MiRegión Huehue 496

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, jueves 13 de diciembre de 2012 Año IV, Número 496

Q2.00 MiRegión

CSD Huehueteco realiza mo-vimientos de cara al Clausura 2013.

Cambios

InvestIganhallazgo

Vecinos del caserío Chiloja, aldea San Lorenzo, ayudaron al rescate del cuerpo sin vida.

Foto

: Mar

io E

scob

edo

- Huehue 7 -

nueva reina de la BrigadaStephany Rodríguez Cano representa a mili-tares. - Huehue 6 -

Conservan tradiciónPadres visten a sus niños con traje típico en honor a la Virgen de Guadalupe. - Huehue 3 -

- Huehue 2 -

El cadáver de Rasanio Rivas Pala-cios, loca-lizado en riachuelo.

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditores de Noticias: Fred Rivera y Luis Hernández.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, jueves 13 de diciembre de 2012Huehue

Al momento que pasaba con sus vacas cerca de un riachuelo ubi-

cado en caserío Chiloja aldea San Lorenzo, un

vecino encontró el cuer-po de Palacios flotando boca abajo en el agua, y alertó a la Policía Nacional Civil.

El Ministerio Públi-co, al sacar el cuerpo del

agua, evidenció que pre-sentaba una herida en el cráneo; sin embargo, al momento de ser cues-tionado Jhony Recinos, fiscal auxiliar encarga-do de levantar el acta de

rigor, se negó a propor-cionar información. En la escena vecinos argu-mentan que Martínez cayó del barranco hasta el riachuelo al caminar por la vereda, pero cono-cidos de la víctima pidie-ron se investigara este hecho. Zenobia Samayoa, de 70 años, indicó que Martínez desde hace 15 años la cuidaba.

Por Mario EscobEdo

En un riachuelo y con una herida en el cráneo fue localizado el cadáver del agricultor Rasanio Rivas Palacios, de 39 años, por un hombre que pastoreaba ganado.

Hombre es localizado flotando en riachuelo

Misterio en muerte de agricultor, MP investiga

Foto: Mario Escobedo

En la mochila que llevaba Palacios Martínez, el MP le encontró prendas de vestir y zapatos deportivos.


Cuerpo de Lux Vicente -inserto- a su egreso de la morgue.

Muere hombre en accidente

Lux Vicente, al resul-tar con politraumatismo general, fue trasladado a un centro asistencial pri-vado en la zona uno; horas después murió.

El percance automo-vilístico fue protagoniza-do por el chofer del micro-

bús azul C-605BHY, quien escapó, en la aldea Río Negro, aldea Ixchi-mal, de Aguacatán.

Familiares de la víc-tima indicaron que Lux retornaba de ir a comprar al mercado de la locali-dad.

Por Mario EscobEdo

Santiago Lux Vicente, de 63 años, que viajaba en la parrilla de un microbús, pere-ció por el impacto.


Esteban Pedro, libre de cargos.


Clorinda Delida Gálvez Pivaral al escuchar la sentencia.

C ont r a d i c c i on e s de los testigos, la des-aparición de un teléfo-no celular en manos del Ministerio Público, la falta de despliegues de llamadas a tres teléfo-

nos, aunado a que la víc-tima nunca llegó a testi-ficar, fueron las conclu-siones de los jueces del Tribunal de Sentencia para dejar en libertad al acusado.

Los jueces del Tri-bunal de Sentencia con-denaron a Clorinda Delida Gálvez Pivaral a ocho años por el delito de encubrimiento pro-pio. Pivaral, de 59 años, fue capturada en alla-

namientos por la PNC el 21 de marzo del 2011, en la aldea Pozonica-pa Chiquito, Cuilco. En su vivienda localizaron municiones, semillas de amapola y 192 kilos de marihuana en costales.

absuelto por extorsionar

Purgará ocho años en prisión

Por Mario EscobEdo

Antonio Pascual Esteban Pedro era acusado de extorsionar al comerciante Mynor Sontay, a quien le exigía Q35 mil.

Por Mario EscobEdo

Clorinda Delida Gálvez Pivaral fue condenada por encubrimiento propio, estaba acusada de tráfico de drogas.

3MiRegiónHuehuetenango, jueves 13 de diciembre de 2012 Huehue

Dos motoristas colisionaron de fren-te en la zona nueve de Huehuetenango, cerca de la pista de aviación, el martes reciente.

