Svetovna prestolnica knjige

v Mestni knjižnici Ljubljana

Uradni začetek prevzema Unescovega naslova se je zgodil 23. aprila

letos. S prevzemom naslova se je pričelo leto, v katerem bodo izvedeni

dogodki, namenjeni spodbujanju branja, večanju dostopnosti knjige

ter predstavljanju knjig in literarnih zvrsti. V mesecu novembru v Mestni

knjižnici Ljubljana potekajo naslednji projekti:

3., 10., 17. in 24. november 2010Plešem s knjigo

plesno-pravljične ure za otroke Plesna šola Kazina in Mestna knjižnica Ljubljana združujeta moči in izkušnje na področju pisane besede in giba. Plešem s knjigo je plesni projekt v okviru aktivnosti Ljubljana - svetovna prestolnica knjige, s katerim želimo udeležencem s plesom približati vsebino knjige in z vsebino knjige približati ples. Namenjen je predšolskim otrokom in mlajšim osnovnošolcem. Več na strani 19.

april 2010-april 2011Knjige za vsakogar

prodaja kakovostne literatureProdaja knjig kvalitetne slovenske in svetovne literature, po dostopnih cenah (3 €), se v vseh enotah Mestne knjižnice Ljubljana nadaljuje. V kratkem pričakujemo še izid knjige Passion de Pressheren, izjemnega avtorja Andreja Rozmana – Roze in romana Jedci psov iz Svinije, pisatelja Karla Markusa Gaussa. Veliko dobrega branja, torej!

8. november 2010 ob 19.00, Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Knjižnica, srce mesta: med tradicijo in prihodnostjo

posvetovanje in okrogla mizaV okviru posvetovanja se v Mestni knjižnici Ljubljana v sodelovanju z izbranimi ustanovami s strokovnega področja aktivno vključujemo v prostor izmenjave mnenj, idej in strokovnih pobud za nadaljnji kakovostni razvoj Ljubljane na področjih knjige, branja, znanja in kulture.

Poudarki enodnevnega posvetovanja se osredotočajo na tri poglavitne vsebinske sklope: pomen knjižnice v urbanem tkivu mesta, vlogo in perspektive knjige kot množičnega medija v družbi digitalnih medijev ter na dileme razvoja kakovostne ponudbe sodobnih knjižnic.

Organizirali bomo tudi okroglo mizo z uglednimi gosti o vprašanjih vsakodnevnega dialoga med knjižnico, mestom, posameznikom in okoljem - ter izpostavili različne problemske vidike vloge knjižnice pri promociji branja, znanja, kritične misli, ustvarjalnosti in kulture v mestu.

Svetovna prestolnica knjige

v Mestni knjižnici Ljubljana

Uradni začetek prevzema Unescovega naslova se je zgodil 23. aprila

letos. S prevzemom naslova se je pričelo leto, v katerem bodo izvedeni

dogodki, namenjeni spodbujanju branja, večanju dostopnosti knjige

ter predstavljanju knjig in literarnih zvrsti. V mesecu novembru v Mestni

knjižnici Ljubljana potekajo naslednji projekti:

NOVEMBER 2010

prireditve za odrasle

literarneprireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 potopisnainstrokovnapredavanja . . . . . . . . 4 glasbeneinfilmskeprireditve . . . . . . . . . . . 11 delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

prireditve za otroke in mladino delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 prireditvezamlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 pravljicneure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

posebni dogodki vabilonacaj-danodprtihvratSSU . . . . . . . 13 (ne)zaslišanaliteratura . . . . . . . . . . . . . . . . 18 plešemsknjigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 20 .11 .-doberdansplošnihknjižnic . . . . . . . 26 10letknjižnicebežigradinslovanskeknjižnice . . .27 donacijaveleposlaništvaruskefederacije . . . 27

utrinki preteklih prireditev . . . . . . . . . . . . . . 28

mesečnik prireditev mestne knjižnice ljubljana < november 2010 < priprava besedil, oblikovanje in prelom: mestna knjižnica ljubljana, služba za delo z uporabniki in posebne zbirke < ilustracija naslovnice: jbr < tisk: grafika 3000 d. o. o. < naklada: 3.000 izvodov

mestna knjižnica ljubljana mesečnik prireditev

VseprireditveMestneknjižniceLjubljanasobrezplacne .Vecoprireditvahsioglejtenawww .mklj .si,kjernajdetemesecnik prireditev tudi v elektronski obliki . Vašepredlogeinmnenjapošljitenamesecnik@mklj .si .

v

v

v

v

v

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 1

2 IGRALEC RAGBIJA OČARLJIVO SKUPINSKO BRANJEPREBUDI NAJBOLJŠE V SEBI

literarne prireditve

Predstavitev knjigePrebudi najboljše v sebi: vse darove nosimo v sebi – Neja Zupan04. november, ob 19.30 Knjižnica FužineKnjiga dr. Neje Zupan odkriva, kako povečati odpornost imun-skega sistema, vplivati na zmanjšanje stresa in napetosti ter načine kako povečati inovativnost in ustvarjalnost. Knjigo bo predstavila Maja Benedičič.

Predstavitev knjige Igralec ragbija – Mihael Brejc04. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Svojevrsten političen triler, ki nas skozi literarno-fiktivno zgodbo z erotično tematiko pripelje do odkrivanja in razkrivanja finančno-političnih resnic. Avtor pravi, da ga je k pisanju romana navdahnila resnična zgodba, le ena od mnogih, ki jim je bil priča kot direktor varnostno−informacijske službe.

Literarno srečanjeOčarljivo skupinsko branje04. november, ob 19.00 Knjižnica Prežihov VorancV Očarljivem skupinskem branju se bomo ob prebiranju knjige Pau-la Coelha Demon in gospodična Prym, soočali z vprašanjem, ali je človek v svojem bistvu dober ali slab. Očarljivo skupinsko branje sodi v okvir projekta Knjižnica – moj azil.

Literarno srečanjeKonec tedna – Bernard Schlink08. november, ob 17.30 Knjižnica ZalogBernard Schlink, profesor prava, se je uveljavil kot pisec kriminal-nih romanov, svetovno slavo pa požel z Bralcem, po katerem je bil posnet tudi film. Roman Konec tedna je najnovejši slovenski prevod tega avtorja. Pogovor bo vodila Jožica Božič.

čet

pon

mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle 2

TADEJ GOLOB GOVEKARJEV VEČER - IVAN MINATTI V KOŽI BESEDE

Literarni večerSvinjske nogice – Tadej Golob08. november, ob 19.00 Knjižnica Prežihov VorancGostili bomo letošnjega dobitnika najprestižnejše slovenske literarne nagrade Kresnik, Tadeja Goloba. Z avtorjem, sicer tudi novinarjem in alpinistom, se bomo pogovarjali o nagrajenem prvencu Svinjske nogice in o njegovi nadaljnji pisateljski poti. Pogovor bo vodila Barbara Marinčič.

