Upload
haanh
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012 ACTOR: PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN.
PONENTE: MINISTRO GUILLERMO I. ORTIZ MAYAGOITIA. SECRETARIO: ALFREDO ORELLANA MOYAO. ELABORÓ: KATYA CISNEROS GONZÁLEZ.
Vo. Bo. SR. MINISTRO
México, Distrito Federal. Acuerdo de la Primera Sala de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día
diecinueve de septiembre de dos mil doce.
V I S T O S; y,
R E S U L T A N D O:
PRIMERO. Presentación de la demanda. Por escrito
presentado en la Oficina de Certificación Judicial y
Correspondencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el
veintiséis de enero de dos mil doce, Graciela Guadalupe
Buchanan Ortega, magistrada presidenta del Tribunal Superior de
Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo León,
en su carácter de representante del Poder Judicial de la entidad,
promovió controversia constitucional en contra del Congreso del
Estado, en la que impugnó:
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
2
“El Acuerdo tomado por la Septuagésima Segunda Legislatura
del Congreso del Estado de Nuevo León, en la sesión
extraordinaria celebrada el veintidós de diciembre de dos mil
once, mediante el cual se determinó desechar el dictamen (en lo
general) de las Comisiones Unidas de Legislación y Puntos
Constitucionales, y de Justicia y Seguridad Pública, relativo al
expediente número 7080/LXXII, según consta en el Acta número
291, del primer período ordinario de sesiones prorrogado,
correspondiente al tercer año de ejercicio constitucional”.
SEGUNDO. Antecedentes (fojas 4 a 6 del expediente
principal). En su demanda la parte actora precisa los siguientes:
1. El Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado de
Nuevo León, en su sesión de veinticuatro de octubre de dos mil
once, por unanimidad de votos aprobó la iniciativa de reforma a
diversos artículos de la Constitución local, de la Ley Orgánica del
Poder Judicial del Estado de Nuevo León y del Código de
Procedimientos Civiles para el Estado de Nuevo León, en ellas
fueron propuestos diversos temas: presupuesto del Tribunal,
jueces orales mercantiles, jueces de narcomenudeo, jueces de
ejecución en materia familiar oral, juzgados colegiados, entre
otros. Esta fue presentada ante el Congreso del Estado, por
conducto de la Presidenta del Tribunal, a quién el citado Pleno
otorgó la facultad expresa de firmarla y presentarla en su
representación.
2. El veinticinco de octubre de dos mil once, fueron
presentadas ante la Legislatura, las iniciativas de reformas, una
de ellas en alcance relativa a que el Tribunal Superior de Justicia
administre y ejerza su presupuesto, y el Consejo de la Judicatura
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
3
lleve a cabo lo propio en el resto del Poder Judicial del Estado de
Nuevo León.
3. El veinticinco y veintiséis de octubre de dos mil once,
estas iniciativas fueron turnadas a las Comisiones Unidas de
Legislación y Puntos Constitucionales y de Justicia y Seguridad
Pública, para su estudio, análisis y dictamen, radicándose el
expediente número 7080/LXXII.
4. La Septuagésima Segunda Legislatura del Estado de
Nuevo León, en su sesión extraordinaria de nueve de diciembre
de dos mil once, aprobó el dictamen anterior por mayoría de
veintidós votos a favor, quince votos en contra y cero
abstenciones; consecuentemente, ordenó la publicación de los
extractos de las discusiones suscitadas lo cual se llevó a cabo en
el periódico oficial de la entidad de doce de diciembre siguiente;
por otra parte, a moción de un Diputado, se acordó que las
reformas a la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de
Nuevo León, fueran discutidas y votadas en el mismo periodo
ordinario de sesiones (Acta número 284).
5. Las Comisiones Unidas de Legislación y Puntos
Constitucionales, y de Justicia y Seguridad Pública, “en segunda
vuelta” dictaminaron el expediente 7080/LXXII, en el sentido de
aprobar en definitiva la iniciativa de reformas y adiciones a la Ley
Orgánica Poder Judicial del Estado de Nuevo León, asimismo, se
acompañó el proyecto de decreto.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
4
6. En sesión ordinaria de veinte de diciembre de dos mil
once, la Asamblea Legislativa, a moción de un Diputado,
determinó que el indicado dictamen con proyecto de decreto,
fuera presentado en la siguiente sesión, ya que al pase de lista,
no se cumplía con el requisito de veintiocho Diputados presentes
(Acta número 289).
7. En sesión ordinaria de veintiuno de diciembre de dos mil
once, la citada Asamblea, a moción de uno de sus integrantes,
aprobó que se suspendiera el trámite del citado dictamen relativo
al expediente 7080/LXXII, pues la reforma a la Ley Orgánica del
Poder Judicial del Estado de Nuevo León, que se ocupaba
principalmente del tema de la administración del presupuesto por
parte del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la
Judicatura, requería de veintiocho votos a favor, sin embargo, al
quedar establecida la postura respecto del dictamen por parte del
grupo legislativo del Partido Acción Nacional era lógico que no se
alcanzará la votación requerida, por ello, se reservó su discusión,
para la siguiente sesión (Acta número 290).
8. Reunida en Asamblea la Septuagésima Segunda
Legislatura del Estado de Nuevo León, el veintidós de diciembre
de dos mil once, al conocer del dictamen de “segunda vuelta”
del expediente 7080/LXXII, por conducto de la Presidencia
determinó que al no alcanzar la votación requerida este debía
desecharse, asimismo, se ordenó su archivo.
TERCERO. Preceptos constitucionales. (Foja 4 del
expediente principal). La parte actora considera que se violan en
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
5
perjuicio del Poder Judicial del Estado de Nuevo León, los
artículos 17, 40, 41, 49 y 116, fracción III, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos.
CUARTO. Conceptos de invalidez (foja 6 a 38 del
expediente principal). Los que hace valer el actor son, en síntesis,
los siguientes:
El artículo 17 constitucional consagra la garantía de acceso a
la justicia con atributos de completa, gratuita, imparcial y pronta,
aplicables a los poderes judiciales Federal, estatales y del Distrito
Federal, postulados básicos para su independencia y plena
ejecución de las resoluciones que dicten.
Por su parte, la fracción III del artículo 116 de la Carta
Magna, indica que el ejercicio de los poderes judiciales estatales,
será por tribunales y no por órganos de administración o consejos
de la judicatura, de éstos últimos, el citado precepto constitucional
nunca hace referencia, de tal manera que no se les puede
considerar titulares de la función jurisdiccional, la cual no debe
estar subordinada a la administrativa, organizacional, disciplinaria
o de cualquier otra naturaleza.
Estos preceptos constitucionales al interpretarse
jurisprudencialmente, establecen diferentes garantías
constitucionales dirigidas a salvaguardar la función jurisdiccional,
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
6
como su independencia y autonomía, tratándose de la gestión
presupuestal1.
Así, ninguna función administrativa que se ejerza, para la
operatividad de la actividad jurisdiccional, puede pasar por alto las
garantías constitucionales de esta última, lo contrario produciría
una violación a los artículos 17 y 116, fracción III, de la
Constitución Federal.
Al respecto, cabe mencionar como marco de referencia, los
preceptos constitucionales que regulan a los Consejos de la
Judicatura Federal y del Distrito Federal (100 y 122, aparatado C,
Base Cuarta), tratándose del órgano federal, este elabora el
presupuesto de todo el Poder Judicial de la Federación, con
excepción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, lo que
garantiza su autonomía e independencia.
Ahora, establecidas claramente las garantías de la función
que desempeñan los titulares de los órganos que integran a los
poderes judiciales estatales en el artículo 116, fracción III, de la
Ley Suprema existen, entre otros, un tema que une los aspectos
jurisdiccional y administrativo en uno sólo: la gestión del
presupuesto, cuya autonomía se ha interpretado hacia afuera del
Poder Judicial, esto es, respecto de otros poderes, pero no hacia
adentro del mismo poder, lo que genera un problema singular, que
los consejos de la judicatura al llevar a cabo sus funciones, no
respeten la fracción III del artículo 116 constitucional,
1 Al respecto cita la tesis P.J. 83/2004, de rubro: “PODERES JUDICIALES LOCALES. LA
LIMITACIÓN DE SU AUTONOMÍA EN LA GESTIÓN PRESUPUESTAL IMPLICA VIOLACIÓN AL PRINCIPIO DE DIVISIÓN DE PODERES”.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
7
especialmente si así lo establecen sus constituciones locales y
leyes secundarias, lo que origina una subordinación de los
órganos jurisdiccionales a los eminentemente administrativos.
Lo anterior, se ejemplifica con la siguiente pregunta ¿podría
un Consejo de la Judicatura Estatal ejercer el presupuesto del
Poder Judicial (incluidos los salarios de magistrados y jueces),
afectar las garantías constitucionales de la función jurisdiccional?
Esta interrogante adquiere sentido, al observarse la
conformación del Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo
León, al cual ha quedado supeditado el Pleno del Tribunal
Superior de Justicia de la misma entidad, ante ello, no podría
hablarse de violación al principio de división de poderes entre
órganos que pertenecen a un mismo Poder; sin embargo, esto
configura una violación directa al 116, fracción III, de la Carta
Magna, ya que dicho Consejo ha llegado a afectar algunas
garantías de la función jurisdiccional, por actuación libre o en
cumplimiento de alguna norma local.
Por tanto, la respuesta al anterior cuestionamiento, debería
ser que los consejos de la judicatura, pueden ejercer libremente
sus facultades administrativas, respetando todas y cada una de
las garantías jurisdiccionales que la Ley Fundamental establece,
pues desde un punto de vista normativo, aquellos no están por
encima de los órganos jurisdiccionales, y los órganos
administrativos al ejercer y diseñar el presupuesto del Poder
Judicial, no pueden contrariar los principios constitucionales, de
hacerlo, transgreden directamente el citado precepto
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
8
constitucional. Esto tan obvio, no resulta cuando se trata de
conflictos al interior de un Poder, pues cómo articular un medio
de control idóneo para ello, la solución debe atender a la
naturaleza del conflicto y que exista una instancia jurisdiccional
que revise las afectaciones a las garantías jurisdiccionales al
interior del Poder Judicial, de no ser así quedaría desnaturalizado
y desatendido el espíritu de los artículos 17 y 116, fracción III de
la Ley Suprema.
En el caso de poderes judiciales de los estados, el órgano
de mayor jerarquía lo es el Tribunal Superior de Justicia o
Tribunal Supremo, quién estaría llamado a resolver tales
conflictos.
Así, las constituciones y leyes locales son los medios
idóneos para cumplir con los mandatos constitucionales; empero
cuando estos son defectuosos existirá una violación flagrante a la
Constitución Federal, particularmente a los preceptos que se ha
hecho referencia.
Ante ello, el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del
Estado de Nuevo León, por conducto de su Presidenta, presentó
al Congreso del Estado la iniciativa de reforma a diversos
artículos de la Constitución Local, así como de la Ley Orgánica
del Poder Judicial de la entidad, con el objeto de modificar su
texto y establecer que el Tribunal Superior de Justicia se
encargaría de ejercer y administrar su propio presupuesto,
mientras que el Consejo de la Judicatura, lo hará para el resto del
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
9
indicado Poder, con la finalidad de ajustar su estructura al Pacto
Federal.
No obstante, la Septuagésima Segunda Legislatura
mediante acuerdo de veintidós de diciembre de dos mil once
determinó desechar el dictamen del expediente 7080/LXXII y, por
ende, las iniciativas de reformas.
Con esta decisión el Congreso del Estado de Nuevo León,
contraría los artículos 17 y 116, fracción III, de la Constitución
Federal, pues debilita al Poder Judicial local, ya que continuará
rigiendo el sistema actual, que confiere al Consejo de la
Judicatura, la potestad de elaborar el proyecto de presupuesto
global del Poder Judicial del Estado de Nuevo León, para
administrarlo y ejercerlo, incluido el Tribunal Superior de Justicia,
lo que hace evidente la subordinación del órgano jurisdiccional a
su ente administrativo.
Además, la composición del Consejo de la Judicatura del
Estado de Nuevo León, de tres miembros: uno del Ejecutivo, otro
del Legislativo y otro del Judicial, provoca intromisión mayoritaria
de otros poderes, sobre las decisiones de las necesidades
presupuestales del Poder Judicial, incluido el Tribunal Superior de
Justicia, en claro quebranto al principio de división de poderes, el
cual no es tajante, pero debe respetarse para el buen
funcionamiento del propio poder, por ello, se puede afirmar que si
con motivo de la distribución de funciones establecida por el
legislador estatal, se provoca un deficiente o incorrecto
desempeño de un Poder del Estado, esto implica violación al
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
10
principio de división de poderes, como lo ha establecido la
Suprema Corte de Justicia de la Nación2.
Al respecto, cabe señalar que la reforma constitucional
publicada en el Diario Oficial de la Federación el diecisiete de
marzo de mil novecientos ochenta y siete, procuró el
fortalecimiento de la independencia y autonomía de los Poderes
Judiciales de los Estados, por ello, se consagraron garantías
judiciales, a las que debían ajustarse los ordenamientos estatales
del país.
De ahí, que no sea constitucional que las decisiones
orgánicas, funcionales, sistemáticas y estructurales de los
poderes judiciales locales queden, al arbitrio de órganos
administrativos del propio poder, en detrimento de la
independencia judicial.
Con los anteriores elementos, es posible analizar que el
desechamiento o no aprobación de la iniciativa de reforma
promovida por el Poder actor, provoca que persista la intromisión
de los Poderes Ejecutivo y Legislativo del Estado de Nuevo León,
en la esfera competencial del Poder Judicial local, subordinándolo
en relación a su autonomía de gestión presupuestal.
La intromisión se actualiza cuando un Poder se inmiscuye
en una cuestión propia de otro, y que ello genere una afectación
determinante en la toma de decisiones o sumisión.
