1

JESPER CHRISTIANSEN & DANTE I ODSHERRED

2

Foredrag af Jesper Christiansen den 30.08 2015 kl. 14 p Malergrden, Plejerupvej 10, 4571 Grevinge

3

MED DANTE I PARADIS

OG MED JESPER CHRISTIANSEN I DEN SYDSTLIGE DEL AF ODSHERRED

Den 22. maj 2015 bnede galerie Mikael Andersen en udstilling med malerier af Jesper

Christiansen. Det var syv store malerier og en visuel rejse ind i Dantes Paradis. Et tillbsstykke til

en udsolgt fernisering og en chance for at se billederne inden de skilles og rejser til nye ejere.

Dantes tekst udspiller sig i bjergene uden for Firenze, men jeg har tilladt mig at lade teksten

udspille sig i et landskab, som giver mig en flelse af frihed, gr mig eftertnksom og til tider rent

ud sagt lykkelig: Den sydstlige del af Odsherred, fortller Jesper Christiansen.

Dante Alighieri (1265-1321) er forfatter til Den Guddommelige Komedie

Den Guddommelige Komedie bestr af 100 sange fordelt med 33 p hvert af de tre afsnit plus en

indledende sang. Her mder lseren hovedpersonen - Dante selv - langfredag, den 8. april 1300

og flger ham til vejs ende, som ns torsdag ugen efter. I starten er han faret vild:

Midtvejs p vores vandring gennem livet

befandt jeg mig i mrke, dybe skove,

forvildet fra den vej jeg burde flge. (I,1-3)

Men heldet er med ham, Vorherre har p Beatrice's opfordring sendt ham en flgesvend og

vejleder, antikkens store digter Vergil, og denne tager sin opgave meget alvorligt. Han gelejder

ham kyndigt ned til Charons bd over floden Styx, og de frges over til de katolske ddsriger:

Helvede, Skrsild og Paradis.

4

Helvedet

Her mder de alle slags syndere: lgnere, mordere, sodomitter osv, for hver synd findes der en

pinsel - korrupte embedsmnd koges eksempelvis i beg.

Men ogs ulovligt elskende er at finde i helvede, bl.a. et par fra den tids Firenze, Paolo da

Malatesta og Francesca da Rimini, som blev myrdet af den jaloux gtemand, og som om det ikke

var nok er de nu dmt til evig pinsel. Man kan ogs genkende en del af Dantes politiske fjender i

denne afdeling, hvilket sikkert ikke gjorde ham srligt populr i visse kredse. Ngleromanen er

ikke en moderne opfindelse!

Purgatoriet

S kommer Purgatoriet - eller Skrsilden. Her brnder der en evig ild, hvori de sjle lutres, for

hvem der endnu er hb, bl.a. ddssynderne: SALIGIA = superbia (hovmod), avaritia (griskhed),

luxuria (nydelsessyge), invidia (misundelse), gula (frdseri), ira (vrede) og acedia (slvhed). Da de

nrmer sig toppen af Skrsildsbjerget overtager Beatrice vejledningen, og det er Dante jo ikke

utilfreds med.

Paradiset

Dante er nu ved Vergils og Beatrices hjlp net igennem til Paradiset, hvor han mder Bernhard af

Clairvaux (1090-1153), der var en meget central skikkelse i Middelalderen og den tids ultimative

ndelige vejleder. Her skal han best de sidste prver, fr han nr til vejs ende, og alt kan

ende lykkeligt.

Dante Alighieri (1265-1321)

Forfatteren til Den Guddommelige Komedie tilhrte formentlig det bedre borgerskab i Firenze.

Som ni-rig mdte han den jvnaldrende Beatrice Portinari, som han blev dybt betaget af, og hun

formodes at vre forbilledet for romanens Beatrice.

