MERKEZI YAGLAMA SiSTEMLERi - Lubrimac® | Centralized ... · I Lubrimac Elektrik Gres po pam Ian, ... 2 4 DC alarm ;iki;i PI 3: sinyal ... Prox.sensorlerden sinyal aldigmda 2 sn boyunca

LUBRIMAC centralized lubrication systems

L

MERKEZI YAGLAMA

SiSTEMLERi SL 101 SERiSi DC POMPALAR


ws.


Arizasiz £ali§ma saatlerinizi arttirmak bizim i$imiz. i i

I Lubrimac Elektrik Gres pom pa Ian, SL-101 serisi Lubrimac SL-101 serisi elektrikli gres pompalan 12/24 DC Volt beslemeli gres pompalandir. Yuksek darbe dayammi ve guglendirilmi§ yapisi ile SL101 serisi pompalar insaat, madencilik ve endustrinin en zor sartlan ile basa gikabilecek sekilde dizayn edilmistir. Tek noktadan kontrol edilen merkezi yaglama sistemlerini kullanarak, yataklannizin kontrollu ve duzenli yaglanmasini saglarken, beklenmedik duruslarinizm onune gecmis. olursunuz.

Yag Tipi ve Kullanim: Lubrimac SL-101 serisi pompalar NLGI2 numarah gres kahnhgina kadargreslerle cahsmaya uygundur. NLGI2 numaradan kalm veya yapiskan katigi bulunan (kaucuklu gres gb.) greslerin akiskanligimn dusuk olmasi sebebi ile kullanimi sakincalidir, duzensiz pompalama meydana gelebilir. Tekrar dolum, pompa uzerinde yer alan gres nipelinden yapilmalidir. Bu pompanin hava yapmasma engel olmak icin onemlidir. Rezervuar ust kapagmda havalanma borusu bulunmaktadir. Maksimum gres dolum seviyesi, rezervuar ust kapagmda yer alan nefeslenme deligini tikamayacak sekilde yapilmalidir. Nefeslenme yolunun gresle dolmasi halinde, rezervuarda azalan gres vakuma sebep verecektir, olusan vakum gresin duzenli pompalanmasmi engelleyebilir.

Yaglama Sistemi bile$enleri: SL-101 serisi pompalarm 3 ana cikisi vardir, standart olarak uzerinde 1 pompalama unitesi ile satilmaktadir. Pompalama unites! eklenerek 2 veya 3 cikis ahnabilir, yatak sayismin 3 den fazla olmasi halinde dagitim bloklan ile kullanilmaktadir. Primer ve sekonder bloklar kullanarak onlarca noktanin yaglanmasi saglanabilir.

s t

II II II llll II

i i i i

sekonder blok

t t t t

primer blok

( } 1 }

sekonder blok sekonder blok

Yaglama sisteminde alarm duzenegi istendiginde, sensor baglantismm yapilabilecegi indikator pinli dagitim bloklarmin tercih edilmesi gereklidir. Kullanilacakolan pompanin minimum donanim diizeyi SLlOl.EC/ALve ustu tipi pompalar olmahdir.


IV. SL101 Serisi Pompa Tipleri SL-101 serisi pompalar ozellikleri acjsmdan 4 ayri secenekte sunulmaktadir. Rezervuar hacmi standart olarak 2 It ve 4,5 It dir. Opsiyonel olarak 9 Lt de kullanima sunulmaktadir. Pompalam uniteleri max 200 bar'a ayarlidir. Dakikada 2,4 cc gres besleyen pistonlu pompadir.

SLIOI.D modelleri : Direk besleme yapilan modeldir, pompanin $ah§ma ve bekleme sureleri harici bir kontrol karti, zaman rolesi veya PLCtarafindan gercekle§tirilir

Manometre Baglantisi

SL101. EC modelleri : Elektronik kontrol kartli modeldir, pompanin calima ve bekleme sureleri pompa uzerinden ayarlanir. Cah§ma 1-99 dk arasi, bekleme suresi 0-24 saat ve 0-59 dk arasmda ayarlanabilir.



SL101.EC/AL modelleri : SL101.EC modelinin fonksiyonlarma ek olarak; dagitim bloguna yerle§tirilen induktiv sensor vasitasi ile gresin yataklara dagilimmi kontrol eder, rezervuarda yagm bitmesi veya dagitim blogu tikanikhginda alarm verir. Alarm durumunda dijital gostergede alarm bilgisi "AL" yanar, sesli uyan devreye girer. Maksimum 1 adet sensor baglanabilir. Alarm cikis. baglantisi mevcuttur. Bu §ekilde alarm bilgisini istediginiz yere tasjnabilmektedir.

