GWYBODAETH AM GYRSIAU PARTNERIAETHINFORMATION ABOUT PARTNERSHIP COURSES

2015/16

MEIRIONNYDD

COLEG MEIRION DWYFOR DOLGELLAUYSGOL Y BERWYNY BALA

MEIRIONNYDD

DOLGELLAU

Y BALAPWLLHELI

COLEGMEIRIONDWYFOR

COLEGMEIRIONDWYFOR

GLYNLLIFON

YSGOLY BERWYNCOLEG

MEIRIONDWYFOR

Rydym wedi penderfynu gweithio gyda’n gilydd mewn partneriaeth er budd pob dysgwr ym Meirionnydd.

Rydym wedi penderfynu ar egwyddorion sylfaenol penodol, sef:

• Gwella ansawdd y dysgu• Cynnig y cyfleoedd gorau ar gyfer holl ddysgwyr

Meirionnydd• Cynyddu cyfleoedd ar gyfer darpariaeth ddwyieithog

a chyfrwng Cymraeg • Cynyddu dewisiadau astudio

Rydym yn dymuno pob llwyddiant i chi yn eich arholiadau, ac yn rhoi i chi sicrwydd o’n hymrwymiad i weithio gyda’n gilydd i ehangu eich dewisiadau a’ch cyfleoedd ar gyfer y dyfodol.

We have decided to work together in partnership for the benefit of all learners in Meirionnydd.

We have agreed certain basic principles.These are:

• To improve the quality of the learning• To offer the best opportunities for all the learners

in Meirionnydd• To increase opportunities for bilingual and Welsh

medium provision• To increase study options

We wish you every success in your coming examinations and give you the assurance of our commitment to working together to widen your choices and prospects for the future.

DATGANIAD PARTNERIAID PARTNERS STATEMENT

LINDA WYN Pennaeth / Principal, Coleg Meirion Dwyfor

ANDREW ROBERTS Pennaeth / Head Teacher Ysgol Y Berwyn, Y Bala

OPSIYNAU 16+16+ OPTIONS

Yn ogystal â chael dewis o ystod ehangach o bynciau, yn Ysgol Y Berwyn a Choleg Meirion Dwyfor byddwch hefyd, yn elwa o’r profiad cyfan o berthyn i’r sector ôl-16.

Ceir ystod eang o weithgareddau, clybiau, a chyfleoedd i wneud gwaith gwirfoddol yn eich ysgol/coleg a’r gymuned leol; bydd hyn yn eich cynorthwyo i ddatblygu eich sgiliau a galluoedd ehangach i ddatblygu eich CV. Mae’n bosib hefyd i chi ennill cymwysterau ychwanegol!

Cofiwch cewch lawer o fudd wrth ymroi’n llawn i fywyd a gweithgareddau’r chweched dosbarth, a’r coleg. Yn ogystal bydd cyfle i lawer o’r gweithgareddau hyn gyfrannu tuag at Bagloriaeth Cymru.

Yn fuan, byddwch yn gorffen eich addysg orfodol ac yn dewis beth i’w wneud nesaf.

Y dewisiadau sydd o’ch blaen yw:

• Cwrs llawn amser yn y Chweched Dosbarth

• Cwrs llawn amser mewn coleg

• Swydd sy’n golygu rhagor o hyfforddiant, megis prentisiaeth neu gael eich rhyddhau am y diwrnod i’r coleg

• Swydd heb hyfforddiant

• Neu gyfuniad o rai o’r elfennau hyn

As well as being able to choose from a much wider range of subject choices in Ysgol Y Berwyn and Coleg Meirion Dwyfor, you will also gain from being part of the whole Post-16 experience.

There is a whole variety of activities, clubs and opportunities to do voluntary work in your own school/college and the local community; this will help you to develop your wider skills and competencies to develop your CV. You can even gain extra qualifications!

Remember you will benefit greatly from full participation in the life and activities of the sixth form and college. There will also be an opportunity for many of these activities to contribute towards the Welsh Baccalaureate.

You will soon be completing your compulsory education and choosing what to do next.

