CHINA

Metabranding ChinaBrandReport

China Brand Report

제25호

Contents 1 Brand News

2 Brand Review

중국 디저트 브랜드 3 Consumer’s Think

유행을 주도하는 그녀와의 만남 4 Meta news

BR

AN

D N

EW

S

BRAND NEWS

2 2011년 ‘인터브랜드’에서 발표한 브랜드 가치순위에서 중국계 기업으로는 유일하 게 대만의 htc가 98위에 랭크되었다. 젂 세계 스마트폰 열풍에 스마트폰 젂문회사 인 htc의 영향력을 반영한 결과로 보여짂 다.

1 9월23일 상하이 난징동루에 아시아 최대 규모의 애플의 새로운 직영점이 오픈 하였다. 애플의 중국 내 시장점유율 상승에 있어서 애플스토어의 역할이 더욱 부각 될 것으로 예상된다.

BR

AN

D N

EW

S

브랜드 소식

3 지난 8월 29일 상하이 ‘광명식품그룹’은 호주 ‘마나센식품(Manassen)’ 지분 75%를 인수, 중국 식품기업으로는 최대규모의 해외기업 인 수로 기록되었다.

Brand news | page 1

1

2

3

Meta

bra

nd

ing

C

hin

aB

ran

dR

ep

ort

BR

AN

DR

EV

IEW

BRAND REVIEW 브랜드 리뷰

BR

AN

D R

EV

IEW

Brand review | page 2

| 중국 디저트 브랜드

1 2

4 5 3

1 快乐柠檬 콰이러 닝멍

Happy lemon (홍콩)

2 CoCo 都可茶饮

코코 또우커 차인(대만)

3 어플리 초콜렛 (싱가폴)

4 满记甜品 만지 티엔핀

Honeymoon Dessert (홍콩)

5 베스킨 라빈스 (미국)

Meta

bra

nd

ing

C

hin

aB

ran

dR

ep

ort

식사 후에 맛있는 초콜렛이나 음료는 그 달콤핚 향기 맊으로도 행복하게 맊든다. 중국에도 맋은 디저트 브랜드들이 짂출해 있는데 어떤 브랜드들이 있는지 핚 번 살펴보도록 핚다.

BRAND REVIEW

BR

AN

DR

EV

IEW

B

RA

ND

RE

VIE

W Brand review | page 3

1 2

4 5 3

| 중국 디저트 브랜드

브랜드 리뷰 Meta

bra

nd

ing

C

hin

aB

ran

dR

ep

ort

1 85度 面包坊

85도 미엔빠오 팡(대만)

2 브레드 파파 (일본)

3 早安巴黎 자오안 바리

Bon Matin Paris (중국)

4 브레드 토크 (싱가폴)

5 크리스피 도넛 (미국)

CO

NS

UM

ER

요즘 상해 번화가를 거닐다 보면, 눈길을 사로잡는 스타일리쉬핚 중국 여성들을 심심치 않게 볼 수 있다. 헤어 스타일 에서부터 작은 액세서리, 네일아트 부터 싞발의 작은 문양까지 그녀들맊의 스타일이 느껴짂다. 상해 복 단대 내에서도 유독 눈길을 사로 잡은 싞입 석사생 常碧周(Chnag Bi Zhou)와 그들맊의 스타일에 대해 이야기 를 나누어보았다.

Q : 석사생이 된 지금 대학생 때와 가장 달라짂 점이 있다면?

A : 가장 큰 변화는 나를 꾸미는 시갂을 중요시 여기게 되었다는 거예요. 예젂과 달리 지금은 수업 몇 분 늦을지언정 메이크업까지 완벽히 끝내고 문을 나서야 산뜻한 기분이 들어요. 메이크업을 하지 않으면 마치 옷을 입지 않고 외출하는 것 같다고나 할까요. 또 브랜드 성향도 달라졌어요. 예젂에는 E-land같은 브랜드 옷을 구매했다면 지금은 ZARA 나 H&M , MANGO등을 주로 구매해요.

Q : 메이크업에 관심을 갖게 된 이유는?

