28
7/30/2019 Manual Biodom Eco http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 1/28  RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCR Mobil: 0756 065 390; 0756 065 3 91; 0756 065 392 Mail: [email protected] www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710 B I O D O M CAZAN PENTRU ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ CU PELEŢI  MANUAL DE UTILIZARE Art. BIODOM 27

Manual Biodom Eco

  • Upload
    pigmarn

  • View
    280

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 1/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

B I O D O M

CAZAN PENTRU ÎNCĂLZIRE CENTRALĂ CU PELEŢI 

MANUAL DE UTILIZARE

Art. BIODOM 27

Page 2: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 2/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Stimate beneficiar,

Vă felicităm pentru alegerea Dvs. Aţi devenit proprietarul unui cazan pentru încălzire centrală cu funcţionare pe peleţi din lemn. Vă rugăm să studiaţi şi sărespectaţi instrucţiunile din prezenta carte tehnică. Astfel cu un efort minim veţiavea asigurat un confort maxim, iar cazanul Dumneavoastră va avea o viaţă lungăşi sigură de funcţionare. 

PREZENTARE GENERALĂ 

Aceste cazane asigură în exploatare un grad de comfort similar cu cel alcazanelor pe combustibil gazos sau lichid, deoarece şi funcţionarea lor esteautomatizată în întregime.

Datorită funcţionării lor cu ardere modulată au un domeniu larg de utilizare.Se pot folosi atât la locuinţele cu necesităţi energetice scăzute cât şi la clădirile cumai multe apartamente, care au necesităţi energetice ridicate. 

Panoul de comandă digital este inteligent şi uşor de utilizat. Automatizareaasigură necesarul de căldură la un consum minim de combustibil, pe lângă unrandament de peste 90%. Tot această automatizare asigură securitateafuncţionării cazanului. 

 Alimentarea cu combustibil este automatizată, făcându-se dintr-un rezervor,al cărui capacitate asigură autonomia cazanului pe un t imp relativ lung.

 Aprinderea combustibilului şi reglarea intensităţii focului este de asemeneaautomatizată fiind necesară doar setarea temperaturii dorite (programare zilnicăsau săptămânală al regimului de încălzire).

Pentru funcţionarea normală, trebuie asigurată o sursă de aer proaspăt(minim DN 80). Aceasta poate fi asigurată printr -o conductă din PVC neobturabilă,a cărui lungime nu depăşeşte 5 m. Deasemenea trebuie asigurată evacuareagazelor arse. Acest lucru nu este obligatoriu de a se face prin coş, este deajunsdacă se asigură evacuarea gazelor arse printr -o conductă metalică (minim DN 80)

 în exterior (analog ca la cazanele cu tiraj forţat, „turbo”).Pentru menţinerea funcţionării normale sunt necesare lucrări de întreţinere

periodice minime, uşor de executat, care nu necesită cunoştinţe de specialitate.  Cazanul se poate utiliza în orice sistem de încălzire, chiar şi combinat cu

alte cazane, după cum se arată în exemplele de la sfârşitul prezentului manual.  Cazanul funcţioneaza silenţios, cu nivel de zgomot redus (35 dB).

Puterea electrică absorbită este de asemenea minimă: consumul maximeste de 53 W în timpul funcţionării şi 353 W în timpul aprinderii combustibilului. 

Page 3: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 3/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

CARACTERISTICI TEHNICE

MODEL u.m. BIODOM 27

Lungime mm 900Lăţime mm 650

 Înălţime mm 850

Masa kg 165

Ţeava de evacuare a gazelor  mm 80

Putere termică (min-max) kW 29,4 (8-29,4)

Consum peleţi kg/h 1,7-6,7

 Alimentare electrică V, Hz 220 V, 50 Hz

Consum electric maxim în regim de

funcţionare 

W 53

Rezervor peleţi kg 200

Volum de apă al cazanului l 75

SCHEME DIMENSIONALE

Vedere faţă Vedere lateral

Page 4: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 4/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Vedere spateCombustibil – peleţi din lemn 

 În acest cazan se poate utiliza ca şi combustibil în procent de 100 % peleţi dinlemn, sau un amestec de peleţi din lemn şi porumb în procent de 50 - 50% dinmasa totală (1 m3 pelet ≈ 650 kg iar 1 m3 porumb ≈ 800 kg). 

