A Beke csald cmereslevelnek restaurlsa (R 64 1. t.) SZLABEY DOROTTYA Az oklevelet magnszemly adta el a Magyar Orszgos Levltrnak. Sajnos meglehetsen hinyos llapotban. Beke Andrs s felesge Mndi Anna, valamint fiaik Tams, Mihly, Istvn, Jnos, Gyrgy, Mikls, Pl, Mrton, illetve lnyuk Erzsbet kaptk a nemessg- illetve cmeradomnyoz levelet II. Ferdinnd magyar kirlytl 1636. prilis 19-n. A csald Szatmr megyben volt birtokos (Szrazberek, Mhtelek). A cmereslevelet Szatmr megye Csengeren tartott kzgylsn hirdettk ki 1637. februr 4-n. A cmerler rsz szinte teljesen hinyzik. A cmerkp is hinyos, mivel azonban a genealgiai szakirodalom sem ismeri, ezrt ez az egyetlen ismert forrs a csald cmerrl. Az oklevl mretei: 415 x 755 mm Pecst tmrje: 113 mm A cmereslevl mindkt oldaln csiszolt pergamenre kszlt, bal fels sarkban festett cmerkppel. Cmsora aranyozott, a szveget barna szn tintval (valsznleg vasgubacs tinta) rtk. A plikba (visszahajtott als szle) fztt, sodort zsinrt vezettk a natr viaszcipba, amibe a vrs viasz pecstkpet nyomtk.

A pergamen elsznezdtt, rozsda, pensz s ms be nem azonostott foltok lthatk rajta. Merev, a hajtsvonalakban megtrt, hinyos volt. Jobboldal kzpvonalban, a hajtsvonalak tallkozsnl valsznleg nedvessg hatsra megkemnyedett, zsugorodott szl hiny volt lthat. sszehajtogatva troltk.

A rozsdafoltok egy rsznl a pergamen kitredezett. A cmerkp hinyos, egyes rszein a fests megkopott, szne megvltozott.

Az oklevl htoldaln a cmerkp foltja t t barns-zldes rnyalatban, illetve a srltebb jobboldali (a kpen baloldali) fellet valsznleg penszedstl keletkezett sznes foltjai. A pecstzsinr egyes sodort gai kibomlottak, hinyosak. A pecstkp szennyezett volt, szlbl letrt egy darab, de nem veszett el.

A restaurls menete A restaurls clja elssorban a trgy llapotnak stabilizlsa s tovbbi krosodsnak megakadlyozsa, emellett biztonsgos trolsnak megoldsa volt. Elszr kmletes felleti tiszttst vgeztem puha ecsettel, kaucsukszivaccsal s helyenknt radrgumival. A pecstzsinr flival trtn izollsa utn az oklevl prstst vgeztem el fligtereszt membrnos, mszlas textilen (Goretex) keresztl desztilllt vzzel, majd kmletes fesztssel simtottam ki, amennyire a pergamen kpes volt kiterlni. Ebben az esetben a pergament nem ri kzvetlenl vz, csak a segdanyag membrnjn keresztl, ezltal termszetes mdon annyi nedvessget vesz fel lgytknt, amennyire a tovbbi kezelsekhez (kisimts, kiegszts) szksges. A folyamat idnknti megfigyelssel ellenrizhet, gy nem nedvesedik t a dokumentum llapott veszlyeztet mrtkben.

A feszts mdja egy hasonl oklevlen bemutatva.

A krosodott rszek merevebbek maradtak. Kiegsztst htoldalrl higtott fmkomplex sznezkkel megfelel rnyalatra sznezett j, vkony pergamennel vgeztem. Ragasztshoz rizskemnytt, illetve rizskemnyt s metil-cellulz keverkt hasznltam helyi leneheztssel.

A kiegsztett nagy hiny sznoldalrl.

Az oklevl sznoldala kiegszts kzben.

A pecstet nemionos tiszttszer desztilllt vzzel kszlt habjval tiszttottam puha ecsettel, kis vatts plckkal s ronggyal. A letrt pecstkp darabot azonos sznre sznezett mhviasz paraffin (2:1) keverkvel rgztettem vissza a helyre.

A pecstzsinr kibomlott, hinyos gait varrkonzervlssal rgztettem.

A restaurlt cmereslevl szn- s htoldala

Mivel az oklevl jelenlegi llapotban sem sszehajthat, mretezett specilis dobozt ksztettem tovbbi vdelmre s biztonsgos mozgatsa miatt.