2

Miejsca miejskiego relaksu

3

I sesja - 19 listopada 2002 r.

19 listopada 2002 r. odbyła się sesja inaugura-cyjna nowej, 23-osobowej, Rady Miejskiej wMielcu. Pierwsze obrady w kadencji 2002-2006 otwo-rzył radny Zdzisław Nowakowski (przewodni-czący samorządu w poprzedniej kadencji), aprowadził radny-senior Jan Rusin. Po złoŜeniuślubowania i wyłonieniu Komisji Skrutacyjnejw składzie Kazimierz Strugała (przewodniczą-cy) oraz Czesław Czyrny i Jacek Matuszkie-wicz przeprowadzono wybory przewodniczące-go rady. Jedynym kandydatem na tę funkcjębył Zdzisław Nowakowski, na którego zagłoso-wało 20 radnych. Spośród trzech zgłoszonychosób radni takŜe wybrali dwóch wiceprzewod-niczących mieleckiego samorządu - LucjanaDominika Surowca i Zbigniewa Buczka.Uroczystym momentem sesji było złoŜenie ślu-bowania przez Janusza Chodorowskiego -pierwszego prezydenta miasta Mielca wybrane-go w bezpośrednim głosowaniu mieszkańcówMielca, które odbyło się 10 listopada 2002 roku.Ponad to Rada upowaŜniła przewodniczącegodo podejmowania czynności w zakresie prawapracy wobec Prezydenta Miasta.

II sesja - 5 grudnia 2002 r.

- Uzupełniono skład rady Miejskiej w Mielcu.Wakujący po prezydencie Chodorowskim man-dat radnego objęła Teresa Lorek.- Rada stwierdziła wygaśnięcie mandatu wzwiązku z powołaniem radnego MieczysławaWdowiarza na stanowisko Zastępcy Prezyden-ta Miasta.- Wybrano przewodniczących Komisji i ustalo-no ich składy osobowe.Komisja Rewizyjna – przewodniczącyKrzysztof Kosiba,Komisja Gospodarki i Finansów – prze-wodniczący Lucjan Surowiec, Komisja Budownictwa i Gospodarki Ko-munalnej – przewodniczący Zbigniew Bu-czek,Komisja Oświaty, Kultury i Sportu - prze-wodniczący Jan Kapinos, Komisja Ochrony Środowiska, Zdrowia iSpraw Socjalnych - przewodniczący AndrzejSkowron,Komisja Porządku Publicznego i Regu-laminowa - przewodniczący Czesław Czyrny. Ustalono wysokość podatków i opłat lokalnychna rok 2003 oraz niezbędne podstawy do pracnad przyszłym budŜetem.

III sesja - 30 grudnia 2002 r.

Uzupełniono skład Rady Miejskiej. W miejsceMieczysława Wdowiarza wprowadzono LeszkaSzota. Podjęto uchwały w sprawie przystąpienia dosporządzania zmian miejscowego planu ogól-nego zagospodarowania przestrzennego mia-sta Mielca i przystąpienia do opracowaniazmian miejscowych planów ogólnego i szczegó-łowego zagospodarowania przestrzennego ul.Witosa, os. Borek i Śródmieście.Ustalono wysokość odpłatności za Ŝłobki i przedszkola.

IV sesja 20 lutego 2003 r.

- NajwaŜniejszy punkt obrad tej sesji to uchwa-lenie budŜetu miasta na rok 2003. - Przyjęto sprawozdanie z działalności Policjiza rok 2002 oraz informację o stanie porządkui bezpieczeństwa publicznego na terenie mia-sta złoŜone przez zastępcę Komendanta Policjinadkomisarza Władysława BłaŜejowskiego.- Uchwalono Gminny Program Profilaktyki iRozwiązywania Problemów Alkoholowych narok 2003. - Ustalono zasady:

- sprzedaŜy lokali mieszkalnych w budynkachstanowiących własność Gminy Miejskiej Mielec,

- udzielenia poręczeń kredytowych.- Rada zezwoliła na przeznaczenie do sprzeda-Ŝy nieruchomości lokalowej połoŜonej przy ul.3 Maja 15. - Zatwierdzono ramowy planu pracy KomisjiRewizyjnej na rok 2003.- Przyjęto Stanowisko Rady Miejskiej w sprawiezasięgu odbioru Telewizji Regionalnej Rzeszów .

V sesja - 20 marca 2003 r.

- Przyjęto rezygnacje z mandatu radnego zło-Ŝone przez dwóch radnych - Jana Rusina i Zbi-gniewa Buczka - Uchwalono Statut Gminy Miejskiej Mielec.- Przyjęto uchwałę o wyborach do rad osiedli. - Ustalono nowy pakiet działań dla wspieraniaprzedsiębiorczości i ograniczania bezrobocia wmieście.- Ustalono nowe zasady wynajmowania lokalisocjalnych znajdujących się w zasobach GminyMiejskiej Mielec.- WyraŜono zgodę na przeznaczenie do sprze-daŜy nieruchomości miejskiej połoŜonej przyul. Limanowskiego 3. - Zaakceptowano zamiar przystąpienia Mielcado współtworzenia i przystąpienia wraz z gmi-nami powiatu mieleckiego do Związku Komu-nalnego Gmin Regionu Mieleckiego, w celuwspólnego wykonywania zadań publicznychdotyczących modernizacji i rozbudowy infra-struktury komunalnej.

VI sesja - 25 kwietnia 2003 r.

- Uzupełniono skład Rady Miejskiej po rezy-gnacji J. Rusina i Z. Buczka. Zastąpili ich JerzyWiniarz i Waldemar Pacholec.- Prezydent Miasta Janusz ChodorowskiprzedłoŜył radzie sprawozdanie z wykonaniabudŜetu miasta za rok 2002. Sprawozdanie zo-stało przyjęte, a prezydent miasta otrzymał ab-solutorium. - Radni wyrazili zgodę na sprzedaŜ lokali han-dlowych znajdujących się w budynku handlo-wo-usługowym „PasaŜ“.- Utworzono obwód głosowania w Szpitalu Po-wiatowym w Mielcu.

VII sesja - 24 czerwca 2003 r.

W sesji uczestniczyli Andrzej Kurdziel i Hen-ryk Niedbała – przedstawiciele Starostwa Po-wiatowego w Mielcu, Jan Myśliwiec – dyrektorZespołu Szkół Technicznych.- Dokonano wyboru WiceprzewodniczącegoRady Miejskiej. Pełniącego tę funkcję Z. Bucz-ka, który zrezygnował z mandatu radnego, za-

stąpił Waldemar Pacholec, który został takŜeprzewodniczącym Komisji Budownictwa i Go-spodarki Komunalnej.- Uchwalono Miejscowy Plan Zagospodarowa-nia Przestrzennego Miasta „Obszar przemy-słowy na Osiedlu Wojsław“ Plan obejmuje ob-szar połoŜony w obrębie osiedla Wojsław o po-wierzchni ok. 58 ha.- Uchwalono przystąpienie do sporządzeniazmiany Miejscowego Planu zagospodarowaniaprzestrzennego „Mielec- Osiedle- Centrum”zatwierdzonego uchwałą Rady Miejskiej wMielcu nr VIII/77/99 z 10 czerwca 1999r. - Przyjęto sprawozdanie z działalności MiejskiegoOśrodka Pomocy Społecznej za 2002 r. przedsta-wione przez dyrektora Zdzisława Czajkę.- Rada wyraziła zgodę na sprzedaŜ nierucho-mości miejskich połoŜonych przy ul. Biernac-kiego 13 (lokal) i ul. Jagiellończyka (działka).- Zmieniono uchwałę RM dotyczącą zasadsprzedaŜy alkoholu na terenie miasta. - Radni zaakceptowali przystąpienie GminyMiejskiej Mielec do Komunalnego ZwiązkuMiędzygminnego.

VIII sesja - 29 sierpnia 2003 r.

- Prezydent miasta Janusz Chodorowskiprzedstawił Radzie informację o realizacji bu-dŜetu miasta za okres I półrocza 2003 r.- Informację o wynikach finansowych spółek komu-nalnych za rok 2002 przedstawili prezesi:Miejska Komunikacja Samochodowa – EdwardKurpiński,Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komu-nalnej – Marek Bąbała,Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych –Wacław Soja,Zakład Utylizacji Odpadów Komunalnych –Rafał Groele,Mielecka Agencja Rozwoju Regionalnego –Zdzisław Klonowski,Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej– Wacław Korona.- Podjęto uchwałę o przyjęciu środków zPrzedakcesyjnego Instrumentu PolitykiStrukturalnej ISPA dla realizacji projektu:„Uporządkowanie systemu zbierania i oczysz-czania ścieków w Mielcu“, tzn. na budowęmiejskiej oczyszczalni ścieków.- Rada wraziła zgodę na sprzedaŜ nieruchomo-ści miejskich połoŜonych przy ul. Kocjana i Al.Niepodległości dotychczasowym uŜytkowni-kom wieczystym.- Powołano zespół opiniujący kandydatów naławników sądowych.- Zatwierdzono plan pracy Komisji Rewizyjnejna II półrocze 2003 r. - Powołano nowych inkasentów opłaty targowej.

IX sesja - 23 października 2003 r.

- Funkcjonowanie samorządowych instytucjikultury na terenie miasta przedstawił dyrek-tor Samorządowego Centrum Kultury w Miel-cu Jacek Tejchma.- Dokonano wyborów ławników sądowych.- WyraŜono negatywną opinię lokalizacjiobiektu handlowego wielkopowierzchniowegoo powierzchni sprzedaŜowej powyŜej 2tys.m2

przy ul. Wojsławskiej.

SESJE RADY MIEJSKIEJ W KADENCJI 2002-2006

4

- Przyjęto uchwałę o ujednoliceniu nazewnic-twa ulic w mieście Mielcu.- WyraŜono zgodę na włączenie gruntów leŜą-cych na terenie miasta o pow. 4,2441 ha doSpecjalnej Strefy Ekonomicznej.- Uchwalono przekazanie projektu techniczne-go obwodnicy wschodniej na rzecz UrzęduMarszałkowskiego. - Zastępca prezydenta miasta Bogdan Bieniekprzedstawił informację o organizacji rokuoświatowego 2003/2004.

X sesja - 27 listopada 2003 r.

- Przyjęto stawki podatków i opłat lokalnychw 2004 roku.- Stan przygotowania słuŜb komunalnych dosezonu zimowego, z uwzględnieniem utrzy-mania czystości i porządku na terenie miastazreferował prezes MPGK – Marek Bąbała.MPGK wygrało przetargi na zimowe utrzyma-nie dróg w mieście.- Uchwalono miejscowy planu szczegółowegozagospodarowania przestrzennego rejonu ulicyWitosa. Planem objęty został teren o po-wierzchni ok. 50 ha w rejonie ulicy W. Witosa iPowstańców Warszawy.- Dokonano zmian w miejscowym planieszczegółowego zagospodarowania przestrzen-nego Śródmieścia miasta Mielca.- Przyjęto taryfy opłat za dostawę wody i od-prowadzanie ścieków w roku 2004 (takie samejak w roku 2003).- Ustalono wysokość wydatków niewygasają-cych w budŜecie miasta Mielca na 2003 r. - Ustalono zasady dokonywania oceny kwalifi-kacyjnej pracowników mianowanych UrzęduMiejskiego oraz skład Komisji oceniającej.

XI sesja - 30 grudnia 2003 r.

- Przyjęto informację na temat wdraŜania zin-tegrowanego systemu informatycznego wUrzędzie Miejskim przekazaną przez prezy-denta miasta Janusza Chodorowskiego.- Uchwalono podniesienie kapitału zakładowe-go w spółkach MPGK i MZBM. - Podjęto uchwałę w sprawie udzielenia po-Ŝyczki dla MARR SA.- Ustalono nowe stawki opłat za przedszko-la i Ŝłobki.- Przyjęto sprawozdanie z działalności Prezy-denta Miasta za II półrocze 2003 r. - Ustalono wysokość dodatku specjalnego dlaPrezydenta Miasta - 26% wynagrodzenia za-sadniczego i dodatku funkcyjnego na czas peł-nienia funkcji prezydenta.

XII sesja - 27 lutego 2004 r.

- Przyjęto do realizacji Gminny Program Pro-filaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoho-lowych na rok 2004.- Uchwalono budŜet miasta na rok 2004.- Podjęto uchwałę sprawie zmiany cen biletów MKS.- Uchwalono przyznanie bezpłatnych biletówMKS osobom bezrobotnym na przejazdy w po-szukiwaniu pracy.- Przyjęto sprawozdanie z pracy Komisji Rewi-zyjnej oraz zatwierdzono ramowy plan pracyna rok 2004.- WyraŜono zgodę na przeznaczenie do sprze-daŜy następujących nieruchomości miejskich: - zabudowanej przy ul. M. Curie-Skłodowskiej 2 i 4,

- lokalowej połoŜonej w budynku przy Al.Niepodległości 1.- Określono zasady zbycia udziałów GminyMiejskiej Mielec w spółce PASAś w Mielcu.

- Zmieniono uchwałę o przeznaczenia do sprze-daŜy lokali handlowych stanowiących własnośćGminy Miejskiej Mielec, zlokalizowanych w bu-dynku handlowo-usługowym PASAś w Mielcu.- WyraŜono zgodę na sprzedaŜ z bonifikatą odceny sprzedaŜy gruntu uŜytkownikom wieczy-stym, w celu umoŜliwienia spółdzielniommieszkaniowym uwłaszczenia członków.- Rada upowaŜniła Prezydenta Miasta do podję-cia działań zmierzających do utworzenia Nauczy-cielskiego Kolegium Języków Obcych w Mielcu.- Nadano nazwę parkowi przy ul. Kilińskiego -„Park Inwalidów Wojennych RP”.

XIII sesja - 31 marca 2004 r.

- Prezentacja projektu PHARE 2002 w wyko-naniu przedstawiciela menadŜera kontraktu -firmy „Promost Consulting” .- Przyjęto informację o stanie porządku i bez-pieczeństwa publicznego w mieście Mielcuprzedstawioną przez komendanta policji Ry-szarda Szkotnickiego.- Dokonano oceny aktualności „Studium Uwa-runkowań i Kierunków ZagospodarowaniaPrzestrzennego Miasta Mielca“ uchwalonegouchwałą Rady Miejskiej w Mielcu nrXXI/186/2000 z 28 września 2000 r. - Podjęto decyzję o przystąpieniu do zmiany„Studium Uwarunkowań i Kierunków Za-gospodarowania Przestrzennego MiastaMielca“ uchwalonego uchwałą Rady Miej-skiej w Mielcu nr XXI/186/2000 z dnia 28września 2000 r. w części objętej wnioskamiz analizy zagospodarowania przestrzennegomiasta Mielca.- Dokonano oceny aktualności MiejscowegoPlanu Zagospodarowania Przestrzennego SSEw Mielcu i podjęto decyzję o przystąpieniu dosporządzenia zmiany tego Planu. - WyraŜono zgodę na sprzedaŜ:- w drodze przetargu w całości lub częściachnieruchomości miejskiej niezabudowanej opow. 6977 m2, połoŜonej w rejonie ulic Włady-sława Jagiełły i Józefa Bema w Mielcu,

- działki o pow. 1106 m2, połoŜonej w Mielcuprzy ul. Kwiatowej na rzecz jej uŜytkownikawieczystego.- Zaopiniowano negatywnie lokalizację ośrod-ka gier na automatach w Mielcu przy ul. Krót-kiej z powodu moŜliwych powaŜnych utrud-nień komunikacyjnych w ciasnej zabudowiemieleckiej Starówki.- Przyjęto informacje Prezydenta Miasta Miel-ca dotyczące:

- zadań inwestycyjnych realizowanych przyudziale środków unijnych,

- rozwiązań komunikacyjnych ulicy Jagiel-lończyka w rejonie wiaduktu.

XIV sesja - 22 kwietnia 2004 r.

- Prezentacja uchwały podjętej przez DziecięcąRadę Miasta - Mapa Mielca opracowana przezdzieci.- Przyjęto sprawozdanie Prezydenta MiastaMielca Janusza Chodorowskiego z wykonaniabudŜetu miasta za 2003 rok oraz udzielono ab-solutorium Prezydentowi.- Utworzono obwód głosowania w SzpitaluPowiatowym w Mielcu.- Zapoznano się z informacjami dotyczącymi:

- działań Agencji Rozwoju Regionalnego MARRSA w zakresie wspierania przedsiębiorczości,

- systemu ewidencji gruntów i budynków.- Rozpatrzono wniosek „Kruszgeo“ zawarty wpiśmie do Przewodniczącego Rady Miejskiej.

XV sesja - 28 maja 2004 r.

- Dokonano zmiany uchwały własnej w spra-wie przeznaczenia do sprzedaŜy w drodze bez-przetargowej nieruchomości miejskiej zabudo-wanej połoŜonej przy ul. M.Curie-Skłodowskiej2 w Mielcu na rzecz Skarbu Państwa.- Przeznaczono do sprzedaŜy w drodze przetar-gu nieruchomości miejskie:- dwie działki niezabudowane przy ul. Zawale,- nieruchomość niezabudowaną przy ul.

Kościuszki, - prawo wieczystego uŜytkowania części nie-

ruchomości niezabudowanej, połoŜonej wMielcu przy ul. Wojska Polskiego Obręb Prze-mysłowy będącej własnością Skarbu Państwaw wieczystym uŜytkowaniu Gminy MiejskiejMielec, z przeznaczeniem pod realizację cen-trum logistycznego, - nieruchomość zabudowaną przy ul. 3 Maja 3.

- Uchwalono Statut Miejskiego Ośrodka Po-mocy Społecznej oraz ustalono zasady reali-zacji zadań własnych Gminy z zakresu po-mocy społecznej

XVI sesja - 29 czerwca 2004 r.

- Przeznaczono do sprzedaŜy następujące nie-ruchomości miejskie:

- dwie niezabudowane połoŜone przy ul. So-bieskiego ,- niezabudowaną połoŜoną przy ul. Sienkiewicza,- niezabudowaną połoŜoną przy ul. Dąbrówki,- trzy lokale uŜytkowe stanowiące własność

Gminy Miejskiej Mielec, połoŜone w obrębie,Starego Miasta.- Uchwalono Wieloletni Program Inwestycyjnyna lata 2004 – 2008 jako instrument politykiinwestycyjnej miasta.- Ustalono limity wydatków z budŜetu miastana realizację wieloletnich programów inwesty-cyjnych na lata 2004 – 2006.- Wprowadzono zmiany do Regulaminu StraŜyMiejskiej.- Nadano nazwy ulicom na Osiedlu Smoczka -Św. Kingi, Św. Brata Alberta. - Przyjęto sprawozdanie z działalności Miej-skiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mielcu,które przedstawił dyrektor Zdzisław Czajka.

XVII sesja - 25 sierpnia 2004 r.

- Przyjęto sprawozdania:- o stanie bezpieczeństwa i porządku publiczne-

go w I półroczu 2004 r. na terenie miasta Mielca,- o wynikach finansowych spółek komunal-

nych za rok 2003,- o realizacji budŜetu miasta za I półrocze

2004 r. - Przeznaczono do sprzedaŜy nieruchomośćmiejską niezabudowaną połoŜoną przy ul. Le-gionów oraz lokal uŜytkowy w budynku przyul. Solskiego 10.

XVIII sesja - 30 września 2004 r.

- Prezentacja „Programu ochrony środowiskawraz z planem gospodarki odpadami dla mia-sta Mielca“.- Ustalono zasady udzielania z budŜetu Gmi-ny Mielec dotacji dla szkół niepublicznych, po-siadających uprawnienia szkoły publicznej iniepublicznych przedszkoli oraz sposób ichrozliczania oraz kontroli. - Zmieniono uchwałę o wyraŜaniu zgody nasprzedaŜ i udzielenie bonifikaty od ceny sprze-daŜy gruntu uŜytkownikom wieczystym, w ce-lu umoŜliwienia spółdzielniom mieszkanio-

5

wym uwłaszczenia członków.- Rada upowaŜniła Prezydenta Miasta do pod-jęcia działań w celu nieodpłatnego przejęciaprzez Miasto części ul. Chopina od ul. ks. H.Arczewskiego do Wyspiańskiego. Ten odcinekul. Chopina nie leŜy w ciągu dróg powiatowych,raczej ma charakter lokalnej ulicy miejskiej, awymaga szybkiego podjęcia prac remontowychi modernizacyjnych.- Zawarto porozumienie ze starostwem po-wiatowym o wspólnej realizacji projektustypendialnego. Projekt dotyczy pozyska-nia pieniędzy na stypendia dla uczniów zunijnego Zintegrowanego Programu Ope-racyjnego Rozwoju na „Wyrównywanieszans edukacyjnych poprzez programy sty-pendialne”.

