54
It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 1 of 54 MISTOQSIJIET TAT-TEST TAT-TEORIJA IT-TIENI TAQSIMA LI ENZJI TA’ KATEGORIJI AM, A1, A2, A It-Tielet Ver – April 2013

MISTOQSIJIET TAT-TEST TAT-TEORIJA - Motoring Schoolstreetwise.com.mt/wp-content/uploads/2015/11/theory... · MISTOQSIJIET TAT-TEST TAT-TEORIJA IT-TIENI TAQSIMA LI ENZJI TA’ KATEGORIJI

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 1 of 54

    MISTOQSIJIET TAT-TEST

    TAT-TEORIJA

    IT-TIENI TAQSIMA

    LI ENZJI TA’ KATEGORIJI AM, A1, A2, A

    It-Tielet Ver – April 2013

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 2 of 54

    7934 MBIKEH1.1

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta ddawwar il-mutur fi triq int ghandek

    tuza l-mirja biss tuza dahla ta' garaxx titla` l-bankina

    thares sew madwarek

    7935 MBIKEH1.10

    IMMARKA TWEGIBA 1

    F'liema minn dawn is-sitwazzjonijiet ghandek tevita li taqla' vetturi ohra?

    Fi triq li ghandek tghaddi minnha bi 30 kph Fi triq one-way Ezatt wara liwja

    Meta tkun riesaq lejn nizla fit-triq

    7936 MBIKEH1.12

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex m'ghandekx tuza mobile phone waqt li qieghed issuq?

    Ghax ir-reception tkun baxxa minhabba l-magna

    Ghax jista jtellfek mill-koncentrazzjoni waqt li qieghed issuq fi triq

    Ghax tista taqla multa Ghax jista jaqghalek waqt li qieghed ssuq

    7937 MBIKEH1.13

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Il-mutur tieghek ghandu sistema ta' hands free mobile phone. Dan jista'

    jghinek hafna ghas-sigurta tieghek fi triq jghinek tippjana l-vjagg tieghek ahjar

    jtellfek il-koncentrazzjoni waqt li tkun issuq jghinek sakemm issuq bil-mod

    7938 MBIKEH1.14

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tuza mobile hands free, jista'

    jtellfek mill-koncentrazzjoni jnaqqas il-vista tieghek jzid il-koncentrazzjoni jtejjeb is-sigurta tieghek

    7939 MBIKEH1.15

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Jekk issuq il-mutur u tiksah, x'jista jigrilek?

    Tkun izjed attent Tkun izjed kalm Tkun izjed zvelt

    Titlef il-koncentrazzjoni

    7940 MBIKEH1.16

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Il-vlegga l-bajda tfisser li int m'ghandekx tippjana biex

    tikser fuq ix-xellug tikser fuq il-lemin

    taqla tnaqqas il-velocita`

    7941 MBIKEH1.17

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Dawn is-sinjali fit-triq iwissu

    lis-sewwieqa li jistghu jaqbzu bla periklu lis-sewwieqa li qed jaqbzu, li resqin lejn liwja fuq ix-xellug

    lis-sewwieqa li qed jaqbzu, biex jergghu jidhlu fuq ix-xellug lis-sewwieqa biex jidhlu fil-hard shoulder

    7942 MBIKEH1.18

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq fi triq dejqa fil-kampanja. Meta taqbez ciklista int ghandek issuq

    b'sahhtek u ddoqq il-horn bil-mod u thalli hafna spazju

    b'sahtek u thalli hafna spazju bil-mod u ddoqq il-horn

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 3 of 54

    7943 MBIKEH1.19

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Biex tirrispondi l-mobile phone waqt li tkun qieghed issuq inti ghandek

    tnaqqas il-velocita' u thalli lil haddiehor jaqbzek izzomm it-telefonata fil-qasir

    tieqaf f'post addattat u konvenjenti tnaqqas il-velocita' fejn tkun

    7944 MBIKEH1.2

    IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Qabel ma taghmel U - Turn fit-triq int ghandek dejjem

    tuza ger ghola min-normali tuza l-indicators biex ta' warajk inaqqas il-velocita`

    tuza l-horn thares min fuq spalltek qabel ma ddur

    7945 MBIKEH1.20

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Trid tuza l-mobile phone waqt li qed issuq. Int ghandek tuzah biss

    wara li twaqqaf f'post adattat meta tkun issuq f'toroq sekondarji mhux traffikuzi tkun issuq f'motorway jekk thoss li tista' tkompli ssuq normali

    7946 MBIKEH1.21

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Inti ghandek dejjem ticcekja l-'blind spots' (life savers) qabel

    tnaqqas il-velocita' tuza l-brejk tibdel il-gerijiet

    tibda ssuq

    7947 MBIKEH1.23

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex ghandek tkun ipparkjat qabel ma tuza l-mobile phone?

