SOLIDARIETÀ

SPORT E TEMPO LIBERO

TURISMO E VIAGGI

CULTURA

SALUTE

Servizi di Comunità

UniAbitaMensile di informazione

Dicembre ‘12

Gennaio ‘13

Dicembre/Gennaio

TANTE INIZIATIVEPER RITROVARCI INSIEMEE PER FARCI TANTI AUGURICare socie e cari soci,ormai siamo in chiusura di un 2012 particolarmente difficile.È stato un anno per tutti faticoso, faticoso nel resistere a unasituazione economica che colpisce un po’ tutti quanti. 2012difficile per le nostre famiglie, qualcuno ha perso il lavoro echi non lo ha perso certo non è tranquillo. Stesso discorsoper il sistema delle imprese, alcune chiudono, molte cercanodi contenere i costi e gli investimenti nell’attesa che inizi un2013 migliore. Purtroppo non sarà così. Non ci sono ancorasegnali positivi che facciano ben sperare, per di più in uncontesto politico italiano ed europeo di particolare comples-sità. È una complessità che non ci possiamo più permettere,soprattutto noi italiani che avremo a breve l’occasione di di-mostrare di saper mettere da parte i particolarismi e di saper-ci concentrare a risolvere poche ma fondamentali questionia partire dal lavoro, e quello dei giovani in particolare. Negli ultimi anni, quelli del trionfo dell’individualismo, ci sia-mo scordati il metodo collaborativo per affrontare i problemi.Abbiamo il dovere di provarci. Del resto è l’unico metodo checonosciamo noi cooperatori, è il tratto distintivo dell’operarenella comunità dei soci di UniAbita. Certo possiamo migliora-re e molto, e questo è il momento giusto; l’assunzione di con-sapevolezza e responsabilità da parte di tutti ci aiuterà ad af-frontare un 2013 ancora difficile.Ma ora ci aspettano gli appuntamenti natalizi e di fine annoche potremo trascorrere, per quanto possibile, serenamentese sapremo farlo insieme agli altri che ci sono vicini, ritrovan-doci con le nostre famiglie o con gli amici, nei nostri caseg-giati o nelle nostre città.È per questo che anche in questo opuscolo troverete tanteiniziative per ritrovarsi insieme.Frequentiamole e tanti, tanti auguri.

Luigi Zavaroni

EDITORIALE • EDITORIALE • EDITORIALE • EDITORIALE • EDITORIALE • EDITORIALE

LUNEDÌ 17 DICEMBRE, ORE 18.00Cooperativa UniAbita - piazza Repubblica - Sesto S. Giovanni

AUGURI DI NATALETradizionale incontro per lo scambio di auguri al quale sono invitati tutti isoci della cooperativa. Vi aspettiamo numerosi.

MARTEDÌ 18 DICEMBRE, ORE 21,00Salone Matteotti - via 1° Maggio - Cinisello Balsamo

FESTA DI NATALE CON I COMITATI DI CASEGGIATOTradizionale scambio di auguri della cooperativa con i comitati di caseggiato.

DOMENICA 6 GENNAIO, DALLE ORE 15,00Salone Matteotti - via 1° Maggio - Cinisello Balsamo

BEFANA DEI BAMBINIFesta per i figli dei soci della cooperativa. I bambini, accompagnati da ge-nitori e parenti, potranno divertirsi con gli animatori che effettuerannogiochi, magie e… altro. Ci sarà anche uno spettacolo divertentissimo.

Ingresso libero

AUSERSalone Matteotti - via 1° Maggio - Cinisello Balsamo

CENTRO AGGREGAZIONE ANZIANILunedì/martedì/mercoledì/venerdì/sabato dalle 14 alle 18. Ingresso libero

