MG6400ser Skanowanie SCN PL

Embed Size (px)

Citation preview

  • MG6400 seriesPodrcznik online

    Skanowanie

    polski (Polish)

  • ZawartoSkanowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    Skanowanie z komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Skanowanie za pomoc programu IJ Scan Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    Co to jest program IJ Scan Utility (oprogramowanie skanera)?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Uruchamianie programu IJ Scan Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9atwe skanowanie z funkcj Automatyczne skanowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Skanowanie fotografii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Skanowanie dokumentw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Skanowanie z ulubionymi ustawieniami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Skanowanie przedmiotw wikszych ni pyta szklana (Zczenie obrazu). . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Skanowanie wielu przedmiotw naraz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Zapisywanie po sprawdzeniu wynikw skanowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Wysyanie zeskanowanych obrazw poczt e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Wyodrbnianie tekstu z zeskanowanych obrazw (OCR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Ekrany programu IJ Scan Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    Ekran gwny programu IJ Scan Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Okno dialogowe Ustawienia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Okno dialogowe Ustawienia formatu danych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Okno dialogowe Zapisz ustawienia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Okno Zczenie obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    Skanowanie za pomoc uywanej aplikacji (ScanGear). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Co to jest program ScanGear (sterownik skanera)?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Skanowanie z ustawieniami zaawansowanymi przy uyciu programu ScanGear (sterownik skanera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

    Uruchamianie programu ScanGear (sterownik skanera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Skanowanie w trybie podstawowym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Skanowanie w trybie zaawansowanym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Skanowanie wielu dokumentw jednoczenie przy uyciu programu ScanGear (sterownikaskanera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

    Poprawianie obrazw i dopasowywanie kolorw przy uyciu programu ScanGear (sterownikskanera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

    Poprawianie obrazw (Wyostrz obraz, Redukcja kurzu i zarysowa, Korekcja zaniku itd.). 119Dopasowywanie kolorw przy uyciu desenia kolorw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Dopasowywanie nasycenia i balansu koloru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Dopasowywanie jasnoci i kontrastu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Dopasowywanie histogramu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Dopasowywanie krzywej tonowej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

  • Ustawianie progu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Ekrany programu ScanGear (sterownik skanera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

    Karta Tryb podstawowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Karta Tryb zaawansowany. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Ustawienia wejciowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Ustawienia wydruku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Ustawienia obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Przyciski dopasowywania kolorw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Okno dialogowe Preferencje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Karta Skaner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Karta Podgld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176Karta Skanuj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Karta Ustawienia koloru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

    Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182Dopasowywanie ramek przycinania (program ScanGear). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Uwagi oglne (sterownik skanera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

    Przydatne informacje na temat skanowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Dopasowywanie ramek przycinania w oknie Zczenie obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193Rozdzielczo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195Formaty danych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Dopasowywanie kolorw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

    Ekran menu i ustawie programu IJ Network Scanner Selector EX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200Odinstalowywanie programu IJ Network Scanner Selector EX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

    Inne metody skanowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205Skanowanie przy uyciu sterownika WIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206Skanowanie przy uyciu Panelu sterowania (tylko w systemie Windows XP). . . . . . . . . . . . . . . . 211

    Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

    Skanowanie z panelu operacyjnego urzdzenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216Przekazywanie zeskanowanych danych do komputera za pomoc panelu operatora urzdzenia. . . . 217Doczanie zeskanowanych danych do wiadomoci e-mail za pomoc panelu operacyjnego urzdzenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Zapisywanie zeskanowanych danych na karcie pamici przy uyciu panelu operatora urzdzenia. . . 225Usuwanie zeskanowanych danych zapisanych na karcie pamici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228Wprowadzanie ustawie pozycji menu za pomoc panelu operacyjnego urzdzenia. . . . . . . . . . . . . 230Ustawienia skanowania sieciowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232Wybieranie za pomoc programu IJ Scan Utility reakcji na polecenia inicjowane z panelu operacyjnego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

    Skanowanie w trybie punktu dostpu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

    3

  • SkanowanieSkanowanie z komputera

    Skanowanie za pomoc programu IJ Scan UtilitySkanowanie za pomoc uywanej aplikacji (ScanGear)Przydatne informacje na temat skanowaniaEkran menu i ustawie programu IJ Network Scanner Selector EXInne metody skanowaniaUmieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    Skanowanie z panelu operacyjnego urzdzeniaPrzekazywanie zeskanowanych danych do komputera za pomoc panelu operatora urzdzeniaPodstawy

    Doczanie zeskanowanych danych do wiadomoci e-mail za pomoc panelu operacyjnegourzdzeniaZapisywanie zeskanowanych danych na karcie pamici przy uyciu panelu operatora urzdzeniaUsuwanie zeskanowanych danych zapisanych na karcie pamiciWprowadzanie ustawie pozycji menu za pomoc panelu operacyjnego urzdzeniaUstawienia skanowania sieciowegoWybieranie za pomoc programu IJ Scan Utility reakcji na polecenia inicjowane z panelu

    operacyjnegoSkanowanie w trybie punktu dostpu

    4

  • Skanowanie z komputeraSkanowanie za pomoc programu IJ Scan UtilitySkanowanie za pomoc uywanej aplikacji (ScanGear)Przydatne informacje na temat skanowaniaEkran menu i ustawie programu IJ Network Scanner Selector EXInne metody skanowaniaUmieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    5

  • Skanowanie za pomoc programu IJ Scan UtilityCo to jest program IJ Scan Utility (oprogramowanie skanera)?Uruchamianie programu IJ Scan Utilityatwe skanowanie z funkcj Automatyczne skanowanie PodstawySkanowanie fotografiiSkanowanie dokumentwSkanowanie z ulubionymi ustawieniamiSkanowanie przedmiotw wikszych ni pyta szklana (Zczenie obrazu)Skanowanie wielu przedmiotw narazZapisywanie po sprawdzeniu wynikw skanowaniaWysyanie zeskanowanych obrazw poczt e-mailWyodrbnianie tekstu z zeskanowanych obrazw (OCR)Ekrany programu IJ Scan Utility

    6

  • Co to jest program IJ Scan Utility (oprogramowanieskanera)?IJ Scan Utility jest aplikacj, ktra umoliwia atwe skanowanie fotografii, dokumentw itd.Wszystkie czynnoci od skanowania po zapisywanie mona wykonywa, klikajc po prostuodpowiedni ikon na ekranie gwnym programu IJ Scan Utility.

    Co mona zrobi za pomoc programu IJ Scan Utilityatwe skanowanie odpowiednio do przeznaczeniaMona skanowa, klikajc po prostu jedn z ikon na przykad Automat. (Auto), abyatwo skanowa; Fotografia (Photo), aby skanowa z ustawieniami odpowiednimi dlafotografii, lub Dokument (Document), aby wyostrzy tekst w dokumencie lub czasopimie izwikszy w ten sposb jego czytelno. Wszystko zgodnie z rodzajem skanowanegoprzedmiotu lub przeznaczeniem obrazw.

    UwagaSzczegowe informacje o ekranie gwnym programu IJ Scan Utility mona znale w

    temacie Ekran gwny programu IJ Scan Utility.

    Automatyczne zapisywanie zeskanowanych obrazwZeskanowane obrazy s automatycznie zapisywane we wskazanym uprzednio folderze. Wrazie potrzeby mona wybra inny folder.

    UwagaOto domylne foldery zapisu.

    Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)Informacje na temat wskazywania folderu mona znale w czci Okno dialogowe

    Ustawienia.

    7

  • Integrowanie z aplikacjamiZ zeskanowanych obrazw mona korzysta w ramach integracji z innymi aplikacjami:wywietla zeskanowane obrazy w ulubionym programie, docza je do wiadomoci e-mail, wyodrbnia z nich tekst itp.

    WaneNiektre funkcje s dostpne tylko po zainstalowaniu oprogramowania My Image

    Garden.

    UwagaInformacje na temat wskazywania programu, z ktrym ma nastpi integracja, mona

    znale w czci Okno dialogowe Ustawienia.

    8

  • Uruchamianie programu IJ Scan UtilityUwaga

    Jeli masz wicej ni jeden skaner lub w uywanym egzemplarzu rodzaj poczeniazosta zmieniony z USB na poczenie sieciowe, skonfiguruj rodowisko sieciowe zapomoc programu IJ Scan Utility.

    Ustawienia skanowania sieciowego

    Aby uruchomi program IJ Scan Utility, wykonaj ponisze czynnoci.Windows 8:Aby uruchomi IJ Scan Utility, wybierz opcj IJ Scan Utility na ekranie Start.Jeeli opcja IJ Scan Utility nie jest wywietlana na ekranie Start, wybierz panel Wyszukaj(Search), a nastpnie wyszukaj IJ Scan Utility.Windows 7/Windows Vista/Windows XP:Aby uruchomi program IJ Scan Utility, w menu Start wybierz kolejno pozycje Wszystkieprogramy (All Programs) > Canon Utilities > IJ Scan Utility > IJ Scan Utility.

    9

  • atwe skanowanie z funkcj Automatyczne skanowanieSkanowanie jest atwiejsze dziki automatycznemu wykrywaniu typu elementu.

    WanePonisze rodzaje przedmiotw mog by skanowane nieprawidowo. W takim

    przypadku dopasuj ramki przycinania (obszary skanowania) w widoku caego obrazu,uruchom program ScanGear (sterownik skanera) i ponownie zeskanuj dokument.

    Fotografie o biaawym tleObrazy lub dokumenty wydrukowane na biaym papierze, rkopisy, wizytwki itp.Cienkie przedmiotyGrube przedmioty

    1. Upewnij si, e skaner lub drukarka maj wczone zasilanie.

    2. Umie przedmioty na pycie szklanej skanera lub drukarki.Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    3. Uruchom program IJ Scan Utility.

    4. Kliknij przycisk Automat. (Auto).

    Rozpocznie si skanowanie.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).Aby wprowadzi odpowiednie korekty w zalenoci od rodzaju przedmiotu, kliknij

    przycisk Ustawienia (Settings...), a nastpnie w oknie dialogowym Ustawienia(Automatyczne skanowanie) (Settings (Auto Scan)) zaznacz pole wyboru Zastosujrekomendowan korekt obrazu (Apply recommended image correction).Zeskanowane obrazy s zapisywane w folderze wskazanym za pomoc opcji Zapisz w

    (Save in) w oknie dialogowym Ustawienia (Automatyczne skanowanie) (Settings(Auto Scan)), wywietlanym po klikniciu przycisku Ustawienia (Settings...). W okniedialogowym Ustawienia (Automatyczne skanowanie) (Settings (Auto Scan)) monate wprowadza zaawansowane ustawienia skanowania.

    10

  • W celu skanowania po okreleniu rodzaju przedmiotu zapoznaj si z podanymi niejtematami.

    Skanowanie fotografiiSkanowanie dokumentwSkanowanie z ulubionymi ustawieniami

    11

  • Skanowanie fotografiiFotografie umieszczone na pycie szklanej mona skanowa z odpowiednimi dla nichustawieniami.