XIX sesja - 28 października 2004 r.

Gośćmi na sesji byli proboszcz parafii MBNPks. Kazimierz Czesak, załoŜycielka i prezesfundacji SOS śycie – Łucja Bielec, wicemarsza-łek województwa – Władysław Ortyl.Na wniosek prezydenta miasta Janusza Cho-dorowskiego wprowadzono do porządku obradna pierwsze miejsce punkt dotyczący informa-cji o sukcesach instytucji z naszego miasta. Sa-morząd miasta złoŜył podziękowania i gratula-cje dla Ł. Bielec za sukcesy jej fundacji i dla ks.Czesaka za osiągnięcia „Kany”. - Przyjęto nowe zasady sprzedaŜy mieszkań wbudynkach stanowiących własność GminyMiejskiej Mielec. - Uchwalono podniesienie kapitału zakładowe-go Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkal-nych sp. z o.o. w Mielcu i objęcia udziałów wzamian za wniesione środki.

XX sesja - 25 listopada 2004 r.

- Honorowymi gośćmi byli przedstawiciele To-warzystwa Miłośników Ziemi Mieleckiej, ob-chodzącego jubileusz 40-lecia istnienia. - Przyjęto „Program współpracy z organizacja-mi pozarządowymi”. Dokument ten jest wyma-gany ze względu na ustawową zmianę zasad do-towania przez Gminę Miejską Mielec stowarzy-szeń i innych organizacji pozarządowych. - Uchwalono wysokości podatków i opłat lokal-nych na rok 2005. W większości stawki podat-ków, opłat oraz ulg pozostawiono bez zmian,na poziomie roku 2004. Ustalono teŜ wzory de-klaracji podatkowych.- Zatwierdzono nowe taryfy za wodę i odpro-wadzanie ścieków. Poprzednia zmiana miałamiejsce w 2001 r. - Przeznaczono do sprzedaŜy prawo wieczyste-go uŜytkowania nieruchomości zabudowanejbudynkiem produkcyjno-magazynowym, prze-jętym od jednej ze spółek byłej WSK.- Zmieniono uchwałę o sprzedaŜy napojów al-koholowych na terenie miasta, zwiększając do50 liczbę sklepów sprzedających alkohol.- Nadano nazwę nowej ulicy miejskiej - Fran-ciszka Krempy. - Prezydent Miasta przekazał informację na te-mat bieŜącej działalności.

XXI sesja - 28 grudnia 2004 r.

- Ustalono wysokość wydatków niewygasają-cych z upływem roku budŜetowego 2004.- Wprowadzono zmiany do Wieloletniego Pro-gramu Inwestycyjnego na lata 2004 – 2008,wynikające z pozyskania unijnych środków nainwestycje miejskie. - Uchwalono nowe stawki opłat za korzystanie

ze Ŝłobków i przedszkoli.- Zmieniono uchwałę o wykonywaniu zadańwłasnych gminy z zakresu pomocy społecznej.Zmiany zostały spowodowane tym, Ŝe PaństwonałoŜyło obowiązek pobierania opłat za korzy-stanie z domów dziennego pobytu i innychośrodków wsparcia oraz poszerzył się zakresosób korzystających z doŜywiania.- Uchwalono zwolnienie z opłat zgłoszeń doewidencji działalności gospodarczej. - Przyjęto „Gminny Program Profilaktyki iRozwiązywania Problemów Alkoholowych narok 2005“. - Uchwalono budŜet miasta Mielca na rok 2005

XXII sesja - 24 lutego 2005 r.

- Ustalono wysokość zaciąganych przez Prezy-denta Miasta w 2005 r. zobowiązań finanso-wych, przekraczających roczne limity wydat-ków na zadania inwestycyjne ze środków wła-snych, planowane w budŜecie Miasta Mielcana 2005 r.- UpowaŜniono Prezydenta Miasta do zacią-gania zobowiązań związanych z realizacjązadań współfinansowanych ze środkówUnii Europejskiej.- Wprowadzono zmiany limitów wydatków naWieloletnie Programy Inwestycyjne na lata2004-2006. - WyraŜono zgodę na utworzenie Zespołu SzkółNr 2 w Mielcu, w skład którego weszły SzkołaPodstawowa Nr 13 im. Jana Bytnara „Rude-go” i Gimnazjum Nr 4.- Uchwalono regulaminy ustalania wysokościdodatków do wynagrodzeń dla nauczycieli iprzyznawania nauczycielom nagród za osią-gnięcia dydaktyczno-wychowawcze.- WyraŜono zgodę na włączenie gruntów o pow.3,7215 ha połoŜonych na terenie miasta Mielcado Specjalnej Strefy Ekonomicznej EURO--PARK Mielec.- Wprowadzono zmiany do Miejscowego PlanuZagospodarowania Przestrzennego SSE wczęści dotyczącej lotniska. - Udzielono zgody na obciąŜenie hipoteką nie-ruchomości miejskiej połoŜonej przy ul. Sol-skiego w Mielcu, jako zabezpieczenia poŜyczkidla MPGK na budowę oczyszczalni ścieków.

- Ustalono wysokość opłat za zajęcie 1 m2 pasadrogowego dróg gminnych, których zarządcąjest Prezydent Miasta Mielca na cele nie zwią-zane z budową, przebudową, remontem, utrzy-maniem i ochroną dróg.- Nadano nazwy Borowiczan i Michalina dwómmiejskim ulicom. - Przyjęto sprawozdanie z działalności Komi-sji Rewizyjnej za 2004 r. i ramowy plan pracyKomisji na 2005 r.

XXIII sesja - 17 marca 2005 r.

Zaproszeni goście – wójt Gminy Wiejskiej Mie-lec, przedstawiciele ARP O/Mielec, przedsta-wiciele MARR SA, Starostwa Powiatowego.- Zgodnie z zapisami Strategii Rozwoju Gmi-ny Miejskiej Mielec na lata 2000-2006, a wszczególności zadaniami realizującymi celstrategiczny „Rozwój zasobów ludzkich”:Zmniejszenie stopy bezrobocia poprzez two-rzenie warunków dla zwiększenia miejsc pra-cy poprzez wspieranie nowych inicjatyw go-spodarczych i społecznych mających na celutworzenie nowych miejsc pracy, tworzeniesprzyjających warunków dla pozyskania in-westorów zewnętrznych, a takŜe zadaniamirealizującymi cel strategiczny „Rozbudowa

infrastruktury, ochrona środowiska natural-nego i zagospodarowanie przestrzenne”:Rozbudowa infrastruktury dla obsługiprzemysłu, Rada podjęła inicjatywę utwo-rzenia Mieleckiego Parku Przemysłowegow oparciu o Sektorowy Program Operacyj-ny Wzrost Konkurencyjności Przedsię-biorstw na lata 2004-2006.- Rada upowaŜniła Prezydenta Miasta dopodjęcia działań zmierzających do utworze-nia Mieleckiego Parku Przemysłowego woparciu o tereny połoŜone w obrębie Wojsła-wia po zrestrukturyzowanym przedsiębior-stwie WSK „PZL Mielec” oraz część zre-strukturyzowanego Lotniska.- Przyjęto rezolucję do Sejmiku Wojewódz-twa Podkarpackiego, Zarządu Wojewódz-twa i Wojewody Podkarpackiego dotyczącąpoprawy stanu dróg dojazdowych do miastaMielca.- Wprowadzono zmiany w WieloletnimPlanie Inwestycyjnym na lata 2004-2008. - WyraŜono zgodę na tworzenie rachunkudochodów własnych przez jednostki bu-dŜetowe Gminy Miejskiej Mielec.- Przyjęto „Program ochrony środowiska dlamiasta Mielca“ wraz z „Planem gospodarkiodpadami dla miasta Mielca“.- Uchwalono „Regulamin przyznawania po-mocy materialnej o charakterze socjalnymdla uczniów zamieszkałych na terenie GminyMiejskiej Mielec”. - Komendant Policji przedstawił sprawozda-nie o stanie bezpieczeństwa i porządku pu-blicznego na terenie powiatu mieleckiegooraz realizacji strategii działania KomendyPowiatowej Policji w Mielcu za rok 2004.

XXIV sesja - 7 kwietnia 2005 r.

Nadzwyczajna sesja Rady Miejskiej w Mielcuzwołana dla uczczenia pontyfikatu i postaciOjca Świętego Jana Pawła II.Dla uczczenia pamięci PapieŜa Jana Pawła IIpostanowiono nadać nazwę ulicy publicznej,łączącej rondo na ul. Legionów z rondem naul. Kilińskiego - ALEJE JANA PAWŁA II .

XXV sesja - 28 kwietnia 2005 r.

- Przyjęto sprawozdanie z wykonania bu-dŜetu miasta za rok 2004 i udzielono absolu-torium Prezydentowi Miasta Mielca.- Wprowadzono zmiany miejscowego planuzagospodarowania przestrzennego „Mielec-Osiedle- Centrum” w części dot. obszaru po-łoŜonego w rejonie ulicy: Jagiellończyka iTorowej (przyległego do wiaduktu) oraz przyul. Biernackiego w Mielcu. - Uchwalono przystąpienie do sporządzeniaMiejscowego planu zagospodarowania prze-strzennego dla:

1) terenu połoŜonego w Mielcu w rejonieulic: Witosa, Wolności, Św. Kingi,

2) terenu połoŜonego w Mielcu w rejonieulic: Wolności i Królowej Jadwigi.- Zaopiniowano przedłoŜony, zweryfikowanyprzez Wojewodę projekt Planu AglomeracjiGminy Miejskiej Mielec.

XXVI sesja - 18 maja 2005 r.

- Podjęto uchwałę w sprawie objęcia udziałóww spółce PZL - Mielec Cargo w zamian za zo-bowiązania podatkowe. - Wprowadzono zmiany do Wieloletniego Pro-gramu Inwestycyjnego na lata 2004-2008.

6

XXVII sesja - 30 czerwca 2005 r.

- Podjęto uchwałę w sprawie zawarcia porozu-mienia z Powiatem Sanockim o wspólnej re-alizacji projektu stypendialnego, wspierającegorozwój edukacyjny uczniów szkół ponadgimna-zjalnych w ramach projektu „Wyrównywanieszans edukacyjnych poprzez programy stypen-dialne“ Zintegrowanego Programu Operacyj-nego Rozwoju Regionalnego, finansowanego zEuropejskiego Funduszu Społecznego oraz bu-dŜetu Państwa.- Utworzono stałe obwody glosowania, ustalo-no ich numery i granice.- Utworzono obwód głosowania w Szpitalu Po-wiatowym w Mielcu w celu przeprowadzeniagłosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypo-spolitej Polskiej oraz do Sejmu RzeczypospolitejPolskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.- Udzielono upowaŜnienia Prezydentowi MiastaMielca do podjęcia działań, zmierzających do:1) nieodpłatnego przejęcia od Powiatu Mielec-

kiego ul. Solskiego, Kusocińskiego i Biernac-kiego na majątek i w zarządzanie Gminy Miej-skiej Mielec,2) przekazania na majątek i w zarządzanie Po-

wiatu Mieleckiego budowanej drogi (tzw.„przedłuŜenia Wojska Polskiego”) na odcinkuod skrzyŜowania ul. Wojska Polskiego z boczni-cą kolejową do skrzyŜowania z ul. Sienkiewicza,3) zmiany kategorii ulic Solskiego, Kusociń-skiego i Biernackiego z powiatowych na gmin-ne oraz nadania drodze tzw.„przedłuŜenie ul.Wojska Polskiego” kategorii drogi powiatowej.Powody tych działań to pilna potrzeba podję-

cia prac remontowych i modernizacyjnych natych ulicach, trwająca przebudowa układu ko-munikacyjnego w Mielcu oraz usprawnieniezarządzania drogami w mieście.- Przeznaczono do sprzedaŜy nieruchomościmiejskie niezabudowane w rejonie ulicy Wito-sa pod budowę stacji trafo. - Podjęto uchwałę o zaliczeniu odcinka ul. Cho-pina (skrzyŜowania z ul. ks. H. Arczewskiegodo ul. Wyspiańskiego) do dróg gminnych. - Dokonano zmiany wysokości wynagrodzeniaPrezydenta Miasta Mielca.

XXVIII sesja - 4 sierpnia 2005 r.

- Prezydent Miasta Mielca JanuszChodorowski przedstawił informację o ParkuPrzemysłowym w Mielcu. Informacji udzielalitakŜe Zdzisław Klonowski – prezes MARR SA,Marian Łagudza – ARP O/Mielec, Jan Bundy-ra – Wydział InŜynierii Miejskiej UM w Mielcu.- WyraŜono zgodę na dokonanie zastawu naudziałach w spółce MPGK i na obciąŜenie hipo-teką nieruchomości miejskiej. Działania te zwią-zane są z budową oczyszczalni ścieków i moder-nizacją gospodarki wodno – ściekowej w Mielcu,w ramach europejskiego programu ISPA.- Dokonano zmiany Wieloletniego ProgramuInwestycyjnego na lata 2004-2008.

XXIX sesja - 22 września 2005 r.

- Nadanie Szkole Podstawowej Nr 11 z Od-działami Integracyjnymi w Mielcu imieniaJana Pawła II.- WyraŜono zgodę na przeznaczenie do sprze-daŜy nieruchomości miejskiej zabudowanej,połoŜonej przy ul. Rynek 1 w Mielcu.-Podjęto uchwałę o udzieleniu pomocy finansowejSamorządowi Województwa Podkarpackiego.Uchwała dotyczy budowy chodnika przy ul. Wol-ności na odcinku od ul. Majowej do ul. Powstań-ców Warszawy, a udzielona pomoc to dofinanso-

wanie 50% kosztów dokumentacji technicznej.Jednocześnie Rada upowaŜniła Prezydenta Mia-sta do zawarcia w tej sprawie porozumienia z Za-rządem Województwa Podkarpackiego.- WyraŜono zgodę na umorzenie naleŜności odpublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej wMielcu w celu pomocy mieleckiemu ZOZ-owi wrealizacji restrukturyzacji.- Określono tygodniowy obowiązkowy wymiargodzin zajęć nauczycieli prowadzących zajęciaz przedmiotów o róŜnym tygodniowym wy-miarze godzin.- Udzielono zgody na podniesienie kapitału za-kładowego MZBM sp. z o.o. w Mielcu i obję-cie udziałów.- Przyjęto sprawozdanie prezydenta miasta z wy-konania budŜetu za I półrocze 2005 r. oraz spra-wozdania z działalności spółek komunalnych.- Przyjęto Kodeks etyczny radnych .

XXX sesja - 27 października 2005 r.

- Podjęto uchwałę dotyczącą przeznaczenia dosprzedaŜy w całości lub wydzielonych czę-ściach, prawa wieczystego uŜytkowania dzia-łek połoŜonych na terenie Mieleckiego ParkuPrzemysłowego. - Uchwalono Program współpracy na 2006 r.Gminy Miejskiej Mielec z organizacjami poza-rządowymi, podmiotami prowadzącymi dzia-łalność poŜytku publicznego i stowarzyszenia-mi jednostek samorządu terytorialnego.- Ustalono zasady udzielania dotacji celowej naprace konserwatorskie, restauratorskie i robo-ty budowlane przy zabytku wpisanym do reje-stru zabytków.- Nadanie nazwy Stanisława Padykuły nowejulicy stanowiącej przedłuŜenie ul. Wojska Pol-skiego, zlokalizowanej między ulicami Cyra-nowską i Sienkiewicza.- Wprowadzono zmianę do Uchwały własnej ozasadach sprzedaŜy napojów alkoholowych naterenie miasta Mielca, dotyczącą całodobowejsprzedaŜy piwa w sklepach.- Określono szczegółowe zasady i tryb umarza-nia wierzytelności jednostek organizacyjnychGminy Miejskiej, do których nie stosuje się prze-pisów ustawy - Ordynacja podatkowa, udzielaniainnych ulg w spłacaniu tych naleŜności orazwskazania organów do tego uprawnionych.- Zmieniono uchwałę własną dotyczącej prze-znaczenia do oddania w uŜytkowanie wieczy-ste nieruchomości pod usługi medyczne. Zprzeznaczonych w 2000 r. do oddania w uŜyt-kowanie nieruchomości 8 działek, cztery nieznalazły nabywców, w związku z tym zniesio-no z nich obowiązek realizacji na nich usługmedycznych. - WyraŜono zgodę na sprzedaŜ nieruchomościmiejskiej połoŜonej przy ul. Jagiellończyka narzecz obecnego uŜytkownika wieczystego. - Wprowadzono zmiany do Regulaminu miej-skich placów targowych. - Przewodniczący Rady przedstawił informacjęz analizy oświadczeń majątkowych radnychRM w Mielcu.

XXXI sesja - 24 listopada 2005 r.

- Ustalono wysokość stawek i zwolnień od podat-ku od nieruchomości, podatku od środków trans-portowych, od posiadania psów, dziennych sta-wek opłaty targowej, opłat administracyjnych zaczynności urzędowe, obowiązujące w 2006 r. - Uchwalono taryfy za zbiorowe zaopatrzenie wwodę i odprowadzanie ścieków na rok 2006.- WyraŜono zgodę na przystąpienie do sporzą-

dzenia zmiany Miejscowego Planu Zagospoda-rowania Przestrzennego „Mielec-Osiedle -Centrum“.- Wprowadzono zmiany do Wieloletniego Pro-gramu Inwestycyjnego na lata 2004-2006.- Udzielono zgody na przystąpienie do mecha-nizmu finansowego Europejskiego ObszaruGospodarczego.- Prezentacja z okazji 535 rocznicy lokacji mia-sta Mielca.

XXXIII sesja - 21 grudnia 2005 r.

- Przyjęto do realizacji Gminny Program Profi-laktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoho-lowych na rok 2006.- Uchwalono budŜetu miasta Mielca na rok 2006.- Ustalono wysokość wydatków, które nie wy-gasają z upływem roku budŜetowego 2005.- Zatwierdzono wysokość odpłatności za korzy-stanie ze Ŝłobków i przedszkoli.- Nadano nazwę ul. Św. Anny drodze we-wnętrznej (bocznej od ul. Św. Kingi) na osie-dlu Smoczka. - Ustalono inkasentów oraz wysokości wynagro-dzenia za inkaso w Gminie Miejskiej Mielec.- WyraŜono zgodę na objęcie akcji w AgencjiRozwoju Regionalnego MARR SA w Mielcu.- Wprowadzono zmiany do Programu współpra-cy na 2006 r. z organizacjami pozarządowymi.- Zatwierdzono przystąpienie do opracowaniaLokalnego Programu Rewitalizacji dla miastaMielca.

XXXIV sesja - 16 lutego 2006 r.

- Przyjęto stanowisko w sprawie utworzenia wMielcu pracowni hemodynamiki.- WyraŜono zgodę na udzielenie pomocy finan-sowej dla Powiatu Mieleckiego z przeznacze-niem na dofinansowanie realizowanych przezPowiat następujących zadań:prowadzenie Świetlicy Profilaktyczno-Wycho-wawczej w Mielcu przy ulicy Botanicznej 1, prowadzenie wypoŜyczalni przedmiotów orto-pedycznych i urządzeń pomocniczych.- Zatwierdzono udzielenie pomocy rzeczowejSamorządowi Województwa Podkarpackiegow postaci wykonania i przekazania dokumen-tacji na przebudowę drogi wojewódzkiej, tj. uli-cy Wolności, znajdującej się na terenie miastaMielca.- WyraŜono zgodę na:

- sprzedaŜ nieruchomości miejskiej połoŜo-nej przy ul. Drzewieckiego na rzecz uŜytkowni-ków wieczystych,

- przeznaczenie do sprzedaŜy nieruchomościmiejskiej zabudowanej połoŜonej przy ul. Li-manowskiego,

- przeznaczenie do sprzedaŜy nieruchomościmiejskiej niezabudowanej połoŜonej przyskrzyŜowaniu ulic Łąkowej i Metalowców,

- przeznaczenie do sprzedaŜy nieruchomo-ści miejskiej niezabudowanej połoŜonej przy ul.Padykuły,

- nabycie prawa wieczystego uŜytkowa-nia nieruchomości połoŜonej przy ul. Woj-ska Polskiego,

- nabycie nieruchomości przy ul. Majowej.- Dokonano zmian w statucie MOPS w Mielcu. - Ustalono szczegółowe zasady związane z wy-konywaniem zadań własnych gminy z zakre-su pomocy społecznej.- Ustalono dni i godziny otwierania i za-mykania placówek handlu detalicznego, za-kładów gastronomicznych i zakładów usłu-gowych dla ludności.