m LUHQIMAC

Buzzer

12/24 DC

Max NLGI2

Max 200 Bar


Digital Kontrol

Alarm Cikisi I— Alarm »)r-

l a d e t Sensor

SL101.EC/AL3 modelleri : SL101.EC/AL modelinin fonksiyonlarma ek olarak; toplam 3 ayri induktiv sensorun kontrol edilebildigi modeldir. Rezervuarda yagm bitmesi veya sensor baglantisi yapilan dagitim blolarmdaki yagm akismi gozlemler, arizalar halinde alarm verir. Alarm durumunda dijital gostergede ilgili sensorun yeri belirir, "Al" , "A2" veya "A3" §eklinde uyan olu§ur, sesli uyan devreye girer. Alarm cjkis. baglantisi mevcuttur. Bu sekilde alarm bilgisini istediginiz yere tasjnabilmektedir.

Buzzer

Max 200 Bar


Digital Kontrol

Alarm Cikisi - Alarm ))) I -

J _ J 3 adet Sensor

http://SL101.EC

http://SL101.EC/AL


SL101.D Serisi: Direk besleme yapilan modeldir, pompanin cah§ma ve bekleme sureleri harici bir kontrol karti, zaman rolesi veya PLCtarafmdan gerceklestirilebilir.

12/24 DC Volt 200 bar max caLi$ma basinci 2,4" cc / dk. besleme debisi NLGI 2 gres max -30 C ila + 40 C calisma sicakligi Manometre baglantisi

ELEKTRIK BAGLANTISI

PIN1 :12/24 DC Volt+ve PIN2 :12/24 DC Volt-ve

Gress dolum nipeli

4 pin elektrik baglanti Emniyet valfi max 200 bar


SL101.EC Serisi: Elektronik kontrol kartli modeldir, pompanin cah§ma ve bekleme sureleri pompa uzerinde yer alan tu§ paneli vasitasi ile programlanabilir. Maksimum r;ali§ma 1-99 dk arasi, bekleme suresi 0-24 saat ve 0-59 dk arasmda ayarlanabilir.

• 12 /24 DC Volt • 200 bar max calisma basinci • 2,4 cc / dk. besleme debisi • NLGI 2 gres max • -30 C ila + 40 C cali$ma sicakligi • Manometre baglantisi • Dijital kontrol karti

KONTROL KARTI AYARLARI Programlamaya giri§ igin "Prog." tu§una 3 sn boyunca basih tutunuz. "+/START" tu§u ile degerler ayarlanir.

GS -►5ali§ma dakikasi

P2

n n u u -► bekleme saati

P3

an . u -► bekleme dakikasi

RL

RG -► AO degeri segilmeli

OFF ► on / off time gah§ma

PC -► program tamamlandi

entegre digital kontrol karti

ELEKTRIK BAGLANTISI

PINl : 12/24 DC Volt+ve PIN2 :12/24 DC Volt -ve


SL101.EC/AL Serisi: SLIOI.EC modelinin fonksiyonlanna ekolarak; indikator pinli dagitim bloguna yerlestirilen induktiv sensor vasitasi ile gresin yataklara dagilimini kontrol eder, rezervuarda yagin bitmesi veya dagitim blogu tikanikhgmda alarm verir. Gercek zamanli yag dagihmlarini gozleme olanagi verir. Alarm durumunda dijital gostergede alarm bilgisi "PA" yanar, sesli uyan devreye girer. Maksimum 1 adet dagitim blogu kontrol edilebilir. Alarm gkis. baglantisi mevcuttur. Harici kullanilacak olan alarm led tipi olmahdir.

• BesLeme: 12/24 DC Volt • Max gali$ma basinci: 200 bar • Debi: 2p4cc/dk. • NLGI 2 numarali gres ile cali$ma • -30°C ila +40°C gali$ma sicakligi • Diital kontrol karti • Alarm qiki$i • Buzzer

Buzzer

0 L U B R I M A C

KONTROL KARTI AYARLARI Programlamaya giris. ic;in "Prog." tu§una 3 sn boyunca basih tutunuz. "+/START" tu§u ile degerler ayarlanir.

calisma dakikasi rf PS

zz P]

-► bekleme saati

a ■*- bekleme dakikasi

A fi

entegre digital kontrol karti

ELEKTRIK BAGLANTISI

0 H □ si

•Al = 1 adet sensor fi D

B i i in li

W

0.B dagitim blogu gevrim sayisi

—► on / off time cahsma

▼

1 1 1 1

*/o

program tamamlandi

PIN 1 :12/24 DC Volt +ve PIN 1 : Prox +ve (kahve) PIN 2 :12/24 DC Volt -ve PIN 2: Prox. -ve (mavi) PIN 3/¥: 24 DC alarm ;iki; i PIN 3: sinyal (slyah)

J

*PL degeri girildiginde pompa girilen gevrim degeri dogrultusunda c;ah§acaktir. Pl'de girilen c;ali§ma dakikasi gegersiz olacaktir.


