7
Luis Mamford TEHNIKA I CIVILIZACIJA Sa engleskog preveli: Predrag Novakov i Diana Prodanović-Stankić Novi Sad 2009.

mamford_tehnika

Embed Size (px)

DESCRIPTION

tehnika i civilizacija

Citation preview

  • Luis Mamford

    tehnikai

    civilizacija

    Sa engleskog preveli: Predrag Novakov

    iDiana Prodanovi-Stanki

    Novi Sad2009.

  • Naslov originala:

    TeChNICS AND CIVILIZATION

    byLewis Mumford

    Copyright harcourt Brace & Company 1934.Copyright renewed 1962. by Lewis Mumford.

    Introduction copyright 1963. by harcourt, Inc.

    A harvest Bookharcourt Brace & Company

  • SADRAJ

    Uvod 13Ciljevi 19

    I.Kulturna priprema

    1. Maine, pomagala i maina 232. Manastir i sat 263. Prostor, razdaljina, pokret 314. Uticaj kapitalizma 365. Od bajke do injenice 416. Prepreka animizma 447. Put kroz magiju 498. Drutveno rasporeivanje 549. Mehaniki univerzum 5810. Dunost da se stvaraju izumi 6411. Praktina oekivanja 72

    II.Akteri mehanizacije

    1. Profil tehnike 772. De re metallica 823. Rudarstvo i moderan kapitalizam 904. Primitivni graditelj 935. Od lova na divlja do lova na ljude 986. Ratovanje i izumi 1057. Vojna masovna proizvodnja 1098. Obuka i pogoranje 1149. Mars i Venera 11610. Potroaki poriv i produktivni elan 121

  • III.Eotehnika faza

    1. Tehniki sinkretizam 1272. Tehnoloki kompleks 1293. Novi izvori energije 1324. Deblo, daska i remenjaa 1385. Kroz staklo, nakratko 1436. Staklo i ego 1487. Primarni izumi 1508. Slabost i snaga 161

    IV.Paleotehnika faza

    1. Zadocnelo vostvo Engleske 1752. Novi varvarizam 1773. Ugljeni kapitalizam 1794. Parna maina 1825. Krv i gvoe 1876. Razaranje prirodne okoline 1917. Degradacija radnika 1968. Izgladnjivanje ivota 2029. Doktrina napretka 21010. Borba za opstanak 21311. Klasa i nacija 21512. Carstvo zbrke 21913. Energija i vreme 22414. Estetska kompenzacija 22715. Mehaniki trijumfi 23216. Paleotehniki prelaz 238

  • V.Neotehnika faza

    1. Poeci neotehnike 2412. Znaaj nauke 2443. Novi izvori energije 2494. Zamena proletarijata 2525. Neotehniki materijali 2586. Energija i pokretljivost 2637. Paradoks komunikacije 2688. Novi trajni zapis 2709. Svetlost i ivot 27610. Uticaj biologije 28011. Od razaranja do ouvanja 28512. Planiranje populacije 29013. Sadanji pseudomorf 293

    VI.Kompenzacije i preokretanja

    1. Rezime drutvenih reakcija 2992. Mehanika rutina 3003. Beskorisni materijalizam: suvina mo 3054. Saradnja naspram ropstva 3145. Direktni napad na maine 3206. Romantiar i utilitarista 3217. Kult prolosti 3238. Povratak prirodi 3319. Organski i mehaniki polariteti 33510. Sport i boginja-kuka 33911. Kult smrti 34412. Delimino amortizovanje 34813. Otpor i prilagoavanje 353

  • VII.Asimilacija maine

    1. Nove kulturne vrednosti 3572. Neutralnost poretka 3623. Estetsko iskustvo maine 3694. Fotografija kao sredstvo i simbol 3745. Razvoj funkcionalizma 3856. Pojednostavljivanje prirodnog okruenja 3977. Objektivna linost 400

    VIII.Orijentacija

    1. Razlaganje maine 4052. Ka organskoj ideologiji 4093. Elementi drutvene energetike 4184. Poveati konverziju! 4255. Ekonomisati proizvodnju! 4286. Normalizovati potronju! 4367. Osnovni komunizam 4468. Socijalizujte stvaralatvo! 4539. Rad za automat i amatera 45710. Politika kontrola 46311. Umanjivanje maine 47012. Ka dinamikoj ravnotei 47513. Rezime i perspektive 480

    Izumi

    1. Uvod 4832. Lista izuma 484

    Bibliografija 495Indeks 515

  • ILUSTRACIJe

    I PReTee BRZINe 65II PeRSPeKTIVe 67III PLeS SMRTI 101IV RUDARSTVO, MUNICIJA I RAT 103V TehNIKA DRVeTA 164VI eOTehNIKO OKRUeNJe 166VII RANA MANUFAKTURA 205VIII PALeOTehNIKI PROIZVODI 207IX PALeOTehNIKI TRIJUMFI 272X NeOTehNIKI AUTOMATIZAM 307XI OBLICI AVIONA 309XII PRIRODA I MAINA 376XIII eSTeTSKA ASIMILACIJA 378XIV MODeRNA MAINSKA UMeTNOST 414XV NOVA PRIRODNA OKOLINA 416