Manual de Instruções

ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve este manual para referência futura.

“As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem variar de acordo com o seu modelo.

SERRA ESQUADRIA NSE190

1 A

12

17

13

14

15

16

11

17

10

8

1

5

6

17

7

3

2

18

4

18

9

2

B

C1 C2

3

C3

C4 D1

4

D2

D3 E1

5

E3

F1 F2

E2

6

F3

F5

F4

G1

7

G3

H1 H2

G2

8

H3

I2 J

I1

9

K1

K2

10

SERRA ESQUADRIA

Certifique-se sempre de que o fornecimento de energia corresponde à voltagem indicada na placa de especificações.

DESCRIÇÃO (FIG. A) A máquina de corte foi concebida para serrar madeira e produtos de madeira. 1 Interruptor on/off

2 Alça de manipulação 3 Alça para transporte 4 Conector de extracção de pó 5 Botão de bloqueio da cabeça 6 Botão de ajuste para lâmina de serra 7 Contra-porca para ângulo da serra 8 Contra-porca para ângulo de bisel 9 Escala para ângulo da serra/de bisel

10 Botão de bloqueio para ângulo de esquadria 11 Escala para ângulo de esquadria 12 Mesa 13 Guia de apoio 14 Lâmina da serra 15 Protecção 16 Botão de bloqueio 17 Orifício de montagem (4x) 18 Suporte da escova de carbono

M ontagem da máquina (fig. B) A máquina deve ser aparafusada a uma mesa de trabalho.

Ajuste do ângulo da serra (fig. C1 - C4) O ângulo predeterminado da lâmina de serra comparado com a mesa da serra é de 90° (fig. C1). Se o ângulo não medir 90°, ajuste tal como ilustrado (fig. C2 - C4).

Ajuste do ângulo de bisel (fig. D1 - D3) O ângulo máximo de bisel é de 45°.

Ajuste do ângulo de esquadria (fig. E1 - E3) O ângulo máximo de esquadria para a esquerda/direita é de 45°.

S ubstituição da lâmina de serra (fig. F1 - F5) U tilize apenas lâminas de serra afiadas e em perfeitas condições. As lâminas de serra partidas ou dobradas devem ser imediatamente substituídas.

Desligue sempre a máquina antes de substituir a lâmina de serra.

Não utilize lâminas de serra em aço HSS. Utilize lâminas de serra adequadas para uso a uma velocidade superior a 5.000 min -1 . Certifique-se de que o diâmetro do veio e o furo da lâmina de serra correspondem.

Ajuste do ângulo de bisel (fig. G1 - G3) O ângulo de bisel é infinitamente variável entre 0° e 45°.

Ajuste do ângulo de esquadria (fig. H1 - H3) O ângulo de esquadria pode variar infinitamente para a esquerda/direita entre 0° e 45°.

Instruções de utilização � Puxe o botão de bloqueio da cabeça para levantar a cabeça da máquina. � Mantenha a peça fixa à mesa e à guia de apoio. � Mantenha premido o botão de bloqueio para baixar a cabeça. � Certifique-se de que a lâmina de serra atingiu a velocidade máxima

antes de tocar na peça. � Pressione a cabeça com igual força para permitir que a lâmina de serra

corte a peça e entre na ranhura da mesa

NSE190 AVISO Antes de utilizar a máquina, leia atentamente este manual para garantir a sua própria segurança.

I NSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Quando utilizar a máquina, cumpra sempre as instruções de segurança em anexo, bem como as instruções de segurança adicionais.

Os símbolos abaixo são utilizados ao longo deste manual:

Indica o risco de ferimentos pessoais ou danos na ferramenta.

I NSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA MÁQUINAS DE CORTE � Certifique-se de que todos os dispositivos de protecção da lâmina

da serra estão em perfeitas condições de trabalho.� Certifique-se de que a lâmina da serra está devidamente protegida.� Nunca bloqueie o resguardo da lâmina da serra. Conserte umresguardo da lâmina da serra danificado antes de voltar a utilizar a máquina.

� Não utilize lâminas de serra em aço HSS.� Não utilize lâminas de serra dobradas, deformadas ou danificadas.� Não utilize lâminas de serra que não estejam em conformidade com as

especificações indicadas neste manual.� Antes de serrar, retire todos os pregos e outros objectos de metal

da peça de trabalho.� Nunca comece a serrar antes da serra atingir a sua velocidade máxima.� Fixe bem a peça de trabalho. Nunca tente serrar peças extremamente

pequenas.� Abandone apenas a máquina depois de a desligar e quando a lâmina

da serra parar completamente. Puxe a cabeça da serra para baixoe carregue no botão de travamento.� Nunca tente desacelerar a lâmina da serra, exercendo pressã

o na

parte lateral.

� Antes de proceder à manutenção da máquina, desligue se mpre a

máquina.

SEGURANÇA ELÉCTRICA

� Não exerça pressão na lâmina de serra. Dê à máquina tempo suficiente para cortar a peça de trabalho.

� Levante a cabeça apenas depois da lâmina de serra parar completamente.

L igação e desligação (fig. I1 & I2)

E xtracção de poeiras (fig. J) A saída de extracção de poeiras juntamente com um aspirador externo, garante a remoção de poeiras da superfície de trabalho.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO A sua ferramenta não precisa de manutenção particular. � Limpe regularmente as ranhuras de ventilação.

Lubrificação � De vez em quando, aplique uma gota de óleo na rosca do parafuso

de fixação para a lâmina de serra.

V erificação e substituição das escovas de carbono (fig. K1 & K2) As escovas de carbono devem ser verificadas regularmente. Em caso de desgaste, substitua as duas escovas em simultâneo.