The choices ahead of you are:

• A full-time course in the Sixth Form

• A full-time course at a college

• A job involving further training, such as an apprenticeship or day release to college

• A job without training

• Or a combination of some of these elements

CYRSIAUCOURSES

Mae’n hanfodol eich bod yn dangos diddordeb amlwg ym mhob agwedd ar y cwrs a chymhelliant i ddilyn y cwrs yn y coleg neu’r ysgol ar brynhawn estynedig neu drwy fideo neu gyfuniad o’r ddau gydag e-ddysgu ychwanegol.

It is essential that you show an interest in all aspects of the course together with strong motivation to follow the course on an extended afternoon at the college or school or through video or through a combination of both with additional e-learning.

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGE

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGE

CWRS

CWRS

COURSE

COURSECELF (FFOTOGRAFFIAETH - CYFRYNGAU LENS A GOLAU)Lefel Uwch/Uwch Gyfrannol CBAC

MAE FFOTOGRAFFIAETH - cyfryngau lens a golau seiliedig yn ymdrin â maes sy’n ehangu’n gyson, o’r defnydd arferol o gamerâu, ffilm a thechnegau ystafell dywyll i archwilio, arbrofi, mynegi a chyfathrebu trwy gyfrwng gwahanol gyfryngau lens megis fideo, llungopïwr, atgynhyrchu digidol a dyblygu. Defnyddir Ffotograffiaeth - cyfryngau lens a golau seiliedig yn aml i ddogfennu a chofnodi, ac fel ffynhonnell gwybodaeth weledol ar gyfer meysydd astudio eraill.CYFRYNGAU LENS A GOLAU SEILIEDIG FEL RHEOL YN YMDRIN Â’R ELFENNAU A GANLYN:Darllen delweddau, hanes, tirwedd, dinas, portread, corff, dogfennol,celfyddyd gain, trin delweddau a chyfryngau, sail gemegol, gwahanol fathau o brint, prosesau lliw a du a gwyn, camerâu a pheiriannau cyfwerth, carte-de-visite, cyfuno negyddion, cylch cysylltiedig (linked-ring), magnwm, amryfal lensiau, eiliadau mewn amser, chwaraeon, bywyd gwyllt, ffasiwn, lluniau o’r awyr, anthropoleg, datar, teulu dyn, fotografia buffa, ffotonewyddiaduraeth, photo-plastik, photo-secession, darluniadaeth, RPS, swrealaeth.

MAE FFILM AC ANIMEIDDIO YN DEBYGOL O GYNNWYS CYFEIRIADAU AT: Animeiddio, sain anghydamseredig, golygu cyswllt, trawstorri, hidlyddion dydd-am-nos, ffocws dwfn, tros-seinio, pylu, ffrâm, camnaid, saethiad pell (longshot,long-take), tro hir, saethiad matte, microsinematograffi, mise-en-scene, montage, tremio, dilyniant-cynllun, ffocws rhesel, ôl-daflunio, ongl wrthdro, brysluniau, dilyniant, ffocws bas, llwyfan sain, arosod, tracio, ongl lydan, disodli, chwyddo.

ART (PHOTGRAPHY AND LIGHT BASED MEDIA)WJEC Advanced/Advanced Subsidiary Level

PHOTOGRAPHY - lens and light based media covers an increasingly broad area, from orthodox use of camera, film and darkroom techniques to exploring, experimenting, expressing and communicating through various lens media such as video, photocopier, digital reproduction and replication. Photography - lens and light based media is frequently used to document and record, and as a visual source of information for other areas of study.LENS AND LIGHT BASED MEDIA USUALLY INVOLVE ELEMENTS OF:Reading images, history, landscape, city, portrait, body, documentary, fine-art, manipulating images and media, chemical basis, varieties of print, colour and black-and white processes, cameras and equivalent machines, carte-de-visite, combining negatives, linked-ring, magnum, various lenses, moments in time, sport, wildlife, fashion, aerial, anthropology, datar, family-of-man, fotografia buffa, photojournalism, photo-plastik, photo-secession, pictorialism, RPS, surrealism, lantern-slide, photogram, photomontage, pin-hole camera, solarisation, stereoscopy.