Literarno srečanjeZgodba Toma Brennana – J. C. Burke15. november, ob 19.00 Knjižnica Jožeta MazovcaV bralni skupini Beremo, se učimo in rastemo se bomo srečali s knjigo Zgodba Toma Brennana, ki nas vodi skozi usodne trenutke življenja 17-letnega Toma, katerega bratovo neznosno obnašanje preokrene življenja celi družini. Izvrstna zgodba o iskanju poti, ko je vse ostalo izgubljeno. Pogovor bo vodila Darka Valenčak.

Literarni večerXIII. Govekarjev večer – Ivan Minatti 15. november, ob 19.00 Knjižnica Ig Gostili bomo slovenskega pesnika in prevajalca Ivana Minattija, ki je eden najpomembnejših in najznačilnejših pesnikov prvega povojnega rodu in tipični predstavnik t. i. povojnega intimizma. Teme njegovih pesmi so ljubezen, narava in družba. Izdal je vrsto pesniških zbirk, poleg svojega pesniškega ustvarjanja, pa se je uveljavil kot prevajalec.

Literarni večerV KOŽi besede – Iztok Bončina in Meta Krese16. november, ob 19.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Ob zaključku meseca fotografije bomo besedo tokrat prepletli prav s fotografijo. Gostili bomo svetovno uveljavljenega fotografa, zgodbopisca in svetovljana Iztoka Bončino ter Meto Krese, ured-nico Adrie Airways magazina, dolgoletno reporterko in odlično poznavalko sveta besede in fotografije.

Literarni večer s čajankoBrezdomka v Parizu – Brigitte16. november, ob 19.00 Knjižnica GrbaKnjiga opisuje življenje brezdomke na ulicah Pariza in njeno pot iz ulice nazaj v dostojno življenje. Pogovor o knjigi bo vodila Sonja Pirman.

pon

tor

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 3

2 BRALNI KROG MEDIACIJANA BELI STENI

Literarni večer in otvoritev fotografske razstaveNa beli steni – Urban Golob18. november, ob 19.30 Knjižnica FužineAvtor je kot otrok zbolel za redko obliko raka in iz hudega boja z boleznijo izšel kot zmagovalec. V veliko pomoč so mu bili gore, skale, plezanje in ljubezen do narave. Predstavitvi knjige Na beli steni bo sledilo tudi odprtje njegove fotografske razstave z naslo-vom Sozvočja.

Literarno srečanjeBralni krog18. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Občudovali bomo Drevo pravljic, zbirko literarnih besedil različnih avtorjev, ki jih je ilustrirala Marlenka Stupica. Pregledali bomo še nekaj otroških, mladinskih in knjig za odrasle, kjer je pomemben prav likovni del ter knjige, ki predstavljajo likovno umetnost. V našem Bralnem krogu je vedno prostor še za enega! Bralni krog vodi Tilka Jamnik.

Predstavitev knjigeMediacija – Marko Iršič23. november, ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaMediacija je vedno bolj priznana metoda sporazumnega reševanja sporov in predstavlja ustrezno pomoč pri iskanju rešitev v vseh fazah pravnih sporov. Knjiga Mediacija avtorja Marka Iršiča povze-ma strokovne temelje in merila za izvajanje mediacije v Sloveniji ter podaja širok pogled na mediacijo tudi v drugih pravnih sistemih po svetu.

Literarni večerKnjižna doživetja – Tanja Grünfeld24. november, ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaPogovor o romanu Sare Gruen Voda za slone, kjer sledimo zgodbi človeka, ki je izgubil vse, a ga ravno težko življenje reši pred obu-pom in izgubljenostjo. Pogovor bo vodila Tanja Grünfeld.

Predstavitev knjige Človek za nove čase – Simon Mandelj24. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Avtor Simon Mandelj, doktor znanosti in bivši budistični menih, svoje bogate notranje izkušnje in spoznanja podaja v knjigi na pre-prost in razumljiv način. Bralca na nov način nagovarja, spodbuja in vodi, da se notranje spremeni in sooči z današnjimi izzivi.

čet

tor

sre

mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle 4

KNJIŽNA DOŽIVETJA KAKO PREBOLETI IZGUBO TRADICIJA IN REVOLUCIJA

Literarno srečanjePrihodnjič – Marc Levy24. november, ob 19.00 Knjižnica ŠkofljicaČustven roman o ljubezni duš, ki se iščeta skozi več življenj ter o temačnih silah, ki jima poskušajo preprečiti združitev. Literarno srečanje bo vodila Sonja Pirman.

potopisna in strokovna predavanja

Strokovno predavanjeKako preboleti izgubo – Rožana Grdina02. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Skozi življenje izgubljamo dele sebe, druge ljudi, občutke varnosti in stabilnosti, svoja tiha hrepenenja in skrite želje. Kako to prebo-leti in poiskati pot naprej nam bo skušala odgovoriti predavateljica Rožana Grdina.

PredavanjeLjudska dediščina in mladi – Dušica Kunaver04. november, ob 17.00 Knjižnica ZalogDušica Kunaver, naša priznana zbirateljica ljudskega izročila in etnološkega gradiva, se danes ukvarja tudi z izobraževanjem odraslih in mladine in radovoljno predaja svoje bogato znanje o kulturni dediščini.

Strokovno predavanjeTradicija in revolucija – Tran-Thi-Kim-Dieu05. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Tran-Thi-Kim-Dieu je predsednica Evropske federacije teozofskih društev. Njena predavanja so posvečena promociji novega načina življenja s pomočjo univerzalne etike in mistične razsežnosti zavesti. Predavanje bo v angleškem jeziku s prevodom v slovenski jezik.

Potopisno predavanjeTrije biseri JV Azije: Vietnam, Laos, Kambodža – Jasna Žaler09. november, ob 18.00 Knjižnica dr. France ŠkerlTrije neokrnjeni biseri JV Azije združeni v eno čarobno poto-vanje, nas ne bodo pustili ravnodušne. Laos nas bo očaral s prijaznostjo domačinov. V Kambodži se bomo srečali z njeno dramatično zgodovino ter navdušili ob arhitekturnem bise-

tor

tor

čet

pet

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 5

2 V MAROKO WITTGENSTEIN IN TOLSTOJTRIJE BISERI JV AZIJE

ru Angkor Wat. Vietnam pa nam bo ponudil sprehode med razgibanimi mesti in čudovitimi plažami.

Strokovno predavanjeKdo sem in kaj lahko postanem – Rožana Grdina09. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Na predavanju bomo spregovorili o načinih kako postati stabilna, avtonomna in ustvarjalna osebnost. Na vprašanja človekove oseb-nostne rasti, krepitvi samozavesti in tudi težavah ter negotovostih s katerimi se sooča sodobni človek, bo skušala odgovoriti preda-vateljica Rožana Grdina.

