Magazine de novembre n°54 : La passion du sport - … · Lundi 18 novembre à 19h30, salle du Conseil en mairie. ... (rdv arrêt de bus angle Allée des senteurs ... pour présenter

Le magaz ine des U l i s s i ens - www. l esu l i s . f r

NOVE

MBR

ENO

VEM

BRE

NOVE

MBR

ENO

VEM

BRE

2013n°54

Actualité.05

À l’affiche.17

.08Initiatives.18

Vie des aînés

La passion du sportw Dossier

Mairie des Ulis : 01 69 29 34 00

Police municipale : 01 69 29 34 12

La nuit en semaine et le week-end :SOS médecins : 01 69 25 91 91Samu 91 : 15

Maisons médicales de garde de l’EssonneLe week-end et les jours fériés au 01 64 46 91 91

SOS médecin 08 26 88 91 91 week-end et jours fériésSamu01 69 13 91 91

Médecin et pharmacie de garde :Appeler le commissariat : 01 64 86 17 17

Garde kiné-respiratoire :À partir de 8h le vendredi (ou la veille des jours fériés)08 10 81 78 12

Urgence gaz naturelappeler GDF au 0 800 47 33 33 (appel gratuit depuis un poste fi xe)

La Poste : Esplanade de la République et des AmontsCourrier-colis : 36 - 31 Banque postale : 36 - 39Site Internet : www.laposte/monbureaudeposte.fr

Permanences infi rmières :Voir sur le site, www.lesulis.fr, rubrique pratique, santé, consulter l’annuaire des professionnels de santé.

w Numéros utiles

Médiateurs de nuit :0 800 191940 (appel gratuit depuis un poste fi xe)

Gestion urbaine de proximité (GUP)N° Vert gratuit 0 8000 91 940ou [email protected]

w Informations pratiques

Accident causé par un tiers : déclarez-le !Si vous êtes victime d’un accident causé par un tiers, ayez le réfl exe de le déclarer à l’assurance maladie sous 15 jours et/ou prévenir les professionnels de santé ou les hôpitaux consultés pour les soins éventuels. L’assurance maladie pourra récupérer les frais engagés pour les soins de la victime auprès de la compagnie d’assurance de la personne responsable. Ainsi, ces dépenses ne seront pas supportées par la collectivité. Déclaration possible en ligne sur www.ameli.fr, par mail [email protected] ou par téléphone au 3646.

Conseil municipalLundi 18 novembre à 19h30, salle du Conseil en mairie.

COLLECTE DES DÉCHETS

Encombrants : Mardis 5 et 19 novembre

Déchets végétaux : Tous les mercredis après-midi. Les Ulissiens peuvent par ailleurs déposer leurs végétaux directement à la déchèterie de Villejust.

Déchets ménagers spéciaux : Dépôt au Centre technique municipal chaque lundi et mercredi de 14h à 17h ainsi que les samedis 9 et 23 novembre, de 9h à 12h.

Le compostage pour réduire nos déchetsLe SIOM (Syndicat intercommunal des ordures ménagères) propose des composteurs et des lombricomposteurs. Le prix est fi xé entre 15 ou 20 € selon la capacité du matériel. L’objectif est de valoriser les déchets fermentés (épluchures de fruits, marc de café, coquilles d’œufs etc.), et les transformer ainsi en engrais naturel. Renseignements au 01 64 53 30 22 ou [email protected]

Permanence de Maud OlivierLa députée de la 5e circonscription vous reçoit tous les lundis de 15h à 17h aux Ulis. Pour prendre RDV : www.maud-olivier.fr ou [email protected] ou au 01 64 46 34 19.

Surfez sur la nouveauté avec www.lesulis.frDepuis juillet, les internautes ont découvert le nouveau « look » du site Internet de la Ville. Avec un nouveau design et une ergonomie plus intuitive, il est plus facile d’utilisation. La part belle est donnée au multi-

média avec de nombreux contenus photo et vidéo. Restez connectés avec www.lesulis.fr !

Pratique

l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - NOVEMBRE 2013 02

Les Ulis, le magazine des Ulissiens ■ BP 43 91940 Les Ulis - Tél. 01 69 29 34 19 - ■ Directrice de la publication : Sonia Dahou , Maire ■ Directeur adjoint : Aziz Benaâddane , Maire-adjoint à la Communication ■ Coordination de la rédaction : Patrice Pierre et Nadia Tounee ■ Responsable de la rédaction : Carine Cure Boulay ■ Journalistes : Alain Castets, Claude Danrey, Florence Delorme ■ Photos : Collectif ImageProd’Ulis. ■ Régie publicitaire : Recherches et communication, 18-22, rue Curnonsky - 75017 Paris. Renseignements au 01 55 65 12 12 ou sur [email protected] ■ Distribution : mairie des Ulis - Également disponible sur www.lesulis.fr ■ Imprimerie : LVRI - 91100 Corbeil-Essonnes, imprimé sur papier recyclé ■ Exécution : Scoop Communication Renseignements sur www.scoopcommunication.com © Mairie des Ulis - Novembre 2013

Rappel des règles du stationnement aux UlisAccéder facilement aux commerces et services n’est pas simple lorsque l’on ne trouve aucune place de stationnement ! Pour réguler la circulation automobile, 4 espaces sont identifi és pour le stationnement :• vert : 4h du lundi au vendredi de 9h à 19h,• bleu : 1h30 du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h,• rouge : 30 mn du lundi au vendredi de 9h à 19h et samedi de 9h à 16h,• blanc : aucune limite horaire, 7 jours maximum.Le disque de stationnement est donc nécessaire pour les 3 premières couleurs. D’autre part, sur simple appel, la Police municipale enlève gratuitement les épaves identifi ées sur la voirie.

Espace culturel Boris Vian : les élèves de CM1 ont reçu chacun un dictionnaire

w ActualitésParc Sud : modification du PLU P.05Un geste fiscal en faveur des personnes handicapées P.05Listes électorales : êtes-vous bien inscrits ? P.06Harcèlement chez les jeunes : parlons-en ! P.06

w Démocratie localeÉlection du Conseil de crèches le 7 novembre P.07Le CRE voit plus loin P.07

w Vie des aînésUne aide pour partir en vacances P.08Du sport doux et amusant P.08

w DossierLa passion du sport P.09Les acteurs du sport sur le devant de la scène P.10Qui sera l’association de l’année ? P.10Trophées des sports 2013 : palmarès des récompensés P.11 à 13Alain Fauvel : « Aux Ulis, le sport est une grande famille » P.14

Anthony Martial : quand la passion mène à la professionnalisation P.15Kevin Ngoan illustre l’excellence ulissienne P.15

Ils sont nés :Adam Mohamed Maghraoui, le 30/08/2013 Elijah Crha, le 11/09/2013Lyna Drame, le 13/09/2013Keyïs Kouatat Djakou, le 22/09/2013Sajed Mcharek, le 23/09/2013Thalia Tomas, le 23/09/2013Amélie Hellegouarch, le 01/10/2013Anisse Aïd Saïd, le 01/10/2013Timothée Lemaitre, le 03/10/2013Amjed Benchabi, le 04/10/2013Cynthia Tshinemu Tshimanga, le 04/10/2013

Sami Benmoussa, le 05/10/2013Shana Dos Santos, le 06/10/2013Didyme Bokou, le 07/10/2013Samuel Bezault, le 08/10/2013

Ils se sont dit oui :Xhiliola Kruta et Joni Mustafaj, le 14/09/13Laure Détré et Daniel Dubillieux, le 14/09/13Virginie Malingre et Jean Kerne, le 14/09/13Catherine Lagarde et Sabine Valembois, le 28/09/2013Ludivine Simonin et Christophe Girard, le 12/10/2013Emma Mazurie et Sadiq Sahoui, le 04/10/2013

w Carnet

Permanences du maireSonia Dahou, maire des Ulis, vous recevra mardi 5 novembre, de 16h à 18h45 en mairie (sur rdv au 01 69 29 34 00) et vendredi 22 novembre, de 16h à 17h, à la MPT de Courdimanche.

Rencontres urbainesMadame la maire viendra à votre rencontre, en bas de chez vous, pour échanger sur votre quotidien : samedi 16 novembre, aux Champs Lasniers à 10h (devant Bât A), puis à La Mare Thomas à 11h (rdv arrêt de bus angle Allée des senteurs et Champs Lasniers), et le samedi 30 novembre aux Amonts à 10h (MPT des Amonts).

En raison des élections municipales de 2014, et afin de respecter la réglementation en matière de communication pendant la période pré-électorale, la municipalité a décidé de suspendre l'édito du maire et ce jusqu'à l'issue du scrutin.

w À l’afficheUn atelier théâtre pour lever le rideau de la comédie P.17Les Ulis et ses villes jumelles P.17

w InitiativesMichael Nativel : l’amour de la littérature P.18Au bonheur des chats P.18Idep : l’humanitaire par-delà les frontières P.19

w Agenda P.20

Ciné P.21

w AlbumOctobre en images P.23

Édito

Sommaire

Le magazine des Ulissiens - NOVEMBRE 2013 l Les Ulis l 03

Votre salon SERGIO BOSSI devient

HAIR BELEZAL’équipe vous accueille

le mardi, mercredi et vendredi de 9h30 à 19h.Le jeudi de 10h à 20h, le samedi de 9h à 19h

sans interruption et sans RDV.