FILM AND ANIMATION ARE LIKELY TO INCLUDE REFERENCES TO: Animation, asynchronous sound, continuity editing, cross-cutting, day-for-night filters, deep focus, dubbing, fades, frame, jump-cut, long-shot, long-take, matte shot, microcinematography, mise-en-scene, montage, pan, plan-sequence, rack focus, rear projection, reverse angle, rushes, sequence, shallow focus, sound stage, superimposition, tracking, wide-angle, wipe, zoom.

COLEG MEIRION DWYFORDOLGELLAU

(C / D / E)

D&T: DYLUNIO CYNNYRCHLefel Uwch/Uwch Gyfrannol CBAC

Bydd disgyblion / myfyrwyr yn astudio D&T: Dylunio Cynnyrch Lefel A / Lefel Uwch gyfrannol yn Ysgol Y Berwyn a Coleg Meirion Dwyfor Dolgellau yn astudio unedau penodol ar y cyd.Bydd yr unedau yma yn cynnwys gwaith cwrs ac ymchwiliadau penodol yn ogystal ag ymweliadau / darlithoedd cyfoethogi fydd yn digwydd ar y cyd rhwng y ddau sefydliadu addysgol.

D&T: PRODUCT DESIGNWJEC Advanced/Advanced Subsidiary Level

Pupils / students studying Advanced Subsidiary and Advanced Level D&T Product Design in Ysgol Y Berwyn and Coleg Meirion Dwyfor Dolgellau will be working together on specific elements of the course, course work and specific investigathions as well as educational visits / enrichment lectures / talks will be completed in partnership between the two educational establishments.

YSGOL Y BERWYN +COLEG MEIRION DWYFORDOLGELLAU

(C / D / E)

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGE

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGECWRS CWRSCOURSE COURSE

FFRANGEGLefel Uwch/Uwch Gyfrannol CBAC

BYDD Y CWRS HWN YN EICH HELPU I DDYSGU:Siarad Ffrangeg yn fwy rhugl a datblygu sgiliau gwrando, darllen a deall, ac ysgrifennu yn yr iaith dramor.Gwella sgiliau technoleg gwybodaeth drwy wneud cyflwyniadau llafar yn Ffrangeg.Gwella’r sgil o weithio mewn grwp drwy baratoi gwaith llafar ac ysgrifennu ar gyfer ei asesu.Dysgu mwy am y ffordd o fyw a llefydd yn Ffrainc, Gwlad Belg, y Swistir a gwledydd eraill yn y byd lle siaredir Ffrangeg.Gwella eich hunanhyder, sgiliau canolbwyntio a dysgu ar y cof, a sylwi ar berthynas a phatrwm rhwng ieithoedd.Sut i ddefnyddio’ch profiad o’r cwrs ar gyfer y byd gwaith a’ch oriau hamdden i ddysgu ieithoedd eraill ac i ehangu gorwelion.Mae’r cwrs yn cael ei addysgu ar safle Coleg Meirion Dwyfor, Dolgellau. Disgwylir i’r disgyblion wrando ar CDs ac actio mewn parau neu mewn grwp yn Ffrangeg. Mae cyfleoedd i ddefnyddio cylchgronau a llyfrau Ffrangeg, a chyfrifiaduron i ymchwilio a gwneud gwaith. Bydd defnydd hefyd o fideo gynadleddau.

FRENCHWJEC Advanced/Advanced Subsidiary Level

THIS COURSE WILL HELP YOU LEARN:To speak French more fluently and develop listening, reading and understanding, and writing skills in the foreign language.Improve information technology skills by doing oral presentations in French.Improve the skill of working in a group by the preparation of oral and written work for assessment.Learn more about the lifestyle and places in France, Belgium, Switzerland and other countries in the world where French is spoken.Improve your self-confidence, concentration and memorising skills and notice the relationship and pattern between languages.How to use your experience of the course for the world of work and use your leisure times to learn other languages and broaden your horizons.The course is taught on the site of Coleg Meirion Dwyfor, Dolgellau.The pupils are expected to listen to CDs and act in pairs or in a group in French. There is an opportunity to use French magazines and books and computers to research and complete work. Use will also be made of video conferencing.

