Metropolis Weekend - 18

2 13 - 3 - 09ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ·

ΔË˜ ∞ÏÂÍ›·˜ ∫ÔÓ¿¯Ô˘

πÛÙÔ

Ú›Â

˜ Ù

Ú¤Ó

Ô˘

∞ÓÙÒÓË˜

«™Ùfi¯Ô˜ ÂÂÙÂ‡¯ıË!»,ÌÔ˘ Â›Â ÙÈ˜ ÚÔ¿ÏÏÂ˜ Ô‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ·Ù¤Ú·˜. √È·fiÁÔÓÔÈ ı·ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó, Ï¤ÂÈ, ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ «ÙÔ˘‰ÈÎÔ‡ ÌÔ˘ Â›‰Ô˘˜».∂›Ó·È, Ï¤ÂÈ, ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜Ó· ˙‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·.∫Ô˘Ú·Ê¤Í·Ï·! ∑ÂÈ˜ fiÛÔ˙ÂÈ˜. ∫·È fiÙ·ÓÂı·›ÓÂÈ˜, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ˜.ªÂÙ¿ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘¯·›ÚÔÓÙ·È Â›Ó·È ·˘ÙÔ›Ô˘ ˙Ô˘Ó. √È ˘fiÏÔÈÔÈ«Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ».

•·ÊÓÈÎ¿ ‹ÚıÂ Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë

˙ˆ‹ Ì·˜ ÎÏÔÓ›ÛÙËÎÂ. ∏ ËÚÂ-

Ì›· Ì·˜ ‰È·Ù·Ú¿¯ıËÎÂ! μ¤-

‚·È·, ·˘Ù‹ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· fiÏ·. ∏

ÎÚ›ÛË. ¶ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›-

Ó·È fiÙÈ fiÏ· ‹Ù·Ó Úfi‰ÈÓ·. √ÏÔÈ ‹Ì·-

ÛÙ·Ó ‹ÚÂÌÔÈ, Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤ÓÔÈ, ·Ú·-

ÁˆÁÈÎÔ›… Â˘Ù˘¯Â›˜! ∞fi ÙfiÙÂ Ô˘ ‹Ú-

ıÂ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÈ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ.

∂¯Ô˘ÌÂ ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ Ì·˜…

∂ÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Ï¤ˆ, Â›¯· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·

¯¿Óˆ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÌÔ˘ Î·ÈÚfi ÙÒÚ·, Ó·

ÌËÓ ÛÔ˘ ˆ Ù· ÙÚ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Úfi-

ÓÈ·. ∞fi ÙfiÙÂ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ÌÈ-

ÎÚfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÎÏÂ›ÛÂÈ Ì¿ÙÈ. ∫·È

‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Â˘ı‡ÓË˜

Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘.

∂›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË Â›ÁÓˆÛË fiÙÈ ÙÒÚ·

È· Â›Ì·È Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Î·È fi¯È ·˘-

Ùfi˜ Ô˘ Û˘Ó‹ıÈ˙· Ó· Â›Ì·È Ù· ÙÂÏÂ˘-

Ù·›· 40 ¯ÚfiÓÈ·.

°È· ÛÎ¤„Ô˘ ÙÔ Ï›ÁÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÎÈ Â‡ÎÔ-

ÏÔ. «¢ÂÓ Â›Ì·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó. ∂›Ì·È

Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔÏ¿‚ÂÈ

·ÎfiÌË Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ»… ªÔ˘ ·Ú¤Ûˆ

‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤Ûˆ, ÌÂ ÂÁÎÚ›Óˆ ‰ÂÓ ÌÂ Â-

ÁÎÚ›Óˆ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·ÎfiÌË. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·-

ÔÊ·Û›ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ, ÙÈ ÓfiËÌ· ¤-

¯ÂÈ; ∫·È Ó· Â›¯Â ÔÈÔ˜ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È; ¢ÂÓ

Â›Ì·È È· Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜

ÌÔ˘. ¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ¯ˆÓ¤„ˆ.

√ÏÔÈ ÌÂ Ì·Î·Ú›˙Ô˘Ó Î·È 'Áˆ ¯·˙ÔÁÂ-

Ï¿ˆ… √ Â˘Ù˘¯‹˜ ·Ù¤Ú·˜… ΔÈ ˘Ô-

ÎÚÈÛ›·, £Â¤ ÌÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·-

Á·Ò ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó ı¤Ïˆ Ó·

Â›Ì·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ. ∂ Ó·È, ÏÔÈ-

fiÓ! ¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ¤¯ˆ Î¿ÓÂÈ

Î¿ÙÈ ÙÔ ÙfiÛÔ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi. ∞ÏÒ˜,

‰È·ÈÒÓÈÛ· ÙÔ Â›‰Ô˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÎÈ Ô

ÛÎ‡ÏÔ˜ ÌÔ˘ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·.

∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÙË˜ Ê‡ÛË˜ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È

'ÌÂÈ˜ Ù· '¯Ô˘ÌÂ ·Ó¿ÁÂÈ ÛÂ ·˘ÙÔÛÎÔfi.

«™Ùfi¯Ô˜ ÂÂÙÂ‡¯ıË!», ÌÔ˘ Â›Â ÙÈ˜

ÚÔ¿ÏÏÂ˜ Ô ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ·Ù¤Ú·˜. √È ·-

fiÁÔÓÔÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó, Ï¤ÂÈ, ÙË

Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ Ì·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜

«ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÌÔ˘ Â›‰Ô˘˜». ∂›Ó·È, Ï¤ÂÈ,

¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ˙‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¿ÓÙ·.

∫Ô˘Ú·Ê¤Í·Ï·! ∑ÂÈ˜ fiÛÔ ˙ÂÈ˜. ∫·È fi-

Ù·Ó Âı·›ÓÂÈ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ˜. ªÂÙ¿ ÔÈ

ÌfiÓÔÈ Ô˘ ¯·›ÚÔÓÙ·È Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘

˙Ô˘Ó. √È ˘fiÏÔÈÔÈ «Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Ó·

ÙÔ˘˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ».

∞ÏÏ¿ ÁÈ· ÛÙ¿ÛÔ˘… ΔÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ

«ÛÙfi¯Ô˜ ÂÂÙÂ‡¯ıË». ¢ËÏ·‰‹ ·˘Ùfi

Â›Ó·È fiÏÔ; ∞˘Ùfi ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÔ˘Ó ÂÁÒ

ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘; ¡· ·Ê‹Ûˆ ›Ûˆ ÌÔ˘

·È‰È¿;! ¢ËÏ·‰‹ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ; O ÚÔÔÚÈ-

ÛÌfi˜ ÌÔ˘ ¤ÏËÍÂ; Δ· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘ ÂÎ-

ÏËÚÒıËÎ·Ó;

√Ï· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‚Ï·ÎÂ›Â˜. ∫·Ó¤Ó·˜

ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ ÂÂÙÂ‡¯ıË ·ÎfiÌ·. ∫È ·'

ÙÔ Ï›ÁÔ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘,

ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙÂÚ¤„ˆ ·fi

ÛÙfi¯Ô˘˜. •¤Úˆ ÂÁÒ ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘

ÌÂ ÂÓÔ¯ÏÂ›. ∞Ó ‹ÌÔ˘Ó «Î¿ÔÈÔ˜» ÚÈÓ

Á›Óˆ ·Ù¤Ú·˜, ›Ûˆ˜ Ó· ¤·È˙· ÌÂ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi-

ÏÔ ÙÔ˘ «Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯·˙ÔÌ·Ì¿».

ΔÒÚ· fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ

ÛÎÔÂ‡ˆ Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ.

ªÂ fiÛÂ˜ ·Ë‰›Â˜ ˙Ô‡ÌÂ ·ÁÎ·ÏÈ¿!

√Ù·Ó ÛÎ¤ÊÙÔÌ·È fiÛÂ˜ ÔÏÏ¤˜ Î·È ÌÂ-

Á¿ÏÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ô˘ ÌÂ ÎÚ·-

ÙÔ‡Ó ÚÔÛÁÂÈˆÌ¤ÓÔ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹

ÌÔ˘, ÌÔ‡ 'Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛˆ ÌÈ· Î·È Ó·

Ù· ‰È·Ï‡Ûˆ fiÏ·!

ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÂ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Â›Ó·È Ë ÁÏ‡Î·

ÛÙÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘

ÌÔ˘. ªÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ˘fiÛ¯ÂÛË ÙˆÓ fiÌÔÚ-

ÊˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fi-

Ù·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ. ∫·È ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ Ï¤ˆ

‚Ï·ÎÂ›Â˜… Δ' ÔÚÎ›˙ÔÌ·È…

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÈ‰ÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis. π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂Î‰ÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 12 & °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

OÚÁ¿ÓˆÛË, ∂ÈÌ¤ÏÂÈ·, ¢È·¯Â›ÚÈÛË & ∂ÌÔÚÈÎ‹ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË EÎ‰ÔÛË˜: LOFT 12 ª.∂.¶.∂., ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 E-mail: [email protected]ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ EÎ‰ÔÛË˜: ∏Ï›·˜ ∫ÂÊ·Ï›‰Ë˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EÎ‰ÔÛË˜: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡ÛË˜

¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜: Ã¿ÚË˜ ¡ÈÎ¿ÎË˜ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·ÙÚ›ÎË˜ ºˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

313 - 3 - 09∂ÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·

¶Â‡Î·, ‚ÂÏ·ÓÈ‰È¤˜, ÎÔ˘ÙÛÔ˘È¤˜ Î·È ÈÎÚÔ‰¿ÊÓÂ˜ ı·

‚ÚÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰¿ÛÔ˘˜

∫ÔÎÎÈÓ·Ú¿, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Â› ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·

12ÂÙ›· -ÌÂ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2007. ∏

«Ú¿ÛÈÓË» ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ™∫∞´, Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ

¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÌÂ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·Ó·‰·ÛÒÛÂˆÓ ÛÂ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜

Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂ-

Ù·È ÌÂ Ì›· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓÙÚÔÊ‡ÙÂ˘ÛË: ·˘Ù‹ ÙË˜ 15Ë˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ

∫ÔÎÎÈÓ·Ú¿. ™ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· Ê˘ÙÂ˘ÙÔ‡Ó 35.000 ‰¤-

ÓÙÚ· ÛÂ Ì›· ¤ÎÙ·ÛË 2.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒ-

ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 97 ÊÔÚÂ›˜, ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ Ë πÂÚ¿ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹

∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, 22 ‰‹ÌÔÈ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜, Î·-

ıÒ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 1.000 Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ

‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚÒÓ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰ÂÓÙÚÔÊ˘ÙÂ‡ÛÂÈ˜.

™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ Ë º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎ‹ ∫›ÓËÛË μÚÈÏËÛÛ›ˆÓ, Ô ™‡Ï-

ÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜, Ë √ÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ ∂ÍfiÚ-

ÌËÛË ∞ÙÙÈÎ‹˜, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ã·Ï·Ó‰Ú›-

Ô˘, ÙÔ ™ÒÌ· ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫Ë-

ÊÈÛÈ¿˜, Ô ΔÔÌ¤·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¶∞™√∫ Î¿. ™ËÌÂ›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜,

ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi Ì¤ÛÔ, ı· Â›Ó·È

ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙË˜ Ô‰Ô‡ •ÂÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ Î·È ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙË˜ Ô-

‰Ô‡ ΔÂÓ¤‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™‡ÏÏ·. °È· fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈ-

ÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ 9.30 ÙÔ

Úˆ› ÏÂˆÊÔÚÂ›· ·Ô ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ¡ÂÚ·Ù˙ÈÒÙÈÛÛ· Ô˘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó

‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ‰ÂÓ‰ÚÔÊ‡ÙÂ˘ÛË˜. ¶Ô‡ÏÌ·Ó ı·

ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Â›ÛË˜ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ∂ıÓÈÎ‹ ∞Ì˘Ó· ÙÔ˘ ªÂÙÚfi Î·È

·fi ÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿.

∂ÍfiÚÌËÛË ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË

4 13 - 3 - 09Tips

™˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ Î·È Â-

Î·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó¿

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙ›-

˙Ô˘Ó ˆ˜ ‹Úˆ·, Ë ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡-

ÓË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ fiÌˆ˜ ·ÂÊ¿ÓıË

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. √ ªÔ˘ÓÙ¿˙ÂÚ ·Ï

∑·˝ÓÙÈ, Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ πÚ·ÎÈÓfi˜ ‰ËÌÔ-

ÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ¤Ù·ÍÂ Ù· ·Ô‡-

ÙÛÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙

ªÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÂÙ‡¯ÂÈ, Î·Ù¿

ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ Δ‡Ô˘

ÛÙË μ·Á‰¿ÙË ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¢Â-

Î¤Ì‚ÚÈÔ, Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÛÂ

Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· Â›ıÂÛË

ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Í¤ÓÔ˘ ËÁ¤ÙË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfi-

Ù·Ó ÛÂ Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ πÚ¿Î.

∏ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÈ-

ÓÈÎfi ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ÂÓÙfi˜

ÙË˜ «Ú¿ÛÈÓË˜ ˙ÒÓË˜» ÙË˜ μ·Á‰¿-

ÙË˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ·ıÒÔ˜ ·¤Ó·-

ÓÙÈ ÛÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰fi-

ıËÎ·Ó. «¡·È, Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó

Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹, fiˆ˜ (ı· ‹Ù·Ó) Î·È Ô-

ÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ πÚ·ÎÈÓÔ‡», ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-

ÍÂ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÒÓ.

∂Ó· ‚‹Ì· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Úı·Ó ÔÈ

Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™ËÌ›ÙË˜ ÛÙËÓ Î·Ù' È‰›·Ó

Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™Â ‰Ë-

ÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ È-

Î·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «Î¿ÔÈÂ˜

‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó», ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„Â

ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈ¯Ù¿: «√Ï· Ì'

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó». ∏ Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ΔÚÈÎÔ‡Ë ÂÍ¤-

ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿-

ÓÙËÛË Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ, ÛÙÔ ÂÍ‹˜, Ô Î. ™ËÌ›ÙË˜

ı· ÚÔÛÎ·ÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫√ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

øÛÙfiÛÔ, ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ

ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô‡ÙÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹˜ ™ËÌ›ÙË ÛÙÔ Â˘Úˆ„ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô‡ÙÂ ÙÔ

˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

ªÂÚ‰ÂÌ¤ÓÔ˜ «ÌÂ ÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ıÂˆÚ›Â˜ ÙˆÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ë

ÎÚ›ÛË Î·È ·Ó ı· ¤ÚıÂÈ ÛÂ ÂÌ¿˜ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ¤-

ÓÙ·ÛË Ô˘ ÙË ‚ÈÒÓÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›·» ‰‹ÏˆÛÂ Ô

¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·-

Ô‡ÏÈ·˜, ˘Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔÓ ‰È-

ÔÈÎËÙ‹ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °ÈÒÚÁÔ

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÁÈ·

ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ

Ë ÎÚ›ÛË Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi

Ì¤ÚÂ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË μ·ÛÈÏÂ›· Î·È ÛÙËÓ ÙÚ¿-

Â˙· ‰ÈÂıÓÒÓ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, fiÔ˘, fiˆ˜

Â›Â, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Î¤˜

ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜. «∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ

‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÚÔ-

‚Ï¤„ÂÈ˜, Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎ¿ÛÙÔ-

ÙÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Úfi‚ÏÂ„Ë, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÓÂ

Î·È Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ», ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ.

ªÂ ÊfiÓÙÔ Ù· ÁÎÚ›˙· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÔÏÈÙÈÎÔ›

·Ú¯ËÁÔ› Î·È Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÔÍ‡ÙËÙ· ·fi

ÙÔ ‚‹Ì· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ∞È¯Ì¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÂıÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È

Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Â·Ó¤Ï·-

‚Â ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· Û˘Ó·›ÓÂÛË, ÎÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Úfiˆ-

ÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ¡¢ ÌÂ ÙÔ §∞√™ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

Î¿ «Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ë‡ı˘-

ÓÂ ·˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ™ÎfiÈ· Î·È ∞ÁÎ˘Ú·, ÂÓÒ Î¿Ï˘„Â ÙËÓ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙË

ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ë À¶∂• ·fi ÙÔÓ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹-

ÙËÛÂ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÎÏÔÁ¤˜.

1

3

∏ ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ó· Î˘ÎÏÔ-

ÊÔÚÂ›˜ Â˙fi˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È

ÌÂ ·fiÏ˘ÙË ÁÏ·Ê˘ÚfiÙËÙ·

ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Ô˘

ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ·fi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË

ÙË˜ «¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÎ·ÈÒ-

Ì·Ù· ÙˆÓ Â˙ÒÓ». π‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ πÃ ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (Ù˙È) Î·Ù¤Ê˘ÁÂ ÛÙ· ‰ÈÎ·-

ÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ·Ù› Î¿ÔÈÔ˜ Â˙fi˜ ÙfiÏÌËÛÂ

Î·È ¿ÙËÛÂ ¿Óˆ ÛÙÔ Î·fi ÙÔ˘ ·-

Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘

ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÂÌfi‰È˙Â Ó· ‚·‰›ÛÂÈ ÛÂ

Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞Ú·¯fi‚Ë˜,

ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó

Ë ÔÈÓÈÎ‹ ‰›ˆÍË ÁÈ· ÙÔÓ Â˙fi, ÂÓÒ

ÁÈ· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘-

ÙÔÎ›ÓËÙÔ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÎÏ‹ÛË.

5

4

∫·Ù¿ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ

ÌÂÈÒıËÎÂ Ô ·ÚÈı-

Ìfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÛÂÎ·-

ÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯ˆÓ ÛÂ

fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,

Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi

Forbes, ÂÓÒ ·˘ÙÔ› Ô˘ ·-

Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· Â›Ó·È

ÈÔ ÊÙˆ¯Ô› ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ

¤Ú˘ÛÈ. √ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙË˜

Microsoft Corp, ªÈÏ

°Î¤ÈÙ˜, Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ô

ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜

ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜

ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘Ù‹ √˘fiÚÂÓ ª¿-

ÊÂÙ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ªÂÍÈÎ·Ófi˜ ÌÂ-

ÁÈÛÙ¿Ó·˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆ-

ÓÈÒÓ, ∫¿ÚÏÔ˜ ™ÏÈÌ. ™˘ÓÔÏÈ-

Î¿ Ë Î·ı·Ú‹ ·Í›· ÙË˜ ÂÚÈ-

Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ 793 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌ-

Ì˘ÚÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË

ÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ 2 ÙÚÈÛ. ‰Ô-

Ï¿ÚÈ·. √ ÌfiÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜

ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ 20 ÈÔ ÏÔ‡-

ÛÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔÓ Îfi-

ÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯·ÛÂ ¯Ú‹Ì·-

Ù· Â›Ó·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙË˜ ¡¤-

·˜ ÀfiÚÎË˜, ª¿ÈÎÏ ªÏÔ‡-

ÌÂÚÁÎ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÂÚÈ-

Ô˘Û›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 16 ‰ÈÛ.

‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·fi Ù· 11,5 ‰ÈÛ.

™Ù· ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙ· Â›Ó·È Ë

·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ

ÙÔ˘ ªÂÍÈÎ·ÓÔ‡ ‚·ÚfiÓÔ˘

Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ, ÃÔ·Î›Ó «™fiÚ-

ÙÈ» °ÎÔ‡ÛÌ·Ó, Ô˘ ıÂˆÚÂ›-

Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï¤ÔÓ Î·-

Ù·˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜,

·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Û˘ÛˆÚÚÂ‡ÛÂÈ Â-

ÚÈÔ˘Û›· ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛ. ‰Ô-

Ï·Ú›ˆÓ. √ °ÎÔ‡ÛÌ·Ó, Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ‡„Ô˜ ÌfiÏÈ˜ 1,55 Ì., ‰Ú·-

¤ÙÂ˘ÛÂ ·fi Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ

2001, ıÂˆÚÂ›Ù·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜

ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ ÙˆÓ

Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi, ·Ï-

Ï¿ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ-

‰ÈÎÔ‡ Forbes ‰È·‚Â‚·ÈÒ-

ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔ˘

ËÁ·›ÓÔ˘Ó ı·˘Ì¿ÛÈ·.

2∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·

6

ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·

Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔÓ ÂÚ·-

ÛÌ¤ÓÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ «√ Îfi-

ÛÌÔ˜ ÙË˜ ™Â›Ú·˜ ÌÂ ÌÈ·

Ì·ÙÈ¿», Ë ÔÌ·‰ÈÎ‹ ¤ÎıÂ-

ÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂÙ·Ê¤-

ÚÂÙ·È Î·È ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·-

fi Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹,

ÛÙ· Flocafe ÛÙÔ ∫ÔÏˆÓ¿-

ÎÈ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ™Â›Ú· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÌÔÚÊ¤˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ Ì·˜: ·ÓıÚÒÈÓ· ÎÔÚÌÈ¿ (ÊˆÙfi. °. ∫·Ï-

Ê·Ì·ÓÒÏË˜), ÛÒÌ·Ù· ÂÏÂ‡ıÂÚ·, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÙÈ-

ÎÂ›ÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜.

«√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ™Â›Ú·˜»

π¡FO:Flocafe ∫ÔÏˆÓ·Î›Ô˘, ªËÏÈÒÓË 7.

6 13 - 3 - 09∂ÍÔ‰Ô˜

Δ· ÏfiÁÈ· ÂÚÈÙÙÂ‡Ô˘Ó fiÙ·ÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Î¿-ÔÈÔ˜ ÙÔ ¡Ô1 dj Î·È ·Ú·ÁˆÁfi·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÙÔÓ Paul VanDyk. ªÂ ÌÈ· ·ÛÙÂ›ÚÂ˘ÙË ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ· Ó· ËÁ¿˙ÂÈ ·fi Ù· dexx,Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ˜ ÌÂ GrammyPaul Van Dyk ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ›ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Fuzz, ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Â-ÚÈÔ‰Â›·˜ ÙÔ˘. ª·˙› ÙÔ˘ ÛÙ·decks ÔÈ Christian Cambas.

√ Paul Van Dyk ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

π¡FO:Fuzz Club, §.μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ 22,ÙËÏ. 210-92.20.802. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 40 Â˘ÚÒ.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∂˘Ú˘‰›ÎË˜ΔÚÈÛfiÓ-ªÈÏÛ·Ó‹ «∞˜ ÌÈ-Ï‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ¿ÓÙÚÂ˜»,Ô˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ·fi ÙË¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔÙË˜ ∏Ì¤Ú·˜, Î·Ù·È¿ÓÂ-Ù·È ÌÂ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ ı¤Ì·:ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡-ÏˆÓ. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛËÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi‰‡Ô ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ -ΔÔ ™È-‰¤ÚˆÌ· Î·È ÙË ºˆÙÔ-ÁÚ·Ê›·- Î·È ¤Ó· ÌÔÓfi-Ú·ÎÙÔ -√ ÔıËÙfi˜ ÂÚ·ÛÙ‹˜- Ô ¿ÓÙÚ·˜ Â›Ó·È ·ÒÓÎ·È Ë Á˘Ó·›Î· ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÙ·È.

°̆ Ó·›ÎÂ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ¿Ó‰ÚÂ˜

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ÙË˜ ∏Ì¤Ú·˜, °ÂÓÓËÌ·Ù¿ 20, ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ, ÙËÏ. 210-69.29.090.