Jeremías Aguilar, de 28 años, resultó heri-do cuando se condu-cía como copiloto en la

motocicleta M-242CSP. El piloto de una de

las motocicletas, Byron del Valle, resultó ileso y el otro, quien tuvo la culpa huyó.

Bomberos Volun-tarios de la 17 Compa-ñía llegaron al lugar del hecho.

Copiloto herido en choque

Con una pro-cesión inicia-ron de forma oficial las a c t i v i d a d e s

religiosas en honor a la Virgen de Guadalupe la noche del martes recien-te, que salió de la capilla ubicada en el cantón San Jerónimo acompañada de feligreses que reco-rrieron las principales calles en Chiantla. Ayer continuó la tradición de llevar a los niños al Parque Central, vestidos con traje típico.

La primera activi-dad fue organizada por los integrantes del Con-sejo Comunitario Nues-tra Señora de Guadalu-pe, donde la población la acompañó con cuadros e imágenes de la Morenita del Tepeyac que tienen en sus hogares, que cul-mino con una misa.

La capilla fue funda-da hace dos años y des-de entonces la comuni-dad católica, la madru-

gada del 12 de diciembre, fecha en que se conme-mora la aparición de la Virgen Morena en Méxi-co, le canta las mañani-tas. Los niños con vesti-mentas alusivas a Juan Diego fueron llevados por sus padres para ser bendecidos.

Las actividades con-tinuaron con rezos, con-ciertos, grupos católicos y otras.


Feligreses veneran a la Virgen de Guadalupe. .

Por Mario EsCobEdo

La noche del martes, feligreses católicos del muni-cipio y visitantes iniciaron con las actividades en honor a la Virgen de Guadalupe.

Feligreses veneran a la Virgen de Guadalupe

Festejos en la Catedral huehueteca y en Chiantla

inaugurarán universidad Mañana será el lanzamiento oficial de la universidad da Vinci de Guatemala, que iniciará operaciones en Huehuetenango, como una nueva opción educativa superior.

Foto: MiRegión Huehue

El retiro Juvenil denominado "Permane-cer y Perseverar" orga-nizado por el grupo de la catedral la Inmaculada Concepción tiene previs-to para este fin de semana

desarrollar la actividad del Proyecto San José, ubicado en la zona ocho.

ParticipaciónYulliana Granados,

de esta agrupación, indi-

có que la convocatoria es para todas las personas mayores de 14 años.

Según Granados, la ofrenda de inscripción será Q50 y se les pide lle-var a los asistentes, biblia, rosario, cuaderno, ropa de cama, ropa deportiva y artículos personales. Se tratarán temas de actua-lidad, entre otras activi-dades.

Grupo católico convoca a participar en retiro juvenil

Por Mario EsCobEdo

El Grupo Juvenil de Oración para este sábado 15 y domingo 16 convocan a jóvenes a participar en retiro de convivencia.


En el retiro juvenil, esperan la participación de más de cien personas.


Padres llevaron a sus niños a la Catedral.


Aguilar sufrió una fractura en el cráneo.


Con el objetivo que la pobla-ción pueda disfrutar el a g u i n a l d o ,

agentes de la Policía Nacional Civil, PNC, rea-lizan patrullajes por las calles donde se encuen-tran agencias bancarias y cajeros automáticos.

Álvaro López Pérez, jefe de la Comisaría 43-11, indicó que a nivel departamental ya se implementó el plan navi-deño, dentro del cual está incluido cuidar de cajeros automáticos y de agencias bancarias para evitar que la población sea víctima de la delin-cuencia.

Ana López, emplea-da de una agencia ban-caria, dijo que se da un incremento de atención a la población por el cobro de pagos de fin de año.

BancosEn la cabecera depar-

tamental existen más de 14 agencias bancarias y 30 cajeros automáticos.

El aguinaldo es uti-lizado para la compra de regalos, ropa, y desde ya, útiles escolares, por lo que la población debe tomar medidas de pre-caución para evitar ser víctimas de robos y hur-tos.

Un grupo de vecinos de la zona nueve, junto al presidente del Coco-de, Alfonso Hernández, se encuentran disgusta-dos por la calidad de la construcción del proyec-to de asfalto de la calle del sector tres de Zacu-leu Central. Mientras que otros vecinos asegu-ran que el trabajo es de beneficio, acudiendo a las instalaciones del Fondo Nacional para la Paz, en la que pidieron a las auto-ridades hacer caso omi-so de los vecinos que se encuentran en contra, pues las supervisiones no indican problemas.