Domoznansko predavanjeSlovenci in slovenska kultura v Avstraliji – Boštjan Žeks09. november, ob 17.00 Slovanska knjižnicaDruštvo Exlibris Sloveniae in Slovanska knjižnica prirejata preda-vanje prof. dr. Boštjana Žekša, ministra za Slovence po svetu, ki nam bo spregovoril o avstralskih Slovencih in njihovi kulturni de-javnosti. Slovenci smo eden izmed tistih narodov, ki mu je kljub številnemu izseljeništvu od Argentine, Avstralije, ZDA in Kanade uspelo ohranjati kulturne in narodne vezi njegove diaspore z matično domovino.

Strokovno predavanjeKako si sami pomagamo pri vsakdanjih zdravstvenih težavah – Helena Bizjak10. november, ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPredavateljica nas bo poučila, kaj lahko sami naredimo pri prehla-du, gripi, alergijah, bolečinah v hrbtenici ali kolenih. Seznanila nas bo še o zdravem načinu življenja, o načinih kako povečati odpor-nost in kako s pritiskom na določene točke telesa lahko preprečimo celo srčni infarkt.

Potopisno predavanjeV Maroko s športnim motorjem – Matic Suhodolčan10. november, ob 19.30 Knjižnica ŠentvidMatic Suhodolčan in njegovo dekle sta prevozila z motorjem precejšen del Maroka. Ubirala sta bližnjice slabih cest visokogor-skega Atlasa, spala po zakotnih hotelih, se družila z Maročani v mestih in podeželju ter želela napasti gigantske sipine maroške Sahare s športnim motorjem, namenjenim prej dirkališču kot pa popotovanju po Afriki.

sre

mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle 6

NOVA ZELANDIJA GORE V VOJNI V SRCU AFRIKE

Strokovno predavanjeWittgenstein in Tolstoj o smislu življenja – Andrej Ule10. november, ob 19.00 Slovanska knjižnicaOb stoti obletnici Tolstojeve smrti smo na predavanje povabili filo-zofa dr. Andreja Uleta, ki nam bo predstavil Wittgensteina in Tol-stoja. Obiskovalci si bodo v 2. nadstropju Slovanske knjižnice lahko ogledali tudi razstavo o Tolstoju.

Potopisno predavanje Utrinki z novozelandskega Južnega otoka – Janez Češarek11. november, ob 19.30 Knjižnica FužineNova Zelandija je ena najbolj zaželenih dežel za tiste, ki jih pot zanese na drugo stran ekvatorja. Predavanje bo osredotočeno na Južni otok, ki je redkeje poseljen, poln naravnih znamenitosti in eno od izhodišč za odprave na Antarktiko.

Strokovno predavanjeGore v vojni: Julijske Alpe 1915–1917 – Matija Turk11. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Spopad med Avstro-Ogrsko monarhijo in kraljevino Italijo je za vedno zaznamoval kraje ob Soči. Ostanki nesmiselne morije so se še posebej ohranili v visokogorju. Strelski jarki, zaklonišča, topniški položaji, spomeniki in druga vojna obeležja nemo pričajo o bo-jevanju v težkih gorskih razmerah, o požrtvovalnosti, vdanosti in domoljubju.

Potopisno predavanjeV srce Afrike – Eva Tomšič in Simona Šivec12. november, ob 19.00 Knjižnica Ig, dvorana Centra Ig, 3. nad.Simona in Eva sta se odpravili na potovanje, ki je trajalo osem mesecev, preko osmih držav Vzhodne in Centralne Afrike, od Kenije pa vse do Južne Afrike. Z nahrbtnikom na rami sta se brez načrtovane poti odpravili v neznano. Potovanje pa za njiju ni bilo le odkrivanje in spoznavanje samega sveta, temveč tudi druga druge in samih sebe.

Strokovno predavanjeHrana za odpravljanje bolezni sodobnega časa – Živa Pogačnik12. november, ob 19.00 Knjižnica Frana Levstika, Velike LaščeO zdravi prehrani njenem pomenu za človekovo zdravje in do-bro počutje bo predavala Živa Pogačnik. Središče njenega ra-ziskovanja so naravni zakoni oziroma načela na katerih temelji

čet

pet

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 7

2 VIETNAM IN KAMBODŽA NEMČIJAALTAJ

kitajska medicina, akupresura, akupunktura in modrost zdravega prehranjevanja (dao prehrana).

Strokovno predavanjeObdelava videa iz fotoaparatov – Alan Orlič Bešlak15. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Kompaktni fotoaparati že dalj časa omogočajo zapis videa, v zad-njem času pa postaja to tudi nepogrešljivi del DSLR kamer. Kaj na-rediti z video posnetki in kako jih lahko obdelamo, nam bo pred-stavil Alan Orlič Belšak, član kluba e-Fotografija. Predstavil nam bo delo na programski opremi Sony Vegas 10.

Potopisno predavanjeAltaj – Petra Draškovič15. november, ob 19.00 Knjižnica Prežihov VorancPetra Draškovič nas bo popeljala v težko dostopno gorovje Altaj, ki leži na stičišču sibirske tajge, kazaških step in polpuščav Mongolije in si ga delijo Rusija, Mongolija, Kitajska in Kazahstan. Svet, imeno-van tudi ruski Tibet – v najvišjem vrhu Beluhi se vzpne do mogočnih 4500 metrov – se nahaja v kraljestvu UNESCO-vih Zlatih gora.

Potopisno predavanjeVietnam in Kambodža – Anja Bizjak16. november, ob 20.00 Knjižnica PoljaneDržavi sta danes oazi miru z brezmejnimi naravnimi lepotami in bogato kulturno dediščino. Vedno znova prevzameta z odlično kulinariko, s prijaznimi ljudmi, številnimi riževimi polji, staro-davnimi gorskimi plemeni, z dolgimi peščenimi plažami, s tem-plji in še veliko več.

Potopisno predavanjeNemčija – Štefan Rehar16. november, ob 19.30 Knjižnica GameljneNemčija, evropska gospodarska velesila nam poleg cenjenih avto-mobilskih velikanov, izjemnih kulturnih spomenikov, ponudi tudi prelepo pokrajino ter mesta brez primere. Primerjali bomo razvit zahod in še vedno “eksotični” vzhod.

Potopisno predavanje Velika Britanija: Anglija, Škotska, Wales – Žiga Kokalj17. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Avtor nam bo prestavil naravno in kulturno dediščino Anglije, Škotske in Walesa, za katero skrbi organizacija The National

pon

tor

sre

mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle 8

BESEDA BESEDA BESEDABESEDA BESEDA BESEDAVELIKA BRITANIJA KANADA SAMOPODOBA

Trust. Predavanje organiziramo v sodelovanju s klubom popot-nikov Lama.

Potopisno predavanjeKanada – Petra Draškovič17. november, ob 19.00 Knjižnica RudnikPopotnica Petra Draškovič nas bo popeljala v nacionalne in pro-vincialne parke kanadske Alberte in Britanske Kolumbije, znane po čudoviti pokrajini. Skalnati razgibani vrhovi, ledeniki, alpski travniki, jezera in številni kanjoni vsako leto pritegnejo na milijone turistov. Dotik divjine v Kanadi je močan in srečanja z živalmi nepozabna.

