264

medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 2: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

------

Page 3: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 4: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 5: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Énekeljetek az Ürnak új éneket! (Zsolt. 90, 1.)

Kéiiiat gyanánt.

(Víl, kiadás. 61—80.0Ö0.)

E V A N G É L I U M I É . N E 5 E K 19U.

Page 6: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

JELZÉSEK MAGYARÁZATA:

Dsz. „Pro Chvisto" Diákszövetség énekfüzete, 1939. Di. Dunántúli ev énekeskönyv.F. „Fébé" énekfiizete, 1927.H. „Ha!lelujah“ énekeskönyv.fío . „Hozsánna" énekeskönyv.Jug. Jugoszláviai ref. énekeskönyv, 193®.Kupi. Kapi korálkönyv.

Kié. K. I. E. énekfiizete, 1939.N yt. Dt. Nyíregyházi toldaiéka.Sí. Stewart J. éneklapjai.* t . Szarvasi ev. énekeskönyv, 1939. ]Tt\ Magyar Tranoscius.

____________ Felelős kiadó; Sréter Ferenc._________7344 Bethánia-nyomda, Budapest, Gyulai Pál utca 9.

(Felelős: Horváth János.)

Page 7: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

J_ A keresztfához megyek, Mert máshol nemlelhetek Nyugodalmat lelkemnek. Ott könny­

árban leborulok, Bűnterhemtől szabadulok, Hol a bűntelen szenved.

2. Isten ama Báránya Hogy jut a keresztfára? Mért foly alá szent vére? Értem tette ezt Jézu­som, Fájó szívvel hiszem, tudom, Lelkem örök üdvére.

3. Én voltam az elveszett, Aki halált érdemelt. Kire gyászos éj szakadt. Isten fia, a jó pásztor Megváltott a bűn átkától, Üdvöm, napom fel­támadt.

4. Csodás égi szeretet, Szívem mindent elfe­led, Ami eddig földre vont. Csak rád nézek én Megváltóm, Szerelmedet sírig áldom, Őembe- rem már megholt.

5. Tiéd vagyok, Jézusom, Megyek keresztúta- don, Nyugtot, békét így lelek. A szeretet hozzád kapcsol. . . Boldog, aki híven harcol. Veled mindig győzhetek!

(„Harangszó“ 191f0, 11. Kapi 113.)

2 Aki értem megnyíltál, Rejts el, ó örök kő­szál! Az a víz s a drága vér, Melyet ontál a

bűnér’, Gyógyír legyen lelkemnek, Bűntől s vádtól mentsen meg!

Page 8: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2

2. Törvényednek eleget Kezem, ó nem, nem tehet; Buzgóságom égne bár S folyna köny- ' nyem, mint az ár. Elégtételt az nem ad, Csak Te válthatsz meg magad.

3. Jövök semmit nem hozva, Keresztedbe fo- 1gózva, Meztelen, hogy felruházz, Árván, bízva, ; hogy megszánsz. Nem hagy a bűn pihenést. jj Mosd le, ó mert megemészt. (Ho. 26.) |

3 Amint vagyok, sok bűn alatt, De mert hal- | lom hívó szavad, S mert értem áldozád ma- J

gad, Bárány Jézus, jövök.2. Amint vagyok, nem várva, hogy Lelkem- '

nek terhe, szennye fogy, Hozzád, ki megtisztít- •; hatod. Bárány Jézus, jövök.

3. Amint vagyok, bár gyötrelem S kétség rágódik lelkemen. Kívül harcok, bent félelem, ; Bárány Jézus, jövök,

4. Amint vagyok, vak és szegény. Hogy kin- ; eset leljek benned én, S derüljön éjszakámra * fény, Bárány Jézus, jövök.

5. Amint vagyok, nincs semmi gát, Kegyel- ' med mit ne törne át, Reád bízom lelkem javát, t Bárány Jézus, jövök.

6. Amint vagyok, hogy a te szent Kegyed, megtudjam mit jelent, Már itt s majd egykor | odafent, Bárány Jézus, jövök. (Sz. 860, H. 11.)

<4 Az. éltem, Jézus, nélküled Teljes boldogta­lanság, Hajó háborgó tengeren, Szelek ha’

űzik, hajtják. Tanácstalan vergődve rajt' Se-■ÉL . .. . ..N_ . '^ ___ __________________

Page 9: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

3

gélyt sehol se látok, Nem int felém se rév, se part S a hullám sírja tátog.

2. Az utam. Jézus, nélküled Sötét, mint ször­nyű éjben. Nagy tétován csak tévelyeg. Hogy célhoz el ne érjen. A bűnvadonból nélküled Ki sem jutok talán már. Ha,zám se látom meg soha: Az éjben csak halál vár.

3. De Jézus mellettem ha vagy. Nem tölt el félelemmel Hullám, ha harsog, háborog S vi­harba’ reng a tenger. Ha vernek tajtékzó habok, Annál nagyobb a békém S a szívem csendesen pihen Kipróbált menedékén.

4. Uram, ha Te vezérem vagy És tündöklő világom. Utat mutatsz az éjben is, Szemem csak rád vigyázzon. S habár az út rögös, nehéz, S vak végtelen az éjjel. Tudom, hazáig hű ke­zed Bizonnyal elvezérel.

(F. új. Finnből. Finn népdallam.)

5 Az Ür csodásán működik. De útja rejtve van, Tenger akarja lábnyomát, Szelek szárnyán

suhan. Mint titkos bánya mélyiben Formálja ter­veit. De biztos kézzel hozza föl, Mi most még rejtve itt.

2. Ne félj tehát kicsiny csapat, Ha rád felleg borul, Kegyemet rejt s belőle majd Áldás esője hull. Bízzál az Űrban, rólad ő Meg nem feledke­zik, Sorsod sötétlő árnya közt Szent arca rejte­zik.

Page 10: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

3. Bölcs terveit megérleli. Rügyet fakaszt az ág, S bár mit sem ígér bimbaja, Pompás lesz a virág. Ki kétkedőn boncolja őt, Annak választ nem ád, De a hívő előtt az Ür Megfejti önma­gát. (H. 223.)

0 Az Ür szent Bárányára Teszem le bűnömet, S ott a kereszt aljába’ Békességet lelek. A

szívem mindenestül Az Űr elé viszem, Megtisz­tul minden szennytiil A Jézus vériben. A Jézus vériben.

2. Megtörve és üresen Adom magam neki. Hogy újjá ő teremtsen, Az űrt ő töltse ki. Min­den gondom, keservem Az Urnák átadom, Ö hordja minden terhem. Eltörli bánatom. Eltörli bánatom.

3. Örök kószáira állva A lelkem megpihen, Nyugszom Atyám házába’, Jézus kegyelmiben. Az ő nevét imádom Most mindenek felett, Jézus az én királyom, Imámra felelet, Imámra felelet.

4. Szerétnék lenni, mint ő, Alázatos, szelíd, Követni híven, mint ő, Atyám parancsait. Sze­retnék lakni nála, Hol mennyei sereg Dicső harmóniába’ Örök imát rebeg, Örök imát rebeg.

(Sz. 311, H. 21.)

'J Bár bűn és kín gyötör És oly nehéz szívem.Sok ellen életemre tör. Kétségbe nem esem.

2. Bűnöm terhe de nagy, Mégis hozzád jövök. Bár szent, bűnt gyűlölő Te vagy, Kegyelmed is örök.

Page 11: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

5

3. Igaz, erőm kicsiny, S a bűn erős nagyon. Tetudsz s akarsz segíteni, Segíts hát bajomon!

4. Az ég oly messze van, még messzebb tőled én, De szent igédben írva van, Hogy irgalmadenyém!

5. Nem félek senkitől. Hisz Te vigyázsz reám; Bú és a gond mind nem gyötör, Meghallgatodimám!

6. Jézusba’ bizva én. Magam neki adom, És így tudom, akármi ér. Atyám szeret nagyon!

(H. 23.)3 Bár szent tüzed lánggal lobogna, Ki értünk

halni kész valál, És minden szív feléd do­bogna, Vallván: te vagy úr és király! Már fel- fellobban tiszta lángja, Itt-ott, kelet, nyugat fe­lül, Feléd, ó Isten szent Báránya, Pünkösdi szent öröm jelül!

2. O, ébreszd, tisztítsd, egyesítsed, A hívek szétszórt táborát, Reá kegyelmed fényit hint­sed. Tisztán lásson, ne fátylon át. Tedd eggyé, kik most széjjelválnak. Hogy épüljön fel temp­lomod, Hajlékául dicső Atyádnak, Hol szent tüzed folyvást lobog.

(H. 25. ..Mily nagy az Ű r. . .“ Kapi 2Jf5.) 0 Bátran előre! A harsona zeng, Sergek Urá­

nak a zászlaja leng, Bátran előre! A nagy’ csata itt. Győzzön az Űr ügye, győzzön a hit. Hátra maradjon az, aki remeg! Bár kicsi, hős legyen ím e sereg! Mennyből az Ür szeme néz le ma ránk, Vár a jutalma, ha nyerve csatánk.

Page 12: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2. És a csatába mi győzni megyünk. Díjat arat kicsi hős seregünk. Küzdeni fegyvere nin­csen egyéb, Szent Ige kardja csak. ám ez elég. „Meg vagyon írva“ , e szó hatalom. Győzni a bűnön, egész pokolon; Hát csak előre! A har­sona zeng, Sergek Urának a zászlaja leng.

(H. 331.)

10 Beh régen vérezel, Szegény magyar! Fegy­vernek éle s bűnöd átka mar. [ : Remegve

kérdem: Tán már el se jő A gyászos múlt után a jobb jövő?:]

2. De Jézusom szelíd-feddőn felel: „Kicsiny­hitű, miért kételkedel? [ :Én Űr vagyok vész és vihar felett, Hozzám kiálts magyar, s megmen­telek/':]

3. Hozzá kiálts, magyar, s megment az Űr, S a réginél, meglásd, jobb lesz az új, [:Csak bű­nös, önző, tépett életed Megváltó Jézusod kezé­be tedd.:]

4. Amit vétkeztél, megbocsátja azt, A sok tö- ' visből mind rózsát fakaszt. [ :Terhed saját vál­lára átveszi, Áldást adó kezét meg rád teszi.:]

5. Beh régen vérezel, szegény magyar! Fegy­vernek éle s bűnöd átka mar, [ :De sok jajodnak véget vetni jő Jó Jézusod s vele a jobb jövő.:]

(H. 221.)

1 Bízom benned. Uram Jézus, Benned bízom egyedül, Kit kegyelmed árja hordoz, Az

bizton üdvözül.

Page 13: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Bízom benned, Uram Jézus, Te nagy kegyel­mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá.

2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád tekint csak, El­esni nem lehet. Bízom benned, stb.

3. Gondot is viselsz Te rólam, Hordod minden terhemet, Hogyne bízna szívem abban, Ki en­gem úgy szeret. Bízom benned, stb.

4. Bízom Benned, Uram Jézus, Add, hogy min­dig így legyen, Bízzam benned bármi érjen És bízzam szüntelen. Bízom benned, stb. (H. 229.)

1 2 Bűnbánók legyünk, mert rövid az élet.Nem is gondoljuk, s már itt az ítélet; Gú­

nyolódásra ne bírjon senkit sem, Hogy vár az Isten.

2. Kezdettől fogva hív a megtérésre, Ezért is késik méltó büntetése: Noéval soká hívatta az áldott Első világot.

3. Sodomát Isten Lót által hívatta. Angyalo­kat is küldött le miatta; De a lakosság bűne nem ért véget: Mind odaégett.

4. Mikor Egyiptom királyát büntette, Hozzája Mózest és Áront küldötte, Népét végül tíz csa­pással sújtotta S vízbe fojtotta.

5. A pusztában a nőkkel s gyermekekkel Ren­geteg népnek élete veszett el; Kettő volt, aki a szent földre ért el Nemzetségével.

Page 14: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

6. Jeruzsálemnek évszázadokon át Küldte az Isten prófétáknak sorát; Végre elküldte egyet­len szülöttét: Azt is megölték!

7. És Jeruzsálem hova lett végtére? Isten ha- : ragja őt is utolérte: Kő kövön benne meg nem * maradhatott: Elpusztíttatott.

8. Szörnyű példák az Isten haragjára És mi még ma is mit sem adunk rája; Pedig nekünk | szól elriasztásunkra S okulásunkra.

(Sz. 516, Tr. 515.) I 13 Csak az Ürnak nagy kegyelme, hogy még 1 nincsen végünk, Mert reánk tör, hogy el- \|

nyelne, Gonosz ellenségünk. Száz veszéllyel 1 útunk telve S nincsen erőnk nékünk, Csak az | Úrnak nagy kegyelme, Hogy még nincsen vé- I günk.

2. Meg-megújul minden reggel Az ő nagy ir- 1 galma. Azért mihelyt napunk felkel, kezdjünk J hála-dalba. Szívünk és szánk szép énekkel Krisz- 1 tust magasztalja, Meg-megújul minden reggel 1 Az ő nagy irgalma.

3. Az Űr az én örökségem, Azért benne bízom. 1 Mi kell nékem földön s égen, Ha ez egy jót bí- j rom? Éjek bárha nagy szükségben, Még sincs ] miért sírnom, Az Űr az én örökségem, Azért j benne bízom.

4. Ó, mily jó az Űr azokhoz, Akik Őrá várnak, j A sebükre balzsamot hoz, Imáiknak szárnyat. ] Fel szívünk a csillagokhoz, Félre földi árnyak, j Ó, mily jó az Űr azokhoz, Akik ő rá várnak!

(H. 332.)

Page 15: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

9

14 Egy forrás van, melyből fakad Bűntörlő, drága vér, E vér csodás nyugalmat ad, Itt

bú, baj véget ér.E forrás értem is buzog, Örömmel vallom ezt,

Jézus a bűnért áldozott, S enyém is a kereszt.2. A kereszten az egyik lator E forrást meg-

lelé És tisztán ment a mennybe, hol üdvösség int felé. E forrás . ..

3. Bárány Jézus véred ma is Csodás érőt je­lent, Ö, öntsd ki Lelked lánghevét, Mely új em­bert teremt. E forrás . . .

4. Gyötört a bűn, nem volt remény, S a véí ím megsegít, Halálomig dicsérem én E forrás erejit. E forrás . ..

5. E vér míg itt földön lakom, Örömforrásnekem, S örök dicsének ajkamon, Ó, Jézus, keb­leden. E forrás . . . (F. 8.)

15 E sötét földi pályán Ki lesz hű vezérem, Míg túl a sír homályán, A jobb hont el­

érem ? Ki óv meg, hogy életem Örvénybe ne jus­son? Jobb vezetőm nincs nekem, Mint te, én Jé­zusom!

2. Itt lelki éjben járok, Kétségek gyötrenek. Én bűnös, hol találok Biztos szövétneket? A hitnek égi fényét Te deríted reám, Ha életem ösvényét Éj borítja, Atyám!

3. Ki nyújtja védő kezét Felém készségesen, Hogy járva vész tengerét, Kétségbe ne essem? Ki árasztja világát Síromnak éjére? Ki más, mint csak te magad. Lelkem hű vezére.

Page 16: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

10

4. Azért híven követem, Uram, ösvényedet, Mit árthat a sír nekem, Míg bírlak tégedet? Te vezérelsz mindvégig, Ó, üdvnek forrása, Imád­lak, míg nem szűnik Szívem dobbanása.

(Sz. 395.)

16 Ébredj bizonyságtevő Lélek! A vár­falakra őrök álljanak. Kik szólnak egyre

s mégse félnek, Ha éj borul le, vagy ha kél a nap. Hívásuk zúg a földön szerte itt, Az Űrhoz gyűjtve népek ezreit.

2. Ó, bár tüzed lánggal lobogna, S ébredne föl sok nemzet fényinél, Ó, bár sok szolga sarlót fogva. Aratna, míg le nem borul az éj! Urunk, a roppant gabnaföldre nézz! A munka sok, s a munkás oly kevés.

3. Ó, küldd ki hírnökid csoportját, Ö, adj erőt onnan felül nekik, Hogy veszni a pogányt se hagyják. Hogy szerteűzzék sátán sergeit! Or­szágod jöjjön el minél elébb, Hirdetve szent ne­ved dícséretét!

(Sz. 482, H. 235. „Jeliova csak.“ Kapi 151.)

17 Égi Atyám, Hozzád vágyik a lelkem! Égi Atyám, Hozzád hogy közeledjem? Tőled

elhajoltam, háládatlan voltam, Sok jóságodért én sok bút okoztam.

2. Égi Atyám, Isten, mennyei Felség, Nincsen ember, nincsen, ki ne vétkeznék. De ki hozzád megtért s tőled kegyelmet kért, Elfedezéd bűnét Egyetlenedért.

Page 17: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

11

3. Égi Atyám, lásd ím, fáj a lelkemnek — Szemem csatornáin könnyek peregnek. Kér szí­vem s a könny is, bűneimen könnyíts. Engedj közeledbe könnyek között is.

4. Égi Atyám, én meg fogadást teszek, Hogyezután néked hű szolgád leszek. S úgy szeretlek itt. mint megváltotthoz illik, Megtérő lélekkel áldalak mindig. (Sz. Jf77, H. 236.)

1 8 Lelkem, csak felfelé! Szállj fel a magas égbe! Hódolj az Istennek, hódolj a Bárány­

nak! És szóljon éneked. Bár mennyei fensége Ügy ragyog, hogy belé földi szem nem láthat. Zengjen a hála! Isten Báránya Nagy menyeg­zőjére te is meghivattál. És dicsősége már Téged is készen vár. Készen az örökség, királyi, meny- nyei! Ó, meg ne szűnj az Űr irgalmát zengeni.

2. Ó, hogyha fölkelek Egykor mint Krisztus mása. És megtisztult szemem ha színről színre lát, Végre lecsillapul Lelkem szomjúhozása, Mert a Bárány elé viszik mint kész arát. Ég koronája Ott készen várja. Jézus igazsága lesz fehér kön­töse. És miért a könny folyt, Elmosva bűn és folt. Ott én igazságban, szentségben élhetek. És a sírás helyett zengek új éneket.

3. Ködlepett két szemem Ügy felragyog, ha tá­vol Ő fényes orcáját néha megláthatom. És ha egy dallam ér Hozzám az ég karából, Űj erőre kelek: Ó. boldog holnapom! Áldott órákon Már én is látom, Hogy’ ragyog az Ürnak sugárzó jó­sága! Hát kik a trón előtt Állnak, dicsérve Őt.

Page 18: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

12

Ő, az üdvözültek örömét megértve, Majd eláll én bűnös szívemnek verése!

4. Fent zengő hárfa szól És csendül az új ének, Mely soha nem lankad, új marad szüntelen, Mit földi, emberi Hangok nem zenghetnének. Ó, földi hang, azért csak áldjad Mesterem! Hulló vérével, Elő Leikével, Mert megváltott engem, bűnöst az Istennek. Ó, legyen örökké Egyedül az Övé Áldás, magasztalás, hatalom, dicsőség! Ámen! Ámen! — zengje a tenger, föld és ég!

19 Felfelé repül a lélek, Bár a bűnöm idevon, Hívja lelkem örök élet Feltalálni szép ho­

nom. Jézusommal hazaérek, Ő segíthet egyedül, Mert halála adott éltet: Éj homálya kiderül.

2. Felfelé repül a lélek, Földi kín nyűge alól, Hol gyötör, sajog a mély seb S tested égve le­hajol. Jézusodhoz hazatérve: Földi bú-baj el­enyész, Bízva nézz szíve sebére: Üdvöd útja vele kész.

3. Felfelé repül a lélek, Égre törve, keresőn. Jézus-adta örök élet Fényhonába repesőn. An­gyalének dala zendül Harsonával odafent. Lel­kem éled az örömtiil S mindörökre vele zeng.

(Sz. 757, Ho. 190, Jug. 268.)

20 Fel, mert eljő az éjjel. Fel, fel hajnalba hát! Míg harmatcsepptől égve Fénylik a

virág. Napkölte ébren érjen, Á nagy munkába már, Fel, mert eljő az éjjel S nem dolgozhatsz már!

Page 19: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

IS

2. Fel, mert el jő az éjjel, Fel, mert a dél is itt; Férfierőd az Úrnak Munkájába vidd! Minden igaz munkásra Szent felelősség vár, Fel, rriert el jő, stb.

3. Fel, mert eljő az éjjel. Fel, mert az est be­áll, S int a növekvő árnyék, Hogy a nap leszáll. Fel, az utolsó percig, Mert az idő eljár, Fel, mert eljő, stb. (H. 50.)

21 Fogd két kezem kezedbe S vezess, Uram, A sírig s majd a mennybe Minduntalan.

Egy lépést sem tehetnék Tenélküled, De hol te jársz, szeretnék Menni veled.

2. Kegyelmeddel födözj^d be szegény szívem, Míg bánatban s örömben Benned pihen, Vedd gyermeked karodba, Fáradt nagyon, Szemét be­hunyja nyomba’ És hisz vakon.

3. S habár erődet éppen Nem érzem is, Veled a célt elérem Sötétben is; Fogd hát kezem ke­zedbe S vezess, Uram, A sírig s majd a menny­be, Minduntalan. (F. 12, Ho. 96. Hausmann J.)

2 2 FÖ1 barátim, drága Jézus Zászlaja alatt! Bátran, bátran segedelme Diadalmat ad. Bízzatok, m ert

Jézus eljön, Ő a fővezér! Zengje ajkunk: hozzád esdünk Gyösedélem ér’ .

2. Lám a sátán serge talpon, Szembetörni kész, A legbátrabb harcosoknak Bátorsága vész. Bízzatok, stb.

3. Szóljon a kürt, fenn lobogjon A győzelmi jel! Dia­dalra Jézusunkért! Néki győzni kell. Bízzatok, stb.

4. Harci zaj közt, nagy veszélyben Mentőnk résenáll. Bátorság! Ö áll segédül Szívünk harcinál. Bízza­tok, stb. (Sz. 1,80. H. 52.)

Page 20: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

14

23 Föl, föl szent küzdelemre, Az Úrnak harca- ez, A trombitának hangja Már indulást

jelez. Kibontva ím a zászló, kezdődik a csata, A biztos győzelemre Vezérl az Ür maga.

2. Föl, föl szent küzedelmre. Az ellenség me­rész, Pokol sötét csapatja Van véle, harcra kész. Ne féljetek dühétől, A hit erős paizs, Értünk hullt Krisztus vére, Erő e vér ma is!

3. Föl, föl szent küzdelemre. Közéig Im­mánuel, Az ellen messze fut már, Megmenté­sünk közel. Ott integet felénk ím Kegyelmi díj gyanánt A mennynek teljes üdve És égi koro-

■ nánk! (H. 53. Dali.: 385.)24 Grönland jeges vidéki Gyöngykagylós In­

dia, Peru arany ösvényi S a gyászos Af­rika Karját felénk kitárva, Könyörgve esdekel: Igazságnak nyomára Mért nem vezettek el!

2. Bár illatot lehellve Fúj Ceylonon a szél. Az ember árva lelke Ott is csak bűnben él. A földön ím kitárva Sok égi adomány, Sötétbe, éjbe zárva Van mégis a pogány.

3. Hozzánk az Ür kegyelme Leküldte az igét S a tévelygő szívekbe Ne vinnénk szerteszét? Igen, a hír, a drága, Hogy Jézus üdvöt ád, Hadd szálljon szájról-szájra, Hogy hallja a világ!

(H. 56.)25 Hű Jézusom, kezébe Teszem kezem le én,

Ő életem vezére, Vezet hazám felé. A kes­keny úton járok, De ő közel van ám, Magasból vet világot Az ő keresztje rám.

Page 21: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

15

2. S ha nem tudom azonnal, Hogy Jézus mitkíván. Várok, szemébe nézek, S szívem nyugodt, vidám. Mi boldog, édes érzet: Ür ő éltem fölött. Szívem nem ismer kényszert. Önként szolgálomőt.

3. S ha szenvedés, baj érne, S az útam is setét,Az Ür keresztje fénye Annál dicsőbben ég. S tu­dom hogy még dicsőbb fény Ragyog majd én reám. Ha majd a mennybe érvén, Belépek ajta­ján. ( H. 251. Dán dallam.)

26 Imádom azt a nagy szerelmet Jézusba’ , mely felém hajolt, Magam rábízva mint a

gyermek, Ki férget, engem felkarolt. Belémerü- lök, mit se kérdve Az Ür szerelme tengerébe.

2. Ó, mily nagyon szeretsz te engem, Szívem­re vágyik a tied, S szerelmedtől vonatva, lelkem S egész valóm feléd siet, Ügy von magához tiszta lényed, Te engem vársz s én várlak téged.

3. Tiéd örökre szívem, éltem, Megváltóm vagy, legfőbb javam, Te önmagad od’adtad ér­tem, S véredben lelkem üdve van. A mély bukás­ból megmentőm, te, Tiéd szívem, tiéd örökre.

4. Ö, drága Jézus, vésd be mélyen Szívem mé­lyére szent neved, Hogy benne hű szerelmed él­jen, Betöltve teljes éltemet, Hogy szóban, tett­ben, mint tükörkép, Csak Jézus képe tükröződ­jék.(H. 35Jf, F. 23, Kapi Vfi, Tersteegen. Orosz dali.)

Page 22: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

16

27 lm nagy Isten most előtted szívem kitá­rom, Menedékem nincs sehol a földi hatá- -

ron. Ha te nem jössz bánatomhoz bíztató szó­val, Italom könny, a kenyerem keserű sóhaj.

2. Ha a világ nem tudná is számos bűnömet.Te előled elrejtenem semmit sem lehet; Látja ; lelked minden bűnöm, melynek átka sújt. Vedd le rólam; óh Úristen, vedd le ezt a súlyt!

3. Szent Fiadért, ki engemet vérén megvál- ;tott. Hallgass meg, ha bűnbánattal hozzád kiál­tok! Vigaszoddal térj kegvesen beteg szívem­hez, Hozzád térő gyermekednek, Atyám, ke-' ] gyelmezz. (Sz. If76, H, 256.)

28 Isten élő Lelke, jöjj, áldva szállj le rám. J Égi lángod járja át szívem és a szám! Oldj ;

fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, A áldva szállj le rám!

2. Isten élő Lelke jöjj, légy vezérem itt, Ő, se­gíts, hogy hagyjam el bűnök útjait! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, légy i vezérem itt!

3. Isten élő Lelke jőji hadd lehessek szent, S : Jézusommal légyek egy, már e földön lent! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel.! Isten élő Lelke jöjj, hadd lehessek szent!

4. Isten élő Lelke jöjj, győzedelmet adj! Smajd a végső harcon át mennybe fölragadj! Old ; J fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, győzedelmet adj! (St.)

Page 23: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

17

29 Isten e világot Annyira szerette, Hogy szerettét, Egyszülöttjét Odadá érette,

Hogy aki hisz benne, Poklokra ne menne, ha­nem érte örök élte, Üdvössége lenne.

2. Krisztus e világot Annyira szerette, Szé­gyenfára, keresztfára Önként ment érette, Hogy ott vérét ontsa, A gonoszt megronts.a, Ámító- nak, őskígyónak Fullánkját kivonja.

3. Szent Uradat, ember, Hát te is szeressed, Általadva áldozatra Egész lelked, tested, Élted érte folyjon. Nyelved róla szóljon És a szíved, hálás szíved Érte verjen folyton. (H. 39^.)

30 Isten szívén megpihenve Forrjon szív a szívre hát, Lángszerelmünk hőn ölelje édes

Megváltónkat át! Ő fejünk, mi néki teste, Ő a fény, mf színei: Mink a hívek, Ő a Mester, Ő miénk, övéi mi!

2. Szeretetben összeforrva, Egy közös test tag­jai. Tudjuk egymásért mosolyává, Ha kell, vérünk ontani! Ügy szerette életünket S halt meg értünk jó Urunk, Fájna néki látva minket, Hogy szeretni nem tudunk.

3. Szeretetet adva nékünk, Szeretetve oktatái; Keltsd életre kérve kérünk, Kit lenyűgöz a ha­lál! Gyújtsd a szikrát tiszta lángra, Hogy min­denki lássa meg, Hogy mind egy törzsnek vi­rága, A koronánk is csak egy!

4. Egyesíts bennünket éppen, Mint Atyáddal egy te vagy, Hop'y ne légyen földön-égen Elsza- kasztva semmi tag. S csak lánglelked csillogása

Page 24: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

18 .

adjon fényt és díszt nekünk, Hogy mindenki tudja, lássa, Hogy te vagy a Mesterünk!

(H. 81. Zinzendorf.)

31 Isten velünk, viszontlátásra! Boldog út­jain kegyesen Hű kezével Ő vezessen; Is­

ten velünk, viszontlátásra! Hogyha itt tán nem is: ott az égi honba fenn, Jézusunk kebelén, Is­ten velünk, viszontlátásra. (Sz. 9, H. 82.)

32 Jézus hű marad, Jézus hű marad. Ég s a föld elmúlhat majd, De Jézus hű marad.

(St.)33 Jézus légyen útadón tevéled, Jézus töltse

áldva bé az élted, Jézus arca íényljék né­ked egyre, Jézus adjon balzsamot sebedre!

2. Jézus vére bűnöd elfödözze. Jézus képét lé­nyed tükörözze, Jézus szent nevét szívedbe vés­sed, Jézus édesítse szenvedésed!

3. Jézus karja léptedet vezesse, Jézus hő imá­dat meg ne vesse. Jézust zengjed, dalra dal ha támad, Jézusért mondj búcsút a világnak!

4. Jézusod parancsa légyen étked, Jézus szent Igéje védje lépted, Jézus légyen itt alant a mennyed, Jézus nyissa meg neked a mennyet!

(H. 289.)34 Jézusom, Krisztusom, Én szerelmesem!

Lelkem téged vájjon Hol is keressen? Vi­lágom, vesd reám a te fényed, Nélküled a föl­dön nincsen élet!

Page 25: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

19

2. Éjjel is, nappal is Óhajtva várlak, Folyton kereslek, míg meg nem talállak; Jelenj meg ne­kem nagy bánatomban: Bűnömre tebenned gyó­gyítóm van!

3. Egyesülni kíván A szívem veled, Élnie kü­lönben Tovább nem lehet. Nélküled mit sem ér egész éltem. Veled halálom is nyereségem.

4. Ahová Te vezetsz, Csak oda megyek, Hogy így mindörökké Teveled legyek. Ha téged hív­talak, drága vendég: Szegényen is gazdag va­gyok mindég. (Sz. 398, Nyt. 636, Kapi 105.)

3 3 Jézus, te égi szép, tündöklő fényű név. Legszentebb itt alant e föld ölén, Benned

van irgalom, terólad zeng dalom, Erőd magasz­talom, ragyogj felém.

2. Az élet száz veszély, én lelkem mégse félj, Míg ő hord karjain, hű Mestered. Elhagynak emberek, mit árt, ha ő veled, Töröld le könnye­det: Jézus szeret.

3. Akaratod nekem mutasd meg szüntelen. Ne rejtsd el Mesterem, tetszésedet. Alázattal tele hadd merül el bele, Hisz idegenbe jár itt gyermeked.

4. Tisztíts meg teliesen, szentelj meg, hadd legyen Fényedből fénysugár az életem. Míg a homályon át a lelkem otthonát. Világosságodat elérhetem.(F. új. Norvég ének. Finn neve: „Visa éneke“ .)

Page 26: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

20

38 Jó Istenünk, hő imánkkal Hozzád fordu­lunk, Sorsunk lásd meg s látva, szánd meg

Nagy búbánatunk! Mi bűnünkért, Uram, tőled Ostoroztatunk. Irgalmad ha nem könyörül. Mind elpusztulunk.

2. Rajtad kívül bús lelkűnknek Nincs más gyámola; Siralomnak völgyén megyünk S nem tudjuk, hova? így jut ügyünk — jaj minekünk —- Nagy bujdosásra: Ha Istennek nem akarunk Térni útjára.

3. Árvák vagyunk, sok nagy ínség Jöhet mi- reánk. Üdvünk várát szétrombolva, Hol lesz majd hazánk. Örvényén a kárhozatnak Veszve indulónk, Bűnünk miatt, hogy elhagyott Meny- nyei Atyánk.

4. Ö, Jézusunk, nyújtsd ki felénk Mentő kezedet. segíts minket az ösvényre, Mely mennybe vezet. Te váltál meg. adván értünk Drága vére­det: Ő, mentsd meg a pusztulástól E kis sere­get! (Ho. 79. Kapi XVI. szd. magyar.)

37 ,.Kérjetek és megadatik tinéktek.“ Hisz- szük. Uram és követjük Igédet, Jézusunk­

nak szent nevében így kérünk: Tiszta szívet és Szentleiket adj nekünk.

2. ..Keressetek szorgamasan s találtok!“ Ke­resünk is, jó Atyánk, hogy bűn s átok Ránk ne törjön, meg ne fogjon, légy nékünk. Égi útunk, igazságunk, életünk

Page 27: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

21

i

\

3. ,,Zörgessetek buzgón Isten ajtaján!“ Elfá­radtunk e világnak nagy zaján. Nyisd meg Urunk az üdvösség hazáját. Ott zengjük majd örök hálánk imáját.

(Sz. 524, H. 7), KIS 32, Jug. 195. Tinódi.)

2 8 Ki eljött éretted. Vár téged ő, Keresztfán vérezett. Hív téged ő, Eltörlé bűnödet

Szent vérivel. Fogadd, fogadd el őt!2. Megszánta életed, Hív téged ő, S mert oly

nagyon szeret, Vár téged ő, A szíve meghasadt. Hogy légy övé: Fogadd, fogadd el őt!

3. Most itt van s vár reád, Fogadd el őt. Menj hozzá végre már, Fogadd el őt. Legyen királyod o, A nagy király. Fogadd, fogadd el őt.

4. Szent vére elfedez, Légy csendesen, S az üdv, mit ez szerez, Tied leszen. Ő mindened le­het, Üdvözítőd, Fogadd, fogadd el őt!

5. Hófehér lesz ruhád, Tiszta fehér, Bűn nem tapad reád, Ha jön feléd. Megmos szent vérivel, Mindegyre mos, Fogadd, fogadd el őt!

6. Mi más lesz az utad, Fogadd el őt! Nem léssz többé magad, Fogadd el őt. Jézusod lesz veled, Bárhova mégy, Fogadd, fogadd el őt!

(Gáncs A. t F. 38.)

39 Ki vagyok én, ó add jól megértenem, S megfontolnom e nagy kérdést, Istenem!

Aki magát jól meg nem ismerte, Az öröklét cél­ját elvétette.

........................................................... ' ' 1 ■■-m í m j ' - a .j . _______rí

Page 28: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

22

2. Te engemet teremtettél képedre, Hogy mindenben éljek tisztességedre. De vájjon én örökös sajátod. Tisztellek-e, mint tőlem elvárod?

3. Te mindent tudsz, látod szívem örvényét, Magad segíts, hogy életem ösvényét Figyelmező szívvel vizsgálhassam S magam minden rossztól tartóztassam.

4. Ha híjával vagyok, add ezt tudtomra, For- ’ díts vissza, hogy siessek célomra; Ha jó úton vagyok, erőt Te adj, Ingadoznom s eltévednem ne hagyj.( Ss. 514; Kapi 65, „A nap lement.“ Goudimél.)

40 Krisztus a keresztfán! Hullik piros véred Ártatlan halálod Fejemre ítélet. Kezedbe,

lábadba a szöget én vertem, Véred minden cseppje égeti a lelkem!

2. Krisztus a keresztfán! Vérednek harmatja, Undok bűneimnek Örök bocsánatja. Kegyelem nekem, ki halált érdemeltem, Véred minden csepp je tisztítja a lelkem!

3. Krisztus a keresztfán! Vérednek hullásaElalélt lelkemnek Űjon-újulása. Ama nemes harcra benned erőt leltem, Véred minden csepp je élteti a lelkem! (H. 393.)

41 Krisztus, ki vagy nap és világ. Minket sö­tétségben ne hagyj. Igaz világosság te

vagy, Kárhozatra mennünk ne hagyj!

Page 29: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

38

2. Téged kérünk, szent Űr Isten Oltalmazz minket ez éjen. Nyugodalmunk benned legyen, A mi lelkünk el ne vesszen.

3. Parancsoljad angyalidnak, Hogy minket megőrizzenek, A mi gonosz ellenségünk. Hogy távol járjon mi tőlünk.

4. Emlékezzél meg mirólunk, Jól tudod, mily gyarlók vagyunk, Kiket megváltál véreddel. Űristen, kérünk, ne hagyj el. ( Sz. 1+85, H. lllf.)

42 Lábaidhoz hullok tört reménnyel, Mert por és hamu vagyok csupán; Ámde lel­

kem, mit fényed vezérel, Bízva fordul kereszted után.

2. Bús szívem jobban epedve vár rád, Mint esőért szomjú föld eped, Ó, jövel, zúdísd rá élet árját, Jöjj és egyesíts engem veled!

3. Istenem, méltó én nem vagyok rád, Ám ma­gam tenéked átadom, Itt a szívem, hozza hódolatját Nagy kegyelmedért, Szabadítom!

4. Ö, örök szeretet mély csodája! Mindenek feje, Isten Fia, Egyesül velem az ég királya, Bár vagyok a semmiség maga.

(H. 117. Franciából.)

43 Lásd, Uram, leroskadok: Lábam már nem bírja, Oszlassa a bánatot Kegyelmednek

írja.2. Vonj magad után, Uram, Lábaid nyomába:

Meg ne álljak botorán, A világ szavára.

Page 30: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

3. Ó, tekintsd kegyelmesen Én nyomorult vol­tom: Ha te nem fogod kezem. Egyre csetlem- botlom.

4. Menjek b.ármelyik úton. Járjak csak tevé­led: Míg én, drága Jézusom, Majd hozzád el­érek! (H. 359. Finn népdal.)

44 Lássék lelkemben Jézusnak békéje, Tiszte, szíve és mennyei szent lénye. Ö, szállj,

Szentlélek ránk, Álld meg szívünk és szánk! S bennünk teljes lesz Jézusnak szépsége! (St.)

45 Teszállt a csöndes este, Szívem Téged keresve Hálától feídobog. Szent arcodat,

Megváltóm, Fordítsd felém megáidon, Míg ben­nem fény s tűz fellobog.

2. Üjonnan hadd teszem le Magam te hű ke­zedbe, S védő' szívedre is. Sok földi fáradalmat, S minden sötét hatalmat Ittléteddel .eltávolíts.

3. Hogy hű szerelmed oly nagy,' Hozzám hogy oly közel vagy, S Igéd benned maraszt, Hogy szívem tőled éled, S betölti tiszta lényed, Ó, hadd tekintsem szentnek azt!

4. Egyik nap szól a másnak, Az éltem vándor­lás csak. Öröklét vár reám, Ó, drága örök élet. Feléd sóvárg a lélek, E földön nincs az én ha­zám. (H. 278, F. 39. „Most nyugosznak.“

Tersteegen, Kapi 108.)

Page 31: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

46 Már ifjan jó, ha a fejünket szépen A Jé­zus hű szívén nyugosztjuk el S lelkünk

a pásztorszóra úgy figyel. Ö, boldog az, ki a ke­reszt tövében Nyugvóhelyét már megkereste fenn, Mint a virág a bársonyréteken.

2. Már if jan, még derűs tavaszban járva, Mint bárány kedves pásztorához tér. Jézushoz menni drága kincset ér. Munkában, bajban mindig van tanácsa, Szíve szelíd, alázattal teli. A leggyen­gébbet is felemeli.

3. Mái' ifjan, irgalomnak nagy csodája, Hogy bűneinkkel Hozzá térhetünk, S ő mindent, min­dent megbocsát nekünk. Ő. végtelen öröm di­csőség, hála mellette élni mindörökre már. Ki­nél számon van minden kismadár.

4. Már ifjan, ó, siessünk mindahányan Jézus­hoz, ő úgy hív és vár reánk. Hiába hívna, még­se hallanánk ? Bízzunk a hű, a leghívebb Barát­ban, S követve mindig lágy, szelíd szavát, Az szívünk legmélyét is hassa át. (F. új. Finn H.)

\4 :7 Megállók csendben keresztfádnál, S né­

mán lehajtom bús fejem: Tehozzád jöt­tem, mintha várnál. Én Megváltóm, egyetlenem; Te, ki érettem is szenvedtél S a Golgotán meg- feszíttettél: Könyörülj rajtam.

2. Altalkarolva keresztfádat, Bánat tölti el szívemet: Ó, mert tudom, ha lelkem fáradt, Nyugalmat máshol nem lelek, Te vagy az irga-

Page 32: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

23

lom egyedül, Ki a bűnbánón megkönyörül, ÉnUram Jézus.

3. Tudom, meghalloip^ esdeklésem, Ha bűnöm el nem hallgatom: Te könnyíted meg szenvedé­sem, Üdvöm csak tőled várhatom; Védő karod felém kitárod És csüggedt éltemet megáldod A keresztfáról.

(Sz. 1)2, Kapi 188. Légy csendes szívvel.)

4 8 Megyek már, ó Uram, megyek feléd, Fáj­dalmas, szent úton mindig feléd. Ó, sok

keserve van. De ez az én utam. Hisz hozzád visz, Uram, Mindig feléd.

2. Ha este száll reám s csendes helyen Álom­ra hajtanám fáradt fejem, Nem lesz, hol nyug­hatom, Kő lesz a vánkosom, De álomszárnya­kon Szállók feléd!

3. Szívemtől — trónodig, mily szent csoda, Mennyei lépcsőknek fényes sora S dicső angyal­sereg Mind nékem integet, Ó, Uram, hadd me­gyek Én is feléd!

4. Az álom s éj után Kél újra fény, S új hit- . tel a követ Megáldom én, Templommá szente­lem, Hogy fájdalmas szívem, Uram, hozzád vi­gyem, Mindig feléd!

5. Csillagvilágokat elhagyva már, Elfáradtlelkem is hazatalál. Ha majd hozzád jutok, Lá­badhoz roskadok, Ottan megnvughatok, Örökre én! (Sz. 3)9. H. 101, KIÉ 36. Titanic.)

Page 33: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

27

49 Ments meg engem, Uram, Az örök halál­tól, Ama végső napon Minden kíntól, baj­

tól. Midőn az ég s a föld Meg fognak rendülni 3 eljössz a világot Lángokban ítélni._ 2. Reszket minden tagom, Borzadok és félek

Én e földön küzdő Szegény bűnös lélek. Ama napon engem ítéletre vonnak. Midőn az ég s a föld. Egyben megindulnak.

3. Haragnak napja az. Kínok, ínség napja, Nagy nap, mely a bűnöst Gyötri, szorongatja; Midőn te, ki mindig Éltél és fogsz élni, Eljössz a világot Lángokban ítélni.

4. Ő, adj nekünk, Uram Örök nyugodalmat; Szegény bűnösökön mutasd meg irgalmad; E halálnak völgyén Kik sötétben élünk, Örök vilá­gosság fényeskedjék nékünk.

(Dsz. 57 Dt. 593. Libera. Kapi 196.)

50 Menj elől Urunk, Merre indulunk! lm előt­tünk áll az élet, Hadd kövessünk benne

téged, Míg majd szent kezed Mennybe fölvezet.2. Adj bátor szívet, Hogy legyünk hívek! így

ha terhet kell viselnünk, Mégsem ejt panaszt a nyevünk, S bár nehéz utunk. Hozzád így ju­tunk.

3. Hogyha szívünk majd Önsebétől sajg, Vagy ha mások búja éget, Adj türelmet, békes­séget, Ó taníts tehát, Föltekinti Rád.

Page 34: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

28

14. Kísérd lépteink Éltünk végéig! S hogyha |

roskadozna lábunk. Benned támaszt hadd talá- I lünk, Míg csak tart az út, S akkor nyiss kaput! 1

(II. 282. Zinzendorf.)

5 | Mily jó. ha a'bűntől szabad S Krisztus i szolgája vagy! A bűn szolgája gyáva rab,

A Krisztusé szabad. *2. A bűn sötétben tévelyeg, S romlásba visz i

vakon; Az Ür kézen fog s úgy vezet Világos i útakon.

3. A bűnben kín van s gyűlölet: Mi mást, más P minket öl; Öröm köt egybe s szeretet Krisztus i szívén belől.

4. Uram, a te szolgád vagyok, Drágán vettél J Te meg; Szolgálni mást nem akarok. Csak té-T ged szüntelen.

5. Kit azzá tettél, az szabad: Bűnét elengeded. Ezért áldom irgalmadat, És hű szerelmedet.

6. Imádlak Krisztus, ó. Te nagy! S mondom:tiéd szívem, Végy hozzád, hogy ahol Te vagy. Szolgád is ott legyen. (He. I'f5.j

Mindig van, mi gyötri szívem, Ámde van, ki biztat híven. Mert ha tép is fájdalom,

Jézust mégis láthatom.2. Bár a sátán megpróbálja, Meg nem tör a

bűn igája: Jézus harcol én velem S így enyém a győzelem.

Page 35: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

29

3. Bú vagy vígság töltse lelkem. Bárhol lé­gyen jártom keltem. Vész ha hányja csóna­kom: Jézusomban bízhatom.

4. Jézusomnak van rám gondja, Bús felhőim széjjelbontja, Jön ború után derű, Édes lesz a keserű.

5. Kérlek Jézus, mind a könnyem. Mindig old­jad fel örömben; Győzve bú és gond felett, Egy­re hadd dicsérjelek! (H. 358. Finn.)

3 3 Mondjatok akármit, Jézusé vagyok, Bűn,.világ nem csábít, Véle maradok. Szívem

csak az övé, Övé örökre. Nem vonhat el többé Tőle semmi se.

2. Életemet végleg Átadám neki. És amíg csak élek, Már ő vezeti. Bűn, világ nem csábít. Jézusé vagyok; Mondjatok akármit, Véle ma­radok. (H. U2.)

54 Munkára fel, munkára fel! Ki nézné tét­lenül az aratást, Míg mind körülte leng a

dús kalász, És sorba szól az Ür szolgáihoz: „Menj és dolgozz. Menj és dolgozz!"

2. Munkára fel, munkára fel! El gyáva két­ség, hitvány félelem. Szolgálhat itt bármely erő- telen, A legkisebb is legnagyobb lehet. Az Űr veled, az Űr veled!

3. Munkára fel. munkára fel!. Nyugtot ne várj, amíg nem alkonyul, Űtadra esti árny míg­nem borul S a tűnő fénnyel nem hangzik feléd:

Szolgám elég, Szolgám elég!“

Page 36: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

30

4. Munkára fel, munkára fel! Munkád gyö­nyör, dicső a jutalmad; Boldog ki mindhalálig hű marad, Mi mély öröm és béke várja őt Az Ür előtt, az Űr előtt! ( Sz. )81, H. 372.)

55 Nagy vagy te, Isten, nagy a te hatalmad. Világteremtő a te szózatod: Mondád, le­

gyen: s a puszta semmiségből Világosság s min­denségi támadott. A csillagezrek, a nap fényes­sége, Ég, föld követte szent parancsszavad: Re­meg szívem s megdöbbenvén esudálja Minden­ható, dicső hatalmadat.

2. Nagy vagy te, Isten, nagy a bölcseséged. Mindent mi szépen s bölcsen alkotál! A földi embert tetted gyermekeddé, Lelkedből lelket őnéki adál. Kicsiny fűszálban, óriási tölgyben Dicső kezed nyomát szemlélteted: Szívem ki­tárva, hódolással áldom Csudálatos nagy böl- cseségedet.

3. Nagy vagy, Uram és mily nagy a szerel­med, Fiadban mit velem éreztetél; A pislogó kis mécsest el nem oltád S a megtört nádnak meg- kegyelmezél. Mikor hevertem bűnben megkö­tözve, Felém kinyujtád irgalmas kezed; öröm­könnyekkel térdre hullva áldom Te üdvözítő nagy szerelmedet! (H. 1)6.)

5 0 Napfényt a szívedbe, meleg sugarat, Mely búban, örömben világod marad! Ha érzed

a fényét sugározni rád, Fogadd be örömmel, mint a kis virág, Napfényes az otthon, napfé-

Page 37: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

31

nyes a szív, Akárhova mennél, napfényt oda vígy! Napfényben az élet, legyőzve a baj. Ó, tárd. fel a szíved a fénynek hamar!

2. Szeressen a szíved! Fényét, melegét, Sze­gény tévelygőkre is árassza szét. Király lesz a koldús, ha szíve szeret, Ez hozza a földre a fénylő eget. Legyen vele telve a szív, meg a ház, Hol szívek szeretnek, ott gond se tanyáz; Hol fény, szeretet van és vett lakozást, Ott angya­lok szállnak az ablakon át.

3. Örömteli szívvel járj, mert az öröm Hol fény, szeretet van, mindig beköszön. Ne távoli tájon, ne messze keresd. De zárd a szívedbe és el ne ereszd. Örömteli lélek, örömteli szív Kí­sérjen, az élet akárhova hív! Kísérjen az élet akárhova hív, Örömteli lélek, örömteli szív!

4. Nem vágyol-e arra, hogy ezt megtaláld,Szolgálva örömmel a mások javát? Add élted az Úrnak, add néki hamar, Hogy ő vezethes­sen, amint ő akar! Csak úgy adhatsz má,snak, ha tőle veszel, Ha átformál téged s te mása le­szel! Ragyogni, örülni, szeretni csupán Az tud. ki híven megy a Mester irtán! (F. új.)

57 Ne csüggedj el kicsiny sereg. Bár egész föld tör ellened! Gyűlölség fegyverével!

Ne félj, dühe el nem tipor, A Lélek ellen földi por Harcolhat, de mit ér el?

2. Bízzál, az Ür veled leszen, Se vad bosszú, se félelem. Nem árt igaz ügyednek: Ö áll mel­

Page 38: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

T

léd, ha jön a vész. Megtart, a harc bármily ne­héz, Pokol sem győz feletted.

3. Amily igaz, hogy Űr az Űr, Ördög, pokol nem ejt rabul, Mit sem visz népe véghez. Szé­gyent vall minden fegyvere, Az Űr velünk, mi meg vele, A győzelem miénk lesz.

4. Ne hagyd el árva nyájadat. Jézus, harcolj velünk magad, Reményünk napja kelj fel! Ben­ned bíznak te híveid, Karod bizonnyal meg­segít S áldunk vidám lélekkel.

(Ho. 2)8, KIÉ 1). Gusztáv Adolf csatadala.)

58 Nem hagyjuk el a Bibliát, Isten szent Igéjét, Ez támasza az aggoknak. Ifjút ez

Ige véd, Ez nap, mely fényes sugarát Ütunkra hinti el, Ebből halljuk Jézus szavát, Ez ég felé emel.

2. Nem hagyjuk el a Bibliát, Ha baj, vagy jó ha ér, E kincstől nem foszt senki meg. Ha bár­mit ád s ígér. Akármit tenne a világ, Ha üldöz, hogyha bánt, Eltűrünk minden szenvedést. Is­ten vicváz reánk.

3. Nem hagyjuk el a Bibliát, Terjesszük szer­teszét, Míg Jézus éltető szavát Meghallja min­den nép. Amíg kegyelme szent hevét Nem érzi a világ. Fogadjuk ím, nem hágjuk el Soha a Bibliát. ( Sz. )8 ), H. 1)9.)

59 Nem láthat bár e földi szem, Jézus, Tiéd vagyok, Bár arcod rejtve van nekem, Még­

is felém ragyog.

32

Page 39: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

33

2. Fülem nem hallja hangodat, Mégis beszélsz velem, S boldogságot csupán az ad, Ha szódat figyelem.

3. Képed betölti lelkemet, TJtam bármerre visz. És mindenütt kezed vezet, Ha azt nem lá­tom is.

4. Kimondani, mi vagy nekem, Ó, nincsen arra szó, Most hitből áll csak életem S mégis mindez való.

5. De majd a fátyol szétszakad, Mely mostmég rejteget, Színről-színre látlak magad S fényedben élhetek. (H. 293.)

63 Ne mondjátok nekem, mily gazdag Ezer kincsével a világ: Hatalmát nem tartom

igaznak, S nem boldogít az, amit ád. Keresse más, amit szeret: Jézusom áld meg engemet!

2. Boldogságom kezdete, vége, Szépségem ő és aranyam, Szemeimnek gyönyörűsége, Vele a szívem tele van. Keresse más, amit szeret: Jé­zusnál jobb cél nem lehet!

3. Elmúlnak a világi vágyak, A testi szépség oda lesz, Idővel mind semmivé válnak S az is, mit emberkéz szerez. Keresse más, amit szeret: Jézusnál jobb cél nem lehet!