Centre commercial Ulis villeAvenue des Champs Lasniers.

Tél. : 01.69.07.51.33.

Les UlisLe magazine des Ulissiens

Réservez votre espace publicitaire dans

Commerçants / ArtisansIndustriels

En contactant la Régie PublicitaireRecherches & Communication au 01 55 65 12 12

18-22, rue Curnonsky - 75017 Paris [email protected]

54 les ulis.indd 1 21/10/13 15:32

Actualités

Qu’est-ce qu’une modification du PLU ?Chaque terrain de la ville est répertorié avec ses caractéristiques dans le Plan local d’urbanisme, le PLU. La modification de ce dernier vise à définir les principes et objectifs qui orienteront ultérieu-rement l’aménagement du terrain. La procédure permet d’informer les habitants avant que les projets ne soient définis et l’enquête publique leur donne la possibilité d’être associés dès les pre-mières orientations, en recueillant leurs avis.

Qu’est-ce qui pourrait changer ?Le Parc Sud est classé « à urbani-ser » depuis 2003, mais sans statut défini (économique, logements, mixte, etc.). Cette modification du PLU n’a qu’un objectif : donner au terrain une vocation commerciale en le classant zone mixte d’activi-tés et de commerces.

Qu’est-ce qui est envisagé ?Le terrain du Parc Sud est une friche peu valorisée. Depuis 2001, plusieurs projets ont été envisagés pour utiliser cet espace disponible, comme la construction d’un éta-blissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes

(EHPAD). Après réflexion et consultation des habi-tants, cette structure sera finalement installée en ville, avenue de Champagne.

Aujourd’hui, certaines pistes sont possibles. Le centre commercial Ulis 2, vieillissant et trop petit, pourrait être reconstruit et agrandi au Parc Sud. Avec de nombreux aménagements routiers sur le ring et la RD35, la création du TCSP (Transports en commun en site propre) et des navettes

gratuites à partir du centre-ville, il serait tout aussi accessible qu’aujourd’hui et source de nouveaux emplois. Sur l’actuel terrain d’Ulis 2 ainsi libéré, un écoquartier permettrait de répondre à la demande constante de logements aux Ulis.Pour l’heure, rien n’est décidé. Les premiers aménagements n’auront pas lieu avant plusieurs années, laissant ainsi le temps du débat et de la concertation sur des projets précis. Durant les 3 prochaines années, les différents scénarios feront l’objet d’ateliers urbains et de réunions publiques avec les habitants.

Parc Sud : modification du PLUL’enquête publique a été réalisée du 2 septembre au 2 octobre 2013 et le vote du SDRIF (Schéma directeur de la région Ile-de-France), le 18 octobre dernier, prévoit une pastille d’urbanisation préférentielle du Parc Sud. L’urbanisation du site ayant été validée par le Conseil régional, la municipalité va pouvoir dans les prochains mois mener une large concertation avec les habitants de tous les quartiers (en s’appuyant notamment sur les Conseils de quartiers) pour présenter un projet détaillé et précis aux habitants.

Le 25 septembre dernier, une réunion publique a été organisée pour permettre aux habitants de mieux comprendre la procédure et d’exprimer leurs interrogations.

Cette mesure concerne uniquement l’habi-tation principale. Elle a été mise en place au bénéfice des titulaires de l’allocation pour adultes handicapés ou d’une carte d’invali-dité, des personnes atteintes d’une invalidité les empêchant de subvenir à leurs besoins. Les accueillants d’une personne handicapée répondant aux conditions précitées peuvent également y prétendre.

Régie par le Code général des impôts, son taux est de 10 % de la valeur locative moyenne de la commune. Les contribuables ulissiens

concernés seront donc tous aidés à la même hauteur, quelle que soit la valeur locative de leur logement.

Afin de bénéficier de cet avantage fiscal en 2014, il suffit d’adresser, avant le 1er janvier, une déclaration comportant tous les élé-ments justifiant de leur situation au centre des finances publiques de Massy, 8, avenue de France.

Renseignements sur http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/R11478.xhtml

Un geste fiscal en faveur des personnes handicapéesAux Ulis, les personnes handicapées ou invalides pourront bénéficier d’un abattement spécial sur leur taxe d’habitation à compter de 2014. Elles ont jusqu’au 1er janvier pour en effectuer la demande.

Le magazine des Ulissiens - NOVEMBRE 2013 l Les Ulis l

05

Actualités

Le harcèlement se défi nit comme une violence répétée physique ou psychologique. C’est au collège et en fi n d’école primaire que les risques sont les plus élevés. Avec le déve-loppement des réseaux sociaux, le harcèlement peut même se pour-suivre et plonger les victimes dans un état d’insécurité permanent.

Les changements brutaux de com-portement, baisse des résultats scolaires, isolement, retards sys-tématiques ou encore absentéisme sont autant de signes alarmants. Parents, mais aussi enseignants, ne doivent pas hésiter à engager le dialogue. Le harcèlement ne doit surtout pas rester tabou.

Harcèlement chez les jeunes : parlons-en !En France, un enfant sur dix est victime de harcèlement au collège. Il est important d’en parler et d’être attentif pour en déceler les signes.

En bref…À la découverte des métiers avec le CIO« Découvrir le domaine des arts », « travailler dans le commerce », « devenir ingénieur » ou encore « explorer les secteurs du médi-cal », le Centre d’information et d’orientation du lycée de l’Essou-riau propose plusieurs ateliers les samedis matin du mois de novembre. Ouvert en priorité aux élèves de terminale mais aussi de première en fonction des places disponibles.Renseignements et inscriptions au 01 69 28 59 81 ou surwww.orientation.ac-versailles.fr/cio-les-ulis

Vote de la proposition de loi de Maud Olivier Après des mois de travail, de concertation et de discussion, la proposition de loi renforçant la lutte contre le système prostitu-tionnel portée par notre députée a été déposée le 10 octobre der-nier. Le texte de Maud Olivier sera étudié et soumis au vote le 27 novembre prochain entre 16h et 1h du matin. Vous pouvez suivre cet événement en direct sur le site www.assemblee-nationale.fr.

Réaménagement des locaux deLa PosteLe chantier de déconstruction d’une partie du bâtiment de La Poste a débuté et devrait durer jusqu’à la mi-janvier 2014. Ces tra-vaux permettront de réaménager ces locaux disponibles qui accueil-leront d’ici, l’été 2015, un nouveau café-musique et un pôle de ser-vices publics. L’escalier au pied du bâtiment est fermé le temps des travaux mais les autres accès à l’esplanade restent ouverts.

Où trouver de l’aide ?• www.jeunesviolencesecoute.fr ou 0800 20 22 23

(gratuit depuis un fi xe)• Point d’accueil écoute jeunes, 1, rue de l’Aube, 01 60 92 02 00• Projet de réussite éducative, groupe scolaire des Bergères,

01 69 07 92 35• Maison de justice et du droit, groupe scolaire des Bergères,

01 64 86 14 05• Commissariat, 124, avenue des Champs Lasniers, 01 69 28 21 25

Pour pouvoir voter, les Ulissiens Français ou ressortissants d’un Etat membre de l’Union Européenne qui ne sont pas inscrits sur les listes électorales ou qui ont changé d’adresse peuvent s’adresser au service Elections de la mairie muni d’une pièce d’identité valide et d’un justifi catif de domicile récent.

Les jeunes qui auront 18 ans au plus tard le 28 février 2014 et qui n’ont pas été informés de leur inscription d’offi ce ont également la possi-bilité de procéder à leur inscription.

Les Français et ressortissants d’un État membre de l’Union Européenne, ont jusqu’au 31 décembre 2013 pour s’inscrire sur les listes électorales de la commune.

Listes électorales : êtes-vous bien inscrits ?

Les élections municipales auront lieu les 23 et 30 mars et européennes le 25 mai prochain, ce printemps 2014 s’annonce comme un temps fort de la vie démocratique de notre pays.

avant le 31 décembre 2013www.lesulis.fr

Et vous ? êtes-vous inscritssur les listes électorales ?pensez-y


Démocratie locale

Farida Gaad et Abdou Thioune ainsi que leurs suppléants Khadidja Nedjari et Mamadou Barry sont, depuis septembre, les nouveaux représentants du CRE ulissien au Cofracir. Ce réseau, qui regroupe aujourd’hui 11 communes comme Lille, Paris, Strasbourg ou Toulouse, a pour but de défendre la par-ticipation de tous les citoyens étrangers à la vie publique locale, d’œuvrer pour leur droit de vote et d’éligibilité aux élections locales et de lutter contre les discriminations.

Aux Ulis, l’idée d’adhérer a été évoquée dans le cadre de Festi’cité puis concrétisée en octobre 2011. Dès lors, la Ville peut siéger au comité directeur du réseau, représentée par un élu et deux membres du Conseil des résidents

étrangers. Une possibilité pour eux de partager des expériences sur le fonc-tionnement du CRE, de porter à l’échelle nationale des préoccupations communes et de pouvoir proposer, d’une seule voix, des pistes de réflexion pour favoriser la cohésion sociale. « J’ai voulu faire partie du Cofracir parce que sa vocation colle parfaitement avec ma vision de la démocratie, notam-ment en ce qui concerne le droit de vote et d’éligibilité des résidents étrangers aux élections locales, explique Abdou Thioune. Ceux qui sont bien intégrés, qui paient des impôts, devraient avoir ce droit. Et vu le taux d’abstention, leur participation pourrait peut-être relancer la démocratie. »

L’amélioration passe par une réflexion collective développée en Conseil de crèches. Grâce à cette instance participative les élus, les services municipaux, les professionnels de la petite enfance et les parents choisis

se rencontrent 3 fois par an pour évoquer ce qui va bien, émettre des idées et élaborer des projets.

