16
Tutores: Inmaculada Morgado Martín Pedro Alcántara Campos Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos MAYO OCTUBRE 2011

Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Citation preview

Page 1: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

 

   

 

Tutores: 

Inmaculada Morgado Martín 

Pedro Alcántara Campos 

 

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos

MAYO‐OCTUBRE 2011

Page 2: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

2   

 

CONTENIDO 

PRESENTACIÓN ................................................................................................................................................. 3 

EL RESERVORIO SUBCUTÁNEO .......................................................................................................................... 3 

INDICACIONES Y USOS ...................................................................................................................................... 4 

IMPLANTACIÓN ................................................................................................................................................. 4 

MATERIAL DE PUNCIÓN PARA EL RVS ............................................................................................................... 5 

MANEJO DEL RVS .............................................................................................................................................. 6 

CUIDADOS DE LA HERIDA EN RESERVORIOS RECIENTES: .............................................................................. 6 

TECNICA DE PUNCIÓN DEL RVS ..................................................................................................................... 7 

EXTRACCIONES  SANGUINEAS ....................................................................................................................... 8 

ADMINISTRACIÓN  DE TRATAMIENTOS ........................................................................................................ 9 

CUIDADOS QUE PRECISA UN PORT‐A‐CATH: .............................................................................................. 10 

COMPLICACIONES. .......................................................................................................................................... 11 

OBSTRUCCIÓN. ............................................................................................................................................ 11 

TROMBOSIS VASCULAR ............................................................................................................................... 12 

INFECCIONES ............................................................................................................................................... 12 

MIGRACIÓN DEL CATÉTER .......................................................................................................................... 13 

EMBOLIZACIÓN DEL CATETER ..................................................................................................................... 13 

EXTRAVASACIÓN ......................................................................................................................................... 13 

NECROSIS CUTÁNEA .................................................................................................................................... 13 

DESCONEXIÓN DEL CATETER ...................................................................................................................... 14 

REGISTRO DE CUIDADOS ................................................................................................................................. 15 

BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................................................. 16 

 

� �

Page 3: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

3   

 

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos  

PRESENTACIÓN   

La  aparición  de  nuevas  medicaciones  que  pueden  mejorar  las  expectativas  de supervivencia y de calidad de vida de los pacientes con neoplasias, cuando es necesario el tratamiento intravenoso prolongado, los tratamientos flebotóxicos que irritan y estropean las venas, o la implantación de nutriciones parenterales en pacientes de cuidados paliativos u otros, hace que cada vez sea más frecuente  la  implantación de reservorios subcutáneos (Acceso Venoso Central Periférico). 

Una  vez  implantado  este  dispositivo,  el  profesional  de Enfermería  es  el  responsable  de  su  mantenimiento  y cuidados,  así  como  de  la  educación  sanitaria  facilitada  al paciente y sus cuidadores. 

 

EL  RESERVORIO  SUBCUTÁNEO   

Es  un  catéter  venoso  central  de  larga  duración,  colocado  con  técnica  tunelizada.  Está fabricado de silicona o poliuretano y se sitúa por debajo del tejido subcutáneo. 

Consta de un portal o cámara  subcutánea cilíndrica de una ó dos luces que puede ser de titanio, acero inoxidable ó poliuretano, con una  membrana  autosellante  de  silicona  conectada  a  un  catéter radio‐opaco. 

La  base  posee  orificios  para  su  fijación mediante  sutura  al  plano muscular por medio de un bolsillo que impide su desplazamiento. 

El calibre oscila entre 4.5 y 12 fr. 

Utilizando técnica estéril y percutánea es posible acceder a la membrana con una aguja en ángulo recto especial llamada Hubber ó Gripper, llegando hasta la cámara que va unida al catéter. 

 

                                                                        

   

Page 4: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

4   

 

INDICACIONES  Y  USOS   

 

Es  una  vía  de  acceso  implantada  que  constituye  una  forma cómoda  de  administrar  fármacos,  quimioterapia,  componentes sanguíneos y nutriciones parenterales. 