BALLO LISCIO CON ORCHESTRE DAL VIVOgiovedì 6, 13, 20 dicembre BALLO LISCIOsabato 1 e domenica 2 dicembre ORCHESTRA A. MARCHETTIsabato 8 e domenica 9 dicembre ORCHESTRA MICKYsabato 15 dicembre ORCHESTRA PATRIZIA CANARINIgiovedì 3, 10, 17, 24, 31 gennaio BALLO LISCIOsabato 5 gennaio ORCHESTRA ROSY GUGLIELMIsabato 12 e domenica 13 gennaio ORCHESTRA A. DELLI PONTIsabato 19 e domenica 20 gennaio ORCHESTRA MISTRALsabato 26 e domenica 27 gennaio ORCHESTRA A. MARCHETTISabato sera dalle 21,00 alle 24,30: ingresso € 8,00 (soci € 7,50)Domenica pomeriggio dalle 15,00 alle 18,30: ingresso € 5,00 (soci € 4,00)Giovedì pomeriggio dalle 15,00 alle 18,30: ingresso € 3,50 (soci € 3,00)

Lunedì 31 dicembreVEGLIONISSIMOORCHESTRA CLAUDIO BONELLI

INIZIATIVE SOCIALI • TEMPO LIBERO • INIZIATIVE SOCIALI • TEMPO LIBERODicembre/Gennaio

Tel. 02 6127830www.circoloauprema.it

Facebook.com/circoloaupremacircoloauprema@uniabita.it

Dicembre/Gennaio

PROGRAMMA CULTURALE “PAURA E SPERANZA”Incontri tra arte, musica, cinema e teatro. Docenti, esperti e critici ana-lizzeranno aspettative e angosce del nostro vivere attraverso i linguaggidella cultura. La docente Gabriella Gioacchini ci parlerà del teatro, doveinquietudini e catastrofi sono spesso i temi proposti. Dov’è lo spazio perla speranza? Scopriamolo insieme attraverso tre spettacoli e una rifles-sione generale sulla comunicazione teatrale. Nel mese di gennaio pressoil centro ”Il Pertini” inizieremo un percorso di approfondimento analiz-zando varie sfaccettature sul tema “Paura e Speranza”.

TEATRO “LA COSCIENZA DI ZENO”DI ITALO SVEVOCon Giuseppe Pambieri – Regia di Maurizio Scaparro

GIOVEDÌ 24 GENNAIO, ORE 21.00Salone Di Salvo - via Garibaldi (Parking Coop) - Cinisello B.Incontro per l’approfondimento del testo e suggerimenti alla visione dellospettacolo.

Ingresso libero

DOMENICA 27 GENNAIO, ORE 15.30Teatro Carcano - corso di Porta Romana (MM3 Crocetta)La coscienza di Zeno, pubblicato nel 1923, è il romanzo più maturo e ori-ginale di Italo Svevo. In esso si riassume l’esperienza umana di Zeno Co-sini, il quale racconta la propria vita in modo così ironicamente disincan-tato e distaccato da far apparire l’esistenza tragica e comica insieme.

Ingresso: € 17Prenotazione presso l’Auser di via San Paolo a Cinisello B. il mercoledì eil venerdì, dalle 15,30 alle 18,00 – tel. 02.66046304

INCONTRI CENTRO CULTURALE “IL PERTINI”piazza Confalonieri – Cinisello Balsamo

ingresso libero

GIOVEDÌ 10 GENNAIO, ORE 21.00PAURA E SPERANZA

TRA RELIGIONE E POLITICAErmes Ronchi, teologo e frate ordine Servi di MariaGiovanni Bianchi, presidente Circoli Dossetti

GIOVEDÌ 31 GENNAIO, ORE 21.00PAURA E SPERANZA

L’EREDITÀ DEL CARDINALE MARTINIBartolomeo Sorge, gesuita, teologo e politologo

CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA

AUPREMA VOLLEY1° SQUADRA - SERIE “C”

Palazzetto sport “Allende” - via XXV Aprile - Cinisello B.22 dicembre - ore 21,00 AUPREMAVOLLEY – RIVANAZZANO 19 gennaio - ore 21.00 AUPREMAVOLLEY – CORMANO30 gennaio – ore 21,00 AUPREMAVOLLEY – CLUB ITALIA

ingresso libero

DOMENICA 16 DICEMBRE, DALLE 9 ALLE 20 CIRCABocciofila Matteotti - via 1° Maggio - Cinisello Balsamo

3° TROFEO UNIABITAGARA DI BOCCESemifinali e finali della gara di 1° livello regionale che prenderà il via con250 bocciofili che disputeranno le eliminatorie sui campi della GCS delcentro Falck di via G. Cantore a Sesto San Giovanni e nei vari bocciodromidella provincia di Milano.