Contrairement au Conseil d’école, les parents ont davantage de mal à se porter volontaires pour le Conseil de crèches parce qu’ils en voient moins l’utilité. C’est tout aussi important. Les candidats élus doivent être acteurs du quotidien et représenter tous les autres parents. Pour ce faire, un trombinoscope sera affiché dans toutes les crèches pour

donner aux membres plus de visibi-lité et collecter les propositions. À terme, être membre du Conseil de crèches doit également servir de passerelle et susciter des échanges

avec les élus des autres instances participatives..

Plus d’information sur www.lesulis.fr

Le CRE voit plus loinQuatre membres du Conseil des résidents étrangers ont été retenus pour siéger au Cofracir (Comité français de la citoyenneté de résidence). Grâce à ce réseau, ils ont la possibilité de promouvoir, sur le plan national et européen, la participation des résidents étrangers à la vie locale.

Élection du Conseil de crèches le 7 novembreCe jour-là tous les parents d’enfants inscrits dans les 5 crèches de la ville pourront voter et élire leurs représentants au nouveau Conseil de crèches. Ce vote est très important pour l’amélioration de l’accueil des tout-petits.

Farida Gaad et Abdou Thioune sont les deux nouveaux représentants du CRE ulissien au Cofracir.

Agenda de la Démocratie localeConseil de quartier Nord-Ouest :• les budgets participatifs • point travaux : un nouveau visage pour les Amonts• les manifestations à ne pas manquermardi 5 novembre à 20h30 à la MPT des Amonts

Conseil de quartier Nord-Centre-Est et Plein Sud :• présentation de la Communauté d’agglomération du Plateau de Saclay

en présence de David Bodet, président de la CAPS• les budgets participatifsjeudi 14 novembre à 20h30 au LCR du Lubéron

Conseil de quartier Berry-Saintonge :• Point sur les budgets participatifs• Quels emplacements pour les parcs à vélos ?• Comment sécuriser la Dalle des Avelines ?jeudi 7 novembre à 20h30 à la MPT des Amonts

Avis aux habitants du secteur de la MPT de CourdimancheRejoignez les commissions thématiques organisées à la MPT de Courdimanche afin d’améliorer et dynamiser la vie de votre quartier :• Commission travaux : le 7 novembre 2013 à 20h30 • Commission animations : le 21 novembre 2013 à 20h30 • Commission environnement : le 28 novembre à 20h30

Parents : mobilisez-vous le 7 novembre pour vos charmants bambins.


Vie des aînés

Passé un certain âge, il n’est pas toujours aisé de se maintenir en forme. Sédentarité, mauvaise alimentation, manque de temps en sont souvent la cause. De cette réflexion entre la direction des Sports, le Conseil des aînés, le CCAS et le Centre de santé a surgi l’idée d’un atelier hebdo-madaire gratuit et ouvert à tous à partir de 55 ans.

Vital’sport propose donc des activités sportives à caractère ludique adaptées à chaque par-ticipant. Ici, pas de recherche de la performance et pas d’entraîne-ment poussé, mais des exercices

et des jeux simples qu’il sera possible de partager avec ses enfants ou petits-enfants.

Après un échauffement qui per-met d’aborder la séance sans risque, place aux jeux. « Le bal-lon prisonnier », « la passe à dix » sont d’excellents supports pour remettre en mouvement des muscles endormis. Les jeux de pétéca (sorte de gros volant que doivent s’échanger deux joueurs), le « burnball » (où il s’agit de rat traper des balles avec le corps couver t de scratches) sont très appré-ciés. En plus d’une relaxation garantie, chaque séance est une bonne occasion de voir du monde et de s’amuser.

L’un des avantages d’être retraité est de pouvoir partir en vacances hors saison. Pourtant, selon une enquête ANCV-BVA, 45 % des personnes âgées de plus de 65 ans ne partent pas en vacances. Souvent pour des raisons économiques, des soucis de santé ou tout simplement par crainte de quitter leur domicile. Alors que le nombre de personnes âgées augmente chaque année, la retraite rime encore, pour certains, avec précarité et isolement.

Soutenu par le Secrétariat d’État au Tourisme, le programme « Seniors en vacances » de l’ANCV a pour vocation de créer du lien social et rompre la solitude, l’isolement et offrir du bien-être. Il permet aux plus de 60 ans, ou plus de 55 ans handicapés, de bénéficier d’un séjour de vacances à tarif préférentiel parmi 150 destinations à travers la France. De plus, les personnes non imposables peuvent bénéficier, sous conditions, d’une aide financière au départ qui représente 50 % du coût du séjour, hors transport.

Renseignements auprès du service des Aînés au 128, avenue des Champs Lasniers ou auprès de l’ANCV au 32 40 ou sur seniorsenvacances.ancv.com

Du sport doux et amusant !Une nouvelle activité sportive pour les plus de 55 ans est proposée tous les mardis, de 11h30 à 12h30 au gymnase des Bathes : le Vital’sport. Profitez-en, c’est gratuit !

Une aide pour partir en vacancesLe programme « Seniors en vacances », créé par l’Agence nationale pour les chèques vacances (ANCV), propose une aide financière aux aînés qui n’ont pas les moyens de partir et de profiter de leur retraite.

En bref…Expo-vente de l’ARDUL’Amicale des retraités des Ulis orga-nise une vente de divers ouvrages faits par les adhérents (tricots, cro-chets, napperons, etc.) du 25 au 30 novembre, de 10h à 12h et de 14h à 18h au bâtiment D1 des Millepertuis. Renseignements au 01 69 28 62 50

Mangez mieux, bougez plus !Pour la Semaine nationale Mouv’eat, le Centre de santé et la direction des Sports vous donnent rendez-vous vendredi 22 novembre, de 9h30 à 12h, au gymnase des Amonts. Au programme : des sports collectifs, des questions sur la diététique et une col-lation autour de laquelle vous pourrez poser vos questions. Renseignements sur www.mouveat.com

Misez sur les bons numérosSamedi 23 novembre, un loto est organisé à la salle de La Treille. Inscriptions obligatoires mardi 12 no-vembre, de 9h à 12h au service des Aînés. Tarifs : 4,50 € pour les Ulissiens et 5, 50 € pour les extérieurs.


Dossier

09

Reconnaissance de soi et de l’autre, respect, soli-darité, esprit d’équipe, fair-play, goût de l’effort et du dépassement de soi, le sport est porteur de valeurs fortes, en particulier pour la jeune génération. C’est également un des plus puis-sants vecteurs de cohésion sociale. Il rassemble et fédère les habitants quels que soient leur âge, leur sexe, leur origine ou leur condition sociale autour d’une pratique commune.

Le sport donne lieu à nombre de rendez-vous qui sont autant d’occasions de se surpasser, se motiver, s’encourager et, toujours, partager ce goût commun pour l’activité physique. L’année sportive aux Ulis est ainsi ponctuée d’envi-ron 400 manifestations et 10 compétitions par semaine. Chaque année en juin, la Fête du sport permet d’assister aux démonstrations et de s’essayer aux différentes disciplines. Les Assises

du sport donnent la possibilité aux habitants de mener une réflexion pour améliorer encore les conditions de pratique sportive. Les Trophées des sports enfin, récompensent les acteurs du sport ulissien qui s’illustrent par leurs résultats ou leur engagement. Cette grande soirée aura d’ailleurs lieu le 19 novembre à 19h30 à l’Espace culturel Boris Vian. Les Ulissiens y sont, comme tous les ans, attendus très nombreux.

Le sport fait partie intégrante de la vie ulissienne. Grâce aux équipements sportifs de qualité et aux nombreux clubs très impliqués, la Ville ne compte pas moins de 10 000 pratiquants, dont la moitié dans le milieu associatif. Les athlètes, les entraîneurs, les bénévoles forment une grande famille réunie par la passion du sport.

La passion du sportCA

HIER

DÉT

ACHA

BLE


Dossier

10

Sur la soixantaine d’associations sportives de la ville, beaucoup mériteraient de recevoir la récompense de l’« Association de l’année » aux Trophées des sports. Tous les ans, le choix est particulièrement difficile pour le jury qui doit choisir, parmi toutes les disciplines, à partir des pal-marès envoyés par les clubs ulissiens.

En 2011, il a ainsi récompensé la section basket du Club omnis-ports des Ulis et l’an passé, c’est la section taekwondo qui a été mise à l’honneur pour la diversité

des pratiques proposées et l’apprentissage aux enfants, dès 6 ans. Selon Abdelkrim Barradi, président de la section, cette distinction a été très pro-fitable au club. « Les adhérents n’ont parlé que de ça pendant presque un mois. C’était très valorisant et ça a reboosté toute l’équipe, indique-t-il. Ça a aussi donné une plus grande visibilité à la section et à ce sport parfois méconnu. Nous avons eu un pic de nouvelles inscriptions en cours d’année, pendant les mois qui ont suivi les Trophées des sports. »

Tous les ans, les Trophées des sports sont le théâtre de grandes retrouvailles pour la famille du sport ulissien. Les joggings et autres vêtements de sport sont troqués contre de beaux costumes mais l’esprit reste le même que sur le terrain : accolades, rires et poignées de main sont au rendez-vous.