    Ghax is-sistema eletronika tal-mutur tieghek tista tigi affetwata hazin

    Biex ikollok konversazzjoni ahjar Biex il-kontrol u l-bilanc tal-mutur ma jigux affettwat

    Ghax ir-reception tkun ahjar meta tkun ipparkjat

    7948 MBIKEH1.24

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq fid-dlam u gejt mghammex (dazzled) mid-dawl ta' vettura li gejja minn faccata. Int ghandek

    tnizzel l-visor tal-helmet itteptep id-dawl (headlights) taghlaq ghajnejk

    tnaqqas il-velocita jew tieqaf

    7949 MBIKEH1.25

    IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Qieghed issuq meta niezla x-xemx. Id-dawl tal-mutur tieghek ghandu jkun mixghul

    meta it-toroq ikunu mitfija meta haddiehor jixghel id-dawl tieghu

    biex haddiehor jarak anke meta it-toroq ikunu mixghula

    7950 MBIKEH1.26

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Biex taqla minghajr periklu inti ghandek

    iddur mal-vettura f'daqqa tersaq vicin hafna mal-vettura ta' quddiemek taqta quddiem il-vettura ta' quddiem

    tara l-posizzjoni u l-velocita tal-vettura li ser taqbez

    7951 MBIKEH1.3

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Bhala sewwieq x'tifhem bil-kelma Blind Spot?

    Area li tidher fil-mera fuq ix-xellug tieghek Area li ma tarahiex bil-headlights Area li tidher fil-mera fuq il-lemin tieghek

    Area li ma tarahiex fil-mirja tieghek

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 4 of 54

    7952 MBIKEH1.4

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Wasalt biex iddur fuq il-lemin. X'ghandek taghmel ezatt qabel ma tikser?

    Taghti s-sinjal sew Taghti daqqa t'ghajn 'lifesaver' fuq spallejk

    Taghzel il-ger adattat Tidhol fil-pozizzjoni ghal-lest biex tikser

    7953 MBIKEH1.5

    IMMARKA TWEGIBA 1

    X'jista' jsalvalek hajtek meta ssuq mutur?

    Certifikat li kull motociklista ghandu jkollu

    Daqqa t'ghajn tal-ahhar lura (lifesaver) qabel ma tibdel id-direzzjoni

    Li ghandek il-kaxxa tal-ghodda tal-muturi Mera zejda mwahhla biex turi postijiet mghottija

    7954 MBIKEH1.6

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Tara sinjali tat-toroq li juru li riesaq lejn liwja f'daqqa. X'ghandek taghmel?

    Ibqa' ghaddej bl-istess velocita' kif kont Naqqas il-velocita` hekk kif tikser mal-liwja

    Naqqas il-velocita` qabel ma tikser Ibqa bl-istess ger

    7955 MBIKEH1.7

    IMMARKA TWEGIBA 1

    X'Tifhem bil-kelma MSM?

    Manuvra speed mera Mera speed manuvra

    Mera sinjal manuvra Manuvra sinjal mera

    7957 MBIKEH1.9

    IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tkun issuq wara vettura kbira, ghaliex ghandek izzomm hafna lura?

    Biex meta tteptep id-dawl, ta' quddiemek jarak Biex tiffranka l-fuel Biex tkun tista' ddur mal-kantuniera aktar malajr Biex tghin lill-vettura l-kbira twaqqaf aktar facilment

    Biex tippermetti lis-sewwieq jarak fil-mera

    7958 MBIKEH10.1 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tista' ssuq fuq bankina

    meta l-bankina tkun taghmel parti mill-access ghal garaxx

    privat meta ma jkunx hemm pedestrians fil-vicin meta l-bankina tkun wiesgha biex taqbez it-traffiku

    7959 MBIKEH10.10 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Liema minn dawn jistghu jiehdu rotta differenti meta resqin ghal roundabout

    ciklisti vetturi twal gerrejja taz-zwiemel

    karozzi zghar vannijiet li jqassmu x-xoghol

    vannijiet tal-hobz

    7960 MBIKEH10.11 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tista thalli l-magna mixghula wara li tipparkja?

    Qatt Meta qieghed f'zona ta' 20mph Meta l-batterija tkun baxxa Meta ser iddum inqas minn hames minuti

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 5 of 54

    7961 MBIKEH10.12 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA 4 TWEGIBIET

    F'liema ERBA' postijiet M'GHANDEKX tipparkja jew tistenna?