COLEG MEIRION DWYFORDOLGELLAU

(C / D / E)

Darpariaeth Fideo wedi ei gyflwyno o Ddolgellau / Pwllheli yn Ysgol Y Berwyn

Video learning delivered from Dolgellau / Pwllheli in Ysgol Y Berwyn

TECHNOLEG CERDDLefel 3 BTEC, UG

Mae’r Lefel 3 BTEC Diploma Atodol mewn Technoleg Cerdd yn cynnwys tair uned graidd a thair uned arbenigol i gwblhau’r cymhwyster.MAE’R UNEDAU YN CYNNWYS Technegau Recordio, Perfformio, Cyfansoddi Caneuon, Trefnu Cerdd a Cherddoriaeth Gyfrifiadurol.Mae’r cwrs yn bartneriaeth rhwng Ysgol Y Berwyn a Choleg Meirion Dwyfor ac yn cyfateb i un Lefel A (bydd astudiaeth am flwyddyn yn rhoi mynediad i Dystysgrif BTEC lefel 3, sydd yn cyfateb i un UG). Mae’r cyrsiau yma wedi eu cefnogi gan ystod o ddiwydiannau lleol.Byddwch yn treulio prynhawn neu fore yn Coleg Meirion Dwyfor safle Dolgellau. Byddwch hefyd yn gorfod treulio ychydig o amser bob wythnos yn astudio ar safle adnoddau ar lein Coleg Meirion Dwyfor. Bydd eich ysgol yn trefnu cludiant am ddim i chi i ac o’r Coleg.Ni fydd arholiadau ond byddwch yn cynhyrchu portffolio o waith cwrs a asesir gan eich tiwtor cwrs a’r bwrdd arholi.

MUSIC TECHNOLOGYLevel 3 BTEC, AS

The Edexcel Level 3 BTEC Subsidiary Diploma in Music consists of three core units plus three specialist units for the completed qualification.THE UNITS WILL COVER Recording Techniques, Performance, Songwriting, Arranging Music and Computer Music Systems.The course is a partnership between Ysgol Y Berwyn secondary school and Coleg Meirion Dwyfor and is the equivalent of one A Level (one year of study will give the opportunity to achieve a level 3 BTEC Certificate which is equivalent to one As Level). You will spend a full morning or afternoon at Coleg Meirion Dwyfor, Dolgellau site. You will also need to spend some time studying each week using Coleg Meirion Dwyfor’s online resources. Your school will arrange free transport to and from Coleg Meirion Dwyfor.There will be no examinations but you will be continuously assessed through assignments and course work, which will be assessed by the tutor and the examination board.

COLEG MEIRION DWYFORDOLGELLAU

(C / D / E)

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGECWRS COURSE

FFISEGLefel Uwch/Uwch Gyfrannol CBAC

Bydd disgyblion / myfyrwyr sydd yn astudio Ffiseg Lefel A / Lefel Uwch gyfrannol yn Ysgol Y Berwyn a Choleg Meirion Dwyfor Dolgellau yn astudio unedau penodol ar y cyd.Bydd yr unedau hyn yn cynnwys gwaith cwrs ac ymchwiliadau penodol yn ogystal ag ymweliadau / darlithoedd cyfoethogi fydd yn digwydd ar y cyd rhwng y ddau sefydliad addysgol.

PHYSICSWJEC Advanced/Advanced Subsidiary Level

Pupils / students studing Advanced Subsidiary and Advanced Level Physics in Ysgol Y Berwyn and Coleg Meirion Dwyfor Dolgellau will be working together on specific elements of the course, course work and specific investigations as well as educational visits / enrichment lectures / talks will be completed in partnership between the two educational establishments.