Permite  la  administración  de  quimioterapia  de  forma ambulatoria  (Infusores),  mejorando  así  la  calidad  de  vida  del paciente por lo que está indicado en tratamiento quimioterápico de larga duración. 

Indicado en: 

• Niños menores  de  4  años  con  necesidad  de  vía  central  por más  de  20  días  según recomendaciones del CDC1. 

• Pacientes  crónicos  que  ya  disponen  de  dicho  dispositivo  pues  permiten  la administración de tratamiento a través de bombas de infusión. 

• Pacientes  con  difícil  acceso  venoso  que  precisen  de  una  terapia  prolongada  en  el tiempo, ya sea continua o intermitente. 

  

IMPLANTACIÓN   

 

El Reservorio Venoso Subcutáneo (RVS) se implanta quirúrgicamente de forma ambulatoria y con anestesia local (general en niños). 

La preparación previa a la implantación de este tipo de catéter requiere la realización de las siguientes actividades: 

• Información al paciente 

• Obtención del consentimiento 

• Comprobación de analítica (Hemograma y coagulación) 

• Ayuna previa 

• Premedicación si precisa. 

• Preparación de la zona de inserción, limpieza y rasurado si precisa.                                                                  1 Centro de Prevención y control de enfermedades: http://www.cdc.gov/spanish  

Page 5: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

5   

 

• Canalización de vía venosa en miembro superior derecho 

Generalmente este  tipo de  catéteres es  implantado por el equipo de  radiología vascular intervencionista. 

Se requiere de una pequeña incisión bajo la piel en la fosa infraclavicular izquierda (sobre la 3ª ‐ 4ª costilla), ésta es  la zona  ideal para su colocación, pero a veces por  agotamiento  del  capital  venoso  del  paciente  es necesario utilizar zonas anatómicas menos habituales como la inguinal o la abdominal. 

A  este  tipo  de  reservorios  implantados  en  el  tórax  los  denominamos reservorios  torácicos.  En  éstos,  el  catéter  discurre  por  la  vena  yugular interna ó tronco venoso braquiocefálico. El extremo proximal del catéter se inserta en la unión de la vena cava superior y la aurícula derecha, bajo control radiológico. El extremo distal se tuneliza subcutáneamente hasta el punto de  implantación del RVS, a 10‐15 cm por debajo del punto de inserción    de  la  vena,  fijando  éste  en  un  bolsillo  subcutáneo. De  esta manera, catéter y reservorio quedan implantados bajo la piel. 

Posteriormente  a  la  implantación  se  requieren  las siguientes actuaciones: 

• Control de constantes. 

• Revisión de zona de inserción (sangrado, hematomas, etc.) 

• Administración de analgesia si precisa. 

• Cura estéril a las 24h y revisión de sutura y zona de inserción. 

El catéter puede ser usado nada más se realice su implantación, aunque es recomendable esperar 48‐72h. 

No es recomendable el aseo de la zona hasta la retirada de la sutura (7‐10 días) 

• Entrega al paciente del manual de cuidados  de dicho dispositivo. 

• Registro en la historia del paciente del tipo de RVS implantado, fecha y lugar de inserción.  

MATERIAL DE  PUNCIÓN  PARA  EL  RVS 

 

Page 6: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

6   

 

El sistema que nos permite el acceso a este tipo de dispositivos se  llama Gripper ó aguja tipo  Hubber.  Es  una  aguja  especial  en  ángulo  recto  cuyo  calibre  oscila  entre  20G–22G habitualmente. 

El  calibre  de  la  aguja  utilizada  va  a  determinar  la  mayor  duración  de  la  membrana autosellante por lo que es importante que las agujas sean del grosor y longitud apropiados. 

Se  recomienda utilizar agujas del calibre 20G cuando es necesaria    la administración   de sustancias viscosas. 

A menor grosor del Gripper, mayor duración de la membrana autosellante. 

Se utiliza el 22G cuando se perfunden sustancias más fluidas. 

 

MANEJO  DEL  RVS   

 

CUIDADOS  DE  LA  HERIDA  EN  RESERVORIOS  RECIENTES: 

 

En RVS  recientemente  implantados  se debe  realizar desinfección de  la  zona  con  técnica estéril cada 24‐48h, comprobación del buen estado de la sutura y no aparición de signos de infección ó hemorragia. 

