40
10 - 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 652/21

Metropolis Weekend 22

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Το νέο πρόσωπο της συμμετοχής

Citation preview

Page 1: Metropolis Weekend 22

10 - 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 652/21

Page 2: Metropolis Weekend 22

2 10 - 4 - 09ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ fiÏ˘

Δ˘ ∞ÏÂÍ›·˜ ∫ÔÓ¿¯Ô˘

πÛÙÔ

Ú›Â

˜ Ù

Ú¤Ó

Ô˘

AÏ΢

∂›Û·È ¤Ó··‰‡Ó·ÌÔ,ÍÈ·Ṳ̂ÓÔ·ÓıÚˆ¿ÎÈ Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜¿ÏÏÔıÈ ÙÔ·Û‹Ì·ÓÙÔ Ì˘·ÏfiÙÔ˘. ∏ ˙ˆ‹ ‰ÂÓÂ›Ó·È ‰È·ÁÒÓÈÛÌ·∂ÎıÂÛ˘ π‰ÂÒÓ.¶ÔÈÔ˜ ı· Ù· ÂÈηχÙÂÚ·, ÔÈÔ˜ı· ¿ÚÂÈ ÙÔÓηχÙÂÚÔ ‚·ıÌfi.∏ ˙ˆ‹ ÔÏϤ˜ÊÔÚ¤˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙËÓÙ‡¯Ë ηÈηχÙÂÚÔ˜ ›ӷȷ˘Ùfi˜ Ô˘·ÓÙ¤¯ÂÈ.

™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È.

£· ·‰ÂÈ¿Ûˆ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘ ·fi

ÙËÓ ÂÚÈÙÙ‹ Û·‚Ô‡Ú·. ∂›Ó·È

ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ı· 'ıÂÏ· ÙÔ Ì˘·Ïfi

ÌÔ˘ Ó· 'Ó·È ¿‰ÂÈÔ. ∞Ï‹ıÂÈ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó

¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È; ¶Ô˘

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó ÙÔ... ‰È·Îfi-

ÙË Î·Ù¿ Ò˜ ÙÔ˘˜ ‚ÔχÂÈ; ∂ÁÒ ‰ÂÓ

ÌÔÚÒ. ∂̤ӷ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ Ì ηٷ-

‰˘Ó·ÛÙ‡ԢÓ. ∂›Ó·È Û˘Ó¯›˜, ·Î·Ù¿-

Ûٷ٘ Î·È «ÌÈÏÔ‡Ó ‰˘Ó·Ù¿». ∂Ú¯ÔÓÙ·È,

ʇÁÔ˘Ó Î·È ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È fiˆ˜ ηÈ

fiÔÙ ı¤ÏÔ˘Ó. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ‡ÓÔ

ÌÔ˘ ÛΤÊÙÔÌ·È. ¢ÂÓ ÎÔÈÌ¿Ì·È È·. ™Î¤-

ÊÙÔÌ·È fiÓÂÈÚ·.

∫·È Ô ÈÔ ËÏ›ıÈÔ˜ ÛΤÊÙÂÙ·È. ªÔÚ› Ó·

ÛΤÊÙÂÙ·È ËÏÈıÈfiÙËÙ˜, fï˜ ÛΤÊÙÂ-

Ù·È… ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÏÏ·Ì‚¿-

ÓÂȘ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·Ú·‰È¿-

˙ÂÈ ‹ ·Ó·Î·Ï›. ΔÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÌÔ-

Ú›˜ Ó· ·ÔÌÔÓÒÓÂȘ Î·È Ó· ·ÔÙ˘Ò-

ÓÂȘ ÙË ÛΤ„Ë Û ϤÍÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο Ó·

ηıÔ‰ËÁ›˜ ÙË ÛΤ„Ë Û ÏÔÁÈο ÌÔÓÔ¿-

ÙÈ·. ∫·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ·‰ÂÈ-

¿˙ÂȘ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ¡· ÂÈ‚¿ÏÏÂÛ·È Û ·˘Ùfi.

¡· ÌËÓ ÛΤÊÙÂÛ·È ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·…

¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÙ›ԅ √Ï· ·˘Ù¿ Ù· ÛȈË-

Ï¿ ÚfiÛˆ· Á‡Úˆ ÌÔ˘… fiÏ· οÙÈ ÛΤ-

ÊÙÔÓÙ·È. ∞ÏÏ· οÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ¿ÏÏ·

οÙÈ ·ÊËÚË̤ÓÔ, ¿ÏÏ· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÔÏ-

Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·˙›. ∞ÏÏ· ÌÈÏÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Â-

·˘Ùfi ÙÔ˘˜. √ÏÔ ÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ¤Ó· ÎÔ˘‚¿ÚÈ

ÛΤ„ÂȘ. °È· οÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ

¿Óˆ-οو ÙÈ ÎÏÒıÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜. √È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ¿‰ÂÈÔ ‚ϤÌ-

Ì· Ô˘ Û οÓÂÈ Ó· ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È

Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ. ∞ÏÏÔÈ ¿ÏÈ, ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó Ù·

ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Û·Ó Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó·

ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓË ÙË ÛΤ„Ë

ÙÔ˘˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‰ÒÛÂÈ.

À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘

‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó ‚ϤÂȘ ̤۷ ÙÔ˘˜.

¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó. √¯È Â-

Âȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ. ∞ÏÏ¿

ÂÂȉ‹ ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÛοÓ ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‚¿-

˙ÂȘ Û·Ó ·ÓÔȯÙfi ‚È‚Ï›Ô. ¡·, Û·Ó ÙËÓ

΢ڛ· ·¤Ó·ÓÙÈ.

∏ ÒÚ· Â›Ó·È ¤ÓÙ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Á˘Ú-

Ó¿ÂÈ Û›ÙÈ Ù˘. ∫Ô˘Ú·Ṳ̂ÓË ·fi ÌÈ·

‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠfiÙÈ ı·

¤Î·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ∞˘Ùfi ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÒ-

Ú·. ™Î¤ÊÙÂÙ·È Â›Û˘ fiÙÈ ÂÈÓ¿ÂÈ ÙfiÛÔ

Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ…

∂›‰Â˜; ¶¿ÂÈ Ë ÁˆÓ›· Ù˘ ÊÚ·Ù˙fiÏ·˜…

ΔËÓ ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Î·È ‰ÂÓ ·Ô-

ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ·. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ fiÙÈ

ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È

ÙÔ Ï¤ÔÓ ÎÔϷ΢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ıËÏ˘Î‹

Ù˘ ʇÛË. ∞‰È·ÊÔÚ› ÂȉÂÈÎÙÈο. ª·-

Û¿ÂÈ, Ì ÎÔÈÙ¿ÂÈ Î·È ÛΤÊÙÂÙ·È «·Ó ‰Ô‡-

ÏÂ˘Â˜ Î·È 'Û˘ 8 ÒÚ˜ ÛÙË Ì˯·Ó‹ ı·

ÛÔ˘ 'ÏÂÁ· fiÛÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ ı·

'ÛÔ˘Ó…». ∞˘Ù¿ ÛΤÊÙÂÙ·È. Δ›ÔÙ· ÈÔ

‚·ı‡, Ù›ÔÙ· ÈÔ „˘¯ÔÊıfiÚÔ. ∂ÁÒ, ·-

ÓÙ›ıÂÙ·, ˘Ôʤڈ… ∞ȯ̿ψÙÔ˜ ÂÓfi˜

Ì˘·ÏÔ‡ Ô˘ fiÛÔ ÈÔ ÔÏÏ¿ Ì·ı·›ÓÂÈ Ùfi-

ÛÔ ÈÔ Ôχ ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi

ÙÔ˘. ∞ȯ̿ψÙÔ˜ ÌÈ·˜ ÛΤ„˘ Ô˘ ΢-

Úȷگ› Ù˘ fiÔÈ·˜ Ú¿Í˘ ÙÔ˘…

∫ÔÈÙ¿ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘, ∞ÏÎË. ∂ÙÛÈ fiˆ˜

›ӷÈ, ̷Ϸο Î·È ¿ÛÚ·, Û ÚÔ‰›‰Ô˘Ó.

∞Ó ÂÛ¤Ó· Û ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÛÙÔ

Ì˘·Ïfi ÛÔ˘, ÙË Á˘Ó·›Î· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙËÓ

ÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ Ë ˙ˆ‹ Ù˘. ∂¯ÂȘ Ôχ ıÚ¿ÛÔ˜

Ó· ·Ú·ÔÓÈ¤Û·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓÔ‡ÛȘ ÛΤ-

„ÂȘ Ô˘ Ù¿¯· ÌÔ˘ Û ٷϷȈÚÔ‡Ó. ∂›-

Û·È ¤Ó· ·‰‡Ó·ÌÔ, ÍÈ·Ṳ̂ÓÔ ·ÓıÚˆ¿ÎÈ

Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÙÔ ·Û‹Ì·-

ÓÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. ∏ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÁÒÓÈ-

ÛÌ· ∂ÎıÂÛ˘ π‰ÂÒÓ. ¶ÔÈÔ˜ ı· Ù· ÂÈ Î·-

χÙÂÚ·, ÔÈÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

‚·ıÌfi. ∏ ˙ˆ‹ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ

‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ.

∂ÙÛÈ Â›Ó·È. ªÂ ¤¯ˆ ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ.

º·ÓÙ¿ÛÔ˘, ϤÂÈ, Ó· '‚Á·ÈÓ˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ

‚·ÁfiÓÈ ÎÈ ·' ¤Íˆ Ó· ·ÏˆÓfiÙ·Ó ÌÈ· ·-

Ú·Ï›· Ï¢΋. ¡· ͿψÓ˜ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ,

Ó· ÎÔ›Ù·˙˜ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ó·

'ÓȈı˜ ÙË ÛΤ„Ë ÛÔ˘ ¿ÁÚ·ÊË…

√̈˜… ÙÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi;

∂›Ó·È Ë Á˘Ó·›Î· ·' ÙÔ ‚·ÁfiÓÈ, ∞ÏÎË…

Î·È ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ Û·Ó ‰ÂÏÊ›ÓÈ!

Page 3: Metropolis Weekend 22

310 - 4 - 09∂ÈηÈÚfiÙËÙ·

μÈÔÌ¿˙· ·fi ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú˜ ı· η›Ó ۇÓÙÔ-

Ì· -Ì·˙› Ì ÏÈÁÓ›ÙË- ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢∂∏

ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ˘-

ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ-

ٷ͇ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∫Ô˙¿Ó˘,

°ÂÒÚÁÈÔ˘ ¢·Î‹, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË.

ΔÔ ÈÏÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈ-

Ó¿Ú·˜ (ηÚÓÙfi), ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙËÓ ∞Ó·-

Ù˘Íȷ΋ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞∂ (ANKO) Ì ¤‰Ú·

ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘-

͢ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ÙËÓ ·Ú·Áˆ-

Á‹ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ ÁÈ· η‡ÛË Î·È ˙ˆÔÙÚÔÊ‹. ∏ ÂÙ·ÈÚ›·

∞¡∫√ (www.anko.gr) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÊÔÚ›˜

Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÏÏ¿ ηÈ

Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ

·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂ-

ϤÛÂÈ ¤Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi

ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·-

Ó¿Ù˘Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·ÎÂ-

‰ÔÓ›·˜ Û ÂÚÈÔ¯‹ ˘ÁÈÔ‡˜-·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ηÈ

·ÂÈÊfiÚÔ˘-‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ΔÔ ÈÏÔÙÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì 860.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Δ·ÌÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰Ô-

Ó›·˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ Ï‹Úˆ˜

ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘

Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ

Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜.

∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ¿˙·˜ ı· ¯ÚË-

ÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÌÈÎÙ‹ η‡ÛË ÌÂ

ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÈÛʤ-

ÚÂÈ ıÂÙÈο ÛÙ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË

ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ Îfi-

ÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂÈ-

‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi ÙË ¢∂∏.

√È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó

·fi ÙË ¢∂∏ ÙËÓ ·Í›· ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÍËÚ‹˜ Ì¿˙·˜, η-

ıÒ˜ Î·È ÂȉfiÙËÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜

∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÏ-

ÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜

Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ - ¶ÙÔÏÂ-

Ì·˝‰·˜, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ ·-

fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡.

ΔÔ Ú‡̷ Ù˘ ·ÁÚÈ·ÁÎÈÓ¿Ú·˜…

Page 4: Metropolis Weekend 22

ΔÔ˘ £¿ÓÔ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË

ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ-

̤ÓÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ì›·

·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÚÔ-

ÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

ÛÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ

ÂȉÈÎÒÓ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÈ· ·˘ÍË̤ÓË ‚·-

Ú‡ÙËÙ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÂ-

ıÓÒ˜, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ-

΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (πª∂¶√), ˘fi ÙÔÓ Î.

∞ϤͷӉÚÔ ∑·‚fi, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÍȈı›

ˆ˜ Ë Ï¤ÔÓ ·ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤-

Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤-

ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ

ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜

‚ÈÒÛÈÌ˘ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÌÂÙ·Ó·-

ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜.

∏ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈ-

ÊÔÚ¿˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ì·˜

¤‰ˆÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔ-

Ú›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÓÛˆ-

Ì¿ÙˆÛ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ.

«√È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ˆ˜ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂÙÈ-ο Î·È ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ¤-ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂ-Á¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È ÌË Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÎ·È ÌË ÂÓÙ·Á̤ÓÔ, οÙÈ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ‰˘-ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙËÓηٷÁÚ·Ê‹ -fi¯È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÛÙ˘-ÓfiÌ¢Û˘- Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∞ӷʤÚÔÌ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· Î·È ÂÚÁ·Û›·. ∏ ‰˘ÛÎÔ-Ï›· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓÙÔ˘˜ «ÊÔÚÙÒÓÂÈ» Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Û·˘ÙÔ‡˜ ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ¯ˆ-Ú›˜ Ó· ˘ÔÓÔÒ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó».√ˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∑·‚fi˜ «¤¯ÂÈ ÂӉȷʤ-ÚÔÓ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó ·˘Ù‹ Ë ‰ÈfiÁΈÛË Ù˘·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÔ-¯¤˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. °È··Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈοÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏÔ΋Ԣ˜ Î·È ÛÙË ¡. ™Ì‡Ú-ÓË, ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÁΤ-ÓÙÚˆÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ∫˘„¤ÏË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·Ú·-ÌÈÎÚfi. Èڛ˜ ‚¤‚·È· Ó· ·ÔÎÏ›ԢÌ Ùˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·-ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡».ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ·, ·Ó·ÊÂÚı‹Î·Ì ÛÙËÓ ˘Ô-

‚¿ıÌÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ÈÛÙÔÚÈ-

Îfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÌÈ·˜ Î·È ¤Ó·

ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤-

¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∂˘Ú˘-

›‰Ô˘ Î·È ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, fi¯È ¿ÓÙ· ÌÂ

ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘.

«∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿-ÔÈ· ¿ÏÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ÂÈ-‰›ˆÎ ӷ ÛÙÔÈ‚¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÂÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ‰›-Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˙ÒÓ˜. ø˜πª∂¶√ ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·-ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ̷ÎÚÔ-

ÚfiıÂÛÌ· Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ·. ∂Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÌËÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ·-Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ı· Ô‰Ë-Á‹ÛÂÈ Û ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Í›·˜ Ù˘Á˘. ∏ Â˙Ô‰ÚfiÌËÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ‰Úfi-ÌˆÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÂÎÙ›-ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ Á‡Úˆ ·fi ÙËӶϿη, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜». ∂Ó· ηÏfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÎÔÓÙÈÓ‹ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·ÓÛÙËÓ ›‰È· ÌÔ›Ú· Î·È ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËλ. √ Î. ∑·‚fi˜ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ·

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Âη›‰Â˘Û˘, Ù· ÔÔ›·

‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÂ

Û¯ÔÏÂ›Ô ·È‰È¿ ·fi Ì›· ÌfiÓÔ ÂıÓÈÎfi-

ÙËÙ·, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÁÎÂÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ

·˘Ï¤˜. «ΔÔ Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ô˘ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ› Úfi‚ÏËÌ·, Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÎÔÌ̤-Ó˜ ÓËÛ›‰Â˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹-ÙˆÓ, Û˘¯Ó¿ ¯ıÚÈÎÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. √ Ú·ÙÛÈ-ÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È Ô-χ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ˜ Î·È ı· ·˘ÍËı› ÛÙËÓ Â-Ú›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ». ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ πª∂¶√, ·Ó

ÌÔ˘Ó 200.000 Ó¤ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÔÈ

ÚÒÙÔÈ Ô˘ ı· ¯Ù˘ËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÈ ›-

‰ÈÔÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì¤Û·

ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ı·

·˘ÍËı› ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Ë ÂÎÙ›-

ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· ÍÂÂÚ¿-

ÛÂÈ ÙÔ 50% ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ı· ¤ÛÔ˘Ó ·fi 25-50%.

ª›· ¿ÏÏË ÚfiÛÊ·ÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·-

ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÚÔοÏÂÛÂ

ÔÈΛϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›-

˙ÂÈ Ô Î. ∑·‚fi˜ Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ù˘

·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÙÔÈ-

Τ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ.

«∞˘Ùfi˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔÈ Î·È ÔÈ ∂ÏÏË-Ó˜, ÂÓÒ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙË ºÈÏÔı¤Ë¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfiÙ˘ ¤Ú¢ӷ˜».ΔÔ πª∂¶√ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ

Ô˘ ·Û¯ÔÏËıËΠ̠ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢-

ÛË ÏfiÁˆ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™‡Ì-

ʈӷ Ì ÙÔÓ √∏∂, 20 ÂηÙ. ¿ÓıÚˆÔÈ

·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÏfiÁˆ

ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ.

«∏ ÏËı˘ÛÌȷ΋ ÌÂٷΛÓËÛË Î·È ÔÈ Â-ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Û˘Ó‰¤Ô-ÓÙ·È ¤ÌÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ë Â-ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ‰ÂÓ Û˘-ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·Î·ÚÈ·›· Î·È ‚›·È·, fiˆ˜ ÛÙËÓÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ Ê·È-ÓÔ̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ·‰È·Î¿, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›-ÓÂÈ ¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÛÙ·‰È·Î‹˜·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ı¿Ï·ÛÛ·˜ (...) √ÏÔ¤Ó· Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Á›-ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÚfi-Ô˜ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÌÂÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜(...) ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ-ÏËÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ‰È·Û¿ÊËÛ˘ Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÌÈ·˜Î·È Ë ™˘Óı‹ÎË Ù˘ °ÂÓ‡˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·-Ó¿ÏÔÁÔ ÔÚÈÛÌfi».

4 10 - 4 - 09£¤Ì·

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis

[email protected]

ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.

∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2

Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

OÚÁ¿ÓˆÛË, ∂È̤ÏÂÈ·, ¢È·¯Â›ÚÈÛË & ∂ÌÔÚÈ΋ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË EΉÔÛ˘:

LOFT 12 ª.∂.¶.∂., ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘¤Î‰ÔÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘,

¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ª·-Ú›· ∑·Ì¤ÙË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¡È΋ٷ˜∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜,

∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘, ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

∑‹Ó· ªÔÏÈÂÚ¿ÎË, ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË,∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜,

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∂ϛӷ ºÚÔ‡ÓÙ˙Ô˘,

∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈڷοÎË.

Project Manager:μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜

¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘:ÿÚ˘ ¡Èο΢

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

¢È·Ê‹ÌÈÛË: ¡ÈÎfiÏ ¶·ÓÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘,

™›ÏÈ· ¶··Ó¿ÁÓÔ˘,ÃÚ‹ÛÙÔ˜ΔÛ·Ô‡Û˘

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

∏ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘

Page 5: Metropolis Weekend 22
Page 6: Metropolis Weekend 22

μ·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘

ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘

Belle Epoque, Toulouse

Lautrec, Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘

ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÊ‹

“Toulouse Lautrec - ∏ º·-

ÓÙ·Û›· Ù˘ ∞Ì·ÚÙ›·˜», Ô˘

οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÙË ªÂÁ¿ÏË

¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ 104 ∫¤ÓÙÚÔ

§fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘. ∏ ·Ú¿-

ÛÙ·ÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ Ù˘

˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ·ÚÚÒ-

ÛÙËÛÂ Î·È ‚Ú¤ıËΠ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙË ‰ÈÚÔÛˆ›·

Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

√ Lautrec... ÛÙË ÛÎËÓ‹

π¡FO:104 ∫¤ÓÙÚÔ §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ 104,

ÙËÏ. 210-38.26.185. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 10 ¢ÚÒ.

6 10 - 4 - 09∂ÍÔ‰Ô˜

√ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘Nat “King” Cole ı· ÌÔÚÔ‡-Û ӷ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÛÙË…ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ «ÌÂÁ¿ÏÔ˘», ·Ó ‰ÂÓ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-Îfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜. √ FreddyCole ÍÂΛÓËÛ ˆ˜ ·ÁÁÂÏ-Ì·Ù›·˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ Ú¿-ÁÎÌÈ, Û‡ÓÙÔÌ· fï˜ ÙÔÓΤډÈÛ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. √ ÂÚ-ÌËÓÂ˘Ù‹˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û‹-

ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Half Note ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ jazz-pop ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∫ÏËÚÔÓÔÌÈÎfi... Ù˙·˙ ¯¿ÚÈÛÌ·

π¡FO:Half Note, ΔÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜,ÙËÏ. 210-92.13.360. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 15 (¤ˆ˜ Î·È 40) ¢ÚÒ.

ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ÙˆÓ μ·˝ˆÓ, Ô«∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fi-ÛÌÔ˜» ı· ÁÂÌ›ÛÂÈÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤ-Ù˜ Ô˘ ı· ¤-¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·È-Ú›· Ó· ·›ÍÔ˘Ó·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ì¿-ıÔ˘Ó. √È ˘Â‡ı˘-ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٛÙÏÔ «∫¿ı¶¿Û¯·, ÌÈ· ¢¯‹», ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ı· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·-Û¯·ÏÈÓ¿ ‰¤ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ‚¿„Ô˘ÓÎ·È ı· ‰È·ÎÔÛÌ‹ÛÔ˘Ó ·˘Á¿.

∫¿ı ¶¿Û¯·, ÌÈ· ¢¯‹

π¡FO:«∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜», ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254, ÙËÏ. 212-25.40.000. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 8,50 ¢ÚÒ.

∂È̤

ÏÂÈ·:

¡¿Ó

ÙÈ· °È

·ÓÓÔ

‡ÏË

∏ ÂÈÙ˘¯›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·ÈΔÔ ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ

ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ¤ÊÂÚ ÙËÓ

·Ú¿Ù·ÛË. √ ∞ÏΛÓÔÔ˜

πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ

̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 ª·˝Ô˘

Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜

ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ

°˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·-

ÙÚÔ. ªÂ «Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜» ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ §¿ÓÙÛÈ· ÛÙÔ

È¿ÓÔ Î·È ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ·, ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·ÏÔ‡‰Ë ÛÙÔ ËÏÂ-

ÎÙÚÈÎfi Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÛ¤ÏÔ Î·È ÙË Ï‡Ú· Î·È ÙÔ ªÈ¯¿-

ÏË ∫·ËÏ›‰Ë ÛÙ· ه̷ӷ, Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿-ÛÙ·ÛË “All thatbuzz-∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ Îfi-ÛÌÔ˘», Ô˘ ÂÙԛ̷-ÛÂ Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫Ú·-Ô˘Ó¿Î˘ Î·È Ë ™Â›-Ú· ™Â›Ú· ÁÈ· Ù·‰Âο¯ÚÔÓ¿ ÙÔ˘˜,ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ (ÛÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘).√ ı›·ÛÔ˜ ‚ÈÒÓÂÈ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Û˘ÁΛÓËÛË Î·È Î˘ÓÈ-ÛÌfi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó‡¯Ù· ÌÈ·˜ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˘ ηÈÌ¿ÏÏÔÓ ËÙÙË̤Ó˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.

∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó‡¯Ù·... ÏËÛÈ¿˙ÂÈ

π¡FO:∞ıËÓ·˝˜, ∫·ÛÙÔÚ›·˜ 34-36, ÙËÏ. 210-34.80.080.∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 15 ¤ˆ˜ Î·È 30 ¢ÚÒ.

π¡FO:°˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ, §. ™˘ÁÁÚÔ‡

143, ÙËÏ. 210-93.15.600. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 15

(Ì·Ú) Î·È 35 ¢ÚÒ (ÙÚ·¤˙È).

∏ ¿ÓÔÈÍË ¤¯ÂÈÌÂÈ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿Î·È Ë ·Ó¿ÁÎËÌ·˜ ÁÈ· Û˘Ó·›-ÛıËÌ· ·Óı›˙ÂÈ fi-ˆ˜ ÔÈ ·Û¯·-ÏȤ˜. ªÈ· ÙÚ˘ÊÂ-Ú‹ ÂÚȤÙÂÈ· ›-Ó·È Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘Δ˙ÔÚÙ˙ ™. °Ô˘ÏÊ «¡‡¯Ù˜ ÛÙË ƒÔ‰¿ÓıË», Ì ڈ-Ù·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ Î·È ÙËÓ ¡Ù·˚¿Ó§¤ÈÓ. ΔÔ ËıÈÎfi ‰›‰·ÁÌ· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ο-ÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ë ˙ˆ‹ ÛÔ‡ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Â-ÚˆÙ¢Ù›˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿.

∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·

π¡FO:∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· video club·fi ÙËÓ Audio Visual.

Page 7: Metropolis Weekend 22

7∂ÍÔ‰Ô˜

10 - 4 - 09

¶·Û¯·ÏÈÓfibazaarΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ·Û¯·ÏÈÓfibazaar «∞Ó¿Û·˜» Ù˘ ̯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ‰ÒÚ· Ô˘ ¤-¯Ô˘Ó ηٷÛ΢¿ÛÂÈ Ì ÌÂ-Ú¿ÎÈ Ù· ·È‰È¿-̤ÏË, Ù˘ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ Δ¯Ófi-ÔÏË. ™Ùfi¯Ô˜, fiˆ˜ οı¯ÚfiÓÔ, Ë ÂÓË̤ڈÛË ·ÏÏ¿Î·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛËÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÔηٿÛÙ·ÛË˜æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜.

π¡FO:Δ¯ÓfiÔÏË ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100, ÙËÏ. 210-34.61.589.

∂Ó·... ˘¤ÚÔ¯Ô

‰È·˙‡ÁÈÔ§fiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÈÙ˘¯›·˜

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Geraldine

Aron «ΔÔ ˘¤ÚÔ¯fi ÌÔ˘ ‰È·-

˙‡ÁÈÔ», Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È

οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË, ÙÔ

∞ÁÁ¤ÏˆÓ μ‹Ì· ·Ú·Ù›ÓÂÈ

ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ

¶¿Û¯· (̤¯ÚÈ ÙȘ 26 ª·˝Ô˘),

ÂÓÒ ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· ·Ú·-

ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο

ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ªÂÁ¿-

ÏË ΔÚ›ÙË. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·,

ÌÈ·… ÊÚÂÛÎÔ¯ˆÚÈṲ̂ÓË -Ë ∞ÓÙ˙ÂÏ·- Ô˘ ÙËÓ ˘Ô-

‰‡ÂÙ·È Ë ™Ì·Ú¿Á‰· ™Ì˘ÚÓ·›Ô˘.

∏ ∞Ï΢fiÓË ¶··‰¿ÎË Â›Ó·È Ë

Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÁÈ· Ù·

Public. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 11 ∞ÚÈÏ›-

Ô˘, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi

ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·

‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË Û˘ÁÁڷʤ·,

Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ù˘ ·ÏÏ¿ ηÈ

Ó· Ì¿ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ

Ó¤Ô Ù˘ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ

Ù›ÙÏÔ «∞Ó ‹Ù·Ó fiÏ·... ·ÏÏÈÒ˜»

Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfi-

ÛÂȘ «∫·Ï¤ÓÙ˘».

π¡FO:Public, ∫·Ú·ÁÂÒÚÁË ™ÂÚ‚›·˜ 1,

¶Ï. ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙËÏ. 210-32.46.210.

π¡FO:∞ÁÁ¤ÏˆÓ μ‹Ì·, ™·Ùˆ‚ÚÈ¿Ó‰Ô˘

36, ÙËÏ. 210-52.42.111. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·:

15 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 20 ¢ÚÒ.

∫·ÏÔηÈÚÈÓfi openingΔÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ

Boutique ‰›ÓÂÈ

ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÁÈ·

ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘

cosmopolitan

nightlife Ù˘

·Ú·Ïȷ΋˜ ÌÂ

¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·-

Îfi opening, Û‹-

ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹. √ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Óˆ̤-

ÓÔ˜ Î·È ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜

ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‚Ú·‰È¤˜.

π¡FO:∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ Boutique, μ. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 85,

∞Á. ∫ÔÛÌ¿˜, ÙËÏ. 210-98.59.147.

√È ÂÎ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÔÚ-

ÌÒÌÂÓÔÈ “Cabaret

Balcan” οÓÔ˘Ó «Î·-

Ù¿ÏË„Ë» οı ¶·Ú·-

Û΢‹ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘

Art House ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· ÌÂ “mosaic music”

-fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ·Ô-

ηÏÔ‡Ó. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Ó· ¤¯ÂÙ ˘ÁÈ‹… ·˘ÙÈ¿ Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi ÛÙÔ

¯ÔÚfi ÛÒÌ·. √Ï· Ù' ¿ÏÏ· ı· ¤ÏıÔ˘Ó ·‚›·ÛÙ·!

∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· cabaret

π¡FO:Art House, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 46, ÙËÏ. 6977-77.74.85.

∂›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ.

ª·ı‹Ì·Ù·...È¿ÓÔ˘

√ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜, Ù˘

latin Î·È Ù˘ jazz ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·-

ÔηχÙÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ

ËÁ·›Ô ٷϤÓÙÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘

æ˘¯ÔÁÈÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·Á‡ÂÈ

ÛÙ· ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÙÈο ÚÂÛÈÙ¿Ï

ÙÔ˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ. √Ù·Ó ÔÏÔÎÏË-

ÚÒÓÂÈ Ù· ÚÂÛÈÙ¿Ï, ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹-

ÚÈÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ·ÁˆÓ›· ÙÔ Â-

fiÌÂÓÔ.... ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÔÈfiÓ

Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹,

ÛÙȘ 20.30 ÛÙÔ ø‰Â›Ô «º›ÏÈ-

Ô˜ ¡¿Î·˜».

π¡FO:ø‰Â›Ô «º›ÏÈÔ˜ ¡¿Î·˜», πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜

41, ÙËÏ. 210-36.34.000.

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÌÂÙËÓ ¶··‰¿ÎË

Page 8: Metropolis Weekend 22

8 10 / 4 / 09m-stories

∂È̤ÏÂÈ·: ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘

πππ. «∫ÔÈÙ¿˙ˆ ÙË °Ë ÎÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ fi-ÌÔÚÊË». ∞˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ Ϥ-

ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·,

‰È·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙÚԯȿ Á‡Úˆ ·fi ÙË

°Ë. √ °ÈÔ‡ÚÈ °Î·ÁοÚÈÓ (Yuri

Gagarin) ‹Ù·Ó Ô ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˘

Ô˘ ÛÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1961 ÍÂΛ-

ÓËÛÂ ÙÔ ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ Ù·Í›-

‰È, «¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜» ÙË Ó›ÎË ÛÙË ™Ô-

‚ÈÂÙÈ΋ ∂ÓˆÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘

æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ

«Î·Ù¿ÎÙËÛË» ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √

°Î·ÁοÚÈÓ ‰È¿Ó˘Û ·fiÛÙ·ÛË, ÛÂ

ÙÚԯȿ Á‡Úˆ ·fi ÙË ÁË, Û˘ÓÔÏÈ-

΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 108 ÏÂÙÒÓ, «ÙÚ¤-

¯ÔÓÙ·˜» 27.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ Ò-

Ú·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜

·Ìʤ‚·Ï·Ó ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ηÈ

„˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ·Ó-

ıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ¿ÁÓˆ-

ÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∏ Ù‹ÛË ÙÔ˘ °Î·ÁοÚÈÓ fï˜, ¤-

‰ˆÛ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÔÏÏ¿ Û¯ÂÙÈ-

ο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔ-

ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÂÁÎÂ-

Ê¿ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ¤ÏÏÂȄ˘

‚·Ú‡ÙËÙ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù‹ÛË ÙÔ˘,

ÔÈ ƒÒÛÔÈ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔÓ °ÈÔ‡ÚÈ

°Î·ÁοÚÈÓ Ì ÙÈ̤˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ‹Úˆ·

Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜, Ô˘

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ Î·ıÂ-

ÛÙÒ˜ Û·Ó ÔχÙÈÌÔ «ÂÚÁ·Ï›Ի

ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤-

ÛˆÓ. ™·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ˘„ËÏ‹˜ ÛËÌ·-

Û›·˜ ÂıÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi «ÂÚÁ·Ï›Ի,

ÙÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÙËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¿-

Û¯ÂÈ Í·Ó¿ Û ‰È·ÛÙËÌÈΤ˜ ·Ô-

ÛÙÔϤ˜. √ °ÈÔ‡ÚÈ °Î·ÁοÚÈÓ ÛÎÔ-

ÙÒıËΠÙÔ 1968, οو ·fi ·ÓÂÍÈ-

¯Ó›·ÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, Û ·ÂÚÔÔÚÈ-

Îfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË

ªfiÛ¯·.