Peleţii sunt produşi în general din rumeguş, aşchii şi alte deşeuri de lemn. Pentruproducerea lor se mai pot folosi ca materii prime diferite deşeuri agricole decalitate slabă ca paiul, respectiv plante energetice ca iarba energetică, salciaenergetică, stuful energetic etc. Aceste materii prime sunt tocate pentru a avea ogranulaţie fină, apoi sunt presate la presiuni înalte fără lianţi adăugaţi (rol de liant

 îl are lignina din compoziţia lor), obţinându-se peleţi având forma (de obicei)cilindrică cu diametrul de 6 mm iar lungimea variind între 5 şi 30 mm. În urmaacestui procedeu se obţine un combustibil curat, uşor de ambalat, manevrabil şitransportabil economic. Peleţii ieşiţi din presă sunt lăsaţi să se răcească, apoi suntambalaţi în saci de 15-30 kg sau în lăzi de până la 1 m3. Cantităţile de proporţiiindustriale se livrează în cisterne, neambalati. Prin urmare peleţii sunt produşi dinmateriale naturale 100%.Folosiţi ca combustibili, peleţii în timpul arderii degajă cantitatea de CO2 care afost înmagazinată de plantele din care s-au produs, pe parcursul vegetaţiei lor (sunt neutri din punct de vedere al CO2). Prin urmare peleţii nu contribuie nici lacreşterea cantităţii gazelor dăunătoare din atmosferă, nici la efectul de seră.Faţă de sursele de energie fosile mai prezintă avantajul că fiind o sursă deenergie regenerabilă nu există pericolul de a se epuiza. Peleţii combustibili sunt în conformitate cu normativul DIN 51731 şi standardulecologic M 7135.

Page 5: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 5/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Peleţii de calitate bună au suprafaţa netedă şi uniformă, sunt de aceaşidimensiune şi nu se fărâmă. 

Pentru a controla calitatea peleţilor, puneţi-i în apă: -  peleţii de calitate bună rămân la suprafaţa apei-  peleţii de calitate slabă se scufundă în apă 

Pentru peleţii livraţi în saci sau lăzi trebuie asigurat un spaţiu uscat, aerisit,preferabil de dimensiuni care să permită depozitarea cantităţii necesare pentru unsezon de încălzire şi amplasat în apropierea centralei termice.

 În cazul în care dorim să utilizăm peleţi livraţi vrac, neambalaţi, este recomandatsă asigurăm o încăpere sau un rezervor în care să fie posibilă golirea peleţilor dincisternă. Golirea se face pneumatic, folosind furtun de 100 mm având lungimea

de maxim 15 m, şi poate goli peleţi până la înălţimea de 2,8 m. Din aceste motive,spaţiul (rezervorul) în care se descarcă peleţii trebuie să fie accesibil pentrucisternă.

 În spaţiul folosit pentru depozitarea peleţilor se va evita montarea conductelor, pecare se poate produce condens sau se pot sparge cauzând udarea peleţilor.Peleţii care se umezesc se umflă şi pot cauza astuparea conductei de alimentareal cazanului, sau pot provoca funcţionarea defectuoasă al cazanului. 

1,8 kg peleţi au valoarea calorică egală cu cea al 1 m3 de gaz metan!

 În cazul folosirii peleţilor de calitate slabă, sau uzi se produce mai multă cenuşă,scade autonomia cazanului, necesitând curăţiri şi umpleri mai frecvente. 

Folosirea peleţilor de calitate slabă, sau ai altor combustibili nepermişi, poatecauza ivirea unor probleme în funcţionarea cazanului. În acest caz se pierdegaranţia.