4. Ő életem világossága, Örök igazság, ép erő, Ö a szőlőtő. én az ága. Lelkem hatalmas vára ő. Keresse más, amit szeret: Jézusnál jobb cél nem lehet!

Page 40: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

34

5. Királyom ő, megszerzi nékem Az üdvöt:mennyországomat; Velem van a kísérteiben S a kárhozatból kiragad. Keresse más, amit sze­ret: Jézusnál jobb cél nem lehet! (Sz. 385, Tv. >,69. H. 29). „Ki dolgát csak“ Kapi 139.)

61 Nem tűnő sóhajt, elhaló szót, Nem szél­sodorta levelet, De szép virágot, dús gyü­

mölcsöt Hadd adjak, Uram, én neked. Szép ifjúságom izzó hevét, Két munkás, tettre kész kezem És öreg korom halk derűjét Tenéked adom, Istenem.

2. Én teljes szívem, teljes elmém. Egész erőm. minden javam. Elédbe hintve, mint virágot, Te­néked viszem boldogan. Szép ifjúságom, stb.

(Jug. 285. Waldens ének.)

62 Ne szállj perbe énvelem, Ó, én édes Iste­nem, Mert meg nem igazulhat előtted lel­

kem: Kárhozatra kell mennem.2. Az ördögnek kezéből, Bűneimnek tőriből,

Ments ki megérdemlett nagy veszedelmemből, Tekints reám az égből.

3. Szent Fiad haláláért. Keserves nagy kín­jáért, Áldott szent vérének el-kifolyásáért, Ke­gyelmezz meg mindezért.

4. Fteád bíztam magamat. Te viseljed_ gondo­mat, Igazgasd jó útra az én lábaimat, És min­den szándékimat.(K1E 1,2, Dsz. 65. üt. 326. XVII. szd. Kapi 76.)

Page 41: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

35

63 Nyájas világ a vak homályon át, Vezess tovább! Lelkem sóvárgja távol otthonát,

Vezess tovább! Még köd gomolyg a messze té­vékén. Csak egy lépést mutass s elég nekem.

2. Nem mindig kértelek dicső Uram, Hogy így vezess, Magam kerestem, választám utam, De most vezess! Élveztem a napot és büszke, gőg Töltött be, ó, feledd a múlt időt!

3. Erőd vezérelt eddig és hiszem, Az visz to­vább, Köves vadonban, tajtékzó vizen, Vak éjen át; S ha kél a nap, fényparton várnak ott A ré- ges-rég elvesztett angyalok. (H. 152.)

64 Odadtam életem, Kiontám vérem én, Is­tent békíteni Javadra ezt tevém, Odadtam

életem, Mit adsz te énnekem?2. Örök fényből jövék. Elhagyva trónomat,

Mint szolga szenvedék Gúny s megvetés alatt. Mind érted tettem ezt, S te értem mit teszesz?

3. Hordoztam a tövist, Kín s gondnak marta­lék, Kiittam a kehelyt, halálig hű valék. Te­érted tűrtem el, Mit tűrsz te értem el?

4. Nos felkínálva ma Bűnid bocsánatát, Üd­vöt s békét neked Örök kegyelmem ád. Mindezt adom neked: Add nékem szívedet. (H. 153.)

65 Ó, Ábrahám Ura, Áldjuk szent nevedet; Mindenható vagy és örök És szeretet.

Nagy Jehova neved, ezt vallja föld és ég. Tiéd az áldás, tisztelet És dicsőség.

Page 42: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

36

2. Ö, Ábrahám Ura, Hallom hívó szavad, Csak azt az üdvöt keresem, Mit kezed ad. A föld hiú kincsét És csábját elhagyom, S őt válasz­tom, ki őrizőm S erős pajzsom.

3. Ó, Ábrahám Ura, Kegyelmed énnekemElég öröm. Minden úton Ez vezessen! Barátod­nak, hívál, Én Istenem Te vagy. Tarts meg a Jé­zus véréért, És üdvöt adj! (H. 151/..)

6 6 Ó, mily boldog ember, ki csak az Urnák él! Áz ő kezét fogva, semmitől se fél.

Künn a nagy világban bár dúlhat száz viszály, Csupa napsugár a szív, hol Jézus a király! Csupa napsugár. Csupa napsugár. Csupa nap­sugár a szív, hol Jézus a király!

2. Jézussal szívembe a béke költözött, Hű szerelme kísér bú és baj között. Eltörli a köny- nyet, el mindent, ami fáj, Csupa napsugár a szív, hol Jézus a király! Csupa napsugár, stb.

67 Ott a messze földön árván, hontalan, Halld meg a kiáltást, fiam, fiam! Vár Atyád

szerelme vár rád vigasza, Jöjj a messze tájról, ó, jöjj haza!

2. Rajtad a nyomornak súlyos terhe van, Tes­ted, lelked szenved, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.

3. Búsan összetörve jársz vigasztalan. Meg­pihenni vágyói, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.

4. Nézd, a rossz világnak csak fullánkja van, Drága csak nekem vagy, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.

Page 43: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

37

5. Szómnak ellenállnod úgyis hasztalan, Jöjj, mert egyre várlak, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.

(H. 167.)

68 Paradicsomnak te szép élő fája, Ó, ke­gyes Jézus, Istennek Báránya Te vagy lel­

kűnknek igaz Megváltója, Szabadítója.2. Értünk egyedül szörnyű kínt szenvedtél.

Megfeszíttetvén tövisét viseltél, Mi bűneinkért véreddel fizettél S megölettettél.

3. Hála légyen a mennybéli Istennek, Ki megváltója lön bűnös embernek És megszerzője szent békességünknek, Üdvösségünknek.

(Dsz. 81, Jug. 122. XVII. szd.)

69 Porból kiáltok! A magasban Halld meg kérésemet! Ó szállj le hozzám, hogy ma­

gamban Megérezhesselek!2. Ó, nem futó árnyad kívánom, Nem tűnő ké-*

pedet! Kegyelmed lényegét sóvárgom! Szentiéi* ked! Tégedet!

3. Ah! Ez elég! Reménynek, vágynak Elég tartalmat ád! Beszélni Véled, hallni vágylak! Illetni! Nézni Rád!

4. Legyek, ki ég: de Tőled lángol! Fényt szór, de Lényedet! Ki lelkesül: de Lelked által! S sze­relmeddel szeret!

5. Ö, ez minden vágyam, reményem! Kirá­lyom! Add meg! Add! Ne éljek én, csak élted éljem! S csak Érted s Átalad! (H. 383.)

Page 44: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

38

70 Semmit ne bánkódjál Krisztus szent se­rege, Mert nem árthat néked senki gyű-

lölsége. Noha a világnak rajtad dühössége. De nem hágy szégyenben Krisztus őfelsége.

2. Királyi nemzet vagy, noha te kicsiny vagy, Az Atya Istennél bizony te kedves vagy, Ő szent Fia által te is már fia vagy, Minden di­csőségben. higgyed, hogy részes vagy.

3. Akármint halásszon az ördög utánad. Az ő vitézivel dühösködjék rajtad. Bár tőrrel, fegy­verrel siessen utánad, Ha Krisztusban bízol, higgyed, az sem árthat.

4. Siess most is hozzánk. Krisztus segíts min­ket, A te szent igéddel, neveljed hitünket És te Szentlelkeddel bírjad életünket, Hogy minden dolgunkban dicsérhessünk téged.

(Dsz. 8^ Jug. 167. Dt. 258. XVI. szd.)

^ i Súlyos napokban csak Jézusra nézz, Mondd el neki bátran, ami nehéz. Mondd

meg, hogy rábízol mindent híven, „Hisz te az enyém vagy“ — szól szelíden.

2. Tekints fel Jézusra, nyomor ha nyom. Ha­talmas király ő, gazdag nagyon. Ránézz, ha gyö­törnek búbánatok. Szelíden így szól majd: „Ve­led vagyok.*'

3. Tekints fel Jézusra, ha mély sebek Kínoz­zák. égetik a szívedet. Tud ő vigasztalni, mint senki más, „Szeretlek" — hangzik majd a bíz­tatás

Page 45: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

39

4. Tekins Jézusra, ő segítni kész, Emberre, magadra soha ne nézz. Jézusra tekintve fel szün­telen, Szelíden így szól o: „Számolj velem!"

5. Tekints fel Jézusra s légy csendesen, Amint ö akarja, úgy jól leszen. Nyomor és fájdalom lia elpihent, Öröm és üdvösség vár odafent.

(F. új. Németből. Magy. dali.: Jármer L.)

72 Szelíd szemed. Ür Jézus, Jól látja minden vétkemet; Személyemet ne vesse meg Sze­

líd szemed! Űr Jézus!2. Szelíd szemed, Ür Jézus, Tekintsen rám, ha

roskadok: Adjon békét, bocsánatot. Szelíd sze­med! Or Jézus!

3. Szelíd szemed. Űr Jézus, Tudom, hogy vá­dat is emel; Vétkeztem én, ítéljen el. Szelíd sze­med, Űr Jézus!

4. Szelíd szemed, Ür Jézus. Elítél bár, lásd, én megint Csak várom, hogy majd rám tekint. Szelíd szemed, Ür Jézus! (Sz. 381. H. 356. Finn.)

7 2 Szent győzedelmes élet, melyből erő fa­kad, Ez légyen osztályrészed e földön már

alant. A bűnt az Űr legyőzte, mindent elvége­zett, A harc ki van már küzdve, győzes lett a kereszt.

2. De hogy lehetsz te győztes, kit bűn tart foglyául? Ha téged is legyőzhet a győzedelmes Or, Csak összetörni engedd kevély, bűnös szí­ved, Az Or keresztjét felvedd s a győzelem tied.

i

Page 46: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

40

3. Szíved majd dalra gerjed, Dicső egy dal lesz ez, Mely von sok bűnös lelket az Ür kereszt- jihez, Amelynek zengzetétől az ellen megriad, Mert abból ég felé tör győzelmes öntudat.

4. A harc hevesb lesz egyre, közéig a nagykirály, Ó, boldog, kit fegyverbe’, ébren s talpon talál! Légy kész elébe menni, álld bátran meg helyed! Nem árthat annak semmi, akit az Űr szeret. (H. 175.)

74 Szent Lélek Isten, fény s erőnek Csodás hatalmú örök kútfeje, Kitől az üdv ma­

laszti jőnek, Áldásaiddal szállj a földre le! Mint hajdanában, a nagy ünnepen, Légy köztünk is lángnyelvekkel jelen!

2. Szent Lélek Isten, gyújts világot Lelkűnk­ben, mely homályban tévelyeg, Hogy szomjaz­ván az igazságot, Miért eped, benned találja meg, Kit nem vezérelsz lényed fényivel, Magá­tól hozzád soha nem jut el.

3. Szent Lélek Isten, kelts szívünkben Erőt, követni szent törvényedet, Ha bűnre készt a vér erünkben, Segíts győznünk a kísértés felett! Ke­gyelmedben ha részesek leszünk, Egy pün­kösddé lesz teljes életünk.

(Ho. 212. Kapi. „Jehova csak.“ )

75 Szent Űristen, Szent Űristen, Szánj meg minket. Óhajtásunk vedd füleidbe. Téged

hívunk. Téged hívunk, Mi vezérünk, Ez Ínségből ments ki minket. Te vagy a mi segedelmünk, Mi

Page 47: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

41

ellenséginktől tarts meg, Te vagy a mi segedel­münk, Üldözőinket térítsd meg, ( :Hogy félje­nek Uram, téged.:).

2. Krisztus Jézus, Krisztus Jézus, Válts ki minket, Szenvedünk itt gonosz rabságot, Téged hívunk. Téged hívunk, Szabadítónk, Adj bűnünk­től szabadságot. Te vagy a mi menedékünk, Té­velygőkről emlékezzél. Te vagy a mi menedé­künk, Irgalommal béfedezzél, ( :Hogy imádjuk te váltságod!:)

3. Óh Szentlélek, Óh Szentlélek, Tölts bé min­ket Mennyei szent ajándékiddal. Téged hívunk. Téged hívunk. Mi mesterünk, Taníts minket buzgósággal. Te vagy a mi szövétnekünk, Gyújts világot setétségbe, Te vagy a mi szövét­nekünk, Vígy be végül idvességre, (:Hogy örök­ké magasztaljunk! :)(1. versszaka a Kolozsvári énekeskönyvből 1751,2. és 3. versszak Solt Lászlótól 191+2. Dsz. 88.)

76 Szívembe jöjj! Szívembe jöjj! Jöjj szí­vembe most Űr Jézus! Ó, jöjj ma még. la­

kója légy, Jöjj szívembe most, Ur Jézus! (St.)

1 1 Szólj Uram, mert várok! Várom szent sza­vad, Várom, hogy jelentsd meg Énnekem

magad.2. Minden szó, mit mondasz, Kinccsel is fel­

ér, Éhező szívemnek Éltető kenyér.3. Szólj, tovább ne hallgass! Szolgád hallja

jól, Lesve, vágyva várja, Ajkad hogyha szól.

Page 48: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

42

4. Vágyom jól megértni Akaratodat, És ba- töltni híven szent parancsodat.

5. Hadd lehessen éltem, mint a gyors patak. Melynek tiszta habja kebledről fakad.

6. Fáradt vándoroknak Szomját enyhítő, Stíikrin a te képed, Ó Üdvözítő! (H. 181.)78 Szólj Uram, szólj nekem, És felelni né­

ked így fogok: Küldj Uram, s jól tudod, Ütaidra vígan indulok. (St.)7 0 Te vagy napvilágom, Te vagy énekem, Té­

ged várlak Jézus, kínos éjeken. Oszlasd el a homályt, űzd el a bánatot, Ragyogjon fel raj­tam szép fényes napod.

2. Égő várakozás él minden szívben, Bárha nem is tudja, Téged vár minden. Titkon epe- dőknek jelenjél meg nyilván, Találj meg min­denkit, ki élni kíván.

3. Találj meg mindenkit, aki elveszett, Svigye dicsőségre hatalmas kezed; Hogy amikor eljössz az ég felhőiben: Örömmel lásson meg minden földi szem. (H. 191.)

80 Tégy foglyoddá, Uram S akkor szabad le­szek, Késztess megadnom önmagam. Győ­

zelmet úgy veszek, Ha küzdve kiizködöm, Ak­kor leroskadok, De ha karod lesz börtönöm, Ak­kor erős vagyok.

2. Lelkem mindjárt áléi, Nincs benne tűz, se hit, Míg égi tűz nem száll belé S szolgálni nem tanít. Vezetni úgy tudok. Ha Szent Lelked ve­

Page 49: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

43

zet. Zászlóm fennen csak úgy lobog, Ha fúj le- helleted!

3. Majd úgy uralkodik S nyer lelkem égi trónt, Ha néked hódol a porig, Ha mindenről lemond. Vész és vihar között Ügy áll végig hí­ven, Ha kebleden jól kikötött S mindvégig ott pihen. (H. 391.)

8 1 Űj szózat zeng a rónaságon: Ki lesz a Krisztus harcosa! ? Állj mellé te is hű ba­

rátom, Hadd nőjjön Krisztus tábora! Zászlója fel! Ez lesz a jel, Szent harcra kész, Krisztusra nézz! Krisztusra nézz!

2. Megváltónk győzni hív a harcba; Használ- nálhat ott kicsit, nagyot: Szívemnek nincsen szebb jutalma. Mint tudni: Jézusé vagyok. Zász­lója f e l . . .

3. É nép között hát hordjuk végig Igéjét, zászlaját, szavát, Az ének arról zengjen égig. Mit szívünk Jézusban talált. Zászlója f e l .. .

4. Mi hisszük, hogy már ez az élet, Örömmel, fénnyel van teli: Ha szívünk néki mond hűsé­get, Erejét néki szenteli. Zászlója f e l . ..

5. Csak rajta, fel a harcra bátran! Szó he­lyett tettel áldozunk! Mutassa tettünk e hazá­ban, Hogy Jézus harcosi vagyunk. Zászlója fel...

6. Jól tudjuk azt, hogy földi ember, Saját erőnk itt nem segít, De megvív pokoli sereg­gel, Kit Jézus szerelme hevít. Zászlója f e l . . .

Page 50: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

44

7. Kárpáttól le az Adriáig E jelre néz majda magyar, Üj harcot látnak ősapáink, Kiket vér­ázott föld takar! Zászlója fél... (Es klingt. CE.)

8 2 Uram, ím mindent hozok, Testem és lel- kemet: Mint élő áldozatot Fogadj el en-

gemet! Ő, ihless meg szent tűzzél, szent lángod szálljon rám! Várok, várok, várok, szent lán­god szálljon rám!

2. Ó, hatalmas Megváltóm, Örök szent oltal­mam, Csak te igédbe vetem Hitem és bizalmam. Ö, ihless meg . . .

3. Szent Lelked erejével Töltsd be most szíve­met; Adj üdvöt, szabadságot, Váltsd be ígére­ted ! O, ihless meg . . .

4. Szent véreddel tisztítva, Uram, tied leszek:Szent Lelked erejében Örökre követlek. Ó, ih­less meg . . . (Ho. 213.)

83 Uram, ó, add, ha vándorútam, Majd véget ér itt a borúban, Elérjek hozzád S te fé­

nyes orcád Hadd lássam én!2. Ő. lásd, Uram, a szívem, lelkem Feléd só­

hajt nagy vággyal telten S a gyötrelemtől fájón kiperdül A könnyem is.

3. Nézd minden elhagy; üdvösségem Te vagy csupán a földön s égen; Sebem te látod, Köny- nyem szivárog S te számolód.

4. El nem bocsátlak; e világon Egyébre sem­mire se vágyom, Csak áldj meg engem. Csak elepednem Ne hagyj, Uram!

Page 51: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

45

5. Segíts az útamon erőddel S a bűneim mind­mind töröld el! Ö. végy föl engem S vígy az öledben Az ég felé!

6. Ott álljunk üdvbe öltözötten Én és szeret­teim köröttem! Uram, te hozzád, Hol fénylik or­cád, Vágyódom én.

(Sz. 861, H. 365. Dali.: „Parasztpróféta.“ )

84 „Utánam! — Krisztus így kiált — Ke­resztyéneknek serge! Tagadja meg önön­

magát, Ki jön, engem követve; Vegyétek föl ke­resztetek És engem úgy kövessetek."

2. ..Alázatos az én szívem És szeretettel tel­jes. Ajkam túlárad szüntelen, S szavam szelíd és kedves. Lelkem, szívem, erő s az ész Isten­től függ s csak rája néz."

3. ..Nehéz a harc? Imé jövök, S a hadnak élin állok, Ütat mindenfelé török, S a nagy ve­szélybe’ járok: De gyáva az, ki félre áll, Midőn elől megy a király."

4. Ki önmagának tartja csak, Az elveszíti lel­két, S kik elveszítni látszanak, Jézusban azt meglelték. .,Keresztjivel ki nem követ, Az hoz­zám méltó nem lehet."

5. Kövessük hát a hű Urat, Testünk, lelkünkod’adva, S a szenvedést, nehéz utat, Örömmel elfogadva; Ki híven küzd egy élten át, Az nyer tsak égi koronát. (F. 70.)

Page 52: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

85 Zengjen hálaének, Minden ajkon zengjen, Isten szent nevének Hő imát rebegjen

Mindaz, aki tudja, Hogy az Ür kegyelme Min­den bánatunkba’ Gyógyírt hoz sebünkre.

2. Isten szent szerelmét Jézus hozta hozzánk, Hogyne zengne mindég Róla csak szívünk, szánk? Ö, mj nagy dicsőség, Jézus a mi éltünk, ö , csudái ja föld s ég; Isten szenved értünk!

(H. 215.)8 S ő , terjeszd ki. Jézusom, oltalmazó szár­

nyad És csitíts el szívemben bút, örömöt, vágyat. Légy mindenem, légy fényem: sötéten jő az éj. Nagy irgalmadból élnem szüntelen Te segélj.

2. Ö, mosson meg az értem bőven hullt, drága vér! Üj lélekért könyörgök, újult akaratér’. Kicsik, nagyok mind kérünk: őrködj vigyázva ránk. Békességedbe térünk: Te áldd meg éj­szakánk! (Finn esti ének.)g ’J Irgalmas Jézusunk keble és karja, Hű,

szíve tárva vár, várva vár rég. Mért vesz­ne életed ott a viharba’, Bár az üdv réve int hivón feléd? Jézus úgy szólongat: „Jöjj hoz­zám, jöjj el! Bűnterhelt szívedet add nékem át! Jól tennéd-é, ha nem hallgatnál arra, Ki érted áldozta önnönmagát?

2. Ő békéltette meg mind e világot, Életén nyerte meg váltságodat, Szögektől átjárva füg­gött a fán ott, S lett mindünk bűnéért szent áldozat. Vérivel törli el mind a mi vétkünk, Goi-

Page 53: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

47

gota fáján az ítéletet. Ő a Bíró halt meg önmaga értünk, S immár az üdvösség miénk lehet!

3. Indulj hát bűnös és vedd a kegyelmet! Té­ged az irgalom bősége vár. Míg régi ádámod bűnben veszteglett, lm az új boldogan, meg­váltva jár. Mért térne vissza a rab, ha szabad lett, Önként rabéletre szánva magát? Nem, in­kább zengjük kegyelmes Atyánknak Szívből a hála, a hála dalát!

4. Hűséges Űr, lelkem jegyese Jézus! Váltsá-god, érdemed mind az enyém, És Te sajátodnak ismersz el mindig. Ezt hiszem, s boldogan álda­lak én. Kárhozat útjáról hívtál ki engem, El többé senki sem ítélhet már. Üjjongó énekkel egyre csak zengem: Vége a rabságnak, száll a madár! (F. új. Finn népdallam.)

8 8 Életem, Jézus egyedül Te töltsd be, És mindent, mindent adj meg énnekem,-Mi

lelkem hozzád vonja, hozzád kösse! Tekinteted kísérjen szüntelen.

2. Ha nem mint győztes járulhatok Hozzád A vereségem mégis elviszem, Jól tudom én, alá­hajol sebemhez A Te irgalmad szánva, szelíden.

3. Örömöm hálás, ujjongó dalával, Uram, eléd ha nem siethetek. Elsírhatom a bánatomat Né­ked, Koldulva bíztató tekinteted.

4. Bűnnel borított arcom fölemelni Nagy tisz­taságodhoz ha nem tudom: Odaborulhatok a lá­baidhoz Vétkesen és szegényen, Jézusom!

(F. új, Kurkki Suonio után finnből.)

Page 54: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

39 Igen Atyám, mert így kedves előtted.Öröm vagy bánat ér, akármi gyász, Kezed

megáld mosolyt, borút vagy könnyet S a lelkem békén, csendben rád vigyáz.

2. Igen Atyám, ha hű karod vezérel S közeleg fényivel a messze cél, Kísértés, támadás vihar szelével Pokol hatalma is feléd segél.

3. Igen Atyám, kicsordul bár a könnyem, Ha útra, kőre hull a tiszta mag. Igen Atyám, ha arató örömben Aranykalászok rendre hullanak.

4. Igen Atyám, ó. mindenen keresztül! Igen Atyám, ború vagy fényözön Tetőled száll rám atyai kezedből. A földön másban nem gyönyör­ködöm.

5. Igen Atyám, az évek úgy sietnek. Számuk kiméri hűséges kezed. S Te társz kaput megfá­radt gyermekednek A boldog óra, ha elérkezett.

6. Megyek, amerre útam kijelölted. Ügy hív, •úgy vár a szent atyai ház. Igen Atyám, mert így kedves előtted S a lelkem békén, csendben rád vigyáz. (F. új, finn dallam: „Életem Jézus.

48

Page 55: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

TARTALOM:

Az énekelt betűrendben tatálhatók s így a s«r- v'A-m az énekek számát is jelenti. A „H“ jelzésű szá­nok a „ Hallelujah" kottás énekeskönyvbón, az ,,É“ je lzésű számok az ^Énekem ai Ür“ hangjegyfüzetban (I. II. kiadás) a dallamok számát jelentik.

A „H“ jelzésű énekek a Bethánia tulajdonát képezik. Utánnyomásuk tilos. ( „ Hallelujah“ szövegek és kottás énekeskönyv. 400 ének. Bethánia könyvkereskedés, Budapest, VIII., Gyulai Pál u. 9.)

Az „É nekem az Ür‘• hangjegyíüzet ü l. kiadásá­ban valamennyi dallam benne van! Ügy a hangjegy- füzet. mint az énekfűzet kaphatók: Evangéliumi könyv­kiadó, Budapest, VII., Hársfa-u. 33. Telefon: 225-77$.

1. A keresztfához É. 1.2. Aki értem É. 2.3. Amint vagyok H. 11.4 Az éltem. Jézus É. 3.5. Az Ür csőd. H. 223S. Az Ür szent B. H. 217, Bár bűn és kín H. 23S. Bár szent füzed H. 259 Bátran előre H. S31

10. Beh régen M, 22711. Bízom benned H. 22B12. Bűnbánók É. 413. Csak az Ür. H, 33214. Egy forrás van É 515- E sötét földi É. 616. Ébredj biz. H. 235

17. Égi Atyám H. 236IS. Lelkem csak H. 36219. Felfelé repül É, 720. Fel, mert eljö H. 50 24. Fogd két. kezem É. S22. Föl barátim H. 5223. Föl. föl szent H. 38524. Gi’öatand jeges H. 5625. Hü Jézusom H. 251 2i). imádom azt a K. 354 27: lm nagy Isten H. 25828. Istett eí& Lelke É S29. Isten s világét H. 33430. Isten szívén H. 8131. Isten velünk H 863#. Jézu8 hű m. É. ló

Page 56: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

33. .í&Uís legye it H. 23934. Jé?,ásom, K i. £ . 1133. -Jézus te égi £. 12Síi, Jé Istenünk É. H37. Kérjetek és K. 7138. Ki eljött r i s3ö. Kt vagyok én F 1540. Krisztus a k. H. SOS41. Krisztus, Iti H. 11442, kÁKaidhcz H. 11743. láls'J. Uram H. 35944. lA.isék lelkemb. Sí: 1643. T. 1 a H. 27S40. . í =í ': :n jó F. 1747. Jlítgá-lSok es. E. 184;.. JXr.jyek már H 10140: 34«ít.s m eg é . tó50. I fe t j elöl H. 28251. Óik, ha t 2052. Jk . jhr van H. 35853. F , .- íjatok ak. H. 1427-4, iö . itó.ia fel H. 27235. Nfügy vagy te K. 146í-*'. X . t a É. 2157. 74 jsiigaiedj el É. 22r-í. N>... hagyjuk H. 149r-o. óé láthat b. H. 293(• * ' -> ■ : viruljátok É. 23

01. N em tűnő s. É. 24G2. N e szállj perbe É. 2503. N y á ja s v ilág H. 15264. Cdadtam élet. H. c cG5. ö , A brakára H. 17í66. O, m ily bőid. É. 2067. O tt a m essze H. i 708. P arad icsom nak É. 2769. P orbó l k iá ltok H. 38570. Sem m it ne b. É. 28

í71. Súlyos napokb. É. 2972. Szelíd szem ed H. 35673. Szent gyözed . H. 17574. Szent L élek I. É. 3075. Szent Ú risten É. 3176. Szívem be jö j j É. 3277. S zólj U ram , m. H. ISI78. S zólj U ram , sz. É. 3379. Te v a g y nap. H. 19180. T é g y fog lyod . H. 391 ’ ■-81. Ü j szózat É. 3182. U ram , ím m. É. 3583. U ram , ó, add É. 3? ; J84. „U tán am 11, K r. É. 3785. Z en g jen hála H. 21586. Ó, terjeszd ki É. 3887. Irga lm as Jéz. É. 3988. É letem . Jézus É. 4(!89. Igen , A ty á m É. 4®

mmmmmammmmmmmmm m ■ M B B B a M M B M M M M w i

Page 57: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

U] ENEKEKAZ 1947. ÉVI NYÁRI KONFERENCIÁKON

KÉZIRAT GYANÁNT

E V A N G É L I K U S E V A N G É L I Z Á C I Ó

Page 58: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

1 A gecsemánei kertből A Golgotára fel Kis ösvény tart, s a lelkem Ma arról énekel. E

keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.

2. Mert szánt és szeretett minket : A Mester arra ment, S hogy bűnben el ne vesszünk, Ott vérzett Ö, a szent. E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.

3. Óh, égi szeretet mélye! Ügy látta, elve­szünk. S kihulló drága vére Lett üdvünk, éle­tünk. E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.

4. Óh, menj a szent keresztfához Te bűnös, elveszett! Ott békét adnak néked A vérző mély sebek. E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.

5. És ajkad énekre nyílik, Űj ének: áldva kél. Fenn zengik égi sergek A Bárány székinél, Ki mindent im elvégezett, Ment az úton és vé- rezett.

Finnből ford. Túr mezei Erzsébet dt.

Page 59: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2 A hívőnek van barátja! Ez is az Ür ado­mánya. A nyomornak völgyéből együtt

zengve Visz útunk haza a mennybe. Ki meg­fáradt nagyon A barát ott vagyon S szól: Bát­ran csak, nem keseregve! így3 4 míg együtt me­gyünk, Sok örömre lelünk Mindazokban, kik Jézust hűn szeretik S a mennyet velünk kere­sik, És a buzgalmukkal S a biztatásukkal Gyöt­relmeinket megenyhítik.

2. S az is mindig az Úr műve, Hogyha ju­tunk kísértésbe, Még messziről is jönnek hű ba­rátok, Az Ür síent áldása rátok, Kik a nyomo­rultat S a megholt csontokat Az élettel biztat­játok! Oh áldott vőlegény! A szíved nem ke­mény. Nem veted el megfáradt, álmos arád, Sőt kegyedből jön a barát, Hogy felébressz minket S felüdítsd lelküpket S így várjuk jöttöd óráját.

3. S nagy biztatás az is sokszor, Hogyha Isten olykor-olykor Az ébredés kegyelmét adja nékiink És megnő a kis seregünk. S az üdvösség útján új emberek kapcsán Űj kitartást lehet nyernünk. Aki ezt most hallja, Mind szívéből mondja: Jöjj Jézus és készítsd el szegény arád És növeld a kis táborát, S így gondozzál Ben­nünk, Hogy néked zenghessünk Fenn is éjekor halleluját! „ (Abrakain Achrenius.)

3 Az Istennek hála légyen! Szövetségben Va­gyok Immánuellel. Megváltott ő drága vére,

Kegyelmébe Halál gödréből vett fel.

»1

Page 60: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2. Ó bár zenghetném úgy hálám’, Mint kí­vánnám! Jaj de bennem nincs erő! Istenem, tőlem mi telhet? Add a Lelked S Ő segítségem­re jő.

3. Gyakran sírok szánva-bánva, Hogy hiá­ba Éltem, míg időm haladt, Isten nélkül, mások módján, Bűnök útján Csalván ennen magamat.

4. Ámde az Űr onnan engem Mérhetetlen Irgalmassággal kivett, A szoros kapuhoz in­tett, Megfenyített — Gyógyítván e tört szívet.

5. Mondották, hogy majd megbotlom Árkon- bokron, De Jézus nyújtott kezet; A világnak gúnyolása, Csúfolása Hibáimra vezetett.

6. Szegény lettem, kicsiny féreg, De a LélekGyőzelmet vett testemen, Elindultam, mert ki- pirkadt, Meg is virradt, — Hit útján, a keske­ny en. <<

7. Lám Jézus meg nem tagadja, El nem hagyja Szenvedésben híveit. Aki űzve fájdalom- tul Hozzá fordul, Azon kegyesen segít.

#

4 8. Kegyelem Lelke, vezetgesd, Sőt siettesd E világnak vándorát, Hogy kiinduljon be­

lőle, Csak előre Meneküljön mind tovább.9. Fújj a puha vitorlámba, Nyíjoh vász­

na — S érjen földet csónakom. Jézus, légy a kormányrúdnál. Ke aludjál, Vész hány a huh lámokon.

10. Segíts, liá majd szakadatlan Áradatban

Page 61: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Elhagyjuk Bábel vizét, S lábunk honi tájat ér el5— Kántelével* Zengjünk háíát szerteszét.

11. Ottan mennyei örömmel, Hálakönnyel Áldunk, hajtól szabadok. Csónakunk nem hány­ja hullám S bűne múltán Senki nem sír, nem ja jog.

12. Az üvegtengerhez *erve Krisztus vére Énekel ott, hallhatod. Ott az Úrnak szent Bá­ránya Napsugárba, Szemtől-szembe láthatod.

13. Mily menyegző! A szem bámul, A szívámul, Száj meg ujjong boldogul. lm a Vőle­gényt barátja Mind csodálja S színe előtt le­borul. Finnből fordította; Solt László.

5 Dicsérd lelkem Uradat,-Örömmel magasztal­jad. Énekelj szent nevéről, Teremtő nagy

kezéről.2. Nagyok, szentek tervei, Égig érnek tettei.

Örök, nagy dicsősége, Hatalmának nincs vége.3. Törjön fel most énekünk, Hála Néked Is­

tenünk. Dicsérünk kürtzengéssel, Angyalok seregével.

4. Kiben csak lélek lakik, Hálával dicsérje itt Az Urat nagy vígsággal, Hála-hallelujával.

Finn ének.

6 Elrejtett liften! Fényben a Te széked, halan­dó ember ahova nem érhet. A sötétségem

milyen nagy lehet, hisz ragyogásod, arcod* Citeraszerű fin n ' hangszer. «•

Page 62: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

árnyba rejted s örök valódat bár ki is jelented, elrejtve vagy!

2. Rejtve a szándék, a kegyelmes, égi, mely szerint Isten gyermekit vezérli betöltve rajtuk csudaterveit. Hogy ségítséget szívéről szakaszt- va Egyetlenegyét érettünk odadta: elrejtve mind.

3. Rejtve a biztos menedék, hol éled és fel­üdül a bűntől gyötört lélek, mert örömhírt hoz égi kegyelem: „Életet kínál a Krisztus tenéked. Megváltott téged! Megbocsátja vétked!“ Ó, nagy titok! ,

4. Elrejtett élet! Kegyelepiből támadt! Titka az újjászületés útjának. Keresztyéneknek belső élete: mit megérteni a világ nem képes, mert Isten műve, mert új teremtés ez s elrejtve van.

5. Rejtve a szikla: Vihar ostromolhat, épü­let rajta romha nem omolhat. Rejtve remé­nyünk, erős horgonya. A világnak, mely győz földi fényen, szent örökségünk odafenn kz ég­ben: elrejtve van.

6. Elrejtett erő győztes, élő hitben, terhet hordozni is kész szeretetben, imában, melyre megnyílik az ég, hosszútűrésben, mely megbír a bajjal, reményben, melynek a halál csak haj­nal: rejtett erő!

7. Rejtve az ösvény. Béna könnyen járja. Ki magában bölcs, meg sem gs találja. Sánta szökdécsel rajt’ úgy, mint a gím. Nem téved el,4

Page 63: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

ha nehéz is az útja. Megy, megy előre, bár maga sem tudja. Rejtve az út!

8. Rejtett hölcseség. Rejtve emberésznek és evilági minden bölcseségnek. Tudni áz Igét hogy volna elég? Nem tesz bolonddá, mint a vi­lág mondja. Mindent ismer, de szüntelen a szomja s elrejtve van.

9. Rejtve a szépség. Nem a föld szépsége. Hulló virág az, hamar itt a vége. Istennek né­pén más szépség ragyog. Míg megvetést, gúnyt, vádat visel itt lenn, dicsőségébe öltözteti Isten, de rejtve még.

10. Elrejtve vár a hívő sziklavára, hol az Ür kél övéi oltalmára s romba lerontja sátán terveit... hol az Ür sújt a ravasz támadóra s minden ármányát Ő fordítja^ jóra: rejtve a vár.

11. Rejtve a perc is, amikor Megváltóm meg szabad végre színről-színre látnom s a válasz­tottak közé térhetek. De nincs időm megállni tétovázva. A Vőlegény közel! Rt lehet már ma. Rejtve a perc.

Finnből fordította: Túrmezei Erzsébet dt.

7 Fel! Álmodból én lelkem, ébredj fel már, És Istennek Bárányát áldjad immár, Ki te­

neked megváltó kegyelmet Éoz, És utat nyit élő, szent, hű Uradhoz.

2. Mért tépelődsz folyton a rabságodon, S mért csüng szemed csupán csak hibáidon, Hisz

5

Page 64: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Istennek Bárányát is nézheted, Ki vérével el­mosta sok vétkedet.: 3. Ok, higyj s bízzál végre már Jézusodban És jöjj Hozzá koldusként rongyaidban, És bo­rulj a keblére amint ^agy, úgy, És add Néki szívedet tulajdonul.

4. Te magadban megállni amúgysem tudsz,Jól teszed bát azért, ha Jézushoz futszv Ő irgal­mas, hatalmas és szent vére Jó balzsam a há­borgó szív sebére. <

5. Mért rejted el magadat Ő előtte Hisz Urad Ö, mért bujkálsz, ne félj Tőle, Szent célja nem más, csupán: megtisztítni S a mennyei ha­zába bevezetni

6. Ób mily csodás kegyelem s boldogság lesz A hívőnek sorsa, mit Jézus szerez, Hisz kap tőle hófehér, tiszta ruhát És örök lesz ke­gyelme s lesz hű barát.

7. Add Jézusom kegyelmed, oh add nekem, És légy nékem áldott, szent, hű jegyesem, A hit által ejts engem te rabodul, És jegyezz el magadnak tulajdonul.

8. Én bízom, hogy láthatlak majd az égben És áldhatom neved majd dicsőségben És an­gyalok ünneplő, szent sergében, Majd ujjongok előtted fényességben.

9. Itt harc van és baj, munka s sötét az ég,Ám odafent napfényre válik az éj, Havegyszer maid láthatom fényes orcád, És zenghetek örökké haliéinját. (Matti Paavóla.)

6

Page 65: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

8 Felséges Jézus, Világ fejedelme, Isten s Má­ria Fia, Téged kívánlak, Téged imádlak,

örömem, lelkem csillaga.2. Rétek és földek, Erdők, ziigó tölgyek

Pompáznak, tavasz ha jő. Jézus virágzóbb, Jé­zus pompázóbb, Szivünket vidámítja Ö.

3. Holdnak sugara, Napnak fénylő árja S tenger csillag mint ragyog! Jézus sugárzóbb, Jézus pompázóbb, Szebb mint a mennyben an­gyalok.

4. Szép a virágszál, Szebbek a virágnál Nyíló ifjú örömök. Jaj, de utolsó Ágyunk ko­porsó, Csak Jézus élete örök.

5. Boldogság, épség, Égi, földi szépség Csak tenálad van, tudom. Nincs még oly édes, Gyö­nyörűséges E földön, mint te, Jézusom.

6. Jöhet utolsó Órám s a koporsó, Sorsom bizton Rád hagyom. Szívem ha fonnyad, Halld végső szómat: Oh Jézus, Jézus, csillagom!

Sziléziai népdal. Fordította: Solt László.

9 Hazafelé tart szüntelen a keskeny út kis nyája. Nincs a világban idelenn maradandó

hazája. Vándor! Mi vágy kötné ide? Csak haza- sóvárgó szívé, egyebe nincs a földön.

2. Hazája fenn a mennybe’ van. Ragyogva várja, távol. Siet feléje untalan e bolt, hiú vi­lágból. Ott fénylik már a tiszta part, az útja egyre arra tart, és arra vonja,vágya.

3. De ez az út merő tövis. Szoros kapu a

Page 66: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

kezdet. Szorongatásba, harcba visz, ád könnyet és keservet. Rajt’ akadály ezernyi vár: szaka­dék, láp, hegy, völgy, mocsár, ahányat lép a vándor.

4. Az ellenség is lesben áll és győzedelmet vészen, hogyha egy vándort nem talál a bátor harcra készen. Sötéten zúg a rengeteg, hogy vándorok tévedjenek veszélybe vad viharban.

5. És annyi földi baj kísért: nyomorúság­nak terhe, ínség: a testet és a vért, hogy porba sújtsa, verje. A roskadó hajlék, szegény, a por­ladó cserépedény: dankasztja mind a lelket.

6. Ó, drága Jézus, nézz le ránk irgalmazó szemeddel! Ki .más felé sóhajtanánk! Ügyün­ket, ó, Te vedd fel. Te látod mind a vészeket, hallod, ha zúg a fergeteg, tudod, ha jő az ellen.

7. Mi gyarló földi vándorok kiáltunk, Jézus Hozzád. Nyomorult bénák és vakok, keressük fényes orcád. Tekints le ránk, szánj meg. Urunk. Nincsen erőnk, ó, nem tudunk a szent Ösvényen járni!

8. A'fáradt vándoron legyen úti ruhád, a drága, Te tégy csodát a vak szemen és vissza­tér világa. Kezünkben Igéd ^mécsese, lelkűik­ben égjen fényesen szent szenvedésed képe.

9. Ránk vétek és bűn nehezül. Kereszted drága vére moshat fehérre egyedül. Adj írt a szív sebére! Formáld ki bennünk képedet! Meg­újítván kegyelmedet, segélj a győzelemre!

10i Erősödjék a gyenge hit; az ostromot míg

Page 67: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

állja, őrizd reményünk lángjait, ha vész fu- vállná rája. Ismerni Téged, szeretet, követni minden léptedet, segélj, Megváltó Jézus!

11. Próbás idő, nehéz nagyon a földi ván­dorélet. Nincs pihenés, niftcs nyugalom, nem lelni biztos révet. De majd ha végetér ütünk, a nagy ínségből eljutunk a békesség honába.

12. A keskeny út életre visz. Valakik jár­nak rajta, eljutnak át a vészen is, — segít az Úrnak karjh' — az égi hajlékokba fel, ahol menyegzőt ünnepel híveivel a Bárány.

Finnből fordította: Túrmezei Erzsébet dt.

4 A Isten Báránya fohászomat Irgalmasan és kegyesen fogadd! Vidd színe elé a te

Édes Atyádnak, Hiszem: te betöltőd a szív­beli vágyat, Hogy megáldjad!

2. Hajolj hozzám, a bűnös felé, Mint ros- kad elődbe az Űr elé! Viseljed a gondom, amíg neked élek. Mert a te sebedből a béke, az élet Sarja éled!

3. Minden lélek te feléd kiált, Szörnyen, veszedelmes ez a világ! Lenyomja fejünket a bűnnek a terhe: Óh vonj kegyes Üdvözítőnk kebledre, Enyhületre!

4. Isten, rád néz a te gyermeked, Tet látod a szívemet, ismered! Oly súlyos a bűnöm, olyan nagy a. vétkem: Mért nem szíveden keresem menedékem, Ö miért nem?

5. Bűnnel terhelt nyomorult vagyok, Köny-A •

• . - 9

Page 68: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

nyelmű, kicsinyhitű, elhagyott. Megtört szíve­met bizakodva, remélve S irgalmat esengve te­szem le elédbe, Máskép vége!

Finnből fordította: Vietorisz József.

aa Jókor reggel házról-házra Jézus földün- * « két bejárja; Zörget s kél sokak fohásza:

Jöjj, légy vendégünk, Uram!2. Oh ne hagyd hát ott künn állni, Szíved

gyöngykapuját tárd ki, Hívd, te hívd — elűzze bárki —: Térj be hozzánk, Jézusunk!

3. Védj meg minden napon minket, Vesd le ellenségeinket, írd föl mennybe neveinket, — S légy nekünk jó Pásztorunk!

4. Füves réteken legeltess, Csendes vizekhez terelgess, Szükségünk tenálad nem lesz, Véled hőség foly körül.' 5. Ügy lesz, Ámen! Ütünk óvja, Vélünk mais együtt rója Á világnak Megtartója, — El nem hágy egy percre sem.

Németből fordította: Solt László.

A rt Jöjj le hozzánk, jer közénk, Jézus élet­i t nek beszéde; Gyújtsd ki lelked szent tü- zét, Hadd lobogjon lángban égve; A Te igéd bátorítson, Jelenléted boldogítson!

2. Jól tudod Te Jézusunk, Ide miért gyü­lekeztünk: Ha tehozzád nem jutunk, Szomjú­ságba vész a lelkünk; Szent Igédnek hallgatása, Kegyelmednek kútforrása!

10

Page 69: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

3. Ahol a te nevedben Ketten-bárman ösz- szejönnek: Ott vagy a hű szívekben S ihletésed, várja őket; A Te Igéd hirdetése Hívja lelkünk megtérésre.

4. Add szent jelenlétedre Alázattal gondol­hatnunk, Hogy ily gyarló lelkekbe Kell igédet befogadnunk; Mikor szólni engedsz minket, Te irányítsd beszédinket!

5. Adj erőt. hogy úgy legyünk Szent igéd­nek hitvallói, Hogy bizonyságot tegyünk S tel­jes hittel tudjunk szólni; Keresztedet kell vi­selnünk Hogy hívőid lásd mi bennünk!

6. Add szívünkbe tüzedet, Hogy megtérve Rád tekintsünk; Vonj magadhoz közelebb, Hogy Te légy a legfőbb kincsünk; Kössed egybe szí­vünk, lelkünk, Hogy tenéked együtt zengjünk!

7. Add belénk a tiszta hit Áldását, hogy azt keressük Hogy kereszted titkait, Mind mélyeb­ben ismerhessük; Világítsd meg értelminket, Hogy belássuk vétkeinket!

8. Ne engedj a Sátánnak, Jézusunk ne hagyj magunkra: Lelkünk megtartására Tűzfalat adj oltalmunkra. A keresztnek zászlajára Győzelem vár bizonyára!

9. Legyen másnak* nyereség A világnak barátsága; Ránk legnagyobb tisztesség Jézu­sunknak társasága. Ki elvette halálunkat S megszerezte váltságunkat!

Finnből fordította: Vietorisz József.

11

Page 70: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

A a Kegyelemnek a rózsája, Virágoknak a vi- IO rága, [■: Könnyek között, mélységekben, Fájdalmaknak földjén terem. :]

2. Ez a rózsa Krisztus-kereszt, Illatozik: sebet hegeszt. [: Bár nem tetszik a testednek, Üdvösséges a lelkednek. :]

3. Tanítványok ékessége: E rózsának elnye- . rése. [ :E keresztet hitből kapjuk, Ajándékként hordozhatjuk. :]

4. Krisztus-kereszt, csodavirág! Veled járni főboldogság. [: Annak virít, illatozik, Ki Jé­zusról tanúskodik. :]

5. Én gyermekem, óh halld meg hát, — Utatmutat, tanácsot ád —: [: Hordozd kereszt bol­dogságát, így kövessed Jézus nyomát. :]

Finnből fordította: Ittzés Mihály.

A A Megtörve estig bűnön, harcon — Vádol ■ sok vétkem, fáj kudarcom. Uram! könyör- s gőn Rád fordítom arcom, így talán elalszom.

'2. Te látod azt is, mi még rejtett: Kísértés perce hány megejtett. Uram! az ment meg, ha Te ezt felejted S hátad mögé ejted., 3. Szemed haragját meg nem állom, Tör­vény-tevésed csak halálom. Uram! ha fényt nem törsz e zord homályon: Elkerül az,álom.

4. Irgalmad írját esdve-esdem, Könyörülj rajtam, sebhedt. testen. Uram! megszánj most, szíved meg ne vessen, Bármily mélyre estem.

5. Ördög rabszíján lelkem búsul, Ne engedjA

12

Page 71: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

oda örök túszul. Uram! ragadj ki, tőrbe vitt hazúgul, S átk’a máris zúdul.

6. Bujtogatása bennem lázad, Szító tanácsa mind gyalázat. Uram! ne tűrd, még rám gyujt- ná a házat!... Hívlak, jöjj —: Alázat.

7- Jöjj,'Krisztusom, jöjj! — s enyhül har- conv Te győztél bűnön és kudarcon. Uram! Megváltóm! Rád fordítom arcom S csendesen elalszom. Solt László.

<tr Oh, hogyha tudnád, bűnnek örök foglya, ■ 3 Mily átkos szolgaság bilincse köt, Őhozzá mennél, mit sem tanakodva, Hozzá, ki megnyit­hatja börtönöd. Boldog nap intene feléd, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

2. Oh. hogyha Isten országát ismernéd Adatyán Jézusnak tulajdonul, S megmentésedre most is kész kegyelmét Kern vetnéd meg, tá­madván botorul, — Ereznéd győzelmes kezét, Ha még nía, még e pillanatban kezdenéd!

, 3. Oh, hogyha tudnád, nem juthatsz az égbe Oly könnyűszerrel, álmadozva csak, Elin­dulnál a keskeny útra térve S restségedért el­fogna a harag; Tűnnének ínség és setét, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

4. Oh, hogyha látnád, mily jó horgonyozni Az Éden kertnek gyönyörű taván, Nem késnél földi gyönyört megátkozni A megfeszített Jé­zus oldalán; Látnád angyalok örömét, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

13

Page 72: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

5. Oh, egyszer kellene csak elmélyedned A bűnbánatban, amíg tart a ma, S megkönnyeb-' bűinél, visszatérne kedved, ,A szívedbe békesség bullana; Békesség hullana eléd, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

6. Oh, hogyha a kegyelmet megragadnád!S im megragadhatod, terajtad áll! Tedd meg, ne várd napodnak alkonyatját, Míg késő lesz s rád száll az esthomály. Jézus kitárná hű szí­vét — Csak még ma, még e pillanatban kez­denéd! Dánból fordította: Solt László.

Ö Jézusom, taníts engem Kegyelmedért I” hálát zengnem, Mert én bűnös ember va­gyok S te a gyengét el nem hagyod.

2. Tisztogass meg szent véreddel, Bűneim­nek terhét vedd el. Jézusom, légy gyámolítóm, ínségemből szabadítom.

3. Lásd meg lelkem nagy fájdalmát, Bom­lását és aggodalmát; Csak te tudod megjavítni, S irgalmadból meggyógyítni.

4. Nincsen másban segedelmem, Csupán a Te szent véredben; Erőmben megfogyatkozom Kegyelmedért fohászkodom.

5. Adj bitet a hitetlennek, Adj erőt az erőt­lennek, Hogy a bűnnek helyt ne adjak. És te- benned megmaradjak.

6. Segíts, mikor kétségem lesz. Odavinnem keresztedhez, Hogy terhemet rátehessem, S enyhülésem megnyerhessem.

14 e4

Page 73: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

7. Bűnbánattal nézlek téged, Ügy várom a segítséged. Lelkem mélyén megnyugtattál, Mert véredben békét adtál.

8. Minden bajban te segítesz, Benned bízó, élő hithez. Mert érettem vért ontottál S halá­loddal megváltottál.

Finnből fordította: Vietorisz József.

Óh, mi Urunk, Krisztus Jézus, Ki fölmen- I / tél a mennybe, Atyádnál tiéd a trónus Örök dicsőségedbe’. De mégis itt vagy közöt­tünk, Mert nevedben összejöttünk: Ezt ígérted minékünk. '

, 2. így hallgassad, Urunk néped Most, mikor imádkozunk: Adj örömöt, erőt, ^elket, Ez a fő­boldogságunk., Vigasztaló, hajolj hozzánk, Szállj új erővel mireánk, így tiéd minden hálánk.

3. A hívőknek Szentlelkedet ígérted kegyel­mesen. Erre építjük a hitet, Bízunk ebben erő­sen. És szavad nekünk erős vár, így imádsá­gunk — abban jár: Add a kegyelem Lelkét.

4. Ne felejtsd, Uram, igédet, Amit nekünk ígértél: Aki hiszi kegyelmedet, Igaz emher, hit­ből él. Abból források fakadnak. Életnek vize vagy annak, Kire árasztod Lelked’.

5. Oh, a hitben milyen gyengék És nyomo­rultak vagyunk. Bolygunk e földön szerteszét, A bűnnek terhét hordjuk. Igazság, kegyelem Lelkét, Békességét és erejét Add most nékiink, Ür Jézus.

15

Page 74: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

6. Mikor elindultál innen, Óh. Urunk, akkor mondtad: „Tinéktek adom Szentlelkem, Atyám­tól rátok árad. És az engem dicsőít majd, Enyémből rátok áldást ad És megjelenti nék- tek.“

10. Add, az igehirdetésből Élet illatát ve­gyük. S az üdvösség-szerző bitből Szent yiga- szod’ elnyerjük. így kegyelmed örömöt%d, Há­lánk szava a mennybe hat .Túláradó örömmel.

7. így mondtad tanítványidnak S megvi­gasztaltad őket. Igék nemcsak nekik szólnak, Nekünk is megjelented. Jézus, üdvösség for­rása,-Kérünk, tőled választ várva: Öntsd ki ránk Szentleikedet!