π. ™ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1826, ¤-

ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Û˘Ó¯ÒÓ

ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓ›Û¯˘·Ó ·ÎfiÌË

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‹‰Ë ¿ıÏȘ

Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÔÈ ªÂÛÔ-

ÏÔÁÁ›Ù˜ -12 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ „˘¯¤˜- ·-

ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó

ÛıÂÓ·Ú¿ ηٿ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ-

ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘

ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ªÂ¯Ì¤Ù ƒÂÛ›Ù ·Û¿

(ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˘ ˆ˜ ∫ÈÔ˘Ù·¯‹) ηÈ

ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ πÌÚ·‹Ì ·Û¿,

‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô ÚÔ˜

ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋

ÂÏ¢ıÂÚ›·.

∏ ËÚˆÈ΋ ∂ÍÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ∂χıÂ-

ÚˆÓ ¶ÔÏÈÔÚÎËÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Ë

ÎÔÚ˘Ê·›· Î·È Ë ÈÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ-

΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ

∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·.

√ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™ÔψÌfi˜, Ï›ÁÔ ·Ú-

ÁfiÙÂÚ·, ÂÌÓ‡ÛÙËΠ·fi ÙËÓ

ËÚˆÈ΋ ·˘Ù‹ ∂ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ªÂÛÔ-

ÏÔÁÁ›Ô˘ Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi

·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ «∂χıÂÚˆÓ

¶ÔÏÈÔÚÎË̤ӈӻ:

«…Δ· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ÙfiÔÓÂÓ‰ÔÍfiÙÂÚÔÓ ·fi ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ·ÏˆÓ¿-ÎÈ… ∞ÎÚ· ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÛȈ‹ ÛÙÔÓοÌÔ ‚·ÛÈχÂÈ/ Ï·Ï› Ô˘Ï›,·›ÚÓÂÈ Û˘Ú› ÎÈ Ë Ì¿Ó· ÙÔ ˙Ëχ-ÂÈ/ Ù· Ì¿ÙÈ· Ë Â›Ó· ÂÌ·‡ÚÈÛÂ,ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ë Ì¿Ó· ÌÓ¤ÂÈ/ ÛÙ¤ÎÂÈ Ô™Ô˘ÏÈÒÙ˘ Ô Î·Ïfi˜ ·Ú¿ÌÂÚ· ηÈÎÏ·›ÂÈ: «∂ÚÌÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ ÛÎÔÙÂÈÓfi,ÙÈ Û' ¤¯ˆ ÂÁÒ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ; √Ô˘ Û˘ÌÔ˘ 'ÁÈÓ˜ ‚·Ú‡ ÎÈ Ô ∞Á·ÚËÓfi˜ ÙÔͤÚÂÈ».∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Ô ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ πÂÚ¿˜

¶fiψ˜ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ∂χıÂ-

ÚˆÓ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤ӈÓ, ÂΉËÏÒ-

ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂ-

Ù›Ԣ.

ππ. ™ÙȘ 14 ∞Ú›Ïio˘ 1827 Ë °’

∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË - Ë ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂ-

ÓË Î·È ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ΔÚÔÈ˙‹-

Ó·˜- fiÚÈÛ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·Ô‰›-

ÛÙÚÈ· ˆ˜ ÚÒÙÔ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘

∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÌÈ· ıËÙ›· 7 ÂÙÒÓ. √

∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ -ÌÈ· ·fi ÙȘ Âͤ¯Ô˘-

Û˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚-

΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ‰Èψ̷ÙÈ΋˜

ÛÎËÓ‹˜- ÚÔÙÔ‡ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· Ó¤· ÙÔ˘ η-

ı‹ÎÔÓÙ·, ¤ÛÙÂÈÏ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙȘ È-

Û¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ì ÙÔ

ÔÔ›Ô ˙ËÙÔ‡Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÂÓÓË̤-

ÓË ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Û ÎÚ·ÙÈ-

΋ ÔÓÙfiÙËÙ· ÂÎ ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜. √

ÚÒËÓ ÂÈÊ·Ó‹˜ ‰Èψ̿Ù˘, Ô˘

¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ˆ˜ ÙÔ ˘„ËÏfi ·Í›ˆÌ·

ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ƒˆ-

Û›·˜ › ÙÛ¿ÚÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞' ηÈ

ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ 1815 ˆ˜

ÙÔ 1822, ÚÈÓ ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘

ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÊË ¤Ú·Û ̿ÏÈ-

ÛÙ· ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ÙÔÓ ‰¤-

¯ÙËÎ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi

ÊÈϤÏÏËÓ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó

Ó· ÙÔÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÌÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ™ÙȘ

18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1828 Ô ∫·Ô‰›-

ÛÙÚÈ·˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, Á›ÓÂÙ·È

‰ÂÎÙfi˜ Ì' ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·' fiϘ ÙȘ

ÌÂÚȤ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ

¡·‡ÏÈÔ fiÔ˘ ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ù˘ Â-

ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›) ÙÔÓ ÂÓË-

ÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔıÚ‹ÓËÙË

ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ‚·Û›-

Ï¢Â. ™ÙÚ·Ùfi˜ Î·È ¡·˘ÙÈÎfi ‰ÂÓ ˘-

‹Ú¯·Ó, Ë Âη›‰Â˘ÛË ÎÈ Ë ‰ÈηÈÔ-

Û‡ÓË ˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û‡ÓÔÏ· ηÈ

Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ıÂÛÌÔ› ‹Ù·Ó

·Ó‡·ÚÎÙÔÈ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ' ¿ÏÏ· ÂÈ-

ÎÚ·ÙÔ‡Û ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ú¯›· Û' fiÏÔ

ÙÔÓ ÙfiÔ. √Ï· ÏÔÈfiÓ ¤Ú Ó' ·-

ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹.

∂ËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ›Ûˆ˜ ·fi ÙËÓ Ôχ-

¯ÚÔÓË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÏ˘Ù·Ú-

¯È΋ ƒˆÛ›·, ÂÊ¿ÚÌÔÛ ÁÈ· ÙË ‰È·-

΢‚¤ÚÓËÛË Ôχ ÂÁÁ‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ

«ÂʈÙÈṲ̂ÓË ‰ÂÛÔÙ›·», ÈÛÙ‡-

ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÌfiÓÔ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ

Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù¿ÍË.

∏ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Û‡ÓÙÔ-

ÌË. √È ÚÔÛ·ıÂȤ˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÎÛ˘Á-

¯ÚÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó

Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì fi,ÙÈ ÈÔ Û˘ÓÙË-

ÚËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˘‹Ú¯Â ÛÙ· ·Â-

Ï¢ıÂڈ̤ӷ ‰¿ÊË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ

ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÚÔÂ-

ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Á·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ.

∂ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ Ï·˚΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¤ÌÂÈ-

Ó ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ

ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. ™ÙȘ 11 √ÎÙˆ-

‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘1831 (ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ËÌÂÚÔÏfi-

ÁÈÔ) Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘

∂ÏÏ¿‰·˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˘

Ù˘, ÂÓÒ ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·

ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ÛÙÔ ¡·‡-

ÏÈÔ, ÙËÓ ÚÒÙË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘

∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª·˘ÚÔÌȯ¿ÏË Î·È ÙÔ

ÁÈÔ ÙÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ.

Page 9: Metropolis Weekend 22

VIπ. ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È “Rollin’ Stone” ÙÔ˘ ª¿ÓÙÈ

°Ô˘fiÙÂÚ˜ (Muddy Waters), ÙÔ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·

«‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÈ» Ì ÙËÓ ·ÛÙ›Ú¢ÙË

ÚÔÎ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Â-

ÈηÈÚfiÙËÙ·, ÔÈ “Rolling Stones”,

΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·ÚıÂÓÈÎfi ÙÔ˘˜

¿ÏÌÔ˘Ì ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1964.™Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ-

‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Rolling Stones Â-

¤ÏÂÍ·Ó Ó· ‰È·Û΢¿ÛÔ˘Ó, ÌÂ

ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙË-

̤ÓÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔ-

ÓÙ·Ó ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÓÂÔ-

Ï·›·˜ Î·È Ë ÂÎÚËÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ· › ÛÎËÓ‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›-

Ó·È ÙÚ›· ·fi Ù· «Ì·ÁÈο» ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜

Ô˘ ÙÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Â-

ÈÙ˘¯ÈÒÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜

Î·È ÙˆÓ ∏¶∞. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, 32 ·-

fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Rolling

Stones ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË

ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘

55 ¿ÏÌÔ˘Ì, Ì ˆÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ÍÂ-

ÂÚÓÔ‡Ó Ù· 200.000.000 ·ÓÙ›Ù˘·.

¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Rolling Stones Â-

Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜

ÙÔ˘˜ Ó· Ù·Ú¿˙Ô˘Ó Ù· «ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ·

ÓÂÚ¿» ÙÔ˘ rock n’ roll, Ô Ù›ÙÏÔ˜

Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ˆ˜ «Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

Ì¿ÓÙ· rock n’ roll ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ»

ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ ‰ÈηȈ̷ÙÈο.

910 / 4 / 09m-stories

Vπ. «√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù·‰Èη-Ṳ̂ÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜». ∞fi ÙȘ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘

20Ô‡ ·ÈÒÓ·, °¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÈÔ˜, ÊÈÏfi-

ÛÔÊÔ˜, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘, ÎÚÈÙÈÎfi˜ ηÈ

¿Óˆ ·fi fiÏ· Î·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ·

¤Ó·˜ Û˘ÓÂȉËÙfi˜ Ì¿¯ÈÌÔ˜ ÔÏ›Ù˘

ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô ∑·Ó-¶ÔÏ ™·ÚÙÚ

(Jean-Paul Sartre) ˘‹ÚÍÂ Ô ÁÓˆ-

ÛÙfiÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘

Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ À·ÚÍÈÛÌÔ‡ (¤Ó·

Ú‡̷, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛËÌ·Û›·

‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Î·È Ë ıˆڛ·,

·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˆ˜ ÌÔÓ·-

‰È΋ Î·È ·Ó·ӿÏËÙË ‡·ÚÍË).

√ ÌÈÎÚfiÛˆÌÔ˜ ™·ÚÙÚ ÌÂÁ·ÏˆÌ¤-

ÓÔ˜ ÛÂ ¤Ó· ·ÛÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ

Û ·ʋ Ì ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘

Á·ÏÏÈ΋˜ ‰È·ÓfiËÛ˘ Ô˘ ı· ÙÔÓ

ˆıÔ‡Û ÁÔÚÁ¿ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË

ÙˆÓ ÈÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ Ù˘

ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘

ÛÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÙÔ˘

ÂÌʇÛËÛ ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆ-

Ô˜ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô-

‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈ-

ÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓË

Ù¤¯ÓË. ∞fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂΉfiÙË

Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÂÈ-

ıÂÒÚËÛ˘ «ªÔÓÙ¤ÚÓÔÈ ∫·ÈÚÔ›»

(“Les Temps Modernes”) ‰È·‰›‰ÂÈ

ÙȘ ·fi„ÂȘ, ı¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ

ÛÔ‚·Ú¤˜ ÙÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û¯ÂÙÈο

Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ

‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Ù˘

ÛÙÚ¿ÙÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ Û ȉÂÔÏÔÁÈο

Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈο Ú‡̷ٷ. ¢ËÌÈ-

Ô˘ÚÁfi˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ Î·È ı·-

ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ («ΔÔ ∂›Ó·È Î·È ÙÔ

ªË‰¤Ó», «∫ÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘-

ÚÒÓ», ÎÙÏ.), Ô ™·ÚÙÚ ÂËÚ¤·ÛÂ Ô-

ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î›ÓËÌ· ‰È·ÓfiËÛ˘

ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·. ∞ÚÓÔ‡-

ÌÂÓÔ˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂ-

Ú›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠӷ ·Ú·Ï¿-

‚ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Nobel §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜

ÙÔ 1964. ¶ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ «Ë

‡·ÚÍË ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ Ô˘Û›·˜»,

«¤Ê˘Á» ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙȘ 15 ∞ÚÈ-Ï›Ô˘ 1980.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·:

I. ™˘Óı¤ÛÂȘÙÔ˘ °È¿ÓÓ˪·ÚÎfiÔ˘-ÏÔ˘ ¿ÓˆÛÙÔ˘˜ «∂χ-ıÂÚÔ˘˜ ¶Ô-ÏÈÔÚÎË̤-ÓÔ˘˜»

II. ™ÂÈÚ¿ «ªÂ-Á¿ÏÔÈ ∂ÏÏÏË-Ó˜», «πˆ¿Ó-Ó˘ ∫·Ô‰›-ÛÙÚÈ·˜», ™∫∞πμπμ§π√

III. √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù‹ÛË ÙÔ˘ Yuri Gagarin ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·:http://www.history.com/media.do?searchTerm=YURI+GAGARIN&action=search

IV. ºÚ¤ÓÙ˘ °ÂÚ-Ì·Ófi˜, «∂ÏÏ˧·Ì¤ÙË-‚ÈÔÁÚ·-Ê›·», ÂΉfiÛÂȘ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË,2006

V. DVD“Titanic” (1997)–™ÂÓ¿ÚÈÔ/™ÎËÓÔ-ıÂÛ›·: JamesCameron ÌÂÙÔ˘˜: LeonardoDiCaprio, KateWinslet

VI. ∑·Ó-¶ÔÏ™·ÚÙÚ, «√È §¤ÍÂȘ»,ÂΉ. ∞ÁÚ·

VII. CD“RollingStones Coverto Cover: thefirst 40years”, 2007.(http://www.amazon.com)

πV. °ÂÓÓË̤ÓË ÛÙ· μ›ÏÈ· ∞ÙÙÈ΋˜

ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1926, Ë ∂ÏÏË

§Ô‡ÎÔ˘ -ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ Î·ÏÏÈÙÂ-

¯ÓÈÎfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ∂ÏÏË §·Ì¤ÙË-

¤ÌÂÏÏ ӷ Á›ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ ËıÔÔÈÔ‡˜.

¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ù·ÁÒ‰Ë ·ÔÙ˘¯›·

Ù˘ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

£Â¿ÙÚÔ˘ -ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡ „¢‰›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô˘

·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Û‹Ì·

ηٷÙÂı¤Ó Ù˘- ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘

ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ·-

ÍÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È

‹‰Ë ηٷÍȈ̤ÓË ËıÔÔÈfi ª·Ú›-

η ∫ÔÙÔÔ‡ÏË, Ë ÔÔ›· ÙËÓ «Í·-

Ó·‚¿ÊÙÈÛ» Ì ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ «§·-

̤ÙË», ÂÌÓÂıṲ̂ÓË ·fi ÙËÓ Ô-

ÌÒÓ˘ÌË ËÚˆ›‰· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË

μ·Ï·ˆÚ›ÙË ÛÙÔÓ «∞ÛÙÚ·fiÁÈ·Ó-

ÓÔ». ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1946 Î·È ·ÊÔ‡

ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ı·-

ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ë ∂ÏÏË §·-

̤ÙË Â›¯Â Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜

ËıÔÔÈfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi-

ÙËÙ·˜ Î·È ÔÈËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ì ÌÂ-

Á¿ÏË ÈηÓfiÙËÙ· ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜

ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚›ˆÓÂ,

̤ۈ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÚfiÏˆÓ Ù˘.

ΔÔ 1952, Î·È Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ۇÓÙÚÔ-

Êfi Ù˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÔÚÓ, Û˘ÁÎÚÔ-

Ù› ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ı›·ÛÔ, ÛÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ «·Ó‚¿˙ÂÈ» ÌÂÁ¿-

Ï· ÎÏ·ÛÈο ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, fiˆ˜

«§ÂˆÊÔÚ›ÔÓ Ô fiıÔ˜» Î·È «°˘¿-

ÏÈÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜» ÙÔ˘ Δ¤ÓÂÛÈ √˘›-

Ïȷ̘, «μ˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜» ÙÔ˘

∞ÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ÔÊ ÎÙÏ. ¢È¿ÁÔÓÙ·˜ ÌÈ·

«ÏÔ‡ÛÈ·» ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ÌÈ·

ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹, Ë

∂ÏÏË §·Ì¤ÙË «¤Ê˘Á» ·fi ÙË

˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 57 ÂÙÒÓ ÛÙȘ 3 ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1983.

‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤-

Ó· ı·‡Ì· Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔ-

Á›·˜ Ù˘ Ó·˘ËÁÈ΋˜ Ù˘ ÙfiÙ Â-

Ô¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÂÓۈ̿وÓ ÔÏ-

Ϥ˜ ηÈÓÔÙfi̘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ (·-

ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘,

Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ˘ËÚÂۛ˜ Ù·¯˘-

‰ÚÔÌ›Ԣ). √È Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜

ÙÔ˘ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ΔÈÙ·ÓÈÎfi ¤-

Ó· ·‚‡ıÈÛÙÔ ÏÔ›Ô, ÏfiÁˆ ÙˆÓ

ÚˆÙÔÔÚÈ·ÎÒÓ ‰È‡ıÌÂÓˆÓ

¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘. ∞ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÔ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÂÔ‡ÌÂÓÔ Ô˘ ›¯Â

ÔÙ¤ ηٷÛ΢·ÛÙ›, ‡„Ô˘˜ 269

̤ÙÚˆÓ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 28 ̤ÙÚˆÓ.

V. ™ÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1912 ηÈ

ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÌfiÏȘ 4 ̤Ú˜ Ù·ÍȉÈ-

Ô‡, ÙÔ ˘ÂڈοÓÈÔ «ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜»

Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ·Áfi‚Ô˘ÓÔ

ÛÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi, ·Ú·-

Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÂÚ›-

Ô˘ 1.500 ÂÈ‚¿Ù˜. ΔÔ RMS

TITANIC ‹ SS TITANIC ‹Ù·Ó ¤-

Ó· ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ˘ÂڈοÓÈÔ ÂÈ-

Page 10: Metropolis Weekend 22

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÁÁ‡ËÛ˘ ¢·Ó›ˆÓ

∫ÂÊ·Ï·›Ô˘ ∫›ÓËÛ˘ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

(Δ∂ª¶ª∂) Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ

ÂȉfiÙËÛË ÂÈÙÔΛԢ. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘,

Î. ∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘, ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ·-

ÎfiÏÔ˘ı· ÛËÌ›·: ÂÈϤÍÈ̘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ fiϘ ÂΛӘ Ô˘

Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ 3 ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯Ú‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ (2005, 2006 ηÈ

2007) Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÓÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ‰·Ó›ˆÓ -fiˆ˜

·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ ∞' Ê¿ÛË- ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂȉÔÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. ΔÔ

ÂÈÙfiÎÈÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞' Ê¿ÛË (euribor+2.1). ª¤ÁÈ-

ÛÙÔ ‡„Ô˜ ‰·Ó›Ԣ ·Ó¿ Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È Ù· 125.000 ¢ÚÒ, Ì ‰Â‰Ô-

̤ÓÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Ù˘ ∞' Ê¿Û˘ (119.000 ¢ÚÒ). ªÂÈÒ-

ÓÂÙ·È Ë ÂÊ¿·Í ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘¤Ú ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ·fi ÙÔ 1% ÛÙÔ

0,25%.ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤-

Ûˆ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔÔ ·Î¤ÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ

ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·Ô‰ÒÛÂÈ Ì¤Û·

ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 6-9 Ì‹Ó˜ Î·È ÛÙË μ' Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·-

ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó 50.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘

¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë οÓÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤-

¯ÂÈ ·Ú·ÏÂÈÊı› ·ÎfiÌ· Ë ·›ÙËÛË ·fi ÙÔ Δ∂ª¶ª∂, ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÌÈ·

·Ï‹ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË μ' º¿ÛË.

10 10 - 4 - 09Tips

∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi 1Ë ª·˝Ô˘ ηÈ

Û ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ

‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÂÈÛÈ-

ÙËÚ›Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘-

ÁÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜, fi-

ˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ∂˘-

ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÛ·›-

ˆÓ Î·È ¯·ÌËÏÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë

·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ë

‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÛÙÈ-

ÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50%

Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆ-

ÓÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∞ıËÓÒÓ, ¶ÂÈ-

Ú·ÈÒ˜ Î·È ¶ÂÚȯÒÚˆÓ, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜

√∞™∞ ÁÈ· ÙȘ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔڛ˜: °È· Ù· ¿ÙÔ-

Ì· ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ, ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ·

ËÏÈΛ·˜ ¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜

‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ π∂∫ ̤¯ÚÈ 22 Â-

ÙÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ

∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜

ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û¯ÔÏÒÓ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÙÔ˘

Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜

ºÔÈÙËÙÈ΋˜ ∫¿ÚÙ·˜.

∂ÏÏ¿‰· - °·ÏÏ›· Û˘ÌÌ·¯›·. ªÔÚ› ÔÈ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ™·ÚÎÔ˙› Ó· Û˘Ó·-

ÓÙ‹ıËÎ·Ó ·Ó›ÛËÌ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘Ú-

ÁÔ‡ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÁÈ· Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ £ËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘

√ÚÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙË

ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÔ-

ÌÈÏÈÒÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ‰ÈÌÂÚ‹ ı¤Ì·-

Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ

Û ÂıÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô, ηıÒ˜ ›Û˘ ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙÔ

™ÎÔÈ·Ófi. ™‡Ìʈӷ Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜, Ô Î. ™·ÚÎÔ˙›, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜

ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÂÎÙ›ÌËÛ ˆ˜ Ù· fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏË-

ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ôχو˜

η̛· ‚¿ÛË Î·È ‰È·Ì‹Ó˘Û fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂∂

Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡ÁÎÏÈÛË ·fi„ˆÓ

›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜,

fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi.12 3

∂È̤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·

¢ÂÓ ÚԂϤÂÈ ¿‰ÂÈ· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·

ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ë Ó¤· Ú‡ıÌÈ-

ÛË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·

ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·-

ÌÂÚÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·-

ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ·ÚÌfi-

‰ÈÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜

ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î.

ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ı·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ìfi-

ÓÈÌ· ÛÂ «fiÔÈ·

ÛËÌ›· ÎÚÈı› ·-

Ó·Áη›Ô». ∂›-

Û˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ

ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ Ô

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

¶∞™√∫, °ÈÒÚ-

ÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤-

Ô˘, «‰ÂÓ ÂÓ·-

ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙË

¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Î·-

ÌÂÚÒÓ», ÎÚ›ÓÔ-

ÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Ô-

ÌÈÏ›· ÙÔ˘, ÙËÓ

ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘-

˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™¯Ô-

ÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, › fiÙÈ «Ô Î.

ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÂÚ-

ÌËÓ›˜ ı¤ÏÂÈ, ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó» Î·È Î¿ÏÂÛÂ

ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó ¤¯ÂÈ Ì›· ÚfiÙ·ÛË ·ÏÏ·-

Á‹˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ «Ó· ÙË Ê¤ÚÂÈ

ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ó· ÙË Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì».

4

Page 11: Metropolis Weekend 22
Page 12: Metropolis Weekend 22

12 10 - 4 - 09¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ΔˆÓ μ·Û›ÏË ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¢ÈÔÓ‡ÛË ªÂÓÙ˙ÂÓÈÒÙË *

∞fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ÔÚÁ¿-

ÓˆÛÂ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∏ӈ̤-

ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÛÙÔ ƒ›Ô ÙÔ

1992 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÚfiÏÔ

Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ‰Âο‰Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜

Ì ÙÔ ÚfiıÂÌ· «·ÂÈÊfiÚÔ˜», «·ÂÈÊÔ-

Ú›·», «‚ÈÒÛÈÌË», ÎÏ., ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ

Ó· Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ì ·˘ı·›ÚÂÙ·, ÃÀΔ∞, ËÌÈ-

˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ó· ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘ÌÂ

ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹È·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘-

͢ Û ÚÒËÓ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ó·

·Ú¯›˙Ô˘Ì ·Ó·Î‡ÎψÛË Û ‰‹ÌÔ˘˜ ηÈ

Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘

∞¯ÂÏÒÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂıÓÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜

·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂıÓÈÎfi

GIS, „ËÊÈ·Îfi ‰·ÛÔÏfiÁÈÔ, Ô‡Ù ¤¯Ô˘ÌÂ

·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙȘ

·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ÚÔ-

Û¤ÁÁÈÛË Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ

Î·È ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ӈÓ

χÛÂˆÓ Ù˘ ·ÂÈ-

ÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘-

͢ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

ÂÓۈ̷وı›

ÛÙËÓ Î·ıËÌÂ-

ÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜,

·ÚfiÏÔ Ô˘

Û‡Ìʈӷ Ì ¤-

Ú¢ӷ Ù˘

EUROSTAT ÙËÓ ¿-

ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2008

( E u r o p e a n s

A t t i t u d e s

T o w a r d s

C l i m a t e

Change) ÔÈ ∂ÏÏË-

Ó˜ ‚¿˙Ô˘Ì ÙËÓ

ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹

(90%) ˆ˜ Úfi‚ÏËÌ· ˘-

„ËÏfiÙÂÚ· ·fi fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜.

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi

·Îԇ̠¤Ó· Ó¤Ô fiÚÔ,

ÈÔ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·,

ÙËÓ «Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·»,

Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·

ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·-

ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∏ Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤-

¯ÂÈ ‰‡Ô ÛΤÏË: ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Û˘ÏÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó

Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›·, ·ÊÔ‡, ÛÙË

‚¿ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÔÈ

ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓÔ› ÌÂ

ÙÔ ÁÓˆÛÙfi 20% Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÔ-

ÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔβԢ Î·È 20% Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘-

ÚÒË ÙÔ˘ 2020.

∏ ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË

·fi Ù· ˘ÁÚ¿ Î·È ÛÙÂÚ¿ η‡ÛÈÌ· Î·È Ë

ÛÙÚÔÊ‹ Û Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ (∞¶∂, ‚ÈÔη‡-

ÛÈÌ·, ÎÏ.) ·ÏÏ¿ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜, ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÈÒÓ·

Ì·˜. ¡¤· ËÏȷο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÔÈÎÈ·-

΋ ¯Ú‹ÛË, ΢„¤Ï˜ η˘Û›ÌÔ˘, Ô˘ ‹-

‰Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÏÔÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ë

Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈ-

Ó‹ÙˆÓ, ı· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô Ù˘

ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Ì·˜ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ

Î·È ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ΔÔ Ú·Û›ÓÈÛÌ· ·˘-

Ùfi Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¤Ó·

ÛΤÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ú¿ÛÈ-

Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ù›ıÂ-

Ù·È Â›Ó·È Â¿Ó ÛÙË Ó¤· Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÔ

Û·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÂÏÈ-

ο ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜ ‹ ı· ›̷ÛÙ Ì fi-

ÛÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·.

ΔÔ ¿ÏÏÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË, Ë Â-

ÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë

ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ‚ÈÔÔÈÎÈ-

ÏfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ-

¯ÒÓ NATURA, Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·-

ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ

Î·È Ê˘ÛÈο «Ë √ÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ CO2»

Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔ-

ÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒ-

ÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÔ›Ô ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Â-

ϤÁ¯ˆÓ, Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ·, Ì ÙÔ Ó¤Ô ∫Èfi-

ÙÔ, ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·-

ÓÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.

∏ ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ì˯·-

ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰È·-

ÊfiÚˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ Ô˘

Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·-

ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡-

ÔÓÙ·È ÌÈ· Ó¤· ·ÁÎfiÛÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË

Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜

Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰È·‰Èηۛ˜. ªÈ·

ηı·Ú‹ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌË-

¯·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ı· ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ηı·Úfi ‰›Ô Ú¿ÛÈ-

Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ΔÔ Ó¤Ô ∫ÈfiÙÔ Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ· ı· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘

ÙfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Ì ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

ÓÙÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿

ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÌÈ·˜ Ô-

ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èη-

Û›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ Ù˘ ›‰È·˜. √ Úfi-

ÏÔ˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘

ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›· ÁÓÒÛ˘ ·ÏÏ¿

Î·È ÈηÓÔًوÓ

ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

ÓÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË,

ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘

ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô-

‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ

ÂÈÏÔÁ‹ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ

Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È

ÛÙËÓ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË

‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È

ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ™ÙÔÓ

fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ New York

College ÈÛÙ‡ԢÌÂ

fiÙÈ Ë Âη›‰Â˘ÛË Â›-

Ó·È ··Ú·›ÙËÙË

ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ·

ÙË Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ·-

Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ

ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘

ÂÚ È‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ,

ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·-

ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,

ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Î·È ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÙÈ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-

΋ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ Â›-

Â‰Ô Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ›ӷÈ

·ÎfiÌ· Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË, fiÔȘ

ÁÓÒÛÂȘ ·ÔÎÙÒÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ηÏ-

ÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÂ-

ı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÛΤ„Ë, ·ÊÔ‡

ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· Ì·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ı· ·Ô-

ÙÂÏÔ‡Ó ı¤Ì· ¤Ú¢ӷ˜, Âη›‰Â˘Û˘, ·-

ÁÎÔÛÌÈÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ

·ÁÂÙÒÓˆÓ Ô˘ ÏÈÒÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ô-

ÏÈÙÈ΋˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘-Û˘Ó·›ÓÂÛ˘.

* √ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ -ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ New YorkCollege. √ Î. ¢ÈÔÓ‡Û˘ ªÂÓÙ˙ÂÓÈÒÙ˘ Â›Ó·È ‰È¢ı˘-

ÓÙ‹˜ ∂η›‰Â˘Û˘ New York College.

¢ ÈÂıÓ‹˜ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ·

ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹

Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋

·ÛÊ¿ÏÂÈ· ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ

∞ı‹Ó· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 12 ηÈ

13 ª·˝Ô˘ 2009, ÌÂ ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ ηÈ

ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘

ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ηÈ

ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.

∏ ‰È¿Û΄Ë, Ì ı¤Ì· «√

‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ

∫ÔÂÁ¯¿ÁË: ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘

ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘

ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜

ÛÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋

∂˘ÚÒË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ»,

ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘

¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηÈ

ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ

ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘,

ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ù˘

∫ÔÂÁ¯¿Á˘ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ,

ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı·

˘ÔÁÚ·Ê› Ë ‰ÈÂıÓ‹˜

Û˘Ìʈӛ·, Ô˘ ı·

‰È·‰Â¯ı› ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ

ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ ÙÔ 2012. ΔË

‰È¿Û΄Ë

Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ

∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ Î·È ∂ÓÂÚÁÂȷ΋

∞ÛÊ¿ÏÂÈ· (Institute for

Climate and Energy

Security, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ

ηıËÁËÙ‹ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜

√ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞Ó‰Ú¤·

¶··Ó‰Ú¤Ô˘) Î·È ÔÈ

Financial Times - Global

Events. ΔËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ

ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ‰È¿Û΄˘

ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Hilton ı·

ÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜

¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ

Úˆ› Ù˘ 12˘ ª·˝Ô˘, ÂÓÒ

Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ

ηıËÁËÙ‹ Geoffrey Heal,

ÙËÓ Marjeta Jager ·fi ÙË

°¢ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜

∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ

∂Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙȘ

ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ

ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi

¶∂Ãø¢∂ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿ ηÈ

ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫.