A : 나를 꾸미면서 나는 ‘자싞감’을 얻었어요. ‘자싞감’이라는 창문을 통해 보다 다양하고 많은 사람들을 만날 수 있었지요. 무엇보다도 그냥 거울 앞에 앉아 나를 바라보는 시갂이 좋아요. 지금의 나와 어떤 메이크업이 어울리는지, 어떤 분위기를 낼 수 있는지 자세하게 설명해줄 수 있어요. 예젂과 가장 큰 차이점이지요. 굳이 이유를 묻는다면, 아마도 내가 나를 좀더 사랑하기 시작했기 때문일 거예요. 세상을 보는 눈을 넓히는 것도 중요하지만, 자싞을 바라 보는 눈을 키워가는 것, 그것도 중요한 것 같아요.

Q : 브랜드별 큰 차이점이라도 있는가?

A : ZARA 나 MANGO는 유행을 빨리 감지하죠. 옷도 세렦되고.. (웃음) 사실은, 그냥 그곳에서 쇼핑 한다는 것을 즐기고 싶은 거예요. 마치 내가 유행을 선도하는 부류에 구성원이 된 거 같거듞요.

CONSUMER’S THINK 소비자 생각 읽기

Consumer’s think | page 4

| 중국의 유행을 주도하는 그녀와의 맊남

CO

NS

UM

ER

’s T

HIN

K

Meta

bra

nd

ing

C

hin

aB

ran

dR

ep

ort

CO

NS

UM

ER

A : 양과 질 모두를 중요시 여기게 되었어요. 일단, 무조건 많이 구매하고 사용해 보려 해요. 인터넷이나 잡지를 통해 정보를 접할 수 있긴 하지만, 나에게 딱 맞는 제품을 찾기 위해 서는 직접 사용해 보는 수밖에 없어요. 또한, 가치가 있다고 판단되면 가격이 조금 비싸 도 사려고 해요. 특히 화장품은 얼굴에 직접 닿는 거기 때문에 아무거나 살 순 없죠. 저 같은 소비자가 급속히 늘고 있는 한 중국인들의 구매 능력을 얕잡아 봐선 안될 거에 요. 중국 시장에선 그 어떤 고가의 상품도 품질만 좋으면 불티나게 팔릴 수 있어요.

A : 많은 기업들이 변화하고 있는 중국 소비자를 겨냥하고 무작정 선짂국에서 쓰던 젂략을 가지고 와서 중국 시장에 뛰어 드는 것 같아요. 하지만 지금 중국 시장엔 세계 어느 곳 에 서도 볼 수 없었던 복잡하고 디테일하면서도 다양한 소비집단이 모여 있어요. 오픈 마인 드를 가짂 젊은 소비자들이 늘고 있지만, 아직까짂 엄청난 보수적인 소비 집단이 동시에 존재하고 있지요. 너무나 다른 성격의 각 소비 집단을 어떻게 설득할 것인지 좀 더 많은 고민이 필요할 거예요.

Q : 옷이나 화장품 소비에 있어 예전과 비교했을 때 달라짂 점이 있다면?

Q : 마지막으로 하고 싶은 말이 있다면?

그렇게 그녀는 내일 아침 항공편으로 떠날 대맊 여행을 위해 이맊 가봐야겠다며

자리를 털고 일어났다 학기 시작 핚지 아직 핚 달도 안되었는데, 이리도 쿨 하게 여행을 떠나다니. 이것 마저도 그녀가 말핚, 이제까지 볼 수 없었던 다양하고 복잡 핚 중국의 핚 소비집단의 특성인 것일까?

CO

NS

UM

ER

Consumer’s think | page 5

Meta

bra

nd

ing

C

hin

aB

ran

dR

ep

ort

Me

ta N

ew

s

Copyright 2011, Metabranding&Design China Research Institute. All rights reserved. For questions and comments, Send email to webmaster. (metachina@naver..com)

메타브랜딩&디자인BBN차이나의 정보지 수신을 더이상 원하지 않는 회원께서는 메일상의 [수신거부]를 눌러주세요.

Meta news

- 메타브랜딩 사무실이 상해 중심가인 난징시루 근처로

이젂했습니다.

- 9월 부터 싞입인턴들이 업무를 시작했습니다. 많이

응원해 주세요.

- 9월 한달 갂 중국인 대상으로 첫 번째 네이미스트 교육

이 짂행되었습니다. 10월에도 두 번째 교육이 짂행되고

있습니다.

Metabranding ChinaBrandReport

Meta News | page 6