2 Cita la tesis jurisprudencial P./J. 79/2004, del rubro: “PODERES JUDICIALES LOCALES. LA
VULNERACIÓN DE SU AUTONOMÍA O A SU INDEPENCIA IMPLICA VIOLACIÓN AL PRINCIPIO DE DIVISIÓN DE PODERES”.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
11
Ahora bien, la Constitución Federal establece en sus
artículos 17 y 116, fracción III, los principios de autonomía e
independencia judicial, por su parte, el artículo 40 establece el
régimen federal y el 41, que el pueblo ejerce su soberanía por
medio de los Poderes de la Unión, en términos de la propia Ley
Fundamental y de cada Constitución local, sin que ésta última
pueda contravenir aquélla; el artículo 49, prevé que el poder
público de los Estados se dividirá, para su ejercicio, en Ejecutivo,
Legislativo y Judicial, y no podrán reunirse dos o más de estos
poderes en una sola persona o corporación, finalmente, el
invocado 116, fracción III, prevé diversos lineamientos aplicables
a los Poderes Judiciales locales, a fin de garantizar su
independencia y autonomía, esto también ha sido motivo de
interpretación por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en
diferentes criterios jurisprudenciales3.
Cabe volver a comentar, que el invocado numeral 116, en
su fracción III, no prevé la existencia de consejos de la judicatura
estatales, sólo es obligatorio en el régimen Federal y en el Distrito
Federal, de acuerdo con los artículos 100 y 122, apartado C,
Base Cuarta, del Pacto Federal. Luego, el establecimiento de
aquellos, queda a la libre determinación al interior de cada
Estado; empero, para estar en condiciones de resolver si el
constituyente local al establecer el Consejo de la Judicatura del
3 Al efecto cita la tesis: P./J.9/2006, P.J. 101/2000 y P./J. 107/2000, de rubros: “PRINCIPIO DE
DIVISIÓN FUNCIONAL DE PODERES. SUS CARACTERÍSTICAS.”, “PODERES JUDICIALES DE LOS ESTADOS. MARCO JURÍDICO DE GARANTÍAS ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 116, FRACCIÓN III, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL.” y “PODERES JUDICIALES DE LOS ESTADOS. CRITERIOS QUE LA SUPREMA CORTE HA ESTABLECIDO SOBRE SU SITUACIÓN, CONFORME A LA INTERPRETACIÓN DE LA FRACCIÓN III DEL ARTÍCULO 116 DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL.” .
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
12
Poder Judicial del Estado de Nuevo León, respeto los principios
de autonomía e independencia que le son propios, conviene
acudir como marco referencial de los Consejos de la Judicatura
Federal y del Distrito Federal.
En el caso de que las Legislaturas Locales decidan
establecer dichos órganos adminsitrativos, por coherencia con el
sistema federal, debe ser de acuerdo a los artículos 40, 41, 49 y
116 de la Carta Magna, sobre todo deben garantizar la
independencia y autonomía del Poder Judicial local, en función
del principio de división funcional de poderes, sin perjuicio de que
todo lo anterior se establezca para el nivel Federal.
La reforma constitucional de diciembre de mil novecientos
noventa y cuatro, creó a nivel Federal un Consejo de la
Judicatura, de cuyo proceso, se desprende que se creó un
órgano administrativo, dependiente del Poder Judicial Federal,
encargado de las actividades no jurisdiccionales, precisando que
se trataba de una redistribución de funciones en aras de obtener
una mejor administración de justicia.
Inicialmente integrado por siete miembros, en la Cámara de
Senadores, se propuso un sistema de designación, para que
participaran todos los poderes de la Unión en la organización y
disciplina del Poder Judicial.
Posteriormente, el artículo 100 de la Norma Fundamental,
fue modificado el once de junio de mil novecientos noventa y
nueve, de su proceso de reforma destaca que el citado Poder
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
13
Judicial de la Federación, se compone por órganos judiciales
propiamente dichos y un órgano constitucional de carácter
administrativo, encargado de su administración, vigilancia y
disciplina, con exclusión de la Suprema Corte de Justicia de la
Nación, esto hizo evidente que no existen jerarquías,
fundamentalmente distribución de funciones, pero garantizando
que a la cabeza estará la citada Corte. El Consejo de la
Judicatura Federal, conservó el número de miembros, siendo
modificada la forma de su designación, a saber: Ministro
Presidente, tres consejeros electos por el Pleno de la Suprema
Corte de entre Magistrados y Jueces de Distrito, dos por el
Senado y, uno por el Presidente de la República, de esta manera
se garantiza una mayor representatividad de los integrantes del
Poder Judicial de la Federación y se evitaron suspicacias en
cuanto a la intervención en la administración de éste por parte de
las personas designadas por Poderes ajenos al mismo.
Así, el Constituyente de la República, ha procurado y
enfatizado que la composición del Consejo de la Judicatura
Federal, sea mayoritariamente de personas provenientes del
propio Poder Judicial, con diversos beneficios, en el desarrollo de
la función jurisdiccional.
Por otra parte, el Consejo de la Judicatura del Distrito
Federal, cuyo proceso legislativo es el mismo que dio origen al
ente administrativo Federal ya descrito -mil novecientos noventa y
cuatro-, conforme al artículo 122 apartado C, Base Cuarta,
fracción II, de la Ley Suprema, está compuesto por siete
miembros: cuatro integrantes del Poder Judicial del Distrito
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
14
Federal, dos del órgano legislativo local y uno por el Jefe de
Gobierno. Esto refleja el respeto a la división de poderes, porque
permite un apropiado desempeño de la actividad jurisdiccional
local, a través de una administración que mayoritariamente se
integra con personas pertenecientes a ese poder y, por ende,
conocen mejor las necesidades para el adecuado desempeño de
la actividad encomendada y evita la desconfianza que puede
ocasionar que las decisiones las tomen personas ajenas al Poder
Judicial del Distrito Federal, y a la vez se elimina una posible
intervención en su administración.
Lo desarrollado hasta aquí, permite advertir que la
Constitución Federal prevé principios relativos a los Consejos de
la Judicatura, que por su importancia sobresalen dos: en la suma
total de sus integrantes, debe haber más sujetos extraídos del
propio Poder Judicial, al cual regresarán una vez concluidas sus
funciones; y, sus decisiones deben respetar los principios de
autonomía e independencia judiciales y no invadir la esfera
competencial del órgano al que administran.
Ahora, en el caso del Poder Judicial del Estado de Nuevo
León, su Consejo de la Judicatura, está integrado por: el
Presidente del Tribunal Superior de Justicia, un Consejero
designado por el titular del Poder Ejecutivo y otro por el Congreso
del Estado, en términos de los párrafos noveno y décimo del
artículo 94 de la Constitución del Estado de Nuevo León,
asimismo, el párrafo décimo tercero, del citado numeral, señala
que el citado Consejo sesiona válidamente con la presencia de su
Presidente y de, al menos, otro de sus integrantes.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
15
Como se advierte, la conformación del indicado órgano de
administración, no respeta los principios de autonomía e
independencia judiciales porque la mayoría de sus integrantes no
provienen del propio Poder Judicial.
Esta situación provoca una limitada participación de quienes
ejercen funciones jurisdiccionales, en las decisiones
administrativas que le atañen y, además merma su desempeño,
al existir la posibilidad de que aquellas, sobre todo las relativas al
presupuesto del Tribunal Superior de Justicia, provengan de los
Consejeros designados por el Ejecutivo y Legislativo, sin
conocimientos en la materia y de las necesidades del Poder
Judicial; asimismo, da lugar a suspicacias de que aquellos
poderes, directa o indirectamente, intervengan en su
administración, pues con los votos de esos Consejeros, basta
para emitir una decisión mayoritaria del órgano de administración.
Con ello, es evidente que no se cumple con los principios de
efectiva representatividad de los integrantes del Poder Judicial,
en sus decisiones administrativas, que disminuyan suspicacias de
intervención de los otros dos poderes.
Tal sistema, permite a los Poderes Ejecutivo y Legislativo
del Estado de Nuevo León, de así desearlo, colocar al Judicial en
dependencia o subordinación administrativa, a través de los
Consejeros que aquellos designan, al constituir una fuerza
mayoritaria en el órgano de administración.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
16
Esto evidencia, que los numerales impugnados permiten, de
manera indirecta, la intromisión de aquellos poderes locales, en la
toma de decisiones administrativas del Poder Judicial estatal, lo
cual actualiza, una transgresión al principio de división de
poderes y de autonomía e independencia judiciales.
Esta situación ha provocado un no tan eficiente desempeño
en las funciones jurisdiccionales, porque las decisiones
administrativas que las rigen provienen o provendrán de personas
designadas por autoridades ejecutivas o legislativas, lo que
ocasiona retrasos en la administración de justicia.
No es obstáculo a lo anterior, que el Presidente del
Tribunal Superior de Justicia también lo sea del citado Consejo, y
que por ello pudiera estimarse que existe una debida
representación de los miembros del Poder Judicial, en su órgano
de administración y que sus decisiones se encuentren bajo los
lineamientos de la presidencia; pues contrario a ello, las
decisiones deben tomarse por mayoría de sus integrantes, de
suerte tal, que el voto del Presidente puede ser opacado por la
mayoría de los otros dos Consejeros que no son de extracción
judicial.
Todo lo anterior, permite concluir que resulta conculcatorio
de los principios de división de poderes y de autonomía e
independencia judiciales el acuerdo de la Septuagésima Segunda
Legislatura del Congreso del Estado de Nuevo León, de veintidós
de diciembre de dos mil once, mediante el cual determinó
desechar el dictamen (en lo general), del expediente número
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
17
7080/LXXII, relativo a la iniciativa de reformas a la Ley Orgánica
del Poder Judicial del Estado de Nuevo León.
A mayor abundamiento, el desechamiento lo provocó la
inasistencia de los integrantes de un grupo legislativo; sin que
obste, que para la votación del referido dictamen, la presidencia
del órgano parlamentario haya exhortado a los Diputados que se
encontraban en las salas anexas del recinto legislativo, para tales
efectos, pues no se está frente a un tema de ‘abstencionismo’,
sino más bien de ‘inasistencia’. En otras palabras, al momento de
la votación del dictamen, no se contó con la asistencia mínima de
28 Diputados, lo que naturalmente culminó con su
desechamiento.
Así las cosas, debe declararse la invalidez del acto
cuestionado en este medio de control constitucional y ordenarse
a la autoridad demandada que apruebe el dictamen de que se
trata, con la consecuente emisión del decreto de reformas, y que
la parte tercero interesada, así como el Secretario General de
Gobierno y el Responsable de la Unidad del Periódico Oficial,
todos del Estado de Nuevo León, emitan sus respectivos actos,
consistentes en el refrendo, promulgación y publicación del
mismo.
QUINTO. Trámite (foja 388 a 391 del expediente
principal). Mediante proveído de Presidencia y certificación de
turno, ambos de veintisiete de enero de dos mil doce, se formó y
registro este expediente 6/2012; para su instrucción fue turnado al
señor Ministro Guillermo I. Ortiz Mayagoitia, quien por auto de
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
18
primero de febrero siguiente, admitió a trámite la demanda de
controversia constitucional, reconoció la personalidad de la
promovente, tuvo como autoridad demandada al Poder Legislativo
del Estado de Nuevo León y como tercero interesado al Poder
Ejecutivo de dicha entidad; asimismo, ordenó dar vista a la
Procuradora General de la República, a fin de que manifestara lo
que a su representación conviniera.
SEXTO. Contestación del Poder Legislativo del Estado
de Nuevo León (fojas 592 a 609 del expediente principal). Por
escrito presentado el veintiséis de marzo de dos mil doce, en la
Oficina de Certificación Judicial y Correspondencia de esta
Suprema Corte de Justicia de la Nación, el Presidente de la
Legislatura de la entidad, dio contestación a la demanda en la que
argumento sustancialmente que:
De acuerdo con la Ley Orgánica del Poder Legislativo del
Estado de Nuevo León y su Reglamento, las Comisiones son los
órganos de trabajo legislativo, cuya función principal es el análisis
y estudio de los asuntos a través de dictámenes, opiniones o
resoluciones que deberán ser sometidos por la aprobación del
Pleno de la Asamblea legislativa.
En el asunto que nos ocupa, a las Comisiones respectivas,
les fueron turnadas para su análisis y dictaminación, las iniciativas
radicadas en el expediente 7080/LXXII, cuyo dictamen era
aprobatorio, por ello las consideraciones vertidas en él, eran
coincidentes con dichas iniciativas.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
19
Aprobado en Comisiones el dictamen fue presentado al
Pleno del Congreso en la forma descrita por la actora, pero fue
rechazado al no alcanzar la votación requerida, cuando menos de
veintiocho votos de los integrantes de la Legislatura.
Al respecto, la Constitución establece que las leyes, como la
Orgánica del Poder Judicial, deben seguir las mismas reglas que
para reformar cualquier artículo de la misma, con la excepción,
que podrán ser votadas en el mismo período en que fueron
presentadas para su discusión.
En el caso, el nueve de diciembre de dos mil once, el Pleno
del Congreso del Estado, acordó someter a discusión la reforma a
dicha ley orgánica, obteniendo una mayoría de veintidós votos a
favor, por ello fue ordenado que la discusión y el dictamen fueran
publicados en el periódico oficial de la entidad, posteriormente en
la sesión de veinte del citado mes y año, se suspendió su proceso
de deliberación y resolución del dictamen, toda vez que al pase
de lista no se contaba con la asistencia de más de las dos
terceras partes de los integrantes de la Legislatura, requerida
para su aprobación, por lo que a moción de un Diputado, se
reservó para la próxima sesión, al día siguiente y con la asistencia
de la mayoría de sus integrantes, y con la representación
mayoritaria de los grupos parlamentarios, consideró que se daban
las condiciones necesarias para que fuera sometido el dictamen a
discusión, por lo que se procedió a llevar a cabo la votación,
teniendo como resultado veinticuatro votos y una abstención
previa excusa justificable, así la reforma a la Ley Orgánica del
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
20
Poder Judicial del Estado de Nuevo León fue rechazada por no
alcanzar la votación requerida.