8. Üdv italát Lelked adja Már itt megízlel­hetnünk. Virradjon kegyelmed napja Hogy vi­gasztalja szívünk. Egy szívet-lelket teremtsél. Melyben Lelkeddel egység cl, Békességgel övezz fel!

9. Kereszteljél mindnyájunkat Lélek ke- resztségével, „Ül nyelvek ajándékát" add A bit­nek ösvényével. Igédnek ajtaját nyisd meg, Prédikációban hirdesd A megtérés igéjét.

Finnből fordította: Ittzés Mihály.

4 A Oh nézd, ki gondtalan’ Bűn útját vígan járod, Lelkedben untalan Kívánod a vi­

lágot, Nézd, Jézus nyúl feléd, Kitárja bű kezét, Mely által van szegezve! é

2. Mit tesznek sebei? Mit omló bíbor vére?

16

Page 75: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Bűn árnyékát veti Világnak örömére. Kezén a szög helye: Bűnöd setét sebe, — Lásd, által vanszegezve!

3. Sok hitvány tettedet Nyugodtan elkövet­ted; Törvény mi volt neked? Hanyagul megve­tetted! S im eltörölni kész Mindezt a drága kéz, Mely által van szegezve!

4. Ha ebben hinni tudsz, Megérkezel a mennybe, Magad bár bajba jutsz, Ám nem ke­rül lelkedbe! Kiment, hogy légy szabad, Mint tőrből madarat, Szent átszegzett kezével!

5. Ki nyögsz most kín alatt, Nyomorult bű­nös ember, Nem lelt nyugalmadat Keresed gyöt­relemmel, A Golgothára nézz, Gondold meg, vár a kéz, Mely által van szegezve!

6. Ott lelked megleli Nyugalmát a sebek­ben, A békét élvezi, Bár vad vihar seperjen, Az orkán elcsitul, Orcád is elsimul, Ott szunnyadsz oltalmában!

7. Míg végre Jézusod A mennyekben kö­szöntőd, Új nyelven zengesz ott, örömöd ha ki­öntöd, — Kezéről mindenek Időtlen zengenek, — Mert által van szegezve!

Finnből fordította: Solt László.

4 Q Szentlélek, Lelke Atyának s Fiúnak, Jöjj sebes zendülő szél szárnyakon! Gyűljön

ki lángod bennünk, mint kigyúltak Kettős tüzes nyelveid egykoron. Egyakarattal együtt va-

Page 76: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

gyünk híven, Egy, csak egy óhajtás mindenik szívben: Jer, töltsd be népedet, Szentlélek Isten!

2. Megfeszítettük Jézust gonosz kézzel, Isten azonban Úrrá tette őt. Isten jobbjáról, Krisztus, ha lenézel, Szánd meg a bűntől megkeseredőt. j Küldd el Szentlelkedet megtérésünkre, Pün- > kösd legyen vétkeink igaz tükre — Tisztítsd > meg népedet, Szentlélek Isten!

3. Nekünk lett az ígéret, s fiainknak, Min- 4 denkinek, kit még elhív az Űr, Üjjászült gyér- - mekek hólesői ringnak, Az anyaszentegyház '• így gyarapul. Oh, de hány lélek bolyong mész- í sze szórva, Mennyi pogány vár még a hívó szóra ■— Gyiijtsd össze népedet, Szentlélek Isten! ;

4. Szent keresztségünk a váltság pecsétje, J Üdvösségünk első záloga, Bűnbocsánatnak ol- I tári szentsége A Krisztustól szerzett szent va- 1 csora. Mindkettőt használd föl minden hívek közt Igéddel együtt, mint drága szent eszközt — “ Építsd meg népedet Szentlélek Isten!

5. Csiífolhat: édes bortól vagyunk részeg S üldözhet ördögi mód a világ, Meg nem retten- tenek háborúk, vészek, Boldog dicsőség a vér- ■ taniíság. Biztass a harcon, könyörgünk Tehoz- 5 zád, Vigasztalj: végre mienk lesz az Ország! Gyámolítsd népedet, Szentlélek Isten!

Csel. 2. alapján. Finnből ford.: Solt László. 1

M

Felelős kiadó: Csepregi Béla.Sylvester Rt. Bp., X I V . H erm ina-út 51. F. v . Schlitt H .

Page 77: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

ÉNEKELJETEK AZ ÚRNAK ÚJ ÉNEKET! (ZSOLT. 96, 1.)

VINGÉLIUMI ÉNEKEK

ÉNEKEM AZ ÚR! ÉS ÚJ ÉNEKEK

a

E V A N G É L I K U S E V A N G É L I Z Á C I Ö19 4 8.

Page 78: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Az előző kiadás anyagából 17 éneket elhagytunk, de a régi kiadásokból való együttes használat érdekében a számozást nem változtattuk meg, hanem a kihagyott

énekek számai hiányzanak.

Dsz.Dt.F.H.Ho.Jug.Kapl.Ele.Nyt.St.Sz.Tr.B. M.

JELZÉSEK MAGYARÁZATA:„Pro Christo" Diákszövetség énekfüzete, 1939. Dunántúli év. énekeskönyv.„Fébé" énekfüzete, 1927.„Hallelujah“ énekeskönyv.„Hozsánna" énekeskönyv.Jugoszláviai ref. énekeskönyv, 1939.Kapi korálkönyv.K . I. E. énekfüzete, 1939.Dt. Nyíregyházi toldaléka.Stewart J. éneklapjai.Szarvasi ev. énekeskönyv, 1939.Magyar Tranoscius.Kégi magyar Istenes Énekek. 1945.„H “ jelzésű énekek a Bethánia tulajdonát

Utánnyomásuk tilos.képezik.

ÉNEKEM AZ ÜR! kotta I. füzet 1—89., II. füzet 90—127. énekek zenéjét tartalmazza harmónium letétben. Meg­rendelhető az ÉLŐ VÍZ kiadóhivatalában (Budapest,

V., Pozsonyi-út 14. IV. 19.).

TARTALOM1. A keresztfához megyek — — — ■2. Aki értem megnyíltál — — — •3. Amint vagyok, sok bűn alatt — ■4. Az éltem, Jézus, nélküled — — ■5. Az Or csodásán működik — — ■6. Az Űr szent Bárányára — — — ■7. Bár bűn és kín gyötör — — — •8. Bár szent tüzed lánggal lobogna ■

11. Bízom benned, Uram Jézus — — •13. Csak az Űrnak nagy kegyelme — ■14. Egy forrás van, melyből fakad — -15. E sötét földi pályán — — — ■

Oldal _ 1 - 1 _ 2 _ 2 _ 3_ 4_ 4_ 5_ 5- « _ 7- 7

Page 79: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

1 A keresztfához megyek, Mert máshol nem lelhetek Nyugodalmat lelkemnek. Ott könny-

árban leborulok, Bűnterhemtől szabadulok, Hol a bűntelen szenved.

2. Isten ama Báránya Hogy jut a kereszt­fára? Mért foly alá szent vére? Értem tette ezt Jézusom, Fájó szívvel hiszem, tudom, Lelkem örök üdvére.

3. Én voltam az elveszett, Aki halált érde­melt, Kire gyászos éj szakadt. Isten Fia, a jó pásztor Megváltott a bűn átkától, Üdvöm, na­pom feltámadt.

4. Csodás égi szeretet, Szívem mindent el­feled, Ami eddig földre vont. Csak rád nézek én Megváltóm, Szerelmedet sírig áldom, Óembe­rem már megholt.

5. Tiéd vagyok, Jézusom, Megyek kereszt- útadón, Nyugtot, békét így lelek. A szeretet hozzád kapcsol. . . Boldog, aki híven harcol. Ve­led mindig győzhetek!

(„Harangszó“ 1910, 11. Kapi 113.)

2 Aki értem megnyíltál, Rejts el, ó örök kő­szál! Az a víz s a drága vér, Melyet ontál a

bűnér’, Gyógyír legyen lelkemnek, Bűntől s vádtól mentsen meg!

Page 80: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2. Törvényednek eleget Kezem, ó nem, nem tehet; Buzgóságom égne bár S folyna könnyem, mint az ár, Elégtételt az nem ad, Csak Te vált­hatsz meg magad.

3. Jövök semmit nem hozva, Keresztedbe fo­gózva, Meztelen, hogy felruházz, Árván, bízva, hogy megszánsz. Nem hagy a hűn pihenést, Mosd le, ó mert megemészt. (Ho. 26.)

3 Amint vagyok, sok bűn alatt, De mert hal­lom hívó szavad, S mert értem áldozád ma­

gad, Bárány Jézus, jövök.2. Amint vagyok, nem várva, hogy Lelkem­

nek terhe, szennye fogy, Hozzád, ki megtisztít­hatod, Bárány Jézus, jövök.

3. Amint vagyok, bár gyötrelem S kétség rágódik lelkemen, Kívül harcok, bent félelem, Bárány Jézus, jövök.

4. Amint vagyok, vak és szegény, Hogy kin­cset leljek benned én, S derüljön éjszakámra fény, Bárány Jézus, jövök.

5. Amint vagyok, nincs semmi gát, Kegyel­med mit ne törne át, Beád bízom lelkem javát, Bárány Jézus, jövök.

6. Amint vagyok, hogy a te szent Kegyed, megtudjam mit jelent, Már itt s majd egykor odafent, Bárány Jézus, jövök. (Sz. 860, II. 11.)

4 Az éltem, Jézus, nélküled Teljes boldogta­lanság, Hajó háborgó tengeren, Szelek ha

fizik, hajtják. Tanácstalan vergődve rajt’ Se-

Page 81: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

gélyt sehol se látok, Nem int felém se rév, se part S a hullám sírja tátog.

2. Az útarn, Jézus, nélküled Sötét, mint ször­nyű éjben, Nagy tétován csak tévelyeg, Hogy célhoz el ne érjen. A bűnvadonból nélküled Ki sem jutok talán már, Hazám se látom meg soha: Az éjben csak halál vár.

3. De Jézus mellettem ha vagy, Nem tölt el félelemmel Hullám, ha harsog, háborog S vi­harba’ reng a tenger. Ha vernek tajtékzó habok, Annál nagyobb a békém S a szívem csendesen pihen Kipróbált menedékén.

4. Uram, ha Te vezérem vagy És tündöklő világom, Ütat mutatsz az éjben is, Szemem csak rád vigyázzon. S habár az út rögös, nehéz,S vak végtelen az éjjel, Tudom, hazáig hű ke- , zed Bizonnyal elvezérel.

(F. Finn népdallam.) 5 *

5 Az Ür csodásán működik, De útja rejtve van, Tenger takarja lábnyomát, Szelek szárnyán

suhan, Mint titkos bánya mélyiben Formálja terveit. De biztos kézzel hozza föl, Mi most még rejtve itt.

2- Ne félj tehát kicsiny csapat, Ha rád felleg borul, Kegyelmet rejt s belőle majd Áldás esője hull. Bízzál az Ürban, rólad ő Meg nem feled­kezik, Sorsod sötétlő árnya közt Szent arca rej­tezik.

3

Page 82: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4

3. Bölcs terveit megéríeli, Rügyet fakaszt az ág, S bár mit sem ígér bimbaja, Pompás lesz a virág. Ki kétkedőn boncolja őt, Annak választ nem ád, De a hívő előtt az Ür Megfejti önma­gát. (H. 223.)

6 Az Űr szent Bárányára Teszem le bűnömet, S ott a kereszt aljába’ Békességet lelek. A szí­

vem mindenestül Az Ür elé viszem, Megtisztul minden szennytül A Jézus vériben, A Jézus vériben.

2. Megtörve és üresen Adom magam neki. Hogy újjá ő teremtsen, Az űrt ő töltse ki. Min­den gondom, keservem Az Ürnak átadom, Ö hordja minden terkem, Eltörli bánatom, Eltörli bánatom.

3. Örök kőszálra állva A lelkem megpihen, Nyugszom Atyám házába’ Jézus kegyelmiben. Az ő nevét imádom Most mindenek felett, Jézus az én királyom, Imámra felelet, Imámra felelet.

4. Szeretnék lenni, mint ő, Alázatos, szelíd, Követni híven, mint ő, Atyám parancsait. Sze­retnék lakni nála, Hol mennyei sereg Dicső harmóniába’ Örök imát rebeg, örök imát rebeg.

(Sz. 371, H. 21.) 7

7 Bár bűn és kín gyötör És oly nehéz szívem, Sok ellen életemre tör, Kétségbe nem esem.

2. Bűnöm szennye de nagy, Mégis hozzád jövök. Bár szent, bűnt gyűlölő Te vagy, Kegyelmed is örök.

Page 83: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

53. Igaz, erőm kicsiny, S a bűn erős nagyon,

Te tudsz s akarsz segíteni, Segíts kát bajomon!4. Az ég oly messze van, még messzebb tőled

én, De szent igédben írva van, Hogy irgalmad enyém!

5. Nem félek senkitől, Hisz Te vigyázsz reám; Bú és a gond mind nem gyötör, Meghallgatod imám!

6. Jézusba’ bízva én, Magam neki adom, És így tudom, akármi ér, Atyám szeret nagyon!

(H. 23.)

8 Bár szent tiized lánggal lobogna, Ki értünk halni kész valál, És minden szív feléd do­

bogna, Vallván: te vagy úr és király! Már fel- fellobban tiszta lángja, Itt-ott, kelet, nyugat felül, Feléd, ó Isten szent Báránya, Pünkösdi szent örömjelül!

2. Ó, ébreszd, tisztítsd, egyesítsed, A hívek szétszórt táborát, Reá kegyelmed fényit hint­sed. Tisztán lásson, ne fátylon át. Tedd eggyé, kik most széjjelválnak, Hogy épüljön fel temp­lomod, Hajlékául dicső Atyádnak, Hol szent tiized folyvást lobog.

(II. 25. „Müy nagy az Ű r. . .“ Kapi 245.)

n Bízom benned, Uram Jézus, Benned bízom egyedül, Kit kegyelmed árja hordoz, Az

bizton üdvözül.Bízom benned, Uram Jézus, Te nagy kegyel­

mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá.

Page 84: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

6

2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád tekint csak, El­esni nem lehet. Bízom benned, stb.

3. Gondot is viselsz Te rólam, Hordod minden terhemet, Hogyne bízna szívem abban, Ki en­gem úgy szeret. Bízom benned, stb.

4. Bízom Benned, Uram Jézus, Add, hogy min­dig így legyen, Bízzam benned bármi érjen És bízzam szüntelen. Bízom benned, stb. (H. 229.)

Csak az Úrnak nagy kegyelme, hogy még Iw nincsen végünk, Mert reánk tör, hogy el­nyelne, Gonosz ellenségünk. Száz veszéllyel útunk telve S nincsen erőnk nékünk, Csak az Úrnak nagy kegyelme, Hogy még nincsen vé­günk.

2. Meg-megújul minden reggel Az ő nagy ir­galma. Azért mihelyt napunk felkel, kezdjünk hála-dalba. Szívünk és szánk szép énekkel Krisztust magasztalja, Meg-megújul minden reggel Az ő nagy irgalma.

3. Az Úr az én örökségem, Azért benne bízom. Mi kell nékem földön s égen, Ha ez egy jót bí­rom? Éljek bármi nagy szükségben, Még sincs miért sírnom, Az Úr az én örökségem, Azért benne bízom.

4. Ó, mily jó az Úr azokhoz, Akik őrá várnak. A sebükre balzsamot hoz, Imáiknak szárnyat. Fel szívünk a csillagokhoz, Félre földi áynyak, Ó, mily jó az Úr azokhoz, Akik ő rá várnak!

Jer. sir. 3 : 22—25. (H. 332.)

Page 85: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

7

M Egy forrás van, melyből fakad Bűntörlő, drága vér, E vér csodás nyugalmat ad, Itt

bú, baj véget ér.E forrás értem is buzog, örömmel vallom ezt,

Jézus a bűnért áldozott, S enyém is a kereszt.2. Kereszten az egyik lator E forrást meg­

lelő És tisztán ment a mennybe, hol üdvösség int felé. E forrás...

3. Bárány Jézus véred ma is Csodás erőt je­lent, Ó, öntsd ki Lelked lángbevét, Mely új em­bert teremt. E forrás...

4. Gyötört a bűn, nem volt remény, S a vér ím megsegít, Halálomig dicsérem én E forrás erejit. E forrás. . .

5. E vér míg itt földön lakom, örömforrás nekem, S örök dicsének ajkamon, Ó, Jézus, keb­leden. E forrás. . . (F. 8.)

K E sötét földi pályán Ki lesz bű vezérem, Míg túl a sír homályán, A jobb hont el­

érem? Ki óv meg, hogy életem örvénybe ne jusson? Jobb vezetőm nincs nekem, Mint te, én Jézusom!

2. Itt lelki éjben járok, Kétségek gyötrenek. Én bűnös, hol találok Biztos szövétneket? A hit­nek égi fényét Te deríted reám, Ha életem ös­vényét Éj borítja, Atyám!

3. Ki nyújtja védő kezét Felém készségesen, Hogv járva vész tengerét, Kétségbe ne essem! Ki árasztja világát Síromnak éjére? Ki más, mint csak te magad, Lelkem hű vezére.

Page 86: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

84. Azért híven követem. Uram, ösvényedet,

Mit árthat a sír nekem, Míg bírlak tégedet? Te vezérelsz mindvégig, Ó, üdvnek forrása, Imád­lak, míg nem szűnik Szívem dobbanása. (Sz. 395)I a Ébredj bizonyságtévő Lélek 1 A várfalakra III őrök álljanak, Kik szólnak egyre s mégse félnek, Ha éj borul le, vagy ha kél a nap. Hí­vásuk zúg a földön szerte itt, Az Űrhöz gyűjtve népek ezreit.

2, Ó, bár tüzed lánggal lobogna, S ébredne föl sok nemzet fényinél, Ó, bár sok szolga sarlót fogva, Aratna, míg le nem borul az éj! Urunk, a roppant gabnaföldre nézz! A munka sok, s a munkás oly kevés.

3. Ó, küldd ki hírnökid csoportját, Ó, adj erőt onnan felül nekik, Hogy veszni a pogányt se hagyják, Hogy szerteűzzék sátán sergeit! Or­szágod jöjjön el minél elébb, Hirdetve szent ne­ved dícséretét!

(Sz. 482, H. 235. „Jehova csoki' Kapi 151.)

U Égi Atyám, Hozzád vágyik a lelkem! Égi Atyám, Hozzád hogy közeledjem? Tőled

elhajoltam, háládatlan voltam, Sok jóságodért én sok bút okoztam.

2. Égi Atyám, Isten, mennyei Felség, Nincsen ember, nincsen, ki ne vétkeznék, De ki hozzád megtért s tőled kegyelmet kért, Elfedezéd bűnét Egyetlenedért.

3. Égi Atyám, lásd ím, fáj a lelkemnek — Szemem csatornáin könnyek peregnek. Kér szí-

Page 87: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

vem s a könny is, bűneimen könnyíts, Engedj közeledbe könnyek között is.

4. Égi Atyám, én meg fogadást teszek, Hogy ezután néked bű szolgád leszek. S úgy szeretlek itt, mint megváltottboz illik, Megtérő lélekkel áldalak mindig. (Sz. 477, E. 236.)

W Lelkem, csak felfelé! Szállj fel a magas égbe! Hódolj az Istennek, hódolj a Bárány­

nak! És szóljon éneked. Bár mennyei fensége Ügy ragyog, hogy belé földi szem nem láthat. Zengjen a hála! Isten Báránya Nagy menyeg­zőjére te is meghivattál. És dicsősége már Téged is készen vár. Készen az örökség, királyi, meny- nyei! Ó, meg ne szűnj az Ür irgalmát zengeni.

2. Ó, hogyha fölkelek Egykor, mint Krisztus mása, És megtisztult szemem ha színről-színre lát, Végre lecsillapul Lelkem szomjúhozása, Mert a Bárány elé viszik mint kész arát. Ég koronája Ott készen várja. Jézus igazsága lesz fehér kön­töse. És miért a könny folyt, Elmosva hűn és folt. Ott én igazságban, szentségben élhetek. És a sírás helyett zengek új éneket.

3. Ködlepett két szemem Ügy felragyog, ha tá­vol Ő fényes orcáját néha megláthatom. És ha egy dallam ér Hozzám az ég karából, Űj erőrQ kelek: Ó, boldog holnapom! Áldott órákon Már én is látom, Hogy’ ragyog az Ürnak sugárzó jó­sága! Hát kik a trón előtt Állnak, dicsérve őt. Ó, az üdvözültek örömét megértve, Majd eláll én bűnös szívemnek verése!

9

Page 88: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

104. Fent zengő hárfa, szól És csendül az új ének,

Mely soha nem lankad, új marad szüntelen, Mit földi, emberi Hangok nem zenghetnének. Ó, földi hang, azért csak áldjad Mesterem! Hulló vérével, Élő Leikével, Mert megváltott engem, bűnöst az Istennek. Ó, legyen örökké Egyedül az Övé áldás, magasztalás, hatalom, dicsőség! Ámen! Ámen! -— zengje a tenger, föld és ég!

(Finn. Achrenius.)

W Felfelé repül a lélek, Bár a bűnöm idevon, Hívja lelkem örök élet Feltalálni szép ho­

nom. Jézusommal hazaérek, Ö segíthet egyedül, Mert halála adott éltet: Éj homálya kiderül. .

2. Felfelé repül a lélek, Földi kín nyűge alól, Hol gyötör, sajog a mély seb S tested égve le­hajol. Jézusodhoz hazatérve: Földi bú-baj el­enyész, Bízva nézz szíve sebére: Üdvöd útja vele kész.

3. Felfelé repül a lélek, Égre törve, keresőn, Jézus-adta örök élet Fény honába repesőn. An­gyalének dala zendül Harsonával odafent. Lel­kem éled az örömtül S mindörökre vele zeng.

(Sz. 757, Ho. 190, Jug. 268.)

M Fel, mert eljő az éjjel, Fel. fel hajnalba hát! Míg harmatesepptől égve Fénylik a vi­

rág. Napkölte ébren érjen, A nagy munkába már, Fel, mert eljő az éjjel S nem dolgozhatsz már!

2. Fel, mert eljő az éjjel, Fel, mert a dél is itt; Férfierőd az Úrnak Munkájába vidd! Minden igaz munkásra Szent felelősség vár, Fel, mert eljő, stb.

Page 89: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

113. Fel, mert eljő az éjjel, Fel, mert az est be­

áll, S int a növekvő árnyék, Hogy a nap leszáll. Fel, az utolsó percig, Mert az idő eljár,Fel, mert eljő, stb. (H. 50.)

Fogd két kezem kezedbe S vezess, Uram, Mmí A sírig s majd a mennybe Minduntalan. Egy lépést sem tehetnék Tenélküled, De hol te jársz, szeretnék Menni veled.

2. Kegyelmeddel födözd be szegény szívem, Míg bánatban s örömben Benned pihen, Vedd gyermeked karodba, Fáradt nagyon, Szemét behunyja nyomba’ És hisz vakon.

3. S habár erődet éppen Nem érzem is, Veled a célt elérem Sötétben is; Fogd hát kezem ke­zedbe S vezess, Uram, A sírig s majd a menny-

' be, Minduntalan. (F. 12, Ho. 96. Hausmann J.)

M Föl barátim, drága Jézus Zászlaja alatt!Bátran, bátran, segedelme Diadalmat ad.

Bízzatok, mert Jézus eljön, ő a fővezért Zengje ajkunk: hozzád esdünk Győzedelemér’.

2. Lám a sátán serge talpon, Szembetörni kész, A legbátrabb harcosoknak Bátorsága vész. Bízzatok, stb.

3. Szóljon a kürt, fenn lobogjon A győzelmi jel! Diadalra Jézusunkért! Néki győzni kell. Bízzatok, stb.

4. Harci zaj közt, nagy veszélyben Mentőnk résen áll. Bátorság! ö áll segédül Szívünk har­cinál. Bízzatok, stb. (Sz. 480. H. 52.)

Page 90: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

12

A l Grönland jeges vidéki Gyöngykagylós £ 4 India, Peru arany ösvényi S a gyászos Afrika Karját felénk kitárva, Könyörgve esde- kel: Igazságnak nyomára Mért nem vezettek el!

2, Bár illatot lelieilve Fúj Ceylonon a szél, Az ember árva lelke Ott is csak bűnben él. A földön ím kitárva Sok égi adomány, Sötétbe, éjbe zárva Van mégis a pogány.

3. Hozzánk az Ür kegyelme Leküldte az igétS a tévelygő szívekbe Ne vinnénk szerteszét? Igerr, a bír, a drága, Hogy Jézus üdvöt ád, Hadd szálljon szájról-szájra, Hogy hallja a világ! (H. 56.)

M Hű Jézusom kezébe Teszem kezem le én, Ö életem vezére, Vezet hazám felé. A kes­

keny úton járok, De ő közel van ám, Magasból vet világot Az ő keresztje rám.

2. S ha nem tudom azonnal, Hogy Jézus mit kíván, Várok, szemébe nézek, S szívem nyugodt, vidám. Mi boldog, édes érzet: Ür ő éltem fölött, Szívem nem ismer kényszert, Önként szolgálom őt.

3. S ha szenvedés, baj érne, S az útam is sötét, Az Ür keresztje fénye Annál dicsőbben ég. S tu­dom, hogy még dicsőbb fény Ragyog majd én reám, Ha majd a mennybe érvén, Belépek ajta­ján. (H. 251. Dán dallam.)

Page 91: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

13

M Imádom azt a nagy szerelmet, Jézusba’ mely felém hajolt, Magam rábízva mint a

gyermek, Ki férget, engem felkarolt. Belémerü- lök, mit se kérdve Az Ür szerelme tengerébe.

2. Ó, mily nagyon szeretsz te engem, Szívem­re vágyik a tied, S szerelmedtől vonatva, lelkem S egész valóm feléd siet, Ügy von magához tiszta lényed, Te engem vársz s én várlak téged.

3. Tiéd örökre szívem, éltem, Megváltóm vagy, legfőbb javam, Te önmagad od’adtad értem, S véredben lelkem üdve van. A mély bukásból megmentőm, te, Tiéd szívem, tiéd örökre.

4. Ó, drága Jézus, vésd be mélyen Szívem mé­lyére szent neved, Hogy benne hű szerelmed él­jen, Betöltve teljes éltemet, Hogy szóban, tett­ben, mint tükörkép, Csak Jézus képe tükröződ­jék.(H. 354, F. 23, Kapi 149, Tersteegen. Orosz dali.)

0™S lm nagy Isten most előtted szívem kitá- I rom, Menedékem nincs sehol a földi hatá­

ron. Ha te nem jössz bánatomhoz bíztató szó­val, Italom könny, a kenyerem keserű sóhaj.

2. Ha a világ nem tudná is számos bűnömet, Te előled elrejtenem semmit sem lehet; Látja lelked minden bűnöm, melynek átka sújt, Vedd le rólam, ó Úristen, vedd le ezt a súlyt!

3. Szent Fiadért, ki engemet vérén megvál­tott. Hallgass meg, ha bűnbánattal hozzád kiál­tok! Vigaszoddal térj kegyesen beteg szívem-

Page 92: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

14hez, Hozzád térő gyermekednek, Atyám, ke­gyelmezz. (Sz. 476, H. 256.)

M Isten élő Lelke, jöjj, áldva szállj le rám.Égi lángod járja át szívem és a szám!

Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, áldva szállj le rám!

2. Isten élő Lelke jöjj, légy vezérem itt, Ó, se­gíts, hogy hagyjam el hűnök útjait! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, légy vezérem itt!

3. Isten élő Lelke jöjj, hadd lehessek szent, S Jézusommal légyek egy, már e földön lent! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, hadd lehessek szent!

4. Isten élő Lelke, jöjj, győzedelmet adj! S majd a végső harcon át mennybe fölragadj! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, győzedelmet adj! (St.)A A Isten e világot Annyira szerette, Hogy

szerettet, Egyszülöttjét Odadá érette, Hogy aki hisz benne, Poklokra ne menne, ha­nem érte örök élte, Üdvössége lenne.

2. Krisztus e világot Annyira szerette, Szé­gyenfára, keresztfára Önként ment érette, Hogy ott vérét ontsa, A gonoszt megrontsa, Ámító- nak. őskígyónak Fullánkját kivonja.

3. Szent Uradat, ember, Hát te is szeressed, Általadva áldozatra Egész lelked, tested, Élted érte folyjon, Nyelved róla szóljon És a szíved, hálás szíved Érte verjen folyton. (H. 394.)

Page 93: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

15

M Isten szívén megpihenve Forrjon szív a szívre hát, Lángszerelmünk hőn ölelje

édes Megváltónkat át! ő fejünk, mi néki teste, Ő a fény, mi színei; Mink a hívek, ö a mester,Ö miénk, övéi mi!

2. Szeretetben összeforrva, Egy közös test tag­jai. Tudjuk egymásért mosolygva, Ha kell, vé­rünk ontani! Úgy szerette életünket S halt meg értünk jó Urunk, Fájna néki látva minket, Hogy szeretni nem tudunk.

3. Szeretetet adva nékünk, Szeretetre oktatái; Keltsd életre kérve kérünk, Kit lenyűgöz a ha­lál! Gyújtsd a szikrát tiszta lángra, Hogy min­denki lássa meg, Hogy mind egy törzsnek vi­rága. A koronánk is csak egy!

4. Egyesíts bennünket éppen, Mint Atyáddal egy te vagy, Hogy ne légyen földön-égen Elsza- kasztva semmi tag. S csak lánglelked csillogása adjon fényt és díszt nekünk, Hogy mindenki tudja, lássa, Hogy te vagy a Mesterünk!

(H. 81. Zinzendorf.)Isten velünk, viszontlátásra! Boldog út-

O I jain kegyesen Hű kezével ö vezessen; Isten velünk, viszontlátásra! Hogyha itt tán nem is: ott az égi honba fenn, Jézusunk kebe­lén, Isten velünk, viszontlátásra. (Sz.í79, H.82.)

a Jézusom, Krisztusom, Én szerelmesem! Lelkem téged vájjon Hol is keressen? Vi­

lágom, vesd reám a te fényed, Nélküled a föl­dön nincsen élet!

Page 94: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2. Éjjel is, nappal is Óhajtva várlak, Folyton kereslek, míg meg nem talállak; Jelenj meg ne­kem nagy bánatomban: Bűnömre tebenned gyó­gyítóm van!

3. Egyesülni kíván A szívem veled, Élnie kü­lönben Tovább nem lehet. Nélküled mit sem ér egész éltem, Veled halálom is nyereségem.

4. Ahová Te vezetsz, Csak oda megyek, Hogy így mindörökké Teveled legyek. Ha téged hív­talak, drága vendég: Szegényen is gazdag va­gyok mindég. (Sz. 398, Nyt. 636, Kapi, 105.)

Q C Jézus, te égi szép, tündöklő fényű név, O Ü Legszentebb itt alant e föld ölén, Benned' van irgalom, terólad zeng dalom, Erőd magasz­talom, ragyogj felém.

2. Az élet száz veszély, én lelkem mégse félj, Míg ő hord karjain, bű Mestered. Elhagynak emberek, mit árt, ha ő veled, Töröld le könnye­det: Jézus szeret,

3. Akaratod nekem mutasd meg szüntelen, Ne rejtsd el Mesterem, tetszésedet. Alázattal tele hadd merül el bele, Hisz idegenbe jár itt gyermeked.

4. Tisztíts meg teljesen, szentelj meg, hadd legyen Fényedből fénysugár az életem. Míg a homályon át a lelkem ot onát, Világosságodat elérhetem.

(F. Norvég ének. Finn neve: „Visa énéke“.)

Page 95: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

17íjan Jó Istenünk, hő imánkkal Hozzád fordu-»IÖ Inuk, Sorsunk lásd meg s látva, szánd meg Nagy búbánatunk! Mi bűnünkért, Uram, tőled Ostoroztatunk. Irgalmad ba nem könyörül, Mind elpusztulunk.

2. Hajiad kívül bús lelkűnknek Nincs más gyámola; Siralomnak völgyén megyünk S nem tudjuk, hova? így jut ügyünk — jaj minékünk — Nagy bujdosásra: Ha Istennek nem akarunk Térni útjára.

3. Árvák vagyunk, sok nagy ínség Jöhet mi- reánk. Üdvünk várát szétrombolva, Hol lesz majd hazánk. Örvényén a kárhozatnak Veszni indulánk, Bűnünk miatt hogy elhagyott Meny- nyei Atyánk.

4. Ó, Jézusunk, nyújtsd ki felénk Mentő ke­zedet, segíts minket az ösvényre, Mely mennybe vezet. Megváltottál, adván értünk Drága vére­det: Ó, mentsd meg a pusztulástól E kis sere­get! (Ho. 79. Kapi XVI. szd. magyar.)

„Kérjetek és megadatik tinéktek.“ Hisz- M f szűk, Uram, és követjük Igédet, Jézusunk­nak szent nevében így kérünk: Tiszta szívet és Szentlelket adj nékünk.

2, „Keressetek szorgalmasan s találtok!“ Ke­resünk is, jó Atyánk, hogy bűn s átok Bánk ne törjön, meg ne fogjon, légy nékünk, Égi útunk, igazságunk, életünk.

Page 96: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

183. „Zörgessetek buzgón Isten ajtaján!" Elfá­

radtunk e világnak nagy zaján, Nyisd meg, Urunk, az üdvösség hazáját, Ott zengjük majd örök hálánk imáját.

(Sz. 524, H. 74, KIÉ 32, Jug. 195. Tinódi,Máté 7: 7.)

M Ki eljött éretted, Vár téged ő, Keresztfán vérezett, Hív téged ő, Eltörlé bűnödet

Szent vérivel, Fogadd, fogadd el őt!2. Megszánta életed, Hív téged ő, S mert oly

nagyon szeret, Vár téged ő, A szíve meghasadt, Hogy légy övé: Fogadd, fogadd el őt!

3. Most itt van s vár reád, Fogadd el őt. Menj hozzá végre már, Fogadd el őt. Legyen királyod ő. A nagy király. Fogadd, fogadd el őt.

4. Szent vére elfedez, Légy csendesen, S az üdv, mit ez szerez, Tied leszen. ö mindened le­het, Üdvözítőd, Fogadd, fogadd el őt!

5. Hófehér lesz ruhád, Tiszta fehér, Bűn nem tapad reád, Ha jön feléd, Megmos szent vérivel, Mindegyre mos, Fogadd, fogadd el őt!

6. Mi más lesz az utad, Fogadd el őt! Nem léssz többé magad, Fogadd el őt. Jézusod lesz veled, Bárhova mégy, Fogadd, fogadd el őt!

(Gáncs Aladár f F. 38.)

« « Ki vagyok én, ó add jól megértenem, S megfontolnom e nagy kérdést, Istenem!

Aki magát jól meg nem ismerte, Az öröklót cél­ját elvétette.

Page 97: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

192. Te engemet teremtettél képedre, Hogy min­

denben éljek tisztességedre. De vájjon én, örö­kös sajátod, Tisztellek-e, mint tőlem elvárod?

3. Te mindent tndsz, látod szívem örvényét, Magad segíts, hogy életem ösvényét Figyelmező szívvel vizsgálhassam S magam minden rossz­tól tartóztassam.

4. Ha híjával vagyok, add ezt tudtomra, For­díts vissza, hogy siessek célomra; Ha jó úton vagyok, erőt te adj, Ingadoznom s eltévednem ne hagyj.

(Sz. 514, Kapi 65, „A nap lement“. Goudimel.)

A ft Krisztus a keresztfán! Hullik piros véred, Ártatlan halálod Fejemre ítélet. Kezedbe,

lábadba a szöget én vertem, Véred minden cseppje égeti a lelkem!

2. Krisztus a keresztfán! Vérednek harmatja, Undok bűneimnek örök boesánatja. Kegyelem nekem, ki halált érdemeltem, Véred minden csepp je tisztítja a lelkem!

3. Krisztus a keresztfán! Vérednek hullásaElalélt lelkemnek Üjon-újulása. Ama nemes harcra benned erőt leltem, Véred minden csepp- je élteti a lelkem! (H. 393.)

AA Krisztus, ki vagy nap és világ, Minket sö- I tétségben ne hagyj, Igaz világosság te

vagy, Kárhozatra mennünk ne hagyj!

Page 98: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

202. Téged kérünk, szent Ur Isten, Oltalmazz

minket ez éjen, Nyugodalmunk benned legyen, A mi lelkünk el ne vesszen,

3. Parancsoljad angyalidnak, Hogy minket megőrizzenek, A mi gonosz ellenségünk, Hogy távol járjon mitőlünk.

4. Emlékezzél meg mirólunk, Jól tudod, mily gyarlók vagyunk, Kit megváltottál véreddel, Úristen, kérünk, ne hagyj el. (Sz, 485, H. 114.)

« Lábaidhoz hullok tört reménnyel, Mert por és hamu vagyok csupán; Ámde lel­

kem, mit fényed vezérel, Bízva fordul kereszted után.

2. Bús szívem jobban epedve vár rád, Mint esőért szomjú föld eped, Ó, jövel, zúdítsd rá élet árját, Jöjj és egyesíts engem veled!

3. Istenem, méltó én nem vagyok rád, ám ma­gam tenéked átadom, Itt a szívem, hozza hódo- latját Nagy kegyelmedért, Szabadítom!

4. Ó, örök szeretet mély csodája! Mindenek feje, Isten Fia, Egyesül velem az ég királya, Bár vagyok a semmiség maga.

(H. 117. Franciából.)

Lásd, Uram, leroskadok: Lábam már nem ^§0 bírja, Oszlassa a bánatot Kegyelmednek írja.

2, Vonj magad után, Uram, Lábaid nyomába: Meg ne álljak botorán, A világ szavára.

Page 99: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

213. Ó, tekintsd kegyelmesen Én nyomorult vol­

tom: Ha te nem fogod kezem, Egyre csetlem- botlom.

4. Menjek bármilyen úton, Járjak csak tevé­led; Míg én, drága Jézusom, Majd hozzád el­érek! (H. 359. Finn népdal.)

yB yB Lássék lelkemben Jézusnak békéje, Tiszta Htt1 szíve és mennyei szent lénye. Ó, szállj, Szentlélek ránk, Áldd meg szívünk és szánk! S bennünk teljes lesz Jézusnak szépsége! (St.)

M C Leszállt a csöndes este, Szívem Téged ke- 4 0 resve Hálától feldobog. Szent arcodat, Megváltóm, Fordítsd felém megáidon, Míg ben­nem fény s tűz fellobog.

2. Üjonnan hadd teszem le Magam te hű ke>- zedbe, S védő szívedre is. Sok földi fáradalmat, S minden sötét hatalmat Ittléteddel eltávolíts.

3. Hogy hű szerelmed oly nagy, Hozzám hogy oly közel vagy, S Igéd benned maraszt, Hogy szívem tőled éled, S betölti tiszta lényed, Ö, hadd tekintsem szentnek azt!

4. Egyik nap szól a másnak, Az éltem vándor­lás csak, öröklét vár reám, Ó, drága örökélet, Feléd sóvárg a lélek, E földön nincs az én ha­zám. (H. 278, F. 39. „Most nyugosznak.“

Tersteegen, Kapi 108.)

Page 100: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

221 £ Már ifjan jó, ha a fejünket szépen A Jé- 40 zus hű szívén nyngosztjuk el S lelkünk a pásztorszóra úgy figyel. Ó, boldog az, ki a ke­reszt tövében Nyugvóhelyét már megkereste fenn, Mint a virág a bársonyréteken.

2. Már ifjan, még derűs tavaszban járva, Mint bárány kedves pásztorához tér. Jézushoz menni drága kincset ér. Munkában, bajban mindig van tanácsa, Szíve szelíd, alázattal teli. A leggyen­gébbet is felemeli.

3. Már ifjan, irgalomnak nagy csodája, Hogy bűneinkkel Hozzá térhetünk, S ő mindent, min­dent megbocsát nekünk. Ó, végtelen öröm, di­csőség, hála Mellette élni mindörökre már, K i­nél számon van minden kismadár.

4. Már ifjan, ó, siessünk mindahányan Jézus­hoz, ő úgy hív és vár reánk, Hiába hívna, még­se hallanánk? Bízzunk a hű, a leghívebb Barát­ban, S követve mindig lágy, szelíd szavát, Az szívünk legmélyét is hassa át. (F. Finn.)

M ■! Megállók csendben keresztfádnál, S né- *4tl mán lehajtom bús fejem: Tehozzád jöt­tem, mintha várnál, Én Megváltóm, egyetlenem; Te, ki érettem is szenvedtél S a Golgotán meg- feszíttettél: Könyörülj rajtam.

2. Általkarolva keresztfádat, Bánat tölti el szívemet Ó, mert tudom, ha lelkem fáradt, Nyugalmat máshol nem lelek, Te vagy az iraa-

Page 101: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

lom egyedül, Ki a bűnbánón megkönyörül, Én Uram Jézus.

3. Tudom, meghallod esdeklésem, Ha bűnöm el nem hallgatom: Te könnyíted meg szenvedé­sem, Üdvöm csak tőled várhatom; Védő karod felém kitárod És csüggedt éltemet megáldod A keresztfáról.

(Sz. 142, Kapi 1S8. Légy csendes szívvel.)

Jg| Megyek már, ó Uram, megyek feléd, Fáj- *§0 dalmas, szent úton mindig feléd. Ó, sok keserve van, De ez az én utam, Hisz hozzád visz, Uram, Mindig feléd.

2. Ha este száll reám s csendes helyen Álomra hajtanám fáradt fejem, Nem lesz, hol nyugha­tom, Kő lesz a vánkosom, De álomszárnyakon Szállók feléd!

3. Szívemtől — trónodig, mily szent csoda, Mennyei lépcsőknek fényes sora S dicső angyal- sereg Mind nékem integet, Ó, Uram, hadd me­gyek Én is feléd!

4. Az álom s éj után Kél újra fény, S új hittel a követ Megáldom én, Templommá szentelem, Hogy fájdalmas szívem, Uram, hozzád vigyem, Mindig feléd!

5. Csillagvilágokat elhagyva már, Elfáradtlelkem is hazatalál. Ha majd hozzád jutok, Lá­badhoz roskadok, Ottan megnyughatok Örökre én! (Sz. 349. H. 101, KIÉ 36. Titanic.

I. Móz. 28: 11-17.)

23

Page 102: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

24

M Menj elől Urunk, Merre indulunk! ím előt­tünk áll az élet, Hadd kövessünk benne

téged, Míg majd szent kezed Mennybe fölvezet.2. Adj bátor szívet, Hogy legyünk hívek! így

ha terhet kell viselnünk, Mégsem ejt panaszt a nyelvünk, S bár nehéz utunk, Hozzád így ju­tunk.

3. Hogyha szívünk majd Önsehétől sajg, Vagy ha mások búja éget, Adj türelmet, békes­séget, Ó, taníts tehát, Föltekintni rád.

4. Kísérd lépteink Éltünk végéig! S hogyha roskadozna lábunk, Benned támaszt hadd talá­lunk, Míg csak tart az út, S akkor nyiss kaput!

(H. 282. Zinzendorff.)

C * Mily jó, ha a bűntől szabad S Krisztus Ü l szolgája vagy! A bűn szolgája gyáva rab, A Krisztusé szabad.

2. A bűn sötétben tévelyeg, S romlásba visz vakon; Az Űr kézen fog s úgy vezet Világos útakon.

3. A bűnben kín van s gyűlölet: Mi mást, más minket öl; Öröm köt egybe s szeretet Krisztus szívén belől.

4. Uram, a te szolgád vagyok, Drágán vettél Te meg; Szolgálni mást nem akarok, Csak té­ged szüntelen.

5. Kit azzá tettél, az szabad: Bűnét elengeded. Ezért áldom irgalmadat, És hű szerelmedet.

6. Imádlak Krisztus, ó, Te nagy! S mondom:

Page 103: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

25tiéd szívem, Végy hozzád, hogy ahol Te vagy,Szolgád is ott legyen. (Ho. 115.)g|£| Mindig van, mi gyötri szívem, Ámde van, Ü fc ki biztat híven, Mert ha tép is fájdalom,Jézust mégis láthatom.

2. Bár a sátán megpróbálja, Meg nem tör a bűn igája: Jézus harcol énvelem S így enyéma győzelem.

3. Bú vagy vígság töltse lelkem, Bárhol lé­gyen jártom-keltem, Vész ha hányja csónakom: Jézusomban hízhatom.

4. Jézusomnak van rám gondja, Bús felhőim széjjelbontja, Jön ború után derű, Édes lesz a keserű.

5. Kérlek, Jézus, mind a könnyem, Mindig old­jad fel örömben; Győzve bú és gond felett, Egy­re hadd dicsérjelek! (H. 358. Finn.)

C Mondjatok akármit, Jézusé vagyok, Bűn, w ú világ nem csábít, Véle maradok. Szívem csak az övé, Övé örökre, Nem vonhat el többé Tőle semmi se.

2. Életemet végleg Átadám neki, És amíg csak élek, Már ő vezeti, Bűn, világ nem csábít, Jézusé vagyok; Mondjatok akármit, Véle ma­radok. (H. 142.)C J Munkára fel, munkára fel! Ki nézné tét-

lenül az aratást, Míg mind körülte leng a dús kalász, És sorba szól az Űr szolgáihoz: „Menj és dolgozz, Menj és dolgozz!"

Page 104: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

26

2. Munkára fel, munkára fel! El gyáva két­ség, hitvány félelem, Szolgálhat itt bármely erő- telen, A legkisebb is legnagyobb lehet. Az Űr veled, az Úr veled!

3. Munkára fel, munkára fel! Nyugtot ne várj, amíg nem alkonyul, Ütadra esti árny míg nem borul S a tűnő fénnyel nem hangzik feléd: „Szolgám elég, Szolgám elég!“

4. Munkára fel, munkára fel! Munkád gyö­nyör, s dicső a jutalmad; Boldog, ki mindhalá­lig bű marad, Mi mély öröm és béke várja őt Az Úr előtt, az Űr előtt! (Sz. 481, H. 372.)

M Nagy vagy te, Isten, nagy a te hatalmad, Világteremtő a te szózatod: Mondád, le­

gyen: s a puszta semmiségből Világosság s min- denség támadott. A csilíagezrek, a nap fényes­sége, Ég, föld követte szent parancsszavad: Re­meg szívem s megdöbbenvén csudálja Minden­ható, dicső hatalmadat.

2. Nagy vagy te, Isten, nagy a bölcseséged, Mindent mi szépen s bölcsen alkotál! A földi embert tetted gyermekeddé, Lelkedből lelket őnéki adál, Kicsiny fűszálban, óriási tölgyben Dicső kezed nyomát szemlélteted: Szívem ki­tárva, bódolással áldom Csudálatos nagy böl- cseségedet.

3. Nagy vagy, Uram és mily nagy a szerel­med, Fiadban mit velem éreztetél; A pislogó kis mécsest el nem oltád S a megtört nádnak megkegyelmezél. Mikor bevertem bűnben meg-

Page 105: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

27kötözve, Felém kinyujtád irgalmas kezed; Öröm­könnyekkel térdre hullva áldom Te üdvözítő nagy szerelmedet L . » (H. H6.)

M Nern láthat bár e földi szem, Jézus, Tiéd vagyok, Bár arcod rejtve van nekem,

Mégis felém ragyog.2. Fülem nem hallja hangodat, Mégis beszélsz

velem, S boldogságot csupán az ad, Ha szódat figyelem.

3. Képed betölti lelkemet, Űtam bármerre visz, És mindenütt kezed vezet, Ha azt nem látom is.

4. Kimondani, mi vagy nekem, Ó, nincsen arra szó, Most hitből áll csak életem S mégis mindez való.

5. De majd a fátyol szétszakad, Mely most még rejteget, Színről-színre látlak magad S fé­nyedben élhetek.^ (II. 293.)

Nem tűnő sóhajt, elhaló szót, Nem szél- G É sodorta levelet, De szép virágot, dús gyü­mölcsöt Hadd adjak, Uram, én neked. Szép ifjú­ságom izzó hevét, Két munkás, tettre kész kezem És öreg korom halk derűjét Teneked adom, Istenem.

2. Én teljes szívem, teljes elmém, Egész erőm, minden javam, Elédbe hintve, mint virágot, Te- néked viszem boldogan. Szép if júságom, stb.

(Jug. 285. Waldens ének.)

Page 106: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

28a a Nyájas világ a vak homályon át, Vezess D d tovább! Lelkem sóvárgja távol otthonát, Vezess tovább! Még köd gomolyg a messze té- reken, Csak egy lépést mutass s elég nekem.

2. Nem mindig kértelek dicső Uram, Hogy így vezess, Magam kerestem, választóm utam, De most vezess! Élveztem a napot és büszke gőg Töltött be, ó, feledd a múlt időt!

3. Erőd vezérelt eddig és hiszem, Az visz to­vább, Köves vadonban, tajtékzó vizen, Vak éjen át; S ha kél a nap, fényparton várnak ott A ré- ges-rég elvesztett angyalok. (H. 152.)

M Odadtam életem, Kiontám vérem én, Istent békíteni Javadra ezt tevém, Odadtam éle­

tem, Mit adsz te énnekem?2. Örök fényből jövék, Elhagyva trónomat,

Mint szolga szenvedők Gúny s megvetés alatt. Mind érted tettem ezt, S te értem mit teszesz?

3. Hordoztam a tövist, Kín s gondnak marta­lék, Kiittam a kehelyt, halálig hű valék. Te­érted tűrtem el, Mit tűrsz te értem el?

4. Nos, felkínálva ma Bűnid bocsánatát, Üd­vöt s békét neked Örök kegyelmem ád. Mindezt adom neked: Add nékem szívedet. (H. 153.)

A P Ó, Ábrahám Ura, Áldjuk szent nevedet; 0 3 Mindenható vagy és örök És szeretet. Nagy Jehova neved, ezt vallja föld és ég. Tiéd az áldás, tisztelet És dicsőség. #

Page 107: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

292. Ó, Ábrahám Ura, Hallom hívó szavad,

Csak azt az üdvöt keresem, Mit kezed ad. A föld hiú kincsét És fényét elhagyom, S őt válasz­tom, ki őrizőm S erős' pajzsom.

3. Ó, Ábrahám Ura, Kegyelmed énnekem Elég öröm, minden úton Ez vezessen! Barátodul hívtál, Én Istenem Te vagy. Tarts meg a Jézus véréért, És üdvöt adj! (H. 15i. Héber dallam.)

P fJ Ó, mily boldog ember, ki csak az Üi’nak Ü O él! Az ő kezét fogva, semmitől .se fél. Künn a nagy világban bár dúlhat száz viszály, Csupa napsugár a szív, hol Jézus a király! Csupa napsugár, Csupa napsugár, Csupa nap­sugár a szív, hol Jézus a király!

2. Jézussal szívembe a béke költözött, Hű sze­relme kísér bú és baj között. Eltörli a könnyet, el mindent, ami fáj, Csupa napsugár a szív, hol Jézus a király! Csupa napsugár, sib.

Ott a messze földön árván, hontalan, Halld U f meg a kiáltást, fiam, fiam! Vár Atyád szerelme, vár rád vigasza, Jöjj a messze tájról, ó, jöjj haza!

2. Rajtad a nyomornak súlyos terhe van, Tes­ted, lelked szenved, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.

3. Búsan, összetörve jársz, vigasztalan, Meg­pihenni vágyói, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.

4. Nézd, a rossz világnak csak fullánkja van, Drága csak nekem vagy, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.

Page 108: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

305. Szómnak ellenállnod úgyis hasztalan, Jöjj,

mert egyre várlak, fiam, fiam! Vár Atyád, stb.(H. 167. Lukács 15: 11—24.)

M Paradicsomnak te szép élőfája, Ó, kegyes Jézus, Istennek Báránya, Te vagy lelkűnk­

nek igaz Megváltója, Szabadítója.2. Értünk egyedül szörnyű kínt szenvedtél.

Megfeszíttetvén, tövisét viseltél, Mi bűneinkért véreddel fizettél S megölettettél.

3. Hála légyen a mennybéli Istennek, Ki meg­váltója lön bűnös embernek És megszerzője szent békességünknek, Üdvösségünknek.

(Dsz. 81, Jug. 122. R. M. 95.)Semmit se bánkódjál Krisztus szent se-

#11 rege, Mert nem árthat néked senki gyű- lölsége, Noha a világnak rajtad dübössége, De nem bágy szégyenben Krisztus őfelsége.

2. Királyi nemzet vagy, noha te kicsiny vagy, Az Atya Istennél bizony te kedves vagy, ő szent Fia által te is már fia vagy, Minden dicsőség­ben, higgyed, hogy részes vagy.