÷Ù˙ˉ¿ÎË.

www.ftglobalevents.

com/athenssummit

The AthensSummit2009

∞fi ÙÔ ∫ÈfiÙÔ ÛÙËÓ ∫ÔÂÓ¯¿ÁË

Page 13: Metropolis Weekend 22
Page 14: Metropolis Weekend 22

14 10 - 4 - 09£¤Ì·

∂È̤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·

∏Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Ì ÙÔÓ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË

¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ

·fi ÙËÓ «øÚ· Ù˘ °Ë˜» (ÛÙȘ 28-3), ηÈ

Ì ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·-

ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ -Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜- Ë Û˘˙‹-

ÙËÛË ÌÔÈÚ·›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›·. ΔÔ˘ ı¤Û·Ì ÙÔ ‰›ÏËÌÌ·: «AÓ Î·Ù‚¿ÛÔ˘-

Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰È·ÎfiÙË, fiˆ˜ ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ Ë 'øÚ·

Ù˘ °Ë˜', ‰ÂÓ ı· ‰Ô‡Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜

Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· Ù·

ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∂Û›˜ ÙÈ ı· οÓÂ-

ÙÂ;». ∏ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋: «√ ÁÈÔ˜ ÌÔ˘Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ê·Ó Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, ÔfiÙ ı· ÎÏ›-ÛÔ˘Ì ٷ ÊÒÙ· ·ÏÏ¿ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÌfiÓÔ ÙËÓÙËÏÂfiÚ·ÛË»! √̈˜ οı øÚ· Â›Ó·È øÚ· Ù˘ °Ë˜,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ

·˘Ùfi ÍÂΛÓËÛ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÛÂ-

Ï›‰· ÛÙÔ Facebook ·Ó¿ÏÔÁË ‰Ú¿ÛË. «∫¿ı øÚ·,

øÚ· Ù˘ °Ë˜» ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÌÂ

ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È

ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘

ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÛÙËÓ

·ÓıÚˆfiÙËÙ·.

√È ∂ÏÏËÓ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔә ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ̋ˆ˜ ÔÈ ÚÔ-

Û¿ıÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÛÎÚÔ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Â-

ÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔ-

Ú¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; «¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë¢·ÈÛıËÛ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂-ÓË, Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷ-ʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.√È ∂ÏÏËÓ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú-¯ÂÈ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ú¿ÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ËÁÂÛ›·. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÌÈ· ÌÂ-Á¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ó· ‰È·È-ÛÙÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó·Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘.∫·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ Ô-ÏÈÙÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ô‡Ùˆ˜ÒÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÛÙÔÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÎÈ fi¯È ·Ï¿ Ù˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó-Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜».

ø˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ -Ë Â-

ÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ· Â›Ó·È Ë μ' ∞ıËÓÒÓ- ¤¯ÂÈ

ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú-

Ìfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ·

ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¿ÚÎˆÓ Î·È Ú·Û›ÓÔ˘, ηٷı¤ÙÔ-

ÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆ-

ÛË Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Û ·˘ÙfiÓ

ÙÔÓ ÙÔ̤·. «√Ù·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙËÓ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙË ÌÂÁ¿-ÏË Ì·˜ fiÏË ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÌfiÏȘ 2 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈ-ο ̤ÙÚ· Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· οı οÙÔÈÎÔ» Ì¿˜

ÏËÚÔÊÔÚ› Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: «∂Ó· ÓÔ‡ÌÂÚÔ Ô˘Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÈ ˘-¿Ú¯ÂÈ Û ¿ÏϘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙȯÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÁÚ·Ì-Ì·, fi¯È ÙfiÛÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÙÈÎfi, ·fi ÙËÓÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· οÓÂÈ ÌÈ· ÚÔ-Û¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜Û ڷÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È Ó· Ìˉ›ÓÂÈ ÙfiÛË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË Û Ôχ ÌÂÁ¿Ï·¿Úη fiˆ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Û ÌÈ-ÎÚfiÙÂÚ· ¿Úη ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË·Í›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Ô-

Ô›· ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ¤¯ÂȘ ¤Ó· ¿ÚÎÔ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÔ˘ Â-Ófi˜ ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÔÚ›˜ Ó· ·˜ ÙÔ ·È‰›ÛÔ˘ ÌÈ· ‚fiÏÙ·, ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· ·-fi ÙÔ Ó· ¤¯ÂȘ ¤Ó· ¿ÚÎÔ 5 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿-ÙˆÓ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÎÂÊÙ›˜ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ». «∞Ú· ÎÚ›ÓÂÙ ·ÚÓËÙÈο

ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Ó· Îfi„ÂÈ Ù· ‰¤-

ÓÙÚ· ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫˘„¤Ï˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ›· ¿ÚÎÈÓÁÎ;», ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÌÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈ-

ÛÙÚÔʤ˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛΤÊÙÂÙ·È:

«¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜Ó· Îfi‚Ô˘Ì ‰¤ÓÙÚ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ÓË Û˘Á΢ڛ·, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ڈÙÔ‚Ô˘Ï›··Ú¤Ì‚·Û˘ ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ›وÛË ÛÙÔÚ¿ÛÈÓÔ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË».

∞ı‹Ó· - fiÏË Ì ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi

ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó·

ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔ-

Úȷ΋ ÎfiÏ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

ۯ‰fiÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜, ÎÂÓÙÚÈ-

ÎÔ‡˜ Î·È ÌË. √ ›‰ÈÔ˜, ·Ó Î·È Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·

ÚÔ¿ÛÙÈ·, ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ∫ËÊÈÛÈ¿˜ Î·È ªÂÏÈÛ-

Û›ˆÓ, ηıËÌÂÚÈÓ¿ «Î·Ù‚·›ÓÂÈ» ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

ÏfiÁÔ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.

«ªÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ì·È Ì ÙÔ ˘‚ÚȉÈÎfi ÌÔ˘ ·˘ÙÔΛ-ÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¤¯ˆ ÚÔÌËı¢Ù› ·fi ÙË

μÔ˘Ï‹» ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ηıÒ˜, fiˆ˜

ϤÂÈ, «ÎÚ›Óˆ fiÙÈ ÎÈ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì¤ӷ Ì‹Ó˘Ì· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘,¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·-ÌËϤ˜ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηÈÂ›Ó·È Ôχ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Î·ı·Ú¿. ∂Ó›ÔÙ -·Ï-

∞Ó Î·È Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÚÔ¿ÛÙÈ·, ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ fiÔ˘ ÛÙÂ-Á¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ô. ΔÔÓ «ÔÓ¿» Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ,ÙÔÓ ÂÓԯϛ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ·˘ÍË̤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ πà ̤۷ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÌÈÏ¿ Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· fiÛ· ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ËÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ ÔÏÈ-ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÎϤÁÂÙ·È Ì ÙË ¡¢ ÛÙË μ' ∞ıËÓÒÓ, Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ïfi-ÁÔ˜, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ·fi ÎÔÓÙ¿, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ·ÓıÚÒˆÓ.

√È Ó¤ÔÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó

Page 15: Metropolis Weekend 22

1510 - 4 - 09£¤Ì·

Ï¿ fi¯È fiÛÔ Û˘¯Ó¿ ı· ‹ıÂÏ·- ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ì·È Ì ÙÔªÂÙÚfi. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÔ˘ ÛÙÔΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙȘ οӈ Ì ¤Ó· '·›'. ™ÙËÓ∫ËÊÈÛÈ¿ fï˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÒ ·ÚÎÂÙ¿ Ô‰‹Ï·ÙÔ!».

«∏ ∞ı‹Ó·», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, «Â›Ó·ÈÌÈ· fiÏË Ì ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·Ú¿ Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô Î¿ÙÔÈÎfi˜ Ù˘ -ÔÏ-Ï¿ ·fi Ù· ÔÔ›· Ì ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Î·È Ì¤Ó· Ô-χ. √ˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘, Ë ·ÈÛıËÙÈ-΋ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ë ‰fiÌËÛ‹ Ù˘, Ë Ô-Ô›· ‰ÂÓ Û¤‚ÂÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ÙÂ-Ú¿ÛÙÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ªÂ Â-Óԯϛ Ô˘ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤-¯ÂÈ Ë ∞ı‹Ó·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔÓ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ηÙ‡ı˘Ó-ÛË Ô˘ Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋ Î·È ·Ú·-ÁˆÁÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ªÂ ÂÓÔ¯ÏÂ›Ë Î›ÓËÛË, Ì ÂÓԯϛ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ٷ ̤۷ Ì·˙È-΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ,ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔªÂÙÚfi ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘-ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰‡ÛÎÔÏË fiÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ∂¿Ó·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı›, ‰ÂÓ ˘¿Ú-¯ÂÈ ÛˆÙËÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ».

«§ÈÁfiÙÂÚÔ» πà ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ∞ÌÂÛ˜ χÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÒÛÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù·

Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ; ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È

·ÚÓËÙÈ΋. √ Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓ «··ÈÙ› ÌÈ· ÈÔ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ·Ú¤Ì-‚·ÛË Î·È Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi». √ˆ˜, «ÂÚÈÔÚÈ-ÛÌfi˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ πà Ì ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ̤ÙÚ··ÔÙÚÂÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó·ÚÓËÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ù˘‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿, Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi. ∂›Ì·È ˘¤ÚÙ˘ ÏÔÁÈ΋˜ Ù˘ ·fiÛ˘ÚÛ˘, Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ó-ıÔ‡Ó Ù· ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂ-ÛË fï˜ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ηÈÓÔ‡Ú-ÁÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ ‹ ΢ڛˆ˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¯·ÌËÏÔ‡ ΢‚ÈÛÌÔ‡.¶ÈÛÙ‡ˆ Ê·Ó·ÙÈο fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ªÂÙÚfi, fiÛÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÎÈ ·Ó ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ Úfi-‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ‰ÂÓ ı·ÙÔ Ï‡ÛÔ˘ÌÂ. ªÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ fi-ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎϛ̷ÙÔ˜Ù˘ fiÏ˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ Î·È ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ· Ì·˜.£· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›وÛË ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘∞ı‹Ó·˜ ·Ó ÚԂԇ̠۠ÌÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛËÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ Ù· ÔÔ›· Î·È ÂÈ‚·-

Ú‡ÓÔ˘Ó Ôχ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ·˜ Î·È ÂΤÌÔ˘Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ıÂÚÌfiÙËÙ·,Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ».

¡¤ÔÈ Î·È ÔÏÈÙÈ΋∞Ê‹Û·Ì ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·˜

Ì·˜ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ «ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÓÂÔ-

Ï·›·» Î·È ˙ËÙ‹Û·Ì ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ·-

fi ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË,

ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ËÏÈÎȷο, ›-

Ó·È ÌfiÏȘ 40 ÂÙÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·È

ÔÈ Ó¤ÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÔÔ›-

ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È· ·-

ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ ·fi ÙËÓ Ô-

ÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙË

¯ÒÚ·. «∫·Ù·ÓÔÒ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛËÙ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÔÏÈ-ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰ÈfiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÂ-ÓÈο ¤¯ÂÈ ‰È·„‡ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘, η-ıÒ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘Ì ٿÍÂÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÔÏÈ-ÙÈÎÔ› ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂÂÎÏËÚÒÛÂÈ», ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘. «∫·Ù¿Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÁÒ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË

ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Ì ÙË ÓÂ-ÔÏ·›·, fiÛÔ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙÚˆıԇ̠ο-

Ùˆ, Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì χ-ÛÂȘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÏÈÙÈ-΋˜», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘. ∏ Û˘Ó¿-

ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ¤Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ

Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ-

ÎÔ‡, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· ϤÁ·Ì Ì ÌÈ·

„‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋

ÓÂÔÏ·›· Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ-

Ù‡¯ÂÈ. «∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, Ì·˜ ϤÂÈ ÔÎ. ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ÁÈ·Ù› ‚Ϥˆ fiÙÈÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·ÈÏ›Á· Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒ-

ˆÓ Ô˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ηÈÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ηٷ-

ʤÚÓÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ú¿ÁÌ·-Ù·. ¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÚ›-

ÙÛÈ Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙÔ Ô›ËÌ¿ Ù˘ Û¤ӷ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ UNESCO ÌÂ

ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È·Î¿ı ¤Ó·Ó Ó¤Ô Ô˘ ÊÔÚ¿ÂÈ ÌÈ· ÎÔ˘ÎԇϷ ÎÈ Â-ÈϤÁÂÈ Ó· Ù· Û¿ÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜,˘¿Ú¯Ô˘Ó 100 Ó¤ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó,ÌÔ¯ıÔ‡Ó, ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·-ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÎÈ fi-¯È ηٷʇÁÔÓÙ·˜ Û ÌÈ· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‚›·. °È'·˘Ùfi Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜».

ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ fiÏ˘

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Metropolis

Î·È Ë Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋

¤Î‰ÔÛË Ù˘ Metropolis

Weekend, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·-

Ê›·˜ ÙÔ˘ π∂∫ √ª∏ƒ√™, ·Ú¤-

¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ӤԢ˜ ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ó

‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

ΔËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ∫. ªËÙÛÔÙ¿ÎË ‹Ú·Ó ÔÈ ÛÔ˘‰·-

ÛÙ¤˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜: ™Ù¤ÏÏ· ∫·Ì·Î¿ÚË, ÃÚ‡Û· ¢Ú·-

ο, μ›Î˘ ∫ÔÓfiÌË Î·È ª¿ÚÈÔ ¶·ÏÔ‡ÌÔ.

Page 16: Metropolis Weekend 22

16 10 - 4 - 09π‰¤Â˜

Δ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ™·ÚÌ¿

Δ· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Û ∞ÌÂÚÈ΋

Î·È ∂˘ÚÒË, ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, ˙ËÙÔ‡Ó

‰È¿ÛˆÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ π·ˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È Û ‡ÊÂÛË. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó· ÔÈ ¿-

ÓÂÚÁÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. ¶·Ú¿

ÙȘ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010, ‰ÂÓ

ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‚ÏÂÊı› Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ

Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·Ì‹˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·ÓÙÈ-

Τ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘-

ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÎÚ·ÙÒÓ, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. ¶ÔÈÔ

ı· Â›Ó·È fï˜ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¿Óˆ ÛÙÔ Ô-

Ô›Ô ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘Ù‹; ∫·È ÙÈ

ı¤ÛË ‹ ÌÔÚÊ‹ ı· ¤¯ÂÈ Ô Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ

·˘Ùfi; ™Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·-

ڤ̂·ÛË ÙÔ˘ Geoff Mulgan ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Prospect

(“After capitalism”, ∞Ú›ÏÈÔ˜ 2009), ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜

ÚÒÙÔ˘˜ think tankers Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘

‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜

ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Tony Blair ÁÈ· ı¤Ì·Ù·

ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·È-

ÔًوÓ-«ÎÏÂȉȿ» Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (Prime Minister's

Strategy Unit)* Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

Young Foundation (youngfoundation.org), ÂÓfi˜

‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ-

ÒıËÛË Ù˘ «ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜».

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Mulgan, ÙÔ Î‡Ì· «ÚÔÛËÏ˘-

ÙÈÛÌÔ‡» ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÛÙÔ

‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi Ô‰‹ÁË-

Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fi-

ÙÈ ·˘Ùfi˜, ˘fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹, ·-

ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ.

™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ fï˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ˘ÔÓfi-

Ì¢·Ó Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ÚÔ-

Û·ÚÌÔÁÒÓ. ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ·-

Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ (ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹˜

ÙÔ̤·˜) Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Î·Ù·Ó·Ïˆ-

ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ËÌÔ-

ÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Î·È Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË Ù˘ ·-

ÔÙ·Ì›Â˘Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ ÌÂÚÈΤ˜

·fi ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ·˘Ù¤˜.

¶·Ú¿ ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÔÚÁ‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë

ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, fï˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ·-

Ú·ÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜

Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜ ‹ ·ӷʤÚÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜

Ô˘ ›¯·Ó ÙÂı› ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, fiˆ˜ ¯. Û˘Ó¤‚Ë

ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÀÊÂÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹

ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÙÔ New

Deal. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë

‰˘Ó·ÌÈ΋ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ó¤-

ÔÈ ıÂÛÌÔ› ÁÈ· ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ Úfi-

‚Ï„˘ ÙÔ˘ ÙÈ ı· ¤ÏıÂÈ Â›Ó·È ·ÓÔ‡ÛÈ·, ÁÈ· ÙÔÓ

Mulgan ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˘-

Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ù¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÚÔ˜ ¤Ó· ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú·, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘,

ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ fiÛÔ Î·È ˆ˜

ÚÔ˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ·˘Ùfi.

™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÔÈ Ù¿-

ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‹‰Ë Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Â-

ȉ›ÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙÂÚÔ

¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiÔ˘ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ı¤-

ÛË ÙÔ˘ «˘ËÚ¤ÙË» ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·-

Ú¿ ÙÔ˘ «·Ê¤ÓÙË» Ô˘ ηÙ›¯Â. ¶È¤ÛÂȘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó

Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·Ï-

ÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ó· ·˘ÍËı›

Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È Ó·

ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Â͈ÙÈÎÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ,

ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿ÓıËÛË ·ÔÏ¿Ì‚·ÓÂ Ô ÙÔ̤·˜ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (Û‹ÌÂÚ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó·

‰¤Î·ÙÔ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞).

™ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÎÚ›-

ÛË, Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ·

ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. √ˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ô Mulgan, ÔÈ Î·Ù·-

ӷψ٤˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÌÔÓ¿¯· ÙȘ ‰·¿Ó˜

ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰È·ı¤-

ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿Ï-

ψÓ, ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›·

ÚÔ˜ «ËıÈο» ‹ ÔÚÁ·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂÈ-

˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ fast food Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

Ù˘ ·¯˘Û·ÚΛ·˜, Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì›· Ù¿ÛË

ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÂÚηٷӷψÙÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ·-

Ú·ÁˆÁ‹, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ BMW Ô˘ ÛÙÔ-

¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÏÈ-

ÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ ·Ú·ÁˆÁÈ-

ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ fiÔ˘ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ. ∂ÓÒ Ë ÁÓÒÛË, Ì ÙËÓ ÂÍ¿-

ψÛË fiÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÒÓ ·ÓÔȯÙÔ‡

ÎÒ‰Èη Ù˘ Ù¿Û˘ creative commons, Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· Ô˘ ¤ıÂÙÂ Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ-

΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· Î·È Ó· ‰È·¯¤ÂÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÌ‹-

Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘

ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹ ÙˆÓ ÊÈ-

Ï·ÓıÚˆÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi

ÙÔ˘˜ ̆ fi‚·ıÚÔ ¤¯ÂÈ Ûı¤ÓÔ˜. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fiÔ˘ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Û˘ÓÂ-

Ù·ÈÚÈÛÌÔ› ·Ó·‰‡ıËÎ·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë

Ù¿ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·-

ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÛÔ ‚ÈÔÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÂÎÏ‹Úˆ-

Û˘ ·Ú¿ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔfi, ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô Mulgan ‰È·‚ϤÂÈ Î·È fiÙÈ

Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ˘Ô¯Úˆı› Û ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜

Ô˘ ı· ÙËÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏‰Ë Ë

·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈ-

ÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹

ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›-

ı·ÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ ΢-

‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ·

ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù· ÔÔ›· ·˘ÙÔ› Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô-

ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∫·ıÒ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ù›-

ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ

ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÔÏÈÙÈ΋˜ ›Û˘ ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔ-

ÛÙÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÙÈ-

̤˜ ÙÔ˘ ∞∂¶ Èı·ÓfiÓ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚË ÛËÌ·Û›· Ó· ‰Ôı› ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¢ËÌÂÚ›·˜ ηÈ

ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡

·Ó·Ï˘Ù‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √√™∞ ¤-

¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ Î·Ùfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ

¡fiÌÂÏ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο

Ì ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó

«¤Ú· ·fi ÙÔ ∞∂¶», ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô

Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ˙ËÙ¿ Ó· ÂÊ·ÚÌÔ-

ÛÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ

ÂÈÙ˘¯›· Ì ‚¿ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ

‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜, Ù˘

Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¯·-

Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ·Ú¿ Ì ‚¿ÛË

ÙÔ fiÛÔ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ.

√ Mulgan ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÂÚÈ-

ıÒÚÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔÒÓ

Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›· ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·Â-

ÚÈfiÚÈÛÙ· Î·È Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ı·

·ÎÔÏÔ˘ıËı› ÙËÓ Â·‡ÚÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘

ÎÚ›Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË. ™Â ÂÚÈfi-

‰Ô˘˜ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ë ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ÂÈÏÂÎÙÈ΋

Î·È ÌÔÓ¿¯· ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚÔÈ ıÂÛÌÔ› Î·È È‰¤-

˜ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó, Ù· ˘fiÏÔÈ· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó. ™ÙÔ

·ÚÂÏıfiÓ, ÎÚ›ÛÂȘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë

Ù˘ ·ÁÔÚÔˆÏËÛ›·˜ ÛÎÏ¿‚ˆÓ Î·È Ù˘ ·È‰È΋˜ ÂÚ-

Á·Û›·˜ Ô˘ οÔÙ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó fiÛÔ ‰Â‰Ô̤Ó˜ ıÂ-

ˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡ÌÂ

ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜. ™‹ÌÂÚ·, ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÎÔÏÔÛÛÔ› ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù·

Î·È ›Ûˆ˜ ÔÈ ÚÒÙ˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ı· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó

ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ΔÔ ÎÂÓfi Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁËı› ı· Î·Ï˘Êı› Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈ-

ÛÌfi Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (Î·È ·Ó·fi-

Ê¢ÎÙ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ) fiÛÔ ·fiÌ·ÎÚ˜ ‹ ·ÎÚ·›Â˜

ÌÔÚ› ·˘Ù¤˜ Û‹ÌÂÚ· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó. ¢·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˜

Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ™ÔÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ, Ô Mulgan Ì·˜ ˘ÂÓı˘-

Ì›˙ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ï‹ıÂȘ ÛÙËÓ ·Ú-

¯‹ ¯Ï¢¿˙ÔÓÙ·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛ-

ÌÂÓÔ ÔÚÁÈṲ̂Ó˘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ Î·È ÌÂÙ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ·-

Ô‰ÂÎÙ¤˜ ˆ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜.

“After capitalism” ıˆڛ˜

* √ Geoff Mulgan Â›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘“Lessons of Power” (ª¿ÈÔ˜ 2005) Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓÂÌÂÈÚ›· ·fi Ù· 7 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 10 Ù˘Downing Street ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Tony Blair.

Page 17: Metropolis Weekend 22

√ÚÁ¿ÓˆÛË - ÂÈ̤ÏÂÈ·: ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

•·ÊÓÈο ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ¿Ï-ÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ͯ˘ı› ¿ӈÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜... ∏ ηıË-ÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·ÈÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙÔ «·˙Ï» Ù˘ ‰È-΋˜ Ì·˜. √È ÛΤ„ÂȘ, ÔÈ Â-ÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ÙÔ˘˜ «ÍÂÌÚÔÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È»ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜,Û ̛· ÛÔηÚÈÛÙÈ΋ ηٿ̤وÔÓ Â›ıÂÛË «ÊÈÏ›·˜»ÂÓfi˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·-ÙÔ‡ Ô˘ Ì·˜ ηÏ› Ó· ·-Ú·‰Ôıԇ̠ۯ‰fiÓ ¿Ó¢ fi-ÚˆÓ. ™·Ó Ó· ‰È„Ô‡ÛÂ Ô Îfi-ÛÌÔ˜ ÁÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ™·Ó fi-Û· ›¯·Ì ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿-ÓÈÛË ÙÔ˘ Facebook Ó· ÌËÓ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿. ™·Ó Ó· ÌËÓ›¯·Ì ˙ˆ¤˜ ÈÔ ÚÈÓ. √‡ÙÂÂÌ›˜, Ô‡Ù ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. √,ÙÈÎ·È Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜Ù˘ ̤ڷ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ì ӷ ÙÔηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ÛÙÔ ·ÁÎfi-ÛÌÈÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È-ÎÙ‡ˆÛ˘ ›Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÓ-‰fiÌ˘¯Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ οÔÈÔ˜¿ÏÏÔ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÔÏÈÙÈ-ÛÌfi˜ ı· ÙÔ ‚ÚÂÈ Î·È ı·‰È·‚¿ÛÂÈ ÁÈ· Ì·˜. ∞fi ÙÔÓÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fiÁÎÔ ÙÔ˘ Î·È Ìfi-ÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Ë ÂÚ›-ÙˆÛË fiÙ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈÓ· ÂÈ: «Ì· ηϿ, ·˘ÙÔ›‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÏÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ӷοÓÔ˘Ó;».

ΔÔ Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜Î·È Ù˘ ‰Ú¿Û˘

Page 18: Metropolis Weekend 22

18 10 - 4 - 09Cover

∏ ÂfiÌÂÓË ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜™

ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘ Ô˘ ¤Î·Ó· ÛÂ

ÌÈ· ÁÓˆÛÙ‹ ÌÔ˘, ·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ ÈÔ

ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ site ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Â-

ÙÒÓ, ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ÛÎÏ‹Ú˘Ó ·fiÙÔÌ· ·fi ¤Ó· ·-

·ÍȈÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÔÚ›·˜ Î·È ·ÔÛÙÚÔÊ‹˜.

«∂ÁÒ ÛÙÔ Facebook; ¶Ï¿Î· ÌÔ˘ οÓÂȘ; ™ÈÁ¿ ÌËÓ

¿ˆ Ó· Ê·ÎÂψıÒ ÌfiÓË ÌÔ˘». √‡Ù ÂÁÒ Â›¯· ÙfiÙÂ

ÚÔÊ›Ï Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ‹ÚÂ... ·fi Ù· ÌÔ‡-

ÙÚ· ‰ÂÓ Û˘Ó¤¯ÈÛ·. ™˘Ó¤¯ÈÛ fï˜ ÂΛÓË. «¶Úfi-

ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ê·Î¤ÏˆÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ

ÔÙ¤. Δ· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÔ˘ ¿Ó ηÙ¢-

ı›·Ó ÛÙË CIA!». ∞Ó ‹ÍÂÚ· ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ

Facebook Î·È ÙËÓ «Î·Ú·Ì¤Ï·» ÁÈ· ÙË ·ÁÎfiÛÌÈ·

Û˘ÓˆÌÔÛ›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆ-

Û˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ· Ù›ÔÙ·. ΔÔ ‹Ú Ôχ ‚·Ú¤ˆ˜.

™Î¤ÊÙËη Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÙÈ Ó· Ù· οÓÂÈ Ë CIA Ù· ‰Èο

ÌÔ˘ ‰Â‰Ô̤ӷ, fï˜ ¿ÏÏ·Í· ı¤Ì· ÚÈÓ ÙË ‰ˆ ·fi

ÙÔ ı˘Ìfi Ù˘ Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÛÂ

ÌÈ· ˆÚ·›·... ÎÔÏÔ·ı·!

¢ÂÓ ¤Ú·Û Ôχ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÌÈ· ̤ڷ ÌÂ

·ÈÊÓȉ›·ÛÂ, Û΢Ì̤ÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ôıfi-

ÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ó· Ì·˙‡ˆ «Ê›ÏÔ˘˜»

ÛÙÔ Facebook. ∂›¯· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÛÂÏ›‰· ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È·

Ó· Ù˘ ÙÔ ˆ. «ΔÈ Î¿ÓÂȘ ÂΛ;». •Â¤Ú·Û· ¿Ú·˘-

Ù· ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ÎÔÏÔ·ı·˜ Î·È ·Ú·-

‰¤¯ÙËη Ì bravado fiÙÈ Ó·È, ›¯· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ı¤ÛË

ÛÙ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ÌÔ˘ÓÙÚÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂ-

ÓÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ªÂ ÎÔ›Ù·ÍÂ Û·Ó Ó· ¤‚ÏÂÂ

ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ÙÔÓ Û¯È˙ÔÊÚÂÓ‹ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ· Ì ÙÔ

ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ. ∂ÁÒ ·ÙfiËÙÔ˜, Û·Ó Ó· ›¯· ·Ú¯›ÛÂÈ

Ó· Âı›˙ÔÌ·È ÛÙ· accept Î·È Ù· ignore, Ù· Ì'·Ú¤ÛÂÈ

‰ÂÓ Ì'·Ú¤ÛÂÈ, ÙËÓ ·›ÛıËÛË ‹ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fi-

ÙÈ ÎÚ˘ÊÔÎÔÈÙ¿˙ˆ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿Ï-

ψÓ, fiÙÈ ÎÚ˘Ê·ÎÔ‡ˆ ÙÈ Ï¤-

Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¿ÙÔÌ·

Ô˘ ·Ó Î·È Á›Ó·Ì «Ê›-

ÏÔÈ» ‰ÂÓ ı· ÁÓÒÚÈ˙· ÔÙ¤. Δ˘ ¤ÎÔ„· ÙË ÊfiÚ· ÌÂ

¤Ó· ÛÎÏËÚfi «Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ·'

fi,ÙÈ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È». ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Úı ·Úfi‚ÏÂÙË,

fiˆ˜ ÔÈ ÊÔÓÈÎÔ› ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ Ô˘ ÛοÓ ·fi

ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿. √¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ì ¤ÎÚ·ÍÂ, ·Ï-

Ï¿ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ¤ÊÙÈ·Í ÎÈ ÂΛÓË ÛÂÏ›‰· ÛÙo Ì·-

ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ Ù¤ÎÓÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÚÎ

∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ. ∫·È ÌÂÙ¿… ·¤Ú·ÓÙË ÛȈ‹. ∏ Â-

ÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ Ì ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÂÚÈÔÚ›-

ÛÙËΠ۠ÂÏÏËÓÈÎfiٷٷ ¯·˚ÎÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «¿Û ÌÂ,

ÛÔ˘ Ϥˆ. ªÈÏ¿ˆ Ì ¤Ó· Ê›ÏÔ ÌÔ˘ Ô˘ ›¯· ¯¿ÛÂÈ

ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·» ‹ «Ì·, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛfiÈ, ı· ÙËÓ

οӈ ignore» ‹ «ˆÚ·›Ô˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜, Ϙ Ó· ÌÔ˘

ÙËÓ ¤ÊÙÂÈ Ì ٷ video Ô˘ ÌÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ;» ‹ «¤-

ηӷ accept Û ¤Ó· Ù˘¿ÎÈ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Â-

Âȉ‹ ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÂÈ ÙÔÓ °Î‚¿Ú· Î·È ÙÔÓ

§fiÚη». •·ÊÓÈο ¤‚Á·Ï ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Â·˘-

Ùfi, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ηϿ Ù·ÌÔ˘Úˆ-

̤ÓÔ˜ ̤۷ Ù˘. º·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ù·... ÎÏÂÈ-

‰È¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ Facebook. ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ

Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ¿ÊËÓ ÌËӇ̷ٷ, ·Ó¤‚·-

˙ ‚›ÓÙÂÔ, ¿ÏÏ·˙ ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘. ™ÎÈ·¯ÙÈÎfi! ¢›Ï·

Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Ó¤· ÃÈÚÔ̷ۛ ·ÏÏ¿ ÂΛ-

ÓË, Ù›ÔÙ·! ΔÔ ÎÂÓfi. ªÂ ÙËÓ ·Ú¤· ϤÁ·Ì ӷ ‚¿-

ÏÔ˘Ì ʈÙÈ¿ ÛÙ· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ·-

ÓÙȉڿÛÂÈ. ΔË ÁϛوÛ ·Ú¿ ÙÚ›¯·. ∞Ó ÂÁÒ ÊÔ‚fi-

ÌÔ˘Ó ˆ˜ ¿Ú¯È˙· Ó· Âı›˙ÔÌ·È, ÙfiÙ ÂΛÓË Ì·˙› ÌÂ

‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘

Facebook Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È

ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ «ÊÈ-

Í¿ÎÈ» ÙÔ˘˜ ο-

ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ

2 4 ¯ Ú Ô Ó Ô

∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ ÙÔÓ ÓÂfiÙÂÚÔ ·˘ÙÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ ‰È-

ÛÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¯ÚÂÈ·-

˙fiÙ·Ó ·ÔÙÔ͛ӈÛË. ΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Fortune ÛÂ

ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÊȤڈ̿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘

Facebook ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ÂıÈÛÙÈ-

΋ ȉÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘

Íԉ‡ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û' ·˘Ùfi Ô Ì¤ÛÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ˘

Î·È Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ComScore ˘Ô-

ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ›Ô˘ 170 ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ÙÔ Ì‹Ó·,

fiÙ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Google News ̤ÓÂÈ 13

ÏÂÙ¿. ∞Ú· ÛˆÛÙ¿ ηٿϷ‚· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÛÔ ¿ÁÓˆ-

ÛÙË, ÙÂÏÈο, ÁÓˆÛÙ‹ ÌÔ˘... ¶Ò˜ ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ Ì·˜

ÚÈÓ ·fi ÙÔ Facebook; £˘Ì¿Ù·È ηÓ›˜;

∏ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘

Facebook ¿ÏÏ·ÍÂ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ΔÒÚ· Ô˘

¤¯ˆ ÚÔÊ›Ï ÂΛ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ. √̈˜

¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯÙ› Û ¤Ó· „˘¯·Ó·ÁηÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È

ÎÔ‡ÊÈ·˜ ηٷ͛ˆÛ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

¤¯Ô˘Ó «Î·Ïfi ¯·ÚÙ›». ¶ÔÏÏÔ› «Ê›ÏÔÈ», ηÏfi˜ Ô

·›¯Ù˘. §›ÁÔÈ «Ê›ÏÔÈ», ¯·Ì¤ÓÔ˜. Looser. ∫¿ÓÂȘ

¤Í˘Ó· Û¯fiÏÈ·, Â›Û·È Ì¿Áη˜. ¢ÂÓ Î¿ÓÂȘ;

Ignore. √Ù·Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› fiˆ˜ Ô √Ì¿Ì· ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈÔ‡Ó ÙÔ Facebook ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË

‰ËÌfiÛÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,

·˘Ùfi Ì¿ÏÏÔÓ Î¿ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ

«¯ÔÓÙÚ‡ÓÂÈ» Ôχ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÓÔÌ¿ÚÂȘ. ªÔ-

Ú›˜ Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂȘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷ ‹ ı· ·-

Ê‹ÛÂȘ Ó· Û ¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ; ∂›Û·È ̤۷ ÛÙ·

Ú¿ÁÌ·Ù· ‹ ˙ÂȘ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË ÎÔÈÏ¿-

‰· ÙÔ˘ ¡Â¿ÙÂÚÓÙ·Ï;

MySpace, Website Windows Live,

bebo, Tagged.com, Friendster,

Orkut, Class-mates.com. πÛ¯˘-

Ú¿ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷

Page 19: Metropolis Weekend 22

1910 - 4 - 09Cover

ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘. ΔÒÚ· ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ ÙÔ

Twitter, ÂÂȉ‹ ÌÂÙ¿ ÙË Û·ÚˆÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘

Facebook fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô

ÂfiÌÂÓÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ÛÎË-

Ó‹. ¢ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì ·Ï¿, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ̿-

ıÂÈ Ó· ηÓÈ‚·Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Ô ¯ÚfiÓÔ˜

ÙÚ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·' fi,ÙÈ ÛÙÔ ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡

Ì·˜. ΔÔ ¯ıÂÛÈÓfi Â›Ó·È Ôχ ·ÏÈfi. ΔÔ ÚÔ¯ıÂÛÈ-

Ófi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ.