Han var engageret i lokalpolitik og sad i en periode i byens verste rd. Under en konflikt var han

p den tabende side, og fra 1302 mtte han leve i eksil i forskellige italienske bystater. Han vendte

aldrig tilbage til sin fdeby, og Den Guddommelige Komedie antages at vre fra denne

periode. Han dde 1321 i Ravenna, hvor han stadig ligger begravet til trods for nutidens Firenzes

anstrengelser for at hente deres bermte bysbarn hjem. (Citat fra Litteratursiden)

5

Jesper Christiansen, Dante og Landskabet i Odsherred

Det tematiske udgangspunkt for malerierne er paradiset, men Jesper Christiansen stter scenen i

en anden, velkendt dansk, kontekst. Landskabet i Odsherred er i billedkunstsammenhnge kendt

fra kunstnerkolonien af malere, der omkring 1930erne skildrede livet og naturen i Odsherred. Han

dykker s at sige ned i landskabet fra den egn han bor i og plukker derfra til sin tolkning af bogen

og fletter sit liv og oplevelser ind samtidig.

Der er ingen mennesker i malerierne, men tegn, symboler og hverdagsobjekter i malerierne giver

tydeligt nrvr af civilisation med en bagved liggende handling og forstelse. Dette greb gr

malerierne til mere end landskabsmalerier, det er ogs sindsmalerier, det er interessant at g p

opdagelse i.

Et af de store billeder har en trappe ned som indbyder til at beskueren gr ind i billedet og p

opdagelse i kunstnerens store maleri og paradishave og forene sig med det maleriske univers. Det

er stor og dragende billedkunst, hvor maleren gr i fortllerens fodspor og erindringer str p

spring i hvert billede. Maleren formidler en glde og en fantasioplevelse i et pragtfuldt scenario,

hvor man mrker nydelsen og beherskelsen i hvert et strg.

Jesper Christiansen bde kan male og vil det. Stor nutidig kunst, hvor Odsherred spiller en

afgrende rolle i fortolkningen af landskabet. Den lokale kontekst klder den visuelle fremstilling

af noget universelt i Jesper Christiansens MED DANTE I PARADIS Den sydstlige del af Odsherred.

En Rejse i Dante Allghieris hovedvrk Den Guddommelige Komedie, hvor han griber fat i bogens

sidste del: Paradis.

Syv store malerier p nogle f r. Med en uhrt og langsommelig petitesse malemde. Fordybende

sig i motiver og erindringer i en krlighed til akkuratessen, erindringen og malerkunsten som

metier og hndvrk. Det er noget der gr indtryk i en tid, hvor vi har haft en holdning at det at

kunne noget ikke er afgrende. Han demonstrerer at man godt kan male, selvom man kan

teknikken. Med nsten demonstrativ lethed maler han stort, magtfuldt og krligt ud til

beskueren, deler sin viden og kunstneriske kunnen ud med rund hnd. Et stort og modent vrk.

Redigering, fotos og tekst af

Tommy Flugt

6

Nrstudie af maleriet

7

8

Her er tydelig Odsherred inspiration ikon bakker i landskabet, Vejrhj (udsnit af maleri)

Udstillingsgenstande, musikpartiturer til maleriet, Bach noder

9

Samtale og lytten

10

11

Udsnit

12

Billedudsnit

Inspiration

13

Billedudsnit

Jesper Christiansen, Hans Ole Svendsen og Alice Faber til fernisering 22.05.2015

14

15

Billedudsnit

16

Beatrice & Dante i Paradis

Firenze Dome & Odsherreds lyksaligheder

17

Udsnit og latinsk tekst

18

19

Maleri af Anne Gyrite Schtt

Redigering, tekst og fotos Tommy Flugt

24.05.2015

tommyflugt@gmail.com

Ordhaven:

http://www.auroraordhaven.dk/57526419

Link:

Dante: http://arslonga.dk/dante_alighieri.htm

http://www.gutenberg.org/files/8799/8799-h/8799-h.htm

20