MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOG ... 1 MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOG GOSPODARSTVA Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi TISUP Ulica g. Vukovara

1

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOG GOSPODARSTVA Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi TISUP

Ulica g. Vukovara 78 10000 Zagreb Hrvatska

+385 1 6106 685 / +385 1 6106 635

+385 1 6109 206 e-mail: [email protected] http://www.tisup.mps.hr Izvješće o tržištu žitarica i uljarica

14.11.2007. broj: 10 6. godina izlaženja izlazi mjesečno

Urednik: Krešimir Jakuš, dipl. ing. Voditelj TISUP-a Suradnici: Krešimir Jakuš, dipl. ing. Valentina Abramović, dipl. ing. Marijana Kojić-Jurinić, dipl.ing. SREDNJI TEČAJ HNB na dan 12.11.2007. 1 € = 7,3357920 kn 1 $ = 4,989995 kn

SADRŽAJ stranica

I. Hrvatsko tržište 2 II. Grafički prikaz veleprodajnih cijena žitarica i uljarica u RH 3 III. Aktualna ponuda i potražnja u RH 4 IV. Cijene na svjetskim robnim burzama 5

PROSJEČNE VELEPRODAJNE CIJENE ŽITARICA, ULJARICA I PRERAĐEVINA U RH

0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

pšenica kukuruz ječamstočni

zob soja brašnoT-550 oštro

brašnoT-550

glatko

T-850 pšeničnokrmnobrašno

sojinasačma(46 %SB)

suhirezancišečerne

repe

kn/k

g

lisotpad 2007.listopad 2006.

TRŽIŠTE ŽITARICA I ULJARICA / Grains and oilseeds market broj / Nr. 10

2

I. HRVATSKO TRŽIŠTE Croatian market

Veleprodajne cijene žitarica, uljarica i prerađevina u HrvatskojWholesale prices for grains, oilseeds and products in Croatia u razdoblju od 1.10. do 31.10.2007. godine (uspoređeno s 1.9. do 30.9.2007.)

TRŽIŠTE ŽITARICA I ULJARICA / Grains and oilseeds market

broj / Nr. 10

3

II. PROSJEČNE VELEPRODAJNE CIJENE ŽITARICA, ULJARICA I PRERAĐEVINA U RH Average wholesale prices for grains and oilseeds in Croatia

Kukuruz / Maize

0,30

0,50

0,70

0,90

1,10

1,30

1,50

1,70

1,90

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

mjesec / month

kn/kg

2007. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006.

Ječam stočni / Fodder barley

0,50

0,70

0,90

1,10

1,30

1,50

1,70


mjesec / month

kn/kg2007. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006.

Zob / Oats

0,50

0,70

0,90

1,10

1,30

1,50

1,70

1,90

2,10


mjesec / month

kn/kg 2007. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006.

Soja / Soya bean

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60


mjesec / month

kn/kg2007. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006.

Sojina sačma (46% SB) / Soymeal

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00


mjesec / month

kn/kg

2007. 2004. 2005. 2006.

Brašno / Flour T-550 oštro

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50


mjesec / month

kn/kg

2007. 2001.2002. 2003.2004. 2005.2006.

Pšenično krmno brašno / Fodder wheat flour

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

1,10

1,20

1,30


mjesec / month

kn/kg

2007. 2004.2005. 2006.

Pšenica / Bread wheat

0,50

0,70

0,90

1,10

1,30

1,50

1,70

1,90


mjesec / month

kn/kg

2007. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006.

