Upload
jutta-bayer
View
217
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Mgr. Daniela Keményová, Odborná konverzácia v cudzom jazyku
Die Slowakei Städte und ihre Wahrzeichen
Obchodná akadémia, Akademika Hronca 8, Rožňava
Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť / Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ OA Rožňava – moderná škola ITMS kód Projektu 26110130729
• Kaschau• Preschau• Neusohl• Trentschin• Deutschendorf• Tirnau
• Sillein• Rosenau• Neutra• Altsohl• Leutschau• Schemniz• Kremnitz
INHALT
2 Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosťProjekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ
• Die zweitgrőßte Stadt in der Slowakei.
• In dieser Stadt ist die grőßte Kirche in der Slowakischen Republik. Es ist Dom St. Alžbety.
Košice -KASCHAU
Die drittgrӧsste Stadt der Slowakei.
Prešov- PRESCHAU
Die Stadt hat eine historisch bedeutende Altstadt. Ein bedeutendes Baudenkmal ist die St.-Nikolaus-Kirche, eine spätgotische Hallenkirche.
Die erste evangelische Kirche entstand 1647, das evangelische Kollegium 1666]-1668, beide im Renaissance-Stil.
•Es ist eine alte Bergbaustadt.•Sehenswürdigkeiten: Fußgängerzone mit vielen historischen Bauten, 3 Kirchen, Bischofsresidenz, Geschäfte und Cafes, SNP- Museum.
Banská Bystrica- NEUSOHL
Auf einem Felsen über der Stadt steht eine typische mittelalterliche Burg mit dem „ Brunnen der Liebe“.
Diesen Brunnen hat Omar für Fatma gegraben, so sagt die Sage.
Trenčín- TRENTSCHIN
• In Deutschendorf befindet sich die frühgotische Kirche zum heiligen Ägidius aus dem 13. Jh. (von dem ursprünglichen Bau blieb der Turm, ein Teil des Schiffes und das Presbyterium erhalten ) mit Resten von Wandmalereien aus dem 15. Jh.
• In der unmittelbaren Nähe befindet sich der Renaissanceglockenturm aus dem Jahr 1658.
Poprad- DEUTSCHENDORF
• Die bedeutendsten Bauten der Stadt – das Rathaus, dessen Gestaltung aus dem Jahre 1794 teilweise zu Beginn des 20. Jh. verändert wurde, und das Theater aus dem Jahr 1830.
• Am anderen Ende befindet sich die mittelalterliche Kirche der Hl. Helene.
• Gehӧrt zu den ältesten Städten der Slowakei.
Trnava -TIRNAU
• Diese Stadt ist die größte nordslowakische Stadt. Žilina ist natürliches Zentrum der ganzen Umgebung. Davon zeugen historische Andenken. Wir können viele Kirchen, alte Häuser, Denkmäler und andere Sehenswürdigkeiten sehen.
Žilina- SILLEIN
• Der historische Wachturm im Spätrenaissance-Stil, das alte Rathaus, der Bischofspalast, ein Kloster, ein weißes Františka-Andrássy-Denkmal.
• Die gotische Kathedralkirche der Mariä Himmelfahrt aus dem 14. Jahrhundert, die Kirche des Heiligen Franz Xaver und eine klassizistische evangelische Kirche.
Rožňava- ROSENAU
Nitra ist eine historische und interessante Stadt,zu interesannten Sehenswürdigkeiten gehören der Bischofpalast und die Nitraer Burg.
Nitra- NEUTRA
Zvolen ist eine Stadt in der Mittelslowakei. Sie liegt an der Mündung des Flusses Slatina
in den Hron.Sehenswürdigkeiten :Das Schloss Altsohl ist ein mittelalterliches
Schloss.
Zvolen- ALTSOHL
• Ein historisches Stadtkulturdenkmal.• Das gotische Rathaus stammt aus dem 15.
Jahrhundert.• Die Kirche St. Jakob, ein Nationales
Kulturdenkmal, ist die zweitgrößte Kirche in der Slowakei.
• Der Hauptaltar, 18.6 m hoch und 8 m breit. • Die Statuen sind vom Meister Paul aus Leutschau
geschnitzt.
Levoča- LEUTSCHAU
•Historisches Kern- Dreifaltigkeitsplatz mit der Pestsäule•Andere Sehenswürigkeiten: Klopfturm, das alte und das neue Schloss, viele Kirchen, Türkisches Museum, Bergbaumuseum.
Banská Štiavnica - SCHEMNIZ
• Eine Alte Bergbaustadt (wurden Gold, Silber gefördert)
• Münzprägerei, Münzmuseum
• Historisches Kern- Pestsäule, viele historische Bauten
• Das Schloss- die Kirche der heiligen Katharina ( große, wunderschöne Orgel)
Kremnica - KREMNITZ
• www.bratislava.de• http://sk.wikipedia.org/wiki/
Zoznam_miest_na_Slovensku
Zdroje