Magazyn optyczny nr 2/2015

magazynoptyczny.pl4-5

Magazyn optyczny firmy OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewska, nr 2/2015 (13)

KATALOGI opraw 8 OKULARY

które nie zaparowują 10 MENRAD najnowsze kolekcje

ZOBACZ, JAK FIOLETŁĄCZY SIĘ Z RÓŻEM

Szczegóły na OptykaDzierzoniow

Odgadnij okładkowy model oprawy – może być TWÓJ!

Szanowni Państwo! Drodzy Klienci!

W drugim w tym roku Magazynie Optycznym chcieliśmy Wam przybliżyć damską linię opraw korekcyjnych Menrad z kolekcji na wiosnę i lato 2015.

Zgodnie z obwiązującymi obecnie trendami damskie oprawy Menrad to klasyka z dodatkiem nonszalancji. Klasykę można odnaleźć przede wszystkim w prostych nieprzekombinowanych kształtach. W tym roku najmodniejsze są oprawy kształtem zbliżone do owalu.

Najnowsza kolekcja opraw Menrad to oczywiście też szaleń-stwo barw. Te najpopularniejsze w tym sezonie to fiolet i róż skomponowany z bardziej stonowanymi kolorami.

Niezaprzeczalnym hitem tego sezonu jest jednak połączenie wzoru pantery z fioletem lub różem.

Zachęcamy również do lektury artykułu o okularach,które nie zaparowują z nowym systemem OPTIFOG ,który możemy Pań-stwu zaprezentować dzięki uprzejmości JELENIOGÓRSKICH ZAKŁADÓW OPTYCZNYCH.

Wraz z nadchodzącą wiosną zachęcamy również do zmiany okularów na te w żywszych i odważniejszych barwach.

POLECAM Bohdan Boruszewski

„OPTYKA” Jolanta Deka-Boruszewska

magazynoptyczny.plJolanta Deka-Boruszewska prezentuje

2

SPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACHSPECJALIZUJEMY SIĘ W OPRAWACH

spis treści

www.optykadzierzoniow.pl www.magazynoptyczny.pl

SPIS TREŚCI POLECAMYWstęp ......................................................... 2

Katalogi opraw ......................................... 4-5

Polecane modele MENRAD ...................... 7

Okulary, które nie zaparowują .................... 8

Nowe modele opraw MENRAD ................ 10

Pakiet klienta ............................................ 14

Optyka Jolanta Deka-Boruszewska.......... 16

KATALOGIOPRAW2015

STRONA

4-5

Design. Quality. Reliability.since 1896

Eberhard Müller–Menrad Hermann Müller–Menrad

KATALOGIOPRAW2015


katalogi opraw



4

ZOBACZ kolekcje

KOLEKCJA OPTYCZNA

KOLEKCJA OPTYCZNA

ZOBACZ ON-LINE ZOBACZ ON-LINE

KOLEKCJA PRZECIWSŁONECZNA

ZOBACZ katalogI opraw korekcyjnych on-line! Mamy nadzieję, że oglądanie najnowszej kolekcji naszych opraw sygnowanych przez marki DAVIDOFF. JAGUAR, JOOP!, MORGAN, MENRAD i SUPERDRY sprawi Państwu przyjemność. Pragniemy podkreślić, że kolekcja 2015 to nowy ekscytujący design i, jak zawsze, najwyższa jakość!

ZAMÓW okulary!

WYBIERZ oprawki

e- mail: [email protected] zamówić konkretny model, wyślij do nas maila na adres:

1

2

3

http://optykadzierzoniow.pl/menrad_kolekcja_2015.pdf http://optykadzierzoniow.pl/menrad_przeciwsloneczne.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/menrad_kolekcja_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/menrad_przeciwsloneczne.pdf

Design. Quality. Reliability.

German Eyewear since 1896.

katalogi opraw




5

ZOBACZ kolekcje

ZOBACZ ON-LINE



ZAMÓW okulary!