√Ù·Ó ÚˆÙÔ̋η ÛÙÔ Facebook ‹ÌÔ˘Ó Â-

Ú›ÂÚÁÔ˜ Ó· ‰ˆ ·Ó ı· ¿ÏÏ·˙ Û οÙÈ ÙË

Û¯¤ÛË ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ, ÙÔ˘˜

ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘. ∏ ·Ï‹-

ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÌÂÛfiÙËÙ· Î·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ù˘ Â-

ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂıÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÂ

Û˘Ó·›ÚÓÔ˘Ó. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÎÔÏÏ¿˜. √̈˜, ·Ú·Ù‹-

ÚËÛ· fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤Ûˆ ¿ӈ Û «Ê›ÏÔ» ·fi

ÙÔ Facebook, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ ÛÂ ¤Ó· Ì·Ú ı· ÙÔ˘ ˆ

ÏÈÁfiÙÂÚ· ·' fiÙÈ Ì¤Û· ·' ÙËÓ ÔıfiÓË. §Â˜ Î·È ÚÔ-

ÙÈÌÒ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi

·Ú·‚¿Ó. ∞˘Ù‹ Ë ·fiÛÙ·ÛË. ∞fi Ì·ÎÚÈ¿ ÎÈ ·Á·-

Ë̤ÓÔÈ... μڋη Î·È ·ÏÈÔ‡˜, ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ «‰È¿-

ÛÙËÌ·», ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÌÔ˘. ∫·Ïfi ÙÔ Ï˜ ·˘Ùfi, ÂÎÙfi˜ ÎÈ

·Ó ‰ÂÓ ‹ıÂϘ Ó· ÙÔ˘˜ Í·Ó·‰Â›˜ ÔÙ¤ Ô‡Ù ÛÙ· Ì¿-

ÙÈ· ÛÔ˘, Ô‡Ù ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÛÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÚÈΤ˜

ÊÔÚ¤˜ fiÙ·Ó ‚Ϥˆ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛË-

Ì¿‰È· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· οÔȘ ̤Ú˜, ·Ó·-

ÚˆÙÈ¤Ì·È ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ∞ÓËÛ˘¯Ò Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹

Ì‹ˆ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂΛ Ì οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıˆ ÌÈ·

‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÌfiÓÔ˜, fiÙÈ

Ô Ó¤Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì‹Î· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·

Á˘Ú›˙ÂÈ; ª' ·˘Ù¿ Î·È Ì' ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ηÈ

ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó·

οÓÔ˘Ó Ì ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜

ÙÔ Facebook ¤¯ÂÈ ÌÂÛÔ˘Ú·Ó‹ÛÂÈ, ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÔ-

Ù·¯Ò˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜.

∏ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ Facebook,

ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ª·ÚÎ ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ, ›-

Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÙ˘¯›·˜ Ô˘ ı˘-

Ì›˙ÂÈ ÂΛÓË ÙÔ˘ ªÈÏ °Î¤ÈÙ˙. μ·ÚÂÙ‹; ªfiÓÔ ·Ó

‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ۤӷ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó· ÁÚ·ÊÙ›˜ ÛÙÔ

ÿڂ·ÚÓÙ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ÙÂÏÂÈÒÛÂȘ ÔÙ¤ ÂÂȉ‹

ηٿϷ‚˜ fiÙÈ ¤¯ÂȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙË ¯‹Ó· Ô˘ ÁÂÓ-

Ó¿ÂÈ Ù· ¯Ú˘Û¿ ·˘Á¿ ÔfiÙ ¯·Ï·Ú¿ ¯·Ï·Ú¿ ·Ê‹-

ÓÂȘ ÙÔ Ã¿Ú‚·ÚÓÙ Ó· ÎÔ˘Ú‡ÂÙ·È! ∏ ÔχÙÈÌË ¯‹-

Ó· ÙÔ˘ ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘-

·Ú›Ô˘ 2004 ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÓÔÙ¿ËÙ˜ Ù˘

ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÛÙ›·˜. π‰ÈÔÊ˘›· Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈ-

ÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎfiÓÙÚ· Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘

ÂÂȉ‹ ›¯Â ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ Facemash, ¤Ó· site ·ÍÈÔÏfi-

ÁËÛ˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ fï˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËÎÂ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÁÔÓ›˜

ÙÔ˘ fiÙ·Ó ¤Ì·ı·Ó ÁÈ· ÙÔ Facebook ÙÔÓ ÚÔ¤ÙÚÂ-

„·Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘˜

ı· ÚÔηÏÔ‡Û ¿ÏÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘. √̈˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ

ÛԢͤ ÙÔ˘ Facebook ı· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ê›-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ËÛ˘¯›·

ÙÔ˘˜. Leave the kids alone, Ô˘ ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÔÈ Pink

Floyd.

ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙË ‰fiÍ· ÔÏÏÔ› ÂÌ›ÛËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ÙȘ

«¯Ú˘Û¤˜» ¯‹Ó˜ ηÓ›˜, ÔfiÙÂ Ô ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ

ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ¤ÎÏ„ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ Facebook

·fi ÙÔÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ∞·ÚÔÓ °ÎÚ›Û·Ó Î·È ÙËÓ

ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰È-

η ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ∫¿ÌÂÚÔÓ Î·È Δ¿È-

ÏÂÚ μ›ÓÎÏ‚Ԙ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÙÔÓ ¤Û˘Ú·Ó ÛÙ· ‰È-

ηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ô˙Ë-

ÌÈÒıËÎ·Ó Ì ¤Ó· ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÛfi. ¶·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔÓ

¿ÚÚˆÛÙÔ, ‰ËÏ·‰‹! ∞˜ ÚfiÛ¯·Ó. ΔȘ ÚÒÙ˜ 500

¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ¤Ӊ˘Û ÛÙÔ Facebook Ô Û˘ÓÈ-

‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ PayPal, ¶›ÙÂÚ ΔÈÏ, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó

ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÌÂ

ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹

ÙÔ˘ Facebook ÂÎÙfi˜ ·fi ‰ÔÏ¿ÚÈ· ›¯Â ηÈ... Ï·Î-

ÎÔ‡‚˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ News Feed Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ

ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ

ÙÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·-

Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁÎ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÌÈ· ˆ-

Ú·›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·» ›¯Â ÍÂʇÁÂÈ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË

Û˘ÁÁÓÒÌË ÙÔ˘, Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹, ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ

ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Beacon Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÏËÚÔ-

ÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. ΔÔ 2007 Ë Microsoft, Ô˘ ·Ó·Úˆ-

ÙÈfiÙ·Ó Ò˜ Î·È Ù˘ Í¤Ê˘ÁÂ Ë È‰¤·, ·ÚΤÛÙËΠӷ

ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1,6% Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÓÙ› 240 Âη-

ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·Ó‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÛÂ

15 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. MfiÓÔ ÙÔ 2008 Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘

Facebook ·Ó‹Ïı·Ó Û 280 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

√ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∑Ô‡ÎÂÚÌÂÚÁΠ›ӷÈ, Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡-

Ù Ôχ, Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ù˘

·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ

Facebook ·Ó¿ÏÔÁÔ ‚ÂÏËÓÂΤ˜ Ì ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ÙË-

ÏÂÊÒÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì fiϘ ÙȘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÊ·Ú-

ÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂Ó· ̤ÛÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·-

ÏÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó fiÏÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ·, ¤Ó·

«·Û·ÚÙÔ‡» ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ fiÚ-

Ù˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ

ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·-

ÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ, fiˆ˜

Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙÔ AOL Î·È ÙÔ Yahoo, fiÙÈ ¿ÓÙ· ˘¿Ú-

¯ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÌÂÁ·Ï‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È· Ó· ο-

ÓÔ˘Ó ÙÔ £Âfi Ó· ÍÂηډ›˙ÂÙ·È!

√‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ F·cebook ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜

Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÎÔ ÛÙÚ·-

ÙÔÏfiÁËÛ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙËÓ

™¤ÚÈÏ ™¿ÓÙÌÂÚÁÎ ·fi ÙÔ Google Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ YouTube, °Î›ÓÙÂÔÓ °ÈÔ˘, ‰Ô-

ÎÈÌ·Ṳ̂ӷ «Û΢ÏÈ¿» Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô. ¶·-

Ú¿ÏÏËÏ· ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· fiÛÔ˘˜ 20¿Úˉ˜

›¯Â ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ·fi ÙË «Á¤ÓÓËÛ‹» Ù˘, ·ÍÈÔÔÈÒ-

ÓÙ·˜ ÙË ÊÚÂÛο‰· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·-

Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Consider 25 Random Things. √ ¯Ú‹-

ÛÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ 25 ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÚÔÛˆÈ-

ÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ·fi ·ıÒ· ̤¯ÚÈ Ôχ ȉȈÙÈο, Ù·

ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ 25 Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ›-

‰ÈÔ, ÎÔÎ. ªÔÚ› Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·ÊÂϤ˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ

ԇ̠οÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ›¯Â ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ-

Ù˘¯›· ÒÛÙÂ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “New York Times” ÙÔ ·-

Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ó¤· Ìfi‰·. Δ¤ÙÔȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, Ô˘ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÁÂÏÔ›-

Ô˘, οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ Ó· «ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤-

ÚÈ· ÙÔ˘˜», ·ÊÔ‡ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ

Facebook Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·,

·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· Ì›ÓÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ ÙfiÙ ÌËÓ ÌÂȘ

ÛÙÔ Facebook Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ Ìfi-

ÓÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·¤ÎÙËÛ 20 Âη-

ÙÔÌ̇ÚÈ· Ó¤Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ∫·È ·˘Ùfi: Ô ·ÚÈıÌfi˜

ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ËÏÈΛ·˜ ·fi 55 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Ô˘

ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·˘Í‹ıËΠηٿ 175% ·fi ÙÔÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∏ ı›· ÌÔ˘ ÛÙÔ

Facebook; √ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘

-·Ó ˙Ô‡ÛÂ- ı· ›¯Â ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÚÔÊ›Ï. ∑Ô˘Ó fï˜

ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ ÂΛ ¤Íˆ, ÙȘ Ôԛ˜ Ô ∑Ô‡-

ÎÂÚÌÂÚÁÎ fiÔ˘ Ó· 'Ó·È ı· ÔÏÈÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ

·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ô˘ ¯Ù›˙ÂÈ. ∞ÙÈÌË ¯‹Ó·!

¶ÚfiÛˆ· Û ·ÚÈıÌÔ‡˜

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÒÙÂÚˆÓ

‹ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ.∞ÏÌ·Ù҉˘ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ

ËÏÈΛ·˜ 35 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. √ ̤ÛÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ¤¯ÂÈ 120 Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙÔ site.

√ ¤Ó·˜ ·fi οı 50 Ó¤Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 3 ‰ÈÛ. ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ ÛÙÔ Facebook.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ.¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜

ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Û ÛÂÏ›‰Â˜ οı ̤ڷ.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 850 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‚›ÓÙÂÔ

«·Ó‚·›ÓÔ˘Ó» οı ̤ڷ.§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi

25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÓÂÚÁ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¯ÚËÛÙÒÓ. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ οı ̋ӷ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 28 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ, Âȉ‹ÛˆÓ, ÛËÌÂÈÒÛˆÓ, blogs,ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ÎÏ.

À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 35 ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ 60 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ 70% ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ

˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ∏¶∞.¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 660.000

ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi · ¯ÒÚ˜.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 52.000 ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ‰È·ı¤ÛÈ̘, ÂÓÒ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·È

140 Ӥ˜ οı ̤ڷ.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·-

ÙÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ηÈ

Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚ›Ó

(ELTRUN) ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·-

ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔÈ ·fi 700.000 ∂ÏÏËÓ˜

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Facebook. √

̤ÛÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔ ÂÈÛΤÙÂÙ·È

2-3 ÊÔÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÊÈÂÚÒ-

ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 10-15 ÏÂ-

Ù¿ ·Ó¿ ›Û΄Ë. √È ∂ÏÏËÓ˜

Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ·Ú-

ÎÂÙ¿ ‹ Ôχ ÙÔ Facebook ÛÂ

ÔÛÔÛÙfi 33%, ÂÓÒ ÙÔ 38% ‰Ë-

ÏÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È

ηıfiÏÔ˘ ‹ ÙÔ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Ï›-

ÁÔ. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 1/3 ÙˆÓ ¯ÚË-

ÛÙÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔ.

√̈˜, ۯ‰fiÓ ‹ Ôχ ··Ú·›-

ÙËÙÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙÔ 42% ÙˆÓ

¯ÚËÛÙÒÓ. ª›ÏËÛ ηÓ›˜ ÁÈ·

ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÂıÈÛÌfi;

ΔÔ Facebook ·Ï¿ ÂÏÏËÓÈο

Page 20: Metropolis Weekend 22

ΔÔ Facebook ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ

ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ӤԢ˜ Ê›-

ÏÔ˘˜ Î·È Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ٷ Ó¤·

ÙÔ˘˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ

ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ¯È-

ÏÈ¿‰Â˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Û‡Ï-

ÏÔÁÔÈ, ÔÌ¿‰Â˜, ÂÚÈÔ‰Èο, ·ÎfiÌË Î·È

Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ›, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿-

ÛÔ˘Ó Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂηÙÔÌ-

̇ÚÈ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜

Ì ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÙËÌ·

ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡, ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηÈ

Û›ÁÔ˘Ú· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ΔÚÂȘ

∂ÏÏËÓ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜

ÂÓfi˜ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË

Metropolis ÁÈ' ·˘Ù‹Ó ÙË Ó¤· ËÏÂÎÙÚÔ-

ÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ

Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi-

¯ˆÓ ÙÔ˘˜.

KEANΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·

www.kean.gr Ì›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘

Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ «∫‡ÙÙ·ÚÔ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ-

ÎÒÓ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ¡¤ˆÓ» (∫∂∞¡),

Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 2004 ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹

ÔÌ¿‰· Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ú·ÚÙ‹-

Ì·Ù· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Û·Ê¤˜:

«¶ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜

Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ

ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË».

√ˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Úfi‰ÚÔ˜, Î. ™Ù·‡ÚÔ˜

ªËÏÈÒÓ˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ô ÙÚfiÔ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Û˘Ï-

ÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Ó¤· ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘, ‚·ÛÈο

̤۷ ·fi ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈ-

Ṳ̂Ó˜. «ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÈÒÓÔ-

ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÎfiÛÙË ÁÈ· Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·» ϤÂÈ Ô Î.

ªËÏÈÒÓ˘. «√ÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ËÌÂÚ›‰Â˜,

Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÎÈ-

ÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ì ÙËÓ

ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ '‚ÚÈÛÎfiÌ·-

ÛÙÂ' Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘

‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹-

ÛÂÈ, Ú·ÁÌ·ÙÈο, ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ̤ÏË

Ù˘», ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

∏ ȉ¤· ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÛÈÓ˜ Ù·Ú¿ÙÛ˜ (∫¿-

ÓÙÂ ¶Ú¿ÛÈÓË ΔÒÚ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ

¶Ú¿ÛÈÓ˜ ™Ù¤Á˜) Ô˘ ‚ڋΠÙÂÚ¿ÛÙÈ·

·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ì 15.718 ̤ÏË, ÙÔ

∫∂∞¡ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Û ‰ËÌ·Ú-

¯›Â˜, ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘

ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ΢ڛˆ˜ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-

ÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ. ª›· ·fi ÙȘ ÚÒ-

Ù˜ ·ÚÔ¯¤˜ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ô Û‡ÏÏÔ-

ÁÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÔÈ-

Á·Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘,

‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÛÙÔ server ÙÔ˘.

™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÙÔ 2004 ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ

‰È¤ıÂÙ·Ó ·ÎfiÌ· e-mail.

«™ÙÔ Facebook ̋ηÌ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·

ÙÔ˘ 2007, ·Ú¯Èο ·ÙÔÌÈο ·ÏÏ¿ ·Ì¤-

Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÊÙÈ¿Í·ÌÂ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ

ÁÎÚÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Friends of

KEAN», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. ªËÏÈÒÓ˘. «™‹-

ÌÂÚ· ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ·ÚÈıÌ› 605 ̤ÏË.

º˘ÛÈο Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ-

Û¿ıÂÈ·» ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô Û‡ÏÏÔ-

ÁÔ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Facebook, Î·È Ë ÔÔ›·

›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·, ‹Ù·Ó ÙÔÓ Â-

Ú·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚË Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË

Ì ÌÔÚÊ‹ ÂÈÚËÓÈ΋˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ

ÊfiÓÔ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤÍË. ™˘ÓÔÏÈο,

ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ Facebook

12.000 ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· 2.134 ÂÈ-

‚‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ

ÂΉ‹ÏˆÛË. ΔÂÏÈο Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ

ÂÚ›Ô˘ 3.000 ¿ÓıÚˆÔÈ.

∫¿ı ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ∫∂∞¡ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘

ÛÙÔ FacebÔok ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·Ù¿

Ôχ ÙËÓ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ›-

ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ www.kean.gr.

∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË

·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ FB.

«ª·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘-

Ì ·ʤ˜ Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂ-

ÚÈÎÔ‡. ΔÔ ÎÔÈÓfi ÂÍÔÈÎÂÈÒÓÂÙ·È Î¿ıÂ

̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ,

ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ

ÁÈ· Ó¤· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›Ûˆ˜

Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ FB ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›-

Ó·È fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ô˘˜ ÂͿψ-

Û‹˜ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚÏËıÒÚ· Ô-

Ì¿‰ˆÓ, ÔfiÙÂ Î·È ÌÈ· ˘ÂÚÏËÚÔÊfi-

ÚËÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›-

ÓÂÙ·È ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÏË-

ÚÔÊÔÚ›·˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, Ò-

ÛÙ ӷ ÌË Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤ÏË ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ

Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ

ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, fiÛÔ Î·È ·fi

ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ Ô-

Ì¿‰ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌË «‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó»

ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ì ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÙÂÏÈ-

ο ηٷϋÁÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È spam

mail. ∂Ì›˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓËÌÂ-

ÚÒÓÔ˘Ì ٷ ̤ÏË Ì·˜ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿

ÙÔ Ì‹Ó·».

G700H G700 Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Λ-

ÓËÛË ÔÏÈÙÒÓ Î·È Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È

Û' ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ¤¯Ô˘Ó Ô-

ÚÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·‰È-

ÎÙ‡Ô˘ -netroot acitvism. «•ÂÎÈÓ‹-

Û·ÌÂ ÌÂ ¤Ó· ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ (blog ÛÙË

‰È‡ı˘ÓÛË g700.blogspot.com) ηÈ

Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÛÂÏ›‰· ۯ‰fiÓ

Û fiÏ· Ù· Ó¤· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÎÔÈÓˆ-

ÓÈο ̤۷ (¡ew Social ªedia) :

Facebook, Twitter, Friendfeed,

Flickr, ÎÏ.» ϤÂÈ Ô Î. £·Ó¿Û˘

°ÎÔ‡ÁÎÏ·˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿-

‰·˜. «™‹ÌÂÚ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̤۷

Ì¿˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚ-

¯fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ÂÈÎÔÈÓˆ-

Ó›· (¯·Ï·Ú‹ ‹ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋) ÌÂ

3,5 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜

√È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔ20 10 - 4

Cover

Page 21: Metropolis Weekend 22

Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

Ù˘ «ÁÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ» ÛÙÔ Â›-

ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘

Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·

Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û fi-

Ï· Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔ-

ÓÙ·È Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÔ-

ÙÈ΋˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈ-

ÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ: ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi, ÂÚÁ·ÛÈ·-

Îfi, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi,

ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi, Û˘ÏÏÔÁÈο ·Á·ı¿».

ΔÔ G700 ·¤ÎÙËÛ ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ

Facebook (genia eptakosion euro ›-

Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï Ì 1.500

Ê›ÏÔ˘˜) ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÊfiÙÔ˘ ›¯Â ÍÂÎÈ-

Ó‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ blog Î·È ‹-

Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ¿ÏÏÔ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ̤-

ÛÔ Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó. «™Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹-

Ì·Ù· ÙÔ˘ Facebook Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜

ÙÔ˘ Î·È Ë Â˘ÎÔÏ›· Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ó·

¤Ú¯ÂÛ·È Û ·ʋ Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË

ÎÔÈÓfiÙËÙ·», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈο Ô Î. °ÎÔ‡ÁÎÏ·˜. «ΔÔ FB Ì·˜ ‰›-

ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ

Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·ʋ Î·È Ó· ·ÓÙ·Ï-

Ï¿ÛÛÔ˘Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÓË̤-

ÚˆÛË Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘

ÎÔÈÓfi, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÈÔ ¯·Ï·Ú¿ Ú¿Á-

Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ blog, Ô˘ ›ӷÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔ Î·È

'‚·Ú‡'. ∂›Û˘, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚ-

Á·ÏÂ›Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂ-

ˆÓ ‹ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤-

Ì·Ù·. ∞ÓÙ› Ó· Ì·˙‡ÂȘ ˘ÔÁڷʤ˜

ÊÙÈ¿¯ÓÂȘ ¤Ó· cause. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁ-

Ì·, fiÙ·Ó Î¿Ó·Ì ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ˘-

¤Ú Ù˘ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi, ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ Û‡Ì-

Ì·¯Ô˜ Û' ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‹Ù·Ó ÙÔ

ATHENS Overnight Project ÌÂ

10.000 Ê›ÏÔ˘˜».

™Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Facebook ·-

ӷʤÚÂÈ ÙË ¯·Ï·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÎÔ˘-

ÙÛÔÌÏ›ÛÙÈÎÔ, fiˆ˜ ϤÂÈ, ¯·Ú·ÎÙ‹-

Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô-

ÙÂÏ› ¯ÒÚÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂȯÂÈÚËÌ¿-

ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÈÊ·-

ÓÂȷ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË.

«¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·fi ÙÔ Facebook Ï›-

ÂÈ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ·˘ÙÒÓ

Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿-

ÏÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÁÈ' ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›-

ÓÂÈ ÔÙ¤ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·ÎÙÈ‚È-

ÛÌÔ‡, fiˆ˜ Ù· blogs. 줂·È· ·˜ ÌËÓ

ͯӿÌ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÛÙfi-

¯Ô˜ ÙÔ˘», ηٷϋÁÂÈ.

AntivirusΔÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Antivirus ·ÔÙÂÏ›

ÌÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÁÈ· ı¤Ì·-

Ù· §√∞Δ (§ÂÛ‚›Â˜, √ÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔÈ,

∞ÌÊÈÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ›, ΔÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘·Ï)

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6 ¯Úfi-

ÓÈ·. «√˘ÛÈ·ÛÙÈο, Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ‚·ÛÈο ı¤-

Ì·Ù· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘

ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ gay,

lesbian, bi trans ÎÔÈÓfi, ÛÙԯ‡ÂÈ

Î·È ÛÙË Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ

Ì ÙȘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ (ÙˆÓ

›‰ÈˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏψÓ) Î·È ÛÙËÓ ·Ô-

‰Ô¯‹ οı ›‰Ô˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙË-

Ù·˜. √ÏÔÈ Î·È fiϘ Û ·˘Ùfi Â›Ó·È Â-

ıÂÏÔÓÙ¤˜!», ÂÍËÁ› Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜

¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, Î. °È¿ÓÓ˘

¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ

fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÂÏÒÓ

ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ

‚·ÛÈ΋ ȉÂÔÏÔÁ›· ÙË ÌË ‰È¿ÎÚÈÛË

Î·È ÙË ÌË ‚›·.

™ÙÔ Facebook (·ÙÔÌÈο Î·È ˆ˜ Â-

ÚÈÔ‰ÈÎfi) Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Antivirus

Ì‹ÎÂ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. «ΔÔ FB

‚ÔËı¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È

ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,

ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË ÌÂ

ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ∂Âȉ‹ ÙÔ ¤ÓÙ˘fi

Ì·˜ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ÂÓ ·‡ÍËÛÂ

ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜.

™˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ·ÓÔȯً Û˘Ó¿-

ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Î·È ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹-

ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ‹ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ

ÙÔ˘. ∂Λ ÙÔ FB Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ

Ôχ. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Û˘ÛÙ‹Óˆ ÙÔ FB,

Ô‡Ù fï˜ ÚÔÙ›ӈ Ó· ÙÔ ·Ôʇ-

ÁÔ˘Ó. Δ· ¿ÓÙ· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂ

ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ·Ô‰ÔÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î¿-

ı ̤ÛÔ˘. ∫·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÌÂ

¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆ-

Û ÙÔ FB, ·ÏÏ¿ ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó·

sites fiˆ˜ ÙÔ gayromeo ÎÙÏ.».

Waveradio.grΔÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ó¤Ô «ÙÂ-

Ú¤Ó» ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ,

·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤-

¯ÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÌ‚¤ÏÂÈ·. ∫·È Ì¿ÏÈ-

ÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ÛÈÙ·! ΔÔ

Waveradio.gr, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ

‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ

ÙÔ˘ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ¤Ó· ηÏfi ·-

Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›·˜ ÙˆÓ

Ì¤ÛˆÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ

ηÓ›˜ ÛÙÔ Facebook, ÂÓÒ Ì¤Û· ·fi

ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ηϋ

ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÌËӇ̷-

Ù· ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú·. √ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi˜ ÍÂΛÓËÛÂ

ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ¤Ó·

¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ-

΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ∞ÓÙÚ¤· ÃϤ·,

∏Ï›· ¢ÔÍ¿ÎË Î·È ∫ÒÛÙ· ªÚ¤Ï·.

«∂›‰·Ì ˆ˜ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È

ÂÚÈ̤ӷÌ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔ-

ʈÓÈÎfi ÙÔ›Ô Ì ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ», ϤÂÈ

Ô Î. ÃϤ·˜. «£¤Ï·Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ

¤Ó· ‰ÈÎfi Ì·˜ web radio, ÈÔ ÂÍÂÏÈÁ-

̤ÓÔ. ∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤-

ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ¤-

¯Ô˘ÌÂ. ΔÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-

Îfi ÚfiÏÔ. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ì·˜ Â›Ó·È fi-

ÏÔÈ ÂÚÛfiÓ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi

ÙÔ MySpace Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜

ÎfiÛÌÔ. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ‰ÈÎÙ˘Ò-

ıËÎÂ Î·È ÙÔ Waveradio.gr. ™ÙÔ

Facebook ̋ηÌ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ

ηÏÔη›ÚÈ, ·ÊÔ‡ ÚˆÙ‡ÙÂÚ· ›¯·ÌÂ

οÓÂÈ ·ÙÔÌÈο ÚÔʛϻ. √ˆ˜ ÂÍË-

Á› Ô Î. ÃϤ·˜, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·-

fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. «√

ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ FB Â›Ó·È ÈÔ Ó¤Ô˜, ·›-

˙ÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∂›Ó·È

‚ÔÏÈÎfi Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂȘ ÏËÚÔÊÔ-

ڛ˜ ÁÈ· happenings ÎÏ. ™‹ÌÂÚ·,

Ì·˜ ÁÓÒÚÈÛ ¤Ó·˜ ∂ÏÏËÓ·˜ Ô˘ ˙ÂÈ

ÛÙËÓ π·ˆÓ›·! ∞Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

fiÚÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ-

ÙÈÌÒ ÙÔ MySpace, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÏÈ-

ÁfiÙÂÚÔ 'ÚÔοÙ' ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ

FB Â›Ó·È ÈÔ ¿ÌÂÛÔ. ª¤Û· ·fi ÙËÓ

ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈ-

ÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ì·˜

¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ».

Ôı‹Î˘ ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ214 - 09

Cover

Page 22: Metropolis Weekend 22

22 10 - 4 - 09Cover

ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ºÂ‡Á·*

™ ÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÙÂÏ¿Ïˉ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ-

Ô‡Û·Ó ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÏÔ›ˆÓ Ì ÂÌÔÚ‡̷ٷ

-fiˆ˜ ÎÚ·Û›, Ì·¯·ÚÈο Î·È Ì¤Ù·ÏÏ·.

™˘¯Ó¿, ‰Â, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Ò-

ÛÙ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜.

∂ÎÙÔÙÂ, Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Á·ıÒÓ Î·È ˘Ë-

ÚÂÛÈÒÓ ·Ó¤Ù˘Í ӤԢ˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙ·

ª·˙Èο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘.