7

- Wprowadzono zmianę do uchwały własnejdot. określenia zasad sprzedaŜy napojów alko-holowych na terenie miasta Mielca.- Przyjęto regulamin określający wysokość sta-wek i szczegółowe warunki przyznawania do-datków do wynagrodzeń zasadniczych dla na-uczycieli. - Wprowadzono zmiany uchwał własnych wsprawach:

- ustalenia kryteriów i trybu przyznawanianagród dla nauczycieli za osiągnięcia dydak-tyczno-wychowawcze,

- określenia trybu obsługi ekonomiczno-ad-ministracyjnej szkół,

- inkasentów.- Przyjęto plan pracy Komisji Rewizyjnej.

XXXV sesja - 27 marca 2006 r.

- Wysłuchano sprawozdania Komendanta Poli-cji Ryszarda Szkotnickiego z działalności Poli-cji w Mielcu.- WyraŜono zgodę na zaliczenie ulic Biernac-kiego, Solskiego i Kusocińskiego oraz ul. Pa-dykuły do kategorii „drogi gminne“. - Przeznaczono do sprzedaŜy spółdzielcze wła-snościowe prawo do lokalu mieszkalnego poło-Ŝonego w Mielcu przy ul. ks. P. Skargi. - Zatwierdzono przystąpienie do sporządzeniazmiany Miejscowego Planu ZagospodarowaniaPrzestrzennego SSE dla części terenu leśnego. - Zaopiniowano negatywnie lokalizację ośrod-ka gier na automatach przy ul. Krótkiej wMielcu. - Przyjęto sprawozdanie z pracy Komisji Rewi-zyjnej za rok 2005.- Wysłuchano informacji prezesa WSK PZLRzeszów, Marka Dareckiego na temat DolinyLotniczej

XXXVI sesja - 27 kwietnia 2006 r.

- Rozpatrzono sprawozdania z wykonania bu-dŜetu miasta za rok 2005 oraz udzielono abso-lutorium Prezydentowi Miasta Mielca.- WyraŜono zgodę na nabycie w drodze daro-wizny części drogi powiatowej ul. Kilińskiego.- Uchwalono przystąpienie do sporządzeniazmiany miejscowego Planu ZagospodarowaniaPrzestrzennego Miasta Mielca „Obszar prze-mysłowy na osiedlu Wojsław“.- Wysłuchano informacji prezesa AgencjiMARR S.A. Zdzisława Klonowskiego o wdroŜe-niu projektu Mielecki Park Przemysłowy.

XXXVII sesja - 25 maja 2006 r.

- Nadano imię „Baśniowej Krainy” Przed-szkolu Miejskiemu Nr 9 w Mielcu. - WyraŜono zgodę na objęcie przez Gminę Miej-ską Mielec akcji w Agencji Rozwoju Regional-nego MARR SA.- Wprowadzono zmiany do uchwały własnej outworzeniu stałych obwodów głosowania,ustalenia ich numerów i granic. - Utworzono obwód głosowania w Szpitalu Po-wiatowym w Mielcu w celu przeprowadzeniagłosowania do rad gmin, powiatów i sejmikówwojewództw.- Nadano Statuty Zespołowi śłobków Miej-skich w Mielcu i Miejskiemu ZarządowiPrzedszkoli i śłobków. - Powierzono Prezydentowi Miasta Mielcauprawnienia do wprowadzenia okresowych ulgw opłatach za przewozy osób w komunikacjimiejskiej na terenie Gminy Miejskiej Mielec. - Zlikwidowano nieczynne targowiska miejskieprzy ulicach Kilińskiego (b. targowica), Wy-

szyńskiego (b. giełda samochodowa), Głowac-kiego (b. giełda samochodowa), Kocjana (b.parking MPB).- UpowaŜniono Prezydenta Miasta do podpisa-nia porozumienia dotyczącego przebudowy ul.Wolności

XXXVIII sesja - 29 czerwca 2006 r.

- WyraŜono zgodę na udzielenie pomocy finan-sowej dla Powiatu Mieleckiego na realizację za-dań publicznych, a konkretnie dla ZOZ-u zprzeznaczeniem na zakup karetki.- Wprowadzono zmianę do limitów wydatkówna Wieloletnie Programy Inwestycyjne na lata2004-2006.- Podniesiono kapitału zakładowego MPGK sp.z o.o. w zamian za objęcie udziałów w tej spółce.- WyraŜono zgodę na sprzedaŜ w drodze prze-targu nieruchomości miejskiej niezabudowanejpołoŜonej przy ul. Zygmuntowskiej w Mielcu. - Nadanie nazw ulicom lokalnym istniejącymna osiedlu zabudowy mieszkaniowej jednoro-dzinnej w rejonie ul. Witosa – Antoniego Fibi-cha i Jana Ciołkosza.- Uchwalono miejscowy plan zagospodarowa-nia przestrzennego „Smoczka C“ dla terenupołoŜonego w Mielcu w rejonie ulic: Witosa,Wolności, Św. Kingi.- Przyjęto Statut Urzędu Miejskiego.- Wprowadzono zmiany uchwał własnych wsprawie:

- ustalenia obwodów Szkół Podstawowych iGimnazjów prowadzonych przez Gminę Miej-ską Mielec,

- programu współpracy na rok 2006 Gmi-ny Miejskiej Mielec z organizacjami poza-rządowymi.

XXXIX sesja - 28 lipca 2006 r.

- Podjęto uchwałę w sprawie określenia zakre-su i formy informacji o przebiegu wykonaniabudŜetu miasta za pierwsze półrocze oraz in-formacji o przebiegu wykonania planu finanso-wego Samorządowego Centrum Kultury zapierwsze półrocze.

XL sesja - 31 sierpnia 2006 r.

- Przyjęto informację na temat realizacji budŜe-tu oraz sprawozdanie z działalności Prezyden-ta Miasta Mielca za I półrocze 2006 r.- Dokonano zmiany limitów wydatków naWieloletnie Programy Inwestycyjne na lata2004-2006. - Uchwalono procedurę uchwalania budŜetuoraz rodzaju i szczegółowość materiałów infor-macyjnych towarzyszących projektowi budŜetu.- Określono szczegółowe zasady i tryb uma-rzania wierzytelności Gminy Miejskiej Mielecoraz jednostek organizacyjnych będących za-kładami budŜetowymi lub jednostkami budŜe-towymi do których nie stosuje się przepisówustawy - Ordynacja podatkowa.- Nadano nazwy dwóm ulicom - StanisławaLema i Księdza J. Twardowskiego.- WyraŜono zgodę na włączenie gruntów poło-Ŝonych na terenie miasta Mielca do SSE EU-RO-PARK Mielec. - WyraŜono zgodę na udzielenie pomocy finan-sowej dla Samorządu Województwa Podkar-packiego na realizację zadania „Budowa chod-nika przy ul. Wolności w Mielcu”. - Ustalono warunki i tryb przyznawania sty-pendiów sportowych dla zawodników osiągają-cych wysokie wyniki we współzawodnictwiesportowym oraz zasady i tryb przyznawania

nagród i wyróŜnień dla zawodników, trenerówi działaczy za osiągnięcie wysokich wynikówsportowych. - Przyjęto sprawozdania z działalności spółekMPGK i MPEC za rok 2005.

XLI sesja - 28 września 2006 r.

- Przyjęto do realizacji Lokalny Program Rewi-talizacji dla miasta Mielca. - Wprowadzono zmiany do Wieloletniego Pro-gramu Inwestycyjnego na lata 2004-2008 - Uchwalono zmianę procedury uchwalaniabudŜetu oraz rodzaju i szczegółowości mate-riałów informacyjnych towarzyszących projek-towi budŜetu.- WyraŜono zgodę na sprzedaŜ w drodze prze-targu nieruchomości miejskiej niezabudowanejpołoŜonej przy ul. Przemysłowej w Mielcu.- Uchwalono Miejscowy Plan Zagospodarowa-nia Przestrzennego w Mielcu dla rejonu ulicWolności i Królowej Jadwigi.- Dokonano zmiany Miejscowego Planu Zago-spodarowania Przestrzennego „Mielec-Osie-dle-Centrum”. - WyraŜono zgodę na zawarcie przez GminęMiejską Mielec umowy o dofinansowaniu zFunduszu Rozwoju Kultury Fizycznej na kwo-tę 150 tys. zł przedsięwzięcia inwestycyjnego„Budowa wielofunkcyjnych boisk sportowychogólnie dostępnych dla dzieci i młodzieŜy”. – Przyjęto sprawozdania prezesów spółekmiejskich z działalności MKS, MZBM, ZUOK,MARR za rok 2005. - Wysłuchano informacji na temat przebudowychodników przy alei Niepodległości.

XLII sesja - 26 października 2006 r.

Gośćmi na sesji byli Leszek Kołacz – dyrektorZOZ Mielec i Artur Kozłowski – ordynator od-działu wewnętrznego mieleckiego szpitala, któ-rzy złoŜyli podziękowania władzom miasta zawsparcie starań o utworzenie oddziału hemo-dynamiki w Mielcu.- Przyjęto „Plan Rozwoju i ModernizacjiUrządzeń Wodociągowych i Kanalizacji na la-ta 2007-2013“ przedstawiony przez prezesa za-rządu MPGK Marka Bąbałę.- Uchwalono zmiany limitów wydatków naWieloletnie Programy Inwestycyjne na lata2004 - 2006 i 2005 – 2007.- Wprowadzono zmiany do budŜetu miastaMielca na 2006 r. - Ustalono wykaz wydatków, które nie wygasa-ją z upływem roku budŜetowego 2006.- WyraŜono zgodę na udzielenie powiatowimieleckiemu pomocy finansowej w kwocie 7 tys. zł z przeznaczeniem na naprawę Ŝurawiadla StraŜy PoŜarnej. - Dokonano oceny aktualności miejscowychplanów zagospodarowania przestrzennego. - Wysłuchano podsumowania kadencji RadyMiejskiej 2002 – 2006 przedstawionego przezPrzewodniczącego Rady Zdzisława Nowakow-skiego i Prezydenta Miasta Mielca JanuszaChodorowskiego.Podsumowania kończącej się kadencji dokona-li takŜe przedstawiciele rad osiedli: – MariaKlaus – przewodnicząca RO Rzochów, TeresaPaterak – przewodnicząca RO Cyranka, Zbi-gniew Głowacki – przewodniczący RO Szafera. Zamknięcia obrad XLII – ostatniej sesji Ra-dy Miejskiej w Mielcu kadencji 2004 – 2005dokonał Przewodniczący Rady ZdzisławNowakowski.

8

Niniejszy zarys bilansu obejmuje najwaŜniej-sze dane charakteryzujące działalność samo-rządu miejskiego w kadencji 2002 – 2006. Da-ne pochodzą z oficjalnych dokumentów RadyMiejskiej i Urzędu Miejskiego w Mielcu, przy-gotowywanych na sesje Rady Miejskiej orazkwestionariuszy ankiet dla organizatorówogólnopolskich rankingów, w których uczestni-czyła Gmina Miejska Mielec.

Konsultacja: Arkadiusz Gałkowski, JanuszGodek, Władysława Kozak, Zbigniew Markow-ski, Arkadiusz Misiak, Piotr Moczarski, Tade-usz Siemek, Monika Szczodry, Jacek Tejchma,Waldemar Wiącek.

I .INFORMACJE OGÓLNE

Gmina Miejska Mielec*powiat: mielecki,*województwo: podkarpackie,*przynaleŜność do związków samorządowych:Związek Miast Polskich (od 1990 r.),

*powierzchnia miasta: 47,36 km2,*liczba ludności: 61.241.

Rada Miejska: Zdzisław Nowakowski (prze-wodniczący), Waldemar Pacholec (wiceprze-wodniczący), Lucjan Surowiec (wiceprzewod-niczący), Władysław Bieniek, Krzysztof Cisło,Czesław Czyrny, Bogusław Gajek, Jan Kapi-nos, Krzysztof Kosiba, Teresa Lorek, Małgo-rzata Lubieniecka, Kazimierz Łączak, JacekMatuszkiewicz, Janusz Mojek, Krzysztof Pod-płomyk, Andrzej Skowron, Kazimierz Struga-ła, Dominik Surowiec, Leszek Szot, BarbaraTutro, Jerzy Winiarz, Mieczysław Wszołek,Tadeusz Zawada.

Prezydent: Janusz Chodorowski

Zastępcy prezydenta: Bogdan Bieniek i Mie-czysław Wdowiarz

Sekretarz: Władysława Kozak

Skarbnik: Barbara Wójcik

Naczelnicy i kierownicy komórek organi-zacyjnych Urzędu Miejskiego: Wydział Fi-nansowy – Tadeusz Witek, Biuro Inwestycyjno– Techniczne - Józef Łopuszyński, Wydział In-Ŝynierii Miejskiej – Tadeusz Siemek, WydziałUrbanistyki, Gospodarki Gruntami i Geodezji –Waldemar Wiącek, Wydział Edukacji i SprawSpołecznych – Arkadiusz Gałkowski, Biuro Po-zyskiwania Funduszy i Rozwoju Miasta – Moni-ka Szczodry, StraŜ Miejska – Arkadiusz Misiak,Biuro ds. Zarządzania Kryzysowego, OchronyLudności i Spraw Obronnych - Zenon Tokar-ski, Urząd Stanu Cywilnego – Robert Grygiel,Biuro Promocji i Informacji – Józef Witek, Biu-ro Rady Miejskiej – Bogusława Fleszar.

W latach 2002 – 2006 Gmina Miejska Mielecutrzymywała, zgodnie z przyjętą w 2000 r.„Strategią rozwoju Gminy Miejskiej Mielec nalata 2000 - 2006”, dobre tempo rozwoju społecz-no – gospodarczego. Czterolecie to charaktery-zowało się znaczną poprawą w zakresie we-wnętrznego układu komunikacyjnego, ekologii,estetyzacji miasta, edukacji, słuŜby zdrowia i

bezpieczeństwa publicznego, a takŜe stabiliza-cją rynku pracy i oraz pomyślną realizacją za-dań w gospodarce komunalnej, kulturze, kultu-rze fizycznej i opiece społecznej.Na obrzeŜach miasta i terenach oddalonych odosiedli mieszkaniowych zbudowano nowe uli-ce, łącząc tereny przemysłowe z zewnętrznymidrogami wojewódzkimi, co zdecydowanie po-prawiła atrakcyjność tychŜe terenów przemy-słowych. Zaowocowało to powstaniem nowychfirm i rozpoczęciem budowy nowych obiektówprzemysłowych. Równocześnie wyraźniezmniejszył się ruch pojazdów (zwłaszcza cięŜ-kich) w centralnych częściach miasta, co popra-wiło stan środowiska naturalnego na tych tere-nach. Ponadto zbudowano lub zmodernizowa-no kilkadziesiąt ulic miejskich oraz zbudowanonowe parkingi lub miejsca do parkowania dlakilku tysięcy samochodów.Dzięki dobrze rozwijającej się SSE EURO--PARK Mielec rynek pracy ustabilizował się inie odnotowano większych zwolnień grupo-wych. Stopa bezrobocia w powiecie mieleckimwynosiła 14 – 16 %, a w samym Mielcu szacun-kowo o 1 – 1,5 % mniej. W latach 2004 – 2006systematycznie rosła ilość ofert pracy, co byłonastępstwem rozwoju mieleckich firm. Mającna uwadze perspektywy dalszego rozwoju mie-leckiego ośrodka przemysłowego i tworzenienowych miejsc pracy, z inicjatywy miejskichwładz samorządowych w 2005 r. podjęto decy-zję o budowie w latach 2006 - 2008 Mieleckie-go Parku Przemysłowego i pozyskano środki zEuropejskiego Funduszu Rozwoju Regionalne-go. Realne nadzieje na pozyskanie inwestorastrategicznego dla Polskich Zakładów Lotni-czych i dalszy rozwój produkcji lotniczej, będą-cej najbardziej rozpoznawalnym symbolemmieleckiego przemysłu, budzi podpisanie 20września 2006 r. Memorandum of Understan-ding przez Agencję Rozwoju Przemysłu wWarszawie, Polskie Zakłady Lotnicze w Mielcui amerykańską firmę Sikorsky Aircraft Compa-ny - światowego potentata w dziedzinie pro-dukcji lotniczej. Realizując zadania z zakresu poprawy ekologii,po latach przygotowań i uzyskaniu duŜej po-mocy finansowej z UE, rozpoczęto budowęoczyszczalni ścieków oraz realizowano budowęi modernizację sieci kanalizacyjnej. Zdecydowanie poprawiono estetykę miasta,m.in. poprzez remonty bloków mieszkalnych iich nowe elewacje, nowe ulice i parkingi orazzwiązaną z tym budowę małej architektury i no-we obszary zieleni. W związku z wyprowadze-niem cięŜkiego ruchu kołowego poza centrummiasta przystąpiono do realizacji koncepcji no-wego wystroju i organizacji ruchu na centralniepołoŜonej alei Niepodległości oraz podjęto pracenad nowym urządzeniem Rynku i głównej ulicyStarego Mielca – ul. A. Mickiewicza. Uchwalony został „Lokalny Program Rewitali-zacji dla Miasta Mielca”, który pozwala nie tyl-ko Gminie Miejskiej Mielec, ale takŜe róŜnymmieleckim instytucjom i zakładom, ujętym wtym „Programie”, ubieganie się o dofinanso-wanie własnych projektów i inwestycji ze środ-ków Unii Europejskiej.

W edukacji i oświacie priorytetem było oddaniedo uŜytku hali sportowej przy Szkole Podsta-wowej nr 11. Ponadto wyremontowano i zmo-dernizowano szereg budynków szkolnych,przedszkolnych i Ŝłobków. Poza siecią szkółmiejskich i powiatowych duŜą aktywność prze-jawiało Katolickie Centrum Edukacji Młodzie-Ŝy „Kana” (nauka języków, kursy komputero-we). Rozpoczęło działalność NauczycielskieKolegium Języków Obcych.Zakończono remont i oddano do uŜytku głównąsalę widowiskową i kino Samorządowego Cen-trum Kultury. Zbudowano sztuczne lodowiskooraz kontynuowano remonty i modernizacjęobiektów Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji.Wspomagano budowę Szpitala PowiatowegoPomyślnie rozwijały się kontakty międzynaro-dowe z miastami partnerskimi: Douchy-les-Mi-nes (Francja), Mukaczewo (Ukraina), Vila No-va de Poiares (Portugalia), Löhne (Niemcy) iTiszaföldvar (Węgry). NaleŜy nadmienić, Ŝe mimo podejmowaniawaŜnych i kosztownych przedsięwzięć inwesty-cyjnych, samorząd Gminy Miejskiej Mielecustrzegł się przed długami. Główną przyczynątaktyki niezadłuŜania miasta było utrzymywa-nie stałej gotowości do bezpiecznego deklaro-wania własnego wkładu przy występowaniu zduŜymi projektami do UE, takimi jak m.in.:wewnętrzny układ drogowy, oczyszczalniaścieków i Mielecki Park Przemysłowy.

II. BUDśET

A. Dochody i wydatki w latach 2002 - 20062002 r. – dochody: 77.578.578 zł, wydatki:81.412.026 zł,2003 r. – dochody: 80.378.789 zł, wydatki:77.831.806 zł,2004 r. – dochody: 90.901.170 zł, wydatki:82.867.429 zł,2005 r. – dochody: 100.313.591 zł, wydatki:102.953.932 zł2006 r. – dochody: 109.165.561 zł (planowane)

wydatki: 118.510.400 zł (planowane).

