माओ से तुूग की म ृ यु हो गई है. आज कॉमरेड माओ से तुूग की मौत की सूचना ममली. उनकी मौत से , विशेष प से इस अशाूत थितत म , हम दुखी और चचूततत है. यह चीन के मलए एक बडी तत है. मेरी राय म , माओ से तुूग एक ततकारी िे , न के िल चीन के मलए अवपतु अूतररारीय थतर के महिपूण यतति िे. माओ से तुूग ने विदेशी दासता से और क ु ओममनटाूग की ततयािादी गुट से चीन की मुतत की बडी जीत के मलए कयुतनथट पाटी और महान चीनी लोग का नेत ृ ि कया. यह चीनी लोग के मलए और समाजिादी मशविर के मलए और उन सभी लोगो के मलए जो मुतत के मलए लडे या लड रहे ह , एक महान ऐततहामसक महि की उपलधि िी. माओ के नेत ृ ि म , समाजिाद का तनमाण चीन म शु ह ु आ. (कम से कम, हाल हाल तक यह हमारा वििास िा, जबक हम देख रहे ह क यह «तनमाण» टे ढ़े - मढ़े राथते से गुजरा है .) हमारी राय म , मामला पहले ही उस बबूदु तक पह ु ु च गया है , जहाु यह सिाल पुछा जाना चाहहए: चीन म कसकी जीत होगी, समाजिाद की या पूजीिाद की? इसमलए कॉमरेड माओ से तुूग की म ृ यु चीनी लोग के भविय और उनकी म ृ यु के बाद चीन िारा अपनाए जाने िाले राथते के बारे म हमारे बीच बह ु त चचूता को जतम दे ता है. बेशक, ितणमान म हम इस बारे म कोई घोषा नहीू कर सकते , आने िाला समय हम यह थपट कर देगा. हम गलत साबबत हो सकते है लेकन इस लाइन का परराम, जसे चीनी सूशोिनिादी «माओ से तुूग सोच» कहते है और जसका मातसणिाद- लेतननिाद के साि क ु छ भी लेना देना नहीू है , चीन के मलए क ु छ भी अछा नहीू होगा. अब उनकी म ृ यु हो चुकी है. तया चीन लाल रहेगा और यह लाल एक सचे , उ, ाूततकारी मातसणिादी लेतननिादी लाल म बदल सके गा ? यही हमारी इछा है और अपने हदल और आमा से , और कयुतनथट ईमानदारी के साि हम यही आशा रखते है तयोक यह चीन के मलए, ाूतत, समाजिाद और सायिाद के मलए अछा है. हम अबातनयाई कयुतनथट माओ से तुूग को उनके सकारामक विचार और अपने लूबे ाूततकारी गततविचि के मलए, उसके अछे पहलुओू के मलए समान के साि याद करगे , लेकन उन राजनीततक, िैचाररक और सूगठनामक विचारो और थिापनाओ के मलए जो हमारे अनुसार गलत और गैर मातसणिादी है , हम चुप नहीू रहे है और हम आगे भी उनकी आलोचना कये बबना बेकार नहीू बैठगे. लेतननिाद हम मसखाता है क हम हमेशा सही और िथतुपरक होना चाहहए न क यततपरक या भािुक. उनसे बह ु त सारे मतभेद के बािजूद, माओ से तुूग की मौत ने हम दुखी कया है तयक उतहने हमेशा हमारे समाजिादी देश और अबातनया के लेबर पाटी के एक दोथत और शूसक के प म खुद को माना और एक कयुतनथट और अू तराणरीयिादी होने के चलते हम इसे नजरअूदाज नहीू कर सकते. हम कह सकते है क माओ से तुूग चीनी नेत ृ ि म मुय और तनाणयक यतत िे जतहने अबातनया जनिादी गराय को आचिणक और सैतय सहायता दान की और उतहने यह सहायता अूतराणरिादी भािना के तहत दी. ठीक उसी तरह हमारी पाटी ने अछे और कहठन दोन दौर म , विशेष प से ुचेििैएट सूशोिनिादी के हमल के खखलाफ और साि ही महान साूथक ृ ततक ाूतत के दौरान चीन की सहायता की, उसके बगल म खडी रही और माओ का बचाि कया. SEPTEMBER 9, 1976