∂ÈÌ¤

ÏÂÈ·:

¡¿Ó

ÙÈ· °È

·ÓÓÔ

‡ÏË

«Δ·Í›‰È·» ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›·ΔÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ·ÊÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï

Δ·ÈÓÈÒÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ-

Î‹˜ º·ÓÙ·Û›·˜ Î·È

º·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡ SFF-

rated ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÈ˜ ‡-

ÏÂ˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ù¤Ù·ÚÙË

¯ÚÔÓÈ¿, ·fi 12 ¤ˆ˜ Î·È 18 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ¿ÊÔ ªÈÎÚfiÎÔÛÌÔ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı·

ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÚÒÙË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·

ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÓÙÂÎ· ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ Í¤ÓÂ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ (8 Â-

ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ Â›Ó·È

ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡).

∏ £Â·ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·¶fiÏÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›ÙÈ˜ ‰¤Î· ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË˜, ·fiÙËÓ ∂ÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ£Â·ÙÚÈÎÒÓ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ,ıÂ·ÙÚÈÎ‹˜ ·Ú¿ÛÙ·-ÛË˜ «∫ÔÚ·‹ 4 - ¶ÚÔ-Û‚¿ÛÈÌÔ˜ ¯ÒÚÔ˜», ÛÙÔ ¯ÒÚÔ πÛÙÔÚÈÎ‹˜ ªÓ‹ÌË˜1941-1944 (ÚÒËÓ ∫Ú·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙË˜ ∫ÔÌ·ÓÙ·-ÙÔ‡Ú). √ÛÔÈ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ∞ÈÌÈÏ›·˜μ¿Ï‚Ë ÛÂ‡Û·ÙÂ, Î·ıÒ˜ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿-ÛÂÈ˜ (Î¿ıÂ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË) ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È.

ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜

π¡FO:ª¤Á·ÚÔ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜, ∫ÔÚ·‹ 4, ÙËÏ. 210-32.43.581. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 10 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 15 Â˘ÚÒ.

π¡FO:ªÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜, §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 106, ÙËÏ.

210-92.15.305. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ: 5

(ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 7,50 Â˘ÚÒ.

Δ· «∂ÚˆÙÈÎ¿ ¢ÂÎÂÌ‚È·-Ó¿... '08» Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ-ÎÔıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË,ÛÂ ÎÂ›ÌÂÓ· ∂ÈÚ‹ÓË˜ °ÂˆÚ-Á·Ï¿ÎË Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÈ-Ì¤ÏÂÈ· °ÈÒÚÁÔ˘ ∑È¿‚Ú·.¶¤ÓÙÂ ÂÚˆÙÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 2008ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ· ÎÂ›ÌÂÓ·Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ È¿-ÓÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÎÔ‡-ÁÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¿ ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÂÚˆÙÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.

∂ÚˆÙÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜

π¡FO:∞ÁÎ˘Ú·-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜, ™fiÏˆÓÔ˜ 124, ÙËÏ. 210-88.39.657. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 16 Â˘ÚÒ ÌÂ ÔÙfi.

7∂ÍÔ‰Ô˜

13 - 3 - 09

ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂÙÔÓ ª·Ì·Ï¿ÎË∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÈ˜ 12.00, ÛÙÔª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, Ô ∏Ï›·˜ ª·-Ì·Ï¿ÎË˜ ‰›ÓÂÈ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙÔÎÔÈÓfi ÁÈ· Ó· ÙÔ Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÛÂ ¿-ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯Ò-ÚÔ˘˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ Â›‰ÂÌ¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘«ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ». ∏ ÂÎ‰‹-ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙˆÓ ‚Ú·-‚Â˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ Ù·È-ÓÈÒÓ ÙË˜ 7Ë˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ‹˜

Δ·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ «∞ÁÒÓ».

π¡FO:ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, μ·Û. ™ÔÊ›·˜Î·È ∫fiÎÎ·ÏË, ÙËÏ. 210-72.82.333.

∞fi ÙÔ ∞ ˆ˜ ÙÔ ø!

À¿Ú¯Ô˘Ó, ¿Ú·ÁÂ, ı¤Ì·Ù· Ô˘

ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÎÔ˘‚Â-

ÓÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÂ Ù· ·È‰È¿, ÂÂÈ‰‹ -

Ù¿¯·- Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó; °È· fiÏ· ˘-

¿Ú¯ÂÈ Ô ÛˆÛÙfi˜ ÙÚfiÔ˜. ∞Ó·-

Î·Ï‡„ÙÂ ÙÔÓ Ì·˙› ÌÂ ÙË Û˘ÁÁÚ·-

Ê¤· Î·È ·È‰·ÁˆÁfi ª·Ú›· ºÚ·-

ÁÎÈ¿ Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «ΔÔ ∞ÏÊ·‚Ë-

Ù¿ÚÈ ÙË˜ Ê‡ÛË˜» (ÂÎ‰. ∂ÏÏËÓÈÎ¿

°Ú¿ÌÌ·Ù·), ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÈ˜

12.00 ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Anima Vita. Δ· ·È‰È¿ ·ÏÏ¿

Î·È ÂÛÂ›˜ ¤¯ÂÙÂ ÔÏÏ¿ Ó· Ì¿ıÂÙÂ.

¶ÚÂÌÈ¤Ú· ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜, ¶¤ÌÙË,

ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™Î·Ú›Ì·

«ΔÔ ÛfiÏÔ ÙÔ˘ º›ÁÎ·Úo». ™ÙÔ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ

·fi ÙÔ «£¤·ÙÚÔ ¶ÔÏ˘ı¤·Ì·» πˆ-

·ÓÓ›ÓˆÓ, Ô Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈÂ› ÌÈ· ÔÏ˘‰·›‰·ÏË ·ÊËÁËÌ·-

ÙÈÎ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÌÂ ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛˆ-

ÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·, ˘ÔÓÔÌÂ‡ÔÓÙ·˜

Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ·ÏÏËÏÔ˘¯›·

Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜.

π¡FO:£¤·ÙÚÔ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘, ¶Ï·Ù·ÈÒÓ

Î·È ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ¢·ÓÈ‹Ï 3,

ÙËÏ. 210-34.67.735.

π¡FO:Anima Vita, À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 153μ,

¶ÂÈÚ·È¿˜, ÙËÏ. 210-41.17.140.

Drummer ÌÂ ÔÏÏ¿... ÚfiÛˆ·ªÈ· Á˘Ó·›Î· drummer, Ô˘ ‰ÂÓ

ÎÚ·Ù¿ ·ÏÒ˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂ-

¯Ò˜ ÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›. ∞Ó Ë Cindy

Blackman ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÔÓ›Ìˆ˜ ›Ûˆ ·-

fi ÙÔ ÓÙÚ·Ì ÛÂÙ ÛÙÔ ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘

Lenny Kravitz, Ù· 15 ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘-

Ù·›· 17 ̄ ÚfiÓÈ·, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‹Ù·Ó Ì›·

·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÛÙ·Ú ÛÙÔ ¯ÒÚÔ

ÙË˜ Ù˙·˙. ∏ Blackman ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ

Half Note ·fi Û‹ÌÂÚ· -Î·È ÁÈ· ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰·- ¤¯ÔÓÙ·˜

Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˙› ÙË˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ ÁÎÚÔ˘, Ï¤ÔÓ. ∏ ÂÌÊ¿-

ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ ·' fiÏ·: jazz, rock Î·È funk!

π¡FO:Half Note, ΔÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜, ÙËÏ.21092.13.360.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 15 ¤ˆ˜ Î·È 40 Â˘ÚÒ.

∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÙÈÒÓ ÁÈ·

ÙË ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ

·È‰ÈÒÓ, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÙfiÌˆÓ,

Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙË˜

·Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ William

Mastrosimone “Bang Bang

you 're Dead”, Ô˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·Ú·-

Ì˘ıÈ¿˜. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ıÂ-

Ì·ÙÈÎ¤˜, fiˆ˜ Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·,

ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÏÏˆÛÙÂ, ¤Ó· ÚfiÛˆ-

Ô Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È ‚›·È· Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fi-

Ô˘ Â˘‰ÔÎÈÌÂ› Î·È Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È Ë ‚›·.

∂ÊË‚ÈÎ‹ ‚›·

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ¶·Ú·Ì˘ıÈ¿˜, ¶·Ú·Ì˘ı›·˜ 27, ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜,

ÙËÏ. 210-70.12.122.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 10 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 15 Â˘ÚÒ.

Δ¤¯ÓË ÌÂÁ¿ÏˆÓ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ!

ΔË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÂ Ù›ÙÏÔ

«¶ÂÙˆÎfiÙÂ˜» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ

·fi ¯ıÂ˜, ¶¤ÌÙË, Ô ˙ˆÁÚ¿-

ÊÔ˜ πˆ¿ÓÓË˜ ªÔ˘¯·Û›ÚË˜,

ÛÙËÓ ΔÂ¯ÓfiÔÏË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘

∞ıËÓ·›ˆÓ. √È ·ÎÚ˘ÏÈÎÔ› ›-

Ó·ÎÂ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ

Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô Î·ÏÏÈÙ¤-

¯ÓË˜ Â›Ó·È ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔÈ ·fi

ÙË ÌÔÚÊ‹, ÙÔ ‚›Ô Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È

Í¤ÓˆÓ ÔÈËÙÒÓ. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂÏÂ‡-

ıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

π¡FO:ΔÂ¯ÓfiÔÏË, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100,

°Î¿˙È, ÙËÏ. 210-34.61.589.

√ º›ÁÎ·Úo«ÛÔÏ¿ÚÂÈ»

8 13 - 3 - 09m-stories

∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÌÂ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹

ÙÔ˘ ·ÔÛÎÔÂ› ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹

ÙË˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘

Ï·Ô‡ Î·È ÙË˜ ‰È·Ê‡Ï·ÍË˜ ÙË˜ ÂıÓÈ-

Î‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜,

Ì¤Ûˆ ÙË˜ ıÂ·ÙÚÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜. ΔÔ

ı¤·ÙÚÔ È‰Ú‡ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ˆ˜ μ·ÛÈÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ 1900 ÁÈ·

Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·

(1908). ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ 30

¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· Â·ÓÈ‰Ú˘ıÂ› Î·È Ó·

Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂ ÓfiÌÔ ÙÔ˘

ÙfiÙÂ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜, °ÂˆÚÁ›-

Ô˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙÈ˜ 17 ª·ÚÙ›Ô˘1932 ·ÓÔ›ÁÂÈ Í·Ó¿, ¤ÂÈÙ· ·fi Ô-

Ï‡ Î·ÈÚfi, Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÂÔÓÔÌ·-

˙fiÌÂÓÔ˘ È· ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÌÂ

ÚÒÙÔ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ πˆ¿ÓÓË

°Ú˘¿ÚË. Δ· ÂÁÎ·›ÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂ

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ» ÙÔ˘

∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎËÓÔı¤ÙË-

ÛÂ Ô ºÒÙÔ˜ ¶ÔÏ›ÙË˜.

™ÙÈ˜ 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 1953 Ô ÛÙÚ·-

Ù¿Ú¯Ë˜ πˆÛ‹Ê Δ›ÙÔ ÙË˜ °ÈÔ˘-

ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ·Ú-

¯ËÁfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ∞Ó·-

ÙÔÏÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈ-

ÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·-

Ó›·. ∂›¯Â ÚÔÛÎÏËıÂ› ·fi ÙÔÓ

ÙfiÙÂ ∞ÁÁÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi,

√˘›ÛÙÔÓ ΔÛfiÚÙÛÈÏ, ÚÔÎÂÈÌ¤-

ÓÔ˘ Ó· ÂÓ‰˘Ó·ÌˆıÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤-

ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ÎÚ¿ÙË.

√È ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜

·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ™Ù¿ÏÈÓ, ÛÙËÓ

ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ·-

fiÎÏÈÛË Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ó· Â›¯Â Ë

°ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜

ÙË˜ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ·Ï-

Ï¿ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ‚ÂÏÙ›ˆ-

ÛË˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ-ÁÈÔ˘ÁÎÔ-

ÛÏ·‚ÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ.

«£· '¯ˆ ¤Ó· Û¯‹Ì· ÏÂ˘ÙÂÚÈ¿˜ ·Ó¤-ÌÔ˘ Ô˘ ÎÏÔÓ›˙ÂÈ/ ÎÈ ÂÎÂ›Ó· Ù· ¯¤-ÚÈ· ÛÔ˘ fiÔ˘ ı· Ù˘Ú·ÓÓÈ¤Ù·È Ô ¤Úˆ-Ù·˜/ ÎÈ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ÎÔ¯‡ÏÈ fiÔ˘ ı· ·-ÓÙË¯Â› ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô» (·fi ÙÔ˘˜ «¶ÚÔ-

Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜»). √ √‰˘ÛÛ¤·˜

∞ÏÂÔ˘‰¤ÏË˜ -ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fi-

ÓÔÌ· ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂Ï‡ÙË- ¤ÌÂÏÏÂ

Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜, Ï˘ÚÈÎfiÙÂÚÔ˘˜, ÂÚˆ-

ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÈÔ ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎÔ‡˜

ÔÈËÙ¤˜ ÙË˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ 1930, Î‡-

ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ÔÔ›·˜

Â›Ó·È ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ

ÔÈËÙÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹

·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÌÔ-

ÓÙÂÚÓÈÛÌfi. μ·ı‡Ù·Ù· ÂËÚÂ·-

ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÀÂÚÚÂ·ÏÈÛÌfi,

¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Î·È Ï˘-

ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ‰ËÌÈÔ‡Ú-

ÁËÛÂ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ

Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙ·ÙÈÎfi, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙË-

Ú›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÍÂÎ¿ı·ÚË ÂÍÂÏÈ-

ÎÙÈÎ‹ ÔÚÂ›·. ∏ ÁÏÒÛÛ· Ô˘

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ‰È·˘Á‹˜ Î·È ÌÂ ·-

ÎÚ›‚ÂÈ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ

·‚›·ÛÙË ÂÈÎÔÓÔÏ·Û›· ÙË˜. ª›·

·fi ÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÈËÙÈÎ¤˜ ·-

ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ ÙÔ «∞ÍÈÔÓ

∂ÛÙ›», ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∂Ï‡ÙË˜ ‰ÈÂÎ-

‰›ÎËÛÂ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ô›-

ËÛË Î·È ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË

Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ

·ÁÎfiÛÌÈ· Ô›ËÛË Î·È ‰È·ÓfiËÛË

ÙÈÌ‹ıËÎÂ ÙÔ 1979 ÌÂ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô

¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜. √ √‰˘ÛÛ¤-

·˜ ∂Ï‡ÙË˜ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÈ˜

18 ª·ÚÙ›Ô˘ 1996.

∏ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘-

ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ ¤ÁÎÂÈÙ·È fi¯È ÙfiÛÔ

ÛÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÏË-

ı˘ÛÌÔ‡ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, fiÛÔ ÛÙË Û¯¤-

ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜

Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ÈÎ·ÓÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó· Ù¤-

ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ· ÎÏ‹ıËÎÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›ÛÂÈ Ë ∞ÁÁÏ›· fiÙ·Ó ¤ÚÂ˘Ó·

Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÛÙÈ˜ 19 ª·Ú-Ù›Ô˘ 1964 ÚÔ¤‚ÏÂÂ fiÙÈ Ô ÏË-

ı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1980

ı· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿

3 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ fi-

ÏÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¤˜ Û˘-

Ó¤ÂÈÂ˜, fiˆ˜ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹

Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ÌÂ-

Á¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÎÙÏ.

ΔË Ï‡ÛË ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÈ-

ÛÙÈÎ‹˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ Î·È ΔÔ-

ÈÎ‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜, Ô Sir Keith

Joseph, Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Î·È ˘ÏÔÔ›-

ËÛÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÚÈÒÓ

Ó¤ˆÓ fiÏÂˆÓ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∞ÁÁÏ›·,

Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÂ ¤Ó·Ó ÈÔ È-

ÛÔÌÂÚ‹ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ∞ÁÁÏˆÓ

ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈ-

ÛÙ· Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹

Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.

™·Ó Û‹ÌÂÚ·, ÚÈÓ ·fi ·ÎÚÈ‚Ò˜ 32

¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÈ˜ 13 ª·ÚÙ›Ô˘1976, Ë ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÙfiÙÂ 9 ÌÂÏÒÓ

«Á¤ÓÓËÛÂ» ÙÔ ÚÒÙÔ ÙË˜ ÓfiÌÈÛÌ·.

√ÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ECU (∂˘Úˆ·˚Î‹ ¡Ô-

ÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹ ªÔÓ¿‰·) Î·È ‰ÂÓ ·Ô-

ÙÂÏÔ‡ÛÂ Ù˘ÈÎfi Ì¤ÛÔ ÏËÚˆÌÒÓ.

∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· «Î·Ï¿ıÈ ÓÔÌÈ-

ÛÌ¿ÙˆÓ» ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜

∂˘Úˆ·˚Î‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓfi-

ÙËÙ·˜ (∂√∫), ¤Ó· Î·ı·Ú¿ «ÏÔÁÈÛÙÈ-

Îfi ÓfiÌÈÛÌ·», Ô˘ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â ÛÙËÓ

·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ-

ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ªÂ ·˘ÙfiÓ

ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ë ∂∂ ·ÔÛÎÔÔ‡ÛÂ ÛÙÔ

Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰È·Î˘Ì¿Ó-

ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂıÓÈÎ¿ ÓÔÌ›ÛÌ·-

Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Î·È Ó· ÛÙ·-

ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ Â˘-

Úˆ·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ

ÂÓÈ·›Ô. ΔÔ ECU ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ

·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Â˘ÚÒ,

ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙÈ˜

Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ.

∞Ó ÔÈ fiÚÔÈ «Î‚¿ÓÙ· ÊˆÙfi˜»,

«ÊˆÙÔËÏÂÎÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ»,

«·ÙÔÌÈÎ‹ ıÂˆÚ›· ‡ÏË˜», «ıÂˆÚ›·

Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜» Û·˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆ-

ÛÙÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ·Ú¿ Ó· «Î·ÙË-

ÁÔÚ‹ÛÂÙÂ» ÙÔÓ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi Ê˘ÛÈ-

Îfi ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ∞ÏÌÂÚÙ ∞˚Ó-

ÛÙ¿ÈÓ. °ÂÓÓËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·-

Ó›· ÚÈÓ ·fi 130 ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ

14Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 1879, Ô ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ

Î·Ù·È¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ÌÂ ÙÔ ÊˆÙÔËÏÂÎÙÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂ-

ÓÔ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ

Î‚·ÓÙÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ-

ÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÛÙË º˘-

ÛÈÎ‹ ∂ÈÛÙ‹ÌË. √ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ¿Ï-

Ï·ÍÂ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÓÙ›ÏË„Ë

ÁÈ· ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÌÂÙ·-

‚ÏËÙfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÛ¤‰È‰·Ó Ì¤-

¯ÚÈ ÙfiÙÂ ÛÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘

Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Û˘Ó¤‰ÂÛÂ

¿ÚÚËÎÙ· ÙÈ˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙË˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜, ÙË˜ Ì¿˙·˜ Î·È ÙË˜ Ù·¯‡ÙË-

Ù·˜, Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ›-

Ûˆ˜ Ù‡Ô ÙÔ˘, E=mc2. ∏ ÁÂÓÈÎ‹

ıÂˆÚ›· ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, Û‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ¯ÒÚÔ˜ ·-

ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô,

¤Î·ÓÂ ÙÔÓ ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜

ÁÓˆÛÙfi Î·È ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛÂ ÙÔ μÚ·-

‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ ÙÔ 1921. «∏ ·Ï‹ıÂÈ·ÂÓfi˜ ıÂˆÚ‹Ì·ÙÔ˜», ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â,

«‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘, fi¯ÈÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘».

¶ÚÈÓ ·fi 6 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÈ˜ 15 ª·Ú-Ù›Ô˘ 2003, ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ô fiÏÂÌÔ˜

ÙˆÓ ∏¶∞ (Î·È ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘Ì-

Ì·¯›·˜ ÌÂ ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·) ÛÙÔ πÚ¿Î,

Ô˘ Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· 15 Ì¤ÚÂ˜. √È

∏¶∞, Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ÓÂ‡Ì·

«¿Ù·ÍË˜» ÙË˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È

Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ πÚ¿Î fiÙÈ ‰È·ı¤-

ÙÂÈ fiÏ· Ì·˙ÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜, È-

Î·Ó¿ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿-

ÏÂÈ· Î·È ÂÈÚ‹ÓË ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ ·Ó-

ıÚˆfiÙËÙ·˜, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·-

ÊÔ ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË

ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘ÛÂ˝Ó ·fi ÙËÓ ÈÚ·-

ÎÈÓ‹ ÂÍÔ˘Û›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô

ÃÔ˘ÛÂ˝Ó Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ ÁÈ· Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹

ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ Al-Qaeda (˘Â‡ı˘-

ÓË˜ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙË˜ 11Ë˜ ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛÙ‹ÚÈ-

ÍË ÛÂ ·ÓÙÈ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒ-

ÛÂÈ˜. °È· ÔÏÏÔ‡˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤-

Ó·Ó fiÏÂÌÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·

Â›¯Â ·ÔÊÂ˘¯ıÂ›, ÁÓÒÌË Ô˘ ÂÓÈ-

Û¯‡ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜

fiÙÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙÂ›

Ù· «˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ·» fiÏ· Ì·˙ÈÎ‹˜

Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·-

fi ÙÔ fiÙÈ Ô ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘

ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ ÔÌ·ÏÔÔÈËıÂ›.

10 13 - 3 - 09∂˘ÚÒË

ΔÔ˘ £¿ÓÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘

∫·Ù¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜

ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, ÙÔ ª¿Ú-

ÙÈÔ ÙÔ˘ 2000, ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜

ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ∂˘-

Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û' ¤-

Ó· Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂∂:

Ó· ÙËÓ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤ˆ˜

ÙÔ 2010. ∂Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌfiÏÈ˜ ÚÈÓ ·fi

ÙÔ dead line Â›ÙÂ˘ÍË˜ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ

ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ Î·È

·Ú¿ ÙÈ˜ Â˘Ô›ˆÓÂ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ Î·È

ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÙË Û˘Ófi‰Â˘·Ó, ¤-

¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÂ› ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ Ë ·ÔÙ˘-

¯›· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ¤ıÂÙÂ.

∏ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ ‹Ù·Ó

ÌÈ· È‰¤· ÙË˜ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎ‹˜ ÚÔÂ-

‰Ú›·˜, ÌÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜

∂ÈÙÚÔ‹˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙËÓ

Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ ·Ó ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ

ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 2000. ∏Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ, Ùfi-

ÙÂ, Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡ÌÂ ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ

¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË,

Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ª·-

‰Ú›ÙË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ÛÂ ¿ÓÔ‰Ô,

Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Â›ÛË˜, Ë Ó¤· ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ¤‚Á·ÈÓ·Ó

ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ. ∫·ÙfiÈÓ fiÏ· ¿ÏÏ·-

Í·Ó. ¶ÔÏÏÔ› ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ› ·ÏÏ¿ Î·È Â-

ÛˆÙÂÚÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó

ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ.

∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜

Û‡ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤-

‰Ô˘, ˘fi ÙÔÓ Wim Kok, ÌÂ ÛÎÔfi Ó·

‰ÈÂÚÂ˘ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ›Â˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Î·È ÔÈ

ÙÚfiÔÈ ·Ó¿Î·Ì„‹˜ ÙË˜. ∏ ¤ÎıÂÛË

ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Kok (2007) ÂÓÙfiÈÛÂ ÙËÓ

Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

ÛÙfi¯ˆÓ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ Î·È ‰È·›-

ÛÙˆÛÂ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ

Â‡ÚÔ˜ ÙË˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜, ÛÙÔÓ ·ÓÂ·ÚÎ‹

Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÛÙË ı¤ÛÈÛË ·ÓÙÈÎÚÔ˘fi-

ÌÂÓˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¤Ï-

ÏÂÈ„Ë ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ‚Ô‡-

ÏËÛË˜ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ:

28 Î‡ÚÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ, 120 ‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓÙÂ˜,

117 ‰Â›ÎÙÂ˜, 300 ÂÎı¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ¤Ó·

·ÎfiÌË Û·Ê¤˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ-

Î‹˜ ÏÔÍÔ‰ÚfiÌËÛË˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

∏ ›‰È· ÔÌ¿‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ·-

ÔÙÂÏÂ› Ï‡ÛË Ë ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë ÙË˜

ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ·ÏÏ¿ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË

‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÒÛÙÂ ·˘Ù‹ Ó·

Î·Ù·ÛÙÂ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË.

™ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÌ¿‰·

Kok ÚfiÙÂÈÓÂ ÙË ı¤ÛÈÛË ÍÂÎ¿ı·-

ÚˆÓ, ÌË ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÒÛÙÂ

Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹-

ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÚÒÓÙˆÓ Î·È Ó· ‰Ô-

ıÂ› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ

··Û¯fiÏËÛË. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù·

ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó

ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ·

ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙË˜ §ÈÛ-

Û·‚ÒÓ·˜, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ

Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÂ› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰ËÌfi-

ÛÈ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜.

√È ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Kok Û˘Ó¿-

ÓÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙfiÛÔ ÙË˜ ∂È-

ÙÚÔ‹˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È

¤ÙÛÈ ÚÔ¤Î˘„Â Ë «·Ó·ıÂÒÚËÛË» ÙË˜

§ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ¤Ì-

Ê·ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡

ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. ∏ ·Ó·ıÂˆÚËÌ¤-

ÓË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ ÂÈÎÂ-

ÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Î‹˜ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ı¤ÛÂˆÓ

··Û¯fiÏËÛË˜. ∏ Â›ÙÂ˘ÍË ÙˆÓ ÛÙfi-

¯ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi

ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜:

¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÙËÓ ¤ÚÂ˘-

Ó· Î·È ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó ÙÔ «ÌÔ¯Ïfi» ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜.

T· ÛÙÔÈ¯Â›· Î·Ù¿Ù·ÍË˜ ÙÔ˘ ÏÔÓ‰Ú¤-

˙ÈÎÔ˘ think tank (Centre for

European Reform) Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ «¶Ò˜ Ó· ·Ó·‰˘-

ıÔ‡ÌÂ ·fi ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ», Î·Ù·Ù¿Û-

ÛÔ˘Ó ·Ï·È¿ Î·È Ó¤· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂˘Úˆ-

·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÌÂÙ·Ú-

Ú˘ıÌÈÛÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÛÂ 13

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜.

∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ 20¿‰·

ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì›· ı¤ÛË (¤Ú-

ÛÈ Î·ÙÂ›¯Â ÙË 19Ë), ˘ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ ÔÎÙÒ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜:

ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÙËÓ

¤ÚÂ˘Ó· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜,

ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ó¤ˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÙÔ

Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË

ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ-

ÛÌfi ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜.

√È ∂ÏÏËÓÂ˜, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ë ¤Î-

ıÂÛË, «Â›Ó·È ·ÚÁÔ› ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË

Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÔÈ ÂÁÁÂÓÂ›˜ ·-

‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·

‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Èı·Ófi

Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·». √ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿,

«ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ·fi

ÙÈ˜ Ï¤ÔÓ ·ÚÁ¤˜ ÛÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË

ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ Ë ¯ÒÚ·

¤¯ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÊÈÏÈÎ¿ ÁÈ·

ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎ¿ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙ· ÛÙËÓ ∂∂».

∏ ÁÓÒÛË Â›Ó·È Ô ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ ·-

Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÛÙËÓ Â-

Ô¯‹ ÙË˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜, fiÔ˘

ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙Ô-

ÓÙ·È ÌÂ ÊÙËÓ‹ ÂÚÁ·Û›·. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹

ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹

Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙË˜ ÁÓÒÛË˜ Î·È ÔÈ ÛÙÚ·-

ÙËÁÈÎ¤˜ ‰È· ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÚÔˆ-

ıÔ‡ÓÙ·È Â›ÛË˜.

√ ˘„ËÏfi˜ ‚·ıÌfi˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙË-

Ù·˜ Â›Ó·È Â›ÛË˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ

·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È

ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜

ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÙÔ˘˜ Ù·¯¤ˆ˜

·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜. °È· Ó· ·˘-

ÍËıÂ› Ë Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ

ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (flexicurity), ÂÚÁ·˙fiÌÂ-

ÓÔÈ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ-

‰Â›ÍÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ

Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Â-

Ófi˜ ÚÂ˘ÛÙÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙÔ˜. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜, Ë ‚·ÛÈÎ‹ ÚfiÎÏËÛË,

ÛÂ ÌÈ· ÁËÚ¿ÛÎÔ˘Û· ÎÔÈÓˆÓ›·, Â›Ó·È Ë

·‡ÍËÛË ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ËÏÈÎ›·˜ Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È·ÓÂÌË-

ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ·Ó·-

Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Ë Î‡ÚÈ· ËÁ‹

ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ·Ï-

Ï¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔˆıÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÈ-

Û·ÁˆÁ‹ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Û˘ÓÙ·-

ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÌÂ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎfi Úfi-

ÏÔ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ fiÌˆ˜ ÙË ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ· ÚfiÛ‚·ÛË˜, ÙÔ ÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜

Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È

ÛÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÛÙfi-

¯Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜

ÚfiÛ‚·ÛË˜ fiÏˆÓ ÛÂ ÂÚ›ı·Ï„Ë ˘-

„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏË ·-

Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ

ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÛÙËÓ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ˙‹ÙËÛË Ô˘ Û¯Â-

Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙË Á‹Ú·ÓÛË, ÙÈ˜ ÚÔÛ‰Ô-

Î›Â˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-

ÁÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË.

H ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ Ì¿˜

·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜. £¤ÙÔ˘ÌÂ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È

ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Û‡ÁÎÏÈ-

ÛË ÙË˜ EÏÏ¿‰·˜ ÌÂ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Â›-

Â‰· ÙË˜ EE ÛÂ fiÚÔ˘˜ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó

ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, ·-

·Û¯fiÏËÛË˜ Î·È ·ÌÔÈ‚ÒÓ.

H ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹, Ë Â-

›ÙÂ˘ÍË ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÌÂ ·‡-

ÍËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ‚ÂÏ-

Ù›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘-

ÛË˜, Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ Î·È Â·Ó·Î·Ù¿ÚÙÈ-

ÛË˜ Â›Ó·È „ËÏ¿ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ

ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ.

∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·-

ÊÔ‡, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ÚfiÔ-

‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜

ÙÔÌÂ›˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›-

ÎÙÂ˜ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ô-

Ï‡ ¯·ÌËÏ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·

ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Â›-

Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È Ó·

¿„ÂÈ Ë EÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜ ·-

Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜

ÙË˜ E˘ÚÒË˜.

§ÈÛÛ·‚ÒÓ·: ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ì›· relance

ΚΑΙΝΟΤΟ

ΜΙΑ

ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ

ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

ΕΥΕΛΙΞΙΑ

ΕΡΕΥΝΑ

ΑΠΑΣΧΟ

ΛΗΣΗ

12 13 - 3 - 09∂˘ÚÒË

ΔÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫Ô‡ÁÈ·*

∏ ∂˘ÚÒË ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙË˜

ÎÚ›ÛË˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Î·È Ë ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜

‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÎÚ›ÛË Ù·˘ÙfiÙË-

Ù·˜, ·Ó ı· ‰È·ÙËÚËıÂ› Ë ÂÁÎ˘ÚfiÙËÙ¿ ÙË˜ ˆ˜ Ì¤ÛÔ

Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÙË˜ ∂ÓˆÛË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚ¤¯Ô˘ÛÂ˜ Î·È ÌÂÏ-

ÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜.

∏ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, ÛÙÔ¯Â‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ

ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜,

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙË˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ Ê¿ÛË˜ 2008-2010

ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜: i. Â¤Ó‰˘-

ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ii. ·ÂÏÂ˘ı¤-

ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ È‰›ˆ˜ ÙˆÓ

ªª∂, iii. ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È

Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, iv. ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ™Â Â-

›Â‰Ô Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ-

‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È ÛÂ ÌÈ·

·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶ ÙË˜

∂ÓˆÛË˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ¤-

ÓÙÂ ÈÔ ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ Î·Ù¿ 34%. ∏ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ı· ÂÈ‰ÂÈÓˆıÂ› ·Ó Ï¿‚Ô˘ÌÂ ˘fi„Ë ÙË ÌÂ›ˆ-

ÛË ÙÔ˘ ∞∂¶, Ô˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ı·

ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2% ÙÔ 2009 ÌÂ ·‡ÍËÛË 0,5% ÙÔ 2010. √

‰Â›ÎÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÙÔ

¯¿ÛÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ∏¶∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ.

™Â Â›Â‰Ô ÌÈÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤-

ÚÂ˘Ó· Î·È ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËıÂ› ·-

fi ÙÔ 1,84% ÙÔ˘ 2006, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘

3% Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙË-

Ù·. ∏ ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ Ì¤ÛÔ ÁÈ· ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ Î·È ·ÓÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÈÛ¯Ó¿ ·Ô-

ÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. √ ÙÔÌ¤·˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ

ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÂ›, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Îfi-

ÛÙÔ˜ ÛÂ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È

˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÌÈ·˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ÂÈ-

¯Â›ÚËÛË˜ ÛÙËÓ ∂ÓˆÛË Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ∏¶∞. ∞Ó·-

ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Ë ∂ÓˆÛË ÛÙÔ Û‡-

ÓÔÏfi ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÙÚÔ¯È¿ Û‡ÁÎÏÈÛË˜ ÌÂ ÙÔ

¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ Kyoto. ¶ÚfiÔ‰Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È

ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÂÎÔÌ‹˜ Ú‡ˆÓ Ô˘ ·Á-

Á›˙ÂÈ ÙÔ 7% (ÛÙfi¯Ô˜ 8%) ÌÂ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡

ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈÌÂ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 19% (22% ÛÙfi¯Ô˜).

√ ÙÔÌ¤·˜ fiÌˆ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙÂ› Î·È ÙÈ˜

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË

Î·È ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ Â›Â‰Ô ··Û¯fiÏËÛË˜

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 65,5% Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, ·¤¯ÔÓÙ·˜ ·-

fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 70%. ∏ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ‹ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ

2008 ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÌÂÈˆÌ¤ÓË ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 7,6%,

·ÚÎÂÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ 2000. ∏ ÂÓ-

‰È¿ÌÂÛË Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ·fi ÙËÓ

∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ··Û¯fi-

ÏËÛË˜ Î·Ù¿ 2% Î·È ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·Ù¿

2,5% ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ 9,5% ÙÔ 2010. ∏ Â˘ÂÏÈÛÊ¿ÏÂÈ·

Î·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂÈ-

ÛÙÚ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ˆ˜ Ì¤Û· ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-

ÓÔ˘ Â‰›Ô˘ ÔÏÈÙÈÎ‹˜.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌ-

Ì·, Â›Â‰Ô ··Û¯fiÏËÛË˜ 61,4%, ·ÓÂÚÁ›·˜ 8,3%,

‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ¤ÚÂ˘Ó· 0,57% Î·È ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· ·Ó¿Ù˘-

ÍË (204kg/1.000 Â˘ÚÒ) ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚËıÂ› fiÙÈ

ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ Ù·¯‡ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·‰˘-

Ó·Ì›Â˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙË˜ ·ÁÔ-

Ú¿˜, ÛÙËÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ,

ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Àfi ·˘Ù¿ Ù·

‰Â‰ÔÌ¤Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë Î·Ù¿Ù·ÍË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

ÛÙËÓ 20‹ ı¤ÛË ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ Î·Ù¿Ù·ÍË˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿

ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÙÔÌ¤ˆÓ ÙË˜ ™Ù§ Ô˘ Î·Ù·ÚÙ›-

˙ÂÈ ÛÂ ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ Centre for European Reform

(ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009).

Àfi ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ

ÙË˜ ™Ù§ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎ-

ÏËÚˆıÔ‡Ó. √È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜ ÙË˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ Ô-

ÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ

2010 ÌÂ ÎÂÎÙËÌ¤ÓÔ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙË˜ Ô˘ ÎÏË-

ÚÔ‰ÔÙÂ› ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÙÚfiÔ ÛÎ¤„Ë˜ Î·È ÚÔ-

Û·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ. √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ı-

Ì›ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ˘Ë-

ÚÂÛ›Â˜ Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ ıÂÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ

Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÂÎÂ› Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ∏ Ó¤·

™Ù§, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰È¿ÛÙ·-

ÛË ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·È ÙË˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜, ÙÔ˘ Â·-

Ó·Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Û˘Ó-

‰¤ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÌÂ ÙËÓ

Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË ˘¤-

¯Ô˘Ó Ù· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË, Ô˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ÂÈÏ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ÂÚÈ¯·Ú¿ÎˆÛË˜ Î·È

ÙÔ˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÛÌÔ‡ ı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÌˆ˜ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ

ÙËÓ ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙË˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ-

Î‹˜ ˙ÒÓË˜ ÍÂ¯ÓÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ

·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô-

¯Â›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÈ˜ Î·Ù¿ Ìfi-

Ó·˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

* √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫Ô‡ÁÈ·˜ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹ÙË˜.

∏ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜

1313 - 3 - 09∂˘ÚÒË

ΔÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË*

∏ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ ÚÔ‚Ï‹-

ıËÎÂ ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜, ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜

ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜

˘ÂÚÔ¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ

ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿-

ÙˆÓ. ∂ıÂÙÂ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ··Û¯ÔÏË-

ÛÈÌfiÙËÙ·˜ (ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· ‚¤‚·È· Ô˘ ·˘ÙfiÌ·Ù· Û¯Â-

ÙÈÎÔÔÈÂ› ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÚ› ··Û¯fiÏËÛË˜), ÙËÓ

·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙË˜ ··Û¯fiÏË-

ÛË˜, ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ËÏÈÎ›Â˜ Î·È

ÛÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË «·ÛÊ·ÏÒÓ»

ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

∞fi ÙfiÙÂ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 10 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ

Î˘Ï‹ÛÂÈ ÔÏ‡ ÓÂÚfi ÛÙÔ… ·˘Ï¿ÎÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛ¤Á-

ÁÈÛË ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ Â›¯·Ó ·ÔÊ·-

ÛÈÛÙÂ› ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì·ÎÚÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓË Î·È

ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÂÚÁ·Û›·˜ Ù· ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ·Ó·-

Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ Û‹ÌÂÚ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ·fi ·˘Ùfi

Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÚÔ 10 ÂÙÒÓ fiÙ·Ó Î·È ıÂÛ›ÛÙËÎÂ Ë

™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜.

«Δ·ÊfiÏ·Î·» ÛÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÙË˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜

¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Î‹ ÎÚ›ÛË. ªÈ· ÎÚ›ÛË Ë ÔÔ›· ·ÂÈÏÂ› Â˘ı¤ˆ˜, ¤-

Ú·Ó ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂ-

ÏÒÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜, ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ›-

‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙÈ˜

·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ.

∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÚÔÛÔ-

ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ ÌÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ ˙Ô‡ÁÎÏ·,

·Ú¿ ÛÂ ÌÈ· ÔÚıÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û· ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·-

Û›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â¤Ï·ÛË ÙË˜ ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚË˜

ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ ÙË˜ “flexicurity”, ÂÓfi˜ ÓÂÔÏÔÁÈ-

ÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·ÙÂ›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›·

ÌÂ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ (ÌÂ ¤Ì-

Ê·ÛË ÛÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜), ÛÙÔ

ÙÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÏÔÁÈÎ¤˜ Ô˘ ÚÔ¯ˆ-

ÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ·Ú·¤Ú·. √ÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È, ÌÂ ÙËÓ ·-

Á·ÛÙ‹ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û·˜ ·-

ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ fiÔ˘ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

ı· Ú¤ÂÈ, Ï›ÁÔ ˆ˜ ÔÏ‡, Ó· ÓÈÒıÂÈ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÂÂÈ-

‰‹ ÙÔ˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ¯¿ÚË Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË

ÂÚÁ·Û›·˜, ¤ÛÙˆ ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂÌ¤ÓË, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚˆ-

Ú›Â˜, ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·ıÂÚfi ˆÚ¿ÚÈÔ, ÌÂ ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ

Û¿ıË ÙË˜ ·fiÏ˘ÛË˜, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¿ÓÙ· ÙË˜ «¿-

‰ÈÎË˜» ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜...

ΔÈ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·; ∂Ó Ì¤Ûˆ

ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ÎÚ›ÛË˜, ÌÈ· Ó¤·

·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜

ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂∂ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤-

ÛÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂ-

ÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. ∏ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜,

Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ

ÂÚÁ·Û›·˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ·

ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙË˜ ‡ÊÂÛË˜ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ

ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙË˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â˘Úˆ·˚-

Î¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜.

ªÈ· Ó¤· ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Ô˘ ı· ·ÔÛÎÔÂ› ÛÙËÓ

ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ

·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· (È‰›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ‚ÈÒÛÈ-

ÌË˜ ‹ Ú¿ÛÈÓË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÂ¯ÓÔ-

ÏÔÁÈÒÓ), ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜

Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜ Î·È ÙË˜ ÛÙÂÓ‹˜ ‰È·-

Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜,

Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‰È·Î›ÓË-

ÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·-

Û›·˜, ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÎÈfiÏ·˜ ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤-

¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ıÚfi· ÂÈÛÚÔ‹ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎÔ‡

‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô˘ Û˘ÌÈ¤˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, È‰›ˆ˜ ÙˆÓ

·ÓÂÈ‰›ÎÂ˘ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ.

* √ Î. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË˜ Â›Ó·È ¢ÈÂıÓÔÏfiÁÔ˜.

æ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ó¤Ô ÏÈÌ¿ÓÈ...√È ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ

2008 2007™Ô˘Ë‰›· 1 2¢·Ó›· 2 1√ÏÏ·Ó‰›· 3 4∞˘ÛÙÚ›· 4 3ºÈÓÏ·Ó‰›· 5 5πÚÏ·Ó‰›· 6 6∏ÓˆÌ¤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ 7 7°ÂÚÌ·Ó›· 8 8ΔÛÂ¯›· 9 14°·ÏÏ›· 10 9∂ÛıÔÓ›· 11 11§Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ 12 12μ¤ÏÁÈÔ 13 13™ÏÔ‚ÂÓ›· 14 10∫‡ÚÔ˜ 15 15§ÂÙÔÓ›· 16 17§ÈıÔ˘·Ó›· 17 18™ÏÔ‚·Î›· 18 20πÛ·Ó›· 19 16∂ÏÏ¿‰· 20 19¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 21 21πÙ·Ï›· 22 23√˘ÁÁ·Ú›· 23 22¶ÔÏˆÓ›· 24 26μÔ˘ÏÁ·Ú›· 25 25ƒÔ˘Ì·Ó›· 26 24ª¿ÏÙ· 27 27

¶ËÁ‹: Centre for European Reform, "The Lisbon Scorecard IX. How toemerge from the wreckage". °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· http://www.cer.org.uk/pdf/ rp_882.pdf

14 13 - 3 - 09∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÔ§O°π∂™

… ∞ÏÏˆÛÙÂ ÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ (ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜) Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ô-Î·Ï˘ÊıÂ› ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ˘-

¤Ú ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô‡ÙÂ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÙÙ‹ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜...

∫fiÌË˜ ¢Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ - ·Ú·Ù›ıÂÙ·È „Â˘‰ÒÓ˘Ì· ÛÙÔ “CER The Lisbon scorecard IX. How to emerge from the wreckage”

™‡ÓÙÔÌ·: Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙˆÓ «ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ», Ë ÔÔ›· ÂÚÈ-

ÎÏÂ›ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, ‹Ù·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜

ÛÙÚÂ‚Ï‹, ·Ô‰È¿ÚıÚˆÓÂ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ˙Ë-

ÙÔ‡ÛÂ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÈ-

Ïfi‰ÔÍÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙË˜ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ‹‰Ë ·fi ¤Ú˘ÛÈ .∫. (ÚÔ

∫Ú›ÛË˜). º¤ÙÔ˜, Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜, ÛÏ¿¯ÓÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ·ÓÙÈ-·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡ Ô˘ Á¤ÓÓËÛÂ

ÙËÓ ÎÚ›ÛË (Á·ÚÓÈÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ fiÌˆ˜ ÌÂ ÎÔ‡ÊÈÂ˜ Ú·ÛÈÓÈ¤˜ Î·È Â˘¯ÔÏfiÁÈ·

ÂÚ› Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜), ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓË ‰‡Ô ÎÚ›ÛÂÈ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ·-

ÏÒ˜ ¤Ó· ÁÚ·Ùfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙË˜ ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜, ÙË˜ Ì‹-

ÙÚ·˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË˜ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓØ Ô‰Ë-

ÁÂ› ‰Â ÛÂ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË. ∞Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ë ÏÔÁÈÎ‹ Î·È Ë ÙÛ›·, ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ È‰ÂÔÏfi-

ÁÔÈ ÙË˜ ı· Â›¯·Ó ÏÔ˘Ê¿ÍÂÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ ÙË˜ Î·Ù·-

ÎÚ·˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

√Ìˆ˜ Û·Ó ˙fiÌÈ ÛÂ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ƒÔÌ¤ÚÔ, ÔÈ °Î¿ÈÓÙ·Ú Î·È ÔÈ ΔÛÔ˘Ì¿È˜

ÙË˜ ∂∂, ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈ¤˜ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ-ÓÂÎÚÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È Â˘ÚˆÎ˘‚ÂÚ-

ÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÌÂ ¤Ó· «Ì·ÁÈÎfi» ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚÈÎ ·fi ÙÔÓ

È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ı¿Ó·ÙÔ, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó··‡ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ È‰¤Â˜ ÙÔ˘˜

ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ÛÎÔ˘È‰ÔÙÂÓÂÎ¤ ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ

ÙˆÌ·ÙÒ‰Ë ÙÔ˘˜ ÊÚ›ÎË Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ˙ˆ-

ÓÙ·ÓÒÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ (fiˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·ÓÂ›˜, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ·fi Î¿-

ıÂ ˙fiÌÈ ÌÂ ·˘ÙÔÛÂ‚·ÛÌfi) Ó· ÈÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜...

¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ‹ÙÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙÂ› ÌÈ· È‰ÂÔÏË„›· ÁÈ· Ó·

Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÂ ÂÚÈfi-

‰Ô˘˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË˜ ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË˜ Ë

Û˘ÓÙ·Á‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È·, ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ··Ú¿ÏÏ·ÎÙÔ: ·˘Í‹ÛÙÂ ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·ÓÈÛfiÙËÙ· («‚ÂÏÙÈÒÛÙÂ ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎÏ›Ì·» Ï¤ÁÂÙ·È

·˘Ùfi Â˘ÁÂÓÈÎ¿) ÁÈ· Ó· ¿ÌÂ ÛÙÔ (·fiÚÈÛÙÔ) Ì¤ÏÏÔÓ fiÏÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·.