Ingresso libero

GIOVEDÌ 20 DICEMBRE, ORE 20.30Palazzetto sport “Allende” - via XXV Aprile - Cinisello B.

FESTEGGIANDO SPORTIVAMENTE16° EDIZIONE Tradizionale festa di tutti gli atleti e corsisti del Circolo Polisportivo Au-prema. I ragazze e le ragazze del Volley, dell’accademia di danza, dei cor-si di ballo, yoga, Ginnastica, aeroboxing, assieme ai bocciofili, si ritrove-ranno per scambiarsi le proprie esperienze e per i gli auguri di buon Na-tale.

Ingresso libero

SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT

Dicembre/Gennaio

Tel. 02 6127830www.circoloauprema.it

Facebook.com/circoloaupremacircoloauprema@uniabita.it

Dicembre/Gennaio

Cinema Rondinella - viale Matteotti 425 - Sesto S.Giovanni

SABATO 1 DICEMBRE, ORE 15.30

L’ERA GLACIALE 4. CONTINENTI ALLA DERIVAdi S. Martino, M. Thurmeier - Usa 2012 (anim.) 94 min. Da 6 anni di etàLa forsennata caccia all’inafferrabile ghianda da parte di Scrat, iniziatanella notte dei tempi, ha delle conseguenze sconvolgenti per il mondo in-tero: un cataclisma continentale che sfocia in un’avventura grandiosa perManny, Diego e Sid. Durante le loro peripezie, Sid ritrova la bisbetica non-na e il branco incontra una combriccola di pirati assortiti decisi a impe-dire loro di tornare a casa...

SABATO 8 DICEMBRE, ORE 15.30Classici Disney al Cinema in Digitale 2D

CENERENTOLAdi W. Jackson, H. Luske, C. Geronimi - Usa 1950 (anim.) 75 min. Dai 5 anni Dopo un accurato restauro digitale torna sul grande schermo Ceneren-tola, uno dei classici Disney più amati, con la promessa di far rivivere leemozioni più magiche! I sogni son desideri e anche per Cenerentola ar-riva il grande momento del Ballo: con l’aiuto della Fata Smemorina e il suomagico “Bibbidi-Bobbidi-Bu”, raggiungerà il castello... ma solo fino amezzanotte.

SABATO 15 DICEMBRE, ORE 15.30

ARTHUR CHRISTMAS: IL FIGLIO DI BABBO NATALEdi S. Smith, B. Cook - Gran Bretagna 2011 (anim.) 98 min. Dai 6 anniUna domanda attraversa le menti dei bambini del mondo: come fa BabboNatale a recapitare i regali a tutti, in tutto il pianeta, nell’arco di una solanotte? Semplice: grazie alla slitta-astronave S-1 e a un esercito di elfi al-lenati a non impiegare più di 18,14 secondi per casa. Il fautore della svoltaindustrial-tecnologica nell’attività di Babbo Natale è il suo primogenitoSteve, destinato a succedergli. Qualcosa però va storto proprio la nottedi Natale: un pacco regalo rimane a terra. Che fare? Come consegnare ildono promesso alla piccola Gwen, in Cornovaglia?...

SABATO 5 GENNAIO, ORE 15.30

GLADIATORI DI ROMAdi Iginio Straffi - Italia, 2012 (animazione). Dai 7 anniRoma Imperiale. Rimasto orfano in seguito alla terribile eruzione di Pom-pei, il piccolo Timo viene adottato dal generale Chirone e cresciuto nel-l’Accademia di Gladiatori più famosa di Roma. Inizia così la storia di ungrande eroe? Nemmeno per sogno, la vita da gladiatore non fa proprio perTimo, la cui unica aspirazione è spassarsela con gli amici Ciccius e Mau-ritius, sfuggendo alle bizzarre sessioni di allenamento del suo patrigno!Ma quando incontra la dolcissima Lucilla, Timo vuole dare una svolta allapropria vita per dimostrare tutto il valore che finora non ha mai avuto...