3. Akármint halásszon az ördög utánad, Az ő vitézivel dübösködjék rajtad. Bár tőrrel, fegy­verrel siessen utánad, Ha Krisztusban bízol, higgyed, az sem árthat.

4. Siess most is hozzánk, Krisztus segíts min­ket, A te szent Igéddel neveljed bitünket És te Szentlelkeddel bírjad életünket, Hogy minden dolgunkban dicsérhessünk téged.

(Dsz. 84, Jug. 167, Dt. 258. R. M. 25.)

Page 109: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

31■M Súlyos napokban csak Jézusra nézz, Mondd f i el neki bátran, ami nehéz. Mondd meg, hogy rábízol mindent híven, „Hisz te az enyém vagy“ — szél szelíden.

2. Tekints fel Jézusra, nyomor ha nyom, Ha­talmas király ő, gazdag nagyon. Ránézz, ha gyötörnek búbánatok, Szelíden így szól majd: „Veled vagyok."

3. Tekints fel Jézusra, ha mély sebek Kínoz­zák, égetik a szívedet. Tud ő vigasztalni, mint senki más, „Szeretlek" — hangzik majd a biz­tatás.

4. Tekints Jézusra, ő segítni kész, Emberre, magadra soha ne nézz. Jézusra tekintve fel szün­telen, Szelíden így szól ő: „Számolj velem!"

5. Tekints fel Jézusra s légy csendesen, Amint ő akarja, úgy jól leszen. Nyomor és fájdalom ha elpihent, Öröm és üdvösség vár odafent.

(F. Németből. Magy. dali.: Jármer L.)

Szelíd szemed, Ür Jézus, Jól látja minden f L vétkemet; Személyemet ne vesse meg Sze­líd szemed! Ür Jézus!

2. Szelíd szemed, Űr Jézus, Tekintsen rám, ha roskadok; Adjon békét, bocsánatot, Szelíd sze­med! Ür Jézus!

3. Szelíd szemed, Űr Jézus, Tudom, hogy vá­dat is emel; Vétkeztem én, ítéljen el, Szelíd sze­med, Űr Jézus!

4. Szelíd szemed, Ür Jézus, Elítél bár, lásd, én

Page 110: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

32megint Csak várom, hogy majd rám tekint, Szelíd szemed, Űr ,Jézus! (Ss. 381, H. 356. Finn.)

Szent, győzedelmes élet, melyből erő fa- B Ú kad, Ez légyen osztályrészed e földön már alant. A bűnt az Ür legyőzte, mindent elvége­zett. A harc ki van már küzdve, győztes lett a kereszt.

2. De hogy lehetsz te győztes, kit bűn tart fog­lyául? Ha téged is legyőzhet a győzedelmes Űr, Csak összetörni engedd kevély, bűnös szíved, Az Űr keresztjét felvedd s a győzelem tied.

3. Szíved majd dalra gerjed. Dicső egy dal lesz ez, Mely von sok bűnös lelket az Űr kereszt- jihez, Amelynek zengzetétől az ellen megriad, Mert abból ég felé tör győzelmes öntudat.

4. A harc hevesb lesz egyre, közéig a nagykirály, Ó, boldog, kit fegyverbe’ ébren s talpon talál! Légy kész elébe menni, álld bátran meg helyed! Nem árthat annak semmi, akit az Ür szeret. (H. 175.)

Szent Lélek Isten, fény s erőnek Csodás I ^ hatalmi! örök kútfeje, Kitől az üdv ma­laszti jőnek, Áldásaiddal szállj a földre le! Mint hajdanában, a nagy ünnepen, Légy köztünk is lángnyelvekkel jelen!

2. Szent Lélek Isten, gyújts világot Lelkűnk­ben. mely homályban tévelyeg, Hogy szomjaz­ván az igazságot, Miért eped, benned találja meg, Kit nem vezérelsz lényed fényivel, Magá­tól hozzád soha nem jut el.

Page 111: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

3. Szent Lélek Isten, kelts szívünkben Erőt, követni szent törvényedet, Ha bűnre készt a vér erünkben, Segíts győznünk a kísértés felett! Kegyelmedben ha részesek leszünk, Egy pün­kösddé lesz teljes életünk.

(Ho. 212. Kapi. „Jehova csak.“)

Szent Úristen, Szent Úristen, Szánj meg f ű minket, Óhajtásunk vedd füleidbe. Téged hívunk, Téged hívunk, Mi vezérünk, Ez ínség­ből ments ki minket. Te vagy a mi segedelmünk,

| Mi ellenségünktől tarts meg, Te vagy a mi sege­delmünk, Üldözőinket térítsd meg, (:Hogy fél­jenek, Uram, téged.:)

2. Krisztus Jézus, Krisztus Jézus, Válts ki minket, Szenvedünk itt gonosz rabságot, Téged hívunk, Téged hívunk, Szabadítunk, Adj bű-

t nőktől szabadságot. Te vagy a mi menedé­künk. Tévelygőkről emlékezzél, Te vagy a mi menedékünk, Irgalommal béfedezzél, (:Hogy imádjuk te váltságod!:)

3. Ó Szentlélek, Ó Szentlélek, Tölts bé min­ket Mennyei szent ajándékiddal. Téged hívunk, Téged hívunk, Mi mesterünk, Taníts minket buzgósággal. Te vagy a mi szövétnekiink, Gyújts világot sötétségbe, Te vagy a mi szövétnekünk, Vígv be végül üdvösségre, (:Hogy örökké ma­gasztaljunk! :)(1. versszaka a Kolozsvári énekeskönyvből 1751, 2. és 3. versszak Solt Lászlótól 1942. Dsz. 88.)

33

Page 112: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

34■IQ Szívembe jö jj! Szívembe jö jj! Jöjj szí- * 0 vembe most Ür Jézus! Ó, jöjj ma még, la­kója légy, Jöjj szívembe most, Űr Jézus! (St.)

Szólj, Uram, mert várok! Várom szent * * szavad, Várom, hogy jelentsd meg Énne­kem magad.

2. Minden szó, mit mondasz, Kinccsel is felér, Éhező szívemnek Éltető kenyér.

3. Szólj, tovább ne hallgass! Szolgád hallja jól, Lesve, vágyva várja, Ajkad hogyha szól.

4. Vágyom jól megértni Akaratodat, És be- töltni híven Szent parancsodat.

5. Hadd lehessen éltem, mint a gyors patak, Melynek tiszta habja Kebledről fakadt,

6. Fáradt vándoroknak Szomját enyhítő, Stükrin a te képed, Ó, Üdvözítő! (R. 181.)

M Tégy foglyoddá. Uram, S akkor szabad leszek, Késztess megadnom önmagam.

Győzelmet úgy veszek, Ha küzdve küzködöm, Akkor leroskadok, De ha karod lesz börtönöm, Akkor erős vagyok.

2. Lelkem mindjárt áléi, Nincs benne tűz, se hit, Míg égi tűz nem száll belé S szolgálni nem tanít. Vezetni úgy tudok, Ha Szent Lelked ve­zet, Zászlóm fennen csak úgy lobog, Ha fúj lehelleted!

3. Majd úgy uralkodik S nyer lelkem égi trónt, Ha néked hódol a porig, Ha mindenről lemond. Vész és vihar között Ügy áll végig hí-

Page 113: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

35ven, Ha kebleden jól kikötött S mindvégig ott pihen. (H. 391.)

n n Uram, ím mindent hozok, Testem és lel- Q£, kémét; Mint élő áldozatot, Fogadj el en- gemet! Ó, ihless meg szent tűzzel, szentlángod szálljon rám! Várok, várok, várok, szent lángod szálljon rám!

2. Ó, hatalmas Megváltóm, örök szent oltal­mam, Csak te Igédbe vetem Hitem és bizalmam. Ú, ihless m eg. . .

3. Szent Lelked erejével Töltsd be most szíve­met; Adj üdvöt, szabadságot, Váltsd be ígére­ted! ó, ihless m eg . ..

4. Szent véreddel tisztítva, Uram, tied leszek;Szent Lelked erejében örökre követlek. Ó, ihless m eg... (Ho. 213.)

Q Q Uram, ó, add, ha vándorútam, Majd véget O w ér itt a borúban, Elérjek hozzád S te fé­nyes orcád Hadd lássam én!

2. Ó, lásd, Uram, a szívem, lelkem Feléd só­hajt nagy vággyal telten S a gyötrelemtül fájón kiperdül A könnyem is.

3. Nézd, minden elhagy; üdvösségem Te vagy csupán a földön s égen; Sebem te látod, Köny- nyem szivárog S te számolod.

4. El nem bocsátlak: e világon Egyébre sem­mire se vágyom, Csak áldj meg engem, Csak elepednem Ne hagyj, Uram!

Page 114: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

365. Segíts az útamon erőddel S a bűneim mind­

mind töröld el! Ó, végy föl engem S vigy az öledben Az ég felé!

6. Ott álljunk üdvbe öltözötten Én és szeret­teim köröttem! Uram, te hozzád, Hol fénylik or­cád, Vágyódom én.(Sz. 861, H. 365. Finn. Dali.: ,,Parasztpróféta.“)ftg j Zengjen hálaének, Minden ajkon zengjen, U w Isten szent nevének Hő imát rebegjen Mindaz, aki tudja, Hogy az Úr kegyelme Min­den bánatunkba’ Gyógyírt hoz sebünkre.

2. Isten szent szerelmét Jézus hozta hozzánk, Hogyne zengne mindég Róla csak szívünk, szánk? Ó, mi nagy dicsőség, Jézus a mi éltünk, Ó, csudálja föld s ég; Isten szenved értünk!

(H. 215.)

M Ó, terjeszd ki, Jézusom, oltalmazó szár­nyad És csitíts el szívemben bút, örömöt,

vágyat. Légy mindenem, légy fényem: sötéten jő az éj. Nagy irgalmadból élnem, szüntelen Te segélj.

2. Ó, mosson meg az értem bőven hullt, drága vér! Üj lélekért könyörgök, újult akaratér’. Kicsik, nagyok mind kérünk: őrködj vigyázva ránk. Békességedbe térünk: Te áldd meg éj­szakánk! (Finn esti ének.)Q n Irgalmas Jézusunk keble és karja, Hű U f szíve tárva vár, várva vár rég. Mért vesz­ne életed ott a viharba’, Bár az üdv réve int

Page 115: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

37hívón feléd? Jézus úgy szólongat: „Jöjj hoz­zám, jöjj el! Bűnterhelt szívedet add nékem át!“ Jól tennéd-é, ha nem hallgatnál arra, Ki érted áldozta önnönmagát?

2. Ö békéltette meg mind e világot, Életén nyerte meg váltságodat, Szögektől átjárva füg­gött a fán ott, S lett mindünk bűnéért szent áldozat. Vérivel törli el mind a mi vétkünk, Golgota fáján az ítéletet. Ő, a Bíró halt meg ön­maga értünk, S immár az üdvösség miénk lehet!

3. Indulj hát bűnös és vedd a kegyelmet! Té­ged az irgalom hősége vár. Míg régi ádámod bűnben veszteglett, lm az új boldogan, meg­váltva jár. Mért térne vissza a rab, ha szabad lett, Önként rabéletre szánva magát? Nem, in­kább zengjük kegyelmes Atyánknak Szívből a hála, a hála dalát!

4. Hűséges Űr, lelkem jegyese, Jézus! Váltsá-god, érdemed mind az enyém, És te sajátodnak ismersz el mindig, Ezt hiszem, s boldogan álda­lak én. Kárhozat útjáról hívtál ki engem, El többé senki sem ítélhet már. Ujjongó énekkel egyre csak zengem: Vége a rabságnak, száll a madár! (F. új. Finn népdallam.)

M Életem, Jézus, egyedül Te töltsd be, És mindent, mindent adj meg énnekem, Mi

lelkem hozzád vonja, hozzád kösse! Tekinteted kísérjen szüntelen.

2'. Ha nem mint győztes járulhatok Hozzád A vereségem mégis elviszem, Jól tudom én, alá-

Page 116: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

hajol sebemhez A Te irgalmad szánva, szelíden.3. Örömöm hálás, ujjongó dalával, Uram, eléd

ha nem siethetek, Elsírhatom a bánatomat Né­ked, Koldulva biztató tekinteted.

4. Bűnnel borított arcom fölemelni Nagy tisz­taságodhoz ha nem tudom: Odaborulhatok a lábaidhoz Vétkesen és szegényen, Jézusom!

(F. Kurki-Suonio után finnből.)Híg Igen, Atyám, mert így kedves előtted. 113 Öröm vagy bánat ér, akármi gyász, Kezed megáld mosolyt, borút vagy könnyet S a lelkem békén, csendben rád vigyáz.

2. Igen, Atyám, ha hű karod vezérel S közeleg fényivel a messze cél, Kísértés, támadás vihar szelével Pokol hatalma is feléd segél.

3. Igen, Atyám, kicsordul bár a könnyem, Ha útra, kőre hull a tiszta mag. Igen, Atyám, ha arató örömben Aranykalászok rendre hullanak.

4. Igen, Atyám, ó, mindenen keresztül! Igen, Atyám, ború vagy fényözön Tetőled száll rám atyai kezedbül. A földön másban nem gyönyör­ködöm.

5. Igen, Atyám, az évek úgy sietnek. Számuk kiméri hűséges kezed. S te társz kaput megfá­radt gyermekednek A boldog óra, ha elérkezett.

6. Megyek, amerre útam kijelölted. Ügy hív, úgy vár a szent atyai ház. Igen, Atyám, mert így kedves előtted. S a lelkem békén, csendben rád vigyáz.

(F . finn daliám : „É letem J é z u s . . . “ )

Page 117: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Űj énekekQ rt A gecsemánei kertből a Golgotára fel Kis ' " ösvény tart, s a lelkem Ma arról énekel. E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.

2. Mert szánt és szeretett minket: A Mester arra ment, S bogy bűnben el ne vesszünk, Ott vérzett Ö, a szent. E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis-

3. Óh, égi szeretet mélye! Ügy látta, elve­szünk. S kihulló drága vére Lett üdvünk, éle­tünk. E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.

4. Óh, menj a szent keresztfához Te bűnös, elveszett! Ott békét adnak néked A vérző mély sebek. E keskeny út a mennybe visz, De sok rajta a zord tövis.

5. És ajkad énekre nyílik, Üj ének: áldva kél. Fenn zengik égi sergek A Bárány székinél, Ki mindent im elvégezett, Ment az irton és vé- rezett.

Finnből ford. Túrmezei Erzsébet dt.

A hívőnek van barátja! Ez is az Űr ado- * • mánya. A nyomornak völgyéből együtt zengve Visz irtunk haza a mennybe. Ki meg­fáradt nagyon A barát ott vagyon S szól: Bát­ran csak, nem keseregve! Így míg együtt me­gyünk, Sok örömre lelünk Mindazokban, kik

\

Page 118: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

40Jézust hűn szeretik S a mennyet velünk kere­sik, És a buzgalmukkal S a biztatásukkal Gyöt­relmeinket megenyhítik.

2. S az is mindig az Űr műve, Hogyha ju­tunk kísértésbe, Még messziről is jönnek hű ba­rátok, az Ür szent áldása rátok, Kik a nyomo­rultat S a megholt csontokat Az élettel biztat­játok! Óh áldott vőlegény! A szíved nem ke­mény. Nem veted el megfáradt, álmos arád, Sőt kegyedből jön a barát, Hogy fölébressz minket S felüdítsd lelkünket S így várjuk jöttöd óráját.

3. S nagy biztatás az is sokszor, HogyhaIsten olykor-olykor Az ébredés kegyelmét adja nékünk és megnő a kis seregünk. S az üdvösség útján új emberek kapcsán Új kitartást lehet nyernünk. Aki ezt most hallja, Mind szívéből mondja: Jöjj Jézus és készítsd el szegény arád És növeld a kis táborát, S így gondozzál ben­nünk. Hogy néked zenghessünk Fenn is egykor halleluját! (Abraham Achrenius)

Az Úristent magasztalom, Jóvoltáról em- r A, lékezem, Mindig hozzá folyamodom, Mert meghallgat, azt jól tudom.

2. Nagy háborúság lelkemben, Sok rettegés volt , szívemben, Nyomorult valék testemben, Teljes minden életemben. „

3. Elterjesztvén kezeimet Kiáltottam Istene­met. Csak hé sem hánytam szememet, Nem lel­tem sehol helyemet,

4. Nagy erősen igaz hittel Magam Isten

Page 119: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

beszédével, Kegyelmes ígéretivei Bátorítám Szentlelkével.

5. A híveknek számok vagyon, Nevük nála írva vagyon, Hajok szála számon vagyon, Rájok oly nagy gondja vagyon.

6. Megszámlálta futásodat, Feljegyzetté si­ralmadat, Mind felírta nyavalyádat, Ügy viselte nagy gondodat-

7. Ha kevéssé ostorozott, Azzal tőle el nemhajtott, Inkább kezéhez tanított, Mint jó atya, úgy oktatott. (R. M. 62.)

41

Ártatlanság szent Báránya, E világnak ki " & vagy ára, Megtartója, táplálója, Idvez légy, egek királya!

2. Hogy érdemiettük ezt tőled, Hogy miér­tünk ezt felvégyed, Hogy szent tested vereséget, Szenvedjen ennyi sérelmet?

3. Idvez légy azért Jézusunk, Édes megváltóKrisztusunk, Mi orvosunk, fő-doktorunk, Meg­szabadító királyunk! (R. M. 43.)

f t i Bocsásd meg, Úristen, ifjúságomnak vét- • két, Sok hitetlenségét, undok fertelmessé- gét; Töröld el rútságát, Minden álnokságát, Könnyebbítsd lelkem terhét.

2. Az én búsult lelkem én nyavalyás testem­ben Tétova hujdosik mint madár a szélvészben; Tőled elijedett, Tudván, hogy vétkezett, Akar esni kétségben.

3. Akarna gyakorta Hozzád ismét megtérni.

Page 120: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

42De bűnei miatt nem mér elődbe menni, Tőled oly igen tél, Beád nézni sem mér, Színed igen rettegi.

4. Semmije nincs pedig, mivel elődbe men­jen, Kivel jóvoltodért viszont téged tiszteljen, Nagy alázatosan Méltó haragodban Tégedet en- , geszteljen.

5- Bátorítsad, Uram, azért biztató szóddal! Mit használsz szegénynek örök kárhozatjávalí Hadd inkább dicsérjen Ez földön éltében Szép magasztalásokkal.

Régi magyar dallam, br. Balassi Bálint.

Q P Dicsérd lelkem Uradat, Örömmel magasz- • O taljad. Énekelj szent nevéről, Teremtő nagy kezéről.

2. Nagyok, szentek tervei, Égig érnek tettei. Örök, nagy dicsősége, Hatalmának nincs vége.

3..Törjön fel most énekünk, Hála Néked Is­tenünk. Dicsérünk kürtzengéssel, Angyalok se­regével.

4- Kiben csak lélek lakik, Hálával dicsérje itt Az Urat nagy vígsággal, Hála-halielujával.

(Finn ének.)

Q /r Elrejtett Isten! Fényben a Te széked, ha- / O landó ember ahova nem érhet, A sötétsé­gem milyen nagy lehet, hisz ragyogásod, arcod árnyba rejted s örök valódat bár ki is jelented, elrejtve vagy!

• 2. Elrejtett élet! Kegyelemből támadt! Titka az újjászületés útjának. Keresztyéneknek belső

Page 121: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

élete: mit megérteni a világ nem képes, mert Isten műve, mert új teremtés ez s elrejtve van.

3. Elrejtett erő győztes, élő hitben, terhet hordozni is kész szeretethen, imában, melyre megnyílik az ég, hosszútűréshen, mely megbír a bajjal, reményben, melynek a halál csak haj­nal: rejtett erő!

4. Rejtve az ösvény. Béna könnyen járja. Ki magában bölcs, meg sem is találja. Sánta szökdécsel rajt’ úgy, mint a gím. Nem téved eb ha nehéz is az útja. Megy, megy előre, bár maga sem tudja- Rejtve az út!

5. Elrejtve vár a hívő sziklavára, hol az Ür kél övéi oltalmára s romba lerontja sátán terveit... hol az Úr sújt a ravasz támadóra s minden ármányát Ö fordítja jóra: rejtve a vár.

6. Rejtve a perc is, amikor Megváltóm meg szabad végre színről-színre látnom s a válasz­tottak közé térhetek. De nincs időm megállni tétovázva. A Vőlegény közel! Itt lehet már ma. Rejtve a perc. (Finnből ford.: Túrmezei E. dt.)

Q y Én Istenem, Sok s nagy bűnöm telkemet * ' szorongatják, Itten nincsen, Ki segítsen, Hát kihez folyamodjak?

2. Hozzád térek, Végy be kérlek, Atyám, és haragodban Meg ne büntess, Légy kegyelmes Hozzám te szent Fiadban!

3. Ha sajtolgatsz, Kereszttel látsz, Adj enge­delmes szívet, Hogy tűréssel, Reménységgel, Várjam idvességemet.

Page 122: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

444. Nyújtsd kegyelmed és Szentlelked, Mely

engem vezéreljen, Bűn, ellenség S hitetlenség, Hogy pokolra ne vigyen.

5. Mint kis madár, Ha szélvész jár. Az égi csattogásban, Rejtez lyukban, Üres fákban, Ahol bátran megmarad.

6. így a bűnök, Halál s ördög Engemet ha rettentnek, Rejtekhelye, reménysége vagy Krisz­tus, én lelkemnek.

7. Sebeidben rejts el engem, Hol bízvást megmaradok: Bár meghaljak, Vagy kínt vall­ják, Tudom, hogy hozzád jutok.

8. Te énnekem Ellenségem’ Haláloddal meg­győzted, Boldog helyem S idvességem A menny­égben szerzetted.

9. Áldott Isten, Egy felségben, Tebennedszívem örül, Mert te szavad igaz marad: Aki hiszen, idvezül. (R. M. 100.)

O Q ^ lmo(lból én lelkem, ébredj fel már,7 0 És Istennek Bárányát áldjad immár, Ki teneked megváltó kegyelmet hoz, És utat nyit élő, szent, hű Uradhoz.

2. Mért tépelődsz folyton a rabságodon, S mért csüng szemed csupán csak hibáidon, Hisz Istennek Bárányát is nézheted, Ki vérével el­mosta sok vétkedet.

8. Óh, higyj s bízzál végre már Jézusodban És jöjj Hozzá koldusként rongyaidban, És bo­rulj a keblére amint vagy, úgy, És add Néki szívedet tulajdonul.

Page 123: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

454. Óh. mily csodás kegyelem s boldogság

lesz A hívőnek sorsa, mit Jézus szerez, Hisz kap tőle hófehér, tiszta ruhát És örök lesz ke­gyelme s lesz hű barát.

5. Add Jézusom kegyelmed, óh add nekem, És légy nékem áldott, szent, hű jegyesem, A hit által ejts engem te rabodul, És jegyezz el magadnak tulajdonul.

6. Én bízom, hogy láthatlak majd az égben És áldhatom neved majd dicsőségben És an­gyalok ünneplő, szent sergében, Majd ujjongok előtted fényességben.

7. Itt harc van és baj, munka s sötét az ég,Ám odafent napfényre válik az éj, Ha egyszer majd láthatom fényes orcád, És zenghetek örökké halleluját- (Matti Paavola.)

Q Q Felséges Jézus, Világ fejedelme, Isten s 7 * Mária Fia, Téged kívánlak, Téged imádlak Örömem, lelkem csillaga.

2. Rétek és földek, Erdők, zúgó tölgyek Pompáznak, tavasz ha jő. Jézus virágzóbb, Jé­zus pompázóbb, Szívünket vidámítja ö.

3. Holdnak sugára, Napnak fénylő árja S tenger csillag mint ragyog! Jézus sugárzóbb, Jézus pompázóbb, Szebb mint a mennyben an­gyalok.

4. Szép a virágszál, Szebbek a virágnál Nyíló ifjú örömök. Jaj, de utolsó Ágyunk ko­porsó, Csak Jézus élete örök.

5. Boldogság, épség, Égi, földi széRsén Csak

Page 124: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

46tenálad van, tudom, Nincs meg oly édes, Gyö­nyörűséges E földön, mint te, Jézusom.

6. Jöhet utolsó Órám s a koporsó, Sorsom bizton Eád hagyom- Szívem ha fonnyad, Halld végső szómat: Óh Jézus, Jézus, csillagom!

Sziléziai népdal. Fordította: Solt László.

i n n Hallgass meg minket Úristen, Tekints ■ reánk, Uram Isten, Ne hagyj el minket ínségünkben. Hallgass meg minket, Uram Isten!

2. Áldj meg minket népeidet, Oltalmazzad seregedet, Felmagasztaljuk szent nevedet, Hall­gass meg minket, Uram Isten!

3. Mutassad meg jóvoltodat, Lássuk irgal­masságodat, Vedd el mirólunk haragodat, Hall­gass meg minket, Uram Isten!

4. Ne nézzed sok bűneinket, S meg ne szám­láljad ezeket; Te szent Fiadért segélj minket, Hallgass meg minket, Uram Isten!

5. Azt mondják a pogány népek, Istene nincsen e népnek. Légy segítséggel te népednek, Hallgass meg minket, Uram Isten!

6. Vedd hozzád imádságunkat: Verd meg nyomorgatóinkat, És oldozzad meg rabságun­kat, Hallgass meg minket, Uram Isten!

7. Dicséret Atyaistennek, Fiának KrisztusJézusnak És vigasztaló Szentléleknek, Dicséret a Szentháromságnak. (R. M. 114.)

Page 125: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

474f\4 Ha megtérni szándékozol A bűnből vala- ■ U l bára, Ugyan miért várakozol Ezután más órára? Hiszen térj meg bár mindjárt: Az neked semmit sem árt. De azt bizony megsíra- tod, Ha továbbra halasztgatod-

Maróthy György (1714—1744.)

Hazafelé tart szüntelen a keskeny út kis nyája. Nincs e világban idelenn mara­

dandó hazája. Vándor! Mi vágy kötné ide? Csak bazasóvárgó szíve, egyebe nincs e földön.

2- Hazája fenn a mennybe’ van. Ragyogva várja távol. Siet feléje untalan e bolt, hiú vi­lágból. Ott fénylik már a tiszta part, az útja egyre arra tart, és arra vonja vágya.

3. De ez az út merő tövis. Szoros kapu a kezdet. Szorongatásba, harcba visz, ád könnyet és keservet. Rajt’ akadály ezernyi vár: szaka­dék, láp, hegy, völgy, mocsár, ahányat lép a vándor.

4. Az ellenség is lesben áll és győzedelmet vészen, hogyha egy vándort nem talál a bátor harcra készen. Sötéten zúg a rengeteg, hogy vándorok tévedjenek veszélybe vad viharban.

5. Ó, drága Jézus, nézz le ránk irgalmazó szemeddel! Ki más felé sóhajtanánk! Ügyünket, ó, Te vedd fel- Te látod mind a vészeket, hallod, ha zúg a fergeteg, tudod, ha jő az ellen.

6. Mi gyarló földi vándorok kiáltunk, Jézus Hozzád. Nyomorult bénák és vakok, keressük fényes orcád. Tekints le ránk, szánj meg, Urunk.

Page 126: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

48Nincsen erőnk, ó, nem tudunk a szent ösvényen járni!

7. A fáradt vándoron legyen úti ruhád, a drága, Te tégy csodát a vak szemen és vissza­tér világa. Kezünkben Igéd mécsese, lelkűnkben égjen fényesen szent szenvedésed képe.

8. Ránk vétek és bűn nehezül. Kereszted drága vére moshat fehérre egyedül. Adj írt a szív sebére! Formáld ki bennünk képedet! Meg­újítván kegyelmedet, segélj a győzelemre!

9. A keskeny út életre visz- Valakik járnak rajta, eljutnak át a vészen is, — segít az Úrnak karja — az égi hajlékokba fel, ahol mennyeg- zőt ünnepel híveivel a Bárány.

Finnből fordította: Túrmezei Erzsébet dt.

í a q Irgalmazz, Úristen, immáron énnékem, l U v Irgalmazz, Úristen, immáron énnékem, Mert tebenned bízik, Uram az én lelkem, És tebenned nyugszik, Uram az én szívem.

2. Szárnyad alá vetem az én reménységem, Míg elmúlnak tőlem az én ellenségim, És míg eltávoznak tőlem én bűneim, Csak tebenned lésznek, Uram, én örömim.

3. Velem, én szent Atyám, nagy sok jókat tettél: Mert mennyből énnékem őrizőt küldöttéi, Ellenségeimtől engem megmentettél, És az én szívemben örömet szerzettéi.

4. Kelj fel azért mostan, én nagy dicsősé­gem, Légy mindenben nékem most is segítsé-

Page 127: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

gém, Erőtlenségemben légy én erősségem, És veszedelmemben légy oltalmam nékem.

5. Én felmagasztalom irgalmasságodat, És mindenkor vallom te igazságodat, Mind ez egész földön irgalmasságodat, Mindenkor hirdetem a te jóvoltodat. (R. M. 86.)

49

ifi A ^ en Báránya fohászomat Irgalmasan és kegyesen fogadd! Vidd színe elé a te

Édes Atyádnak, Kiszem: te betöltőd a szív­beli vágyat, Hogy megáldjad!

2 Hajolj hozzám, a bűnös felé, Mint ros- kad elődbe az Űr elé! Viseljed a gondom, amíg neked élek. Mert a te sebedből a béke, az élet Sarja éled!

3. Minden lélek te feléd kiált, Szörnyen ve­szedelmes ez a világ! Lenyomja fejünket a bűn­nek a terhe: Óh vonj kegyes Üdvözítőnk keb­ledre, Enyhületre!

4. Isten, rád néz a te gyermeked, Te látod a szívemet, ismered! Oly súlyos a bűnöm, olyan nagy a. vétkem: Mért nem szíveden keresem menedékem, Ó miért nem?

5. Bűnnel terhelt nyomorult vagyok, Köny- nyelmű, kicsinyhitű, elhagyott. Megtört szíve­met bizakodva, remélve S irgalmat esengve te­szem le elédbe, Máskép vége!

F in nből ford ította : V ietorisz József.

Page 128: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

504 A r Jézus Krisztus, egy Mesterünk, Mennyei I U v szent bölcseségünk, És nekünk bizonyos üdvösségünk!

2- Mostan néked mi könyörgiink, Szent ne­vedért esedezünk, A te Szentlelkedet adjad nékiink!

3. Mi szívünket megújítsa, Sebeinket meg­gyógyítsa, Veszett erkölcsünket megjobbítsa.

4. Munkáinkat megszentelje, Bennünk a hi­tet nevelje. Utunkat hazánkba vezérelje.

5. Bölcseségre megtanítson, Hogy ördög meg ne csalhasson, Kísértések ellen bátorítson.

6. Plántáljon nagy egyességet, Igaz és szent szeretetet, Szívünkbe isteni szent félelmet-

7. Hogy téged bátran válthassunk, E földön néked élhessünk, Mennyben aztán veled lakoz­hassunk.

(R. M. 92.)

Jókor reggel házról-házra Jézus földün- lU O két bejárja; Zörget s kél sokak fohásza: Jöjj, légy vendégünk, Uram!

2. Óh ne hagyd hát ott künn állni, Szíved gyöngykapuját tárd ki, Hívd, te hívd — elűzze bárki —: Térj be hozzánk, Jézusunk!

3. Védj meg minden napon minket, Vesd le ellenségeinket, írd föl mennybe neveinket, — S légy nekünk jó Pásztorunk!

4. Füves réteken legeltess, Csendes vizekhez terelgess, Szükségünk tenálad nem lesz, Véled bőség foly körül.

Page 129: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

51

5. Ügy lesz, Ámen! Ütünk óvja, Vélünk ma is együtt rója A világnak Megtartója, — El nem liágy egy percre sem.

Németből fordította: Solt László.

Jöjj le hozzánk, jer közénk, Jézus, élet- ■ U / nek beszéde; Gyújtsd ki lelked szent tű- zét, Hadd lobogjon lángban égve; A Te igéd bátorítson, Jelenléted boldogítson!

2. Jól tudod Te Jézusunk, Ide miért gyü­lekeztünk: Ha tehozzád nem jutunk, Szomjú­ságba vész a lelkünk; Szent Igédnek hallgatása, Kegyelmednek kútforrása!

3. Add szívünkbe tüzedet, Hogy megtérve Kád tekintsünk; Vonj magadhoz közelebb, Hogy Te légy a legfőbb kincsünk; Kössed egybe szí­vünk, lelkünk, Hogy tenéked együtt zengjünk!

4. Add belénk a tiszta hit Áldását, hogy azt keressük Hogy kereszted titkait, Mind mélyeb­ben ismerhessük; Világítsd meg értelmünket, Hogy belássuk vétkeinket!

5. Ne engedj a Sátánnak, Jézusunk ne hagyj magunkra: Lelkünk megtartására Tűzfalat adj oltalmunkra. A keresztnek zászlajára Győzelem vár bizonyára!

6. Legyen másnak nyereség A világnak ba­rátsága; Ránk legnagyobb tisztesség Jézusunk­nak társasága. Ki elvette halálunkat- s megsze­rezte váltságunkat!

Finnből ford ította : V ietorisz J ózsef.

Page 130: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

' m - m )Ct A j .

Kj Ű- , t<*~-<3~f-JL' j«*X UM **~e^^íy^C ^r\ tiJ^

j u c A i « 4

a a q Jövel teremtő Szentlélek És híveiddel lU O légy vélek, Szent ajándékiddal szívek Újuljon és teljesedjék.

2. Mondatol élő kútfőnek, Tűznek és lelki kenetnek, Atyának ígéretinek És az igaz szere­tetnek.

3. Gerjessz világot elménkben, Önts szere- tetet szívünkbe, Erősíts minket bitünkben És nagy erőtlenségünkben.

4- Adj nékünk teljes örömet, Idvességbozó kegyelmet, Köztünk minden gyűlölséget Bonts el és adj egyességet.

5. Adjad esmérnünk az Atyát És az ő egy­szülött Fiát És hinnünk, hogy mindkettőiül Szentül származol vég nélkül.

6. Dicsőség az egy Istennek, Atya, Fiú, Szentléleknek, Kedves ajándéka ennek Lakjék szívébe mindennek- Úgy legyen!

Luther Márton. Magyarul először Kassán, 1662-ben.

Kegyelem Lelke, vezetgesd, Sőt siettesd E világnak vándorai, Hogy kiinduljon

belőle. Csak előre Meneküljön mind tovább.109

2. Fújj a puha vitorlámba, Nyíjon vászna — S érjen földet csónakom. Jézus, légy a kor- mányrúdnál, Ne aludjál, Vész hány a hullá­mokon.

3. Segíts, ha majd szakadatlan Áradatban

Page 131: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

, * . saElhagyjuk Bábel vizét, S lábunk honi tájat ér el — Kantelével * Zengjünk hálát szerteszét-

4. Ottan mennyei örömmel, Hálakönnyel Áldunk, bajtól szabadok. Csónakunk nem hány­ja hullám S bűne múltán Senki nem sír, nem jajog.

5. Az üvegtengerhez érve Krisztus vére Énekel ott, hallhatod. Ott az Úrnak szent Bá­ránya Napsugárba, Szemtől-szembe láthatod.

6. Mily menyegző! A szem bámul, A szívámul, Száj meg ujjong boldogul. lm a Vőle­gényt barátja Mind csodálja S színe előtt le­borul. Finnből fordította: Solt László*

* Citeraszerű finn hangszer.

m Kegyelemnek a rózsája, Virágoknak a vi­rága, [Könnyek között, mélységekben,

Fájdamaknak földjén terem.]2. Ez a rózsa Krisztus-kereszt, Illatozik;

sebet hegeszt- [Bár nem tetszik a testednek, Üdvösséges a telkednek.]

3. Tanítványok ékessége: E rózsának elnye­rése. [E keresztet hitből kapjuk, Ajándékként hordozhatjuk.]

4. Krisztus-kereszt, csodavirág! Veled járni főboldogság. [Annak virít, illatozik, Ki Jézus­ról tanúskodik.]

5. Én gyermekem, óh halld meg hát, — Utat mutat,# tanácsot ád —: [Hordozd kereszt bol­dogságát, így kövessed Jézus nyomát.]

Finnből fordította: Ittzés Mihály.

Page 132: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

54444 Krisztus képében, áldott követségben, ■ II Isten kívánja, járjunk békességben. „Bé- küljetek meg!“ béküljiink meg végre. Miatyánk Istennel boldog szövetségben. Kétséges szívünk mondjon hívő imát- Dicsérjük, áldjuk a menny­béli Királyt. (II. Kar. 5:20.) Sztárai-Társaság.

! 1 r\ Megtörve estig bűnön, harcon — Vádol 11^ sok vétkem, fáj kudarcom. Uram! kö- nyörgőn Rád fordítom arcom, így talán elal­szom.

2- Te látod azt is, mi még rejtett: Kísértés perce hány megejtett. Uram! az ment meg, ha Te ezt felejted S hátad mögé ejted.

3. Szemed haragját meg nem állom, Tör­vény-tevésed csak halálom. Uram! ha fényt nem törsz e zord homályon: Elkerül az álom.

4. Irgalmad írját esdve-esdem, Könyörülj rajtam, sebhedt testem. Uram! megszánj most, szíved meg ne vessen, Bármily mélyre estem.

5. Ördög rabszíján lelkem búsul, Ne engedj oda örök túszul. Uram! ragadj ki, tőrbe vitt hazúgul, S átka máris zúdul.

6. Bujtogatása bennem lázad, Szító tanácsa mind gyalázat- Uram! ne tűrd, még rám gyujt- ná a házat!... Hívlak, jöjj —: Alázat.

7. Jöjj, Krisztusom, jö jj! — s enyhül har­com, Te győztél bűnön és kudarcon. Uram! Megváltóm! Rád fordítom arcom S csendesen elalszom. Sok László.

Page 133: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

5511 <5 Óh, hogyha tudnád, bűnnek örök foglya, l lO Mily átkos szolgaság bilincse köt, őhozzá mennél, mit sem tanakodva, Hozzá, ki megnyit­hatja börtönöd, Boldog nap intene feléd, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

2. Óh, hogyha Isten országát ismernéd Adat­ván Jézusnak tulajdonul, S megmentésedre most is kész kegyelmét Nem vetnéd meg, támadván botorul, — Éreznéd győzelmes kezét, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

3. Óh, hogyha tudnád, nem juthatsz az égbe Oly könnyűszerrel, álmadozva csak, Elindulnál a keskeny útra térve S restségedért elfogna a harag; Tűnnének ínség és setét, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

4. Óh, hogyha látnád, mily jó horgonyozni Az Éden kertnek gyönyörű taván, Nem késnél földi gyönyört megátkozni A megfeszített Jé­zus oldalán; Látnád angyalok örömét, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

5. óh, egyszer kellene csak elmélyedned A bűnbánatban, amíg tart a ma, S megköny- nyebbülnél, visszatérne kedved, A szívedbe bé­kesség hullana; Békesség hullana eléd, Ha még ma, még e pillanatban kezdenéd!

6- Óh, hogyha a kegyelmet megragadnád! S ím megragadhatod, terajtad áll! Tedd meg, ne várd napodnak alkonyatját, Míg késő lesz s rád száll az esthomály. Jézus kitárná hű szívét — Csak még ma, még e pillanatban kezdenéd!

D ánból ford ította : Solt László ,

Page 134: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

56I l i Óh, mi Urunk, Krisztus Jézus, Ki fölmen-114 tél a mennybe, Atyádnál tiéd a trónus Örök dicsőségedbe’. De mégis itt vagy közöt­tünk, Mert nevedben összejöttünk: Ezt ígérted minékiink.

2. Ób, a bitben milyen gyengék És nyomo­rultak vagyunk. Bolygunk e földön szerteszét, A bűnnek terhét hordjuk. Igazság, kegyelem Lelkét, Békességét és erejét Add most nékünk, Ür Jézus.

3. Add, az igehirdetésből Élet illatát ve­gyük. S az üdvösség-szerző bitből Szent viga­szod’ elnyerjük. így kegyelmed örömöt ad, Há­lánk szava a mennybe hat Tó]áradó örömmel.

4. Üdv italát Lelked adja Már itt megízlel­hetnünk. Virradjon kegyelmed napja Hogy vi­gasztalja szívünk. Egy szívet-lelket teremtsél, Melyben Lelkeddel egvség él, Békességgel övezz fel!

5. Kereszteljél mindnyájunkat Lélek ke- resztségével, „Üj nyelvek ajándékát1' add A bit­nek ösvényével. Igédnek ajtaját nyisd meg, Prédikációban hirdesd A megtérés igéjét,

Finnből fordította: Ittzés Mihály.

IIA n®z ’ ^ gondtalan’ Bűn útját vígan járod, Lelkedben untalan Kívánod a vi­

lágot, Nézd, Jézus nyúl feléd, Kitárja bű kezét, Mely által van szegezve!

2. Mit tesznek sebei? Mit omló bíbor vére? Bűn árnyékát veti Világnak örömére. Kezén a

Page 135: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

szög helye: Bűnöd setét sebe, — Lásd, által van szegezve!

3. Sok hitvány tettedet Nyngodtan elkövet­ted; Törvény mi volt neked? Hanyagul megve­tetted! S ím eltörölni kész Mindezt a drága kéz, Mely által van szegezve!

4. Ha ebben hinni tudsz, Megérkezel a mennybe, Magad bár bajba jutsz, Ám nem ke­rül lelkedbe! Kiment, hogy légy szabad, Mint tőrből madarat, Szent átszegzett kezével!

5. Ki nyögsz most kín alatt, Nyomorult bű­nös ember, Nem lelt nyugalmadat Keresed gyöt­relemmel, a Golgothára nézz, Gondold meg, vár a kéz, Mely által van szegezve!

6. Ott lelked megleli Nyugalmát a sebek­ben, A békét élvezi, Bár vad vihar seperjen, Az orkán elcsitul, Orcád is elsimul, Ott szunnyadsz oltalmában!

7- Míg végre Jézusod A mennyekben kö­szöntőd, Üj nyelven zengesz ott, Örömöd ha ki­öntöd, — Kezéről mindenek Időtlen zengenek, — Mert által van szegezve!

Finnből fordította: Solt László, r

II f Ó Jézusom, taníts engem Kegyelmedért bálát zengnem, Mert én bűnös ember va­

gyok S te a gyengét el nem hagyod.2. Tisztogass meg szent véreddel, Bűneim­

nek terhét vedd el. Jézusom, légy gyámolítóm, ínségemből szabaditóm.

3. Nincsen másban segedelmem, Csupán a

57

Page 136: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

58Te szent véredben; Erőmben megfogyatkozom Kegyelmedért fohászkodom.

4. Adj hitet a hitetlennek, Adj erőt az erőt­lennek, Hogy a bűnnek helyt ne adjak, És te- benned megmaradjak.

5. Segíts, mikor kétségem lesz,' Odavinnem keresztedhez, Hogy terhemet rátehessem, S enyhülésem megnyerhessem.

6. Bűnbánattal nézlek téged, Ügy várom a segítséged. Lelkem mélyén megnyugtattál, Mert véredben békét adtál.

(Finnből fordította: Vietorlsz József.)

IIT Semmi felől ne aggódjál, Él az Isten és 31 / szeret, Hálaadó könyörgésben Tárd fel néki szívedet.

2. És az Isten békessége Minden értelem felett Megőrzi az Úr Krisztusban Gondolatod’, szívedet.

• ( Filippi 4: 6—7.) Sztár ai-Tár saság.

|IQ Siess, keresztyén, lelki jót hallani, Régi l l ö törvényből harcolni tanulni. Az igaz hit mellett mint kell bajt vívni, Krisztusban bízni..

2. Mert nem hiába ezt az ó törvénybe Pró­féták írták Biblia könyvébe, Szép tanulság ez most az új törvénybe Mi elejünkbe.

3. Jól tudja földön ezt minden keresztyén, Nemcsak fegyverrel oltalmaz az Isten. Ezt minden népnek tudására adom: Istenünk vagyon!

Page 137: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

594- Fejedelemség esak vagyon Istenben, Min­

den hatalom vagyon ő kezében, Kiket ő akar föld kerekségében, Emeli égbe.

5. Ne ess kétségbe, ő nagy jóvoltában, Az igaz hitben légy erős magadban, Mint Dávid, úgy jársz párviadalodban. Hitvallásodban.

Tinódi Sebestyén (1549.)

NO Szegény fejem Uramhoz óhajt, Törödel- ■>' mes szívet néki hajt. Óh Istenem! mely sok vétkem, Mutass nékem oly olajt, Hogy pokolban ne kiáltsak véghetetlen jajt.

2. Bús szívemet fojtja sok vétek, Mint mé­reggel felforrott étek, Félten félek és rettegek Vétkeimtől, s kesergek, Ügy tetszik, hogy rám szakadnak A magas egek.

3. A szép nap is homályban jő fel, Gyarló testem, hogy rakva bűnnel. Szerelmeddel Rólam vedd el. Kegyelmeddel töröld el, Bűeimből hadd keljek fel, Hogy ne vesszek el.

4. Emlékezzél a te Fiadra, Vétkeimnek szép váltságára: Mely nagy kínnal Siralommal Ment jajszóval halálra. Bűneinkért öntözött vért A

• keresztfára.5. Lám, nem kiildéd az igazakért, A szép

mezőn járó juhokért, Kik elvesztek S eltéved­tek A pusztán, csak azokért: Váltságunk volt, lám, meg is holt Szabadságunkért.

6- Emlékezzél e Fiad felől, Ne rekessz ki kegyelmed mellől Én Uramat, Szent Fiadat Hí-

Page 138: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

veid közt vidd elől, Hogy bemenjek én is ennek Jobb keze felől. (R. M. 104.)

\r%£% Szentlélek, Lelke Atyának s Fiúnak, Jöjj * sebes zendülő szél szárnyakon! Gyűljön ki lángod bennünk, mint kigyúltak Kettős tüzes nyelveid egykoron. Egyakarattal együtt va­gyunk híven, Egy, csak egy óhajtás mindenik szívben: Jer, töltsd be népedet, Szentlélek Isten!

2. Megfeszítettük Jézust gonosz kézzel, Isten azonban Úrrá tette őt. Isten jobbjáról, Krisztus, ha lenézel, Szánd meg a bűntől megkeseredőt. Küldd el Szentlelkedet megtérésünkre, Pün­kösd legyen vétkeink igaz tükre — Tisztítsd meg népedet, Szentlélek Isten!

3. Kékünk lett az ígéret, s fiainknak, Min­denkinek, kit még elhív az Ür, Üjjászült gyer­mekek bölcsői ringnak, Az anyaszentegyház így gyarapul. Óh, de hány lélek bolyong messze szórva, Mennyi pogány vár még a hívó szóra — Gyüjtsd össze népedet, Szentlélek Isten!

4. Szent keresztségünk a váltság pecsétje, Üdvösségünknek első záloga, Bűnbocsánatnak ol- tári szentsége A Krisztustól szerzett szent va­csora. Mindkettőt használd föl minden hívek közt Igéddel együtt, mint drága szent eszközt — Építsd meg népedet Szentlélek Isten!

5. Csúfolhat: édes bortól vagyunk részeg S üldözhet ördögi mód a világ, Meg nem retten­tenek háborúk, vészek, Boldog dicsőség a vér­

Page 139: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

61tanúság. Biztass a harcon, könyörgünk Tehoz- zád, Vigasztalj: végre mienk lesz az Ország! Gyámolítsd népedet, Szentlélek Isten!

Csel. 2. alapján finn dallamra: Solt László.

l ó i Szenvedésben engedelmes, kísértésben ■«* győzedelmes, Jézus Krisztus légy kegyel­mes- Rám a bűn, mint tenger árad, kísértésnek tüze támad, nincs segítség, csak Tenálad.

(Zsid. 2:18.) Sztárai-Társaság.

l o o Te benned bízom, Uram, Istenem. Igazsá- ÍÁ.É, g0(j szerént ne hagyj vesznem, Szégyent vallanom ne hagyj nékem, Én Istenem.

2. Vagyok Uram, jaj, nagy bűnös ember, Ellened bűnöm számtalan ezer, Előtted szün­telen bekever És úgy gyötör.

3. Siess hát hajtani füleidet, Gyorsan hall­gasd meg könyörgésemet, Tebenned hogy meg­tarts engemet, Életemet.

4. Istenem, Uram, légy szabadítom! Telioz- zád, Uramhoz, folyamodom: Megszabadítasz, tudván tudom, Benned bízom.

(R. M. 127.)

1 ^ 0 Térjetek meg, Krisztus ezt kívánja- íme, itt az Ö királysága! Útját egyengetve,

készítsétek egyre: Szíveteket adjátok át néki, Higyjetek hát benne, térjetek meg végre, Krisztus szent nevére!

(Máté 3:2—3, 4:17.) Sztárai-Társasáa.

Page 140: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

62■ a i Tisztítsd meg szíved, Jeruzsálem népe,

Hogy megtartassál, mosódj hófehérre, Karmazsin színű bűneidből tisztulj, Hogy ki ne pusztulj!

2. Szeplőtelen légy a Krisztus napjára, Mert igen nagy volt váltságodnak ára, Ártatlan om­lott Királyodnak vére — Térj meg kedvére!

3. Nem járhatsz folyvást annyi undokság- ban, Részed így nem lesz mennyek országában. Vedd föl a harcot, vedd föl a keresztet — Vagy üdvöd veszted.

4- Élj botlás nélkül, szentül, feddhetetlen, Vizsgáld a törvényt lelkiismeretben. Inkább fonj gyarló tested ellen ostort, Semhogy be- moeskold.

5. Tisztítsd meg ajkad oltárról vett szénnel, Rútat ne illess, mit a lelked szégyel. Jót csele­kedjél mindenekkel bőven Minden idődben.

6. Üj teremtés vagy: vetkezd le a régit! Ördög ha üldöz, e-világ ha rémít, Csak meg ne hátrálj, maradj meg az újban, Véled az Úr van!

7. Tisztítsd meg szíved, Krisztus szentegy-báza, Urunk miattad pcgány ne gy alázza; S hogy megtartassál, nosza újulj végre, Szent papi népe! Solt László.

Dallama: Paradicsomnak te szép élőfája.

Page 141: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

63i f\ r Uram Isten, siess Minket megsegíteni 1 ^ 0 Ily nagy szükségünkben: Krisztus Jé­zusért, Mi Urunkért És Megváltónkért.Huszár Gál éneke (1574) régi latin himnuszból.

| Ütött a boldog óra, Rabságomnak vége, Eloszlott virradóra Éjfél sötétsége. Neve­

téssel telve szám, Ajkamon vígasság, Új világ derült reám: Tündöklő szabadság!

2. Jézus sarkig kitárta Börtönöm kapuját, Nem kísér bűnök árnya, Nem mar iszonyú vád. Ujjong keblemben szívem, Repes vidámságtól; Nap, hold, csillag odafenn Mind nekem világok

3. Mintha álmodó volnék: Mennyország or­szágom, Atyámnak csókja ott ég Könnylepte orcámon. Áldott, aki énvelem Ily nagy dolgot mívelt, Addig sem volt ellenem, Ostorával míg vert.

4. Bölcsen száműzött messze Idegen fogság­ra: Levágott törzsön lesz-e Új élet virága? íme, kivirágoztam, Mint a kereszt fája, Nyeső kezéért mostan Ajkamon zeng bála.

5. Ki sírva veti magját, Hull a könnye köz­be, Arat, majd s víg napot lát Kévéit kötözve. Uram, napját hozd még fel Végső diadalnak: Aratók örömével Akkor magasztallak!

A 1.26. zsoltár alapján: Solt László.Dallama; E sötét föodi pályán.

Page 142: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

64! Vajha volnék hív keresztyén, Szívem \£*i mélyén, szívem mélyén- Vajha volnék hív keresztyén, Szívem mélyén, szívem mélyén, szívem mélyén. Vajha volnék hív keresztyén Szívem mélyén.

2. Vajha forróban szeretnék Szívem mélyén, szívem mélyén. Vajha forróbban szeretnék Szí­vem mélyén, szívem mélyén, szívem mélyén. Vajha forróbban szeretnék Szívem mélyén-

3. Vajha szentebb, tisztább volnék Szívem mélyén, szívem mélyén. Vajha szentebb, tisztább volnék Szívem mélyén, szívem mélyén, szívem mélyén. Vajha szentebb, tisztább volnék Szí­vem mélyén.