SÉPTIMO. Tercero interesado. El Poder Ejecutivo del Estado
de Nuevo León, a quien se le reconoció tal carácter, no realizó
manifestación alguna al respecto, no obstante, fue debidamente
emplazado a juicio mediante oficio entregado en su residencia
oficial (foja 691 y 692 del expediente principal).
OCTAVO. Opinión (fojas 705 a 764 del expediente
principal). Al formular su opinión la Procuradora General de la
República manifestó sustancialmente, que en el caso se
actualizaba una causa de improcedencia, relativa a la falta de
interés legítimo del Poder Judicial actor, toda vez que no se
acreditó alguna afectación a su esfera de atribuciones, pues el
acuerdo impugnado es una facultad propia y exclusiva del Poder
Legislativo del Estado de Nuevo León, pues conforme a su
naturaleza, es el único competente para crear, modificar o
adicionar las normas de la entidad, a través del proceso legislativo
correspondiente.
No pasa inadvertido que el Poder Judicial de la entidad,
cuenta con la facultad de presentar iniciativas de leyes, empero,
ello no indica que pueda tener injerencia en las decisiones que
adopte el Poder Legislativo al respecto.
Por otra parte, en cuanto al fondo deberán declararse
infundados los argumentos esgrimidos por el poder accionante, al
señalar que cuando el Congreso local determinó desechar el
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
21
referido dictamen y, en consecuencia, la iniciativa presentada por
el poder actor, vulnera en su perjuicio, los artículos 17, 40, 41, 49
y 116, fracción III, de la Constitución Federal, toda vez que este
cuenta con la obligación de que al someter un dictamen en lo
general a votación, si no alcanza la votación requerida, lo debe
desechar y ordenar su archivo, tal como aconteció en el caso.
NOVENO. Cierre de Instrucción (foja 779 y 780 del
expediente principal). Substanciado el procedimiento en la
controversia constitucional, se celebró la audiencia prevista en el
artículo 29 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del
Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, en la que, se hizo relación de los autos, fueron
admitidas las pruebas ofrecidas por las partes y se tuvieron por
presentados los alegatos correspondientes, asimismo, fue puesto
el expediente en estado de resolución.
DÉCIMO. Radicación en Sala. Previo dictamen del Ministro
Instructor, se radicó el asunto en la Primera Sala de la Suprema Corte
de Justicia de la Nación.
C O N S I D E R A N D O:
PRIMERO. Competencia. Esta Primera Sala de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y
resolver la presente controversia constitucional, de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 105, fracción I, inciso h), de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 1º de la
Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
22
Constitución Federal, 10, fracción I, y 11, fracción V, de la Ley
Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los
puntos Tercero, fracción I (interpretado en sentido contrario), y
Cuarto del Acuerdo 5/2001 y punto único del Acuerdo 3/2008,
emitidos por el Pleno de este Alto Tribunal el veintiuno de junio de
dos mil uno y diez de marzo de dos mil ocho, respectivamente, en
virtud de que se plantea un conflicto entre los Poderes Judicial y
Legislativo, ambos del Estado de Nuevo León, en el que no es
necesaria la intervención del Tribunal Pleno4.
SEGUNDO. Oportunidad. Es oportuna la presentación de la
demanda de controversia constitucional en relación al acto que se
impugna, conforme al plazo legal establecido en la fracción I del
artículo 21 de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del
4 “CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE SON COMPETENTES PARA RESOLVERLA, CUANDO NO PROCEDA EL EXAMEN DE LAS CUESTIONES DE CONSTITUCIONALIDAD PROPUESTAS. Con fundamento en los artículos 94, párrafo sexto, de la Constitución y 11, fracciones IV y V, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y considerando que el artículo 10 de esta ley otorga al Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación la función de intérprete supremo de la Constitución, el Tribunal Pleno dictó el Acuerdo 1/1997 de veintisiete de mayo de mil novecientos noventa y siete, en el que se determina enviar a las Salas para su resolución, los diferentes asuntos de la competencia del Pleno en los que no se requiera su intervención; específicamente, tratándose del recurso de revisión contra sentencias dictadas por Jueces de Distrito en juicios de amparo indirecto y de la revisión en amparo directo, se estima innecesaria tal intervención cuando por cualquier causa no proceda entrar al examen de las cuestiones de constitucionalidad de leyes y, además, en los amparos directos en revisión cuando no proceda la interpretación directa de algún precepto de la Constitución o cuando exista jurisprudencia del Pleno en las cuestiones de constitucionalidad, sin que se encuentren razones para dejar de aplicarla. En consecuencia, debe considerarse que al contenerse en la fracción VII del Acuerdo 1/1997, dentro de los asuntos de la competencia del Pleno que deben remitirse a las Salas para su resolución, todos aquellos "asuntos de naturaleza diversa a los especificados en las fracciones anteriores en los que por cualquier causa sea innecesaria la intervención del Pleno", dentro de ellos se comprenden las controversias constitucionales en las que por cualquier causa no proceda examinar las cuestiones de constitucionalidad propuestas.” (Novena época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo VIII, septiembre de 1998, tesis 2a. CXXIII/98, página 1009)
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
23
Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, esto es, dentro de los treinta días hábiles, contados a
partir del día siguiente al en que el actor se ostenta sabedor del
acto que controvierte.
Como se ha establecido, el Poder Judicial actor impugna la
validez del acuerdo legislativo de veintidós de diciembre de dos
mil once, respecto del cual afirma que, tuvo conocimiento el
mismo día en que fue emitido (foja 4 del expediente principal); por
ende, el plazo para la presentación de la demanda comenzó al
siguiente hábil, es decir, martes tres de enero de dos mil doce y
concluyó el martes catorce de febrero siguiente, descontando de
ese lapso los días inhábiles: del veintitrés al treinta y uno de
diciembre de dos mil once, por corresponder al segundo periodo
de receso de este Alto Tribunal; los sábados y domingos: uno,
siete, ocho, catorce, quince veintiuno, veintidós, veintiocho,
veintinueve, de enero y cuatro, cinco, seis, once y doce de
febrero, todos del año dos mil doce, de conformidad con los
artículos 2° y 3° de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II
del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, en relación con los artículos 3º y 163 de la Ley
Orgánica del Poder Judicial de la Federación y el Acuerdo
Plenario 2/2006.
Luego, si la demanda se presentó ante la Oficina de
Certificación Judicial y Correspondencia de esta Suprema Corte
de Justicia de la Nación, el veintiséis de enero de dos mil doce
(foja 42 vuelta del expediente principal), la misma fue promovida
oportunamente.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
24
TERCERO. Legitimación de la parte actora. En términos
del inciso h), fracción I, del artículo 105 de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos, el ente legitimado para
promover la demanda de controversia constitucional, es el Poder
Judicial del Estado de Nuevo León.
En representación de este, comparece Graciela Guadalupe
Buchanan Ortega, en su carácter de Magistrada Presidenta del
Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del
Estado de Nuevo León, lo que acredita con copia certificada de la
sesión de Pleno, de dicho órgano jurisdiccional, celebrada el uno
de agosto de dos mil once, de cuya lectura se desprende que la
promovente fue electa para ocupar el cargo que ostenta en el
período comprendido del uno de agosto del citado año al treinta y
uno de julio de dos mil trece (fojas 45 a 47 del expediente
principal).
Al respecto, los artículos 10, fracción I, y 11, primer párrafo,
ambos de la ley reglamentaria establecen que tendrá el carácter
de actor la entidad, poder u órgano que promueva la controversia
constitucional, asimismo, que el actor deberá comparecer a juicio
por conducto de los funcionarios que, en términos de las normas
que lo rigen, estén facultados para representarlo.
Ahora bien, los artículos 23, fracción IV, 92 y 93, fracción I,
de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Nuevo León,
disponen:
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
25
"Artículo 23. Corresponde al Presidente del Tribunal Superior de
Justicia:
I. …
IV. Representar al Tribunal Superior de Justicia, a menos que se
nombre una comisión o un representante especial de su seno
para tal efecto;….
Artículo 92. La Presidencia del Consejo de la Judicatura recaerá
en el Presidente del Tribunal Superior de Justicia”.
Artículo 93. Corresponde al Presidente del Consejo de la
Judicatura:
I. Representar al Consejo de la Judicatura del Estado;…”.
Del contenido de estas disposiciones, se desprende que el
Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la
Judicatura del Poder Judicial del Estado de Nuevo León, tiene la
facultad de representar a ambos órganos integrantes del Poder
Judicial del Estado, por ende, quien suscribe la demanda de
controversia constitucional, tiene la representación legal de dicho
poder.
Lo anterior, conforme al criterio sustentado por el Tribunal
Pleno en su sesión de veintitrés de agosto de dos mil siete, al
resolver por mayoría de nueve votos, la diversa controversia
constitucional 58/2006, promovida también por el Poder Judicial
del Estado de Nuevo León.
Asimismo, resulta aplicable por identidad de razón, la tesis
de jurisprudencia P./J. 38/2003, del rubro y texto siguiente:
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
26
“CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL PRESIDENTE DEL
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MORELOS
TIENE LA REPRESENTACIÓN LEGAL PARA PROMOVERLA EN
NOMBRE DEL PODER JUDICIAL DE LA ENTIDAD, DE
CONFORMIDAD CON LA SEGUNDA HIPÓTESIS DEL PRIMER
PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY REGLAMENTARIA DE
LAS FRACCIONES I Y II DEL ARTÍCULO 105 DE LA
CONSTITUCIÓN FEDERAL. El citado artículo 11, primer párrafo,
prevé dos maneras para tener por reconocida la representación
de quienes promueven a nombre de las partes en materia de
controversias constitucionales: la primera, se trata de una
representación consignada en la ley, en la que el actor, el
demandado y, en su caso, el tercero interesado, podrán
comparecer a juicio por conducto de sus funcionarios
facultados por la ley que los rige para representarlos; y, la
segunda, se trata de una presunción de la representación, en la
que, en todo caso, quien comparezca a juicio cuenta con la
capacidad y representación legal para hacerlo, salvo prueba en
contrario, de ahí que de acuerdo con el orden de los supuestos
referidos, la Suprema Corte de Justicia de la Nación debe
analizar si la representación de quien promueve a nombre de la
entidad, poder u órgano, se encuentra consignada en ley o, en
caso contrario, podrá entonces presumir dicha representación y
capacidad, salvo prueba en contrario. Ahora bien, de lo
dispuesto en los artículos 27, primer párrafo, 35, fracción I, 113 y
114, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado
de Morelos, se desprende que el Pleno del Tribunal Superior de
Justicia es la máxima autoridad del Poder Judicial de esa
entidad, en todas aquellas cuestiones que no sean de la
competencia exclusiva del Consejo de la Judicatura Local; que
es atribución de su presidente representar al Poder Judicial ante
los otros Poderes del Estado, en nombre del propio tribunal; y
que el presidente de éste lo será también del Consejo; sin
embargo, no se advierte a quién corresponde la representación
legal del Poder Judicial Local para acudir ante los órganos
jurisdiccionales, por lo que en atención a la segunda hipótesis
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
27
del primer párrafo del referido artículo 11, se presume que el
presidente del Tribunal Superior del Estado de Morelos, al
comparecer a juicio tiene representación legal y capacidad para
hacerlo, máxime si no existe prueba en contrario que desvirtúe
esa circunstancia”.
CUARTO. Legitimación pasiva. En proveído de primero de
febrero de dos mil doce, se reconoció el carácter de autoridad
demandada en este procedimiento al Poder Legislativo del Estado
de Nuevo León.
Este Poder con legitimación pasiva en la causa, para
comparecer a juicio, en términos de lo dispuesto por los artículos
105, fracción I, inciso h) de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos y 10, fracción II y 11, párrafo primero, de la ley
reglamentaria del citado precepto constitucional, de los cuales se
advierte que tendrán el carácter de demandado la entidad, poder
u órgano que hubiere pronunciado el acto que sea objeto de la
controversia, quienes deberán comparecer a juicio por conducto
de los funcionarios que legalmente se encuentren facultados para
representarlos.
En representación del citado Poder Legislativo, comparece
el Diputado Jorge Santiago Alanís Almaguer, en su carácter de
Presidente de la Mesa Directiva de la Septuagésima Segunda
Legislatura del Congreso del Estado de Nuevo León, cargo que
acredita con el original del Periódico Oficial de la Entidad de cinco
de septiembre de dos mil once, en la que consta la designación e
integración de la Mesa Directiva que conducirá los trabajos de
dicha Legislatura durante el tercer año de ejercicio constitucional.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
28
El citado funcionario se encuentra facultado para acudir, en
representación de la autoridad legislativa local, de conformidad
con el artículo 60, fracción I, inciso c) de la Ley Orgánica del
Poder Legislativo del Estado de Nuevo León, por tanto, cuenta
con la debida legitimación procesal para representar en este
medio de control constitucional al Poder Legislativo del Estado de
Nuevo León.
QUINTO. Legitimación de la Procuradora General de la
República. Marisela Morales Ibáñez acredita su carácter de
Procuradora General de la República con la copia certificada de
su nombramiento (foja 136 del expediente principal), por tanto
dicha funcionaria cuenta con la capacidad procesal necesaria
para ser parte en este asunto de conformidad con el artículo 10,
fracción IV, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del
Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos.
SEXTO. Improcedencia. Es infundada la causa de
improcedencia que hace valer la Procuradora General de la
República, por las razones que a continuación se expresan.