UN CINEMA PER AMICO • UN CINEMA PER AMICO • UN CINEMA PER AMICO

SABATO 12 GENNAIO, ORE 15.30Nonsoloteatro presenta:

FILASTROCCHE E STORIE SCIOCCHE.OVVERO LA FANTASTICA STORIA DEL MAESTRO SEVERINOdi Guido Castiglia; con G. Castiglia, M. Giacometto. Dai 5 anniUna “macchina teatrale del tempo” permette all’attore di portare il pub-blico in una dimensione fantastica e surreale. Il protagonista, aiutato dallacuriosa macchina scenica, racconta del suo maestro, un maestro di fan-tasia, delle sue incredibili lezioni ma, soprattutto, del suo mondo buffo,fatto di musica, di ritmi, di fantasia e d’immaginazione. Con il maestro Se-verino tutto è possibile: che gli uccellini si facciano dirigere in una sinfo-nia di primavera da un improbabile direttore d’orchestra, che gli alberiparlino in rima, che buffe filastrocche rivelino la vita di tutti i giorni e chei racconti siano così sciocchi da sembrare seri. Il mondo del maestro èun mondo alla rovescia, che rivela i risvolti fantastici nascosti nelle pie-ghe del quotidiano.

SABATO 19 GENNAIO, ORE 15.30

PARANORMANdi Chris Butler - Usa, 2012 (animazione). Da 8 anni Una piccola cittadina americana viene assaltata dagli zombie. A chi chie-dere aiuto? L’unico è Norman, l’incompreso ragazzo del posto capace dicomunicare con i morti. Per salvare le sorti della sua città colpita da unamaledizione secolare, Norman sarà costretto ad affrontare, oltre agli zom-bie, fantasmi, streghe e, come se non bastasse, adulti ottusi...

SABATO 26 GENNAIO, ORE 15.30

HOTEL TRANSYLVANIA di Genndy Tartakovsky - Usa, 2012 (animazione). Dai 7 anniBenvenuti all’Hotel Transylvania, dove i mostri possono rilassarsi lontanodagli occhi indiscreti degli umani. Il Conte Dracula ne è il raffinato gesto-re, insieme alla centosedicenne figlia Mavis, non molto diversa daun’adolescente comune. Ma un giorno un umano, Simon Van Helsing, an-ch’egli adolescente, chiede ospitalità presso lo stravagante hotel... e traMavis e Simon...

SABATO 2 FEBBRAIO, ORE 15.30

ZAMBEZIA di Wayne Thornley - Sudafrica, 2012 (animazione). Dai 5 anniAero è un giovane falco che si reca a Zambezia, la città degli uccelli, incerca di suo padre. Presto, scoprirà che i nemici della città stanno cospi-rando per distruggerla. Toccherà al piccolo falco riunire tutti gli uccelliper difendere la propria casa, senza però tralasciare la sua missione: ri-trovare suo padre...

Cinema: 3,50 euro • Teatro: 4,50 euro (ridotto); 6 euro (intero)

UN CINEMA PER AMICO • UN CINEMA PER AMICO • UN CINEMA PER AMICO

Dicembre/Gennaio

�������������������������������� �������������������������������Per le vostreprenotazioni:

Via Cadorna 49 - Cinisello Balsamo (MI) - Tel. 02 61293712 - info@mondoauprema.it - www.mondoauprema.it

DOMENICA 27 GENNAIO

FIERA DI SANT ORSO (AOSTA)SCOPRIAMO I SAPORI E L‘ARTIGIANATO VALDOSTANO La Fiera di Sant’Orso è una grande manifestazione popolare, un inno allacreatività e all’industriosità delle genti di montagna. Giornata dedicata al-la visita della fiera e a seguire pranzo nel ristorante Maison Rousset, lo-cale tipico di Aosta (facoltativo).Quota comprensiva di solo pullman a/r accompagnatrice min. 35 iscrittiQuota soci € 25,00, non soci € 30,00Possibilità di includere pranzo tipico (comprensivo di antipasto due primi,due secondi, contorni, dolce della casa, acqua, vino, caffè, € 27.00 (mi-nimo 20 iscritti): quota soci € 55.00; non soci € 60.00Iscrizione entro 15 gennaio 2013.