4. Nem kívánok Júdás lenni Szívem mélyén, szívem mélyén. Nem kívánok Júdás lenni Szí­vem mélyén, szívem mélyén, szívem mélyén. Nem kívánok Júdás lenni Szívem mélyén-

5. Jézusé kívánok lenni Szívem mélyén, szí­vem mélyén, Jézusé kívánok lenni Szívem mé­lyén, szívem mélyén, szívem mélyén. Jézusé kí­vánok lenni Szívem mélyén.Néger ének. Cantate Domino. Ford- Solt László.

Page 143: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

16. Ébredj, bizonyságtévő Lélek — — — _ — —17. Égi Atyám, Hozzád vágyik a lelkem — — — —18. Lelkem, csak felfelél — — — — — — —19. Felfelé repül a lélek — — — — — — — —20. Fel, mert eljő az éjjel — — — — — — — —21. Fogd két kezem kezedbe — — — — — — —22. Föl barátim, drága Jézus — — — — — — —24. Grönland jeges vidéki — — — — — — — —25. Hű Jézusom kezébe — — — — — — — — —26. Imádom azt a nagy szerelmet — — — — — —127. lm nagy Isten most előtted — — — — —: —28. - Isten élő Lelke, jöjj — — — — — — — — —29. Isten e világot Annyira szerette — — — — —30. Isten szívén megpihenve — — — — — — —31. Isten velünk, viszontlátásra — — — — — —34. Jézusom, Krisztusom — — — — — — — — —35. Jézus, te égi szép, tündöklő fényű név — — —36. Jó Istenünk, hő imánkkal — — — — — — —37. „Kérjetek és megadatik tinéktek“ — — — — —38. Ki eljött éretted — — — — — — — — —39. Ki vagyok én, ó add jól megértenem — — — —40. Krisztus a keresztfán — — — — — — —: —41. Krisztus, ki vagy nap és világ — — — — —42. Lábaidhoz hullok tört reménnyel — — — — —43. Lásd, lírain, leroskadok — — — — — — — —44. I.ássék lelkemben Jézusnak békéje — — — — —45. Leszállt a csöndes este — — — — — — — —46. Már ifjan jó, ha a fejünket szépen — — — —47. Megállók csendben keresztfádnál — — — — —48. Megyek már, ó Uram, megyek feléd — — — —50. Menj elől. Urunk — - — — — — —51. Mily jó, ha a bűntől szabad — — — — —: — —52. Mindig van, mi gyötri szívem — — — — — —53. Mondjatok akármit. Jézusé vagyok — — — —54. Munkára fel, munkára fel — — — — — — —55- Nagy vagy te. Isten, nagy a te hatalmad — — 59. Nem láthat bár e földi szem — — — — — —61. Nem tűnő sóhajt, elhaló szót — — — — — —63. Nyájas világ a vak homályon át — — — — —64. Odadtam életem _ _ _ _ _ _ _ — —®5. éj, Ábrahám Ura, Áldjuk szent nevedet — — — “ ■ éj. mily boldog ember, ki csak az Úrnak él — —

Ott a messze földön árván, hontalan — — — — 68. Paradicsomnak te szép élő fája — — — — — —

ne bánkódjál Krisztus szent serege — — il. Súlyos napokban csak Jézusra nézz — — — —72. Szelíd szemed, Ür Jézus — — — — — — — —73. Szent, győzedelmes élet, melyből erő fakad — —el. Szent Lélek Isten, fény s erőnek — — — — —m. Szent Űristen, Szent Úristen — — — — — —.6. Szívembe jöjj! Szívembe jöjj — — — — — —77. Szólj, Uram, mert várok! — — — — — — —

Oldal - 8 - 8- 9- 10 - 10 _ 11 _ 11 _ 12 _ 12- 13_ 13- 14_ 14- 15_ 15- 15- 16— 17_ 17- 18 — 18— 19— 19— 20 _ 20 — 21 — 21 - 22 — 22— 23— 24— 24— 25 ■— 25_ 25— 26— 27— 27— 28 — 28 - 28— 29— 29— 30_ 30— 3Ű— 31— 32— 32— 33— 34— 34

Page 144: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

80. Tégy foglyoddá. Uram — — — — — — —82. Uram, iin mindent hozok — — — — — —8 . Uram, ó add, ha vándorútam — — — — —85. Zengjen hálaének — — — — — — — —86. Ó, terjeszd ki, Jézusom — — — — — —- —87. Irgalmas Jézusunk keble és karja — — —88. Életem, Jézus, egyedül Te töltsd be — — — S9. igen, Atyám, mert így kedves előtted — — —90. A gecsemánei kertből — — — — — — —91. A hívőnek van barátja — — — — — — —92. Az Úristent magasztalom — — — — — —93. Ártatlanság - szent báránya — — — — — —94. Bocsásd meg, Űr isten — — — — — — —95. Dicsérd lelkem, Uradat — — — — — — —96. Elrejtett Isten _ _ _ _ _ — _ — _97. Én Istenem, sok s nagy bűnöm — — — —98. Fel álmodból, én lelkem — _ _ _ _ _99. Felséges Jézus — — — — — — — —

100. Hallgass meg minket, Úristen — — — — —101. Ha megtérni szándékozol — — — — — —102. Hazafelé tart szüntelen — — — —_ — — —103. Irgaimazz, Úristen — — — — — — — —104. Isten Báránya, fohászomat — — — — —105. Jézus Krisztus, egy Mesterünk — — — —106. Jókor reggel, házról-házra — — — — —107. Jöjj le hozzánk, jer közénk — — — — —103. Jövel teremtő Szent Lélek — — — — —109. Kegyelem Lelke, vezetgesd — — — — —110. Kegyelemnek a rózsája — — — — — —111. Krisztus képében — — — _ _ _ _ _112. Megtörve estig bűnön, harcon — — — — —113. Oh, hogyha tudnád — — — — — — — —114. Oh mi Urunk, Krisztus Jézus — — — —115. Oh nézd, ki gondtalan — — — — — — —116. Oh Jézusom, taníts engem — — — — — —117. Semmi felől ne aggódjál — — — — — —118. Siess, keresztyén — — — — — — — —119. Szegény fejem Uramhoz óhajt — — — — —120. Szent Lélek, Lelke Atyának — — — — —121. Szenvedésben engedelmes — — — — — —122. Tebenned bízom, Uram Istenem — — — —123. Térjetek meg _ _ — _ — _ _ _124. Tisztítsd meg szívedet — — _ _ _ _ —125. Uram Isten, siess — —' — — _ _ —126. Ütött a boldog óra — — — — — — — —127. Vajha volnék hív keresztyén — — — — —

Felelős kiadó: Csepregi Béla.Sylvester Nyomdai Bt., Budapest, X IV ., Hermina-út 51-.

(Felelős vezető: Sehlitt TTJ

Page 145: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 146: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Ez az ériek tüzet Schulek Tibor dr. és Sulyok Imre Régi Magyar Istenes Énekek eimű kottás gyűjteményének 44 válogatott énekét közli betű­soros olcsó kiadásban evangélizációk, bibliakörök, konferenciák és vasárnapi iskolák használatára. Nem arra való, hogy a teljes gyűjteményt pótolja, hanem, hogy azt megszerettesse.

Az énekek sorszáma alatt, zárójelben a teljes gyűjtemény megfelelő énekszáma, a dallam-meg­jelölése után ugyancsak zárójelben szintén a teljes gyűjtemény megfelelő dallamszáma található.

A füzet egyes énekeket rövidítve közöl, de a párhuzamos használat megkönnyítésére a vers­számozásban a teljes gyűjtemény számozásához alkalmazkodik.

Az énekfüzet egyik tárgymutatója énekek szerint, a másik énekversek szerint csoportosít. Megjelöltük azokat a bibliai helyeket is, amelyek valamelyik énekversben jutnak kifejezésre. Hisz szűk, hogy a többszörös tárgymutatónak a szor­galmas éneklő jó hasznát veszi, mert egy igéhez vagy gondolathoz több ének hasonló tartalmú versét is énekelheti.

Ezt a kiadványt első füzetként arra szánjuk, hogy Isten Szentlelke evangéliumi hitű őseink leikével töltse meg a magyar ébredést. A második füzet majd más népek evangéliumi énekeinek és a későbbi magyar énekirodalomnak a javát közli.

Addig is énekeljünk ezekből a régi énekekből új éneket az Úrnak.

A győri lelkészek munkaközössége■

Page 147: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

1 Eredeti dallam (11).Adjunk hálát mindnyájan Az Atyaúristen-

(11) nek, És mondjunk dicséretet Mi teremtő Istenünknek, Ki egybegyűjtött most minket. Hogy ünnepet szenteljünk És szent igéjével éljünk.

2. Kegyelmes Atyaisten, Te vagy Ür min­denekben, Ki mcgjelentéd magad Szent igédben itt e földön, És sok csudatételidben, A te áldott Fiadban, Mi kegyes Idvezítőnkben.

3. Légy kegyelmes minékünk A te áldott Fiadért, Az Űr jézus Krisztusért, Mi szentséges megváltónkért, És ne állj bosszút mirajtunk A nagy hitetlenségért, Fertelmes sok bűneinkért.

7. Igazgassad elméjét És minden tanúságát, Vezéreljed útját, nyelvét A mi lelki pásztorunk­nak, És oktassad az elméjét A te szent beszé­dednek Figyelmes hallgatóinak.

8. Tarts meg minden időben Minket az igaz hitben, És igaz értelmében A szent evangéliom- nak. Légyen foganatos köztünk A te kegyes beszéded És minden jóra intésed.

9. Hogy sok népek tehozzád Megtérjenek bűnükből, És téged szolgáljanak Az ő szívükből, lelkűkből. Hogy mindenek imádjanak S csak téged tiszteljenek, Hogy örökké élhessenek.

Page 148: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2

O Daliam: Hallgass meg minket nagy Úristen! (14) —‘ Adj, Úristen, nékünk Szentleiket, Szent (56) 'igédben építs meg minket, Adjad megis­mernünk természetünket, Tekintsd meg szüksé­günket, könyörgésünket: Adj igaz hitet.

2. Te vagy, Atyánk, örök Úristen, Kiben semmi kétségünk nincsen, Neveljed hitűiket te szent igédben, Szent Fiadnak, Krisztusnak, isme­retiben, Idvességünkben.

3. Te vagy, Krisztus, mi Idvezítőnk, Szent Atyádnál békesség szerzőnk: Te vagy mi éle­tünk, lakozzál bennünk; Hogy minden dolgunk­ban csak téged dicsérjünk, És dicsőítsünk.

4. Ó Szentlélek, kérünk tégedet, Bátorítsad a mi szívünket, Vigasztalj meg minket s igaz­gass minket; Hogy hallván megérthessük te szent igédet, Idvességünket.

ty Dallam: Új világosság jelenék (27).^ A r.ap immár felvirradván Kérjük az Istent

(1) mindnyájan, Ezen az egész új napon Bűn­től minket oltalmazzon.

2. Nyelvünket megtartóztassa És a bűnre ne bocsássa, Szemeinket bétakarja, Gonoszra nézni ne hagyja.

3. Sziveink tiszták legyenek, Gonosz bűnt be ne vegyenek, Kevélységet gyűlöljenek, Ételt, italt mértéklyenek.

4. Hogy mikor a nap elnyugszik És az éj bealkonyodik, Mi egészen tiszták legyünk És őtet vígan dicsérjük.

Page 149: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

3

A Eredeti dallam (61).^ Az Úristen nékem édes táplálóm, Minden (61) dolgaimban csak ő az én igazgatóm; Nem hágy engemet teljességgel megnyomor odrom. Életemben nem hágy engem megromlanom.

2. Csak az Isten én lelkemnek vezére, A gonosztól életemnek ő eltérítője Az ő áldott szent nevének nagy dícséretire. Az igazságnak ösvényén viselője.

3. Nem rettegek semmi veszedelemtől, Még a halálnak is ő nagy kegyetlenségétől, Mert ol- íalmaz az én Uram engem mindenektől, Velem vagyon s megment minden ellenségtől.

4. Ő énnékem megőriző pásztorom, Noha tőle bűnömért néha ostoroztatom. De viszontag nagy kegyesen megvígasztaltatom, Mint Atyám­tól soha el nem hagyattatom.

5. Azon kérlek, én Istenem, tégedet, Kör­nyékezd meg te kedveddel az én életemet, Te irgalmasságod biztassa az én szívemet, Te jovol- tod bírja az én életemet.

6. Hogy csak néked élhessek e világon, V’így engem örömre, ó - Uram, a más világon, Mert nincs tökéletes boldogság itt e világon, Csak te vagy, Úristen, az én vígasságom.

X Eredet: daliam (62).P’ Az Úristent magasztalom, Jóvoltáról em-

(62) lékezem, Mindig hozzá folyamodom. Mert meghallgat, azt jól tudom.

Page 150: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4

3. Nagy háborúság lelkemben, Sok rettegés volt szívemben, Nyomorult valék testemben, Teljes minden életemben.

4. Elterjesztvén kezeimet Kiáltottam Istene­met. Csak bé sem hunytam szememet, Nem lel­tem sehol helyemet.

6 . Nagy erősen igaz hittel Magam Isten beszédével, Kegyelmes ígéretivei Bátorítani Szentlelkével.

10. A híveknek számok vagyon, Nevek nála írva vagyon, Hajok szála számon vagyon, Rájok oly nagy gondja vagyon.

11. Megszámlálta futásodat, Feljegyzetté si­ralmadat, Mind felírta nyavalyádat, Ügy viselte nagy gondodat.

12. Ha kevéssé ostorozott, Azzal tőle el nem hajtott. Inkább kezéhez tanított. Mint jó atya, úgy oktatott.

Dallam: Semmit ne bánkódjál (25).Áidott az Üristen örökké mennyégben, Ki

(20) minket vezérlett ő dicséretiben, Meghall­gatott minket mi könyörgésünkben, Neve dícsértessék örökké mennyégben.

2. Vezérli, Uram, minket a te jó kedvedben, És igazgass, kérünk, a mi életünkben, Életünk­nek rendi légyen szent igédben, Hogy ne téve-

Page 151: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

5

3. Dícsértessél, Uram, irgalmasságodért, Ki minket kedveltél, a te szent Fiadért, Dicsőség tenéked atyai voltodért, A te szent Fiadnak vigasztalásáért.'T Eredeti dallam (43).* Ártatlanság szent Báránya, E világnak ki

(43) vagy ára, Megtartója, táplálója, Idvez légy, egek királya!

2. Hogy érdemiettük ezt tőled, Hogy miér­tünk ezt felvégyed, Hogy szent tested vereséget, Szenvedjen ennyi sérelmet?

6. Idvez légy azért Jézusunk, Édes megváltó Krisztusunk, Mi orvosunk, fő-doktorunk, Meg­szabadító királyunk!Q Eredeti dallam (64).K Dicsérd az Istent mostan, ó én lelkem!

(64) Dicsérem őtet, míg lészen életem. Fejedel­mekben reménységem, Nem lészen ember én idvességem.

2. Mert ők meghalnak, ismét földdé lesz­nek, E földiekről meg nem emlékeznek; Azért boldogok azok lesznek, Akik istenben erősen hisznek.

4. Az igazaknak ő megőrizője, Kegyetle­neknek erős büntetője, A szegényeknek segí­tője, Az éhezőknek ő éltetője.

5. Megszabadítja Isten a foglyokat, Világo­sítja a szegény vakokat. Felemeli tántorodtakat, Igen szereti az igazakat.

Page 152: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

6

6 . És megőrizi a jövevényeket, Szegény ár­vákat és az özvegyeket, De megbünteti bűnö­söket, Földről eltörli ő ösvényjeket.

7. Uralkodói te azért, Uram Isten, Te szent Fiaddal örökké mennyégben, A Szentlélekkel egyetemben Dicsérünk téged dicsőségedben.

Q Dallam:' Gyakorta való buzgó könyörgést (23).Dicsérd én lelkem minden erődben, A nagy

(70) Úristent az ő szent nevében, Áldjad az Istent minden éltedben, fel ne felejtsed jótétemé­nyében.

2 . Ö bocsátja meg minden bűnödet, Ő gyó­gyítja meg te betegségedet, És kárhozattól meg­ment tégedet, Megkoronázza tenéked fejedet.

3. Tenéked fejed az ő szent Fia, Bűnnek, halálnak erős bajvívója, És az ördögnek ő meg- rontója, Ez mind Istennek szent irgalmassága.

5. jóllehet néha megsanyargatott, Sok kí­sérteiét tereád bocsátott, Mint kegyes atya, megostorozott, De ezzel téged kezéhez tanított.

7. Bízzál én lelkem az Úristenben, Igen ir­galmas ő természetiben, És késedelmes a bün­tetésben, Csak hogy megjobbulj a te életedben.

9. Nem bűnünk szerint bánik mivelünk, Nem bűnünk szerint fizet meg minékünk, Mely igen magas az ég felettünk. Olyan igen nagy- irgalmas minékünk.

Page 153: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

13. Kik őtet féljük, mondását tegyük, Pa­rancsolatját híven megőrizzük, Néki engedjünk, ezt emlegessük, Ennyi jóvoltát, hogy el ne fe­lejtsük.

Dallam: Én híveim, én szent népem (16).Dicséret légyen Istennek, Atya, Fiú, Szent-

(24) léleknek, Minden jótéteményiért, Hozzánk való jóvoltáért, Amit bennünk most elkezdett S véghezvitt tisztességére, Abból dícsértessékneve.

2. Jöjjön közinkbe országa, Legyen az ő akaratja, Mind mennyen, földön mondása, Ke-, nyerünket ma megadja, És bocsássa bűneinket. Miképpen mi is bocsátunk, Kik vétkeztenekellenünk.

3. Ne ejtsen ördög kezébe, Nehéz lelki kí­sérteibe, De szabadítson gonosztól, Pokoltól, örök haláltól; Mert csak övé a hatalom, Dicső­ség és birodalom; Mindörökkön és örökké.1 1 Dallam: Űj világosság jelenék (27).

E világnak fényessége És szenteknek idves- (89) sége, Krisztus Jézus, egy reménye, Menny­nek, földnek teremtője.

2. Kegyetlen halált meggyőzéd, Ördög ha­talmát elvevéd, Pokol torkát berekesztéd, Bű­nünket rólunk elvevéd.

3. Teáltalad megváltattunk, Teáltalad sza­badultunk, Teáltalad igazultunk, Teáltalad meg­tartattunk.

Page 154: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

8

4. Alázotasan könyörgünk, Buzgó szívből esedezünk, Légy minékünk segítségünk, Mert jól látod, mely sok bűnünk.

5. Add Szentielked ajándékát, Örök életnek jutalmát, Engeszteld Atyád haragját, Láthassuk ő szent irgalmát.

6 . Te vagy mennyország kapuja És idves- ségnek ajtaja, Bűnösöknek szószólója És csak egy közbenjárója.

7. Dicsőség légyen Atyának, Tenéked ő szent Fiának. És a mi Vigasztalónknak, A teljes Szentháromságnak.1 O Teredet: dallam (16)

Én híveim, én szent népem. Atyámnál ked- (16) vés juhaim, Én seregim, én templomim, Magamnak szentelt edényim, Én választott szent juhaim, Keresett szép örökségem, Drága áron megváltoítim.

2. Már titeket elbocsátlak, Mint szerelmes vendégimet, Házatokhoz nagy békével, Kik vise­litek zászlómat. Mindenkoron és mindenütt. Dicséretem és jótétem, Forogjon ti szájatokban.

> 3. Áldomásom ti rajtatok: Légyen szent ne­vem közietek. Én szerelmes jó híveim, Atyámnál kedves vitézim. Kik Igémnek becsülői, Tisztes­ségem őrizői Vagytok, nevemnek félői.

4. Kinyújtom kezem reátok, Gondot viselek rólatok, Étéit, italt, ruházatot, E földön adok sok jókat. És kárvallástól titeket, Mindenféle búbánattól, Bizonnyal megszabadítlak.

Page 155: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

5. E z é le ib ő l m ásra visz lek , K e s e r ű s é g b ő lk ivesz lek , B ánat h e lye tt v íg a s s á g o t , J ó s z á g t o k h e lye tt j ó s z á g o t A d o k n a g y -s z é p ö r ö k s é g e t , M e ly e t e v i lá g n e m adh at: N é k t e k a d o m k o r o ­nám at.

6. A h e ly t , m e ly e t k é s z í t e t te m N é k t e k A t y á m t ó l k in y e r te m , M e g m u t a t o m és b év isz lek , S szen t A ty á m n a k b é a já n la k . H o l b á n a t és k e s e ­rű sé g N e m k ö r n y é k e z m e g t i tek et , B o ld o g u l t ö r ö m b e n lésztek .

j O Eredeti dallam (100).' Én Istenem , Sok s nagy bűnöm le lk em et

(100 ) s z o r o n g a t já k , Itten n in csen , Ki s eg ítsen , H át k ih e z f o l y a m o d j a k ?

3. H o z z á d té re k , V é g y b e k é r le k , A ty á m , és h a r a g o d b a n M e g ne bü ntess , L é g y k e g y e lm e s H o z z á m te sze n t F ia d b a n !

5. H a s a jt o lg a t s z , K ereszt te l látsz, A d j e n g e ­de lm es sz ívet , H o g y tűréssel , R e m é n y s é g g e l , V á r ja m id v e s s é g e m e t .

6. N y ú jt s d k e g y e lm e d És S zen t le lk ed , M e ly e n g e m v e z é r e l je n , Bűn , e l le n sé g S h ite t le n sé g , H o g y p o k o l r a ne v ig y e n .

7. M in t k is m a d á r , H a s z é lv é s z já r , A z é g i c s a t t o g á s b a n , R e j t e z ly u k b a n , Üres fá k b a n , A h o l bá tran m e g m a r a d .

Page 156: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

8. íg y a b ű n ö k , Halál s ö r d ö g E n g e m e t ha JS re t ten tn ek , R e j t e k h e ly e V a g y , r e m é n y e , Ó K risz - 1 tus, én le lk e m n e k .

9. S e b e id b e n R e jts el e n g e m , H o l b ízvást ; m e g m a r a d o k : B ár m e g h a l ja k , V a g y k ín t va ll ­já k , T u d o m , h o g y h o z z á d ju t o k .

10. T e é n n e k e m E l le n s é g e m ' H a lá lo d d a l j m e g g y ő z t e d , B o l d o g h e ly e m S id v e s s é g e m A J m e n n y é g b e n sze rze tted .

11. Á ld o t t Isten, E g y fe ls é g b e n , T e b e n n e d j s z ív e m örü l, M e r t te s za v a d Ig a z m a r a d : A k i i h iszen , idvezül.

Eredeti dallam (14).Hallgass m e g m in k e t , n a g y Úristen , E m o s - l

(14) tani n a g y s z ü k s é g ü n k b e n , És tek in ts m e g | m in k e t m i é le tü n k b e n , H o g y ne essü n k e f ö l d ö n Ja h ite t le n sé g b e , ö r d ö g k e z é b e .

2. M e r t csa k te v a g y a v i lá g o s s á g , É letü n k - J b e n te v a g y ig a z s á g , M i se té t s z ív ü n k b e n n a g y | v i lá g o s s á g , És s z o m o r ú le lk ű n k b e n te v a g y 1 v íg a s s á g , Ö r ö k b o l d o g s á g . ,'ÉM

4. A d j S zen t le lke t a ta n ít ó k n a k , E g y e t e m - jj b e n a h a l lg a t ó k n a k ; H o g y m in d e n g e d h e s s ü n k < a k a r a to d n a k , D icsé re te t m o n d h a s s u n k a te F iad - ) nak, Jézus K risztusnak .

5. H ála n é k e d , m e n n y b é l i Isten, Ki v ig a sz - I ta lsz m in k e t é ltü n k b e n , És el n e m h a g y sz m in- i k é t n a g y s z ü k s é g ü n k b e n , M e g e r ő s í t e s z in k á b b .1 az ig a z h itben , í g é r e t e d b e n .

Page 157: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

1 Eredeti, dallam (114). -t-t-Z H alip 'ass in po1 miHallgass meg minket, Úristen, T e k in ts (1 1 4 ) reán k , U ra m Isten, N e h a g y j el m in k e t Ínsé­g ü n k b e n , H allgass m e g m in k e t , Uram Isten!

2. Á ld j m e g m in k e t n é p e id e t , O lta lm a zza d s e re g e d e t , F e lm a g a s z t a l ju k szen t n e v ed et , H a l l ­ga ss m e g m in k e t , U ra m Isten!

3. M u ta ssa d m e g j ó v o l t o d a t , L ássuk i r g a l ­m a s s á g o d a t , V e d d el m i r ó lu n k h a r a g o d a t , H a ll­ga ss m e g m in k e t , U ra m Isten!

4. N e n é z z e d s o k b ű n e in k e t , S m e g ne s zá m lá l ja d e z e k e t ; T e szen t F ia d é r t s e g é l j m in ­ket, H allgass m e g m in k e t , U ra m Isten!

5. A z t m o n d já k a p o g á n y n é p e k , Istene n in csen e n é p n e k , L é g y s e g í t s é g g e l te n é p e d n e k , H allgass m e g m in k e t , U ra m Isten!

6. V e d d h o z z á d im á d s á g u n k a t : V e r d m e g n y o m o r g a t ó i n k a t , És o ld o z z a d m e g r a b s á g u n ­kat, H a lgass m e g m in k e t , U ra m Isten!

7. D ic sé re t A ty a is te n n e k , F iá n a k K risztus Jézu sn ak És v ig a s z ta ló Szenitléleknek, D icsé re t a S z e n th á r o m s á g n a k .

Hálaadásunkban rólad emlékezünk, K e- (10 ) g y e lm e s Is tenünk, t é g e d e t t isz te lü n k T e n a g y j ó v o l t o d é r t , és fe lm a g a s z ta lu n k , H a s z o n ­talan s z o lg á k , m ert ezze l ta r to zu n k .

Dallam: Semmit ne bánkódjál (25).

Page 158: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2. H a jtsd le fü le id e t , é r tsd m e g k é ré sü n k e t , Mi éd es Istenünk , ne n é z d b ű n e in k e t . T iszta sz ív ­vel k é rü n k , mi k ö n y ö r g é s ü n k e t V e d d h o z z á d . Úristen , e se d ezés i in k et .

3. G e r je s z d fe l i g é d n e k sz e re lm é t le lk ű n k ­ben , S zen t lé lek Is ten n ek s z e n ts é g é t sz ív ü n k b e n , A d j ig a z é r te lm e t b ő s é g g e l e lm é n k b e n , T é g e d sz o lg á lh a s s u n k e f ö l d ö n é ltü n k b e n .

4. T a n u lásra e r ő t csak t e t ő le d k é rü n k , M e ly r e m i m o s t g y ű lü n k s m in d n y á ja n k é s z ü ­lünk, H o g y szent Is te n s é g e d d íc sé r te ssé k tő lü n k , E n g e d d szen t F ia d é rt e z e k e t m in é k ü n k .

Eredeti dallam (S6).írgalmazz, Úristen, immáron énnékem,

(86 ) í rg a lm a z z , Úristen , im m á r o n é n n é k e m , M e r t te b e n n e d b íz ik , U ra m a z én le lk em , És t e b e n n e d n y u g sz ik , U ra m az én sz ívem .

2. S z á r n y a d alá v e te m az én r e m é n y s é g e m , M í g e lm ú ln a k t ő le m az én e lie n sé g im , És m íg e l tá v o z n a k tő le m én b ű n e im , C sa k te b e n n e d lésznek , U ram , én ö r ö m i m .

4. V e le m , én sze n t A ty á m , n a g y s o k j ó k a t te t té l : M e r t m e n n y b ő l é n n é k e m ő r i z ő t k ü ld ö tté i , Én e l le n s é g im tő l e n g e m m e g m e n te t té l , És az én sz ív e m b e n ö r ö m e t szerze tté i .

11. Kelj fe l azért m o s ta n , én n a g y d i c s ő s é ­g e m , L é g y m in d e n b e n n é k e m m o s t is s e g í t s é g e m , E r ő t le n s é g e m b e n lé g y én e r ő s s é g e m , És v e s z e ­d e lm e m b e n lé g y o l ta lm a m n é k e m .

Page 159: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

13

12. Én fe lm a g á s z t a l o m i r g a lm a s s á g o d a t , És m in d e n k o r v a l lo m te i g a z s á g o d a t , M in d ez e g é sz f ö l d ö n i r g a lm a s s á g o d a t , M in d e n k o r h ird e te m a te j ó v o l t o d a t .

| Q Dallam: Magasztaljuk keresztyének (88).‘ Járuljunk m i az Istennek szent F iá h o z , (91 ) A m i id v e z í t ő U ru n k Jézus K r isz tu sh oz , M in t k e g y e s és h a ta lm as sz a b a d id ő n k h ö z . T esti le lki n y a v a ly á n k b a n C sak e g y v ig a s z t a ló n k h o z .

2. Ó h ir g a lm a s M e g v á l t ó F iú Ú risten ! Ki o r s z á g o l s z szen t A ty á d d a l f ö l d ö n és m e n n y e n , T e h o zzá d e se d e zü n k k ö n y ö r g é s ü n k b e n , S e g í t s é g ­ge l l é g y m in e k ü n k M o s ta n i s z ü k s é g ü n k b e n .

3. S o k s z ű k s é g in k j ó l le h e t v a n n a k m in é - k ü n k ; D e m o s t n é k e d k iv á l tk é p e n ezen k ö n y ö r - g ü n k : S ze n t le lk e d e r ő s s é g e lé g y e n m iv é lü n k , H o g y az ig a z t u d o m á n y b a n É pü le te t veh essü n k .

5. Ö r e g b í t s e d , n e v e l je d b e n n ü n k a hitet, És az ig a z s z e r e te te t ; ad j r e m é n y s é g e t , A d j m in ­den j ó r a v a ló ig y e k e z e t e i , T is z ta . le lk i is m e r e te t , És s ze n tsé g e s é letet.

6. S zent n e v e d e t e n g e d je d , n y ilván va llhas­suk, A z ö r d ö g ö t s e v i l á g o t m e g u tá lh a ssu k , És te szen t o r s z á g o d b a k ív á n k o z h a s s u n k , F e l s é g e d ­del e g y e t e m b e n Ö r ö k k é v ig a d h a ssu n k .

19(29)Ki

Eredeti dallam (29)Jer, mi dicsérjük, áldjuk és felmagasztaljukM in d e n e k n e k t e r e m t ő jé t , az A ty a ú r is te n t ,

nem mi é r d e m ü n k b ő l , D e az ő j ó v o l t á b ó l

Page 160: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

14

K ö n y ö r ü le r a jtu n k S az ő s z e r e tő szent Fiát e v i lá g ra k ii idé .

15. E r r ő l az írás tészen ta n ú b iz o n y s á g o t , H o g y v a la k ik b e n n e h iszn ek , m e g n em csa la t ­k o z n a k : D e az ö r ö k é le te t És ö r ö k d i c s ő s é g e t íg é r t e a z o k n a k , H o lo t t v e lü n k u r a lk o d ik ö r ö k ­k ö n ö r ö k k é .

Jézus Krisztus, szép fényes h a jn a l ! Ki fel-(3 ) tá m a d sz ú j v i lá g g a l , és m e g á ld a s z m in d e n jó k k a l .

2. T e v a g y n é k ü n k e g y r e m é n y s é g ü n k , Isten e lő t t p r ó k á t o r u n k , S zép k o r o n á n k , é k e s s é g ü n k .

3. V i lá g o s í t s d a m i sz ív ü n k e t , E sm é rh e s - sü n k m e g té g e d e t , T a n u lh a ssu k szen t ig é d e t .

4. A z ö r d ö g n e k c s a lá r d s á g á tó l , L elk i s testi n y a v a ly á tó l , Ő r iz z h am is t u d o m á n y t ó l .

5. A z A ty á v a l és S zen t lé lek k e l , H o g y t é g e ­det t iszta sz ívve l M i n d ö r ö k k é á ld jun k . Á m e n .

X ) 1 Eredeti dallam (97).— ' Jövel Szentlélek Úristen, Lelkűnknek v íg a s - (97 ) sá g a , S z ív ü n k n e k b á t o r s á g a : A d ja d m in ­den h ív e id n e k T e szen t a já n d é k o d a t , J öv e l v ig a s z t a ló S zen t lé lek Isten.

2. J ö v e l m e g n y o m o r o d t a k n a k N e m e s v i ­g a s z t a l ó ja Á r v á k n a k é d e s A ty ja , T ö l t s d b é s ira l­m as sz ív ü n k et L elk i n a g y s o k ö r ö m m e l , J öv e l mi le lk ű n k n e k éd es v e n d é g e !

i Eredet: dallam (3).

Page 161: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

15

3. T á v o z ta s d el mi s z ív ü n k n e k , S e tét h ite t ­len ségét , V i lá g o s í t s m e g miniket, H o g y az Isten­n ek ig é j é t H allhassuk és é r th e ssü k : J ö v e l és taníts m e g az ig a z h itre !

4. Jöve l , g e r je s z d fe l s z ív ü n k b e n Szent s z e ­r e lm e d n e k tü zét , R o n t s d el a g y ű lö ls é g e t , H o g y m i e g y e s e k lehessünk , Isteni s z e re lm e d b e n , J öv e l mi le lk ű n k n e k n a g y v íg a s s á g a !

5. T e v a g y b i z o n y ö r ö k Isten, Ki A t y á t ó l s F iú tó l M i n d ö r ö k k é s z á r m a z o l , T e v a g y m i U ru n k K risztusnak Á ld o t t szen t íg é r e te , T e v a g y mi le lk ű n k n e k m e g s z e n t e l ő je .

6. T e v a g y a n a g y Ú r is te n n e k M e n n y e i a já n d ék a , Ig a z s á g n a k M e s te re , T a n íts m in k e t a K risztusnak Ig a z e s m é r e t i r e : T e v a g y m i le l­k ű n k n e k b ö l c s ta n ít ó ja .

7. A d ja d szen t a já n d é k o d a t , B á to r í t s a d le l­k ü n k et , H o g y va llhassuk a K r isz tu s t : A d ja d , h o g y m i m e g g y ő z h e s s ü k Ö r d ö g n e k c sa lá rd sá ­gá t , T e v a g y m i b iz t a tó n k , m in d e n o lta lm u n k !

8. B iztasd fé le lm e s s z ív ü n k e t , H o g y k é t ­s é g b e ne essü n k H a lá lu n k n a k id e jé n : D e n a g y b á t o r s á g g a l v íg a n E v i lá g b ó l k im ú l ju n k , J öv e l v ig a s z ta ló S zen t lé lek Isten!

K e g y e s Jézus halld m e g , K e g y e s Jézus (106 ) halld m e g , F ig y e lm e z z p a n a s z o m r a , K iá ltá ­s o m szava E g e t á ltalhatja , Ö tek in ts s írá s o m ra , M in t b ű n ö s M a g d o ln á t , T é r d r e b o r u lá s á t , N é z te d k ön n yh u lla tá sá t . .

Dallam: Eltévedtem, mint juh (102).

Page 162: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

16

2. A z o n k é p e n tek in ts , A z o n k é p e n tek in ts R e á m s z e g é n y b ű n ö s r e , K ö n y ö r ü l j ö n sz íved , Ir- g a lm a z z o n le lked , T é r je n m á r k e g y e le m r e , B ű ­n e im s o k s á g á t , N e n ézd u n d o k s á g á t , N ézd é r d e m e d m iv o ltá t .

3. R út v a g y o k e lő t te d , Rút v a g y o k e lő t te d , J é z u s o m , azt m e g v a l l o m ; F e k é ly e s é n le lkem , T a lp ig vé tk e s tes tem , E lő t t e d n em t a g a d o m . T ö b b e t m it m o n d ja k , ó , E z b i z o n y ig a z szó , H o g y n incs b e n n e m se m m i j ó .

5. S zánj m e g , k e g y e s Jézus, S zán j m e g , k e ­g y e s Jézu s K eserves k ín ja id é r t , B ű n e im t ö r ö l d eí, A t e n g e r b e vessed , S zent v é r e d h ullásáért : L á m é r te m halálra, M a g a d a t k ín o k r a A d á d a k e re sz t fá ra .

7. Ily b i z o d a lo m m a l , Ily b i z o d a lo m m a l V a ­g y o k h o z z á d , K r i s z tu s o m : M iv e l á ld o t t ig é d , H a th a tó b e s z é d e d É n n é k e m b á t o r í t o m , A zé rt n incs k é t s é g e m , D e v a n r e m é n y s é g e m , T e b e n - ned id v e ssé g e m .

8. K ér lek im m á r h itbő l , K ér lek im m á r h it ­b ő l , Krisztus, l é g y se g ít s é g ü l , H o g y t é g e d é r t ­se lek , T é g e d sze re sse le k M in d e n k o r te l jes s z ív ­b ő l . S o h a az ö r d ö g n e k T ö b b é ne e n g e d je k . É p ­p en csak t iéd le g y e k .

Dallam: Fohászkodom hozzád, Uram Istenein (85).K e re s z ty é n e k , k ik e földön l a k o z t o k , N e -

(72) v e te k e t az Istennek a d tá to k , A z ő n e v é t s zü n te len ti á ld já to k , V é le v é g r e h o g y ti u ra l ­k o d j a t o k .

Page 163: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

3. N a p k e le t t ő l f o g v a n a p n y u g o t i g la n , A z ő nevét d i c s é r jé k n t in d a d d ig la n ; M e r t n e v e nék i v a g y o n halhatatlan , M é l t ó s á g a m i tő lü n k fo g h a ta t la n .

4. A z Isten u r a lk o d ik m in d e n e k e n , E v i lá ­g o n m in d a p o g á n y n é p e k e n , D i c s ő s é g e v a g y o n nék i m e n n y e k b e n , Ö rü ln ü n k kel! n é k ü n k eze n sz ív ü n k b e n .

5. K ic s o d a o ly ha ta lm as o r s z á g á b a n , M in t a Krisztus, k i la k ik m a g a s s á g b a n ? M in d e n e k e t néz ő n y a v a ly á jo k b a n , És le lk é n e k ig e n n a g y fá jd a lm á b a n . .

8. A z é r d e m e s s z e n te k e t ő u tá lja , A k é p ­m u ta t ó k a t is k á r h o z ta t ja , A fé le lm e s s z ív e k e t v ig a sz ta l ja , M e n n y o r s z á g b o l d o g s á g á t n é k ik adja .

0 /1 Dallam: Szent \agy örökké (58).“ 1 Keserves szívvel Magyarországban m o n d - (116) h a t ju k m a g u n k r ó l A m a s ira lm at , m e ly e t J e re m já s r é g e n írt -zs idókró l . .

7. S írván m o n d h a t ju k : f e l s é g e s Isten, v é tk e i a tyá n k n a k , K ik m ik ö z ű lü n k r é g e n k im ú lta k , m ire á n k szállának.

9. N a g y f é le le m m e l és r e t t e g é s se l p u sz tá b a n b u jd o s u n k , E le d e lü n k e t , m i é le tü n k e t k e z ü n k b e n h o r d o z z u k .

10. T isztes a s s z o n y o k t i s z t a s á g o k b a n m e g - g v a lá z ta tá n a k , A g y e n g e szü ze k s o k v á r o s o k b a n s z e p lő k e t va d á n a k .

Page 164: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

11. A mi s z ív ü n k n e k m in d e n ö r ö m e m á r el-t o g y a t k o z é k , G y ü le k e z e t ü n k n a g y s ir a lo m r a f o r d u la s v á lt o z é k .

15. T e p e d ig k e g y e s , i rg a lm a s Isten, ö r ö k k é m e g m a r a d s z , T e o r s z á g o d b a n , b i r o d a lm a d b a n ö r ö k k é m e g á l la sz .

16. M ié r t ö r ö k k é e l f e le j t k e z é l m i r ó lu n k , Ú r is te n ? M ir e h a g y s z m in k e t s o k id e ig le n e v e s z e d e le m b e n ?

17. T é r í ts te h o z z á d , és m i m e g té r ü n k , k e ­g y e lm e s Ú risten , Ú jítsd m e g im m á r m i n a p ja in ­k at, m int ré g i id ő b e n .

Könyörögjünk az Istennek Szendéikének, (99) B o cs á s s a ki m a g a s m e n n y b ő l az ő v ilágá t , V e g y e el m i s z ív ü n k n e k m in d e n h o m á ly á t ; H o g y ér th essü k Isten ü n k n ek M in d e n b e n a k ara t já t .

2. Ó S zent lé lek á r v á k n a k k e g y e lm e s a ty ja , S z e g é n y g y a r l ó b ű n ö s ö k n e k b á t o r í t ó ja , H i t e k ­b e n e le se t te k e r ő s g y á m o la . És az ő g y e n g e h ite k n e k C sak te v a g y tá p lá ló ja .

3. T e v a g y a m i le lk ű n k n e k éd es v e n d é g e , A m i s z o m o r ú sz ív ü n k n e k ig a z ö r ö m e , L elk i h á b o r ú in k n a k c s e n d e s í t ő j e : A z ö r ö k é le tn ek b e n n ü n k C sak te v a g y e lk e z d ő je .

6. V á la ssz m in k e t m a g a d n a k é lő te m p lo m u l , V e g y e d m i k ö n y ö r g é s ü n k e t szen t á ld o za tu l : V e d d ki m á r e v i l á g o t a k á r h o z a t b ó l ; E n g e d j i g a z h itben v a ló K im ú lást e v i lá g b ó l .

Dáliáin: Magasztaljuk keresztyének (88).

Page 165: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

19

7. D ic sé r te ssé k fe ls é g e s A ty a ú r is te n , L é ­g y e n á ld o t t a te n e v e d F iú ú r is ten , E ze k k e l e g y e t e m b e n S zen t lé lek Isten : M a r a d j o n a T é á ld á sod A T e b ű n ö s n é p ed en .

Krisztus, ki vagy nap és világ, Menny­is) országra út, i g a z s á g , H o z z á d k iá lt m in de v ilág , M e r t c sa k te v a g y érte v á ltság , M e r t csak te v a g y érte vá ltság .

2. Á d á m n a k b ű n ö s f ia i, M i is j ö t t ü n k im á d k o z n i , F e ls é g e d s z e g é n y s z o lg á i : M é l t ó z - tással m e g h a l lg a tn i , M é lt ó z ta s s á l m e g h a l lg a tn i .

3. S írván e lő t t e d k ö n y ö r g ü n k , B o c s á s s a d m e g mi s o k b ű n ü n k , M e ly e k k e l c s a k m a is t ő lü n k M e g b á n ta t tá l , ó Is tenünk, M e g b á n ta t tá l , ó Istenünk.

4. P a r a n c s o ld m e g a n g y a l id n a k , H o g y k ö r ü ­lö t tü n k já r ja n a k , M in d e n k o r s trázsát á ll janak . É jje l , nap pa l v ig y á z z a n a k , É j je l , n ap p a l v i g y á z ­zanak.

8. E m lé k e zzé l m e g m ir ó lu n k , F á r a d s á g után n y u g a lm u n k A d d m e g , é d es ítsed á lm un k , L e l ­k ű n k b e n , h o g y n y u g o d h a s s u n k , L e lk ű n k b e n , h o g y n y u g o d h a s s u n k .

9. O lta lm a z z tű z tő l , f e g y v e r t ő l , L o p ó s to lv a j e l le n sé g tő l . H a lá ltó l , f e r t e lm e s s é g t ő l , G o ­n o s z á lm o k t ó l , v é tk e k tő l , G o n o s z á lm o k t ó l , vétkektől.

Eredeti dallam: (8).

Page 166: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

■20

10. R e g g e l ism ét, h o g y fe lk e lü n k , H áladást e l ő t t e d tész i in k , M in d e n k o r t é g e d d ic s é rü n k ; V e lü n k v a g y , s k i áll e l le n ü n k ? V e lü n k v a g y , s k i áll e l le n ü n k ? -

V ) ~ Eredeti dallam (88). Magasztaljuk keresztyének az Úristent, Ki

( 88) n e k ü n k m e g k e g y e lm e z e t t n a g y j ó y o l t á é r t , B ű n ü n k e t m e g b o c s á t ja ő szen t F iá é r t , És ö r ö k é le te t i g é r csa k a Jézus K risztu sért .

2. B o c s á s s a d h o z z á n k , k é r ü n k , te Szentle l- k e d e t , H a d d indítsa k ö n y ö r g é s r e a m i le lk ün k et, É pítse és ú jítsa g y a r l ó s z iv ü n k e t És e lé g í tse m e gb e n n ü n k a m i s o k s z ü k s é g ü n k e t .

3. A m e g s z e g e t t n ád szá la t el ne tö r d e l je , D e s ő t a f ü s t ö l g ő c s e p ü t ő m egélessze .; A . mi k ö n y ö r g é s ü n k e t j ó n é v e n v é g y e , És az ö r ö k d i c s ő s é g r e le lk ü n k e t m e g s z e n te l je .

4. I g a z g a s s o n m in d e n j ó r a szen t á ldása, N e t á v o z z é k el m i tő lü n k v iga sz ta lá sa , S z á l l jo n a mi le lk ű n k b e b á to r í tá s a : H o g y ne f o g j o n r a jtu n k se m m it az ö r d ö g csa lá rd sá g a .

5. D ícsér tessé l A ty a is te n m a g a s s á g b a n , F ia d ­dal é s S ze n t le lk e d d e l e g y m é l t ó s á g b a n , M i is h o z z á d m e h e s s ü n k h á laad ásban , És lá thassu n k s z ín r ő l - s z ín r e az ö r ö k b o ld o g s á g b a n .

Dallam: Szívem megalázván (5).— Mennybéli nagy Isten, hozzád kiáltunk,(1 18 ) K e sered ett s z ívve l h o z z á d f o r d u lu n k , M e r t v e s z e d e lm ü n k b e n n incs h o v á len n ü nk .

Page 167: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

21

3. M in t a b ő á rv ize k , u g y a n e l f o ly tu n k , R e t te g é s , f é l e le m ; f i z e té s r a jtu n k , Sem é j je l , se m n a p p a l n incs n y u g o d a lm u n k .

4. K ím é le t le n azért m in k e t rp n ta tá l , M i e l le n sé g in k k e l e lp u sztítta tá l , M in t a b á r á n y o k a t m e g s z a g g a t ta tá l .

5. M e g a lá z tá l , Isten, s a f ö l d h ö z véré i, M i n ­den v ig a s s á g o t t ő lü n k e lvevé l , G o n o s z b ű n e in k ­ért a tü zb e .vetél

6. ím , fe j e t h a j t o t t u n k Is te n sé g e d n e k , Igaz v o ltá t lá t ju k í t é le te d n e k : M i v a g y u n k o k a i b ü n ­te tésed n ek .

8. A t e s ze n t F ia d é rt , Jézus K risztu sért , A d j m in d e n j ó t n é k ü n k a m i U ru n k é r t , N e vess el ö r ö k k é , t ő l e d b ű n ü n k é r t .

, 9. M u ta s d m e g e v i lá g e lő t t v é g té r e , H o g y n a g y g o n d o d v a g y o n te s e r e g e d r e , Ü g y , m int a te m a g a d s z e m e f é n y é r e .

10. H o z d e l az ö r ö m e t és b é k e s s é g e t , A s z e g é n y k ö z s é g n e k ad j c se n d e s s é g e t , V e d d el

| im m á r r ó lu n k a z e l len séget .

| O Q Eredeti dallam (17).I Mindenható Úristen, mi bűnös emberekI 07) G y ó n á s t é s vallást teszü n k , m int t ö r e d e l ­

m esek . 12. M e r t m i ig e n v é tk e z tü n k I s te n sé g e d ellen ,

M in t t e r e m tő , m e g v á l t ó , m e g s z e n te lü n k ellen.3. É le tü n k n e k r e n d ib e n ig e n m e g b á n t o t ­

tunk. M i n a g y s o k b ű n e in k k e l t é g e d b o s s z a n ­to t tu n k .

Page 168: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

22

4. G o n o s z s zó v a l , s zá n d é k k a l , látással, ha l­lással, I r ig y s é g g e l , m o r d s á g g a l , rá g a lm a z á s o k k a l .

5. S z itk o s , á tk o s v o l tu n k k a l , h a r a g ta r tá ­su n k k a l , H am isan mi h itü n k e t g y a k r a n m o n d á ­su nkkal .

6. Isteni k á r o m lá s s a l és h ite t le n s é g g e l , Mi n y o m o r ú s á g in k b a n b é k é te le n s é g g e l .

7. Istennek sze n t ig é jé t , n o h a g y a k r a n hall­ju k , De m ib e n n ü n k ím se m m i g y ü m ö l c s é t nem lá t juk .

8. Isten és a ty a f ia k iránti s ze re te t N incsen b e n n ü n k , de v a g y o n é k te le n rút élet.

9. M in t t e n g e r n e k f ö v é n y e m e g s z á m lá lh a ­tatlan , A z o n k é p p e n m i b ű n ü n k ná lu n k tudha- tatlan.

10. A zé r t m i is m a g u n k a t I s te n sé g e d e lő t t B ű n ö s ö k n e k v á d o l ju k , m in d e v i lá g e lő t t .

11. N e n é zd m i b ű n e in k e t és g o n o s z s á g in - k a t , D e tek in tsd k e g y e lm e s e n ir g a lm a s s á g o d a t .

12. É s el ne fe le d k e z z é l te íg é r e t e d r ő l , Te b ű n ö s ö k h ö z v a ló k e g y e lm e s s é g e d r ő l .

13. A z é r t n é k e d k ö n y ö r g ü n k , f e l s é g e s Úr­isten, Ne állj b o s s z ú t szer te len m i g o n o s z b ű ­n ü n k ö n .

14. D e m in é k ü n k m e g b o c s á s s te szen t F iad által, H o g y mi id v e zü lh e ssü n k ő i r g a lm a által.

15. H isszük , h o g y m e g h a llg a ttá l g é s ü n k b e n , A z é r t lelki ö r ö m m e l m i ju k : ám en .

m i k ö n y ö r e z t m o n d

Page 169: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

O A Eredeti dallam (80).ö v J Mindenkoron áldom az én Uramat, Kitől (80) v á r o m én m in d e n o l ta lm a m a t . B e n n e v e te m m in d en b iz o d a lm a m a t , M in d e n k o r o n d ic sé re m m int U ram at.

4. A z Isten h ez azért fe l te k in ts e n e k , N y o m o ­rultak ő h o z z á s iessenek , N y i lv á n h ig g y é k , h o g y m e g n e m s z é g y e n ü ln e k , C sak é n r ó la m e r r e p é l ­dát v e g y e n e k .

5. Én, m i k o r o n Isten h ez k iá l to t ta m , A z Istentő l l e g o t t m e g h a l lg a t ta t ta m , Ö általa h a m a r m e g s z a b a d u lta m , H á b o r ú s á g im b a n és m e g t a r ­tattam .

6. L ám , Is ten n ek a n g y a la m in d tá b o r t já r , A z is t e n fé lő e m b e r e k k ö r ü l já r , A z Is ten tő l azért k i o lta lm a t vár , Ü ta iban m in d e n ü tt az n a g y ­j ó i jár .

7. S e g ít s é g ü l azért Istent h ív já t o k , Ö j ó v o l ­tát k ó s t o l j á t o k , lá ssá to k , Igen n a g y j ó , azt b i ­z o n n y a l t u d já t o k : B enn e b í z ó e m b e r e k m in d b o l d o g o k .

O l Dallam: Irgalmazz, Üristen, immáron énnékem (86).Minden lélek dícsér, Üristen, tégedet, Féli

(123) és r e t t e g i f e n y e g e t é s e d e t , És f e l m a g a s z ­ta l ja te szen t F e ls é g e d e t , A z é r t én is á ld o m a te szen t n eved et .

3. C sak t e b e n n e d v a g y o n m in d e n b i z o d a l ­m ám , T e v a g y én Is ten em az én d ia d a lm a m , T e v a g y b á t o r s á g o m , é n e r ő s k ő v á r a m , C sak te v a g y p a iz s o m , b i z o n y o s o lta lm a m .

Page 170: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

24

9. Ha te m in k e t tartasz te ö r ö k s é g e d n e k , A K risztus J ézu sb a n v á la sz to t t n é p e d n e k , ' Ne a d j m a rta lé k ra az id e g e n e k n e k , Kik m in d a z o n v a n n a k , h o g y m e g e m é s s z e n e k .

12. H o g y m e g m e n e k e d v é n a n a g y e l le n s é g ­től. T é g e d d ic sé rh e ssü n k m i te l je s s z ív ü n k b ő l ; N é k e d hálát a d ju n k n a g y lelki ö r ö m b ő l , M in t k ik e t k iv e t té l en n y i s o k ín s é g b ő l .