Dicha funcionaria aduce que en el caso se actualiza el
supuesto que prevé la fracción VIII del artículo 19 de la ley
reglamentaria de la materia, por falta de interés legítimo del actor,
en razón de que no acreditó ninguna afectación a su esfera de
atribuciones, dado que la facultad de reformar leyes le
corresponde en exclusiva al Congreso del Estado.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
29
Es cierto que al Poder Legislativo del Estado de Nuevo León
le compete aprobar las leyes de la entidad, en términos del
artículo 63 de la Constitución Local, sin embargo, la fracción VIII,
del artículo 96 del mismo ordenamiento, prevé la atribución del
Tribunal Superior de Justicia de la entidad, de presentar ante el
Congreso Estatal las iniciativas de leyes que estime pertinentes
relacionadas con la administración de justicia y la organización y
funcionamiento del Poder Judicial.
Por tanto, la intervención del Poder Judicial del Estado de
Nuevo León, en el proceso legislativo, que incluso da origen al
mismo, es razón suficiente para tener por acreditado su interés
legítimo, dada la posible vulneración a su esfera de atribuciones,
en tanto los planteamientos que hace valer, requieren el análisis
de fondo del asunto y ello impide decretar el sobreseimiento en el
juicio, al no ser evidente la inviabilidad de la acción, conforme a
los criterios jurisprudenciales que en seguida se precisan:
“CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SI SE HACE VALER UNA
CAUSAL DE IMPROCEDENCIA QUE INVOLUCRA EL ESTUDIO
DE FONDO, DEBERÁ DESESTIMARSE. En reiteradas tesis este
Alto Tribunal ha sostenido que las causales de improcedencia
propuestas en los juicios de amparo deben ser claras e
inobjetables, de lo que se desprende que si en una controversia
constitucional se hace valer una causal donde se involucra una
argumentación en íntima relación con el fondo del negocio, debe
desestimarse y declararse la procedencia, y, si no se surte otro
motivo de improcedencia hacer el estudio de los conceptos de
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
30
invalidez relativos a las cuestiones constitucionales
propuestas.5”
“CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EL SOBRESEIMIENTO
POR FALTA DE INTERÉS LEGÍTIMO DEBE DECRETARSE SIN
INVOLUCRAR EL ESTUDIO DEL FONDO, CUANDO ES
EVIDENTE LA INVIABILIDAD DE LA ACCIÓN. La jurisprudencia
número P./J. 92/99 del Tribunal Pleno, cuyo título es:
‘CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. SI SE HACE VALER UNA
CAUSAL DE IMPROCEDENCIA QUE INVOLUCRA EL ESTUDIO
DE FONDO, DEBERÁ DESESTIMARSE.’, no es de aplicación
irrestricta sino limitada a aquellos supuestos en que no sea
posible disociar con toda claridad la improcedencia del juicio,
de aquellas cuestiones que miran al fondo del asunto,
circunstancia que no acontece cuando la inviabilidad de la
acción resulta evidente, porque la norma impugnada no afecta
en modo alguno el ámbito de atribuciones de la entidad actora,
pues tal circunstancia revela de una forma clara e inobjetable la
improcedencia de la vía, sin necesidad de relacionarla con el
estudio de fondo del asunto; en esta hipótesis, no procede
desestimar la improcedencia para vincularla al estudio de fondo
sino sobreseer con fundamento en el artículo 20, fracción II, en
relación con los artículos 19, fracción VIII, ambos de la Ley
Reglamentaria de la materia, y 105, fracción I, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, debiendo
privilegiarse en tal supuesto la aplicación de las jurisprudencias
números P./J. 83/2001 y P./J. 112/2001 de rubros:
‘CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. INTERÉS LEGÍTIMO PARA
PROMOVERLA.’ y ‘CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL.
MEDIANTE ESTA ACCIÓN LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
DE LA NACIÓN TIENE FACULTADES PARA DIRIMIR
CUESTIONES QUE IMPLIQUEN VIOLACIONES A LA
CONSTITUCIÓN FEDERAL, AUNQUE NO SE ALEGUE LA
INVASIÓN DE ESFERAS DE COMPETENCIA DE LA ENTIDAD O
PODER QUE LA PROMUEVE.’, de las que se infiere que para la
5 Novena Época. Registro: 193266. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, X,
Septiembre de 1999, tesis: P./J. 92/99, página: 710
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
31
procedencia de la controversia constitucional se requiere que
por lo menos exista un principio de agravio, que se traduce en el
interés legítimo de las entidades, poderes u órganos a que se
refiere el artículo 105, fracción I, para demandar la invalidez de la
disposición general o acto de la autoridad demandada que
vulnere su esfera de atribuciones.6”
“CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. EXISTE INTERÉS
LEGÍTIMO PARA LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN CUANDO
SE ACTUALIZA UNA AFECTACIÓN A LA ESFERA DE
ATRIBUCIONES DE LAS ENTIDADES, PODERES U ÓRGANOS
LEGITIMADOS, A SU ESFERA JURÍDICA, O SOLAMENTE UN
PRINCIPIO DE AFECTACIÓN. En materia de controversias
constitucionales la Suprema Corte de Justicia de la Nación,
respecto del interés legítimo, ha hecho algunas diferenciaciones
que, aunque sutiles, deben tenerse presentes: 1. En la
controversia constitucional 9/2000 consideró que el interés
legítimo se traduce en la afectación que las entidades, poderes u
órganos resienten en su esfera de atribuciones, y se actualiza
cuando la conducta de la autoridad demandada pueda causar
perjuicio o privar de un beneficio a la parte que promueve en
razón de la situación de hecho en que se encuentra; 2. En la
controversia constitucional 328/2001 sostuvo que el interés
legítimo se traducía en la afectación a la esfera jurídica del
poder que estuviera promoviendo; 3. En la controversia
constitucional 5/2001 determinó que si bien es cierto que la
controversia constitucional tiene como objeto principal de tutela
el ámbito de atribuciones que la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos confiere a los órganos originarios
del Estado, y que debe tomarse en cuenta que la normatividad
constitucional también tiende a preservar la regularidad en el
ejercicio de las atribuciones constitucionales establecidas en
favor de tales órganos, las que nunca deberán rebasar los
principios rectores previstos en la propia Constitución,
quedando las transgresiones invocadas sujetas a dicho medio
6 Novena Época. Registro: 181168. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, XX,
Julio de 2004, tesis: P./J. 50/2004, página: 920.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
32
de control constitucional, también lo es que no se abrogó, por
decirlo de alguna manera, lo relativo al interés legítimo para la
procedencia de la acción, sino que se matizó considerando que
era necesario un principio de afectación; y, 4. En la controversia
constitucional 33/2002 retomó el principio de afectación para
efectos del interés legítimo, y estableció un criterio para
determinar cuándo y cómo debe estudiarse ese principio. Así,
puede entenderse que se colmará el requisito relativo al interés
legítimo cuando exista una afectación a la esfera de atribuciones
de las entidades, poderes u órganos legitimados, a su esfera
jurídica, o solamente un principio de afectación.7”
Al respecto, no pasa inadvertido que por regla general cada
etapa del proceso legislativo no es susceptible de impugnación en
forma aislada, en tanto debe alcanzar definitividad para ser objeto
de análisis, particularmente en aquellas controversias
constitucionales en que se impugnan normas sin que haya
concluido el proceso legislativo con la promulgación y publicación
correspondiente, tal como deriva de la tesis de rubro:
“CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LOS VICIOS DEL
PROCEDIMIENTO LEGISLATIVO SÓLO PUEDEN IMPUGNARSE
A PARTIR DE QUE ES PUBLICADA LA NORMA GENERAL”8.
7 Novena Época. Registro: 170357. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
XXVII, Febrero de 2008, tesis: 2a. XVI/2008, página: 1897. 8 Texto: “Si se toma en consideración, por un lado, que los actos que integran el procedimiento
legislativo constituyen una unidad indisoluble con la norma general emanada de ese procedimiento, de tal forma que no es posible jurídicamente impugnar cada acto legislativo individualmente, ya que no puede quedar subsistente o insubsistente aisladamente, sino sólo a través del análisis conjunto de esos actos con motivo de la emisión de la norma general, y por otro, que tratándose de controversias constitucionales, el artículo 21, fracción I, de la Ley Reglamentaria de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, prevé que la impugnación de actos en esa vía puede llevarse a cabo dentro de los treinta días contados a partir del día siguiente: a) al en que conforme a la ley del propio acto surta efectos la notificación del acto que se reclame; b) al en que se haya tenido conocimiento de éste; o, c) al en que el actor se ostente sabedor de él, resulta inconcuso que la impugnación de los actos que integran el procedimiento legislativo únicamente puede realizarse a partir de que es publicada la norma general emanada de dicho procedimiento, porque es en ese momento cuando los mencionados actos adquieren definitividad”. Datos de identificación: Novena época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo XIV, octubre de dos mil uno, página 804
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
33
Sin embargo, dicho criterio no es aplicable al caso, respecto
de la controversia suscitada entre los Poderes Legislativo y
Judicial del Estado de Nuevo León, que intervienen en el proceso
legislativo correspondiente, en tanto el acto impugnado
interrumpe o impide la continuación de dicho proceso y la
consecuente expedición y publicación de una norma, por lo que
entre ambas partes, subsiste el conflicto de legalidad relativo al
ejercicio de sus respectivas atribuciones, respecto del cual la
parte actora aduce que se violan flagrantemente los principios
constitucionales de autonomía e independencia en el ejercicio de
las funciones jurisdiccionales que le competen.
SÉPTIMO. Estudio. La materia de estudio en la presente
controversia constitucional, se refiere al acuerdo de la
Septuagésima Segunda Legislatura del Estado de Nuevo León,
de veintidós de diciembre de dos mil once, que por conducto de
su Presidencia determinó desechar y ordenar el archivo del
dictamen de “segunda vuelta”, del expediente 7080/LXXII
relativo a la iniciativa de reformas a la Ley Orgánica del Poder
Judicial del Estado, que se impugna esencialmente por el vicio de
legalidad en el procedimiento seguido para su emisión, a
consecuencia de la inasistencia de los integrantes del órgano
parlamentario.
Son sustancialmente fundados los argumentos de la parte
actora, conforme a las siguientes consideraciones.
Al respecto, es necesario precisar el procedimiento que
debe seguirse para modificar o reformar la Ley Orgánica del
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
34
Poder Judicial del Estado de Nuevo León, previsto en los artículos
68, 69, 96, fracción VIII y 148 a 152 de la Constitución local9, de
los que se desprende que a dicho procedimiento le serán
aplicables las reglas para la reforma de normas constitucionales
locales, con la excepción de que tratándose de “leyes
constitucionales”, como la que nos ocupa, podrán ser discutidas y
votadas en el mismo período de sesiones en que se presente la
iniciativa, de así acordarlo el Congreso Estatal.
Dicho procedimiento de reformas es el siguiente:
♣ Iniciativa. Se presenta por los sujetos facultados para
ello, en el caso, corresponde al Tribunal Superior de Justicia,
cuando se refiera a la administración de justicia, organización y
funcionamiento del Poder Judicial del Estado.
9 “Artículo 68. Tiene la iniciativa de ley todo Diputado, Autoridad Pública en el Estado y cualquier
Ciudadano Nuevoleonés. Artículo 69. No podrán dejarse de tomar en consideración las Iniciativas de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Estado, las que presente cualquier Diputado de la Legislatura del Estado y las que dirigiere algún Ayuntamiento sobre asuntos privados de su Municipalidad. Artículo. 96. Corresponde al Tribunal Superior de Justicia: […] VIII. Presentar ante el Congreso del Estado, las iniciativas de leyes que estime pertinentes, relacionadas con la administración de justicia y la organización y funcionamiento del Poder Judicial; […] Artículo. 148. En cualquier tiempo puede ser reformada esta Constitución; mas las reformas que se propongan, para ser admitidas a discusión, necesitarán el voto de la mayoría de los miembros presentes del Congreso. Artículo. 149. Tomadas en consideración las adiciones o reformas se publicarán y circularán profusamente con un extracto de la discusión, y no podrán ser votadas antes del inmediato período de sesiones. Artículo. 150. Para que las adiciones o reformas propuestas sean aprobadas, y se tengan como parte de esta Constitución, necesitarán el voto de las dos terceras partes, cuando menos, de los Diputados que integran la Legislatura. Artículo. 151. Para las adiciones o reformas a que se refieren los artículos anteriores se guardarán las mismas reglas que quedan prescritas respecto de las leyes comunes, excepto el derecho de observaciones que no podrá ejercer el Gobernador, según la fracción III del art. 86. Artículo. 152. Las Leyes a que se refieren los Artículos 45, 63 Fracción XIII, 94, 95 y 118, son Constitucionales y en su reforma guardarán las mismas reglas que en las de cualquier Artículo de la Constitución, pudiendo ser discutidas y votadas en el mismo período en que sean propuestas, si así lo acordare el Congreso”.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
35
♣ Dictamen. Tratándose de las iniciativas de reformas a
algún artículo de la Constitución local y de “leyes
constitucionales”, se presentan dos dictámenes; en el primero,
podrá proponerse a la asamblea que las iniciativas de reformas
sean admitidas a discusión.
♣ Discusión. Este primer dictamen, se somete a sesión
Plenaria de la Asamblea Legislativa, cuya aprobación requiere del
voto de la mayoría de los miembros presentes.
♣ Difusión. Las adiciones o reformas que fueron aprobadas
para ser discutidas, se publican y circulan con un extracto de la
discusión.
Como ya se dijo, las “leyes constitucionales”, podrán ser
discutidas y votadas en el mismo período en que se presente la
iniciativa, si así lo acuerda el Congreso.