YSGOL Y BERWYN +

COLEG MEIRION DWYFORDOLGELLAU

(C / D / E)

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGECWRS COURSE

SEICOLEGLefel Uwch/Uwch Gyfrannol CBAC

MAE’R FANYLEB AR GYFER SEICOLEG UG A SAFON UWCH YN ANNOG YMGEISWYR I:• ddeall natur wyddonol Seicoleg• caffael gwybodaeth a dealltwriaeth

feirniadol o theorïau seicolegol yn ogystal ag ymagweddau, cysyniadau, astudiaethau craidd a dulliau

• caffael a datblygu sgiliau dadansoddi, dehongli a gwerthuso

• deall methodoleg seicolegol ac amrediad o ddulliau ymchwil (meintiol ac ansoddol)

• datblygu dealltwriaeth o wahanol feysydd Seicoleg a’u cymwysiadau

• cynllunio a pharatoi adroddiadau ar ymchwiliadau seicolegol, ynghyd â dadansoddi a dehongli data

• gwerthfawrogi arwyddocâd materion moesegol mewn Seicoleg

• datblygu sgiliau sy’n cryfhau’r gallu i gyfranogi’n fwy effeithiol ym mywyd oedolion.

PSYCHOLOGYWJEC Advanced/Advanced Subsidiary Level

AS AND A LEVEL SPECIFICATIONS IN PSYCHOLOGY ENCOURAGE CANDIDATES TO:• understand the scientific nature of

Psychology• acquire knowledge and a critical

understanding of psychological theories, approaches, concepts, core studies and methods

• acquire and develop skills of analysis, interpretation and evaluation

• understand psychological methodology and a range of research methods (both quantitative and qualitative)

• develop an understanding of different areas and applications of Psychology

• design and report psychological investigations, and analyse and interpret data

• appreciate the significance of ethical issues in Psychology

• develop skills that enhance the ability to participate more effectively in adult life.

YSGOL Y BERWYN +

COLEG MEIRION DWYFORDOLGELLAU

(C / D / E)

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGECWRS COURSE

ASTUDIAETHAU CREFYDDOL Bl13 A2

PA DDEFNYDD FYDD ASTUDIO ASTUDIAETHAU CREFYDDOL I MI YN Y DYFODOL?Mae Astudiaethau Crefyddol yn gosod sylfaen dda ar gyfer addysg bellach a gyrfaoedd mewn nifer o broffesiynau. Mae’r rhain yn cynnwys: gwaith cymdeithasol, meddygaeth, nyrsio, byd y Gyfraith, Addysg, y Cyfryngau, gwaith VSO a gwaith gyda chymdeithasau crefyddol. Mae’r cwrs hefyd o ddiddordeb i bobl sy’n bwriadu teithio’r byd.

BETH YW’R CWRS?BLWYDDYN 13 (Safon Uwch)BWDHAETH: Gwahaniaethau rhwng Therevada a Mahayana, yr Ysgrythurau Bwdhaidd, arferion Bwdhaidd a Bwdhaeth ym Mhrydain.

SYNOPTIG: Byddwch yn astudio ac yn cymharu gwahanol gredoau crefyddol am natur a phwrpas bywyd ac am fywyd ar ôl marwolaeth.

SUT MAE’R CWRS YN CAEL EI ASESU?BLWYDDYN 13: Haf - dau bapur arholiad 1 awr 45 munud - un ar y modiwl Bwdhaeth a’r llall ar y modiwl Synoptig.

Sylwer bod y papur synoptig yn wahanol i bapur arholiad traddodiadol. Mae’r arholiad synoptig yn cynnwys un cwestiwn y bydd y myfyrwyr yn ei dderbyn ym mis Ionawr. Bydd y myfyrwyr yn paratoi ateb i’r cwestiwn yn ystod Tymor y Gwanwyn ac yn sefyll arholiad lle y byddant yn ysgrifennu’r ateb y maent wedi ei baratoi.

RELIGIOUS STUDIESYr13 A2

WHAT USE WILL RELIGIOUS STUDIES BE TO ME IN THE FUTURE?Religious Studies is a great foundation for further study and careers in a number of professions. These include social work, medicine, nursing, the legal profession, education, work in the media, VSO work and work for religious organisations. The course may also be of interest to any one hoping to travel the world.

WHAT IS THE COURSE?YEAR 13 (Advanced Level)BUDDHISM: Differences between Therevada and Mahayana, Buddhist Scriptures, Buddhist practices and Buddhism in Britain.

SYNOPTIC: You will study and compare different beliefs about nature and the purpose of life and about life after death.