c


broj / Nr. 10

4

III. AKTUALNA PONUDA I POTRAŽNJA Current offer and demand – www.tisup.mps.hr; opcija «Agroburza»


broj / Nr. 10

5

Izvor: Budapest Stock Exchange http://www.bse.hu/onlinesz/index_e.html (daily summary); obrada TISUP-MPŠVG CIJENA - zaključena cijena po posljednjoj transakciji navedenog dana za određeni mjesec i godinu -mjesto isporuke: Mađarska *STANDARDNA SPECIFIKACIJA PŠENICE za cijene OD 1.12.2006. godine (EURO WHEAT futures): -hektolitarska težina min 76; vlažnost max. 14,5 %; primjesa max. 2 %, od toga max. 1 % Fusarium te max. 0,5 % bilo kakvih drugih štetnih sastojaka; Hagberg padajući broj min 220; sadržaj proteina između min. 11,5 % *STANDARDNA SPECIFIKACIJA PŠENICE za cijene DO 1.12.2006. godine (WHEAT futures): -hektolitarska težina min 76; vlažnost max. 14,5 %; primjesa max. 2 %, od čega Fusarium max. 0,5 %, a ostalih štetnih primjesa ne više od 0,5 %; proklijala zrna max. 2 %; slomljena zrna max. 2 %; zrna koja je oštetetio žižak max. 4% -sadržaj proteina između 12-12,5 %; Hagberg padajući broj min. 230; proteina 12-12,5%; gluten 28-30% JEDINICA TRGOVANJA:100 mt UGOVORI za pšenicu se zaključuju za ožujak, svibanj, kolovoz, rujan, prosinac i to najviše za 17 mjeseci unaprijed UGOVORI za kukuruz se zaključuju za ožujak, svibanj, srpanj, prosinac i to najviše za 17 mjeseci unaprijed

IV.1. TERMINSKI BURZOVNI POSLOVI Tablica 1 Robna burza u Mađarskoj - Budapest Stock Exchange (BSE), Budimpešta

Ugovorene cijene pšenice na BSE

0,000

0,500

1,000

1,500

2,000

2,500

IV V VI VII

VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII





VIII IX X

2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007

mjesec

kn/kg

12/2002

12/2003

12/200412/2005 12/2006

8/2007

8/2008

5/2008

12/2007

3/2008

Ugovorene cijene kukuruza na BSE

0,50

0,70

0,90

1,10

1,30

1,50

1,70

1,90

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX

2005. 2006. 2007

mjesec

kn/kg

12/2005 12/2006

12/2007

9/2007

3/2008

5/2008


broj / Nr. 10

6

Tablica 2 Robna burza u Chicagu, SAD - Chicago Board of Trade - CBOT

Izvor: Chicago Board of Trade http://cbot.com/cbot/pub/page/0,3181,1213,00.html ; obrada TISUP-MPŠVG CIJENA -cijena je prosječna cijena terminskih ugovora zaključenih na robnoj burzi navedenog dana za određeni mjesec STANDARDNA SPECIFIKACIJA PŠENICA - No. 1 Soft Red Winter, No. 2 Soft Red Winter, No. 1 Hard Red Winter, No.2 Hard Red Winter, No. 1 Dark Northern Spring, No. 2 Dark Northern Spring, No. 1 Northern Spring, No. 2 Northern Spring -pšenica ne smije imati više od 13,5 % vlage KUKURUZ - No. 1 Yellow Corn (max. 15 % vlage); No. 2 Yellow Corn (max. 15 % vlage); No. 3 Yellow Corn (max. 15 % vlage) UGOVORI za pšenicu se zaključuju za ožujak, svibanj, srpanj, rujan i prosinac UGOVORI za kukuruz se zaključuju za ožujak, svibanj, srpanj, rujan, rujan i prosinac


broj / Nr. 10

7

Ugovorene cijene pšenice na burzi CBOT

0,400

0,600

0,800

1,000

1,200

1,400

1,600

1,800

2,000VI VI

IV

III IX X XI XII I II III IV V VI VII





VIII IX

2002. 2003. 2004. 2005 2006. 2007.

mjesec

kn/kg

12/2002

12/2003 12/2004 12/2005 12/2006

12/2007

03/200805/2008

07/2008

Cijene kukuruza na burzi CBOT

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

1,10

VIVIIVIIIIXXXIXIII II IIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII I II IIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII I II IIIIV VVIVIIVIIIIXXXIXIII II IIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIII II IIIIVVVIVIIVIIIIX