    1. Umie fotografi na pycie.Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    2. Uruchom program IJ Scan Utility.

    3. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...), wybierz okno dialogoweUstawienia (Skanowanie fotografii) (Settings (Photo Scan)), anastpnie wprowad odpowiednie ustawienia rozmiaru papieru,rozdzielczoci itd.Po wprowadzeniu ustawie kliknij przycisk OK.

    4. Kliknij przycisk Fotografia (Photo).

    Rozpocznie si skanowanie.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).Zeskanowane obrazy s zapisywane w folderze wskazanym za pomoc opcji Zapisz w

    (Save in) w oknie dialogowym Ustawienia (Skanowanie fotografii) (Settings (PhotoScan)), wywietlanym po klikniciu przycisku Ustawienia (Settings...). W okniedialogowym Ustawienia (Skanowanie fotografii) (Settings (Photo Scan)) mona tewprowadza zaawansowane ustawienia skanowania.

    12

  • Skanowanie dokumentwDokumenty umieszczone na pycie szklanej mona skanowa z odpowiednimi dla nichustawieniami.

    1. Umie element na pycie szklanej.Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    2. Uruchom program IJ Scan Utility.

    3. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...), wybierz okno dialogoweUstawienia (Skanowania dokumentu) (Settings (Document Scan)), anastpnie wprowad odpowiednie ustawienia rozmiaru papieru,rozdzielczoci itd.Po wprowadzeniu ustawie kliknij przycisk OK.

    4. Kliknij przycisk Dokument (Document).

    Rozpocznie si skanowanie.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).Zeskanowane obrazy s zapisywane w folderze wskazanym za pomoc opcji Zapisz w

    (Save in) w oknie dialogowym Ustawienia (Skanowania dokumentu) (Settings(Document Scan)) wywietlanym po klikniciu przycisku Ustawienia (Settings...). Woknie dialogowym Ustawienia (Skanowania dokumentu) (Settings (DocumentScan)) mona te wprowadza zaawansowane ustawienia skanowania.

    13

  • Skanowanie z ulubionymi ustawieniamiPrzedmioty umieszczone na pycie szklanej mona skanowa z zapisanymi wczeniejulubionymi ustawieniami.Jest to wygodny sposb na zapisywanie czsto uywanych ustawie lub na wprowadzanieszczegowych ustawie skanowania.

    1. Uruchom program IJ Scan Utility.

    2. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...), wybierz okno dialogoweUstawienia (Skanowanie niestandardowe) (Settings (Custom Scan)),a nastpnie okrel rdo, rozdzielczo itd.Po wprowadzeniu ustawie kliknij przycisk OK.

    UwagaPo wprowadzeniu ustawie mona z ich uyciem wielokrotnie wykonywa

    pniejsze operacje skanowania.

    3. Umie element na pycie szklanej.Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    4. Kliknij przycisk Niestandard. (Custom).

    Rozpocznie si skanowanie.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).Zeskanowane obrazy s zapisywane w folderze wskazanym za pomoc opcji Zapisz w

    (Save in) w oknie dialogowym Ustawienia (Skanowanie niestandardowe) (Settings(Custom Scan)), wywietlanym po klikniciu przycisku Ustawienia (Settings...). Woknie dialogowym Ustawienia (Skanowanie niestandardowe) (Settings (CustomScan)) mona te wprowadza zaawansowane ustawienia skanowania.

    14

  • Skanowanie przedmiotw wikszych ni pyta szklana(Zczenie obrazu)W tym oknie mona zeskanowa osobno lew i praw poow przedmiotu wikszego odpyty szklanej, a nastpnie poczy zeskanowane obrazy w jedn cao. Mona skanowaprzedmioty, ktre s nawet dwukrotnie wiksze od pyty szklanej.

    UwagaPoniej objaniono, jak naley skanowa przedmiot umieszczony po lewej stronie.

    1. Uruchom program IJ Scan Utility.

    2. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...), wybierz okno dialogoweUstawienia (Skanuj i zcz) (Settings (Scan and Stitch)), a nastpniew zalenoci od potrzeb okrel rodzaj przedmiotu, rozdzielczo itd.Po wprowadzeniu ustawie kliknij przycisk OK.

    3. Kliknij przycisk Zcz (Stitch).

    Pojawi si okno Zczenie obrazu (Image Stitch).

    4. W obszarze Wybierz rozmiar wyjciowy (Select Output Size) wybierzrozmiar wydruku odpowiednio do rozmiaru papieru.

    15

  • 5. Upewnij si, e w obszarze Kierunek skanowania (Scan Direction)wybrane jest ustawienie Skanuj od lewej (Scan from Left).

    6. Przedmiot, ktrego obraz ma zosta wywietlony po lewej stronieekranu, umie na pycie szklanej stron do zeskanowania skierowando dou.

    16

  • 7. Kliknij przycisk Rozpocznij skanowanie obrazu 1 (Start ScanningImage 1).

    Zostanie zeskanowany pierwszy przedmiot, a jego obraz pojawi si w obszarze 1.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).

    8. Przedmiot, ktrego obraz ma zosta wywietlony po prawej stronieekranu, umie na pycie szklanej stron do zeskanowania skierowando dou.

    9. Kliknij przycisk Rozpocznij skanowanie obrazu 2 (Start ScanningImage 2).

    17

  • Zostanie zeskanowany drugi przedmiot, a jego obraz pojawi si w obszarze 2.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).

    10. W razie potrzeby dopasuj zeskanowane obrazy.Aby dopasowa pooenie obrazw, obracaj je, powikszaj/pomniejszaj lubprzecigaj, korzystajc z paska narzdzi.

    18

  • UwagaZaznacz pole wyboru Dopasuj ramki przycinania (Adjust cropping frames),

    aby wskaza obszar do zapisania.Dopasowywanie ramek przycinania w oknie Zczenie obrazu

    Aby ponownie zeskanowa dany przedmiot, wybierz jego obraz w obszarze

    Podgld lub jego miniatur na grze ekranu, a nastpnie kliknij przycisk (Usu). Wybrany obraz zostanie usunity, co umoliwi ponowne zeskanowanieprzedmiotu.

    11. Kliknij przycisk Zapisz (Save).

    Zostanie zapisany obraz poczony.

    UwagaSzczegowe informacje na temat Zczenie obrazu (Image Stitch) mona znale w

    czci Okno Zczenie obrazu.Zaawansowane ustawienia skanowania mona wprowadza w oknie dialogowym

    Ustawienia (Skanuj i zcz) (Settings (Scan and Stitch)) wywietlanym po klikniciuprzycisku Ustawienia (Settings...).

    19

  • Skanowanie wielu przedmiotw narazMona zeskanowa jednoczenie dwie lub wiksz liczb fotografii (maych przedmiotw)umieszczonych na pycie szklanej i zapisa kady obraz oddzielnie.

    WanePonisze rodzaje przedmiotw mog by skanowane nieprawidowo. W takim

    przypadku dopasuj ramki przycinania (obszary skanowania) w widoku caego obrazu,uruchom program ScanGear (sterownik skanera) i ponownie zeskanuj dokument.

    Fotografie o biaawym tleObrazy lub dokumenty wydrukowane na biaym papierze, rkopisy, wizytwki itp.Cienkie przedmiotyGrube przedmioty

    Szczegowe informacje na ten temat mona znale w czci Skanowanie wieludokumentw jednoczenie przy uyciu programu ScanGear (sterownika skanera)dotyczcej uytkowanego modelu, na stronie gwnej dokumentu Podrcznik online.

    Za pomoc funkcji Automatyczne skanowanieLiczba przedmiotw do zeskanowania jest wykrywana automatycznie. Kliknij przyciskAutomat. (Auto) i rozpocznij skanowanie.

    atwe skanowanie z funkcj Automatyczne skanowanie

    Bez uycia funkcji Automatyczne skanowanieW oknie dialogowym Ustawienia wybierz dla opcji Rozmiar papieru (Paper Size)ustawienie Automatyczne skanowanie (Auto scan) i rozpocznij skanowanie.

    UwagaW poniszych przykadach posuono si ekranami skanowania z ulubionymi

    ustawieniami.

    1. Umie przedmioty na pycie szklanej.Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    2. Uruchom program IJ Scan Utility.

    3. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...).

    20

  • Pojawi si okno dialogowe Ustawienia.

    4. Kliknij przycisk Skanowanie niestandardowe (Custom Scan).

    5. Wybierz ustawienie Wybierz rdo (Select Source) odpowiednie dlaskanowanych przedmiotw.

    21

  • 6. Wybierz dla opcji Rozmiar papieru (Paper Size) ustawienieAutomatyczne skanowanie (Auto scan), a nastpnie kliknij przyciskOK.

    Pojawi si ekran gwny programu IJ Scan Utility.

    UwagaSzczegowe informacje na temat elementw ustawie wystpujcych w oknie

    dialogowym Ustawienia mona znale na poniszych stronach.Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie fotografii)

    22

  • Okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie niestandardowe)

    7. Kliknij przycisk Niestandard. (Custom).

    Nastpuje jednoczesne skanowanie wielu przedmiotw.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).Zeskanowane obrazy s zapisywane w folderze wskazanym za pomoc opcji Zapisz w

    (Save in) w odpowiednim oknie dialogowym Ustawienia wywietlanym po klikniciuprzycisku Ustawienia (Settings...). W kadym oknie dialogowym Ustawienia mona tewprowadza zaawansowane ustawienia skanowania.

    23

  • Zapisywanie po sprawdzeniu wynikw skanowaniaMona sprawdzi wyniki skanowania, a nastpnie zapisa obrazy na komputerze.

    WaneW przypadku skanowania z uyciem funkcji Automat. (Auto) lub panelu operacyjnego

    nie mona sprawdza wynikw skanowania przed ich zapisaniem.

    UwagaW poniszych przykadach posuono si ekranami skanowania fotografii.

    1. Uruchom program IJ Scan Utility.

    2. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...).

    Pojawi si okno dialogowe Ustawienia.

    3. Kliknij przycisk Skanowanie fotografii (Photo Scan).

    24

  • 4. Zaznacz pole wyboru Sprawd wyniki skanowania (Check scanresults), a nastpnie kliknij przycisk OK.

    Pojawi si ekran gwny programu IJ Scan Utility.

    UwagaSzczegowe informacje na temat elementw ustawie wystpujcych w oknie

    dialogowym Ustawienia mona znale na poniszych stronach.Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie fotografii)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie niestandardowe)Okno dialogowe Ustawienia (Skanuj i zcz)Okno dialogowe Ustawienia (ScanGear)

    5. Kliknij przycisk Fotografia (Photo).

    Rozpocznie si skanowanie.Po zakoczeniu skanowania pojawi si okno dialogowe Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    25

  • UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).

    6. W razie potrzeby zmie kolejno obrazw lub opcje zapisu plikw.Kolejno obrazw i opcje zapisu plikw mona zmienia w oknie dialogowymZapisz ustawienia (Save Settings).

    UwagaOto domylne foldery zapisu.

    Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    7. Kliknij przycisk OK.Zeskanowane obrazy s zapisywane zgodnie z ustawieniami.

    26

  • Wysyanie zeskanowanych obrazw poczt e-mailZeskanowane obrazy mona wysya poczt e-mail.

    UwagaW poniszych przykadach posuono si ekranami skanowania fotografii.

    1. Uruchom program IJ Scan Utility.

    2. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...).

    Pojawi si okno dialogowe Ustawienia.

    3. Kliknij przycisk Skanowanie fotografii (Photo Scan).

    4. W obszarze Ustawienia aplikacji (Application Settings) wybierzustawienie Docz do wiadomoci e-mail (Attach to e-mail), anastpnie wybierz klienta poczty e-mail.

    27

  • UwagaKlienty poczty e-mail uywane do obsugi zacznikw mona dodawa za

    porednictwem menu rozwijanego.Po wybraniu ustawienia Brak (docz rcznie) (None (Attach Manually))

    naley rcznie doczy zeskanowane i zapisane obrazy do wiadomoci e-mail.

    5. Kliknij przycisk OK.

    Pojawi si ekran gwny programu IJ Scan Utility.

    28

  • UwagaSzczegowe informacje na temat elementw ustawie wystpujcych w oknie

    dialogowym Ustawienia mona znale na poniszych stronach.Okno dialogowe Ustawienia (Automatyczne skanowanie)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie fotografii)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie niestandardowe)Okno dialogowe Ustawienia (ScanGear)

    6. Kliknij przycisk Fotografia (Photo).

    Rozpocznie si skanowanie.Po zakoczeniu skanowania zostanie uruchomiony wybrany klient poczty e-mail, aobrazy zostan doczone do nowej wiadomoci.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).Zeskanowane obrazy s zapisywane zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi w

    oknie dialogowym Ustawienia.Jeli w oknie dialogowym Ustawienia zostao zaznaczone pole wyboru Sprawd

    wyniki skanowania (Check scan results), pojawi si okno dialogowe Zapiszustawienia (Save Settings). Po wybraniu opcji zapisu i klikniciu przycisku OKzeskanowane obrazy zostan zapisane i automatycznie doczone do nowejwiadomoci we wskazanym kliencie poczty e-mail.

    7. Okrel odbiorc, wprowad temat i tre wiadomoci, a nastpnie wylijwiadomo e-mail.Ustawienia poczty e-mail mona znale w podrczniku uytkownika klienta pocztye-mail.

    29

  • Wyodrbnianie tekstu z zeskanowanych obrazw (OCR)Zeskanuj tekst w zeskanowanych gazetach i czasopismach oraz wywietl go w programieNotatnik (dostarczanym z systemem Windows).

    UwagaTekst mona wyodrbnia podczas skanowania za porednictwem opcji Dokument

    (Document) lub Niestandard. (Custom) albo programu ScanGear.W poniszych przykadach posuono si ekranami skanowania dokumentw.

    1. Uruchom program IJ Scan Utility.

    2. Kliknij przycisk Ustawienia (Settings...).

    Pojawi si okno dialogowe Ustawienia.

    3. Kliknij przycisk Skanowania dokumentu (Document Scan).

    30

  • UwagaW przypadku ustawienia Rozdzielczo (Resolution) mona wybra tylko

    wartoci 300 dpi lub 400 dpi, jeli wybrano opcj Rozpocznij OCR (Start OCR)w obszarze Ustawienia aplikacji (Application Settings).

    4. Wybierz dla opcji Ustawienia aplikacji (Application Settings)ustawienie Rozpocznij OCR (Start OCR), a nastpnie wybierz aplikacj,w ktrej chcesz wywietli efekt.

    UwagaW przypadku wybrania opcji My Image Garden po zakoczeniu skanowania

    tekst obrazu zostanie wyodrbniony i wywietlony w programie Notatnik(dostarczanym z systemem Windows).

    5. Kliknij przycisk OK.

    31

  • Pojawi si ekran gwny programu IJ Scan Utility.

    UwagaSzczegowe informacje na temat elementw ustawie wystpujcych w oknie

    dialogowym Ustawienia mona znale na poniszych stronach.Okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie niestandardowe)Okno dialogowe Ustawienia (ScanGear)

    6. Kliknij przycisk Dokument (Document).

    Rozpocznie si skanowanie.Po zakoczeniu skanowania zeskanowane obrazy s zapisywane zgodnie zustawieniami, a wyodrbniony tekst pojawia si w wybranej aplikacji.

    UwagaAby anulowa skanowanie, kliknij przycisk Anuluj (Cancel).Tekst wywietlany w programie Notatnik (dostarczanym z systemem Windows)

    moe suy tylko jako wskazwka. Tekst na obrazach dokumentw poniszychtypw moe nie by poprawnie rozpoznawany.

    32

  • Dokumenty zawierajce tekst o rozmiarze czcionki spoza zakresu 840punktw (przy rozdzielczoci 300 dpi)Przekrzywione dokumentyDokumenty umieszczone do gry nogami lub dokumenty z tekstem o

    niepoprawnej orientacji (obrcone znaki)Dokumenty zawierajce czcionki specjalne, efekty, kursyw lub tekst odrcznyDokumenty z wskimi odstpami midzy liniamiDokumenty z tekstem na kolorowym tleDokumenty zawierajce wiele jzykw

    33

  • Ekrany programu IJ Scan UtilityEkran gwny programu IJ Scan UtilityOkno dialogowe Ustawienia

    Okno dialogowe Ustawienia (Automatyczne skanowanie)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie fotografii)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie niestandardowe)Okno dialogowe Ustawienia (Skanuj i zcz)Okno dialogowe Ustawienia (ScanGear)Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (automatycznie))Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (fotografia))Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (dokument))Okno dialogowe Ustawienia (Docz do wiadomoci e-mail (fotografia))Okno dialogowe Ustawienia (Docz do wiadomoci e-mail (dokument))Okno dialogowe Ustawienia (Ustawienia oglne)

    Okno dialogowe Ustawienia formatu danychOkno dialogowe Zapisz ustawieniaOkno Zczenie obrazu

    34

  • Ekran gwny programu IJ Scan UtilityAby uruchomi program IJ Scan Utility, wykonaj ponisze czynnoci.Windows 8:Aby uruchomi IJ Scan Utility, wybierz opcj IJ Scan Utility na ekranie Start.Jeeli opcja IJ Scan Utility nie jest wywietlana na ekranie Start, wybierz panel Wyszukaj(Search), a nastpnie wyszukaj IJ Scan Utility.Windows 7/Windows Vista/Windows XP:Aby uruchomi program IJ Scan Utility, w menu Start wybierz kolejno pozycje Wszystkieprogramy (All Programs) > Canon Utilities > IJ Scan Utility > IJ Scan Utility.

    Wszystkie czynnoci od skanowania po zapisywanie mona wykona, klikajc odpowiedniikon.

    Nazwa produktu (Product Name)Podaje nazw produktu, do ktrego obsugi skonfigurowano program IJ Scan Utility.Jeli wywietlane urzdzenie nie jest tym, ktre ma by uywane, naley wybraodpowiednie urzdzenie z listy.Ponadto w przypadku poczenia sieciowego naley wybra produkt, po ktrego nazwiewystpuje sowo Sie.

    UwagaWicej informacji na temat konfigurowania rodowiska sieciowego mona znale w

    temacie Ustawienia skanowania sieciowego.

    Automat. (Auto)Umoliwia automatyczne wykrywanie rodzaju skanowanych przedmiotw i zapisywanieich obrazw na komputerze. Format zapisywanych danych rwnie jest dobieranyautomatycznie.Ustawienia zapisu i reakcje programu po zakoczeniu skanowania mona okreli woknie dialogowym Ustawienia (Automatyczne skanowanie) (Settings (Auto Scan)).

    Fotografia (Photo)Umoliwia skanowanie przedmiotw i zapisywanie ich obrazw na komputerze.

    35

  • Ustawienia skanowania/zapisu i reakcje programu po zakoczeniu skanowania monaokreli w oknie dialogowym Ustawienia (Skanowanie fotografii) (Settings (PhotoScan)).

    Dokument (Document)Umoliwia skanowanie dokumentw i zapisywanie ich obrazw na komputerze.Ustawienia skanowania/zapisu i reakcje programu po zakoczeniu skanowania monaokreli w oknie dialogowym Ustawienia (Skanowania dokumentu) (Settings(Document Scan)).

    Niestandard. (Custom)Umoliwia skanowanie przedmiotw z ulubionymi ustawieniami i zapisywanie ich obrazwna komputerze. Rodzaj przedmiotu moe by wykrywany automatycznie.Ustawienia skanowania/zapisu i reakcje programu po zakoczeniu skanowania monaokreli w oknie dialogowym Ustawienia (Skanowanie niestandardowe) (Settings(Custom Scan)).

    Zcz (Stitch)Suy do wywietlania okna Zczenie obrazu (Image Stitch), w ktrym monazeskanowa osobno lew i praw poow przedmiotu wikszego od pyty szklanej, anastpnie poczy zeskanowane obrazy w jedn cao.Ustawienia skanowania/zapisu i reakcje programu po zakoczeniu skanowania monaokreli w oknie dialogowym Ustawienia (Skanuj i zcz) (Settings (Scan and Stitch)).

    ScanGearPowoduje uruchomienie programu ScanGear (sterownika skanera), ktry umoliwiastosowanie podczas skanowania korekcji obrazu i kolorw.Wprowadzenia ustawie skanowania/zapisu oraz wyboru aplikacji mona dokona woknie dialogowym Ustawienia (ScanGear) (Settings (ScanGear)).

    Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Ustawienia (Settings...)Powoduje wywietlenie okna dialogowego Ustawienia, w ktrym mona wprowadziustawienia skanowania/zapisu oraz okreli reakcje programu po zakoczeniuskanowania.

    36

  • Okno dialogowe UstawieniaW oknie dialogowym Ustawienia znajduj si trzy karty: (Skanowanie z komputera),

    (Skanowanie z panelu operacyjnego) i (Ustawienia oglne). Po klikniciu danejkarty zmienia si widok w czerwonej ramce i mona wprowadza zaawansowaneustawienia funkcji dostpnych na kadej karcie.

    Karta (Skanowanie z komputera)Umoliwia okrelenie sposobu reagowania na polecenia w przypadku skanowania zapomoc programu IJ Scan Utility lub My Image Garden.

    Okno dialogowe Ustawienia (Automatyczne skanowanie)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie fotografii)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie niestandardowe)Okno dialogowe Ustawienia (Skanuj i zcz)Okno dialogowe Ustawienia (ScanGear)

    Karta (Skanowanie z panelu operacyjnego)Umoliwia okrelenie sposobu reagowania na polecenia w przypadku skanowania zapomoc panelu operacyjnego.

    Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (automatycznie))Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (fotografia))

    37

  • Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (dokument))Okno dialogowe Ustawienia (Docz do wiadomoci e-mail (fotografia))Okno dialogowe Ustawienia (Docz do wiadomoci e-mail (dokument))

    WaneJeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za porednictwem programu My

    Image Garden, nie pojawi si karta (Skanowanie z panelu operacyjnego).W przypadku korzystania ze skanera lub drukarki za porednictwem poczenia

    sieciowego nie pojawia si okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze(automatycznie)) (Settings (Save to PC (Auto))).

    Karta (Ustawienia oglne)Mona wybra uywany produkt, zadania z panelu operacyjnego, ograniczy rozmiar plikwwysyanych w zacznikach do wiadomoci e-mail, wybra jzyk, w jakim maj bywykrywane napisy na obrazach, oraz wskaza folder, w ktrym obrazy bd tymczasowozapisywane.

    Okno dialogowe Ustawienia (Ustawienia oglne)

    WaneZadania z panelu operacyjnego mona okreli, tylko jeli w polu Nazwa produktu

    (Product Name) wybrano element, w ktrego nazwie produktu wystpuje sowo sie.

    38

  • Okno dialogowe Ustawienia (Automatyczne skanowanie)Na karcie (Skanowanie z komputera) kliknij przycisk Automatyczne skanowanie(Auto Scan), aby wywietli okno dialogowe Ustawienia (Automatyczne skanowanie)(Settings (Auto Scan)).W oknie dialogowym Ustawienia (Automatyczne skanowanie) (Settings (Auto Scan))mona wprowadza zaawansowane ustawienia skanowania, dziki ktrym rodzajprzedmiotu bdzie wykrywany automatycznie.

    (1) Obszar Opcje skanowania(2) Obszar Zapisz ustawienia(3) Obszar Ustawienia aplikacji

    WaneJeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za porednictwem programu My

    Image Garden, nie pojawi si elementy ustawie dla opcji Ustawienia aplikacji(Application Settings).

    Obsugiwane przedmiotyFotografie, pocztwki, wizytwki, czasopisma, gazety, dokumenty tekstowe oraz dyskiBD, DVD i CD.

    WaneAby skanowa wymienione poniej rodzaje przedmiotw, naley w oknie dialogowym

    Ustawienia (Skanowanie fotografii) (Settings (Photo Scan)), Ustawienia(Skanowania dokumentu) (Settings (Document Scan)) lub Ustawienia

    39

  • (Skanowanie niestandardowe) (Settings (Custom Scan)) okreli rodzaj i rozmiarprzedmiotu, a nastpnie na ekranie gwnym programu IJ Scan Utility klikn przyciskFotografia (Photo), Dokument (Document) lub Niestandard. (Custom) Uycie opcjiAutomat. (Auto) spowoduje nieprawidowe skanowanie.

    Fotografie formatu A4Dokumenty tekstowe mniejsze ni 2L (127 mm x 178 mm) (5 cali x 7 cali), na

    przykad strony ksiek w oprawie broszurowej z odcitym grzbietemNadruki na cienkim, biaym papierzeDugie, wskie przedmioty, np. zdjcia panoramiczne

    Odblaskowe etykiety dyskw mog nie zosta zeskanowane zgodnie zoczekiwaniami.Przedmioty do zeskanowania naley umieci prawidowo na pycie szklanej. W

    przeciwnym razie przedmioty mog zosta zeskanowane nieprawidowo.Szczegowe informacje na temat umieszczania przedmiotw mona znale w czciUmieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera).

    UwagaAby zredukowa efekt mory na zeskanowanych obrazach, wybierz w oknie

    dialogowym Ustawienia (Skanowania dokumentu) (Settings (Document Scan)) lubUstawienia (Skanowanie niestandardowe) (Settings (Custom Scan)) dla opcjiWybierz rdo (Select Source) ustawienie Czasopismo (Magazine), a nastpniena ekranie gwnym programu IJ Scan Utility kliknij przycisk Dokument (Document)lub Niestandard. (Custom).

    (1) Obszar Opcje skanowania Zastosuj rekomendowan korekt obrazu (Apply recommended image correction)

    Powoduje automatyczne wprowadzanie odpowiednich korekt w zalenoci od rodzajuprzedmiotu.

    WaneW wyniku korekt odcie koloru moe si zmieni w stosunku do odcienia na

    obrazie rdowym. W takim przypadku naley usun zaznaczenie tego polawyboru i wykona skanowanie.

    UwagaWczenie tej funkcji powoduje wyduenie czasu skanowania.

    (2) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    40

  • Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Wybrano ustawienie Automatycznie (Auto). Przy zapisywaniu stosowane sautomatycznie ponisze formaty danych w zalenoci od rodzaju przedmiotu.- Fotografie, pocztwki, pyty BD/DVD/CD i wizytwki: JPEG- Czasopisma, gazety i dokumenty tekstowe: PDF

    WaneFormat zapisu moe si zmienia w zalenoci od sposobu umieszczenia

    przedmiotu.Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    UwagaFormat danych mona zmieni za pomoc opcji Ustawienia... (Settings...).

    Ustawienia (Settings...)Kliknij, aby wywietli okno dialogowe Ustawienia formatu danych (Data FormatSettings), w ktrym mona wprowadzi ustawienia jakoci zapisywanych obrazw, typukompresji plikw PDF i wyszukiwania w nich sw kluczowych oraz formatu danych, wjakim bd zapisywane obrazy zeskanowane z uyciem opcji Automatyczneskanowanie.

    Zapisz w (Save in)Powoduje wywietlenie folderu, w ktrym zapisywane s zeskanowane obrazy. Abyzmieni folder, wska folder docelowy w oknie dialogowym Wybierz folder docelowy(Select Destination Folder) wywietlanym po wybraniu z menu rozwijanego poleceniaDodaj... (Add...).Oto domylne foldery zapisu.Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    41

  • (3) Obszar Ustawienia aplikacji Otwrz za pomoc aplikacji (Open with an application)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uwydatni lub poprawi zeskanowane obrazy.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do aplikacji (Send to an application)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uywa zeskanowanych obrazw w obecnejpostaci w aplikacji, ktra suy do przegldania i porzdkowania obrazw.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do folderu (Send to a folder)Zaznacz to pole wyboru, jeli zeskanowane obrazy chcesz rwnie zapisywa wfolderze innym ni wskazany w obszarze Zapisz w (Save in).Folder moesz wybra w menu rozwijanym.

    Docz do wiadomoci e-mail (Attach to e-mail)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz wysya wiadomoci e-mail z zeskanowanymiobrazami w postaci zacznikw.Klienta poczty e-mail, ktrego chcesz uruchamia, moesz wskaza w menurozwijanym.

    Nie uruchamiaj adnej aplikacji (Do not start any application)Powoduje zapisywanie obrazw w folderze wskazanym w obszarze Zapisz w (Savein).

    UwagaWska aplikacj lub folder w oknie dialogowym Wybierz aplikacj (Select

    Application) lub Wybierz folder docelowy (Select Destination Folder), wywietlanympo wybraniu z menu rozwijanego polecenia Dodaj... (Add...).

    Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Domylne (Defaults)Umoliwia przywrcenie wartoci domylnych ustawieniom znajdujcym si nawywietlonym ekranie.

    42

  • Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie fotografii)Na karcie (Skanowanie z komputera) kliknij przycisk Skanowanie fotografii (PhotoScan), aby wywietli okno dialogowe Ustawienia (Skanowanie fotografii) (Settings(Photo Scan)).W oknie dialogowym Ustawienia (Skanowanie fotografii) (Settings (Photo Scan)) monawprowadza zaawansowane ustawienia skanowania takich przedmiotw, jak fotografie.

    (1) Obszar Opcje skanowania(2) Obszar Zapisz ustawienia(3) Obszar Ustawienia aplikacji

    WaneJeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za porednictwem programu My

    Image Garden, nie pojawi si elementy ustawie dla opcji Ustawienia aplikacji(Application Settings).

    (1) Obszar Opcje skanowania Wybierz rdo (Select Source)

    Wybrano ustawienie Fotografia (Photo).

    43

  • Tryb koloru (Color Mode)Umoliwia wybr trybu koloru, w jakim zostanie zeskanowany dany przedmiot.

    WaneAby wybra opcj Czarno-biay (Black and White), usu zaznaczenie pola

    wyboru Kompresuj zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera(Compress scanned images upon transfer).

    Rozmiar papieru (Paper Size)Suy do okrelania rozmiaru skanowanego przedmiotu.Po wybraniu opcji Niestandardowe (Custom) pojawi si ekran, na ktrym monaokreli rozmiar papieru. Wybierz jedno z ustawie opcji Jednostka (Unit), wprowadodpowiednie wartoci w polach Szeroko (Width) i Wysoko (Height), a nastpniekliknij przycisk OK.

    UwagaKliknij przycisk Domylne (Defaults), aby przywrci wartoci domylne

    okrelonym ustawieniom.

    Rozdzielczo (Resolution)Suy do okrelania rozdzielczoci skanowanego przedmiotu.Im wysza rozdzielczo (warto), tym wicej szczegw na obrazie.

    Rozdzielczo Kompresuj zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compress

    scanned images upon transfer)Umoliwia zastosowanie kompresji zeskanowanych obrazw podczas ich przesyaniado komputera. Jest to przydatne, gdy skaner lub drukarka maj poczenie zkomputerem za porednictwem powolnego interfejsu (np. USB1.1) lub sieci.

    Ustawienia przetwarzania obrazu (Image Processing Settings)Aby wprowadzi ponisze ustawienia, kliknij przycisk (Plus).

    44

  • WaneGdy dla opcji Tryb koloru (Color Mode) wybrane jest ustawienie Czarno-biay

    (Black and White), opcja Ustawienia przetwarzania obrazu (Image ProcessingSettings) jest niedostpna.

    Wyostrz ramk (Sharpen outline)Uwydatnia zarysy wybranych elementw w celu wyostrzenia obrazu.

    (2) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Wybr formatu danych, w ktrym bd zapisywane zeskanowane obrazy.Do wyboru s ustawienia: JPEG/Exif, TIFF i PNG.

    WaneNie mona wybra ustawienia JPEG/Exif, jeli dla opcji Tryb koloru (Color Mode)

    wybrane jest ustawienie Czarno-biay (Black and White).

    Ustawienia (Settings...)Kliknij, aby wywietli okno dialogowe Ustawienia formatu danych (Data FormatSettings), w ktrym mona wprowadzi ustawienia jakoci zapisywanych obrazw, typukompresji plikw PDF i wyszukiwania w nich sw kluczowych oraz formatu danych, wjakim bd zapisywane obrazy zeskanowane z uyciem opcji Automatyczneskanowanie.