13. És a m i m a g z a t in k te n é k e d é l je n e k , S zent i s m e r e te d b e n fe ln e v e lk e d je n e k , T e szent e g y h á z a d b a n m in d m e g é p ü l j e n e k , A z ö r ö k é le t ­ben , h o g y ve le d le g y e n e k .

14. E n g e d d ép íte n i r o m l o t t h áza in k at , For­d ítsad ö r ö m r e m i s o k s ira lm in k a t , S z a p o r í t s a d , U ram , m in d e n jó szá g u n k a t , És ú j ít sd m e g im m á r a m i n a p ja in k a t .

15. E v i lá g f ia i azt m o n d já k b o l d o g n a k , A m e ly n é p n e k e z e k test sze r in t m e g v a n n a k , De m i k e r e s z t y é n e k azt ta r t ju k b o l d o g n a k , A k ik a h a ta lm as Ú r is te n b e n b íz n a k .

3T) Eredeti daliam (74).— Nagy hálát adjunk az Atyaistennek, Menny-

(74) nek és földnek szent teremtőjének, Oltal- mazónknak, kegyes éltetőnknek, Gondviselőnk­nek.

3. A ro m lá s u tán n e m h a g y á l b ű n ü n k b e n , A te F ia d í g é r é d ig é d b e n , H o g y bocsátan ád ö té t m i k ö z in k b e , A m i te s tü n k b e .

Page 171: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

25

6 . Minden emberek, ötét hallgassátok, Amit parancsol, azt megfogadjátok, Ha nem halljátok, mind eltévelyedtek És mind elvesztek.

7. Felséges Isten, tenéked könyörgünk Hogy megmutassad szent Fiadat nékünk, Hogy ötét látván benne reméhyihessünk, Idveziil- hessünk.

8. Adjad, hogy lássuk a világosságot, Te szent igédet, az egy igazságot, A Krisztus Jézust, örök vígasságot És boldogságot.

9. És ne ismerjünk többet a Krisztusnál, Ne szerethessünk többet a Jézusnál, Maradhassunk meg a te szent Fiaddal, Krisztus Urunkkal.

10. Adj igaz hitet a te szent Fiadban És jó életet minden útainkban, Szentlelked által vígy be hajlékodba, A boldogságba.

11. Dicsőség néked mennyben, örök Isten, Ki dícsértetel a te szent igédben, Krisztus Jézus­ban, mi idvezítőnkben, És Szentiélekben.

Ne hagyj elesnem, felséges Isten, keserű- (76) ségemben, Te szent Fiadért légy segítség­gel, ne essem kétségbe, Mert minden felől, látod, Úristen, vagyok kísérteiben.

2. Az írás rólad, felséges Isten, bizony­nyal azt mondja, Hogy valakinek tebenned va­gyon szíve bizodalma, Az olyan ember meg nem szégyenül, mert te vagy oltalma,

E r e d e t i d a l la m (76) .

Page 172: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

26

3. Gyermekségemtől fogván, Úristen, mind- ezideiglen Téged hívtalak én segítségül minden szükségemben; Mostan is nincsen több bizodal­mám sem földön, sem mennyen.

4. Nincsen szívemnek több bizodalma, Úr­isten náladnál. Valamíg gyötresz, szabad légy velem, csak ne haragudjál, Mint kegyes atya fiát dorgálja, csakhogy meg ne útálj.

5. A szegénységnek nagy kísértete engemet szorongat, Kárvallásomnak bánatja izgat, beteg­ség tántorgat, Mindazonáltal csak tőled várok, Úristen, oltalmat.

6 . Mely nagy örömem és bizodalmám né­kem ezen vagyon. Hogy ígéreted, mint drága zálog, én szívemben vagyon, Krisztus Jézusért engem meghallgatsz, azt bizonnyal tudom.

E r e d e t : d a l la m (77) .

Ó én két szemeim, ti az Úrra nézzetek! (77) Hogy kegyelmes hozzám, mindenkor ei- higyjétek. Az ő nagy szerelmét, hozzám nagy jó voltát Mindenkor hirdessétek.

2. Uram, meg ne útálj engemet haragodban, Ha immár bevettél szent irgalmasságodba: Kér­lek,. el ne fordítsd orcádat énrólam, Vígy be szent országodba.

3. Megfoglak tégedet az én igaz hitemmel, Reád támaszkodom erős reménységemmel. Én el nem eresztlek, amíg meg nem hallgatsz, Az én lelki kezemmel.

Page 173: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4, Felindítlak téged nagy nyomorúságim- mal, Az én bűneimnek számtalan sokságával. Mindaddig kiáltok, míg bé nem kötsz engem, Szent irgalmasságoddal.

E r e d e t i d a l la m (41) .

Ó Jézus, mi idvezítőnk, Kihen vagyon hi- (41) tünk, Ki mi értünk születél És nagy halált szemedéi: Irgalmazz minékünk.

2. Elvevéd rólunk haragját A te szent Atyádnak, Vérednek hullásával Megengeszteléd hozzánk: Irgalmazz minékünk.

3. Az ördögnek tömlöcéből Kivevél a bűn­ből, A halál köteléből^ Megmentéi a rabságból: Irgalmazz minékünk.

4. Te bűn nélkül születtetvén A szűznek méhéből Értünk válladra felvőd A mi adóssá- ginkat: Irgalmazz minékünk.

5. Bűnön, poklon és halálon Birodalmad '. agyon, Az élet és kegyelem Csak te kezedben vagyon: Irgalmazz minékünk.

6 . Kérünk azért téged mostan, Tekints reánk mennyből, Kik hozzád esedezünk És' se­gítséget várunk: Irgalmazz minékünk.

36(95)nek

E r e d e t i d a l la m (9 5 ) .

Paradicsomnak te szép élő fája, Ó kegyes Jézus, Istennek báránya, Te vagy lelkünk-

igaz megváltója, Szabadítója,

Page 174: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

28

2 . Értünk egyedül szörnyű kínt szemedéi, Megfeszíttetvén tövisét viselél, Mi bűneinkért véreddel fizetél S megölettetél.

3. Édes Jézusunk, szenteld meg lelkünket, Hogy mi is megengedhessük bűnöket Minde­neknek, kik ellenünk vétkeztek És elestenek.

4. Adjad, hogy mi is értek könyörögjünk, Téged követvén szívből esedezzünk, Hogy sok szentekkel tehozzád mehessünk, Idvezüihessünk.

5. A pályafutást mi is elvégezvén Lelkünket ajánlhassuk szent kezedbe. Mint megváltottak mondhassuk nagy szépen Éltünk végében:

6 . Hála légyen a mennybéli Istennek, Ki megváltója lön bűnös embernek És megszerzője szent békességünknek, Idvességünknek.

3’~“ E r e d e t i d a l la m (25) .

* Semmit ne bánkódjál, Krisztus szent se- (25) rege, Mert nem árthat néked senki gyűlöl- sége; Noha e világnak rajtad dühössége, De nem hagy szégyenben Krisztus ő felsége.

2. Királyi nemzet vagy, noha te kicsiny vagy, Az Atyaistennél bizony te kedves vagy, Ö szent Fia által már te is fia vagy, Minden dicsőségben higgyed, hogy részes \ agy.

3. Hogyha te igazán a Krisztusban bízol, Higgyed, hogy kegyelme Istennél igazol, Ha Krisztus vétőből igaz hittel iszol, Higgyed, hogy örökké meg nem szomjuhozol.

Page 175: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4. Akármim halásszon az ördög utánnad. Az ő tagjaiban dühösködjék rajtad. Mind tőr­rel, fegyverrel siessen utánad, Ha Krisztusban bízol, higgyed, az sem árthat.

6 . Oltalmazza Krisztus az ő szent egyházát, Miként a jó pásztor saját juhocskáját: Valaki hallgatja a Krisztus mondását, Viseli mindenkor szorgalmatos gondját.

7. Siess most is hozzánk, Krisztus segíts minket, A te szent igéddel neveljed hitünket, És te Szentlelkeddel bírjad életünket, Hogy min­den dolgunkban dicsérhessünk téged.

11. Senkiben nem bízik az anyaszentegyház, Hanem csak tebenned, ki minket oltalmazsz, És igazságoddal mindenkoron táplálsz, Te szent sebeiddel minket megvigasztalsz.

38 D a l la m : l r g a l m a z z , Ú r is te n , i m m á r o n é n n e k e m (8 6 ) .

Siess, nagy Úristen, én segítségemre, És (84) légy figyelmetes az én beszédemre, Emlé­kezzél reá, szent ígéretedre, Hajtsad füleidet én könyörgésemre.

2. Tiszta szívből, Uram, folyamodom hoz­zád, Nagy bizodalommal fohászkodom hozzád, Szüntelen, ó Atyám, kiáltok tehozzád, Kérlek, kiáltásom hasson fel tehozzád.

4. Parancsolta nékünk szent Máté köny­vébe. Hogy az legyen dolgunk mindenek előtte: Hogy szent országodat az ember keresse, Az­után a testi, hogy minden meglenne.

Page 176: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

5. Hitből, tiszta szívből azért arra kérlek, Engedd, szent igédből hogy ismerhesselek, Tel­jes életemben hogy dicsérhesselek, Minden dol­gaimban téged nézhesselek.

7. Nem kérem e végre hosszú életemet, Hogy itt e világon hizlaljam testemet, És hogy öregbítsem híremet, nevemet, Sőt hogy dicsér­hessem te Istenségedet.

8. Világi életem csak árnyék énnékem, Mint a szép folyóvíz elmúlik éntőlem, De a te orszá­god örök lakóhelyem, Melybe Jézus Krisztus ál­tal helyeztetem.

11. A te népeidet, Uram, immár szánd meg, Súlyos ostorodat tőlünk immár vond meg, Te nagy haragodat, szent Atyám, enyhítsd meg, Gyülekezetedet immáron építsd meg.

14. Tied legyen Isten mindenben dicsőség, A te szent Fiaddal és minden tisztesség Szent­lélek Istennel egyenlő felséggel, A Szenthárom­ságban mindörökké, Ámen.

E r e d e t i d a l la m (104) .

Szegény fejem Uramhoz óhajt, Töredel- (104) mes szívet néki hajt. Óh Istenem! mely sok vétkem, Mutass nékem oly olajt, Hogy pokolban ne kiáltsak véghetetlen jajt.

3. Bús szívemet fojtja sok vétek, Mint mé­reggel felforrott étek, Félten félek És rettegek Vétkeimtől, s kesergek, Ügy tetszik, hogy rám szakadnak A magas egek.

Page 177: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

31

5. A szép nap is homályban jő fel, Gyarló testem hogy rakva bűnnel Szerelmeddel Rólam vedd el, Kegyelmeddel töröld el, Bűneimből haddkeljek fel, Hogy ne vesszek el.

7. Emlékezzél a te Fiadra, Vétkeimnek szép váitságára: Mely nagy kínnal Siralommal Ment jajszóval halálra. Bűneinkért öntözött vért Akeresztfára.

9. Lám, nem küldéd az igazakért, A szép mezőn járó juhokért, Kik elvesztek S eltéved­tek A pusztán, csak azokért: Váltságunk volt, lám, meg is holt Szabadságunkért.

10. Emlékezzél e Fiad felől, Ne rekessz ki kegyelmed mellől Én Uramat, Szent Fiadat Hí­veid közt vidd elől, Hogy bémenjek én is ennek Jobb keze felől.

Te benned bízom, Uram Istenem Igazsá- (127) god szerént ne hagyj vesznem, Szégyent vallanom ne hagyj nékem, Én Istenem.

2. Vagyok Uram, jaj, nagy bűnös ember, Ellened bűnöm számtalan ezer, Előtted szün­telen békever És úgy gyötör.

3. Siess hát hajtani füleidet, Gyorsan hall­gasd meg könyörgésemet, Tebenned" hogy meg­tarts engemet, Életemet.

4.. Istenem, Uram, légy szabadítóm! Tehoz- zád, Uramhoz, folyamodom: Megszabadítasz, tudván tudom, Benned bízom.

E r e d e t : d a l la m (127) .

Page 178: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

5. Igen nagy örömem te vagy nékem, Nagy bátorságom, kegyes Istenem; Szent nevedért vagy én mentségem, Nagy örömem.

6 . Nem hagyhatsz el engem, Uram, tőrbe Béesnem, kit tikon én előmbe, Utamba meg­vettek a lesben, Életemben.

7. Istenem, Uram, kérlek tégedet, Vedd hoz- zádd immár az én lelkemet: Hiszen megváltottál engemet, Életemet.

D a l l a m : E z e s z t e n d ő t m e g á l d j a d (3 6 ) .

Tévelygünk, mint a juhok, Tévelygőnk, (111) mint a juhok, Keress fel, Uram Isten! Mu­tass jó kedvet hozzánk, Mutass jó kedvet hoz­zánk S tekints reánk kegyesen. Ne emlékezzél Rút bűneinknek sokságáról: Sőt megigazításod, S irgalmad, Fogadja szolgáidat Csellengő, Meg­térő árva juhaidat Atyai kedvedbe.

A CA E r e d e t i d a l la m (2 7 ) .

Új világosság jelenék, ó tévelygés csende- (27) sedék; Isten igéje jelenék, Újonnan nékünk adaték.

2. Evangéliom erejét, Krisztust, áldott szent Igéjét, Atyaisten nagy jó kedvét, Megmutatá ő kegyeimét.

3. Igaz az Isten igéje, Mellyel él ember elméje, Melynek megmarad ereje, És el nem vész ő reménye.

Page 179: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4. Kérünk, Úristen, tégedet, Erősítsd- meg híveidet, Hogy vehessük szent Igédet, És vall­hassuk szent nevedet.

6 . Dicsőség légyen Atyának És egyetlen­egy Fiának, Ezeknek ajándékának, A dicső Szentháromságnak.

- Úristen irgaímazz nékem, A te irgalmassá- (110) god szerint Mosd és töröld el bűnömet, melyet én bánok szívem szerint; Hogy te elle­ned vétkeztem, Bánom és keserű énnékem. Mél­tán engem megítélhetsz, Azért te igaz Isten lehetsz.

2. Xe nézd, Uram, bűneimet, Töröld el min­den vétkemet! Teremts bennem tiszta szívet. Kérlek, adj énnékem Szentleiket. Ne vess el en­gem előled És né' vedd el tőlem Szentlelked, Adj énnékem idvességet, jóra vezérlő Szent­leiket.

3. Áldozatot tennék néked, Ha kedves volna te előtted, De csak kívánod éntőlem,_ Hogy lé­gyen töredelmes szívem. Tekints, Úristen, lel- kemre, És tégy kegyelmesen ővéle: Tégy jól a te egyházaddal, Ki téged szolgál igazsággal.

A A E r e d e t : d a l ia m (1 07 ) .

* A Vedd el, Úristen, rólunk haragodat És a te(107) kemény véres ostorodat Nagy bűneinkért mireánk ne ontsad, Bosszúállásodat.

E r e d e t i d a l la m (1 10 ) .

Page 180: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

34

3. Adjad miriékünk a te Szentlelkedet, Ismer­hessük meg mi közbenjárónkat, Mert megis­mertük mi gonoszságokat, Vedd el haragodat.

4. Ne hagyd elveszni ilyen nagy munkáját, Ne hagyd hiába az ő szent halálát, Á Mi Urunk­nak keserves nagy kínját, Az ő áldozatják

5. Végye el rólunk a mi bűneinket, És mo­sogassa vérével vétkünket, Ki az Atyával és a Szentlélekkel Bizony örök Isten.

I G E - M U T A T ÓÉnek és versszám

I. Mózes 2, 3 . . 36, 132. 26 34, 3

Zsolt. 13, 2 24, 1617, 8 . . . 17, 218. 2—3 . . 31, 323 . . . . 4, 1--434 . . . 3034, 8 26, 4 30, 642, 4 . . . 15, 546. 2 32, 1 33, 2 31, 351, 12—13 43, 251, 18— 19 43, 371, 1—3 . . 40, 171,5—6 33, 391, 10—1! 26, 4103, 3—4 . . 9119, 176 * 41

Ézs. 42, 3 . 27, 353, 6 . . . 41

Jer. 17, 7 . . . 30, 7 31, 15Jer. Sir. . 24Mik. 7, 19 . . . 22, 5Máté 6 .9 -1 3 . 10

6, 22—23 3, 26, 33 . . . 38, 410, 30 5, 1025. 32—33 . . 39, 10

Márk. 16, 16 13, 11Lukács 7, 37—38 22, 1

11, 11—13 18, 312, 32 . . . 37, 2

Ének és versszám15, 1—7 . . 39, 9 41

János 1, 29 7, 1 36, 13, 16 . . 19, 1. 154, 11 . . . 37, 310, 7—9 . . 11, 610, 11 . . . . 37, 610, 27—29 12, 114, 6 26, 1

' 15, 5 2, 3Csel. 9, 15 12, 1Róm. 5, 5 . 21, 4

8, 31 26, 1014, 17 . . . . 38, 7

I. Kor. 13, 12 . . . 27. 513, 13 18, 5

II. Kor. 5, 7 . . . 27, 5Gál. 2. 20 . 2, 3Fii. 1. 6 10, 1

1, 21 2 3Kol. 1, 16 . . . . H, 1I. Tim. 1, 1 11,1 13,8 20,2

22, 7 32, 72, 5 . . . 11, 6

Zsid. 12, 6 . . 4, 4 5, 12Jak. 3, 1—10 3, 2 29, 4I. Pét. 1, 18--19 . 12. 1 7, 1

2, 9— 10 . . . 37,2. 105. 5 . . 23, S

Jel. 3. 20 . 25, 321, 4 . . 12, 6

Page 181: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

35

É N E K - M U T A T ÓR e g g e l Énekszám

A n a p i m m á r f e l v i r r a d v á n — — — 3J é z u s K r i s z t u s , s z é p f é n y e s h a jn a l — — 20

E s t eK r i s z t u s , ki v a g y n a p és v ilág-. M e n n y o r s z á g r a 26

I s ten i g é j é n e k h a l l g a t á s a e l ő t tH á l a a d á s u n k b a n r ó l a d e m l é k e z ü n k — — 16A d j u n k h á lá t m i n d n y á j a n — - — — — IH a l lg a s s m e g m in k e t , n a g y Ú r i s t e n — — 14Ü j v i l á g o s s á g j e l e n é k — — — — — 42

Isten i g é j é n e k h a l l g a t á s a u t á nÉn h ív e im , é n s z e n t n é p e m — — — 12Á l d o t t az Ú r i s t e n ö r ö k k é m e n n y é g b e n — 6

R ű n b á n a tS z e g é n y f e j e m U r a m h o z ó h a j t — — — 39K e g y e s J é z u s h a l ld m e g — — — — 22Ú r is te n , i r g a l m a z z n é k ü n k — - — — — 43T é v e l y g ő n k , m in t j u h o k — — — — 41É n I s t e n e m , S o k s n a g y b ű n ö m . . . — — 13A 'e d d el, Ú r i s te n , r ó i u n k h a r a g o d a t — — 44

G y ó n á s ( Ű r v a c s o r a e l ő t t )M i n d e n h a t ó Ú r i s t e n m i b ű n ö s e m b e r e k — 29

Ú r v a c s o r a u t á nÉn h ív e im , é n s z e n t n é p e m — — — 12Á l d o t t a z Ú r i s t e n ö r ö k k é m e n n y é g b e n — 6

i s t e n g o n d v i s e l é s eA z Ú r i s te n n é k e m é d e s t á p l á l ó m — — 4A z Ú r i s t e n t m a g a s z t a l o m — — ■■ — — 5M i n d e n k o r o n á l d o m a z é n U r a m a t — — 30D i c s é r d az I s ten t m o s t a n , ó én l e l k e m — 8

Page 182: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

36

M e g p r ó b á l t a t á s Énekszám

N e h a g y j e l e s n e m , f e l s é g e s Is ten — — 33H a l l g a s s , .m e g m in k e t . Ú r i s t e n — — — 15T e b e n n e d b í z o m , U r a m I s t e n e m — — — 40Ó é n k é t s z e m e i m , ti a z Ú r r a n é z z e t e k — 34

K ö n y ö r g é s I s t e n h e zS ie ss , n a g y Ú r i s te n , az é n s e g í t s é g e m r e — 38l r g a l m a z z Ú r is te n , i m m á r o n é n n e k e m — — 17

Is te n d i c s é r e t eD i c s é r d é n l e l k e m m i n d e n e r ő d b e n — 9K e r e s z t y é n e k , k ik e f ö l d ö n l a k o z t o k — 23

H á la a d á s és k ö n y ö r g é s K r i s z t u s é r tN a g y h á lá t a d j u n k az A t y a i s t e n n e k — — 32, le r m i d i c s é r j ü k , á l d j u k és f e l m a g a s z t a l j u k 19

K ö n y ö r g é s K r i s z t u s h o zÓ J é z u s , m i ü d v ö z í t ő n k — — — — 35J á r u l j u n k m i a z I s t e n n e k s z e n t F i á h o z — 18Á r t a t l a n s á g s z e n t B á r á n y a — — — 7E v i l á g n a k f é n y e s s é g e — — — — 11P a r a d i c s o m n a k te s z é p é l ő f á j a — — 36

K ö n y ö r g é s S z e n t l é l e k é r tA d j , Ú r is te n , n é k ü n k S z e n t l e i k e t — — 2M a g a s z t a l j u k k e r e s z t y é n e k az Ú r i s t e n t — 27J ö v e l S z e n t l é l e k Ú r i s te n , L e l k ű n k n e k v i g a s s á g a 21 K ö n y ö r ö g j ü n k az I s t e n n e k S z e n t l e i k é n e k — 25

A n y a s z e n t e g v h á zS e m m i t n e b á n k ó d j á l , K r i s z t u s s z e n t s e r e g e 37

M i a t y á n kD i c s é r e t l é g y e n I s t e n n e k — - — — — 10

M a g y a r o r s z á g s i r a lm aK e s e r v e s s z ív v e l M a g y a r o r s z á g b a n — ■. — 24M i n d e n l é i e k _ d í c s é r , Ú r i s te n , t é g e d e t •— — 31M e n n y b é l i n a g y I s ten , h o z z á d k i á l t u n k — 28

Page 183: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

37

É N E K V E R S - M U T A T Ó

Az első szám az énekszámot, a következő a verset jelzi füzetünkben.

Alázat: 16. 1 23, 8 28, 6 38, 7Alifás: 12,1 25,7Ámen: 29, 15betegség: 1 ,6 9, 2 33, 5Békesség . 17.12 25,3 28,10 36,6Bizodalom:

Emberben 8, 1 -2Istenben 4 .1 .5 5 ,1 .1 0 —11 9 .7 17,1 3 0 ,1 .4 .5 .7 3 1 ,3 .1 5 3 3 ,2 .4 .6 34,1 38,2 4 0 ,1 .4 Krisztusban 13. 9 22, 7 37, 11

Bizonyságtétel 17,12 18,5 21,7 30,4 34,1 42,4Boldogság Lásd: ÖrömBűn 1,3 13,6 15,4 22,3 26,3 29,4 5 39,3 40,2

Eredendő bűn 2, 1 26, 2 32, 3 Nyelv és szem bűne 3, 2 29, 4 Oltalom bűn ellen 3. 1 13. 7—8 17, 2 26, 9

Bűnbánót 22, 1 34, 4 39, 1 43, 1. 3Bünbocsánai 9 ,2 .9 10,2 11,4—5 15,4 22,5 27.1 29,14 3 5 ,2 .4 41

43, 1 44, 5Könvörgés bünbocsánatért 1, 3 11, 4 15, 3 —4 16, 2 22, 1 —2 26, 3 28, 8 29, 11. 15 41 43, 2Hálaadás bünbocsánatért 9, 1—2 17, 12 19, 1 27, 1 34, 1 43, 3

Bűm állás Lásd: GyónásDicséret és magasztalás 3, 4 12, 2 16, 4 23, 3 38, 5. 7

Isten jóvoltáért 5, 1 6, 3 8. 1 10, 1 15, 2 16, 1 17, 12 26, 10 30, 1 31, 1Bocsánatáért 9, 1—2 17, 12 19, 1 27, 1 34, 1

Egyház 12.1 15 ,2 .5 23, 1 28, 0 31,9 .13 36,4 37.1—2.6.11 43,3Az egyház szenvedése 15, 5—6 31, 9 37, 1. 4 38, 11 Az egyház vigasztalása 37, 1. Í1 Az egyház oltalma 15. 2 37. 5. 11

illedelmesség 9, 13 13, 5 14, 4 32, 6 Fiúság 37, 2Földi élet 4, 5 -6 5 .3 8 .1 2 36,5 38,7—8 40,3 Gondviselés 4,1 5 .10—11 8 ,4 .6 10,2 12.4 17,4 20,1 26,4 30.6

32. 1 40, 2 Lásd még: Oltalom

Gyónás 22. 3 24,-7 29. 1—10 40. 2 41 44. 3 Gyülekezet 21,4 24.11 25,6 28.10 38.11

Gyülekezet Isten igéje körül 1,1 16. 4

Page 184: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

38

Halál 4 ,3 9 ,3 11,2 13, 8—9 21, S 25,6 3 5 ,3 .5 36.5 40,7 Oltalom halál ellen 4, 3 10, 3 13, 7 8 26, 9

Hálaadás 9, 1. 13 16, 1 27, 5 34, 1 36, 6Lásd még: Isten igéje, Bünbocsánat, Imádság meghallgatta tásért és Oltalom.

Hit 1, 8 2, 1—2 5, 6 8, 2 14, 5 16, 3 18, 5 19, 15 21, 3 25, 2 32, 10 34, 3 35, 1 37, 3. 7

Hitetlenség 1 ,3 13,6 14,1 21,3 29,6 Igazság 4 ,2 21,6 40,1

Lásd még: Jézus KrisztusImádság 27, 1 Lásd még: Bünbocsánat, Világ, Oltalom, Szentlélek

szavaknál a könyörgést Imádság másokért

Ifjúságért 31, 13 Felebarátainkért 36, 4 Igehirdetőinkért 1, 7 14, 4

Imádság meghallgattatásért 3, 1 15 16, 2. 4 26, 2 27, 3 34, 3—438, 1—2 40, 3Meghallgatott imádság 5, 1 6, 1 29, 15 30, 5 33, 6 34, 3—4Hálaadás meghallgattatásért 6, 1

Irgalom, Irgalmasság Lásd: Kegyelem Isten akarata 10, 2Isten haragja 1 ,3 8 ,4 .6 11.5 13,3 15,3 28.6 29,13 31,1 33,4

34, 2 35, 2 38, 11 44. 1 Isten hatalma 1 ,2 8, 7 10, 3 23, 4

Isten dicsérete hatalmáért 4, 5 8, 7 23, 1 24, 15 31, 1 Isten hosszútűrése 9, 7 Isten hűsége 4, 4 14, 5Isten igéje 1 ,2 5 ,6 13,11 19,15 22.7 32,8 33.2 37,7 42,1

Az ige hallgatása 1,7 2 ,4 16,3—4 20,3 21,3 25,1 32,637. 6 42, 3—4 ,Az ige megtartása 1 .8 2, 1—2. 4 6 ,2 12,3 14,4 18,3 71 ,3 29, 7 38, 5Hálaadás Isten igéjéért 1.1 13. 1

Isten ígérete 5, 6 13, 11 14, 5 19, 15 21, 5 27, 4 29, 12 32, 3 33, 6 38, 1 Isten kegyelme Lásd: KegyelemIsten neve 4, 2 6, 1 9. 1 10, 1 12, 3 15. 2 18, 6 23, 1—2 31. 1 40, 5 42. 4 l'-fen országa 8, 7 10, 2—3 18, 2. 6 23, 5 24, 15 34, 2 38, 4. 8 Jézus Krisztus

Születése 19,1 32,3 3 5 ,1 .4Szenvedése és halála 7, 2 13, 9 22, 5 35, 1—2. 4 36, 2 39, 744, 4—5 ’Hatalma 8 ,7 9 .3 11,2 18,2 23,5 35,5 3 7 ,1 .4 Megváltunk és Szabadítőnk 7. 1. 6 10, 3 11, 3 15, 6 18, 1 22, 235, 3 36. 1—2. 6 39, 7. 9 40, 7 44, 4—5 FJ etünk 2, 3Világosságunk 11, 1 14, 2 20, 1 26, 1 42, 1 Vigasztalónk 6. 3 18, 1Közbenjárónk 11. 6 20. 2 44. 3 Reménységünk 11,1 13,8 20,2 22,7 32,7

Page 185: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

39

Igazságunk 14. 2 32, 8 37. 11 Üdvözítőnk 1,2 2, 3 18, 1 35, 1

* Üdvösségünk 2 ,2 11 ,1 .6 22,7 27 ,! 32,7 38,8 Jézus Krisztus dicsérete 2, 3 7, 1. 6 14, 4 20, 1 25, 7 26, 1 37, 7 Jézus Krisztus ismerete 2, 2 20, 3 21, 6 32, 7 10 38, 5 44, 3 Jézus Krisztussal való közösség 2, 3 Jó pásztor 4, 4 37, 6Kárhozat 9 ,2 10,3 11, 2 13,6 23,8 25,6 32,6 35, ő 39 ,1 .5 Kegyelem 9, 3. 7. 9 23, 5 27, 3 34, 1 35, 4—5 37, 3 42, 2

Könyörgés kegyelemért 1,3 4, 5 11,5 13, 3. 6 15, 3 17, 1 29,11—12.14 3 4 ,2 .4 35 39,5 41 43,1 Hálaadás kegyelemért 6, 3 17, 12 19, 1

Keresztyén élet 2, 1 4, 2. 5—6 6 ,2 9 ,7 18,5 22,8 27. 4 32,"3 77 7 7Q KEreje 4 ,3 5 ,6 8 ,5 17.11 22,7 31,3 40,5 42,4

Keresztyén név 23, 1 Kevélység 3, 3 38, 7 Képmutatás 23, 8Kétségbeesés 21, S 24, 16 33, 1 35, 6 Kiengesztelés 2, 3 11, 5 35, 2 Kinyilatkoztatás 1, 2 42, 1—3

Lásd még: Isten igéje Kísértés 9, 5 10, 3 33, 1. 5Lelkiismeret 18, 5 «Megbocsátás 10,2 36,3*Megigazulás 11,3 37, 3 41 Meghallgattatás Lásd: Imádság Megpróbáltatás Lásd: Próbatétel Megszentelés 21, 5 36, 3 Megtérés 1 ,9 9 ,7 13,3 24,17 Megváltás Lásd: Jézus Krisztus Mértékletesség 3, 3 38, 7 Mindennapi kenyér 10, 2 Misszió 1,9 23,3—4 Nyomorúság 5, 3 24, 9— 11 28, 3 34, 4

Könvör^és segedelemért 2. 1 13, 9 14, 1 15, 1 18, 2—324.2 27,2 28.1 31.14 34,4 Hálaadás segedelemért 14, 5

Oltalom 4 ,3 17,2.11 2 6 ,4 .9 3 0 ,1 .6 31,3 3 3 ,2 .5 40,6Könyörgés oltalomért 3, 1 5, 4 15, 1 18, 2 28, 1 33, 1 Hálaadás oltalomért 31, 12 32, 1Lásd még: Bűn, Egyház. Gondviselés, Halál és Ördög

Ördög 9. 3 10, 3 13, 8. 10 14, 1 18, 6 20, 4 22, 8 35, 3 37, 4 Csalárdsága 20. 4 21, 7 27. 4 Hatalma 10,3 11,2 Í3, 8 35,3 37,4 Oltalom az ördög ellen 10, 3 13, 7—8 14, 1 21, 7 37, 4

Örökélet 1 ,9 2, 4 4, 6 ’ 8, 1 9. 2 1 1 ,1 .5 —6 12, 5—í19, 15 22, 7 23, 8 25, 3 27, 1. 5 29,14 31,1338, 8 39, 10 43, 2Szentek öröksége 12, 5 19, 15 20, 2 23, 1 37, 2

22, 2

9—10

20, 4

40, 1

9— 10 36, 4

Page 186: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

40

i ÖrömFöldön 4 ,6 13,11 14, 2 ' 17, 2. 4 21.1 2 23 4 25 3 >8 -029,15 30,7 31,12.15 32,8 33.6 40,5 Mennyen 4 ,6 8 ,2 1 2 ,5 -6 14, 2 18.6 27,5 32,8

Pokol Lásd: Kárhozat Próbatétel

Szenvedésben 5, 12 9, 5 13, 5 24, 16 33, 4Bűneinkért, 4, 4 28, 6 43, 1 44, 1A nemzet próbatétele 28, 4 31. 9

■ Reménység 8,1 13,5 17,2 18,5 34,3 42,3 Lásd még: Jézus Krisztus

Sátán Lásd: Ördög Szentlélek

* Bátorítónk 2, 4 5, 6 18, 3 21, 1. 7 25, 2 27, 4 Vigasztalónk 2, 4 21, 2 27, 4 Megvilágosítónk 21, 3 25, 1 32, 8Könyörgés Szentlélekért 2, 1 11,5 13. 6 14, 4 18, 3 21 25, 1 27, 2 37, 7 43, 2 44, 3

Szentháromság dicsérete 8, 7 10, 1 11, 7 15. 7 20,' 5 25, 7 27, 5 32, 11 38, 14 42, 6

Szenvedés Lásd: Nyomorúság és Próbatétel Szeretet

Isten szeretete irántunk 21. 4 34, 1 39, 5Szeretet Isten iránt 21, 4Szeretet Krisztus iránt 22, 8 32, 9 ♦Szeretet felebarátunk iránt 18, 5 21, 4 29, 8

S zívMegvilágosított 14, 2 20, 3 25, 1 Tiszta 3, 3 16, 2 38, 2 43, 2 Új 13, 5 16, 3 27, 2

Szolgálat 1 ,9 4 ,6 16,3 43,3 Teremtő 11. 1 19, 1 32, 1 Tévelygés 6, 2 20, 4 32, 6 41 42, 1 Úrvacsora 12, 2 37, 3 Üdvösség Lásd: Örökélet Váltság 26, 1 39, 9 Vezetés 2, 4 4, 1—2 6, 2 Vigasztalás 4. 4 12, 5 14. 5 23, 8

Lásd még: Jézus Krisztus, Szentlélek Világ 4, 6 18, 6 37. 1

A világ gyűlölete 15, 6 17, 4 28, 10 31, 9 37, 1» Könvörgés a világért 25, 6Világosság Lásd: Jézus Krisztus és Szentlélek

i

Page 187: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

A Z Ú J H A R A N G S Z Ó K I A D Á S A

Page 188: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

BAROSS - NYOMDAi UZSALY £S KONCZ, (Hstrangazó 8fBS»4A!*} ®YÖB.

Page 189: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Énekelj0

a z U r n á k . . .(Zsolíár 96 1.)' , ‘ '

1. '

%

Page 190: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 191: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

© A M a - a b ű n . a b ű n B e m s z ű n i k " b e n n s e J r t i r u v . K ü n n r o m b o l , m i n t a f e r g e t e g , B é n n m é r ő i t ő l a a a i v b e t e g , P u s z t í t a b ű n , f * b ű n .

2 # A z T í r , a z ü r , a s U r , H a b ú s h a r a g r a g y ű l , K e g á l l n o m a k k o r n e m l e h e t , A z i - t é l e í t e i e n g e m e t L e s ú j t a z ü r , a z T J r .

3 . A v é r , a v é r , a " é r ' K e g y e l m e t e s d v e k é r , 3 a t r ó n i t é l ő s s é k h e l y e t t , A z i r ­g a l o m n a k s z é k e l e t t , K e r t f o l y t a v é r ,a v é r . n

t u , . * VOg ) A e e c s e m é u f H . k e r t b ő l a ( J ó l g o t á r a f e l

F i s ö s v é n y t a r t , s a l e i k e n M a a r r ó l é n e k e l . £ k e s k e n y ú t a m e n n y b e v i s z , D e s ó k r a j t a a z o r d t ö v i s .

2 . M e r t s z á n t é s s z e r e t e t t m i n k e t : A M e s t e r a r r a m e n t , S h o § y b ű n b e n e l n e v e s s z ü n k , O t t v é r z e t t 0 , a s z e n t . E k e s ­k e n y u t a m e n n y b e v i s z , D e s o k r a j t a a z o r d t ö v i s .

s 5 , 6 , é g i s z e r e t e t m é l y e ! ü g y l á t t a , e l ­v e s s i n f c , S k i h u l l ó d r á g a v é r # L e t t ü d ­v ü n k , é l e t ü n k . 5 k e s k e n y u i r . m e n r . y b * 3v i s z . D e s o k r a . j t a a z o r d t ö v i s .

4 . Ó h , m e n j a s z e n t k e r e s z t f á h o z T e b ü n ő s , e l v e s z e t t ! O t t b é k é t a d n a k n é k e d a v é r z ő m é l y s e b e k . 5 k e s k e n y u t a m e n n y b e v i 3 z , D e s o k r a j t a a z o r d t ö v i s ,

5 . É s a j k a d é n e k r e n y í l i k , T J j é n e k :

Page 192: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

á l d v a k e i . " ^ e n n z e n g i k é g i s e r g e k A B á ­r á n y s z é k i n é l , K i m i n d e n t i g a • e l v é g e z e t t K e n t a z u t ó n é s v é r e s e t t .

_ £ - í t(T 4A A é b r e d é s t a z U r , A z U r e r ő s k i r á l y ,

j L e o m l a n a k a k ő f a l a k , A m e r r e n é p e j á r .A d d s z i v e d n é k i m é g m a á t - . D i c s é r d a z é g

á s f ö l d u r á t . A z U r , a z U r , a z U r e r ő sk i r á l y !

2 . A d é b r e d é s t a z U r , A z U r e r ő s k i r á l y , S z e n t l e l k e j á r , f e h é r a t á j A z a r a t á s r a m á r . A d d s z i v e d . . .

3 . A d é b r e d é s t a z U r , K e g y e l m e m é g m a v á r , A f e l h ő k k e l m a j d ú g y j ő e l , M i n t h a t a l m a s k i r á l y . A d d s z i v e d . . . j j ~ rg m j .

( 4 > A m é l y b ő l k i á l t o k , J w rjj U .£* p .A . " b ű n ö n v e r ­m e d e m é l y ! H á m o m l o t t e s á t o k , J é z u s ,O l y a z ö r n y i i s ö t é t a z é j ! H a n e m j ö s s z s e ­g é l y r e , J é z u s , K i a l s z i k m i n d e n r e m é n y ; É s i t t a v a k é j b e n , J é z u s , A m é l y b e n v e s z e k e l é n !

2 . T e m i n d e n t v á l l a l t á l , J é z u s , K i n t , s z é ­g y e n t o t t f e n n a f á n ! É s é r t e m n e g á l t á l , J é z u s , A v é r e s , b ú s G o l g o t á n . H a g y ü d v ö t s z e r e z t é l , J é z u s , S é n h i t t e l e l f o g a d o m ,A s z i v e m c s e r é b e , J é z u s , T e n é k e d o d a a d o m !

3 . Ó T é g e d s z e r e t n i , J é z u s , A s z i v e m b o l - d o g j o g a E s T é g e d k ö v e t n i , J é z v i s , A z é l e t o é l j a m a g a . T e v é l e d h a l a d n i , J é z u s , A m e n n y e k f e l é m e n é s É s n á l a d m a r a d n i , J é - r;nr - S7, b ők-e. rgeanihen é s .— mm ■ ■ ■ iwiHnirmi i i i i i i i t; ,--!

Page 193: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4 « A l e l k e d v i g a s z t a l j J é í r á s É s ő a d m i n ­d i g e r ő t , A l e l k e m m a g a s z t a l , J é z u s , 3 m e g v a l l a v i l á g e l ő t t . M a j d h o z z á d m e g y e k b e , J é z u s , A z ú t n a k h a r é g e l e s z , 3 o t t f e n n a z e g e k b e . J é z u s . T e r ó l a m v a l l á s t i e s z e s z ! o f - W .

) J A z é r t j ö t t J é z u s , h o g y m e g k e r e s s e n , H T *

k á r h o z a t t ó l m e g m e n t s e n e n g e m , H o g y ~ m e L e ­r a g a d j o n á l d o t t k e z é v e l 3 ü d v ö s s é g ú t j á ­r a v e z e s s e n e l ; H o g y Ő t k ö v e t v e m i n d e n l é p é s s e l , H o k i s z o l g á l j o n é l e t e m , Ő t á l d ­j a m i n d i g é l e t e m I

2 „ A z é r t j ö t t ő , h o g y m e g t a r t s o n e n g e m ,A k á r h o z a t t ó l m e g m e n t s e l e l k e m , S z i v e m e - l ő t t e , i m e k i t á r o m : A z 6 b é k e s s é g e h a a d t ö l t s e h e . L e g y e n ö r ö k k é a z é n k i r á l y o m , L e g y e n á l d o t t J é z u s n e v e , Ö r ö k k é á l d o t ts z e n t n e v e !

IQ h n I s t e n e m , S o k n a g y b ű n ö m L e s z o r o n g a t j á k . I t t e n n i n c s e n , K i s e g í t s e n .

H á t k i h e z f o l y a m o d j é k ?2 , H o z z á d t é r e k , V á g y h e k é r l e k , A t y á m ,

é s h a r a g o d b a n , M e g n e b ü n t e s s , T é g y k e ­g y e l m e s , H o z z á m t e s z e n t F i a d b a n !

5 . H y u j t s d k e g y e l m e d É s G z e n t l e l k e d , K i

- e n g e m v e z é r e l j e n , B ű n . , e l l e n s é g S h i t e t ­l e n s é g H o g y p o k o l r a n e v i g y e n . e ' _x * 6-ía, .* v/,

y f i S L z ö r g e t e k k e g y e l m e d i d e i é n A z a j t ő a g y e r m e k e m , B o l d o g , k i h a l i j a á s ó m , s i e t felém S szívet n y i t énnekem. Cvéle e f r i i t t

Page 194: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

v a c s o r á i n k , A z I g é v e l m e l l é j e á l l o k , E — l ö t s e f e l t á r u l n a k a z e g e k , / : É n s ü r g e ­t e k . : /

2 , Z n z o r g e t e k . l l é z z m e g c s a k e n g e m e t . L á s d e z t a h ü S z i v e t , E t ö v i s k o e z o r u t ,

e s e b h e l y e t , S t i e d l e s s e k , t i e d . E f o r ­r ó v á g y m i a t t a d é g e t , R é g ó t a ú g y k e r e s ­l e k t é g e d , k i a k e r e s z t f á n é r t e d s z e n - v c - l e t t , / : É n z ö r g e t e k . : /

3 . É n z ö r g e t e k , m i n t v e n d é g e d m a m é g , A j t ó d o n , g y e r m e k e m . E g y k e r p o r s á t o r o d o m o l v a s z é t , T e z ö r g e t s z m a j d n e k e m . . K i i t t h a l l g a t a z T J r s z a v á r a , A m e n n y k i l e s z ő n e k i t á r v a . A n n a k , k i m e g v e t , s á l ­r a a z e g e k , / : É n z ö r g e t e k . : /

3 . j á v a d t a a , b ü k b e v e s z v e J á r n á m a z é l e ­t e t , l e m e g t a l á l t a P á s z t o r S n y á j á h o z v e z e t e t t * J ó l l á t t á k e z t a z a n g y a l o k ,S n e v é t d i ó s é r v e z e n g d a l o k . K é z , a m e l y

k o r o s u l . Sz ít , a m e l y s z e r e t t é l . V é r , _ m e l y e l t ö r ö l t e b ű n ö m e t , K i n n ö r ö k r e á l d v a

2 . K i g t o r r a l é s o l a j j a l k i m o s t a s o k r e t e m , - F ü l e m b e s ú g t a h a l k a n : " e n y é m v a g y g y e r m e k e m i " S o h s e m s z ó l t é d e s e b b z e n e , S z i v e s h á l á v a l l e t t t e l e , K é z a m e l y k . . » _

3 , . L á b é n , k e z é n m u t a t t a S o k é g ő s e b h e ­l y e t S k e g y e t l e n ü l t ö v i s s e l k ö r ü l v e t t s z e n t : f e j e t , ü g y m e g r a g a d t a l e l k e m e t , á o g v é r t e m a n n y i t s z e n v e d e t t . K é z , a m e l y _' r ■}:£! _ . _

Page 195: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4 . A z ó t a v e l e j á r o k , S z i v e m c s a l ' ; r á k i é l . C s o d á s l é n y é ' ; m e g é r t e m S z e n t l e l k e f é n y i n é l . Ö r ö k é l t e m s o m l e s z e l é g Z e n g - j n e m a z 0 d i c s é r e t é t . K é z t. a m e l y k e r e s t é l j

5 . S z í v e l i b á r n a p r ó l - n a p r a A z Ű r b e n , m e g p i h e n . A z ó r á t v & n r e — v á r o m , A m e l y b e n n o g j e l s n . é o e l v i s z i f e l h ő k ö n á t E l k é ­s z í t e t t m e n y a s s z o n y á t . T f á z , a m e l y k . . . . .

—- ' £ t s ?

0 I j a l l d a z é g h . a r a n » r i z e n ő r i e k f L í e s s z e ' ,ft" I f ö l d ö n s z e r t e s z é t , H í r ü l a d v a m i n d e n e k ­n e k I s t e n ü d v ü z e n e t é t . Á l d o t t I s t e n n a g y k e g y e l m e , H o g y l e k ü l d t e s z e n t F i á t , B e n ő ­r e n i g y j s h z é l e t l e l k e m e g g y ő z b e n n e d R i r t s h a l á l t . S z e n t h a r a n g , é g i h a n g z e n á i l l s z e r t e h a n g o s a n # D r á g a h í r , J é ­z u s á l ; S m o s t k e g y e l n e n a p j a v a n ,

2 . J ö j j , a z é g h a r a n g i h í v n a k , V á r k i ­r á l y i l a k o m a ! V é g e i t t n y o m o r n a k , k í n ­n a k , ' B ű n ö s e l f é r m i n d o d a . J ö j j e t e k t i f á r a d t l e l k e k , J é z u s u n k é l s t k o n y é r , H í g y - j e t e k , 3 m i n d e n r e l e l t e k , J é z u s m i n d e n ­n e l f e l é r ! S z e n t h a r a n g . . . ,

3 . H a l l d , e z é g h a r a n g i l n . i n . e k , O h s i e s s e l k é s h e t e l , S á t á n t ő r e f o g m e g i n t m e g , ^ ő j j , h o g y e g y s e v e s s z e n e l ! l í é z a , a z a j t ó m é g k i t á r v a , s z ű k s s z o r o s f e l é& z u t , H i t , r e m é n y , s z e r e t e t v á r m a , K í ­v ü l l e l k e d v é s z b e j u t , S z e n t h a r a n g . . > »

4. H a l l d , a z é g h a r a n g i z ú g n a k , M r a z

Page 196: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

i i n n e p é v k ö z e l . Ö r v e n d j , n é p e á g i U r n á k , Ü d v ö s ü l t e k s e r g i v e i ! A K i r á l y j ö n n e m ­s o k á r a . , L é g y k i t a r t ó k i s s e r e g ! B o l d o g l e s z , k i h o m l o k á r a Á k o r o n á t n y e r t e m e g . S z e n t harang.. . . , 1F

( Í Q X j é z u s m e g á l l s z e l í d e n A z é n a j t ó m e - l ő t i E s v á r j a , h o g y a 3s í v e m B e l j e b b e n ­g e d j e ő t . Ó s z é g y e n r a j t a m , s z é g y e n ,

H e g y D ’ l h b á n s t h e l y e t t C s a k v á r a t o m k e v é - l y e n , K i é r t e m s z e n v e d e t t .

2 . J é z u s z ö r g e t s z e l í d e n , O l y a n t ü r e l ­m e s e n , l e d i g á l d o t t k e z e k e n V a n ü d v ö m , é l e t e n . 6 h ű n , t e s z ö r n y ű m é l y s é g , M i ­l y e n l e h e t e r ő d . H e g y n i n c s s z í v e m b e n k é s z s é g H á z a m b a h í v n i . Ő t *

3 . J é z u s s z ó l m o s t a z e l i d é n s Megváltott g y e r m e k e m , T e é r t e d v é r z e t t s z i v e m , M i é r t b á n s z i g y v e l e m ? K e z é r e r á b o r u l v a F e l s í ­r o k ? j ö j j b o h á t i S k i t á r o m t é r d r e h u l l ­v a A s z i v e m a j t a j á t .

1 1 * M o n d d m é g m i r e v á r . t z t e 6 l é l e k ? É b ­r e d j h a m a r é s j e r e l ő ! O l y r é g h í v o g a t m á r a J é z u s , B é k é t , n y u g o d a l m a t a d Ö . Mi­é r t ? M i é r t ? M i é r t n e m j ö s s z k ö z e l e b b ? _ M é r t ? M i é r t n ő m k e l l a b é k e n e k e d ?

2 . M i t é r h a b o z á s o d , 6 l é l e k , L e j á r a k e g y e l n i i d ő ! H s a k J é z u s a z , a k i m e g á l d h a t ő r ö k n y e r e s é g . n e k e d 0 ! M i é r t ? M i é r t ? ■ » ^

3* K o n h a l l o d - e , é r z e d ~ e l é l e k Az Urnák a L e l k e h a v o n z ? K é m v á g y ó i — e f u t n i a

s

Page 197: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

m e g s z a b a d í t h a t , a h h o z ? M i é r t . . 4, M o n d d m é g m i r e v á r s z t e ó l é l e k ? H a ­

l á l s a z Í t é l e t i j e s z t ! D e t á r v a e l ő t ­t e d e g y a j t ó , M é g m e g m e n e k ü l s z , h a s i ­e t s z , M i é r t ? M i é r t ? . . . <r- u r - ^ _

---- ------------------------------Z n s US fce • Gm. : <0a ? ) ;Ó n é z d , k i g o n d t a l a n / B ű n ú t j á t v í ­

g a n j á r o d , S l e l k a ő b e n u n t a i a n k í v á n o d a v i l á g o t . l í é z d , J é z u s n y ú l f e l e d , K i ­t á r j a h ü k e z é t , M e l y á l t a l v a n s z e g e z v e , -

2 . M i t t e s z n e k s e h o l ? M i t o m l ó b í b o r v é r e ? B ű n á r n y é k á t v e t i v i l á g n a k ö r ö m é - : r e . K e z é n a s z ö g h e l y e : M n ö d s ö t é t s e b e , , ' ~ l á s d , á l t a l v a n s z e g e z v e !

3 . S o k h i t v á n y t e t t e d e t n y u g o d t a n e l k ö ~ | v e t t e d ; T ö r v é n y m i v o l t n e k e d ? H a n y a g u l | m e g v e t e t t e d ! S i m e l t ö r ö l n i k é s z M i n d ­e z t a d r á g a k é z , M e l y á l t a l v a n s z e g e z v e !

4 . E a e b b e n h i n n i t u d s z , M e g é r k e z e l a m e n n y b e , M a g a d b á r b a j b e j u t s z , Á m n e m 1 k e r ü l t e l k e d b e ! K i m e n t , h o g y l é g y s z a b a d , |

. m i n t t ő r b ő l m a d a r a t , S z e n t á t s z e g z e t t k ö ­z é v e l !

( Í 3 } S i e s s e t e k , h a m a r l e j á r , K e g y e l m e m á r ; r é g ó t a v á r , / . ‘ M a m é g l e h e t , m a m é g s z e * *

b a d , B o r u l j l e a k e r e s z t a l a t t , ; /2 . E l s z á l l a p e r c , a z é l e t e d ! M a m é g , h a ,

j ö s s z , e l é r h e t e d . / ; l T e k é s s t o v á b b , n e v á r j t o v á b b , M a k é r d A t y á d b o c s á n a t á t ! ; /

c I 4. t f r a m , m i n d e n t e l t é k o z o l t a m . S e m m i ms i n c s " ” m á r n e k e m . - k á r s a t a n é s á l i g r e m é l - li

Page 198: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

v % . C a e n d i . i l f e l é n e k e n .2 . B i z o n y „ - k á r é s s z e m é t a z é l e t , B i z o n y

c s a l á r d b a s z í t . A p o r t ó l h a l l g a t o m b e - e s é d e d í s á l d o m , h o g y h a h i v .

3 » K e r e s z t e d n é l i m m á r m e g á l l ó k , S z i ­v e m r e c s e n d t e r ü l . B ű n ö s f i a d h i s z m á r a v é r n e k , . A m e l y f e j é r e h u l l .

4 * U r a m , T e m e g h a l t á l , h o g y é l j e k , H ő s t é n i s m e g h a l o k . T e m e s d e l t e n n e m a m i f ö l d i , 3 v e l e d f e l t á m a d o k .