¢Ô˘Ï¤„ÙÂ ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÂÓÙ·ÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÙ·-

Û›·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÎfi„Ô˘ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (ÚÔ ÎÚ›ÛË˜) ‹ Ó· ÍÂ-

Ï·ÛÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ ÂÏ›Ù (Ô˘ ÛÙËÓ È‰ÈfiÏÂÎÙÔ ÙˆÓ

∂˘ÚˆÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· «ÂıÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·»)

ÙÒÚ· Ô˘ Ì·˜ ¤È·ÛÂ Ë «ıÂÔÌËÓ›·» ÙË˜ ‡ÊÂÛË˜.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÌÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ¿ ËÙÙËı¤ÓÙÂ˜ ÙÔ˘

«À·ÚÎÙÔ‡ ∫·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡» Â›Ó·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÌÂÈÚÔ-

ÁÓˆÌfiÓˆÓ ÓÙÂ §·ÚÔ˙È¤Ú ÁÈ· ÙË ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∂ÔÙÂ›· ÙË˜

∂∂, ÙË˜ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ: Ë ª∫√ Corporate Europe Observatory ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹

¤ÎıÂÛ‹ ÙË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÈÙÚÔ‹:

«...·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ¯ÚËÌ·-

ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ‹ ÌÂ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘, ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ

‚·ıÌfi, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. Δ¤ÛÛÂÚ· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›-

Ó·È ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤Ó· ÌÂ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Â˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›-

Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏÂ˜ ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË, ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ‹Ù·Ó

ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂ-

ÛÈÒÓ ÙË˜ μÚÂÙ·Ó›·˜ Ô˘ ·¤Ù˘¯Â Ï‹Úˆ˜ Ó· ÂÈ‚Ï¤„ÂÈ ÙËÓ (·fi ¤-

Ú˘ÛÈ Î·Ù·ÚÚÂ‡Û·Û· ÙÚ¿Â˙·) Northern Rock, ¤Ó·˜ ¤ÎÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÊÔ-

‰Úfi˜ ÔÏ¤ÌÈÔ˜ Î¿ıÂ Ú‡ıÌÈÛË˜ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÂÙ·ÈÚÂ›·,

ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÔÓÙ·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜...»

¢ÂÓ Í¤Úˆ, Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿, Ô‡ ¤ÊÙÂÈ Ë «¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË» ÁÈ· ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô‡ÙÂ Î·Ó ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚÒÙË ¯ˆÚ›˜ ÙË

‰Â‡ÙÂÚË. ∞ÏÏ¿ Í¤Úˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ‚·Û›˙ÂÈ˜ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ÛÔ˘ ÛÂ

È‰ÂÔÏË„›Â˜ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Î·Ù·ÚÚÂ‡-

ÛÂÈ Û·Ó Ó¤Ô ÙÂ›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÌfiÓÔ Û˘ÓÂÎÙÈÎfi

ÂÈ¯Â›ÚËÌ· Î·È Ë ÌfiÓË ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ‹ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ë ÊÂÙÈ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

·ÁÔÚÒÓ Î·È Ë ··Í›ˆÛË ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ƒÔÌ¤ÚÔ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfi-

Ô˜ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ˜ ¤Ó· ˙fiÌÈ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓıÏ›„ÂÈ˜ ÙÔÓ ÂÁÎ¤Ê·Ïfi ÙÔ˘ -

ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ˙fiÌÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó-

ıÏ›„ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂÈ˜ Ô˘ Ù· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó.

ªÈ¯¿ÏË˜ ¶·Ó·ÁÈˆÙ¿ÎË˜

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ¿Ú-

¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÈ˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ‰‡-

ÛÎ·ÌÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∏ ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÔÔ›ËÛË

ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÌÈ· ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ıÂˆÚ‹ıËÎ·Ó

ˆ˜ ı· ÌÂ›ˆÓ·Ó ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ·Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ·-

ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙË ÏÔÁÈÎ‹ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó Ë ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛ-

Û·‚ÒÓ·˜, Î·ıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈÂ˜, ¤ÛÙˆ ‰ÂÈÏ¤˜, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó

ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜. ªÂ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË fi-

Ìˆ˜, ·˘Ù‹ Ë ÔÚÂ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ. √È ËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ∂˘-

ÚÒË˜ Â¤ÏÂÍ·Ó Û·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÈ˜ ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔÓ

ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÛÌfi, ÂÓÒ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙˆÓ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ

‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÂÙ·È.

ΔÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ‰ÈÂıÓ¤˜ ÎÏ›Ì· Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ ‹ÚıÂ Û·Ó Ì¿ÓÓ· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤ÓÓÔÈÂ˜ fiˆ˜ «‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·Ï-

Ï·Á¤˜» Î·È «ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÔÔ›ËÛË ·ÁÔÚÒÓ» ÙÔ˘˜ ÚÔÎ·ÏÔ‡Û·Ó ¿ÓÙÔÙÂ

·ÏÏÂÚÁ›·. μÏ¤ÂÙÂ, ÎÏfiÓÈ˙·Ó ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi

ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ‹Ù·Ó ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÏÏÔıÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„Ô˘Ó Î¿ıÂ

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË˜ Î·È Ó· ÂÈ‰ÔıÔ‡Ó ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi

·ÚÔ¯ÒÓ. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹‰Ë ÌÔ›Ú·ÛÂ 28 ‰ÈÛ. ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È 500 ÂÎ·-

ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜, Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˙ËÏÂ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰fiÍ·

ÙÔ˘ √Ì¿Ì·, ÚfiÙÂÈÓÂ ¤Ó· Ó¤Ô “New Deal”, ÂÓÒ Ô ∞Ï¤ÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ˙‹-

ÙËÛÂ ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. √È ÌÂÙ·Ú-

Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó ÓÂÎÚ¤˜ ÚÈÓ Î·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿...

μ¤‚·È·, ·Ó ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎ¤˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ·Ó ÈÛÙ¤-

„Ô˘ÌÂ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó·

Î·ıÂÛÙÒ˜ «·¯·Ï›ÓˆÙÔ˘ ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌÔ‡». ¶ÔÈ· Â›Ó·È, fiÌˆ˜, Ë Ú·ÁÌ·-

ÙÈÎfiÙËÙ·; ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2009, Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó

ÎÏÂÈÛÙ¿, ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï·, ÂÓÒ

ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·ÎfiÌË ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ·. ªÈ· ÙÂÚ¿-

ÛÙÈ· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, Ë ·ÓÂ·ÚÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·È-

ˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ ÌË ÂÏ·ÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·ıÂÛÙÒ˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÙËÓ ÈÔ Â¯ıÚÈÎ‹, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙˆÓ,

¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ Â›ÛË˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÎfi-

ÛÌÈÔ˘˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂›Ó·È, ÍÂÎ¿ı·Ú·, Ë ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜ Î·È ÔÈ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙË˜ Û˘-

ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙË˜... Δ˘ÓËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ ™·Ô˘‰ÈÎ‹˜ ∞Ú·‚›·˜. ΔËÓ ·-

ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ˙ËÌÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ, Û¿Ù·ÏÔ

Î·È ·Ú·ÛÈÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂› «ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚË˜» ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ ¡¤·˜

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 447.520 ÙÔ 2004

ÛÂ 503.170 ÙÔ 2008, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ 107% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÔÈ Î·-

Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi 28,3 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÙÔ

2002 ÛÂ 49,5 ‰ÈÛ. ÙÔ 2008 (·‡ÍËÛË 75,1% Ì¤Û· ÛÂ 6 ¯ÚfiÓÈ·). ∫·È Ì¤Û·

ÛÂ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë Ù·¯Â›· ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›·˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È,

ÏÔÈfiÓ, ÔÈ ÂÚ›ÊËÌÂ˜ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â·›ÚÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔ-

ÏÔÁÂ› Ë ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË...

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹ Â˘Ù˘¯Ò˜, fiÌˆ˜, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ·ÌÂ›ÏÈ-

ÎÙË. ™‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ë ÎÚ›ÛË ‚·ı·›ÓÂÈ Î·È Ë ¿ıÏÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Ê·ÓÂÚ‹, fiÏÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·È ˆ˜ Ë ·ÚÔ¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈ-

ÛÌ·. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙË-

Ù·˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ ·fi ÔÙ¤ Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜

ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ıÂ›

Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈ-

ÔÏ›ÙÂ˘ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÎfiÌË

Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ™ÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜ fiÌˆ˜, ÂÌÂ›˜ ı· ¤ÚÂÂ

Ó· ÙËÓ ÂÊÂ‡ÚÔ˘ÌÂ. ÀÛÙÂÚ· ·fi Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË

ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÌÈ· ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË.

ΔËÏ¤Ì·¯Ô˜ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË˜

Ã¿Û·ÌÂ ÙË §ÈÛÛ·‚ÒÓ·, stop!

∏ ÂÌÌÔÓ‹ ÙË˜ §ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜

1513 - 3 - 09Cover

∏ Ê›ÏË ÌÔ˘, Ë ™ÔÊ›· ∑‹ÙÙ·, ¤Î·ÓÂ ÙÈ˜ ÚÔ¿ÏÏÂ˜ ¤Ó· ¿ÚÙÈ. ΔÔ ÌÈÎÚfi ÙË˜ ‰È·Ì¤ÚÈ-

ÛÌ·, Ô˘ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ¤ÓÙÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÁÈ· ÙÛ¿È ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙË˜, Á¤ÌÈÛÂ ÌÂ

Î·ÌÈ¿ ÙÚÈ·ÓÙ·ÚÈ¿ ËÌÈ-·ÚfiÛÎÏËÙÔ˘˜ ‰È·ÛÎÂ‰¿˙ÔÓÙÂ˜ ÓÂ·ÚÔ‡˜. ∂ÊÂÚ· ÎÈ ¤Ó· Ê›-

ÏÔ ÌÔ˘, ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÌÔ˘, ÙÔÓ Í¿‰ÂÚÊfi ÌÔ˘. §ÔÁÈÎfi. ™Â Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ™ÔÊ›·

‹ÚıÂ È‰ÚˆÌ¤ÓË Î·È Î¿ˆ˜ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓË Î·È ÌÔ˘ „Èı‡ÚÈÛÂ «Û·Ó ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ Ì·˙Â˘Ù‹Î·ÌÂ Â-

‰Ò Ì¤Û·;». ª¿ÏÏÔÓ Ó·È. μ¤‚·È·, ¤Ó· ¿ÚÙÈ Â›Ó·È, fiÛÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÎÈ ·Ó Ì·˙Â˘Ù‹Î·ÌÂ, ÛÂ Ï›-

ÁÔ ı· ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙÂ ‹ÚÂÌÔÈ ÛÙ· ÎÚÂ‚¿ÙÈ· Ì·˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ «·Ú·¿Óˆ» ¤¯Ô˘ÌÂ Ì·˙Â˘-

ÙÂ› ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ¿ÓÙ· ·Ó‹Û˘¯Ô Î·È ÙÚÔÌ·ÁÌ¤ÓÔ Ì¿ÙÈ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ

ÎÔÈÙ¿ÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜! √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜

ÙË˜ ÁË˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi. √È ÂÈÛÙ‹-

ÌÔÓÂ˜ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó: ‰ÂÓ ı· ¯ˆÚ¿ÌÂ!

∂›Ó·È Î¿ˆ˜ ·ÛÙÂ›Ô Ó· Ï¤ÁÂÙ·È ·˘Ùfi ÁÈ· ÙË ÁË, ÁÈ·Ù› ÔÏ‡ ·Ï¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È... ·Û·ÓÛ¤Ú Ë ÁË,

Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ «¯ˆÚ¿ˆ ÎÈ ÂÁÒ;» Î·È Ó· ¯ˆıÂ› ÛÙÔ «ÙÛ·Î» ÚÈÓ ÎÏÂ›ÛÂÈ Ë fiÚÙ·. ∞Ó ‰ÂÓ

¯ˆÚ¿ÂÈ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. ™ÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘ÌÂ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈÂ˜. ΔÈ ÛÙÔ

Î·Ïfi ÛËÌ·›ÓÂÈ «‰ÂÓ ı· ¯ˆÚ¿ÌÂ»; ¢ËÏ·‰‹ ÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ; £· ‰ÈÒ¯ÓÔ˘ÌÂ ÎfiÛÌÔ; ∏ ı· ‚ÔÏÂ˘-

ÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔÓ ÔÌÔÚÊÔ‡ÏË ‰˘ÙÈÎfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚÂ›Ù·È Î·È ı· ·Ê‹-

ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÙÈ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÂ˜ Ó· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È Â› Ì·Ù·›ˆ Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯›·;

§ÔÁÈÎ¿ ·˘Ùfi. °È·Ù› Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Â‰Ò ÛÙË ¢‡ÛË, Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¿ÓıÚˆÔÈ... ·fiÚ·ÙÔÈ,

¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙÔÓ ‹Úˆ· ÙÔ˘ ªÔÚ¿‚È· Ô˘

Â›Ó·È Ô «ÎÔÌÊÔÚÌÈÛÙ‹˜», Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù·Ì¿Ì ÙÔ˘ 20Ô‡ ...Î·È ·ÈÒÓ·, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‚ÔÏÂ‡Â-

Ù·È ÛÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘. ∫¿ÔÈÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔÏÂ‡ÂÈ. ∫·È ÂÂÈ‰‹ Â›Ì·ÛÙÂ Â·˘-

ÙÔ‡ÏË‰Â˜, ı· Á˘ÚÓ¿ÌÂ Î·Ó¿ÏÈ ÛÙÈ˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ.

™' ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚÙÈ Ô˘ ÙÔ Ï¤ÌÂ ˙ˆ‹, Ô˘ ÙÔ ÊˆÓ¿˙Ô˘ÌÂ ÁË Î·È ÎfiÛÌÔ Ì·˜, Î¿ÔÈÔ˜ ÔÈÎÔ‰Â-

ÛfiÙË˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÁÎÚÈÓÈ¿˙ÂÈ. ∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ›Ûˆ˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Û·Ó ÌÈ· ÂÏÈÙ›ÛÙÈÎË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ·ÏÏ¿

ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï·‚Ô›, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ Èı·ÓfiÓ fiÓÙˆ˜ Ó· Ì·˜ ¯ˆÚ¿ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÛÂ Ï›-

Á· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔÊÈÛÙÈÎ¿ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ›Ûˆ˜ Ô Îfi-

ÛÌÔ˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· Ì·˜ ¯ˆÚ¿ÂÈ fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÂÌÂ›˜ Ó· ÌËÓ ¯ˆÚ¿ÌÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜. ∂ÌÂ›˜ Ô˘

¯‡ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÔÙfi Ì·˜ ÛÙÔ ¯·Ï› Î·È Û‚‹ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Ô˘ fiÏÔ ÙÔ Úˆ›

ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ˙Â Ë ™ÔÊ›·. ∂ÌÂ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î¿ÓÂÈ ÙË ÁË ¤Ó·Ó ÙfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ó¤¯ÂÙ·È. ¶Ô˘

¤¯Ô˘ÌÂ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ï›ÁÔ˘˜. Δ›ÔÙ· Ê·Ó·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÔÈÎÔÏÔ-

ÁÈÎ¤˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏ‡ Ì˘·Ïfi ‹ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·-

ÓÂ›˜ ÙËÓ ÂÚ·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÁÒÓ ÙË˜ ÁË˜. ∂ÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‚È·ÛÙÂ› Ô ÎfiÛÌÔ˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ

·Û·ÓÛ¤Ú. ª¤¯ÚÈ ¤ÓÙÂ Î·È Û˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ù¿‰Â ÎÈÏ¿. ∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ ‰›·ÈÙ·, Ì¤Û· Ì·˜ Î·È ¤-

Íˆ Ì·˜! ∞˜ ı¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË˜, Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘ÌÂ ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ ÌÂ ÙË Ì¿-

Ó· ÁË. ΔfiÙÂ ˙‹Û·ÌÂ Î·È ÂÌÂ›˜ Î·Ï¿ ÎÈ ·˘Ù‹ ·ÎfiÌ· Î·Ï‡ÙÂÚ·.

∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· È¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜. ¡· ÌËÓ ÌÈÏ‹-

ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÒÌ·ÏË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¡· ÌËÓ ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙË

‰ÔÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ ·fi '‰ˆ Î·È ÙˆÓ ·fi 'ÎÂÈ. ∞Ó Â›¯·ÌÂ fiÏÔÈ ·fi ¤Ó· ¯ÈÙˆÓ¿ÎÈ ÌÈ·

¯·Ú¿ ‰ÂÓ ı· ÎÚ˘ÒÓ·ÌÂ ÙÈ˜ Ó‡¯ÙÂ˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È fiÓÂÈÚ· Î·È Ô˘ÙÔ˘›Â˜. ¢ÂÓ ı· ÂÂÎÙ·-

ıÔ‡ÌÂ ÁÈ·Ù› ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È ÙË ÁÚ›Ë ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ fiÏÔÈ Î¿ˆ˜ Â˘·›-

ÛıËÙÔÈ. §‡ÛË ·Ó¿ÁÎË˜ ‹ ¤ÛÙˆ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ: Ó· Ê‡ÁÔ˘ÌÂ Ï›ÁÔ ·' ÙË ÊÈÁÔ‡Ú· ÙÔ˘ ‹-

Úˆ· ÙÔ˘ ªÔÚ¿‚È·. √ ÎÔÌÊÔÚÌÈÛÌfi˜ Ì·˜ ı· Ì·˜ Î·Ù·ÈÂ› fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ¿Ú-

ÙÈ, ·˜ ¿ÓÂ Ï›ÁÔÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·, ¤¯ÂÈ ¯ÒÚÔ.

∞ıˆ˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜

ÃˆÚ¿ˆ ÎÈ ÂÁÒ;

O ˘

ÂÚ

ÏËı˘

ÛÌfi˜

ÛÙË

Ó Â

Ô¯‹

ÙË˜

ÎÏÈÌ

·ÙÈÎ

‹˜ ·

ÏÏ·Á

‹˜

∏ ¿

ÏÏË

ÏÂ˘Ú¿

ÙÔ˘ ˘

ÂÚ

ÏË

ı˘ÛÌÔ‡ ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

∞˜ ÙÔ ¿ÚÔ˘ÌÂ ·fiÊ·ÛË. ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ

Â›‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ ÙÚÔ-

ÊÈÎ‹˜ ˘Ú·Ì›‰·˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙÔ Û·Ê¤˜

ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÂÈÏÂ› Î·Ó¤-

Ó·˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi˜ ·fi ÂÌ¿˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜,

·Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂ-

Ó·, Î·È fi¯È ÛÂ ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, fiÌˆ˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜

ÙË˜ «·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿˜» Ì·˜ Ì¿˜ Î¿ÓÂÈ Ó·

ÂˆÌÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ·˘ÙÔ‰È·-

¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì·˜ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜, ÙÔ˘

Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Ì·˜

Î·Ù' Â¤ÎÙ·ÛË. ∏ ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘Ù‹

ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆ-

Ú›˜ Î¿ÔÈÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi,

ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ

Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ «˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡» ÙÔ˘

Ï·Ó‹ÙË. ∞˜ ÂÈÙÚ·Â› Â‰Ò ÛÙÔÓ ÁÚ¿-

ÊÔÓÙ· Ì›· ·Ú¤ÓıÂÛË:

√ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ‰ÂÓ

ÌÔÚÂ› Ó· ÛÙ·ıÂ› ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤ÓÓÔÈ·.

¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ› ÒÛÙÂ Ó· «¤-

ÊÙÔ˘ÌÂ» ·fi ÙË ÁË fiˆ˜ ÔÈ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜

Â› ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ¤Â-

ÊÙ·Ó ·fi ÙÈ˜ ‚¿ÚÎÂ˜. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Â›Ì·-

ÛÙÂ ÔÏÏÔ› (6,8 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· „˘¯¤˜

Î·È ÛÒÌ·Ù·) ÁÈ· ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘

‰È·ÛÙËÌÈÎ¿ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘, ÙÔÓ Ô-

Ô›Ô ·ÔÎ·ÏÔ‡ÌÂ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. √¯È ¯ˆ-

ÚÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÛÂ Â›Â‰Ô Î·Ù·Ó¿Ïˆ-

ÛË˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ

‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÚÔÊ‹˜.

ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·‚›·ÛÙ· Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È

ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÙË˜ ÏËı˘ÛÌÈ·Î‹˜

¤ÎÚËÍË˜. ∞Ú¯ÈÎ¿, Ë ¤Ó·ÚÍË ÂÓfi˜ ˘„Ë-

ÏÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜

Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 100 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÂÁÔ-

Ófi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ Ì›· Â¤ÎÙ·ÛË

ÙÔ˘ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ˘ ˙ˆ‹˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÌÂÙ¿

ÙÔ 1950 Î·Ì›· ÔÏÂÌÈÎ‹ Û‡ÚÚ·ÍË ÌÂ

·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·-

·Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ (Î·È Ô‡ÙÂ Ó· Ì·˜ ··Û¯Ô-

Ï‹ÛÂÈ) ÒÛÙÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ı‡Ì·Ù· ÙfiÛÔ ·-

fi ÙÈ˜ Ì¿¯Â˜ fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ·ÚÂÏÎfi-

ÌÂÓ· (ÏÈÌÔ‡˜ Î·È ÏÔÈÌÔ‡˜). Δ¤ÏÔ˜, Ë ·-

Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚˆÓ

¯ˆÚÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (∫›Ó· Î·È πÓ‰›·) Â›-

¯Â ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ.

Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡

ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· Â›Â‰·.

∫¿ÔÈÔÈ ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹

Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ Â›ÎÂÈÙ·È.

√ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÂ-

ÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈÎ¿ ÛÂ ÙÚfiÊÈÌ· ÌÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈÌ¤˜ Î·È

Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÔÛÈÙÈÛÌÔ‡.

∂›ÛË˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÏ›ÁÔÓ ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎ‹ -

·Ó ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È- ¿Ô„Ë, fiÙÈ ÂÂÈ‰‹

Ë ·Ó¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ

ÛÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ‹‰Ë ÂÌ-

Ê·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· Î‡Ì· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜

ÚÔ˜ ‰˘ÛÌ¿˜ Ô˘ ÛÂ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ı· Á›-

ÓÂÈ ·ÊfiÚËÙÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜ ÙˆÓ

¯ˆÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ‰¤ÎÙÂ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡.

°È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÚÔÙÂ›-

ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ (ÏfiÁÔ˘

¯¿ÚË, fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ∫›Ó· ÌÂ ÙÔ «Ï·-

ÊfiÓ» ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ·Ó¿ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·).

√Ï· ÛˆÛÙ¿ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó.

¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ¿Ô„Ë fi-

ÙÈ Ù· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›-

Ó·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È

ÌfiÓÔ. ∞ÏÒ˜, ÙÂ¯ÓË¤ÓÙˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·, ÒÛÙÂ

Ó· ÛÙËÚÈ¯ÙÂ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô-

‰‹ÁËÛÂ ÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿. ∫·È

ı· Á›Óˆ ÈÔ Û·Ê‹˜.