Les Trophées des sports, c’est un peu une céré-monie des Césars mais dans le domaine sportif. C’est le témoignage d’une reconnaissance à nos athlètes mais aussi aux bénévoles qui s’efforcent avec passion et dévouement, de tout mettre en œuvre pour offrir les meilleures conditions de pratique tant pour les compétiteurs que pour tous les pratiquants. Si les sportifs de la ville ont de si bons résultats, c’est aussi grâce à ces personnes qui s’investissent au quotidien.

Le 19 novembre, pas moins de 84 personnes seront mises à l’honneur : 61 sportifs titrés (dont 17 au niveau départemental, 34 au niveau régio-nal et 10 en national), 9 bénévoles, 9 entraîneurs, 5 arbitres et l’association de l’année. Tous les ans, ce sont des femmes, des hommes, des jeunes et des moins jeunes qui sont récompensés, mon-trant ainsi que le talent ulissien s’exprime sous

toutes ses formes. L’un après l’autre, ils monte-ront sur scène et se verront remettre leur trophée. La soirée sera également ponctuée de numéros de cirque de la compagnie l’Epate en l’air qui proposera des grands moments d’acrobatie et de voltige.

Entrée libre sur réservation au 01 69 29 34 13

Qui sera l’association de l’année ?Chaque année, les Trophées des sports sont l’occasion de mettre en lumière une association de la ville et de valoriser son dynamisme, ses actions ou son engagement. Le secret est bien gardé pour cette nouvelle édition. Suspens…

Les acteurs du sport sur le devant de la scèneMardi 19 novembre, à 19h30, l’Espace culturel Boris Vian accueillera la nouvelle édition des Trophées des sports. Cet événement vise à récompenser les sportifs titrés, mais aussi les entraîneurs, éducateurs, bénévoles et, pour la première fois, les arbitres de la ville.

L’an passé, c’est la section taekwondo du COU qui a été élue « Association de l’année ».

l Les Ulis l Le magazine des Ulissiens - NOVEMBRE 2013

Dossier

11

Trophées des sports 2013Palmarès des récompensésPalmarès des récompensés

Titre départemental Sportifs récompensés

Cérémonie de remise de récompenses du 19 Novembre 2013 à 19h30 à l’Espace culturel Boris VIANCérémonie de remise de récompenses du 19 Novembre 2013 à 19h30 à l’Espace culturel Boris VIAN

UNSS Collège A.Césaire - Entraîneur : Guilhem Hullo1er de la Coupe Départementale UNSS Football – MinimesBenaïssa Allam, Coulibaly Daouda, Dilmi Hicham, Djara Oufala, El Aouad Zakaria, Jandia Dennys, Kilanda Christopher, Maamar Brahim, Perreira Bruno

COU Pétanque COU Escrime – Entraîneur : Antoine Williame

Cavalier Pierre Champion de l’EssonneBenjamin

Dugue Manuel Champion Doublette de l’Essonne FFST– Mixte

Lemos José Champion Doublette de l’Essonne FFPJP– Seniors

Samoungana Thom LandryChampion Doublette de l’Essonne FFPJP– Seniors

Vernier AlexandreChampion de l’Essonne Cadet

Rabia Valérie Championne Doublettede l’Essonne FFST– Mixte

Araujo Manuel Champion Doublette de l’Essonne FFPJP– Seniors

Dos Santos Martial Champion Doublette de l’Essonne FFPJP– Seniors

2

u

Maxime Payet Cyril EpakaAmédé Luzitisa Florian NguessanMaeva Morgar Jonathan Amon

Kety Nebor Éducateur COU athlétisme

Robert Wonya Éducateur COU Boxes

Ousmane Fall Éducateur fédéral COU Football

Trophées dans la catégorie Entraîneur - Éducateur

Les Coach de l’école du COU Basket

Cavalier Pierre Champion de l’EssonneBenjamin


Dossier

12

Titre Régional Sportifs récompensés

Cérémonie de remise de récompenses du 19 Novembre 2013 à 19h30 à l’Espace culturel Boris VIAN

UNSS Collège A.Césaire - Entraîneur : Delphine Stanczyk

Championnes académique UNSS – BenjaminesRabout Tiffany, Kisimba Johanna, Pereira De Oliveira Ana Catarina, Maidi Zourgui Imane, Ihadjadene Elisa, Ramos Rosantina, Berraz Audrey, Lahjou Ines, Kallouchi Bouchra

COU BOXES

COU Pétanque

COU Athlétisme – Entraîneur : Kety NEBORPerrault AnnaëlEntraîneur : Margot PerezChampionne IDF savate boxe française en -48kg – Minime

Champion doublette Île-de-France FFST – SeniorsLavaux Dominique, Pires Jessy

Champion triplette Île-de-France FFST – SeniorsBornet Jean, Vignane Jean-Claude, Grison Gérald

Martin JulietteEntraîneur : Ludovic BrulardChampionne IDF en savate boxe française en -70 kg – Senior

Raffai Estelle

Championne Île-de-France 50 et 100m – Minime

Nimias ElodieEntraîneur : Ludovic Brulard

Championne IDF en savate boxe française en -60 kg – Senior

y

COU Basket- ball - Entraîneur : Antoine Raymondi

1re Championnat Régional Île-de-France 2e div – BenjaminesBelmahdi-Wimart Inès, Berraz Audrey, Boustila Hassna, Daffé Fanta, Gros Stessy, Lahjou Inès, Lecoeur Manon, Le Potier Romane, Mawa Ameline, Odadan Mayliss, Ramos Rosantina, Rhoul Lina

COU Volley-ball - Entraîneur : Jean-Christophe Demay

Champion « Excellence régionale 4x4 » – JuniorDemay Lancelot, Duboquet Mathis, Hoarau Jérémy, Mamet Nicolas, Turban Thomas, Overzee Pieter, Roziere Julien, Tixier Guillaume

bb


Dossier

13

Titre national Sportifs récompensés

Cérémonie de remise de récompenses du 19 Novembre 2013 à 19h30

à l’Espace culturel Boris VIAN COU BOXES

COU Handisports

COU Karaté – Entraîneur : Rodet Olivier

COU Natation – Entraîneur : Baptiste Villain

Ngoan Franck Champion de France et Vainqueur de l’Open du Luxembourg - Minime

Allouche Adam 1er 50 nage libre, 50 brasse - Senior

Ngoan Caroline Championne de France et Vainqueur

de l’Open du Luxembourg - Pupille

Nemi Stéphane - Entraîneur : Robert Songo WonyaChampion de France K1 Rules en -91kgChampion de France Honneur Muay thaï -91kgVainqueur coupe de France de Muay thaï – Senior

Crouard Goubin Douglas Entraîneur : Mickael PiresChampion de France savateboxe française en -85kg – MinimeEntraîneur : Luigi AlligriChampion de France boxe éducative assaut en -85kg – Cadet

Benabdelkader Mohamed Entraîneur : Stephane Nemi

Vainqueur coupe de France de kick boxing en -63,5kg

Vainqueur coupe de France de Muay Thaï en -63,5kg – Senior

Pires Jessy - Entraîneur : Robert Songo WonyaChampion de France kick light en -57kg – Senior

Haudoin Franck Champion de France FITA et Fédéral individuel et par équipe - Senior

Guignet Patrick Champion de France FITA et Fédéral individuel et par équipe - Senior

Leloup Bryan Champion de France FITA et Fédéral individuel et par équipe - Junior

D

Trophées dans la catégorie bénévole

Trophées dans la catégorie arbitre

Colette Dupray Animatrice COU Randonnée

Fabien Dellamore Président COU Tir à l’arc

Nabil Messirdi Coach Action no limit

Angélo Traglia COU Football

Séverine Delot COU Escrime

Maurice JoussetVice-président COU Cyclo

Marc Dieudonne Président de l’ATU (tennis)

Blanche Perrot COU Gymnastique volontaire

Richard Verdier Trésorier COU Athlétisme

Yves Dalmasie COU Natation

Etienne LeroyCOU Escrime

Séverine PaillardCOU Boxes

Alexandre Hottin COU Football

Nada Ben Hammouda Arbitre offi cielle UNSS basket


Dossier

14

Que pensez-vous des Trophées des sports ?« Cette cérémonie permet indéniablement de don-ner une visibilité au monde sportif, notamment les bénévoles qui travaillent dans l’ombre ou encore les arbitres, sans lesquels aucune compétition ne pourrait avoir lieu. C’est une belle manifestation qui est le reflet de ce qu’on vit au quotidien au sein de la grande famille du sport ulissien. »

Comment êtes-vous tombé dans le bénévolat ?« J’ai fait du volley-ball pendant près de 35 ans, au niveau régional. Quand je suis arrivé aux Ulis, en 1975, je suis allé à la Fête de la ville et je suis tombé sur le stand du C.O.Ulis. Ils essayaient justement de créer une section volley. Tout naturellement j’ai pris part à ce projet, j’étais à la fois joueur, entraîneur, arbitre et président de la section. J’ai toujours été bercé par l’esprit associatif. Pendant la période d’après-guerre, beaucoup de militants associatifs ont donné un sens au mot solidarité. Formé à cette école, j’essaie modes-tement de donner le même état d’esprit au C.O.Ulis. »