Page 6: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 6/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

PĂRŢILE CAZANULUI 

1 – rezervor peleţi de 200 kg 

2 – panou de comandă 

3 – mâner pentru curăţirea

schimbătorului de căldură (se

acţionează odată pe săptămână) 

4 – cenuşieră (se curăţă odată dupăfiecare tonă de peleţi) 

5 – camera de ardere (se curăţă

odată pe săptămână/după golirea

rezervorului de 200 kg)

Page 7: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 7/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

PRESCRIPŢII DE SECURITATE 

Punerea în funcţiune, legarea la reţeaua electrică trebuie efectuată de personalcalificat şi autorizat. 

Reglarea respectiv legarea incorectă la reţea al cazanului, poate duce lafuncţionarea defectuoasă a lui. 

Cazanul poate fi deservit doar de adulţi. Pentru a evita pericolul incendiilor, nu epermisă uscarea rufelor, depozitarea materialelor inflamabile în apropiere.

 În cazul reparaţiilor efectuate de personal neautorizat, sau utilizarea unor piese

neoriginale, pot apărea probleme în funcţionarea cazanului. În aceste cazuriproducătorul ( Vaksing d.o.o. ) nu îşi asumă responsabilitatea. 

 În timpul funcţionării, unele părţi al cazanului sunt fierbinţi (uşi, vizor, mânere,ţevi,...); ele necesită protecţie corespunzătoare. 

Persoanele în vârstă şi copiii trebuie atenţionaţi în acest sens.  

Nu e permisă funcţionarea cazanului cu vizor defect, sau cu uşa frontalădeschisă. 

Nu atingeţi, şi nu trageţi cablul electric cu mâna umedă. 

Conexiunea electrică trebuie dimensionată corespunzător, fixată şi legată lapământ conform normativelor europene 73/23 CEE şi 93/98 CEE şi normativeloraflate în vigoare.

VAKSING d.o.o. nu îşi asumă responsabilitatea dacă apar probleme din cauzanerespectării normelor de securitate la instalare şi exploatare, chiar dacă ele nusunt specificate în prezentul îndrumător. 

Page 8: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 8/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

INSTRUCŢIUNI DE EXPLOATARE

Este importantă utilizarea peleţilor de calitate bună. 

Peleţii trebuie aşezaţi în rezervor, de unde ajung în camera de ardere în modautomat. Nu e admisă administrarea manuală ai peleţilor pe uşa frontală.

Dacă din vre-un motiv peleţii nu ard în camera de ardere, ea trebuie golită. 

Nu este permisă curăţirea cazanului prin spălare cu apă nici în interior, nici înexterior, deoarece se poate defecta automatizarea. Se curăţă cu cârpă umedă,când nu funcţionează.

 Înaintea curăţirii cazanului/camerei de ardere opriţi cazanul şi aşteptaţi 15-30 deminute până la răcirea centralei. 

Cazanul nu se foloseşte pentru gătit. 

Să nu puneţi alte materiale în rezervor. 

 În timpul funcţionării cazanului, capacul rezervorului trebuie să fie închis. 

Cazanul se poate instala numai în spaţii, unde normele de protecţie contraincendiilor sunt respectate.

Nu ardeţi peleţi împreună cu alte materiale inflamabile. 

După instalare, cazanul nu se mută din loc. 

VĂ RECOMANDĂM PĂSTRAREA INSTRUCŢIUNILOR, RESPECTIV 

RESTUDIEREA LOR LA ÎNCEPUTUL FIECĂRUI SEZON DE ÎNCĂLZIRE! 

Page 9: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 9/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE AL CAZANULUI 

1. Umpleţi rezervorul cu peleţi. 2. Verificaţi dacă cazanul e conectat corect la reţeaua electrică de 220 V  / 50 Hz,respectiv dacă este aşezat stabil pe podea. Verificaţi dacă sistemul de încălzireeste umplut corespunzător şi aerisit. 3. Panoul de comandă trebuie să fie în stare conectată. 4. Setaţi parametrii doriţi: temperatura dorită, temperatura apei şi puterea de

 încălzire. 5. Apăsaţi butonul de pornire timp de 3 secunde. După 2 minute, peleţii încep săcadă (LOAD WOOD) în camera de ardere, apoi după 4-5 minute vor arde în modautomat.