√È ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ÙfiÛÔ «Îfi-

ÙÔÓÙ·È» ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔ-

Ê‹, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙfiÛÔ

ÂÎÔÌÒÓ ÛÂ CO2 (∫›Ó·, πÓ‰›·, ∏ÓˆÌ¤-

ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ Î·È ƒˆÛ›· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ

65% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚-

Î‹ ÀËÚÂÛ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ -ÌÂ ·˘ÍË-

ÙÈÎ¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜), ÛÂ ÛÙÂÚÂ¿ ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·

Î·È ÛÂ ÌfiÏ˘ÓÛË ÌÂ ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘

‡‰·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ˘Â-

Ú·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ·Ú·Áˆ-

Á‹˜ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ·Á·ıÒÓ ·fi ÏÈÁfi-

ÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜. ∞fi ¿Ô„Ë ÂÓÂÚÁÂÈ-

·Î‹˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜, Î·Ù¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ

Ù· ÚˆÙÂ›·, ÛÂ ·ÓÙÈ‰È·ÛÙÔÏ‹ ÌÂ ÙÔ˘˜

ÌÈÎÚÔ‡˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ

¯ˆÚÒÓ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÔÏÏ¤˜

ÔÛfiÙËÙÂ˜ Ê·ÁËÙÔ‡ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·.

∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛÂ Ì›· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË Î›ÓË-

ÛË «ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜», ÔÛfi-

ÙËÙÂ˜ ÛÈÙËÚÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Á·ıÒÓ Û˘Û-

ÛˆÚÂ‡ÔÓÙ·È ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜

ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘˜.

∏ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÏËı˘ÛÌÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ «¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ¿-

ÚÔ˘Ó Ù· ÎÂÎÙËÌ¤Ó· Ì·˜». ∂ÌÂ›˜, Ê˘ÛÈÎ¿,

ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ì·ÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ Ù· ·Ôı¤Ì·-

Ù· Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘˜, ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ ÙÔ˘˜

fiˆ˜ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ ÙÔ ÊÙËÓfi

ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘-

ÌÂ ÙÔ ˘„ËÏfi ‚ÈˆÙÈÎfi Ì·˜ Â›Â‰Ô, ÙÔ Ô-

Ô›Ô -ˆ ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜- Ì·˜ Ê¤ÚÓÂÈ Í·Ó¿

ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·.

º˘ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘-

¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ -‹

Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜,

Î·ıfiÙÈ ÔÙ¤ Í·Ó¿ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Ó· ‰È·¯ÂÈ-

ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô ¤Ó· Ù¤-

ÙÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. Δ· Ï‹ıË ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁÈ-

ÛÙÔÔÈËıÂ›, ˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ

Î·È ÂÍÂÁÂ›ÚÔÓÙ·È. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È

·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È fiÌˆ˜ ·fi Ù· ·-

Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ∏ ¿Ó·Ú¯Ë Î·È-

Ù·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË (fiÛÔ ÔÍ‡ÌˆÚÔ˜ Î·È ·Ó

‰È·‚¿˙ÂÙ·È Ô fiÚÔ˜), ·Ó·˙‹ÙËÛÂ ·ÁÔÚ¤˜

ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ ÌÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ

ÎfiÛÙÔ˜. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‚ÈÒÓÔÓÙ·È

ÙÒÚ· Î·È Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ·fi ÔÙ¤.

∂Ó Î·Ù·ÎÏÂ›‰È, ı· ‹Ù·Ó ÔÚıfi Ó· ÙÔÓÈ-

ÛÙÂ› fiÙÈ ÔÈ ·ÎÚ·›Â˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ··È-

ÙÔ‡Ó ·ÎÚ·›· Ì¤ÙÚ·. ∞ÏÏ¿ Ù· ·ÎÚ·›· Ì¤-

ÙÚ· ·˘Ù¿, ¯. ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ, Ô-

ÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ‰È¿Ú-

ÎÂÈ·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÌÈ·

ÔÚıÔÏÔÁÈÎ‹ «ÌÔÈÚ·ÛÈ¿» ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË,

¤Ó·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·‰·-

ÛÌfi˜ ·Ó ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô fiÚÔ˜. √ ¤-

ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Â›-

‰Ô˘˜ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ, ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ›‰È-

Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ-

ÓÙ·˜ fi¯È Ù· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· ÙË˜ ·˘Ï‹˜ ‹

ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ·Ú·¤Ú·.

16Cover

13 -

™ÙÈ˜ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·-

fi ÙÔ ∂∫Â¶∂∫ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ËÌÂ-

Ú›‰· ÌÂ ı¤Ì· «¢ÈÂıÓ‹˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ-

Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹: √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜

ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË». ∏ ËÌÂÚ›‰· ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘

∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· (§. ∞Ì·Ï›·˜ 8, 9.30-14.00).

ª·˜ Û

ËÎÒ

ÓÂÈ

(fiÏÔ

˘˜)

ÙÔ Î

Ï›Ì·; ΔÔ˘ °ÚËÁfiÚË ΔÛ¿ÏÙ·*

∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ô ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›-

Â‰Ô, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â›‰Ú·ÛË ÛÙÔ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Û›ÁÔ˘Ú· fiÌˆ˜ ‰ÂÓ

·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·›ÙÈÔ. ™ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó

ÂÍ›ÛÔ˘ ÙfiÛÔ Ù· ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎ¿ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ¿ ÚfiÙ˘·, Ô˘ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Â› ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ‰È·-

¯Â›ÚÈÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ¿ÓÈÛÔ

ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÌÂÙ·Í‡ μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ˘.

™Â ÔÏÏ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ˘ÂÚ-

ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·È ÂÈÙÂ›ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÂÎ·›-

‰Â˘ÛË˜ - ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹

Á‡Úˆ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÓfiÙÈÔ ËÌÈ-

ÛÊ·›ÚÈÔ.

∏ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÂ Â›Â‰Ô ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÈÛ¯‡˜

ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·˘ÙÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Î·È ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó, Ó· ÂËÚÂ-

¿ÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ ¡fiÙÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ÏËı˘ÛÌÈ·Î‹˜

·‡ÍËÛË˜. £· Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÚÔˆ-

ı‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜

¯ÒÚÂ˜. ∞Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·-

ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÚÔ¤ÏıÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÂ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Ô˘ Ô-

ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÂ˜ Û˘Ó‰È·ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÙÔ

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ¿Ú¯ÈÛÂ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÔÎÙ¿ ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È Ó·

·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ›ÛÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎ‹ Â-

Í¤ÏÈÍË, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ Ï·-

Ó‹ÙË. ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿, Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘Ó ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ë

ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ∞ÏÏ·Á‹, Ô˘ Úfi-

ÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 2009,

ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·È Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û·Ó›‰Â˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ó-

ıÚˆÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·-

Û›·˜ Ô˘ ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË. ™Â

·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ˆÊ¤ÏÈÌË ı· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤Ó· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·-

Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Î·È ÌÔÚÊ¤˜ ›ÂÛË˜ ı· ˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙÂ˜

Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘˜.

*√ Î. °ÚËÁfiÚË˜ π. ΔÛ¿ÏÙ·˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ∂ÚÂ˘Ó·˜ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ (∂∫Â¶∂∫)ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ - ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÙÔ ¢›Î·ÈÔ ÙË˜ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜.

17Cover

- 3 - 09

18 13 - 3 - 09¢ËÌÔÚ·Û›Â˜

ΔË˜ ¡¿ÓÙÈ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË

√Ï· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ·. ∞˘Ùfi

Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂›ÙÂ Â›Ó·È ·ÏÈÔ› Û˘ÏÏ¤ÎÙÂ˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó

ÁÔ‡ÛÙ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, Â›ÙÂ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ Ô˘ ÔÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ

Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ Ù· ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·. ∂›ÛË˜, ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ¤ÌÔÚÔÈ Ô˘ ı¤-

ÏÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‹ Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ Â˘Î·ÈÚÈ·Î¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·»,

ÂÍËÁÂ› Ô Î. μ¤ÚÁÔ˜.

∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÌÔÚÂ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·Ï‹, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È. √È ·Ú·¿Óˆ ÂÓ‰È·-

ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔÓ Ô›ÎÔ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÔÈ· fi¯È.

∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Î¿ıÂ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÂÍ¤Ù·ÛË ÁÓËÛÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ‡ÛÙÂ-

Ú· Á›ÓÂÙ·È ¤Ó· Û˘ÌÊˆÓËÙÈÎfi ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÏÂ˘ÚÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ,

Î·Ù¿ Î¿ÔÈÔ ÙÚfiÔ, ‚‹Ì·.

∏ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÌ‚ÈÎ¿ ÛËÌÂ›·. √ Î. μ¤ÚÁÔ˜

ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·. «ºˆÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘ÌÂ Ù· ¤ÚÁ·, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔ˘ÌÂ ÎÂ›ÌÂÓ·

Ô˘ Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ‡ÛÙÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÌÂ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ›

ÙÚfiÔÈ. ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ¤Ó· ÔÏ‡ ÂÌÔÚÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· Ó·

ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ¶ÚÔÛˆÈÎ¿, ÚÔÙÈÌÒ ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ú¿ıÂÛË -·fi

Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ·».

√È Î·Ù¿ÏÔÁÔÈ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜, ¤ÂÈÙ· Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Î¿ÔÈÂ˜

Ì¤ÚÂ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó

¯ÚfiÓÔ Ó· Ù· ‰Ô˘Ó Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹. «ªÔ-

ÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌËÓÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜

·›˙ÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÈ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, ÙÈ ˘Ôı¤ÙÔ˘ÌÂ, fiÏ· Â›Ó·È ÚÂ˘ÛÙ¿. ∏

ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜. ¶ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ÌËÓ ‘¯Ù˘ËıÔ‡Ó’ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· Ó· È¿ÛÔ˘Ó ·Ó¤ÏÈÛÙ· Î·Ï¤˜ ÙÈÌ¤˜»,

Ì·˜ ÂÍËÁÂ› Ô Î. μ¤ÚÁÔ˜.

¶ÂÏ¿ÙÂ˜-Û˘ÏÏ¤ÎÙÂ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·' fi,ÙÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ, Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ë-

ÏÈÎÈÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È Ó¤ÔÈ Â›ÎÔÛÈ ÂÙÒÓ Ô˘ «¯Ù˘Ô‡Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ·fi ·˘Ùfi Ô˘

·ÓÙ¤¯Ô˘Ó», Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏ¤ÎÙË. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ›

Â›Ó·È ÔÈ «¿ÓıÚˆÔÈ ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜», Â‡ÔÚÔÈ, ÌÂÙ·Í‡ Û·Ú¿ÓÙ·

Î·È ÂÓ‹ÓÙ· ÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï‹ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓÔ˘. √È ·Ú·¿Óˆ, ·-

ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈ-

ÛÙ·ÛÈ·ÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. μ¤ÚÁÔ, ÔÏ‡ ÁÎÚÈÓÈ¿ÚË‰Â˜. ªÈ·

ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ Ì·˜ ‰ÈËÁ‹ıËÎÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜ Î·È Û˘ÏÏ¤ÎÙË˜, ı· Û·˜ Â›ÛÂÈ.

«∂¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Î˘Ú›· Ô˘ ÂÓÒ '¯Ù˘¿' Û·Ó ÙÚÂÏ‹ ÌÔ˘ Ï¤ÂÈ: 'ªÂ ‹Á·ÙÂ ÔÏ‡ „ËÏ¿'.

§Â˜ Î·È ÂÁÒ Â›Ì·È Ô Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›·! ∫¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿,

ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙË Ê›ÏË ÙÔ˘˜ ‹ ÁÈ·Ù›

ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ ‚Ú‹Î·Ó ·ÎÚÈ‚fi».

∞Ó¿ ÂÔ¯¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ÔÏÏÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ. μÈÒÓÔ˘ÌÂ ¯·ÏÂ-

Ô‡˜ Î·ÈÚÔ‡˜ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ. « ∫¿Ô-

ÙÂ ÙÚ¤Ì·ÌÂ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Î·È ÙÒÚ· ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ÙÔ ˙ËÙ¿ Î·-

ÓÂ›˜. ∂Ó·˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ÚÈÓ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Ô˘ÏÈfiÙ·Ó ÛÂ ˘„ËÏ‹

ÙÈÌ‹ Î·È ÙÒÚ· ÂÎÙÈÓ¿¯ıËÎÂ ÛÙ· ‡„Ë. √ ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ Î¿ÔÙÂ, ÏfiÁˆ

ÙË˜ È‰ÈÔÚÚ˘ıÌ›·˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ÁÈ· ÔÏ‡ Ï›ÁÔ˘˜, ÙÒÚ· ¤Û·ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÏ›Ù.

∫Ï·ÛÈÎÔ› fiˆ˜ Ô μÈÎ¿ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ∂ÏÏË-

ÓÂ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ ‰ÂÓ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È. ∂Ó·˜ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· È¿ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ·fi ¤Ó· °‡˙Ë. ∫·ÓÔÓÈÎ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi. °ÂÓÈÎ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¿-

ÛË ÚÔ˜ Ù· ÓÂfiÙÂÚ· Î·È ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ¤ÚÁ·. ª¤Û· ÛÂ Ù¤ÙÔÈ· ‰˘ÛÙ˘¯›· Ô Îfi-

ÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘. √È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·‚¿Ï-

ÏÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÔ¯¤˜».

£· ‹Ù·Ó ¿ÙÔÔ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛ‹ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË. ∂›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ù· ¤ÚÁ· Ù¤-

¯ÓË˜ ¤Ú· ·fi Ù¤Ú„Ë ÛÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È Â¤Ó‰˘ÛË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÙÔÓ Î. μ¤ÚÁÔ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙ÔÊÂÚfi. «∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›-

ÛË ¤¯ÂÈ ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜, ·Ó·ÏÔÁÈÎ¿ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ·Í›Â˜

Á‡Úˆ Ì·˜ fiˆ˜ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù· ·Î›ÓËÙ·. ™ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ·

ÙÒÛË ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ ÙÔ˘ 10%. ∞˘Ùfi Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Â›Ó·È ˆ˜

Ë Ó¤· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË '¯Ù‡ËÛÂ' ÙË ÊÔ‡ÛÎ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ô˘ Â›¯·ÌÂ Ù· ÂÚ·ÛÌ¤Ó·

¯ÚfiÓÈ·. ¶Ï¤ÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÈÌÒÓ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘

ÏÔÁÈÎÔ‡. ªÔÚÂ› Ó· ¤ÁÈÓÂ ·fiÙÔÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó».

™ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· «Â˘¯¿ÚÈÛÙ·» ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜

ΔÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÌÈ· ‰ËÌÔÚ·Û›·; ¶ÔÈÔÈ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¤ÚÁ· ÂÏÏËÓÈÎ‹˜˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÒÙÔÈ ÛÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ;™ÙÈ˜

·Ú·¿Óˆ -Î·È ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ·ÎfiÌË- ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰¤¯ÙËÎÂ ÌÂ Â˘Á¤ÓÂÈ· Ó· Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÙÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÏÏ¤ÎÙË ¶¤ÙÚÔ μ¤ÚÁÔ, È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘

ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ.

™‡ÚÔ˜ μÈÎ¿ÙÔ˜ «ªÈ¯. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜».ΔÈÌ‹ ÂÎÎ›ÓËÛË˜ 1.500 Â˘ÚÒ, ÙÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 2.530 Â˘ÚÒ.

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™·Ú·Û›ÙË˜ «°˘Ó·›Î· ÛÙ· Î›ÙÚÈÓ·».ΔÈÌ‹ ÂÎÎ›ÓËÛË˜ 8.000 Â˘ÚÒ, ÙÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 13.800 Â˘ÚÒ.

™‡ÚÔ˜ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ «∂Ó· Ì·Á·˙¿ÎÈ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓ¿˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ¿Û·ÓÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ·Ó». ΔÈÌ‹ ÂÎÎ›ÓËÛË˜ 60.000 Â˘ÚÒ, ÙÈÌ‹ ÒÏËÛË˜ 126.500 Â˘ÚÒ.

20 13 - 3 - 09

∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ μÚ·¯Ófi˜

∏Ù·Ó 1993 fiÙ·Ó ¤ÛÎ·ÛÂ -ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·- Ë«ºˆÙÔ‚ÔÏ›‰·» ÛÙ· Ú·‰ÈfiÊˆÓ·. ΔÈ ı˘Ì¿Û·È·fi ÙfiÙÂ;√ ªÂÏˆ‰›· ¤·È˙Â ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Û˘Ó¤¯ÂÈ·…

Û¯Â‰fiÓ Î¿ıÂ Ù¤Ù·ÚÙÔ (Á¤ÏÈ·). ¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó·

Î¿ÓÂÈ ÙfiÛË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∏ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ

ÌÔ˘ ‰›ÛÎÔ. μ¤‚·È·, ·˘Ù‹ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍÂ

ÌÂÓ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¿ÏÏÂ˜

‰È¿ÊÔÚÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹˜ Ê‡ÛÂˆ˜, ÙÔ˘

Ù‡Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Â›Ì·È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˜ ÂÁÒ

ÙÒÚ·; ∫·Ù¿Ï·‚·, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È

¤Ó· ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜

·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿-

ÂÈ. ¶·›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ Î·È Ë Û˘ÁÎ˘Ú›·.

ª¤¯ÚÈ Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔÛÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì ÂÚ›ÌÂÓÂ˜ ÔÏ‡;¡·È. μ¤‚·È· ¿ÍÈ˙Â Ë ·Ó·ÌÔÓ‹, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·

Î·È Â›¯· ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ªfiÚÂÛ· Î·È ÛÙ¿ıËÎ·

ÛÙÔ ¯ÒÚÔ -Î·È ÌÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÌÂ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ cd.

ªÂÙ¿ ÙÔ 2000 ¿Ú¯ÈÛ· Ó· ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔÌ·È. ªÂ

ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Á›ÓÔÌ·È

ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ -‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·

Ó· Â›Ì·È ÔÈÔÙÈÎfi˜- ÎÈ ¤ÊÙ·Û· Â‰Ò, ÛÙÔ «Û‹ÌÂ-

Ú·», ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÁ‰ÔÔ cd ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘.

∂›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÌÔ˘ÛÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ Ó¤ÔÛÔ˘ ‰ÈÏfi cd;∞˜ ÙÔ Ô‡ÌÂ «ÁÂÓ¤ıÏÈÔ» cd.

ΔÈ ÛÔ˘ ¤Ì·ı·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·;¡· ·ÎÔ‡ˆ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, Ó· Û˘˙ËÙÒ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÛÙ· Î·Ì·Ú›ÓÈ·, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ Ò-

Ú· ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË˜, Î·È Ó· ·ÔÎÔÌ›˙ˆ ÛËÌ·ÓÙÈ-

Î¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ -Î·Ù'·Ú¯¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘

ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ∂›ÛË˜ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú-

¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜. √ÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰˘-

ÛÎÔÏ›Â˜, ·ÚfiÔÙ·. ∞ÏÏÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿-

ÓÂÈ˜ ˘ÔÌÔÓ‹, ¿ÏÏÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÌ¤ÓÂÈ˜.

√ˆÛ‰‹ÔÙÂ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ï›ÁË Ù‡¯Ë... Ù· ›‰È·

Ú¿ÁÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ıÂ ¿Ó-

ıÚˆÔ˜ ÛÂ Î¿ıÂ Â¿ÁÁÂÏÌ·.

™Â ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·¤ÎÙËÛÂ˜ Ê›ÏÔ˘˜;º˘ÛÈÎ¿. μ¤‚·È·, ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Â‡-

ÎÔÏ· Ê›ÏÔÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. √Ù·Ó fiÌˆ˜ ·ÔÎÙ¿˜ ÌÈ·

È‰È·›ÙÂÚË Û¯¤ÛË ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ÙÔÓ ıÂ-

ˆÚÂ›˜ Î¿ÙÈ Û·Ó Û˘ÁÁÂÓ‹, Û·Ó ·‰ÂÏÊfi. ∞ÎÚÈ‚Ò˜

ÂÂÈ‰‹ ·˘Ùfi Û·Ó›˙ÂÈ.

™Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·ÏÏÈÙ¤-¯ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ «·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË»; ÃÚËÛÈÌÔ-ÔÈÒ ÙÔÓ fiÚÔ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ... ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È. ∞ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Â‡ÙÂÚÂ˜

ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ˜ ÛÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÔ˘. ¢ÂÓ Â›¯· ÔÙ¤ Î·È

È‰È·›ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ¤Ó· ÛË-

ÌÂ›Ô ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·˘ÙÔÓÔÌÂ›Ù·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÛÔ˘.

∂›ÛË˜, ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÌÈ˙¤ÚÈ· ÙÔ Ó· Îfi‚ÂÈ˜ ÙË ¯·-

Ú¿ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Ô˘ ÙÔ ·Á·¿ÂÈ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó·

ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ. ¡·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ «°È·

Ô‡ ÙÔ '‚·ÏÂ˜ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘» ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û‡-

ÓÙÔÌ· ÌÂ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ∫·ÚÚ¿. ∞˜ ÙÔ ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆ-

Ô˜. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÙÔ ÂÈ Î·Ï¿. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÂÈ

Î·Ï¿, Ë Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘...

ª›ÏËÛ¤ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÛÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ª·ÓÒÏË ƒ·ÛÔ‡ÏË.∂›Ó·È ¤Ó·˜ ‹ÚÂÌÔ˜, ÛÂÌÓfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∂¯ÂÈ ÌÈ·

ÁÏ˘Î‡ÙËÙ·, Â›ÛË˜. £¤ÏÂÈ Ó· Ï¤ÂÈ Ï›Á·. ¢ÂÓ Ï·-

ÙÈ¿˙ÂÈ. ∫¿ÔÈ· ‚Ú¿‰È· ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ «¢›-

Ï· ÛÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ» Â›¯Â Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ∂¯ÂÈ ÔÏ‡

ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÏ-

∏ ∫˘„¤ÏË Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ó¤Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂÛÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡ «√ÚÊ¤·˜¶ÂÚ›‰Ë˜, Live ∫·È ªÂ ΔÔ˘˜ º›ÏÔ˘˜ ΔÔ˘», Ô˘ ÌfiÏÈ˜

Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. √Ï· Ù· ¿ÏÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì Ì¿˜Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ

Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰ÂÎ·¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙËÓÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì·˜ ÌÂ ÙÔÓ √ÚÊ¤· ¶ÂÚ›‰Ë. ∫¿ÔÈ· ·fi

·˘Ù¿ Ù· ·ÎÔ‡ÌÂ ÛÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·ÛÂ Â·ÓÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ˜ ·fi ÔÈÎÂ›Â˜ ÊˆÓ¤˜, Î·ıÒ˜ ÔÏÏÔ›

‹Ù·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÔÈ ‰È¿ÛËÌÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘. ΔÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ

·ÏÊ·‚ËÙÈÎ¿: Ô ¶¤ÙÚÔ˜ μ·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ºÔ›‚Ô˜¢ÂÏË‚ÔÚÈ¿˜, Ë §È˙¤Ù· ∫·ÏËÌ¤ÚË, Ë ªÂÏ›Ó· ∫·Ó¿, Ô

™ˆÎÚ¿ÙË˜ ª¿Ï·Ì·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶¿ÓÙÔ˜, Ô ¶·‡ÏÔ˜¶·˘Ï›‰Ë˜, Ô ª·ÓÒÏË˜ ƒ·ÛÔ‡ÏË˜ Î·È Ô ¢ÈÔÓ‡ÛË˜

™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜. «£· ‹ıÂÏ· Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ¢ÈÔÓ‡ÛË™·‚‚fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡

¡Ù¤ÚÌÈ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·», Ì·˜Â›Â, ÌÂÙ·Í‡ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜

ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓΔ·ÛÔ‡Ï· ∂Ù·ÎÔ›ÏË, ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ªÂÏˆ‰›· fm.∂›ÛË˜ Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Î·È ÌÈ· Â›‰ËÛË-¤ÎÏËÍË: Ô

μ·Û›ÏË˜ ∫·ÚÚ¿˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· ‰È·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ «°È· ¶Ô‡ ΔÔ 'μ·ÏÂ˜ ∫·Ú‰È¿ ÌÔ˘»!