SABATO 2 FEBBRAIO 2013

MILANO - MOSTRA BODY WORLDSBody Worlds svela i segreti dell’anatomia e del funzionamento del corpoumano, rendendo accessibile e comprensibile al grande pubblico una se-rie di informazioni che altrimenti resterebbe relegata al solo ambito scien-tifico. Permette di comprendere in maniera diretta la complessità e la stu-pefacente perfezione del corpo umano: lo spettacolo dell’anatomia è sot-to gli occhi di tutti. Incontro davanti alla Fabbrica del Vapore. Visita guidata prenotabile en-tro il 23 Gennaio 2013. Quota comprensiva di entrata e guida minimo 30iscritti € 25,00

DOMENICA 10 FEBBRAIO

CARNEVALE DI BUSSETOIl tradizionale Gran Carnevale della Risata, organizzato nel caratteristicopaese porticato della bassa padana che diede i natali a Giuseppe Verdi,tiene il tempo, ma soprattutto il ritmo!Quota solo pullman incluso entrata minimo 40 iscritti: soci € 35,00; nonsoci € 40,00; bimbi sotto il metro di altezza € 25,00

SABATO 23 FEBBRAIO

MILANOCHIESA DI SAN MAURIZIO E PINACOTECA DI BRERAIntera giornata dedicata a Milano. Nella mattina visita con guida allaChiesa di San Maurizio, con un ciclo di affreschi, alcuni di Bernardino Lui-ni, di cui è rivestita tutta la chiesa. Nel pomeriggio prosieguo con la visitaguidata alla sale più significative della Pinacoteca di Brera.Quota di iscrizione (massimo 40 iscritti) comprensiva di n. 2 guide interagiornata, entrata alla Pinacoteca di Brera, auricolari, prenotazioni allaChiesa di San Maurizio: soci € 40,00 con età entro 64 anni; non soci €35,00 e soci con età superiore a 64 anni € 35,00.

I NOSTRI VIAGGI • I NOSTRI VIAGGI • I NOSTRI VIAGGI • I NOSTRI VIAGGI

Dicembre/Gennaio

tel. 02 61293712www.mondoauprema.it

Dicembre/Gennaio

Cooperativa Agricola - via Mariani, 11 - Cinisello Balsamo

IL SALOTTO DELL’AGRICOLAContinua, con cadenza settimanale, l’appuntamento con il SALOTTODELL’AGRICOLA

RISVEGLI MERCOLEDÌ 5 DICEMBRE, ORE 20.30

GIOVANI IN MOVIMENTO.DOVE STANNO ANDANDO?Serata con la giornalista e scrittrice Sonia Minchillo Guerriero, che ciaiuterà a conoscere i mondo dei giovani oggi. La corsa all’iperprepara-zione scolastica, linguistica, scientifica, informatica, per approdare poiall’iperprecarietà. Precarietà economicà, relazionale, politica, sociale,culturale, spesso costretti a emigrare. Dove sta portando questa insicu-rezza? Quale profilo si sta delineando? Chi riesce a trovare delle soluzio-ni? Quali sono? Quale prezzo stanno pagando?

MERCOLEDÌ 12 DICEMBRE, ORE 20.30

AVVISTAMENTO ALL’ORIZZONTE!NUOVA TERRA!Serata con l’esperto dott. Daniele Ciurlia, che ci racconterà delle sue ul-time esperienze nel campo della ricerca su risorse alternative, nuove ap-plicazioni nell’agricoltura e i nuovi lavori che stanno emergendo. Si sta de-lineando un nuovo orizzonte che permette di vedere una terra senza con-fini, dove le comunicazioni corrono da un polo all’altro in pochi istanti, dovetutti sono cittadini dello stesso stato: il pianeta TERRA. Siamo pronti?

MERCOLEDÌ 19 DICEMBRE, ORE 20.30

MOVIMENTI DEGLI ANNI ‘70. HANNOANCORA QUALCOSA DA DIRE OGGI?Seconda serata con la giornalista e scrittrice Sonia Minchillo Guerriero,che ci racconterà delle interviste raccolte per la preparazione del suo li-bro sui Movimenti degli anni “70 a Cinisello Balsamo. A distanza di 40 an-ni, i protagonisti hanno portato a termine ciò che hanno iniziato? Qualeprezzo hanno pagato? Con quali risultati?