B. Wydatki na 1 mieszkańca (ogółem wlatach 2002 – 2005): 5 629 zł*2002 – 1 325 zł*2003 – 1 269 zł*2004 – 1 352 zł*2005 – 1 683 zł

C. Wydatki inwestycyjne ogółem: 102 727 173 zł*2002 – 14 777 179 zł*2003 – 9 964 723 zł*2004 – 10 228 509 zł*2005 – 25 170 880 zł*2006 – 42 585 882 zł

D. Wydatki inwestycyjne na 1 mieszkań-ca ogółem: 1675 zł*2002 - 240 zł*2003 – 162 zł*2004 – 167 zł*2005 – 411 zł*2006 – 695 zł

ZARYS BILANSU KADENCJI SAMORZĄDU GMINY MIEJSKIEJ MIELEC 2002 – 2006

Józef Witek

9

E. Udział wydatków inwestycyjnych wwydatkach miasta*2002 – 18 %*2003 – 12 %*2004 – 12 %*2005 – 24 %*2006 – 36 %

F. Kwota środków pozyskanych z progra-mów i funduszy UE ogółem: 116 037 393 zł*2002 – 79 037 645 zł (PHARE 2000, ISPA)*2004 – 10 620 787 zł (PHARE 2002)*2005 – 26 378 961 zł (SPO – WKP, ZPORR)

G. Kwota przeznaczona na wsparciedziałalności stowarzyszeń kulturalnych,sportowych i innych: 3 629 748 zł*2002 – 606 015 zł*2003 – 708 233 zł *2004 – 737 000 zł*2005 – 723 000 zł*2006 – 855 500 zł

III. DEMOGRAFIA

A. Mieszkańcy miasta 31 XII 2002 r. – 61.464 mieszkańców, w tym:31.598 kobiet i 29.866 męŜczyzn,31 XII 2003 r. – 61.335 mieszkańców, w tym:31.531 kobiet i 29.804 męŜczyzn,31 XII 2004 r. – 61.288 mieszkańców, w tym:31.549 kobiet i 29.739 męŜczyzn,31 XII 2005 r. – 61.241 mieszkańców, w tym:31.582 kobiet i 29.659 męŜczyzn,

IV. RYNEK PRACY

A. Zatrudnieni1) 31 XII 2002 r. - 21 004 osób, w tym: 12294 męŜczyzn i 8 710 kobiet,2) 31 XII 2003 r. – 22 118 osób, w tym: 12953 męŜczyzn i 9 165 kobiet,3) 31 XII 2004 r. – 22 430 osób, w tym: 13336 męŜczyzn i 9 094 kobiet,4) 31 XII 2005 r. – 22 230 osób, w tym: 13459 męŜczyzn i 8 771 kobiet.

C. Stopa bezrobocia (w skali powiatu, niema danych o poszczególnych gminach)*2002 r – 15,5 %*2003 r. – 15,2 %*2004 r. – 15,9 %*2005 r. – 15,6 %*IX 2006 r. – 13,2 %.

V. BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE

1) Wyremontowano i zmodernizowano budynekrotacyjny na terenie Miasteczka Młodego Ro-botnika (segment A), uzyskując dodatkowo 33mieszkania (2003). Ponadto zostały wybudowa-ne: segment B z dodatkowymi 48 mieszkaniami(2004), segment C z 12 dodatkowymi mieszka-niami (2005) i segment D z dodatkowymi 12mieszkaniami i lokalem usługowym (2006).

2) W 2002 r. przeprowadzono modernizację bu-dynku komunalnego przy ul. J. Kochanowskie-go, uzyskując dodatkowo 16 mieszkań.

3) Wykonano elewację i wymianę stolarki bu-dynku przy ul. A. Mickiewicza 13 (2002).

4) Modernizowano budynki pod potrzeby osóbniepełnosprawnych.

5) Przygotowano teren z uzbrojeniem w rejo-nie ulic W. Witosa i Szarych Szeregów pod bu-downictwo indywidualne.

VI. EDUKACJA

1) We współzawodnictwie 159 gmin w woje-wództwie podkarpackim w 2005 r. mieleckiegimnazja zajęły III miejsce, a w 2006 r. – IV,zaś szkoły podstawowe w 2005 r. były na XIXmiejscu, a w 2006 r. – na VI.

2) Wykonano monitoring w Szkołach Podsta-wowych: nr 3, nr 6 i nr 11, Gimnazjach nr 1 i2, Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 1 i Ze-

spole Szkół nr 2, a dokońca 2006 r. zostaniewykonany w SzkołachPodstawowych nr 2 i 9.

3) Przy Szkole Podsta-wowej nr 11 z Oddziała-mi Integracyjnymi wy-budowano halę sporto-wą (2003-2004) orazkompleks boisk sporto-wych (2004).

4) Szkoła Podstawowanr 11 z Oddziałami In-tegracyjnymi przyjęła

imię Jana Pawła II (2005).

5) Rozpoczęto realizację programu „Od przed-szkola do matury”, dotyczącego rozbudowy iadaptacji bazy edukacyjno – sportowej dokształcenia integracyjnego. Program obejmuje:Przedszkole Miejskie nr 3, Szkołę Podstawowąnr 6 i Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 1.Rozpoczęto go remontem sali gimnastycznej wSP 6 i budową boiska ze sztucznej trawy przyZSO 1, a budowana będzie hala sportowo – wi-dowiskowa ZSO 1 (takŜe dla osiedla Lotników).

6) Systematycznie wypo-saŜano szkoły w sprzętkomputerowy i oprogra-mowanie oraz wprowa-dzono program „Cen-zor”, blokujący dostęp dotreści niepoŜądanych wewszystkich kompute-

rach uczniowskich.

7) We współpracy z Urzędem Marszałkowskimw Rzeszowie utworzono Nauczycielskie Kole-gium Języków Obcych (2004) i dla jego potrzebzmodernizowano segment przedszkolny Ze-społu Szkół Ogólnokształcących nr 1 przy ul.Cz. Tańskiego (2004-2005).

8) Wykonano ogrodzenie wokół Zespołu SzkółOgólnokształcących nr 1 (2004) oraz noweogrodzenie od strony ul. J. Kusocińskiego ipodwyŜszenie ogrodzenie boiska przy Gimna-zjum nr 2 (2006) .

9) Wykonano elewacje budynków Szkół Pod-stawowych nr 1, nr 2 i nr 3 (wraz z wymianąokien i remontem sali gimnastycznej) orazGimnazjum nr 2 (wraz z dociepleniem i wy-miana okien).

10) Wykonano szereg remontów bieŜących wbudynkach szkolnych, z uwzględnieniem zale-ceń Państwowej StraŜy PoŜarnej, PowiatowejStacji Sanitarno – Epidemiologicznej i Pań-stwowej Inspekcji Pracy (2002 – 2006).

11) Przeprowadzono remonty we wszystkichŜłobkach i przedszkolach.

12) Wspierano finansowo i organizacyjnie roz-wój zawodowy i doskonalenie nauczycieli.

13) Otaczano opieką uzdolnionych uczniów,przygotowując ich do konkursów przedmioto-wych i innych form współzawodnictwa szkół.W latach 2002 – 2006, w ramach imprezy„Młodzi Nieprzeciętni” (pomysł mielecki), na-grodzono około 400 uczennic i uczniów – laure-atów konkursów międzynarodowych, ogólno-polskich i wojewódzkich.

VII. KULTURA

1) Wykonana została modernizacja sali wido-wiskowej (w tym instalacja klimatyzacji) orazschodów Domu Kultury SCK (2006).

2) Zakupiono aparaturę kinową do projekcjiplenerowych i ekran rolowany w kasecie (naj-większy tego typu w Polsce) – 2006r.

3) Uruchomiono kino „Galaktyka” – dawny„Metalowiec” (2006). Od I 2006 w SCK funk-cjonują dwie sale kinowe.

4) W kościele Matki BoŜej Nieustającej Pomo-cy i SCK kontynuowany był MiędzynarodowyFestiwal Muzyczny, który stał się jednym znajbardziej cenionych festiwali tego typu wPolsce południowo-wschodniej. Łącznie odbyłosię 29 koncertów w wykonaniu wybitnych ar-tystów polskich i zagranicznych, nagrano 2płyty CD z muzyka organową (2002-2006).

5) Rozwijano działalność zespołów i grup arty-stycznych (łącznie około 600 osób: dzieci, mło-dzieŜy i dorosłych). Prezentowano ich dorobekw środowisku, na terenie kraju i poza jego gra-nicami, m.in. „Rzeszowiacy” koncertowali wSzwajcarii, na Węgrzech i w Portugalii, chóryTowarzystwa Śpiewaczego „Melodia” na Sło-wacji, Big Band w Rosji (śukowskij i Moskwa –koncert w telewizji), chór ZNP i SCK „Akord”w Niemczech, a połączone chóry „Akord” i ILO koncertowały z Filharmonią Rzeszowską(2005) i Radiową Orkiestrą Symfoniczna wKrakowie (2006) w ramach Międzynarodowe-go Festiwalu Muzycznego w Mielcu.

6) W Centrum Wystawienniczo-Promocyj-nym, Muzeum Regionalnym i jego filii „Jader-nówka” zorganizowano łącznie 120 wystaw,najczęściej eksponując twórczość plastyczną itematy historyczne (2002 – 2006).

7) Wydawano periodyki: „Rocznik Mielecki”(Muzeum Regionalne), „Mieleckie Zapiski”(TMZM) i czasopismo „Kultureska” (SCK)oraz wspierano wydania tomików poezji po-etów i ksiąŜek innych literatów związanych zMielcem (2002 – 2006).

10

8) Ofertę kulturalną na okres letni wzbogaconoimprezami plenerowymi na terenach MOSiRoraz od 2006 r. kinem letnim w Parku Obor-skich i amfiteatrze Szkoły Podstawowej nr 11.

9) Podjęto decyzję o budowie biblioteki miejskiejprzy ul. B. Głowackiego i ogłoszono przetarg (2006).

VIII. KULTURA FIZYCZNA

1) Wybudowano lodowisko przy hali sportowo– widowiskowej MOSiR (2002).

2) Przeprowadzono modernizację basenów (otwar-tego i krytego) ze stacją uzdatniania wody. Wybu-dowano zjeŜdŜalnię rynnową, zmodernizowanotrybuny basenu krytego oraz wymieniono instala-cji c.o. i węzła cieplnego oraz zagospodarowano te-reny wokół basenu otwartego (2003-2004).

3) Przeprowadzono modernizację szatni baseno-wych i oświetlenia hali sportowej MOSiR (2005).

4) Wykonano podłogę sportową w hali MO-SiR (2006).

5) Oddano do uŜytku skatepark przy ul. Po-wstańców Warszawy (2006).

6) Przeprowadzono modernizację nawierzchniboisk bocznych MOSiR (2006).

7) Rozpoczęto prace przygotowawcze do mo-dernizacji trybuny zachodniej stadionu głów-nego MOSiR (2006).

8) Wykonano place zabaw przy ulicach: J. Ki-lińskiego, Dąbrówki, Władysława Warneńczy-ka, J. Kusocińskiego, T. Chałubińskiego, W.Broniewskiego, K. I. Gałczyńskiego oraz wParku Oborskich i na osiedlu Lotników (2006).

IX. OCHRONA ZDROWIA

1) Realizowano „Program Profilaktyki i Rozwiązy-wania Problemów Alkoholowych” (2002 – 2006).

2) Udzielano pomocy rzeczowej i finansowejSzpitalowi Powiatowemu, m.in. przy doku-mentacji urządzeń wewnętrznych i zagospoda-rowania terenu wokół Szpitala.

3) Udzielono pomocy finansowej przy zakupiekaretki dla Pogotowia Ratunkowego.

X. OPIEKA SPOŁECZNA

1) Ze środków finansowych pochodzących zdotacji celowej wypłacano m.in.: zasiłki stałe,zasiłki stałe wyrównawcze, zasiłki okresowegwarantowane, zasiłki okresowe, renty socjal-ne, zasiłki z tytułu ochrony macierzyństwa iskładki dla ZUS.

2) Ze środków własnych miasta finansowanom.in.: usługi opiekuńcze, zasiłki celowe, zasił-ki celowe okresowe i posiłki dla Caritas. Gmi-na Miejska Mielec przejęła zadania związanez wypłatą świadczeń rodzinnych.

3) Udzielano pomocy dla osób bezrobotnych wformie bezpłatnych biletów na przejazd MKSw celu poszukiwania pracy.

4) Zakupiono samochód do przewozu osóbniepełnosprawnych dla Warsztatów TerapiiZajęciowej (2004).

5) Wykonano remonty i modernizacje budyn-ków Warsztatów Terapii Zajęciowej i Środowi-skowego Domu Samopomocy, z udziałem m.in.uczestników WTZ.

6) Realizowano program „Być bliŜej nas – two-rzenie grup samopomocowych”.

XI. BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE

1) Zamontowano 7 punktów kamerowych naterenie miasta i urządzono stanowisko dozoruw budynku Komendy Powiatowej Policji przyul. St. Wyspiańskiego (2002 - 2003).

2) Zakupiono radiostację dla StraŜy Miejskiej(2004).

3) Ze środków z dotacji Urzędu Wojewódzkiegow Rzeszowie zakupiono zestaw łączności dlacentrum reagowania kryzysowego (2005).

4) Dokonano zakupu pompy szlamowej dlaOchotniczej StraŜy PoŜarnej w osiedlu Rzo-chów – część środków pozyskano z WFOŚIGWw Rzeszowie (2005).

5) Zakupiono nowy samochód dla StraŜy Miej-skiej (2006).

6) Wprowadzono monitoring do gimnazjów iniektórych szkół podstawowych.

7) Zbudowano lub uzupełniono ogrodzenia wo-kół gimnazjów.

8) Przeprowadzono spotkania StraŜy Miejskiejz dziećmi i młodzieŜą gimnazjalną na tematyzwiązane z bezpieczeństwem publicznym.

XII. KOMUNIKACJA I TRANSPORT

1) Wykupywano grunty pod układy drogoweoraz przygotowywano dokumentacje do ich bu-dowy lub modernizacji.

2) W 2005 r. zakończono budowę układu dro-gowego, słuŜącemu rozwojowi małych i śred-nich przedsiębiorstw (w ramach programuPhare 2002): Aleje Jana Pawła II, rondo na ul.J. Kilińskiego, rondo na ul. H. Sienkiewicza, ul.St. Padykuły z chodnikami i ścieŜką rowerową,ul. Cyranowska (część) z odwodnieniem ioświetleniem, ścieŜka rowerowa od ul. Cyra-nowskiej do bramy głównej SSE.

3) W 2006 r. zakończono rozbudowę układudrogowego łączącego mieleckie dzielnice prze-mysłowe z regionem: przedłuŜenie ul. W. Sza-fera do al. E. Kwiatkowskiego, modernizacjaul. W. Szafera, przedłuŜenie ul. PowstańcówWarszawy do ul. W. Witosa, budowa ul. Św.Kingi, budowa 2 ulic bocznych od ul. Powstań-ców Warszawy, budowa KD1 i budowa ścieŜekrowerowych w tym rejonie.

4) W latach 2004 – 2006 przejęto od samorządupowiatu mieleckiego ulice: F. Chopina (część),J. Kusocińskiego, L. Solskiego, E. Biernackiegoi J. Kilińskiego (część) i przeprowadzono ich re-monty i modernizacje, m.in. zbudowano nowechodniki i wiele miejsc parkingowych.

5) W latach 2002 – 2006 podniesiono standardkomunikacji miejskiej poprzez budowę i mo-dernizację ulic: Akacjowej, Budowlanej, Kasz-tanowej, M. Mieleckiego, Łowieckiej, Jasnej,Metalowców, Dąbrówki, M. Karłowicza i M.Kasprzaka – bocznej (2002), Kazimierza Ja-giellończyka, Usługowej, A. Gardulskiego, Za-wale, Miłej, G. Piramowicza, obok DPS i Tar-gowej (2003), Benedyktyńskiej, Jemiołowej,Jaracza, Jesionowej, Nadziei i Jastrzębiej(2004), Dobrej, Z. Krasińskiego, Zwycięstwa,Dalekiej, Modelarskiej, Wiśniowej, Wierzbo-wej, Rudnik, K. Pułaskiego, Lwowskiej, Rzecz-nej, Z. Nałkowskiej, Nowej – Bocznej, Party-zantów – Bocznej, R. Traugutta, ObrońcówWesterplatte – M. Beniowskiego, Zielonej, M.Reja (II etap), Orzechowej, Torowej, M. Miel-czewskiego, Krańcowej, W. Kossaka, Parko-

wej, S. śeromskiego, St. Wyspiańskiego, Cyra-nowskiej (część), F. Wiesiołowskiego, St. Miko-łajczyka, W. Rataja, St. Krempy, Warszaw-skiej, L. Teligi, Wiejskiej, M. Raciborskiego, J.Korczaka, Długiej (część), Dębowej, Świerko-wej, Torowej, J. Czarneckiego, J. Kilińskiego(część) i S. śółkiewskiego (2006).

6) Zbudowano ścieŜki rowerowe przy ulicach:Partyzantów, Metalowców, Kazimierza Jagiel-lończyka, Aleje Jana Pawła II, W. Szafera, St.Padykuły, R.Traugutta, Powstańców Warsza-wy, Torowej oraz od ul. Partyzantów w kierun-ku Stawów Cyranowskich (2002 – 2006).

7) Wykonano ciąg pieszo – jezdny H. Kołłątajaz elementami małej architektury i urządze-niem zieleni (2004).

8) Wykonano lub zmodernizowano parkingiprzy: Urzędzie Miejskim oraz miejsca parkingo-we przy ulicach: E. Biernackiego, L. Solskiego, J.Kusocińskiego, Metalowców, Kazimierza Jagiel-lończyka, A. Asnyka, M. Skłodowskiej – Curie,S. śeromskiego i kilkunastu mniejszych ulicach.

9) W 2006 r. wybudowano przejście dla pie-szych przez tory PKP w pobliŜu wiaduktu.

10) Przygotowano dokumentację na budowę ob-wodnicy wschodniej i opracowano materiały dodecyzji środowiskowej i studium wykonalności.

11) Przygotowano dokumentację na drogę wo-jewódzką – ul. Wolności na odcinku od ul. S.śeromskiego do ul. Majowej.

XIII. GOSPODARKA KOMUNALNA

1) W 2002 r. zakończono przebudowę placuArmii Krajowej wraz kanalizacją deszczowąi siecią wodociągową oraz częścią infra-struktury (4 kioski).

2) Zakończono budowę ogrodzenia cmenta-rza komunalnego przy ul. Królowej Jadwigi(2002) i przygotowano nową część tegocmentarza (2006).

3) Wykonano kanalizację deszczową: od ul. M.Kopernika do al. Niepodległości (2002) oraz odplacu AK do ul. F. Chopina 2002).

4) Zbudowano sieć wodociągową przy ulicach:Szybowcowa – Orla (2002), w ul. Św. Kingi irejonie ul. W. Witosa (2005).

5) Oddano do uŜytku kanalizację sanitarną:osiedla Wojsław – cztery etapy (2004-2005), ul.Św. Kingi, ul. Powstańców Warszawy, ul. Szy-bowcowa – Orla i w rejonie ul. W. Witosa(2005) oraz ul. Ślusarska (2006).

6). Wykonano oświetlenie ulic: H. Sienkiewicza(2002), Partyzantów i części ul. W. Witosa(2003), Brzozowej, Piaskowej, Dębowej, WojskaPolskiego, Zygmuntowskiej i Przemysłowej(2004), W. Bogusławskiego, Wiejskiej, Wolności,Majowej i Szewskiej (2005), J. Korczaka, W. Wi-tosa, Wojska Polskiego, przedłuŜenia W. Szaferai przedłuŜenia Powstańców Warszawy (2006).

7) Przeprowadzono modernizację parku Obor-skich, m.in. wykonano oświetlenie i nową na-wierzchnię alejek (2002).

8) Wykonanie zasilanie energią elektrycznąstadionu i hali sportowej MOSiR (2002).

9) Zbudowano kanalizację osiedla Mościska(2003).

10) Przeprowadzono remont budynku DomuLudowego na osiedlu Cyranka (2005).

11

XIV. OCHRONA ŚRODOWISKA

1) Opracowano i wdraŜano: „Program ochronyśrodowiska” i „Program gospodarki odpadami”.

2) Po oddaniu do uŜytku nowych wewnętrz-nych układów drogowych zmniejszono wydat-nie ruch pojazdów samochodowych (i negatyw-ne jego oddziaływanie) przez centralne osiedlamieszkaniowe (od 2005).

3) Rozpoczęto budowę nowoczesnej Oczysz-czalni Ścieków (2006); planowane oddanie douŜytku w 2008 r.

4) Uruchomiono i rozwijano program selek-tywnej zbiórki odpadów komunalnych w for-mie poletek ekologicznych i poprzez worki fo-liowe (tzw. zbiórka „u źródła”).

