Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
NB iakob gogebaSvilis saxelobis Telavis saxelmwifo universiteti
xelnaweris uflebiT
malxaz WaWukaSvili
postsabWouri ekonomikuri sistemis
ganviTarebis problemebi da xalxis interesebis
efeqtiani realizaciis gzebi
specialoba: 08.00.01 - ekonomikis Teoria
socialur mecnierebaTa doqtoris akademiuri xarisxis mosapoveblad
ekonomikaSi warmodgenili disertaciis
a v t o r e f e r a t i
Telavi 2012
2
disertacia Sesrulebulia Niakob gogebaSvilis saxelobis
Telavis saxelmwifo universitetSi
samecniero xelmZRvaneli: alfred kurataSvili _ ekonomikur, filosofiur da iuridiul mecnierebaTa doqtori, profesori
Semfaseblebi: 1. mixeil ToqmaziSvili _ ekonomikur mecnierebaTa doqtori, profesori 2. nana oqruaSvili _ ekonomikur mecnierebaTa doqtori, profesori
disertaciis dacva Sedgeba 2012 wlis 15 maiss 12 saaTze iakob gogebaSvilis saxelobis Telavis saxelmwifo universitetis socialur mecnierebaTa, biznesisa da samarTlis skolis sadisertacio sabWos sxdomaze. misamarTi: 2200, q. Telavi, qarTuli universitetis q. # 1.
disertaciis gacnoba SesaZlebelia Telavis iakob gogebaSvilis saxelobis saxelmwifo universitetis biblioTekaSi.
misamarTi: 2200, q. Telavi, qarTuli universitetis q. # 1.
avtoreferati daigzavna 2012 wlis 11 aprils sadisertacio sabWos mdivani: ekonomikur mecnierebaTa doqtori nana rinkiaSvili
I. sadisertacio naSromis zogadi daxasiaTeba
3
Temis aqtualoba. postsabWouri saxelmwifoebis gamocdileba
cxadyofs, rom maTi ekonomikuri sistemebis ganviTarebis TiTqmis yvela stadiaze erT-erT umniSvnelovanes problemas warmoadgens xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebis Zieba da am gzebis gamoyeneba yoveli adamianis interesebis dasakmayofileblad.
postsabWouri, anu gardamavali ekonomikuri sistemis ganxilvas gansakuTrebul aqtualobas sZens is faqti, rom sabWoTa kavSiris daSlis Semdeg masSi Semavali qveynebi iZulebulni gaxdnen mbrZaneblur-administraciuli ekonomikuri sistemidan sabazro ekonomikur sistemaze gadasuliyvnen.
amave dros gansakuTrebul aqtualobas iZens xalxis interesebis realizaciis problemebis kvleva, rogorc ganviTarebul, ise ganviTarebad, kerZod ki, postsabWour qveynebSi.
Temis aqtualoba aseve gamomdinareobs iqidan, rom postsabWouri ekonomikuri sistemis ganviTarebis problemebi ekonomikis Teoriis aspeqtSi naklebad aris Seswavlili, rogorc qarTul, ise ucxour samecniero literaturaSi.
zemoaRniSnuli problema gansakuTrebiT aqtualuria socialurad orientirebuli sabazro ekonomikis Camoyalibebis procesSi, rac uSualod aris dakavSirebuli xalxis interesebis realizaciis problemebTan.
amrigad, sadisertacio Temis aqtualoba araviTar eWvs ar iwvevs. kvlevis ZiriTadi mizani da amocanebi. sadisertacio naSromis kvlevis
ZiriTadi mizania postsabWouri ekonomikuri sistemis ganviTarebis problemebis kvleva da aRniSnul ekonomikur sistemaSi xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebis SemuSaveba.
disertaciaSi dasmuli ZiriTadi miznis realizaciisaTvis
gaTvaliswinebulia kvlevis Semdegi amocanebis gadawyveta: _ ekonomikuri sistemebisa da maTi klasifikaciis Seswavla; _ yofili sabWoTa ekonomikuri sistemis kritikuli politikur-
ekonomikuri analizi; _ ganviTarebuli kapitalizmis ekonomikuri sistemisa da misi
negatiuri mxareebis Seswavla; _ postsabWouri ekonomikuri sistemis arsisa da specifikuri niSnebis
mecnieruli analizi; _ xalxis interesebis realizaciis problemebis kvleva da maTi
klasifikaciis gansazRvra; _ xalxis interesebis realizaciis problemebis analizi
ganviTarebul qveynebSi; _ xalxis interesebis realizaciis problemebis Seswavla
postsabWour ekonomikur sistemaSi; _ postsabWouri ekonomikuri sistemis ganviTarebis ZiriTadi
mimarTulebebis ganxilva; _ xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebis gansazRvra
postsabWouri ekonomikuri urTierTobebis pirobebSi. kvlevis Teoriuli da meTodologiuri safuZvlebi. disertaciaSi
ganxiluli problemebis mecnieruli kvlevis Teoriul da meTodologiur safuZvels warmoadgens rogorc ekonomikuri mecnierebis klasikosTa
4
fundamenturi gamokvlebebi, ise Tanamedrove gamoCenil qarTvel da ucxoel mecnierTa naSromebi.
klasikosTa naSromebidan sadisertacio kvlevis procesSi gamoyenebul iqna j. keinsis, a. marSalis, d. rikardos, p. samuelsonis, a. smitis da sxvaTa fundamenturi gamokvlevebi.
disertaciaze muSaobis procesSi avtoris mier gamoyenebuli iqna
cnobili ucxoeli mecnierebis naSromebi, rogorebic arian n. menqiu, p. krugmani, p. h. linderti da sxva.
sadisertacio naSromze muSaobisas farTod iqna gamoyenebuli qarTvel mecnierTa naSromebi, romlebSic ganilulia postsabWouri ekonomikuri sistemis ganviTarebis problemebi da mimarTulebebi, da areTve saerTod sazogadoebis socialur-ekonomikuri problemebi.
maTgan ZiriTadad SeiZleba gamoiyos: ramaz abesaZis, anzor abralavas, nanuli arevaZis, evgeni baraTaSvilis, rozeta asaTianis, revaz basarias, Teimuraz beriZis, vaxtang burdulis, givi gamsaxurdias, revaz gvelesianis, revaz gogoxias, mixeil ToqmaziSvilis, revaz kakulias, jemal kaxniaSvilis, irakli kovzanaZis, Aalfred kurataSvilis, anzor kurataSvilis, parmen lemonjavas, giorgi malaSxias, iaSa mesxias, elguja meqvabiSvilis, nana oqruaSvilis, giorgi papavas, vladimer papavas, uSangi samadaSvilis, avTandil silagaZis, karlo Rurwkaias, Temur Sengelias, revaz Sengelias, leo Ciqavas, nodar WiTanavas, mixeil jibutis da sxva mecnierTa naSromebi.
garda amisa, kvlevis procesSi gamoyenebul iqna mocemul problemasTan dakavSirebuli sxvadasxva saerTaSoriso da respublikuri samecniero konferenciis masalebi.
naSromis ZiriTadi Sedegebi da mecnieruli siaxle. sadisertacio
kvlevis miznebisa da amocanebis realizaciis procesSi miRebuli ZiriTadi Sedegebidan SeiZleba gamoiyos Semdegi:
_ arsebuli Teoriuli Sexedulebebisa da praqtikuli masalebis analizis safuZvelze gansazRvrulia ekonomikuri sistemebis saerTo da ganmasxvavebeli niSnebi;
_ gamovlenilia postsabWour ekonomikaSi xalxis interesebis realizaciis problemebi;
_ SemuSavebulia postsabWour ekonomikaSi xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebi.
mecnieruli siaxle. sadisertacio kvlevis ZiriTadi mecnieruli
siaxle SeiZleba Semdegnairad Camoyalibdes: _ dadgenilia, rom dRemde arsebuli ekonomikuri sistemebidan verc
erTi ver akmayofilebs ama Tu im qveynis mosaxleobis yvela fenis moTxovnilebebs.
_ miCneulia, rom Sereuli ekonomika unda ganixilebodes, rogorc calke arsebuli ekonomikuri sistema.
_ dadgenilia, rom kapitalistur qveynebSi ekonomikuri saqmianobis TiToeuli monawilis piradi egoisturi interesebiT moqmedebebis gamo SeuZlebelia resursebis efeqtiani gamoyeneba.
_ dadgenilia, rom ganuaxlebad bunebriv resursebze SezRuduli unda iyos kerZo sakuTreba.
5
_ dadgenilia, rom garkveul SemTxvevebSi, rodesac amas xalxis interesebi moiTxovs, gamarTlebulia saxelmwifos mxridan calkeuli Sromatevadi dargebis mxardaWera.
_ dadgenilia kerZo sakuTrebis dadebiT mxareebTan erTad misi uaryofiTi mxareebi.
_ gamovlenilia sabazro ekonomikaze gadasvlis procesSi daSvebuli Secdomebi, romelTa ardaSveba xels Seuwyobda Sereuli da amave dros socialurad orientirebuli ekonomikis Camoyalibebas.
_ dadgenilia, rom msoflio meurneobaSi integrirebisas saTanadod gaTvaliswinebuli unda iyos adgilobrivi warmoebis interesebi.
_ dadgenilia, rom qveynis ekonomikis zrda mxolod maSin SeiZleba CaiTvalos efeqtianad, Tu mocemul qveyanaSi adgili aqvs xalxis interesebis realizaciis xarisxobriv zrdas.
_ dadgenilia, rom umuSevrobis problemis gadaWrisaTvis mizanSewonilia saxelmwifos mxridan saWiroebis mixedviT calkeuli sawarmoebisa da meurneobebis subsidireba, romlebic SeZleben damatebiT samuSao adgilebis Seqmnas.
_ gamovlenilia postsabWour qveynebSi xalxis interesebis realizaciis problemebis gamomwvevi mizezebi;
_ SemuSavebulia postsabWour qveynebSi ekonomikuri dualizmis, anu erTi da igive qveyanaSi ekonomikis ganviTarebis sxvadasxva donis arsebobis, rogorc xalxis interesebis efeqtiani realizaciis xelSemSleli problemis daZlevis gzebi;
_ dadgenilia, rom xalxis interesebis efeqtiani realizaciisaTvis, rogorc saerTod, ise, kerZod, postsabWouri ekonomikikuri urTierTobebis pirobebSi unda amovdiodeT profesor alfred kuratraSvilis mier SemuSavebuli da jer kidev 1980 gamoqveynebuli meTodologiuri midgomidan, romlis Tanaxmad WeSmaritad adamianuri sazogadoebis mSeneblobisa da funqcionirebisaTvis yvela gza, forma da meTodi gamarTlebulia, Tu isini emsaxurebian adamianis _ sazogadoebis yoveli wevris _ interesebs, da Tu amave dros gamoricxaven antisocialur movlenebs.
naSromis praqtikuli mniSvneloba. sadisertacio naSromis kvlevis
Sedegebi SeiZleba gamoyenebul iqnes saxelmwifos ekonomikuri ganviTarebis strategiisa da socialuri-ekomomikur politikis mimarTulebebis gansazRvris dros, agreTve Semdgomi mecnieruli kvlevebisa da ekonomikuri disciplinebis swavlebis procesSi. naSromis ZiriTadi daskvnebi da debulebebi SeiZleba gamoyenebul iqnes postsabWouri periodis ekonomikis calkeul dargebSi xalxis interesebis efeqtiani relizaciis gzebis SemuSavebis procesSi.
naSromis aprobacia. sadisertacio naSromis ZiriTadi debulebebi da
daskvnebi aisaxa disertantis mier gamoqveynebul samecniero statiebSi da saerTaSoriso samecniero konferenciaze gakeTebul moxsenebebSi (Tbilisi, 2011 w.).
publikaciebi. sadisertacio kvlevis ZiriTadi Sedegebi asaxulia
avtoris 5 samecniero naSromSi, romlebic gamoqveynda saerTaSoriso recenzirebad da referirebad samecniero JurnalebSi da saerTaSoriso samecniero konferenciis masalebSi.
6
disertaciis moculoba da struqtura. sadisertacio naSromi Seicavs 119 gverds da Sedgeba Sesavlis, sami Tavisa da daskvnisagan. sadisertacio naSroms Tan erTvis gamoyenebuli literaturis sia.
kvlevis dasaxulma mizanma, amocanebma da problemebis gadawyvetis
logikam ganapiroba disertaciis Semdegi struqtura: Sesavali Tavi I. ekonomikuri sistemebi: maTi saerTo da ganmasxvavebeli niSnebi
1.1. ekonomikuri sistemebi da maTi klasifikacia 1.2. yofili sabWoTa ekonomikuri sistemis kritikuli politikur-ekonomikuri analizi
1.3. ganviTarebuli kapitalizmis ekonomikuri sistema da misi
negatiuri mxareebi 1.4. postsabWouri ekonomikuri sistemis arsi da specifikuri niSnebi
Tavi II. postsabWouri ekonomikuri sistema da xalxis interesebis relizaciis problemebi 2.1. xalxis interesebi da maTi realizaciis problemebi
2.2. xalxis interesebis realizaciis arsebuli mdgomareoba ganviTarebul qveynebSi
2.3. xalxis interesebis realizaciis arsebuli mdgomareoba postsabWour ekonomikur sistemaSi
Tavi III. postsabWouri ekonomikuri sistema da xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebi
3.1. postsabWouri ekonomikuri sistemis ganviTarebis ZiriTadi mimarTulebebi
3.2. xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebi postsabWouri ekonomikuri urTierTobebis pirobebSi
daskvna gamoyenebuli literaturis sia
II . sadisertacio naSromis mokle Sinaarsi
SesavalSi dasabuTebulia sakvlevi Temis aqtualoba, dasaxulia kvlevis
ZiriTadi mizani da amocanebi, gamoyofilia kvlevis Teoriuli da meTodologiuri safuZvlebi, Camoyalibebulia sadisertacio naSromis ZiriTadi Sedegebi da mecnieruli siaxle, gansazRvrulia samecniero naSromis praqtikuli mniSvneloba. mocemulia zogadi informacia naSromis aprobaciis, masTan dakavSirebuli publikaciebis, agreTve disertaciis struqturisa da moculobis Sesaxeb.