Quels sont les objectifs du C.O.Ulis ?« Le sport est un moyen de répondre aux besoins physiques des habitants. Notre but est de satisfaire à leurs envies tout en gardant une vision différente dans la pratique de nos disciplines : le sport bien-être, le sport pour tous et le sport de compétition forment un tout. Nous faisons en sorte que chacun puisse trouver une activité qui lui convienne. Les bons résultats de certains de nos athlètes sont la cerise sur le gâteau mais nous ne pouvons pas être un club élitiste. »

Vos projets ?« Notre club a été choisi comme club pilote pour participer au projet “1 000 clubs pour le sport santé” lancé par l’Institut français de la méde-cine sportive. L’objectif est de proposer, au sein des sections existantes, une pratique adaptée aux malades atteints de diabète et de cancer en phase de rémission. Après une formation spécifique de nos encadrants, nous serons opérationnels début 2014. Je l’ai constaté par moi-même : à un peu plus de 60 ans, j’ai repris le sport cette année à

l’Espace Forme après une longue période d’inac-tivité. Ça fait un bien fou et on voit vite que la pratique sportive améliore considérablement l’état général, il favorise le maintien et le rétablissement de la santé. »

Le renouvellement des dirigeants est un problème pour beaucoup d’associations. Qu’en est-il pour le C.O.Ulis ?« Contrairement aux idées reçues, les statistiques montrent que le bénévolat ne faiblit pas. Pour donner un coup de main, il y a toujours du monde. C’est pour les postes à responsabilité qu’il y a une pénurie et je pense que ce sont les contraintes administratives de plus en plus lourdes qui décou-ragent. Pour ma part, mon engagement est un devoir. Avec 31 salariés et 1,1 million d’euros de budget, le C.O.Ulis est une PME, on ne peut pas quitter boutique comme ça. Dès cette saison, j’ai informé de mon intention d’interrompre mon mandat à la fin de l’olympiade en espérant avoir suscité des vocations. »

« Aux Ulis, le sport est une grande famille »Avec 4 500 adhérents répartis dans 29 sections, le Club Omnisports des Ulis est l’un des clubs les plus importants de l’Essonne. Rencontre avec Alain Fauvel, son président depuis plus de 14 ans, pour qui le sport et le milieu associatif ont toujours été une évidence.

EN PRATIQUE Le C.O. ULIS c’est :29 sections proposées : Aïkido, Athlétisme, Badminton, Baseball/Softball, Basket-ball, Boxes (boxe anglaise, savate, muay thaï), Cyclotourisme, Danses (danse, danse sportive, gymnastique rythmique, twirling bâton), Escrime, Football, Gymnastique aux agrès, Gymnastique volontaire (gym douce et traditionnelle, pilates, seniors fit, cardio fit, kickbox, bodystep et chor, fitball, zumba, stretch, espace cardio, marche nordique), Handball, Handisport, Hockey sur roller, Judo, Karaté, Kung-fu, Natation (et aqua-gym), Pétanque, Randonnée, Rugby à XV, Taïchi Chuan, Taekwondo, Temps’danses (danse de salon, rock, salsa cubaine, country, west coast swing, kizomba), Tennis de table, Tir à l’arc, Volley-ball et l’activité Multisports adulte.

CLUB OMNISPORTS DES ULIS LCR Jardin des Lys - Avenue des Cévennes BP. : 04 - 91940 Les UlisTéléphone : 01 69 07 93 70 Site Internet : www.c-o-ulis.fr/accueilCourriel : [email protected]

C.O.Ulis : les chiffres clés 4 500 adhérents29 sections sportives250 bénévoles31 salariés1,1 million d’euros de budget

Le C.O.Ulis innove. La section basket a reçu le label École mini-basket en présence de Marc Le Prunennec, du service des Sports et président de la section football, Djibril Sarr, conseiller municipal délégué à la Vie locale et la Parentalité, Sonia Dahou, maire des Ulis, Delphine Lemaitre, adjointe au maire chargée des Sports et de la Jeunesse, Jean-Michel Espalieu, conseiller municipal délégué aux Sports, Maud Olivier, députée de l’Essonne et Alain Fauvel, président du C.O.Ulis.


Dossier

15

La première fois qu’il a chaussé ses crampons, c’était aux Ulis. C’est ici aussi que, dès son plus jeune âge, son amour du ballon rond s’est transformé en une détermination sans faille pour en faire son métier. Il faut dire aussi qu’il a baigné dans ce milieu. Un papa excellent amateur et 2 grands frères licenciés en club (le cadet évolue à Brest en Ligue 2 et l’aîné en équipe 1re du C.O.Ulis), Anthony ne pouvait échapper au foot. À 6 ans, il adhère au C.O.Ulis. « J’étais tout petit, au début je vou-lais juste m’amuser même si c’était déjà une passion. Je n’étais pas plus doué que les autres. »

« Faux », rétorque son premier entraîneur, Wally Bagou, qui se sou-vient bien du petit prodige ulissien. « Il dit ça parce qu’il est humble et bien élevé. C’était un phénomène, capable de nous faire gagner un match à lui seul, en dribblant toute la défense adverse. Très vite, il a été surclassé. Ça a été dur pour moi de

le laisser partir vers d’autres caté-gories. » Grâce au club ulissien, il a développé le goût de l’effort et l’en-vie d’aller plus loin. À partir de 8 ans, Anthony voyait déjà son avenir dans le football professionnel.

Son souhait commence à se réali-ser lorsqu’il est contacté en 2009, à 14 ans, par le centre de forma-tion de l’Olympique Lyonnais. Ses parents acceptent de le laisser partir. « Il passait sa vie avec un ballon. Je n’allais pas m’opposer à sa passion », se souvient son père. Alors Anthony court vers son destin.

« J’étais à Lyon pour apprendre. J’ai beaucoup travaillé et eu un peu de chance », explique-t-il d’un ton posé.

En 2012, il signe son premier contrat pro avec l’OL et dispute une poignée de matchs. Cet été, il part à Monaco, malgré une pétition des supporters lyonnais et une proposition de la

Juventus de Turin. Aujourd’hui, le jeune attaquant côtoie les plus grands comme Falcao, Abidal ou Toulalan. Anthony Martial marche sur les traces de ses glorieux aînés ulissiens : Henry et Evra. Les Ulis - Monaco, la voie royale du succès !

Coupe de France à Paris le 16 novembre prochain et champion-nat du monde à Guadallajara en Espagne du 7 au 10 novembre, voilà ce qui attend le jeune karateka ulissien dans les prochaines semaines. Licencié au C.O.Ulis, Kevin Ngoan pratique la discipline dans la spécialité kata, une succession de mouvements codifiés démontrant les qualités techniques de l’athlète.

Pour soutenir son projet sportif et l’aider à faire face à ses charges matérielles, la section karaté a reçu une subvention de 1 000 € pour l’année 2013. En contrepartie, Kevin Ngoan s’est engagé à présenter son sport et à faire part de son expérience auprès des jeunes Ulissiens.

Anthony Martial : quand la passion mène à la professionnalisationLa Ville des Ulis est une pépinière de talents. Anthony Martial en est un exemple. Il n’a pas encore 18 ans et déjà le football européen est à ses pieds. En un été, il a quitté Lyon pour Monaco, disputé le championnat d’Europe des - 19 ans et intégré l’équipe de France espoirs (- de 23 ans). Retour sur le parcours de l’attaquant surdoué qui a débuté et développé sa passion au Club omnisports des Ulis, il y a 12 ans, avant d’en faire son métier.

Kevin Ngoan illustre l’excellence ulissienneLa Ville a signé une convention avec la section karaté du Club omnisports des Ulis pour subventionner la participation de Kevin Ngoan aux compétitions internationales. En échange, le jeune athlète ira à la rencontre des Ulissiens pour les sensibiliser aux nombreux avantages de la pratique sportive.

Le haut niveau de pratique de Kevin Ngoan illustre l’excellence de la section, a valeur d’exemple pour les Ulissiens et valorise l’image de la ville sur le plan national et international.

Anthony Martial : « Le football est une passion depuis que j’ai 6 ans. »

© A

S M

onac

o

© A

S M

onac

o


samedi 7 décembre 2013

rada

zikconcertmusique du monde

ouverture des portes : 20h30

début du concert : 21h • résa : 01 69 29 34 49


www.lesulis.fr

Tarif B : 18€ (15€/11€/8€ suivant cartes de réduction)

A l’affi che

ThetfordEn octobre 1996, Les Ulis signe son premier jumelage avec Thetford. Cette ville anglaise de 21 000 habitants située à 120 km au nord-est de Londres appartient au comté de Norfolk, dans le district de Breckland. De nombreuses rencontres ont été organisées avec nos voisins européens. La dernière en date, les 28 et 29 septembre derniers, a permis à la délégation anglaise de prendre part à notre si conviviale Foire à tout. Même si le beau temps n’était pas au rendez-vous, ce voyage a permis de raviver ce jumelage d’outre-manche.

SédhiouLe second jumelage s’est effectué en février 1998 avec Sédhiou au Sénégal. Ville de 20 000 habitants, elle est située en moyenne Casamance (sud du Sénégal), sur la rive droite du fl euve Casamance. Sédhiou est une ville dont l’histoire est inti-mement liée à celle du fl euve qui donna son nom à cette région.