HOW IS THE COURSE ASSESSED?YEAR 13:Summer - two exam papers (1 hour and 45 minutes) - one on the Buddhism module and the other on the Synoptic module.

Please note that the synoptic paper is different to a traditional exam paper. The Synoptic examination includes one question that the students will have received in January. The students will prepare an answer to the question during the Spring Term and will then sit the examination where they will write the answer that they have prepared.

YSGOL Y BERWYN

(C / D / E)

YSGOL/COLEGSCHOOL/COLLEGECWRS COURSE

CYMDEITHASEGSafon Uwch/Uwch Gyfrannol CBAC

Mae TAG Cymdeithaseg yn rhoi cyfle i ddysgwyr ddatblygu dealltwriaeth o’r newidiadau sy’n digwydd yn y gymdeithas ym Mhrydain. Ceir ynddi hefyd gyfleoedd i ddysgu am ddulliau ac ymchwil cymdeithasegol. Gall y dewis o destunau gael ei ddefnyddio i gefnogi astudiaethau galwedigaethol megis iechyd a gofal cymdeithasol, nyrsio a gwaith cymdeithasol. Mae’r cwrs hwn hefyd yn sylfaen addas ar gyfer astudio cymdeithaseg neu faes cysylltiedig o addysg uwch megis troseddeg neu’r gyfraith.

Bydd dewis o destunau ar gael i’r dysgwyr, yn cynnwys teuluoedd, diwylliant ieuenctid, y gymuned, addysg, crefydd, y cyfryngau torfol, trosedd, gwleidyddiaeth, iechyd ac anabledd, rhaniadau cymdeithasol a chymdeithaseg fyd-eang.

Mae’r pwyslais ar sgiliau yn y fanyleb yn galluogi’r dysgwyr i ddatblygu a dangos eu ‘dychymyg cymdeithasegol’ trwy ganolbwyntio ar eu hunaniaeth bersonol, eu cyfrifoldebau a’u rôl yn y gymdeithas.

SOCIOLOGYAs/A Level WJEC

Sociology allows learners the opportunity to develop an understanding of changing British society as well as opportunities to learn about sociological methods and research. Then choice of topics can be used to support vocational studies such as health and social care, nursing and social work. The course is also a suitable foundation for the study of sociology or a related area of higher education courses such as criminology or law. Learners will be offered a choice of topics that include families, youth culture, the community, education, religion, mass media, crime, politics, health and disability, social divisions and world sociology. The emphasis on skills allows learners to develop and demonstrate their ‘sociological imagination’ by focusing on their own personal identity, responsibilities and roles within society.

COLEG MEIRION DWYFORDOLGELLAU

(C / D / E)

(Darpariaeth Fideo wedi cyflwyno o Ddolgellau / Pwllheli Yn Ysgol Y Berwyn/ Video learning delivered from Dolgellau / Pwllheli in Ysgol Y Berwyn)

COLEG MEIRION DWYFOR DOLGELLAUYSGOL Y BERWYNY BALA

CYDWEITHIO PELLACHFURTHER PARTNERSHIPSBydd Ysgol Y Berwyn a Choleg Meirion Dwyfor yn cydweithio ymhellach ar weithgareddau cyfoethogi profiadau disgyblion / myfyrwyr yn y ddau sefydliad.

Bydd y gweithgareddau partneriaeth yma yn cynnwys

Ymweliadau addysgol, Cyngherddau blynyddol,

Eisteddfodau Ysgol / Coleg, Gwaith mentergarwch,

Gweithgareddau / prosiectau cymunedol (Ein Bro), ac

amryw o ddigwyddiad / gweithgareddau eraill fydd yn

gwneud eich profiad o astudio yn yr ysgol neu yn y coleg

yn un pleserus a gwerth chweil.

Ysgol Y Berwyn and Coleg Meirion Dwyfor will be working together on pupil / student enrichment activities in the two establishments.

These activities will include Educational Visits, Annual

Concerts, School / College Eisteddfods, Entrepeneurship

activities, Community activities / projects (Ein Bro) and an

expanse of further partnership activities and events which

will make your experience of studying in the school or the

college a pleasurable and worthwile experience.