5) Opracowano projekt pt. „Uporządkowaniegospodarki wodno – ściekowej na terenie po-wiatu” i złoŜono go do ministerstwa.

6) Prowadzono rekultywację terenów zielo-nych przy cmentarzu komunalnym.

XV. ZAGOSPODAROWANIE PRZESTRZENNE

1) Zakończono urządzanie ciągu rekreacyjno –spacerowego: od terenów MOSiR-u, poprzezpark przy SCK, plac AK i ciąg pieszo – jezdnyKołłątaja, do terenu przy kościele MBNP.

2) Uchwalono „Lokalny Program Rewitalizacjidla Miasta Mielca” (2006)

3) Przygotowano projekty układu zieleni narondach (2006).

4) Sfinansowano opracowanie koncepcji prze-biegu wału przeciwpowodziowego w rejonieStarego Miasta.

5) Opracowano koncepcję przebudowy wnę-trza al. Niepodległości.

6) Opracowano koncepcję przebudowy Rynku iul. A. Mickiewicza.

7) Opracowano koncepcję budowy nowej biblio-teki miejskiej w rejonie ul. B. Głowackiego.

8) Opracowano zmiany miejscowych planówzagospodarowania przestrzennego dla SSEEURO-PARK MIELEC i terenów Mielec –Osiedle – Centrum.

9) Opracowano nowe plany zagospodarowaniaprzestrzennego: - dla terenów przemysłowych na osiedlu Wojsław, - dla terenów zabudowy mieszkaniowej w rejo-nie ul. W. Witosa,- dla obszaru tzw. Smoczki C,- dla obszaru w rejonie ul. Wolności i ul. Królo-wej Jadwigi,- dla obszaru Śródmieście Centrum w sąsiedz-twie cmentarza parafialnego.

XVI. PRZEMYSŁ, HANDEL

1) Podjęto uchwałę o utworzeniu MieleckiegoParku Przemysłowego na dwóch obszarach: A(60 ha) w południowo-zachodniej części lotniskaoraz B (40 ha) na terenie osiedla Wojsław (2005).

2) Realizację przygotowania MPP (lata 2006 –2008) dla potrzeb inwestorów powierzonoAgencji Rozwoju Regionalnego MARR S.A.Trwają prace nad uzbrojeniem obszaru A.

3) Dokonano zakupu budynku po byłym Tech-nikum Mechanicznym wraz z gruntem przy ul.Wojska Polskiego oraz gospodarstwo rolne naterenie osiedla Wojsław pod poszerzenie Mie-

leckiego Parku Przemysłowego (2006).

4) Systematycznie współpracowano z AgencjąRozwoju Przemysłu S.A. w Warszawie i Od-działem ARP w Mielcu - zarządzającym SSEEURO-PARK Mielec, w zakresie bieŜącegofunkcjonowania i jej dalszego rozwoju. Dotych-czasowe efekty SSE to: 2,6 mld PLN kapitałuinwestycyjnego, 115 zezwoleń na prowadzeniedziałalności w SSE, nowoczesne fabryki i tech-nologie, rozwój miasta i regionu oraz znaczącyspadek stopy bezrobocia (dane z 2005 r.).

5) Ilość podmiotów gospodarczych aktywnych:*2002 r. – 3 684,*2003 r. – 3 583 (+ około 220 spółek prawahandlowego i spółdzielni - KRS), *2004 r. - 3 174 (+ ok. 220 spółek jak wyŜej),*2005 r. – 3 102 (+ ok. 220 spółek jak wyŜej).

XVII. ADMINISTRACJA MIASTA

1) Przeprowadzono remont i zmodernizowanobudynek główny Urzędu Miejskiego oraz prze-budowano teren wokół budynku głównego Urzę-du Miejskiego, m.in. schody do wejścia głównegoz pochylnią dla niepełnosprawnych (2003).

2) Przy wejściu głównym na parterze urządzo-no Biuro Obsługi Mieszkańca, co znacząco po-prawiło dostępność i skuteczność kontaktówobywateli z Urzędem Miejskim (2003).

3) Zakupiono i wdroŜono system komputerowyw Urzędzie Miejskim (2003) oraz nowe opro-gramowania (2004).

4) Dokonano zakupu samochodu osobowegodla UM (2004).

5) Zakupiono mapę numeryczną dla UM (2005).

6) Rozpoczęto remont budynku UM przy ul.S.śeromskiego 23 (2006).

7) Corocznie tworzono „Program współpracy zorganizacjami pozarządowymi”, wspierając fi-nansowo działalność tych organizacji na rzeczmiasta i jego mieszkańców.

8) W ramach procedury akcji „Przejrzysta Polska– Przejrzysta Gmina” przyjęto i wdroŜono „Kodek-sy etyczne radnych i urzędników” (2005 - 2006).

9) Uczestniczono w róŜnych ogólnokrajowychformach współzawodnictwa pomiędzy gmina-mi tej samej kategorii, uzyskując następującewyróŜnienia: * „Gmina Fair Play – 2004”,* III miejsce w rankingu „Najtańszy Urząd”czasopisma „Wspólnota” za lata 2002 – 2004 wkategorii miast powiatowych powyŜej 30 tysię-cy mieszkańców,* Laureat Rankingu Samorządów „Rzeczpo-spolitej” 2005 w kategorii „Najlepsza GminaMiejska”,* Certyfikat w akcji „Przejrzysta Polska” w2005 r. i jego potwierdzenie w 2006 r.* 44 miejsce Mielca w rankingu 1718 polskichgmin realizujących inwestycje z dofinansowa-niem Unii Europejskiej (dwie inwestycje o war-tości 82 566 115,7 zł).

XVIII. WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWA

1) Kontynuowano i rozwijano współpracę zpartnerskimi miastami: Douchy-les-Mines(Francja) i Mukaczewo (Ukraina) w zakresie:kultury, opieki społecznej, administracji i go-spodarki (Mukaczewo i Izba Gospodarcza wUŜgorodzie).

2) Podpisano porozumienia o partnerstwiemiast z Vila Nova de Poiares (Portugalia),Löhne (Niemcy) i Tiszaföldvar (Węgry) orazrozwijano wielokierunkową współpracę z tymimiastami w zakresie: oświaty, kultury, sportu,opieki społecznej i administracji.

3) Wspierano systematyczną współpracę Sto-warzyszenia Przyjaciół Francji z Morlaix(Francja) i II LO z Erlangen (Niemcy).

4) Wspierano inne formy kontaktów między-narodowych szkół mieleckich ze szkołami wwielu krajach europejskich, realizowanych wramach programów UE. Gośćmi miasta byłygrupy z Niemiec, Francji, Finlandii, Danii,Hiszpanii, Turcji i Włoch.

5) Rozwijano współprace Warsztatów TerapiiZajęciowej i Specjalnego Ośrodka Szkolno –Wychowawczego z Ośrodkiem Szkolno – Wy-chowawczym w Homok (Węgry).

6) Zorganizowano Międzynarodowy PlenerMiast Partnerskich i wystawę poplenerową wCWP SCK (2006).

7) W czasie międzynarodowych zawodów pły-wackich w ParyŜu Uczniowski Klub Sportowy„Ikar” Mielec nawiązał kontakty sportowe zwieloma ekipami z róŜnych państw europej-skich (2006).

XIX. PROMOCJA MIASTA, TOśSAMOŚĆ KULTUROWA

1) W 2002 r. wykonano przy wjazdach do mia-sta trzy elementy przestrzenne „Mielec wita”,a w 2003 r. czwarty - z samolotem An-2.2) Opracowano całość materiałów do wydaw-nictw promocyjnych: informatora „Mielec”, 3edycji „Planu miasta”, 2 wydań okolicznościo-wych „Mielczanin”, albumów: „Mieleckieskrzydła”, „Mielec”, „Mielec wczoraj i dziś”, fil-mu DVD „Mielec – 2004” i filmów o mieleckichinwestycjach.

3) Opracowano szereg materiałów promocyj-nych o Mielcu dla wydawnictw, gazet i czaso-pism ogólnopolskich, m.in.: „Rzeczypospolita”,„Gazeta Wyborcza”, „Panorama PolskichMiast” i „Puls Biznesu” oraz współpracowanoz lokalnymi gazetami: „Korso”, „Wizjer Regio-nalny”, „Wieści Regionalne”, „Nowiny”, „Su-perNowości” i „Echo Dnia”, Małopolską Tele-wizja Kablową i rozgłośniami radiowymi: Pol-skie Radio w Rzeszowie, Radio Puls FM wMielcu i RDN Małopolska.

4) Wspierano finansowo wydawnictwa o szcze-gólnym znaczeniu dla środowiska mieleckiego,m.in.: „Dziesięć lat doświadczeń pierwszej pol-skiej specjalnej strefy ekonomicznej Mielec1995 – 2005” (2005), „Księga Jubileuszowa100 rocznicy powstania Gimnazjum i Liceumw Mielcu 1995 – 2005” (2005), „Andrzej Kę-dzior 1851-1938” (2002) i „W pocie czoła. Re-presjonowani z przyczyn politycznych” (2002).

5) Organizowano obchody świąt państwowych:3 Maja i 11 Listopada (2002 – 2006).

6) Udzielano pomocy organizacyjnej i finanso-wej przy budowie obelisków: Związku Inwali-dów Wojennych w parku przy ul. St. Staszica iZwiązku Sybiraków na cmentarzu komunal-nym przy ul. Królowej Jadwigi.

7) Wspierano organizacyjnie i finansowo lokalneinicjatywy patriotyczne, oświatowe, kulturalne,sportowe i charytatywne mieleckich stowarzy-szeń i organizacji pozarządowych (2002 -2006).

12

Czym będzie Mielecki Park Przemysło-wy: Specjalną Strefą Ekonomiczną bis?

Mielecki Park Przemysłowy stwarza kolej-ną moŜliwość w Mielcu na poprawę prowadze-nia działalności przez przedsiębiorców działa-jących na terenie Polski w warunkach jednoli-tego rynku europejskiego. Park powstaje w ra-mach Sektorowego Programu OperacyjnegoWzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw,wdraŜanego przez Agencję Rozwoju Przemy-słu w Warszawie.

W ramach tego programu moŜna było wystę-pować o wsparcie finansowe na inwestycje wparkach przemysłowych i naukowo-technolo-gicznych, inwestycje w inkubatorach technolo-gicznych oraz o doradztwo dla podmiotów za-rządzających. My skorzystaliśmy z tego pro-gramu poprzez złoŜenie wniosku na utworze-nie Parku Przemysłowego. Powstaje on nawyodrębnionych nierucho-mościach m.in. po zrestruk-turyzowanym przedsiębior-stwie WSK „PZL Mielec“ wczęści obok lotniska oraz naobszarze Wojsławia. Na tychterenach rozpoczęliśmy nie-zbędne prace związane z bu-dową infrastruktury zapew-niającej korzystne warunkidla działalności przedsię-biorców, wykorzystując dotego środki z Unii Europej-skiej i samorządu.

Dla kogo jest przeznaczo-ny Park Przemysłowy?

Z załoŜenia, beneficjenta-mi programu będą małe iśrednie firmy, ale równieŜ wParku mogą pojawić się i firmy duŜe, ponie-waŜ tereny MPP są połoŜone w SpecjalnejStrefie Ekonomicznej. Jeśli chodzi o branŜe, toprzyjęliśmy załoŜenie, aby były to przedsię-biorstwa innowacyjne z szeroko pojętego oto-czenia związanego z lotnictwem. Oczywiście,wszyscy przedsiębiorcy, którzy chcą skorzy-stać z Parku mogą składać wnioski i kaŜdy bę-dzie wnikliwie rozpatrywany. Jeśli spełniokreślone warunki, przedsiębiorca będziemógł tutaj rozpocząć działalność.

Nie muszą to być jednostki związane zlotnictwem?

Określę to inaczej. DąŜymy do tego, aby lot-nisko było dobrze wykorzystane dla rozwojumiasta i regionu. Stanie się tak, gdy znajdą sięfirmy, które ten atut wykorzystają. Nie moŜnajednak zastrzec, Ŝe jeśli ktoś będzie chciał pro-dukować inne wyroby, będziemy takiemuprzedsiębiorcy tworzyć przeszkody.

Kto będzie decydował, jakie firmy po-wstaną w Parku?

Na ostateczne decyzje będzie wpływać kilkaczynników. Przetargi na sprzedaŜ czy dzierŜa-wę gruntów będą organizowane przez gminę

miejską, zezwolenia na działalność w SSE wy-daje Agencja Rozwoju Przemysłu, a MARRuczestniczy w wyborze firm, aby spełniły onepostawione kryteria wynikające z wniosku odofinansowanie Parku.

A jaki wpływ miała Rada Miejska- Rada była i będzie na bieŜąco informowa-

na jak przebiega zasiedlanie Parku przez fir-my. Głos samorządu w kaŜdym przypadku jestbrany pod uwagę.

Tworzenie Mieleckiego Parku Przemy-słowego wymaga duŜych nakładów.Skąd pochodzą pieniądze na ten cel?

- Całość przygotowania infrastruktury po-chłonie 28 mln 870 tys zł. Z tego 75 proc. po-chodzi z UE, 12,5 proc. z budŜetu państwa, a12,5 proc. od samorządu miasta.

Powstawanie Parku jest rozłoŜone nakilka lat. Jaki jest harmonogram?

- Realizacja prac na terenie MPP rozpo-częła się 1 stycznia 2006 roku, a zakończy w2008 r. W tym czasie na wyznaczonych tere-nach zostaną wykonane wszystkie zadaniainwestycyjne. Na kaŜdym obszarze mamy dowybudowania po jednej hali oraz jedną ist-niejącą halę mamy do wyremontowania. Po-za tym powstanie niezbędna infrastrukturapodziemna i naziemna. Równocześnie pro-wadzimy działania informacyjne o moŜliwo-ściach rozpoczęcia działalności na terenieParku. Stąd wynika, Ŝe nie ma konkretnejdaty, kiedy Park rozpoczyna funkcjonować.Zgłoszenia juŜ napływają, więc moŜna uznać,Ŝe to nastąpiło. Rozpoczęcie cyklu inwesty-cyjnego oznacza początek funkcjonowania.

Inną mocną pozycją MARR jest funkcjaRegionalnej Instytucji Finansującej.Jakie ma to znaczenie dla gospodarki?

- Od 2003 roku MARR pełni w wojewódz-twie podkarpackim funkcję Regionalnej In-stytucji Finansującej (RIF). To dla nas za-szczytna funkcja. Osiągnęliśmy ją, wygrywa-jąc przetarg na pełnienie świadczeń finanso-wych dla małych i średnich przedsiębiorstw

z całego województwa podkarpackiego. ToduŜe i zaszczytne zadanie, zarazem odpowie-dzialne i trudne zajęcie, poniewaŜ dysponu-jemy środkami dla wsparcia przedsiębiorstwz całego województwa. Od naszej pracy w du-Ŝym stopniu zaleŜy, czy przeznaczone środ-ki trafią w całości do przedsiębiorców, którzysię o nie ubiegają.

Co zadecydowało, Ŝe ta rola przypadłaagencji z Mielca?

- Stając do przetargu starannie wykonali-śmy ofertę i wskazaliśmy mocne stronyMARR.

Kto skorzystał ze wsparcia RIF?- Od 2000 r. obsługiwaliśmy i nadal obsługu-jemy programy doradcze i inwestycyjne m.in.z funduszu PHARE. Od 2005 roku obsługu-

jemy równieŜ programy struktu-ralne. Trudno wyliczyć konkretneprzykłady, poniewaŜ kilka tysięcyfirm składało wnioski, a grubo po-nad 500 przedsiębiorstw skorzysta-ło ze środków, jakie mieliśmy dorozdysponowania. Najwięcej zośrodków najbardziej uprzemysło-wionych - z Rzeszowa i okolic, Sta-lowej Woli, Tarnobrzega, Mielca,Sanoka, Krosna, Dębicy.

Czym jeszcze zajmuje sięMARR?- Oprócz wymienionej działalno-

ści, Agencja składa projekty i je re-alizuje. W 2006 r. jest realizowanym.in. projekt “Zostań przedsię-biorcą”. Dotyczy on wsparcia mło-dych osób, którym zagraŜa zwol-

nienie z pracy lub są bezrobotne, a chcą roz-począć własną działalność gospodarczą.

Działalność agencji nie ogranicza siętylko do Mielca?

- Oczywiście. Poprzez funkcję RIF na-sza praca jest odczuwana na obszarze ca-łego województwa. Park Przemysłowywykracza równieŜ poza nasze miasto.TakŜe w innych realizowanych progra-mach współpracujemy z instytucjami zkraju i zagranicy. Dla przykładu z insty-tucjami z 5 państw prowadzimy programOMEN, słuŜący porównywaniu metod iefektów wdraŜania innowacji w tych kra-jach i regionach.

MARR jest monopolistą? Nie ma konku-rencji? Jak utrzymuje obecną pozycję?

Na obszarze naszego województwa działawiele firm o podobnym charakterze i rodza-ju świadczonych usług. Nie stanowimy jed-nak dla siebie bezpośredniej konkurencji.Po wstąpieniu Polski do Unii Europejskipole do działania jest ogromne i kaŜda in-stytucja moŜe wybrać coś dla siebie.

Rozmawiał Krzysztof Musiał

Dzisiaj strefa, jutro - ParkRozmowa ze Zdzisławem Klonowskim,

prezesem Agencji Rozwoju Regionalnego MARR SA

13

- W ostatnich latach Mielec jest mia-stem, które na tle innych w naszym re-gionie, bardzo dynamicznie się rozwi-ja. Jak Pan sadzi co moŜe mieć na towpływ?- UwaŜam, ze nasze miasto w ostatnimokresie wyróŜnia bardzo dobry klimat spo-łeczny. Ten atut powinien być zauwaŜony,rozwijany, chroniony i jak najlepiej spoŜyt-kowany przy ustalaniu budŜetu na projektysłuŜące systematycznej poprawie Ŝyciamielczan, zwalczaniu bezrobocia i wszech-stronnemu kulturowemu rozwojowi na-szych mieszkańców. Tu zauwaŜę, Ŝe przednami rysuje się kolejna optymistyczna per-spektywa. WiąŜę ja z moŜliwościami w la-tach 2007-2013, jakie niesie ze sobą nowyprogram pomocy regionom, uwzględnionyw budŜecie Unii Europejskiej. Mielczaniewiedzą, Ŝe skutecznie biorą udział w po-mnaŜaniu grosza publicznego i na ten te-mat nieraz posiłkowałem się zdaniemmieszkańców. Dzięki tej solidnej, rzeczoweji przyjaznej współpracy Gmina MiejskaMielec nie ma Ŝadnych długów. Ma nato-miast wielkie moŜliwości realizowania i fi-nansowania w obowiązującej części kaŜdegopotrzebnego mieszkańcom projektu unijne-go. Przy samoocenie mielczanie powinnizdawać sobie sprawę z tego, Ŝe według urzę-dowych danych statystycznych takŜe podwzględem sprzedaŜy przemysłowej stoimynajwyŜej w województwie podkarpackim

- Czy, Pana zdaniem, Mielec ma szansepowrotu do światowej czołówki prze-mysłu lotniczego?

- Rysująca się coraz bardziej moŜliwość po-zyskania inwestora dla Polskich ZakładówLotniczych daje moŜliwość powrotu Mielcado grona światowych producentów lotni-czych. Tym bardziej, Ŝe jest to producentwyrobów finalnych, co zawsze było naszamocną stroną. My po prostu mamy bardzodobrych fachowców, którzy potrafią to ro-bić. Dobrze rozwijająca się idea Doliny Lot-niczej daje szanse rozwoju małym i średnimprzedsiębiorstwom lotniczym w ramach ko-operacji z duŜymi zakładami. Lotniczą po-zycję Mielca umocni efektywniejsze wyko-rzystanie lotniska, które w tej chwili mastabilną sytuację własnościową. Dobrą per-spektywą dla lotniska jest zgłoszony projektrealizacji drugiego etapu Parku Przemysło-wego, w którym przewidziano budowę no-woczesnego ośrodka szkolenia pilotów, czyulokowanie przedsiębiorstw zajmującychsię remontami samolotów. Udział we wła-sności lotniska Gminy Miejskiej Mielec dajeszanse na wykorzystanie go jako regional-nego lotniska komunikacyjnego.