    Fuq nett ta' telgha Fuq zebra crossing Faccata ta' traffic island F'bus stop

    F'telgha

    Fi triq b'karreggjata wahda

    7962 MBIKEH10.13 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Kemm tista' tipparkja l-vettura tieghek qrib it-tarf ta' junction?

    5 metri (16-il pied) 15-il metru (49 pied) 12-il metru (39 pied) 10 metri (32 pied)

    7963 MBIKEH10.14 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tista tipparkja fuq marki zig zag ta' quddiem zebra crossing?

    Le, fl-ebda cirkustanza Iva jekk mhux ser ittellef nies milli jaqsmu Iva, sabiex tnizzel in-nies Iva, sakemm tibqa fil-karozza

    7964 MBIKEH10.15 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    F'liema ZEWG postijiet M'GHANDEKX tipparkja?

    F'bus stop Fi triq one-way Fi triq sekondarja

    Hdejn dhul ta' skola Hdejn ghassa tal-pulizija

    7965 MBIKEH10.16 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal

    Ma tistax tidhol Restrizzjonijiet fuq li tistenna

    Limitu nazzjonali tal-velocita` Crossing patrol ta' l-iskola

    7966 MBIKEH10.17 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed tfittex x'imkien fejn tipparkja. L-area hija mimlija MINN BARRA zewg postijiet immarkati 'disabled use'. Tista'

    tuza dawn l-ispazji b'dizabilita' jew le tipparkja jekk toqghod mal-vettura tieghek toqghod f'dan l-ispazju meta kullimkien ikun mimli

    ma tipparkjax jekk mhux bil-permess

    7967 MBIKEH10.18 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed bil-bright (id-dawl il-kbir) waqt li qieghed issuq bil-lejl. Karozza qieghda taqbzek, inti ghandek tbaxxi d-dawl

    malli taqbzek il-vettura malli x-xufier l-iehor ibaxxi tieghu qabel ma l-vettura tibda taqbzek xi hin wara li l-vettura taqbzek

    7969 MBIKEH10.2 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi tfisser din it-tabella?

    Ma tistax tidhol Japplika l-limitu ta' velocita' nazzjonali

    Ma tistax tistenna fil-karregjata Japplika limitu ta' velocita ta` 60 kph

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 6 of 54

    7970 MBIKEH10.20 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Diehel f'zona fejn qieghed isir xi xoghol u hemm avvis temporanju ta' limitu tal-velocita

    taqbizx il-limitu tal-velocita' Obdi l-limitu tal-velocita' minbarra bil-lejl Obdi l-limitu tal-velocita' fil-hinijiet tax-xoghol Obdi l-limitu tal-velocita' waqt rush hour

    7971 MBIKEH10.21 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Diehel f'junction traffikuza hafna u hemm aktar minn karregjata wahda. Fl-ahhar mument tinduna li qieghed fil-karregjata l-hazina. X'ghandek taghmel?

    Taghmel sinjali cari b'idejk u taqsam il-junction Tieqaf sakemm il-junction tkun vojta Tiddeffes u taqsam il-junction

    Tibqa' f'dik il-karregjata

    7972 MBIKEH10.22 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Minn liema naha tista taqbez fi triq One Way?

    Jew minn naha tal-lemin jew tax-xellug Min-naha tal-lemin biss Ma tistax taqbez Min-naha tax-xellug

    7973 MBIKEH10.23 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq fil-kampanja fi triq dejqa li ghandha fethiet fuq il-lemin minn fejn jaqbzu. Il-vettura ta' warajk tixtieq taqbez. Inti x'ghandek taghmel?

    Tistenna faccata tal-fetha li hemm fuq il-lemin Issuq fil-fetha tal-lemin Tixghel il-Hazard Lights Izzid il-velocita' sabiex tehles mill-vettura ta' warajk

    7974 MBIKEH10.24 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Qieghed fi triq wiesa bizzejjed ghal karozza wahda. Minn faccata tieghek gejja karozza. Liema tnejn ghandek taghmel?