WYBIERZ oprawki

e- mail: [email protected] zamówić konkretny model, wyślij do nas maila na adres:

1

2

3

http://optykadzierzoniow.pl/davidoff_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/menrad_2015.pdf http://optykadzierzoniow.pl/morgan_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/jaguar_2015.pdf http://optykadzierzoniow.pl/joop_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/davidoff_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/jaguar_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/menrad_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/joop_2015.pdf

http://optykadzierzoniow.pl/morgan_2015.pdf


MODERN LOOK. MODERN EYEWEAR.

me

nr

ad

.de

/ M

od

. 13

29

1 • 11

04

4

Menrad_A4quer.indd 2 05.12.14 15:29



MENRAD


6

Kolekcja opraw firmy MENRAD swój sukces zawdzięcza przemyślanej strategii rozwoju produktu oraz wyczuciu stylu,nowoczesnemu wzornictwu i oryginalnej kolorystyce. Kolekcja skierowana jest do klientów ceniących wysoką jakość i komfort noszenia, jak również niepowtarzalną elegancję i modne wzornictwo.



me

nr

ad

.de

/ M

od

. 13

29

1 • 11

04

4

Menrad_A4quer.indd 2 05.12.14 15:29

MENRAD




7

W RÓŻOWYM JEJ DO TWARZYStylizowane na stare, metalowe oprawki odważnie łączą fiolet z różem. Dostęp-ne w trzech wersjach kolorystycznych: srebrzyste z jasnozielonym (kol. 1711), srebrzyste z pomarańczowym (kol. 1712) i czarne z czerwonym (kol. 1713)Na zdjęciu model 13290, kolor 1713.

BŁYSK STAREGO ZŁOTAZazdrosne spojrzenia gwarantowane. Damskie oprawki, stylizowane na sta-re, wyróżniają się unikalną kombinacją kolorystyczną złota i groszkowej zieleni. Dostępne w trzech kombinacjach kolo-rystycznych: złote, stylizowane na stare (kol. 1717), szare z turkusem (kol. 1718) i czarne z czerwienią (kol. 1719)Na zdjęciu model 13287, kolor 1717 .

NA LISTĘ ZAKUPÓWMust have numer jeden na liście zaku-pów każdej modnej kobiety: acetatowe, matowe oprawki w kolorze niebiesko- zielonym. Dostępne w 4 wersjach ko-lorystycznych: przeźroczyste niebie-sko- zielone (kol. 6958), przeźroczyste malinowe (kol. 6959), przeźroczyste niebiesko-szare (kol. 6960) i przeźro-czyste szaro-brązowe (kol. 6961).Na zdjęciu model 11034, kolor 6958.



OPTIFOG


8

OKULARY, KTÓRE

NIE ZAPAROWUJĄ

Zaparowywanie okularów dotyczy praktycznie wszystkich użytkowników okularów. Choć są pewne wyjątki, którym okulary nie zaparowują! To ci, którzy używają okularów z powłoką OptifogTM UV.

JAK DZIAŁA TA POWŁOKA?Powłoka ta powoduje, że para wodna osadzająca się na

okularach nie może formować się w krople, ale tworzy jednolity, cienki film. A to właśnie drobne kropelki pary sprawiają, że okulary stają się nieprzejrzyste. Światło pa-dające na powierzchnie soczewek okularowych pokrytych drobnymi kropelkami rozprasza się, w efekcie czego użyt-kownik przestaje przez nie widzieć.

Inaczej jest w okularach z powłoką OptifogTM UV. Światło pada na równomierną powierzchnię cienkiego, jednolitego filmu, przez którą przechodzi bez zakłóceń. Okulary są przejrzyste cały czas, nawet jeśli ich użytkownik wszedł właśnie z mroźnego otoczenia do ciepłego wnętrza sklepu.