 ATENŢIUNE ! Pentru un scurt timp se va produce un miros neobişnuit, până celacul vopselei arde de pe cazan. Încăperea trebuie aerisită. Fumul produs în urmaarderii lacului nu este nociv.

TREBUIE AERISITĂ ÎNCĂPEREA, ŞI TIMP DE APROXIMATIV O ORĂ NULĂSAŢI COPIII ÎN APROPIEREA CAZANULUI. NU DESCHIDEŢI UŞA

FRONTALĂ AL CAZANULUI. 

CAZANUL INTRĂ ÎN REGIM NORMAL DE FUNCŢIONARE DUPĂ 2-3 ZILE.

IMPORTANT !  ATÂT INSTALAREA, CÂT ŞI PRIMA PUNERE ÎN FUNCŢIUNE ALCAZANULUI TREBUIE EFECTUATĂ DE PERSOANĂ CALIFICATĂ ŞI

 AUTORIZATĂ. 

CAZANUL FOLOSEŞTE PENTRU ARDERE AERUL DIN ÎNCĂPEREA ÎN CAREESTE MONTAT, NECESITÂND SURSĂ DE AER PROASPĂT NEOBTURABIL.

Page 10: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 10/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

PANOUL DE COMANDĂ 

BUTOANE:

P1 - ridicarea temperaturii şi reglarea parametrilor de funcţionare de cătrespecialistul care execută lucrări de întreţinere sau service 

P2 - micşorarea temperaturii şi reglarea parametrilor de funcţionare de cătrespecialistul care execută lucrări de întreţinere sau service P3 - Setări/Meniu: activarea setărilor pentru temperatură respectiv Meniu pentru

specialistul care execută lucrări de întreţinere sau service P4 - pornirea şi oprirea cazanului, ieşirea din MeniuP5 - micşorarea puterii termice P6 - mărirea puterii termice 

A – display setări (putere cazan, parametrii de service)B – display temperatură actuală 

C – indicator de funcţionare al sistemului de alimentare combustibil D – semnalizează prezenţa telecomenzii 

Cazanul nu a ajunsla temperatura setată 

Cazanul a ajuns latemperatura setată 

Page 11: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 11/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

FUNCŢIONAREA CAZANULUI 

 În regim de funcţionare normală, displayul D1 afişează puterea termică setatăPo5, iar D2 temperatura apei din cazan.Prin apăsarea butonului P6 (în sus) sau P5 (în jos), se poate regla putereatermică al cazanului. 

Treapta de putere Putere termică în kW Po 5 8 – 29Po 4 8 – 20Po 3 8 – 15Po 2 8 – 10

Po 1 8

La puterea maximă Po5 cazanul funcţionează la puterea de 29 kW până cândtemperatura apei din cazan atinge valoarea apei cu 4oC sub temperatura setată,iar la fiecare oC în plus scade o treaptă din putere până la atingerea temperaturiisetate, când îşi reglează Po1 puterea minimă de încălzire. După ce temperaturaapei din cazan depăşeşte temperatura setată cu 4oC se opreşte alimentarea cucombustibil a camerei de ardere. Când scade temperatura apei din cazan cu 6oCfaţă de temperatura setată se reaprinde focul şi se repetă ciclul de încălzire.

În caz de întreruperea curentului, şi de reconectare la reţeaua electrică, se vaafişa mesajul de avarie (STOP/FIRE), iar ventilatorul va funcţiona la o turaţieridicată pentru a evacua mai rapid gazele arse. Când cazanul s-a răcit însuficientă măsură, va porni din nou în mod automat.

OPRIREA CAZANULUI

Dacă dorim oprirea cazanului, ţinem apăsat butonul P4 timp de 3 secunde.Displayul D1 indică OFF, şi alimentarea camerei de ardere cu peleţi este oprită.Ventilatorul funcţionează la turaţie ridicată cca. 3 minute, până când temperatura

gazelor arse scade la o temperatură corespunzătoare. 