7
pirvel TavSi _ `ekonomikuri sistemebi: maTi saerTo da ganmasxvavebeli niSnebiโ, ganxilulia ekonomikuri sistemebi da maTi klasifikacia, agreTve mocemulia yofili sabWoTa ekonomikuri sistemis kritikuli politikur-ekonomikuri analizi.
amave TavSi ganxilulia ganviTarebuli kapitalizmis ekonomikuri sistema da misi negatiuri mxareebi.
garda amisa, pirvel TavSi ganxilulia postsabWouri ekonomikuri sistemis arsi da specifikuri niSnebi.
kerZod, arsebuli Teoriuli Sexedulebebisa da praqtikuli masalebis analizis safuZvelze gansazRvrulia ekonomikuri sistemebis saerTo da ganmasxvavebeli niSnebi.
kvlevis Sedegad dadgenilia, rom dRemde arsebuli ekonomikuri sistemebidan verc erTi ver akmayofilebs ama Tu im qveynis mosaxleobis yvela fenis moTxovnilebebs.
sadisertacio naSromSi aRniSnulia, rom msoflios sxvadasxva qveynebSi dRemde arsebuli ekonomiuri sistemebi, rogorc cnobilia, erTmaneTisgan gansxvavdeba:
a. resursebze sakuTrebis formiT; b. ekonomikuri saqmianobis koordinaciisa da marTvis wesiT. zemoT aRniSnuls, disertantis azriT, SeiZleba daematoT mesame
ganmasxvavebeli niSani: xalxis interesebis realizaciis xarisxi, vinaidan misi miRweva ekonomikuri politikis gareSe SeuZlebelia.
disertants miaCnia, rom kapitalistur qveynebSi ekonomikuri saqmianobis TiToeuli monawilis piradi egoisturi interesebiT moqmedebebis gamo SeuZlebelia resursebis efeqtiani gamoyeneba.
dadgenilia, rom ganuaxlebad bunebriv resursebze SezRuduli unda iyos kerZo sakuTreba.
disertantis mtkicebiT, sabazro ekonomikur sistemaSi xalxis interesebis dasacavad saxelmwifo ufro metad unda Caerios socialuri programebis ganxorcielebaSi.
rac Seexeba yofili sabWoTa kavSiris ekonomikuri sistemis kritikul analizs, rogorc disertanti daskvnis saxiT aRniSnavs, sabWoTa kavSiris kraxi ganapiroba kerZo sakuTrebis SezRudvam, ararentabeluri sawarmoebis arsebobam da ekonomikur saqmianobaSi konkurenciis ararsebobam.
ganviTarebuli kapitalizmis ekonomikuri sistemisa da misi negatiuri mxareebis ganxilvisas, disertanti daskvnis saxiT aRniSnavs Semdegs: SeiZleba iTqvas, rom Tanamedrove kapitalisturi ekonomikuri sistema xasiaTdeba, rogorc dadebiTi, aseve Tanmdevi uTanasworobebiTa da uaryofiTi mxareebiT, rac gamomdinareobs kapitalizmis bunebidan, rameTu kapitalizmi, rogorc profesori alfred kurataSvili aRniSnavs, aris โsazogadoebriv-saxelmwifoebrivi sistema, romelic efuZneba saSualebaTa filosofias _ ekonomikur saSualebaTa TviTmiznis filosofias, da romelic emsaxureba miznis miRwevis saSualebebs, anu ekonomikur saSualebaTa TviTmizans, romlis aSkara magaliTia kapitalizmi (WeSmariti kapitalizmi), sadac batonobs _ kapitali, fuli, bazariโ (kurataSvili alfred. socialuri miznis filosofia. principulad axali mecnieruli mimarTuleba _ WeSmaritad adamianuri sazogadoebisa da saxelmwifos formirebisa da funqcionirebis amosavali Teoriuli safuZveli (monografia qarTul, inglisur da rusul enebze). Tbilisi: saerTaSoriso gamomcemloba โprogresiโ, 2003, gv. 179).
8
postsabWouri ekonomikuri sistemis arsisa da specifikuri niSnebis ganxilvisas, disertanti daskvnis saxiT aRniSnavs, rom qveynebi, romlebic Sediodnen yofili sabWoTa kavSiris SemadgenlobaSi, misi daSlis Semdeg aRmoCdnen mZime ekonomikur krizisSi, romlis daZlevac SesaZlebelia, Tu aRebuli iqneba ganviTarebis swori mimarTuleba, romelic gadaiyvans mocemuli qveynebis ekonomikebs Sereul, socialurad orientirebul ekonomikaze.
winaaRmdeg SemTxvevaSi, yovelTvis gamomJRavndeba postsabWouri ekonomikuri sistemis arsi da specifikuri niSnebi, rac ganpirobebulia imiT, rom, rogorc profesori alfred kuratraSvili aRniSnavs, adgili hqonda โfsevdosocializmis Zireul gadatrialebas ukan kapitalizmSiโ (kurataSvili alfred. โpostkomunisturiโ kapitalizmi Tu...?! paata guguSvilis ekonomikis institutis samecniero Sromebis krebuli. III. paata guguSvilis ekonomikis institutis gamomcemloba. Tbilisi, 2010, gv. 45).
meore TavSi _ `postsabWouri ekonomikuri sistema da xalxis interesebis relizaciis problemebiโ, ganxilulia iseTi sakiTxebi, rogorebic aris xalxis interesebi da maTi realizaciis problemebi, xalxis interesebis realizaciis arsebuli mdgomareoba ganviTarebul qveynebSi, xalxis interesebis realizaciis arsebuli mdgomareoba postsabWour ekonomikur sistemaSi.
kerZod, sadisertacio naSromSi aRniSnulia, rom xalxis _ yoveli adamianis _ interesebis realizacia nebismieri saxelmwifos mTavar problemas unda warmoadgendes.
amasTan dakavSirebiT, disertants moyavs profesor alfred kurataSvilis Semdegi sityvebi: โWeSmaritad adamianuri sazogadoebisa da saxelmwifos Seqmnisa da efeqtiani funqcionirebisaTvis, da, Sesabamisad, adamianis interesebis _ xalxis interesebis _ realizaciisaTvis principuli mniSvneloba aqvs sazogadoebaSi da saxelmwifoSi kanonis uzenaesobis problemaze Tanamedrove civilizebul msoflioSi tradiciuli da damkvidrebuli Sexedulebebis kritikul analizs, romelic (e.i. kanonis uzenaesobis problema) Tanamedrove mecnierebaSi da Tanamedrove politikaSi faqtobrivad iTvleba gadawyvetilad, romlis (e.i. am problemis gadawyvetis) samarTlianoba TiTqosda eWvs ar eqvemdebareba (?!).
sinamdvileSi ki, Cemi Rrma rwmeniT, rogorc mecnierul kvlevaSi, ise sazogadoebisa da saxelmwifos marTvaSi, Cems mier Seqmnili xalxis interesebis uzenaesobis Teoriidan gamomdinare, aucilebelia vxelmZRvanelobdeT ara kanonis uzenaesobiT, ara saSualebaTa uzenaesobiT, aramed miznis uzenaesobiT _ socialuri miznis uzenaesobiT, adamianis interesebis _ xalxis interesebis _ uzenaesobiT, rac warmoadgens principulad axal mecnierul mimarTulebas filosofiur, iuridiul, politikur da ekonomikur mecnierebebSi, romelic gamomdinareobs Cems mierve Seqmnili strategiuli mecnieruli mimarTulebebidan _ miznis filosofiidan da socialuri miznis filosofiidan (da ara filosofiidan, romelsac me saSualebaTa filosofias vuwodeb), da agreTve romelic gamomdinareobs Cems mier Seqmnili socialur-ekonomikuri kanonebis Teoriidan, socialur-ekonomikuri marTvis Teoriidan da a.S.โ (kurataSvili alfred. xalxis interesebis uzenaesobis Teoria. principulad axali mecnieruli mimarTuleba da mmarTvelobiTi samarTlis, WeSmaritad adamianuri sazogadoebis samarTlebrivi sistemisa da mTlianad
9
socialur-ekonomikur mecnierebaTa sistemaqmnadi Teoria (monografia qarTul, inglisur da rusul enebze). Tbilisi: saerTaSoriso gamomcemloba `progresi~, 2003, gv. 151-153).
xalxis interesebis realizaciis problemebTan dakavSirebiT disertanti midis logikur daskvnamde, rom qveynis ekonomikis zrdas mxolod maSin aqvs efeqti, rodesac mocemul qveyanaSi xalxis interesebis realizaciis xarisxi aris maRali.
aqedan gamomdinare disertants miaCnia, rom ekonomikis efeqtianobis Sefasebis mTavari kriteriumia mosaxleobis cxovrebis xarisxis maRali maCvenebeli, pirovnebis TviTrealizaciis SeuzRudavi SesaZlebloba da socialuri dacvis garantiebi.
mesame TavSi _ `postsabWouri ekonomikuri sistema da xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebiโ, ganxilulia postsabWouri ekonomikuri sistemis ganviTarebis ZiriTadi mimarTulebebi, da agreTve xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebi postsabWouri ekonomikuri urTierTobebis pirobebSi.
disertaciis aRniSnul TavSi gakeTebulia daskvna, rom xalxis interesebis efeqtiani realizaciisaTvis, rogorc saerTod, ise, kerZod, postsabWouri ekonomikikuri urTierTobebis pirobebSi unda amovdiodeT profesor alfred kuratraSvilis mier SemuSavebuli da jer kidev 1980 gamoqveynebuli meTodologiuri midgomidan, romlis Tanaxmad WeSmaritad adamianuri sazogadoebis mSeneblobisa da funqcionirebisaTvis yvela gza, forma da meTodi gamarTlebulia, Tu isini emsaxurebian adamianis _ sazogadoebis yoveli wevris _ interesebs, da Tu amave dros gamoricxaven antisocialur movlenebs (ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะะปัััะตะด ะ. ะคะธะปะพัะพััะบะพ-ะฟะพะปะธััะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ะผะธะฝะธะฐัััั. ะะฐัะตัะธะฐะปั ัะตัะฟัะฑะปะธะบะฐะฝัะบะพะน ะฝะฐััะฝะพะน ะบะพะฝัะตัะตะฝัะธะธ: ยซะะบััะฐะปัะฝัะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะพัะธะธยป (15-16 ะผะฐั 1980 ะณ.). ะขะฑะธะปะธัะธ: ยซะะตัะฝะธะตัะตะฑะฐยป, 1990, ั. 93).
postsabWouri ekonomikuri sistemis ganviTarebis problemebisa da xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebis mecnieruli analizis safuZvelze naSromSi gakeTebulia saTanado daskvnebi da mocemulia rekomendaciebi. kerZod:
1. gakeTebulia daskvna, rom ekonomikuri sistemebis Seswavlas didi mniSvneloba eniWeba, vinaidan, dRemde arsebuli ekonomikuri sistemebidan verc erTi ver akmayofilebs ama Tu im qveynis mosaxleobis yvela fenis moTxovnilebebs.
2. gakeTebulia daskvna, rom sabazro ekonomikur sistemaSi xalxis interesebis dasacavad saxelmwifo ufro metad unda Caerios socialuri programebisa da dasaqmebis programebis gansaxorcieleblad.
3. miCneulia, rom Sereuli ekonomika unda ganixilebodes, rogorc calke arsebuli ekonomikuri sistema.
4. dadgenilia, rom kapitalistur qveynebSi ekonomikuri saqmianobis TiToeuli monawilis piradi egoisturi interesebiT moqmedebebis gamo SeuZlebelia resursebis efeqtiani gamoyeneba.
5. gakeTebulia daskvna, rom ganuaxlebad bunebriv resursebze SezRuduli unda iyos kerZo sakuTreba.
6. gakeTebulia daskvna, rom garkveul SemTxvevebSi, rodesac amas xalxis interesebi moiTxovs, gamarTlebulia saxelmwifos mxridan calkeuli Sromatevadi dargebis mxardaWera.
10
7. gamovlenilia sabazro ekonomikaze gadasvlis procesSi daSvebuli Secdomebi, romelTa ardaSveba xels Seuwyobda Sereuli, socialurad orientirebuli ekonomikis Camoyalibebas.
8. dadgenilia kerZo sakuTrebis dadebiT mxareebTan erTad misi uaryofiTi mxareebi
9. privatizaciasTan, rogorc gardamavali ekonomikis sistemis kanonzomierebasTan dakavSirebiT, aucileblad aris miCneuli privatizacia garkveuli doziT, magram amave dros dauSveblad aris miCneuli, rom saxelmwifom gayidos yvelaferi ganurCevlad misi srategiuli da ekonomikuri mniSvnelobisa.
10. gakeTebulia daskvna, rom sabWoTa kavSiris kraxi ganapiroba kerZo sakuTrebis SezRudvam, ararentabeluri sawarmoebis arsebobam da ekonomikur saqmianobaSi konkurenciis ararsebobam.
11. dadgenilia, rom msoflio meurneobaSi integrirebisas saTanadod gaTvaliswinebuli unda iyos adgilobrivi warmoebis interesebi.
12. gakeTebulia daskvna, rom qveynebi, romlebic Sediodnen yofili sabWoTa kavSiris SemadgenlobaSi, misi daSlis Semdeg aRmoCdnen mZime ekonomikur krizisSi, romlis daZlevac SesaZlebelia, Tu aRebuli iqneba ganviTarebis swori mimarTuleba, romelic gadaiyvans mocemuli qveynebis ekonomikebs Sereul, socialurad orientirebul ekonomikaze.