♣ Segundo dictamen. Este denominado de “segunda
vuelta”, puede proponer al Pleno del Congreso aprobar en
definitiva la iniciativa de reformas a la “ley constitucional” de que
se trate, conjuntamente con el proyecto de decreto.
♣ Aprobación. El dictamen con proyecto de ley, para ser
aprobado, necesita el voto de las dos terceras partes, cuando
menos, de los Diputados que integran la Legislatura, es decir, por
veintiocho, de los cuarenta y dos que la conforman10.
10
El número de integrantes de la legislatura local se establece en el artículo 46, párrafo segundo, de la Constitución local y 2º de la Ley Orgánica del Poder Legislativo que a la letra señalan:
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
36
El artículo 96, fracción VIII, de la Constitución del Estado de
Nuevo León, atribuye la facultad de iniciativa de leyes en materia
de administración de justicia y organización y estructura del Poder
Judicial local, en favor del Tribunal Superior de Justicia, lo cual
obedece a que éste se encuentra en aptitud material de conocer
las necesidades y requerimientos de la administración de justicia
en el Estado, con un carácter meramente propositivo, que
representa la causa eficiente que pone en marcha el mecanismo
de creación de la norma general, para satisfacer y atender las
necesidades que requieren regulación; empero se observa que su
presentación no vincula jurídicamente de ninguna forma el sentido
del dictamen que al efecto llegue a presentar la Comisión
respectiva, ni mucho menos condiciona el sentido de la discusión
y votación que realicen los miembros de la Asamblea Legislativa
donde se delibere sobre la iniciativa.
En ese aspecto, las hipótesis legales aplicables al proceso
legislativo que nos ocupa, evidencian que el Congreso del Estado
de Nuevo León, primero en Comisiones y después como órgano
parlamentario, no se encuentra condicionado a aprobar la
iniciativa en los términos que se presenta, a través de la votación
que se produzca, pues es en estos momentos cuando se ejerce
propiamente la facultad legislativa por los representantes
“Artículo 46. Se deposita el Poder Legislativo en un Congreso que se renovará cada tres años, iniciando su mandato el 1° de septiembre del año de la elección. Cada Legislatura estará compuesta por veintiséis Diputados electos por el principio de mayoría relativa, votados en distritos electorales uninominales, y hasta dieciséis diputados electos por el principio de representación proporcional, designados de acuerdo a las bases y formas que establezca la Ley. (…) Artículo 2o. El Congreso del Estado se integrará con veintiséis Diputados electos por mayoría relativa votados en Distritos Electorales Uninominales y hasta dieciséis Diputados electos por el principio de Representación Proporcional. Todos tendrán iguales atribuciones, derechos y obligaciones”.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
37
populares, con independencia del poder u órgano que hubiese
presentado la iniciativa que le dio origen al proceso.
Sin embargo, las normas que regulan dicho proceso
legislativo, el cual ha quedado precisado, establecen los
requisitos que debe satisfacer el órgano parlamentario cuando
ejerce sus atribuciones; y, tratándose del acuerdo legislativo que
nos ocupa, a efecto de dilucidar si este cumplió o no con dichos
requisitos, conviene destacar algunos de sus antecedentes:
24-oct- 2011 El Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo
León aprobó, por unanimidad, una iniciativa de reforma a
diversos artículos de la Ley Orgánica del Poder Judicial del
Estado de Nuevo León y del Código de Procedimientos Civiles
de la entidad, con los siguientes temas: oralidad mercantil,
narcomenudeo, juzgados de ejecución en materia familiar, salas
colegiadas, boletín judicial y distritos judiciales.
Al efecto fue facultada la Presidenta del propio Tribunal para
presentar esta iniciativa.
(Fojas 78 a 100 del expediente principal).
25-oct-2011 La Presidenta con la representación del Pleno del Tribunal,
suscribió y presento la anterior iniciativa, e hizo lo mismo con
otra, que firmó en alcance, en la que propuso modificaciones y
adiciones a diversos artículos de la Constitución local y del
ordenamiento que regula la organización y funcionamiento del
Poder Judicial local, en esta segunda iniciativa el planteamiento
central fue que de la administración de recursos económicos que
ejerce el Consejo de la Judicatura de todo el Poder Judicial, se
exceptuara al Tribunal Superior de Justicia del Estado, con el fin
de que este último, lleve a cabo su actividad jurisdiccional con
total autonomía e independencia.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
38
(Fojas 58 a 76 del expediente principal).
26-oct-2011 Las citadas iniciativas fueron turnadas a las Comisiones Unidas
de Legislación y Puntos Constitucionales, y de Justicia y de
Seguridad Pública, para su estudio, análisis y dictamen,
radicándose el expediente 7080/LXXII, estas elaboraron un
primer dictamen que propuso a la Asamblea Legislativa: “tomarse
en consideración las adiciones y reformas planteadas, ordenar la
publicación y circulación con los extractos de las discusiones al
efecto.”
(Fojas 299 a 331 del expediente principal).
9-dic-2011 Sometido el anterior dictamen al Pleno de la Septuagésima
Segunda Legislatura del Estado de Nuevo León, fue aprobado
por mayoría de veintidós votos a favor, quince votos en contra y
cero abstenciones; por tanto, se ordenó la publicación de un
extracto de las discusiones suscitadas al interior del órgano
legislativo; asimismo dicha Asamblea, a moción de un Diputado,
determinó que tratándose de las reformas propuestas a la Ley
Orgánica del Poder Judicial del Estado, fueran discutidas y
aprobadas en el mismo período de sesiones.
Por tanto, el expediente legislativo, únicamente en relación con la
iniciativa de reformas a dicha ley orgánica, debería pasar otra
vez a Comisiones, para un dictamen conocido como de
“segunda vuelta”.
(Fojas 101 a 161 del expediente principal).
12-dic-2011 En esta fecha, los extractos de las discusiones de las iniciativas
fueron publicadas en el Periódico Oficial del Estado de Nuevo
León.
(Fojas 170 a 182 del expediente principal).
Atento a que las iniciativas de reformas a la Ley Orgánica del
Poder Judicial del Estado de Nuevo León, se discutirían en el
mismo periodo de sesiones, las citadas Comisiones Unidas de
Legislación y Puntos Constitucionales y de Justicia y de
Seguridad Pública, dictaminaron en “segunda vuelta” el
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
39
expediente 7080/LXXII, documento que en la parte que interesa
establece:
“…
En relación al anexo de cuenta es conveniente referir que la
Comisión de Legislación, contó en fecha 09 de diciembre con la
amable presencia de la C. Magistrada Presidenta del Tribunal
Superior de Judicial y del Consejo de la Judicatura, a fin de tener
sus opiniones en relación a unos asuntos turnados a la Comisión
en cita, que impactarían la operatividad del Tribunal, y derivado
de esta visita, se abordó el tema objeto de este dictamen
recogiéndose de voz de la funcionaria antes señalada entre otras
las siguientes consideración: El Pleno del Tribunal de Justicia es
el Órgano Máximo, de acuerdo a nuestra Norma Constitucional, y
bajo un acuerdo Plenario de fecha 24 de octubre del presente,
con el aval de los compañeros Magistrados que signaron dicha
acta, solicitan la división presupuestaría del Tribunal Superior de
Justicia y del Consejo de la Judicatura, por la razón fundamental
de que el Órgano Máximo debe de tener la absoluta autonomía,
no solamente para la toma de decisiones jurisdiccionales, sino
para toda las decisiones, particularmente las que atañen a su
propio presupuesto, en virtud de que no puede elaborar su propio
presupuesto y presentarlo al Congreso, viendo sus propias
necesidades, aunado a ello no tenemos autonomía, ni
independencia para tomar decisiones conforme al 17
Constitucional, ya que el Consejo está integrado por un
representante del Ejecutivo, uno del Legislativo y uno del
Judicial, configuración que no tiene ningún otro Poder
Constituido, ya que en la toma de decisiones de su función no
interviene el Poder Judicial, provocando un desequilibrio
inadmisible entre Poderes del Estado.
Esta situación ya ha sido resuelta por la Corte, la cual señala que
el Pleno del Tribunal Superior de Justicia de cada uno de los
Estados, es el Órgano máximo del Poder Constituido y por lo
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
40
tanto no puede estar sujeto a un Órgano que fue creado para
vigilancia y administración de Juzgados, por lo tanto lo
constitucional es tener su presupuesto dividido, máxime que los
Consejos de otras Estados cuentan con mayoría de sus
miembros representantes del Poder Judicial.
Por tal razón, para alcanzar la efectividad de la norma
constitucional, se propone ceder al Pleno del Tribunal la
aprobación del presupuesto de dicho órgano, y descargar en su
Presidente la obligación de elaborarlo, remitirlo al Poder
Legislativo para su inclusión en el Presupuesto del Estado y
ejercerlo, en cuya virtud se afectan con esta iniciativa, los
artículos 18, 23, 134 y 136 de la Ley Orgánica del Poder Judicial
del Estado de Nuevo León.
Bajo esta tesitura, los integrantes de estas Comisiones
ponentes, consideramos de suma importancia proponer al
Pleno de este Congreso aprobar en definitiva la iniciativa
analizada.
En virtud de las consideraciones vertidas en el cuerpo del
presente dictamen, los integrantes de las Comisiones Unidas de
Legislación y Puntos Constitucionales, y de Justicia y Seguridad
Pública, nos permitimos someter a la consideración del Pleno de
este Poder Legislativo, para su aprobación en definitiva, en los
términos del artículo 152 de la Constitución Política del Estado
Libre y Soberano de Nuevo León, el siguiente proyecto de:
DECRETO
ARTÍCULO UNICO. Se reforma la fracción X del artículo 18, la
fracción XV del artículo 23, la fracción XII y XIV del artículo 136, y
se adiciona la fracción XI al artículo 18, pasando la actual
fracción XI a ser la XII, las fracciones XVI, XVII y XVIII al artículo
23, pasando la actual fracción XVI a ser XIX, por modificación el
artículo 134, la adición de una fracción XIII al artículo 136, todos
de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Nuevo
León, para quedar como sigue:
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
41
Artículo 18.…
I a IX. ….
X. Resolver las controversias de inconstitucionalidad local y las
acciones de inconstitucionalidad local;
XI. Aprobar el proyecto del presupuesto anual de egresos del
Tribunal Superior de Justicia, que le sea presentado por
conducto de su Presidente; y
XII. Las demás que le confieran las leyes.
Artículo 23…
I a XIV. …
XV. Turnar las controversias de inconstitucionalidad local y las
acciones de inconstitucionalidad local, al Magistrado que
determine para la instrucción del juicio y la elaboración del
proyecto de sentencia correspondiente;
XVI. Formular anualmente el anteproyecto del presupuesto de
egresos del Tribunal Superior de Justicia y someterlo a la
aprobación del Pleno;
XVII. Remitir oportunamente al Poder Legislativo los proyectos
de presupuestos de egresos del Poder Judicial;
XVIII. Administrar y ejercer el presupuesto del Tribunal Superior
de Justicia; y
XIX. Las demás que determinen las leyes y demás
ordenamientos jurídicos.
Artículo 134.- El órgano de Administración y Tesorería del
Consejo de la Judicatura, ejercerá el presupuesto aprobado para
el Poder Judicial, con excepción del Tribunal Superior de Justicia,
y realizará la administración de acuerdo a lo dispuesto
normativamente y a las indicaciones o instrucciones expresas
que reciba del Pleno respectivamente facultado.
Artículo 136. …
I a II. …
III. Elaborar el Proyecto de Presupuesto de Egresos del Poder
Judicial, con excepción del Tribunal Superior de Justicia;
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
42
IV a XI. …
XII. Coordinar y vigilar el cobro por concepto del servicio de
copiadora al público, uso de instalaciones, productos y
aprovechamientos del Poder Judicial del Estado;
XIII. Auxiliar al Presidente del Tribunal Superior de Justicia para
la elaboración del proyecto de presupuesto de egresos del año
siguiente, así como para la administración y ejercicio del
presupuesto de egresos aprobado para el propio Tribunal; y
XIV. Las demás que le confieran las leyes o el Pleno del Consejo
de la Judicatura.
…
TRANSITORIO
ÚNICO. El presente decreto entrará en vigor una vez que se
hayan reformado los artículos 18, 23, 134 y 136 de la
Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Nuevo
León. Firman a favor del dictamen los integrantes de las
Comisiones Unidas de Legislación y Puntos Constitucionales y
de Justicia y Seguridad Pública, a Excepción de los Diputados…”
(Fojas 266 a 271 del expediente principal).
20-dic-2011 En la sesión ordinaria del Congreso local de veinte de diciembre
de dos mil once, al dar cuenta con el dictamen con iniciativa de
ley, se hizo constar que al pase de lista había veintitrés
diputados presentes, en esas circunstancias, a moción de uno de
ellos, al anterior dictamen no se le dio lectura ni fue sometido a
discusión, dejando constancia de la no asistencia de 28
diputados y que se encontraban presentes 5 grupos legislativos.
(Fojas 200 a 207 del expediente principal).
21-dic-2011
De nueva cuenta el anterior dictamen con proyecto de ley fue
sometido a la sesión legislativa de veintiuno de diciembre de dos
mil once, cuya apertura se dio con la asistencia de veinticuatro
diputados presentes, entre los cuales se encontraban cuatro
coordinadores de los grupos legislativos y una vez que se dio
cuenta con los informes de comisiones, a solicitud de un
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
43
diputado presente, la Legislatura acordó que el trámite del
dictamen relativo al expediente 7080/LXXII fuera suspendido,
dejándose para su discusión en una sesión extraordinaria a
celebrarse el día siguiente.
(Fojas 228 a 237 del expediente principal).
22- dic-2011
Este día tuvo verificativo la indicada sesión extraordinaria, según
se desprende del Diario de Debates número 291-LXXII S.E.