Potopisno predavanjeNacionalni parki ZDA – Štefan Rehar17. november, ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPopotnik Štefan Rehar bo predstavil lepote največjih in najbolj obiskanih parkov ameriškega zahoda od Yosemitov do Grand Can-yona, ki jih je spoznaval na potovanju po deželi, ki za premnoge ljudi predstavlja deželo sanj in uspeha.

Strokovno predavanjeSamopodoba: kako laže zaživeti v svojem telesu – Jana Lavtižar18. november, ob 18.00 Knjižnica DobrovaPredavanje se bo dotaknilo problematike telesa kot nosilca in-formacij o svetu znotraj in zunaj nas, telesa kot zapisa spomi-nov in razmejitev v smislu zdravega odnosa do sebe. Predavala bo specialistka zakonske in družinske terapije Jana Lavtižar.

Strokovno predavanjeSoočanje z izzivi iskanja zaposlitve – Sandi Flander22. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.V sodelovanju s študentsko skupino Študentfuter, Free4U orga-niziramo sklop predavanj na temo iskanja zaposlitve, kjer bomo ugotavljali, ali je lahko iskanje službe tudi zabavno. Na vprašanja bo odgovarjal sociolog Sandi Flander.

Potopisno predavanjeWindsurfing v Južnoafriški republiki – Blaž Hočevar22. november, ob 19.00 Knjižnica ŠkofljicaRdeča nit zgodb so valovi, močan veter in surf, hkrati pa še srečanja z domačini, refleksije narave, beli morski psi, tako zelo opevana »kriminal« in subkultura v Južnoafriški republiki.

čet

pon

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 9

2 ANTARKTIKA SIBIRIJAČUDOVITA PATAGONIJA

Potopisno predavanje Čudovita Patagonija – Matej Košir23. november, ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, Bralnica Center kulture Španski borci Patagonija je pokrajina, kjer ne zmanjka granitnih stolpov, kjer se bohotijo ogromni ledeniki z bratci jezeri in kjer še vedno najdemo neodkrita prostranstva ter prvovrstno kulinariko.

Strokovno predavanjeAromaterapija – Melani Kovač23. november, ob 18.00 Knjižnica GrbaSpoznali bomo, kaj je aromaterapija, kako deluje na telo in psiho ter kako si z aromaterapijo lahko pomagamo. Predavateljica nas bo poučila, kako lahko aromaterapija pripomore k izboljšanju koncen-tracije, počutja in zmanjšanju stresa.

Strokovno predavanjeMed pingvini Antarktike – Živa Flisar24. november, ob 19.30 Knjižnica ŠiškaŽiva Flisar je na svojih poteh okoli Antarktike spoznala šest vrst pingvinov. Primerjalno bo predstavila tiste vrste, ki v naravi sobivajo in si delijo življenjski prostor. S potovanj je prinesla na tisoče foto-grafij ter mnogo zgodb in prigod iz življenja teh enkratnih ptičev.

Potopisno predavanjeSkrivnostna Sibirija – Mojca Ekart25. november, ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaStopite na popotniški vlak in se odpeljite od najglobljega jezera na svetu in do sončnega mrka v altajskih gorah. Prepustite se zmenku s Princeso Ukoku in jezdeci, ki so osvajali sibirska ozemlja še pred Džingiskanom. Spoznajte, kateri narodi še dandanes verjamejo v moč duha narave. Sopihanje vlaka bodo prekinjali zvoki grlenega petja, ki je po besedah tuvinskega šamana takšen, kot je narava v Sibiriji: oster, surov in pristen.

PredavanjePsihologija astrološkega znamenja Škorpijon – Miha Bratuž25. november, ob 19.30 Knjižnica FužineNa predavanju bomo spoznali osnovne karakterne in psihološke karakteristike astrološkega znamenja Škorpijon. Je vodni znak, ki mu vlada planet Pluton. Škorpijonova osebnost je ekstremno kom-pleksna in nasprotujoča si.

tor

sre

čet

mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle 10

EUROPASS INDIJA IN INDONEZIJA FOTOGRAFIJE IN UMETNOSTNA ZGODOVINA

Strokovno predavanjeZimski večeri v slovenski domačiji – Dušica Kunaver25. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.V dolgih zimskih večerih so se nekdaj v domačijah po naših vaseh zbirali sosedje k skupnemu delu. Dekleta so predla, fantje so ribali repo, žene so vezle prtičke … Vaški harmonikar je raztegnil meh in vsi skupaj so zapeli veselo pesem, medtem ko so se mladi zavr-teli v poskočnem plesu. Dogajanje zimskih večerov na slovenskem nam bo predstavila Dušica Kunaver.

Strokovno predavanjeEuropass življenjepis – Špela Pogačnik29. november, ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Kaj je Europass življenjepis? Kakšne prednosti prinaša in kako ga pravilno izpolniti? Vse informacije v zvezi z Europassom nam bo posredovala Špela Pogačnik z Nacionalnega centra Europass. Or-ganizira Središče za mlade v sodelovanju s študentsko skupino Študentfuter, Free4U.

Potopisno predavanjeDesetmesečna avantura po Indiji in Indoneziji – Janez Matos in Petra Holz29. november, ob 17.00 Knjižnica VodiceJanez Matos in Petra Holz vas vabita na odkrivanje vrhov sveta, na druženje z lovci na kite in na ples v ritmu divjine.

Strokovno predavanjeFotografije in umetnostna zgodovina – Jože Dolmark30. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Fotografija je danes vse bolj priznana in uveljavljena. Še več - postala je eno izmed privilegiranih sredstev sodobne umet-nosti in je tudi vse pogostejši predmet javnih razprav, debat in preučevanja s strani sodobnih teoretikov, umetnostnih kritikov, filozofov in drugih. Predavanje organizirata Šola kritike fotografi-je in revija Fotografija.

Filmska projekcijaSeverna Koreja: samotarsko kraljestvo – Aleksander Zalar03. november, ob 19.30 Knjižnica ŠiškaAleksander Zalar, pravnik in avtor popotniških filmov, je lani septembra obiskal nedostopno Severno Korejo in o njej pos-

pon

tor

sre

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 11

2 ENTER DŽEhENEM ŠAh V KNJIŽNICISEVERNA KOREJA SPOZNAJMO RUSIJO

nel zanimiv film. Spoznali bomo prestolnico Pjong Jang – mesto režimskih spomenikov, obiskali ozemlje demilitarizirane cone na meji z Južno Korejo, se srečali s pomočnikom ministra za turizem ter si ogledali znameniti spektakel Ahrirang.

glasbene in filmske prireditve

Filmska delavnicaFrancoski impresionizem04. november, ob 16.00 Knjižnica JaršeNobenega dvoma ni, da je film v pravem pomenu besede umet-nost 20. stoletja. Na filmski delavnici bomo spregovorili o po-menu te umetnosti v sodobni kulturi ter njeni vpetosti v naš vsakdanjik.