16 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿

√ƒº∂∞™ ¶∂ƒπ¢∏™

2113 - 3 - 09

°È· ª›ÏÙÔ ¶·Û¯·Ï›‰Ë - °ÈÒÙ· ¡¤ÁÎ·: √ ÁÓˆ-

ÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÈ· ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ Ï·˚-

Î‹ ÊˆÓ‹ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ «¢›Ï· ™ÙÔ ¶ÔÙ¿-

ÌÈ». ¢¤Î· ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘ ªÂÏˆ‰›· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Â-

ÎÂ› ÌÂ ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘˜ ·fi„Â Î·È ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘.

√È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜... ÎÂÚ·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi Ì·˜.

°È· ÙË «°¤ÓÂÛË»: ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞Ï¤ÍË ™Ù·Ì¿ÙË ·-

ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· «ΔÔ ¶·È‰› °È· Ù·

£ÂÏ‹Ì·Ù·» Î·È «∫·ıÚ¤ÊÙË˜», Ù· ÔÔ›· ÂÓÒÓÔÓÙ·È

ÛÂ Ì›· ÎÔÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ıÂ-

ÌÂÏÈÒ‰Ë ˘·ÚÍÈ·Î¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë Û¯¤ÛË Ì·˜

ÌÂ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·-

Îfi, ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. √È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰›-

ÓÔ˘ÌÂ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ

ı¤·ÙÚÔ ÃÒÚ· (21.15, ªÈÎÚ‹ ÃÒÚ·).

°È· ÙÔ “Catroom”: ΔÈ Ï¤ÓÂ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ıËÏˆÌ¤ÓÔÈ

fiÏË Ì¤Ú· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜; ∫ÂÚ-

‰›ÛÙÂ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ¤ÚÁÔ ÂÊË-

‚ÈÎfi ¤ÚÁÔ Chatroom, ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 19.00 ÛÙÔ £¤·-

ÙÚÔ ÃÒÚ·.

°È· ÙÔ «ÃoÓÙÚÔ› ¿ÓÙÚÂ˜ ÌÂ ÊÔ‡ÛÙÂ˜»: ∏ ÔÈÎÔ-

ÁÂÓÂÈ·Î‹ ˙ˆ‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÎˆÌˆ‰›· ‹ ÌÂ ÙÚ·Áˆ‰›·;

√È ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙË Û˘˙ËÙËÌ¤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘

¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡›ÎÈ ™›Ï‚ÂÚ, Ô˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ

ÃÒÚ·, ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙË ª·Ú›· °ÂˆÚÁÈ¿-

‰Ô˘. √È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ªÂÏˆ‰›· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ·

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÛÙÈ˜ 19.00

°È· ÙÔ Live ÙË˜ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∫˘ÚÌÈ˙‹ Î·È ÙÔ˘¡›ÎÔ˘ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë: ∂¯Ô˘ÌÂ Î·ÈÚfi Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ô‡-

ÌÂ Â› ÛÎËÓ‹˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ

«ΔÛ¿È ™ÙË ™·¯¿Ú·» ÛÂ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚÂ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È

ÔÏÏ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ ·fi ÙÔ Í¤ÓÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ, fiˆ˜

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙË˜ Bjork, ÙÔ˘ Tom Waits Î·È ÙˆÓ

Rolling Stones.

∞∫√À™Δ∂ ª∂§ø¢π∞ 99,2 ∫∞π ∫∂ƒ¢π™Δ∂ ¶ƒ√™∫§∏™∂π™

∞ÎfiÌ· ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘

ªÂÏˆ‰›·. ∞fi„Â Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ

™ÙÔ¿, ÂÎÂ› fiÔ˘ Ô £·Ó¿ÛË˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È Ë

§‹‰· ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘

∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÏ‹ «§ÈÛ·‚fiÓ·», ÌÂ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·

ÙÔ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó ·Ï‡ËÙ·.

™˘ÓÙÔÓÈÛÙÂ›ÙÂ ÛÙÔ˘˜ 99.2 Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙÂ ÂÁÎ·›Úˆ˜

ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ.

√ ª∂§ø¢π∞ ™Δ∏ «§π™∞μ√¡∞»

ΔËÓ ΔÚ›ÙË, 17 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÈ˜ 18.00: √ √‰˘ÛÛ¤-

·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ªÂÏˆ-

‰›· ÙÔÓ ∞ÏÎ›ÓÔÔ πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË «¡Â-

ÚÔÔÓÙ‹», ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜

ÂÈÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ °˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘-

ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ.

∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔÓ ∞¤Ú·:

ÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÈ˜

Ó¤Â˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó. ∏ ÁÓÒÌË

ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·.

∏ Î·ÏÏÈÙÂ¯Ó›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÛÎˆ-ÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜: ¤¯ÂÈ ·fiÙÔÌÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fiÙÔ ˙ÂÛÙfi ÛÙÔ ÎÚ‡Ô. ∂Û‡ ÙÔ ¤˙ËÛÂ˜ ·˘Ùfi Î¿-ÔÈ· ÂÔ¯‹;μ¤‚·È·. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Î¿ÓÂÈ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ «Ì·Ì»

Î·È ÌÂÙ¿ ·˘Ùfi Î·Ù·Ï·ÁÈ¿˙ÂÈ, ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜

¿ÏÏÔ˜. ∫È ·fi ÂÎÂ› Ô˘ ¤¯ÂÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜,

ÌÂÙ¿ ËÛ˘¯¿˙ÂÈ˜. ∂, fiÏÔ ·˘Ùfi ÛÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÌÈ·

·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Û·È: ˘¿Ú¯ˆ, ‰ÂÓ ˘¿Ú-

¯ˆ; ∂ÁÒ ÙÔ ÈÛÔÚÚfiËÛ·. μ¿˙ˆ Ï¤ÔÓ ÚÔÙÂÚ·Èfi-

ÙËÙÂ˜. Δ· ¯fiÌÈ ÌÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙÔ

ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙÒÓÙ·È ·fi ¿ÏÏ· ¯fiÌÈ, ÙÔ

È¿ÓÔ, ÊÂÚÂÈÂ›Ó, ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙËÓ Ô›ËÛË, ‹ ÙÔ

Ó· ‚Ï¤ˆ ÌfiÓÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ∫·ıÒ˜ ÊÂ‡ÁÂÈ˜

·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹ÛÔ˘Ó

‰ˆÛÌ¤ÓÔ˜, ·ÔÎÂÓÙÚÒÓÂÛ·È. ∫È ¤ÙÛÈ, ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜

È·, ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·,

·' fi,ÙÈ ÛÙË Ê¿ÛË Ô˘ Â›Û·È ÎÏÂÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ¤Ó·

‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ˜ ‰Ò‰ÂÎ· ÙÚ·ÁÔ‡-

‰È· ÛÂ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Â›Ì·È ÙÒÚ·

ÎÈ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·Ï¿. ¢ÔÎÈÌ¿˙ˆ Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù·.

∞ÊËÛ· Ï›ÁÔ ÙÔÓ ÙÚÔ‚·‰Ô‡ÚÔ ÌÂ ÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È

ı¤Ïˆ Ó· ¿ˆ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡. ∏ ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘

Â›Ó·È ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ˜

‰¤Î· ÓfiÙÂ˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ¤ÍÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÎÈı¿Ú· -¤¯ÂÈ˜

ÈÔ ÔÏÏ¤˜ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÎÈ ÂÈÏ¤-

ÔÓ, ¤ÙÛÈ ‰›ÓÂÈ˜ Î·È ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ¯·ÛÙÔ‡ÎÈ ÛÙÔ ·Ï-

ÙÛ¯¿ÈÌÂÚ!

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô ÛÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì ÔÈ· ÙÚ·-ÁÔ‡‰È· ıÂˆÚÂ›˜ ÙÈ˜ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÛÔ˘ ÛÙÈÁÌ¤˜-Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈÎ¿ Î·È Û˘ÓıÂÙÈÎ¿- ÛÙË Ì¤¯ÚÈÙÒÚ· ÔÚÂ›· ÛÔ˘; ¶ÔÈ· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ÔÏ‡ÛÙË Û¯¤ÛË ÛÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi; ¶¤Ú· ·fi ÙË

ºˆÙÔ‚ÔÏ›‰·...√ˆÛ‰‹ÔÙÂ ÙÔ «∫¿ÙÈ ªÔ˘ ∫Ú‡‚ÂÈ˜», ÙÔ «∞¯ ¡·

™Â ¢ˆ», ÙÔ «ºÂ‡Áˆ», ÙÔ «∑ËÏÂ‡ÂÈ ∏ ¡‡¯Ù·», Ô˘

¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È ‰È·ÛÎÂ˘¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ «°È·-

Ù› ¶ÔÏ‡ ™' ∞Á¿ËÛ·», Ô˘ Â‰Ò ÙÔ Ï¤ÂÈ Ô ™ˆÎÚ¿-

ÙË˜ ª¿Ï·Ì·˜. ∂›Ó·È ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÌfiÏÈ˜

ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È, Û·Ó Ó· ÛÔ˘ ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ÙÔ... Ì¿ÙÈ, Î·È

Ï¤ÓÂ: ·˜ Î·Ï¿, ÙÔ ¤Ù˘¯Â˜.

¶Ò˜ Î˘Ï¿ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ù· live;∂›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Î·È Â-

Ú›Ô‰Ô˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∫ÔÈÌ¿Ì·È Ó‡¯Ù·, Í˘Ó¿ˆ

Úˆ›, ·Ó·Î·ÏÒÓÙ·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤˙ËÛ· ÛÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ Ó‡¯Ù· ¿ÓÙÔÙÂ ÌÂ

ÎÔ‡Ú·˙Â Î·È fiÛÔ ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÓÈÒıˆ

fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ

Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÈÔ Î·Ï¤˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‚·ıÈ¤˜ ·Ó¿-

ÛÂ˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ Î¿Ó·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ¶ÂÚÈÌ¤-

Óˆ Ò˜ Î·È Ò˜ ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘

ÛÂ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜...

¶Ò˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ,fiÙ·Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ ¤Ó· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ‹ ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ;£· ·ÓÔ›Íˆ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›-

ÙˆÛË... ∂›Ì·È ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ó‹Û˘¯Ô˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ

ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ·Ù› Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ

Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ «·‡ÚÈÔ».

∂¯ÂÈ˜ Ó¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔ... Û˘ÚÙ¿ÚÈ;∂¯ˆ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡ˆ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯Úfi-

ÓÈ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Î‡ÎÏÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ò-

‰ÂÎ· Ì‹ÓÂ˜, fiˆ˜ ÙÔ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ Î·È Ô ·Â›ÌÓË-

ÛÙÔ˜, Ô ·Á·ËÌ¤ÓÔ˜ Ì·˜ ∏Ï›·˜ ∫·ÙÛÔ‡ÏË˜. ∂¯ˆ

ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ‰¤Î·, ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô,

Ô °ÂÓ¿ÚË˜ Î·È Ô ºÏÂ‚¿ÚË˜. ∂¯ˆ ·Ï¤„ÂÈ ÎÈ ¤¯ˆ

ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÔÏ‡ ÁÈ' ·˘Ù‹Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞Ó˘ÔÌÔ-

ÓÒ Ó· Ìˆ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ.

22 13 - 3 - 09∂ÍÔ‰Ô˜

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ΔÔ ÎÏÔ˘‚› ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÏ¤˜»π¡FO:

¶·ÏÏ¿˜, μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 5,ÙËÏ. 210-32.13.100. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ··fi 20 ¤ˆ˜ Î·È 80 Â˘ÚÒ.

ΔÔ ¶·ÏÏ¿˜ ÁÂÌ¿ÙÔ, ÙÈ Î·È ·Ó Ï›ÁË ÒÚ·

ÚÈÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿

Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÂÈÛfi‰È·. ΔÚ›ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ

Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÔ Ì‹Ó˘-

Ì·-ÚfiÛÙ·ÁÌ· ÁÈ· Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘ÌÂ Ù·

ÎÈÓËÙ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Êˆ-

ÙÔÁÚ·Ê›Â˜ «ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÊÏ·˜», ˙ËÙÔ‡Ó

ÙËÓ ÂÈÂ›ÎÂÈ¿ Ì·˜ Î·ıÒ˜ ı· Â›Ì·ÛÙÂ

ıÂ·Ù¤˜-Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÙË˜ Úfi‚·˜ Ù˙ÂÓÂ-

Ú¿ÏÂ Î·È Î¿ÔÈ· Ï¿ıË Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈ-

ÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó.

∫·È ¤ÁÈÓ·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÈ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ...

√ÏÔÈ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜

ÙÔ “Cage aux folles” (ÂÏÏËÓÈÛÙ› «ΔÔ

ÎÏÔ˘‚› ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÏ¤˜»). √È ÏfiÁÔÈ ·˘Ù‹˜

ÙË˜ ÚÔÛÌÔÓ‹˜ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ›. μÏ¤Â-

ÙÂ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿-

ÙË º·ÛÔ˘Ï‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ

‚¿ÏÂÈ ÔÏ‡ „ËÏ¿ ÙÔÓ… ‹¯Ë Î·È Û˘-

ÓÂ¯›˙ÂÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÌÈ·

·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ budget ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·¤-

¯ÂÈ ÔÏ‡ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·,

ÁÈ· Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË

Î·È ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· ÔÏ‡ Â˘·›ÛıËÙÔ.

∏ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ ·˘Ï·›· ·ÓÔ›ÁÂÈ. √

∑ÔÚ˙ (°È¿ÓÓË˜ ª¤˙Ô˜) ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ ÌÂ

ÌÏÂ ÂÏÂÎÙÚ›Î -«Û·ÛÌ¤ÓÔ» ÌÂ ·Á¤-

ÙÂ˜- ÛÌfiÎÈÓÁÎ Ì¿˜ Î·ÏˆÛÔÚ›˙ÂÈ ÛÙÔ

ıÚ˘ÏÈÎfi Î·Ì·Ú¤ ÙÔ˘ ™ÂÓ ΔÚÔ¤

“Cage aux Folles”. ∞ÓÂÙÔ˜, ·ÎÔÌÏÂ-

Í¿ÚÈÛÙÔ˜, Ô °È¿ÓÓË˜ ª¤˙Ô˜ ÍÂ¯ˆÚ›-

˙ÂÈ ÛÂ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·Ú¿ÛÙ·-

ÛË˜. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÂ ÙÂÓÙˆ-

Ì¤ÓÔ ÛÎËÓ‹, ·ÊÔ‡ Ô ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜

∑ÔÚ˙ ¤¯ÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÈÔ…

«·ÓÙÚÔ˘¿».

™ÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ «ÎÏÔ˘‚ÈÓ¤ÙÂ˜» ÌÂ Ï·-

ÌÂÚ¿ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Î·È Ù· ÊÙÂÚ¿, ÙÔ

Ì·Ï¤ÙÔ, ÙÔ Î·Ì·Ú¤ Ô˘ Ì·˜ ÍÂÓ·-

ÁÂ› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ «ÙË˜ ¯ÏÈ‰‹˜ Î·È ÙË˜

·ÎÔÏ·Û›·˜». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿Ó‰ÚÂ˜

Ô˘ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ¿ÓÂÙ· ¿Óˆ ÛÂ „Ë-

ÏÔÙ¿ÎÔ˘Ó·, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÂÓ‰˘Ì·Û›· ÂÓ

ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡, ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó, ÂÚÌË-

ÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ı· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ·Ó ÙÔ˘˜

¯·Ú·ÎÙËÚ›˙·ÌÂ «¯ÔÚÂ˘Ù¤˜». ∂›Ó·È

Î¿ÙÈ ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √È «ÎÏÔ˘‚È-

Ó¤ÙÂ˜» Â›Ó·È ÙÚ·‚ÂÛÙ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

ÌÂÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ì˘·Ïfi. ΔÔ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi, ÂÓÒ Ù·

«·ÁÔÚ›ÙÛÈ·» ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜

Î·ÚÈÎ·ÙÔ‡ÚÂ˜.

∂fiÌÂÓË ¤ÎÏËÍË ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜, Ë Â›-

ÛÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·Ê¿‰Ô˘ (ı·

ÙÔÓ ¤¯ÂÙÂ ‰ÂÈ ÛÂ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ Î·È «ÛÔ-

‚·ÚÔ‡˜» ÚfiÏÔ˘˜) ˆ˜ ∑·ÎfiÌ- ∫ÏÔ-

ÓÙ›Ï. ∏ ÂÚÌËÓÂ›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÏ·˘-

ÛÙÈÎ‹. √ Ì¿ÙÏÂÚ/Î·Ì·ÚÈ¤Ú· ÌÂ ÙËÓ

Í·Óı‹ ÎfiÌË, ÙÈ˜ ÙÔ˘·Ï¤ÙÂ˜, ÙÔ Î·Ó·-

ÚÈÓ› ÎÔÏ¿Ó Î·È ÙËÓ Ô‰È¿ ˘ËÚÂÛ›·˜

ÛÂ Û¯‹Ì· Î·Ú‰È¿˜ ÎÏ¤‚ÂÈ ÙÈ˜ ÂÓÙ˘Ò-

ÛÂÈ˜ Î·È Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙËÓ Î˘-

Ú›· ÙÔ˘, ÙË ∑·˙¿ (Ô ™Ù·Ì¿ÙË˜ º·ÛÔ˘-

Ï‹˜ ÛÂ Ì›· ·fi ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Î·È ÈÔ

Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎ¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ÙÔ˘), Î·Ù¿

ÎfiÛÌÔÓ ∞ÏÌ¤Ó.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË drag

ÓÙ›‚· ÙÔ˘ show ÙÔ˘ “Cage aux

folles”. ∂Ï·ÊÚÒ˜ «ÛÈÙÂÌ¤ÓË» ·ÏÏ¿ È‰È-

·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙ‹ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙË˜. ΔÚ·-

ÁÔ˘‰¿, ¯ÔÚÂ‡ÂÈ, ˘ÛÙÂÚÈ¿˙ÂÈ, ÓÔÛÙ·Ï-

ÁÂ›. √Ï· Ù· Î¿ÓÂÈ Î·È Û˘ÌÊ¤ÚÂÈ!

øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜

ÙË˜ Ë ∑·˙¿ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÌÂ ÛÙÔÚÁ‹

ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙË˜ ∑ÔÚ˙ -ÚÔ˚-

fiÓ ÓÂ·ÓÈÎÔ‡ ·Ú·ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÓÈfi-

ÙË˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘. ΔÔÓ ÓÂ·Úfi ˘Ô-

‰‡ÂÙ·È Ô ª¤ÌÔ˜ ªÂÁÓ‹˜ -È‰·ÓÈÎfi˜

ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ Î·ıÒ˜ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¿-

ÓÂÛË, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ÊˆÓ‹.

¶ÔÏÏ¿ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙÔ «ÎÏÔ˘‚›» ·fi

ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÁÈÔ˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ

ÙÔÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÎfiÚË

(™ÔÊ›· º·Ú·˙‹) ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡

ÔÏÈÙÈÎÔ‡ (∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ÛÂ

ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹), Ô˘ ÙËÓ «Î·ÂÏÒ-

ÓÂÈ» fiˆ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘

(·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ‹ Ë ¡Ù·›˙Ë ™ÂÌÂÎÔ-

Ô‡ÏÔ˘). ΔË Ï‡ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ -‹ Ì‹ˆ˜

ı· Ù· Î¿ÓÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·;- Ë ∑·ÎÏ›Ó

(¡¤ÏÏË °Î›ÓË).

™ÙÈÁÌ¤˜ Ô˘ ÍÂ¯ÒÚÈÛ·: ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ-

Îfi ÓÙÔ˘¤ÙÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌÂÓ Î·È ÙÔ˘ ∑ÔÚ˙

ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙË˜ ∞ÌÌÔ˘, ÙË ∑·˙¿ ÌÂ

ÙÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ «‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·Ó·¤

Î·È ª·Ú›·˜ ∞ÓÙÔ˘·Ó¤Ù·˜», ÙÔÓ ∞Ï¤-

Í·Ó‰ÚÔ ª˘ÏˆÓ¿ ÛÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ ·ÏÏ¿ Î·È

Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙË˜ ∑·˙¿ “I am

that I am”, Ô˘ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÈ fiÏË

ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙË˜

·Ú¿ÛÙ·ÛË˜.

√Ï· ‹Ù·Ó ÚÔÛÂÁÌ¤Ó· Î·È Î·ÏÔ‰Ô˘ÏÂ-

Ì¤Ó· ÛÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÙÔ «∫ÏÔ˘‚› ÌÂ ÙÈ˜

ÙÚÂÏ¤˜». Δ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, Ù· ÛÎËÓÈÎ¿, ÔÈ

-«Á·ÏÏÈÎ‹˜» ·‡Ú·˜- ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›Â˜, Ë

˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ

ÛÙ›¯ˆÓ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿, ÔÈ ËıÔÔÈÔ›... ∏

ÚÔ˙ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó «Î·‰Ú·ÚÈÛÌ¤ÓË»

ÌÂ Ì·‡ÚÔ ÊfiÓÙÔ, ÂÓÒ Ë Ï¤ÍË «ÈÛÔÚÚÔ-

›·» (·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Û˘ÁÎ›ÓËÛË Î·È ÙÔ

Á¤ÏÈÔ) Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›-

˙ÂÈ. μÁ‹Î· ·fi ÙÔ ¶·ÏÏ¿˜ ÛÎÂÙfiÌÂ-

ÓË ˆ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ º·ÛÔ˘Ï‹˜ -

ª¤˙Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ ·˘-

Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË.

¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

2313 - 3 - 09∂ÍÔ‰Ô˜

ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Slumdog millionaire”π¡FO:

KÔÈÓˆÓÈÎ‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¿ÓÈ ªfiÈÏ.¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡ÙÂ‚ ¶·Ù¤Ï, ∞Ó›Ï ∫·-Ô‡Ú, ºÚ›ÓÙ· ¶›ÓÙÔ.

∏ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ fiÙ·Ó ·-

ÎÔ‡ˆ ·fi ·ÓÙÔ‡ ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô˘˜ ÁÈ· Ì›·

Ù·ÈÓ›·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡ÔÌ·È. ∫·È ¤-

ÙÛÈ ÊÔ‚fiÌÔ˘Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ÌÂ ÙÔ

“Slumdog millionaire” ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ ªfiÈÏ.

∂˘Ù˘¯Ò˜, fiÌˆ˜, Ë ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ·Ô‰Â›-

¯ÙËÎÂ ÌÈÎÚ‹ Î·È Ë Ù·ÈÓ›· ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·.