    Zapisz w (Save in)Powoduje wywietlenie folderu, w ktrym zapisywane s zeskanowane obrazy. Abyzmieni folder, wska folder docelowy w oknie dialogowym Wybierz folder docelowy(Select Destination Folder) wywietlanym po wybraniu z menu rozwijanego poleceniaDodaj... (Add...).Oto domylne foldery zapisu.Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    45

  • WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    Sprawd wyniki skanowania (Check scan results)Powoduje wywietlanie po skanowaniu okna dialogowego Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    (3) Obszar Ustawienia aplikacji Otwrz za pomoc aplikacji (Open with an application)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uwydatni lub poprawi zeskanowane obrazy.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do aplikacji (Send to an application)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uywa zeskanowanych obrazw w obecnejpostaci w aplikacji, ktra suy do przegldania i porzdkowania obrazw.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do folderu (Send to a folder)Zaznacz to pole wyboru, jeli zeskanowane obrazy chcesz rwnie zapisywa wfolderze innym ni wskazany w obszarze Zapisz w (Save in).Folder moesz wybra w menu rozwijanym.

    Docz do wiadomoci e-mail (Attach to e-mail)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz wysya wiadomoci e-mail z zeskanowanymiobrazami w postaci zacznikw.Klienta poczty e-mail, ktrego chcesz uruchamia, moesz wskaza w menurozwijanym.

    Nie uruchamiaj adnej aplikacji (Do not start any application)Powoduje zapisywanie obrazw w folderze wskazanym w obszarze Zapisz w (Savein).

    UwagaWska aplikacj lub folder w oknie dialogowym Wybierz aplikacj (Select

    Application) lub Wybierz folder docelowy (Select Destination Folder), wywietlanympo wybraniu z menu rozwijanego polecenia Dodaj... (Add...).

    46

  • Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Domylne (Defaults)Umoliwia przywrcenie wartoci domylnych ustawieniom znajdujcym si nawywietlonym ekranie.

    47

  • Okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)Na karcie (Skanowanie z komputera) kliknij przycisk Skanowania dokumentu(Document Scan), aby wywietli okno dialogowe Ustawienia (Skanowania dokumentu)(Settings (Document Scan)).W oknie dialogowym Ustawienia (Skanowania dokumentu) (Settings (Document Scan))mona wprowadza zaawansowane ustawienia skanowania dla takich przedmiotw, jakdokumenty tekstowe.

    (1) Obszar Opcje skanowania(2) Obszar Zapisz ustawienia(3) Obszar Ustawienia aplikacji

    WaneJeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za porednictwem ekranu

    skanowania programu My Image Garden, nie pojawi si elementy ustawie dla opcjiUstawienia aplikacji (Application Settings).

    (1) Obszar Opcje skanowania Wybierz rdo (Select Source)

    48

  • Suy do okrelania rodzaju przedmiotu do zeskanowania.Skanowanie dokumentw: Dokument (Document)Skanowanie czasopism: Czasopismo (Magazine)

    Tryb koloru (Color Mode)Umoliwia wybr trybu koloru, w jakim zostanie zeskanowany dany przedmiot.

    WaneAby wybra opcj Czarno-biay (Black and White), usu zaznaczenie pola

    wyboru Kompresuj zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera(Compress scanned images upon transfer).

    Rozmiar papieru (Paper Size)Suy do okrelania rozmiaru skanowanego przedmiotu.Po wybraniu opcji Niestandardowe (Custom) pojawi si ekran, na ktrym monaokreli rozmiar papieru. Wybierz jedno z ustawie opcji Jednostka (Unit), wprowadodpowiednie wartoci w polach Szeroko (Width) i Wysoko (Height), a nastpniekliknij przycisk OK.

    UwagaKliknij przycisk Domylne (Defaults), aby przywrci wartoci domylne

    okrelonym ustawieniom.

    Rozdzielczo (Resolution)Suy do okrelania rozdzielczoci skanowanego przedmiotu.Im wysza rozdzielczo (warto), tym wicej szczegw na obrazie.

    Rozdzielczo

    UwagaMona wybra tylko wartoci 300 dpi lub 400 dpi, jeli wybrano opcj Rozpocznij

    OCR (Start OCR) w obszarze Ustawienia aplikacji (Application Settings).

    Kompresuj zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compressscanned images upon transfer)

    49

  • Umoliwia zastosowanie kompresji zeskanowanych obrazw podczas ich przesyaniado komputera. Jest to przydatne, gdy skaner lub drukarka maj poczenie zkomputerem za porednictwem powolnego interfejsu (np. USB1.1) lub sieci.

    Ustawienia przetwarzania obrazu (Image Processing Settings)Aby wprowadzi ponisze ustawienia, kliknij przycisk (Plus).

    UwagaJeli dla opcji Tryb koloru (Color Mode) wybrane jest ustawienie Czarno-biay

    (Black and White), pojawiaj si tylko opcje Redukuj cie marginesu (Reducegutter shadow), Popraw przekrzywiony dokument tekstowy (Correct slantedtext document) oraz Wykryj orientacj dokumentu tekstowego i obr obraz(Detect the orientation of text document and rotate image).

    Zastosuj automatyczn korekt dokumentw (Apply Auto Document Fix)Zaznacz to pole wyboru, aby wyostrzy tekst w dokumencie lub czasopimie izwikszy czytelno.

    WaneOpcja dostpna, tylko gdy nie jest zaznaczone pole wyboru Kompresuj

    zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compress scannedimages upon transfer).W wyniku korekt odcie koloru moe si zmieni w stosunku do odcienia na

    obrazie rdowym. W takim przypadku naley usun zaznaczenie tego polawyboru i wykona skanowanie.

    UwagaWczenie tej funkcji powoduje wyduenie czasu skanowania.

    Wyostrz ramk (Sharpen outline)Uwydatnia zarysy wybranych elementw w celu wyostrzenia obrazu.

    Redukuj efekt przewitywania (Reduce show-through)Umoliwia wyostrzenie tekstu w dokumencie oraz redukcj efektu przewitywania wprzypadku gazet itp.

    Redukuj efekt mory (Reduce moire)Umoliwia ograniczenie intensywnoci efektu mory.Materiay drukowane s wywietlane w postaci zbioru bardzo maych kropek.Zjawisko mory polega na tym, e podczas skanowania takich zdj i obrazwpojawia si nierwna gradacja oraz wystpuje na obrazie wzr z paskw.

    50

  • UwagaWczenie opcji Redukuj efekt mory (Reduce moire) powoduje wyduenie

    czasu skanowania.

    Redukuj cie marginesu (Reduce gutter shadow)Powoduje redukowanie cienia na marginesie, ktry pojawia si midzy stronamiprzy skanowaniu otwartych broszur.

    WaneOpcja dostpna, tylko gdy nie jest zaznaczone pole wyboru Kompresuj

    zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compress scannedimages upon transfer).

    UwagaW celu skorygowania cienia na marginesie podczas skanowania przedmiotw o

    niestandardowych rozmiarach lub przy skanowaniu okrelonych obszarwnaley skorzysta z karty Tryb zaawansowany (Advanced Mode) w programieScanGear (sterowniku skanera).Szczegowe informacje na ten temat mona znale w czci Korekcja cieniamarginesu dotyczcej uytkowanego modelu, na stronie gwnej dokumentuPodrcznik online.

    Popraw przekrzywiony dokument tekstowy (Correct slanted text document)Powoduje wykrywanie zeskanowanego tekstu i korygowanie jego nachylenia (wzakresie od -0,1 do -10 i od +0,1 do +10 stopni).

    WaneZ powodu braku moliwoci prawidowego rozpoznania tekstu w przypadku

    poniszych rodzajw dokumentw, jego waciwe skorygowanie moe si nieuda.

    Dokumenty, w ktrych wiersze tekstu s nachylone pod ktem wikszym ni10 stopni lub maj rne kty nachyleniaDokumenty zawierajce tekst w orientacji zarwno pionowej, jak i poziomejDokumenty o bardzo duej lub bardzo maej czcionceDokumenty o niewielkiej iloci tekstuDokumenty zawierajce wykresy/obrazyTekst pisany odrcznieDokumenty zawierajce pionowe i poziome linie (tabele)

    UwagaWczenie opcji Popraw przekrzywiony dokument tekstowy (Correct

    slanted text document) powoduje wyduenie czasu skanowania.

    51

  • Wykryj orientacj dokumentu tekstowego i obr obraz (Detect the orientationof text document and rotate image)Powoduje automatyczne obracanie obrazu w celu nadania mu waciwej orientacji,ktra jest wykrywana na podstawie orientacji tekstu zeskanowanego dokumentu.

    WaneObsugiwane s tylko dokumenty tekstowe zapisane w jzykach, ktre mona

    wybra z listy Jzyk dokumentw (Document Language) w oknie dialogowymUstawienia (Ustawienia oglne) (Settings (General Settings)).Z powodu braku moliwoci prawidowego rozpoznania tekstu, w przypadku

    poniszych rodzajw ustawie lub dokumentw wykrycie orientacji moe si nieuda.

    Rozdzielczo wykracza poza zakres 300600 dpiRozmiar czcionki wykracza poza zakres 848 punktwDokumenty zawierajce czcionki specjalne, efekty, kursyw lub tekst

    odrcznyDokumenty o wzorzystym tle

    W takim przypadku zaznacz pole wyboru Sprawd wyniki skanowania (Checkscan results) i obr obraz w oknie dialogowym Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    (2) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Wybr formatu danych, w ktrym bd zapisywane zeskanowane obrazy.Do wyboru s ustawienia JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF i PDF (wielostronnic.) (PDF(Multiple Pages)).

    WaneNie mona wybra ustawienia JPEG/Exif, jeli dla opcji Tryb koloru (Color Mode)

    wybrane jest ustawienie Czarno-biay (Black and White).Jeli w obszarze Ustawienia aplikacji (Application Settings) wybrano opcj

    Rozpocznij OCR (Start OCR), nie mona wybra ustawienia PDF ani PDF(wielostronnic.) (PDF (Multiple Pages)).

    Ustawienia (Settings...)

    52

  • Kliknij, aby wywietli okno dialogowe Ustawienia formatu danych (Data FormatSettings), w ktrym mona wprowadzi ustawienia jakoci zapisywanych obrazw, typukompresji plikw PDF i wyszukiwania w nich sw kluczowych oraz formatu danych, wjakim bd zapisywane obrazy zeskanowane z uyciem opcji Automatyczneskanowanie.

    Zapisz w (Save in)Powoduje wywietlenie folderu, w ktrym zapisywane s zeskanowane obrazy. Abyzmieni folder, wska folder docelowy w oknie dialogowym Wybierz folder docelowy(Select Destination Folder) wywietlanym po wybraniu z menu rozwijanego poleceniaDodaj... (Add...).Oto domylne foldery zapisu.Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    Sprawd wyniki skanowania (Check scan results)Powoduje wywietlanie po skanowaniu okna dialogowego Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    (3) Obszar Ustawienia aplikacji Otwrz za pomoc aplikacji (Open with an application)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uwydatni lub poprawi zeskanowane obrazy.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do aplikacji (Send to an application)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uywa zeskanowanych obrazw w obecnejpostaci w aplikacji, ktra suy do przegldania i porzdkowania obrazw.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do folderu (Send to a folder)Zaznacz to pole wyboru, jeli zeskanowane obrazy chcesz rwnie zapisywa wfolderze innym ni wskazany w obszarze Zapisz w (Save in).