Glasbeni dogodek in predstavitev knjigeEnter Džehenem – Damir Avdič11. november, ob 19.00 Knjižnica Jožeta Mazovca, Mala dvorana, Center kulture Španski borciRoman, ki ga bo avtor predstavil, v svojem značilnem slogu - z glasbo, ki se dotakne, včasih do bolečine in z besedo, ki zareže globoko in trajno, ki se vtisne in zaznamuje … Glasbeno-literarni dogodek, ki vas ne bo pustil ravnodušnih.

delavniceŠahovske ureŠah v knjižnici02., 16. in 30. november, ob 17.00 Knjižnica Jožeta MazovcaŽelite nadgraditi svoje znanje šaha? Pridite, šahirajte in mogoče vam bo nasvet mojstra FIDE Nika Praznika v pomoč, da spoznate drobne skrivnosti te starodavne igre in morda tudi zmagate.

Izobraževalna delavnica TVŽUTečaj kaligrafije – Ana Vidmar11. november, ob 19.00 Knjižnica ŠkofljicaNa brezplačnem tečaju kaligrafije boste lahko spoznali kaligrafsko pisavo tekstura.

čet

čet

čet

mestna knjižnica ljubljana prireditve za odrasle 12

SPOZNAJMO RUSIJO RAZGOVOR Z DELODAJALCEM TEČAJ RAČUNALNIŠTVA

Izobraževalna delavnicaSpoznajmo Rusijo, spoznajmo se v ruščini!11. november, ob 17.00 Slovanska knjižnicaCenter ruskega jezika Ruski ekspres, Društvo medkulturnega dialoga Samovar in Slovanska knjižnica prirejajo ruski večer, kjer bodo predstavili Rusijo in rusko narodno tradicijo. Temu bo sledila krajša jezikovna delavnica. Večer bodo sklenili s čajanko z ruskim samovarjem. Več na spletnem portalu www.ruski-ekspres.com/sl/vabilo

Delavnica Borze delaPriprava na razgovor pri delodajalcu, II. del16. november, ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaVabilo na razgovor je priložnost za zaposlitev. Od nas je odvisno, kako bomo to izkoristili. Kako se obleči za razgovor? Kako odgo-varjati na vprašanja? Kaj storiti v neprijetni situaciji? To je le nekaj vprašanj, ki jih bomo obdelali na delavnici. Prijave zbiramo do 15. novembra na 01 600 13 18 ali lili.pahor@mklj.si.

Tečaj računalništvaTečaj računalništva – S klikom v družbo znanja22. november, ob 10.00 Knjižnica Jožeta Mazovca23.–26. november, ob 10.00 Knjižnica Otona ŽupančičaNa 5-dnevnem začetnem računalniškem tečaju se bomo sez-nanili z operacijskim sistemom Windows XP, oblikovali doku-mente z urejevalnikom besedil Word, zajadrali po svetovnem spletu, se seznanili z elektronsko pošto ter se poučili o varni uporabi interneta. S pomočjo spletne aplikacije COBISS/OPAC se bomo naučili poiskati gradivo v knjižnici. Pridobljeno znanje boste lahko s pridom uporabili pri svojem vsakodnevnem delu. Prijave zbiramo pri informacijskem pultu v Knjižnici Jožeta Mazovca ali na 01 548 45 10.

Delavnica Borze delaRaba blagovnih znamk v praksi – Marija Kokelj23. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3. nad.Delavnica, ki jo bo vodila mag. Marija Kokelj, bo imela poudarek na problematiki osebnostne komunikacije in inovativnih okolij. Marija Kokelj je strateška snovalka in upravljalka osebnostnih znamk in svoje delo posveča razvoju ustvarjalnosti. Uporablja ekonomska in psihološka znanja, ki jih dopolnjuje z izzivi praktične vrednosti. Pri-jave zbiramo do 22. novembra na 01 600 13 18 ali lili.pahor@mklj.si.

tor

pon

tor

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana september 2010 1

2 BESEDA BESEDABESEDA

prireditve za odrasle mestna knjižnica ljubljana 13

2

Ustvarjalna delavnica Borze znanjaIzdelava voščilnic – Valerija Trtnik24. november, ob 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaNa delavnici bomo izdelovali praznične voščilnice z uporabo tehnike pickpoint in irisfolding. Delavnico vodi Valerija Trtnik. Pred-hodne prijave na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.

Ustvarjalna delavnica Borze znanjaV pričakovanju praznikov – Mojca Bartolič25. november, ob 13.00 Knjižnica BežigradAdventni venček bo z nami odšteval dneve do praznikov. Venčke bomo izdelovali iz materiala, ki ga lahko naberemo v gozdu, na vrtu ali ga izdelamo kar iz papirja in blaga. Predhodne prijave na 01 236 38 00, 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si.

KNJIŽNE SKULPTUREIZDELAVA VOŠČILNIC V PRIČAKOVANJU PRAZNIKOV

sre

čet

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino 14

prireditve za otroke in mladino

delavnice

Ustvarjalna delavnicaKnjižne skulpture04. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Iz velikega kupa starih in odpisanih knjig bomo gradili skulpture, pohištvo, hišico, stolpe in še kaj. Delavnico vodita Andreja Goetz in Zarja Menart.

Ustvarjalne delavniceSobotnice 06. november, ob 10.30 Knjižnica ŠiškaNa prvi ustvarjalni sobotnici v Knjižnici Šiška bomo izdelovali in poslikavali škatlice najrazličnejših oblik, barv in materialov. Izhajali bomo predvsem iz uporabe raznolikih reciklažnih materialov.

Ustvarjalna delavnicaUstvarjajmo med knjigami09. november, ob 17.00 Knjižnica GrbaNa delavnici, primerni za otroke od 5. do 11. leta, bodo otroci besed-no in likovno ustvarjali nove in zanimive zgodbe. Vodi Jožica Rade.

Jezikovna delavnicaDream in English10. november, ob 17.00 Knjižnica Jožeta MazovcaPravljica v angleškem jeziku, bo temeljila na zvočnosti, gibu in otipu. Uporabili bomo lutke in druge pripomočke. Otroci boste skušali z govorico telesa povedati, kako ste pravljico razumeli, naučili se boste preprostejših angleških fraz, morda tudi pesmic in poustvarili pripoved v risbi. Vodi Špela Podkoritnik.

Jezikovna delavnicaGoldilocks and the Three Bears – Penelope Lively11. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Poznate pravljico o nevzgojeni Zlatolaski in treh medvedih? Tokrat jo boste poslušali v angleščini, ob ilustracijah iz slikanice pa se boste zlahka naučili nekaj angleških besed. Delavnico vodi Špela Podkoritnik.

SOBOTNICE USTVARJAJMO MED KNJIGAMIKNJIŽNE SKULPTURE

čet

sob

tor

sre

čet

prireditve za otroke in mladino mestna knjižnica ljubljana 15

2 USTVARJAJMO MED KNJIGAMI ENGLISh MIND LABSOBOTNICE

Ustvarjalna delavnicaNovembrsko presenečenje11. november, ob 17.00 Knjižnica Šiška Vsi, ki radi ustvarjate in imate spretne prste, ste vabljeni na ust-varjalno delavnico, kjer nas bo čakalo novembrsko presenečenje.