(fojas 244 a 278 del expediente principal), en la cual aconteció:
- Al pase de lista el quórum fue de: veinticuatro diputados
presentes y dieciocho diputados ausentes.
- Conforme a la orden del día al llegar al punto de informe de
comisiones, se dio lectura al proemio y resolutivo del dictamen
con proyecto de acuerdo del expediente 7080/LXXII de la
Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, al efecto se
insertó íntegramente el citado dictamen con proyecto de decreto.
- Terminada la lectura del dictamen, la Presidenta en funciones
expresó: “En virtud que este expediente es una Ley
Reglamentaria a la Constitución, me permito con fundamento en
el artículo 152 de la Constitución Política del Estado de Nuevo
León, ponerlo a consideración del Pleno en lo general; los
diputados que quieran hablar primeramente en contra.”
- El diputado Mario Emilio Gutiérrez Caballero, por tener relación
de ascendencia directa con un miembro del Consejo de la
Judicatura, presentó una excusa para no participar en las
discusiones y votación del dictamen.
- Habiendo participado dos oradores para hablar en general a
favor del dictamen, en el acta se hace constar lo siguiente:
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
44
“No habiendo más oradores en lo general del dictamen, la C.
Presidenta expresó: Se somete a consideración de la
Asamblea en lo general el dictamen con proyecto de Decreto
por el que se reforman diversos artículos de la Ley Orgánica
del Poder Judicial del Estado de Nuevo León; los que estén
por la afirmativa en lo general sírvanse manifestarlo de la
manera acostumbrada, en la inteligencia de que por ser una
reforma constitucional necesitará el voto de las dos terceras
partes cuando menos de los Diputados que integran la
legislatura, en ese sentido y con fundamento en el artículo
142 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso,
me permito solicitar a los diputados que se encuentren en
las Alas anexas, pasen a este recinto para que concurran a
votar, por lo que solicito se abra el sistema electrónico de
votación.
Hecha la votación correspondiente, fue desechado el dictamen
en lo general, con 24 votos a favor (PRI, NUEVA ALIANZA,
PVEM, PT y PRD) (No votaron los diputados del PAN por estar
ausentes), relativo al expediente número 7080/LXXII de las
Comisiones Unidas de Legislación y Puntos Constitucionales y
Justicia y Seguridad Pública.
Por lo anterior, el (sic) C. Presidente expresó: En virtud de
que el presente dictamen con proyecto de decreto por el que
se reforma la Ley Orgánica del Poder Judicial, no alcanza la
votación requerida, se desecha y ordena su archivo.” –
Acuerdo impugnado-
(Fojas 244 a 278 del expediente principal).
Como se puede apreciar, en la última sesión del Congreso
Estatal que quedó reseñada, se dio lectura al dictamen de
“segunda vuelta”, que proponía aprobar en definitiva la iniciativa
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
45
de reformas a la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de
Nuevo León, pero no fue sometido a discusión en una sesión
plenaria legislativa, en la que se contara cuando menos con la
asistencia de las dos terceras partes de los Diputados que
integran la Legislatura, votación requerida para su aprobación y,
en todo caso, para alcanzar una determinación en cualquier otro
sentido, conforme al artículo 150 de la Constitución local, que
resulta aplicable por tratarse de una “ley constitucional”, en el que
se observan las reglas previstas para la modificación de normas
constitucionales locales, en términos de los artículos 94, 150 y
152 del citado ordenamiento, los cuales establecen:
“Artículo 94. Al Poder Judicial corresponde la jurisdicción local
en las materias de control de la constitucionalidad local, civil,
familiar, penal y de adolescentes infractores. También
garantizará la vigencia de las normas de la Constitución y leyes
federales, en las materias en que estas autoricen la jurisdicción
concurrente.
El ejercicio del Poder Judicial se deposita en un Tribunal
Superior de Justicia, en Juzgados de Primera Instancia y en
Juzgados Menores, y se expresará a través de funcionarios y
auxiliares en los términos que establezcan esta Constitución y
las Leyes.
En el Poder Judicial habrá un Consejo de la Judicatura del
Estado, el cual tendrá las atribuciones que le señalen esta
Constitución y las Leyes.
El Tribunal Superior de Justicia funcionará en Pleno, en Salas
Colegiadas y en Salas Unitarias y se regirá en la forma que
señale la Ley Orgánica del Poder Judicial. Tendrá el número de
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
46
Magistrados que determine la Ley, quienes durarán hasta veinte
años en su encargo.
El Pleno del Tribunal Superior de Justicia estará integrado por
los Magistrados y funcionará con el quórum que establezca la
Ley. Las Sesiones del Pleno serán públicas y, por excepción,
secretas en los casos en que así lo exijan la moral y el interés
público.
(...)
Artículo 150. Para que las adiciones o reformas propuestas sean
aprobadas, y se tengan como parte de esta Constitución,
necesitarán el voto de las dos terceras partes, cuando menos,
de los Diputados que integran la Legislatura.
Artículo 152. Las Leyes a que se refieren los Artículos 45, 63
Fracción XIII, 94, 95 y 118, son Constitucionales y en su reforma
guardarán las mismas reglas que en las de cualquier Artículo de
la Constitución, pudiendo ser discutidas y votadas en el mismo
período en que sean propuestas, si así lo acordare el
Congreso.”
Como se puede apreciar, del proceso legislativo que debe
seguir la reforma a una “ley constitucional” y de los antecedentes
que informan al caso, es posible concluir que el dictamen de
“segunda vuelta” relativo al expediente 7080/LXXII, no fue
sometido a la consideración del Pleno del Congreso Estatal con el
quórum necesario que haga posible el cumplimiento del requisito
de mayoría calificada “de las dos terceras partes, cuando
menos, de los Diputados que integran la Legislatura”, como lo
establece el artículo 150 de la Constitución del Estado de Nuevo
León, pues, no obstante que el dictamen de “segunda vuelta”
fue aprobado por unanimidad de los diputados presentes en esa
sesión (24 de los 42 que la integran), el Presidente del órgano
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
47
Legislativo Estatal lo desechó y ordenó su archivo, lo cual es
ilegal, en virtud de que el acto legislativo estatal no proviene de un
quórum de cuando menos dos terceras partes de los Diputados
que integran la Legislatura, es decir, veintiocho de los cuarenta y
dos que la conforman, que son los únicos que pueden aprobar,
modificar o desechar la iniciativa de reformas a la “ley
constitucional” de que se trata.
No obsta a lo anterior, lo aducido por la autoridad legislativa
al contestar la demanda de controversia constitucional, en el
sentido que el acuerdo impugnado se dio en términos del diverso
artículo 94 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso
del Estado de Nuevo León, el cual señala:
“Artículo 94. En la sesión en que se vaya a someter a votación el
dictamen de una Iniciativa de Ley, es necesario que concurran al
pase de lista, por lo menos, las dos terceras partes de los
miembros del Congreso, considerándose esta sesión válida para
el efecto de votación. Lo mismo se observará cuando con vista
de la importancia de algún asunto, la Asamblea acuerde esa
asistencia especial.
De no reunirse el quórum señalado en el párrafo anterior, el
dictamen será discutido en Sesión posterior, para lo cual,
bastará que concurran al pase de lista la mayoría de los
Diputados, con la representación de la mayoría de los Grupos
Legislativos.
Para los efectos de este artículo se entenderá que un Grupo
Legislativo está representado cuando asistan a la sesión la
mayoría de los Diputados que lo integren o el Coordinador del
mismo. Igualmente, para lo previsto en este artículo serán
considerados como Grupos Legislativos los conformados al
inicio de la Legislatura”.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
48
De la transcripción anterior, se advierte que contrario a lo
aducido por la autoridad legislativa, la disposición reglamentaria
en su primer párrafo establece que para someter a discusión un
dictamen con proyecto de ley, es necesario que a la sesión
concurran al pase de lista, por lo menos dos terceras partes de
los miembros del Congreso, cuyo porcentaje también se exige
expresamente en el referido artículo 150 de la Constitución local,
para aprobar la reforma o modificación a un precepto del propio
ordenamiento y a las “leyes constitucionales”, como la Ley
Orgánica del Poder Judicial del Estado de Nuevo León, de
conformidad con el numeral 152 también de la Constitución local.
Si bien, los párrafos segundo y tercero del precepto
reglamentario transcrito prevén, que al no reunirse el quórum de
las dos terceras partes de los miembros del Congreso, el
dictamen con iniciativa de reforma a una ley, será discutido en
una sesión posterior, para lo cual bastará que concurran la
mayoría de los diputados; lo cierto es que, tratándose de una “ley
constitucional”, como la que nos ocupa, para su aprobación se
requiere, “… el voto de las dos terceras partes, cuando
menos, de los Diputados que integran la Legislatura”¸ en
términos del artículo 150 de la Constitución local, por lo que la
sesión en que se someta a votación el dictamen respectivo debe
contar con la asistencia o quórum de ese porcentaje de diputados,
necesariamente, de lo contrario, podría considerarse,
equivocadamente, que para aprobar el dictamen de una “ley
constitucional”, después de que no exista el quórum de las dos
terceras partes de los miembros que integran el órgano
parlamentario, bastaría la votación de la mayoría de los diputados
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
49
presentes, conforme a lo establecido por el citado reglamento (en
el caso votaron a favor los 24 diputados presentes), lo cual sería
violatorio del principio de jerarquía normativa, por virtud del cual,
debe prevalecer la norma constitucional local que establece una
votación calificada para su aprobación, en su caso, de las
adiciones o reformas a dicho ordenamiento o a una “ley
constitucional”, como la Ley Orgánica del Poder Judicial del
Estado de Nuevo León, en términos del artículo 152 de la propia
Constitución local, la cual se exceptúa, incluso, de las
observaciones que pueda hacer el ejecutivo local, respecto de
cualquier otra ley (artículos 86, fracción III11 y 151 de la
Constitución local).
Aunado a lo anterior, el propio artículo reglamentario
transcrito, en su primer párrafo señala que el mismo quórum de
las dos terceras partes se observará “cuando con vista de la
importancia de algún asunto, la Asamblea acuerde esa
asistencia especial”, por ello el propio órgano legislativo debe
considerar ese quórum para las sesiones en que se pretenda
someter a votación el dictamen de una iniciativa de “ley
constitucional”, o bien, las reformas o adiciones a la Constitución
local.
En consecuencia, el desechamiento y archivo del dictamen
de “segunda vuelta”, por parte del Presidente del órgano
legislativo Estatal, el cual proponía aprobar en definitiva las
reformas y que obtuvo un consenso mayoritario de los diputados
11
“Artículo 86. No puede el Gobernador: (…) III.- Hacer observaciones a las leyes constitucionales ni a los actos electorales del Congreso. (…)”
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
50
que integran el Congreso (24 de 42), bajo la premisa de que no
alcanzó el número de votos requeridos (28), es inconstitucional
por violación a los principios de jerarquía normativa que derivan
del artículo 133 constitucional y de legalidad del proceso
legislativo que prevén las normas constitucionales y legales de la
entidad, cuya violación trasciende en la esfera de competencia y
atribuciones del Poder Judicial actor, en virtud de que constituyen
un obstáculo a superar, en su caso, ante la deficiente regulación
de las normas que regulan la integración y funcionamiento del
Consejo de la Judicatura Estatal, pues con independencia de que
la facultad de iniciativa de ley, formalmente no vincula al órgano
legislativo estatal a pronunciarse en determinado sentido, o bien,
para que apruebe en sus términos el dictamen con iniciativa de
ley de que se trata, lo cierto es que el vicio precisado, impide
considerar el análisis de la deficiente regulación de lo que también
se duele la parte actora.
OCTAVO. Efectos. De conformidad con lo dispuesto por
las fracciones IV, V y VI del artículo 41 de la Ley Reglamentaria
de las Fracciones I y II del Artículo 105 de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos12, esta Suprema Corte de
Justicia de la Nación, al dictar las sentencias deberá señalar los
alcances y efectos de las mismas, fijando con precisión los
órganos encargados de cumplirlas, las normas generales o actos
12
“Artículo 41. Las sentencias deberán contener: (…) --- IV. Los alcances y efectos de la sentencia, fijando con precisión, en su caso, los órganos obligados a cumplirla, las normas generales o actos respecto de los cuales opere y todos aquellos elementos necesarios para su plena eficacia en el ámbito que corresponda. Cuando la sentencia declare la invalidez de una norma general, sus efectos deberán extenderse a todas aquellas normas cuya validez dependa de la propia norma invalidada;--- V. Los puntos resolutivos que decreten el sobreseimiento, o declaren la validez o invalidez de las normas generales o actos impugnados, y en su caso la absolución o condena respectivas, fijando el término para el cumplimiento de las actuaciones que se señalen;--- VI. En su caso, el término en el que la parte condenada deba realizar una actuación”.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
51
a los que se refiera y todos aquellos elementos necesarios para
su plena eficacia. También deberá fijar, en su caso, la absolución
o condena respectivos, estableciendo el término para el
cumplimiento de las acciones que se señalen o aquél en que la
parte condenada deba realizar una actuación.
En tales términos, el Congreso del Estado de Nuevo León,
como efecto de la declaratoria de invalidez, dentro del plazo de
sesenta días naturales, deberá someter de nueva cuenta a la
consideración de la Asamblea Legislativa en Pleno, con la
asistencia de, al menos, las dos terceras partes de los Diputados
integrantes de la Legislatura local, el dictamen de “segunda
vuelta” con iniciativa de reformas a la Ley Orgánica del Poder
Judicial del Estado de Nuevo León, para que en ejercicio de su
facultad legislativa, realice la discusión y votación
correspondientes, con el citado quórum de sesión que haga
posible, en su caso, la votación calificada que ordena su
Constitución local.