    53

  • Folder moesz wybra w menu rozwijanym. Docz do wiadomoci e-mail (Attach to e-mail)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz wysya wiadomoci e-mail z zeskanowanymiobrazami w postaci zacznikw.Klienta poczty e-mail, ktrego chcesz uruchamia, moesz wskaza w menurozwijanym.

    Rozpocznij OCR (Start OCR)Wybierz t opcj, jeli napisy na skanowanym obrazie chcesz przekonwertowa nadane tekstowe za pomoc wskazanego oprogramowania OCR.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Nie uruchamiaj adnej aplikacji (Do not start any application)Powoduje zapisywanie obrazw w folderze wskazanym w obszarze Zapisz w (Savein).

    UwagaWska aplikacj lub folder w oknie dialogowym Wybierz aplikacj (Select

    Application) lub Wybierz folder docelowy (Select Destination Folder), wywietlanympo wybraniu z menu rozwijanego polecenia Dodaj... (Add...).

    Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Domylne (Defaults)Umoliwia przywrcenie wartoci domylnych ustawieniom znajdujcym si nawywietlonym ekranie.

    54

  • Okno dialogowe Ustawienia (Skanowanieniestandardowe)Na karcie (Skanowanie z komputera) kliknij przycisk Skanowanie niestandardowe(Custom Scan), aby wywietli okno dialogowe Ustawienia (Skanowanieniestandardowe) (Settings (Custom Scan)).W oknie dialogowym Ustawienia (Skanowanie niestandardowe) (Settings (CustomScan)) mona wprowadza zaawansowane ustawienia skanowania odpowiednio do swoichoczekiwa.

    (1) Obszar Opcje skanowania(2) Obszar Zapisz ustawienia(3) Obszar Ustawienia aplikacji

    WaneJeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za porednictwem ekranu

    skanowania programu My Image Garden, nie pojawi si elementy ustawie dla opcjiUstawienia aplikacji (Application Settings).

    (1) Obszar Opcje skanowania Wybierz rdo (Select Source)

    55

  • Suy do okrelania rodzaju przedmiotu do zeskanowania. W przypadku wybraniaustawienia Automatyczny (Auto) rodzaj przedmiotu jest wykrywany automatycznie.Rwnie ustawienia opcji Tryb koloru (Color Mode), Rozmiar papieru (Paper Size) iRozdzielczo (Resolution) s wprowadzane automatycznie.

    WanePrzedmioty obsugiwane przez ustawienie Automatyczny (Auto) to zdjcia,

    pocztwki, wizytwki, czasopisma, gazety, dokumenty tekstowe oraz dyski BD, DVDi CD.W celu skanowania poniszych rodzajw przedmiotw naley okreli ich rodzaj

    lub rozmiar. Uycie opcji Automat. (Auto) spowoduje nieprawidowe skanowanie.Fotografie formatu A4Dokumenty tekstowe mniejsze ni 2L (127 mm x 178 mm) (5 cali x 7 cali), na

    przykad strony ksiek w oprawie broszurowej z odcitym grzbietemNadruki na cienkim, biaym papierzeDugie, wskie przedmioty, np. zdjcia panoramiczne

    Odblaskowe etykiety dyskw mog nie zosta zeskanowane zgodnie zoczekiwaniami.Sposb umieszczenia przedmiotu, ktry ma zosta zeskanowany, musi by

    odpowiednio dobrany do jego rodzaju. W przeciwnym razie przedmioty mog zostazeskanowane nieprawidowo.Szczegowe informacje na temat umieszczania przedmiotw mona znale wczci Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera).

    UwagaAby po zakoczeniu skanowania przekonwertowa napisy na obrazie na dane

    tekstowe, zamiast wybra ustawienie Automatyczny (Auto) wprowad ustawienieopcji Wybierz rdo (Select Source).Aby ograniczy intensywno efektu mory, wybierz dla opcji Wybierz rdo

    (Select Source) ustawienie Czasopismo (Magazine).

    Tryb koloru (Color Mode)Umoliwia wybr trybu koloru, w jakim zostanie zeskanowany dany przedmiot.

    WaneAby wybra opcj Czarno-biay (Black and White), usu zaznaczenie pola

    wyboru Kompresuj zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera(Compress scanned images upon transfer).

    UwagaUstawienie Kolorowy (Color) jest dostpne, tylko jeli dla opcji Wybierz rdo

    (Select Source) wybrano ustawienie Automatyczny (Auto).

    56

  • Rozmiar papieru (Paper Size)Suy do okrelania rozmiaru skanowanego przedmiotu.Po wybraniu opcji Niestandardowe (Custom) pojawi si ekran, na ktrym monaokreli rozmiar papieru. Wybierz jedno z ustawie opcji Jednostka (Unit), wprowadodpowiednie wartoci w polach Szeroko (Width) i Wysoko (Height), a nastpniekliknij przycisk OK.

    UwagaUstawienie Automatycznie (Auto) jest dostpne, tylko jeli dla opcji Wybierz

    rdo (Select Source) wybrano ustawienie Automatyczny (Auto).Na ekranie, na ktrym mona okreli rozmiar papieru, kliknij przycisk Domylne

    (Defaults), aby przywrci wprowadzonym ustawieniom wartoci domylne.

    Rozdzielczo (Resolution)Suy do okrelania rozdzielczoci skanowanego przedmiotu.Im wysza rozdzielczo (warto), tym wicej szczegw na obrazie.

    Rozdzielczo

    UwagaUstawienie Automatycznie (Auto) jest dostpne, tylko jeli dla opcji Wybierz

    rdo (Select Source) wybrano ustawienie Automatyczny (Auto).Mona wybra tylko wartoci 300 dpi lub 400 dpi, jeli wybrano opcj Rozpocznij

    OCR (Start OCR) w obszarze Ustawienia aplikacji (Application Settings).

    Kompresuj zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compressscanned images upon transfer)Umoliwia zastosowanie kompresji zeskanowanych obrazw podczas ich przesyaniado komputera. Jest to przydatne, gdy skaner lub drukarka maj poczenie zkomputerem za porednictwem powolnego interfejsu (np. USB1.1) lub sieci.

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli dla opcji Wybierz rdo (Select Source) wybrano

    ustawienie Automatyczny (Auto).

    Ustawienia przetwarzania obrazu (Image Processing Settings)

    57

  • Aby wprowadzi ponisze ustawienia, kliknij przycisk (Plus). Dostpne elementyustawie zmieniaj si w zalenoci od ustawienia opcji Wybierz rdo (SelectSource).Jeli dla opcji Wybierz rdo (Select Source) wybrano ustawienie Automatyczny(Auto)

    Zastosuj rekomendowan korekt obrazu (Apply recommended imagecorrection)Powoduje automatyczne wprowadzanie odpowiednich korekt w zalenoci odrodzaju przedmiotu.

    WaneW wyniku korekt odcie koloru moe si zmieni w stosunku do odcienia na

    obrazie rdowym. W takim przypadku naley usun zaznaczenie tego polawyboru i wykona skanowanie.

    UwagaWczenie tej funkcji powoduje wyduenie czasu skanowania.

    Jeli dla opcji Wybierz rdo (Select Source) wybrano ustawienie Fotografia(Photo)

    WaneGdy dla opcji Tryb koloru (Color Mode) wybrane jest ustawienie Czarno-biay

    (Black and White), opcja Ustawienia przetwarzania obrazu (Image ProcessingSettings) jest niedostpna.

    Wyostrz ramk (Sharpen outline)Uwydatnia zarysy wybranych elementw w celu wyostrzenia obrazu.

    Jeli dla opcji Wybierz rdo (Select Source) wybrano ustawienie Czasopismo(Magazine) lub Dokument (Document)

    UwagaJeli dla opcji Tryb koloru (Color Mode) wybrane jest ustawienie Czarno-biay

    (Black and White), pojawiaj si tylko opcje Redukuj cie marginesu (Reducegutter shadow), Popraw przekrzywiony dokument tekstowy (Correct slantedtext document) oraz Wykryj orientacj dokumentu tekstowego i obr obraz(Detect the orientation of text document and rotate image).

    Zastosuj automatyczn korekt dokumentw (Apply Auto Document Fix)Zaznacz to pole wyboru, aby wyostrzy tekst w dokumencie lub czasopimie izwikszy czytelno.

    58

  • WaneOpcja dostpna, tylko gdy nie jest zaznaczone pole wyboru Kompresuj

    zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compress scannedimages upon transfer).W wyniku korekt odcie koloru moe si zmieni w stosunku do odcienia na

    obrazie rdowym. W takim przypadku naley usun zaznaczenie tego polawyboru i wykona skanowanie.

    UwagaWczenie tej funkcji powoduje wyduenie czasu skanowania.

    Wyostrz ramk (Sharpen outline)Uwydatnia zarysy wybranych elementw w celu wyostrzenia obrazu.

    Redukuj efekt przewitywania (Reduce show-through)Umoliwia wyostrzenie tekstu w dokumencie oraz redukcj efektu przewitywania wprzypadku gazet itp.

    Redukuj efekt mory (Reduce moire)Umoliwia ograniczenie intensywnoci efektu mory.Materiay drukowane s wywietlane w postaci zbioru bardzo maych kropek.Zjawisko mory polega na tym, e podczas skanowania takich zdj i obrazwpojawia si nierwna gradacja oraz wystpuje na obrazie wzr z paskw.

    UwagaWczenie opcji Redukuj efekt mory (Reduce moire) powoduje wyduenie

    czasu skanowania.

    Redukuj cie marginesu (Reduce gutter shadow)Powoduje redukowanie cienia na marginesie, ktry pojawia si midzy stronamiprzy skanowaniu otwartych broszur.

    WaneOpcja dostpna, tylko gdy nie jest zaznaczone pole wyboru Kompresuj

    zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compress scannedimages upon transfer).

    UwagaW celu skorygowania cienia na marginesie podczas skanowania przedmiotw o

    niestandardowych rozmiarach lub przy skanowaniu okrelonych obszarwnaley skorzysta z karty Tryb zaawansowany (Advanced Mode) w programieScanGear (sterowniku skanera).

    59

  • Szczegowe informacje na ten temat mona znale w czci Korekcja cieniamarginesu dotyczcej uytkowanego modelu, na stronie gwnej dokumentuPodrcznik online.

    Popraw przekrzywiony dokument tekstowy (Correct slanted text document)Powoduje wykrywanie zeskanowanego tekstu i korygowanie jego nachylenia (wzakresie od -0,1 do -10 i od +0,1 do +10 stopni).

    WaneZ powodu braku moliwoci prawidowego rozpoznania tekstu w przypadku

    poniszych rodzajw dokumentw, jego waciwe skorygowanie moe si nieuda.

    Dokumenty, w ktrych wiersze tekstu s nachylone pod ktem wikszym ni10 stopni lub maj rne kty nachyleniaDokumenty zawierajce tekst w orientacji zarwno pionowej, jak i poziomejDokumenty o bardzo duej lub bardzo maej czcionceDokumenty o niewielkiej iloci tekstuDokumenty zawierajce wykresy/obrazyTekst pisany odrcznieDokumenty zawierajce pionowe i poziome linie (tabele)

    UwagaWczenie opcji Popraw przekrzywiony dokument tekstowy (Correct

    slanted text document) powoduje wyduenie czasu skanowania.