Ustvarjalne delavniceSobotnice 13. november, ob 10.30 Knjižnica Šiška Drevesa so v teh dneh že brez listja. Prihaja zima, ki je namenjena počitku, nato cvetoča pomlad, bujno poletje in spet pisana jesen. Na delavnici bomo risali in slikali drevesa v različnih letnih časih.

Likovna delavnicaUstvarjamo med knjigami v knjižnici16. november, ob 17.00 Knjižnica IgNa srečanju bomo besedno in likovno ustvarjali nove, zanimive zgodbe pod mentorstvom Jožice Rade. Delavnica je primerna za otroke od 5. do 11. leta.

Poljudno-znanstvena delavnicaEnglish Mind Lab17. november, ob 14.30 Knjižnica ZalogOb poslušanju angleških besedil bodo otroci na zanimiv način in z novim pristopom razvijali svoje govorno znanje angleškega jezika. Delavnico vodi Špela Podkoritnik.

Poljudno-znanstvena delavnicaEnglish Mind Lab17. november, ob 17.30 Knjižnica IgDelavnice potekajo v angleškem jeziku in so primerne za otroke z nekaj angleškega predznanja oz. za otroke stare od 9. do 13. let. Zaželjene so predhodne prijave na elektronski naslov ig@mklj.si, na 051 325 912, 01 286 33 88 ali osebno v knjižnici. Delavnico vodi Špela Podkoritnik.

DelavnicaNapiši pismo17. november, ob 17.00 Knjižnica BrezovicaFilatelistična ustvarjalna delavnica, ki jo izvaja Filatelistična zveza Slovenije, je namenjena osnovnošolskim otrokom. Pisali bomo pisma, risali razglednice in se naučili kaj novega o pošti.

čet

sob

tor

sre

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino 16Filmska šola za mladinoČudoviti lisjak18. november, ob 16.00 Knjižnica JaršeFilm Čudoviti Lisjak (Fantastic Mr. Fox), posnet po pravljici Roalda Dahla, je zgodba o Lisjaku, ki se odloči, da se bo vrnil na svoja stara roparska pota, kar za sabo potegne katastrofalne posledice. Vodi Marisa Čebular.

Matematično-ustvarjalna delavnicaIgre s trikotniki in kvadrati18. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 2. nad.Z delavnico zabavne matematike razvijamo prostorsko predstavljivost in spoznavanje osnovnih geometrijskih oblik. S ploščicami Jovo bomo sestavljali različne oblike in telesa, geometrijska ali domišljijska, ter raziskovali različne oblike senc osnovnih geometrijskih oblik. Delavnico vodi Mateja Budin.

Kinološka delavnicaPsi reševalci18. november, ob 17.00 Knjižnica ŠiškaVabimo vas na kinološko urico, kjer bomo spoznali, da je pes človekov najboljši prijatelj, tudi če ga zasuje plaz.

Jezikovna delavnicaDream in English19. november, ob 16.00 Knjižnica FužinePravljica v angleškem jeziku bo temeljila na zvočnosti in gibu. Uporabili bomo lutke in druge pripomočke. Otroci boste z govorico telesa poveda-li, kako ste pravljico razumeli, naučili se boste preprostejših angleških fraz, morda tudi pesmic in poustvarili pripoved v risbi. Vodi Špela Podkoritnik.

Ustvarjalne delavniceSobotnice 20. november, ob 10.30 Knjižnica ŠiškaUstvarjalno delavnico bomo posvetili rožam, njihovim različnim oblikam in teksturam. Da bodo pa cvetlice res posebne, jih bomo izdelali iz voska.

Izobraževalna delavnicaMoj prvi italijanski besednjak – Sadje25. november, ob 17.00 Knjižnica ŠiškaOtroke vabimo na mini tečaj italijanskega jezika, kjer se bodo naučili, kako se imenujejo posamezni sadni plodovi po italijansko. Da bo učenje lažje, si bomo pomagali z zabavnimi učnimi listi.

čet

pet

sob

čet

prireditve za otroke in mladino mestna knjižnica ljubljana 17

2

Ustvarjalne delavniceSobotnice27. november, ob 10.30 Knjižnica ŠiškaTema zadnje novembrske sobotnice je vreme. Z risanjem in s slikanjem bomo poskusili ujeti različne vremenske pojave.

Računalniška delavnicaKako si sam poiščem knjigo – spoznavanje računalniškega kataloga COBISSvsak torek, ob 14.00 Knjižnica Šiška

Otroci se spoznajo s knjižnim katalogom Cobiss, naučijo se iskati knjige po različnih parametrih (avtor, naslov, ključne besede ...) in jih poiskati v knjižnici na knjižnih policah.

razstaveLikovna razstavaMoj domači kraj01. november–15. november Knjižnica Brezovica Vabljeni na ogled razstave učencev višjih razredov Osnovne šole Brezovica.

prireditve za mlade

Pogovorno srečanje(Ne)zaslišana literatura04. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, pritličje Obiskal nas bo kantavtor Leon Matek, ki je kot svetovalni delavec pri projektu Korak vrsto let delal z mladimi, ki jih je zapeljal svet drog. Leon Matek bo predstavil tako stereotipe kot realnost, pove-zano z drogami ter odkrito odgovarjal na vsa vaša vprašanja.

Pogovorno srečanje(Ne)zaslišana literatura18. november, ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, pritličje Na tokratnem srečanju se bomo pogovarjali o psihičnem in fizičnem nasilju v družini. Neprijetna, vendar aktualna tema.

sob

tor

čet

čet

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino

mestna knjižnica ljubljana prireditve za otroke in mladino 20pravljicne ure

V tabeli je razpored tistih knjižnic MKL, kjer pravljične ure potekajo vsak teden. Pravljice so namenjene otrokom od 4. leta starosti.

Torek ob 17.00 Sreda ob 17.00 Četrtek ob 17.00

Otona Župančiča Šiška Šiška

Jarše Moste Šentvid

Fužine Zalog Polje

Črnuče Bežigrad Savsko naselje

dr. France Škerl Glinškova ploščad 17.30 P. Voranc

Gameljne 17.30 Rudnik

17.30 Škofljica

pravljične ure potekajo tudi v

» Knjižnici Brezovica, ponedeljek, 8. november ob 18.00 » Knjižnici Fran Levstik, ponedeljek, 8. november ob 18.00 » Knjižnici Horjul, ponedeljek, 8. in 22. november ob 18.00 » Knjižnici Dobrova, sreda, 3. november ob 17.00 » Knjižnici Podpeč, torek, 2. november ob 17.00 » Knjižnici Ig, torek, 9. november ob 17.00 » Knjižnici Brdo, torek, 23. november ob 17.30 » Knjižnici Grba, torek, 30. november ob 18.00

pravljične ure v tujih jezikih

V sodelovanju z ameriško ambasado v Ljubljani, Embassy of United States, Ljubljana, za otroke pripravljamo pravljične ure v angleškem in španskem jeziku z naravnimi govorci angleškega in španskega jezika.