™‹ÌÂÚ·, Ï¿È ÛÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ª¤Û·

ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ (ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ú·‰ÈfiʈÓÔ,

ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο) ¤Ú¯ÂÙ·È Ó·

ÚÔÛÙÂı› ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘

̤۷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: Blogs,

Microblogging, Social Bookmarking,

Social Networks, RSS, Vidcasts ηÈ

Podcasts. ª¤Û· Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÚÈ˙Èο

ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

™ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Â-

ÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

·Ó·Ï˘Ù¤˜ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ Ò˜

Ô Ó¤Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ

ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË. √¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔ-

‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Ó·

‚ÚÂÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰È¤‰È‰·Ó

ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘. ∞¢ı‡ÓıËΠηÙ¢ı›·Ó

ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤ۈ ÙˆÓ

ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔÓ ˘-

ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô

ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ›¯Â ÚÔÊ›Ï Û ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚ· ·fi 15 ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ

ÔÔ›ˆÓ ÙÔ MySpace, ÙÔ Facebook Î·È ÙÔ

Linkedin. √ˆ˜ ›Û˘ Î·È ÛÙÔ ∞sianAve.com,

ÛÙÔ MiGente.com Î·È ÛÙÔ BlackPlanet.com.

∫ÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·-

ÓÙ›ÛÙÔȯ· ∞ÛÈ¿Ù˜, ÈÛ·ÓfiʈÓÔÈ Î·È ∞ÊÚÔ·ÌÂ-

ÚÈηÓÔ› „ËÊÔÊfiÚÔÈ.

√ ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙË-

ÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù· Social Media

ÙȘ ·ӷʤÚÔ˘Ó ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔ-

Ï‹: ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, Â›Ó·È Ë «ÛÙÚ¿Ù¢ÛË» ˘-

ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜. ™Â ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ô˘

ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ‰›¯ˆ˜ ‰Â-

Û̇ÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ̤ۈ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Ë

ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·ӤÚ-

¯ÔÓÙ·È ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ·ÓÔ›-

ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Û Ӥ· ÎÔÈÓ¿ Î·È Ë ›‰È· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ ÂÈÛ¤Ú¯Â-

Ù·È Û ÌÈ· Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË.

*√ Î. μ·Û›Ï˘ ºÂ‡Á·˜ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜,http://fresh24.blogspot.com

∞fi ÙÔÓ... ÙÂÏ¿ÏË ÛÙ· Social Media!

Page 23: Metropolis Weekend 22

2310 - 4 - 09Cover

ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¢·Ó‰Ú¿ÎË*

Δ ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ blog ÌÔ˘ (www.nylon.gr) Ë È-

‰¤· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ΛÓËÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ Ë ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û (ηÈ

˙ËÙ¿) ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û οıÂ

›‰Ô˘˜ ‰ËÌfiÛÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›·. ∏ ΛÓËÛË «¢ËÌfiÛÈ· ¢Â‰Ô̤ӷ, ¢Èο Ì·˜

¢Â‰Ô̤ӷ» ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÏË-

ÚÔÊÔڛ˜ (ÓfiÌÔÈ, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÎÏ.) Ô˘ ÙÔ ÂÏ-

ÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Û˘ÏϤÁÂÈ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ› Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∏ ȉ¤· ‚ڋΠÁÚ‹ÁÔÚ· ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜

˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÛÙÔ

Facebook Ë È‰¤· ·ÔÁÂÈÒıËÎÂ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 2.000 ∂ÏÏËÓ˜ ¤-

ÁÈÓ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ̤۷ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 2 Ì‹Ó˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔ-

Ó·, Ë ÛÂÏ›‰· ¤ÁÈÓ ÙfiÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ΛÓË-

Û˘, ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘.

ΔÔ Facebook Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰Âο‰Â˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜

ÙÔ˘ Social Web, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù·

ÏÂÁfiÌÂÓ· «‰ÈÎÙ˘·Î¿ Âʤ» -·Ó ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÌÈ· ȉ¤·, ·Ì¤Ûˆ˜

ÙÔ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘. √ÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤-

¯Ô˘Ó ÛÙËÓ È‰¤· (Ì ¤Ó· ÎÏÈÎ), ÙÔ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÔÈ ‰ÈÎÔ›

ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔÈ, ÎÔÎ. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÌÈ· ȉ¤· Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ

ÛΤ„ÂȘ ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚÔÌ·ÎÙÈ-

ο ÌÂÁ¤ıË Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‹

ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ¯‡.

√ ̈˜, ÙË ‰‡Ó·ÌË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘

Facebook Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ‰ÔÎÈ-

Ì¿˙Ô˘Ó (ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ԉ˘ÓËÚfi ÙÚfiÔ) Î·È ÔÈ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ: ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2007, Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÙÚ¿Â˙· HSBC

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ó·Î·Ï› ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÒÓÂÈ

ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ˘ÂÚ·Ó·Ï‹„ÂȘ Û ÊÔÈÙËÙ¤˜ (οÙÈ Ô˘ Ù˘ ›¯Â

ʤÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·). ¶Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜

Û fiÏË ÙË μÚÂÙ·Ó›· Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜, Ó· Û˘ÓÙÔÓ›-

ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÙfiÛÔ Â͈ÊÚÂÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË;

ΔÔ Facebook ‹Ù·Ó Ë ÚÔÊ·Ó‹˜ χÛË. ΔÔ ÁÎÚÔ˘ «™Ù·Ì·Ù‹ÛÙÂ

ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· Ù˘ HSBC ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜» ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÓ ÚÈ‹

ÔÊı·ÏÌÔ‡. ΔÔ ›‰ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ·¤ÎÙËÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ̤ÏË. √È

ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û˘ÓÙfiÓÈÛ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ -‹-

Á·ÈÓ·Ó Ì·˙Èο ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ·ÂÈÏ‹ ÁÈ·

ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÔÚÁ·Óˆı›, Ë HSBC ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

fiÙÈ ·Ó·Î·Ï› ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘.

∏ ·Ó¿ÎÏËÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∏Ù·Ó ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì·˙› Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘

‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ (̤ۈ ÙÔ˘ Facebook). ∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ·Ê·ÈÚ› οı ›‰Ô˘˜ Áˆ-

ÁÚ·ÊÈο ‹ ¯ÚÔÓÈο ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ÌÔÈÚ¿˙Ô-

ÓÙ·È ÛΤ„ÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ ›ÂÛ˘.

Δ Ô ·ÏÈfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÚÔ¸¤ıÂÙ fiÙÈ fiÛÔÈ

ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Ï›ÁÔ ÁÈ· οÙÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ -·-

ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈϤÔÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË.

∞˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ Ë ‰ÈÎÙ˘·Î‹ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ê·ÈÚ› ÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÂÈ-

ϤÔÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¿-

ıÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó.

*√ Î. ¡›ÎÔ˜ ¢·Ó‰Ú¿Î˘ Â›Ó·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÛÙÔ ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ.

Κοινωνική δικτύωση - κοινωνική πίεση

Page 24: Metropolis Weekend 22

24 10 - 4 - 09Cover

Δ· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù·... Δ˘ ª·Ú›·˜ ∑·Ì¤ÙË

¢ È¿‚·˙· ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, fiÙÈ Û' ¤Ó· ‚ÚÂ-

Ù·ÓÈÎfi ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰Â¯fi-

Ù·Ó ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÚÈÓ ·fi

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ù˘ ÎÚ›ÛË, ÙۤηÚ ϛÁÔ ÚÒÙ· Ù· ÚÔ-

Ê›Ï ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙÔ Facebook. ¡· ‰ÂÈ ·Ó ›ӷÈ

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ›, ·Ó ÂÚÓÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ,

Ò˜ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó, ÙÈ ÚÔ‡¯· ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂ-

ÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ‰È¤ÚÚ¢Û ·ÏÒ˜,

·ÏÏ¿ ÂȂ‚·ÈÒıËΠ·' ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›-

Ô˘ ˆ˜ οÙÈ -ÌÂٷ͇ ηÙÂÚÁ·Ú¤ˆÓ, ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·- ÏÔÁÈ-

Îfi. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· Ì·›ÓÔ˘Ì Û ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ „˘-

¯·Ó·ÁηÛÌÔ‡ Î·È ıˆÚÈÒÓ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜, fiÙÈ ÙÔ

Facebook Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÛÔ ¤ÌÌÂÛ˘ ηٷÛÎÔ›·˜.

ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜

ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Ì ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ¤Ó·

poke, ·fi ¤Ó· tag Î·È ·fi ÌÈ· wall-to-wall Û˘˙‹ÙË-

ÛË ÌÂٷ͇ ʛψÓ. ΔÔ Facebook Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi

Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÌÈ· ·fiÚ·ÙË fiÏË.

ΔÔ Facebook ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, fiÙ·Ó

›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ì·˙Èο. ™ÙËÓ ·Ú¯‹

›¯·Ó Ï›ÁÔÈ, ÌÂÙ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¤-

ÎÔÓÙ·Ó ÂÂȉ‹ ηٷȤ˙ÔÓÙ·Ó ‹ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰È·Ê¤-

ÚÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ! ∂ÙÛÈ Î·È ÙÔ Facebook.

™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó οˆ˜ ηٷÎÚÈÙ¤Ô. À‹Ú¯Â Ë ¿Ô-

„Ë fiÙÈ ·Ó ÌÂȘ ÛÙÔ Facebook ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂȘ

Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂȘ ̤ۈ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ªÂÙ¿ ·ÂÓÔ¯ÔÔÈ‹-

ıËÎÂ. ¶ÔÏÏÔ› ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜. ΔÒÚ· ‰‡ÛÎÔ-

Ï· ‚Ú›ÛÎÂȘ οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. ™Â Ï›ÁÔ ‰ÂÓ ı·

‚Ú›ÛÎÂȘ ηӤӷÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·›˙ÂȘ. ÷˙ÔÏÔÁ¿˜ ÌÂ

Ù· ÙÂÛÙ Î·È Ù· ÎÔ˘›˙. ª·ı·›ÓÂȘ ÔÈÔ˜ ı· ‹ÛÔ˘Ó ·'

Ù· ºÈÏ·Ú¿ÎÈ· Î·È „ËÊ›˙ÂȘ ÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘ ı· ‹Ù·Ó

ηχÙÂÚË ·Ú¤· Û' ¤Ó· ÂÚËÌÈÎfi ÓËÛ›. ªÂÙ¿ „¿¯ÓÂȘ

ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ·ÏÈÔ‡˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜, ÎÔÈÙ¿˜ ÙȘ ʈÙÔ-

Áڷʛ˜ ÙÔ˘˜, ÁÂÏ¿˜ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›˜.

∞ÏÏ¿ ÙÔ Facebook ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ. √È

¿ÓıÚˆÔÈ-̤ÏË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Ì·˙›, join ¤Ó·

group Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ. ∞fi ÙÔ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë

›‰È· ÔÌ¿‰· ‹ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ fiÙÈ ÓÔ-

ÛÙ·ÏÁÔ‡Ó ÙÔ Ì›ÏÎÔ ÊÚ¿Ô˘Ï·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ì·›ÓÔ˘Ó

Û ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ 24ˆÚÔ ÙÔ ÌÂÙÚfi

‹ ÁÈ· Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ıËÙ›·. ª·›-

ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÎÚÔ˘ ÙÔ˘ Facebook fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙ ¤ÁÚ·-

ΔÔ˘ ∞ıÔ˘ ¢ËÌÔ˘Ï¿

¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÙÔ Facebook ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ: Ó· ÌÂÙ·-

ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÈÔ ·Ï‹ ȉ¤· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Û ›‰Ô˜ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢! ΔÔ Í¤ÚÔ˘Ó fiÏÔÈ (·ÎfiÌË Î·È

ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ Ì·˜!), ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÂÏ›‰· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÂÚÁ·ÙÔÒÚ˜ ·Ó·ÓÂÒÓÔ-

ÓÙ·˜ «ÛÙË ˙ԇϷ» ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ chat Ì ¿ÏÏÔ˘˜... Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-

ÓÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ͤڷÌ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÓfiÌ·ÙÈ Facebook, ÌÔ-

Ú›˜ Ó· ‚ÚÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÛÔ˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜/Û˘ÌÊÔÈÙËÙ¤˜/Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, Ó· ·Ó‚¿ÛÂȘ ʈÙÔ-

Áڷʛ˜ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤Í·ÏÏË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ÛÔ˘ ¤ÍÔ‰Ô, Ó· ·›ÍÂȘ ·È¯Ó›‰È·, Ó· ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÂ

η›ÚÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ «™Â ÔÈ· fiÏË ÛÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ó· ˙ÂȘ;», «¶ÔÈÔ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ·ÛÙ¤Ú·˜

›۷È;», «ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ ›۷È;», Ó· post-¿ÚÂȘ ‚›ÓÙÂÔ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤ÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜

ÛÔ˘ Ó· Û ۯÔÏÈ¿˙Ô˘Ó-ÍÂÌÚÔÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Facebook, fï˜, ÌÔ-

Ú› Ó· Â›Ó·È ÔÏϤ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ù¤ÏÂȈÙ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ οÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ

ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÎÂÊÙ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ· 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ̤ÏË ÙÔ˘!

Webcam∞ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Î¿ı ÈÓÙÂÚÓÂÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜

Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘! √ Ï·fi˜ ÙÔ˘ Facebook ·-

·ÈÙ› Ó· ¤¯ÂÈ ÔÙÈ΋ ·ʋ Ì ÙÔ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹, Ò-

ÛÙÂ, ÚÒÙÔÓ, Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ·fi

ÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· «‰ÂÈ» ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ,

ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ù‡Ô˘ «¿Ï-

ÏË ÛÙË ÊˆÙfi, ¿ÏÏË ÛÙË ˙ˆ‹» (Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ôχ ÈÔ

Û˘¯Ó¿ ·fi fi, ÙÈ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙÂ). ∞Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë Î¿ÌÂÚ·

ÌÔÚÔ‡Û -Ì ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ- Ó· Â›Ó·È Î·È ÂÓÛˆ-

̷و̤ÓË ÛÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, ÙfiÙ ı· ¤ÊÙÈ·-

¯Ó ÛÂÏ›‰· Î·È Ë... ÎÔ˘ÙÛ‹ ª·Ú›·!

Αόρατες πόλεις

Page 25: Metropolis Weekend 22

2510 - 4 - 09Cover

Ê·Ó ¤Ó· Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Î·È Ì·˙‡ÔÓÙ·Ó Û ¤Ó·

˘fiÁÂÈÔ ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ

̤ۈ ÙÔ˘ Facebook ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ›ӷÈ

ÌÈ· ηϋ Î·È ÂÓÂÚÁ‹ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË fiÙÈ Ï¤ÔÓ, ̤۷ ·-

fi οÔÈ· Ï‹ÎÙÚ·, ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ηÈ

ÛÙ¿Û˘ ˙ˆ‹˜. ∞' ÙÔ Û›ÙÈ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï¿ÙÔ

ÛÙÔÓ Î·Ó·¤. ªË ‚È·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÔ˘ÌÂ

Î·È Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ì ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∂›Ó·È ·ÏÒ˜

ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

∞ÏÏÔÙÂ, ÙÔ Facebook Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÙfiÔ˜ Â-

·Ê‹˜ Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ∂Âȉ‹ Ë ∂ÏÂÓ›ÙÛ·

Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ¯·Ì¤ÓË

Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ÙÂÏÈο ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È Ì¤Û· ·' ÙȘ

ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‚Ï¤Ô˘Ì fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÌÈ· fi-

ÌÔÚÊË ÎԤϷ. °È· ÌÈ· ∂ϤÓË ı· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ¤Ó· Ì‹-

Ó˘Ì·, ı· οÓÔ˘Ì ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ, ı· Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ

ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ı· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¯·Ì¤-

ÓÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜, ı· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ͷӿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ-

Ô˘˜. ∫·È ÌÂÙ¿ ı· Ìԇ̠ÛÙ· ÎÏÂÊÙ¿, ı· ‰Ô‡Ì ÔÈ-

Ô˜ Â›Ó·È on line, ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜,

ı· Ì¿ıÔ˘ÌÂ, ı· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔϤ„Ô˘ÌÂ, ı· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘-

ÌÂ. «∫ÏÂȉ·ÚfiÙÚ˘·» ÙÔ Ï¤ÂÈ ÌÈ· Ê›ÏË ÌÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ

¿‰ÈÎÔ. ªÈ· ÎÏÂȉ·ÚfiÙÚ˘· ›ӷÈ, Ô˘ ¯ÒÓÔ˘Ì ̤۷

ÛÙÔ Ì¿ÙÈ Ì·˜ Î·È „·¯Ô˘Ï‡ԢÌ ÛÎȤ˜ Î·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

ªÂÙ¿ ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ·' Ù· Á·ÏÏÈο Ô˘ Ë-

Á·›Ó·Ì ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· re-union. μÚ¤ıËηÓ

ÛÙÔ facebook -‹Ù·Ó Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜- Î·È ·ÔÊ¿-

ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ ·˘Ùfi;

™ÙȘ ·fiÚ·Ù˜ fiÏÂȘ, Ô πÙ·ÏÔ ∫·Ï‚›ÓÔ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ

Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ Î·È ÙÔ facebook, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ

ÛÙ·ıÂÚ‹ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ· ÂÍ ÔÓ Ù˘ Û¿Úη˜ ·˘Ù‹˜ ηı·˘-

Ù‹˜. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ Facebook Â›Ó·È fi-

ÏÔ ÙÔ... ˙Ô˘Ì› ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ηٷ͛ˆÛ‹

ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚Ë ÂÂȉ‹ Û ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÔÈ

¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ

ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‚È-

‚Ï›Ô Ì ÚfiÛˆ· (¤ÙÛÈ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›ٷÈ) ˘-

‹ÚÍ ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ∞Ó ÙÔ ÛÎÂ-

ÊÙ›˜, ÙÔ Facebook ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ·. ∂Ó· ÎÂÊ¿ÙÔ

Î·È Â‡¯ÚËÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞Ó ÙÔ ÛÎÂ-

ÊÙ›˜ ·ÏÏÈÒ˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi

ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘.

∞ÁÁÂϛ˜¢ÒÛÙ ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ·Ù› Ë ÂÓ ÏfiÁˆ... ·Ó·Ï·Ì‹ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ Û‡ÓıÂ-

ÙË. §ÔÈfiÓ, Û ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙÔ

Facebook ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙ· ı‡Ì·Ù·

Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÎÔÈÓÒ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜. °È·Ù› Ó· ÛÂÚ-

Ê¿ÚÔ˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÈÛÙfi, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÂÏ›‰·;

£· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤ۈ Facebook ηÈ

Ó· ÙÔ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Î·È Ì ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi interview (ηϿ, Ôχ

ÌÚÔÛÙ¿!). ¡ÔÌÔÙÂÏȷο, ÔÈ ·ÁÁÂϛ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‚‹Ì·

·Ú·¤Ú· Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó: ˆÏ‹ÛÂȘ, ·-

ÁÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÁÁÂϛ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ì logout Ô‡ÙÂ

Ì›· ÛÙÈÁÌ‹.

ªÂÙ·ÙÚÔ‹ Greeklish£Â˜ Ó· ÌÈÏ¿˜ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ

Facebook, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı˜ Ó· ͯ¿ÛÂȘ

Ù· ÂÏÏËÓÈο Ô˘ Ì ÙfiÛÔ ÎfiÔ ÛÔ˘

Ì¿ı·ÈÓ·Ó ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜

·fi ÙËÓ ∞' ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡; ¶Ú¤ÂÈ Ó·

‚Úԇ̠ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘ÌÂ

Ù· greeklish Û ηÓÔÓÈο ÂÏÏËÓÈο.

∞ÓÙÂ, ÁÈ·Ù› ÎÔÓÙ‡ÂÈ Ó· Ì·˜ ‚ÁÂÈ ÙÔ

Ì¿ÙÈ Ì ÙfiÛ˜ ·ÓÔÚıÔÁڷʛ˜. ¡·

ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ ÌÂÚÈÎÔ›

ÌÂÚÈÎÔ›. ∂ÏÂÔ˜!

§ÂÍÈÎfi∞Ïfi Î·È ¯ÚËÛÙÈÎfi. μÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ

ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ÌËÓ˘-

Ì¿ÙˆÓ Ô˘, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê›-

ÏÔÈ, ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ status ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó·

ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÛΤ„ÂȘ, ÂÈı˘Ì›Â˜, ‰È¿-

ıÂÛË, ÎÔÎ. ∞Û Ԣ ÌÔÚ›˜ ÌÂÙ¿ Ó·

«Ô˘Ï‹ÛÂȘ ÌÔ‡ÚË» fiÙÈ ÌÈÏ¿˜ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍË

∫ˆÛÙ¿Ï·. π‰·ÓÈÎfi: ÏÂÍÈÎfi Ô˘ ÌÂÙ·-

ÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ·fi ·ÁÁÏÈο

̤¯ÚÈ... ÛÔ˘·¯›ÏÈ!

Page 26: Metropolis Weekend 22

26 10 - 4 - 09∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÔ§O°π∂™

∞fi fiϘ ÙȘ Èı·Ó¤˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ï›Á˜ ı· ˙‹ÏÂ˘Â Ë ·ÏÈ¿, ηϋ Stazi, fiÛÔ

ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Î·È È‰›ˆ˜ ÙË Ó·˘·Ú¯›‰·

ÙÔ˘˜, ÙÔ Facebook. ÷ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ

ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÚÂȘ Ú¿ÎÙÔÚ˜ Û ËÌÂÚ‹ÛȘ ‚¿Ú‰È˜

ÁÈ· Ó· ÂÎ̷ȇÛÔ˘Ó -Î·È Û Îϛ̷η ¤Ú· ·fi ÙȘ ÈÔ ·¯·Ï›ÓˆÙ˜ ÔÓÂÈÚÒ-

ÍÂȘ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚˆÔʇϷη.

∞Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ì¿ı·ÈÓ·Ó Í·ÊÓÈο ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉȈÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘

‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÎÙÂÓ›˜ ʷΤÏÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹, ÙȘ ο-

ı ›‰Ô˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ η-

ٷӷψÙÈΤ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ı· ˘‹Ú¯Â ‚ÔÂÚ‹ ηٷÎÚ·˘Á‹

ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·fiÚÚËÙÔ˘. π‰›ˆ˜ ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ‹-

Ù·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· (Î·È Â›Ó·È, ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ô˘ ÁÓˆ-

Ú›˙ˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· ˘fiıÂÛË Ó·

‰È·ÁÚ¿„ÂÈ Î·Ó›˜ Ù· ‰Èο ÙÔ˘, ·Ó ÙÔ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Î·È ÔÙ¤). ∞˘Ùfi fï˜ ÙÔ

ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÂıÂÏÔ˘Û›ˆ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¿Ú· ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ

Facebook.

ΔÔ Facebook ÂıÂÏÔÓÙÈο Î·È ·ıÒ· «Â›ıÂÈ» ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÏÂ-

ÙÔÌÂÚ¤Ûٷٷ ηٷӷψÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘˜ ‰ˆÚ¿Ó, ÁÈ· ¯Ú‹-

ÛË ÛÙÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÔ ÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· οı ‰˘Ó·Ù‹ ¯Ú‹ÛË ·fi οı ȉÈÒÙË

‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘-

ÓÙËÚÔ‡Ó ÂÈÎÔÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È «Ê›ÏÔ˘˜» (‰ËÏ·‰‹ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜

«ÁÓˆÛÙÔ‡˜»), Ó· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÛÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó ÂÈÎÔÓÈο (poke) Ô ¤-

Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÔÓÈΤ˜

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ·ÈÙ‹ÛÂȘ/Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‰È¿-

ÊÔÚ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ̤¯ÚÈ ·ıÔÏÔÁÈο

·ÓÈ·Ú¤˜, ÎÔÎ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ ‰ÈÎÙ˘ˆÌ¤ÓË ·È‰È-

΋ ¯·Ú¿, fiÔ˘ ÙÔ ÌÂÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÛÙÂÈÚÒÓÂÙ·È, Ù· ‰Â ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÈ-

¯Â›· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ· ÙÈ-

Ì‹Ì·ÙÔ˜ ›¯Â Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ πӉȿÓÔÈ Ô‡ÏËÛ·Ó ÙÔ ª·Ó-

¯¿Ù·Ó ۠ϢÎÔ‡˜ ÁÈ· οÙÈ ¯¿ÓÙÚ˜!

√Ï· ·˘Ù¿ ı· ‹Ù·Ó ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈο Î·È ÏfiÁÔ˜ ·Ô¯‹˜ ·fi ÙÔ

Facebook Î·È ·fi ·ÚÔÌÔ›ˆ˜ ¯‡Ì· ÂÚÁ·Ï›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ (ηÈ

ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó Ó· ˆ, Î·È ı· ·ӤÏıˆ Û ·˘Ùfi). ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· fï˜ fiÙÈ

ÙÔ Facebook Û·Ó ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ, ‰È· ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘, Û¯¤ÛË

Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Îϛη ÙˆÓ ÓÂÔÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÂÚ› ÙÔÓ ªÔ˘˜ ÙÔÓ ªÈ-

ÎÚfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¤ÌÌÂÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È Ôχ Ì·ÎÚÈÓ‹, Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ CIA,

ı· ¤Ú ӷ ·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÂ... ÂÏ·ÊÚ¿

ˉËÌ·Ù¿ÎÈ· fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó-

‰ÂÛË ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÙÈÎÔ‡ Ì ‰È·-

¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔÌ·Ó›˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÔ·ı›˜ ˘ËÚ¤Ù˜ ÂÓfi˜ ¯ÚÂÔÎÔË̤-

ÓÔ˘ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ status quo.

∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Á·Ò ÙÔ Facebook Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÏfiÁÔ: Â›Ó·È ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·-

Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÌÔ˘, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿

Ó¤· ÂÚÁ·Ï›· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙË ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂›Ó·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ-

Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ÌÂÁÈÛÙÔ-

Ô›ËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ «Â·ÊÒÓ» ÛÔ˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÛÙ· ˘ÔÙ˘Ò‰Ë ÙËÓ

ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ÂÈÎÔÓÈο Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ·.

∫·È Ê˘ÛÈο Û˘ÓÙÂÏ› Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Â-

͈‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ˙ˆ‹˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂıÈÛÙÈ΋ ÂÌÌÔÓÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ

ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.

√Ï· ·˘Ù¿ ·˜ ÌËÓ ÂÎÏËÊıÔ‡Ó Û·Ó ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Ù¯ÓÔÊÔ‚ÈÎfi˜ Ï›‚ÂÏÔ˜ ·fi

¿ÏÏÔÓ ¤Ó· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο «·Ó·ÏÊ¿‚ËÙÔ» ÌÂÛ‹ÏÈη: Ô ˘ÔÁÚ¿ÊˆÓ ÂÚÈʤÚÂ-

Ù·È Ì·ÓȈ‰Ò˜ ÛÙ· usenet Î·È Ù· internet ·fi ÙÔ 1989, ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ˆ˜ Ù·ÎÙÈ-

ÎfiÙ·ÙÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÈÛÙfi ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·fi Ù· ÁÂÓÓÔÊ¿ÛÎÈ·

ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÚÁ·ÛÙ› ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û ·˘ÙfiÓ Î·È ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÏÈı·-

Ú¿ÎÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÏÔÁÔÛ‡Ó˘, ·Ó ÈÛÙ¤-

„Ô˘Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Wikipedia. ∞ÏÏ¿ οı ÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‹ ÙÔ ‰ËÌÔÊÈ-

Ϥ˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù' ·Ó¿ÁÎËÓ Î·È Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙÔ.

ªÈ¯¿Ï˘ ¶·Ó·ÁȈٿ΢

Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Facebook, ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ

¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ! ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Û‡ÏÏËÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜. ∫·È fi-

̈˜, fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ̤ÏË Ù˘ ‰È·-

‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ·˘Ù‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó·... ÓÙÚÂfi-

Ì·ÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘.

ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ‰Âο‰Â˜ «‚·Ú‡Á‰Ô˘·» ¿ÚıÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈ-

ÛÙ› Ô˘ ‰ÂÓ Ê›‰ÔÓÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ Facebook: «‚Ï·Î҉˜»,

«‚·ÚÂÙfi», «¿ÛÎÔÔ»», «ÁÂÏÔ›Ô». √È «‰È·ÓÔÔ˘ÌÂÓ›˙ÔÓÙ˜» ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔÈ,

ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ... „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ¤‚Á·Ï·Ó ÙË

«‰È¿ÁÓˆÛË»: ÙÔ Ó· ÂÎı¤ÙÂȘ ÙfiÛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ ‰Ë-

ÌfiÛÈ· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÛ·È ·fi Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi Î·È ˆ˜ ˘Ôʤ-

ÚÂȘ ·fi ·ıÂÚ¿Â˘ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∫·È ‚¤‚·È·, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ··-

Ú·›ÙËÙË ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

¿ÚıÚÔ˘ ı· ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ È· «ªÂÁ¿ÏÔ ∞‰ÂÏÊfi» (·-

Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ

fiÚÔ, ¤¯Ô˘Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ √ÚÁÔ˘ÂÏ). ™ÙÔ... ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÂÈ-

ÎÚ›ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ Î·È ÔÏÏÔ› bloggers Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÌÈ·

·Ê' ˘„ËÏÔ‡ ˘ÂÚÔ„›· ÙÔ Facebook. μϤÂÙÂ, Ù· blogs ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÎ

ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÈÔ ÛÔÊÈÛÙÈΤ (·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ¤Ê·-

Á˜ ¯Ù˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹ fiÙ·Ó ·Ó·Ï‡ÂȘ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¶·Û¯¿-

ÏË), ÂÓÒ ÙÔ Facebook ıˆÚ›ٷÈ, ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, «·Ú·Î·-

ÙÈ·Ófi» Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔÎÏ·Û¿ÙÔ.

ΔÔ Facebook ̋ΠÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘,

ۯ‰fiÓ Ù˘¯·›·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘. ∂Ó¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ

ÌÂÙ¿, ›‰· ۯ‰fiÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤ÏË (Î·È ÙËÓ ›-

‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ϤÓ ˆ˜ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Facebook), ·Ó·Î¿Ï˘„· ·ÏÈÔ‡˜

Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯· ¯¿ÛÂÈ Ù· ›¯ÓË Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· (Ì›ӷÌÂ

ÛÙ· emails, ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÔÙ¤), ¤Î·Ó· ¿ÂÈÚ· quiz ÁÈ· Ó· χۈ

˘·ÚÍȷο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì ‚·Û¿ÓÈ˙·Ó ‰ÂηÂٛ˜ (fiˆ˜ «¶ÔÈÔ˜ ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ '¢˘Ó·ÛÙ›·˜' ›۷È;» ‹ «¶ÔÈÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ Kylie Minogue

›۷È;»), ¤Ì·ı· Ó·... «·ÁÔÚ¿˙ˆ» Î·È Ó· «Ô˘Ï¿ˆ» ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ (‰ÂÓ

Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·Ó‹ıÈÎÔ fiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È!), ·ÓÙ¿ÏÏ·Í· ÂÈÎÔÓÈο «ÊÈÏÈ¿», «·Áη-

ÏȤ˜» Î·È «ÛÎÔ˘ÓÙ‹ÁÌ·Ù·» Ì ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜. ∫·È ‚¤‚·È· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·-

Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ fiϘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· status Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· ÙˆÓ ‰È·‰È-

ÎÙ˘·ÎÒÓ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ÒÚ˜ ¯·˙‡ÔÓÙ·˜ Ë-

Ì›Á˘ÌÓ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ¯ÚËÛÙÒÓ. Δ· ‚Ú›ÛÎÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ ¿ÛÎÔ· Î·È ¯ˆ-

Ú›˜ ÓfiËÌ·; ∂, Î·È ÏÔÈfiÓ; √È ÁÓˆÚÈ̛˜, ÙÔ «Ì¿ÙÈ», ÙÔ ÊÏÂÚÙ, ·ÎfiÌË Î·È

ÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi, Â›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. À‹Ú¯·Ó Î·È ı· ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Facebook, Û ›ÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È

ˆ˜ οÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ... Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Û˘ÌÌÂÙ›¯· Û ¿ÂÈÚ· ÁÎÚÔ˘ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÌÔ˘ ηÏ-

ÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆÓ. ∏Úı· Û ·ʋ (¤ÛÙˆ Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿)

Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÓˆÓ·Ó Ù· ›‰È· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ÚÔÙÈÌ‹-

ÛÂȘ. £·‡Ì·Û· οÔÈÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, Ô˘ Ù· Û‡ÓÙÔÌ·, ¤Í˘Ó· Î·È Â-

ÚÈÂÎÙÈο Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Ù· profiles ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ

ÂӉȷʤÚÔÓ Ù· ηχÙÂÚ· blogs. ∫·È Ï˘¿Ì·È Ô˘ ı· ·ÔÁÔËÙ‡ۈ fi-

ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· «ªÂÁ¿ÏÔ ∞‰ÂÏÊfi», ·ÏÏ¿

ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ Á›Óˆ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Facebook Î·È ÂÈϤÔÓ

¿ÓÙ· ¤¯ˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤ͈ ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ÌÔÈÚ·-

ÛÙÒ Ì ÙÔ˘˜ «Ê›ÏÔ˘˜» ÌÔ˘.