La retirada de la sutura se realiza a los 7‐10 días. 

 

   

Page 7: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

7   

 

TECNICA  DE PUNCIÓN  DEL  RVS 

 

MATERIAL: 

• Paño fenestrado. 

• Guantes estériles. 

• Gasas y apósito estéril. 

• Solución desinfectante. 

• Suero salino. 

• Fibrilin®2. 

• Agujar tipo Hubber.  

• Agujas estériles para cargar. 

• Jeringas 5‐10cc 

 

PROCEDIMIENTO: 

• Información al paciente del procedimiento a realizar. 

• Localización del RVS mediante palpación. 

• Lavado de manos. 

• Desinfección de la zona y colocación de paño fenestrado. 

• Cargar con ayuda del personal auxiliar 5cc de Fibrilin y en otra jeringa 5‐10cc de suero salino. 

• Cargar en una jeringa de 5cc aproximadamente 1cc para purgar el Gripper y dejar la jeringa conectada al mismo, ésta sirve para comprobar la permeabilidad del reservorio.       

• Fijar reservorio con los dedos índice y pulgar de la mano no dominante, mientras que con la otra mano se sujeta el Gripper ya purgado. 

                                                                 2 Solución de heparina sódica 20 UI/ml 

Page 8: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

8   

 

• Realizar punción del portal hasta notar el tope. Pedir previamente al paciente que haga una  inspiración forzada, lo que facilita el acercamiento del RVS a la piel y minimiza el dolor de la punción. 

• Aspirar sangre, unos 5‐10cc según necesidad. 

• Lavar con los 5‐10 cc de salino. 

• Introducir 5cc de Fibrilin en caso de que queramos sellar el portal (Este sellado se realiza cada 6‐8 semanas) 

• Si vamos a retirar la aguja, sujetar de nuevo el RVS con la mano no dominante, y con la otra mano se  retira el Gripper. 

• Limpiar de nuevo la zona con solución desinfectante. 

• Colocar apósito estéril.       

 

EXTRACCIONES    SANGUINEAS   

 

Si se está perfundiendo: 

• Parar perfusión. 

• Desechar una primera muestra de sangre de entre 5 y 10 cc. 

• Realizar extracción de la cantidad de sangre necesaria para la analítica. 

• Lavado del RVS con 5‐10cc de suero salino. 

• Reanudar infusión. 

 

Si no se está perfundiendo: 

• Canalizar RVS con técnica estéril anteriormente citada. 

• Desechar una primera muestra de entre 5 y 10cc de sangre. 

• Realizar extracción de la cantidad de sangre necesaria para la analítica. 

Page 9: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

9   

 

• Lavado del RVS con 5‐10cc de suero salino. 

• Sellado con 5cc de Fibrilin. 

• Poner tapón estéril si vamos a usar el RVS posteriormente, si no es así retirar aguja y colocar apósito estéril. 

Si  hay  dificultad  para  la  extracción,  posiblemente  sea  porque  la  punta  del  catéter  está pegada a la pared de la vena por lo cual procederemos de la siguiente manera:  

• Cambiar de posición al paciente. 

• Pedir que suba los brazos por encima de la cabeza. 

• Hacerlo toser. 

• Maniobra de Valsalva (pinzar la nariz, cerrar la boca y soplar). 

• Introducir un poco de suero y aspirar de nuevo. 

 

ADMINISTRACIÓN    DE  TRATAMIENTOS 

 

El  RVS  nos  permite  una  forma  cómoda  y  segura  de  administrar  fármacos,  productos sanguíneos, NPT3, quimioterapia, etc. 

Una  vez  tenemos  canalizado  el  portal  con  técnica  estéril  anteriormente  citada procederemos de la siguiente manera: 

• Retirar solución de heparina aspirando unos 5cc de sangre. 

• Aplicar solución antiséptica en la conexión del Gripper. 

• Conectar sistema de infusión a la conexión. 

• Lavar el sistema entre medicaciones con solución salina. 