- Do rozwoju przemysłowego, a co zatym idzie takŜe lotniczego miasta po-trzebni są pracownicy. Tych moŜe byćcoraz mniej, bo młodzi ludzie masowoemigrują. Co mogłoby spowodować, Ŝemielecka młodzieŜ nie wyjechałby zmiasta?- Właśnie utworzenie atrakcyjnych miejscpracy w nowoczesnych zakładach. Takieprzedsiębiorstwa oferowałby nie tylko za-trudnienie, ale poprzez wykorzystanie no-wych technologii takŜe specjalistyczną wie-

dzę ceniona dziś w przemyśle. Inną szansąna zatrzymanie młodych ludzi w Mielcu jestudostępnienie im terenów pod budownic-two mieszkaniowe. Nowy układ drogowy,który systematycznie pojawia się w mieścieod kilku lat otwiera atrakcyjne obszarymiasta, dotąd niedostępne. Właśnie tammoŜna budować nowe domy i bloki.

- A czego mielczanie mogą się obawiać wnajbliŜszych latach, co moŜe być zagro-Ŝeniem dla dalszego rozwoju miasta?- KaŜda z wymienionych szans moŜe staćsię zagroŜeniem dla miasta jeśli tylko niebędzie wykorzystana. UwaŜam, Ŝe niezwy-kle waŜna jest pomoc władz regionalnychprzy realizacji wspomnianych zadań, któreczekają Mielec w najbliŜszych latach. Beztakiego wsparcia moŜe się okazać, Ŝe wielez przedsięwzięć, choćby najlepszych i naj-waŜniejszych dla miasta, jest bez szans naich przeprowadzenie. Realizacja planówinwestycyjnych miasta moŜe być zagroŜo-na takŜe w przypadku przyznania Mielco-wi niewystarczającej ilości środków z UniiEuropejskich. W ciągu ostatnich lat udo-wodniliśmy, Ŝe miasto jest w stanie wyko-rzystać znacznie więcej pieniędzy unij-nych, niŜ są przyznawane. Ostatnim za-groŜeniem dla Mielca, na który chcę zwró-cić uwagę to nienajlepszy klimat dla roz-woju Mieleckiego Parku Przemysłowego,ale być moŜe był to niezamierzony efektdyskusji przedwyborczych.- Dziękuje za rozmowę

Rozmawiał Krzysztof Urbański

Szanse i zagroŜenia MielcaRozmowa z Januszem Chodorowskim, prezydentem miasta Mielca w kadencji 2002-2006

14

Strefa ma 11 lat, ale ja chciałam prosić opodsumowanie ostatnich 4 lat naszegomieleckiego Ŝycia gospodarczego, któregowiodącym elementem jest właśnie Spe-cjalna Strefa Ekonomiczna. Było trudniej niŜ poprzednio, bo w Polsce nastę-powało wiele zmian, np. w zakresie transportu,komunikacji wybudowano wiele nowych dróg, aco za tym idzie jest wiele miejsc w Polsce, któremają atrakcyjniejsze połoŜenie i lepszy dojazdniŜ Mielec. To oczywiście osłabia nasze walory.Tym samym kapitał, który szuka odpowiednie-go miejsca na inwestycje, zauwaŜa, Ŝe do nas, narubieŜe naszego kraju, dość trudno się dostać.Drugi powód jest taki, Ŝe wcześniej to inwesto-rzy przychodzili do stref, których było niewielew Polsce, a teraz to strefy idą za inwestorami.Innymi słowy tworzy się strefy tam, gdzie chcewejść inwestor. Miejsca lepiej połoŜone, o więk-szym moŜliwościach komunikacyjnych są na-szymi rywalami. My byliśmy jedyną strefą przezblisko rok. Potem było trzy strefy, potem 14, adziś ich podstrefy są w 200 miejscowościach wPolsce. Strefa mielecka rozszerzyła się w ciąguostatnich lat o róŜne lokalizacje, ale one są pra-wie wyłącznie na terenie naszego województwa,w więc w tym regionie, gdzie kapitał o wieletrudniej dociera, trudniej go tu ściągnąć. Więk-szość produkcji ze stref trafia na rynki zachod-nie. Ok. 90 procent wyrobów przemysłu moto-ryzacyjnego dominującego w polskich strefachjest eksportowane na zachód, a z tego wynika,Ŝe o wiele wygodniej umiejscawiać firmy bliŜejzachodniej granicy.

- Czy to oznacza zmierzch mieleckiejstrefy?Nie, oznacza to, Ŝe było nam trudniej namówićinwestorów na wejście do SSE niŜ 10 czy 5 lat te-mu. Ale strefa nadal się rozwija. 4 lata temu na-kłady w SSE zbliŜały się do 2 mld zł, teraz wyno-szą 2.7 mld zł. Wtedy było 7200 nowych miejscpracy, teraz jest ich 10700, z tym Ŝe wliczam dotego zatrudnionych w m.in. Sanoku, Gorlicach iPustkowie. Jak z tego widać, nasza strefa zaist-niała w sposób dostrzegalny w innych miejscach,nie tylko tu. Na terenie strefy w Mielcu pracuje13 tys. ludzi, (w tym 10 tys. w nowych firmach),o 1500 ludzi więcej niŜ 4 lata temu. Chciałbym zwrócić uwagę na waŜny dla nasze-go regionu fakt powstania Doliny Lotniczej,którego lokomotywą jest WSK Rzeszów sprywa-tyzowane przez amerykańską firmę. Dolina lotnicza skupia przedsiębiorstwa lotni-cze od Świdnika po Bielsko, a i nam w Mielcuprzybyło kilka firm, które wpisują się w działal-ność doliny lotniczej, a więc pracują na rzecz lot-nictwa. Są to firmy rodzime, ale i pojawiają sięfirmy zagraniczne i nie mam tu na myśli Sikor-sky’ego, choć jest to na razie przyszłość, mamnadzieję najbliŜsza.

Powrót do tradycji lotniczych to dobryzwiastun, nadzieja na inwestycje świato-wego koncernu to kolejny optymistycznyakcent. Co jeszcze moŜe napawać optymi-zmem?Z pewnością odzyskanie lotniska. Zakończył sięepizod, tak to nazwijmy, gdy lotnisko było w po-

siadaniu prywatnej firmy. I dobrze, Ŝe się za-kończył. Syndyk odzyskał udziały w spółcePZL-Mielec Cargo, a ARP je odkupiła i z pomo-cą miasta oddłuŜyła spółkę, która zarządza lot-niskiem. Udało się spółkę uratować od upadło-ści, która oznaczałaby zakończenie działalno-ści lotniska.

Ale od miesięcy toczy się spór, w którymjedna ze stron alarmuje, Ŝe lotnisko jestzagroŜone, Ŝe marnujemy jego szanse iperspektywy poprzez ograniczenie jegoobszaru. Ta sprawa podnoszona była teŜw kampanii wyborczej z alarmującymi ha-słami ,,ratujmy lotnisko”. Czy jest ono za-groŜone?ZaangaŜowanie Agencji Rozwoju Przemysłu iwładz miasta szło właśnie w tym kierunku, abylotnisko uratować. Ale naleŜy je równieŜ zre-strukturyzować. To oznacza, Ŝe naleŜy je ,,od-chudzić”, czyli oddzielić tereny, które moŜna wy-korzystać pod inwestycje przemysłowe (w tymlotnicze) od tego co jest wymagane dla pełnieniafunkcji stricte lotniskowych dzisiaj i w przyszło-ści. Robimy to właśnie po to, aby lotnisko miałoszanse rozwoju, aby nie ponosiło zbędnych kosz-tów, które je strasznie obciąŜało. Gdyby nie te za-biegi, dziś lotnisko by juŜ nie funkcjonowało, by-łoby wyłączone z ruchu lotniczego. Zmniejszeniekosztów jest natomiast szansą na jego utrzyma-nie. Ale jeśli odnieść się do tych haseł, Ŝe restruk-turyzacja zagraŜa lotnisku, to mogę to nazwać je-dynie tanimi chwytami.

Przeciwnicy tego ,,odchudzania” twier-dzą, Ŝe pozbawia się mieleckie lotnisko re-alnej szansy na to, aby stało się ono drugąJasionką, a Ŝe kiedyś jest na to szansa .Nigdy nie będzie ono podobne do Jasionki. Zprostego powodu. Do Jasionki jest bliŜej z Miel-ca, niŜ z niektórych krańców Warszawy, np. zwarszawskiej Pragi na Okęcie. My mamy 45 mi-nut drogi, oni ponad godzinę, a nikt nie mówi onowym lotnisku pasaŜerskim dla Pragi. War-szawa to blisko 2 mln ludzi, tyle co całe Podkar-pacie, więc wizja tego, Ŝe w Mielcu powstanieport pasaŜerski – druga Jasionka jest nieporozu-mieniem. Mielec nie moŜe konkurować z Ja-sionką, nigdy nie będzie alternatywą dla tegolotniska. Ale moŜe być jej uzupełnieniem i re-strukturyzacja lotniska w Mielcu właśnie w tymkierunku idzie. Jako sukces odtrąbiono fakt, Ŝew Jasionce ląduje dziennie jeden samolot mię-dzynarodowy. Na lotnisku pod stolicą woje-wództwa. To pokazuje, o czym dyskutujemy.Nasze lotnisko ma spełniać inne funkcje. Nie-którzy podnoszą fakt, Ŝe na mieleckim lotniskunie będzie moŜna robić prób jakiś nowych samo-lotów, ale myślę, Ŝe to zbytnie wybieganie wprzyszłość. Najpierw niech będą te nowe kon-strukcje, a wtedy na pewno znajdą się w Polscemiejsca, gdzie będzie je moŜna oblatać. A utrzy-manie 350-hektarowego lotniska po to, aby speł-nić te nadzieje, jest absolutnie nieracjonalne iniemoŜliwe. Musimy walczyć o utrzymanie lot-niska i jego rozwój, ale nie poprzez utrzymywa-nie na siłę jego wielkiego obszaru.

Strefa została ustanowiona na 20 lat, w

tym największe ulgi inwestorzy otrzymy-wali na 10 lat. Mamy jedenasty rok dzia-łalności SSE. Musimy juŜ myśleć o tym, codalej. Przychodzili tu dla zwolnień podat-kowych, a gdy ich zabraknie, mogą uznać,Ŝe czas stąd odejść. Czy mamy jakieś po-mysły na zatrzymanie ich w Mielcu? To jest fałszywe przekonanie, Ŝe firmy są tu dlaulg podatkowych. Są przecieŜ firmy, które juŜwykorzystały pomoc publiczną, a dalej tu funk-cjonują. Fachowcy od gospodarki wiedza, Ŝe ulgipodatkowe czy pomoc publiczna nie jest najwaŜ-niejszym elementem w strategiach solidnych,doświadczonych firm. To jeden z elementów,który moŜe przyciągnąć, ale nie najwaŜniejszy.NajwaŜniejszy element to ludzie, dobra kadra.Jeśli ona będzie, to te firmy tu będą. Nikt w2015 roku nie zamknie fabryki wartej duŜe pie-niądze i nie porzuci jej.

Z tego, co Pan mówi, moŜna by wniosko-wać, Ŝe inwestorzy przyszliby do Mielcanawet bez strefy? Jak wiemy, jest pewienrodzaj światowych firm, które częstoprzerzucają swoje fabryki w poszukiwa-niu ulg, a przede wszystkim taniej siły ro-boczej. Nie moŜna powiedzieć, Ŝe firmy lekcewaŜyłyulgi, jakie tu uzyskiwały. Ale gdybyśmy utwo-rzyli strefę w Ustrzykach Górnych, to gwaran-tuję, Ŝe firmy by tam nie przyszły. Do Mielcaprzyszli, bo były uzbrojone tereny pod inwesty-cje, byli ludzie, którzy tym zarządzali, a przedewszystkim ci, którzy mogli w firmach pracować.70 proc. firm w strefie to firmy zachodnie. I trze-ba się pogodzić, Ŝe ta tendencja przechodzeniana wschód się utrzyma. Oznacza to, Ŝe niektórefirmy pójdą na Ukrainę, czy Białoruś. Oceniam,Ŝe moŜe to dotyczyć zaledwie kilku firm, któresą obecnie w Mielcu. Pozostałe są dość mocnozwiązane z tym miejscem. Nic nie wskazuje nato, Ŝe wraz z zakończeniem bytu SSE przedsię-biorstwa znikną z Mielca.

NaleŜy jednak myśleć o tym, jak zachęcaćdo przychodzenia i pozostawania w Miel-cu, Ŝeby to miasto miało jakąś perspekty-wę. Jakie są nasze atuty?Atutem moŜe być wyszkolona kadra. W tej spra-wie trzeba podjąć starania, aby szkolnictwo mie-leckie reagowało na potrzeby rynku pracy i edu-kowało wykwalifikowanych pracowników donowych firm. Atutem jest teŜ Park Przemysło-wy, bo dzięki niemu mamy uzbrojone tereny dlainwestorów. Mamy drugi na Podkarpaciu Park(po Rzeszowskim Parku Naukowo-Technolo-gicznym) i jest to bardzo korzystny element za-chęty dla inwestorów. Wystartowaliśmy rokpóźniej niŜ Rzeszów, a juŜ jesteśmy bardziej za-awansowani, niŜ oni, bo procentuje doświadcze-nie z tworzenia Specjalnej Strefy, InkubatoraPrzedsiębiorczości, działalności Agencji Rozwo-ju Regionalnego. A jeśli myśleć o perspektywie20 lat dla Mielca, to naleŜy upatrywać jego szan-sy w poszerzeniu rynku usług. Z tego, co Pan mówi wniosek jest taki, Ŝemamy przed sobą przyszłość?Jaśniejszą niŜ większość miast naszego woje-wództwa.

Atutem Mielca są ludzieZ Mariuszem Błędowskim, dyrektorem mieleckiego oddziału ARP SA.

Zarządzającym Specjalną Strefą Ekonomiczną rozmawiała Małgorzata Rojkowicz

15

Lubi pan Mielec?- Zdecydowanie tak. W latach 70., kiedy stu-diowałem na Politechnice Warszawskiej,Mielec był potęgą lotniczą i z dumą to pod-kreślałem, Ŝe jestem z tego miasta. Po stu-diach mogłem pozostać na uczelni, wolałemjednak wrócić tutaj. Nie wiem, jak jeszczemoje Ŝycie ułoŜy się, gdzie będę pracował.Wiem jedno, na pewno będę tu mieszkał. Tujest mój dom, tu jest moja rodzina. Przez tewszystkie lata gdziekolwiek byłem słuŜbowoczy teŜ prywatnie, starałem się o Mielcu mó-wić dobrze. To jest po prostu moje miasto.

A w czym tkwi teraz siła Mielca?- Mielec zmienia się. Kiedyś był zaniedbany,dziś pięknieje w oczach. I mam z tego małąsatysfakcję, bo czuję, Ŝe to dzięki samorzą-dowi, w którym jestem od dwóch kadencji.W czym tkwi siła miasta? Myślę, Ŝe główniew tradycji ukształtowanej przez CentralnyOkręg Przemysłowy (COP). Mielec zawszebędzie się nam kojarzył z miastem o trady-cjach lotniczych, ale ostatnio takŜe ze Spe-cjalną Strefą Ekonomiczną. Chciałbym tak-Ŝe, aby ponownie kojarzył się nam z sukce-sami sportowymi i z coraz bardziej okaza-łym artystycznie Międzynarodowym Festi-walem Muzycznym.

A czy ta siła zatrzyma młodych ludzi wMielcu?Nasi najlepsi uczniowie z natury podejmująstudia na dobrych uczelniach. Ich wiedza iambicje po ukończeniu studiów są tak wy-sokie, Ŝe niechętnie wracają do Mielca. Dla-tego teŜ juŜ w trakcie studiów naleŜy stwo-rzyć system zachęt, który będzie wiązał ichz naszym miastem. Mogą to być stypendia

fundowane przez zakłady pracy, praktykistudenckie, staŜe absolwenckie finansowa-ne z Unii Europejskiej, czy teŜ moŜliwośćpisania pracy dyplomowej związanej z danąfirmą. Po stronie samorządu moŜe byćopracowanie programu pomocy regionalnejzwiązanej z wprowadzeniem ulg w podatkuod nieruchomości dla firm tworzących nowemiejsca pracy dla absolwentów szkół.

Park Przemysłowy będzie tym ma-gnesem, który przyciągnie do Mielcamłodych.Zdecydowanie tak, bo przyjdą tu kolejni in-westorzy zapewne związani z branŜą lotni-czą, czy teŜ z nowoczesnymi technologiamiwytwarzania. Z konieczności będą chcielizatrudniać osoby młode, dobrze wykształ-cone. Tak, to moŜe być magnes nie tylkoprzyciągający, ale takŜe zatrzymujący mło-dych ludzi.

Czy ten magnes powstanie?Powstanie Parku Przemysłowego jest juŜfaktem. UwaŜam, Ŝe z punktu widzenia two-rzenia nowych miejsc pracy i dalszego pobu-dzenia miasta, była to słuszna decyzja samo-rządu. Przy tej okazji wywiązała się dysku-sja dotycząca przyszłości mieleckiego lotni-ska. Osobiście uwaŜam, Ŝe Park Przemysło-wy moŜe stanowić jeden z waŜniejszychczynników wpływających na rozwój lotniskapoprzez zlokalizowanie w jego obszarze firmsektora lotniczego. Do tego jednak jest po-trzebny kapitał, który istotnie wykracza po-za moŜliwości samorządu. Dlatego teŜ kon-kretnym działaniem samorządu było złoŜe-nie w sierpniu tego roku do MinisterstwaRozwoju Regionalnego, w ramach programu

Polski Wschodniej, kolejnego wniosku nakwotę ok. 40 ml złotych na drugi etap roz-budowy Parku, w tym utworzenie na lotni-sku centrum szkolenia lotniczego.

Park Przemysłowy Rada Miejskauznała za jeden z największych sukce-sów minionej kadencji… Tak. Przed wyborami poprzedniej kadencjijednym z waŜniejszych postulatów byłostworzenie w Mielcu kolejnych miejsc pra-cy. Na przestrzeni ostatnich 4 lat przybyłoich około 1600. Traktujemy to jako sukces,który trzeba kontynuować. Poprzez zlokali-zowanie w Mielcu Parku Przemysłowego,Specjalnej Strefy Ekonomicznej, DolinyLotniczej oraz PZL, tworzymy szansę do od-rodzenie się przemysłu lotniczego orazuczynienia z naszego miasta znaczącegoośrodka myśli technicznej.

Inne sukcesy?Zostawiamy miasto z aktualnymi planamizagospodarowania przestrzennego, z Lokal-nym Planie Rewitalizacji Miasta, jest opra-cowana koncepcja budowy wałów Wisłoki,miasto nie jest zadłuŜone. Jest to ewene-ment w skali kraju, to nam pozwala wystę-pować o kolejne pieniądze z Unii Europej-skiej.

A poraŜki? Były jakieś w tej Radzie?Czuję pewien niedosyt związany z bra-kiem jednolitej koncepcji przebudowy try-bun na mieleckim stadionie. Planowanaobecnie modernizacja trybuny od ulicyKusocińskiego, to początek długiej drogi,która nas czeka. Rozmawiała Marlena Bogdan

Mielec magnesem dla młodychRozmowa ze Zdzisławem Nowakowskim, przewodniczącym Rady Miejskiej

w Mielcu w latach 2002 – 2006

16

I. MIELEC A NAJWIĘKSZEMIASTA W WOJEWÓDZ-TWIE PODKARPACKIM

*Uwaga - tabele zawierają daneUrzędu Statystycznego w Rzeszo-wie najbardziej aktualne i dostęp-ne; większość danych z 2005 r. niezostała jeszcze opublikowana.