¶fiÛÔ ¿ÛÎÔÔ Â›Ó·È -·Ï‹ıÂÈ·- Ó· Íԉ‡ÂȘ ÙfiÛË Ê·È¿ Ô˘Û›· ÁÈ· Ó·

ÎÚÈÙÈοÚÂȘ ÙÔ Facebook! ¡·È, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‚·ÚÂÙfi, οÔȘ

ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ, οÔȘ ÊÔ-

Ú¤˜ Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·ÛÙ›Ô, οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ›ӷÈ

·ÏÒ˜ ·ÓfiËÙÔ. ∂›Ó·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì·˙›. ∫·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌËÓ ‹-

Ù·Ó, ¿ÏψÛÙÂ; M 1.000.000 ̤ÏË ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÔÙÂÏ› È·

ÌÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ·ÔÌ›ÌËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜. ΔÔ Facebook ›ӷÈ

fi,ÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌ›˜.

∞ÏÏ¿, Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ·Ê‹Ûˆ ÙÒÚ·! ¶¿ˆ Ó· ÙÛÂοڈ ·Ó ¤¯ˆ οÔÈÔ

Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ wall ÌÔ˘!

ΔËϤ̷¯Ô˜ ÃÔÚÌÔ‚›Ù˘

To Facebook ›̷ÛÙ ÂÌ›˜

¢ÂÓ ·Á·Ò ÙÔ Facebook

Page 27: Metropolis Weekend 22

2710 - 4 - 09Comics

Δ˘ ¡¿ÓÙÈ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË

∞ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ

·ÈÒÓÈˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰È‹ÌÂÚÔ

ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “Comicdom Con Athens”, Ô˘ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎË

∂ÓˆÛË, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

Δ· comics, ·Ó Î·È Î·Ù·ÎÚÈÙ¤· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹-

Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ·ıÂÚ‹

ϤÔÓ- ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È

Ê·Ó·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi. ∏ ‰È‹ÌÂÚË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ 9˘ Δ¤¯Ó˘,

Ô˘ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙÈ΋ ªË ∫ÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋

∂Ù·ÈÚ›· Comicdom Press, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈ-

Îfi ÎÔÈÓfi Ó· ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ̛· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ÂӉȷ-

ʤÚÔ˘Û˜ ÌÔÚʤ˜ Δ¤¯Ó˘, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ Á›-

ÓÂÙ·È ÂÊÈÎÙfi ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈÂıÓÒ˜ ηٷÍȈ̤-

ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, sketch

events, ÚÔ‚ÔÏÒÓ, workshops ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÛÂÓ·-

Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘, ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÍÔÈΛˆÛ˘

ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ٷ comics, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂˆÓ Ó¤ˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·-

fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂΉÔÙÈΤ˜ comics, bazaar ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·Ù·-

ÛÙËÌ¿ÙˆÓ comics Î·È ÂΉÔÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ηıÒ˜ ηÈ

ÙˆÓ Comicdom Awards, ÙˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ‚Ú·‚›ˆÓ

comics ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜, fiÔ˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

ÎÔÈÓfi ÙÈÌ¿ Ì ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ù˘

¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ.

ΔÔ ÎÔÈÓfi ʤÙÔ˜ ı· οÓÂÈ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Îfi-

ÛÌÔ ÙˆÓ ˘ÂÚËÚÒˆÓ, ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘

··Û¯ÔÏÔ‡Ó ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ¶fi-

Ù ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ÚÒÙË ˘ÂÚËÚˆ›‰·; ¶fiÙ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÔÈ

˘Âڋڈ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË; ¶Ò˜ ¤ı·ÓÂ Ô Captain

Marvel Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Superman;

∂›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ, ‰‡Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ‰È¿ÛË̈Ó

ËÚÒˆÓ: Ô ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Marv

Wolfman Î·È Ô Barry Kitson -¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÔ-

ÊÈÏ›˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ comics Ù˘ DC Î·È Ù˘ Marvel. ∏

ÚˆÙfiÙ˘Ë ¤ÎıÂÛË-ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ٷ ˘ÂÚËÚˆÈο comics

Î·È ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ

“Superhero Experience” Î·È Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È Ì ڈÙfiÙ˘-

· ¤ÚÁ· ‰Ò‰Âη ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰›-

ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘˜ ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÙÈ΋

ÛÂ... ηÏÔ‡˜ Î·È Î·ÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜.

∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ comics Ô˘ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜

‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, Bill Tucci, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ «ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

'ÌÈÎÚ‹' ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË comics ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ», ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ·

٤ٷÚÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ηÈ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ·

ÙÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ: www.comicdom-

con.gr.

Info: ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ∂ÓˆÛË, ª·ÛÛ·Ï›·˜ 22, ÙËÏ. 210-36.80.900.

ÀÂڋڈ˜ «Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó» ÙÔ ∫ÔψӿÎÈ

Page 28: Metropolis Weekend 22

28 10 - 4 - 09

∂È̤ÏÂÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÚ·¯Ófi˜

∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ «ΔÚÂȘ ¯Ú˘Û¤˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡» Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ

«∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜», Ô ªÂψ‰›· fm ÂÙÔ›-

Ì·ÛÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÙÚÂȘ «¯Ú˘Û¤˜» ‰ÂηÂٛ˜

Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·, ·fi

ÙÔ 1960 ¤ˆ˜ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '90. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi

15 cd Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ 180 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ʈ-

Ó¤˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜. ∏ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ·

ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ cd, Ô˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ

«∫·ıËÌÂÚÈÓ‹», ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Î·È Î·-

χÙÂÈ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ 1966-'67 Ì ٷ ÂÍ‹˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·:

¶¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ - °ÚËÁfiÚ˘ ªÈıÈÎÒÙÛ˘ (ÌÔ˘ÛÈ΋:

ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, ÛÙ›¯ÔÈ: ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜)

™ÙÔ˘ √ıˆÓ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· - ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫fiÎÔÙ·˜ (ÌÔ˘-

ÛÈ΋: ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜, ÛÙ›¯ÔÈ: ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜)

∞ÛÚË Ì¤Ú· Î·È ÁÈ· Ì·˜ - °ÚËÁfiÚ˘ ªÈıÈÎÒ-

ÙÛ˘ (ÌÔ˘ÛÈ΋: ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜, ÛÙ›¯ÔÈ: ¡›ÎÔ˜

°Î¿ÙÛÔ˜)

ªÂ ÙÈ Î·Ú‰È¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó'·ÚÓËıÒ - ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫fi-

ÎÔÙ·˜ (ÌÔ˘ÛÈ΋: ™Ù·‡ÚÔ˜ •·Ú¯¿ÎÔ˜, ÛÙ›¯ÔÈ: ¡›ÎÔ˜

°Î¿ÙÛÔ˜)

™ÙÔ §·‡ÚÈÔ Á›ÓÂÙ·È ¯ÔÚfi˜ - °ÚËÁfiÚ˘ ªÈıÈÎÒ-

ÙÛ˘ (ÌÔ˘ÛÈ΋: ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, ÛÙ›¯ÔÈ: ¡›ÎÔ˜

°Î¿ÙÛÔ˜)

™ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· - ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫fiÎÔÙ·˜ (ÌÔ˘ÛÈ-

΋: ¢‹ÌÔ˜ ªÔ‡ÙÛ˘, ÛÙ›¯ÔÈ: ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜)

™' ¤‚Ï· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· - μ›Î˘ ªÔÛ¯ÔÏÈÔ‡ (ÌÔ˘ÛÈ΋:

¢‹ÌÔ ̃ªÔ‡ÙÛË ,̃ ÛÙ›¯ÔÈ: ¡›ÎÔ ̃°Î¿ÙÛÔ˜)

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË- ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜ (ÌÔ˘ÛÈ΋:

°ÈÒÚÁÔ ̃∑·Ì¤Ù· ,̃ ÛÙ›¯ÔÈ: ∏Ï›· ̃∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜)

£· ÎÏ›ۈ Ù· Ì¿ÙÈ· - °ÚËÁfiÚ˘ ªÈıÈÎÒÙÛ˘, ÷-

ÚԇϷ §·ÌÚ¿ÎË (ÌÔ˘ÛÈ΋, ÛÙ›¯ÔÈ: ∞ÎË ¶¿ÓÔ˘)

ªÈ· ÊÔÚ¿ ı˘Ì¿Ì·È - ∞ÚϤٷ (ÌÔ˘ÛÈ΋: °È¿ÓÓ˘

™·Ófi˜, ÛÙ›¯ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘)

¡· ‰ÈÒ͈ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· - ∫·›ÙË ÃˆÌ·Ù¿ (ÌÔ˘ÛÈ΋:

∏Ï›·˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜, ÛÙ›¯ÔÈ: ∞ÎÔ˜ ¢·ÛηÏfiÔ˘-

ÏÔ˜)

∞ÛÌ· ∞ÛÌ¿ÙˆÓ - ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË (ÌÔ˘ÛÈ΋:

ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, ÛÙ›¯ÔÈ: π¿Îˆ‚Ô˜ ∫·Ì·Ó¤Ï-

Ï˘)

Δπ ∞∫√À°∞ª∂ Δ∏ Ã√¡π∞ 1966-67;

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ 4Ô «¯Ú˘Ûfi» cd

°π∞ Δ√ «ELDORADO»: ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ «Î·-

ÎÔ‡» ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂ-

Û›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °È¿ÓÓ·ÚË. ∂Ó· ·ÊÔÏÈÛÙÈο ›-

ηÈÚÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ·ÔÎÙ‹-

ÛÔ˘Ó -Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó- ¤Ó·Ó ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰Â-

ÎÙfi Ù›ÙÏÔ. ªfiÓÔ Ô˘ ͯÓÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‚ÈÙÚ›Ó· ¤¯ÂÈ

ÎÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ, ‡Ô˘ÏÔ Ù›ÌËÌ·. ∫ÂÚ‰›ÛÙ ‰ÈϤ˜ ÚÔ-

ÛÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ‰Â›Ù ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ

21.30. (£¤·ÙÚÔ ÃÒÚ·: ∞ÌÔÚÁÔ‡ 20, ∫˘„¤ÏË. ΔËÓ ∫˘-

Úȷ΋ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË).

°π∞ Δ√¡ ªπ§Δ√ ¶∞™Ã∞§π¢∏ ∫∞π Δ∏ °πøΔ∞¡∂°∫∞: ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ˆÚ·›· Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ô-

ÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹

¢›Ï· ™ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ. ∂ΛÓÔ˜ ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘-

‰ÔÔÈfi˜, ÂΛÓË ÌÈ· ‚·ıÈ¿ Ï·˚΋ ʈӋ. ∞˘Ù‹ Ë Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÌÈ· ÊÈÏ›· ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ì¿ÏÈ-

ÛÙ· ÎÚ‡‚ÂÈ ÎÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÏÔ-

Á‹ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Â› ÛÎËÓ‹˜. √È

ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÂψ‰›· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ' ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘.

(¢›Ï· ™ÙÔ ¶ÔÙ¿ÌÈ: §¿ÌÚÔ˘ ∫·ÙÛÒÓË 189, ∞ÁÈÔÈ

∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ. ΔËÏ. 210-26.10.444. °È· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ‰Â›ÙÂ Î·È ÙÔ www.diplastopotami.gr. ∞fi„Â

ÎÈ ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ).

°π∞ Δ√¡ ∞§∫π¡√√ πø∞¡¡π¢∏: ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ¿ÂÈ

·ÎfiÌË ÛÙÔ °˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ô-

Ï·‡ÛÂÙ ÎÈ ·fi ÎÔÓÙ¿, Ô ªÂψ‰›· Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘-

ηÈÚ›· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ı¤ÛÂȘ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ˆ-

Ú·›· Î·È Û˘˙ËÙË̤ӷ live ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ªÂ Ù· ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì, ¡ÂÚÔÔÓÙ‹, Ó·

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Â› ÛÎËÓ‹˜ Î·È ÙË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÙˆÓ

ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ô˘ ÙÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· Â-

Í·ÈÚÂÙÈÎfi ˯ËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô ∞ÏΛÓÔÔ˜ πˆ·ÓÓ›-

‰Ë˜ Ì·˜ ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓˆÓ ·-

fi ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. √È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ

·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. (°˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·-

ÙÚÔ: §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 143, 210-93.15.600).

°π∞ Δ√¡ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ μ∏Δ∞: Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘

‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘,

‹Ù·Ó Ì›· ·fi ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ

ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·Ù ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔÓ ‰Â›ÙÂ

ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ οı ¢Â˘Ù¤Ú· ηÈ

ΔÚ›ÙË, ÙÒÚ· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ ‰Â›Ù ·fi„Â

ÎÈ ·‡ÚÈÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ì·˙› Ì ÙÔ

Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Handy Park, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÂȉÈο

ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ô˘ ʤÚÂÈ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ ÙË ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ÊÚ¿ÛË “Recycle

love, brotherhood” ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË

Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μ‹Ù·, fi-

ˆ˜ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ı¤Ì· «2», ·fi ÙËÓ ˘-

ÂÚÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··Èˆ-

¿ÓÓÔ˘. √È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘

ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. (™Ù·˘Úfi˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘: ºÚ·ÓÙ˙‹ Î·È £·-

Ú‡Ô˘ 37, ¡¤Ô˜ ∫fiÛÌÔ˜. ∂Ó·ÚÍË: 22.30).

°π∞ Δ∏ «°∂¡∂™∏»: ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ϤÍË ™Ù·Ì¿ÙË

ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÃÒÚ·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ΔÔ

¤ÚÁÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡

Û˘ÁÁڷʤ·, ÙÔ «¶·È‰› ÁÈ· Ù· ıÂÏ‹Ì·Ù·» Î·È ÙÔÓ «∫·ıÚ¤-

ÊÙË», Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÌÂ

ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ ÂÚˆ-

̤ÓÔ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔÁÏÔ˘ Î·È Ë

ƒËÓÈÒ ∫˘ÚÈ·˙‹. (£¤·ÙÚÔ ÃÒÚ·: ∞ÌÔÚÁÔ‡ 20, ∫˘„¤ÏË).

™À¡Δ√¡π™Δ∂πΔ∂ ™Δ√À™ 99.2∫∞π ∫∂ƒ¢π™Δ∂ ¶ƒ√™∫§∏™∂π™

§›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·, ·ÚÎÂ-

ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡Ô-

ÓÙ·È ÛÙÔÓ ªÂψ‰›· ÙȘ Ӥ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜

ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›· ÙÔ˘˜. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ›Ù ÛÙÔ˘˜ 99.2 Î·È ·ÎÔ‡ÛÙÂ

·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù· Ó¤· ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.

μ·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, √˘Ú¿ÓÈ· ΔfiÍ·∫˘ÓËÁÒ: ÙÔ Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÂÚÌË-

ÓÂ˘Ù‹, Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘

∞ÏÎË ∞Ïη›Ô˘. ∏ Ì·Ï¿ÓÙ· «Δ˘ÊÏfiÌ˘Á·» ›ӷÈ

ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ·›˙ÂÈ ‹‰Ë «ÛÙÔÓ ·¤Ú·» Ì·˜.

μ·Û›Ï˘ ∫·˙Ô‡Ï˘, ∞' ÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙË ™·-ÓÙÔÚ›ÓË: Ô ƒÔ‰›Ù˘ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂ

Ó¤Ô ¿ÏÌÔ˘Ì, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ §·˘Ú¤ÓÙË

ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·, ÙÔÓ º›ÏÈÔ ¶ÏÈ¿ÙÛÈη Î·È ÙÔ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ· ∫›ÙÚÈÓ· ¶Ô‰‹Ï·Ù·, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜

Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ «™‚‹Û ÌÔ˘ Ù· ÊÒÙ·» -ÙÔ ÚÒ-

ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜.

¡›ÎÔ˜ ∑ÈÒÁ·Ï·˜, ¶¤ÊÙˆ æËÏ¿: ¤ÂÈÙ· ·fi ·-

Ô˘Û›· ÂÙ¿ ÂÙÒÓ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ÂÈ-

ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì Ӥ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞ÎÔ‡ÛÙ ÛÙÔÓ ªÂψ‰›·

ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ͯˆÚ›Û·ÌÂ, «∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ

¶fiÏË».

ª·Ù ™Â ¢‡Ô ÀʤÛÂȘ, ΔÚ‡ÈÔ ºÂÁÁ¿ÚÈ: ÙÔ Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '90 Â-

ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ ¿Ï-

ÌÔ˘Ì «ΔÚ‡ÈÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ». ∂Ó· ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

Ô˘ ·›˙Ô˘Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

Â›Ó·È ÙÔ «¶ÔÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘», Ì ÙË ÊÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ £Ë‚·›Ô˘, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¢Ë-

Ì‹ÙÚË μ·ÚÂÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘

∫·Ú‚¤Ï·.

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο...

ªÂψ‰›· ·fi... MotownªÂÙ¿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙË «Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·» ÙÔ˘ ÚÂ-

̤ÙÈÎÔ˘ Ì ٷ blues Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· £ˆÌ·˝‰Ë, Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ªÂψ‰›·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÚÙÛ¤Ï˘,

Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̷̠˙› ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

Ù˘ Motown Records Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 50 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi

ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, ÛÙÔ Detroit. ª·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿, Ô

ÌÔ˘ÛÈÎÔÎÚÈÙÈÎfi˜ ª¿ÚÎÔ˜ ºÚ¿ÁÎÔ˜. ª¤Û· Û ‰‡Ô ÒÚ˜, ı· ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ó

ÛÙËÓ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰Ë ÔÚ›· Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˘ «¤Á¯ÚˆÌ˘» ÂÙ·ÈÚ›·˜

Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ۇ̂ÔÏÔ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋˜,

Ì·˙È΋˜ pop ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ì ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜, ÙȘ ›ÓÙÚÈÁΘ, Ù· ·Ú¿‰ÔÍ· ηÈ

-΢ڛˆ˜- ÙȘ ‰fi͘ Ù˘. £· ʈÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ı¤·Ù˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›-

·˜ (ÔÏϤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜) ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·‰È˘ Û ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘

¯¿ıËηÓ, ÂÓÒ ı· ¤Ú ӷ ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙÔÓ È-

‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Berry Gordy, Î·È ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∞Á·Ë̤ӷ ÎÏ·-

ÛÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·ÏÏ¿ Î·È Û·ÓÈfiÙÂÚ· «ÎÚ˘Ì̤ӷ»... ‰È·Ì¿ÓÙÈ·, ı· ·-

ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹, ·fi ÙÔ “Baby Love” ̤¯ÚÈ ÙÔ

“Superstition”. ∞fi ÙÔÓ Marvin Gaye ˆ˜ ÙÔÓ Stevie Wonder Î·È ·fi

ÙËÓ Diana Ross ˆ˜ ÙÔ˘˜ Temptations Î·È ÙÔÓ Michael Jackson, ÔÈ ÌÂÁ¿-

ÏÔÈ stars Ù˘ Motown ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰›ˆÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ªÂψ-

‰›·.

∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 20:00-22:00

ñ∏ ∂∫¶√ª¶∏ Δ∏™Δ∞¡π∞™ ΔÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ,

16.00- 18.00, ÌË ¯¿ÛÂÙÂ

ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·Û¯·ÏÈÓ‹ ÂÎ-

ÔÌ‹ Ô˘ ÂÙԛ̷Û ÁÈ·

ÙÔÓ ªÂψ‰›· fm 99.2 Ë

‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ·.

ñ√ μ∞™π§∏™¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À™Δ√¡ ª∂§ø¢π∞ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ ¿Ï-

ÌÔ˘Ì, Ô μ·Û›Ï˘ ¶··-

ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È

ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ªÂψ-

‰›·, ·ÎÔ‡ÂÈ Ì·˙› Ì·˜ Ù·

Ó¤· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ·-

·ÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ

ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· πˆ¿ÓÓÔ˘.

ΔË ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· 13

∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 18:00.

Page 29: Metropolis Weekend 22

2910 - 4 - 09¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜

ΔÔ Úˆ› Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·-

Ú·Û΢‹˜, ÛÙȘ 3 ÙÔ˘ ∞Ú›-

ÏË, «¤Ê˘Á» ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙ·

61 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË

Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ, ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ-

Îfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ô ™Ù·-

Ì¿Ù˘ ªÂÛË̤Ú˘. ªÔ˘ÛÈÎfi˜, Û˘Ó-

ı¤Ù˘, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜,

«¤Ê˘Á» ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜

›Ûˆ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ.

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 25-9-1948 ÛÙËÓ ∞ı‹-

Ó· Î·È Î·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙÔ μ·Ï·ÓÂÈfi

Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜. ∏ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ

ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÍÂΛÓËÛ ·fi Ôχ Óˆ-

Ú›˜, ÛÙ· ‰ÂηÂÙ¿ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â

ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Faces ·›˙ÔÓÙ·˜ ÎÈ-

ı¿Ú·, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ÁÈ· Ó· ·-

Û¯ÔÏËı› Ì ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘.

™Ô‡‰·Û ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ ÛÙÔ

¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ‹-

Á ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ

æ˘¯ÔÏÔÁ›·. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÙÔ 1978 Î·È ÁÈ· ‰¤Î· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯Úfi-

ÓÈ· ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ∫ÏÈÓÈ-

΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜.

ΔÔ 1987 Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·

ÍÂΛÓËÛ ¿ÏÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË

ÌÔ˘ÛÈ΋. ∂ÁÚ·„ ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ ÔÏÔ-

ÎÏËڈ̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Ù· ·ÚÔ˘-

Û›·Û ·Ú¯Èο Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË

ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο. ΔÔ 1988

Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ƒˆÁ̤˜

Î·È ¤Î·ÓÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û fiÏË ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Ù· ‰È-

ο ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ·Î˘-

ÎÏÔÊfiÚËÙ· ·ÎfiÌ·. ¶ÚÔοÏÂÛ ÂӉȷ-

ʤÚÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÓÂÔÏ·›·, Ì ÙÔ˘˜

ÚÔÎ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ηÈ

Ì ÙÔ˘˜ η˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘˜. ÷-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏ›

ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∂ÏÏ¿˜», Ô˘ ˆ˜ ·Î˘ÎÏÔ-

ÊfiÚËÙÔ ·¤ÎÙËÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ê‹ÌË ·-

fi ÛÙfiÌ· ÛÂ ÛÙfiÌ·!

∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¶··-

ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ·

ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ

ÙÔ˘ 1989 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ô ‰›ÛÎÔ˜ «ÃÔ-

Ú‡ˆ», ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô μ. ¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÚ›· ·fi ·˘Ù¿:

ÙÔ «∂ÏÏ¿˜», ‚‚·›ˆ˜, ÙÔ «√¯È Û fiÏ·»

Î·È ÙÔ «¶fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜», Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜

ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈı·Ú›ÛÙ· ÃÚÈ-

ÛÙfiÊÔÚÔ˘ ∫ÚÔΛ‰Ë. ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı› ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ë ·Ô‰Ô¯‹

ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË

Î·È ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·˘ÙÒÓ

¤ÁÈÓ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÂ

·Ófi ÛÙȘ ÔÚ›˜. Δo 1990, Ì ÙË Û˘-

Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ μ. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›-

ÓÔ˘, ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‰È-

ÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ٛÙÏÔ «ªÂ-

ı¿ˆ… ÛÙȘ ÚˆÁ̤˜ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘», fi-

̈˜ ÏÔÁÔÎÚ›ıËÎÂ Î·È ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ

Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ

«Ú¤˙·» Î·È «¯·¿ÎÈ·» Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó

ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ «μÚ·-

‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔϛ˜», ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Â-

Ú›ÙˆÛË ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi

ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Â›¯Â

ηٷÚÁËı› ÎÈ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂ-

Á¿ÏÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ΔÂÏÈο

΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÍÈ Ì‹Ó˜

Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi «ÌÈ» Ù˘ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜

ÛÙ· ›̷¯· ÛËÌ›·. ΔËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿

΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «∏

„˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ Ó·ÚÎÔÌ·ÓÒÓ». ΔÔ

1991 ¤‚Á·Ï ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi

ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ Ì ٛÙÏÔ «∞fi‰Ú·ÛË» ηÈ

·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ 1993 Ë ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ‰È-

ÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ «ΔÔ ¿ÁÚÈÔ Ï‹-

ıÔ˜». ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÙÚÂȘ ‰›ÛÎÔÈ Â›Ó·È ÔÈ

ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË

ªÂÛË̤ÚË. ¶ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÂ

¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÚÔÎ Ú˘ıÌÔ‡˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜

Ì ÛÎÏËÚfi ‹¯Ô, Ì ÛÙ›¯Ô˘˜ η˘ÛÙÈ-

ÎÔ‡˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Â-

ÍÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË ·ÏÏ¿

·˘ıÂÓÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡:

«ªÂı¿ˆ», «ªÂ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ», «ΔÔ Ê˘Ù›-

ÏÈ», «™ÙÔ Î·Ïfi», «∂ÙÛÈ ı· Á›ÓÂÈ», «∏

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÂÈÚ·», «º‡Á ·fi ̤-

Ó·» Î·È ÙfiÛ· ¿ÏÏ·… √Ï· ·˘Ù¿ Ù·

¯ÚfiÓÈ·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰›ÛΈÓ, ¤Î·ÓÂ Î·È ¿Ú·

ÔÏϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ¯Ò-

ÚÔ˘˜.

Δ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·Â›¯Â ·fi ÙËÓ

ÚÔÛˆÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ¤ÁÚ·ÊÂ

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜. ∫¿ÔȘ ·fi

·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ›ӷÈ: ÙÔ 1994

‰‡Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔ «¢Â ÛËÎÒÓÂÈ» ÙÔ˘

μ. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ

Î·È ÙÔ «¶fiÚÙÔ ƒ›ÎÔ», Û ÛÙ›¯Ô˘˜

∞ÏÎË ∞Ïη›Ô˘). ΔÔ 1996 Ù¤ÛÛÂÚ·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ «∞‡ÚÈÔ» Ù˘ ª·Ú›·˜

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜

ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ «ΔÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÔÈ ·Á¿Â˜»

ÙÔ˘ °È¿ÓÓË °ÈÔηڛÓË. ΔÔ 1997 ÙÔ

«¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ» ÁÈ· ÙÔ μ. ¶··ÎˆÓ-

ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ «¶Â˜ ÌÔ˘ ¤Ó·

„¤Ì· Ó' ·ÔÎÔÈÌËıÒ». ΔÔ 1998 fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi «£· ¿-

Úˆ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ» ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ¢ÂÛ‡ÚË

Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ «ºÙÂÚÔ‡ÁÈ-

ÛÌ· ÙÔ˘ ÁÏ¿ÚÔ˘», Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÙË-

ÏÂÔÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜, Ì ÙË °Ï˘ÎÂÚ›· ηÈ

ÙÔÓ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ∞Ó‰Ú¿ÙÔ, Û ÈÔ Ï·˚ο

·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·. ΔÔ 1999 ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·-

fi «ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·», ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ °.

∞Ó‰Ú¿ÙÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ «∂Ó·

Ì·ÁÈfi Î·È ÌÈ· ¯ÂÏÒÓ·» ÁÈ· ÙÔ §. ª·-

¯·ÈÚ›ÙÛ· ÛÙÔ «∂ÙÛÈ ‰Ú·ÂÙ‡ˆ ·'

ÙȘ ·Ú¤Â˜».

ΔÔ 2000 Ô ™Ù·Ì¿Ù˘ ªÂÛË̤Ú˘ ¤Î·-

Ó οÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi: ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¤Ó·

ÙÂÙÚ·Ïfi live ‰›ÛÎÔ (Û‹ÌÂÚ· ›ӷÈ

Û¿ÓÈÔ˜ Î·È Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi˜) Ì ٛÙÏÔ

«√Ó›ÚÔ˘ ¯ÚÒÌ·Ù· - ¶Ô‡ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ô

ηÓfi˜ ÙÔ˘ πӉȿÓÔ˘» Î·È ÙÔÓ ‰È¤ıÂ-

Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚ¿Ó!

ΔÔ 2005 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ٷ «¶¤ÙÚÈÓ·

ηڿ‚È·» Ì ÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ °·Ï·Ófi. ΔÔ

2007 «Δ· ·Ú¿ÍÂÓ· Ô˘ÏÈ¿ ‰ÂÓ ÂÙ¿-

Ó» Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ª·ÌÔ‡ÓË, ÙÔ

«∂ÚˆÙÔ‚Úfi¯È» Ì ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Ã·-

Ù˙‹, ÙȘ «∞ӿԉ˜ ÛÙÚÔʤ˜» ÁÈ· ÙÔ

‰›ÛÎÔ «™ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ÛËÌ›Ի Ù˘

∞ÏÎËÛÙȘ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È Ù¤ÛÛÂÚ·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ ‰›ÛÎÔ «¢‡ÛË-∞Ó·-

ÙÔÏ‹» Ù˘ Δ¿ÓÈ·˜ ∫ÈΛ‰Ë Ì ÙÔ˘˜

Dickens Zoo. To 2008 ‹Ù·Ó Ë ÈÔ ·-

Ú·ÁˆÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿: ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ë

«∫·‡ÙÚ·» Ì ÙÔ˘˜ ∞ϯËÌÈÛÙ¤˜, Ù·

«μ·ÙfiÌÔ˘Ú·» Ì ÙÔ μ. ¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘, Û ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡-

‰È· ÁÈ· ÙÔ «∫·Ù·ÎfiÎÎÈÓ·» Ù˘ Δ˙¤Ó˘

÷Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÏ¿

¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ó¤·

ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ «•˘fiÏ˘Ù· ÊÂÁÁ¿ÚÈ·», Ô˘ ‹-

Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «∏

ÙÚÈÏÔÁ›· Ù˘ „˘¯È΋˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜:

ηٿıÏÈ„Ë, ÛÙÚ˜, ˘·ÚÍȷο» ‚Á‹ÎÂ

ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi

΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, Û¯ÂÙÈ-

Îfi Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜

ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ì ٛÙÏÔ «∞ڈ̷

ÌÓ‹Ì˘: …ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ʛϠÌÔ˘, ÌÂ

Ì·˜;».

√ ™Ù·Ì¿Ù˘ ªÂÛË̤Ú˘ ›¯Â ÔÏÏ¿

Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÎfiÌ·, ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÈÎfi-

ÙËÙ· ·Ó‹Û˘¯Ë Ì ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ·

Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. £· ÙÔÓ

ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· ̤۷ ·fi ÙÔ ¤Ú-

ÁÔ ÙÔ˘…

«ΔÒÚ· Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÈ ¿ÏÏÔ

Ó· ÛÔ˘ ˆ, ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· Ë ÙÂÏ¢-

Ù·›· ÁÈ·Ù› Ó· ÛÔ˘ ÎÚ˘ÊÙÒ. ∞Ú¯ÈÛÂ

¿ÏÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi, ›-

Ó·È ‰ÈÎfi ÛÔ˘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ¿ˆ Ó·

ÎÔÈÌËıÒ. ª‹ˆ˜ Î·È ¿ÏÈ Û˘Ó·ÓÙË-

ıԇ̠ÛÙ· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ ÎÈ ·Á·ËıÔ‡-

ÌÂ… ™ÙÔ Î·Ïfi…».