13. gakeTebulia daskvna, romlis Tanaxmad, imisaTvis, rom moxdes postsabWouri ekonomikis mqone qveynebis normalurad ganviTareba, aucilebelia Tanmimdevruli da qveynis specifikasTan Sesabamisi reformebis gatareba.
14. gakeTebulia daskvna, rom saxelmwifos aqtiuri Carevis gareSe warmoudgenelia postsabWouri qveynebis ekonomikaSi Tavdapirveli stabilurobis miRweva.
15. dadgenilia, rom qveynis ekonomikis zrda mxolod maSin SeiZleba CaiTvalos efeqtianad, Tu mocemul qveyanaSi adgili aqvs xalxis interesebis realizaciis xarisxobriv zrdas.
16. gakeTebulia daskvna, rom socialurad orientirebuli ekonomika aseve mimarTulia xalxis interesebis realizaciis xarisxis asamaRleblad.
17. dadgenilia, rom umuSevrobis problemis gadaWrisaTvis mizanSewonilia saxelmwifos mxridan saWiroebis mixedviT calkeuli sawarmoebisa da meurneobebis subsidireba, romlebic SeZleben damatebiT samuSao adgilebis Seqmnas.
18. gakeTebulia daskvna, rom kapitalisturi ekonomikuri sistema xasiaTdeba, rogorc dadebiTi, aseve Tanmdevi uTanasworobebiTa da uaryofiTi mxareebiT, ris gamoc ganxilul ekonomikur sistemaSi xalxis interesebis realizaciis xarisxi iqneba ufro maRali, Tu sabazro urTierTobaTa TviTregulireba optimalurad iqneba Sexamebuli saxelmwifo regulirebasTan.
19. miCneulia, rom postsabWouri ekonomikis pirobebSi xalxis interesebis dacva unda moxdes Semdegi mimarTulebiT:
_ umuSevrobis problemis gadawyveta; _ samomxmareblo saqonelze SedarebiT stabilurad dabali fasebis
SenarCuneba; _ Semosavlebis diferenciaciis Semcireba; _ investiciebis mozidva; _ Tanabari sastarto pirobebis Seqmna; _ socialuri dacvis myari garantiebi;
11
_ normaluri ganaTlebis miRebis SesaZlebloba; _ samedicino momsaxurebis xelmisawvdomoba; _ samarTliani institucionaluri polotikis gatareba; _ swori regionaluri politikis gatareba, rom ar moxdes
imavdroulad ganviTarebuli qalaqebisa da CamorCenili soflebis arseboba, anu adgili rom ar hqondes e.w. dualizmis problemas.
20. arsebuli Teoriuli Sexedulebebisa da praqtikuli masalebis analizis safuZvelze gansazRvrulia ekonomikuri sistemebis saerTo da ganmasxvavebeli niSnebi.
21. gamovlenilia postsabWour qveynebSi xalxis interesebis realizaciis problemebis gamomwvevi mizezebi.
22. miCneulia, rom postsabWouri ekonomikuri sistema moicavs transformacias ekonomikis yvela sferoSi.
23. gakeTebulia daskvna, rom postsabWoTa ekonomikisaTvis gansakuTrebiT aucilebelia ucxouri investiciebis mozidva.
24. miCneulia, rom qveynis ekonomikisTvis didi zianis miyeneba SeuZlia e.w. `tvinebis gadinebas~.
25. qveynis ekonomikis warmatebisaTvis gansakuTrebiT mizanSewonilad aris miCneuli adamianur kapitalSi investireba.
26. sadisertacio naSromSi dasmuli problemis siRrmiseuli Seswavlis safuZvelze gakeTebulia fundamentaluri daskvna, rom, rogorc saerTod, ise, kerZod, postsabWouri ekonomikis pirobebSi xalxis interesebis efeqtiani realizaciis gzebis Ziebisas unda amovdiodeT profesor alfred kuratraSvilis mier SemuSavebuli da jer kidev 1980 gamoqveynebuli meTodologiuri midgomidan, romlis Tanaxmad WeSmaritad adamianuri sazogadoebis mSeneblobisa da funqcionirebisaTvis yvela gza, forma da meTodi gamarTlebulia, Tu isini emsaxurebian adamianis _ sazogadoebis yoveli wevris _ Minteresebs, da Tu amave dros gamoricxaven antisocialur movlenebs.
sadisertacio Temaze avtoris mier gamoqveynebulia Semdegi ZiriTadi samecniero Sromebi:
1. ekonomikuri sistemebi da maTi klasifikacia. saerTaSoriso
samecniero Jurnali `ekonomika~, 2011, #1-2. Tbilisi, 2011, gv. 100-104. 2. ganviTarebuli kapitalizmis ekonomikuri sistema da misi negatiuri
mxareebi. saerTaSoriso samecniero Jurnali `ekonomika~, 2011, #3-4. Tbilisi, 2011, gv. 32-35.
3. postsabWouri ekonomikuri sistemis arsi da specifiuri niSnebi. saerTaSoriso samecniero Jurnali `ekonomika~, 2011, #7-8. Tbilisi, 2011, gv. 16-19.
4. yofili sabWoTa ekonomikuri sistemis kritikuli analizi. socialuri samarTlianobis problema da saxelmwifo marTva. saerTaSoriso samecniero konferenciis masalebi (20-21.12.2011). Tbilisi: saerTaSoriso gamomcemloba โprogresiโ, 2011, gv. 145-149.
5. xalxis interesebi da maTi realizaciis problemebi. socialuri samarTlianobis problema da saxelmwifo marTva. saerTaSoriso samecniero konferenciis masalebi (20-21.12.2011). Tbilisi: saerTaSoriso gamomcemloba โprogresiโ, 2011, gv. 155-162.
12
ะขะตะปะฐะฒัะบะธะน ะณะพััะดะฐัััะฒะตะฝะฝัะน ัะฝะธะฒะตััะธัะตั ะธะผะตะฝะธ ะฏะบะพะฑะฐ ะะพะณะตะฑะฐัะฒะธะปะธ
ะะฐ ะฟัะฐะฒะฐั ััะบะพะฟะธัะธ
ะะะะฅะะ ะงะะงะฃะะะจะะะะ
ะะ ะะะะะะซ ะ ะะะะะขะะฏ ะะะกะขะกะะะะขะกะะะ
ะญะะะะะะะงะะกะะะ ะกะะกะขะะะซ ะ ะะฃะขะ
ะญะคะคะะะขะะะะะ ะ ะะะะะะะฆะะ ะะะขะะ ะะกะะ ะะะ ะะะ
ะกะฟะตัะธะฐะปัะฝะพััั: 08.00.01 โ ะญะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะตะพัะธั
ะ ะ ะข ะ ะ ะ ะค ะ ะ ะ ะข
ะดะธััะตััะฐัะธะธ ะฝะฐ ัะพะธัะบะฐะฝะธะต ะฐะบะฐะดะตะผะธัะตัะบะพะน ััะตะฟะตะฝะธ ะดะพะบัะพัะฐ ัะพัะธะฐะปัะฝัั ะฝะฐัะบ
ะฒ ะพะฑะปะฐััะธ ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ
ะขะตะปะฐะฒะธ 2012
13
ะะธััะตััะฐัะธั ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะฐ ะฒ ะขะตะปะฐะฒัะบะพะผ ะณะพััะดะฐัััะฒะตะฝะฝะพะผ ัะฝะธะฒะตััะธัะตัะต
ะธะผะตะฝะธ ะฏะบะพะฑะฐ ะะพะณะตะฑะฐัะฒะธะปะธ
ะะฐััะฝัะน ััะบะพะฒะพะดะธัะตะปั: ะะปัััะตะด ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ โ ะดะพะบัะพั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั , ัะธะปะพัะพััะบะธั ะธ ััะธะดะธัะตัะบะธั ะฝะฐัะบ, ะฟัะพัะตััะพั ะัะธัะธะฐะปัะฝัะต ะพะฟะฟะพะฝะตะฝัั: 1. ะะธั ะฐะธะป ะขะพะบะผะฐะทะธัะฒะธะปะธ โ ะดะพะบัะพั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะฝะฐัะบ, ะฟัะพัะตััะพั
2. ะะฐะฝะฐ ะะบััะฐัะฒะธะปะธ โ ะดะพะบัะพั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะฝะฐัะบ, ะฟัะพัะตััะพั ะะฐัะธัะฐ ะดะธััะตััะฐัะธะธ ัะพััะพะธััั 15 ะผะฐั 2012 ะณะพะดะฐ ะฒ 12 ัะฐัะพะฒ ะฝะฐ ะทะฐัะตะดะฐะฝะธะธ ะะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัะพะฒะตัะฐ ะจะบะพะปั ัะพัะธะฐะปัะฝัั ะฝะฐัะบ, ะฑะธะทะฝะตัะฐ ะธ ะฟัะฐะฒะฐ ะขะตะปะฐะฒัะบะพะณะพ ะณะพััะดะฐัััะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัะฝะธะฒะตััะธัะตัะฐ ะธะผะตะฝะธ ะฏะบะพะฑะฐ ะะพะณะตะฑะฐัะฒะธะปะธ. ะะดัะตั: 2200, ะณ. ะขะตะปะฐะฒะธ, ัะป. ะััะทะธะฝัะบะพะณะพ ัะฝะธะฒะตััะธัะตัะฐ โ 1. ะก ะดะธััะตััะฐัะธะตะน ะผะพะถะฝะพ ะพะทะฝะฐะบะพะผะธัััั ะฒ ะฑะธะฑะปะธะพัะตะบะต ะขะตะปะฐะฒัะบะพะณะพ ะณะพััะดะฐัััะฒะตะฝะฝะพะณะพ ัะฝะธะฒะตััะธัะตัะฐ ะธะผะตะฝะธ ะฏะบะพะฑะฐ ะะพะณะตะฑะฐัะฒะธะปะธ. ะะดัะตั: 2200, ะณ. ะขะตะปะฐะฒะธ, ัะป. ะััะทะธะฝัะบะพะณะพ ัะฝะธะฒะตััะธัะตัะฐ โ 1. ะะฒัะพัะตัะตัะฐั ัะฐะทะพัะปะฐะฝ 11 ะฐะฟัะตะปั 2012 ะณะพะดะฐ Cะตะบัะตัะฐัั ะะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัะพะฒะตัะฐ: ะดะพะบัะพั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะฝะฐัะบ ะะฐะฝะฐ ะ ะธะฝะบะธะฐัะฒะธะปะธ
14
I. ะะะฉะะฏ ะฅะะ ะะะขะะ ะะกะขะะะ ะะะกะกะะ ะขะะฆะะะะะะ ะ ะะะะขะซ
ะะบััะฐะปัะฝะพััั ัะตะผั. ะะฟัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ะณะพััะดะฐัััะฒ ัะฒะธะดะตัะตะปัััะฒัะตั, ััะพ ะฟะพััะธ ะฝะฐ ะบะฐะถะดะพะน ััะฐะดะธะธ ัะฐะทะฒะธัะธั ะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ ะพะดะฝะพะน ะธะท ะฒะฐะถะฝะตะนัะธั ะฟัะพะฑะปะตะผ ะฟัะตะดััะฐะฒะปัะตั ัะพะฑะพะน ะฟะพะธัะบ ะฟััะตะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ััะธั ะฟััะตะน ะดะปั ัะดะพะฒะปะตัะฒะพัะตะฝะธั ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะตะปะพะฒะตะบะฐ.
ะััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน, ั.ะต. ะฟะตัะตั ะพะดะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ะพัะพะฑัั ะฐะบััะฐะปัะฝะพััั ะฟัะธะดะฐะตั ัะพั ัะฐะบั, ััะพ ะฟะพัะปะต ัะฐะทะฒะฐะปะฐ ะกะพะฒะตััะบะพะณะพ ะกะพัะทะฐ ะฒั ะพะดััะธะต ะฒ ะฝะตะณะพ ัััะฐะฝั ััะฐะปะธ ะฒัะฝัะถะดะตะฝะฝัะผะธ ะฟะตัะตะนัะธ ะพั ะบะพะผะฐะฝะดะฝะพ-ะฐะดะผะธะฝะธัััะฐัะธะฒะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ะบ ััะฝะพัะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผะต.
ะ ัะพ ะถะต ะฒัะตะผั ะพัะพะฑัั ะฐะบััะฐะปัะฝะพััั ะฟัะธะพะฑัะตัะฐะตั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ, ะบะฐะบ ะฒ ัะฐะทะฒะธััั , ัะฐะบ ะธ ะฒ ัะฐะทะฒะธะฒะฐััะธั ัั, ะฒ ัะฐััะฝะพััะธ ะถะต, ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัััะฐะฝะฐั .
ะะบััะฐะปัะฝะพััั ัะตะผั ะฒััะตะบะฐะตั ะธ ะธะท ัะพะณะพ, ััะพ ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะฐะทะฒะธัะธั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ะฒ ะฐัะฟะตะบัะต ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะตะพัะธะธ ะผะฐะปะพ ะธะทััะตะฝั, ะบะฐะบ ะฒ ะณััะทะธะฝัะบะพะน, ัะฐะบ ะธ ะฒ ะทะฐััะฑะตะถะฝะพะน ะฝะฐััะฝะพะน ะปะธัะตัะฐัััะต.
ะััะตะพัะผะตัะตะฝะฝะฐั ะฟัะพะฑะปะตะผะฐ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฐะบััะฐะปัะฝะฐ ะฒ ะฟัะพัะตััะต ัะพัะผะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะพัะธะฐะปัะฝะพ ะพัะธะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝะพะน ััะฝะพัะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ, ััะพ ะฝะตะฟะพััะตะดััะฒะตะฝะฝะพ ัะฒัะทะฐะฝะพ ั ะฟัะพะฑะปะตะผะฐะผะธ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ.