Ingresso libero, con tessera dell’associazione culturale “Il Salotto dell’Agricola”.

Due chiacchiere, disambiguazioni, uno spuntino e un aperitivo che per l’occasione l’oste del Barbagianni offre a 5 €

CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA

tel. 02 35586297www.osteriabarbagianni.it

tel. 02 66049563www.agricoladibalsamo.it

Via Podgora 114 - Sesto San Giovanni (MM Sesto FS)

CAFFÈ CORRETTOBar trattoria equa e solidale gestita dalla Cooperativa sociale La Bottegaeco solidale, propone:

6-7-8 DICEMBRE RISUS OPTIMUSNel week end di Sant’Ambrogio il piatto per eccellenza della tradizionemeneghina, cucinato per la prima volta alla corte degli Sforza e poi tra-sformato nel tempo nel risotto alla milanese con ossobuco. Come dessertpan de meijn con barbajada. € 16,00 bevande escluse.

13-14 DICEMBREPAELLA DI PESCE

A soli € 12,00 bevande escluse

15 DICEMBREVIAGGI E ASSAGGI: LUNGO LA VIA DELLA SETAViaggi ed assaggi dall’Italia alla Mongolia in moto lungo la via della Seta.Knut e Cristina ci racconteranno il loro viaggio e Dario ci fornirà alcuniassaggi culinari dei paesi toccati.

20-21-22 DICEMBRE BUFFET DI NATALECome incontrare gli amici senza rovinarsi. Verdure in pastella, torte sala-te, caponata, crostini vari, panzanella, insalata di farro, tagliatelle al ragùdi cinghiale, risotto al radicchio polpettine varie, salumi di cinta e formag-gi delle latterie sociali, dolci della casa. € 15,00 bevande escluse

31 DICEMBRE CAPODANNO POPOLARE Come divertirsi nonostante la crisi. Gran buffet di antipasti - Bis di primi -secondo - dolce. Dopo mezzanotte verra servito un assaggio di cotechinocon le lenticchie. Vino della casa e spumante compresi

Costo € 35 - Soci UniAbita, soci Coop, soci Bottega eco solidale, soci associazione circoli e giovani al disotto dei 35 anni € 30

10-11-12 GENNAIOCENA TRENTINA

17-18-19 GENNAIOCENA ISPIRATA ALLA SPAGNA

24- 25 GENNAIOCENA ISPIRATA ALLA CUCINA KASHER NEL TERRITORIODELLA MAREMMA GROSSETANA

26 GENNAIOVIAGGI E ASSAGGI: CENA ISPIRATA AL SUD EST ASIATICO

CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA

Dicembre/Gennaio

tel. 02 22479735Facebook.com/Caffè-corretto

la Bottega Ecosolidale

Dicembre/Gennaio

Fondazione Auprema Onlus

Fondazione Auprema Onlus sostiene gli interventi dei comuni di Cinisello Balsamo e Sesto San Giovanni

LE DONAZIONI SARANNO DESTINATE A:- RICOSTRUIRE LA SCUOLA ELEMENTARE DI POGGIO RUSCO NEL MANTOVANO- SOSTENERE IL PROGETTO “AIUTIAMO CARPI”

Le donazioni possono essere fatte a:- Conto Corrente Postale n° 77445690 intestato a Fondazione Auprema Onlus- Iban: IT 61 P 08865 32930 000000171506 conto corrente della Fondazione presso BCC Sesto San Giovanni agenzia di Cinisello Balsamo.- Versamento in contanti presso le casse della Cooperativa UniAbita

PER MAGGIORI INFORMAZIONI VISITA IL SITO WWW.FONDAZIONEAUPREMA.IT

via Garibaldi 47/49 - Cinisello BalsamoTel. 02 61 27 830E-mail: fondazione@uniabita.it

AIUTIAMOA RICOSTRUIRE

SOLIDARIETÀ • SOLIDARIETÀ • SOLIDARIETÀ • SOLIDARIETÀ • SOLIDARIETÀ •