SL101.EC/AL3 Serisi: SL101.AL modelinin fonksiyonlanna ek olarak; toplam 3 ayri induktiv sensorun kontrol edilebildigi modeldir. Rezervuarda yagin bitmesi veya sensor baglantisi yapilan dagitim bloklarmdaki yagin akisini gozlemler, arizalar halinde alarm verir. Gercek zamanli yag dagihmlarini gozleme olanagi verir. Alarm durumunda dijital gostergede ilgili sensorun yeri belirir, "Al", "A2" veya "A3" seklinde uyari olu§ur, sesli uyari devreye girer. Alarm cikis. baglantisi mevcuttur.

Besleme: 12/24 DC Volt Max gali$ma basmci: 200 bar Debi: 2,4cc/dk. NLGI 2 numarali gres iLe cali$ma -30°C ila +40°C gali$ma sicakligi DiitaL kontrol karti Alarm qiki$i Buzzer Max 3 blok kontrolu

KONTROL KARTI AYARLARI Programlamaya giri§ icin "Prog." tu§una 3 sn boyunca basih tutunuz. "+/START" tu§u ile degerler ayarlanir.

Buzzer

PI 1 —

► cah§ma dakikasi

P?

nc ► beklemesaati

P3

ELEKTRIK BAGLANTISI

bekleme dakikasi

2 adet prox. sensor igin A2 3 adet prox. sensor i?in A3

an OFF

PZ

► on/of f time5ah§ma P I N l : 12/24 DC Volt +ve PIN 1 : PIN 2 :12/24 DC Vo l t - ve I PIN 2:

► program tamamlandi PIN 3/¥: 24 DC alarm giki$i 13:

Prox +ve (kahve) Prox. -ve (mavi) l.Prox. sinyal (siyah)

Prox +ve (kahve) Prox. -ve (mavi) 2. Prox. sinyal (siyah) 3. Prox. sinyal (siyah)

a* LUBRIMAC centralized lubrication systems

V. KONTROL KARTITANIMLARI Programlamaya giris. yapmak igin "PROGRAM" tu§una 3 sn boyunca basih tutunuz, meniide ilerlemek icin "PROGRAM" tu§unu kullanmiz, degerleri artirmak igin "+/START" tu§unu kullanmiz.

PI: pompanm cah§ma suresi (dk.) P2: Pompanm bekleme suresi (saat) P3: Pompanm bekleme suresi (dk.) AL: Prox. sensor sayisi

• EC modellerinde AL=0 ayarlanmalidir. • Al, A2, A3 sensor sayismi ifade eder ( EC/AL ve iistu pompalar icjn gecerlidir.)

PL: Dagitim blogu cevrim saysini belirler. Kontrol karti ayannda, A l degeri girildiginde, bir sonraki adimmda PL degerinin girilmesini ister. PL degeri sensorun bagli oldugu blogun atacagi cevrim sayismm girilmesini ister. Bu durumda PI (galisma dakikasi) degeri gecersiz kalir, pompa girilen PL degerine bagli olarak cahsjr. P2 ve P3 de girilen bekleme sureleri gecerlidir. Or: PL: 5 girilmi§se, pompa sensorden gelecek 5 adet sinyali sayar ve beklemeye gecer. Bekleme suresini P2 ve P3 de girilen degerler belirler.

LI , L2, L3: Prox.sensorlerden sinyal aldigmda 2 sn boyunca ekranda belirir. Gercek zamanh cahsjr.

VI. ALARM TANIMLARI

SL101.EC/ALSerisinde: PA: 1 adet blogun kontrol edildigi sistemde dagitim blogundan sinyal almmadigini ifade eder. Kontrol edilmesi

gerekenler: Rezervuarda gres bitmi§ olabilir, pompalama unitesi ile dagitim blogu ana hattmda kopuklukya da rekorlarda sizmti olabilir, dagitim blogunda tikanikhk olabilir. Sensor arizasi olabilir. Sensorun indikator pinini algilayacak mesafesi acilmi§ olabilir.