ªÈ· Ì¤Ú·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙË˜ ÂÚ·-

ÛÌ¤ÓË˜ ¶¤ÌÙË˜, ÏÔÈfiÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó·

ÛÙËÚ›Íˆ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î¤-

ÓÙÚÔ˘ Î·È Â¤ÏÂÍ· Ó· ‰ˆ ÙËÓ «Ù·ÈÓ›· ÙˆÓ

8 √ÛÎ·Ú». º˘ÛÈÎ¿, ÂÂÈ‰‹ ÙˆÓ ÊÚfiÓÈÌˆÓ

Ù· ·È‰È¿ ÚÈÓ ÂÈÓ¿ÛÔ˘Ó Ì·ÁÂÈÚÂ‡Ô˘Ó,

ÊÚfiÓÙÈÛ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›Ûˆ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÚ›-

Ô˘ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹.

√Ù·Ó ¤ÊÙ·Û· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÎÈ-

ÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ· Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·

Ô˘Ú¿ Î·È ÛÎ¤ÊÙËÎ·: «∂›‰Â˜ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›·

ÙË˜ Ì¿˙·˜; ∫Ô¿‰È· ‹Úı·Ó ÌÂ ÙfiÛË ‰È·-

Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ¤ÂÛÂ». ¶ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ‰ˆ ¿ÏÏË Ì›· ˘-

ÂÚÙÈÌËÌ¤ÓË ·fi ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ∞Î·‰ËÌ›· ‚·ÚÈ¿

Î·È ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎ‹ -·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÏË-

ÊıÂ›˜ Ù· ÓÔ‹Ì·Ù¿ ÙË˜- Ù·ÈÓ›·. ¶fiÛÔ ¿‰ÈÎÔ Â›¯·...

(Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ Û˘¯Ó¿ ·˘Ùfi). ΔÔ “Slumdog

millionaire” ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ù¤-

ÏÔ˘˜ Â›Ó·È... Â›Ó·È... Δ¤¯ÓË. ∏Úˆ·˜ Â›Ó·È Ô 18¯ÚÔ-

ÓÔ˜ Δ˙·Ì¿Ï ª·Ï›Î, ·fi ÙÔ ªÔ˘Ì¿È, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È Ì›· ÂÚÒÙËÛË ÚÈÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 20.000.000

ÚÔ˘›Â˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È «¶ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ

ÂÎ·ÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜;». √È ∞Ú¯¤˜, fiÌˆ˜, ÙÔÓ

Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ıÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ «ÎÏ¤-

„ÂÈ», Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙Â ÙÈ˜

··ÓÙ‹ÛÂÈ˜. ™ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Ô

Δ˙·Ì¿Ï ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜

ÙÔ˘, ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·

Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ó·

ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚÒÙË-

ÛË. ºÚ¤ÛÎÔÈ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÓÂ·ÚÔ›

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Â›ıÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ˘˜

ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈ

ªfiÈÏ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙËÓ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ πÓ‰›· Î·È ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÚ-

ÌËÓÂ›Â˜ ÙÔ˘ Î·ÛÙ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È

ÁÚ‹ÁÔÚÔ, ‰˘Ó·Ùfi ÌÔÓÙ¿˙ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó

ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜.

À°. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· «ÛÎÏË-

Ú‹» Î·È ÂÓ›ÔÙÂ ÛÔÎ·ÚÈÛÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ê‹-

ÓÂÈ ¤Ó· ·fiÏ˘ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Â˘ÁÓˆ-

ÌÔÛ‡ÓË˜ ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘ÌÂ.

ª·Ú›· ∑·Ì¤ÙË

24 13 - 3 - 09Cinema

¶·ÁˆÌ¤ÓÔ ÔÙ¿ÌÈ. ¢Ú·Ì·-ÙÈÎ‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫fiÚ-

ÙÓÂ˚ Ã·ÓÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ªÂÏ›Û· §›Ô, ª›-

ÛÙÈ ∞¯·Ì.

∏ ƒ¤È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·-

ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ Ô-

ÓÂ›ÚˆÓ ÙË˜. √Ù·Ó fiÌˆ˜ Ô

Ù˙ÔÁ·‰fiÚÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙË˜

ÙÔ˘˜ ·Ú·Ù¿ÂÈ ·›ÚÓÔ-

ÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ fiÏÂ˜ ÙË˜

ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›Â˜, Ë ƒ¤È ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÌfiÓË ÌÂ ‰‡Ô ·È-

‰È¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÂÓÙ ÛÙËÓ

ÙÛ¤Ë ÙË˜. ™ÙËÓ ÚÔ-

Û¿ıÂÈ¿ ÙË˜ Ó' ·Ó·Î·Ï‡-

„ÂÈ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·

ÙË˜, Û˘Ó·ÓÙ¿, Ì¿ÏÏÔÓ ·-

ÓÔÚıfi‰ÔÍ·, ÙË §›Ï· §›Ù-

ÏÁÔ˘ÏÊ, ¤Ó· ÌÔÓ·¯ÈÎfi

ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ

ªfi¯ÔÎ, Ë ÔÔ›· ÙË˜ ÚÔ-

ÙÂ›ÓÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ó·

‚Á¿ÏÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÏÂÊÙ¿.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ˘„ËÏ‹˜

ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜: ·Ú¿-

ÓÔÌË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂ-

Ù·Ó·ÛÙÒÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ·-

ÁˆÌ¤ÓÔ ™ÂÓÙ §fiÚÂÓ˜, ÌÂ

ÂÚÈÔÏ›Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ

Î·È ÛÙÈ˜ ‰‡Ô fi¯ıÂ˜ ÙÔ˘

·ÁˆÌ¤ÓÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡.

EÙ¿ ˙ˆ¤˜. ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹. ™ÎË-ÓÔıÂÛ›·: °Î¿ÌÚÈÂÏ ªÔ˘ÙÛ›-

ÓÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °Ô˘›Ï

™ÌÈı, ƒÔ˙¿ÚÈÔ ¡ÙfiÛÔÓ, °Ô‡-

ÓÙÈ Ã¿ÚÂÏÛÔÓ. ªÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿-

ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ó· ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙË

Û˘ÓÂ›‰ËÛ‹ ÙÔ˘, Ô ªÂÓ ÂÈ-

Ï¤ÁÂÈ ÂÙ¿ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ·Ó-

ıÚÒÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·ıÂ› Ó·

‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ‰Ú·ÛÙÈÎ¿ ÙË ˙ˆ‹

ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÈÏÂˆıÂ›. ΔÔ Ìfi-

ÓÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ó¿ÌÂÛ¿

ÙÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ¯ÚÂÈ¿˙Ô-

ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‚Ô‹ıÂÈ· -ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎ‹, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹, È·ÙÚÈÎ‹.

™ÙËÓ ÔÚÂ›·, fiÌˆ˜, Û˘Ì‚·›-

ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ˘ÔÏfiÁÈ-

˙Â: ÂÚˆÙÂ‡ÂÙ·È ÙËÓ ∂ÌÈÏÈ, Ì›·

ÓÂ·Ú‹ ÎÔ¤Ï· Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·-

fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜.

TË Ó‡¯Ù· Ô˘ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ¶Â-Ûfi· Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ∫·‚¿ÊË. ¢Ú·Ì·ÙÔÔÈËÌ¤ÓÔ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: ™Ù¤ÏÈÔ˜ Ã·Ú·Ï·Ìfi-

Ô˘ÏÔ˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:ª¿ÎË˜ ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË˜, ¢ËÌ‹-

ÙÚË˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜. ™ÙÈ˜ 21

√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1929, ÙÔ ˘-

ÂÚˆÎÂ¿ÓÈÔ Saturnia ÍÂÎÈÓ¿

·fi ÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË ÙÔ Ù·Í›‰È

ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹, Ì·-

˙Â‡ÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·fi

Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘.

∂Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ı· Á›-

ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÌÈ·˜ ·Úfi-

ÛÌÂÓË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ‰‡Ô

ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈËÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒ-

Ó· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ.

Ko›Ù· ÙÈ ¤ÁÈÓÂ. ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ÎÔÌÂÓÙ›. ™ÎËÓÔıÂÛ›·:ª¿ÚÈ §¤‚ÈÓÛÔÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒfiÌÂÚÙ ÓÙÂ

¡›ÚÔ, ∫¿ıÚÈÓ ∫›ÓÂÚ, ™ÔÓ ¶ÂÓ, Δ˙ÔÓ ΔÔÚÙÔ‡ÚÔ,

ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏÈ˜. ∂¯ÔÓÙ·˜ ÊfiÓÙÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÃfiÏÈ-

ÁÔ˘ÓÙ, ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÙÚÔÊ¤˜ ·È‰ÈÒÓ, ÙÈ˜ ÚÒËÓ Û˘˙‡-

ÁÔ˘˜, ÙÈ˜ ıÂÚ·Â›Â˜ ÛÂ „˘¯·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ÙÈ˜ ˘Ôı¤-

ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜, ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Î·È ÙË˜… ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿-

Ì·Ú·˜, ÙÔ ÊÈÏÌ ÂÓÒÓÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÌÂ ÙÔÓ ƒfi-

ÌÂÚÙ ÓÙÂ ¡›ÚÔ ÛÂ Ì›· Ù·ÈÓ›· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÈÔ Î·Ï¿

ÎÚ˘ÌÌ¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˘: ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂÈ˜ ÔÚÁ‹˜, Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·

Î·È ÔÈ Î·Ù·¯Ú‹ÛÂÈ˜, Ô Î˘ÓÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÁÂÓÈÎ‹ Î·¯˘Ô-

„›·, Ô Êfi‚Ô˜ ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜ ˘ÛÙÂÚÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜.

™ÎÏ¿‚ÔÈ ÛÙ· ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ∂Ô-¯‹˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔÒÓË˜

§˘ÎÔ˘Ú¤ÛË˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: °È¿ÓÓË˜ º¤ÚÙË˜,

∞ÎË˜ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜

§Ô‡ÏË˜, ¢‹ÌËÙÚ· ª·ÙÛÔ‡Î·,

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··¯ÚfiÓË˜.

∫¤ÚÎ˘Ú·, ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒ-

Ó·. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË

ÙˆÓ ÂÚˆÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È

Ù· ¿ıË Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÚÔÎ·-

ÏÔ‡Ó, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë ‰Ú·Ì·-

ÙÈÎ‹ ÙÒÛË ÙË˜ ·Ú¯ÔÓÙÈÎ‹˜

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ √ÊÈÔÌ¿¯ˆÓ

Î·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¿ÓÔ‰Ô˜

ÙË˜ Ó¤·˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘

ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ¤ÚˆÙ·˜

‰‡Ô Ó¤ˆÓ ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚ˆ-

Ìfi ÌÈ·˜ «ˆÌ‹˜» ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜

Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙Â-

Ù·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘ £ÂÔÙfiÎË.

∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜. ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹, È·ˆ-ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: °ÈÔÙ˙›ÚÔ Δ·Î›Ù·. ¶ÚˆÙ·Áˆ-ÓÈÛÙÔ‡Ó: ª·Û·¯›ÚÔ ªÔÙfiÎÈ,

ΔÛÔ˘ÙfiÌÔ˘ °È·Ì·˙¿ÎÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ È·-

ˆÓÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜

ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ «·-

Ó·¯ÒÚËÛ‹» ÙÔ˘˜ ÛÂ ÂfiÌÂÓÂ˜

˙ˆ¤˜. ∂Ó·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ

ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ fiÙ·Ó Ì¤ÓÂÈ ¿-

ÓÂÚÁÔ˜. ∂ÎÂ›, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ÌÈ·

·ÁÁÂÏ›· ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›-

‰·˜, ‰ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ

ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ -Î·È ÎÚ˘-

Ê¿ ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘- Ó· ÚÔ-

ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ

«·Ó·¯ÒÚËÛ‹» ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi

ÙËÓ Î·‡ÛË.

EÈ¯Â›ÚËÛË μ·ÏÎ˘Ú›·. ¶Â-ÚÈ¤ÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·:ªÚ¿È·Ó ™›ÓÁÎÂÚ. ¶Úˆ-Ù·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ΔÔÌ

∫ÚÔ˘˙, ∫¤ÓÂı ªÚ¿Ó·,

ªÈÏ ¡¿È, ∫·Ú›˜ μ·Ó Ã¿-

Ô˘ÙÂÓ. ªÈ· ÔÌ¿‰· °ÂÚ-

Ì·ÓÒÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ, ÌÂ

·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi

Claus von Stauffenberg,

Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·

ÙÔ˘ º›ÚÂÚ, ÒÛÙÂ Ó· ÂÍ·-

ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘

ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ó· Ï‹ÍÂÈ Ô

fiÏÂÌÔ˜. ™˘ÓˆÌÔÛ›Â˜,

ÚÔ‰ÔÛ›Â˜ Î·È ›ÓÙÚÈÁÎÂ˜

Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚÈ¤-

ÙÂÈ·, Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Êˆ˜

fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ù·

ÚfiÛˆ· ›Ûˆ ·fi ÌÈ·

ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ·Ó-

ıÚÒÈÓË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜.

¢‡Ô ¤ÚˆÙÂ˜. AÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹. ™ÎËÓÔ-ıÂÛ›·: Δ˙¤ÈÌ˜ °ÎÚ¤È. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ÃÔ·Î›Ó º›ÓÈÍ, °ÎÔ˘›ÓÂı

¶¿ÏÙÚÔÔ˘, ∂Ï›·˜ ∫ÔÙ¤·˜. √ §›Ô-

Ó·ÚÓÙ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ·fiÂÈÚ·

·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ·-

ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ ÛÙÔ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ.

∫·ıÒ˜ ·Ó·ÚÚÒÓÂÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË

ªÈÛ¤Ï, ÌÈ· Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë, fiÌÔÚ-

ÊË ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡

ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ™¿ÓÙÚ·, ¤Ó· ÙÚ˘-

ÊÂÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ, ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-

Ô˘ Ô˘ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ-

ÁÂÓÂÈ·Î‹ ÙÔ˘˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË. ∫·-

ıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô ÎÔ¤-

ÏÂ˜, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‚·ı‡-

ÙÂÚÂ˜ ÏÂ˘Ú¤˜ ÙÔ˘˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó·

Ì·›ÓÂÈ ÛÂ ‚·ıÈ¿ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·-

ÙÈÎ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÓÈÒ-

ıÂÈ Î·È ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ...

Slumdog millionaire. KÔÈÓˆÓÈÎ‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¿ÓÈ

ªfiÈÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡ÙÂ‚ ¶·Ù¤Ï, ∞Ó›Ï ∫·Ô‡Ú,

ºÚ›ÓÙ· ¶›ÓÙÔ. ∂Ó·˜ 18¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¤˜

ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿È, ı· ˙‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÌ¤Ú· ÙË˜ ˙ˆ-

‹˜ ÙÔ˘ ÌÂ fiÏ·… Ù· Ì¿ÙÈ· ÙË˜ πÓ‰›·˜ ÛÙÚ·ÌÌ¤Ó· ¿Óˆ

ÙÔ˘: ·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÛÂ Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÒÙËÛË,

ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ 20 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÚÔ˘›Â˜ ÛÙÔ ÙËÏÂ·È¯Ó›‰È

«¶ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÎ·ÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˜;». ΔÔ ÛfiÔ˘ ‰È·-

ÎfiÙÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› Î·È ÙfiÙÂ Ë

·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÂ·Úfi ˆ˜ ‡ÔÙÔ ·¿ÙË˜.

∏ Ù·ÈÓ›· ·¤Û·ÛÂ ÔÎÙÒ √ÛÎ·Ú ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ·ÔÓÔÌ‹.

Watchmen. ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: ∑·Î ™Ó¿ÈÓÙÂÚ. ¶Úˆ-Ù·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤ÊÚÈ

¡ÙÈÓ ªfiÚÁÎ·Ó, ª¿ÏÈÓ

∞ÎÂÚÌ·Ó, ª¿ıÈÔ˘ °ÎÔ˘-

ÓÙ. ¡¤· ÀfiÚÎË, 1985: ÛÂ

¤Ó·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ,

‚˘ıÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È

Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÈ·, Ë ∞ÌÂ-

ÚÈÎ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfi-

ı˘Ú· ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÔÏ¤ÌÔ˘

ÌÂ ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹ ∂ÓˆÛË.

∂Ó·˜ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜

ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‹-

ÚˆÂ˜ Ó· ÌËÓ ÂÙÔ‡Ó, Ó·

ÌË ‰È·ÎÙÈÓ›˙ÔÓÙ·È, Ó·

ÌËÓ ÛÎ·ÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó -ÂÓ

ÔÏ›ÁÔÈ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó

Ó· ÛÒ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∂ÙÛÈ, fiÏÔÈ ÔÈ ˘ÂÚ‹ÚˆÂ˜

Ï¤ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈ-

Î¿ ·ÔÛ˘ÚıÂ›. √ ÌfiÓÔ˜

Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ

ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô

ƒfiÚÛ·¯, ¤Ó·˜ Ì·ÛÎÔÊfi-

ÚÔ˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚.

2513 - 3 - 09Showbiz

∫·È, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, Ì›· ˆÚ·›· ËÌ¤Ú· (‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ó‡-

¯Ù·) ÔÈ «ÚˆÈÓÔ›» ¤Ê˘Á·Ó. √È ÚÒËÓ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙÂ˜

ÙÔ˘ «¶ÚˆÈÓÔ‡ ∫·Ê¤» ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ‰È· Ì·ÁÂ›·˜

·fi ÙÈ˜ ÔıfiÓÂ˜ Ì·˜ Î·È ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ¤Ó·

¿ÏÏÔ ‰›‰˘ÌÔ Ô˘ ÏËÚÔ› ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜: Ó¤ÔÈ, ˆÚ·›ÔÈ Î·È...

¿Î·˘ÙÔÈ.

§›ÁÔ ÌÂÙ¿ «¤ÛÎ·Û·Ó» Î·È ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ

·fi ÙÔÓ Alpha. ¶ÔÏÏÒÓ Î·È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi.

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê¤˜

ÛÂ Mega Î·È Alter Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ‚·Ú‡ «¤ÏÔ» ÙˆÓ

ÂÚÈÎÔÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ (ÊÙÔ˘, ÊÙÔ˘, ÊÙÔ˘,

Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì·˜).

ªÂÙ¿, ÏÔÈfiÓ, ·fi Ì›· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, 13.00

- 16.30, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÌÂ ¤ÁÎ˘-

Ú· ÚÂÔÚÙ¿˙, ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ «ËÁÒÓ» Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ-·Ó-

ıÚÒÔ˘˜-ÙË˜-·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î·Ù¤ÏËÍ· ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ·-

ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÙË˜

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·-

ÛË. ∂ÎÂ› Ô˘ ÙÔ È‰·ÓÈÎfi Â›Ó·È: fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÓÔ‡ÌÂÚ·

(ÙËÏÂı¤·ÛË˜), ÌÂ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi.

∫·È ÙËÓ ¿ÙËÛ·Ó! °È·Ù› ÂÎÂ› Ô˘ Î¿ÔÙÂ ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ·ÚÔ˘-

ÛÈ·ÛÙ‹˜, ÙÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó «‰›‰˘Ì·», «¿ÓÂÏ» Î·È «·Ú¿ı˘Ú·»

Ù›ÁÎ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∞fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÈ˜ ÂÓËÌÂ-

ÚˆÙÈÎ¤˜ ÂÎÔÌ¤˜, Ù· ÚˆÈÓ¿‰ÈÎ· Î·È Ù· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿, Ì¤¯ÚÈ

Ù· ‰ÂÏÙ›· ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·-

ÛÙ¤˜, ·ÓÂÏ›ÛÙÂ˜, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, Ô˘ fiÏÔ Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È.

√ ¤Ó·˜ Á›ÓÂÙ·È ‰‡Ô, ÔÈ ‰‡Ô Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÂ Î·È ÚÈÓ ÙÔ Î·Ù·Ï¿-

‚Ô˘ÌÂ ÌÂÚ‰Â‡Ô˘ÌÂ ÙË ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹ ÌÂ ÙË ª·Ú›· ∫·Ï-

¿ÎË, ÙËÓ ∂ÏÛ· ΔfiÏË ÌÂ ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘, Î·È ÙË ¡¿-

ÓÙÈ· ªÔ˘Ï¤ ÌÂ ÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡Ï· ∫ˆÛÙ›‰Ô˘ (‹Ì·ÚÙÔÓ!). ΔÔ ¯ÂÈÚfi-

ÙÂÚÔ, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi. ¢ÈfiÙÈ ÙÔÓ ÙËÏÂıÂ·Ù‹, Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ

15 ÒÚÂ˜ ÙËÓ ËÌ¤Ú·, ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·È‰È¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ó· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó

ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ DVD ÙÔ˘ “WALL-E” Î·È ¤¯ÂÈ ˘ÂÚ¯ÚÂÒ-

ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈÎ‹ ÙÔ˘, Ï›ÁÔ ÙÔÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·Ó ‚Ï¤ÂÈ ¤ÓÙÂ ‹

‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ¿ÙÔÌ· Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Î·È Ó· ÁÂ-

ÏÔ‡Ó, Ó· ÁÂÏÔ‡Ó Î·È Ó· ÌÈÏÔ‡Ó. ∏ Ô¯Ï·ÁˆÁ›· Â›Ó·È Ë ›‰È·. ΔÔ

¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÊ·Ú-

Ìfi˙ÂÈ Î·ÓfiÓÂ˜... ∫›Ó·˜. ΔËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ «ÔÏ‡ÙÂÎÓÂ˜ ÂÎÔ-

Ì¤˜» Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛÂ˘Ô‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ÌÂ Ï‡ÛÂÈ˜ Û˘ÓÂÚ-

Á·ÛÈÒÓ, ÌÂ›ˆÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

√ÛÔ ÁÈ· ÙÈ˜ Ê›ÚÌÂ˜ ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜, ÙÒÚ· ı· Ê·ÓÂ› ÔÈÔÈ «ÂÚÁ¿-

˙ÔÓÙ·Ó» ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÎÚÈ‚ÔÏËÚˆÌ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·È¿

ÙÔ˘˜ ÌÂ Ù· Î·Ó¿ÏÈ· ·Î¤Ú·È·. ¢ÈfiÙÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù·

Á¤ÓÈ·, ¤¯ÂÈ Î·È Ù· ¯Ù¤ÓÈ·...

ΔË˜ ª·Ú›·˜ ∑·Ì¤ÙË

∏∞∂∫ Î·È Ô ∞ÚË˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿-

ÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ô‡ÙÂ

Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÚÔÎÚÈ-

Ì·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘

UEFA, ·ÊÔ‡ ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó ·fi

√ÌfiÓÔÈ· Î·È ™Ï¿‚ÂÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ªÈ·

¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÂ fiÓÂÈÚ· ÁÈ·

ÙËÓ «∂ÓˆÛË», ¤ÊÂÚÂ ›ÎÚ· ÛÙÔ «ÎÈ-

ÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô» fiÛÔÓ ·ÊÔ-

Ú¿ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ.