SETAREA TEMPERATURII

Temperatura se poate schimba şi în timpul funcţionării cazanului, prin apăsareabutonului P3. Apăsând butoanele P1 sau P2 putem mări/micşora temperaturaafişată. Temperatura optimă de funcţionare a centralei este 70oC. 

FUNCŢII AFIŞATE 

Page 12: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 12/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

OFF/00:00=FURNACE IS OFF  Cazanul este în stare oprită. 

FUN/ASP=CONTROL OF SUPPLY OF PELLETS  Controlul alimentării cu peleţi. 

LOAD/WOOD=LIGHT (FIRE) Alimentare combustibil, aprindere.

FIRE/ON=STABILITY OF FLAME  Flacără stabilă. 

Po. 3/18=AMBIENT TEMPERATURE  Temperatura ambientă. 

FIRE/STOP=BURNER CLEANING  Curăţirea camerei de ardere. 

MOD./20=MODULATION AT REACHED AMBIENT TEMPERATURE  Modulare putere pentru menţinerea temperaturii setate.

MOD./FUMI= MODULATION AT REACHED WASTE GAS TEMPERATURE  Modulare putere pentru menţinerea temperaturii gazelor de ardere. 

MOD./H20= MODULATION AT REACHED WATER TEMPERATURE  Modulare putere pentru menţinerea temperaturii apei din cazan. 

OFF/12:25=FURNACE IS OFF AT REGULATED TERMOSTAT Termostatul a decuplat cazanul.

ALAR/FUMI=ALARM.WASTE GAS TEMPERATURE IS TOO HIGH

  Atenţiune ! Temperatura gazelor de ardere este prea ridicată. ALAR/NOFIRE=NO FIRE  Atenţiune ! Nu arde focul. 

ALAR/H20=ALARM. WATER TEMPERATURE IS TOO HIGH  Atenţie! Temperatura apei este prea ridicată. 

Page 13: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 13/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

PROGRAMARE SĂPTĂMÂNALĂ 

Programarea săptămânală va comanda automat pornirea şi oprirea cazanului înintervalul de timp setat.

 Apăsând cca. 3 secunde butonul P3 - Setări/Meniu, se poate programa exact oraşi ziua pornirii respectiv opririi cazanului. 

 Apăsând butonul P4 - ON/OFF ieşim din Meniu. 

Parametru Descriere Valoari setate

UTO 1 Setarea zilei şi săptămânii în care neaflăm 

OFF; GIO; DAY1...DAY7

UTO 2 Setare oră Între 00-23UTO 3 Setare minut Între 00-60

UTO 4 Setare parametri tehnici (service) Între 00-P5

UTO 5 Setare oră şi minut pornire Program 1  Între 00:00-23:50 cu pas de 10minute

UTO 6 Setare oră şi minut oprire Program 1  Între 00:00-23:50 cu pas de 10minute

UTO 7 Setare zile pentru pornirea programului ON/OFF referitor la 1-7 zile

UTO 8 Setare oră şi minut pornire Program 2  Între 00:00-23:50 cu pas de 10

minuteUTO 9 Setare oră şi minut oprire Program 2 Între 00:00-23:50 cu pas de 10minute

UTO 10 Setare zile pentru pornire program dedupă masă 

ON/OFF referitor la 1-7 zile

UTO 1: setare zileDAY 1 = luni, ... DAY 7 = duminică GIO = programare zilnică; OFF = termostat deconectat 

Pot fi programate două regimuri de funcţionare:-  dacă parametrul UTO1 este pe poziţia GIO, cazanul va porni în fiecare zila aceaşi oră setată 

-  dacă parametrul UTO1 este setat pe o anumită zi, acestei zile i-se poateasocia Programul 1 sau 2, prin apăsarea butonului P1 sau P2. 

UTO5-UTO6: pornirea şi oprirea Programului 1 UTO7: numai când UTO1 este setat pe program săptămânal 

Page 14: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 14/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

 În regimul automat de funcţionare al cazanului între orele de pornire şi oprire aleprogramelor 1 şi 2 cazanul funcţionează la temperatura setată de pe automatizareiar între programe cazanul nu funcţionează (nu încălzeşte). 