    Tistenna faccata ta' fetha fuq il-lemin Tidhol fil-fetha fuq ix-xellug

    Tistenna faccata ta' fetha fuq ix-xellug Tidhol f'xi fetha jekk il-vettura tieghek hija aktar wiesgha Tibqa sejjer u ggieghel lix-xufier l-iehor jieqaf

    Tidhol fil-fetha fuq il-lemin

    7975 MBIKEH10.25 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Normalment sinjali jsiru bl-indicators u,

    dwal tal-brejkijiet Dawl ta' gewwa Fog lights Dawl tal-genb

    7976 MBIKEH10.26 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tkun ser tibqa' sejjer dritt ma' roundabout ghandek

    tindika lejn ix-xellug qabel ma titlaq ir-roundabout tindika lejn ix-xellug meta tkun riesaq lejn ir-roundabout Tindika lejn il-lemin meta tkun riesaq lejn ir-roundabout Ma tindika xejn il fejn sejjer

    7977 MBIKEH10.27 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema vettura minn dawn tista tiehu rotta differenti meta diehla ghal go roundabout

    vettura twila karozza estate van karozza sportiva

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 7 of 54

    7978 MBIKEH10.28 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Diehel ghal go roundabout u trid tiehu t-triq ta' faccata, t-tieni harga. Kif trid tindika?

    Tindika xellug hekk kif taqbez il-harga ta' qabel li trid tiehu

    Tindika xellug hekk kif riesaq lejn ir-roundabout u tibqa tindika sakemm tohrog

    Tindika xellug wara titlaq ir-roundabout

    Tindika lemin kif diehel u terga tindika xellug kif titlaq ir-roundabout

    7979 MBIKEH10.29 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghandek zewg vetturi resqin lejn salib it-torq minghajr sinjali tat-torq jew tabelli. Liema minnhom ghandha d-dritta?

    L-ebda vettura Vetturi resqin mill-lemin Il-vettura li qieghda fl-aktar triq wiesgha L-aktar vettura veloci

    7980 MBIKEH10.3 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    X'inhu l-limitu nazzjonali tal-velocita` ghal muturi?

    100kph 80kph

    60kph 50kph

    7981 MBIKEH10.30 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Min ghandu d-dritta f'salib it-toroq minghajr sinjali?

    Is-sewwieq fl-iktar triq wiesgha Hadd

    Min qed isuq l-aktar Is-sewwieq ta' l-akbar vettura

    7982 MBIKEH10.31 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq ghal junction u ser iddur lejn il-lemin. Vettura gejja minn faccata ser iddur lejn il-lemin ukoll. X'ghandek taghmel?

    Zomm il-vettura l-ohra fuq il-lemin u dur minn warajha Zomm lura sakemm il-vettura l-ohra tidhol l-ewwel Ibqa suq u dur minn junction ohra Zomm il-vettura l-ohra fuq ix-xellug u dur minn quddiema

    7983 MBIKEH10.32 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Il-karregjata doppja li diehel fiha ghanda riserva centrali. X'ghandek taghmel?

    Stenna sakemm it-triq tkun vojta miz-zewgt nahat Turi l-intenzjoni tieghek billi tohrog ftit il-quddiem Tieqaf fl-ewwel karregjata sabiex il-vetturi l-ohra jieqfu Tersaq gor-riserva centrali u tistenna

    7984 MBIKEH10.33 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed issuq u trid iddur lejn ix-xellug fi triq sekondarja. Waqt li riesaq x'ghandek taghmel?

    Zomm sewwa man-naha tax-xellug tat-triq Aqla' l-barra qabel iddur Zomm fin-nofs tat-triq Zomm fuq ix-xellug ta' nofs it-triq

    7985 MBIKEH10.34 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghandek tidhol go Box Junction BISS meta

    ghandek bzonn iddur lejn xellug t-triq li sejjer fiha tinsab vojta

    t-traffic lights juru ahdar hemm inqas minn zewg vetturi quddiemek

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 8 of 54

    7986 MBIKEH10.35 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Persuni qeghdin jistennew fuq il-bankina biex jaqsmu minn fuq zebra crossing. X'ghandek taghmel?