Depois de montar as novas escovas de carbono, deixe a máquina funcionar em vazio durante 15 minutos.

Utilize apenas as escovas de carbono do tipo correcto.

11

DADOS TÉCNICOS NSE190

V oltagem da rede V 110 OU 220

F requência da rede Hz 60

P otência de entrada W 900

V elocidade em vazio min -1 5.000

Velocidade mín. da lâmina da serra min -1 5.000

Diâmetro da lâmina da serra mm 190

Espessura mín. dos dentes mm 2,4

Orifício da lâmina mm 25,4

Profundidade máx. de corte mm 85 x 45

Esquadria esquerda/direita ° 0-45

Ângulo de bisel ° 0-45

Peso kg 4,6

N ível de pressão de ruído medido de acordo com EN 61029:

MS190-001 L pA (pressão de ruído) dB(A) 96

L WA (potência acústica) dB(A) 109

Tome as medidas necessárias para proteger os ouvidos.

V alor médio eficaz de aceleração de acordo com EN 61029:

NSE1906,6 m/s 2

GARANTIA C onsulte as condições de garantia em anexo para os termos e condições da garantia.

A MBIENTE S e a sua máquina necessitar de ser substituída após uma utilização prolongada, não a coloque no lixo doméstico. Elimine-a de uma forma ecologicamente segura.

0º / 90º 48 mm x 105 mm45º / 90º 48 mm x 70 mm0º / 45º 20 mm x 105 mm45º / 45º 20 mm x 70 mm

TERMO DE GARANTIA

A NTS do Brasil concede garantia contra qualquer defeito de fabricação aplicável nas seguintes

condições:

1. O início da vigência da garantia ocorre na data de emissão da nota fiscal de venda do produto em

questão.

2. O prazo de vigência da garantia é de 3 meses. A garantia não se aplica caso o produto seja utilizado em

escala industrial (intensivamente) e se restringe exclusivamente à substituição e conserto gratuito das

peças defeituosas do equipamento.

Não perca sua garantia!Preencha corretamente o Certificado de Garantia do produto, pois sem este a garantia não seráconcedida.

Regras gerais de garantia Qualquer anormalidade deverá ser reportada imediatamente à assistência técnica autorizada, pois a negligencia de uma imperfeição, por falta de aviso e revisão, certamente acarretará em outros danos, os quais não poderemos assistir e, também, nos obrigará a extinguir a garantia. É de responsabilidade do agente da assistência técnica a substituição de peças e a execução de reparos em sua oficina. O agente também será responsável por definir se os reparos e substituições necessários estão cobertos ou não pela garantia.

Itens não cobertos pela garantia: 1. Óleo lubrificante, bateria, graxa, combustíveis etc.;

2. Deslocamento de pessoal ou despesas de deslocamento do produto até o posto de assistência

técnica.

3. Danos causados por fenômenos da natureza;

4. Danos pessoais ou materiais do comprador ou terceiros;

5. Manutenções rotineiras, como:

5.1 Limpeza do carburador, lavagem, lubrificação, verificações, ajustes, regulagens, etc.;

5.2 Peças que requerem manutenção corriqueira, como: elemento de filtro de ar, vela de ignição,

lonas e pastilhas de freio, juntas, lâmpadas, disjuntores, cabos e baterias;

6. Peças de desgaste natural, como: rodas, câmaras de ar, amortecedores, discos de fricção, corrente,cora, rolamento, entre outros.7. Defeitos de pintura ocasionados pelas intempéries, alteração de cor em cromados, aplicação deprodutos químicos (combustíveis ou produtos não recomendados pela NTS do Brasil), efeitos de maresiaou corrosão;8. Defeitos oriundos de acidentes, casos fortuitos ou de desuso prolongado.9. Substituição do equipamento, motor ou conjuntos.10. Arranhões, trincas, fissuras ou qualquer outro tipo de dano causado ao equipamento em razão damovimentação, transporte ou estocagem.11. Defeitos e danos no sistema elétrico, eletrônico ou mecânico do equipamento oriundo da instalaçãode componentes ou acessórios não recomendados pela NTS do Brasil.12. Danos causados pela oscilação da rede elétrica.13. Avaria decorrente do uso de tensão diferente da qual o produto foi criado.Atenção:Entende-se por manutenções rotineiras, as substituições de peças e componentes em razão do desgastenatural. Estão cobertas pela garantia, no entanto, as peças que comprovadamente apresentarem defeitode fabricação ou fadiga anormal de material.

Perda da garantia: A garantia será automaticamente extinta se:

1. Revisões e manutenções periódicas não forem realizadas;

2. O equipamento não for usado adequadamente (sobrecargas, acidentes etc.

3. O equipamento for utilizado para outros fins ou instalado de modo não apresentado no manual de

instruções.

4. O equipamento for reparado por oficinas não autorizadas pela NTS do Brasil.

5. O tipo de combustível ou lubrificante especificados não forem utilizados, misturado incorretamente

(motores de 2 tempos).

6. As peças originais forem substituídas/modificadas por outras não fornecidas pela NTS.

7. A estrutura técnica ou mecânica for modificada sem previa autorização da NTS do Brasil.

8. O prazo de validade estiver expirado.

9. O equipamento for usado para fins industriais, comerciais, de aluguel ou de uso intensivo.

*Obs. Em decorrência da variedade de produtos da NTS, alguns dos itens acima podem não seraplicáveis ao equipamento adquirido.

www.NAGANOPRODUTOS.com.br

Importado e distribuído por: NTS DO BRASIL COMÉRCIO E SERVIÇOS DE MÁQUINAS E FERRAMENTAS

LTDA. CNPJ: 05.984.457/0001-00

5089-2590