Ce partenariat étroit avec la ville sénégalaise a per-mis de reconstruire sur place l’école « Huit » où le bâtiment était jusqu’alors fait de simples bran-chages. Petit à petit, les classes sont refaites en dur, tant et si bien qu’une sixième salle est en construction. Pour suivre le chantier, le Comité de jumelage s’est rendu à Sédhiou en mai dernier.

SàtãoEn mars 2013, Les Ulis offi cialise son troisième jumelage avec Sàtão. Une union toute naturelle au regard de l’ancienneté de l’engagement et le dyna-misme notamment de l’ACPUO et de ses nombreux bénévoles. Cette ville d’environ 15 000 habitants, située dans le district de Viseu, est riche dans son patrimoine naturel, architectonique et gastro-nomique. Avec ses produits du terroir, son climat tempéré, de beaux paysages, une plage fl uviale, de multiples fêtes estivales et religieuses ainsi que la proximité des vignes et caves de Porto, la Ville séduit de nombreux vacanciers.

Pourquoi plus de 2 000 ans après, les comédies d’Aristo-phane nous semblent-elles si proches ? Pourquoi celles de Labiche ou Feydeau nous captivent-elles encore ? Pourquoi celles des Uruguayens Gabriel Calderon ou Carlos Liscano paraissent-elles taillées sur mesure pour un public français ? Derrière chaque œuvre et leur comique transpa-raît le regard aiguisé d’écrivains sur leur époque et leurs critiques des mêmes cibles au fi l des siècles et sur tous les continents. En montrer toute la profondeur est aussi le travail de metteurs en scène dont Patrice Chéreau fut l’exemple même.

C’est donc à un « décorticage » que nous invite Patrick Simon à l’occasion de 3 week-ends d’ateliers consacrés à un travail théâtral sur la comédie. Des textes d’auteurs

classiques et contemporains seront proposés aux partici-pants afi n qu’ils apprennent à les déguster et les savourer comme un plat succulent, puis tentent d’en découvrir la recette et l’exécuter à leur tour sur scène. Nul besoin d’être acteur soi-même ou spécia-liste d’une œuvre, il suffi t d’aimer le théâtre et avoir l’esprit « curieux ». Alors, laissez-vous guider pour approcher les « comédies du vertige » et apprivoiser les « vertiges de la comédie » comme le propose cet atelier théâtre original.

Prochain atelier (à partir de 13 ans) : samedi et dimanche 16 et 17 novembre salle de répétition de La Treille. Renseignements et inscriptions, Jacqueline Schulz : [email protected]

Les Ulis et ses villes jumellesOuverte sur le monde, la Ville des Ulis est jumelée avec 3 communes : Thetford en Grande-Bretagne, Sédhiou au Sénégal et Sátão au Portugal. Les jumelages ont pour vocation de tisser des liens culturels et amicaux afi n de favoriser les échanges.

Un atelier théâtre pour lever le rideau de la comédieC’est pour voir l’envers du décor que sont conviés les amateurs de théâtre par Patrick Simon, metteur en scène du groupe 3.5.81 et codirecteur de l’Espace culturel Boris Vian. En effet, une pièce est un ensemble complexe regroupant des acteurs, des décors, une mise en scène mais avant tout un auteur et des textes qui défi ent le temps.

En bref…Le retour du Salon des artistes amateursLa nouvelle édition du Salon des artistes amateurs se déroulera du 25 novembre au 13 décembre 2013, dans les Maisons pour tous de Courdimanche et des Amonts. Ce salon, organisé par la Ville, réunit un large panel d’artistes. Parmi les 30 participants, on trouvera de la peinture, du patchwork, du pastel, du vitrail ou encore de la sculpture. Le vernissage aura lieu jeudi 28 novembre, à 19h30 à la MPT des Amonts. Entrée gra-tuite.Pour plus d’information : MPT des Amonts : 01 69 07 02 03

Semaine de la solidarité internationalePlusieurs rendez-vous festifs et culturels sont organisés cette année sur le thème du Brésil : Jeudi 21 novembre (heure et lieu à défi nir) : conférence sur l’environnement, les droits de l’homme et la coopération décentralisée au Brésil en présence de Felicia Medina, responsable Amérique latine à Cités unies France. Intervention de la Ligue des droits de l’homme et exposition photos sur la déforestation.Dimanche 24 novembre à 16h au cinéma Jacques Prévert : ciné-rencontre, en partenariat avec l’Association culturelle portugaise des Ulis-Orsay, avec un pot convivial et la projection du fi lm « Mon bel oranger ».Samedi 23 novembre à partir de 18h à la MPT des Amonts : dégustation de produits d’Amérique latine avec Colores latinos, parrainage d’enfants pour la Case des tout-petits (Comité de jumelage) et Les trésors des Philippines, col-lecte de livres par Bibliothèque sans frontières, exposition de l’association brésilienne Sol do Sul.Programme complet sur www.lesulis.fr

Atelier théâtre

Comédies du vertige,Vertiges de la comédie

Théâtrepour tous

Par Patrick SimonGroupe 3.5.81

BORI

S VIA

NES

PACE

CUL

TURE

L

Rue du Morvan • 91940 Les UlisEspace culturel Boris Vian

Billetterie : 01 69 29 34 91www.lesulis.fr


rada

zik

concertmusique du monde

ouverture des portes : 20h30

début du concert : 21h • résa : 01 69 29 34 49

www.lesulis.fr

Tarif B : 18€ (15€/11€/8€ suivant cartes de réduction)


Le 22 octobre dernier, Tidiane Bâ, maire de Sédhiou a été reçu par madame le maire,lors de sa première visite aux Ulis.

Initiatives

Les « miaou et les ronrons » vont bon train au refuge de la PFDUA. Et pour cause, l’association ulissienne recueille tous les petits matous trou-vés dans la rue. « Certains sont nés dehors mais beaucoup ont malheureusement été abandonnés par des maîtres peu scrupuleux et se retrouvent ainsi à la rue, après avoir connu la chaleur d’un foyer, déplore Annick Monteil, présidente de l’association. Déménagement, arrivée d’un bébé, départ en vacances, les causes d’abandon sont nombreuses. » Tous sont nourris, soignés, vac-cinés et stérilisés pour éviter une reproduction massive.

Il faut ensuite trouver des familles d’accueil tem-poraire pour les chats adoptables : les chatons ou ceux déjà domestiqués. « Les familles s’engagent pour une journée ou plusieurs mois à respecter hygiène et propreté, à nourrir, donner les médica-ments, et prodiguer les câlins au chat en attente d’adoption. Elles peuvent arrêter à tout moment. Certaines attachées à l’animal fi nissent par deve-nir familles d’adoption », explique la présidente.

Avec 2 000 € de subventions et 6 000 € d’ad-hésions, l’association peine à fi nancer les soins vétérinaires qui peuvent aller jusqu’à 3 000 € par mois. Outre les adoptions et les dons, la PFDUA

vend des calendriers ou organise des tombolas pour assurer sa survie et améliorer le sort de tous ces chats. Bénévolat, dons pécuniaires ou en nature (paniers, litières, etc.), accueil et adoption de chats, toutes les bonnes volontés sont utiles.

Renseignements auprès d’Annick Monteil au 06 45 91 45 37 ou sur www.pfdua.org

Pas de section littéraire ni d’études de lettres. Michael Nativel passe un bac Sciences et tech-niques industrielles où il excelle en philosophie et un BTS informatique. À l’époque, pour lui, la littérature s’arrête aux auteurs du programme scolaire. Mais à 22 ans, une envie irrépressible d’écrire le prend. Il commence par des paroles de chansons avant d’acquérir une culture littéraire. À 25 ans, il se met à dévorer les grands auteurs du XXe siècle : Camus, Sartre, Céline, Ionesco, Yourcenar, Césaire, Steinbeck, Hemingway, Kafka…

« Ce nouveau roman est une initiation à la littéra-ture accessible à tous ceux qui ont peu lu, bloqués par des notions philosophiques complexes ou qui ne connaissent que la culture du quartier et ses diffi cultés sociales comme les trois personnages.

3 jeunes qui ont un cerveau complètement dispo-nible pour des choses plus subtiles, et plus denses intellectuellement », explique Michael Nativel.Rassurez-vous ce n’est pas un pavé. 150 pages seulement. « Au fi l des années, je suis de plus en plus concis », précise cet écrivain qui essaie de ne jamais faire la même chose. « Chez Monsieur Robert » est son premier roman après des livres pour enfants, des nouvelles, un essai philoso-phique ou un documentaire sur le cinéma. Pour trouver le temps de lire et d’écrire, il est devenu gardien de château en attendant de vivre de sa plume.

« Chez Monsieur Robert ». Michael Nativel : autoédité. 15 euros. À commander sur Internet : http://michaelnativel.wifeo.com

Au bonheur des chatsLa Protection Féline des Ulis et Alentours (PFDUA) recueille, soigne les chats errants ou abandonnés et leur trouve des familles d’accueil temporaire ou d’adoption. Malheureusement, l’association manque de moyens pour faire face aux frais de soins des félins. Tous les dons sont les bienvenus.