    Tieqaf, tistenna bil-pacenzja u thallihom jaqsmu Taghtix kas taghhom ghax ghadhom fuq il-bankina Tieqaf qabel il-linji zig zag u thallihom jaqsmu Haffef qabel ma jibdew jaqsmu

    7987 MBIKEH10.36 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tkun qieghed issuq fi triq principali traffikuza u tinduna li qieghed fid-direzzjoni l-hazina. X'ghandek tahgmel?

    Iddur minn triq sekondarja Taghmel 3 point turn u ddur lura Taghmel U turn

    Tidhol fi triq sekondarja fuq il-lemin u tohrog b'lura ghat-triq principali

    7988 MBIKEH10.39 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed ipparkjat fi triq traffikuza. Liema hu l-aktar mod sigur biex idawwar il-vettura fid-direzzjoni opposta?

    Sib triq sekondarja mhux traffikuza u dawwar fiha Ghamel U-turn Ghid lil xi hadd izommlhok it-traffiku Suq fi triq sekondarja u ohrog b'lura ghal go triq principali

    7991 MBIKEH10.43 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex u liema dawl ghandek tuza meta tidhol f'tunnel?

    Dawl baxx biex inti tara u lilek jarawk sewwieqa ohra Ma tuzax dawl ghax ikun hemm id-dawl tat-tunnel Tuza l-Hazard Light biex hadd ma jsuq qrib tieghek

    Dawl baxx u l-fog lights ta' quddiem u ta' wara sabiex inti tara u lilek jarawk

    Dawl qawwi (bright) biex tara sew fejn tkun sejjer

    7992 MBIKEH10.44 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tista taqbez waqt li tkun f'tunnel?

    Qatt, ghax li taqbez gewwa mina huwa projbit mill-ligi. F' kas ta' xita qawwija hafna

    Meta jkun hemm vettura wieqfa gol-mina li qeda tostakola t-triq tieghek

    F' kas li jkun hemm vettura ssuq bil-mod hafna quddiemek

    7993 MBIKEH10.45 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    X'inhu l-limitu ta' velocita' nazzjonali f'zoni mibnija?

    50kph 40kph 30kph 45kph

    7994 MBIKEH10.5 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    X' tindika, tabella bajda, li fiha numru 30 kbir iswed f'cirku ahmar?

    Taqbizx it-30kph Il-velocita minima hija ta' 30kph Ser titlaq minn zona ristretta ghal sewqan b'30kph Jekk trid tista issuq b'medja ta' 30kph

    7995 MBIKEH10.6 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi tfisser din it-tabella?

    Ma tistax taqbez il-velocita' indikata mit-tabella

    Il-velocita' ndikata mit-tabella qieghda biex tintuza biss f' kas ta' maltemp

    Il-velocita' ndikata hija l-velocita' li trid issuq biha f'kas ta' ncident

    Li huwa sikur li ssuq b'dik il-velocita mal-gurnata biss

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 9 of 54

    7996 MBIKEH10.7 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Qed issuq fi triq bil-karrozzi pparkjati fuq in-naha tax-xellug. Ghal liema TLIETT ragunijiet ghandek issuq b'velocita` baxxa?

    Ghax tista tixghel l-alarm tal-karozzi Biex it-traffiku li gej minn faccata jarak ahjar

    Jistghu johorgulek xi tfal minn bejn il-vetturi Jistghu jinfethu l-bibien tas-sewwieqa Jistghu jkunu hergin xi vetturi

    Jistghu jkunu resqin xi vetturi

    7997 MBIKEH10.8 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tiltaqa' ma' xi xkiel fuq in-naha tieghek tat-triq. Int ghandek

    tibqa' ghaddej ghandek id-dritta taghti d-dritta lit-traffiku li gej

    taghmel sinjal b'idejk lill-vetturi li gejjin li jistghu jghaddu taccellera biex tghaddi l-ewwel

    7998 MBIKEH10.9 REGOLAMENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Hemm tractor quddiemek, tixtieq taqbzu, pero ma tafx jekk huwiex safe li taqbzu, x'ghandek taghmel?