2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007.

mjesec

kn/kg

12/2002

12/2003

12/2004 12/20055/2008

12/2007

9/200712/2006

3/2008

Cijene soje na burzi CBOT

0,80

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

2,40

2,60

VIVIIVIIIIX X XIXII I II IIIIV VIVIIVIIIIX X XIXII I II III IV VVIVIIVIIIIX XXIXII I II III IV VVIVIIVIIIIX XXIXII I II III IVV VIVIIVIIIIXX XIXII I II III IV V VIVIIVIIIIX X

2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007.

mjesec

kn/kg

11/2002

11/2003 11/2004 11/2005

11/2006

1/2008

3/2008

11/2007


broj / Nr. 10

8

Izvor: Robna burza RMX - Risk Management Exchange AG, Hannover, preuzeto s web stranice: http://www.agrarberatung-hessen.de/markt/pflanze1/0104.html ; obrada TISUP-MPŠVG CIJENA -cijena je zaključena cijena terminskih ugovora na robnoj burzi navedenog dana za određeni mjesec po posljednjoj transakciji STANDARDNA SPECIFIKACIJA PŠENICE: -proteini: baza 12%, min. 11,5 %; padajući broj min. 230 s; hektolitarska težina min 77 kg/hL; vlaga max. 14,5 %; proklijala zrna max 4 % JEDINICA TRGOVANJA - 50 t UGOVORI se zaključuju za veljaču, svibanj, rujan, prosinac MJESTO ISPORUKE - luke: Rostock, Hamburg, Bremen, Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen, Gent

Tablica 3 Robna burza RMX - Risk Management Exchange AG, Hannover – Njemačka

Cijene pšenice na burzi RMX -Hannover

0,65

0,85

1,05

1,25

1,45

1,65

1,85

2,05

2,25

III IVVVIVIIVIIIIX XXI XII I II III IV V VIVIIVIIIIX X XI XII I II III IV V VIVIIVIII IX X XI XII I II III IV V VIVIIVIII IX X XI

2005. 2006. 2007

mjesec

kn/kg

12/2004

12/2005

12/2006 12/2007

1/2008

3/2008


broj / Nr. 10

9

Izvor: Marché A Terme d'Instruments Financiers, Paris, Francuska; preuzeto s web stranice: http://www.agrarberatung-hessen.de/markt/pflanze1/0104.html ; obrada TISUP-MPŠVG CIJENA -cijena je prosječna cijena terminskih ugovora zaključenih na robnoj burzi navedenog dana za određeni mjesec STANDARDNA SPECIFIKACIJA: PŠENICA -hektolitarska težina min. 76 kg/hl; vlažnost max. 15 %; oštećena, naklijala zrna max. 4 %; zrna oštećena toplinom, napadnuta fuzariumom,smeđe do smeđe crne boje: max. 2 %; proklijala zrna max. 2 % ULJANA REPICA -sadržaj ulja: baza 40 %; vlažnost: baza 9 %; tip 00 JEDINICA TRGOVANJA - 50 t UGOVORI za pšenicu se zaključuju za siječanj, ožujak, svibanj, srpanj, rujan i prosinac UGOVORI za uljanu repicu se zaključuju za kolovoz, studeni, veljaču i svibanj

Tablica 4 Robna burza u Francuskoj - Marche á Terme International de France - MATIF

Pregled cijena pšenice na burzi MATIF

0,60

0,80

1,00

1,20

1,40

1,60

1,80

2,00

2,20

VIVIIVIIIIXXXIXIII IIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIII IIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII I IIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIII II IIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIII II IIIIVVVIVIIVIIIIXXXI

