(495) 782­64­60

семёновскаяул. Ткацкая, 17(495) 663­90­35

ТульскаяСамсоновский переулок, 2, стр. 1 «Бизнес Центр­Т»(495) 722­78­93, (903) 556­21­15 ул. Малая Тульская, 6(495) 633­91­82

Черкизовскаяул.Большая Черкизовская, 125, стр.1, территория стадиона «Локомотив»(495) 792­24­15, 161­53­71

Красные воротаул. Садовая­Спасская, 20, оф.8(495) 518­89­81, 979­45­58

Рязанский проспект1­я Новокузьминская ул., д. 25(495) 664­43­91/92

Профсоюзная ул. Профсоюзная 23, оф. 401(499) 120­30­30ул. Вавилова, 66(495) 644­58­98

свиблово ул. Кольская, 2 корп. 5 (1 этаж)(499) 180­35­42, 390­04­22

сухаревская ул. Сретенка, 27/29, оф. 1(495) 625­25­68, 625­15­43

Новослободская ул. Краснопролетарская, 16(495) 669­65­53

Тушинская Красногорский р­н, с. Петрово­Дальнее, пос. им. Мечникова, 2(495) 635­06­87, (903) 558­31­41

Белорусская ул. Площадь Тверской заставы, 3, оф. 236(495) 600­41­95

Выхино Ферганский проезд, 3, корп. 1(495) 505­41­94Раменский р­н, с. Строкино, ул. Заречная, 26(917) 580­11­00, (925) 774­41­00

Китай-городул. Маросейка, 6/8(495) 943­49­03

Площадь революции ул. Никольская 4/5, 3 этаж, оф. 306(495) 972­79­97

Кантемировская ул. Кантемировская, 58, оф. 7023(495) 973­20­45

Юго-западная ул. Большая Очаковская, 47А,стр.1, эт.3, оф.11(495) 517­20­10

Аэропорт Ленинградский проспект, 47, оф. 330(495) 545­54­84, 778­78­91

ВДНХул. Ярославская, 15, корп. 1, оф. 403(495) 971­02­15, 729­45­91

Кожуховская 2­й Южнопортовый проезд 16, стр. 8(495) 783­97­75, 926­48­19

Лубянка ул. Мясницкая, 16(499) 707­75­68

Санкт-Петербург Маяковская

Невский пр., 67(812) 572­12­33

спасская/сенная площадьул. Ефимова, 3А, литер Д, БЦ «Центр Делового Сотрудничества» эт. 2, оф. 58(812) 309­09­93

Гражданский проспектГражданский пр., 119, ТЦ «Рубикон», эт. 4, оф. 18 (812) 676­45­46

Приморскаяул. Наличная, 49(812) 305­78­89

Ленинский проспектЛенинский пр., 92(812) 743­09­68

Ломоносовскаяпр. Славы, 43/49(812) 361­56­17

Комендантский проспектпр. Авиаконструкторов, 20(812) 340­88­80

Ладожскаяпр. Наставников, 45, к. 1(812) 527­20­00

Московские воротаМосковский пр., 140(812) 400­06­56

Чернышевскаяул. Чайковского, 24(812) 449­08­94

Площадь Восстания1­я Советская, 12, оф. 1(812) 717­29­89,(901) 302­88­87

ПионерскаяКоломяжский пр., 26(812) 702­82­08

екатеринбургпр. Ленина, 54/1(343) 350­03­02ул. Малышева, 64(343) 371­09­89ул. Свердлова, 60(343) 353­33­09ул. Куйбышева, 48/1(343) 262­68­58ул. Ильича, 69(343) 298­05­08ул. 8­е марта, 13(343) 377­67­68 ул. 8­е марта, 99(343) 344­33­27ул. Мичурина, 99(343) 200­05­58, 213­60­07ул. Хохрякова, 16(343) 371­40­74ул. Пушкина, 10(343) 328­08­78ул. А. Валека, 12, оф.3(343) 359­49­59ул. Р. Люксембург, 16(343) 379­08­28ул. Р. Люксембург, 40(343) 355­16­50ул. Шварца, 17, ТГ «Дирижабль»(343) 278­80­28ул. Крауля, 44(343) 377­52­87ул. Белореченская, 29(343) 234­59­10ул. Грибоедова,19(343) 258­61­81Бардина, 40, корп.1(343) 20­20­115, 8­922­216­72­91