• Poner tapón estéril o continuar con la perfusión. 

• Retirar el Gripper si no se va a usar más y poner apósito estéril. 

 

Cuando administremos varias soluciones de forma simultánea asegurar compatibilidad. 

                                                                 3 Nutrición parenteral 

Page 10: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

10   

 

La administración de quimioterapia se realiza de la misma forma que si se usara cualquier otro medicamento, lo único a tener en cuenta es que debemos estar seguros de que el RVS está bien canalizado por el posible riesgo se extravasación y sus posteriores consecuencias. De  igual modo,  en  estos  casos,  habrá  que  seguir  los  protocolos  o  normas  internas  de Prevención de Riesgos Laborales, y utilizar los recipientes correctos para los desechos. 

 

CUIDADOS  QUE  PRECISA  UN  PORT‐A‐CATH: 

 

• Mantener  las pinzas  siempre  cerradas  cuando  se desconecta  la  jeringa. No  tocar  las conexiones y evitar los roces. 

• Utilizar  válvulas  de  seguridad  (Luer‐lock®),  que  minimizan  el  riesgo  de  posibles desconexiones. 

• Procurar siempre hacer las desconexiones y manipulaciones por debajo de la altura del corazón, para no dejar la vía aérea abierta y evitar así una posible embolia gaseosa. 

• Si  la cura se realiza con apósito estéril de poliuretano, se podrá hacer cada 5‐7 dias y con  la  máxima  garantía  de  prevención  de  infección,  dando  una  fijación  segura  y permitiendo así tener la inserción siempre visible. 

• Cuando el catéter no se utiliza, la aguja no debe permanecer insertada. 

• Cambiar semanalmente el Gripper. 

Cambiar sistemas de infusión cada 24h. 

 

   

Page 11: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

11   

 

COMPLICACIONES. 

 

OBSTRUCCIÓN. 

Es  la  complicación más  frecuente.  Puede  ser  debida  a  la  aparición  de  una  cubierta  de fibrina sobre  la punta del catéter que provoca un efecto de válvula, o a que  la punta del catéter esté apoyada en la pared de la vena. 

En ambos caso, el catéter permanecerá permeable para  la  infusión, pero no permitirá el reflujo de sangre. 

• Si la punta del catéter está situada contra la pared de la vena, tendremos que cambiar la posición del paciente y aumentar la presión torácica haciendo que éste tosa, respire profundamente o haga fuerza con el abdomen (maniobra de Valsalva). 

• Si  continua  ofreciendo  resistencia,  indicar  al  paciente  que  cambie  de  posición, acostándolo con los MMII elevados por encima del catéter, girar la cabeza hacia el lado contrario y elevar el MS homolateral para intentar desplazar la punta del catéter. 

Si  sospechamos  que  la obstrucción  se  debe  a  un coagulo,  procederemos  de  la siguiente manera: 

• Aspirar  suavemente  para crear  vacio,  utilizando  la técnica de presión negativa. 

• Para deshacer  el  coágulo no nos  valdrá  la  heparina,  ya que  lo  único  que conseguiremos  es  desplazar un  coágulo  al  torrente sanguíneo,  con  el consiguiente  riesgo  para  el  paciente.  Para  conseguir  deshacer  el  coágulo  tendremos que recurrir a un  fibrinolítico. Cada hospital posee su protocolo  fibrinolítico que es el que aplicaremos y, en su ausencia, siempre bajo prescripción médica. 

• Para evitar  la  formación de coágulos, debemos hacer una correcta  técnica de sellado cada 6‐8 semanas. 

Ilustración 1: Catéter seccionado longitudinalmente con sangre remanente (coágulos), extendiéndose sobre una longitud de unos 4‐5cm en su interior 

Page 12: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

12   

 

• Para  evitar  el  posible  reflujo  sanguíneo  dentro  de  la  punta  del  catéter  y  la  posible coagulación  del  mismo,  a  la  hora  de  retirar  la  aguja  debemos  clampar  el  sistema mientras se introducen los últimos 0,5cc de Fibrilin, manteniendo presión positiva en el sistema evitando así el reflujo de sangre. Posteriormente retiramos la aguja. 