ะขะฐะบะธะผ ะพะฑัะฐะทะพะผ, ะฐะบััะฐะปัะฝะพััั ัะตะผั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะฝะต ะฒัะทัะฒะฐะตั ะฝะธะบะฐะบะพะณะพ ัะพะผะฝะตะฝะธั. ะัะฝะพะฒะฝะฐั ัะตะปั ะธ ะทะฐะดะฐัะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั. ะัะฝะพะฒะฝะพะน ัะตะปัั ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัััะดะฐ
ัะฒะปัะตััั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ะธ ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะฐ ะฟััะตะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะพัะผะตัะตะฝะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผะต.
ะะปั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะฟะพััะฐะฒะปะตะฝะฝะพะน ะฒ ะดะธััะตััะฐัะธะธ ะพัะฝะพะฒะฝะพะน ัะตะปะธ ะฟัะตะดััะผะพััะตะฝะพ
ัะตัะตะฝะธะต ัะปะตะดัััะธั ะทะฐะดะฐั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั: โ ะะทััะตะฝะธะต ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ ะธ ะธั ะบะปะฐััะธัะธะบะฐัะธะธ; โ ะัะธัะธัะตัะบะธะน ะฟะพะปะธัะธะบะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะน ะฐะฝะฐะปะธะท ะฑัะฒัะตะน ัะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน
ัะธััะตะผั; โ ะะทััะตะฝะธะต ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ัะฐะทะฒะธัะพะณะพ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผะฐ ะธ ะตะณะพ ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝัั ััะพัะพะฝ; โ ะะฐััะฝัะน ะฐะฝะฐะปะธะท ัััะฝะพััะธ ะธ ัะฟะตัะธัะธัะตัะบะธั ัะตัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน
ัะธััะตะผั; โ ะััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะธ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะต ะธั
ะบะปะฐััะธัะธะบะฐัะธะธ; โ ะะฝะฐะปะธะท ะฟัะพะฑะปะตะผ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ัะฐะทะฒะธััั ัััะฐะฝะฐั ; โ ะะทััะตะฝะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน
ัะธััะตะผะต; โ ะ ะฐััะผะพััะตะฝะธะต ะพัะฝะพะฒะฝัั ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะน ัะฐะทะฒะธัะธั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน
ัะธััะตะผั; โ ะะฟัะตะดะตะปะตะฝะธะต ะฟััะตะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ััะปะพะฒะธัั
ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะพัะฝะพัะตะฝะธะน. ะขะตะพัะตัะธัะตัะบะธะต ะธ ะผะตัะพะดะพะปะพะณะธัะตัะบะธะต ะพัะฝะพะฒั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั. ะขะตะพัะตัะธะบะพ-
ะผะตัะพะดะพะปะพะณะธัะตัะบะพะน ะพัะฝะพะฒะพะน ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะฟัะพะฑะปะตะผ, ะพะฑััะถะดะฐะตะผัั ะฒ ะดะธััะตััะฐัะธะธ, ัะฒะปััััั ะบะฐะบ ััะฝะดะฐะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะบะปะฐััะธะบะพะฒ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะฝะฐัะบะธ, ัะฐะบ ะธ ัััะดั ัะพะฒัะตะผะตะฝะฝัั ะฒะธะดะฝัั ะณััะทะธะฝัะบะธั ะธ ะทะฐััะฑะตะถะฝัั ััะตะฝัั .
ะะท ัััะดะพะฒ ะบะปะฐััะธะบะพะฒ ะฒ ะฟัะพัะตััะต ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะฑัะปะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝั ััะฝะดะฐะผะตะฝัะฐะปัะฝัะต ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะะถ. ะะตะนะฝัะฐ, ะ. ะะฐััะฐะปะปะฐ, ะ. ะ ะธะบะฐัะดะพ, ะ. ะกะฐะผััะปััะพะฝะฐ, ะ. ะกะผะธัะฐ ะธ ะดั.
15
ะ ะฟัะพัะตััะต ัะฐะฑะพัั ะฝะฐะด ะดะตััะตััะฐัะธะตะน ะฐะฒัะพัะพะผ ะฑัะปะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝั ัััะดั ัะฐะบะธั ะธะทะฒะตััะฝัั ะธะฝะพัััะฐะฝะฝัั ััะตะฝัั , ะบะฐะบะธะผะธ ัะฒะปััััั: ะ. ะััะณะผะฐะฝ, ะ. ะะธะฝะดะตัั, ะั. ะัะฝะบัั ะธ ะดั.
ะ ะฟัะพัะตััะต ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ะธัะปะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะฑัะปะธ ัะธัะพะบะพ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝั ัััะดั ะณััะทะธะฝัะบะธั ััะตะฝัั , ะฒ ะบะพัะพััั ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ะฟัะพะฑะปะตะผั ะธ ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ัะฐะทะฒะธัะธั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั, ะฐ ัะฐะบะถะต ัะพัะธะฐะปัะฝะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ะพะฑัะตััะฒะฐ ะฒะพะพะฑัะต.
ะะท ะฝะธั ะฒ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะผะพะถะฝะพ ะฒัะดะตะปะธัั ัััะดั: ะ ะฐะผะฐะทะฐ ะะฑะตัะฐะดะทะต, ะะฝะทะพัะฐ ะะฑัะฐะปะฐะฒะฐ, ะ ะพะทะตัั ะัะฐัะธะฐะฝะธ, ะะฒะณะตะฝะธั ะะฐัะฐัะฐัะฒะธะปะธ, ะะฐะฝัะปะธ ะัะตะฒะฐะดะทะต, ะ ะตะฒะฐะทะฐ ะะฐัะฐัะธั, ะขะตะนะผััะฐะทะฐ ะะตัะธะดะทะต, ะะฐั ัะฐะฝะณะฐ ะััะดัะปะธ, ะะธะฒะธ ะะฐะผัะฐั ััะดะธั, ะ ะตะฒะฐะทะฐ ะะฒะตะปะตัะธะฐะฝะธ, ะ ะตะฒะฐะทะฐ ะะพะณะพั ะธั, ะะฐัะปะพ ะัััะบะฐั, ะะธั ะฐะธะปะฐ ะะถะธะฑััะธ, ะ ะตะฒะฐะทะฐ ะะฐะบัะปะธั, ะะถะตะผะฐะปะฐ ะะฐะถะฝะธะฐัะฒะธะปะธ, ะัะฐะบะปะธั ะะพะฒะทะฐะฝะฐะดะทะต, ะะปัััะตะดะฐ ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ, ะะฝะทะพัะฐ ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ, ะะฐัะผะตะฝะฐ ะะตะผะพะดะถะฐะฒะฐ, ะะตะพัะณะธั ะะฐะปะฐัั ะธั, ะฏัะธ ะะตัั ะธั, ะญะปะณัะดะถั ะะตะบะฒะฐะฑะธัะฒะธะปะธ, ะะฐะฝั ะะบััะฐัะฒะธะปะธ, ะะตะพัะณะธั ะะฐะฟะฐะฒะฐ, ะะปะฐะดะธะผะธัะฐ ะะฐะฟะฐะฒะฐ, ะฃัะฐะฝะณะธ ะกะฐะผะฐะดะฐัะฒะธะปะธ, ะะฒัะฐะฝะดะธะปะฐ ะกะธะปะฐะณะฐะดะทะต, ะะธั ะฐะธะปะฐ ะขะพะบะผะฐะทะธัะฒะธะปะธ, ะขะตะผััะฐ ะจะตะฝะณะตะปะธั, ะ ะตะฒะฐะทะฐ ะจะตะฝะณะตะปะธั, ะะตะพ ะงะธะบะฐะฒะฐ, ะะพะดะฐัะฐ ะงะธัะฐะฝะฐะฒะฐ ะธ ัััะดั ะดััะณะธั ััะตะฝัั .
ะัะพะผะต ัะพะณะพ, ะฒ ะฟัะพัะตััะต ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะฑัะปะธ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝั ัะฒัะทะฐะฝะฝัะต ั ะดะฐะฝะฝะพะน ะฟัะพะฑะปะตะผะพะน ะผะฐัะตัะธะฐะปั ัะฐะทะฝัั ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัั ะธ ะ ะตัะฟัะฑะปะธะบะฐะฝัะบะธั ะฝะฐััะฝัั ะบะพะฝัะตัะตะฝัะธะน.
ะัะฝะพะฒะฝัะต ัะตะทัะปััะฐัั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะธ ะฝะฐััะฝะฐั ะฝะพะฒะธะทะฝะฐ. ะะท ะพัะฝะพะฒะฝัั ัะตะทัะปััะฐัะพะฒ
ะฟะพะปััะตะฝะฝัั ะฒ ะฟัะพัะตััะต ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ัะตะปะตะน ะธ ะทะฐะดะฐั ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะผะพะถะฝะพ ะฒัะดะตะปะธัั ัะปะตะดัััะตะต:
โ ะะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ัะตะพัะตัะธัะตัะบะธั ะฒะทะณะปัะดะพะฒ ะธ ะฟัะฐะบัะธัะตัะบะธั ะผะฐัะตัะธะฐะปะพะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝั ะพะฑัะธะต ะธ ะพัะปะธัะธัะตะปัะฝัะต ัะตััั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ;
โ ะััะฒะปะตะฝั ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธะบะต; โ ะ ะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝั ะฟััะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน
ัะบะพะฝะพะผะธะบะต. ะะฐััะฝะฐั ะฝะพะฒะธะทะฝะฐ. ะัะฝะพะฒะฝะฐั ะฝะฐััะฝะฐั ะฝะพะฒะธะทะฝะฐ ัะฐะฑะพัั ะผะพะถะตั ะฑััั ััะพัะผัะปะธัะพะฒะฐะฝะฐ
ัะปะตะดัััะธะผ ะพะฑัะฐะทะพะผ: โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฝะต ะพะดะฝะฐ ะธะท ัััะตััะฒัััะธั ะดะพะฝัะฝะต ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ ะฝะต
ัะดะพะฒะปะตัะฒะพััะตั ะฟะพััะตะฑะฝะพััะธ ะฒัะตั ัะปะพะตะฒ ะฝะฐัะตะปะตะฝะธั ัะพะน ะธะปะธ ะธะฝะพะน ัััะฐะฝั; โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ัะผะตัะฐะฝะฝะฐั ัะบะพะฝะพะผะธะบะฐ ะดะพะปะถะฝะฐ ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ะบะฐะบ ะพัะดะตะปัะฝะพ
ัััะตััะฒัััะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ. โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฒ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธััะธัะตัะบะธั ัััะฐะฝะฐั ะฒ ัะตะทัะปััะฐัะต ะดะตะนััะฒะธั ะปะธัะฝัั
ัะณะพะธััะธัะตัะบะธั ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะบะฐะถะดะพะณะพ ััะฐััะฝะธะบะฐ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะตััััะพะฒ.
โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑััั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฐ ัะฐััะฝะฐั ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััั ะฝะฐ ะฝะตะฒะพะทะพะฑะฝะพะฒะปัััะธะตัั ะฟัะธัะพะดะฝัะต ัะตััััั.
โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัั ััะปะพะฒะธัั , ะบะพะณะดะฐ ััะพะณะพ ััะตะฑััั ะธะฝัะตัะตัั ะฝะฐัะพะดะฐ, ะพะฟัะฐะฒะดะฐะฝะฐ ะฟะพะดะดะตัะถะบะฐ ะพัะดะตะปัะฝัั ัััะดะพะตะผะบะธั ะพััะฐัะปะตะน ัะพ ััะพัะพะฝั ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ.
โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝั ะพััะธัะฐัะตะปัะฝัะต ััะพัะพะฝั ัะฐััะฝะพะน ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััะธ ะฝะฐััะดั ั ะตะต ะฟะพะปะพะถะธัะตะปัะฝัะผะธ ััะพัะพะฝะฐะผะธ.
โ ะัะพัะฒะปะตะฝั ะดะพะฟััะตะฝะฝัะต ะพัะธะฑะบะธ ะฒ ะฟัะพัะตััะต ะฟะตัะตั ะพะดะฐ ะฝะฐ ััะฝะพัะฝัั ัะบะพะฝะพะผะธะบั, ะฝะตะดะพะฟััะตะฝะธะต ะบะพัะพััั ัะฟะพัะพะฑััะฒะพะฒะฐะปะพ ะฑั ัะพัะผะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะผะตัะฐะฝะฝะพะน ะธ ะฒ ัะพ ะถะต ะฒัะตะผั ัะพัะธะฐะปัะฝะพ ะพัะธะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ.
โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฟัะธ ะธะฝัะตะณัะธัะพะฒะฐะฝะธะธ ะฒ ะผะธัะพะฒัั ัะบะพะฝะพะผะธะบั ะดะพะปะถะฝั ะฑััั ัะพะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะพ ัััะตะฝั ะธะฝัะตัะตัั ะผะตััะฝะพะณะพ ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒะฐ.
โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะน ัะพัั ะฒ ัััะฐะฝะต ะผะพะถะฝะพ ััะธัะฐัั ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะพะปัะบะพ ะฒ ัะพะผ ัะปััะฐะต, ะตัะปะธ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะน ัััะฐะฝะต ะธะผะตะตั ะผะตััะพ ะบะฐัะตััะฒะตะฝะฝัะน ัะพัั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ.
16
โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะดะปั ัะตัะตะฝะธั ะฟัะพะฑะปะตะผั ะฑะตะทัะฐะฑะพัะธัั ัะตะปะตัะพะพะฑัะฐะทะฝะพ ะฟะพ ะผะตัะต ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพััะธ ััะฑัะธะดะธัะพะฒะฐะฝะธะต ัะพ ััะพัะพะฝั ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ ะพัะดะตะปัะฝัั ะฟัะตะดะฟัะธััะธะน ะธ ั ะพะทัะนััะฒ, ะบะพัะพััะต ัะผะพะณัั ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝะพ ัะพะทะดะฐัั ัะฐะฑะพัะธะต ะผะตััะฐ.