2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007

kn/kg

11/2002

11/2003

11/2004 11/2005 11/2006

1/2008

11/2008

5/2008Pregled cijena uljane repice na burzi MATIF

1,30

1,50

1,70

1,90

2,10

2,30

2,50

2,70

2,90

VIIIIXXXIXIII II IIIIVVVIVIIVIIIIX XXIXIII II III IVVVIVIIVIIIIX XXI XII I II IIIIV VVIVIIVIIIIX X XI XII I II III IVVVIVIIVIIIIX X XI XII I II III IV V VIVIIVIIIIX X XI

2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007

mjesec

kn/kg

11/2002

11/2003

11/2004

11/2005 11/2006

11/2007

5/2008

11/2008


broj / Nr. 10

10

Tablica 5 Robna burza u Velikoj Britaniji - London International Financial Futures and Options Exchange- LIFFE

Izvor: Robna burza LIFFE - London, preuzeto s web stranice: http://www.agrarberatung-hessen.de/markt/pflanze1/0104.html ; obrada TISUP-MPŠVG CIJENA -cijena je zaključena cijena terminskih ugovora na robnoj burzi navedenog dana za određeni mjesec po posljednjoj transakciji STANDARDNA SPECIFIKACIJA PŠENICE: -EU pšenica standardne kvalitete -hektolitarska težina min 72,5 kg/hL; vlaga: max. 15 %; primjese: max. 2 %; proklijala zrna: max. 8 %; JEDINICA TRGOVANJA - 100 t UGOVORI se zaključuju za siječanj, ožujak, svibanj, srpanj, rujan, studeni

Ugovorene cijene pšenice na burzi LIFFE - London

0,600

0,800

1,000

1,200

1,400

1,600

1,800

2,000

2,200

VIIVIIIIX XXI XII I II III IV V VIVIIVIII IX X XI XII I II III IV V VI VIIVIII IX X XI XII I II III IV V VI VIIVIIIIX X XI

2004. 2005. 2006. 2007

mjesec

kn/kg

11/2004

11/2005

11/2006

11/2007

1/2008

3/2008


broj / Nr. 10

11

IV.2. PREGLED CIJENA NA NJEMAČKIM ROBNIM BURZAMA Tablica 6 Robna burza u Hamburgu


broj / Nr. 10

12

Tablica 7 Robna burza Mannheim

Izvor: Produktenbörse Hamburg,Hessisches Dienstleistungszentrum; preuzeto s web stranice: http://www.agrarberatung-hessen.de/markt/pflanze1/0104.html ; obrada TISUP-MPŠVG CIJENA -cijena je veleprodajna, ukoliko nije drugačije navedeno za pojedine proizvode -cijena je izražena u €/t; fco Hamburg; ISPORUKA –promptna RO=CIF Rostock; O=opcija


broj / Nr. 10

13

Izvor: www.agrarberatung-hessen.de; Vereinigte Getreide- und Produktenbörse Braunschweig-Hannover-Magdeburg; preuzeto s web stranice: http://www.agrarberatung-hessen.de/markt/pflanze1/0104.html ; obrada TISUP-MPŠVG CIJENA -cijena je veleprodajna, ukoliko nije drugačije navedeno za pojedine proizvode; -fco regije Hannover, Hildesheim, Hameln, Salzgitter, Braunschweig, Magdeburg; -najmanja količina je 100 t, cijena je izražena u €/t; -dan trgovanja-utorak; ISPORUKA - -odmah

Izvor: www.agrarberatung-hessen.de; Produktenbörse Mannheim; preuzeto s web stranice: http://www.agrarberatung-hessen.de/markt/pflanze1/0104.html ; obrada TISUP-MPŠVG CIJENA -cijena je veleprodajna, ukoliko nije drugačije navedeno za pojedine proizvode; -fco Mannheim; -neto cijena po ugovoru izražena je u €/t fco Mannheim; -dan trgovanja-ponedjeljak; ISPORUKA -odmah

Tablica 8 Robna burza Braunschweig-Hannover-Magdeburg

Documents

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOG ... 1 MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODNOG GOSPODARSTVA Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi TISUP Ulica g. Vukovara