• Prevenir la trombosis del catéter y mantener el catéter permeable minimizan el riesgo de infecciones. 

 

TROMBOSIS VASCULAR   

 

Consiste en la formación de coágulos en el vaso, alrededor del catéter o en la punta. 

Produce malestar, dolor y/o  inflamación de  la  zona circundante, distensión venosa en el cuello, hombro ó pared torácica e imposibilidad de irrigar el dispositivo. 

Hay que intentar limpiar suavemente. Si hay dolor, resistencia firme o algún otro síntoma, habrá  que  hacer  estudio  de  contraste  mediante  flebografía  y  administrar  tratamiento trombolítico  si  precisa.  Así  mismo,  se  utilizará  heparina  en  perfusión  continua  según prescripción. 

 

INFECCIONES  

 

Pueden ser locales, del reservorio ó sistémicas. 

Las infecciones locales pueden tratarse con antibioterapia oral obteniendo buen resultado. 

Los  síntomas de una  infección en el bolsillo del  reservorio  incluyen eritema,  supuración, hipersensibilidad e inflamación alrededor del catéter. La piel está caliente al tacto. 

La infección del túnel subcutáneo se caracteriza por dolor, eritema, induración ó secreción purulenta más  allá  de  un  diámetro  de  2cm  a  partir  del  catéter  a  lo  largo  del  trayecto tunelizado. 

En  estos  casos  realizaremos  hemocultivos  seriados  tanto  del  catéter  como  de  sangre periférica, administrando posteriormente tratamiento antibiótico según prescripción. 

Si  la  infección no puede ser  tratada, se deberá valorar  la  retirada del catéter y posterior cultivo de la punta del mismo. 

Page 13: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

13   

 

 

MIGRACIÓN DEL  CATÉTER  

 

Los catéteres colocados en la vena cava superior pueden migrar espontáneamente hacia la subclavia ó yugular. La causa más común son los vómitos ó la fuerza al toser. 

Esta complicación se detecta mediante un cambio en la capacidad funcional del dispositivo y se confirma mediante RX de tórax. 

En  esta  posición  no  se  deben  administrar  sustancias  irritantes,  vesicantes  ó hiperosmolares. 

En estos casos, el catéter puede precisar una nueva colocación. 

 

EMBOLIZACIÓN  DEL  CATETER  

 

Esto  ocurre  cuando  un  trozo  del  catéter  se  rompe  y  puede  desplazarse  hacia  aurícula derecha, ventrículo derecho y arteria pulmonar. 

 

EXTRAVASACIÓN   

 

Es una perfusión por exceso de un fármaco en el tejido subcutáneo. La causa más común es la colocación incorrecta o el desplazamiento de la aguja, pero puede deberse también a un retroceso de la medicación por trombosis vascular, a la separación del portal con el catéter o a la falta de integridad de la membrana autosellante. 

La  intervención ante  la extravasación  incluye medidas  físicas como  la aplicación de  frio ó calor;  farmacológicas,  como  la  administración  de  antídotos  locales;  o  bien  quirúrgicas, incluida la escisión de tejidos dañados seguida de injerto de piel. 

 

NECROSIS  CUTÁNEA 

 

Page 14: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

14   

 

Aparece cuando: 

• Se utilizan agujas demasiado cortas que presionan la piel sobre el portal y la necrosan. 

• Cambio de aguja menos frecuente de lo habitual. 

• Sutura encima del portal. 

• Mala técnica de implantación situando el reservorio en una bolsa insuficiente. 

• Rotura accidental de la membrana autosellante, infundiéndose a través de ella en el tejido subcutáneo sustancias vesicantes y trombosantes. 

 

DESCONEXIÓN  DEL CATETER  

 

Puede  ser  debido  a  un  defecto  de  fabricación  o  a  la  fatiga  del  mismo  por  continuas obstrucciones. 

Una  desconexión  posquirúrgica  es  posible  por  una mala  técnica  de  implantación  y  una desconexión tardía por un mantenimiento inadecuado del catéter en cuanto a asegurar su permeabilidad. 