SL101.EC/AL3 Serisinde: A l : 1 numarah hattm dagitim blogundan sinyal almadigini ifade eder. A2: 2 numarah hattm dagitim blogundan sinyal almadigini ifade eder. A3: 3 numarah hattm dagitim blogundan sinyal almadigini ifade eder. * Pom pay a bagli turn hatlar ayni zamanda alarm veriyorsa rezervuarda gres bitmi§; veya pompanm motorunda anza meydana gelmis olabilir.

http://SL101.EC/ALSerisinde

VII. POMPALAMA UNITELERI Piston tipi pompalama uniteleri 200 bara kadar yuksek basing uretebilecek performanstadir. Pompalama uniteleri gresi sevkederken olu§an karsi basinci a§acak duzeyde dizayn edilmistir. Yataklann/dagitim blogunun tikah olmasi halinde pompalama unitelerinde basing yava§ yava§ yukselecektir. Pompalama uniteleri standart olarak 200 bar'a ayarh emniyet valfi ile donatilmi§tir. Pompalama unitesi emniyet valfinden yagin disari ciktigi gbzlendiginde bu yataklara yagin ulasmadigi ve bir hatamn varhgim gostermektedir. Boyle bir durumda tesisatin sonundan baslayarak pompalama unitesine kadar olan hatti sira ile kontrol etmek ve hatamn sebebini tespit etmek gerekir. Pompalama uniteleri itme ve gekme prensibi ile cah§maktadir. SL101.PU standart modeli ve manometre baglantisi yapilabilecek olan SL101.PU.M modeli bulunmaktadir.

Pompalama Unitesinin degi§imi: Pompalama unitelerinin pistonu pompanm icinde yer alan eksantrik kama baghdir. Pompalama unitesini degistirirken a§agida yer alan §ekilde goruldugiJ pistonun kamm yuvasma gectiginden emin olunmahdir. Yerlestirmeden once pistonu 2,5 cm kadar di§an cikartarak, 15° aci ile iceri sokmahdir, piston kafasmm kamm igine yerle§tiginden emin olunmah ve vidalanmahdir.

VIM. DAGITIM BLOKLARI ProgresivTip Moduler Dagitim Bloklan: 5 farkh ?iki§ hacminde ara dilimleri mevcuttur. 0,10cc ara dilimi disjndaki turn modellerde indikator pin secenegi mevcuttur. Maksimum 10 ara dilimle cali$tinlir, korleme yapilarak/farkh hacimli ara dilimler kullanarakgres giki$ miktarlan ayarlanabilir. Baglanti olculeri Giri;: %" di§i, ciki§ 1/8" di§i. Ara dilim hacimleri : 0,10cc, 0,15cc, 0,20cc, 0,30cc, 0,40cc

Progresiv Tip Monoblok Dagitim Bloklan: 6 ila 24 cikisji secenekleri mevcuttur. indikator pin secenegi le sensor baglanarak alarm duzenegi adapte edilebilir.

^ manuel gresorluk


e4-SL101.PU.M

SL101.PU

giri§ 1/4 r;iki§ 1/8


IX. POMPA OLCULERi

3,5 It ve 4,5 It pompalarm olctisu 2,5 It ve 3,5 It pompalarm olcusu

o o o LD no

i

"ofe D

T — n

u 245

I

Qqaq fe

d_l 192

fi l II l l 111

230

s qa tt

£1 190

X. SiPARi§ YONTEMi

SL101.XX.XX.X |

' ' ' ' ' D 12 V DC 1:1 Lt 1 EC 24 V DC 2: 2,5 Lt

EC/AL 3: 3,5 Lt

EC/AL3 4: 4,5 Lt

Or: SLIOI.EC/AL.24.2 : SL101 pompa, kontrol karti, max 1 alarm duzenekli pompa, 24 DC Besleme, 2,5 It rezervuar hacmi

EC/AL3 Pompanin Sensor Baglanti §ekli


H 1 11 1

r i i i

i | p t ^ ^h

SL101.EC/AL3.24.4

24DC4.5LTAL3SERiSi

POMPA + 3P. UNiTESi

SL101.D.24.3

24DC 3.5 LT D SERJSi POMPA

SL101.EC.24.4

24DC4.5 LT D SERJSi POMPA


XI. AKSESUARLAR

4 pin connector sesli isikli alarm boru kelepceleri manuel gresorluk

MM yuksek basinc hortumu rekorseti rekor ve ek baglanti niplelleri plastik kelepceler

^ ^ ^

yedek kontrol karti kelepceler otomatik rekor cesitleri

celikborular 06 -08 -J01O 8 mm yuksek basinc hortum poliamid hortum

Wu^frai uzatma - reluksiyon - dirsek - rekor cesitleri manometre yedek standart

pompalama unitesi

®


entegre digital kontrol karti emniyet valfi max 200 bar

MawiHTEya

LUBRIMAC Can Kimya Taahhut San* ve Tic Ltd*

GiJngoren Sanayi Sitesi Malazgirt Caddesi Vali Sokak 28/2 GiJngoren - iSTANBUL / TURKJYE Telefon: 0212 556 8308 - 505 7631 Fax: 0212 556 0193

Documents

MERKEZI YAGLAMA SiSTEMLERi - Lubrimac® | Centralized ... · I Lubrimac Elektrik Gres po pam Ian, ... 2 4 DC alarm ;iki;i PI 3: sinyal ... Prox.sensorlerden sinyal aldigmda 2 sn boyunca