Mynor Amézquita, representante de Ener-guate, indicó que exis-ten grupos de personas que engañan a sus clien-tes ofreciendo servicios de energía eléctrica, lue-go desconectan la energía de los contadores, por eso instan a la población que no sea víctima de estos sujetos.

La conexión de ener-gía eléctrica directa afec-ta a la población, dejándo-la en deuda con la empre-sa de Energuate, y perju-dicando las instalacio-nes eléctricas.

El problema prin-cipalmente se da en la región Huista.

Pugna entre vecinos

Roban energía eléctrica

Foto: Jackeline Agustín

Los vecinos dialogaron con autoridades.


Amézquita, de Energuate, denunció el robo.

Ambos municipios se encuentran en conflic-to por la falta de defini-ción de colindancia, por-que el problema se gene-ró desde hace varios años atrás cuando los títulos de propiedad adjudica-dos a cada municipio no indican un punto espe-cífico.

Rafael Hernández, alcalde de San Sebastián H., indicó que el muni-cipio también es colin-

dante con ambos munici-pios, por lo que colabora como parte mediadora en el conflicto. A la fecha los municipios están dividi-dos por mojones que no especifican las escri-turas, por lo que ambas autoridades piden que se determinen los límites a través de títulos de pro-piedad, que deberá ser emitido a través de un acuerdo por el Instituto Geográfico Nacional.


Los representantes de municipios en conflicto se reunieron en Gobernación.

Piden establecer límites territorialesPoR jackeline agustín

Autoridades de San Juan Atitán, y Todos Santos Cuchumatán, piden al Ministerio de Gobernación aclarar límite de colindancia.


Policía Nacional Civil pro-mete patrullar en cajeros.

Operativos por aguinaldoagentes de Pnc deben resguardar cajeros automáticos y agencias bancarias

PoR jackeline agustín

Ante el pago de aguinaldo que reci-ben los trabajadores, autoridades policia-les implementan plan para evitar asaltos fuera de cajeros y agencias bancarias.

Foto: Herber Villagrán

Al momento de ser víctima de un robo se debe dar aviso a la PNC.


Sosa Ruíz muestra el libro de los escritores.

Presentan libro de 21 escritores

Francisco Sosa Ruíz, uno de los autores, indi-có que el libro presenta una calidad literaria de poesías por 21 escritores

huehuetecos. Los libros impresos serán entrega-dos a los 32 municipios para inspirar la lectura de poesía en la sociedad.

Por jackeline agustín

Integrantes del grupo Aporte para la Descentralización Cultural, Adesca, entre-gó el libro "Poética de la Palabra".

Para publicar sus eventos sociales y felicitaciones por cumpleaños en esta sección, envíe la información a: [email protected]

Felices cinco añitosBayron Neftalí Díaz Mateo, mil felicidades en tus cinco añi-tos, para ti lo mejor de la vida, con cariño toda la familia. Esperamos que tengas un feliz cumpleaños.

BendicionesDieguito Cáceres, en este día tan especial te deseamos muchas bendiciones, gracias por este lindo regalo. Son los deseos de tus padres.

Felicidades papitoDany Pérez te deseamos muchas felicidades por un año más de vida que Dios te regala, con cariño y amor te felicitamos tu esposa e hijo.


María Fernanda Alvarado, Novia de los Cronistas.

Fl o r e n c i o Gómez, pre-sidente de la asociación, dijo que se hizo la

entrega de la orden Kaibil Balam al cronista depor-tivo Elvis Velásquez y la investidura de la nueva Novia de Cronistas María Fernanda Alvarado.

Veintitrés perso-nalidades huehuetecas, entre músicos, deportis-tas y otros fueron reco-nocidos por su labor.

Homenaje póstumoLos miembros de la

asociación rindieron un homenaje a Sandra de Temaj.


Reconocimientos a cronistas deportivos destacados de Huehuetenango.

Por jackeline agustín

En conmemoración al Día del Cronista, integrantes de la Asociación de Cronistas Deportivos Filial Huehuetenango, dieron reconocimientos póstumos.