Una  retirada  tardía  puede  provocar  que  el  catéter  se  fibrose,  pegándose  a  la  anatomía vascular separando el catéter del portal e impidiendo la retirada del mismo. 

La duración del dispositivo es aproximadamente de 5 años. 

 

   

Page 15: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

15   

 

REGISTRO  DE  CUIDADOS  

En el apartado de implantación del catéter ya se ha comentado que hay que registrar en la Historia  del  paciente  el  tipo  de  RVS  implantado,  fecha  y  lugar  de  inserción. Habrá  que archivar,  del  mismo  modo,  el  consentimiento  informado  firmado  debidamente  por  el paciente o su representante. 

Como se habrá visto  la  importancia y el éxito de  los cuidados del catéter es directamente proporcional a la forma de realizarlos, en cuanto a asepsia, heparinización y manipulación correctas y, por tanto, es igual de importante el registro de estos cuidados. Si no anotamos en la historia (DIRAYA en primaria, y los cuidados de enfermería de la Historia del paciente en Hospital, o el propio DIRAYA ya), no podemos garantizar que se realizan los cuidados de forma segura y, por tanto, no estaremos dando una atención de calidad. La fecha y técnica realizada son dos  ítems  imprescindibles. Es  importante que el paciente, tras una  limpieza del portal, administración de  tratamiento, etc.,  se  lleve  la  cita para  la próxima  revisión, dosis, etc., y que debemos registrar nosotros también para supervisar el cumplimiento de esos plazos. Es ideal, en este caso, mantener una agenda en Diraya que nos permita hacer estas funciones de citar y supervisar el que acuda el paciente a sus citas. 

Es importante establecer indicadores para controlar la calidad y seguridad de los cuidados. Mediante  los mismos, podremos ver  la evolución de  las complicaciones de  los reservorios de nuestros pacientes, el cumplimiento de  los plazos correctos en su mantenimiento y en los tratamientos y resto de controles. Incluso podríamos valorar  la satisfacción de nustros pacientes y sus familias respecto a nuestros cuidados. 

 

   

Page 16: Manual para el manejo del Reservorio subcutaneo

Taller de Manejo de reservorios venosos subcutáneos 2011 

16   

 

BIBLIOGRAFÍA 

1. García  García,  M.L.  et  al.  Cuidados  de  enfermería  en  pacientes  con  reservorio subcutáneo. Revista: Enfermería Científica, 2002; 244‐245, Págs: 63‐66 

2. Fernández  de Maya,  J.;  Pina  Romero,  J.A.;  Nolasco  Bonmatí,  A.;  Casado  Llavona,  C.; Campello García, E. Concordancia entre muestras extraídas por reservorio subcutáneo y punción periférica. Revista ROL de enfermería, Vol. 31, Nº. 6, 2008 , págs. 36‐38. 

3. Gerencia  de  Atención  Primaria  del  Área  5  de  Madrid.  Dirección  de  Enfermería. Recomendaciones  para  la  manipulación  y  el  cuidado  del  reservorio  subcutáneo  en Atención Primaria. Última revisión: 2 de febrero de 2006. 

4. De  Sas  Fojón,  C.  et  al.  Dirección  de  Enfermería  Centro  médico  Provisa.  Reservorio subcutáneo, manejo y cuidado. 2003. 

5. Luis  Rodrigo  MT.  Revisión  en  español  de  la  Nursing  Diagnosis:  Definition  and Classification 2007‐2008 (NANDA). Elsevier España SA. 2008. 

6. Morread S et al. Clasificación de Resultados de Enfermería  (NOC). 4ª Edición. Elsevier España SL. 2009. 

7. Bulechek  GM  et  al.  Clasificación  de  Intervenciones  de  Enfermería  (NIC).  5ª  Edición. Elsevier España SL. 2009. 

8. Quesada Ramos,C. Reservorio Venosos Subcutáneo y demás catéteres venosos de larga duración.  Tema  45  del  I  Tratado  de  Enfermería  en  cuidados  críticos  pediátricos  y neonatales:http://www.eccpn.aibarra.org/temario/seccion3/capitulo45/capitulo45.htm