    Wykryj orientacj dokumentu tekstowego i obr obraz (Detect the orientationof text document and rotate image)Powoduje automatyczne obracanie obrazu w celu nadania mu waciwej orientacji,ktra jest wykrywana na podstawie orientacji tekstu zeskanowanego dokumentu.

    WaneObsugiwane s tylko dokumenty tekstowe zapisane w jzykach, ktre mona

    wybra z listy Jzyk dokumentw (Document Language) w oknie dialogowymUstawienia (Ustawienia oglne) (Settings (General Settings)).Z powodu braku moliwoci prawidowego rozpoznania tekstu, w przypadku

    poniszych rodzajw ustawie lub dokumentw wykrycie orientacji moe si nieuda.

    Rozdzielczo wykracza poza zakres 300600 dpiRozmiar czcionki wykracza poza zakres 848 punktwDokumenty zawierajce czcionki specjalne, efekty, kursyw lub tekst

    odrcznyDokumenty o wzorzystym tle

    60

  • W takim przypadku zaznacz pole wyboru Sprawd wyniki skanowania (Checkscan results) i obr obraz w oknie dialogowym Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    (2) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Wybr formatu danych, w ktrym bd zapisywane zeskanowane obrazy.Do wyboru s ustawienia JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF, PDF (wielostronnic.) (PDF(Multiple Pages)) i Automatycznie (Auto).

    WaneJeli wybrano ustawienie Automatycznie (Auto), format zapisu moe si zmienia

    w zalenoci od sposobu umieszczenia przedmiotu.Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera)

    Nie mona wybra ustawienia JPEG/Exif, jeli dla opcji Tryb koloru (Color Mode)wybrane jest ustawienie Czarno-biay (Black and White).Jeli w obszarze Ustawienia aplikacji (Application Settings) wybrano opcj

    Rozpocznij OCR (Start OCR), nie mona wybra ustawienia PDF, PDF(wielostronnic.) (PDF (Multiple Pages)) ani Automatycznie (Auto).

    UwagaOpcja Automatyczny (Auto) pojawia si, tylko gdy dla opcji Wybierz rdo

    (Select Source) wybrano ustawienie Automat. (Auto)

    Ustawienia (Settings...)Kliknij, aby wywietli okno dialogowe Ustawienia formatu danych (Data FormatSettings), w ktrym mona wprowadzi ustawienia jakoci zapisywanych obrazw, typukompresji plikw PDF i wyszukiwania w nich sw kluczowych oraz formatu danych, wjakim bd zapisywane obrazy zeskanowane z uyciem opcji Automatyczneskanowanie.

    Zapisz w (Save in)Powoduje wywietlenie folderu, w ktrym zapisywane s zeskanowane obrazy. Abyzmieni folder, wska folder docelowy w oknie dialogowym Wybierz folder docelowy(Select Destination Folder) wywietlanym po wybraniu z menu rozwijanego poleceniaDodaj... (Add...).

    61

  • Oto domylne foldery zapisu.Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    Sprawd wyniki skanowania (Check scan results)Powoduje wywietlanie po skanowaniu okna dialogowego Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli dla opcji Wybierz rdo (Select Source) wybrano

    ustawienie Automatyczny (Auto).Opcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    (3) Obszar Ustawienia aplikacji Otwrz za pomoc aplikacji (Open with an application)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uwydatni lub poprawi zeskanowane obrazy.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do aplikacji (Send to an application)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uywa zeskanowanych obrazw w obecnejpostaci w aplikacji, ktra suy do przegldania i porzdkowania obrazw.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do folderu (Send to a folder)Zaznacz to pole wyboru, jeli zeskanowane obrazy chcesz rwnie zapisywa wfolderze innym ni wskazany w obszarze Zapisz w (Save in).Folder moesz wybra w menu rozwijanym.

    Docz do wiadomoci e-mail (Attach to e-mail)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz wysya wiadomoci e-mail z zeskanowanymiobrazami w postaci zacznikw.Klienta poczty e-mail, ktrego chcesz uruchamia, moesz wskaza w menurozwijanym.

    Rozpocznij OCR (Start OCR)

    62

  • Wybierz t opcj, jeli napisy na skanowanym obrazie chcesz przekonwertowa nadane tekstowe za pomoc wskazanego oprogramowania OCR.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Nie uruchamiaj adnej aplikacji (Do not start any application)Powoduje zapisywanie obrazw w folderze wskazanym w obszarze Zapisz w (Savein).

    UwagaWska aplikacj lub folder w oknie dialogowym Wybierz aplikacj (Select

    Application) lub Wybierz folder docelowy (Select Destination Folder), wywietlanympo wybraniu z menu rozwijanego polecenia Dodaj... (Add...).

    Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Domylne (Defaults)Umoliwia przywrcenie wartoci domylnych ustawieniom znajdujcym si nawywietlonym ekranie.

    63

  • Okno dialogowe Ustawienia (Skanuj i zcz)Na karcie (Skanowanie z komputera) kliknij przycisk Skanuj i zcz (Scan andStitch), aby wywietli okno dialogowe Ustawienia (Skanuj i zcz) (Settings (Scan andStitch)).W oknie dialogowym Ustawienia (Skanuj i zcz) (Settings (Scan and Stitch)) monawprowadza zaawansowane ustawienia skanowania przedmiotw wikszych ni pytaszklana.

    (1) Obszar Opcje skanowania(2) Obszar Zapisz ustawienia(3) Obszar Ustawienia aplikacji

    WaneJeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za porednictwem ekranu

    skanowania programu My Image Garden, nie pojawi si elementy ustawie dla opcjiUstawienia aplikacji (Application Settings).

    (1) Obszar Opcje skanowania Wybierz rdo (Select Source)

    Suy do okrelania rodzaju przedmiotu do zeskanowania.Skanowanie fotografii: Fotografia (Photo)Skanowanie dokumentw: Dokument (Document)

    64

  • Skanowanie czasopism: Czasopismo (Magazine)

    UwagaAby ograniczy intensywno efektu mory, wybierz dla opcji Wybierz rdo

    (Select Source) ustawienie Czasopismo (Magazine).

    Tryb koloru (Color Mode)Umoliwia wybr trybu koloru, w jakim zostanie zeskanowany dany przedmiot.

    Rozdzielczo (Resolution)Suy do okrelania rozdzielczoci skanowanego przedmiotu.Im wysza rozdzielczo (warto), tym wicej szczegw na obrazie.

    Rozdzielczo Ustawienia przetwarzania obrazu (Image Processing Settings)

    Aby wprowadzi ponisze ustawienia, kliknij przycisk (Plus). Dostpne elementyustawie zmieniaj si w zalenoci od ustawienia opcji Wybierz rdo (SelectSource).

    WaneGdy dla opcji Tryb koloru (Color Mode) wybrane jest ustawienie Czarno-biay

    (Black and White), opcja Ustawienia przetwarzania obrazu (Image ProcessingSettings) jest niedostpna.

    Jeli dla opcji Wybierz rdo (Select Source) wybrano ustawienie Fotografia(Photo)

    Wyostrz ramk (Sharpen outline)Uwydatnia zarysy wybranych elementw w celu wyostrzenia obrazu.

    Jeli dla opcji Wybierz rdo (Select Source) wybrano ustawienie Czasopismo(Magazine) lub Dokument (Document)

    Wyostrz ramk (Sharpen outline)Uwydatnia zarysy wybranych elementw w celu wyostrzenia obrazu.

    Redukuj efekt przewitywania (Reduce show-through)Umoliwia wyostrzenie tekstu w dokumencie oraz redukcj efektu przewitywania wprzypadku gazet itp.

    Redukuj efekt mory (Reduce moire)Umoliwia ograniczenie intensywnoci efektu mory.Materiay drukowane s wywietlane w postaci zbioru bardzo maych kropek.Zjawisko mory polega na tym, e podczas skanowania takich zdj i obrazwpojawia si nierwna gradacja oraz wystpuje na obrazie wzr z paskw.

    65

  • UwagaWczenie opcji Redukuj efekt mory (Reduce moire) powoduje wyduenie

    czasu skanowania.

    (2) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Wybr formatu danych, w ktrym bd zapisywane zeskanowane obrazy.Do wyboru s ustawienia JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF i PDF (wielostronnic.) (PDF(Multiple Pages)).

    WaneNie mona wybra ustawienia JPEG/Exif, jeli dla opcji Tryb koloru (Color Mode)

    wybrane jest ustawienie Czarno-biay (Black and White).

    Ustawienia (Settings...)Kliknij, aby wywietli okno dialogowe Ustawienia formatu danych (Data FormatSettings), w ktrym mona wprowadzi ustawienia jakoci zapisywanych obrazw, typukompresji plikw PDF i wyszukiwania w nich sw kluczowych oraz formatu danych, wjakim bd zapisywane obrazy zeskanowane z uyciem opcji Automatyczneskanowanie.

    Zapisz w (Save in)Powoduje wywietlenie folderu, w ktrym zapisywane s zeskanowane obrazy. Abyzmieni folder, wska folder docelowy w oknie dialogowym Wybierz folder docelowy(Select Destination Folder) wywietlanym po wybraniu z menu rozwijanego poleceniaDodaj... (Add...).Oto domylne foldery zapisu.Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    Sprawd wyniki skanowania (Check scan results)

    66

  • Powoduje wywietlanie po skanowaniu okna dialogowego Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    (3) Obszar Ustawienia aplikacji Otwrz za pomoc aplikacji (Open with an application)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uwydatni lub poprawi zeskanowane obrazy.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do aplikacji (Send to an application)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uywa zeskanowanych obrazw w obecnejpostaci w aplikacji, ktra suy do przegldania i porzdkowania obrazw.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do folderu (Send to a folder)Zaznacz to pole wyboru, jeli zeskanowane obrazy chcesz rwnie zapisywa wfolderze innym ni wskazany w obszarze Zapisz w (Save in).Folder moesz wybra w menu rozwijanym.

    Nie uruchamiaj adnej aplikacji (Do not start any application)Powoduje zapisywanie obrazw w folderze wskazanym w obszarze Zapisz w (Savein).

    UwagaWska aplikacj lub folder w oknie dialogowym Wybierz aplikacj (Select

    Application) lub Wybierz folder docelowy (Select Destination Folder), wywietlanympo wybraniu z menu rozwijanego polecenia Dodaj... (Add...).

    Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Domylne (Defaults)Umoliwia przywrcenie wartoci domylnych ustawieniom znajdujcym si nawywietlonym ekranie.

    67

  • Okno dialogowe Ustawienia (ScanGear)Na karcie (Skanowanie z komputera) kliknij przycisk ScanGear, aby wywietli oknodialogowe Ustawienia (ScanGear) (Settings (ScanGear)).W oknie dialogowym Ustawienia (ScanGear) (Settings (ScanGear)) mona wprowadziustawienia zapisu obrazw powstajcych przy skanowaniu przedmiotw za pomocprogramu ScanGear (sterownika skanera) oraz okreli sposb jego dziaania po ichzapisaniu.