Reconocen ardua labor de huehuetecos destacados

asociación de cronistas Deportivos celebra día

5MiRegiónHuehuetenango, jueves 13 de diciembre de 2012 Sociedad y Cultura



Kaibiles junto a la nueva Reina de la Quinta Brigada Militar Mariscal Gregorio Solares.

Las tres representantes de la Quinta Brigada Militar. María Fernanda Ávila, Señorita Deportes.

El grupo de postulantes a ser Reina de la Brigada Militar.

Yuresca Rosa Vásquez López, Señorita Simpatía.

Personal de ofi-ciales, especia-listas, soldados e invitados se dieron cita en el

recinto que ocupa el Club de Oficiales en la Quinta Brigada de Infantería Mariscal Gregorio Solares, para ser parte de le elección de la reina de esta institución.

El jurado calificador otorgó el título de Rei-na a Stephany Rodríguez Cano, de 16 años.

"Me siento feliz y entusiasmada por osten-tar este título y haber sido partícipe de esta actividad en conmemo-ración al 33 aniversario de la Quinta Brigada", indicó Rodríguez Cano, al momento de ser nom-brada como madrina.

En la actividad par-ticiparon 16 señori-tas en representación de los diferentes bata-llones, que pusieron de manifiesto sus cualida-des y belleza, donde tam-bién se eligió a la Seño-rita Simpatía, título que le fue otorgado a Yures-ca Rosa Angélica Vás-quez López, de 18 años, y María Fernanda Ávila, de 15 años, como Señori-ta Deportes.

El general Jorge Ortíz indicó que el 33 aniversario de la Briga-da fue suspendido por el terremoto del 7 de noviembre y al haber-se declarado Estado de Calamidad, por lo que la celebración y elección de la madrina se hizo de forma privada.

Por mario escobedo

Los elementos del Ejército de Guatema-la, eligieron a su reina en Huehuetenango el fin de semana reciente; el título lo obtuvo Stephany Rodríguez Cano.

Eligen a reina de la Quinta Brigadastephany rodríguez cano es la nueva soberana

7MiRegiónHuehuetenango, jueves 13 de diciembre de 2012 Deportes

Continúan movimientos en HuehueMarcas nacionales se unen al patrocinio del club occidental

En las últimas horas, han des-filado varios movimientos en el plantel

de Huehuetenango, que pese haber consolidado un buen semestre en la Segunda División, busca trascender más lejos con la inclusión de nuevos elementos.

Recientemente se anunció la salida de tres elementos más, entre ellos Delvin Granados, Ronald Hernández y Jorge Arana, quienes se unen a las bajas de Mefí Martínez, Víctor Batista y Cornelio Kerr, que fue-ron separados el fin de semana.

Contrario a esto, los directivos confirma-ron la incorporación de cinco elementos, cuatro exintegrantes de Santa Rosa, entre ellos: Cris-tian Villavicencio, Clis-man Lemus, Luis Leiva y Nelson Hernández; y un elemento que militó en el último semestre con Tiquisate, Eddy Rodrí-guez.

Se informó que los directivos tienen con-templado contratar a dos elementos más, entre ellos un jugador que estu-vo con la categoría espe-cial de Marquense.

"Esperamos que los elementos que lleguen a reforzar las filas del equipo sean de aporte, pues nuestro objetivo el próximo año será pelear el ascenso", comentó el volante Jimy Herrera.

PatrocinadoresUn detalle relevan-

te que salió a relucir es que el club contará con el respaldo financiero de

dos nuevos patrocinado-res, Cervecería Centro-americana y Banrural.

Cuerpo técnico y jugadores tienen con-templado comenzar el ciclo de reacondiciona-miento físico la primera semana de enero.

Por stuardo calderón

Luego de una semana de debate, directivos y cuerpo técnico anunciaron la salida de tres elementos más en el conjunto occidental; dos marcas se unen al patrocinio del CSD Huehueteco.

números

6bajas

se han reportado hasta el momento en el cuadro occi-

dental.

5contrataciones

han anunciado los directivos

en el elenco de Huehuetenango.

Fotos: MiRegión

El volante Ronald Hernández fue dado de baja en los últimos días. Por el momento, seis jugadores han quedado al margen del CSD Huehueteco.

El cuerpo técnico anunció que la primera semana de enero comenzará la pretemporada del equipo.

Documents

MiRegión Huehue 496