OPTIFOGTM UV TO NIE TYLKO ROZWIĄZANIE NA ZAPA-ROWANIE…

Ta powłoka antyrefleksyjna nie tylko zapobiega zaparo-wywaniu okularów. Zwiększa również przejrzystość socze-wek, ponieważ redukuje szkodliwe refleksy światła od ich powierzchni. Podnosi to komfort widzenia i minimalizuje męczenie się oczu, np. podczas wielogodzinnego prowa-dzenia samochodu, czytania lub pisania. Wielowarstwowy antyrefleks chroni też soczewkę przed zarysowaniem oraz ułatwia utrzymanie soczewek w czystości i ich pielęgnację. Dodatkowym atutem tej powłoki jest to, że zwiększa ona ochronę wzroku przed szkodliwym promieniowaniem ultrafioletowym.

TERAZ WYGODNA AKTYWACJA POWŁOKI Z UŻYCIEM ŚCIERECZKIOPTIFOG SMART TEXTILE zamiast płynu!

OPTIFOG




9

CZY OKULARY Z POWŁOKĄ OPTIFOGTM UV WYMAGAJĄ SZCZEGÓLNEJ PIELĘGNACJI?

Kupując okulary z powłoką OptifogTM UV, użytkownik otrzymuje specjalną ściereczkę – Optifog Smart Textile. Należy nią codziennie wycierać soczewki okularowe (na sucho!), ponieważ w ten sposób aktywowana jest powłoka OptifogTM UV, aby chronić okulary przed zaparowaniem.

Co około 2 tygodnie należy umyć okulary pod bieżącą (nie gorącą) wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń.

Ściereczki nie wolno prać. Po zamoczeniu traci ona wła-ściwości aktywujące powłokę OptifogTM UV. Jeśli Optifog Smart Textile zostanie zamoczona lub zabrudzona, należy kupić nową ściereczkę w salonie optycznym.

Powłoka OptifogTM UV jest przydatna nie tylko jesienią i zimą, kiedy najczęściej zdarza się przechodzić z zimnego otoczenia do ciepłych wnętrz. Okulary zaparowują również w innych sytuacjach, jak np. podczas picia gorącego napoju, jedzenia ciepłego posiłku, uprawiania sportów na świeżym powietrzu, itp. Dlatego okulary z powłoką OptifogTM UV są dobrym rozwiązaniem dla wszystkich, których wada wzroku zmusza do noszenia okularów na co dzień, przez cały rok.

Powłoka OptifogTM UV jest dostępna dla niemal wszystkich rodzajów soczewek okularowych – bezbarwnych, fotochro-mowych i barwionych, do czytania, do dali i progresywnych. Szczegóły oferty można poznać w salonie optycznym.



MENRAD


10

NOWE MODELE OPRAWZ ACETATU DAMSKIE

MENRAD




11

NOWE MODELE OPRAWZ METALU



MENRAD


12

NOWE MODELE OPRAWZ ACETATU

me

nr

ad

.de

/ M

od

. 110

44



Menrad_Einzel_A6hoch.indd 3 09.12.14 10:29

me

nr

ad

.de

/ M

od

. 13

28

7



Menrad_Einzel_A6hoch.indd 2 09.12.14 10:28

MENRAD




13

NOWOCZESNY WYGLĄDNOWOCZESNE OKULARY



PAKIET KLIENTA


14

Jolanta Deka-Boruszewska

PAKIET KLIENTAGWARANCJA NA OPRAWKI - 5 LAT

PAKIET SERWISOWY– przegląd okularów MENRAD

– dopasowanie oprawek MENRAD

– regulacja i serwis nanośników

– dokręcanie i zabezpieczanie śrub

– wkręcanie śrub do zawiasów

– mycie okularów MENRAD na specjalnych myjkach ultradźwiękowych

– demontaż szkieł w celu dokładnego umycia (oprawy na żyłkę)