Pravljične ure v angleškem jeziku:

» Knjižnica Bežigrad, sreda, 3. 11. ob 16.00, vodi Piedad Freden » Knjižnica Šiška, četrtek, 4. 11. ob 17.00, vodi Laura McKinney » Knjižnica P. Voranc, ponedeljek, 24. 11. ob 16.00, vodi Susan Wilson

Pravljične ure v španskem jeziku:

» Knjižnica Prežihov Voranc, ponedeljek 8. 11. ob 16.00, vodi Piedad Freden

Pravljične ure v angleškem jeziku

» Knjižnica Frana Levstika, sreda 24. 11. ob 17.00, vodi Aleksandra Marjanović.

razstave mestna knjižnica ljubljana 21

2 MAČJI TAROK POLONA LOVŠINKRISTINA BRENKOVA

razstave

RazstavaUnikatni nakit – Tina Grabar15. oktober–15. november Knjižnica PoljaneVabljeni na ogled ročno izdelanega nakita s poldragimi kamni ust-varjalke Tine Grabar.

Biografska razstavaKamenčki v mozaiku življenja Kristine Brenkove21. oktober–26. november Knjižnica Bežigrad, preddverjeV Knjižnici Bežigrad si lahko ogledate razstavo, posvečeno mladinski pisateljici, prevajalki in urednici, Kristini Brenkovi. Kot urednica pri založbi Mladinska knjiga je Kristina Brenkova uredila veliko število svetovnih uspešnic s področja mladinske književnosti, nekatere od njih je tudi sama prevedla (Pika Nogavička, Bambi, Kljukec s strehe). Pri svojem uredniškem delu je zasnovala več knjižnih zbirk za otroke, ki živijo še danes: Čebelico, Zlato ptico, Velike slikanice in druge.

Slikarska razstavaMačji tarok – Laura Ličer25. oktober–15. november Knjižnica ŠiškaRazstavljene bodo manjše slike in originalne predloge igralnih kart ljubiteljske umetnice Laure Ličer, po katerih so bile natisnjene karte mačjega taroka. Pospravljene v škatlice so pripravljene za kvar-topirce in ljubitelje simpatičnih izdelkov.

Likovna razstavaRazstava ilustracij Polone Lovšin28. oktober–30. december Knjižnica Glinškova ploščadPolona Lovšin je mednarodno uveljavljena ilustratorka. Veliko ilustri-ra živali, najraje sicer medvede, ne brani pa se princesk ali nagajivih fantičev. V sklopu projekta Kristina Brenkova v Knjižnici Bežigrad se bomo osredotočili na njene ilustracije iz slikanice Kristine Brenkove Prišel je velikanski lev.

mestna knjižnica ljubljana razstave 22

VONJ PO SOLI PORCELANASTE PUNČKE KRAJINE

Razstava fotografij Borze znanjaVonj po soli – Jana Peric29. oktober–03. december Knjižnica Otona Župančiča, 1. nad.Jana Peric se predstavlja s svojimi akvareli, ki jih ustvarja v nežnih barvnih prelivih in zračnosti. Njeno izražanje se razčlenjuje na tradicionalne spo-kojne motive in občasno preide v abstrakcijo. Odlikuje jo močan smisel za red in učinkovitost barv. Motivika je iz okolice, kjer živi in ustvarja.

Likovna razstava Borze znanjaPorcelanaste punčke – Pavla Štraus29. oktober–03. december Knjižnica Otona Župančiča, 1. nad.V vitrinah se nam predstavlja Pavla Štraus s porcelanastimi punčkami. Izdelovati se jih je naučila na kolidžu v Ameriki. Ob vrnitvi v Ljubljano je s seboj pripeljala veliko zbirko porcelanastih punčk.

Fotografska razstavaCamera obscura – Alma Mušedinović02.–30. november Knjižnica JaršeAlma je dijakinja Srednje šole za oblikovanje, oddelek za fotografijo. Predstavila se nam bo s ciklusom fotografij Camera obscura.

Slikarska razstava

Krajina – Lidija Levec02.–27. november Knjižnica PoljeSlikarka Lidija Levec je članica Kulturnega društva likovnikov Ferdo Vesel iz Šentvida pri Stični. Razstavljala bo predvsem motive s Cerkniškega jezera.

Glasbena razstavaPebi ne strelat! Celjska scena 1980–200003. november–31. december Knjižnica Bežigrad, stopniščePebi ne strelat! je razstava, ki je po svoji vsebinski plati spremljala izdajo istoimenske CD kompilacije celjskih skupin, ki so ustvarjali v letih od 1980 do 2000. Razstava želi prikazati glasbenike v njihovi ak-tivni vlogi kot nosilce subkulturnih gibanj, ki so pomembno vplivala na razvoj in ustvarjalnost mladih, svoj izraz pa ponesla tudi v novo tisočletje. Razstavo postavljamo v sodelovanju z Muzejem novejše zgodovine Celje.

Zgodovinska razstavaDruštvo Sokol03.–30. november Knjižnica Glinškova ploščadŠportno društvo Sokol Bežigrad letos praznuje 80-letnico ustano-vitve. Ob tej priložnosti je poleg drugih obeleženih prireditev, v

razstave mestna knjižnica ljubljana 23

2 POEZIJA V SLIKI KOZLOVSKA SODBADRUŠTVO SOKOL

sodelovanju s Četrtno skupnostjo Bežigrad MOL in Mestno knjižnico Ljubljana pripravljena razstava o življenju in delu bežigrajskega telovadnega društva 1930–2010.

Slikarska razstavaPoezija v sliki – Borut Beus03.–20. november Knjižnica Prežihov VorancBorut Beus (1966) je študiral likovno pedagogiko na Pedagoški fakulteti v Ljubljani. Kot slikar, kipar, oblikovalec unikatnega nakita in pedagog je poznan predvsem po angažiranih socialno-psiholoških konceptualnih projektih. V letih raziskovanja so se njegove tradi-cionalne teme oddaljile od golega prikaza resničnosti, da bi na svobodnejši način, tudi z izbiro hitrih potez s čopičem, črnega ali monokronega ozadja, zajele nepričakovano in skrivnostno dimenzi-jo. Odprtje razstave, ki bo 3. novembra ob 19.00, bosta glasbeno obogatili Dalila in Hana Beus.

Razstava ilustracijKozlovska sodba v Višnji gori – S. Martin in G. Vrhovec 04. november–01. december Knjižnica Jožeta MazovcaSantiago Martin je ilustriral španski prevod Kozlovske sodbe v Višnji gori, ki jo je tudi prevedel. Za nemški prevod Kozlovske sodbe v Višnji gori pa je ilustracije narisal Gabrijel Vrhovec. Odprtje bo 4. novembra ob 19.30.