L’amour de la littérature « Chez Monsieur Robert » est un roman d’initiation à la littérature pour Aziz, Fouad et Raymond qui traînent leur ennui à La Daumière. L’auteur ? Michael Nativel, un écrivain ulissien de 36 ans, qui vient de publier son neuvième livre depuis 2008. Portrait de ce passionné de littérature au profi l atypique.


L’association ulissienne prend soin des chats depuis 2000.

INITIATIVES LOCALES - NOVEMBRE

Offi ce de tourisme : 14 novembre la journée : randonnée de Paris à Orsay (26 km).19 novembre : visite en compagnie d’une conférencière de l’exposition « Roman d’une garde robe » au musée Carnavalet à Paris.30 novembre : visite guidée du musée du parfum Fragonard à Paris.Réservation obligatoire à l’Offi ce de tourisme à Orsay au 01 69 28 59 72 ou par mail à [email protected]

Union Touristique des Amis de la Nature (UTAN)3 novembre : visite du cimetière paysagé des Ulis (gratuit).Puis repas tiré du sac et randonnée (entre 5 à 10 km au gré des participants) jusqu‘à Marcoussis le long de la Salmouille.Départ 9h30 parking Valois ou RV sur [email protected] 07 71 01 48 5110 novembre : le long des rigoles comme qui rigole (gratuit) Randonnée de Vauhallan à Saclay et retour (12 km).Repas tiré du sac.Départ 10h parking Valois (Les Ulis) ou sur la place du parking de l’église de [email protected] 69 07 96 75 ou 06 80 06 41 3517 novembre : Salon artisanal au château de Belleville (gratuit)Balade Les Ulis-château de Belleville (Chevry- Gif/Yvette) aller/retour (11 km).Départ 13h30 parking Valois (Les Ulis).Inutile de prévenir, il suffi t d’être à l’[email protected] - http://lesulis.utan.org24 novembre : PARIS : Marché de Noël de JanvryRandonnée jusqu’à Janvry (9 km) et repas à la ferme (ou tiré du sac).Inutile de prévenir, il suffi t d’être à l’heure.9h30 parking Valois (Les Ulis)[email protected]

Initiatives

Dès sa création, l’Idep a choisi de s’engager en faveur de l’accès à l’école dans une Inde rurale où le chemin de l’émancipation des filles est long et difficile. Elles sont, plus que les garçons, victimes du travail des enfants et du mariage pré-coce. « Quand nous avons monté l’association, en tant que femme et enseignante, je me suis tout de suite sentie concernée par cette cause », explique Ingrid Cazes, présidente de l’Idep. Construction d’une école et d’un auditorium pour 900 élèves, aide aux professeurs non titularisés en situation précaire, dotation en fournitures scolaires et en

équipements informatiques, mise en place de panneaux solaires pour rendre les bâtiments auto-nomes en énergie, tous les projets sont montés en partenariat étroit avec les acteurs locaux, l’État et l’Éducation nationale du pays.

Ils sont financés à 60 % par du mécénat d’entreprises et à 40 % par des parrainages de particuliers. « Nous avons un fonc-tionnement un peu atypique pour une association, précise Didier Cazes, secrétaire général de l’Idep. Nous pilotons toutes nos actions en mode projet, comme dans une entreprise en garantissant aux

donateurs et partenaires une tra-çabilité et un suivi des projets. »Afin de donner une visibilité à leurs actions, l’association organise de nombreuses activités aux Ulis comme des stages, des soirées, des expositions ou des confé-rences. Grâce à ces rencontres, parfois, ça fait mouche : « nous sommes alors des intermédiaires pour les personnes qui veulent aider, faire quelque chose mais qui ne savent pas comment », indique Ingrid Cazes.

Renseignements au 09 62 38 40 75 ou par mail indiandevelopment_education [email protected] ou sur www.indiandevelopment educationproject.blogspot.com

L’humanitaire par-delà les frontièresL’Idep (Indian development education project) est une association ulissienne dont les membres fondateurs œuvrent en Inde du sud depuis une quinzaine d’années, pour favoriser la scolarisation des filles. Depuis sa création en 2008, de nombreux projets ont vu le jour comme la construction d’une école et la dotation d’ordinateurs.

En bref…Broc’à mamanDimanche 17 novembre, de 9h à 18h, au LCR de Tournemire, orga-nisée en collaboration avec la FCPE de la Dimancherie, vente de vêtements d’enfants, de grossesse, jouets, jeux et affaires de puéri-culture. Tous les bénéfices seront reversés à la coopérative de l’école de la Dimancherie.

Pour que tous les enfants passent un bon NoëlEmmaüs, en partenariat avec Veolia, Transdev, Les cars d’Orsay ainsi que quelques communes dont celle des Ulis, organise une grande collecte de jouets. Le Bus de Noël sera présent sur la place de la Liberté, samedi 23 novembre, de 10h à 12h et lundi 25 novembre de 17h à 20h.Renseignements auprès d’Emmaüs Les Ulis au 01 69 07 95 45

C’est déjà Noël avec l’ACAVU !Du 15 au 30 novembre, rendez-vous dans vos commerces de proximité pour remporter de nombreux lots et participer au tirage au sort pour un dîner-spectacle à la Bodega Feria, le vendredi 13 décembre. 50 invi-tations sont mises en jeu.

Marché de NoëlL’AVAG organise son 7e marché de Noël spécial jeux et jouets, samedi 30 novembre, de 14h à 18h à la ludothèque.

Grande soirée antillaiseL’association Nouvelle Chance pro-pose une soirée dansante samedi 16 novembre prochain à partir de 20h30 à la salle des fêtes de Courtabœuf. Tous les fonds récoltés seront utilisés dans la construction d’un orphelinat à Haïti. Restauration sur place. Tarif : 10 €.

Stages de fitness indien et bollywoodL’Idep et Vindali proposent plu-sieurs samedis de l’année 1h de fitness et 2h de bollywood au tarif de 20 €. De 14h30 à 17h30, le 7 décembre, le 8 fé-vrier, le 5 avril et le 14 juin à la MPT de Courdimanche.


En mai dernier, après 4 ans de travaux, l’auditorium a été inauguré en présence des 750 jeunes filles indiennes qui en profiteront.

DU 2

0 A

U 26

NOV

EMBR

EDU

13

AU

19 N

OVEM

BRE

DU 6

AU

12 N

OVEM

BRE

DU X

AU

X M

OIS

DU 2

7 NO

V. A

U 3

DÉC.

w Agenda Espace Culturel Boris Vian Maison Pour Tous de Courdimanche Maison Pour Tous des Amonts Radazik Médiathèque François-Mitterrand

Espace Culturel Boris Vian Maison Pour Tous de Courdimanche Maison Pour Tous des Amonts Radazik Médiathèque François-Mitterrand


LES 7 ET 8 À 20H30

THÉÂTREBOBBY FISCHER VIT À PASADENAPassant au scalpel les sentiments de ses personnages, l’auteur fait le constat lucide des rapports familiaux qui unissent parents et enfants. Tarif B dès 11,50 €.

VENDREDI 8 À 17H30

LECTURELECTEURS DE LA TABLE RONDEVous avez entre 11 et 18 ans, envie de discuter de vos plaisirs de lecture ? Venez participer à l’acquisition de romans.

VENDREDIS 8, 15, 22 ET 29 À 18H45

ATELIERINITIATION À LA LANGUE DES SIGNESPour les familles avec les enfants à partir de 12 ans. Sur inscription.

SAMEDI 9 À 10H

ATELIER TABLETTESAMEDI 9 À 10H

ATELIER« BOUGEONS… MANGEONS »Comprendre, par une approche différente, comment répondre au mieux à nos besoins vitaux et mettre les aliments au service de notre santé.

SAMEDI 9 À 15H / NOUVEAUTÉ

ESPACE FAMILLESLES SAMEDIS DES PETITSPoterie, goûter, lecture d’albums. Pour les familles avec les enfants en maternelle. Sur inscription.

SAMEDI 9 À 17H30

PROJECTION « NOBLE ART » DE PASCAL DEUX.Dans le cadre du Mois du Film Documentaire, sur grand écran

MARDI 12 À 20H30

GROUPE DE PAROLES« HABILETÉ PARENTALE »Pour les parents d’enfants autistes.

MERCREDI 13 À 15H30

SPECTACLECONTES EN FAMILLE « OXYMORON, L’HISTOIRE D’UN PETIT GARÇON » LUC DEVÈZE

MERCREDI 13 DE 15H45 À 16H45

ATELIER ÉVEIL MUSICALPARENTS ENFANTS (2/4 ANS)

VENDREDI 15 À 20H30

OPÉRA - DÈS 15 ANSLES LESSIVEUSESElles trient, lavent, étendent, repassent, parfument, plient et rangent avec soin le linge qu’elles vont ensuite porter à leur fils en prison. Puis elles reviennent les bras chargés de linge sale et le cycle recommence… Tarif B dès 11,50 €.


CONCERT JAZZ CARAÏBESSOFTOriginaires de la Guadeloupe, ces musiciens d’exception font un pont entre musique traditionnelle (Gwoka) et jazz. Tarifs B de 8 à 18 €.


GROUPE DE PAROLESPour les parents d’enfants DYS, atteints de mutisme sélectif ou précoces. Et pour leurs enfants, s’ils le souhaitent, groupe d’échange avec une art-thérapeute.

SAMEDI 16 À 10H

GROUPE DE PAROLESPOUR LES FAMILLES MONOPARENTALES.Garde d’enfant assurée.