OPAKOWANIE I ŚRODKI CZYSZCZĄCE– futerał firmowy z logo kolekcji

– ściereczka z mikrofazy

– wysokiej jakości płyn czyszczący do szkieł o właściwościach antystatycznych, chroniący przed zaparowaniem, zalecany do szkieł z powłokami antyrefleksyjnymi

SERWIS INFORMACYJNYNapisz do nas! Chętnie udzielimy Państwu wszelkich informacji na temat bieżących kolekcji firmy MENRAD oraz służymy pomocą i doradztwem w wyborze oprawek.

e- mail: [email protected] również zamówienia na wybrane oprawki z kolekcji MENRAD.

EKSTRA RABAT50% ZNIŻKI NA POWŁOKI ANTYREFLEKSYJNE!

DESIGN, JAKOŚĆ, ZAUFANIE. Nasi klienci niezmiennie kojarzą markę MENRAD z wysokimi

standardami wykonania i usług a także z niepowtarzalnym charakterem naszych produktów.

Z dumą możemy przyznać, że są ku temu powody! Tworzymy nowoczesne i wyrafinowane

produkty, charakteryzujące się wysokim komfortem noszenia i przeznaczone dla wszystkich

grup wiekowych. Każda nasza kolekcja oferuje modne oprawki najwyższej jakości, spełniające

wymagania nawet najbardziej wymagających klientów. Dla utrzymania naszych standardów

proces projektowania i wytwarzania oprawek podlega rygorystycznym zasadom. Warunkiem

wstępnym i zasadniczym, przy rozpoczęciu produkcji nowej kolekcji, jest wybór i użycie ma-

teriałów najwyższej jakości, najnowocześniejszych technologii jak i dokładna obserwacja mię-

dzynarodowych trendów w modzie. Od momentu powstania firma MENRAD the vision zawsze

była producentem zorientowanym na klienta. Nasi klienci są dla nas najważniejsi. Siebie widzimy

zaś jako ich wiarygodnego i kompetentnego partnera. W naszej codziennej pracy staramy się

uwzględniać stale zmieniające się wymagania i oczekiwania zarówno optyków jak i ich klientów.

Doświadczenia w obsłudze klientów zgromadzone na przestrzeni wielu lat utwierdzają nas

w przekonaniu, że podejmujemy słuszne decyzje i dobrze służymy naszym klientom.

NOWOCZESNY WYGLĄDNOWOCZESNE OKULARY

OPTYKA Jolanta Deka-Boruszewskaul. Piastowska 1A, 58-200 Dzierżoniówtel. 74 832 33 21, rejestracja okulistyczna: 74 815 54 64e-mail: [email protected], www.optykadzierzoniow.pl

Tradycja naszej firmy sięga roku 1968. Tak długa historia działalności w optyce okularowej mocno

zobowiązuje. Na przestrzeni tych lat wszelkie działania ogniskowały się wokół klienta tak, aby zapewnić mu jak najdoskonalszą jakość widzenia oraz niepowtarzalną radość i komfort z noszenia naszych okularów.

Obecnie dysponujemy dla Państwa najnowszą techno-logią w doborze, pomiarze, obróbce i montażu szkieł do najbardziej wyszukanych opraw uznanych pro-jektantów mody okularowej. Zaufało nam już wiele firm i instytucji, osób publicznych i bardzo znanych. Zapraszamy!

Od początku działalności jesteśmy czynnymi członkami Dolnośląskiego Cechu Optyków, co potwierdza nasze kwalifikacje i doświadczenie.

Znajdź nas na

facebook.com/OptykaDzierzoniow


Zapraszamy na Facebook!

Na naszym profilu znajdziecie mnóstwo zabawy i KONKURSY! Do wygrania m.in. oprawy!

Lubimy to!


o nas

Nasz salon optyczny


16

Documents

Magazyn optyczny nr 2/2015