โ ะััะฒะปะตะฝั ะฟัะธัะธะฝั, ะฒัะทัะฒะฐััะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัััะฐะฝะฐั .
โ ะ ะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝั ะฟััะธ ะฟัะตะพะดะพะปะตะฝะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะณะพ ะดัะฐะปะธะทะผะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัััะฐะฝะฐั , ั.ะต. ัะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝั ะฟััะธ ะฟัะตะพะดะพะปะตะฝะธั ัััะตััะฒะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ะพะดะฝะพะน ะธ ัะพะน ะถะต ัััะฐะฝะต ัะฐะทะฝัั ััะพะฒะฝะตะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะณะพ ัะฐะทะฒะธัะธั, ะบะฐะบ ะฟััะธ ัะตัะตะฝะธั ะฟัะพะฑะปะตะผั, ะฟัะตะฟััััะฒัััะตะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ.
โ ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะดะปั ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ, ะบะฐะบ ะฒะพะพะฑัะต, ัะฐะบ ะธ, ะฒ ัะฐััะฝะพััะธ, ะฒ ััะปะพะฒะธัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะพัะฝะพัะตะฝะธะน ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ะธัั ะพะดะธัั ะธะท ัะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝะฝะพะณะพ ะฟัะพัะตััะพัะพะผ ะะปัััะตะดะพะผ ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะธ ะพะฟัะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะธะผ ะตัะต ะฒ 1980 ะณะพะดั ะผะตัะพะดะพะปะพะณะธัะตัะบะพะณะพ ะฟะพะดั ะพะดะฐ, ัะพะณะปะฐัะฝะพ ะบะพัะพัะพะผั ะดะปั ัััะพะธัะตะปัััะฒะฐ ะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะณะพ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะััะธะฝะฝะพ ัะตะปะพะฒะตัะตัะบะพะณะพ ะพะฑัะตััะฒะฐ ะฒัะต ะฟััะธ, ัะพัะผั ะธ ะผะตัะพะดั ะพะฟัะฐะฒะดะฐะฝั, ะตัะปะธ ะพะฝะธ ัะปัะถะฐั ะธะฝัะตัะตัะฐะผ ัะตะปะพะฒะตะบะฐ โ ะธะฝัะตัะตัะฐะผ ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะปะตะฝะฐ ะพะฑัะตััะฒะฐ, ะธ ะตัะปะธ ะพะฝะธ ะฟัะธ ััะพะผ ะธัะบะปััะฐัั ะฐะฝัะธัะพัะธะฐะปัะฝัะต ัะฒะปะตะฝะธั.
ะัะฐะบัะธัะตัะบะพะต ะทะฝะฐัะตะฝะธะต ัััะดะฐ. ะ ะตะทัะปััะฐัั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัััะดะฐ
ะผะพะณัั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝั ะฒะพ ะฒัะตะผั ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะธั ัััะฐัะตะณะธะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะณะพ ัะฐะทะฒะธัะธั ะธ ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะน ัะพัะธะฐะปัะฝะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะฟะพะปะธัะธะบะธ, ะฐ ัะฐะบะถะต ะฒ ะฟัะพัะตััะต ะดะฐะปัะฝะตะนัะธั ะฝะฐััะฝัั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธะน ะธ ะฒ ะฟัะตะฟะพะดะฐะฒะฐะฝะธะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะดะธััะธะฟะปะธะฝ. ะัะฝะพะฒะฝัะต ะฒัะฒะพะดั ะธ ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัััะดะฐ ะผะพะณัั ะฑััั ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝั ะฒ ะฟัะพัะตััะต ัะฐะทัะฐะฑะพัะบะธ ะฟััะตะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะพัะดะตะปัะฝัั ะพััะฐัะปัั ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ.
ะะฟัะพะฑะฐัะธั ัััะดะฐ. ะัะฝะพะฒะฝัะต ะฟะพะปะพะถะตะฝะธั ะธ ะฒัะฒะพะดั ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัััะดะฐ ะพััะฐะถะตะฝั ะฒ
ะพะฟัะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะฝัั ะดะธััะตััะฐะฝัะพะผ ะฝะฐััะฝัั ััะฐัััั ะธ ะฒ ะะพะบะปะฐะดะฐั ะฝะฐ ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัั ะฝะฐััะฝัั ะบะพะฝัะตัะตะฝัะธัั (ะขะฑะธะปะธัะธ, 2011 ะณ.).
ะัะฑะปะธะบะฐัะธะธ. ะัะฝะพะฒะฝัะต ัะตะทัะปััะฐัั ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะพััะฐะถะตะฝั ะฒ 5
ะฝะฐััะฝัั ัััะดะฐั ะฐะฒัะพัะฐ, ะบะพัะพััะต ะพะฟัะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝั ะฒ ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัั ัะตัะตะฝะทะธััะตะผัั ะธ ัะตัะตัะธััะตะผัั ะฝะฐััะฝัั ะถััะฝะฐะปะฐั ะธ ะฒ ะะฐัะตัะธะฐะปะฐั ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัั ะฝะฐััะฝัั ะบะพะฝัะตัะตะฝัะธะน.
ะะฑัะตะผ ะธ ััััะบัััะฐ ะดะธััะตััะฐัะธะธ. ะะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะฐั ัะฐะฑะพัะฐ ะฒะบะปััะฐะตั 119 ัััะฐะฝะธั ะธ
ัะพััะพะธั ะธะท ะฒะฒะตะดะตะฝะธั, ััะตั ะณะปะฐะฒ ะธ ะทะฐะบะปััะตะฝะธั. ะ ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะผั ัััะดั ะฟัะธะปะฐะณะฐะตััั ัะฟะธัะพะบ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะปะธัะตัะฐัััั.
ะะฐะผะตัะตะฝะฝะฐั ัะตะปั, ะทะฐะดะฐัะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ะธ ะปะพะณะธะบะฐ ัะตัะตะฝะธั ะฟัะพะฑะปะตะผ ะพะฑััะปะพะฒะธะปะธ
ัะปะตะดััััั ััััะบัััั ะดะธััะตััะฐัะธะธ:
ะะฒะตะดะตะฝะธะต ะะปะฐะฒะฐ I. ะญะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ัะธััะตะผั: ะธั ะพะฑัะธะต ะธ ะพัะปะธัะธัะตะปัะฝัะต ัะตััั
1.1.ะญะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ัะธััะตะผั ะธ ะธั ะบะปะฐััะธัะธะบะฐัะธั 1.2. ะัะธัะธัะตัะบะธะน ะฟะพะปะธัะธะบะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะน ะฐะฝะฐะปะธะท ะฑัะฒัะตะน ัะพะฒะตััะบะพะน
ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั 3.3. ะญะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ัะฐะทะฒะธัะพะณะพ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผะฐ ะธ ะตะต ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝัะต ััะพัะพะฝั 3.4. ะกััะฝะพััั ะธ ัะฟะตัะธัะธัะตัะบะธะต ัะตััั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั
ะะปะฐะฒะฐ II. ะะพัััะพะฒะตััะบะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ะธ ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ 2.1. ะะฝัะตัะตัั ะฝะฐัะพะดะฐ ะธ ะฟัะพะฑะปะตะผั ะธั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ
2.2. ะกััะตััะฒัััะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ัะฐะทะฒะธััั ัััะฐะฝะฐั
17
2.3. ะกััะตััะฒัััะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผะต
ะะปะฐะฒะฐ III. ะะพัััะพะฒะตััะบะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ะธ ะฟััะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพััะธ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ
3.1. ะัะฝะพะฒะฝัะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ัะฐะทะฒะธัะธั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั 3.2. ะััะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ััะปะพะฒะธัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั
ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะพัะฝะพัะตะฝะธะน
ะะฐะบะปััะตะฝะธะต ะกะฟะธัะพะบ ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะฝะพะน ะปะธัะตัะฐัััั
II. ะะ ะะขะะะ ะกะะะะ ะะะะะ ะะะกะกะะ ะขะะฆะะะะะะ ะ ะะะะขะซ ะะพ ะฒะฒะตะดะตะฝะธะธ ะพะฑะพัะฝะพะฒะฐะฝะฐ ะฐะบััะฐะปัะฝะพััั ัะตะผั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั, ะฝะฐะผะตัะตะฝั ะพัะฝะพะฒะฝะฐั ัะตะปั ะธ
ะทะฐะดะฐัะธ ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั, ะฒัะดะตะปะตะฝั ัะตะพัะตัะธัะตัะบะธะต ะธ ะผะตัะพะดะพะปะพะณะธัะตัะบะธะต ะพัะฝะพะฒั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั, ััะพัะผัะปะธัะพะฒะฐะฝั ะพัะฝะพะฒะฝัะต ัะตะทัะปััะฐัั ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัััะดะฐ ะธ ะฝะฐััะฝะฐั ะฝะพะฒะธะทะฝะฐ, ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะพ ะฟัะฐะบัะธัะตัะบะพะต ะทะฝะฐัะตะฝะธะต ะฝะฐััะฝะพะณะพ ัััะดะฐ. ะะฐะฝะฐ ะพะฑัะฐั ะธะฝัะพัะผะฐัะธั ะพะฑ ะฐะฟัะพะฑะฐัะธะธ ัะฐะฑะพัั, ะพ ัะฒัะทะฐะฝะฝัั ั ะฝะตะน ะฟัะฑะปะธะบะฐัะธัั , ะฐ ัะฐะบะถะต ะพ ััััะบัััะต ะธ ะพะฑัะตะผะต ะดะธััะตััะฐัะธะธ.
ะ ะฟะตัะฒะพะน ะณะปะฐะฒะต โ ยซะญะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ัะธััะตะผั: ะธั ะพะฑัะธะต ะธ ะพัะปะธัะธัะตะปัะฝัะต ัะตัััยป,
ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ัะธััะตะผั ะธ ะธั ะบะปะฐััะธัะธะบะฐัะธั, ะฐ ัะฐะบะถะต ะดะฐะตััั ะบัะธัะธัะตัะบะธะน ะฟะพะปะธัะธะบะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะน ะฐะฝะฐะปะธะท ะฑัะฒัะตะน ัะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั.
ะ ััะพะน ะถะต ะณะปะฐะฒะต ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ัะฐะทะฒะธัะพะณะพ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผะฐ ะธ ะตะต ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝัะต ััะพัะพะฝั.
ะัะพะผะต ัะพะณะพ, ะฒ ะฟะตัะฒะพะน ะณะปะฐะฒะต ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ัััะฝะพััั ะธ ัะฟะตัะธัะธัะตัะบะธะต ัะตััั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั.
ะ ัะฐััะฝะพััะธ, ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ัะตะพัะตัะธัะตัะบะธั ะฒะทะณะปัะดะพะฒ ะธ ะฟัะฐะบัะธัะตัะบะธั ะผะฐัะตัะธะฐะปะพะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝั ะพะฑัะธะต ะธ ะพัะปะธัะธัะตะปัะฝัะต ัะตััั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ.
ะ ัะตะทัะปััะฐัะต ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธั ัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฝะต ะพะดะฝะฐ ะธะท ัััะตััะฒัััะธั ะดะพะฝัะฝะต ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ ะฝะต ัะดะพะฒะปะตัะฒะพััะตั ะฟะพััะตะฑะฝะพััะธ ะฒัะตั ัะปะพะตะฒ ะฝะฐัะตะปะตะฝะธั ัะพะน ะธะปะธ ะธะฝะพะน ัััะฐะฝั.
ะ ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะผ ัััะดะต ะพัะผะตัะฐะตััั, ััะพ ะฒ ัะฐะทะฝัั ัััะฐะฝะฐั ะดะพะฝัะฝะต ัััะตััะฒัััะธะต ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ัะธััะตะผั, ะบะฐะบ ะธะทะฒะตััะฝะพ, ะดััะณ ะพั ะดััะณะฐ ะพัะปะธัะฐัััั:
ะฐ. ะคะพัะผะพะน ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััะธ ะฝะฐ ัะตััััั; ะฑ ะกะฟะพัะพะฑะพะผ ะบะพะพัะดะธะฝะฐัะธะธ ะธ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะดะตััะตะปัะฝะพัััั;. ะ ะฒััะตะพัะผะตัะตะฝะฝะพะผั, ะฟะพ ะผะฝะตะฝะธั ะดะธััะตััะฐะฝัะฐ, ะผะพะถะฝะพ ะดะพะฑะฐะฒะธัั ััะตััั ะพัะปะธัะธัะตะปัะฝัั
ัะตััั: ะบะฐัะตััะฒะพ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ, ัะฐะบ ะบะฐะบ ะฑะตะท ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะฟะพะปะธัะธะบะธ ะตะณะพ ะดะพััะธะถะตะฝะธะต ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ.
ะะธััะตััะฐะฝั ััะธัะฐะตั, ััะพ ะฒ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธััะธัะตัะบะธั ัััะฐะฝะฐั ะฒ ัะตะทัะปััะฐัะต ะดะตะนััะฒะธั ะปะธัะฝัั ัะณะพะธััะธัะตัะบะธั ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะบะฐะถะดะพะณะพ ััะฐััะฝะธะบะฐ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะตััััะพะฒ.
ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑััั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฐ ัะฐััะฝะฐั ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััั ะฝะฐ ะฝะตะฒะพะทะพะฑะฝะพะฒะปัััะธะตัั ะฟัะธัะพะดะฝัะต ัะตััััั.