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

Τι θα γίνει, φίλε μου, με μας;

Page 30: Metropolis Weekend 22

£· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù·ÈÓ›·˜

ÙÚfiÌÔ˘ ‚' ‰È·ÏÔÁ‹˜: ÙÔ ·ÙÚÈÎfi Û›ÙÈ Â-

Ófi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi¯ÂÈÚ· Ì·‡ÚÔ˘ ÎÈı·Ú›ÛÙ·

ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Ô˘ ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÛ ÛÙ·

60's, ÛÙÔȯÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· Ê¿ÓÙ·ÛÌ·. ΔÔ Ê¿ÓÙ·-

ÛÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÎÈı·Ú›ÛÙ·, Ô˘ ¤ı·-

Ó ÛÙȘ 18-9-1970 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·fi ·Ó·ÚÚfiÊËÛË, ¤-

ÂÈÙ· ·fi ¯Ú‹ÛË ·ÏÎÔfiÏ Î·È ¯·ÈÒÓ. °‡ÚÈÛ ÛÙËÓ

∞ÌÂÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ

Î·È ·Ó‰ÚÒıËΠÌÔ˘ÛÈο, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ.

√È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÓԯϋıËÎ·Ó Î·È Î¿ÏÂÛ·Ó Î¿ı ÏÔÁ‹˜

ÂÍÔÚÎÈÛÙ‹, ·fi ÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ οı ıÚËÛΛ·˜ ̤¯ÚÈ

̤ÓÙÈÔ˘Ì, ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡˜ °ÎÔ-

ÛÙÌ¿ÛÙÂÚ˜ (Ó·È, ÂΛÓÔ˘˜ Ì ÙȘ ÛÎԇ˜ Ô˘ ÚÔ˘-

ÊÔ‡Û·Ó Ù· ÛÙÔȯÂÈ¿). ¢ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ù›ÔÙ· fï˜, η-

ıÒ˜ Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ ÙÔ... ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘ (ÔÈ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÎÈ-

ı¿Ú˜ ηٿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó·

ÌÈÌËıÔ‡Ó ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÈÔ‡ -ÁÈ· ·Ú-

¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ). ∫¿ı ‚Ú¿‰˘ Ù· ›-

‰È·. ∂·È˙ ÙÔ Purple Haze, to Are

you Experienced Î·È ÙÔ Cross Town

Traffic, ¯ÒÚÈ· Ô˘ ¯ÔÚÔˉԇÛ ۷Ó

ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓÔ˜ Î·È ÛÙÔ Ù۷ΛÚ-ΤÊÈ ¤Î·ÈÁÂ

ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘! ∂ÙÛÈ ·Ë‡‰ËÛ·Ó ÔÈ

Á›ÙÔÓ˜, ÊÒÓ·Í·Ó ÙË ƒfi˙· ÙËÓ

ªÔ˘ÏÓÙfi˙· (·˘Ù‹ ÓÙÂ, Ô˘ ¤·È˙Â

Ì·˙› Ì ÙÔÓ ªfiÌ ÙÔ ª¿ÛÙÔÚ·), ¤-

Î·Ó·Ó ÙÔ Û›ÙÈ... Ï·ÌfiÁ˘·ÏÔ Î·È ÙÔ

Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ¤ÌÂÈÓ ¿ÛÙÂÁÔ. ΔÈ Ó· οÓÂÈ,

ÙÔ ‹Ú ·fiÊ·ÛË Î·È ÍÂÎÔ˘Ì›ÛÙË-

Π-«‰ÂÓ Ì ı¤ÏÔ˘Ó», › «Â›Ì·È ·ÚÈ-

ÛÙÂÚfi¯ÂÈÚ·˜ Î·È Ì·‡ÚÔ˜, Ôχ ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· οӈ ÙË ‰È·ÊÔ-

Ú¿». Δ›ÙÏÔÈ Ù¤ÏÔ˘˜, ·Ú·Î·ÏÒ…

∞˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ì fi,ÙÈ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ Ë

·Ú·¿Óˆ ÈÛÙÔÚ›·, ·Ú·Î·ÏÒ, Î·È ·˜ ÎÚ·Ù‹-

ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ô˘Û›·. √ ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È

¤ı·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ∂›Ó·È Ô

ıÚ˘ÏÈÎfi˜ Jimmy Hendrix, Ô Ì·‡ÚÔ˜ ·ÚÈ-

ÛÙÂÚfi¯ÂÈÚ·˜ ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ Ì ÌfiÏȘ 3 ¿Ï-

ÌÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘, ÚÔ ı·Ó¿-

ÙÔ˘ -ÙÔ ÌÂÙ¿ Â›Ó·È ·Ï¿ ÂÌÔÚÈο ÙÂ-

¯Ó¿ÛÌ·Ù·. ∂›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·-

Ô‰fiÌËÛ ÙfiÛÔ ¤ÓÙ¯ӷ ÙÔÓ ·ÌÂ-

ÚÈηÓÈÎfi ÂıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ ÛÙË ÌÓË-

ÌÂÈÒ‰Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘

Woodstock, Û·Ó Ó· ·Ô‰Ô-

ÌÔ‡ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Û·ıÚfi ÔÈÎÔ-

‰fiÌËÌ· Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ-

΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Ó·È

Ô ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ Ô˘ ÙÔ

·Ì›ÌËÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘,

ÙfiÛÔ ÌÔ˘ÛÈο fi-

ÛÔ Î·È ·ÚÔ˘-

ÛÈ·ÛÙÈο, ·Ï-

Ï¿ Î·È Ô ¤-

Î Ï ˘ Ù Ô ˜

‚›Ô˜ ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ-

ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜.

ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¿ÏÈ, fiÓÙˆ˜ ηÙ‰·Ê›ÛÙËÎÂ. ΔÔ Û›ÙÈ

ÙÔ˘ ÛÙÔ Renton ÙÔ˘ Seattle, fiÔ˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÎÈı·-

Ú›ÛÙ·˜ ¤Ú·Û 4 ·fi Ù· ·È‰Èο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ηÈ

ÁÓÒÚÈÛ ÙȘ «Ë‰ÔÓ¤˜» Ù˘ ÂÍ¿¯Ôډ˘ ı¿˜, ‰ÂÓ ˘-

¿Ú¯ÂÈ È·. ∫·Ù‰·Ê›ÛÙËΠ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ô‰ÔÌ‹ıË-

Πηٿ ÙÔ ÌÂÛ›ÙË Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÔ ÂÚÈÛÒ-

ÛÂÈ -ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È ÂÈÙ˘¯Ò˜- ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤-

Ú˜ ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Seattle ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÂ-

ÁÂÚıÔ‡Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ ·ÚÈÔ˜

Peter Sikov, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÂÛ›ÙË, ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ

Û›ÙÈ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Hendrix ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÙÔ

ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô‡˜

ÙÔ˘ (Î·È fi¯È ÁÈ· ÙË ÊԢηÚÈ¿Ú· ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘... -·˘-

Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Â‰Ò, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜), ÌÂ

ÛÎÔfi Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Î·È ÂÌÔÚÈο. ª¿ÏÈÛÙ·

Ï‹ÚˆÛ ¤Ó· ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi, ÁÈ· Ó·

«ÛËÎÒÛÂÈ» ÙÔ Û›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔıÂÛ›·

Î·È Ó· ÙÔ Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·-

fi ÙÔ ÓÂÎÚÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Hendrix. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿

‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÙÔ ÛÒÛÂÈ, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ·Û˘-

ÓÂÓÓÔËÛ›·˜ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙȘ ·ÓÙȉڿ-

ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô˘ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fi-

Ù·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ¯ÒÚÔ (‹Ù·Ó ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ô˘ ϤÁ·-

ÌÂ, ›Ûˆ˜ ÙÂÏÈο ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÛÂ).

ΔÂÏÈο ÙÔ Û›ÙÈ Î·Ù‰·Ê›ÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi

‰·ÈÌfiÓÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÛ›ÙË ÛÙ¤ÎÂÈ ·Á¤Úˆ¯Ô. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ

ı· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÌÂÚÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ Û ‰ËÌÔÚ·-

ۛ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÓȈÛ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ì ÙËÓ È‰¤·, Ô˘

›Ûˆ˜ ͇ÏÈÓ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË-

ıÔ‡Ó Û Ӥ˜ ÎÈı¿Ú˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ¿Ì· Ô Hendrix ‹-

Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ·›ÍÂÈ ·ÎfiÌ·, Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤·È-

˙Â Î·È ÛÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË

ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, ÁÈ·Ù›

ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ Ú›¯ÓÂÈ

Ù· ·ÏÈ¿ Î·È Ó· ÊÙÈ¿-

¯ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ∫·È

Èı·Ófiٷٷ Ó· ¤‰ÈÓÂ

Î·È ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·-

fi ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ

ÌÂÛ›ÙË...

ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ J. Hendrix

30 10 - 4 - 09ªÔ˘ÛÈ΋

ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

Page 31: Metropolis Weekend 22

3110 - 4 - 09∂ÈÏÔÁ¤˜

ÙÔ «¢ÔÓ ∫ȯÒÙË» ÛÙÔ Badmintonπ¡FO:

£¤·ÙÚÔ Badminton, ∞ÏÛÔ˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡, °Ô˘‰‹, ÙËÏ. 211-10.86.024. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi15 ¤ˆ˜ Î·È 70 ¢ÚÒ. ∂ˆ˜ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

∞ÚÙÈ·, ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ·, ¢·›ÛıËÙË Î·È

‰˘Ó·ÌÈ΋ Û˘Ó¿Ì·… ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Ϥ-

ÍÂȘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û· ·Ó ¯ÚÂÈ·˙fi-

Ù·Ó Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ Û ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘», Ô˘

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Badminton ÙÔ

ª·Ï¤ÙÔ Î·È Ë ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹-

ÛÙÚ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ™Ù·ÓÈ-

ÛÏ¿ÊÛÎÈ Ù˘ ªfiÛ¯·˜.

∂‰ÔÌ‹ÓÙ· ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ... ·Áˆ-

̤ÓË ƒˆÛ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ-

·˚ÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ·ıËÓ·˚΋

ÛÎËÓ‹ Î·È ˘fi ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÌÔ˘-

ÛÈ΋ ÙÔ˘ «·ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ª·¤ÛÙÚÔ˘»

Ludwig Minkus ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó Ì ‰˘Ó·-

ÌÈÛÌfi, ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ¿„Ô-

ÁË ÂÈı·Ú¯›· ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ¯ÔÚÔÁÚ·-

ʛ˜ ÙˆÓ Alexander Gorsky ηÈ

Marius Petipa. ΔÔ Ì·Ï¤ÙÔ, ¯ˆÚÈṲ̂-

ÓÔ Û ÙÚÂȘ Ú¿ÍÂȘ, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ÎÔÈ-

Ófi ÛÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi ¡fiÙÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹

Ô˘ Ô Î·Ù¿ Ê·ÓÙ·Û›·Ó ÈfiÙ˘ «¢ÔÓ

∫ȯÒÙ˘» Î·È Ô ÈÛÙfi˜ ÙÔ˘ ÈÔÎfi-

ÌÔ˜, ™¿ÓÙÛÔ ¶¿ÓÙÛ·, ÍÂΛÓËÛ·Ó ¤Ó·

Ù·Í›‰È ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÚȤÙÂȘ, ÌÔÓÔÌ·-

¯›Â˜, Ù·˘ÚÔÌ·¯›Â˜ Î·È ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô˘˜ ·-

ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ·ӷʤ-

ÚÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿

Î·È ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙˆÓ Ôχ·ıˆÓ Â-

ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ. ∫·È ·fi fi,ÙÈ

Ê·›ÓÂÙ·È, Ù· ηٿÊÂÚ·Ó!

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Â-

ÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ Î·È Ù· Ì·ÚÙ‡ÚÈ¿

ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ

Ô… ·Ú¿ÍÂÓÔ˜ ÈfiÙ˘. √ «¢ÔÓ ∫È-

¯ÒÙ˘» ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ηÈ

·Ú·ÙËÚËÙ‹ ΢ڛˆ˜. ΔÔ ÊÈÓ¿Ï ¢-

¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È Ï˘ÙÚˆÙÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ ¯Ô-

ÚÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ

Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÚÂÛÈÙ¿Ï ÂÚÌËÓ›·˜.

√È ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ‹Ù·Ó ·¤ÚÈÓ˜, Û¯Â-

‰fiÓ ·ÂÚÈΤ˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜,

Ì ÛÙÚÔ‚ÈÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ È-

ÚÔ˘¤Ù˜, ÂÓÒ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜

Û˘Ó‰‡·˙·Ó ¿„ÔÁ· ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›·

Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ı¤·ÙÚÔ

Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ì ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÈÛ·ÓÈ΋˜

Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ¤ÚÁÔ.

•Â¯ÒÚÈÛ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ú¿ÍË -ÙÔ fi-

ÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ «¢ÔÓ ∫ȯÒÙË» ‰ËÏ·‰‹- ÛÙÔ

ÔÔ›Ô Ë fiÌÔÚÊË -Ï·Ṳ̂ÓË ·ÔÎÏÂÈ-

ÛÙÈο ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘- ¢Ô˘ÏÙÛÈ-

Ó¤· «·›ÚÓÂÈ Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿», η-

ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÌÂÏ‹ ·‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÙÔ˘

™¿ÓÙÛÔ ¶¿ÓÙÛ·.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜ ¤ÌÂÏÏ ӷ

‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È

Ó· ÂÌÓ‡ÛÂÈ -‰ÂηÂٛ˜ ÌÂÙ¿- ÙÔ ı¤-

·ÙÚÔ, ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Ê˘ÛÈ-

ο ÙÔ ¯ÔÚfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ì·-

ϤÙÔ Ô˘ Â›Ó·È «·ÓÔȯÙfi» ÛÙÔ Â˘Ú‡

ÎÔÈÓfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ (ÙÔ

Badminton ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ·È‰È¿). ΔÔ

ı¤Ì· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Î·ÈÚÔ Î·È ÚÔη-

Ï› Û˘ÁΛÓËÛË ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·.

¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô. ∫¿Ô˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

ο ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ·

¢Ô˘ÏÙÛÈÓ¤· Î·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ÈÔÙÈ-

ÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌ¿-

¯ÂÙ·È ‹ ÈÛÔÚÚÔ› ÙÔ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi, ‰ÂÓ

Âı·›ÓÔ˘Ó ÔÙ¤…

À°.: ∞Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘-

ı‹ÛÂÙ ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ Ì ÙÔ ·È‰› Û·˜,

ÂÍËÁ‹ÛÙ ÙÔ˘ ·fi ÚÈÓ Ù· ‚·ÛÈο

Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÌÂÈ

ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘.

¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË

ÙÔ “The time has come” ÙˆÓ ROT

π¡FO:∫˘ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙÔ music post. ΔÈÌ‹: 15,50 ¢ÚÒ.

HÙ·Ó ™Â٤̂Ú˘ ÙÔ˘ 2002, fiÙ·Ó ÌÈ· ÓÂÔÁ¤Ó-

ÓËÙË ÂÏÏËÓÈ΋ Ì¿ÓÙ·, ÔÈ R√Δ, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ

ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ ·fi ÙËÓ

ªμπ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ‚Ú¤ıËΠӷ ·›˙ÂÈ ‰›Ï· ÛÂ

ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ Biohazard Î·È ÔÈ Rott ing

Christ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙÔ ¿ÎÔ˘-

ÛÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÔÈÔÙÈο ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi Ù· Â-

οÛÙÔÙ mainstream «ÛÎÔ˘›‰È·» Ô˘ ηٷ-

Îχ˙Ô˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi

ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÂͤÏÈÍË

Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â˘fi‰ˆÛÂ. ∂Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ -ηÈ

οˆ˜ ‚‚ȷṲ̂ӷ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ -Ô

‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˜ “pRovOcaTiv” ›¯Â Ô-

χ ÏÈÁfiÙÂÚ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù¤ÎÙË-

Û ÙË 10Ë ı¤ÛË ˆ˜ ηχÙÂÚÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ

2003 ÛÙÔ Avopolis, ÂÓÒ ÙÔ artwork ÙÔ˘ ‰›-

ÛÎÔ˘ ‹Ú ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο

μÚ·‚›· °Ú·ÊÈÛÙÈ΋˜ Î·È ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘

2004. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ¤ÎÚË͢ Ô˘

ÚÔοÏÂÛ·Ó Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Metal

Hammer „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ Ë 1Ë «∂Ï›‰· ÁÈ· ÙÔ

̤ÏÏÔÓ» Î·È ˆ˜ ÙÔ 3Ô «∫·Ï‡ÙÂÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™˘-

ÁÎÚfiÙËÌ·» ÙÔ 2003 Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿

‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË

2Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ Î·Ù¤-

ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ∂ÎÙÔÙÂ, ¤-

ÂÈÙ· ·fi ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Î·È

ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ¤Ú ӷ ¯ˆÚ¤-

ÛÔ˘Ó fiϘ Û 15 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘˜

‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ٛÙÏÔ “The time has come” ·Ô-

‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ROT, ¤Ó· ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÍÂΛ-

ÓËÌ·. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ Ì Ӥ· Û‡ÓıÂÛË -Mylo

(ʈÓËÙÈο), Nefton (ÓÙڿ̘), Apostle (Ì¿-

ÛÔ), Keymon (ÎÈı¿Ú·) Î·È Buttons (Dsp-Fx)-Â-

ÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›ÛÌ· ·ÏÏ¿ ΢-

Ú›ˆ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈο ·Ó·Óˆ̤ÓÔÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘

·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ηÈ

ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜.

AÚÙÈÔ˜ ‹¯Ô˜, ÂÈÌÂÏ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂӉȷʤÚÔ-

ÓÙ˜ ÛÙ›¯ÔÈ, ηٷÏËÎÙÈÎfi artwork Î·È heavy

ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ·Ó·ÌÂÌÈÁ̤ÓË Ì ˘ÓˆÙÈÛÙÈο Â-

Ú¿ÛÌ·Ù·, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· ÂÈıÂÙÈÎfi ·ÎÔ˘ÛÙÈ-

Îfi ·˙Ï, Ô˘ ·Ó Î·È ÛÙÈÏÈÚ·˙ÈṲ̂ÓÔ, Û˘Ó¯›-

˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. AÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ

Ì ÙÔ˘˜ ROT: “Evolving, Changing. Time has

come, it's all happening”. ∂¯ÂÙ ·ÓÙ›ÚÚËÛË;

EÏÂÓ· ∫ÈÔ˘ÚÎÙÛ‹

Page 32: Metropolis Weekend 22

32 10 - 4 - 09∂ÈÏÔÁ¤˜

ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ

π¡FO:«∏ ˙ˆ‹ Û ‰‡Ô Úfi‰Â˜», MassimoClarke, ™∫∞´ μπμ§π√. TÈÌ‹: 7,90 ¢ÚÒ.

°È· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜, «ÛοÂÈ»… Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô. √ Ïfi-

ÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ú·ÎÙÈÎfi Ô‰ËÁfi ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜, Ì ٛÙÏÔ «∏ ˙ˆ‹ ÛÂ

‰‡Ô Úfi‰Â˜», Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙÔÓ ™∫∞´ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ Mondatori. ∫·È ÂÂȉ‹ Î·È Ë ÌÔÙÔÛ˘-

ÎϤٷ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Ù˘, ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜

πÙ·Ïfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Massimo Clarke, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ·

ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ì˯·ÓÈ΋˜ Î·È Û¯Â‰È·-

ÛÌÔ‡ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜.

ªÈÎÚfi Î·È Â‡¯ÚËÛÙÔ, ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·˘Ùfi Ì·˜ «ÍÂÓ·Á›» ÛÙȘ ÔÈ-

ΛϘ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ϤÔÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ.

∏ ¤Î‰ÔÛË, ̤۷ ·fi ÂÓfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜, ÂȉfiÛÂȘ, Ï·›-

ÛÈÔ, ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ, η‡ÛË Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÊÚ¤Ó·, ÙÚÔ¯Ô› Î·È ÂÏ·-

ÛÙÈο, ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙË-

Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰›ÙÚÔ¯·. ∂¯ÂÈ ·ÊÈÂÚˆı›, Â-

›Û˘, ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÛÙ· ˘ÏÈο Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜

ηٷÛ΢‹˜ ÌÈ·˜ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜.

ªÂ ÁÏÒÛÛ· ‡ÂÙË, ηٷÙÔÈÛÙÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Û¯ËÌ·-

Ù ÈΤ˜ ·Â ÈÎÔÓ ›Û Ș Ô˘ ·Â ÈÎÔÓ ›˙Ô˘Ó fiÛ· ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È , Ô

Massimo Clarke ÂÍÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜

Ì ¤Ó·Ó ‡¯ÚËÛÙÔ Î·È Ú·ÎÙÈÎfi Ô‰ËÁfi. ∏ ÛÂÈÚ¿, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È

Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, Ï¿ÙÚÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Â›‰ÔÍÔ˘˜ η‚·Ï¿ÚË-

‰Â˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚÔ¯ÒÓ. «H ˙ˆ‹ Û ‰‡Ô Úfi‰Â˜» ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙËÓ

ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Ù· ‚È‚ÏÈԈϛ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈڷοÎË

Page 33: Metropolis Weekend 22

3310 - 4 - 09Cinema

The Gladiators. T·ÈÓ›·Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÛԢˉÈ΋˜·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: ¶›ÙÂÚ °Ô˘fiÙÎÈÓ˜.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:∞ÚÙÔ˘Ú ¶¤ÓÙÂÏÔÔ˘, ºÚ¤-

ÓÙÂÚÈÎ ¡Ù¿ÓÂÚ. ™ÙÔ ÎÔ-

ÓÙÈÓfi ̤ÏÏÔÓ, ‰È¿ÊÔÚ˜

΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙Ô-

ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÈı·Û‡ÛÔ˘Ó

ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ηÈ

Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂıÓÈ-

ÎÈÛÌfi, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂ

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi

‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÊÔ-

ÓÈο, ÔÏÂÌÈο ·È¯Ó›‰È·

·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÌ¿‰Â˜ ·fi

‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏

Ù·ÈÓ›·, Ô˘ ·Ú¯Èο ÚÔ-

‚Ï‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ

¶·È¯Ó›‰È· ∂ÈÚ‹Ó˘, η-

Ù·È¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ¯ÚËÛÈ-

ÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªª∂ ÁÈ·

Ó· ·ÔÙڷ› ÙÔ ÎÔÈÓfi

·fi ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ηÈ

ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË.

M·¯ËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ 4.¶ÂÚȤÙÂÈ·. ™ÎËÓÔ-ıÂÛ›·: Δ˙¿ÛÙÈÓ §ÈÓ.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:μÈÓ ¡Ù›˙ÂÏ, ¶ÔÏ °Ô˘fi-

ÎÂÚ, ªÈÛ¤Ï ƒÔÓÙÚ›-

ÁÎÂ˙. ªÂÙ¿ ÙË ÛÙ˘ÁÂ-

Ú‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ Ô-

χ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÙÔ˘

ÚÔÛÒÔ˘, Ô Î·Ù·˙Ë-

ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ê˘Á¿˜ ¡ÙÔÌ

ΔÔÚ¤ÙÔ, Ô˘ ̤¯ÚÈ Ùfi-

ÙÂ ˙Ô‡ÛÂ ÛÙË ¢ÔÌÈÓÈ-

ηӋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÚÔ-

Û·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ

ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹, ÂÈÛÙÚ¤-

ÊÂÈ ÛÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ.

∂Λ Ì·˙› Ì' ¤Ó· Ê›ÏÔ

ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ,

ÙÔÓ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚

ªÚ¿È·Ó √'∫fiÓoÚ, η-

ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó

Î·È ¿ÏÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ

«ÙÈÌfiÓÈ» Î·È Ó· Û˘Ì-

Ì·¯‹ÛÔ˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÂ

¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ¯ıÚfi: ¤-

Ó·Ó ¤ÌÔÚÔ ËÚˆ›Ó˘.

ΔÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ™ÂÚ·Ê›Ó. μÈÔÁÚ·ÊÈ΋, Á·ÏÏÔ‚ÂÏÁÈ΋˜ ·-Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª·ÚÙ¤Ó ¶ÚÔ‚fiÛÙ. ¶ÚˆÙ·Áˆ-ÓÈÛÙÔ‡Ó: °ÈÔÏ¿ÓÙ ªÔÚfi, √‡ÏÚȯ ΔÔ˘ÎÔ‡Ú. §›ÁÔ ÚÈÓ ÍÂ-

Û¿ÛÂÈ Ô ∞' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜, ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Á·ÏÏÈ΋

fiÏË ™ÂÓÏ›˜, Ë ÌÔÓ·¯È΋ Î·È È‰ÈfiÚÚ˘ıÌË ™ÂÚ·Ê›Ó §Ô˘›˜

‰Ô˘Ï‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ª·ÓÙ¿Ì ¡ÙÈ-

Êfi. ∏ ™ÂÚ·Ê›Ó, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Ó¤·, οÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹-

ÔÙ ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î¿ÔÈ·

¯Ú‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ˘ÏÈο Ô˘ Ù˘ ¯ÚÂÈ¿˙Ô-

ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘: ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋.

¶›ÛÙÂ˘Â Î·È Á¤Ï·. ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §¿ÚÈ

ΔÛ·ÚϘ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÈÏ ª¿ÂÚ, ∞ÓÙÚÈÔ˘ ¡È-

Ô‡ÌÂÚÁÎ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÎˆÌÈÎfi ªÈÏ ª¿ÂÚ

ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ·-

Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ¿ Ì ÏÂÈ¿‰· ÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ

£Âfi Î·È ÙË ıÚËÛΛ·. °ÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙȘ ‰·ÈÌfiÓȘ ·Ó·-

Ï˘ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ...

¯·Ú›˙ÂÙ·È Û ηӤӷÓ, Ô ª¿ÂÚ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÙËÓ

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÓÂ˘Ï·‚¤˜

Ó‡̷ ÙÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ›ÛÙ˘, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ì·˜ Û ¤-

Ó· ÂÂÈÛԉȷÎfi Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Ù·Í›‰È.

Fanboys ∫ˆÌˆ‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫¿ÈÏ ¡Èԇ̷Ó. ¶ÚˆÙ·-ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡Ù·Ó ºfiÁÎÏÂÚ, Δ˙¤È ª¿ÚÔ˘ÛÂÏ, ™·Ì ÿ-

ÓÙÈÓÁÎÙÔÓ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ 1998 Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÂÈÛfi-

‰ÈÔ Ù˘ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜-Ú›ÎÔ˘ÂÏ ÔÏÔÎÏË-

ÚÒÓÂÙ·È. ™‡ÓÙÔÌ·, fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ô-

Ï·‡ÛÂÈ ÙÔ “Star Wars: ∂ÂÈÛfi‰ÈÔ π - H AfiÚ·ÙË ∞ÂÈÏ‹”.

√Ù·Ó fï˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ Ï·ÙÚ‡-

Ô˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ, Ë ·Ú¤· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÍÈ-

‰¤„ÂÈ ·fi ÙÔ √¯¿ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È Ë ¤·˘ÏË ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ §Ô‡Î·˜, ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi Skywalker

Ranch, ÒÛÙÂ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÚÈÓ ·fi

ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤ÍÔ‰fi Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

æˆÓ›˙ˆ, ¿Ú· ˘¿Ú¯ˆ. ∫ÔÌÂÓÙ›. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶. Δ˙. Ãfi-

ÁηÓ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: πÛÏ· º›ÛÂÚ, ÃÈÔ˘ ¡Ù¿ÓÛÈ, Δ˙fi-

·Ó ∫ÈÔ‡˙·Î, Δ˙ÔÓ °ÎÔ‡ÓÙÌ·Ó, ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ ΔfiÌ·˜. H ƒÂ-

̤η ªÏÔ‡ÌÁÔ˘ÓÙ Â›Ó·È Ì›· ¯·ÚÈو̤ÓË ¡ÂÔ¸ÔÚΤ˙·

Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÛÙÔ shopping -›Ûˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·-

fi fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜. ΔÔ fiÓÂÈÚfi Ù˘ Â›Ó·È Ó· È¿ÛÂÈ

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ìfi‰·˜, ·ÏÏ¿ ·Ú-

¯Èο ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹,

fï˜, Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ì›· ÛÙ‹ÏË Û ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÂΉÔÙÈÎÔ‡ Ô›ÎÔ˘. ∫È ÂÓÒ

‚ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ·, ÚÔÛ·ı› ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ ·-

ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘, ÚÔη-

ÏÒÓÙ·˜ ·ÛÙ›˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. H Ù·ÈÓ›·

‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ™fiÊÈ ∫ÈÓۤϷ.

¶¿ÓÙ· ÌfiÓÔ˜. ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋, ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™·ÁÎ¿Ó πÚÌ¿Î. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫ÂÌ¿Ï

ÃÔ˘Ó¿Ï, ªÂÏ›˜ ªÈÚοÓ, °ÈÏÓÙ›˙ ∫Ô˘ÏÙÔ‡Ú, ™ÂÚ›Ê

ªÔ˙ÎÔ‡ÚÙ. √ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ú˘ ∞Ï¤Ú Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡-

¯Ô˜ ÛÂÊ Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ªÔÚ›

ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ-

Ù˘¯›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙ· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘.

∂ÓÒ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ Á·-

ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ, Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ Ì›·˜ Ó‡¯Ù·˜

Î·È call-girls, ÌÈ· ›ÛÎÂ„Ë Û ¤Ó· Ì·Á·˙› ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈ-

ÛÌ¤ÓˆÓ ‰›ÛÎˆÓ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ, ÛÙ· ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ª¤ÁÈÔ-

ÁÏÔ˘, ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘.

Page 34: Metropolis Weekend 22

34 10 - 4 - 09∫ÂÚΛ‰·

ΔˆÓ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·, μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘

∞˘ÙÔ› Ì·˜ «„ËÏÒÓÔ˘Ó»∂

¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ·ıÏ‹Ì·-

Ù· ¤Ú· ·fi ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔ Ì¿-

ÛÎÂÙ Ó· Ù· ·ÔηÏԇ̠«ÌÈÎÚ¿». √̈˜,

ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ·˘Ù¿ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ô˘

οÓÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ «ÌÂÁ¿ÏË» ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

¶ÚfiÛÊ·Ù· ›¯·Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ηÈ

¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Champions

League Î·È ÙÔ˘ CEV Cup, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚, ÙË

Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Len

Trophy ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ·fi ÙË μÔ˘-

ÏÈ·Á̤ÓË ÙÔ˘ Champions Cup °˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ fiÏÔ.

∫·È ·Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘

μÏ¿ÛË ª¿Ú· ÛÙÔ ÌÔÓfi˙˘ÁÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿-

ıÏËÌ· ∂ÓfiÚÁ·Ó˘, ÙfiÙ ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ›-

Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·ıÏËÙÈο «ÌÂÁ¿ÏË» Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ›-

‰Ô. ∫·È ·˘Ù¿ Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· Ì¿˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ· ˆ˜ ∂ÏÏËÓ˜ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â-

ÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ.

∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜. °È·Ù› ·Ó

·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙfiÙ ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ¿Ï-

Ï· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ·˘Ù¿ Ù· ·-

ıÏ‹Ì·Ù·. √ˆ˜ ÙȘ ‰‡Ô ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ

Ù›ÙÏˆÓ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ∞Ó‰ÚÒÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÙȘ

ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Û F4, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·-

ÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ΔËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘

∂˘ÚˆÏ›Áη˜ fiÏÔ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙȘ Û˘Ì-

ÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜ Û F4. ΔȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜

ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Champions Cup °˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙË

°Ï˘Ê¿‰·. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ Í¯ˆÚÈ-

ÛÙÔ‡˜ «¿ıÏÔ˘˜» ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ›.

∫·È ·Ó ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (·fi Ù· ¯ÂÈ-

ÚfiÙÂÚ·) Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ (·fi Ù· ηχÙÂÚ·) Û ¢-

Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È

Î·È ÁÈ· Ù· ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, Ù·... ÌÈÎÚ¿. ™ÙÔ ‚fiÏÂ˚

∞Ó‰ÚÒÓ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·-

Ù· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ›Ûˆ˜ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÌÂÙ¿

ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi, ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Î·È ÙÔ ÔψÓÈÎfi. √Ï˘ÌÈ·-

Îfi˜, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÛË-

Ì·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Î·Ù¿

ηÈÚÔ‡˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó «ÌÂÁ¿Ï·» ÔÓfiÌ·Ù·, Ô˘ ‰˘Ó·-

ÌÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜.