SAMEDI 16 À 10H

ATELIER MULTIMÉDIA PRATIQUEFAIRE SES ACHATS DE NOËL SUR INTERNET

SAMEDI 16 À 10H

ATELIER PAPAS/ENFANTSInstallation des serres et décoration du jardin

SAMEDI 16 À 14H

CLUB SFFFAmateurs de Science-Fiction, de Fantasy, de Fantastique ? Rejoignez le club !

SAMEDI 16 À 20H

SOIREESOUTIEN À L’ASSOCIATION CANCER AFRIQUE SOLIDARITÉ SÉNÉGALSur inscription à partir du 15 octobre.

MERCREDI 20 À 18H

ESPACE FAMILLESCLUB COUTURE


CONCERTRAD & CODAUne nouvelle fois, les groupes ulissiens investissent le Radazik à l’occasion du Rad & Coda 2013 ! Entrée libre.

SAMEDI 23 À 15H

ESPACE FAMILLESCRÉATION DE DÉCORATIONS DE NOEL

SAMEDI 23 À 15H30

SPECTACLE ADULTES« LA BICYCLETTE ET LE VÉLO OU L’ABSURDITÉ DU SEXISME AU QUOTIDIEN » CIE 3,33 M

MARDI 26 À 10H ET 14H30 ET MERCREDI 27 À 15H

THÉÂTRE - DÈS 7 ANSLA FEMME OISEAUUne invitation pour petits et grands à atteindre les rives de la sagesse.

> Tarif C dès 5,50 €.


SOIRÉESoirée dansante avec Dj avec garde d’enfants à partir de 5 ans jusqu’à 23h. Sur inscription à partir du 13 novembre.

SAMEDI 30 À 10H30

SPECTACLE CONTES DOUILLETS POUR TOUT-PETITS PAR BERTILLE SOULLIER

MARDI 3 DÉCEMBRE À 20H30

MUSIQUELA NUIT DU RAGTIME ET DU BOOGIE WOOGIESoirée musicale haute en couleur, pleine de rythme et de swing ! Tarif À dès 13,50 €.

VENDREDI 6 DÉCEMBRE À 17H30

LECTURELECTEURS DE LA TABLE RONDE

SAMEDI 7 DÉCEMBRE À 14H

CONCERTHARPES CELTIQUESLes grands élèves du Conservatoire à Rayonnement Départemental jouent pour vous…

SAMEDI 7 DÉCEMBRE À 19H30

SOIRÉESOIRÉE FESTIVE DE FIN D’ANNÉEUn plat ou un dessert = une entrée. Sur inscription.

SAMEDI 7 DÉCEMBRE À 20H30

CONCERT MUSIQUE DU MONDEBRATSCHBratsch est avant tout une machine à voyager. Tarifs B de 8 à 18 €.

DU 4 AU 23

EXPOSITIONCAUSONS DISCRIM’ !Le mur Dis’crime à bouger !

DU 12 NOVEMBREAU 7 DÉCEMBRE

EXPOSITION« LES STÉRÉOTYPES DANS LES ALBUMS POUR ENFANTS »

DU 25 NOVEMBRE AU 13 DÉCEMBRE

EXPOSITIONARTISTES AMATEURSVenez découvrir les talents ulissiens.

DU 3 AU 28 DÉCEMBRE

EXPOSITIONS« CHAQUE PAS EST UN VOYAGE... » PEINTURES, DESSINS ET PHOTOS DE GUYSEÏKA« Les stéréotypes dans les albums pour enfants » (Jusqu’au samedi 7 décembre)

CINÉ Programme NOVEMBREDU

20

AU

26 N

OVEM

BRE

DU 1

3 A

U 19

NOV

EMBR

EDU

6 A

U 12

NOV

EMBR

EDU

X A

U X

MOI

SDU

27

NOV.

AU

3 DÉ

C.Agenda

CINÉ-RENCONTRE


Cinéma Jacques Prévert : 01 69 29 34 52

ANIMATIONTURBO (2D/3D)Conseillé à partir de 6 ansMer. 6 : 14h30 (2D)Sam. 9 : 14h30 (3D)Dim. 10 : 15h (2D)

COMÉDIE9 MOIS FERMEMer. 6 : 20h30Jeu. 7 : 15h30Sam. 9 : 20h30Dim. 10 : 17h30Mar. 12 : 20h

THRILLERPRISONERS (VO-VF)Interdit au moins de 12 ansMer. 6 : 17h (VF)Vend. 8 : 20h (VF)Sam. 9 : 17h (VO)Dim. 10 : 20h (VF)Lun. 11 : 20h (VO)

DOCUMENTAIREWATERMARKS (VO)Jeu. 7 : 20h - Ciné-Rencontre (dans le cadre du Mois du Doc)

DRAMEPASSER L’HIVER15e festival du cinéma européen en Essonne / Compétition françaiseJeu. 14 : 20h30

DRAMEL’ÉTOILE DU JOUR 15e festival du cinéma européen en Essonne / Compétition françaiseVen. 15 : 20h30

ANIMATIONLÉO ET FRED - 15e festival du cinéma européen en EssonneConseillé à partir de 3 ansSam. 16 : 15hDim. 17 : 15h

COMÉDIE DRAMATIQUELES PETITS PRINCES15e festival du cinéma européen en Essonne / En avant Jeunesse !Sam. 16 : 18h

COMÉDIEMALAVITA - (VO-VF) Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateursMer. 13 : 17h30 (VO)Jeu. 14 : 15h (VF)Dim. 17 : 20h (VO)Lun. 18 : 20h (VO)

DRAMEOMAR (VO)Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateursMer. 13 : 20hSam. 16 : 20h30Dim. 17 : 17h30Mar. 19 : 20h

ANIMATIONMAMAN EST EN AMÉRIQUE, elle a rencontré buffalo bill15e festival du cinéma européen en EssonneMer. 20 : 14h30 - Sam. 23 : 15hDim. 24 : 14h30

ANIMATIONAYA DE YOPOUGON15e festival du cinéma européen en Essonne / En avant jeunesse !Mer. 20 : 17hSam. 23 : 18h

DRAMELA BÊTE HUMAINE15e festival du cinéma européen en Essonne / Portrait de cinéaste : Jean Renoir En présence de Pascal Mérigeau, journaliste et critique de cinéma.Jeu. 21 : 20h -

DOCUMENTAIREENFANTS VALISESMer. 20 : 20h

COMÉDIE DRAMATIQUEMON BEL ORANGERDim. 24 : 16h

COMÉDIE DRAMATIQUEUN CHÂTEAU EN ITALIEJeu. 21 : 15hSam. 23 : 20h30Lund. 25 : 20h

THRILLERBLOOD TIES (VO-VF)Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateursVen. 22 : 20h (VO)Dim. 24 : 20h (VF)Mar. 26 : 20h (VO)

LA PETITE FABRIQUE DE COULEURS15e festival du cinéma européen en EssonneConseillé à partir de 3 ansMer. 27 : 10h30

ANIMATIONPOUPI15e festival du cinéma européen en EssonneMer 27 : 14h30Sam. 30 : 15hDim. 1er décembre : 15h

DRAMEEN SOLITAIREMer. 27 : 20hJeu. 28 : 15hVen. 29 : 20h Sam. 30 : 20h30Dim. 1er décembre : 17h30Mar. 3 décembre : 20h

BIOPICINSIDE LLEWYN DAVIS (VO)Mer. 27 : 17hJeu. 28 : 20hSam. 30 : 18hDim. 1er décembre : 20hLun. 2 décembre : 20h

CINÉ-RENCONTRE

AVANT-PREMIÈRE ET CINÉ-CROISSANT AUDIODESCRIPTION

CINÉ-RENCONTRECINÉ-DÉBAT

AUDIODESCRIPTION

Vendredi 15 novembre 2013 à 20h30

Les LessiveusesChloé Waysfeld et La Piccola Cie Christian GangneronBO

RIS

VIAN

ESPA

CE C

ULTU

REL

Rue du Morvan • 91940 Les UlisEspace culturel Boris Vian

Billetterie : 01 69 29 34 91www.lesulis.fr

A VOIR EN FAMILLE

Opéra©

LES

FIL

MS

D’IC

I - L

icenc

e ent

repr

eneu

r spe

ctac

le N

° 105

0045

/ 10

5004

6

À PARTIR DE 15 ANS

Création

Album

DIMANCHE 6 OCTOBRE Les pêcheurs étaient nombreux a avoir répondu présent au concours organisé par l’association Ulis Pêche Passion.

LUNDI 30 SEPTEMBRE La Mission locale a proposé aux jeunes Ulissiens un après-midi de sensibilisation au handicap avec plusieurs ateliers comme des parcours en fauteuil ou à l’aveugle.

SAMEDI 5 OCTOBRE Dans le cadre de la manifestation « Octobre rose » pour le dépistage du cancer du sein, le Centre de santé, le service des Sports et le Club omnisports des Ulis ont mis en place des stands d’information sur la place de la Liberté ainsi qu’une marche à travers la ville.

VENDREDI 4 OCTOBRE Les bacheliers de l’année ont reçu leur diplôme avec beaucoup de fierté.


Documents

Magazine de novembre n°54 : La passion du sport - … · Lundi 18 novembre à 19h30, salle du Conseil en mairie. ... (rdv arrêt de bus angle Allée des senteurs ... pour présenter