SISTEME DE PROTECŢIE AL CAZANULUI 

PROTECŢIE ÎMPOTRIVA FORMĂRII CONDENSULUI 

 Automatizarea cazanului urmăreşte temperatura apei din cazan, şi în cazul încare temperatura apei (pe conducta de întoarcere) din cazan scade sub 57°C,opreşte pompa de circulaţie şi încălzeşte agentul temic la temperatura de 60oCcând porneşte pompa de circulaţie din nou. Astfel este exclusă formarea

condensului, care din cauza acidităţii sale poate să corodeze cazanul. PROTECŢIE ÎMPOTRIVA DEPUNERILOR ÎN CAMERA DE ARDERE

 În urma procesului de ardere pe pereţii camerei de ardere se depune cenuşă şizgură, care formează un strat izolant termic. Grosimea acestui strat influenţeazănegativ randamentul cazanului, cazanul este forţat să funcţioneze la putereamaximă, astfel consumă mai mult combustibil. Sistemul electronic al cazanul BIODOM 27 urmăreşte grosimea depunerilor. Lasemnalizare schimbătorul de căldură al centralei termice se curăţă cu ajutorul

mânerului 3.PROTECŢIE ÎMPORTIVA PIERDERILOR PRIN COŞ 

În cazul în care temperatura apei din cazan ajunge la temperatura setată,automatizarea opreşte alimentarea cu combustibil şi opreşte ventilatorul, astfelpierderile de căldură prin coş sunt eliminate. 

Page 15: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 15/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

 ÎNTREŢINERE 

 Înainte de orice intervenţie asiguraţi-vă de scoaterea de sub tensiune alcazanului şi aşteptaţi cca. 15-30 minute până la râcirea centralei.Periodic, respectiv ocazional trebuie să executaţi următoarele activităţi de

 întreţinere la unele componente, după cum urmează: - Ocazional sau în timpul umplerii rezervorului controlaţi calitatea peleţilor.- Odată pe săptămână se scot resturile de peleţi nearşi şi eventual scrumul din

zona arzătorului.- Odată pe săptămână se curăţă camera de ardere de depuneri cu aspiratorul.- Odată pe săptămână se acţionează mânerul schimbătorului de căldură

pentru a-l curăţa de depuneri. 

- Odată pe lună ventilatorul se curăţă cu perie. - Odată pe lună, se curăţă uşile frontale şi se verifică etanşeitatea lor, iar încaz de defecţiune se cheamă un specialist autorizat.

- La sfârşitul sezonului de încălzire curăţaţi rezervorul de peleţi, zona descurgere ai peleţilor, verificaţi şi curăţaţi ventilatorul.

- Odată pe an chemaţi un specialist autorizat pentru verificări.

Dacă se utilizează în mod adecvat, cazanul va avea o durată de viaţă lungă, unconsum de combustibil scăzut, o funcţionare sigură şi corespunzătoare. 

Pentru a se uşura curăţirea cenuşarului, cazanul este dotat cu un accesoriuspecial: ciclonul de cenuşă racordabil la aspirator.

Page 16: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 16/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

RECOMANDĂRI PENTRU ÎNLĂTURAREA EVENTUALELOR PROBLEME IVITE ÎN TIMPUL FUNCŢIONĂRII CAZANULUI

Pentru rezolvarea problemelor simple aveţi la dispoziţie tabelul de mai jos, dar pentru rezolvarea altora apelaţi la un specialist autorizat.  