    (1) Obszar Zapisz ustawienia(2) Obszar Ustawienia aplikacji

    WaneJeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za porednictwem programu My

    Image Garden, nie pojawi si elementy ustawie dla opcji Ustawienia aplikacji(Application Settings).

    (1) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Wybr formatu danych, w ktrym bd zapisywane zeskanowane obrazy.

    68

  • Do wyboru s ustawienia JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF i PDF (wielostronnic.) (PDF(Multiple Pages)).

    UwagaPo wybraniu ustawienia PDF lub PDF (wielostronnic.) (PDF (Multiple Pages))

    mona skanowa obrazy z maksymaln rozdzielczoci 9 600 pikseli x 9 600 pikseli.Jeli w obszarze Zapisz ustawienia (Save Settings) zaznaczone jest pole wyboru

    Wcz skanowanie duych obrazw (Enable large image scans) lub w obszarzeUstawienia aplikacji (Application Settings) wybrane jest ustawienie RozpocznijOCR (Start OCR), do wyboru s ustawienia: JPEG/Exif, TIFF i PNG.

    Ustawienia (Settings...)Kliknij, aby wywietli okno dialogowe Ustawienia formatu danych (Data FormatSettings), w ktrym mona wprowadzi ustawienia jakoci zapisywanych obrazw, typukompresji plikw PDF i wyszukiwania w nich sw kluczowych oraz formatu danych, wjakim bd zapisywane obrazy zeskanowane z uyciem opcji Automatyczneskanowanie.

    Zapisz w (Save in)Powoduje wywietlenie folderu, w ktrym zapisywane s zeskanowane obrazy. Abyzmieni folder, wska folder docelowy w oknie dialogowym Wybierz folder docelowy(Select Destination Folder) wywietlanym po wybraniu z menu rozwijanego poleceniaDodaj... (Add...).Oto domylne foldery zapisu.Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    Wcz skanowanie duych obrazw (Enable large image scans)Zaznacz to pole wyboru, aby skanowa obrazy o rozmiarze do 1,8 GB z maksymalnrozdzielczoci 21 000 x 30 000 pikseli.

    WanePo zaznaczeniu tego pola wyboru nie mona wybra ustawienia Wylij do

    aplikacji (Send to an application), Wylij do folderu (Send to a folder), Doczdo wiadomoci e-mail (Attach to e-mail) ani Rozpocznij OCR (Start OCR).Opcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    69

  • UwagaJeli to pole wyboru nie jest zaznaczone, mona skanowa obrazy z maksymaln

    rozdzielczoci 10 208 pikseli x 14 032 pikseli.

    Sprawd wyniki skanowania (Check scan results)Powoduje wywietlanie po skanowaniu okna dialogowego Zapisz ustawienia (SaveSettings).

    WaneOpcja ta nie pojawi si, jeli okno dialogowe Ustawienia zostanie wywietlone za

    porednictwem programu My Image Garden.

    (2) Obszar Ustawienia aplikacji Otwrz za pomoc aplikacji (Open with an application)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uwydatni lub poprawi zeskanowane obrazy.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do aplikacji (Send to an application)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uywa zeskanowanych obrazw w obecnejpostaci w aplikacji, ktra suy do przegldania i porzdkowania obrazw.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do folderu (Send to a folder)Zaznacz to pole wyboru, jeli zeskanowane obrazy chcesz rwnie zapisywa wfolderze innym ni wskazany w obszarze Zapisz w (Save in).Folder moesz wybra w menu rozwijanym.

    Docz do wiadomoci e-mail (Attach to e-mail)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz wysya wiadomoci e-mail z zeskanowanymiobrazami w postaci zacznikw.Klienta poczty e-mail, ktrego chcesz uruchamia, moesz wskaza w menurozwijanym.

    Rozpocznij OCR (Start OCR)Wybierz t opcj, jeli napisy na skanowanym obrazie chcesz przekonwertowa nadane tekstowe za pomoc wskazanego oprogramowania OCR.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Nie uruchamiaj adnej aplikacji (Do not start any application)Powoduje zapisywanie obrazw w folderze wskazanym w obszarze Zapisz w (Savein).

    70

  • UwagaWska aplikacj lub folder w oknie dialogowym Wybierz aplikacj (Select

    Application) lub Wybierz folder docelowy (Select Destination Folder), wywietlanympo wybraniu z menu rozwijanego polecenia Dodaj... (Add...).

    Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Domylne (Defaults)Umoliwia przywrcenie wartoci domylnych ustawieniom znajdujcym si nawywietlonym ekranie.

    71

  • Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze(automatycznie))Aby wywietli okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (automatycznie))(Settings (Save to PC (Auto))), kliknij na karcie (Skanowanie z panelu operacyjnego)przycisk Zapisz na komputerze (automatycznie) (Save to PC (Auto)).W oknie dialogowym Ustawienia (Zapisz na komputerze (automatycznie)) (Settings(Save to PC (Auto))) mona okreli sposb dziaania urzdzenia przy zapisywaniuobrazw na komputerze po zeskanowaniu ich za pomoc panelu operacyjnego w trybieautomatycznego wykrywania rodzaju przedmiotu.

    (1) Obszar Opcje skanowania(2) Obszar Zapisz ustawienia(3) Obszar Ustawienia aplikacji

    (1) Obszar Opcje skanowania Rozmiar papieru (Paper Size)

    Wybrano ustawienie Automatycznie (Auto). Rozdzielczo (Resolution)

    Wybrano ustawienie Automatycznie (Auto). Ustawienia przetwarzania obrazu (Image Processing Settings)

    Aby wprowadzi ponisze ustawienia, kliknij przycisk (Plus).

    72

  • Zastosuj rekomendowan korekt obrazu (Apply recommended imagecorrection)Powoduje automatyczne wprowadzanie odpowiednich korekt w zalenoci odrodzaju przedmiotu.

    WaneW wyniku korekt odcie koloru moe si zmieni w stosunku do odcienia na

    obrazie rdowym. W takim przypadku naley usun zaznaczenie tego polawyboru i wykona skanowanie.

    UwagaWczenie tej funkcji powoduje wyduenie czasu skanowania.

    (2) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Wybrano ustawienie Automatycznie (Auto). Przy zapisywaniu stosowane sautomatycznie ponisze formaty danych w zalenoci od rodzaju przedmiotu.- Fotografie, pocztwki, pyty BD/DVD/CD i wizytwki: JPEG- Czasopisma, gazety i dokumenty tekstowe: PDF

    WaneFormat zapisu moe si zmienia w zalenoci od sposobu umieszczenia

    przedmiotu.Szczegowe informacje na temat umieszczania przedmiotw mona znale wczci Umieszczanie przedmiotw (w przypadku skanowania z komputera).

    UwagaFormat danych mona zmieni za pomoc opcji Ustawienia... (Settings...).

    Ustawienia (Settings...)Kliknij, aby wywietli okno dialogowe Ustawienia formatu danych (Data FormatSettings), w ktrym mona wprowadzi ustawienia jakoci zapisywanych obrazw, typukompresji plikw PDF i wyszukiwania w nich sw kluczowych oraz formatu danych, wjakim bd zapisywane obrazy zeskanowane z uyciem opcji Automatyczneskanowanie.

    Zapisz w (Save in)

    73

  • Powoduje wywietlenie folderu, w ktrym zapisywane s zeskanowane obrazy. Abyzmieni folder, wska folder docelowy w oknie dialogowym Wybierz folder docelowy(Select Destination Folder) wywietlanym po wybraniu z menu rozwijanego poleceniaDodaj... (Add...).Oto domylne foldery zapisu.Windows 8: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows 7: folder Moje dokumenty (My Documents)Windows Vista: folder Dokumenty (Documents)Windows XP: folder Moje dokumenty (My Documents)

    (3) Obszar Ustawienia aplikacji Otwrz za pomoc aplikacji (Open with an application)

    Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uwydatni lub poprawi zeskanowane obrazy.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do aplikacji (Send to an application)Zaznacz to pole wyboru, jeli chcesz uywa zeskanowanych obrazw w obecnejpostaci w aplikacji, ktra suy do przegldania i porzdkowania obrazw.Aplikacj moesz wybra w menu rozwijanym.

    Wylij do folderu (Send to a folder)Zaznacz to pole wyboru, jeli zeskanowane obrazy chcesz rwnie zapisywa wfolderze innym ni wskazany w obszarze Zapisz w (Save in).Folder moesz wybra w menu rozwijanym.

    Nie uruchamiaj adnej aplikacji (Do not start any application)Powoduje zapisywanie obrazw w folderze wskazanym w obszarze Zapisz w (Savein).

    UwagaWska aplikacj lub folder w oknie dialogowym Wybierz aplikacj (Select

    Application) lub Wybierz folder docelowy (Select Destination Folder), wywietlanympo wybraniu z menu rozwijanego polecenia Dodaj... (Add...).

    Instrukcje (Instructions)Otwiera niniejszy podrcznik.

    Domylne (Defaults)Umoliwia przywrcenie wartoci domylnych ustawieniom znajdujcym si nawywietlonym ekranie.

    74

  • Okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze(fotografia))Aby wywietli okno dialogowe Ustawienia (Zapisz na komputerze (fotografia))(Settings (Save to PC (Photo))), kliknij na karcie (Skanowanie z paneluoperacyjnego) przycisk Zapisz na komputerze (fotografia) (Save to PC (Photo)).W oknie dialogowym Ustawienia (Zapisz na komputerze (fotografia)) (Settings (Save toPC (Photo))) mona okreli sposb dziaania urzdzenia podczas zapisywania nakomputerze jako fotografii obrazw zeskanowanych za pomoc panelu operacyjnego.

    (1) Obszar Opcje skanowania(2) Obszar Zapisz ustawienia(3) Obszar Ustawienia aplikacji

    (1) Obszar Opcje skanowania Rozmiar papieru (Paper Size)

    Ustaw za pomoc panelu operacyjnego. Rozdzielczo (Resolution)

    Ustaw za pomoc panelu operacyjnego. Kompresuj zeskanowane obrazy po ich przeslaniu do komputera (Compress

    scanned images upon transfer)

    75

  • Umoliwia zastosowanie kompresji zeskanowanych obrazw podczas ich przesyaniado komputera. Jest to przydatne, gdy skaner lub drukarka maj poczenie zkomputerem za porednictwem powolnego interfejsu (np. USB1.1) lub sieci.

    (2) Obszar Zapisz ustawienia Nazwa pliku (File Name)

    Wprowad nazw pliku, w ktrym ma zosta zapisany obraz. Przy zapisywaniu pliku dojego podanej nazwy dodawany jest przyrostek w postaci daty i czterech cyfr o formacie_20XX0101_0001.

    Format danych (Data Format)Ustaw za pomoc panelu operacyjnego.

    Ustawienia (Setting