Контакты

офисы

Page 30: Magazine +30, Issue 5/2012

�0

асбестул. Челюскинцев, 13(34365) 6­08­50

БарнаулЮжный РП, пр­т Дзержинского, 3(3852) 67­49­71пр. Ленина, 103а, оф.28(3852) 61­95­61, 35­96­46

Волгоградул. Наумова,12(8442) 23­84­01

Воркутаул. Чернова, 10Б(82151) 6­35­55, (912) 955­55­55

ижевскул. Воткинское шоссе, 16В(3412) 45­87­54ул. Удмуртская, 300(3412) 90­76­90, (919) 910­92­20ул. Дзержинского, 71а, оф.110(3412) 24­28­28

ирбитул. Кирова, 80, оф.19(34355) 6­97­60, (904) 985­19­19

каменск-уральскийпр. Победы, 13(3439) 36­90­50

качканарул. Тургенева, 1/24(34341) 6­57­43

кемеровоул. Мичурина, 13, оф. 118а(3842) 58­04­90

курганул.К.Мяготина, 119, оф.105 (3522) 42­68­29, 627­999

леснойул. Ленина, 35(34342) 6­34­05

Магнитогорскул. Советская, 95(3519) 44­00­23ул. Ленина, 69(3519) 45­70­08, 45­30­08ул. Ленина, 29 (3519) 46­06­05

новосибирскул. Каменская, 32, оф. 701 (383) 212­14­60ул. Ядренцевская, 53, вставка 2 (383) 201­12­30, 201­12­60

новоуральскул. Кикоина, 16, оф.9(34370) 6­68­14

омскпр. Маркса, 49(3812) 46­72­72 пр. Маркса, 41, оф. 502(3812) 66­09­89ул. 70 лет Октября, 25/1(ТЦ «Континент», бутик 192)(3812) 49­11­64ул. Пушкина, 99(3812) 31­32­19ул.10 лет Октября, 43(3812) 37­77­36

Первоуральскул. Чкалова, 34(3439) 22­86­66ул. Герцена, 6 (3439) 22 ­82­18

Пермьул. Екатерининская, 109А, оф. 8(342) 259­95­21,259­61­74ул. К.Пожарского, 13 (342) 234­69­59ул. П.Осипенко, 51а, оф. 63(342) 244­26­63ул. Вильямса, 2а.(342) 247­85­02,284­89­55.

ревдаул. О.Кошевого, 25 (34397) 39­7­39

Самараул. Галактионовская, 40(846) 302­06­10ул. Стара Загора, 52(846) 228­25­50ул. Садовая, 221, оф. 2. (846) 247­60­71ул. Советской Армии, 181, литер Е(846) 244­07­15

СаратовПереулок Мирный, 5, оф. 301(8452) 33­85­89

Соликамскул. Матросова, 35 (34253) 28­222

томскКомсомольский пр., 70, оф. 505 (здание Банка Москвы)(3822) 93­30­43

тюменьЧервишевский тракт, 64 А, ТЦ «Для Вас»(3452) 32­87­89, 74­33­49ул. Герцена, 88, оф.305(3452) 45­37­68, 95­92­24ул. Салтыкова­Щедрина, 34(3452) 99­04­00

ульяновскул. Гончарова, 14(951) 094­57­77, (951) 094­00­07

уфаул. Ленина, 60(347) 246­54­81ул. Менделеева, 25, 3 этаж, оф. 304(347) 279­89­90ул. Бикбая, 27(347) 246­30­99, (917) 781­05­44ул. 50 лет Октября, 11(347) 246­62­63. ул. Новомостовая, 8, оф. 7 (917) 766­74­15

челябинскул. Южная, 4В(351) 210­36­88 ул. Свободы, 141(351) 264­68­02,(951) 433­30­00ул. Плеханова, 43(351) 260­18­02,210­35­11ул. Коммуны, 80(351) 247­76­27

Контакты

офисы

Офисы турагентств VISTA

Page 31: Magazine +30, Issue 5/2012

Рекл

ама

Page 32: Magazine +30, Issue 5/2012

Рекл

ама