∏ √ÌfiÓÔÈ· ÛÙÔ √∞∫∞ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÌÂ

ÛÎÔÚ 1-0, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi

ÙÔ˘ °™¶ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢Ò-

ÓË ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ‹Ù·Ó Ó·

‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ‚·ıÌfi ÙË˜ È-

ÛÔ·Ï›·˜. ∂ÙÛÈ, ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ù·Í›‰È

ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ÂÊÈ¿ÏÙË, ·ÊÔ‡ Ë Â-

ÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· Á‹Â‰· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜

ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÚÈÓ Î·Ï¿ Î·Ï¿ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ.

∂Ó·˜ ÚfiˆÚÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ô˘ Â›¯Â

Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫,

Î·ıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙË˜ fiÓÙ·ÚÂ ÔÏ-

Ï¿ ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È ·-

fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›-

ÏˆÓ. ∫·È fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ, ·˘Ùfi˜ Ô ·Ô-

ÎÏÂÈÛÌfi˜ «ÛÙÔ›¯ÂÈˆÛÂ» ÙËÓ «∂ÓˆÛË»

Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ.

√ ∞ÚË˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÛÙÔ «∫ÏÂ¿ÓıË˜ μÈ-

ÎÂÏ›‰Ë˜» ÙËÓ ÎÚÔ·ÙÈÎ‹ ™Ï¿‚ÂÓ ÌÂ

ÛÎÔÚ 1-0, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ËÙ-

Ù‹ıËÎÂ ÌÂ 2-0 ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ Î·È

·˘Ùfi˜ ¿‰ÔÍ· ÙÔ ıÂÛÌfi. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

·˘ÙÔ‡ ‹Ù·Ó Ë ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ∫›ÎÂ

∂ÚÓ¿ÓÙÂı, Ï›ÁÂ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÁfiÙÂ-

Ú·. ªÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ¯·Ì¤ÓË Â˘Úˆ·˚Î¿

ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÂ›˜, Ô˘ Â›‰·Ó

ÌÈ· ˘Ô‰Â¤ÛÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ó· ÙÔ˘˜...

ÂÙ¿ÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ıÂÛÌfi.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÛÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ-

ÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Champions League,

Â›‰Â ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË Ó· ÙÔ˘ ‚¿˙ÂÈ Ù·

Á˘·ÏÈ¿! ∏ÙÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Â‡ÎÔ-

Ï· ÌÂ 3-0, ÂÓÒ ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË»

Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÂ 1-0 Î·È ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎÂ ·fi

ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∂Ó·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜

Ô˘ ‹ÚıÂ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡ Î·È Î·ı˘-

ÛÙÂÚËÌ¤ÓÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û¯Â‰È·-

ÛÌÔ‡. ™ÙÔ UEFA, ·¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ‰‡Ô

Ó›ÎÂ˜ ÙË ¡fiÚÙ˙ÂÏ·ÓÙ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›-

ÏÔ˘˜ Ì¤ÙÚËÛÂ ‰‡Ô ‹ÙÙÂ˜ (°·Ï·Ù·Û·-

Ú¿È Î·È ª¤Ù·ÏÈÛÙ) Î·È ‰‡Ô Ó›ÎÂ˜ ÛÙÔ

«∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË» (ªÂÓÊ›Î· Î·È Ã¤Ú-

Ù·). ™Ù· ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ·È¯Ó›‰È·, ˆÛÙfiÛÔ,

‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ‰Ô-

ÎÈÒÓ Î·È Ë ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó ÌÂ ‰‡Ô Ó›ÎÂ˜

ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ¤Ó· Î·Ïfi Ì¿ıËÌ·, Îfi‚Ô-

ÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙË ÊfiÚ·. ª¿ÏÏÔÓ Î·È Â‰Ò Ô

·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜...

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ô˘

ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÛÙ¿ıËÎÂ ¿ÍÈ·

ÛÙ· Â˘Úˆ·˚Î¿ «Û·ÏfiÓÈ·». √È «Ú¿-

ÛÈÓÔÈ» ‚Á‹Î·Ó ÚÒÙÔÈ ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi

ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÈ˜ πÓÙÂÚ, μ¤Ú-

ÓÙÂÚ μÚ¤ÌË˜ Î·È ∞ÓfiÚıˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ

ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ 16 ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó·

ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙË˜ μÈÁÈ·ÚÂ-

¿Ï. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ¯·Ú·-

ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·Î‹, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó

ÌÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·ÚÈ¤ÁÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË

ÔÌ¿‰· Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú·

ÙË˜ πÓÙÂÚ.

∏ ÊÂÙÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ‰ÂÓ ‹-

Ù·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈ‰Â›-

ÍÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Δ· ÛÔÎ

‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÌÂ ÙÔ˘˜

«Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Í·Ó¿

ˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜

Ú¤Û‚Ë ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ.

26 13 - 3 - 09∫ÂÚÎ›‰·

ΔˆÓ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·, μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘

ªÈ· Î·Î‹ Â˘Úˆ·˚Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿...

™¿‚‚·ÙÔ 14/03™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ· - 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹∏ ∞∂∫, Ô˘ Î˘ÓËÁ¿ÂÈ ÙË 2Ë ı¤ÛË, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÈ˜ 19.00 ÛÙÔ √∞∫∞

ÙÔÓ √º∏, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ «¯·ÚÙ›»

ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹.

∞1 ‚fiÏÂ˚ ∞Ó‰ÚÒÓ - 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÛÙÈ˜ 18.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙË˜ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÙÔÓ ºÔ›-

ÓÈÎ· ™‡ÚÔ˘ Î·È Ô ∞√ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ÛÙÈ˜ 19.30 ÛÙÔ «∑ËÚ›ÓÂÈÔ» ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ·

∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜.

∞1 ‚fiÏÂ˚ °˘Ó·ÈÎÒÓ - 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹™ÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ - √Ï˘ÌÈ·-

Îfi˜ ÛÙÈ˜ 16.30 ÛÙÔ «∑ËÚ›ÓÂÈÔ», ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ - ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÛÙÈ˜ 16.30

ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÛÙÈ˜ 16.30 ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË, ∫ÙËÛÈ-

ÊÒÓ - ∂∞ §·Ú›ÛË˜ ÛÙÈ˜ 18.30 ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· Î·È ∫ÂÚ·Ù¤· - πˆÓÂ˜ ÛÙÈ˜ 18.30

ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤·.

∫˘ÚÈ·Î‹ 15/03

™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ· - 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹¢‡Ô Ì·Ù˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ §ÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÛÙÔ «°. ∫·-

Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜» ÛÙÈ˜ 19.00 ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈ-

Îfi Á‹Â‰Ô ÙË˜ º˘Ï‹˜ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıË-

Ó·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ Champions

League.

∞1 Ì¿ÛÎÂÙ °˘Ó·ÈÎÒÓ - 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹™ÙÈ˜ 12.00 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∞Óˆ §ÈÔÛ›ˆÓ Ô ¢∞™∞§ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ıË-

Ó·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘

Ù›ÙÏÔ˘.

·Ù˙¤ÓÙ·

∞ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È, Û˘ÓÔÏÈÎ¿, Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ·ÊÂÙÈÓ¿ ∫‡ÂÏÏ· ∂˘ÚÒË˜. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ «16» ÙÔ˘Champions League, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ì·˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó ÈÎ·ÓÔ› Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚÂ›·.

28 13 - 3 - 09∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ

ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫fiÏÏÈ·

™ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ÙÂ‡¯Ô˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·-

ÊÔÚ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÎıÂÛË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘

ÙË˜ °ÂÓÂ‡Ë˜, ·Ó·ÊÂÚı‹Î·ÌÂ ÛÙ· ÔÈÎÔ-

ÏÔÁÈÎ¿ Î·È Ù· ¿ÏÏ· «Ú¿ÛÈÓ·» ·˘ÙÔÎ›ÓË-

Ù· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜

ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿, ı· ·‰ÈÎÔ‡Û·ÌÂ,

ÁÂÓÈÎÒ˜, ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ Î·È ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó

fi¯È ÌfiÓÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜

ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ì·˜ ‹ Î·È ÚˆÙfiÙ˘·

Ù· ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù¿ÛÂÈ˜, ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ Î·È ÙÔ Ô‡

ı· ¿ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ∫ÔÓÙ¿ Û' ·˘Ù¿ ‰Â

Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚ›ÂÚÁ· ÔÓÂÈÚÈÎ¿ ‹ ÛÔÚ ÁÈ· Ù·

ÔÔ›·… «‰ÂÈ ÔÏÏÒÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ» fiˆ˜ ı· 'ÏÂÁÂ

ÎÈ Ô ¢ËÌÔÛı¤ÓË˜ ·Ó ˙Ô‡ÛÂ ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿

¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿ Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· (Î·È Ù·… ¯Ú‹Ì·Ù·, ¤-

ÙÛÈ;) Ë È‰¤· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜

ÛÙÂÁÓ‹!

∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ, ÂÈ‰ÈÎ¿ Ê¤ÙÔ˜,

ÛÂ Â›ÛÌ· ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡

Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ-

ÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·, Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·

Î·È -Î˘Ú›ˆ˜- Ù· ÚˆÙfiÙ˘·, Â›¯·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ·-

ÚÔ˘Û›·. ™Â Ù›ÔÙÂ Ë ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ ˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ ÛÙÔÓ

ÙÔÌ¤· ·˘Ùfi ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ‹ ¿ÏÏˆÓ Â-

ÙÒÓ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó fiÏ· Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌ·

ÔÏ‡ ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë ÎÚ›ÛË. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi

ÔÏÏÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈ-

Îfi ÚfiÛˆÔ ÙË˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ı· ÙÔ

‰Ô‡ÌÂ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ·˘-

ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙË

ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË. μ¤‚·È·, Î¿ÔÈ· Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï· Ô˘

ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Â›ÛË˜… ¤ÙÔÈÌ· (¯. Opel

Astra, BMW X1, Citroen DS3 Î·È C5 ÎÔ˘¤, Alfa

Romeo 149 Milano ÎÏ.) Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÊ¤-

ÚÂÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘˜, Â-

ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„ÂÈ. ∞ÏÏˆÛÙÂ,

·˜ ÌËÓ ·Ú·‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈ· ¤ÎıÂ-

ÛË, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔ-

ÓÒÛÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÈ-

ÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ

‚¤‚·È· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·!

∂ÎıÂÛË °ÂÓÂ‡Ë˜∏ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ... ÎÚÔ›ÛÔÈ!

ªÂ 670 ›Ô˘˜ ÙÔ LamborghiniMurcielago.

ΔÔ Ó¤Ô Ferrari 599 GTB Fiorano.

To ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Citroen,ÌÂÙ¿ ÙÔ DS.

Panamera, Ùo ÚÒÙÔ... ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ-·Îfi Porsche.

Fisker Karma ÌÂ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÔ-ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ 408 ›ˆÓ.

2913 - 3 - 09∞˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ

ªÂ 85 Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÔÓÙ¤Ï· Ë ¤ÎıÂÛË∏ ÎÚ›ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ, Û›ÁÔ˘Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙÔ

·ÏÂ‡ÂÈ. ∏ °ÂÓÂ‡Ë, Ô˘ ÎÏÂ›ÓÂÈ ÙÈ˜ ‡ÏÂ˜ ÙË˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹, ÊÈ-

ÏÔÍÂÓÂ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ

∂˘ÚÒË ÎÈ ¤ÙÛÈ, ·fi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ‰ÂÓ ¤ÏÏÂÈ„Â Î·ÓÂ›˜ Î·Ù·-

ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜. Δ· ‰È¿ÊÔÚ· Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï·, ÔÈ ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ Î·È ÔÈ Â˘Úˆ-

·˚Î¤˜ ÚˆÙÈ¤˜ ¤Êı·Û·Ó ÙÈ˜ 85.

¡¤Ô˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ 1.8 ÙÔ‡ÚÌÔÌÂ 200 ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Alfa 159.

∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÎÔ˘¤ ÙË˜ Infiniti.

ΔÔ Ó¤Ô ÌÈÎÚfi Rolls-Royce ÌÂ250.000 Â˘ÚÒ ¯ˆÚ›˜ ... º¶∞!

30 13 - 3 - 09ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË

∞˘ÛÙËÚÒ˜

¡· Î·È ÌÈ· Â›‰ËÛË Ô˘ ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ÌÂ

·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛÂ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜

ÁÚ·ÌÌ‹ ÙË˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜

Ë ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Virgin

America ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÊÔ˘Ï

ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎ‹ ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ-

‚¿ÙÂ˜, ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù‹ÛÂÈ˜ ·fi μÔÛÙÒÓË ÁÈ·

∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË fiÌˆ˜ ÌÂ ÙËÓ

Delta, ÙËÓ United Î·È ÙËÓ American

Airlines, ‰ÂÓ ı· ‚¿˙ÂÈ ‰ÈfiÏÔ˘ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ ÛÂ

ÛÂÍÔ˚ÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜. «∞Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ Â-

È‚¿ÙÂ˜ Ì·˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıÔ‡Ó ˘Â‡ı˘-

Ó·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ Virgin

America. ∞Ó·Ì¤Óˆ ÏÔÈfiÓ ÎÈ ÂÁÒ ·˘Ùfi Ô˘

ı· Û˘Ì‚Â›, fiÙ·Ó ı· Î¿ÙÛÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Ë

ÚÒÙË ˘¤ÚÁËÚË Î˘Ú›·. ∫·È ı· ÙÔ˘˜ ÎÏÂ›ÛÂÈ

ÔÓËÚ¿ ÙÔ Ì¿ÙÈ...

Oˆ˜ ‚¿‰È˙· ¿ÛÎÔ· ¤Ó· Úˆ› ÛÙÔ˘

∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ (ok, ok, ‰ÂÓ ‚¿‰È˙· ¿ÛÎÔ-

·, ÙÔÓ º¶∞ ‹Á·ÈÓ· Ó· ÏËÚÒÛˆ),

ÙÔ Â›‰· ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÛÂ ÙÔ›¯Ô ÙË˜ Ô‰Ô‡

∫·ÏÏÈÛÙÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi Û‡ÓıËÌ·: «∞Ó·Ú-

¯›· Î·È ™ÂÍ»! ∞Ó Î·È Â‰Ò Ô˘ Ù· Ï¤ÌÂ, Ì¿Ï-

ÏÔÓ ÚÔÙÈÌÒ ∞Ó·Ú¯›· ÛÙÔ ™ÂÍ.

AÁ·ËÙ¤ Î‡ÚÈÂ: ¢ËÏÒÓˆ ˘Â‡ı˘Ó· Î·È

ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ fiÙÈ ı· ÙÔ

Ê¿ˆ fiÏÔ ÙÔ Ê·˝ ÌÔ˘. ¡·È, Ó·È, Î·È Ù·

ÌÚfiÎÔÏ·. ªÔÚÂ›ÙÂ ÙÒÚ· Ó· ÌË

ÌÔ˘ Í·Ó·‰Â›ÍÂÙÂ ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙË˜ ª·-

ÚÈ¿ÓÓ·˜ ¡ÙÔ‡‚ÏË ÛÙÔ Playboy;

MfiÏÈ˜ ÙÒÚ· ¤ÂÛÂ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ (Ì¤-

Ûˆ BBC ·Ú·Î·ÏÒ, ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ·

Ù˘¯·›Â˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜) ÌÈ· ¤ÚÂ˘Ó·

ÙË˜ ∫·ıÔÏÈÎ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ

Ò˜ Ù· ‰‡Ô Ê‡Ï· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÓÛÂ-

Ù ÙË˜ «·Ì·ÚÙ›·˜». ∂ÚÂ˘Ó· Ô˘ ‚·Û›ÛÙËÎÂ

ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ de profundis ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ,

·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ 95 ¯ÚfiÓÔ˘

πËÛÔ˘›ÙË ÌÔÓ·¯Ô‡ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÔ‡˙·, ·Ô-

Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜: ·ÏÏÈÒ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ·-

Ì·ÚÙ›· ÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜.

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·; ¶ÚÒÙÔ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi Ù·

ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÁÈ· Ù·

ıËÏ˘Î¿ Ë ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·, ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ˙‹ÏÂÈ·,

ÙÚ›ÙÔ Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ÌfiÏÈ˜ Ë Ï·ÁÓÂ›·,

ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ·ÚÛÂÓÈÎ¿ ÚÒÙË, ÚÒÙË Â›Ó·È Ë

§·ÁÓÂ›·! °È' ·˘Ùfi, ˘Ôı¤Ùˆ, Î·Ù·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó

ÛÙÈ˜ ·ÁÎ¿ÏÂ˜ ÙË˜ Î¿ıÂ ÙÚÂÈ˜ Î·È Ï›ÁÔ...

«X»

Î·Ù¿ÏÏËÏÔ °ÂÈ· Î·È ¯·Ú¿ Û·˜ Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡ˆ Ó· Â-

ËÚÂ¿˙ÂÛÙÂ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·

Â›Ó·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È 13 (‚ÚÂ, Î·Ï¿ Ô˘

Û·˜ ÙÔ ı‡ÌÈÛ·, ¤ÙÛÈ;). ∞ÏÏˆÛÙÂ, ·˘Ù¿ Â›-

Ó·È ·ÁÁÏÔÛ·ÍÔÓÈÎ¤˜ ‰ÔÍ·Û›Â˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ, ÂÌÂ›˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ì·˜. £· ÍÂÎÈ-

Ó‹Ûˆ ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· ÌÂ Ì›· Ì·‡ÚË -fi¯È

Â›‰ËÛË- Î·ÏÏÔÓ‹: ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ÙË Ã¿ÏÈ

ª¤ÚÈ, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ ˆ˜ Ë ÈÔ Û¤ÍÈ

Ì·‡ÚË Á˘Ó·›Î· ÛÂ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ·-

ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡ Î·Ïˆ‰È·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ΔV

One. ∏ 42¯ÚÔÓË ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÌÂ √ÛÎ·Ú

ËıÔÔÈfi˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙˆÓ

Û˘Ó˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙË˜, fiˆ˜ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ

Δ¿ÈÚ· ª·ÓÎ˜. ΔÔ˘˜ ‰ÈÎ·›ˆÛÂ˜, Ã¿ÏÈ

ÌÔ˘, fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÛÂ Â›¯·Ó ÂÎÏ¤ÍÂÈ ªÈ˜

√¯¿ÈÔ ÙÔ 1986! ª›· ÁÓˆÛÙ‹ ÌÔ˘ ¿ÏÈ Ô˘

Â›¯Â ‚ÁÂÈ ÌÈ˜ ∞Óˆ §ÈfiÛÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍ¤ÏÈÍË.

∞ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌÈ· Î·È ·-

Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÂ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛˆ

ˆ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰È-

ÎÔ‡ Forbes ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˘˜

ÓÂ·ÚÔ‡˜ ÛÙ·Ú, Ô ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ Î·Ù¤-

ÎÙËÛÂ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó

Ë ª¿ÈÏÈ ™¿ÈÚÔ˘˜ Î·È Ë ¡Ù·ÎfiÙ· º¿ÓÈÓÁÎ.

¶ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· fiÙÈ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¤Ïıˆ ·ÓÙÈ-

Ì¤ÙˆÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÌÔ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ¤Ó·

ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ (Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÂ› ÌÂ ÙÂÛÙ ÎÔ-

ÒÛÂˆ˜, ·Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙÂ›˜, ÌÂ ÙfiÛÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·-

Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜, ·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜, ÏËÛÙÂ›Â˜ Î·È ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË ÙË˜ ·-

ÓÂÚÁ›·˜ Ó· ·Ú·ÌÔÓÂ‡ÂÈ ·ÓÙÔ‡). ∞Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ¤Ì·ı·

Î¿ÙÈ Ô˘ Û·˜ ÙÔ ÌÂÙ·Ê¤Úˆ Î·È ·Ú¯ÈÎ¿ ¤ÓÈˆÛ· ¤Ó· Í¿Ê-

ÓÈ·ÛÌ· Û·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·ÓÂ›˜ fiÙ·Ó, ÂÓÒ Ô

·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ì›·˜ ‰Ë-

ÌÔÛÎfiËÛË˜, Í·ÊÓÈÎ¿ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÚ·‚¿ ÙËÓ ÌÚ›˙· Î·È

·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ «¡ÙÚÔ‡ÏË, ÓÙÚÔ‡ÏË, ÓÙÚÔ‡ÏË,

¯ÔÓÙÚÔ‡ÏË». √ ¡ÙÔ˘¤ÈÓ Δ˙fiÓÛÔÓ, ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¿ÏË˜

Î·È ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, ÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô È‰·ÓÈ-

Îfi˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˘Ô‰˘ıÂ› ·Ó Á˘ÚÈÛÙÂ› Ì›· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹

Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ: Ô... ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô

ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó. £· ÌÔ˘ ÂÈ˜ ÙÒÚ·, Â‰Ò ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ

ÚÒËÓ ËÁ¤ÙÂ˜ Ó· ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ›ÙÛ·, ¿Û¯ËÌ· ı· Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜

Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› Î·È ÌÂ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿; ¡· ÌË ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ Â¿Ó ·ÎfiÌ· „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÁÈ·

ÙÔÓ ¶ÚˆÈÓfi ∫·Ê¤, Ó· Î¿ÓÂÈ ÎÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ¤Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi. √ ¡ÙÔ˘¤ÈÓ Δ˙fiÓÛÔÓ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜

ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Moviefone Â›Â ˆ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ·ıÏËÙÈÎfi˜ Ù‡-

Ô˜ fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ú›˙Â˜ ÛÙË Ã·‚¿Ë, ÂÓÒ Î·È Ô ÙfiÓÔ˜ ÙË˜ ÊˆÓ‹˜

ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈÔ˜. ∞ÛÂ Ô˘, fiˆ˜ ¤Ì·ıÂ (Î·ıÒ˜ Ì›ÏËÛ·Ó ÌÂ ÙÔÓ «¤ÓÔÈÎÔ» ÙÔ˘ §Â˘-

ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘), Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙË˜

Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·È ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ê·Ó ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ «ª·Ì¿˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ»: ÙÈ˜ ÎfiÚÂ˜

ÙÔ˘ Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë. √ Δ˙fiÓÛÔÓ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÛÙÂÈÂ˘fiÙ·Ó, ·ÏÏ¿ Ï¤ÙÂ;

™Â ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› Ô ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ.

ÀÛÙÂÚ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡, ÌÂ ÙÔ Ô˘ ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ 10 ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ

§ÔÓ‰›ÓÔ, ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì·˙ÈÎ¿ ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·

Ô˘ Â›¯·Ó ‰È·ÙÂıÂ› ÁÈ· ÚÔÒÏËÛË Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ô ¿Ï·È ÔÙ¤ ‚·ÛÈ-

ÏÈ¿˜ ÙË˜ pop ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÛÂ 44 ÙÈ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÛÂ

·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ O2

Arena ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∏ ÁÂÓÈÎ‹ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ

Û‹ÌÂÚ· (Â›‰·ÙÂ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÏËÙÈÎfi˜ Ô ª¿ÈÎÏ;). ∂¿Ó ¿-

ÓÙˆ˜, Ê›ÏÂ ª¿ÈÎÏ, ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ˜ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÛÔ˘ Ó· ·ÔÛ˘Ú-

ıÂ›˜ Î·È ÌÂ ÙÔ ÎÔÏ¿È Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ˜ ¿ÚÂÈ ÌÂ ÙfiÛÂ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔÓ

›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ¿ÓÂÙ· ÛÂ ‚Ï¤ˆ ÚÒÙÔ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ ·Ú·ÏÈ·Î‹ ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ!

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙË˜ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

Documents

Metropolis Weekend - 18