ะะพ ััะฒะตัะถะดะตะฝะธั ะดะธััะตััะฐะฝัะฐ, ะฒ ััะฝะพัะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผะต ะดะปั ะทะฐัะธัั ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะณะพััะดะฐัััะฒะพ ะดะพะปะถะฝะพ ะฟัะธะฝะธะผะฐัั ะฑะพะปะตะต ะฐะบัะธะฒะฝะพะต ััะฐััะธะต ะฒ ะพัััะตััะฒะปะตะฝะธะธ ัะพัะธะฐะปัะฝัั ะฟัะพะณัะฐะผะผ.
ะงัะพ ะบะฐัะฐะตััั ะบัะธัะธัะตัะบะพะณะพ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ะฑัะฒัะตะณะพ ะกะพะฒะตััะบะพะณะพ ะกะพัะทะฐ, ะฒ ัะฒัะทะธ ั ััะธะผ ะดะธััะตััะฐะฝั ะฟัะธั ะพะดะธั ะบ ะฒัะฒะพะดั, ััะพ ะบัะฐั ะกะพะฒะตััะบะพะณะพ ะกะพัะทะฐ ะฑัะป ะพะฑััะปะพะฒะปะตะฝ ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะธะตะผ ัะฐััะฝะพะน ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััะธ, ัััะตััะฒะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะฝะตัะตะฝัะฐะฑะตะปัะฝัั ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒ ะธ ะพััััััะฒะธะตะผ ะบะพะฝะบััะตะฝัะธะธ ะฒ ัะบะพะฝะพะผะธะบะต.
18
ะัะธ ัะฐััะผะพััะตะฝะธะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ัะฐะทะฒะธัะพะณะพ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผะฐ ะธ ะตะต ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝัั ััะพัะพะฝ, ะดะธััะตััะฐะฝั ะฒ ะบะฐัะตััะฒะต ะทะฐะบะปััะตะฝะธั ะพัะผะตัะฐะตั ัะปะตะดัััะตะต: ะผะพะถะฝะพ ัะบะฐะทะฐัั, ััะพ ัะพะฒัะตะผะตะฝะฝะฐั ะบะฐะฟะธัะฐะปะธััะธัะตัะบะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ั ะฐัะฐะบัะตัะธะทัะตััั, ะบะฐะบ ะฟะพะปะพะถะธัะตะปัะฝะฐั, ะฝะพ, ะฒะผะตััะต ั ัะตะผ, ั ัะพะฟััััะฒัััะธะผะธ ะพััะธัะฐัะตะปัะฝัะผะธ ััะพัะพะฝะฐะผะธ, ะบะพัะพััะต ะฒััะตะบะฐัั ะธะท ะฟัะธัะพะดั ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผะฐ, ะธะฑะพ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผ, ะบะฐะบ ะพัะผะตัะฐะตั ะฟัะพัะตััะพั ะะปัััะตะด ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ, ััะพ ยซะะฑัะตััะฒะตะฝะฝะพ-ะณะพััะดะฐัััะฒะตะฝะฝะฐั ัะธััะตะผะฐ, ะบะพัะพัะฐั ะพัะฝะพะฒัะฒะฐะตััั ะฝะฐ ัะธะปะพัะพัะธะธ ััะตะดััะฒ โ ะฝะฐ ัะธะปะพัะพัะธะธ ัะฐะผะพัะตะปะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ััะตะดััะฒ, ะธ ะบะพัะพัะฐั ัะปัะถะธั ััะตะดััะฒะฐะผ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ัะตะปะธ, ั. ะต. ะบะพัะพัะฐั ัะปัะถะธั ัะฐะผะพัะตะปะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ััะตะดััะฒ, ะฝะฐะณะปัะดะฝัะผ ะฟัะธะผะตัะพะผ ะบะพัะพัะพะณะพ ัะฒะปัะตััั ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผ (ะธััะธะฝะฝัะน ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผ), ะณะดะต ะณะพัะฟะพะดััะฒััั โ ะบะฐะฟะธัะฐะป, ะดะตะฝัะณะธ, ััะฝะพะบยป (ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะะปัััะตะด. ะคะธะปะพัะพัะธั ัะพัะธะฐะปัะฝะพะน ัะตะปะธ. ะัะธะฝัะธะฟะธะฐะปัะฝะพ ะฝะพะฒะพะต ะฝะฐััะฝะพะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต โ ะธัั ะพะดะฝะฐั ัะตะพัะตัะธัะตัะบะฐั ะพัะฝะพะฒะฐ ัะพัะผะธัะพะฒะฐะฝะธั ะธ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะธััะธะฝะฝะพ ัะตะปะพะฒะตัะตัะบะพะณะพ ะพะฑัะตััะฒะฐ ะธ ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ (ะผะพะฝะพะณัะฐัะธั ะฝะฐ ะณััะทะธะฝัะบะพะผ, ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะธ ััััะบะพะผ ัะทัะบะฐั ). ะขะฑะธะปะธัะธ: ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝะพะต ะธะทะดะฐัะตะปัััะฒะพ ยซะัะพะณัะตััยป, 2003, ั. 331).
ะัะธ ัะฐััะผะพััะตะฝะธะธ ัััะฝะพััะธ ะธ ัะฟะตัะธัะธัะตัะบะธั ัะตัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั, ะดะธััะตััะฐะฝั ะฒ ะบะฐัะตััะฒะต ะทะฐะบะปััะตะฝะธั ะพัะผะตัะฐะตั, ััะพ ัััะฐะฝั, ะบะพัะพััะต ะฒั ะพะดะธะปะธ ะฒ ัะพััะฐะฒ ะฑัะฒัะตะณะพ ะกะพะฒะตััะบะพะณะพ ะกะพัะทะฐ, ะฟะพัะปะต ะตะณะพ ัะฐะทะฒะฐะปะฐ ะพะบะฐะทะฐะปะธัั ะฒ ััะถะตะปะพะผ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะผ ะบัะธะทะธัะต, ะฟัะตะพะดะพะปะตะฝะธะต ะบะพัะพัะพะณะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ, ะตัะปะธ ะฑัะดะตั ะฒัะฑัะฐะฝะพ ะฟัะฐะฒะธะปัะฝะพะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต ัะฐะทะฒะธัะธั, ะบะพัะพัะพะต ะฟะตัะตะฒะตะดะตั ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ ััะธั ัััะฐะฝ ะฝะฐ ัะผะตัะฐะฝะฝัั, ัะพัะธะฐะปัะฝะพ ะพัะธะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝัั ัะบะพะฝะพะผะธะบั.
ะ ะฟัะพัะธะฒะฝะพะผ ัะปััะฐะต, ะฒัะตะณะดะฐ ะฑัะดัั ะฟัะพัะฒะปััััั ัััะฝะพััั ะธ ัะฟะตัะธัะธัะตัะบะธะต ัะตััั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั, ััะพ ะพะฑััะปะพะฒะปะตะฝะพ ัะตะผ, ััะพ, ะบะฐะบ ะพัะผะตัะฐะตั ะฟัะพัะตััะพั ะะปัััะตะด ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ, ะธะผะตะป ะผะตััะพ ยซะบะพัะตะฝะฝะพะน ะฟะตัะตะฒะพัะพั ะฟัะตะฒะดะพัะพัะธะฐะปะธะทะผะฐ ะฝะฐะทะฐะด ะฒ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผยป (ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะะปัััะตะด. ยซะะพััะบะพะผะผัะฝะธััะธัะตัะบะธะนยป ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผ ะธะปะธโฆ?! ะกะฑะพัะฝะธะบ ะฝะฐััะฝัั ัััะดะพะฒ ะะฝััะธัััะฐ ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ ะะฐะฐัั ะัะณััะฒะธะปะธ. III. ะะทะดะฐัะตะปัััะฒะพ ะะฝััะธัััะฐ ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ ะะฐะฐัั ะัะณััะฒะธะปะธ. ะขะฑะธะปะธัะธ, 2010, ั. 45).
ะะพ ะฒัะพัะพะน ะณะปะฐะฒะต โ ยซะะพัััะพะฒะตััะบะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ะธ ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ
ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐยป, ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ัะฐะบะธะต ะฒะพะฟัะพัั, ะบะฐะบะพะฒัะผะธ ัะฒะปััััั ะธะฝัะตัะตัั ะฝะฐัะพะดะฐ ะธ ะฟัะพะฑะปะตะผั ะธั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ, ัััะตััะฒัััะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ัะฐะทะฒะธััั ัััะฐะฝะฐั , ัััะตััะฒัััะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผะต.
ะ ัะฐััะฝะพััะธ, ะฒ ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะผ ัััะดะต ะพัะผะตัะฐะตััั, ััะพ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ โ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะตะปะพะฒะตะบะฐ โ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฟัะตะดััะฐะฒะปััั ัะพะฑะพะน ะณะปะฐะฒะฝัั ะฟัะพะฑะปะตะผั ะปัะฑะพะณะพ ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ.
ะ ัะฒัะทะธ ั ััะธะผ, ะดะธััะตััะฐะฝั ะฟัะธะฒะพะดะธั ัะปะตะดัััะธะต ัะปะพะฒะฐ ะฟัะพัะตััะพัะฐ ะะปัััะตะดะฐ ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ: ยซะะปั ัะพะทะดะฐะฝะธั ะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะณะพ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะธััะธะฝะฝะพ ัะตะปะพะฒะตัะตัะบะพะณะพ ะพะฑัะตััะฒะฐ ะธ ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ, ะฐ, ัะพะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะพ, ะดะปั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ัะตะปะพะฒะตะบะฐ โ ะดะปั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ โ ะฟัะธะฝัะธะฟะธะฐะปัะฝะพะต ะทะฝะฐัะตะฝะธะต ะธะผะตะตั ะบัะธัะธัะตัะบะธะน ะฐะฝะฐะปะธะท ััะฐะดะธัะธะพะฝะฝัั ะธ ัััะพัะฒัะธั ัั ะฒะทะณะปัะดะพะฒ ะฒ ัะพะฒัะตะผะตะฝะฝะพะผ ัะธะฒะธะปะธะทะพะฒะฐะฝะฝะพะผ ะผะธัะต ะฟะพ ะฟัะพะฑะปะตะผะต ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะฐ ะทะฐะบะพะฝะฐ ะฒ ะพะฑัะตััะฒะต ะธ ะฒ ะณะพััะดะฐัััะฒะต, ะบะพัะพัะฐั (ั. ะต. ะฟัะพะฑะปะตะผะฐ ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะฐ ะทะฐะบะพะฝะฐ) ะฒ ัะพะฒัะตะผะตะฝะฝะพะน ะฝะฐัะบะต ะธ ะฒ ัะพะฒัะตะผะตะฝะฝะพะน ะฟะพะปะธัะธะบะต ัะฐะบัะธัะตัะบะธ ััะธัะฐะตััั ัะตัะตะฝะฝะพะน, ัะฟัะฐะฒะตะดะปะธะฒะพััั ะบะพัะพัะพะณะพ (ั. ะต. ัะฟัะฐะฒะตะดะปะธะฒะพััั ัะตัะตะฝะธั ััะพะน ะฟัะพะฑะปะตะผั) ะฑัะดัะพ ะฑั ะฝะต ะฟะพะดะปะตะถะธั ัะพะผะฝะตะฝะธั (?!).
ะ ะดะตะนััะฒะธัะตะปัะฝะพััะธ ะถะต, ะฟะพ ะผะพะตะผั ะณะปัะฑะพะบะพะผั ัะฑะตะถะดะตะฝะธั, ะบะฐะบ ะฒ ะฝะฐััะฝัั ะธััะปะตะดะพะฒะฐะฝะธัั , ัะฐะบ ะธ ะฒ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะพะฑัะตััะฒะพะผ ะธ ะณะพััะดะฐัััะฒะพะผ, ะธัั ะพะดั ะธะท ัะพะทะดะฐะฝะฝะพะน ะผะฝะพะน ัะตะพัะธะธ ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะฐ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ, ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ััะบะพะฒะพะดััะฒะพะฒะฐัััั ะฝะต ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะพะผ ะทะฐะบะพะฝะฐ, ะฝะต ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะพะผ ััะตะดััะฒ, ะฐ ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะพะผ ัะตะปะธ โ ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะพะผ ัะพัะธะฐะปัะฝะพะน ัะตะปะธ, ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะพะผ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ัะตะปะพะฒะตะบะฐ โ ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะพะผ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ, ััะพ ะฟัะตะดััะฐะฒะปัะตั ัะพะฑะพะน ะฟัะธะฝัะธะฟะธะฐะปัะฝะพ ะฝะพะฒะพะต ะฝะฐััะฝะพะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฒ ะพะฑะปะฐััะธ ัะธะปะพัะพััะบะธั , ััะธะดะธัะตัะบะธั , ะฟะพะปะธัะธัะตัะบะธั ะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะฝะฐัะบ, ะธัั ะพะดััะตะต ะธะท ัะพะทะดะฐะฝะฝัั ะผะฝะพะน ะถะต ัััะฐัะตะณะธัะตัะบะธั ะฝะฐััะฝัั ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะน โ ะธะท ัะธะปะพัะพัะธะธ ัะตะปะธ ะธ ะธะท ัะธะปะพัะพัะธะธ ัะพัะธะฐะปัะฝะพะน ัะตะปะธ (ะฐ ะฝะต ะธะท
19
ัะธะปะพัะพัะธะธ, ะฝะฐะทัะฒะฐะตะผะพะน ะผะฝะพะน ัะธะปะพัะพัะธะตะน ััะตะดััะฒ), ะฐ ัะฐะบะถะต ะธัั ะพะดััะตะต ะธะท ัะพะทะดะฐะฝะฝัั ะผะฝะพะน ัะตะพัะธะธ ัะพัะธะฐะปัะฝะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะทะฐะบะพะฝะพะฒ, ัะตะพัะธะธ ัะพัะธะฐะปัะฝะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะณะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ะธ ั.ะด.ยป (ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะะปัััะตะด. ะขะตะพัะธั ะฒะตัั ะพะฒะตะฝััะฒะฐ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ. ะัะธะฝัะธะฟะธะฐะปัะฝะพ ะฝะพะฒะพะต ะฝะฐััะฝะพะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต ะธ ัะธััะตะผะพะพะฑัะฐะทัััะฐั ัะตะพัะธั ัะฟัะฐะฒะปะตะฝัะตัะบะพะณะพ ะฟัะฐะฒะฐ, ะฟัะฐะฒะพะฒะพะน ัะธััะตะผั ะธััะธะฝะฝะพ ัะตะปะพะฒะตัะตัะบะพะณะพ ะพะฑัะตััะฒะฐ ะธ ัะพัะธะฐะปัะฝะพ-ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะฝะฐัะบ ะฒ ัะตะปะพะผ (ะผะพะฝะพะณัะฐัะธั ะฝะฐ ะณััะทะธะฝัะบะพะผ, ะฐะฝะณะปะธะนัะบะพะผ ะธ ััััะบะพะผ ัะทัะบะฐั ). ะขะฑะธะปะธัะธ: ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝะพะต ะธะทะดะฐัะตะปัััะฒะพ ยซะัะพะณัะตััยป, 2003, ั. 271-272).