Fotografska razstavaČudoviti otroci – Nikolina Klepac04.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, MediatekaRazstava fotografij, ki jih je avtorica posnela na svojih popotovanjih po Indiji, Šri Lanki in Maroku.

Likovna razstava Razstava študijskih risb Slikarske šole Modic04.–30. november Knjižnica Otona Župančiča, pritličje, 1. nad.Risbe so nastale leta 2009 in so dela različnih avtorjev. So v tehniki olje na papir. Študijske risbe predstavljajo raziskavo figure, figure v prostoru, risbe Ljubljane in drugo.

Likovna razstavaPregledna letna razstava likovnega društva 200210. november–10. december Knjižnica ŠkofljicaČlane likovnega društva iz Škofljice, kljub različni starosti, izobrazbi in poklicu združuje skupna želja in potreba po likovnem ustvarjanju. Tokrat se bodo predstavili s skupno pregledno razstavo.

mestna knjižnica ljubljana razstave 24

TOLSTOJ SOZVOČJA PREŽIhOV VORANC

Knjižna razstavaLev Nikolajevič Tolstoj 10. november–25. november Slovanska knjižnica Knjižna razstava ob stoti obletnici smrti pisatelja in misleca Leva Nikolajeviča Tolstoja. Na ogled bodo redka dela in izdaje tega ve-likana svetovne književnosti.

Slikarska razstavaJožica Serafin15. november–10. december Knjižnica IgSamostojna razstava slikarke Jožice Serafin. Razstavljene bodo njene novejše grafike in risbe. Odprtje razstave bo 15. novembra ob 19.00.

Slikarska razstava10. Podgrajski likovni teden17. november–05. januar 2011 Knjižnica ZalogUstvarjalci tradicionalnega in jubilejnega 10. Podgrajskega tedna, bodo predstavili svoja dela. V kulturnem programu pa bomo pris-luhnili učencem Glasbene šole Moste-Polje. Odprtje razstave bo 17. novembra ob 19.00.

Fotografska razstavaSozvočja – Urban Golob18. november–09. december Knjižnica FužineFotograf Urban Golob se bo predstavil z novejšim ciklusom svojih fotografij. Fotografijo Urbana Goloba zaznamuje ljubezen do gora, narave, glasbe in neizmerna volja do življenja po prestani težki življenjski izkušnji. Odprtje razstave bo 18. novembra ob 19.30.

Tematska razstavaPrežihov Voranc v prevodih in priredbah22. november–18. december Knjižnica Prežihov VorancPisna dela Prežihovega Voranca so bila prevedena v kar 18 jezikov in doživela tudi več priredb za gledališče, radio in film. V knjižnici bodo na ogled številni originalni prevodi, med drugim v albanščino, ukrajinščino in kitajščino. Na odprtju bo slovenske odlomke iz Prežihovih besedil interpretiral dramski igralec Evgen Car. Razstavo posvečamo 60. obletnici pisateljeve smrti in jo prire-jamo ob dnevu slovenskih splošnih knjižnic. Odprtje razstave bo 22. novembra ob 19.00.

razstave mestna knjižnica ljubljana 25

2 AKVARELI KONGRESNI TRGANEKDOTE

Slikarska razstavaAnekdote – Ines Zgonc23. november–31. december Knjižnica ŠiškaVsak obraz na razstavi portretov Ines Zgonc ima svojo zgodbo, ki je nastala ob poslušanju glasbe, ob posebnih občutjih ali ob zastavljanju življenjskih vprašanj. Odprtje razstave bo 23. no-vembra ob 19.30.

Slikarska razstavaAkvareli – Janez Ovsec24. november–24. december Knjižnica Frana Levstika, Velike LaščeVabimo na otvoritev razstave akvarelov slikarja Janeza Ovsca, ki je svoj izraz našel v tehniki akvarela in le to izpopolnil do zavidljive ravni. Odprtje razstave bo 24. novembra ob 18.00.

Domoznanska razstava Ljubljana med nostalgijo in sanjami – Kongresni trg30. november–15. januar Slovanska knjižnicaVelika domoznanska razstava, ki jo bo spremljala videoprojekcija zgodovinskih dogodkov, nam bo prikazala ljubljanski Kongresni trg v zgodovinskih premenah, dogodkih, zgodovinskih vlogah stavb, ki ga obkrožajo ter prihodnjo vizijo njegove podobe in funkcije v Ljubljani.

mestna knjižnica ljubljana utrinki preteklih prireditev 28

utrinki preteklih prireditev

Stripovska razstava Igor Kordej

Cikel literarnih večerov V KOŽi besede - Drago Jančar

Mestna knjižnica Ljubljana na Študentski areni

Igor Kordej

Drago JančarCarmen L. Oven

Aleksander Buch

foto

: Jer

nej B

abni

k Ro

man

iuk

foto

: Jer

nej B

abni

k Ro

man

iuk

foto

: Edi

ta F

lega

r

Knjižnica Lokacija Telefon Bežigrad Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 00Brdo Brdnikova 14 01 257 18 24 Brezovica Podpeška c. 2, Brezovica 01 365 31 65 Črnuče Dunajska 367 01 537 26 09 Dobrova Ul. V. Dolničarja 2, Dobrova 01 364 20 40 Fran Levstik Stritarjev trg 1, V. Lašče 01 788 98 86 dr. France Škerl Vojkova 87a 01 534 99 85 Fužine Preglov trg 15 01 540 72 79 Gameljne Sred. Gameljne 50 01 511 00 30 Glinškova ploščad Glinškova ploščad 11a 01 534 66 86 Grba Cesta na Brdo 63 01 257 29 17 Horjul Slovenska cesta 17, Horjul 01 750 02 12 Ig Banija 4, Ig 01 286 33 88 Jarše Clevelandska 17–19 01 541 25 67 Jožeta Mazovca Zaloška 61 01 548 45 10 Kolodvor Trg osvobodilne fronte 10 01 291 23 96 Nove Poljane Povšetova 37 01 521 15 20 Otona Župančiča Kersnikova 2 01 600 13 00 Podpeč Jezero 21, Podpeč 01 363 13 18 Poljane Zarnikova 3 01 306 15 89 Polje Zadobrovška 1 01 528 33 87 Potujoča knjižnica s postajališči 041 473 930Prežihov Voranc Tržaška cesta 47a 01 244 35 74Rudnik Dolenjska cesta 11 01 427 34 23 Savsko naselje Belokranjska 2 01 437 12 90 Slovanska knjižnica Einspielerjeva ul. 1 01 236 38 60 Šentvid Prušnikova 106 01 512 46 08 Šiška Trg kom. Staneta 8 01 519 38 42 Škofljica Ob pošti 29, Škofljica 01 366 30 44 Vodice Škofjeloška cesta 7 01 832 33 66 Zalog Zaloška 220 01 549 26 65

mestna knjižnica ljubljanaKersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana

01 600 13 31 www.mklj.si