De conformidad con el artículo 45, párrafo primero, de la ley
reglamentaria de la materia, la referida declaración de invalidez
surtirá sus efectos a partir de que se notifique por oficio esta
sentencia al Congreso del Estado de Nuevo León, en el domicilio
que señaló para oír y recibir notificaciones en esta ciudad,
debiendo publicarse la presente resolución en el Semanario
Judicial de la Federación y su Gaceta.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
52
R E S U E L V E:
PRIMERO. Es procedente y fundada la presente
controversia constitucional.
SEGUNDO. Se declara la invalidez del acuerdo legislativo
de veintidós de diciembre de dos mil once, precisado en el
resultando primero de esta resolución, para los efectos precisados
en el último considerando.
TERCERO. Publíquese la presente resolución en el
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta.
Notifíquese; haciéndolo por medio de oficio a las partes y,
en su oportunidad, archívese el expediente como asunto
concluido.
Así, lo resolvió la Primera Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, por mayoría de tres votos de los señores
Ministros: Jorge Mario Pardo Rebolledo, Guillermo I. Ortiz
Mayagoitia (Ponente) y Olga Sánchez Cordero de García Villegas
en contra los Señores Ministros José Ramón Cossío Díaz y
Presidente Arturo Zaldívar Lelo de Larrea quienes se reservan el
derecho de formular voto particular.
Firman el Presidente de la Sala y el Ministro Ponente con el
Secretario de Acuerdos, que autoriza y da fe.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
53
PRESIDENTE DE LA PRIMERA SALA:
MINISTRO ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA.
MINISTRO PONENTE:
GUILLERMO I. ORTIZ MAYAGOITIA.
SECRETARIO DE ACUERDOS DE LA SALA:
LIC. HERIBERTO PÉREZ REYES.
KCG/mjrc.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
54
VOTO QUE FORMULA EL SEÑOR MINISTRO ARTURO ZALDÍVAR
LELO DE LARREA, EN RELACIÓN CON LA SENTENCIA DE LA
PRIMERA SALA QUE RESOLVIÓ LA CONTROVERSIA
CONSTITUCIONAL 6/2012 PROMOVIDA POR EL PODER JUDICIAL
DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN.
Por mayoría de tres votos la Primera Sala de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación resolvió la citada controversia, declarando la
invalidez del Acuerdo de la Legislatura del Estado de Nuevo León, de
veintidós de diciembre de dos mil once, por el cual determinó desechar
y ordenar el archivo del dictamen de “segunda vuelta” del expediente
7080/LXXII que proponía aprobar la iniciativa de reformas a la Ley
Orgánica del Poder Judicial Local, presentada por ese Poder.
La Sala consideró que el acuerdo impugnado contraviene los
principios de jerarquía normativa que derivan del artículo 133
constitucional y de legalidad del proceso legislativo previsto en la
Constitución y en el Reglamento para el Gobierno Interior del
Congreso, ambos del Estado de Nuevo León, lo que transciende a la
esfera de competencia del Poder Judicial actor, al constituir un
obstáculo para superar la deficiente regulación de las normas relativas
a la integración y funcionamiento del Consejo de la Judicatura estatal.
Lo anterior, toda vez que el dictamen en comento no fue sometido a la
consideración del Pleno del Congreso con el quórum necesario para
ser aprobado, que al tratarse de una ley constitucional, corresponde a
las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura (veintiocho
de los cuarenta y dos diputados).
Considerando irrelevante que el artículo 94 del Reglamento para el
Gobierno Interior del Congreso del Estado de Nuevo León prevé que
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
55
de no reunirse el quórum de instalación de mayoría calificada, el
dictamen con iniciativa de reforma a una ley será discutido en una
sesión posterior, en la cual bastará que concurran la mayoría de los
diputados, ya que el propio artículo establece que el quórum de las
dos terceras partes se observará cuando la Asamblea acuerde esa
asistencia especial por la importancia de algún asunto, lo cual debe
ser considerado al someter a votación el dictamen de una iniciativa de
ley constitucional.
No comparto el sentido ni las razones de la resolución, como
expondré.
Contrario a la determinación de la Sala, desde mi punto de vista, la
determinación de desechar y ordenar el archivo del dictamen de
reforma a la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Nuevo
León es congruente con las normas que rigen a la creación de leyes
en ese Estado.
La violación alegada consiste en que no se sometió a consideración
del quórum necesario del Congreso que hiciera posible el
cumplimiento del requisito de mayoría calificada, las dos terceras
partes de los integrantes, establecida para la aprobación de las leyes
constitucionales, como cataloga la Constitución Estatal a la Ley
Orgánica del Poder Judicial.
Pero como se advierte del Acta 291 de la sesión extraordinaria de 22
de diciembre de 2011, en la que se contiene el desechamiento de la
iniciativa de ley, la inasistencia de legisladores no ocurrió a
consecuencia de vicios tales como la falta de notificación a los
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
56
legisladores que hubieran podido impedir su presencia para la
discusión y votación del dictamen o algún otro de índole semejante13.
Por su parte, el Reglamento Interior del Congreso, en el artículo 9414,
establece que en la sesión en que se vaya a someter a votación el
dictamen de una Iniciativa de Ley deben concurrir al pase de lista, por
lo menos, las 2/3 partes de los miembros del Congreso y, que de no
reunirse el quórum señalado, el dictamen será discutido en sesión
posterior, para lo cual, bastará con que concurran al pase de lista la
mayoría de los Diputados, con la representación de la mayoría de los
Grupos Legislativos.
13
Constitución del Estado de Nuevo León. Artículo 150.- Para que las adiciones o reformas propuestas sean aprobadas, y se tengan como parte de esta Constitución, necesitarán el voto de las dos terceras partes, cuando menos, de los Diputados que integran la Legislatura. Artículo 152.- Las Leyes a que se refieren los Artículos 45, 63 Fracción XIII, 94, 95 y 118, son Constitucionales y en su reforma guardarán las mismas reglas que en las de cualquier Artículo de la Constitución, pudiendo ser discutidas y votadas en el mismo período en que sean propuestas, si así lo acordare el Congreso. Artículo 94.- Al Poder Judicial corresponde la jurisdicción local en las materias de control de la constitucionalidad local, civil, familiar, penal y de adolescentes infractores. También garantizará la vigencia de las normas de la Constitución y leyes federales, en las materias en que estas autoricen la jurisdicción concurrente. El ejercicio del Poder Judicial se deposita en un Tribunal Superior de Justicia, en Juzgados de Primera Instancia y en Juzgados Menores, y se expresará a través de funcionarios y auxiliares en los términos que establezcan esta Constitución y las Leyes. En el Poder Judicial habrá un Consejo de la Judicatura del Estado, el cual tendrá las atribuciones que le señalen esta Constitución y las Leyes. El Tribunal Superior de Justicia funcionará en Pleno, en Salas Colegiadas y en Salas Unitarias y se regirá en la forma que señale la Ley Orgánica del Poder Judicial. Tendrá el número de Magistrados que determine la Ley, quienes durarán hasta veinte años en su encargo. El Pleno del Tribunal Superior de Justicia estará integrado por los Magistrados y funcionará con el quórum que establezca la Ley. Las Sesiones del Pleno serán públicas y, por excepción, secretas en los casos en que así lo exijan la moral y el interés público. El Presidente del Tribunal Superior de Justicia será un Magistrado que no integrará Sala. Será electo por el Pleno y durará en su encargo dos años sin reelección inmediata. (…). 14
Artículo 94.- En la sesión en que se vaya a someter a votación el dictamen de una Iniciativa de Ley, es necesario que concurran al pase de lista, por lo menos, las dos terceras partes de los miembros del Congreso, considerándose esta sesión válida para el efecto de votación. Lo mismo se observará cuando con vista de la importancia de algún asunto, la Asamblea acuerde esa asistencia especial. De no reunirse el quórum señalado en el párrafo anterior, el dictamen será discutido en Sesión posterior, para lo cual, bastará que concurran al pase de lista la mayoría de los Diputados, con la representación de la mayoría de los Grupos Legislativos. Para los efectos de este artículo se entenderá que un Grupo Legislativo está representado cuando asistan a la sesión la mayoría de los Diputados que lo integren o el Coordinador del mismo. Igualmente, para lo previsto en este artículo serán considerados como Grupos Legislativos los conformados al inicio de la Legislatura.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
57
En el caso, se había pospuesto la discusión de la citada iniciativa de
ley en las sesiones de 20 y 21 de diciembre, por no reunirse el quórum
suficiente, por lo que para esta tercera sesión era suficiente con que
concurriera la mayoría de los Diputados, aunque no se tratara de la
mayoría necesaria para la aprobación de la iniciativa de reforma de la
Ley Orgánica del Poder Judicial.
Y según se advierte del acta de sesión sí se cumplió con la mayoría
pues había 24 diputados de un total de 4215 (de los grupos
parlamentarios del Partido Revolucionario Institucional, Partido Nueva
Alianza, Partido Verde Ecologista de México, Partido del Trabajo y
Partido de la Revolución Democrática) los cuales se manifestaron de
manera unánime en favor de la reforma.
Sólo faltaron los Diputados de la bancada del Partido Acción Nacional,
cuya inasistencia es consecuencia de un conflicto de tipo político,
según se advierte claramente de la intervención de la Diputada del
PAN Jovita Morín Flores, entre otras cosas, dijo: “El grupo legislativo
del Partido Acción Nacional no avalará con su voto el dictamen que las
comisiones ponentes de las unidas de legislación y puntos
constitucionales y de justicia y de seguridad pública que someten hoy
a consideración, (…)”. Lo que constituye una manifestación política de
ese instituto, que de acuerdo con la legislación vigente equivaldrá a un
voto en contra.
15
Constitución de Nuevo León Artículo 46.- Se deposita el Poder Legislativo en un Congreso que se renovará cada tres años, iniciando su mandato el 1° de septiembre del año de la elección. Cada Legislatura estará compuesta por veintiséis Diputados electos por el principio de mayoría relativa, votados en distritos electorales uninominales, y hasta dieciséis diputados electos por el principio de representación proporcional, designados de acuerdo a las bases y formas que establezca la Ley. A ningún Partido Político se le podrán asignar más de veintiséis diputaciones por ambos principios, además, tampoco a ningún partido se le podrán asignar más de catorce diputaciones por el principio de representación proporcional. Los Diputados de mayoría relativa y de representación proporcional tendrán la misma categoría e iguales facultades y obligaciones.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
58
De tal forma que si el Reglamento Interior para el Gobierno del
Congreso del Estado prevé una salida conforme con la cual si una
iniciativa no es aprobada se tendrá por desechada16, que fue lo que
ocurrió en el caso, no coincido ni con la consideración de que es
fundado el concepto de invalidez ni con los efectos decretados.
Me parece que la resolución debía circunscribirse a verificar que se
hubiere dado cumplimiento a las etapas del procedimiento legislativo
tales como el turno a comisiones de la iniciativa, que el dictamen a
discutir se haya hecho del conocimiento oportuno de los diputados,
etcétera, aspectos con los cuales se cumplió. La finalidad del estudio
de las violaciones al procedimiento legislativo radica en el análisis de
aspectos que trasciendan a la calidad democrática de las decisiones,
en el que se garantice la real participación de todos los sectores
representados en los órganos legislativos.
Es cierto que la legislación del Estado otorga a la Ley Orgánica del
Poder Judicial un estatus diferenciado al de una ley ordinaria,
calificándola como ley constitucional, y establece un sistema
dificultado para su reforma, siendo necesario para ello el voto
aprobatorio de las dos terceras partes de los integrantes del Congreso;
sin embargo, el Congreso del Estado en su Reglamento tiene un
procedimiento que le permite funcionar y si bien establece mayorías
calificadas para determinadas sesiones o para la aprobación de ciertas
leyes, ha generado mecanismos, como el previsto en el artículo 94 del
Reglamento Interior del Congreso que le permiten no caer en una
parálisis.
16
Artículo 112.- Todo dictamen relativo a una iniciativa de Ley, se conocerá y discutirá en lo general, en la inteligencia de que si no fuere aprobada en tal sentido, se tendrá por desechada. De aprobarse en lo general, en esa misma sesión, se discutirá la iniciativa de Ley en lo particular, separando los artículos que lo ameriten y solamente éstos se someterán a votación de la Asamblea.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
59
Así, la citada disposición puede ser razonable o no, al establecer un
quórum para sesionar y una mayoría diferente para aprobar la
reforma, pero para inaplicarla era necesario hacer un estudio del
precepto y argumentar las razones que llevaran a ello, pues mientras
subsista una norma que resuelve el problema que se presenta, no hay
sustento para invalidar la determinación impugnada. Máxime cuando
de conformidad con los artículos 151 y 152 de la Constitución Local17,
para las adiciones o reformas a la Constitución y a las leyes
constitucionales “se guardarán las mismas reglas que quedan
prescritas respecto de las leyes comunes”.
En consecuencia, estimo que no es viable ordenar que se reúna la
mayoría del quórum necesario para su aprobación en la que sea
sometida nuevamente a votación, en tanto que implica que la Corte
legisle sobre la forma en que considera debe llevarse a cabo el
procedimiento legislativo, lo que al no haber una declaratoria de
invalidez o de inaplicación, respecto de las disposiciones vigentes y
aplicables, carece de sustento.