15 * U r a m . , s e r i t e , t . J y ’ - * - l é n y e k v a g y u n k , H a l l ­g a s s r e á n k , m á s k é p e l h e r v a d u n k , M i n t a v i r á g , h a f o r r ó n s ü t a n a p , T J g y e l á r u l u n k m i n t a g y o r s á r a d a t .

2 , U r a m s e g í t s , a t ű n g y ö t r i s z i v ü n k , T i s z t í t s d m e g é s v e d d , 6 v e d d e l b ű n ü n k . \

T i s z t í t s d m e g , ó , l e l k ü n k e z é r t k i á l t ,M é n t ó s z a v a d b é k é t , n y u g a l m a t á d .

3 » U r a m s e g i t s , é s a d j s z e r e t e t e t ; J ö ­v e l , s i e s s , t ü z e t k é r g y e r m e k e d . É g i t ű ­z e t , s z e n t é s t i s z t a t ü z e t , t * i s z t i t j a g y e n s e k e d .

É g e t v e

t r .

t á r ,/ÍLA*

l o y V á g y ó 1 - e e l h a g y n i b ű n e i d e t ? A z U r v é ­r i b e n v a n h a g y e r ó ! V á , g y o l - 9 g y ő z n i as á t á n f e l e t t ? ID v é r b e ’ c s o d á s a z e r ő . V a n e r ő , v a n , c s o d á s e r ő v a n . J é z u s u n k v é r i b e n . V a n e r ő , y a n , c s o d á s e r ő v a n J é z u s d r á g a , s z e n t v é r i b e n .

2 . E r z e d - e , h o g y s z i v e d o l y s a l a k o s ? A z U r v é r i b e n v a n n a g y e r ő . T i s z t á t a l a n

Page 199: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

E v é r b e n c s o d á 3 á ?s o i v e t t i s z t á r a i n o s ,5 , 7 a n e r ő , v a n . , . .

> * S z o l g á l n i v á g y ó i a J é ■ • ü s t t a l á n ? A z ű r v é r i b e n v a n n a g y e r ű . C s a k n e k i z e n -

' n i : ' n a p - n a p u t á n , 5 v é r b e n c s o d á s a ze r ? » 7 a i i e r ő , v a n , , » ,

I •I 1 7 , S o n g é t a J é z u s , a s z i v e d a j t a j a z á r v a

7 a é g ? N á l a a b é k e , a z é l e t I l l a t a s z á l l E a f e l é d . S á r b ó l a z é l e t e d ú t j a , S z e n n y - * b s - s z e m é t b e * n e j á r j , K e z d d e l & s é l e t e d ú j r a , J ö j j v e l e , h i v a K i r á l y ,

2 c J ö j j v e l e , v á r j a r e m é l v e . B ú s s z i v e d n y í l i k — e m á r ? B ű n e i d e t csal: a v é r e K o s —

I s a l e , m á s r a n e v á r j ! K i n c s e i d d o b d a s z e m é t b e 3 k i n c s e d a m e n n y b e l e s s e n ,

\ h u l l j o n a G o l g o t a f é n y e , 3 f é n y l e g y e n é l e t e d e n , < * , . .

! __ c iu •• A ■J ^ B ^ ) 4 k e r e s z t f á h o z m e g y e k , M e r t m á s h o l

n e m l e l h e t e k n y u g o d a l m a i l e l k e m n e k . O t t k e n a y á r b a n l e b o r u l o k , * h ű n t e r h e s t ő l s z a ­b a d u l o k , H o l a b ü n t e l e n s z e n v e d ,

2 . I s t e n a m a B á r á n y a H o g y j u t a l e e r e s z t f á r a ? M é r t f o l y a l á s z e n t v é r e ? É r t e n t e t t e e z t J é z u s o m , F á j ó s z í v v e l h i s z e m , t u d o m , L e l k e m ö r ö k ü d v é r e .

3 . É n v o l t a m a z e l v e s z e t t , A k i h a l á l t é r d e m e l t , K i r e g y á s z o s é j 3 z a k a d t # I s t e n F i a , a j ó p á s z t o r M e g v á l t o t t a b ű n á t ­k á t ó l , K i v o n , n a p o m f e l t á m a d t .

\

Page 200: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

w {Lhi Amint v a g y o k , s o k H u n a l a t t , r e n e . ? t * a v f u h a l l o m h i v ő s z a v a d S m e r t á r t s a á l d o -

| ^ >ej z á d m a g a d , B á r á n y J é z u s , j ö v ö k .o ^ 2 , A m i n t v a g y o k , n e m v á r v a , h e g y L e l k o m -

° n e k t e r h e , 3 z e n n y e f o g y , H o z z á d , i s i m e g ­t i s z t í t h a t o d , B á r á n y J é z u s , j ö v ö k .

3 * A m i n t v a g y o k , b á r g y ö t r e l e m S k é t s é g ! r á g ó d i k l e l k é r a e n , K i v i ü l h a r c o k , b e n t f é ­l e l e m , B á r á n y J é z u s , j ö v ö k .

4 « A m i n t v a g y o k , v a k é s s z e g é n y , H o g y k i n c s e t l é l j e k b e n n e d é n , 5 d e r ü l j ö n é j s z a k á m r a f é n y , B á r á n y J é z u s , j ö v ö k .

5 * A m i n t v a g y o k , n i n c s s e m m i g á t , K e ­g y e l m e d m i t n e t ö r n e á t , B e á d b i t ó m l e l i k o m j a v á t . B á r á n y J é s r u s , j ö v ö k .

6 , A m i n t v a g y o k , h o g y a t e s z e n t Kegyed m e g t u d j a m , m i t j e l e n t , M á r i t t s m a j d e g y k o r o d a f e n t , B á r á n y J é z u s , j ö v ö k .

Az é l t e n , Jézus, n é l k ü l e d . T e l j e s b o l- 2 s d o g t a l a n s á g . H a j ó h á b o r g ó t e n g e r e n S z e ­

l e k h a ű z i k , h a j t j á k . T a n á c s t a l a n vergód-r v e r a j t * S e g é l y t s e h o l s e l á t o k , F e n i n t f e l é m s e r é v , s e p a r t , S a h u l l á m s í r ­j a t á t o g .

2 . Az u t a m , J é z u s , n é l k ü l e d S ö t é t , m i n t s z ö r n y ű é j b e n . F a g y t é t o v á n c s a k t é v e — l y e g , H o g y c é l h o z e l n e é r j e n . A b ü n v a - , d o h b ó l n é l k ü l e d E i s e m j u t o k t á l é n , m á r , H a z a m s e l á t o m m e g s o h a A z é j b e n c s a k h a l á l v á r .

3 , B e J é z u s , m e l l e t t e m h a v a g y , S e m

Page 201: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

t ö l t e l f é l e l e m m e l , H u l l á m h a h a r s o g , h á b o r o g 3 v i h a r b a r e n g a t e n g e r . H a v e r ; n e k t a j t é k z ó h a b o k , A n n á l n a g y o b b & b é ­k é m , 3 a s z i v e m c s e n d e s e n p i h e n K i p r ó ­b á l t m e n e d é k é n .

4 . U r a m , h a T e v e z é r e m v a g y É s t ü n d ö k ­l ő v i l á g o m , U t a t m u t a t s z a z é j b e n i s , S z e m e m c s a k r á d v i g y á z z o n . S h a b á r a z u t r ö g ö s , n e h é z S v a k v é g t e l e n a z é j j e l T u d o m , h a z á i g h ü k e z e d B i z o n n y a l e l v e s é r e

@ i _ A z U r s z e n t B á r á n y á r a t e s z e m l e b t i n ö * r h m á t . 3 o t t a k e r e s z t a l j á b a 5 B é k e s s é g e t

r l e l e k . A s z i v e m m i n d e n e s t ü l A z U r e l é (o v i s z e m , r e g t i s z t u l m i n d e n s z e n n y t ü l /1 A

J é z u s v é r i b e n * t /2 . M e g t ö r v e é s ü r e s e n A d o m m a g a m * n e k i ,

H e g y ú j j á ő t e r e m t s e n , a z ű r t Ő t ö l t s e k i . t ü n d é n g o n d o m , k e s e r v e i n A z U r n á k á t ­a d o m , Ő h o r d j a m i n d e n t e r h e i n , / : E l t ö r - 1 i i b á n a t o m , * /

3 . S z e r e t n é k l e n n i , m i n t 6 , A l á z a t o s , 3 z c l . i d . K ö v e t n i h i v e n , m i n t Ő , A t y á m p a ­r a n c s a i t . S z e r e t n é k l a k n i M á l a , H o l m e n j n y e i s e r e g D i c s ó h a r m ó n i á b a * / : Ö r ö k i - m á t r e b e g , * /

^ 2 / I m á d o n a z t a n a g y s z e r e l m e t . J é z u s b a ’ j C ^ - r e l y f e l é m h a j o l t , M a g a m r á b í z v a , m i n t a

g y e r m e k , K i f é r g e t , e n g e m f e l k a r o l t . B e - k l ó m e r ü l ö k m i t s e k é r d v e A z U r s z e r e l m e

Page 202: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

t e n g e r é b e .2 . 6 m i l y n a g y o n s z e r e t e 3 T e e n g e m , S z i ­

v e m r e v á g y i k a t i e d , S z e r e l m e d t ő l v o n a t ­v a l e l k e m S e g é s z / a d ó r a f e l é d s i e t , ü g yv o n m a g á h o z t i s z t a l é n y e d , T e e n g e m v á r s z s é n v á r l a k t é g e d .

3 • T i é d ö r ö k r e s z i v e m , é l t e m , M e g v á l t ó m v a g y , l e g f ő b b j a v a m . T e ö n m a g a d o d * a d t a d é r t e m S v é r e d b e n l e l k e m ü d v e v a n . A m é l y b u k á s b ó l m e g m e n t e m , t e , T i é d s z i v e m , t i é d Ö r ö k r e .

4 . Ó d r á g a J é z u s , v é s d b e m é l y e n S z i v e m m é l y é r e s z e n t n e v e d , H o g y b e n n e h ü s z e ­r e l m e d é l j e n , B e t ö l t v e t e l j e s é l t e m e t , H o g y s z ó b e n , t e t t b e n , m i n t t ü k ö r k é p , C s a k J é z u a k é p e t ü k r ö z ő d j é k .

l m n a g y I s t e n , m o s t e l ő t t e d s z i v e m k l - ^ u M r o m , M e n e d é k e i n n i n c s s e h o l a f ö l d i h a ­n g t á r o n , H a t e n e m j ö s s z b á n a t o m h o z b i z t a ­

t ó s z ó v a l , I t a l o m k ö n n y , a k e n y e r e m k e s e ­r ű s ó h a j .

2 . H a a v i l á g n e m t u d n á , i s s z á m o s bünö-- m e t , T e e l ő l e d e l r e j t e n e m s e m m i t s e m l e ­h e t . L á t j a L e l k e d m i n d e n b ű n ö m , m e l y n e k á t k a s ú j t , V e d d l e r ó l a m , ó Ú r i s t e n , v e d d l e e z t a s ú l y t !

3 . S z e n t F i a d é r t , k i e n g e m e t v é i ' é n , m e g ­v á l t o t t , H a l l g a s s m e g , h a b t t n b á n a t t a l h o z z á d k i á l t o k ! V i g a s z o d d a l t á r j k e g y e ­s e n b e t e g s z i v e m h e z ' , H o z z á d t á r ő g y é r -

Page 203: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

^ e k e d n e k , A t y á m , k e g y e l m e z z . ,I s t e n é l 6 ^ L e l k e 1 3 ,1 1 , á l d v a s z á l l j l e

r á m . . f j g i l á n g o d j á r j a á t s z i v e m r ' é s - s r g s ’á a . O l d j f e l , k ü l d j e l , t ö l t s e l t ű z z e l ! I s t e n é l ő L e l k e j ö j j , á l d v a s z á l l j l e r á m *

2 . I s t e n é l d L e l k e j ö j j , l é g y v e z é r e m i t t , Ó s e g í t s , h o g y h a g y j a m e l " b ű n ö k ú t j a i t ! O l d j f e l , k ü l d j e l , t ö l t s e l t ű z z e l ! I s t e n é l 5 L e l k e j ö j j , l á g y v e z é r e m i t t ! o p

Zcuc 0 >_ _ _ _ _ _ j é ® ? t ü n d ö k l ő f é n y ű n é v ,

L e g s z e n t e b b i t t a l a n t e f ö l d ö l é n , B e n ­n e d v a n i r g a l o m , t e r e l a d z e n g d a l o m , E r ő d m a g a s z t a l o m , r a g y o g j f e l é m *

2 . A z é l e t s z á z v e s z é l y , é n l e l k e m m é g : e f é l j , M í g ő h o r d k a r j a i n , h u M e s t e r e d * k i ­h a g y n a k e m b e r e k , m i t á r t , h a ő v e l e d , T ő r ö l d l e k ö n n y e d e t , . J é z n i a s z e r e t ,

3 * A k a r a t o d n e k e m m u t a s d m e g s z ü n t e l e n . I T e r e j t s d e l M e s t e r e m , t e t s z é s e d e t * Alá­z a t t a l t e l e h a d d m e r ü l e l b e l e , F i s z i ~

d e g e n b e j á r i t t g y e r m e k e d *4 * T i s z t í t s m e g t é l i e s e n , s z e n t e l j m e g ,

h a d d l e g y e n Fényedből fénysugár a z é l e ?tem. Míg a homályon ét *■ lelkem otthonát, V i l á g o s é á g o d a t * l é r h e t e m .

ÍAjJ 3^L)• -F K é r j e t e k é s m e g a d a t i k t i r é k t e k . " T H á z -

s z ü k , T T r a m é s k ö v e t j ü k i g é d e t . J é z u s u n k ­n a k s z e n t n e v é b e n i g y k é r ü n k : T i s z t a s z i ­v e t é s S z e n t l e l k e t a d j n e k ü n k ,

2 . " K e r e s s e t e k s z o r g a l m a s a n s t a l á l t o k , 1’- -t c 4 A « + V,,. r - , — ÍAmh:-----------

Page 204: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

R á j u k n e t ö r j ö n , m e g n e f o g j o n , l é g y n e ­k ü n k É g i u t u n k , i g a z s á g u n k , é l e t ü n k .

3 . " Z ö r g e s s e t e k b u z g ó n . I s t e n a j t a j á n . " E l f á r a d t u n k e v i l á g n a k : n a g y z a j á n , n y i s d m e g T e r ü n k , a z ü d v ö s s é g h a z á j á t , O t t z e n g ­j ü k m a j d ö r ö k h á l á n k i m á j á t . ^

2 7 . K i VafiVQk 6 r>jA Arid, jAI mftgéytpwpw 3m e g f o n t o l n o m e n a g y k é r d é s t , I s t e n e m !A k i m a ^ á t j ó l m e g n e m i s m e r t e , A z ö r ö k ­l é t c é l j á t e l v é t e t t e .

2 . T e e n g e m e t t e r e m t e t t é l k é p e d r e , H o g y m i n d e n b e n é l j e k t i s z t e s s é g e d r e , D e v á j ­j o n é n , ö r ö k ö s s a j á t o d , T i s z t e l l e k - e ,

m i n t t ő l e m e l v á r o d .3 . T e m i n d e n t t u d s z , l á t o d s z i v e m ö r v é ­

n y é t , M a g a d s e g i t s , h o g y é l e t e m ö s v é n y é t F i g y e l n e z ó s z í v v e l v i z s g á l h a s s a m S m a ­g a m m i n d e n r o s s z t ó l t a r t o z t a s s a m .

4 * H a h i j j á v a l v a g y o k , a d d e z t t u d t o m ­r a , F o r d í t s v i s s z e , h o g y s i e s s e k c é l o m ­r a ; H a j ó u t ó n v a g y o k , e r ő t t e a d j , I n ­g a d o z n o m s e l t é v e d n e m n e h a g y j . ^ 57

v 2 6 . M i l y j ó , h a a b ű n t ő l s z a b a d S K r i s z ­t u s s z o l g á j a v a g y ! A b ű n s z o l g á j a g y á ­

v a r a b , A K r i s z t u s é 3z a b a d .2 . A b ű n s ö t é t b e n t é v e l y e g , S r o m l á s ­

b a v i s z v a k o n ; A z U r k é z e n f o g é s v e ­z e t V i l á g o s u t a k o n .

3 . A b ű n b e n k i n v a n s g y ű l ö l e t : M i m á s t , m á s m i n k e t ö l ; Ö r ö m k o t e g y b s s

Page 205: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

s z e r e t e t K r i s z t u s s z i v é n b e l ő l ,4 » U r a c s a t e s z o l g á d v a g y o k , U r á g á a

v e t t é l t e m e g ; S z o l g á l n i m á s t n e m a k a ­r o k , C s a k t é g e d s z ü n t e l e n ,

5 . I m á d l a k , E r i s z t u s , 6 t e n a g y i 3 m o n ­d o m : t i é d s z i v e m , Y é g y h o z z á d , h o g y a - h o l t e vagy, S z o l g á d i s o t t l e g y e n , ^

£ $ > ) S z e n t l é l e k I s t e n , f é n y 3 e r ő n e k M Í J s o - d á s h a t a l m ú ö r ö k k ú t f e j e , K i t ő i a z ü d v a a l a s z t i j e n e k , Á l d á s a i d d a l s z á l l j a f ö l d r e l e ! H i n t h a j d a n á b a n , a n a g y ü n n e ­p e n , L é g y k ö z t ü n k i s l á n g n y e l v e k k e l j e l e n ,

2 , S z e n t l é l e k I s t e n , g y ú j t s v i l á g o t L e l - k ü n k h e n j i n e l y h o m á l y b a n t é v e l y e g , H o g y s z o m j a z v á n a z i g a z s á g o t , M i é r t e p e d , b e n ­n e d t a l á l j a m e g . K i t n e m v e z é r e l s z l é ­n y e d f é n y i v e l , M a g á t ó l h o z z á d s o h a n e m j u t e l . y ) . -

1 3 0 . S z e r e t a J é z u s , s z e r e l m e d r á g a . É n i s s z e r e t e m ő t * T e l e a m e n n y , a s I s t e n o r ­s z á g a 3 ü n ö 3 s z i v e m b e j ö t t , I g a z s á g j b é - k e l a k n a k m á z - b e n n e m . S L é l e k ö r ö m e i s . L e h e t n e — é h á t m á s h o v a m e n n e m ? B o l d o g , k i b e n n e h i s z i

2 . S z e r e t a J é z u s , k e g y e l m e é d e s , H o z z á n i n c s f o g h a t ó , S z e r é l m e v é r e s k e r e s z t e n é k e s , S S i v e t s z o r o n g a t ó . U e g h a l t 6 é r t e m ; m a g a m n a k é l n e m Ő h o g y l e h e t n e m é g ? H e k i , c s a k n é k i h a l n i v a g y é l n i ! S z i v e m c s a k é r t e é g !

Page 206: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

í ' l y t , I r g a l m a s J é s ü s ü n t.- y - a V '.1 n — A a — k a r . i a * H ű E 3i v e t á r v a v á r , v á r v a v á r r á g * M é r ' ' v e s z — n e é l e t e d o t t a v i h a r b a * . B á r a z ü d v r é ­v e i n t h í v ó n f e l é d ? J é z u s ú g y s z ó l ó n k a t : "J ö jj k o s z á n , jö j j e l ! B ü n t e r h e l t sz iv e - , d e t a d d n é k e m á t ! ” J ó l t e n n é d — é , h a n e m h a l l g a t n á l a r r a , E l é r t e d á l d o z t a ö n n ö n - m a g á t ?

2 . C ’b é k é l t e t t e m e g m i n d e v i l á g o t , f e ­l e t é n n y e r t e a e g v á l t S á g o d a t , S z ö g e k t ő l á t j á r v a f ü g g ö t t a f á n o t t , S l e t t m j n - d ü n f c b ű n é é r t s z e n t á l d o z a t . V é r i v e l t ö r -

' 1 1 e l m i n d a m i v é t k ü n k , G o l g o t a f á j á n e z Í t é l e t e t , C a B í r ó h a l t m e g ö n m a g a é r - 1 t ű r i k 3 i m m á r a z ü d v ö s s é g m i e n k l e h e t i

2* Indulj ha í; Kincs ás vedd a kegyelmet! Téged az irgalom hősége vár. M g régi á - dámcd "bűnben vesstegiett, lm az uj bol­d o g a n , megváltva j á r . Kért térne v i s s z a a rab,ha szabad le t t , Önként rabéletre azánva magát? Kern,inkább z e n g j ü k kegyel­mes Jávánknak Szívből a hála«,a hála d a ­lá t ,

á . Hűséges br,lelkem j e g y e s e , J é z u s ! Yáltságcd,é r d e m e d mind az enyém. É s t e sajátodnak ismersz e l mindig, E z t h i ­szem s boldogan áldalak é n . K á r h o z a t u t - j járói hivtéüL ki e n g e m , E l t ö b b é s e n k i sem Ítélhet már. TJjjongó é n e k k e l e g y r e csak z e n g e m : V é g e a r a b s á g n a k , s z á l l a madár!

Page 207: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 208: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 209: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

Evangélizáló énekek

Halld az ég harangi zengnek Messze földön =szerteszét, Hírül adva mindeneknek Isten üdv- =

I üzenetét Áldott Isten nagy kegyelme, Hogy le- I ! küldte szent Fiát! Benne higyj s az élet lelke 1 : Meggyőz benned sírt s halált. Szent harang, l I égi hang Zendül szerte hangosan. Drága hír, f l Jézus él! S most kegyelme napfa van. |

2. Jöjj, az ég harangi hívnak, Vár királyi | | lakoma! Vége itt nyomornak, kínnak, Bűnös 1 | elfér mind oda. Jöjjetek, ti fáradt lelkek; Jézu- i ! sunk életkenyér, Eigvjetek, s mindenre leltek,\ Jézus mindennel felér! ( Szent harang,:) stb.

3. Halld, az ég harangi intitek, Oh siess, I I elkéshetel, Sátán tőre fog megint meg, Jöjj, l \ hogy egy se vesszen el! Nézd, az ajtó még \ | kitárva, Szak s szoros felé az út, Hit remény, I ! szeretet vár ma, Kívül lelked vészbe fut. 1 | harang,:) stb.

4. Halld, az ég harangi zugnak, Már az ün- I1 nepév közel, örvendj, népe égi Urnák, üdvö- \ \ zültek sergivel! *4 Király jön nemsokára, Légy I 1 kitartó kis sereg! Boldog lesz, ki homlokára l | A koronát nyerte meg. (Szent harang,:) stb. í V........................................... ... .. ..... ........... >

Page 210: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2 ■

2 A keresztfához megyek, Mert máshol nemlelhetek Nyugodalmat lelkemnek. Ott könny-

árban leborulok, Bűnterhemtől szabadulok, Hol a bűntelen szenved.

2. Isten ama Báránya H ogy jut a kereszt­fára ? Mért foly alá szent vére ? Értem tette ezt Jézusom, Fájó szívvel hiszem, tudom, Lelkem örök üdvére.

3. Én voltam az elveszett, Aki halált érde­melt, Kire gyászos éj szakadt. Isten Fia, a jó pásztor Megváltott a bűn átkától, Üdvöm, na­pom feltámadt.

4. Csodás égi szeretet, Szívem mindent el­feled, Ami eddig földre vont. Csak rád nézek én Megváltóm, Szerelmedet sírig áldom, Öem- berem már megholt.

5. Tiéd vagyok, Jézusom, Megyek kereszt- ütadon, Nyugtot, békét így lelek. A szeretet hozzád k a p cso l... Boldog, aki híven harcol. Veled mindig győzhetek!

2 Amint vagyok, sok bűn alatt, De merthallom hívó szavad, S mert értem áldozád

magad, Bárány Jézus, jövök.2. Amint vagyok, nem várva, hogy Lelkem­

nek terhe, szennye fogy, Hozzád, ki megtisz­títhatod, Bárány Jézus, jövök.

3. Amint vagyok, bár gyötrelem S kétség rágódik lelkemen. Kívül harcok, bent félelem, Bárány Jézus, jövök.

Page 211: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4. Amint vagyok, vak és szegény, Hogy kin­cset leljek benned én, S derűi jön éjszakámra fény, Bárány Jézus, jövök.

5. Amint vagyok, nincs semmi gát, Kegyel­med mit ne törne át, Reád bízom lelkem javát, Bárány Jézus, jövök.

6 . Amint vagyok, hogy a te szent Kegyed megtudjam, mit jelent, Már itt s majd egykor odafent, Bárány Jézus, jövök.

4 A nagy mélységből szüntelen Hozzád ki­áltok, Istenem. Haláltól mentsd meg lel-

f kémét, Fogadj be engemet! (Amint vagyok jö­vök,:) stb. Fiad érettem onta vért. Fogadj be Jézusért!

2. A bűn sarában élve lenn, A jóra lelkem képtelen. Fogadd be gyenge gyermeked, Fogadj be engemet! (Amint vagyok, jövök,:) stb.

3. A bátorságom gyávaság, A bölcseségem kábaság, Más nem segíthet, ha te nem. Fogadj be, Istenem! (Amint vagyok, jövök,:) stb.

4. Az életem üres, szegény, Nincs benne fény, de van remény, Hogy akinek kegyelme nagy, Vesznem engem se hagy. (Amint vagyok, jövök,:) stb.

£J Az én időm, mint a szép nyár, Menten eljár, És eljő a hosszú tél. Ámde az Űr szebb ta-

I vaszra Feltámasztja Azt, ki benne hisz, remél.2. Nem lehet hát veszteg állnom, Mert az

álom Elnyomhatja lelkemet. A szövétnek láng-

Page 212: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4

gal égjen, Legyünk ébren, Az Űr még ma itt lehet.

3. Adj erőt, ha a kísértet Harcra késztet; Védj, Uram, ha tőrbe csal Légy paizsom, úgy le nem ver Semmi fegyver, És enyém a diadal.

C Az Úr Szent Bárányára Teszem le bűnömet, w S ott a kereszt aljába’ Bélkességet leiek. A szívem mindenestül Az Űr elé viszem. Megtisz­tul minden szennytül A Jézus vériben, a Jézus vériben.

2 . Megtörve és üresen Adom magara neki, Hogy újjá Ő teremtsen, Az űrt Ő töltse ki. Minden gondom, keservem Az Úrnak átadom, Ö hordja minden terhein. Eltörli bánatom, El­törli bánatom.

3. Örök kőszálra állva, A lelkem megpi­hen; Nyugszom Atyám házába’ , Jézus kegyel­miben. Az ö nevét imádom Most mindenek felett, Jézus az én királyom, imámra felelet, Imámra felelet.

4. Szeretnék lenni, mint Ö, Alázatos, sze­líd, Követni híven, mint Ő, Atyám, parancsait Szeretnék lakni nála, Hol mennyei sereg Dicső harmóniába’ Örök imát rebeg. Örök imát rebeg.

T? Csak zengje, zengje hálánk, Mit tett az Űr ■ velünk, Hogy mély alázatosság Hadd töltse meg szívünk! Áz égből hozva fényt, Az üdv

Page 213: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

leszállt közénk; Megváltónk van nekünk, Meg­váltónk van nekünk!

2. Mi boldogság örökre, Isten megbékiile; Kegyelme száll bűnösre, Ki lázadt ellene! Bű­nünket hordani, Békénk megtartani: Jézust kül- dötte le, Jézust küldötte le.

3. Kegyelme zsámolyához Ha feltekint a szem, Megváltónk dics-sugáros Arcát láthatja fenn, Ő pártfogónk, ki véd, És küzd övéiért, Mindig győzelmesen, Mindig győzelmesen!

4. Dicsfényt magára öltve Majd újra meg­jelen S diadaiát betöltve, Szabadokká teszen, S örvendő hívei Meglátják fényleni Teljes dics­fényiben, Teljes dicsfényiben!

© Eltévedtem, mint juh, Eltévedtem, mint juhA bűnösök útjára; Oh segíts, Jézusom,

őriző pásztorom, Hogy ne jussak romlásra. Te ont ál drága vért. Elveszett juhokért, Viselj gon­dot a nyájra.

2 . Én is juhod vagyok, Én is juhod vagyok, Nyájadnak legkisebbje, Kit te megtéríthetsz, bűnből kivezethetsz A szép, kies helyekre. Kérlek azért hitből, Töredelmes szívből, Fo­gadj, végy kegyelmedbe.

3. lm előtted állok, lm előtted állok, Ajtód előtt zörgetek. Bár titkos bűnökkel. És nyilván levőkkel Vétkeztem te ellened: Kérlek mind- azáltal, Nagy irgalmassággal Fogadd vissza gyermeked.

Page 214: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4. Bár a hit szívemben, Bár a hit szívem­ben Oly kicsiny mint mustármag, Mégis bár­mily gyenge, Szentlelked nevelje, Nevelje fel nagy fának, Hogy terjedjen ága És legyen vi­rága Kedves néked, Urának.

5. Míg por sátor ómban, Míg porsátorom­ban Tartasz mint egy tömlöcben, Nevelj igaz hitben, Munkás szeretetben, Hogy élhessek itt bölcsen, És kimúlásomig, Utolsó órámig Tisz­temet hűn betöltsem.

ő. Szállj le Uram hozzám, Szállj le Uram hozzám, Jöjj oh Jézus sietve, Vágyakozó szív­vel, Kiterjesztett kézzel Várlak immár épedve, Hogy veled mennyekbe Örömmel menjek be Ábrahám kebelébe.

Q Én zörgetek kegyelmed idején Az ajtón, • gyermekem, Boldog, ki hallja szóm, siet felém, S szívet nyitánd nekem. Ö véle együtt vacsorálok, Az Igével melléje állok, Előtte fel­tárulnak az egek. Én zörgetek, Én zörgetek.

2. Én zörgetek. Nézz meg csak engemet, Lásd ezt a hü szívet, E töviskoszorút, e seb­helyet, S tied leszek, tied. E forró vágy miattad éget, Régóta úgy kereslek téged, Ki a kereszt­fán érted szenvedett. Én zörgetek, Én zörgetek.

3. Én zörgetek, Ne mondd, a szél zörög A száraz ágakon, Megváltód az, Istened, az örök, Oh hallgasd szózatom! Most még jövök lágy suttogással, Egykor talán viharzúgással, Hidd,

Page 215: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

7

szavaim nem gyermekképzetek, Én zörgetek, Én zörgetek.

4. Én zörgetek mint vendéged ma még, Ajtódon, gyermekem, Egykor porsátorod omolva szét, Te zörgetsz majd nekem. Ki itt hallgat az Űr szavára. A menny ki lészen néki tárva, Annak, ki megvet, zárvák az egek. Én zörgetek, Én zörgetek.

1í| Fel, mert eljő az éjjel, Fel, fel hajnalba hátiMíg harmatcsepptől égve Fénylik a virág

háti Míg harmatcsepptől égve Fénylik a virág Napkölte ébren érjen, A nagy munkába’ már, Fel, mert eljő az éjjel S nem dolgozhatsz már!

2. Fel, mert eljő az éjjel, Fel, mert a dél is itt; Férfierőd az Úrnak Munkájába vidd! Min­den igaz munkásra Szent felelősség vár, Fel, mert, stb.

3. Fel, mert eljő az éjjel, Fel, mert az est beáll, S int a növekvő árnyék, Hogy a nap le­száll! Fel, az utolsó percig, Mert az idő eljár. Fel, mert, stb.

Gyarló vagyok, eszemhez fel nem ér, Érzem; ■ * csupán, nem sújtasz bűnömért, Érzem csu­pán, hogy szeretsz végtelen. Jézus, Te légy ve­lem! Jövök, Uram, bár nincs rá érdemem, Hoz­zád futok, könnyíts a telkemen! S ha ott le­szek, megváltva, mennybe’ fenn: Jézus, Te légy velem!

Page 216: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

8

2. Csak azt tudom, üres volt életem, Na­pom hideg, sötét az éjjelem, De fénysugár rez- dül át telkemen: Jézus, Te légy velem! (Jövök, Uram,:) stb.

3. Ó nagy titok! Lemosva bűneink, Ó szép remény: mennyország fénye int. Érzem, tudom, irgalmad végtelen. Jézus, Te légy velem! (Jö­vök, Uram,:) stb.

1 2 >>Imádkozzatok és buzgón kérjetek!« Bű- '*nös voltunkért, Uram, óh ne vess meg!

Tiszta szívet és Szentielket adj nékütik, Hall­gass meg, Fiad nevében, ha kérünk!

2. »Keressetek buzgón és megtaláltok!« Téged keresünk, Uram, hpgy bűn s átok Erőt ne vegyen mi rajtunk légy nekünk Égi útunk, igazságunk, életünk!

3. »Zörgessetek buzgón Isten ajtajánk El­fáradtunk, Uram, e világ zaján: Óh, nyisd meg az égi béke szép honát, Add, hogy zenghessünk örök Halleluját!

Irgalmas Jézusunk keble és karja, Hű *szíve tárva vár, várva vár rég. Mért vesz­

ne életed ott a viharba’, Bár az üdv réve int hívón feléd? Jézus úgy szólongat: »Jőjj hoz­zám, jöjj el! Bünterhelt szívedet add nékem átk Jól tennéd-é, ha nem hallgatnál arra, Ki érted áldozta önönmagát ?

2 . Ű békéltette meg mind e vil^ot, Életénnyerte meg váltságodat, Szögektől átjárva füg-

Page 217: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

9

gött a fán ott, S lett mindünk bűnéért szent áldozat. Vérivel törli el mind a mi vétkünk, Golgota fáján az ítéletet. Ő, a Bíró halt meg önmaga értünk, S immár az üdvösség miénk leheti

3. Indulj hát bűnös és vedd a kegyelmet! Téged az irgalom bősége vár. Míg régi ádámod bűnben veszteglett, lm az új boldogan, meg­váltva jár. Mért térne vissza a rab, ha szabad lett, Önként rabéletre szánva magát ? Nem, in­kább zengjük kegyelmes Atyánknak Szívből a hála, a hála dalát!

4. Hűséges Űr, lelkem jegyese, Jézus! Vált- ságod, érdemed, mind az enyém, És te sajá­todnak ismersz el mindig, Ezt hiszem, s bol­dogan áldalak én, Kárhozat útjáról hívtál ki engem, El többé senki sem ítélhet már. Ujjongó énekkel egyre csak zengem: Vége a rabságnak, száll a madár!

^^Isten élő Lelke, jöjj, áldva szállj le rám, ^É gi lángod járja át szívem és a szám! Oldj

fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, áldva szállj le rám!

2. Isten élő Lelke jöjj, légy vezérem itt, Ó, segíts, hogy hagyjam el bűnök útjait! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, légy vezérem itt!

3. Isten élő Lelke jöjj, hadd lehessek szent, S Jézusommal légyek egy, már e földön lent!

Page 218: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

10

Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isten élő Lelke jöjj, hadd lehessek szent!

4. Isten élő Lelke, jöjj, győzedelmet adj! S majd a végső harcon át mennybe fölragadj! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel! Isrtepélő Lelke jöjj, győzedelmet adj!

J C Jézus, te égi szép, tündöklő fényű név, “ Legszentebb itt alant e föld ölén, Benned

van irgalom, terólad zeng dalom, Erőd magasz­talom, ragyogj felém.

2. Az élet száz veszély, én lelkem mégse félj Míg ő hord karjain, hű Mestered. Elhagy­nak emberek, mit árt, ha ő veled, Töröld le könnyedet: Jézus szeret.

3. Akaratod nekem mutasd meg szüntelen, Ne rejtsd el Mesterem, tetszésedet. Alázattal tele hadd merül el bele, Hisz idegenbe jár itt gyermeked.

4. Tisztíts meg teljesen, szentelj meg, hadd legyen Fényedből fénysugár az életem. Míg a homályon át a lelkem otthonát, Világosságo­dat elérhetem.

1 6 J övei, Szentlélek Űr Isten! Töltsd bé szí- veinket épen Mennyei szent ajándékkal, Szív­

béli szent buzgósággal, Melynek szentséges ereje, Nyelveket egyező hitre Egybegyűjte sok népeket, Kik mondván, így énekeljenek: Alle- luja, alleluja!

Page 219: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

11

17 Megyek már, ó Uram, megyek feléd, Fáj­dalmas, szent úton mindig feléd. Q , sok

keserve van, De ez az én utam, Hisz hozzád visz, Uram, Mindig feléd.

2. Ha este száll reám s csendes helyen Álomra hajtanám fáradt fejem, Nem lesz, hol nyughatom, Kő lesz a vánkosom, De álomszár­nyakon Szállók feléd!

3. Szívemtől — trónodig, mily szent csoda, Mennyei lépcsőknek fényes sora S dicső'angyal­sereg Mind nékem integet, Ö, Uram, hadd me­gyek Én is feléd!

4. Az álom s éj után Kél újra fény, S új hittel a követ Megáldom én, Templommá szen­telem, Hogy fájdalmas szívem, Uram, hozzád vigyem, Mindig feléd!

5. Csillagvilágokat elhagyva már, Elfáradt lelkem is hazatalál. Ha majd hozzád jutok, Lábadhoz roskadok, Ottan megnyughatok Örökre én!

18 Mi hozzád von, óh add meg azt, Vedd el mi tőled elszakaszt, Magamtól vedd el ön­

magam, S add, hogy tied legyek, Uram.2. Vezérlő csillagom a hit, Reményből szője

szárnyait, Az áldásosztó szeretet, Ragyogja be az éltemet!19 öh jöjjetek, örvendjetek, Isten szeret! Ke­

gyelmiről dalt zengjetek, Isten szeret! Abűn álmából talpra már, Elmúlt az éj hatalma

Page 220: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

már, Az üdvösségnek napja vár! Isten szeret, Oh jöjjetek, örvendjetek! Isten szeret!

2. Szállj szerte hír e föld színén: Isten sze­ret! Királyból lett koldus szegény, Isten sze­ret! Mennyből nekünk üdvöt hozott, A Golgo­tán ott áldozott, Bennünket bűntől oldozott. {Isten szeret! Isten szeret,:) stb.

3. Örvendjen, ím, minden hívő, Isten sze­ret! Urunk kegyelmes jóltevő, Isten szeret! A hívek napja, védfala, Reményeinknek hajnala, minden borún diadala, (Isten szeret! Isten sze­ret,:) stb.

Ü ?0 Ób nézd, ki gondtalan’ Bűn útját vígan járod, Lelkedben untalan Kívánod a vi­

lágot, Nézd, Jézus nyúl feléd, Kitárja hű kezét, Mely által van szegezve!

2. Mit tesznek sebei ? Mit omló bíbor vére ? Bűn árnyékát veti Világnak örömére. Kezén a szög helye: Bűnöd setét sebe, — Lásd, által van szegezve!

3. Sok hitvány tettedet Nyugodtan elkövet­ted: Törvény mi volt neked? Hanyagul meg­vetetted! S ím eltörölni kész Mindezt a drága kéz, Mely által van szegezve!

4. Ha ebben hinni tudsz, Megérkezel a mennybe, Magad bár bajba jutsz, Ám nem ke­rül telkedbe! Kiment, hogy légy szabad. Mint tőrből madarat, Szent átszegzett kezével!

5. Ki nyögsz most kín alatt, Nyomorult bű-

Page 221: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

nős ember, Nem lelt nyugalmadat Keresed gyötrelemmel, a Golgothára nézz, Gondold meg, vár a kéz, Mely által van szegezve!

6 . Ott lelked megleli Nyugalmát a sebek­ben, A békét élvezi, Bár vad vihar seperjen, Az orkán elcsitul, Orcád is elsimul, Ott szuny- nyadsz oltalmában!

7. Míg végre Jézusod A mennyekben kö­szöntőd, Űj nyelven zengesz ott, örömöd ha kk öntöd, — Kezéről mindenek Időtlen zengenek, — Mert által van szegezve!

21 Ott a messze földön árván, hontalan, Halldmeg a kiáltást, fiam, fiam! Vár Atyád sze­

relme, vár rád vigasza, Jöjj a messze tájról, oh jöjj haza!

2. Rajtad a nyomornak súlyos terhe van. Tested, lelked szenved, fiam, fiam! (Vár Atyád,:) stb.

3. Búsan, összetörve jársz vigasztalan, Meg­pihenni vágyói, fiam, fiam! (Vár Atyád,:) stb.

4. Nézd, a rossz világnak csak fullánkja van(, Drága csak nekem vagy, fiam, fiam! (Vár Atyád,:) stb.

5. Szómnak ellenállnod úgyis hasztalan, Jöjj, mert egyre várlak, fiam, fiam! (Vár Atyád,:) stb.

Szelíd szemed, Űr Jézus, Jól látja minden ’ ** vétkemet; Személyemet ne vesse meg Sze-

lid szemed, Űr Jézus!

Page 222: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

M

2. Szelíd szemed, Űr Jézus, Tekintsen rám, ha roskadok; Adjon békét, bocsánatot (Szelíd szemed,:) stb.

3. Szelíd szemed. Űr Jézus, Tudom, hogy vádat is emel; Vétkeztem én, ítéljen el (Szelíd szemed,:) stb.

4. Szelíd szemed, Űr Jézus, Elítél bár, lásd, én megint Csak várom, hogy majd rám tekint; (Szelíd szemed,:) stb.

23 Szívembe jöjj! Szívembe jöjj! Jöjj szí­vembe most Űr Jézus! Ö, jöjj ma még, la­

kója légy, Jöjj szívembe most, Űr Jézus! ,

24 Tudom az én Megváltóm él Hajléka ké­szen vár reám, Már int felém és gyermeké­

nek Koronát ád a harc után. Bár a világ gú­nyol, nevet, Honvágy tölti el lelkemet. És nem­sokára hív az Űr: Jövel haza, én gyermekem! Kitárt karjával vár az Űr: Pihenj, nyugodj a keblemen..

2. Jézus nevében bízom én, Ő törli el sok bűnömet, Jézus ajkáról hallom én: Oh jöjj haza, vár Mestered! (Bár a világ gúnyol,:) stb.

3. Előttem oh az .oly csodás, Hogy értem szállt a földre le, Hogy érettem! is szenvedett, Én bűnömért is vérezett, (Bár a világ gúnyol,:) stb.

4. Tudom, hamar jó Mesterem, Az óra fut, a nap közel, Előtte állok csakhamar. Édes Jé­zus jövel, jövel! (Bár a világ gúnyol,:) stb.

Page 223: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

15

25 Vágyol-e elhagyni bűneidet? Az Űr véri­ben van nagy erő. Vágyol-e győzni a sátán

felett ? E vérbe csodás az erő. Van erő, van, csodás erő van Jézusunk vériben, Van erő, van csodás erő van Jézus drága szent vériben!

2. Óh, ha a büszkeség rabja vagy tán, az Űr vériben van nagy erő, Jöjj csak, hisz gyógyírt lelsz a Golgotán, E vérben csodás az erő. (Van erő,:) stb.

3. Érzed-e, hogy szíved oly salakos ? Az Űr vériben van nagy erő. Tisztátalan szívet tisztára mos. E vérben csodás az erő. (Van erő,:) stb.

4. Szolgálni vágyói a Jézust talán? Az Űr vériben van nagy erő. Csak neki zengeni nap nap után! E vérben csodás az erő. (Van erő,:) stb.

Page 224: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

»Fébé«-nyomda, Budapest, VII., Damjanich-u. 28/b.Felelős vezető: Kalmár János.

F e le lő s k ia d ó : S z ik sz ó i B en já m in .

Page 225: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

I.

1. Mikor gyullad fel az égen Az én hajnalcsillagom ?Mikor válik szürke éjen Örömmé búbánalom ?Elvétem az élet útjátS vaksötétben bolyongok Bár nem látom éltem napját, Hiszem, hogy ragyogni fog.

2. Mikor mondasz búcsút szívem E rossz, gonosz világnak ? Mikor indulsz nagy örömmel Az Ür keskeny útjának ?Ama napnak is felkeltét Sóhajokkal sóvárgomMikor szívem kemény jegét Megolvasztod, jól tudom.

3. Mikor nyer helyet az Úrnak Drága igéje bennem ?És súlyos pörölye annak Eltörli-e holt hitem?Azt mi jó s igaz szolgálni Mindenben mikor merem? Remélem össze fog törni Kétfelé osztott szívem!

Page 226: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4. Mikor hallhatom az Úrnak Engem is hívó hangjái? Mikor dicsérem víg szájjal Az Úrnak nagy irgalmát?, Hogy ő megtérített engem A borzalmas halálból Még nyomorult az életem Remélem, megváltozom.

II.1. Dicsérd lelkem Uradat

Örömmel magasztaljad Énekelj szent nevéről Teremtő nagy kezéről.

2. Nagyok, szentek tervei Égig érnek tettei Örök nagy dicsősége Hatalmának nincs vége.

3. Törjön fel most énekünk Hála néked Istenünk 1 Dicsérünk kürtzengéssel Angyalok seregével.

4. Kiben csak lélek lakik Hálával dicsérje ittAz Urat nagy vígsággal Hála hallelujávaí.

Page 227: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

1. Uram, óh add, ha vándorutam Majd véget ér itt a borúban, Elérjek hozzádS te fényes orcád Hadd lássam én.

2. Óh, lásd Uram a szívem, lelkem, Feléd sóhajt nagy vággyal telten S a gyötrelemtőlFájón kiperdül A könnyem is.

3. Nézd, minden elhagy: üdvösségem Te vagy csupán a földön s égen; Sebem te látod,Könnyem szivárog S te számolod.

4. El nem bocsátlak: e világon Egyébre semmire se vágyom, Csak áldj meg engem,Csak elepednemNe hagyj, Uram!

5. Segíts az utamon erőddelS a bűneim mind-mind töröld el, Óh végy föl engem Vigy az öledben Az ég felé.

III.

Page 228: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

6. Ott álljunk üdvbe öltözötten. Én és szeretteim köröttem! Uram, tehozzád Hol fénylik orcád,Vágyódom én.

Page 229: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

F e h e R f u x e T

4 9 4 - 9 f a

Page 230: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

K ' ,lV i i g y e l v í 'í j J " ' z u s t i n h I ’ c l y b e n n ü n k ^ lí* t ö lt »Ás t..or-c Tiéd*nea veszhet e,l, kkgren.dö.3 bír ,*.. í ó la . De m i-lő t t a bu • t -z,( xa fé&yb ■ tör 3 ka lászt terem,1. i : \ l ölében lá t hal •'!t E lv eszti ott ■ b i - , 1 üifrragái,Halálon át E lv eszti rjn- ú&gát.

2.,0b Jé?us,uty.3 égbe v itt ,D e Ezenve-- •t'ésqíi á t , 1 égbe ut esek egy vezet,A lá.ba'd nerre já r t , Oh,adj részt szer Vo- 1 e s . db 1 i ,. * o ; gyko x dicsősége db 51. Ha­lálodon át úgy emelj Íz aj után aT

"K f . t i * é n t . ü g y é d d e l h f é n y b e .1 o l a y ■j.. i

3 , T -? m e g h a l t á l , n á n i b u : - a s v e i i i , J . í i r é g ik é s . V -• c ; t i , H ö l h -■ ' ; o • n i d l m é g a z u " ’ ,O h x á m a s o z é l ^ o t ! : ; ü i á j k ö v e t e k e t ,

h a d - , v i g í ­ Ó k X . h á r t , a z é l e t j óh í r t s l i a k é s z e n á l l u n . < . v l - s t e v ü n k . T .k íiid j ü l és T e .lé g y ve lünk . Te. lé g y ve lü n k ,É s győzelm et nyerünk!2, Atyan, r.t f o n 1, ’n.rod nyaka.iu.ra -JL&gy cTlel-ese fo jtogat. íehervadt régen or- n á r . hamva,Tartsd vu.ssza most. a csó- 1: dat• Hert vetkőztem T«?~0 lendd,

te gyök többé gyermeked!É» Zol dús vagyok, rongyos ruhr.ju,J?a*.

Page 231: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

zarlő léha, sőt Vak is»ÍTom i l lő t e engem osak a vályú, 3$f-go légedném azzal is „.Hagyd iao.it a re g it, fénye­se t, - l e s sok legki ;ebb béresed.

3*kiadtad már a 'ám eső’ r é sz t ,Hem Jár nekem több se „síi más.Hogy ín­séget láttam s törődést,Csak én, csak én vagyok hib is. “*1 tóközödtam jussomat Mindent ;Q :.t név és otthon„ fT

4 .ü j j arcra né gi s gy Cirüt húz ol ? D i - ’ özesre váltod roísz gúnyám?Szived szerelme most is unszol Sok bánat- járta év után?Oh ssáv,atyai s z ív , örökfEléd "yoakadva megtörök,

y,ík gy óbb a szived mint a vétkem, Mint érmén v- ‘'la k o n a vád. Hívet mindenki,szomjan,éti n ,le vagy mos egyetlen barát.li gám utálom,i;ás ke r ü l,le szeretsz híven egyedül.

6,Jltyám, ö le lj h ' t , c ókold oi cóm,’ 1 • :sa-

övétse

j-jde's akár bocsán a tód v Cit VÍS£várta l,bü n e harc • 'n ,ii, ■;i méghaf e l t ; ' madott,Oh hív r 'ház! -addsarut iá i elveszi- í t ,n o háza ju t

3 Istennek há3 c. lé yen ! Sző'ben Vagyok Immánue1 1e ' . MegválŐ drá a tu % ix ggye lm ibe Hala

Page 232: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

k í v á n n á m ! J a j , d e 'bennem nincs e r ő ! I s ­t e n e m , t ő l v - i a m i t c l h c t ? A d d a L e l k e d S ő s e g í t s é g e d r e j ő .. 5 , Gyakran '-sirok, szánva-bánva,Hogy hiába Ét-tea,mig időm haladt,Isten nélkül, mások módjó n , B ű n ö k ut jám Cea1- ván ennen magamat.

4. Á m d e - a z l í r o n n a n e n g e m M é r h e t e t ­l e n - i r g a l m a s s á g g a l k i v e t t , J \ s z o r o s k a p u h o z i n t e t t , M e g f e n y í t e t t - G y ó g y i t v a n e t ö r t s z i v e t .

5. M o n d o t t á k , h o g y m a j d m e g b o t l o m Á r - k o n - b o l e r o n , D e - J é z u s n y ú j t ó i t k e z e t ;A v i l á g n a k g u r i y o l á s a , C s u f o l d s a H i b á ­i m r a v e z e t e t t .

6r. S z e g é n y l e t t o m , k i c s i n y f é r e g , D e a L é l e k G y ő z e l m e t v e t t t e s t e m e n . E l i n ­d u l t a m , m a r t k i p i r k a d t j M e g i s v i r r a d t - K i t u t j á n , a k e s k e n y e n , r

7 . L á m J é z u s m e g n e m t a g a d j a , - ^ l n e m h a g y j a S z e n v e d é s b e n h í v e i t . A k i ű z v e f á j d a l o m t u l H o z z á f o r d u l , A z o n k e g y e ­s e n s e g i t .4. A l l a . K r i s z t u s s z e n t k e r e s z t j e E l m ú l á s é s r o m f e l e t t , k r i s z t u s b a n b e t e l j e s e d v e Láto m ’ ü d v ö s s é g « , m e t .

3 -

Page 233: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

remény*vagy fél'.elemŐ as*2tatást Adi Bák^n $4y ■??.:■.■. f f . - ' , .-.

5 ,Boldogéágnak • art; év.-V t, fény jár utafcon * i kevá.-;'?■'.£■. .y .■ sríjfs Fény^et'bV ;.-;c- o t t . .. ?t. • •, .

W J d á i'e M í $ •.- $$'■ y á it é t ' • k é i • % : v » . : - í t « a n r ^ ű l ' ■g o d ^ S l k e s s é g a < - v v >•••: - , j i

y A l í a : B t t i ■m u . ; C í :í i - f e l - * c< s t • - •; ■i , : - l S ö - v f c á t ’• - “ : . - ' . . ; .

5»MQ3éylv ;•■ c*. yr-eít-,' '*' -kf ' •' .

ja<-^i5S * 1 : x *■•• ■ : -3' m ;.-v !< ?<á $. ■ t* ’ • !-• íi-- • V'-v, ....

^ c l á t ő t s í- '••. 2 i3 1 i-bi.i j - • • ’ ■ ' -pr líi á. tiH jáf birfíitx .. ' i . a- X* icjssfc-'.i :k. • ,. " ".•.m i n d e n á r r é g í f c r é g d a * - - . : ; c ' . ’ ■

? « 5 y o s » o n , n ? . t M i n ő i t V - . / ■■ , , t f : * , b61*)Jaá».fi>..,.bc hIrtát*. v>'U • nj. ■ T)ŐX.K!uy*.:'£6& ■> ^tiniSert P Í . C Ó - * . .te;: v í j j . -

4.f3e..' Cö.£ 1. 'Megkéfflfíí'rrsac - tíu ;;iv r r- r\. k a a f H o g y a s e t a ; ? . « í ?v v . - 1 ; o i 4 - ,!