∂›Û˘ Î·È ÙÔ fiÏÔ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ °˘Ó·È-

ÎÒÓ Â›Ó·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ›Ûˆ ·-

fi Ù· ÈÙ·ÏÈο Î·È Ù· ÈÛ·ÓÈο. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÙ· ·ÙÔÌÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·-

Ù·. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÛÔ¯‹ ηÈ

ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏË-

Ù¤˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Û ÈηÓfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÛfi-

ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜. ∂ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÌÂ

Ù·… ·̷ٷ, ÙÂÏÈο ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ·-

ÓÙÂÂͤگÔÓÙ·È Î·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È, ΢ڛˆ˜ ÛÂ

›ÛÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó

¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜.

√Ï· ·˘Ù¿ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Û ÏËı˘ÛÌfi ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿

Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Ù˘.

∞ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ·Ï-

Ï¿ Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿-

ÙˆÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÔÚ› Ó· Ù¿˙Ô˘Ó «Ï·ÁÔ‡˜ ÌÂ

ÂÙÚ·¯‹ÏÈ·», fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·,

fï˜ Ï›ÁÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ù· ÙËÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜.

∞Ú·, Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù fiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜

ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›¯·Ì ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· Û ·˘Ù¿ Ù· ·-

ıÏ‹Ì·Ù·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ›¯·Ì χÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·...

Page 35: Metropolis Weekend 22
Page 36: Metropolis Weekend 22

∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ¯ÒÚÔÈ

·ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ›-

Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘

Ó¤Ô˘ Lancia Delta 3˘ ÁÂÓÈ¿˜,

Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ 9 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ

ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ 2˘.

ªÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ (4,52Ì.) ·Ì¿ÍˆÌ·

ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· C ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·-

χÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ Delta

Í·Ó¿Úı ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ì ‰‡Ô ÎÈÓË-

Ù‹Ú˜ 1,4 ÙÔ‡ÚÌÔ Δ-Jet 120 Î·È 150

›ˆÓ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó... Á¿ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÏ-

ÏËÓÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È ·Ú-

ÁfiÙÂÚ· Ì ¤Ó·Ó 1,8 ÙˆÓ 200 ›ˆÓ. ∏

ÙÈÌ‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì›ˆÛË

ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙˆÛË ÙˆÓ

1.900 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔۈ›·,

·Ú¯›˙ÂÈ ·fi 16.910 ¢ÚÒ (120 ›ÔÈ)

Î·È ·fi 18.510 (150 ›ÔÈ).

ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 4,52 Ì. Î·È ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ 2,70Ì.

ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·

Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜,

fiÓÙ·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ·-

͇ ÙˆÓ ‰‡Ô. ΔÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 1,80

Ì. Î·È ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1,50Ì.

¶¤Ú· ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤-

ÏÂÈ·, Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹

Î·È ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ.

ΔÔ ¿ÙˆÌ¿ ÙÔ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÈ-

ÌËÎ˘Ì¤ÓË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘

Bravo, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ù· Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì˯·ÓÈο ̤ÚË.

™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Ë ·›ÛıËÛË ÔÏ˘Ù¤-

ÏÂÈ·˜ Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ

Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ΔÔ Ù·ÌÏfi ·ÎÔÏÔ˘-

ı› ÙË Û¯Â‰È·ÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘

Bravo, fiˆ˜ Î·È Ô ›Ó·Î·˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿-

ÓˆÓ, fiÓÙ·˜ ‰Â Û ˘fiÏ¢ÎÔ ÊfiÓÙÔ ·-

̤ۈ˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó. ∂›Û˘, ÙÔ Ï·-

ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ôχ ηÏfi ÛÙËÓ ·Ê‹ ηÈ

ÛÙËÓ fi„Ë, Ì·Ï·Îfi Î·È Â›Ó·È ·fi ÙÔ ›-

‰ÈÔ ˘ÏÈÎfi (Benova) Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

Â›Ù·È ÛÙ· Maserati. À¿Ú¯ÂÈ Â¤Ó‰˘-

ÛË ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÎÔÓ-

ÛfiÏ· ÁÈ· ÈÔ ÛÔÚ ÂÈÎfiÓ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ

Â›Ó·È Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ∏ Ù·ÂÙÛ·-

Ú›· Â›Ó·È ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓË, ‹ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓË ‹

‡Ê·ÛÌ· / ·ÏηÓÙ¿Ú· (Û˘ÓıÂÙÈÎfi).

ΔÔ Delta ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÍÔÏÈ-

ÛÌÔ‡ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· C,

fiˆ˜, ¯., ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú-

ηڛÛÌ·ÙÔ˜, Ù· ·ÌÔÚÙÈÛ¤Ú Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂ-

Ó˘ ·fiÛ‚ÂÛ˘ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘

ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ

ψڛ‰· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ.

ªÂ Ô‰ËÁfi ÛÙÔ 1,82Ì. ‡„Ô˜ ˘¿Ú¯ÂÈ

¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ηı›ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· ÙfiÛÔ ˆ˜

ÚÔ˜ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Ì‹ÎÔ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ·

ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·˘ÙÔΛ-

ÓËÙÔ Ì ËÏÈÔÚÔÊ‹, Ë ÔÔ›· ·Ê·ÈÚ›

ÌÂÚÈο ÂηÙÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔ Â-

ÛˆÙÂÚÈÎfi ‡„Ô˜. ¶›Ûˆ, οıÂÙ·È ¿ÓÂÙ·

ÂÈ‚¿Ù˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‡„Ô˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù·

ÁfiÓ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ

ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ·Ó Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 1,80Ì.

∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ·

Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Delta Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ

›Ûˆ οıÈÛÌ· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È 8 ÂÎ. ηٿ

Ì‹ÎÔ˜, Ë ‰Â ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓË (·Û‡ÌÌÂÙÚ·)

Ï¿ÙË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË ÎÏ›-

ÛË, ÔfiÙÂ Ë ¿ÓÂÛË ÛÙÔ Ù·Í›‰È Â›Ó·È Â-

Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË.

∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ ¢ÓÔ-

› -·Ó¿ÏÔÁ·- Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÛ΢ÒÓ,

Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·fi 380 Ï›ÙÚ· ̤¯ÚÈ

465. ΔÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚ÔÏÈÎfi ·Ó

Î·È ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÊfiÚÙˆÛ˘ ›Ûˆ˜ ›ӷÈ

„ËÏfi (77 ÂÎ. ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜) ÁÈ· ο-

ÔÈÔ˘˜. ∂¯ÂÈ, Ê˘ÛÈο, ʈÙÈÛÌfi, Ú›˙·

12 ‚ÔÏÙ Î·È ‰›¯Ù˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË

ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ÈÚÔ‡Ó ÔÁÎÒ‰Ë

·ÓÙÈΛÌÂÓ·, οÙÈ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Û ٷ-

Í›‰È Ì ·È‰È¿ ‹ ÂΉÚÔÌÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi

ÌÈ·˜ ·Ú¤·˜, ·Ó Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi

ı· ı¤Ï·Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı‹Î˜ ÁÈ·

ÌÈÎÚÔ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

∏ ı¤ÛË Ô‰‹ÁËÛ˘, Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·-

Ù¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘

(οıÈÛÌ·-ÙÈÌfiÓÈ), Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· η-

Ï‹ Î·È Ë ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ›Û˘. ∂ÓÈÛ¯‡Â-

Ù·È, ‰Â, ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ηı›-

ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û¯ÂÙÈο

„ËÏfiÙÂÚ· ·' fi,ÙÈ Û ¿ÏÏ· ·˘ÙÔΛÓË-

Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ú‡ı-

ÌÈÛË. ∞˘Ùfi οÓÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏË ÙËÓ

›ÛÔ‰Ô/¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.

√ 4·ÏÈÓ‰ÚÔ˜ 16‚¿Ï‚ȉԘ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜

ÙÔ‡ÚÌÔ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÛÙËÓ

ÔÔ›· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË-

¯·Ó›·, Ì ÌÈÎÚfi, ‰ËÏ·‰‹, ΢‚ÈÛÌfi ÁÈ·

ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ú‡Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ‡Ú-

ÌÔ ÁÈ· ‰‡Ó·ÌË Î·È -΢ڛˆ˜- ÚÔ‹. ∂›-

Ó·È Ô 1,4 T-Jet Ì ¤ÌÌÂÛÔ „ÂηÛÌfi

(‚ÂÓ˙›ÓË 95 ÔÎÙ.) ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ¿ÌÂ-

Û· ÛÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Áη˙ÈÔ‡ ·Ú¿ Ù·

ԢΠÔÏ›Á· (1.395) ÎÈÏ¿ ÙÔ˘ Delta, ¯¿ÚË

ÛÙËÓ Ôχ ηϋ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ Û¯¤-

ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 6Ù¿¯˘ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘. ∏ ‰È·-

‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ¤· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹,

·ÏÏ¿, › Ù¤ÏÔ˘˜- ‰ÈÔÚıÒıËÎÂ Ë ÂÓÔ-

¯ÏËÙÈ΋ ·Û¿ÊÂÈ· ÛÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘,

Ô˘ ›¯·Ì ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙ· ÚÒÙ· Bravo

Î·È ÛÙÔ Grande Punto.

∏ ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â›Ó·È Ôχ ηϋ

(21,1 ¯ÁÌ) Î·È ¯¿ÚË ÛÙÔ ÙÔ‡ÚÌÔ ÂÌ-

Ê·Ó›˙ÂÙ·È ·fi ¯·ÌËÏ¿, ÛÙȘ 2.250

Û.·.Ï. ∂Λ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙÔ

Ó¤Ô Delta ʇÁÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ ÂÌÚfi˜ ηÈ

ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È (0-100 ¯Ì/Ò Û 8ãã,7) ‰˘-

Ó·Ù¿ ̤¯ÚÈ Ù· 170 ¯Ì/ÒÚ· (ÙÂÏÈ΋ 210

¯Ì/Ò). √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ 120 ›ˆÓ, ÌÂ

‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜

ÚÔ‹, ¢ÓfiËÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ̤۷ ÛÙËÓ

fiÏË ‹ Û ·گȷΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ë

‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË.

∏ ηٷӿψۋ ÙÔ˘ Delta 150 ›ˆÓ

ÂÎÙfi˜ fiÏ˘ Ì ÏÔÁÈ΋ Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È

ÂÚ›Ô˘ 8,7 Ï./100¯Ì, ÙÈÌ‹ ÈηÓÔÔÈË-

ÙÈ΋. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ·ÏËÛ˘ ·ÚÎÂÙ¿ η-

Ï‹ fiˆ˜ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ıÔÚ‡‚Ô˘ ηÈ

Ë fiÏË Î·Ù¢ı˘ÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈ-

Ó‹ÙÔ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜

ESC, Ì ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›· TTC, Ô˘ ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ ÌÏÔΤ ‰È·-

ÊÔÚÈÎfi, οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘

Î·È Ë fiÏË ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Â›-

Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ıÂÙÈ΋. ™ÙÔ˘˜ Ôχ

ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ·گȷÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ

Ì·ÎÚ‡ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ

ηχÙÂÚÔ, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ·ÏÏ·-

Á¤˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘, Ë ‰Â ·Ó¿ÚÙËÛË ·-

Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì·Ï·Î‹.

ΔÔ ¤‰Ú·ÓÔ ÛÙ· ÂÌÚfi˜ ηı›ÛÌ·Ù·,

Ì ÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· Ó· Â›Ó·È ÚÔ˜ Ù· ο-

Ùˆ ·ÓÙ› ¿ӈ, ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ·Ù› ÙfiÛÔ

ηϿ ÙÔ ÛÒÌ·, ı· ı¤Ï·Ì ‰Â ηχÙÂ-

ÚË Ï¢ÚÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË.

ΔÔ Delta ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È Ì Â-

ÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜

Multijet ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ 1,6 ÌÂ

ÙÔ˘˜ 120 ›Ô˘˜, ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi 1,9

·ÏÏ¿ Ì ‰‡Ô ÙÔ‡ÚÌÔ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ

ÙÔ˘˜ 190 ›Ô˘˜ Î·È ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ

2ÏÈÙÚÔ Ì 165 ›Ô˘˜.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÙÔ Ó¤Ô Delta fi-

ÓÙˆ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ·ÈÛıËÙÈο, ·ÔÙÂÏÒ-

ÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋

ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· C, Â›Ó·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi,

·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi Ô‰ËÁÈο ·ÚΛ Ó· ÌËÓ

¤¯ÂÙ ··ÈÙ‹ÛÂȘ… Integrale. ∫·È

ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ÂÈϤÍÔ˘Ó ¤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰È-

ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.

36 10 - 4 - 09

∞˘ÙÔΛÓËÙÔΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ∫fiÏÏÈ·

Lancia Delta, Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹...

√ÓÔÌ·°Ú·ÌÌ‹ÃÒÚÔÈ∫ÈÓËÙ‹Ú·˜

∂ÌÚfi˜ ηı›ÛÌ·Ù·

ªÈÎÚÔı‹Î˜

ª·Ï·Î‹ ·Ó¿ÚÙËÛË

Δ· ·ÏÔ˘Ì›ÓÈ· ÛÙÔ Ù·ÌÏfi

À¶∂ƒ ∫∞Δ∞

∫ÈÓËÙ‹Ú·˜ 4·ÏÈÓ‰ÚÔ˜, ÙÔ‡ÚÌÔ

∫˘‚ÈÛÌfi˜ / πÛ¯‡˜ 1368 Î.Â.Î, 150/120 È.

μ¿ÚÔ˜ 1395 ÎÈÏ¿

Δ·¯‡ÙËÙ· 210/195 ¯Ì/Ò.

∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË 0-100 ¯Ì/Ò 8ãã,7/9ãã8

∂ÎÔÌ‹ CO2 165 / 156 ÁÚ/¯Ì.

ÃÒÚÔ˜ ·ÔÛ΢ÒÓ 380 Ï.

TEXNIKA Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫∞

Page 37: Metropolis Weekend 22

3710 - 4 - 09∞˘ÙÔΛÓËÙÔ

ñΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÁ‹

η˘Û·ÂÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·ÏÏ¿... ¯Ù˘È¤Ù·È ·-

χËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜.

ñΔ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· fi¯È ÌfiÓÔ ÂÈ‚·Ú‡-

ÓÔ˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi

ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· η˘Û·¤ÚÈ¿ ÙÔ˘˜

Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, ÂΛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘

‰ÂÓ ¤Ú ӷ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó! ∫·Ó›˜ fï˜ ‰ÂÓ ‰È·-

Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È.

ñÃÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∫›Ó·, Ë ƒˆÛ›·, ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë

πÓ‰›· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘Ó˜ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Ú˘ÔÁfiÓ˜

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ·.

ñ ∂Ó· Ù˙¿ÎÈ Ô˘ η›ÂÈ Ì›· ÒÚ· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ CO2 ·' fi,ÙÈ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 1600 Î.ÂÎ. Ô˘

΢ÎÏÔÊÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·;

ñ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ, ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ… ¶¿Û¯· Ì ÙÔ˘-

Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1,8-2 ÂηÙ. ʈÙȤ˜ ·fi ͇Ϸ Î·È Í˘ÏÔ-

Î¿Ú‚Ô˘Ó· Ô˘ ı· η›Ó 3-5 ÒÚ˜!

ñ ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ-

΋ Ú‡·ÓÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·˘-

Û·ÂÚ›ˆÓ fiÛÔ Ë ÔÛfiÙËÙ·. Δ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘

΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÚԉȷÁڷʤ˜

euro 2/3/4/ Â›Ó·È Î·ı·ÚfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·

Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û π·ˆÓ›· Î·È ∏¶∞. πÓ‰›·,

ƒˆÛ›· Î·È ∫›Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÈÔ ›Ûˆ ÛÂ

ÚԉȷÁڷʤ˜ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ

·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ú·Á‰·›·.

∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, ·Ï‹ıÂȘ Î·È Ì‡ıÔÈ…

ªfiÙÔ GP: •ÂÎÈÓ¿ÂÈ!ªÂ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· 18 ÁÎÚ·Ó ÚÈ, ·˘-

Ùfi ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú, ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶Úˆ-

Ù¿ıÏËÌ· Δ·¯‡ÙËÙ·˜ ªÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ η-

ÙËÁÔڛ˜, ÙˆÓ 125 Î.ÂÎ., ÙˆÓ 250 Î·È ªfiÙÔ GP (800

Î.ÂÎ.), Î·È Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´ ı· Ì·˜ ÌÂٷʤ-

ÚÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡

ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. M Ô-

ÎÙÒ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÂÚ›Ô˘ 40 ·-

ÎfiÌË ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

·ÏÏ¿ Î·È 12 ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ ‹ ËÌÈ-ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜

ÔÌ¿‰Â˜, Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÙ·È ÂÓÙÔÓfiÙ·-

ÙÔ˜ Î·È ÔÈ Ì¿¯Â˜ «ÛÒÌ· Ì ÛÒÌ·» ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ Ë-

ÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ∏‰Ë, ÔÈ ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ÙˆÓ 250

Î.ÂÎ. ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù·... 300-320 ¯Ì/Ò(!), ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ªfi-

ÙÔ GP ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈ-

Ù¿¯˘ÓÛË, ÂÓÒ ÛÙ· 125 ÙÔ ÊÈÓÂÙÛ¿ÙÔ Ô‰‹ÁËÌ· ı·

οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ∂ȉÈο ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·

ÔÏÏÔ› Ô‰ËÁÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜

ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÔÏ˘ÚˆÙ·ıÏËÙ‹-Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÙÔÓ πÙ·-

Ïfi ƒfiÛÈ, fiˆ˜ ÔÈ ¶Â‰ÚfiÛ·, ™ÙfiÓÂÚ, äÈÓÙÂÓ Î·È ¿Ï-

ÏÔÈ. √È ª·Ô˘Ù›ÛÙ·, ¡ÙÂÌfiÓ, Δ·Î·¯¿ÛÈ Í¯ˆÚ›-

˙Ô˘Ó ÛÙ· 250 Î.ÂÎ. Î·È ÛÙ· 125 ÔÈ ¡ÙÈ ª¤ÏÈÔ, ∫fiÚÛÈ,

Δ·ÏÌ¿ÛÈ Î·È ªÚ·ÓÙÏ. ∏ ηÙËÁÔÚ›· ªfiÙÔ GP ı·

ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ (·ÁÒÓ·˜ - ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ‰Ô-

ÎÈ̤˜) ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´ Î·È ·fi ÙÔÓ Â-

fiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· Ù· ÁÎÚ·Ó ÚÈ ÙˆÓ 250 Î·È 125 Î.ÂÎ. -

¿ÏÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿- ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.moto-

grandprix.gr. ∏ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ı· Á›ÓÂÙ·È

·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ¢ËÌ‹ÙÚË

¢È·ÙÛ›‰Ë, ÔfiÙÂ Ë ÔÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜. £· ÙÔÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ô, ›Û˘

ÁÓˆÛÙfi˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ £·Ó¿Û˘ ÃÔ‡ÓÙÚ·˜, ·Ï-

Ï¿ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÏÂÔÙÈ-

΋ ηÈÓÔÙÔÌ›·: ÛÙ· ÈÙ ÙÔ˘ οı ·ÁÒÓ· ı· ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ·ÁÒÓˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜

∞Ï΢ ™ÈÓÈÒÚ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÙÈ ·-

ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ

ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ 23:45 Î·È ÙËÓ ∫˘-

Úȷ΋, Ë ˙ˆÓÙ·Ó‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ∫·Ù¿Ú ·Ú¯›˙ÂÈ

ÛÙȘ 22:30 Ì ÂÎΛÓËÛË ÛÙȘ 23:00.

Page 38: Metropolis Weekend 22

38 10 - 4 - 09ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË

∞˘ÛÙËÚÒ˜

∫·ÓÔÓÈο Ô Bill Nighy ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ «¶ÂÈÚ·Ù¤˜ Ù˘

∫·Ú·˚‚È΋˜», ·ÏÏ¿ ›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó·

«ÎϤ„ÂÈ» ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ Ì ÙÔ

«∞Á¿Ë ›ӷÈ...» ÙÔ˘ 2003. ΔÒÚ·, ÛÙ· 59 ÙÔ˘

¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Î·È fiˆ˜

fiÏ· Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ. ™Â Ì›·

·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘, ‰ÈËÁ‹ıËΠٷ ¿ıË

ÙÔ˘ -ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi- fiÙ·Ó Â›¯Â ÂÌ-

Ê·ÓÈÛÙ› Á˘ÌÓfi˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ: «ªÈÏ¿Ì ÙÒÚ·

ÁÈ· ‚·ı‡ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÛÙÔ ∏ampstead Theatre

Club, fiÔ˘ ¤‚Á·ÈÓ· ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÂÍÂÚ¯fiÌÂ-

ÓÔ˜, ˘ÔÙ›ıÂÙ·È, ·fi ÙÔ Ì¿ÓÈÔ. ¶ÚÈÓ 'Ûο-

Ûˆ ̇ÙË', ÏÔÈfiÓ, ÌÈ· ÎÔÂÏ›ÙÛ· ‚ÔËıfi˜

ÌÔ‡ ÂÙÔ‡Û ¤Ó·Ó ÎÔ˘‚¿ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi. ∫·È

fi,ÙÈ ·¤ÌÂÓ ·' ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈÛÌfi ÌÔ˘, ‹Á·ÈÓÂ

ÂÚ›·ÙÔ... ªÈ· ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÎÔ˘Û· ÌÈ·

Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ó· Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ: 'ø¯,

ˆ¯, ˆ¯, Â›Ó·È ÛΤÙÔ Û›¯·Ì·!'».

TÒÚ· Ô˘ ¤‚ÚÂ¯Â Î·È Ì ¤È·Ó·Ó Ù·

Ó‡ڷ ÌÔ˘, η٤Ê¢Á· ÛÙÔ ·ÏÈfi ÌÔ˘

ÛËÌÂȈ̷ٿÚÈÔ Ì ·ÁÁÏÈο ÁÓˆÌÈο.

∫·È ÌÔ˘ ÚԤ΢„ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÏ·Úfi-

ÙÂÚ·, ÚÔ˜ Ù¤Ú„ÈÓ ˘ÌÒÓ, ·Á·ËÙÔ› ·Ó·ÁÓÒ-

ÛÙ˜ Î·È ·Á·ËÙ¤˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚȘ. «À¿Ú-

¯Ô˘Ó ÙÚ›· ¢∂¡, ÁÈ· οı Ù˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó Ô˘

Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘: ¢ÂÓ ¿ÂÈ ÁÈ· ΢ӋÁÈ

ÓÔÙ›ˆ˜ ÙÔ˘ Δ¿ÌÂÛË. ¢ÂÓ ›ÓÂÈ ÔÚÙfi ÌÂÙ¿

·' ÙÔ Ô˘›ÛÎÈ. ¢ÂÓ ¿ÂÈ Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘

Úˆ›-Úˆ›. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÌÔÚ›

Ó· ÙÔ˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ!»

TÔ Ó· Ù· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ¤Ó·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÌÂ

ÌÈ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÛÔ˘-

‰·›· ÈÛÙÔÚ›·. ΔÔ Ó· Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ ·-

ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ·È‰È¿ ÎÈ ÂΛÓË ·Ó‡·-

ÓÙÚË, ÛÈÁ¿ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. ΔÔ Ó· οÓÔ˘Ó ¤Úˆ-

Ù· Û·Ó Ù· ÎÔ˘ÓÂÏ¿ÎÈ·, ‰ÂÓ ÚÔηÏ› η̛·

ÂÓÙ‡ˆÛË. ΔÔ Ó· ¯ÚÂÒÓÂÈ fï˜ Ô ÂÚ·ÛÙ‹˜

ÙËÓ Âڈ̤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÛÂÍ, Û·Ó Ó· ÂÚfiÎÂÈÙÔ

ÁÈ· ηÓÔÓÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, Û˘ÁÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÎÔ‡ÌÂ. ™˘Ó¤‚Ë fï˜ ÛÙË

μÚÂÙ·Ó›·, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔÓ ·Û›ÁÓˆ-

ÛÙÔ Marc Beaumont (46 ÂÙÒÓ) Î·È ÙËÓ ¿ÛË-

ÌË Anal Sheikh (48 ÂÙÒÓ). ∂ΛÓË ˙‹ÙËÛ ÙË

‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ˘fiıÂÛË, ÂΛÓÔ˜ ·¿-

ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È 250 ϛژ ÙËÓ Ò-

Ú·, Ù· ÌÈÏ‹Û·ÓÂ, Ù· Û˘ÌʈӋ۷ÓÂ. ∂Ï· fi-

̈˜ Ô˘ Ô Marc ¯Ú¤ˆÓÂ Î·È ÙȘ ‰È·‚Ô˘Ï‡-

ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÛÂÍ Ì ÙËÓ ›‰È· ٷڛʷ! ∫È ¤ÙÛÈ Ë

Anal ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ

800.000 ϛژ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. °È· „˘¯È΋ ¿Ú·-

Á ‹ ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ Ô‰‡ÓË;

«X»

ηٿÏÏËÏÔ ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏϘ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚Ϥˆ Ó· Ì ȿÓÂÈ Ë

¿ÏÏË Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ı· Ì ԉËÁÔ‡Û ·Â˘ı›-

·˜ ÛÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο Ï·Ùfi Ó· ·›˙ˆ

ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘ ∞ÛÙ¤Úˆ˜ -Â¿Ó ‚¤‚·È· ˙Ô‡Û·

ÙfiÙ Ԣ Á˘ÚÈ˙fiÙ·Ó. °È' ·˘Ùfi Î·È ÂÁÒ ı· ‰Ò-

Ûˆ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ı· ˆ fiÙÈ fi-

Ï· ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó. ªÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó·

·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì οÔȘ Û˘Ó‹ıÂȘ, fï˜ ‰ÂÓ

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘-

Ì ÙÔ ÛÙÈÏ Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ. ∫È ÂÂÈ-

‰‹ ÂÁÒ ¿ÓÙ· ÌÈÏ¿ˆ Ì ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ı·

Û·˜ ʤڈ ‰‡Ô, ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿. ΔÔ ÚÒÙÔ ·-

ÊÔÚ¿ ÛÙË Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Sex and the City -

Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ- Î·È ı·

ÂÛÙÈ¿Ûˆ ÛÙË ™·Ì¿Óı· (ͤÚÂÙÂ, ·˘Ù‹ Ô˘ Ë

ÌÔÓÈÌfiÙÂÚË Û¯¤ÛË Ù˘ ÎÚ·Ù¿ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÏÂÙ¿

Î·È Ë Ó‡¯Ù· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÙ¿…). √ˆ˜ ‰‹-

ψÛ ̛· «ËÁ‹» ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈ-

Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Msnbc, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ™·Ì¿Óı·, Ô˘

ͤÚÂÙ ˆ˜ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ÙÔ ÏÔÁ¿ÚÈ·˙Â, ı·

·Ó·ÁηÛÙ› ÎÈ ÂΛÓË Ó· οÓÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜

ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ı› ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Ë

Ì›· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ʛϘ ı· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÔȘ

·fi ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· Ó¤· ÔÈÎoÓÔÌÈο ‰Â‰Ô-

̤ӷ. √̈˜ ÙÔ ÁÔ‡ÛÙÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È Î·È

ÂΛÓË Ê˘ÛÈο ı· ÙÔ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ. °È· Ó·

‰Ô‡ÌÂ, ı· ·ÏËı¢Ù› ÙÔ story;

∫·È ÚÔ¯ˆÚÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ

‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘

Û·˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ· Î·È ·ÊÔÚ¿

ÛÙÔÓ ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙, Ô ÔÔ›-

Ô˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ô˘Ï‹-

ÛÂÈ ¤Ó· ηÛÙÚ¿ÎÈ (fi¯È Û˘-

Ó·ÚÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ, Ú·ÁÌ·ÙÈ-

Îfi) Ô˘ ›¯Â ÛÙË μ·˘·Ú›·

Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘. ™‡Ìʈ-

Ó· Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÁÂÚ-

Ì·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Bunte, o

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ «™ÎÔ-

ÙÂÈÓÔ‡ ÎÒ‰Èη» › fiÙÈ ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡Û ϤÔÓ Ó· ÙÔ ÎÚ·-

Ù‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ì›· ı¤ÛË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘. ∫·È Ò˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ, ı· ÌÔ˘ ÂȘ. ∂›ÎÔÛÈ

ÔÎÙÒ ‰ˆÌ¿ÙÈ· ‹Ù·Ó ·˘Ù¿ Î·È ·Ó ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÙÔ˘, ‹ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ fiˆ˜ ı· ¤-

ÏÂÁ ¤Ó·˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ real estate, ÛÙ· 165 ÂÎÙ¿ÚÈ· ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ. ∂Λ

Â›Ó·È ˆÚ·›· Ó· ·›ÍÂȘ ÎÚ˘ÊÙfi. ∞ÎfiÌ· ı· Û „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Ù· Ê˘Ï¿ÍÂȘ. ΔÒÚ· ı· ÌÔ˘ ÂȘ ÙÈ

‰ÂÛÌÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Ô ¡›ÎÔÏ·˜ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·; ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ú›˙˜ ·fi

ÂΛ. √ˆ˜ Ì·ı·›Óˆ, ÏÔÈfiÓ, Ô ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡

ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞ÏÏ¿ ·Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ Ô ÛÙ·Ú ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ οÛÙÚÔ, ··Ù¿ÛıÂ, ÁÈ·Ù› ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿ÏÏÔ

¤Ó· ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Ô˘ fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ ¤¯ÂÈ Ì›· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙ· οÛÙÚ·. ∂›Ó·È οÙÈ

Û·Ó ¶√¶, fiˆ˜ Ë ‰È΋ Ì·˜ ʤٷ Ô˘ ϤÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜.

∞˜ ¿ˆ fï˜ Î·È Û ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ

ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ·Ó Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈ-

ÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ -¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤-

¯ÂÈ ¿ÂÈ ·ÎfiÌ· ÛÙ· Ó‹È·. ∞Ó Â›Ó·È fï˜

ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙ Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙÈ

ÃÔÏ̘, ¯·Ï¿ÏÈ. ªÔÚ› Ë ÌÈÎÚ‹ ™Ô‡ÚÈ Ó·

ÎÏ›ÓÂÈ Ù· ÙÚ›· Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ê¿Ì ÂÌ›˜ ÙË Ì·-

ÁÂÈÚ›ÙÛ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·ÏÏ¿

fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÔ‰¤„ÂÈ 1 ÂηÙÔÌ-

̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘Û‹ Ù˘. ΔÒ-

Ú· ı· ÌÔ˘ ÂȘ Ô‡ ‹Á·Ó ÙfiÛ· ÏÂÊÙ¿;

√ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ̛· ËÁ‹ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi

National Enquirer o TÔÌ Î·È Ë ∫¤ÈÙÈ ÈÛÙ‡-

Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi.

¢ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·‰È΋ۈ, Î·È ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ ›‰ÈÔ

›ÛÙ¢·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘. ∏ ™Ô‡ÚÈ ÏÔÈfiÓ Ì·-

ı·›ÓÂÈ Á·ÏÏÈο Î·È ÈÛ·ÓÈο, ÂÓÒ Ê·›ÓÂÙ·È

ˆ˜ ·Á·¿ Î·È ÙÔ ¯ÔÚfi Î·È Î¿ÓÂÈ ÂÍ¿ÛÎËÛË

Û ̷ϤÙÔ, ÎϷΤÙ˜ (ϤÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ë Ó¤·

™›ÚÏÂ˚ ΔÂÌÏ) ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ. √ÛÔÓÔ‡-

ˆ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¡·

ÛÔ˘ ˆ ÙË Ì·‡ÚË ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó·

¤¯ˆ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ -ÙÒÚ· ı· ÌÔ˘ ÂȘ

·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È ÙÚ›¯ÚÔÓË Ù· ηٷʤÚÓÂÈ!

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

Page 39: Metropolis Weekend 22
Page 40: Metropolis Weekend 22