MINISTRO ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA
LIC. HERIBERTO PÉREZ REYES SECRETARIO DE ACUERDOS DE LA PRIMERA SALA
MSD
17
Artículo 151.- Para las adiciones o reformas a que se refieren los artículos anteriores se guardarán las mismas reglas que quedan prescritas respecto de las leyes comunes, excepto el derecho de observaciones que no podrá ejercer el Gobernador, según la fracción III del art. 86. Artículo 152.- Las Leyes a que se refieren los Artículos 45, 63 Fracción XIII, 94, 95 y 118, son Constitucionales y en su reforma guardarán las mismas reglas que en las de cualquier Artículo de la Constitución, pudiendo ser discutidas y votadas en el mismo período en que sean propuestas, si así lo acordare el Congreso.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
60
VOTO PARTICULAR QUE FORMULA EL MINISTRO JOSÉ RAMÓN
COSSÍO DÍAZ EN LA CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012
POSTURA ESENCIAL DEL VOTO. ¿Es correcto que la LXXII Legislatura del Congreso del Estado de Nuevo León desechara el dictamen relativo al expediente número 7080/LXXII, por no haber alcanzado la votación calificada que requiere el procedimiento de reforma a las leyes constitucionales en esa entidad?18 En mi opinión si, ya que en la sesión extraordinaria en la que se tomó tal decisión se cumplió con el requisito de quórum de funcionamiento pero no con el quórum de votación necesario para aprobar la reforma propuesta, por lo que fue acertado desechar y enviar a archivo el dictamen.
I. Sesión de la Primera Sala y consideraciones de la sentencia
de mayoría.
La Primera Sala de este Alto Tribunal consideró por mayoría de tres
votos procedente y fundada la controversia constitucional 6/2012,19 por
lo que declaró la invalidez del acuerdo legislativo de veintidós de
diciembre de dos mil once para el efecto de que, dentro del plazo de
sesenta días naturales a partir de que la sentencia se notifique al
Congreso del Estado de Nuevo León, se someta de nueva cuenta a la
consideración del Pleno de ese órgano legislativo el dictamen de
“segunda vuelta” con iniciativa de reformas a la Ley Orgánica del
Poder Judicial local.
18 El acuerdo de la Legislatura fue aprobado en la sesión extraordinaria de 22 de diciembre de 2011; en él se decidió desechar el dictamen emitido por las Comisiones Unidas de Legislación y Puntos Constitucionales, y de Justicia y Seguridad Pública en el que se proponía aprobar en definitiva la iniciativa de reformas y adiciones a la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Nuevo León. 19 Votaron a favor los ministros Jorge Mario Pardo Rebolledo, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia (ponente) y Olga Sánchez Cordero de García Villegas; en contra, los ministros José Ramón Cossío Díaz y Arturo Zaldívar Lelo de Larrea.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
61
Dicha sesión debe contar, según los efectos determinados en la
ejecutoria, con el quórum calificado que ordena la Constitución de la
entidad, consistente en al menos las dos terceras partes de los
diputados integrantes de la legislatura, para que en ejercicio de su
facultad legislativa realice la discusión y votación correspondientes.20
Las consideraciones de la sentencia en la que voté en contra se
pueden resumir en las afirmaciones siguientes:
1. La Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Nuevo León
tiene el rango de ley constitucional,21 por lo que para aprobar adiciones
o reformas a dicho ordenamiento se requiere seguir el mismo
procedimiento previsto para tales actos legislativos respecto de la
Constitución local.22
2. Por tanto, las sesiones plenarias en las que se discutan tales
modificaciones deben contar con la asistencia de al menos las dos
terceras partes (mayoría calificada) de los diputados que integran la
Legislatura.23
3. En el caso concreto, el dictamen de “segunda vuelta” relativo al
expediente 7080/LXXII no se sometió a consideración del Pleno del
Congreso estatal en una sesión que pudiera hacer posible el requisito
de mayoría calificada de referencia, por lo que no obstante que el
dictamen fue aprobado por unanimidad de los veinticuatro diputados
presentes en esa sesión, se desechó y se ordenó su archivo.
4. Dicha decisión es violatoria de los principios de jerarquía
normativa (artículo 133 de la Constitución Federal) y de legalidad en el
proceso legislativo, ya que el dictamen debió haber sido discutido por
un mínimo de veintiocho legisladores que expresaran su intención 20
Páginas 26 y 27 de la sentencia. 21 De conformidad con el artículo 152 en relación con el 94 de la Constitución Política del Estado de Nuevo León. 22 Procedimiento previsto en el artículo 150 de la Constitución Política del Estado de Nuevo León. 23 El órgano legislativo local se integra por 42 diputados, por lo que la mayoría calificada se conforma con 28 de ellos.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
62
de voto e hicieran posible su aprobación, por lo que al no haberse
alcanzado ese supuesto el dictamen de desechamiento es
inconstitucional y debe invalidarse.
II. Opinión.
No comparto el sentido de la sentencia aprobada por la mayoría ni las
consideraciones que la integran. A continuación expondré las razones
que sustentan dicha desconformidad.
Procedimiento de adición y reforma a leyes constitucionales.
Efectivamente, de conformidad con el artículo 152 en relación con el
diverso 94, ambos de la Constitución Política del Estado de Nuevo
León,24 la Ley Orgánica del Poder Judicial local tiene la categoría de
ley constitucional y, consecuentemente, las reformas o adiciones a
dicho ordenamiento requieren cumplir con lo previsto en el artículo 150
de la Constitución local en el sentido de que obtengan al menos el
voto aprobatorio de las dos terceras partes de los diputados que
integran la legislatura.25
Asimismo, en el artículo 46 de la Constitución local se establece que el
Poder Legislativo local se integra por cuarenta y dos diputados
(veintiséis electos por el principio de mayoría relativa y dieciséis por el
de representación proporcional),26 por lo que el requisito de dos
24 Artículo 152. Las Leyes a que se refieren los Artículos 45, 63 Fracción XIII, 94, 95 y 118, son Constitucionales y en su reforma guardarán las mismas reglas que en las de cualquier Artículo de la Constitución, pudiendo ser discutidas y votadas en el mismo período en que sean propuestas, si así lo acordare el Congreso. Artículo 94. Al Poder Judicial corresponde (…) (…) El Tribunal Superior de Justicia funcionará en Pleno, en Salas Colegiadas y en Salas Unitarias y se regirá en la forma que señale la Ley Orgánica del Poder Judicial. (…) 25 Artículo 150. Para que las adiciones o reformas propuestas sean aprobadas, y se tengan como parte de esta Constitución, necesitarán el voto de las dos terceras partes, cuando menos, de los Diputados que integran la Legislatura. 26 Artículo 46. (…) Cada Legislatura estará compuesta por veintiséis Diputados electos por el principio de mayoría relativa, votados en distritos electorales uninominales, y hasta dieciséis diputados electos por el
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
63
terceras partes de los diputados integrantes de la legislatura se
satisface con veintiocho de ellos.
Quórum de funcionamiento y quórum de votación. Considero que
en la sentencia de mayoría se perdió de vista que en el proceso de
reforma a las leyes constitucionales del Estado de Nuevo León se
reconoce la existencia de dos tipos diferentes de quórum: el de
funcionamiento y el de votación.
La regla prevista en el mencionado artículo 150 establece de manera
literal el requisito de mayoría calificada para aprobar las adiciones o
reformas a la Constitución y por extensión, a las leyes
constitucionales, circunstancia que presupone la existencia de una
sesión válida del Congreso; de tal forma, la exigencia del quórum
calificado se refiere únicamente a la aprobación y no a la discusión de
las propuestas, circunstancia que evidencia la existencia de dos
momentos distintos en el proceso legislativo: el de integración de la
sesión y el de votación.
La afirmación anterior se fortalece con la revisión del contenido del
artículo 9 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado de
Nuevo León así como de los diversos 93 y 95 del Reglamento para el
Gobierno Interior del Congreso de ese Estado, 27 en los cuales se
establece la obligación de que concurra más de la mitad de los
integrantes del Congreso (veintidós diputados) para que se pueda
principio de representación proporcional, designados de acuerdo a las bases y formas que establezca la Ley. (…) 27 Artículo 9. El Congreso sesionará con la concurrencia de más de la mitad de sus integrantes.
Artículo 93. Para que se lleve a cabo la sesión del Pleno, es precisa la asistencia de la mayoría de los Diputados que componen el Congreso. Para las sesiones de la Diputación Permanente se requiere mayoría de los integrantes.Artículo 95.- Al iniciar cada sesión el Primer Secretario pasará lista de asistencia y sólo con la presencia de la mayoría el Presidente abrirá la sesión. Si no hubiere quórum se podrá dar un receso de treinta minutos, si al término de éste no se integrara la Asamblea, se declarará que no habrá sesión y se convocará a la siguiente, haciendo la excitativa correspondiente a los no asistentes.
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
64
abrir válidamente la sesión, requisito que debe reconocerse como un
quórum de funcionamiento del órgano legislativo en todos los casos;
es decir, sin distinciones acerca de la jerarquía normativa de las
disposiciones que se someterán a consideración.
La existencia de ambos tipos de quórum y la potestad legislativa de
exigirlos de manera independiente o asimilarlos se advierte también en
el contenido del artículo 94 del citado Reglamento, en el que para la
discusión de iniciativas de ley se requiere la presencia mínima de dos
terceras partes de los miembros del Congreso (quórum de
funcionamiento), mismo que se considera válido para el efecto de
votación (quórum de votación).
Dicho precepto se trae a cuenta solamente a manera de ejemplo, ya
que se refiere al procedimiento de aprobación de iniciativas de ley y no
es aplicable al caso concreto en el que se pretendió reformar una ley
que además, tiene el rango de constitucional por lo que es aplicable
el proceso específico previsto en el numeral 150 de la Constitución
local. El único modo posible de lograr algún tipo de aplicación de aquel
artículo sería a través de una interpretación por mayoría de razón
como la siguiente: “lo aplicable a los procedimientos de creación de
normas inferiores debería ser aplicable a su vez a los de las
superiores”; sin embargo, no estoy de acuerdo con la aplicación de
este mecanismo en el caso de reglas competenciales y de
procedimiento, como es el caso, además de que se dejaría de
reconocer la aplicabilidad de una norma especial de rango
constitucional.
Sesión extraordinaria del Congreso de Nuevo León. Una vez
establecida la diferencia entre el quórum de funcionamiento y el de
votación, en la sentencia aprobada debió tenerse en cuenta que si a la
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
65
sesión de veintidós de diciembre de dos mil once asistieron
veinticuatro diputados se satisfizo el requisito de quórum de
funcionamiento, por lo que no existía restricción alguna para someter a
votación el dictamen de reformas a una ley, sin importar la jerarquía
normativa de la misma. Así se consideró por el Legislativo local, ya
que a pesar de que todos los diputados asistentes se manifestaron a
favor del dictamen aprobatorio dicho número no alcanzó el requisito de
mayoría calificada para considerar aprobada la reforma, por lo que se
determinó desechar y enviar a archivo la propuesta.
La mayoría de mis compañeros consideró como requisito obligatorio
que en dicha sesión se hubiera contado con la asistencia de las dos
terceras partes de los diputados integrantes de la legislatura, para que
manifestaran el sentido de su voto independientemente de si estaban
a favor o en contra de la propuesta. Dicha afirmación es errónea ya
que confunde ambos tipos de quórum, llegando al extremo de obligar
al legislativo local a sesionar (de funcionamiento) para que la reforma
a una ley constitucional se encuentre en condiciones de ser o no
aprobada (quórum de votación).
Sostengo lo incorrecto de tal razonamiento ya que todos los diputados
tuvieron la misma oportunidad de asistir a la sesión del órgano
legislativo y emitir su voto para aprobar o rechazar el dictamen
propuesto, de tal forma que la única forma de manifestarse a favor de
la reforma era mediante la libre manifestación de su voluntad en dicho
sentido al momento de la votación por lo que su inasistencia no puede
ser interpretada de otra forma que como una renuncia a defender la
propuesta y por tanto, como un voto en contra de la misma.
Concretamente, si la sesión se inició con veinticuatro diputados
(quórum de funcionamiento válido), que fue el mismo número que votó
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
66
la iniciativa de ley constitucional, ese número resultó insuficiente para
su aprobación (se requería un quórum de votación calificado en favor
de la iniciativa), por lo que a la luz de las disposiciones aplicables la
decisión impugnada fue correcta.
Efectos de la sentencia. Asimismo, discrepo de los efectos que se
dictaron en el fallo de mayoría ya que, como ha quedado sentado en
este voto, no existe fundamento alguno por el cual la Suprema Corte
de Justicia de la Nación pueda ordenar o establecer como efecto de
una controversia constitucional que el Congreso sesione nuevamente
con la mayoría requerida para votar de manera aprobatoria una ley
constitucional.
Desde mi punto de vista, esa solución hará muy complicada la
ejecución de la sentencia y la revisión de su cumplimiento ya que no
es posible determinar a qué tipo de sesión se está obligando, si se
está generando artificialmente un quórum de funcionamiento en donde
no lo hay o si se les está constriñendo a emitir su voto en un sentido
predeterminado.
Asimismo, no existe precisión respecto de qué integrante de la
legislatura local es el encargado de obligar a los diputados a asistir a
la sesión de referencia y que diputados serían considerados
responsables en caso de incumplimiento.
Por último, hay que hacer notar que el procedimiento legislativo de
adición y reforma a la Constitución y leyes constitucionales de la
entidad federativa es deficiente y lleva a callejones prácticos difíciles
de andar como los que se han analizado, pero sostengo que la
aplicación estricta de las normas de la Constitución, la Ley Orgánica y
CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL 6/2012.
67
el Reglamento, todas del Estado de Nuevo León, no dejan otra
solución que la anteriormente apuntada.
Por todo lo expuesto, reitero que debió declararse procedente pero
infundada la controversia constitucional y reconocer la validez del
acuerdo legislativo de veintidós de diciembre de dos mil once,
mediante el que se desechó y envió a archivo el dictamen de las
Comisiones Unidas de Legislación y Puntos Constitucionales, y de
Justicia y Seguridad Pública, relativo al expediente 7080/LXXII, en
razón de no haber alcanzado la votación calificada requerida para el
procedimiento de reforma a leyes constitucionales.
Ministro José Ramón Cossío Díaz.
Licenciado Heriberto Pérez Reyes. Secretario de Acuerdos Primera Sala.
LPRZ/mcsv