W k. ■ i=: • •Vv'.a • • ’.

- ’ T-

i-.'?!«-»■ ■ . . á;v~

j

Page 234: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

6-Pe3 mart az irgalom percei muln&kjí £le':ÍTinkjrainf folyam árja siet-Még m t mig hivásh hangzik az Urnák, 3 elfogad ö s s z e t ö r t , á r r a szivet. Jézus m & j a é g f v á v B e úgy alkonyul márNőnek az á r n y a k * i m későre jár„

2 „ L a n k a d n i nincs idő é l e t n e k u t j á n , V é s z b e n is j á r n i ás v á l l a l n i k e l l . K ö n n y p e r e g p o r b a h u l l t p e r c e i n k á t ü l ­t é n . R e s t e k a p á l m á t n e m é r h e t i k s í .É j l e s z * s h a l e s z á l l . M i n d e n m u n k a I m e g á l l , D r á g a a p i l l a n a t , j c a h a l á l é

3 * . V e s s ü k e l m i n d , a m i m é g k ö t é s g á ­t o l * L i n t a k i t t á v o l i o t t h o n a h i v . F e l h a z a ! 2 o r 4 u t ó n h ü u t i t á r s x * ó l * J é z u s ­r ó l z e n g j e n a z é n e k , a s z í r . A n n y i i t U a v w s z # B e h a f ö l f e l é n é z . V á r j a a v á n d o r t a m e n n y e i r é s z ,

á . I r g a l m a s J é z u s u n k , j á r j v e l ü n k „ k é - r í i n k f Á l d j , v e s e a s , o l t a l m a z z , g y ő z e 1 - a e t a d j ! j á r n á d a z e l l e n s á g . N á l k ü l e d v é g ü n k é Á m a T e h ü k e z e d e l s o s e h a g y , Í g y s z i v ü n k s e f é l . T á v o l f é n y ­ü k a c é l , S r á n k ö r ö k o r s z á g o d h a j ­n a l a k é l .

2„Oh bár zenghetném úgy hálám, Tl nt

“ 5-

Page 235: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

? » F ö l f e l é n é z v e b o l d o g a n Á l l j e l í k i s s # r e g # Á s e r r 9 J é z u s a a a % a h :i . l ó x ' 8 , 0 T « i e d »

2 o ' 0 « a k f é l r e , a m i & s u t a t m e ^ u e n © - * z i t e n é f H Í 8 S v á r a z ö r ö k á g i k i ; : ■ e s * í o v á b b a ó é i f e l é !

3 . í g y e g y r e f ö l j e b b v i s z a ® u t „ B e f e l a f é n y b e é r * K I e l l e n ü n k ; h a k ü z d v e l ü n k A g y ő z e l m e s v e z é r ,

4 . Ő r e á n é z v e b o l d o g a n i l l j © l ő * k i s s e r e g * A m e r r e J é z u s s z a r * k i v f k l ő r e ,6 v e l e d !

& . G y ő z e l m e t v e t t é l , ó h f tö r ö k - n a g y d i c s ő s é g a d J 3 8 § I o w ? ; ^

n y e s é g b ő l s z á l l t l e a s g j p & l i ' k ö v e t * h o g y e l h e n g e r i t s ® # . n e h á a , % ö - v e t * G y £ a £ l m e t . v e t t é l ^ o h ;jfe$kjaa|gy ai&sfleég a_. a iftte lcd •;

2 • L á s d * o t t a z J é z u s * a i Q & v ö z 5 , v . f * i i *

k é t e l k e d j t ö b b á s ő j s i s a l m e g * 0 i V W j o n g j I s t e n n é p e , H i r d a t É S s z ü n t e l e n * j é z u s é Ö r ö k r e a t á r a g y g p w j e s i ! G y ^ e l m e t ^ v e ' t t á i l » ® *" ~ 5 « M é r t f é l n e s z i v a s a f É l é n U r a m * B é k e s s é g k i r á l y a * B e n n e i y u g t ^ v a n *6 a d i a d a l a s a m * p a j z s o m * 1 - é í . e t © B J ? A z é r t n i n o e s z i v e m b e n s e m m i f é l é i . a w , . s e Í m e t _ _ v e t t é 1

Page 236: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

9 > . H a u t a m b o r í t j a f e l h ő s e k á r n y a « S I l r s S . a k á c é i j a i t n e m é r i h e t e k T M i t é n a s m l á t h a t o k , 6 a z t m i n d l á t j a , 5 K r i s z t u s n a k k e g y e l m e e l é g n e k e m !. 2 . H a g y a k r a n k ö r ü l v e s z k i s é r t é e i ő ~ r e » S i j e s z t , h o g y ü d v ö m i s - e l v e s z t h e ­t e m , N e m a l s z i k l e l k e m n e k h ű s é g e s ő ~ r e , S K r i s z t u s n a k k e g y e l m e e l é g n e k e m .

3 . H a v á r a f e l a d a t , s ü r g e t a m u n k a , o t e s t e m i s , l e l k e m i s e r ő t e l e n . A z ű r a s e g í t ő m , a m i n t m e g m o n d t a , S K r i s z ­t u s n a k k e g y e l m e e l é g n e k e m , ,

4 = 3 a e l j ö n m a h o l n a p u t o l s ó ó r á m , S a földi v á n d o r l á s t b e v é g e z e m , A z U r ­n á k o r c á j a r a g y o g m a j d é n r á m , S t o e - s v o l a e ö r ö k r e e l é g n e k e m !

i1 0 - K a i i d , a g é g h a r a n g i z e n g n e k ,. M a s z - s ; i f ö l ' l ö n s z e r t e s z ó t ^ H í r ü l a d v a m i n - d i n e k n e k I s t e n ü d v ü z e n a i é t ® Á l d o t t X a t e n n a g y k e g y e l m e , H o g y l e k ü l d t e s z e n t F i á t ! B e n n e h i g y j s a z é l e t l e l - k a i a g g y ő z b e n n e d s i r t a h a l á l t .S z e n t ^ x a n g ^ é g i j h í l j a g * Z e m d ü l _ g i z e r 1 0

I - & ^ a a x 2 l á j S a ^ h i r I J é z u s I l j s . m o o t k e ^ y ^ l ^ ^ n n p i a ^ t r a n g , . . . . .

1 , , J ö j j ? . a z é g . h a r a n g i h í v n a k , V á r királyi l a k o m a ® V é g © itt nyomornak,

- 7 -

Page 237: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

k í n n a k , B ü n S e ü l f ó r r. I n d o d . „ J ö j j e t e k t i f á r a d t 1 e l k t k , J é z u o : m k é l e t i e r y ő r , H i g g y e b e k s n i m u n r , l ü l t ü k , J ó - u e m i n d e - i n é i f e l é r . S . s ü A . t h a r a n g . « -

3 * H r . l l d a z ' c g h a z a m : g i i n t r . e k , i h . s i ­e s s , e l k é s h e t ő ! . Z r A & a - t ő r e f o g m e g i n t m e g , J ö j j , h o g y e g y s e v e s s e l f i l é z d , a z a j t ó j p é g k i t i . i v e , S z ű k s z o r o s f e ­l ó u f t . E i t , r e m e u y , s z e r e t e t v é r m a k í v ü l l e l k e d v é s z b e ’ u t . S z e n t , h a r a n g , ,

4 - H a l l d , a z é g h a r a n g i s ú g n a . , M ^ r a z ü n n e p é v k ö z e l : Ö r v e n d j n é ; ; . 1 é g i U r n á k , ü d v ö z ü l t e k s e r g i v e ] ! A. k i r á l y i j ö n n e m s o k á r a , L e T g k i t a r t ó k i s s e r e g , B o l d o g l e s s , k i . I v n i l c k á a A k o r o n á t n y e r t e m e g . S z e n t h a r a n g , . , . ^1 I s H á n y h i v ó é r t e e l a z é g i ' ó l t . I l i i v o l t , k i t a r t o t t . H a r c a v é g e t é r t * Ó h • J é z u s , á l d v a l é g y e s z é n i e k é r t I - H a l l e - l u j a í H a l l e l u j a ■ H g l i e l ú j n !

2 » K ő s z á l u k , v á r u k v o l t á l s z ü n t e l e n , H í g t a r t o t t i t t l e n i a n a g y k ü z d e l e m * F é n y v o l t á l , c s i l l a g a v a k é j j e l e n . H a l i é i n j a ! H a l l o l u j a ! H g l l e l u j a !

5 . B á r v i v n á h a r c á t m i n d e n g / e r i c e k e d O l y h í v é n , b á t r a n , m i n t e g y ő z t e s e ; , á s v e l ü k z e n g n é r a j a z é n e k e t ; H a l - l e í r j a ! H a ! H a l l e l u j a !

Page 238: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

' \ l t4 . á h , á l d o t t e g y s e i ‘ B ő d d o g s z e n t

s e r k g ! l í ó g o d l e n n ' k t t & d ü n k , ő k f e n n ' , f ő n y i é n e k . M i n d ' . g y e k m é g i s B e n n e d é s

V e j e d - . H e J T u l u j a ! K a l l e l u j a ! H a l l e l u j a !5 1 B e n n r e n g a z é n e k , l e n n n é g k ö n n y

p e r e g , k i g ' k r i s z t u s n a p j a g y ő z a z é j k l e t t , S s a k k o r e g g y é l e s s a k é t p e ­

r e g . H a í l e l u j a ! H a l l e l u j a ! H a l l e l u j a !6 . J 5 m i n d e n t á j r ó l . E g y ü t t é n e k e l E s

e g y ü t t u j j o n g , e g y ü t t ü n n e p e l . Ó h , h á l á ­l n é k , s s á . l l j a z é g b e f e l ! H d l l e l u j a ! . J í a l l e l u j a ! . B á l i é l u j a !i k . " H á t " . * , m ö g é ! 1' - E s z ó t a z . I s t e n m o n d t a * . B o n o m m i n d 0 t o r i é e l , S a ­j ó t d i c s . ; k e z é v e l S z i n e e l ő l a v é t k e i n ű r ö k r e m e s s z e d o b t a <

2 , É s Ő á l l ő r t . S o l y a n m e r é s z t k i l á t o t t , I f i a r r a m e r n e j á r m i , H o g y t ű ­n ö m f e l k e r e s s e , É n a z t s z e m e r r e v é s - . s e , M i t I s t e n m e g b o c s á t o t t .

3 . " H á t a m m ö g é " - Ó h d r á g a é g i s z ó z a t ! ' a X J r k e g y e i r e k é s z . - n . á m i g s z e n t

■ a r c á t n é z e m , B e m l á t h a t o m a b ű n ö m .Csak ; t , h ü M e g v á l t ó t - - 1 ,1 3 . I t t a z e s t e , R á n k b o r u l á r n y a , V é d ­j e n , Ó v j o n h ü k e z e d . . ' a d j á l a n n a k , a k i t

s z e r e t s z , A l m á b a n i s e l e g e t ._ o „

Page 239: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

14. l m j á s z l a d : . k ! 1 o t t t é r d e l e k , O h J é - z u s , ü d v ö s s é g e n , m i n d e n k i n - , c s e m e t é i t i n g y e n - n d z á l n e k e m , A s z i ­v e m , l e l k e m , é l e t e m , O h f o g a d d ; c l e m

, k e d v e s e n , k e s z ó i g 11 j ó n , c s a k t k . g u d .2. T e m e g s z ü l e t t é l é n n e k e m , É s é n m é g

- n e m i s é l t t , n ^ , K i v r l a s z t o t t á l e n g e m e tÉ s f ö l d - e s z á l l t á k é r t e m , M é g ' m e g s e m a l k o t o t t k e z e d , É s L e l k e d m á r e l v é g e ­z e t t A z é n ü d v q e t ? c m i n d e n t .

3. A h a l á l é j e r k i b o r u l t , D e x i r r a d a t a S e f é n y e d É s m o s s z c ü z ö t t é ’ t b o r ú t

• A b é k e , ü d v é s A . e M o s t r a g y o g , é l ­t e t m á r a h i t . Ö h d . d o n i s z é p s u g a r a i d , É n l e l k e m n a p j a , J é z u s !

4. C s a k e g y e t , e g y e t k é r h e t e k , E g y é g i j ó r a . v á r o k : H o g y a s z i v e m b e n v ó g y h e ­l y e t O h J é z u s , b á r h o l j á r o k , T e d d j á s z ­l a d d á c, s z i v e m e t . O h t é r j b e é g b e t é r V e - l e d A z ö r ö m é g i f é n y e !

i15 , J é z u s h o z j ö j j e t e 1 m a g t á r a d t a k L I g á - . j q n e k t e k i s n y u g a l í . - t á d . T e r h e k ö n y - n y ü , i r g a l m a r ^ a g y .l6 » Jézusról, csakJRéla mondok -én-kot.'/■%0, c s a k Ö hordozta Minden v é t k e m e t . : 2 , B ű n n e k r a b j a v o l t a m ó i m b e f o g a d ó t

/ ' : V é r e á r á n n y e r t e m b ü n b o c s á n a t o t , : /1 0

Page 240: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2 # S ü n , h a l á l b i l i n c s é t J é z u s t ö r t e l é , : I g y ' l e t t e m f o g o l y b ó l ' I s t e n g y e r m e k e . : /

4 . . í i n t - u i r á l y i g y e r m e k E l e k f ö l d p o - A . j i ; / : R z é p Ö r ö k s é g v á r r á m : É g i k o r o ­n á m . : /

5 . k z n r a n y v á r c z b a ’ L e s z l a k ó h e l y e m ,/ ; ö r ö k m e n y e g z ő b e ’ V . * n d ő g e s i c c d c m . : /l 7 » J ö . i , 1 ö d v ö s i t ő J é z u s o m , L e l k e m k a ­p u j á t K i t á r o m , H a j l é k o d b a j ö s s z , r e g t ő l a z : M e g v e t t e d i g e n n a g y á r o n u

2 . J ö j j , ü d v ö z í t ő J é z u s o n , H i n t s z o l ­g a U r á n i á n k v a l l a k j H ó d o l v a k ö s z ö n t l e k , F e l s é g , ^ é r d e t h a j t v a m a g a s z t a l l a k .

3 . J ö j j , ü d v ő z i t ő J é z u s o m , n é l k ü l e d ü r e s b h a j l é k , J ö j j ő s i k T e m a g a d , g a z d a gJ r , F á s " k i n c s e t m i t , i s ó h n j t n é k !

4 * J ö j j , ü d v ö z í t ő J ó z u s o t i , L e l k e m k a ­p u j á t k i t á r o m . G a z d á m , n e c s a k V m - d é g o m l é g y É g é s f ö l d U r a , k i r á l y o m !

;lo / T á ütad-c, mikor énf - zi tették? !_:/ ah,szívem borzalom tól reszk et, rcoz— k e t a d - é , mikor meg fe sz ite tté k ? !

2 i l i I n 1 1 a d - ő , á t s z ú r t á k a z o 1 d e 1 á t ? ! : / O o , s z i v e m b o r z a l o m t ó l r e s z k e t , r é s z ­l e t „ L ' t t a d - é , á t s z ú r t á k a z o l d a l á t ? !

Page 241: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

tették? !; / óft5‘ szivem boa-zná orntól r e s z k e t ,xaszkot.-.:átta d.-~é, mikor s ir bo f e k t e t t é k ? ’

4. / : Láttad-ó ;. amikor fe li én, deti Óh,szivem szóim örömtől xeszkot, r n esketi Látta a -é , amikor í & ’ táv. d o t t ? !19»Lélek fuv: v ma, jöj;], Arad j^fáradj ki r imí Szeres.' em, .rk t Iram 3zoro t, Tegyem, mit Ő ivón..

2C Áradj, ára a,; ki rám, Figr>.n> reg - tisztu lok ; Cselekszem »l • a c Uram És tűrni úgy tudok. W ' 3 . Áradj,á.rac j ki rám i .: a nem- halok soha, Ö3 okra ék-A , Iái ; felem Dicsőség' o t ti or a -S p . H a r a d i v e l e m , líáv aa <3 c [. > *iV £ j_ &Gt

So .a s ö t é t oög ,Iá uagy;i c h yvítv t • 11 i nc s e n s e g í t s é g , k : . fogr k a z e m y C y o n -g é l : g y á m o l a , 7 c m a r a d . - ) v e l e m !

2 , S e é t e n e l f o l y i k r ö v i ő l e i d ő m .D i c s ő s é g tű n Ily fa k u l a. z < r ö n w V c l -t o z i k , p u s z t u l m i r i e n 1 : :öri'.l e m : k e ,l e i n e m v á l t o z o l , m a r a d j v < l e m

5*ííem kérem c súgón rópkt s s v a i • ; H i v l a k c s e n g v e f ó g e d , J í a g i 4 h t . k - i n t t i e i d d e l l a k t á l - . e g y e s e n ; J ö : j s h v e n d é g n e k , d e maradi velem!

Page 242: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

* « ' • • e í Lv , i t . E m . 1 , m i n t u r a k U r a , J ö j já r ' l o m m a l , ! ; I s s . - . m o t h c i . v a . L . o g s z á n n i b a j o m . t ö r ö l n i k ö a r . y e m , B ű n ö s ö k b a r á t j a ?' a : . -, a d j v e l e m !

S k e r e s e t e d e t ' l á s s a , h u n y ó s z e m e m , l á n y i j e l : r m á l y o n , m u t a s s a e g e m . T ü : ^. e k a z á r n y a k , v i r r a d r e g g e l e m : É l o t -

. D t n - h á l á d b á n m a r a d j v e l e m !~&r- T . r k e r e s z t e m v á l l r a v e t t e m S é r - r t e A min d e r í t o l h a g y o k . M i n d e n e i n " v a g y á r v a l e t t m , ' I o n j a v e s z t e t t s z í v v a -

' g y o k * T c . g y r > . t , n é l t a m ú l t n a k a d t a m , i l i n c s m É f e ‘ N - n n - . - n r a k r e m é n y , M é g i s g a z ­d a g U r n u r a d t a m s l o t e n é s a m e n n y e n y é m

2 . b i r á •• b á n t h a t á s z a v a r h a t ; S z i v e d á l ­d o t t f f i o n i d é k . ; . S o r á é - ■ h r ő b á l é s s a n y a r - 5 . t i k d e s c . - •. i d o l v á r e z é g , k i n c s e nb u m - , m t l y k ö n n y é t u n j o n , u i g s z e r e l m e d v a n v e l e j e - h u n c s ö r ö m , m e l y e l r a g a d j o n , h o g y h a h e : ; ! v h j n n » . d l e l e m #

5. . L e l k e m . . U h - 53 ü d v a r é s z e d , H a g y d a b ú t a g 0j3. d e t e l , L é g y v i d á m , h a m e g - m e g é r z e d : T e n n i k e l l m é g s t ű r n i k e l l . G o n d o l d e l s k i l e l k e s í t e t t , m i l y e n - á t y a m o - s o l y a ; M a g v á l t ó d m e g h a l t t a é r t e d , M i t b á n k ó d n á l m e n n y f i a ? . f

- / / g y e l e m b ő l d i c s ő s é g b e , S z á l l j ' , h i t e d m a k i s z á r n y é t a u , 3 e z ö r ö k m e n n y f é n y - .

á ” á b e . b e v e z e t m a j d s z e n t U r a d , V é g e t ' i r i t t k ü l d e t é s e d , k i s z á l l ' v á n d o r é l e ­

t e d , á d v ő s s e g g é l a a z r e m é n y e d , É g i 1 á - f e

Page 243: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2 2 ,Hegbékült-- is az tJrist -.rnel..A búnál tői tisztázássá hátion Magám övének vallhatomíE nagy csődöt ki foghatná xfcl.A szivem. _b ö-S£: cégre, le lt^Iston k e 1€£&•*vkt. Iü«tió_kültom c_k_LS tenne!,.,

2 ,Halál fé le 1no rom re>ra -gtct i föl hu,baj,górd uíái.íönn vár ocám örök hazám,Hert hü a '.ereIma e l íem enged £ £a iy£r.:<(_hól?£:--sy :£ r r f r l £ *■ z_--

3„M6gbókiéLtoá i z ik?á stt nr -sl ,i.kdr- hogy- fordul éleicirr őbenne oiaom ere desen, S parancso t yegsera csert őrön meliá £2;yrem ;.ékinyéyre_HÍ(^t.. «£3 ,J5élv oü t ét a cg. s; öi; 1 köd. _ Toíny eys fo 111 gels, í'díiioíy oj r*a tétován -• ös­vényt hol 1clek?vidd a lábam . s t , Ura®,Vesztő a vacon!Istenem ,c*;k e] ne h a ^ j Vándorútjmonl

2,2;önj’.yh6l ra • n I. küldj, Mrr 11 ot- kenyeret, Sziklából vj :-.eí \akv tar, Örök s z ere t •: t , Éhe r t ny k it cd, ; somj a r oltsd , ild es Isti uans Ltrl«*d és italom Erő ennekom,

3»lappal add sé :• mái Fclhioszlopodjlljgel hinta u; amra. fényt; Gyújt' tüsosz1 opot,lgy vezetted néped.-1, brum ha j dán ári, így segíts iioct rejt, ie , Puszták vár tjqrár,

■ 1 4 -

Page 244: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4 . É S h a , a j d a v é g e ' é v J o r d á n p á i t j d i l ) n t s - r ő t , h i t é t b - . l é m , G y ő z d m e g k í n j a i í n j

■ • v i v ő s s é g r e h í v I g é d , M e n n y n e k r é v e i n t : h a d d k ö s s e k k . : o t t , U r a m , í g é r e t s z e r i n t . '2 4 . M i l y b o l d o g e m b e r a z X i t n e m s z o -

" r o n g a t v é t k e , e I l i é b e n u j t a v a s z V i r u l k i h o s s z ú ' t é l r e 5M i d e r m e s z t e t t e r é g , F ö l e n g e d , m i n t a j é g - Ó h b o l d o g , b o l d o g .e m b e r !

2 , B o l d o g , k i n e k a z U r B ű n t n e m t u l a j ­d o n i t m á r , Á l l v á d o l a t l á n u l , E r ő s e n , m i n t a k ó s z á l j I m m á r f ö l m e n t e t e t t , E m e l t , f ő ­v e l m e n t e t - Ó h b o l d o g , b o l d o g 1 e m b e r !

3 . B o l d o g , k i ' b ű n t s i r a t , B ű n t t ö b b é n e m v > a . L á s t o l , G y á v á n m e g n e m r i a d G y ó n ó s z e n t v a l l ó m é t ó l * T i t k á t h a f ö l f e d i , • ö z ü n r e k g y ö t r e l m e i - Ó h b o l d o g , b o l d o ganbar !

4< - r í a f c ó n - tavasztalan,Télben d i d e r rt 1 élek? >.bizdök, d e hasztalan: B e n s ő m ­ben ónk ....'g*. „ k i t á r o m magamat - \ 'r-v i:e;; .Inadat, Megváltó m , Jézn3

Page 245: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2 5 ♦ N e e g ű g g e á j I k e m ? b ű a z I s t e -" B í z z á l Ő b e n n e , 0 n o r d j u t e r h e d , M e g - ; v á l t ó d , ő r i z ő p á s z t o r o d Ő r2 6 g í ! e m s z ű n i k 1 o l d o g a j k a m ’J j j c n g ó é n e k e , H o g y b ű n h a t a l m á t r a j t a m M e g ­v á l t ó m m e g t ö r t e . K e r e s t e m s o k á n y u ­g a l m a t H i á b a , h a s z t a l a n , M o 3 t J é z u s v é r é n i r g a l m a t , b é k e s s é g e t k a p t a m . ■

2 . K e r n s z ű n i k b c - l d o g a j k a m U j j o n g ó é n e k e , H o g y m á i c f ö l d ö n h a - s a n . a m e n n y d i c s é r e t e . O d a á t m a j d a n J é ­

z u s n á l H i n t o o l c v á z z u g á ^ , Z e n g h a r s o g m i n d e n a n g y a l s z á j " l e l k e m h á l a W . á s a .

. 27» N i n c s m á s , ? - a i u g v f f ö l c m c - 1 , ü g y b e t ö l t f é n y l ő ö r ö m m e l , S s n i n c s e n n a g y o b b b o l d o g d a g , l l i n t a m i t J é z u s K r i s z t u s á d .

2 , H i s z n e m l e l t l é k é t a s z i v e m ,S o n y u g t o t , e s e n d ő s e m m i b e n , M i g m i n d e n t m e g n e m t a l á l t a ® . A z ö r ö k é g i b a r á t b a n .

5 , Ó h n i n c s e n m á s b a n g y ó g y u l á s - ; B ű n ­e i . n e m t ö r ö l s e m m i m á s . N e m - m e n tr- ' 9f ö l , h a Í t é l e t é r % C c o , k a z a k e ­r e s z t , o e a k a z a v é - r .

4 . N i n c s i g a z s á g , n i r . c s b o l c s e s e g . K i n c s t i s z t r a á g é s r l n . e s s z e n t s é g e

- 16 -

Page 246: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

rE g y e d ’" ] . B ? n i í e » B v a n ; C s a k a m e g ­v á l t ó d e . < s b a i i c

9 .:Es he a h a lá l ragad o.i..,Ok., akkor hévét erük az n yer,H enry öröme csak a rra v á r ,A k i a Bárány nyomán já r ,2 6 ,Oh én Aacrotlek ,7stenemLhtni meg- vál tásómért, Nem is mert tikszel bünte­tőd, li nem azé rét s nem ért,

2 •Kár í yvreszten iclkomét Ölelve lógtad á t, az toú • spj vu kint, szavak, Szegek gyalázatát,

3«Vurejték i artn testedet is tiárda— •aegjifPialál t.Érettem , árva bűnösért Vállalva k ia h a lá lí /4 . Csodáljám-é hát Jézusom, Ka lelkem

•úgy sstrét?líem r^gy jutalmul üdv Szita a mennyben ongemet.

f Kér;; V árhozat félelme uujt,Kern üd- í* /ségrenénys.*.'* <>gy wsc rt-iiél engeiaet Lásd,úgy sz. retlek ma

6 ,Nincs más szer*-írnom,esni e vágyj.Ljor., s t ’. nem, Királyom, istene iá?

2Q, Oh j e r t ele, z eng lünk éneidet a drága ír e lő tt ! Kúsó,.,. hivdoz én ö ad ne Vünk

mindennap u;j e rő t* jo ,r te k , i 4

>• , - 1. 7 -

Page 247: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

a a p á s* & L e /.ő.tt t2 . / . Z é g i k i r á l y z ö l d r e j ö i t , h o g y

p á s z t o r u n k l e g y e n . Ő b e n n e t e s t e t ö l t ö t t a z I g e k i r ó . c s o n y é j j e l e n , ö h j e r t t . k r , ,

3 . O h ; v o l t - e m á r i l y h e b a r á t , l ü ? h ő i é r e é l e i é t o

a d é l e t e t i O h _ j é r t é kt Ó g v d Í g y S - , ; I .

k e r e s z t e n n e k ő é0 . O h J é z u s , á r v a c s e n d b e nő n k i v ü l á l l s z , 3 e - j ö n n é 1 x ,

n é m á n k u l c s f ő m ü l f i s r a v á r s z , I l i m o n d j u k , h o g y m i é n v a g y , t e a n é va j e l : ( 5 s z é g y e n , h o - j m : ,a k i n e k • v d m i k e 1 1 ;

2 . O h J é s u n , n e s :• , ' ^ p o g t r t s : . , s c e k e l y e c m é g a k é r $ . é ö r n y m r t a ' ; c - I v e *

a r c o d o l y h u s i n i r - v e n é z , ) h , á l u r t ■■■

d r á g a j » s á g , m c l j o u n y i t t ű r v e v á r ! O h , b ű n ö k s z ö r n y ű b ó n é , : o l y l ó g o d á g y k i z á r ! ' /

3 . O h J q z u s , r j ó i 3 Z s a s z í v h e z a s z ó s z e l í d e n é r : " í g y b á n s z v e l e m ? - t e e r t e é d h u l l t t e s t e m b ő l c v é r ! "B ú s . s z é g y e n n e l b . h í v ü n k é n : ; p i t é n k n y i t v a m á r * J ö j j J é z u s , j ö j j , n e h a g y : e l , a s z i v ü n k v á r v a v á r .

Page 248: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

i l V f i f a J á s u s .h q . 1 t j . f f T e c - n i r u i y u i üH í v e n k i t a r t u n k , é r j e n b á r r a l v é s s , H i V ~ .t á l é s i a t e s e r e g e d b e á l l u n k , É s k a r u n k É r t e d h a r c o t v í v n i k é s z . i i l l o l t i g - j o h ^J á á ^ 11 - H ő s i . j e l s z ó t á m a d j I I e £ y á l - t o s t . n é j a e d b í z v a z e n g i e . Í A V i s . s z ü k - a _£ d s z 1 c ^ , 1 ’ . é c e , s k e r e s s i b f d d a t j . H i £ s z , ü k ,§ , i e 1 b e n . . I t f v i n i , „ g y ő z n i J t e l l J _

2 , É r e t t e d , J é z u s b o l d o g s á g a z é l ő t É s V e t e d j á r v a á l l o t t m i n d e n u t , Á r ­t a t l a n B á r á n y , n e k ö v e t n é n k T é g e d ? É r e t t ü n k h o n i t . . 1 t ö v i s k o s z o r u t , H o l t i g

5 c U r J ‘ > z u s ; h o l t i g . . - g r i g á t h o r d t d l , a v á l l u n k , t e r h e t v i n n i 3 : é , s z .

ü r J ó • u s , h o l t i g e n g e d ő i m e n v o l t á l , É s t s e p . v - . k e g y r e s s z e n t n y o n r ú n é s *

l o l t i f i * . -á . O h j d e T e l á t o d r . z e r ó t I o n s é g e t , E l ­

b u k u n k J é z u s , r e s s s e m é g a H o g y h a T e n e m j ö s s z / ú g y a m i n t í g é r t e d , É s k a r o d h o l t i g h í v e n n e m s e g é l » H o <l t i g ‘i . . •

5 c A r a n ? á r á n k L e l k e d , v e z e s ^ s n e l ő r e ! S z i v ü n k b e - é g j e n a s z e n t c g i l á n g *1 I t a l a d , b ű n é s g o k o n m e g g y ő z ő j c , G y ő z ­t e s e n e r ü n k a h a l á l o n ó t H o l . t i . g j , ^

; 3 2 . . 0 h s e g í t s J é z u s , T e f é n y v á g ; / é s é l e t ! N é z d , j ö n a z é j s z a k a , n ő a s e t é t . F e l v o n u l e l l e n e m , b á r m e r r e t e r e k , R á m - ‘

Page 249: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

■ 1 • < 'h o z z a f é l é i m ^ , n a g y s e r e d é t . N é z d , h o - ^ y a n t e r v e z i m á r ö r ö k v e s z t e m :/ s T J ő m e g u j c s e l t k o h o l , h o g y r a r - b u l e j t s e n . : / *•

2 , O h , s e g í t s g y ő z n i , h g , r á m t ö r a v é t e k s E l f e l e d t , r é g i , m i n t u j á l l e l é m I f j ú i v é t k e i m m i n d u t ó d é r n e k . k i n c s ■ h o v á f u s s a k e f ö l d k e r e k é n , O h , t ö r ­j ö n ö s s z e a b ü n v c l i ó b á n a t , / í ' J g y f o g j a m á t h i t t e l s z e n t k e r e s z t f á ­d a t . : /

3 . O h , s e g í t s g y ő z n i , h u g ő g , ö n ' ; é s ' , t á m a d , É s s z i v é n m é l y é n c s a k b á n t , h a r a g o t , M á s t n e m i s l á t h a t o k , m i n t , v é t k e s v á g y a t . i n c s e m b e r b ü n ö s e b b m i n t é n v a g y o k . É b r e s s z a s z i v e m b e n m é l y , i g a z s z é g y e n t ! / : S ü n t , v á g y a i m o s s o n e l s z e n t , s i s z i a v é r e d . : /

4 . 0 h , s e g í t s g y ő z n i é s e j t s d r a b u l k é r l e k , T e s t é s v é r v á g y a i t , h ü i í e ó - t v r e m ! TJ j , t i s z t a ó h a j t á s ú g y f a k a d é l e d , I á ; l y f e l a m e n n y f e l é v o n s z ü n t e l e n , i s t e n i l é n y e d d e l l é g y ú r r á • b e n n e m ! / % ü g y Ú j u l , g y ó g y u l . m e g é n t e s t e m , l e l k e m i : /

3 . O h , s e g í t s g y ő z n i , h o g y r á d h a g y - j a n ü t e m , C s a k n é k _ d h ó d o l j o n s z í v , a k a r a t , ú g y v á r j a m h a r s n t m á r p o r b a h u l l i ; . n , k é s z l e g y e n s e * : v e m , h a h i v a s z a v a d . Ö n m a g a m s z á m á r a h a d d

Page 250: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

h a l j a k é r . m e g ! / : H a d d l e g y e n é l e t e m á t a d o t t é l e t ! : / T l

6 . Ő h , . s e g i t s g y ő z n i , h a e s t i t v e t aS a t 4 ' 8 . D i n t . a T t - e n g y n l a é 1 • j á r i d o - l c n t . . . t l j j e k k o r , M a t e r e n S & n e - , h a g y j á r v á d , Ú g y X á t - o j ó l , m i a b ű n , m i a s z e ' n t . L e l k e k e t p r ó b á l ó S z e n t l é l e k , v á r l a k . / ^ O h , j ö v e l s n é l k ü l e d m e g c s a l a l á t s z a t . : /

7 . O k , s e g í t s , g y ő z n i f h o g y ő r t á l l j a ké b r e n , H i s z , T e n a g y Ő r i z ő , n e m s z u n y - . - . y a d s z ^ e l . T á m o g a s d h a l k i m á m o t t f e n n

a z é g b e n , í g é r t e d , s z ó s z ó l ó m , v é d ő m l e ­s z e l . É b r e s s z f e l e n g e n i j h a e l n y o m ' a z á l o m l / i A d j e r ő t h i v e n a z ő r h e l y e n á l l - : n ő n i : / . -

8 . O h , s e g í t s g y ő z n i , h a s z é t f o s z l i k m i n ­d e n : f s a k p o r n a k , s e m i n e k l á t o m m a g a m . M á r e r ő m c s d e n i é s . k é r n i s i n c s e n , M e g ­r i a d t ő z l e h e t i l y h a n g t a l a n . Á m h a e g y s ó h a j m é g v ' ' r , k e r e s T é g e d , / : A z z a l k ö s s , . J é - z a s ö m , u j s z ö v e t s é g e t ! : /

9» ótíjSC; its gy , m i g e l n y e r e m n á l a d O t t f e n n , - g y ő z e l e m d r a g a j e l i t . U j , ö r ö k é n e k e m h o l z e n g v e á r a d , I J j _ n y e l v e n , u j - j o n g v a s z á l l t e f p i é r L - l ő s . k . . _ o d a k k o * é n v á g n é l k ü l Z e n g e m : / : L é g y á l d v a , J é ­z u s o m , m e r f g y ő z t é l b e n n e m ! : /

- 21 -

Page 251: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

■yy', óh , N runk, c gg_ na] el t ű n t #. *Már e s t homálya h ű lIv rá n k .H a jn a - \ l i him nuszt Neked s:. ígtiink, K ost e s t i énék hangja á ld .

2 . H ála, hogy sze n t Így házad éb­ren Át n a p p a lo k o n ,é je k e n , Mig f o ­ro g fö ld ü n k árnyt, n ,fé n y b e n , Nem szunnyad e l egy p .re : sem,

3 . Mert mint a h ajn al könnyű s z á r nya Nem p ih e n , p a r t r ó l p a rtra k e l ; Zeng a d ic s é r e t Örök á r ja , És az ima nem h a l lg a t e l#

4 » í . í á r a n a p t á v J J t o s t v Q X* •_/ é b -r o . r u v rÉ d f e n i t t ,s f r i s s a j a k d i c s : . a. e g y r e t ö t • c dL s z e n g i c s o d a t v . k f á i d .

5 . O h , l e g y e n í g y ! l i s z é g i s ; é k e dH e m f ö l d i t r ó n , a e l y r o m b a d ü : . J óa nap, s hangja minden népnek. 11a jd rf'égod d ic s e r e g y ..d '.1 ,3 4 #Oh ü dvössóg r n p ja , már epedVe várunk;Ha. Is te n n e k országa lé s z e n a f ö ld ,S mi emberek t e l j e s e n sza ­baddá v á lu n k ,3 b k r is z tu sn a k nagy neve mindent b e t ö l t # Ka meghal a h a lá l , In ómul a vé k, És t e l j e s le s z üdvünk,nem é r coha vé^eí&

2 2

Page 252: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

' . . O h c l . " : ' " u f . r , w j . i 8 n a z ó h a j t v a v á r t i r . p . f j f V S c í s a i k n a d g u n a h a j n a l i p i r .

. m c l y k ö d í i v ö l g y b o n m é g g y ő z l e k s s á r ­v á k * D e c s ú c s o k r a j < l t a n a g y n a p f ő ­v e - i r T1 J ö n f é n y é b e v o n n i a g y á s z o l ó k ó i k é t , A s z e n t e k m i t v á r n a k , h o g y i m e o t e l l ó k *3 , 0 # ö l j e k . m á r , e l j ö n a s u t o l s ó u j a p , É s e g y m á s b a n m i n d e n r c - p t e s t v é r - e l e l . M o g h ó d o l a s é g i , a s e g y e t l e n m a i : , M s s z e r e t e t k ö n t ö s é t o l t ö z i e l . M i n d t e l j e s ü l a k k o r , m _ t k é r t e k

s z e n t e k . A h i v * . k é s g y ő z t e s e k k o r o - . ' t n y e r n e k ,

G }# - e l . t ö n m a r y “ w . -*■ a s ó h a j t v a v á r t* a p « 0 1 y j - u n d ö k l ő u a c n a 1 f e l s o h a s e, ö n t A .L •'i l s -G v V- 3 u r - ' . I m a m i n d e n t , h a: s h a t ; É s f e ­ e l L ü s i a S á t á n t , a

H ’t -- j -r O u - y » s a l n i n d o n o . :r V Ó t t ö k t ő l , v i s z á l y at ' ó l j n e i a 4* í - r e> ' : n TJ j G2n í k l ? Q k e s d , h e g y a z ’m i n d e n h a z e n g j e n ! tj > O t t í - . - n r . , o t t f e n n a m e n n y e k l e n A z ö r ö m | v é g t e l e n , I T s h n ő m ü l e l a z é n e k ­s z ó C s e n g , u j j o n g s z ü n t e l e n . O t t s z i n - r ő l s s i n r e l á t a s z e m É s é k e s s é g b e n ' l á t j a f e n n É g ő s f ö l d I s t e n é t . ,

234

Page 253: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

2 , O t t f e n n , o t t f e n n a m e n n y e k b e n R á n k ö r ö k n a p p a l v á r S a f é n y l ő n a p ­n á l f é n y e s e b b A r a g y o g á s a m á r ® M e r i m a g a I s t e n h i n t i s z é t M i n t n a p a z ö r ö k t i s z t a f é n y t ? É g é s f ö l d I s t e n e ©

3 , O t t f e n n , o t t f e n n . a m e n n y e k b e n V á r ö r ö k k ö z Ö s s é g - A s z e n t e k , v á l a s z ­t o t t a k k ö z t V á r b o l d o g ö r ö k s é g ® O h , \ b á r é n i s e l n y e r h e t n é m É s é k e s s é g b e n n é z h e t n é m É g é s f ö l d I s t e n é t a

4 s O t t f e n n , o t t f e n n a m e n t e k b e n E l n é m u l j a j s z a v u n k . ü e m f é l ü n k t ö b b é z o r d h a l á l t , B ű n t m á r n e m ^ s i r a t u n k .C s a k b é k e , b é k e v é g t e l e n É s ö r ö m á l d ­j a s z ü n t e l e n É g é s f ö l d I s t e n é t ®

5 . O t t f e n n j o t t f e n n a m e n n y e k b e n V á r ö r ö k ü d v ö s s é g * O h , s z e g é n y & & s f ö l d i n y e l v M o s t k i f e j e z n i m é g e D @ 1 h i t ü n k m a r i t t o d a l á t , É s l á t j a , m i n t - 1 e ® r k ö d ö n á t É g é s f ö l d . I s t e n é t ®

6 . O t t f e n n , o t t f e n d a m e n n y e k b e n Ü l a z U r t r ó n u s á n É s f é n y b e v o n j a s z e n t ­j e i t A g y ő z t e s h a r c u t á n ® S z á l b o l d o g é n e k s s z e n t , s z e n t , s z e n t ! Ő t á l d j a , a - m i n t e g y r e z e n g ? É g e s f ö l d I s t e n é t I

7 „ M e g n y e r n i m e n n y n e k ö r ö m é t O h , J é ­z u s , a e g i t e e l . T e é r t e m v a l l o t t k í ­n o d é r t , K i ö n t ö t t v é r e d d e l ® M l j é l e s z á m e n t a c a d a n i É s i r g a l m á é r t á l ­d a n i É g é ö f ö l d j ^ t e a é i * .

Page 254: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

J országodat,Jézusaié terjeszdida? “*53' gyújts mindenütt lángot„Mely yrís a s éjjelen*3e hivj el arató­kat* a i-*íü érett már* Hadd nőj Jön min­den n-ívoől A k icsin y ,áldott nyáj*

2* Te áldd jseg kiket küldesz Jő hírrel szerteszét,Ho|y felemeljék bátran A szent kereszt fe léteás Téred erejével Te győzz bennük. Magad,Hogy állják a nagy harcot,S meg ne hátráljanak*

3*Mibennünk is gyújtsd lángra Te hő szerelme det*Ke önmagunknak éljünk. Oh Jézus, csak Esketi*Szent áldozati Bárány, ö n t s d Lelkedet belénk,Hegy áldozatra készen. Kövessünk,merre mégy*4 - Te ú g y Ígérted régen*A puszta is ■ kihajt* Jiizsendül csudaképpen ás termő­föld less majd*$.zéta évről-evre i. szi­vünk bisva vár*Oh jöjj fel. Urunk! o'őjj fel boldog nyári

.. : királya értsd Sévárgok szün-t#len’~JÖvel,ns hagyj magamra Gyötrel- ats éjeken* Győtrelmes éjeken!

2.Révpartra hogy érhetnek Oh én. bű­ne a sssgéay*Ha Is nem leiméi vélem Á véssek tengerén?

3* Csak Benned var* reményem* Kő szálam

Page 255: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

A 2 . T T r e . P U m i n d e n t t ' ~ ^ . J

v a g y n e k e m ! Í n s é g b e n e r ő s v á x a % H a - I á i b a n é l e t e m * , f

4 * T e v a g y e g y e t l e n v á g y a m S z i v e m * É r t s d e p e l : 9 T e é r t e d ? d r a g a s & : d o t t 1 M e g v á l t ó S ü s r e t e t o i

5 « J ö v e l h o z z á m ö r ö k r e J ö v e l f m a ­r a d j v e l e m , . S z i v e m * u t á a a 4 v á g y i k , S ó v á r o g s z ü n t e l e n * i

. * 5 6 * 0 T e r á d v a s b ú r a a j r e m , V o n j k i m é l y b ő l e n g e m - , : l á b a m a l á s a i k l á t A d j á l I s t e n e m é3 9 g T i é d v a g y o k , , 1 % h á l a n a g y n e v e d ­

n e k : I m m á r I g é d e l ő t t h ó d o l h a t o k * ! - * ! a á d a t t a l d i c s é r l e k , , h ő n s z e r e t l e k , Ü d v ö z í t ő m , . T i é d v a g y o k *

2 . B o l y o n g t a m é í > , , t - v a s é n j. k é t s é g á r ­n y a K i s é r g e t e i o a v o n t a k h a l á l k a r ö k , M i d ő n j ö t t é i é s l é n y g y ű l t á j c s ó ­k á m b a ? Ü d v Ö i t Ö a , , T i é d v a g y o k ;

, ? B E s i r v a m á i . x i e o o o a z K I e t k c n y v b e , T ö r v é n y e d t ő l ®á.v e l n e m s z a k a d o k , ff H a t a l m a s v a g y v m e g r a g a d t á l ö r ö k r e j Ü d v ö z í t ő m , T i é d v a g y o k !

4 * T i é d v á g ; - k a f ö l d a n á m i g l a k á s o m , S a m e n n y b e n } v á r n a i ' , a n g y a l o k ,K e g y e l m e d b ő l o d a v a n m e g h í v á s o m * O t t | i s T i é d , T i é d v a g y o k !

Page 256: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

í O t S V t ’ . í , o r s z á g o d a t s - J é z u s . T e t e r j e s z d 4Ö«T u d o r a ; as én. Maiiva-itom e ia HajlékakíBü'-jí* ")áy raáffi*Miír int felém és gyer­m e k é n e k Körömit á'i a harc után.Bár a i l lá it rn n ^ l^ .nava ti, Honvágy t ö l t i j e l

v}J ^ j f t e a a s o ^ k á ^ J b d Y ^ a a JJr^JöveT & Ü e_.% ^■£rmeke«i«Hit.drt_ÍjarjJ-ával. vár JKJJ.il* ?ihenjjn j ixgpd j _a_keblacení,~ 2eJ é a u a n e v é b e n bízom.é » , Q t ö r li @ 1 sok b ű n ö m e t , Jézus ajkáról hallom é n *O h j ö j j h á z a , vér Mestere d A 3 á r _ a A . v_

j . Előttem oh az oly csodás,hogy ér­tem s z á l l t a földre le,Hogy érettem i s szenvedett, És b i l i n Ömért is vérezeA£ár*_.A

4 c T u d o m , hamar j ő Mesterem, Az óra f u t , a nap közel, E & tte állok csakhamar, É- úxs3 Jézus, jö v e l, jö v e l! JBár_ju . A

41« ü j s z i v e t a d j * l í r á r a , é n n e k e a u u . t & z i ~ " re t a d j , é n I s t e n e m , amely c s u p á n c s a k T e é r t e d é g s V é l e d j á r s z ü n t e l e n , c s a k Véled s z ü n t e l e n .

2 i N y á j a s , v i d á m , s z e l í d , j < 5 s z i v e t , M e l y J é z u s o m , T e l a k h e l y e d , H o l e g y e d ü l a # T e h a n g o d s z ó l , M ^ y V é l e d v a n t e l e , c s a k V é l e d v a n t e l e *

3 v J é s « . s , a T e g y ó g y í t ó k e z e d M e g f o g t a m á r a s z i v e m e t , S é r . i s t u d o m , b ű n t e l e n l e s z e d , d \ - d N á l a d o d a f e n n , a m e n n y b e nodafenn*

-27-

Page 257: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

4 2 . , U r a m , m i n d e n h _ t : 1 1 ó k o z o 1 1 a m , o e . s i n ö s m á r n e k e m f á r a d t a n é s a l i g ~ n r e m é l v e C s e n d ü l f e l é n e k e m * . ,

2 . B i z o n y , k é r é r s z e m é t a z é l e t , B i ­z o n y c s a l á r d a s z i v „ á . p o r b ó l h a l l ­g a t o m b e s z é d e d , í s á l d o m , h o g y h a h i v ,

3 . 1 1 r e s z t e d n é l i m m á r m e g á l l ó k , S z i ­v e m r e ' c s e n d b o r u l , B ű n ö s f i a d h i s z m á r a v é r n e k , á m t . y l e j é r e h u l l ,

4 . U r a m , T e m e g f e n ] t á l , h o g y é l j é k , H ő s t é r í i s m e g h a l o k . T G m e s d i l b e n ­n e m , a m i ' f ö l d i , S V é l e d f e l t á m a d o k ,4 3 ^ V e n - e h e l y J é z u s s z á m á r a " I l i M e g v á . l t ó d c ú g y s z e r e t . H a l l d k o p o g t a t k i v ü l á l l v a , M e g n y i t o d - e s z i v e d e t ? A d d m a g a d U é - k i ‘ E g é s z e n , T á r d _ k i b á t ­r a n J L z i ^ v ^ d e t j j J l h , n e _ " j £ c _ s á s _ d e l ^ t e s t ­v é r e m , F o £ a d _ d _ t _ , s _ n i n d e _ n _ t _ i e id í

2 , K i n c s i d ő d a z U \ ? s z á m á r a ? L á s d a ; a j t ó e l ő t t v á r . - H a s z n á l d f e l a d r á g a p o r c o t , M e r t e g y s z e r k é s ő l e s z m á r , n d d m a g a d . , .

3 , H é g m a a d d a s z i v e d I T ó l c i , í . z i d e h a m a r e l j á r . G y o r s a i : j ő - a v é g s ő ó r a , S a k k o r r á d Í t é l e t v á r . A d d m a g a d - . -

0 e. —

Page 258: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

i -l «Vr.n rá;; h J.y' o tt, mely s ©ívesen fo - Jézus menyegzőre hívogat* Vér

o t t £ kely^oh jö jj.! . ne^vp'-á^tegel^!2«/*S est közéig,a :..cp hamar le s z á ll,

L fény-e fogy s növekszik sár az á r n y . Vár ott.jr.

3*/-. dzép tereit felék! sitve már,/. vó- 1' geny vendégül egyre vár.Vár 'ott, A,x

-i-.Iiár megtelik a menyegzői ház,Iiég vár a hely, siess,ne tétovázz.Vár ott

3.1a a jtó nyitva,Jézus szive kész. Testvér siess ,siess ,h og y e l ne késs.. or ot u. . .

- - j ■ *

ÓTB.V-n még szánomra is becsánat.^ Van ''ifeöxsom,0 r.'s enyém!ilem^jnardos 'a írön,

-sem 3 lánat,Hitit gt fecske,ujjongok £.n Mai4lbah bevertem,de Ő ffle m e lt .fs »• életem ára szive vére letrt.i, bűnöm Oh Jézus,a bűnöm,oh Jézus,nem vádol többé engemet.

2.Hr- kísértés hulláma tör rám,Szem­be viam Jézusom 'jő= riogkasz.t,tövises a keresztfáim3ü y 'llá r a átveszi Ő.3 hazám f. lé 11 tárnát, ha nem tudom, Flőttem já f Jkzus,mint tüzoszlopom,*1 vered,oh Jézus, a

Page 259: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

vered. oh Jvzús. f - Ikont fi-sót vvfcív­kor. ‘

3 „ f ü r k é s z e m a l & l - e f i « ? £ « » * R a j m Ü ^

c s i l la g felkel# •€ «ar?Vifíyá3om ót hallgatóra ébren, Bár fáfc hangja cson - dü l-c n.’ ' ’ 7 É s c>. r s elkezdem a a én . éne ke m, jdo pes vd1 o/ hangon & e n g d i c s é '

.rétem Mikor- az {lrf> itíícíÁ ŐA- én ÍTran Jézus. au^aw'l fe l /egyen./ i A > , V ?. v : n V i u n d o r t 1 u h . n o n J c í . r . s _ „ G o n d oh félelem ol ne n é r .E lv isz »oí segít e n g e m a c é l h o z , / * ó ve-zéx 5; /

a győzelmea,hü

2 •Telem vándor o . irta ; J r. n 1 ' V .■ " O C 4-

az oltalom hu s ó VÓ v.,, Ha a Q r é v T.a-no b fe l legek re- j i l k ; / t ó «*>% rr .• ütő

ózta fén y t.:/á .Telem vándor :ai n i> a raon J é ;ur. k á r

a z ut néha o ly 3 0 Z £ ; •; S o k ? n 'IC •? 0 —

kon fé ln i a haj T* C • 5 / . Ami o t r g :rxlmak ri r ja véd ,?/

A“T„Tőlem vándor ol lA c- rao : J Z U S . ; U._ 2l

v i p*0 Q -V o,m V): , V • G é CJ I-d 3V l:y o h ’ 1 .ara jtam a terhe' i / - • ' llC •> "> : • 5»ott vaix Őt! /

5 , Telem vándo. o l i .; .»*mon. J é 3 US . - ula s ir sö té t é j j r n

G i é i , i ‘e n n a m é n : v e iy*> yi / *k ve o 7 0 f-f t' - l e : i gJ-

Page 260: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 261: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 262: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád
Page 263: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád

> *>0-

____________

Page 264: medit.lutheran.hu · mű, drága, hű Megváltó, Én bízom benned, Uram Jézus, Igéd biztat reá. 2. Mint a pásztor gyenge bárányt, Ügy vezet folyvást kezed S annak, aki rád