ะ ัะฒัะทะธ ั ะฟัะพะฑะปะตะผะฐะผะธ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะดะธััะตััะฐะฝั ะฟัะธั ะพะดะธั ะบ ะปะพะณะธัะตัะบะพะผั ะฒัะฒะพะดั, ััะพ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะน ัะพัั ัะพะปัะบะพ ัะพะณะดะฐ ะธะผะตะตั ัััะตะบั, ะบะพะณะดะฐ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะน ัััะฐะฝะต ะบะฐัะตััะฒะพ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ัะฒะปัะตััั ะฒััะพะบะพะน.
ะัั ะพะดั ะธะท ััะพะณะพ, ะดะธััะตััะฐะฝั ััะธัะฐะตั, ััะพ ะณะปะฐะฒะฝัะผ ะบัะธัะตัะธะตะผ ะพัะตะฝะบะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพััะธ ัะฒะปัะตััั ะฒััะพะบะธะน ะฟะพะบะฐะทะฐัะตะปั ะบะฐัะตััะฒะฐ ะถะธะทะฝะธ ะฝะฐัะตะปะตะฝะธั, ะฝะตะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฝะฐั ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััั ัะฐะผะพัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะปะธัะฝะพััะธ ะธ ะณะฐัะฐะฝัะธะธ ัะพัะธะฐะปัะฝะพะน ะทะฐัะธัั.
ะ ััะตััะตะน ะณะปะฐะฒะต โ ยซะะพัััะพะฒะตััะบะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ะธ ะฟััะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพััะธ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐยป, ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ะพัะฝะพะฒะฝัะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั ัะฐะทะฒะธัะธั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั, ะฐ ัะฐะบะถะต ะฟััะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ััะปะพะฒะธัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะพัะฝะพัะตะฝะธะน.
ะ ะพัะผะตัะตะฝะฝะพะน ะณะปะฐะฒะต ะดะธััะตััะฐัะธะธ ัะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะดะปั ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ, ะบะฐะบ ะฒะพะพะฑัะต, ัะฐะบ ะธ, ะฒ ัะฐััะฝะพััะธ, ะฒ ััะปะพะฒะธัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะพัะฝะพัะตะฝะธะน ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ะธัั ะพะดะธัั ะธะท ัะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝะฝะพะณะพ ะฟัะพัะตััะพัะพะผ ะะปัััะตะดะพะผ ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะธ ะพะฟัะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะตัะต ะฒ 1980 ะณะพะดั ะผะตัะพะดะพะปะพะณะธัะตัะบะพะณะพ ะฟะพะดั ะพะดะฐ, ัะพะณะปะฐัะฝะพ ะบะพัะพัะพะผั ะดะปั ัััะพะธัะตะปัััะฒะฐ ะธ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะธััะธะฝะฝะพ ัะตะปะพะฒะตัะตัะบะพะณะพ ะพะฑัะตััะฒะฐ ะฒัะต ะฟััะธ, ัะพัะผั ะธ ะผะตัะพะดั ะพะฟัะฐะฒะดะฐะฝั, ะตัะปะธ ะพะฝะธ ัะปัะถะฐั ะธะฝัะตัะตัะฐะผ ัะตะปะพะฒะตะบะฐ โ ะธะฝัะตัะตัะฐะผ ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะปะตะฝะฐ ะพะฑัะตััะฒะฐ, ะธ ะตัะปะธ ะพะฝะธ ะธัะบะปััะฐัั ะฟัะธ ััะพะผ ะฐะฝัะธัะพัะธะฐะปัะฝัะต ัะฒะปะตะฝะธั (ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะะปัััะตะด ะ. ะคะธะปะพัะพััะบะพ-ะฟะพะปะธััะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ะผะธะฝะธะฐัััั. ะะฐัะตัะธะฐะปั ัะตัะฟัะฑะปะธะบะฐะฝัะบะพะน ะฝะฐััะฝะพะน ะบะพะฝัะตัะตะฝัะธะธ: ยซะะบััะฐะปัะฝัะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะพัะธะธยป (15-16 ะผะฐั 1980 ะณ.). ะขะฑะธะปะธัะธ: ยซะะตัะฝะธะตัะตะฑะฐยป, 1990, ั. 93).
ะะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะฝะฐััะฝะพะณะพ ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ะฟัะพะฑะปะตะผ ัะฐะทะฒะธัะธั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั ะธ ะฟััะตะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ัััะดะต ัะดะตะปะฐะฝั ัะพะพัะฒะตัััะฒัััะธะต ะฒัะฒะพะดั ะธ ะดะฐะฝั ัะตะบะพะผะตะฝะดะฐัะธะธ. ะ ัะฐััะฝะพััะธ:
1. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะธะทััะตะฝะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ ะฟัะธะดะฐะตััั ะฑะพะปััะพะต ะทะฝะฐัะตะฝะธะต, ัะฐะบ ะบะฐะบ ะฝะต ะพะดะฝะฐ ะธะท ัััะตััะฒัััะธั ะดะพะฝัะฝะต ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ ะฝะต ัะดะพะฒะปะตัะฒะพััะตั ะฟะพััะตะฑะฝะพััะธ ะฒัะตั ัะปะพะตะฒ ะฝะฐัะตะปะตะฝะธั ัะพะน ะธะปะธ ะธะฝะพะน ัััะฐะฝั.
2. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะฒ ััะฝะพัะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผะต ะดะปั ะทะฐัะธัั ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะณะพััะดะฐัััะฒะพ ะดะพะปะถะฝะพ ะฟัะธะฝะธะผะฐัั ะฑะพะปะตะต ะฐะบัะธะฒะฝะพะต ััะฐััะธะต ะฒ ะพัััะตััะฒะปะตะฝะธะธ ัะพัะธะฐะปัะฝัั ะฟัะพะณัะฐะผะผ ะธ ะฟัะพะณัะฐะผะผ ะทะฐะฝััะพััะธ.
3. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ัะผะตัะฐะฝะฝะฐั ัะบะพะฝะพะผะธะบะฐ ะดะพะปะถะฝะฐ ัะฐััะผะฐััะธะฒะฐัััั ะบะฐะบ ะพัะดะตะปัะฝะพ ัััะตััะฒัััะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ.
4. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฒ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธััะธัะตัะบะธั ัััะฐะฝะฐั ะฒ ัะตะทัะปััะฐัะต ะดะตะนััะฒะธั ะปะธัะฝัั ัะณะพะธััะธัะตัะบะธั ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะบะฐะถะดะพะณะพ ััะฐััะฝะธะบะฐ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะต ะธัะฟะพะปัะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะตััััะพะฒ.
5. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะดะพะปะถะฝะฐ ะฑััั ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฐ ัะฐััะฝะฐั ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััั ะฝะฐ ะฝะตะฒะพะทะพะฑะฝะพะฒะปัััะธะตัั ะฟัะธัะพะดะฝัะต ัะตััััั.
6. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝัั ััะปะพะฒะธัั , ะบะพะณะดะฐ ััะพะณะพ ััะตะฑััั ะธะฝัะตัะตัั ะฝะฐัะพะดะฐ, ะพะฟัะฐะฒะดะฐะฝะฐ ะฟะพะดะดะตัะถะบะฐ ะพัะดะตะปัะฝัั ัััะดะพะตะผะบะธั ะพััะฐัะปะตะน ัะพ ััะพัะพะฝั ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ.
7. ะัะพัะฒะปะตะฝั ะดะพะฟััะตะฝะฝัะต ะพัะธะฑะบะธ ะฒ ะฟัะพัะตััะต ะฟะตัะตั ะพะดะฐ ะฝะฐ ััะฝะพัะฝัั ัะบะพะฝะพะผะธะบั, ะฝะตะดะพะฟััะตะฝะธะต ะบะพัะพััั ัะฟะพัะพะฑััะฒะพะฒะฐะปะพ ะฑั ัะพัะผะธัะพะฒะฐะฝะธั ัะผะตัะฐะฝะฝะพะน ะธ ะฒ ัะพ ะถะต ะฒัะตะผั ัะพัะธะฐะปัะฝะพ ะพัะธะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ.
8. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝั ะพััะธัะฐัะตะปัะฝัะต ััะพัะพะฝั ัะฐััะฝะพะน ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััะธ ะฝะฐััะดั ั ะตะต ะฟะพะปะพะถะธัะตะปัะฝัะผะธ ััะพัะพะฝะฐะผะธ.
20
9. ะ ัะฒัะทะธ ั ะฟัะธะฒะฐัะธะทะฐัะธะตะน, ะบะฐะบ ั ะทะฐะบะพะฝะพะผะตัะฝะพัััั ะฟะตัะตั ะพะดะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั, ะฟัะธะทะฝะฐะฝะพ ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพะน ะฟัะธะฒะฐัะธะทะฐัะธั ะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝะฝะพะน ะดะพะทะต, ะฝะพ ะฒ ัะพ ะถะต ะฒัะตะผั ะฟัะธะทะฝะฐะฝะพ ะฝะตะดะพะฟัััะธะผะพะน, ััะพะฑั ะณะพััะดะฐัััะฒะพ ะฟัะพะดะฐะฒะฐะปะพ ะฒัะต ะฑะตะทัะฐะทะปะธัะฝะพ ะพั ะตะณะพ ัััะฐัะตะณะธััะตัะบะพะน ะธ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะทะฝะฐัะธะผะพััะธ.
10. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะบัะฐั ะกะพัะตััะบะพะณะพ ะกะพัะทะฐ ะฑัะป ะพะฑััะปะพะฒะปะตะฝ ะพะณัะฐะฝะธัะตะฝะฝะพัััั ัะฐััะฝะพะน ัะพะฑััะฒะตะฝะฝะพััะธ, ัััะตััะฒะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะฝะตัะตะฝัะฐะฑะตะปัะฝัั ะฟัะตะดะฟัะธััะธะน ะธ ะพััััััะฒะธะตะผ ะบะพะฝะบััะตะฝัะธะธ ะฒ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ะดะตััะตะปัะฝะพััะธ.
11. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะฟัะธ ะธะฝัะตะณัะธัะพะฒะฐะฝะธะธ ะฒ ะผะธัะพะฒัั ัะบะพะฝะพะผะธะบั ะดะพะปะถะฝั ะฑััั ัะพะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะพ ัััะตะฝั ะธะฝัะตัะตัั ะผะตััะฝะพะณะพ ะฟัะพะธะทะฒะพะดััะฒะฐ.
12. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ัััะฐะฝั, ะบะพัะพััะต ะฒั ะพะดะธะปะธ ะฒ ัะพััะฐะฒ ะฑัะฒัะตะณะพ ะกะพะฒะตััะบะพะณะพ ะกะพัะทะฐ, ะฟะพัะปะต ะตะณะพ ัะฐะทะฒะฐะปะฐ ะพะบะฐะทะฐะปะธัั ะฒ ััะถะตะปะพะผ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะผ ะบัะธะทะธัะต, ะฟัะตะพะดะพะปะตะฝะธะต ะบะพัะพัะพะณะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพ, ะตัะปะธ ะฑัะดะตั ะฒัะฑัะฐะฝะพ ะฟัะฐะฒะธะปัะฝะพะต ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะธะต ัะฐะทะฒะธัะธั, ะบะพัะพัะพะต ะฟะตัะตะฒะตะดะตั ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ ััะธั ัััะฐะฝ ะฝะฐ ัะผะตัะฐะฝะฝัั, ัะพัะธะฐะปัะฝะพ ะพัะธะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝัั ัะบะพะฝะพะผะธะบั.
13. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ัะพะณะปะฐัะฝะพ ะบะพัะพัะพะผั, ะดะปั ัะพะณะพ, ััะพะฑั ััะฐะปะพ ะฒะพะทะผะพะถะฝัะผ ะฝะพัะผะฐะปัะฝะพะต ัะฐะทะฒะธัะธะต ัััะฐะฝ ั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธะบะพะน, ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธะต ะฟะพัะปะตะดะพะฒะฐัะตะปัะฝัั ะธ ัะพะพัะฒะตัััะฒัััะธั ัะฟะตัะธัะธะบะธ ัััะฐะฝั ัะตัะพัะผ.
14. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะดะพััะธะถะตะฝะธะต ะธะทะฝะฐัะฐะปัะฝะพะน ััะฐะฑะธะปัะฝะพััะธ ะฑะตะท ะฐะบัะธะฒะฝะพะณะพ ะฒะผะตัะฐัะตะปัััะฒะฐ ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ ะฒ ัะบะพะฝะพะผะธะบั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัััะฐะฝ ะฝะต ะฟัะตะดััะฐะฒะปัะตััั ะฒะพะทะผะพะถะฝัะผ.
15. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะน ัะพัั ะฒ ัััะฐะฝะต ะผะพะถะฝะพ ััะธัะฐัั ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะพะปัะบะพ ะฒ ัะพะผ ัะปััะฐะต, ะตัะปะธ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะน ัััะฐะฝะต ะธะผะตะตั ะผะตััะพ ะบะฐัะตััะฒะตะฝะฝัะน ัะพัั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ.
16. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ัะพัะธะฐะปัะฝะพ ะพัะธะตะฝัะธัะพะฒะฐะฝะฝะฐั ัะบะพะฝะพะผะธะบะฐ ะฝะฐะฟัะฐะฒะปะตะฝะฐ ัะฐะบะถะต ะฝะฐ ะฟะพะฒััะตะฝะธะต ะบะฐัะตััะฒะฐ ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ.
17. ะฃััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะพ, ััะพ ะดะปั ัะตัะตะฝะธั ะฟัะพะฑะปะตะผั ะฑะตะทัะฐะฑะพัะธัั ัะตะปะตัะพะพะฑัะฐะทะฝะพ ะฟะพ ะผะตัะต ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพััะธ ััะฑัะธะดะธัะพะฒะฐะฝะธะต ัะพ ััะพัะพะฝั ะณะพััะดะฐัััะฒะฐ ะพัะดะตะปัะฝัั ะฟัะตะดะฟัะธััะธะน ะธ ั ะพะทัะนััะฒ, ะบะพัะพััะต ัะผะพะณัั ะดะพะฟะพะปะฝะธัะตะปัะฝะพ ัะพะทะดะฐัั ัะฐะฑะพัะธะต ะผะตััะฐ.
18. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธััะธัะตะบะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ั ะฐัะฐะบัะตัะธะทัะตััั, ะบะฐะบ ะฟะพะปะพะถะธัะตะปัะฝัะผะธ, ัะฐะบ ะธ ัะพะฟััััะฒัััะธะผะธ ะฝะตัะพะฒะฝะพัััะผะธ ะธ ะพััะธัะฐัะตะปัะฝัะผะธ ััะพัะพะฝะฐะผะธ, ะฒ ะฒะธะดั ัะตะณะพ ััะตะฟะตะฝั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะดะฐะฝะฝะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผะต ะฑัะดะตั ะฑะพะปะตะต ะฒััะพะบะธะผ, ะตัะปะธ ัะฐะผะพัะตะณัะปะธัะพะฒะฐะฝะธะต ััะฝะพัะฝัั ะพัะฝะพัะตะฝะธะน ะฑัะดะตั ะพะฟัะธะผะฐะปัะฝะพ ัะพัะตัะฐัััั ั ะณะพััะดะฐัััะฒะตะฝะฝัะผ ัะตะณัะปะธัะพะฒะฐะฝะธะตะผ.
19. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะฒ ััะปะพะฒะธัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ ะทะฐัะธัะฐ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะดะพะปะถะฝะฐ ะพัััะตััะฒะปััััั ะฒ ัะปะตะดัััะธั ะฝะฐะฟัะฒะปะตะฝะธัั :
_ ัะตัะตะฝะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ะฑะตะทัะฐะฑะพัะธัั; _ ัะพั ัะฐะฝะตะฝะธะต ะพัะฝะพัะธัะตะปัะฝะพ ััะฐะฑะธะปัะฝัั ะฝะธะทะบะธั ัะตะฝ ะฝะฐ ะฟะพััะตะฑะธัะตะปััะบะธะต ัะพะฒะฐัั; _ ัะผะตะฝััะตะฝะธะต ะดะธััะตัะตะฝัะธะฐัะธะธ ะดะพั ะพะดะพะฒ; _ ะฟัะธะฒะปะตัะตะฝะธะต ะธะฝะฒะตััะธัะธะน; _ ัะพะทะดะฐะฝะธะต ัะฐะฒะฝัั ััะฐััะพะฒัั ััะปะพะฒะธะน; _ ัะฒะตัะดัะต ะณะฐัะฐะฝัะธะธ ัะพัะธะฐะปัะฝะพะน ะทะฐัะธัั; _ ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััั ะฟะพะปััะตะฝะธั ะฝะพัะผะฐะปัะฝะพะณะพ ะพะฑัะฐะทะพะฒะฐะฝะธั; _ ะดะพัััะฟะฝะพััั ะผะตะดะธัะธะฝัะบะพะณะพ ะพะฑัะปัะถะธะฒะฐะฝะธั; _ ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธะต ัะฟัะฐะฒะตะดะปะธะฒะพะน ะธะฝััะธัััะธะพะฝะฐะปัะฝะพะน ะฟะพะปะธัะธะบะธ; _ ะฟัะพะฒะตะดะตะฝะธะต ะฟัะฐะฒะธะปัะฝะพะน ัะตะณะธะพะฝะฐะปัะฝะพะน ะฟะพะปะธัะธะบะธ, ััะพะฑั ะฝะต ะธะผะตะปะพ ะผะตััะพ
ัััะตััะฒะพะฒะฐะฝะธะต ะพะดะฝะพะฒัะตะผะตะฝะฝะพ ัะฐะทะฒะธััั ะณะพัะพะดะพะฒ ะธ ะพัััะฐะปัั ัะตะป, ั.ะต., ััะพะฑั ะฝะต ะธะผะตะปะพ ะผะตััะพ ะฟัะพะฑะปะตะผะฐ ัะฐะบ ะฝะฐะทัะฒะฐะตะผะพะณะพ ะดัะฐะปะธะทะผะฐ.
20. ะะฐ ะพัะฝะพะฒะต ะฐะฝะฐะปะธะทะฐ ัะตะพัะตัะธัะตัะบะธั ะฒะทะณะปัะดะพะฒ ะธ ะฟัะฐะบัะธัะตัะบะธั ะผะฐัะตัะธะฐะปะพะฒ ะพะฟัะตะดะตะปะตะฝั ะพะฑัะธะต ะธ ะพัะปะธัะธัะตะปัะฝัะต ัะตััั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ัะธััะตะผ.
21. ะััะฒะปะตะฝั ะฟัะธัะธะฝั, ะฒัะทัะฒะฐััะธะต ะฟัะพะฑะปะตะผั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ ะฒ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัััะฐะฝะฐั .
22. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะฟะพัััะพะฒะตััะบะฐั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ะพั ะฒะฐััะฒะฐะตั ััะฐะฝััะพัะผะฐัะธั ะฒะพ ะฒัะตั ััะตัะฐั ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ.
21
23. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะดะปั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ะฟัะธะฒะปะตัะตะฝะธะต ะธะฝะพัััะฐะฝะฝัั ะธะฝะฒะตััะธัะธะน.
24. ะกะดะตะปะฐะฝ ะฒัะฒะพะด, ััะพ ัะบะพะฝะพะผะธะบะต ัััะฐะฝั ะผะพะถะตั ะฝะฐะฝะตััะธ ะฑะพะปััะพะน ััะตัะฑ ัะฐะบ ะฝะฐะทัะฒะฐะตะผะฐั ยซััะตัะบะฐ ะผะพะทะณะพะฒยป.
25. ะะปั ัะฐะทะฒะธัะธั ัะบะพะฝะพะผะธะบะธ ัััะฐะฝั ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ัะตะปะตัะพะพะฑัะฐะทะฝัะผ ะฟัะธะทะฝะฐะฝะพ ะธะฝะฒะตััะธัะพะฒะฐะฝะธะต ะฒ ัะตะปะพะฒะตัะตะฝัะบะธะน ะบะฐะฟะธัะฐะป.
26. ะะฐ ะพัะฝะพะฒะต ัะณะปัะฑะปะตะฝะฝะพะณะพ ะธะทััะตะฝะธั ะฟะพััะฐะฒะปะตะฝะฝัั ะฒ ะดะธััะตััะฐัะธะพะฝะฝะพะผ ัััะดะต ะฟัะพะฑะปะตะผ ัะดะตะปะฐะฝ ััะฝะดะฐะผะตะฝัะฐะปัะฝัะน ะฒัะฒะพะด, ััะพ ะฟัะธ ะฟะพะธัะบะต ะฟััะตะน ัััะตะบัะธะฒะฝะพะน ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ ะธะฝัะตัะตัะพะฒ ะฝะฐัะพะดะฐ, ะบะฐะบ ะฒะพะพะฑัะต, ัะฐะบ ะธ, ะฒ ัะฐััะฝะพััะธ, ะฒ ััะปะพะฒะธัั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะธั ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธั ะพัะฝะพัะตะฝะธะน ะฝะตะพะฑั ะพะดะธะผะพ ะธัั ะพะดะธัั ะธะท ัะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝะฝะพะณะพ ะฟัะพัะตััะพัะพะผ ะะปัััะตะดะพะผ ะััะฐัะฐัะฒะธะปะธ ะธ ะพะฟัะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะฝะพะณะพ ะธะผ ะตัะต ะฒ 1980 ะณะพะดั ะผะตัะพะดะพะปะพะณะธัะตัะบะพะณะพ ะฟะพะดั ะพะดะฐ, ัะพะณะปะฐัะฝะพ ะบะพัะพัะพะผั ะดะปั ัััะพะธัะตะปัััะฒะฐ ะธ ัััะตะบัะธะฒะฝะพะณะพ ััะฝะบัะธะพะฝะธัะพะฒะฐะฝะธั ะััะธะฝะฝะพ ัะตะปะพะฒะตัะตัะบะพะณะพ ะพะฑัะตััะฒะฐ ะฒัะต ะฟััะธ, ัะพัะผั ะธ ะผะตัะพะดั ะพะฟัะฐะฒะดะฐะฝั, ะตัะปะธ ะพะฝะธ ัะปัะถะฐั ะธะฝัะตัะตัะฐะผ ัะตะปะพะฒะตะบะฐ โ ะธะฝัะตัะตัะฐะผ ะบะฐะถะดะพะณะพ ัะปะตะฝะฐ ะพะฑัะตััะฒะฐ, ะธ ะตัะปะธ ะพะฝะธ ะฟัะธ ััะพะผ ะธัะบะปััะฐัั ะฐะฝัะธัะพัะธะฐะปัะฝัะต ัะฒะปะตะฝะธั.
ะะพ ัะตะผะต ะดะธััะตััะฐัะธะธ ะฐะฒัะพัะพะผ ะพะฟัะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝั ัะปะตะดัััะธะต ะพัะฝะพะฒะฝัะต ะฝะฐััะฝัะต ัััะดั:
1. ะญะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะธะต ัะธััะตะผั ะธ ะธั ะบะปะฐััะธัะธะบะฐัะธั. ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัะน ะฝะฐััะฝัะน ะถััะฝะฐะป ยซะญะบะพะฝะพะผะธะบะฐยป, 2011, โ 1-2. ะขะฑะธะปะธัะธ, 2011, ั. 100-104.
2. ะญะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะฐั ัะธััะตะผะฐ ัะฐะทะฒะธัะพะณะพ ะบะฐะฟะธัะฐะปะธะทะผะฐ ะธ ะตะต ะฝะตะณะฐัะธะฒะฝัะต ััะพัะพะฝั. ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัะน ะฝะฐััะฝัะน ะถััะฝะฐะป ยซะญะบะพะฝะพะผะธะบะฐยป, 2011, โ 3-4. ะขะฑะธะปะธัะธ, 2011, ั. 32-35.
3. ะกััะฝะพััั ะธ ัะฟะตัะธัะธัะตัะบะธะต ัะตััั ะฟะพัััะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั. ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝัะน ะฝะฐััะฝัะน ะถััะฝะฐะป ยซะญะบะพะฝะพะผะธะบะฐยป, 2011, โ 7-8. ะขะฑะธะปะธัะธ, 2011, ั. 16-19.
4. ะัะธัะธัะตัะบะธะน ะฐะฝะฐะปะธะท ะฑัะฒัะตะน ัะพะฒะตััะบะพะน ัะบะพะฝะพะผะธัะตัะบะพะน ัะธััะตะผั. ะะ ะะะะะะ ะกะะฆะะะะฌะะะ ะกะะ ะะะะะะะะะกะขะ ะ ะะะกะฃะะะ ะกะขะะะะะะ ะฃะะ ะะะะะะะ. ะะะขะะ ะะะะซ ะะะะะฃะะะ ะะะะะ ะะะฃะงะะะ ะะะะคะะ ะะะฆะะ (20-21.12.2011). ะขะฑะธะปะธัะธ: ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝะพะต ะธะทะดะฐัะตะปัััะฒะพ โะัะพะณัะตััโ, 2011, ั. 145-149.
5. ะะฝัะตัะตัั ะฝะฐัะพะดะฐ ะธ ะฟัะพะฑะปะตะผั ะธั ัะตะฐะปะธะทะฐัะธะธ. ะะ ะะะะะะ ะกะะฆะะะะฌะะะ ะกะะ ะะะะะะะะะกะขะ ะ ะะะกะฃะะะ ะกะขะะะะะะ ะฃะะ ะะะะะะะ. ะะะขะะ ะะะะซ ะะะะะฃะะะ ะะะะะ ะะะฃะงะะะ ะะะะคะะ ะะะฆะะ (20-21.12.2011). ะขะฑะธะปะธัะธ: ะะตะถะดัะฝะฐัะพะดะฝะพะต ะธะทะดะฐัะตะปัััะฒะพ โะัะพะณัะตััโ, 2011, ั. 155-162.