PROBLEMA MOTIVE POSIBILE REZOLVAREI. Peleţii nu ajung încamera de ardere

1. rezervor gol2. motorul de alimentare

nu funcţionează 3. s-a defectat placa

electronică 4. calea peleţilor s-a

blocat

1. umpleţi rezervorul 2. schimbaţi motorul 3. schimbaţi placa

electronică 4. eliberaţi calea de acces

ai peleţilor  

II. Cazanul nuporneşte 

1. rezervor gol2. termostat de siguranţă

cuplată la apă caldă 3. uşa frontală deschisă 4. vizor spart5. calitate slabă ai

peleţilor  6. camera de ardere

murdară 7. calea de evacuare ale

gazelor arse esteblocată 

8. ventilatorul nufuncţionează 

9. nu este curent electric

1. umpleţi rezervorul 2. opriţii cazanul, şi

aşteptaţi până serăceşte şi apăsaţibutonul termostatului desiguranţă ireversibil dinpartea dreaptă lateralăal cazanului protejat cuun capac negru

3.  închideţi uşa 4. schimbaţi vizorul5. schimbaţi peleţii 6. curăţaţi camera de

ardere7. eliberaţi calea de

evacuare ale gazelorarse

8. curăţaţi sau schimbaţiventilatorul

9. schimbaţi cablul electric III. Cazanul se opreştedupă câteva minute

de funcţionare 

1. perioada de pornire nus-a terminat

2. nu este curent electric3. calea de evacuare alegazelor arse esteblocată 

4. termostatul detemperatură estedefectă 

5. bujia de aprinderedefectă 

1. porniţi cazanul din nou 2. vezi indicaţiile de la

capitolul corespunzător  3. eliberaţi calea deevacuare ale gazelorarse

4. verificaţi şi schimbaţitermostatul

5. verificaţi şi schimbaţibujia

IV. Peleţii sunt încamera de ardere,

1. prea mult scrum, careblochează calea

1. curăţirea generală alcazanului

Page 17: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 17/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

geamul e murdar, ieseflacără

fluxului de aer2. peleţii sunt prea uzi 3. ventilatorul nu

funcţioneazăcorespunzător  

2. schimbaţi peleţii 3. reparaţi sau schimbaţi

ventilatorul

V. Nu funcţioneazătelecomanda

1. bateria slăbită 2. telecomanda defectă 

1. schimbaţi bateria 2. schimbaţi telecomanda 

VI. Scapă gazele arse(fum în încăpere) 

1. nu este curent electric2. burlane murdare

1. asigurarea ventilaţieicorespunzătoare,asgurarea curentuluielectric

2. curăţaţi burlanele 

CONDIŢII DE GARANŢIE 

Firma Vaksing d.o.o. acordă garanţie de 2 ani pentru acest produs. Aceasta începe din data de punere în funcţiune al cazanului. Factura este documentprobant.

Specialiştii noştrii vă stau la dispoziţie în caz de nevoie. 

Firma Vaksing d.o.o. nu acordă garanţie în următoarele cazuri: -  acţiuni chimice sau fizice exterioare dăunătoare apărute în timpul

transportului sau instalării, respectiv utilizării neadecvate sau greşite 

-  dacă puterea cazanului a fost ales greşit -  instalare şi conectare greşită -  greşeli de intreţinere sau modificări constructive făcute după achiziţie -  nerespectarea instrucţiunilor de instalare şi exploatare - folosirea unor combustibili necorespunzători -  suprasolicitarea sau folosirea incorectă al cazanului -  folosirea unor materiale necorespunzătoare pentru curăţire sau intreţinere

greşită 

Reclamaţiile trebuie înaintate la vânzătorii autorizaţi, cu specificaţia exactă al

tipului şi numărului cazanului. 

Producătorul îşi rezervă dreptul la modificările şi îmbunătăţirile tehnice ulterioarereferitoare la produs.

Page 18: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 18/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

SCHEME DE MONTAJ

În continuare sunt prezentate câteva exemple de scheme de montaj posibile alcazanului, în diferite sisteme de încălzire: 

Page 19: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 19/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 20: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 20/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 21: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 21/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 22: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 22/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 23: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 23/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 24: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 24/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 25: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 25/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 26: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 26/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 27: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 27/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710

Page 28: Manual Biodom Eco

7/30/2019 Manual Biodom Eco

http://slidepdf.com/reader/full/manual-biodom-eco 28/28

 

RO69 RNCB 0038 1056 8646 0001 BCRMobil: 0756 065 390; 0756 065 391; 0756 065 392Mail: [email protected]   www.ecomas.ro Tel: 0263 210 710 Fax: 0263 210 710