A. Powierzchnia (2004 r.)1. Rzeszów – 54 km2

2. Przemyśl –44 km2

3. Stalowa Wola – 82 km2

4. Mielec – 47 km2

5. Tarnobrzeg – 86 km2

6. Krosno – 43 km2

7. Dębica – 34 km2

B. Ludność miast w latach2002 – 20051. Rzeszów 2002 – 159.791,

2005 – 158.539,róŜnica: -1.252

2. Przemyśl 2002 - 67.787,2005 - 66.909,róŜnica: - 878

3. Stalowa Wola 2002 - 67.397,2005 - 66.097,róŜnica: -1.300

4. Mielec 2002 - 61.464,2005 - 61.241,róŜnica: - 223

5. Tarnobrzeg 2002 - 50.376,2005 - 50.115,róŜnica: - 261

6. Krosno 2002 - 48.249,2005 - 47.817,róŜnica: - 529

7. Dębica 2002 - 47.664,2005 - 47.054,róŜnica: - 610

C. Przyrost naturalny w la-tach 2001 – 20041. Rzeszów 2001 - + 1,4,

2004 - + 1,6,róŜnica: + 0,2

2. Przemyśl 2001 - - 1,8,2004 - - 1,6,

róŜnica: + 0,23. Stalowa Wola 2001 - + 2,0,

2004 - + 1,1,róŜnica: - 0,9

4. Mielec 2001 - + 1,52004 - + 2,4

róŜnica: + 0,95. Tarnobrzeg 2001 - + 3,1

2004 - + 1,9róŜnica: - 1,2

6. Krosno 2001 - + 0,42004 - - 0,4

róŜnica: - 0,87. Dębica 2001 - + 3,9

2004 - + 3,2róŜnica: - 0,7

D. Rynek pracy – pracujący wlatach 2001 – 20041. Rzeszów 2001 - 69.720,

2004 - 67.828,róŜnica: - 1.892

2. Przemyśl 2001 - 20.045,2004 - 17.080,

róŜnica: - 2.965

3. Stalowa Wola 2001 - 24.593,2004 - 23.257,

róŜnica: - 1.3364. Mielec 2001 - 20.851,

2004 - 22.430,róŜnica: +1.579

5. Tarnobrzeg 2001 - 12.853,2004 - 11.068,

róŜnica: - 1.7856. Krosno 2001 - 24.010,

2004 - 24.038,róŜnica: + 28

7. Dębica 2001 - 16.982,2004 - 17.259,

róŜnica: + 277

E. Rynek pracy – przeciętnemiesięczne wynagrodzenie wzłotych w latach 2001 -20041. Rzeszów 2001 - 2.022,

2004 - 2.293,róŜnica: + 271

2. Przemyśl 2001 - 1.755,2004 - 2.009,

róŜnica: + 2543. Stalowa Wola 2001 - 1.968,

2004 - 2.051,róŜnica: + 83

4. Mielec 2001 - 1.787,2004 - 2.078,

róŜnica: + 2915. Tarnobrzeg 2001 - 1.728,

2004 - 1.923,róŜnica: + 195

6. Krosno 2001 - 1.755,2004 - 1.887,

róŜnica: + 1327. Dębica 2001 - 1.810,

2004 - 2.047,róŜnica: + 237

F. Zasoby mieszkaniowe –ilość mieszkań w 2001 i 2004 r.(brak danych US w Rzeszowie

z 2005 r.)

1. Rzeszów 2001 - 51.464,2004 - 54.116,

róŜnica: + 2.6522. Przemyśl 2001 - 22.989,

2004 - 23.168,róŜnica: + 179

3. Stalowa Wola 2001 - 21.785,2004 - 22.437,

róŜnica: + 6524. Mielec 2001 - 18.715,

2004 - 19.592,róŜnica: + 827

5. Tarnobrzeg 2001 - 15.468,2004 - 16.231,

róŜnica: + 7636. Krosno 2001 - 15.040,

2004 - 15.779,róŜnica: + 739

7. Dębica 2001 - 13.357,2004 - 13.752,

róŜnica: + 395

G. Produkcja sprzedana prze-mysłu w 2000 i 2004 r. (w ukła-dzie powiatów, dotyczy pod-miotów gospodarczych, któ-

rych liczba pracujących prze-kracza 9 osób, ceny bieŜące wmln zł) 1. Rzeszów 2000 – 2.573,6

2004 – 3.450,72. Przemyśl 2000 – 318,3

2004 - 335,9 3. Stalowa Wola 2000 – 1.611,0

2004 - 2.558,64. Mielec 2000 – 2.412,2

2004 – 3.917,45.Tarnobrzeg 2000 – 706,0

2004 - 912,7 6. Krosno 2000 – 1.936,3

2004 – 1.735,47. Dębica 2000 - 1.947,2

2004 – 2.517,9

Nakłady inwestycyjne wprzedsiębiorstwach w 2000 i2004 r. (w układzie powiatów, do-tyczy podmiotów gospodarczych,których liczba pracujących prze-kracza 9 osób, ceny bieŜące w mlnzł) – uwaga: brak danych US wRzeszowie w pozostałych latach1. Rzeszów 2000 - 663,7

2004 - 656,02. Przemyśl 2000 - 120,2

2004 - 98,93. Stalowa Wola 2000 - 164,0

2004 - 207,84. Mielec 2000 - 297,9

2004 - 240,55. Tarnobrzeg 2000 - 119,9

2004 - 184,66. Krosno 2000 - 141,9

2004 - 170,97. Dębica 2000 - 125,1

2004 - 213,1

Podmioty gospodarki narodo-wej zarejestrowane w reje-strze REGON w 2001 i 2004 r.(bez osób prowadzących gospo-darstwa indywidualne w rolnic-twie) – uwaga: brak danych US wRzeszowie w pozostałych latach1. Rzeszów 2001 – 18.287

2004 – 18.622 2. Przemyśl 2001 - 6.507

2004 - 6.4593. Stalowa Wola 2001 - 5.896

2004 - 6.4254. Mielec 2001 - 5.556

2004 - 5.8095. Tarnobrzeg 2001 - 4.980

2004 - 5.4156. Krosno 2001 - 5.092

2004 - 5.0737. Dębica 2001 - 4.170

2004 - 3.793

II. MIELEC A GRUPA PO-RÓWNAWCZA 29 INNYCH

PODOBNYCH GMIN W POL-SCE W LATACH 2001 – 2004

*dane z Centrum Badań Regio-nalnych w Warszawie, najbardziejaktualne z 2004 r., z 2005 r. –brak,**dane w złotych na 1 mieszkań-

ca, z uwzględnieniem inflacji – wzłotych z 2004 r.

A. Dochody ogółem, w zł na 1mieszkańca,1. Mielec 2001 - 1290 zł

2004 - 1482 zł,róŜnica: + 212 zł

2. Grupa 29 2001 – 1329 zł2004 - 1470 zł

róŜnica: + 141 zl

B. Wydatki ogółem, w zł na 1mieszkańca, 1. Mielec 2001 – 1229 zł

2004 – 1351 złróŜnica: + 122 zł

2. Grupa 29 2001 – 1368 zł2004 – 1466 zł

róŜnica: + 98 zł

C. Wynik (deficyt/nadwyŜka),w zł na 1 mieszkańca, 1. Mielec 2001 - + 61 zł

2004 - + 131 zł2. Grupa 29 2001 - - 39 zł

2004 - + 4 zł

D. Wydatki na gospodarkęmieszkaniową, komunalną itransport, bez inwestycji, w złna 1 mieszkańca,1. Mielec 2001 - 144 zł

2004 - 137 złróŜnica: - 7 zł

2. Grupa 29 2001 – 167 zł2004 –168 zł

róŜnica: +1 zł

E. Wydatki na oświatę, wycho-wanie oraz edukacyjną opiekęwychowawczą, bez inwestycji,w zł na 1 mieszkańca,1. Mielec 2001 – 526 zł

2004 – 594 złróŜnica: + 68 zł

2. Grupa 29 2001 – 525 zł2004 – 572 zł

róŜnica: + 47 zł

F. Wydatki na kulturę, tury-stykę i sport1. Mielec 2001 – 103 zł

2004 – 103 złróŜnica: 0 zł

2. Grupa 29 2001 - 71 zł2004 - 78 zł

róŜnica: + 7 zł

G. Wydatki na administracjęsamorządową, bez inwestycji,w zł na 1 mieszkańca,1. Mielec 2001 - 95 zł

2004 - 96 złróŜnica: + 1 zł

2. Grupa 29 2001 –142 zł2004 –140 zł

róŜnica: - 2 zł

Opracował:Józef Witek

DANE PORÓWNAWCZE 2002 – 2005

17

2002 27 października – W wyborach samorządo-wych mielczanie wybrali skład nowej RadyMiasta. Do drugiej tury wyborów prezydenc-kich przeszli Janusz Chodorowski (7520 gło-sów) i Lucjan Surowiec (4483 głosy).

10 listopada - W drugiej turze wyborów prezy-dentem miasta został wybrany Janusz Cho-dorowski. Uzyskał 70 procent poparcia.

14 listopada – W Mielcu gościli przedstawicie-le Związku Farmerów Wyspy Jersey, który odtrzech lat współpracują z Agencją Roz-woju Regionalnego MARR S.A.

22 listopada – Mielczanin, lekarz wetery-narii, Leszek Deptuła został wybrany Mar-szałkiem Województwa Podkarpackiego.

5 grudnia - Katolickie Centrum edukacjiMłodzieŜy „Kana” obchodziło pierwsząrocznice powstania.

200310 stycznia – Podczas IX Finału WielkiejOrkiestry Świątecznej Pomocy zebranoponad 56 tysięcy złotych.

6 lutego – W mieleckiej filii Wojewódz-kiej biblioteki Pedagogicznej odbyła siępromocja wydawnictw „Mieleckie zapiski”oraz „W pocie czoła – represjonowani z przy-czyn politycznych”.

14 lutego – W Sali widowiskowej SCK odbyłysię wybory MISS Mielca. Najpiękniejszą miel-czanka została Anna Wolak.

21 lutego – II Liceum Ogólnokształcące ob-chodziło 50-lecie powstania.

14 marca – Na zaproszenie Prezydenta Janu-sza Chodorowskiego przyjechał do Mielca am-basador Republiki Indii w Polsce RajamaniLakshmi, który otworzył wystawę „Od Hima-lajów do Kerali”.

24 marca – Gimnazjum nr 2 znalazło się wpierwszej trójce konkursu „Super Szkoła2002” (kategoria miast pow. 50 tys. miesz-kańców”.

3 kwietnia – Prezydent Janusz Chodorowskiprzyznał medal „Przyjaciel Miasta Mielca”prof. Feliksowi Kirykowi z Akademii Pedago-gicznej w Krakowie.

3-4 kwietnia – W pałacyku Oborskich odbyłasię sesja naukowa „Dzieje lokalne pośród wy-darzeń i procesów historycznych”.

7 kwietnia – Mielec gościł delegację niemiec-kiego miasta Lõhne.

9-10 kwietnia – Po raz drugi w Mielcu odbył sięFestiwal Instrumentów Dętych Blaszanych.

28-29 kwietnia – Dni Kultury Japońskiej or-ganizowane przez SCK otworzył pierwszy se-kretarz ambasady Japonii w Polsce KazohikoKokubu.

28 kwietnia - Terenach rekreacyjnych MOSiRstanął pomnik samolotu TS-11 Iskra – jedne-go z lotniczych symboli Mielca.

3-4 maja – Na mieleckim lotnisku odbył sięMiędzynarodowy Piknik Lotniczy. Pokazomprzyglądało się 30 tysięcy osób.

9 maja – Prezydent Janusz Chodorowski

przekazał oficjalnie policji system monitoro-wania miasta.

14-15 maja – W SCK odbyła się konferencja„Przemysł województwa podkarpackiego astan środowiska w regionie”.

20 maja – Gmina Miejska Mielec zdo-była II miejsce w kategorii Miast wkonkursie „MenadŜer oświaty 2002”.

23 maja – Posłanka Krystyna Skow-rońska została Mielczaninem Roku2002 w plebiscycie tygodnika „Korso”.

30 maja – Nadkomplet publicznościoklaskiwał zwycięstwo biało-czerwo-nych siatkarek, które w hali MOSIRpokonały Chorwacje w ramach elimi-nacji Mistrzostw Europy. Trener An-drzej Niemczyk otrzymał medal„Przyjaciel Mielca”.

30-31 maja – Na terenie kilku mielec-kich szkół odbyło się V OgólnopolskieForum Koordynatorów TechnologiiInformacyjnej.

2 czerwca – Z okazji Dnia Dziecka odbyła siępierwsza Sesja Dziecięcej Rady Miasta.

5 czerwca – W mieleckiej hali MOSiR w spo-tkaniu towarzyskim reprezentacja Polski wpiłce ręcznej pokonała Białoruś 27-25.

8 czerwca – W referendum europejskim aŜ 81

% mielczan opowiedziało się za przystąpie-niem Polski do UE. Do urn poszło 61%uprawnionych osób.

16 czerwca – Gimnazjum nr 2 otrzymałoZnak Jakości „Interkl@sa”.

18 czerwca – Julian Gembalski i WaldemarMalicki z kwartetem Amar Corde zainaugu-rowali VI Międzynarodowy Festiwal Muzycz-ny (do 30 sierpnia).

18 czerwca – W Sali SCK juŜ po raz ósmy od-był się finał konkursu „Młodzi Nieprzecięt-ni”. Najlepsi uczniowie z Mielca otrzymali na-

grody od prezydenta Janusza Chodo-rowskiego.

29 czerwca - Rozpoczęły się Międzyna-rodowe Mistrzostwa Polski w AkrobacjiSamolotowej i Szybowcowej.

2 lipca – Polska Agencja Rozwoju Przed-siębiorczości podpisała umowę z MARRS.A. na obsługę w województwie środ-ków z unijnego programu PHARE 2001.

5 lipca – Zwycięzcą piątego etapu XIVWyścigu Solidarności – jazdy indywidu-alnej na czas został Belg Bert Roesem-sem.

15 lipca – Po gruntownej modernizacjiotworzony został kompleks otwartychbasenów MOSiR.

23-24 sierpnia – Na placu Armii Krajowejmieszkańcy miasta bawili się podczas DNIMielca. Wystąpili m.in.: zespoły AKT, Mr Pol-lack i Raz Dwa Trzy.

- wrzesień – Miejskie Przedsiębiorstwo Energe-tyki Cieplnej obchodzi 15 rocznicę powstania.

3 października – Marcin Fudalej zwycięŜył wIX edycji Biegów Ulicznych o Puchar Prezy-denta Miasta.

20 października – Prezydent RP AleksanderKwaśniewski w Warszawie wręczył Gimna-zjum nr 3 certyfikat „Szkoła z klasą”.

KALENDARIUM

28 kwietnia 2003 r. - Terenach rekreacyjnych MOSiR sta-nął pomnik samolotu TS-11 Iskra – jednego z lotniczychsymboli Mielca.

15 lipca 2003 r. - Po gruntownej modernizacji otworzo-ny został kompleks otwartych basenów MOSiR.

18

22 października – Na cmentarzu komunal-nym odsłonięto pomnik upamiętniający zsył-kę Polaków na Sybir.

25 października – Chór Męski TowarzystwaŚpiewaczego „Media” obchodzi swoje 70-lecie.

7 listopada – Przy wjeździe do miasta od stro-ny Tarnowa na cokole stanął samolot AN 2.

11 listopada – Mielecka Fundacja SOS śyciezwycięŜyła w konkursie na Najlepsza Inicjaty-wę Obywatelską Pro Publico Bono.

15-16 listopada – Dom Kultury w Mielcuświętował swoje półwiecze.

15-16 listopada - Siatkarki Stali Mielec wy-grały Turniej o Puchar Prezydenta Mielca.

6 grudnia – Przy współpracy ze świętym Mi-kołajem oddano zmodernizowaną krytą pły-walnię MOSiR.

19 grudnia – Swoje 110-lecie obchodziła mie-lecka Szkoła Podstawowa nr 1.

200422 stycznia – W Pałacyku Oborskich odbyłasię sesja historyczna pt. „Stan wojenny. Wy-bór mniejszego zła, czy wojna z narodem?”.

28 stycznia – Uroczyście otworzono nowa ha-lę gimnastyczną Szkoły Podstawowej nr 11.

21 lutego – Koronę Miss Mielca 2004 załoŜyłaIwona Batog.

18 kwietnia – W Hotelu Polskim odbyły się ITargi Ślubne.

25 kwietnia – Siatkarki Stali Mielec pokonały3-2 (22-25, 25-17, 19-25, 27-25, 15-12) NaftęGaz Piła w walce o brązowy medal Mi-strzostw Polski.

2-3 maja – Na mieleckim lotnisku odbył się

Pierwszy Piknik Unijny, przygotowany z oka-zji przystąpienia Polski do Unii Europejskiej.

6-9 maja –Wizyta delegacji Douchy Les Mines- partnerskiego miasta Mielca.

27 maja – W SCK odbyła się konferencja Prze-mysłowej Grupy Doradczej NATO, podczasktórej m.in. zaprezentowano polski przemysłobronny.

4-6 czerwca – w Centrum WystawienniczoPromocyjnym SCK odbyły się RegionalneTargi „Przedsiębiorczość 2004” oraz wystawai seminarium na temat Inkubatorów Przed-siębiorczości.

18 czerwca – Tytuł Mielczanina Roku 2003 wplebiscycie tygodnika „Korso” zdobyła ŁucjaBielec, prezes Fundacji SOS śycie.

25 czerwca – Najlepsi uczniowie z Mielcaotrzymali nagrody podczas gali „Młodzi Nie-przeciętni”.

30 czerwca – inauguracja VII Międzynarodo-wego Festiwalu Muzycznego (do 2 września).Wystąpiła orkiestra „Sinfonietta Cracovia”pod dyrekcją Krzysztofa Pendereckiego.

2 lipca – Przed SCK zakończył się 4 etap ko-

larskiego Wyścigu Solidarności i Olimpijczy-ków. Na mieleckiej mecie pierwszy zameldo-wał się Krzysztof JeŜowski.

9 lipca – Henryk Kasperczyk, były zawodnikStali Mielec, otrzymał od prezydenta JanuszaChodorowskiego medal „Przyjaciel MiastaMielca”.

9-10 lipca – Swoje 65-lecie obchodził FKS StalMielec. Z tej okazji rozegrano turniej piłkar-ski. ZwycięŜyła Wisła Kraków, przed Kolpor-terem Kielce, Stalą Mielec i Górnikiem Łęcz-na.

13 lipca – Jakub GiŜa, kulomiot LKS Mieleczdobywa srebrny medal Mistrzostw Świata

juniorów we włoskim Grosseto.

2 sierpnia – Przed pomnikiem AK odbyły sięmieleckie uroczystości związane z 60-tą rocz-nica wybuchu Powstania Warszawskiego.

11 sierpnia – Ukazał się pierwszy tom Ency-klopedii Mielca autorstwa Józefa Witka.

26-29 sierpnia – Jak co roku na terenach re-kreacyjnych MOSiR odbyły się Dni Mielca.Wystąpili m.in. Małgorzata Ostrowska i Pa-weł Kukiz z zespołem Piersi.

23 września – W Pałacyku Oborskich odbyłasię promocja szóstego tomu „rocznika Mielec-kiego” i ksiązki M. Florka „Pradzieje i wcze-sne średniowiecze Mielca i regionu”.

28 września – Nagrodę „Albertus” otrzymałJanusz KręŜel, badacz historii harcerstwa.

30 września – Mielec otrzymał tytuł i certyfi-kat „Gmina Fair Play 2004”.

14 października – Nowe rondo na ulicy Jagiel-lończyka zostało oddane do uŜytku.

14 października – Inauguracja pierwszego ro-ku akademickiego w nauczycielskim Kole-gium Języków Obcych.

15 października – W Pałacyku Oborskich od-była się konferencja naukowa „ Powiat mie-lecki w latach 1944- 1945”.

19 października – Rzecznik Praw Obywatel-skich prof. Andrzej Zoll wręczył prezesowiFundacji SOS śycie Łucji Bielec nagrodę PROPUBLICO BONO.

20 października – W SCK odbyła się promocjatomiku poezji: Saksofon na sośnie” Kazimie-rza Treli.

27 października – W Pałacyku Oborskich zo-stała podpisana pierwsza z serii umów z firmąSKANSKA na budowę i modernizacje siecikanalizacyjnej na terenie miasta oraz budowęoczyszczalni ścieków.

29 października – Otwarty został hipermar-ket Tesco.

24 listopada – Podczas konferencji „FunduszeStrukturalne dla Małych i Średnich Przedsię-biorstw” agencja MARR S.A. otrzymała certy-fikat Systemu Jakości 9001-2001.

21 grudnia – W SCK dobyła się promocja to-miku poezji Zbigniewa Michalskiego „na pię-ciolinii Ŝycia”.

20052 stycznia – Finał Wielkiej Orkiestry Świą-tecznej Pomocy na placu Armii Krajowejprzyciągnął tysiące mielczan. Podczas kwestyi licytacji ,m.in. samochodu prezydenta mia-sta i samolotu Dromader zebrano ponad 80tysięcy złotych.

4 lutego – Seminarium „Przedsiębiorczość Po-laków szansą dla Polski i Unii Europejskiej”.

11 listopada 2003 r. – Mielecka FundacjaSOS śycie zwycięŜyła w konkursie na Najlep-sza Inicjatywę Obywatelską Pro Publico Bono.

26-29 sierpnia 2004 r. – Jak co roku na tere-nach rekreacyjnych MOSiR odbyły się DniMielca. Wystąpili m.in. Małgorzata Ostrow-ska i Paweł Kukiz z zespołem Piersi.

19

5 lutego – Wybory Miss Mielca – najpiękniej-szą mieszkanka miasta została Justyna Stypa.

11 lutego – W Miejskiej Bibliotece Publicznejuruchomiona została pierwsza w mieście Czy-telnia Internetowa.

15 marca – W Szpitalu Powiatowym otwartyzostał Oddział Rehabilitacyjny.

17 marca – Rada Miasta przyjęła uchwa-łę o podjęciu działań zmierzających doutworzenia parku Przemysłowego na te-renie części lotniska i w osiedlach Woj-sław i Rzochów.

20 marca – II Targi ślubne odbyły się wHotelu Polskim.

7 kwietnia – Przed kościołem matki Bo-Ŝej Nieustającej Pomocy odbyła się MszaŚw. W intencji zmarłego Ojca Świętego –Jana Pawła II. W naboŜeństwie wzięłoudział około 8 tysięcy mielczan.

14 – 15 kwietnia – Samorządowe Cen-trum Kultury przygotowało Dni KulturySkandynawskiej. Przygotowano wysta-wy, projekcje, odczyty i pokazy związaneze sztuką, kulturą i historią krajówskandynawskich.

28 kwietnia – Rada Miasta udzieliła prezy-dentowi absolutorium.

28 kwietnia – Rozpoczął się IV Festiwal In-strumentów Dętych.

12 maja – W Centrum Wystawienniczo-Pro-mocyjnym SCK Ambasador Mongolii Tugal-khuu Baasansuren uroczyście otworzył wy-stawę „W stepach Mongolii, inne oblicze do-mostwa”.

19 maja – Rada Miasta przyjęli uchwałę, dzię-ki której miasto przejęło część udziałów współce PZL Cargo zarządzającej mieleckimlotniskiem.

1 czerwca – Po raz drugi dzieci i młodzieŜ mie-leckich szkół obradowała podczas Sesji Dzie-cięcej Rady Miasta.

8 czerwca – W Hotelu Polskim odbyła się ga-la plebiscytu „Mielczanin Roku 2004”. Statu-etkę - Skałkę odebrał Józef Witek, autor „En-cyklopedii Mielca”

24 czerwca – Agencja Rozwoju Przemysłu SA

w Warszawie zatwierdziła projekt utworzeniaw Mielcu Parku Przemysłowego.

25 czerwca – W SCK odbyły się uroczyste ob-chody 25-lecia „Solidarności” Regionu Rze-szowskiego.

25 czerwca – Występ zespołu Madrygalistów„Capella Cracoviensis” i Orkiestry Kameral-nej Filharmonii Krakowskiej pod dyrekcjąStanisława Krawczyńskiego zainaugurowałVIII Międzynarodowy Festiwal Muzyczny.

9-10 lipca – Na terenach MOSiR odbył się Fe-styn Integracyjny.

23 sierpnia – 33-osobowa orkiestra z węgier-skiego miasta Szolnok wystąpiła w Sali Kró-

lewskiej.

27-28 sierpnia – Zespoły Ira, BraciaCugowscy, VOO VOO oraz Krzysz-tof Piasecki byli gwiazdami DniMielca 2005, które odbyły się na te-renach rekreacyjnych MOSiR.

11 września – Na alei Niepodległo-ści odbył się po raz pierwszy Mie-lecki Mityng w Pchnięciu Kulą.

13 września – Kandydat do fotelaprezydenta RP, Lech KaczyńskiprzyjeŜdŜa do Mielca by potępićzachowanie młodych wandali,którzy kilka dni wcześniej wywo-łali uliczne zamieszki.

17-18 września – DruŜyna DalinuMyślenice zwycięŜyła w Turniejuo Puchar Prezydenta Mielca wsiatkówce kobiet.

20 września – Mielczanin Krzysz-tof Ślęzak został dyrektorem two-

rzącej się Specjalnej Strefy Ekonomicznej wKobierzycach koło Wrocławia.

30 września – 2 października – I Liceum Ogól-nokształcące obchodziło stulecie istnienia.

19 października – W auli Zespołu Szkół tech-nicznych odbyły się uroczystości 100-leciaZwiązku Nauczycielstwa Polskiego.

20 października – W SCK odbyła się pro-mocja ksiązki „Miejsce” WłodzimierzaKłaczyńskiego.

21 października – Integracyjna SzkołaPodstawowa nr 11 otrzymała imię JanaPawła II.

15 listopada – W SCK odbyła się konfe-rencja z okazji X-lecia Specjalnej StrefyEkonomicznej EURO-PARK Mielec. Pod-czas konferencji zaprezentowano jej doro-bek oraz stan obecny.

6 grudnia – Oddano do uŜytku nowe uli-ce: Jana Pawła II i Stanisława Padykułyoraz ronda na ul. Legionów i Kilińskiego.Ich budowa była współfinansowana zśrodków UE.

2006 8 stycznia – Kolejny raz na placu Armii Kra-jowej odbył się finał Wielkiej Orkiestry Świą-tecznej Pomocy. Tym razem mielczanie ze-brali ponad 70 tysięcy złotych.

26 stycznia – Maria Makowska w imieniuswojej matki Zofii Czarnoty odebrała medal„Sprawiedliwi Wśród Narodów Świata”. Me-dal wręczył Yaakov Finkelstein z AmbasadyIzraela w Polsce.

22 stycznia – Ponad 200 par wzięło udział wIII Turnieju Tańca Towarzyskiego o PucharPrezydenta Mielca

29 stycznia – W plebiscycie tygodnika „Kor-so” na najpopularniejszego sportowca i trene-ra roku 2005 zwycięŜyli: lekkoatletka Kata-rzyna Zioło-Tittinger i szkoleniowiec siatka-rek Jacek Wiśniewski.

30 stycznia - W rankingu „Rzeczpospolitej”Mielec został laureatem w konkursie „Najlep-sza Gmina Miejska 2005”.

11 lutego – Katarzyna Krynicka zdobyła koro-nę Miss mielca 2006

4 marca - Mielec otrzymał certyfikat akcji„Przejrzysta Polska 2005”.

5 marca – W Hotelu Polskim odbyła się trze-cia edycja Targów Ślubnych

7 marca – Miejskie Przedsiębiorstwo Gospo-darki Komunalnej podpisało umowę z firmąSKANSKA na budowę oczyszczalni ścieków.

25-26 marca – Waltornista Maciej Baranow-ski z Zielonej Góry zdobył Grand Prix V Mię-dzynarodowego Festiwalu Instrumentów Dę-tych Blaszanych.

2 stycznia 2005 r. – Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Po-mocy na placu Armii Krajowej przyciągnął tysiące mielczan.Podczas kwesty i licytacji ,m.in. samochodu prezydenta mia-sta i samolotu Dromader zebrano ponad 80 tysięcy złotych.

7 kwietnia 2005 r. – Przed kościołem matki BoŜej Nieusta-jącej Pomocy odbyła się Msza Św. W intencji zmarłego Oj-ca Świętego – Jana Pawła II. W naboŜeństwie wzięło udziałokoło 8 tysięcy mielczan.

20

5 kwietnia – Wiceminister Obrony NarodowejBrunei Mohammad Yasmin Umar odwiedziłPolskie Zakłady Lotnicze. Na lotnisku przy-glądał się specjalnemu pokazowi samolotówM28 Skytruck, M18 Dromader i M26 Iskierka

8 kwietnia – Biskup tarnowski WiktorSkworc dokonał konsekracji nowego ołtarzaw kościele pw. Ducha Świętego.

22 kwietnia – Kilka tysięcy drzewek posadzo-no na terenie Mielca w ramach akcji „Drzew-ko Krono”

29 kwietnia – ZwycięŜając druŜynę KS Boch-nia 34 – 27 piłkarze ręczni SPR BRW StalMielec zapewnili sobie awans do ekstraklasy.

9 maja – Swoje 25-lecie obchodziło mieleckieKoło Związku Byłych śołnierzy i OficerówRezerwy Wojska Polskiego.

25 maja – W Pałacyku Oborskich odbyła siępromocja ksiązki Janusza KręŜela „Dzie-je skautingu – harcerstwa w Mielcu1911-1939”.

30 maja – Kapituła konkursu „Mielcza-nin Roku 2005” zdecydowała o przyzna-niu tego tytułu Władysławowi Ortylowi,senatorowi RP.

30 maja – W Mielcu przebywała delega-cja miasta partnerskiego Mukaczewo naUkrainie. Tematem rozmów była po-wstająca w tym mieście Specjalna StrefaEkonomiczna

1 czerwca – Po raz trzeci młodzi mielcza-nie rozmawiali ta temat przyszłościMielca podczas Dziecięcej Sesji RadyMiasta

czerwiec - Mielecki magistrat zajął III miejsce wrankingu pisma samorządowego „Wspólnota”na Najtańszy Urząd w latach 2002-2004” – ka-tegoria miast powyŜej 30 tysięcy mieszkańców.

2-6 czerwca – Mielec i okolice nawiedziła jednaz najdotkliwszych powodzi w ciągu ostatnichkilkunastu lat. Zalane były ulice Zagrody,Rzeczna, Teligi, wiejska oraz osiedle Rzochów.

12 czerwca - Zakończyła się modernizacja sali

widowiskowo-kinowej Samorządowego Cen-trum Kultury.

14 czerwca – Kolejne nowe ulice w mieście zo-stały przekazane do uŜytku. Tym razem prze-dłuŜenie ulicy Szafera połączyło osiedleDziubków z SSE.

22 czerwca – „Koncerty Mozartowskie” natrzy fortepiany zainaugurowały IX Międzyna-rodowy Festiwal Muzyczny (do 29 sierpnia).Gwiazdami koncertu byli Tatiana Shebanovaoraz Stanisław i Jarosław Drzewieccy.

9 lipca – DruŜyna juniorów Stali Mielec zdo-była brązowy medal MistrzostwPolski w piłce noŜnej.

20 lipca - W rankingu „Rzeczpo-spolitej” Mielec został laure-atem w konkursie „NajlepszaGmina Miejska 2005”.

29 lipca – Na mieleckich bło-niach odbyła się impreza inte-gracyjna pod hasłem „RazemmoŜemy więcej”. Gwiazdamibyły zespół „Blue Cafe” orazlaureaci konkursu Zaczarowa-na Piosenka.

11 sierpnia - W Pałacyku Obor-skich prezydent Mielca JanuszChodorowski i mer TiszafoldvarAtilla Borza podpisali umowę owspółpracy miast.

2 – 10 sierpnia – Na zaproszenie „Rzeszowiaków”w Mielcu przebywali goście ze szwajcarskiego po-lonijnego Zespołu Pieśni i Tańca „Piast”.

19-20 sierpnia – W stylu Country na terenachrekreacyjnych MOSiR odbył się pierwszy We-stern Piknik.

27-28 sierpnia – Rekordowa liczba publiczno-ści bawiła się podczas Dni Mielca. Sobotnikoncert Bratanków oklaskiwało ok. 12 tysięcyosób, a niedzielny Bajmu – ok. 22 tysiące.

1 września – Mielecka spółka Melex uroczy-ście obchodziła swoje 35-lecie.

2 września – Po raz pierwszy od 18 lat szczy-piorniści Stali Mielec rozegrali mecz w ekstra-klasie. W inaugurującym sezon spotkaniu ule-

gli we własnej hali MMTS Kwidzyn 27-28.

15 września – Na terenie budowy oczyszczal-ni ścieków wmurowany został akt erekcyjny ikamień węgielny.

20 września – Polskie Zakłady Lotnicze pod-pisały memorandum z koncernem SikorskyAircraft na temat współpracy i inwestycji.

22 września – Kościół pw. Św. Mateusza zo-stał podniesiony do rangi Bazyliki Mniejszej.

28 września – Nagrodę „Albertus” otrzymałWłodzimierz Kłaczyński, pisarz, autor m.in.powieści „Miejsce”.

1 października – DruŜyna BKS Stal Bielsko--Biała zdobyła Puchar Prezydenta Miasta wturnieju siatkówki Ŝeńskiej. Mielczanki zajęłytrzecie miejsce.

11 października – Kolejna nowa ulica w Miel-cu. Oddano przedłuŜona ulicę PowstańcówWarszawy, która teraz łączy się z ul. Witosa.

13 października – Na wniosek CentrumKształcenia Praktycznego i Doskonalenia Na-uczycieli wręczono po raz pierwszy statuetki„Przedsiębiorca Przyjazny Edukacji”. Laure-atami zostały firmy: Wabex, Kirchhoff polskaoraz Polskie Zakłady Lotnicze w Mielcu. Ty-tułem „Przyjaciela mieleckiej edukacji” uho-norowano Kronoflooring”.

15 października – Spod Domu Kultury wyje-chała pierwsza (z trzech) wycieczek po mie-ście. Podczas zwiedzania Mielca, uczestnicyprzejaŜdŜki mogli nie tylko poznać bliŜej hi-storie grodu nad Wisłoką, lecz takŜe zobaczyćm.in. Specjalna Strefę Ekonomiczną.

22 października – blisko 50 osób wzięło udziałw „Biegu Jesieni”, który odbył się na tere-nach rekreacyjnych MOSiR. Impreza była

mieleckim akcentem akcji „Cała PolskaBiega”.

23 października – Na osiedlu MiasteczkoMłodego Robotnika ruszyła świetlica dladzieci romskich. Opiekę nad maluchamizapewnia Towarzystwo Przyjaciół Dziecikoło w Mielcu.

25 października – StraŜ Miejska otrzy-mała nowy radiowóz. Opel combo jestnie tylko większy, ale takŜe bardziej eko-nomiczny i ekologiczny, bo napędzanygazem ziemnym.

26 października – Radni IV kadencji spo-tkali się po raz ostatni podczas sesji Ra-dy Miasta.

27 października – Wydany został album„mielec wczoraj i dziś”, który prezentujewszystkie mieleckie ulice wraz z biogramamiich patronów. Autorami publikacji SA JózefWitek – autor Encyklopedii Mielca oraz JerzySkrzypczak – dyrektor Muzeum Regionalnego.

30 października – Otwarte zostało nowocze-sne i bezpieczne przejście przez tory w oko-licach wiaduktu. Inwestycja warta 500 ty-sięcy złotych sfinansowana została z budŜe-tu miasta.

14 – 15 kwietnia 2005 r. – Samorządowe Centrum Kulturyprzygotowało Dni Kultury Skandynawskiej. Przygotowanowystawy, projekcje, odczyty i pokazy związane ze sztuką, kultu-rą i historią krajów skandynawskich.

15 września 2006 r. – Na terenie budowy oczyszczalni ście-ków wmurowany został akt erekcyjny i kamień węgielny.

21

Wieloletni Program Inwestycyjnyna lata 2004 - 2008

22

Rewitalizacja jest to proces przemianprzestrzennych, społecznych i ekono-micznych, mający na celu wyprowadze-nie terenu ze stanu kryzysowego i pro-wadzący do rozwoju, w tym do poprawyjakości Ŝycia lokalnej wspólnoty po-przez przywrócenie obszarowi utraco-nych przezeń funkcji lub teŜ nadaniemu funkcji nowych.

Pojęcie rewitalizacji określane jest często jakoodbudowa, renowacja czyli przywracanie sta-nu pierwotnego lub minimum stanu uŜywal-ności jakiegoś obiektu lub terenu. Pamiętaćjednak musimy, Ŝe rewitalizacja to nie tylkorenowacja budynków. NaleŜy ją rozumieć ja-ko odnowę całej struktury przestrzennej, spo-łecznej oraz gospodarczej miasta. Trwały roz-wój Mielca nastąpi bowiem tylko wtedy, gdywszystkim mieszkańcom zapewnione zostanąszanse rozwoju, bez względu na ich statusspołeczny. Dokumenty strategiczne słuŜą za-tem zaprogramowaniu, jak osiągnąć ten celoraz określeniu, jakie grupy mieszkańców wy-magają szczególnego wsparcia. Takie szerokie rozumienie pojęcia rewitaliza-cji, odnoszące się do równomiernego rozwojucałej lokalnej społeczności, legło u podstawstworzenia Lokalnego Programu Rewitaliza-cji. Jego celem jest propagowanie poprzez tenprogram idei rozwoju Mielca dokonywanejbez wykluczania pewnych jego obszarów czygrup mieszkańców.Tworząc program, określono następujące wa-runki jego sukcesu: - Program Rewitalizacji ma być wspólną i zwłasnej woli podejmowaną płaszczyzną dzia-łań róŜnych lokalnych podmiotów: samorzą-du, organizacji społecznych, przedsiębiorców,mieszkańców;- Program rewitalizacji ma mieć charakterotwarty – wymagane jest dopuszczenie róŜne-go rodzaju projektów, otwartość programuprzejawia się równieŜ w moŜliwości jego aktu-

alizacji wraz z pojawianiem się nowych zja-wisk i projektów;- Program rewitalizacji powinien być skoordy-nowany z innymi dokumentami Miasta o cha-rakterze strategicznym;W ramach prac nad Programem do jegowspółtworzenia została zaproszona szerokagrupa partnerów społecznych. Udział tychpartnerów przyjął formę konsultacji na etapie

wyboru obszarów rewitalizacji oraz w ramachzgłaszania projektów do Programu. Na stro-nie internetowej Miasta Mielec uruchomionyzostał specjalny serwis poświęcony rewitaliza-cji. Za jego pośrednictwem do wiadomościmieszkańców oraz instytucji w Mieście prze-kazana została informacja o fakcie prowadze-

nia prac nad dokumentem. Z drugiej stronyprzedstawiciele społeczności lokalnej oraznajwaŜniejszych urzędów wdroŜeni byli wprace nad dokumentem poprzez organizowa-ne spotkania i konsultacje.Od początku prac nad Lokalnym ProgramemRewitalizacji dla Miasta Mielca jego autoromprzyświecało przeświadczenie, Ŝe kształt do-kumentu stworzonego w pierwszym etapieprac nie będzie kształtem ostatecznym. MoŜ-liwe będzie zarówno wprowadzanie nowychobszarów do objęcia ich rewitalizacją, jak iuzupełnianie i aktualizowanie listy projek-tów, włączonych do Programu.Lokalny Program Rewitalizacji przygotowy-wany był równolegle do powstającej StrategiiGminy Miejskiej Mielec. Jednocześnie oba tedokumenty posiadają ten sam horyzont pro-gnozy, obejmują lata 2007 – 2013, co jest bez-pośrednią konsekwencją przyjętego w UniiEuropejskiej sposobu tworzenia budŜetów dlaWspólnoty.

Lokalny Program Rewitalizacji to wie-loletni, interdyscyplinarny, zintegrowa-ny program operacyjny na poziomie lo-kalnym przygotowany w oparciu owspółpracę róŜnych podmiotów pu-blicznych i prywatnych, indywidual-nych i zbiorowych, wskazujący na źró-dła zaburzenia funkcji rewitalizowane-go obszaru oraz sposoby przywróceniatych funkcji.

Poprzez analizę obecnej sytuacji Miasta i po-szczególnych jego części wskazano na te ob-szary, na których w największym stopniu wi-

doczne są zaległości w rozwoju. Właściwezdiagnozowanie barier rozwoju pozwala z ko-lei na wybór najlepszego sposobu działania ina wskazanie konkretnych projektów, któ-rych realizacja przyczyniać się będzie do po-prawy jakości Ŝycia w Mielcu.

LOKALNY PROGRAM REWITALIZACJI

Miasteczko Młodego Robotnika ujęte zostało w programie rewitalizacji.

23

Obszary rewitalizacjiA. Stare Miasto

B. Osiedle Robotnicze

C. Osiedle ,,Miasteczko Młodego Robotnika”

D. Obszar przemysłowy

E. Osiedla mieszkaniowe Lotników i Kościuszki

F. Osiedle mieszkaniowe Kopernika

G. Osiedle mieszkaniowe Smoczka

H. Osiedle mieszkaniowe Smoczka-Lasy

M I E L E C P I Ę K N I E J E