    Taqbzux jekk int fid-dubju Suq biex taqbzu u waqt li tghamel hekk, teptep id-dawl Uza l-horn waqt li taqbzu Ghamel sinjal b'idejk waqt li taqbzu

    8001 MBIKEH11.11 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema sinjal tat-trafiku ghandu forma ottagonali?

    Ieqaf (STOP) Ebda dhul minn din in-naha Aghti d-dritta lit-traffiku Limitu ta' velocita nazzjonali

    8002 MBIKEH11.12 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi jfisser dan is-sinjal?

    Ghandek id-dritta Ma jistghux jghaddu vetturi bil-mutur Traffiku two-way

    Ma tistax taqla'

    8003 MBIKEH11.13 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi tfisser din it-tabella?

    Ifforma zewgt linji Ma tistax taqla

    It-traffiku li gej min quddiem ghandu d-dritta Ibqa f'linja wahda

    8004 MBIKEH11.14 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi tfisser din it-tabella?

    Ma tistax tistenna Ma tistax tieqaf Japplika l-limitu ta' velocita' nazzjonali Tista tistenna

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 10 of 54

    8005 MBIKEH11.15 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema tabella tfisser 'Ma tistax tieqaf?

    8006 MBIKEH11.16 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi jfisser dan is-sinjal?

    Ma tistax tieqaf Ma tistax tidhol Salib it-toroq Roundabout

    8007 MBIKEH11.17 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Din it-tabella. Xi tfisser?

    Ma tistax tieqaf Ma tistax tidhol

    Ma tistax tistenna Limitu ta' velocita' nazzjonali

    8008 MBIKEH11.18 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi jfisser dan is-sinjal tat-traffiku?

    Aghti d-dritta lit-traffiku li gej lejk Traffiku one-way biss Traffiku two-way Ma tistax taqla'

    8009 MBIKEH11.19 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi jfisser dan is-sinjal tat-traffiku?

    Riesaq lejn bus lane Aghti d-dritta lit-traffiku li gej lejk

    Ghandek id-dritta fuq it-traffiku li gej lejk Tispicca t-triq two-way

    8010 MBIKEH11.2 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'forma ghandhom tabelli li jaghtu ordni?

    Tondi Ottagonali Kwadri Trijangulari

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 11 of 54

    8011 MBIKEH11.20 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn twissi li riesaq lejn Zebra Crossing?

    8012 MBIKEH11.21 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi JKOLLOK taghmel meta tara dan is-sinjal?

    Twaqqaf jekk id-dawl qieghed fuq l-ahmar BISS Twaqqaf jekk hemm it-tfal biex jaqsmu BISS Twaqqaf BISS jekk riesaq it-traffiku

    Twaqqaf UKOLL jekk mhux riesaq traffiku

    8013 MBIKEH11.22 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi jfisser dan is-sinjal?

    Ma tistax taqla' Two-way traffiku l-quddiem Diehel fi triq one way Tista taqla'

    8014 MBIKEH11.23 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'forma ghandha t-tabella Give Way?

    Kwadra Trijangulari

    Djamant Tonda

    8015 MBIKEH11.24 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'inhu l-kulur tal-isfond ta' tabella li taghti direzzjoni?

    Ahmar Blu

    Kannella Abjad

    8016 MBIKEH11.25 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Ma' roundabout ghandek

    taghti prijorita' lit-traffiku mil-lemin tieqaf xorta wahda avolja mhux gej taffiku taghti prijorita' lit-traffiku mill-faccata taghti prijorita' lit-traffiku mix-xellug

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 12 of 54

    8017 MBIKEH11.26 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi jfisser dan is-sinjal?

    Tista' tghaddi minn kull naha Ohrog mill-junction li jmiss Traffiku li gej minn faccata jghaddi minn kull naha Ghati dritta lit-traffiku li jkun gej

    8018 MBIKEH11.27 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'jaghmel sinjal tat-traffiku tond bi sfond blu?

    Iwissi li riesaq lejn motorway Juri d-direzzjonijiet ghal car park Jaghti informazzjoni ghal motorway

    Jaghti ordni

    8019 MBIKEH11.28 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn is-sinjali javzak li diehel fi triq f'direzzjoni wahda

    8021 MBIKEH11.30 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex qeghdin is-sinjali trijangulari?

    Biex iwissu Biex jaghtu d-direzzjonijiet Biex jaghtu ordni Biex jaghtu informazzjoni

    8022 MBIKEH11.31 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Toroq li jiltaqghu f'ghamla ta' T Aghti d-dritta (Give way) It-triq taghlaq ghal vetturi Ikser fuq ix-xellug aktar il-quddiem

    8023 MBIKEH11.32 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Salib it-toroq Suq il-quddiem biss Level Crossing minghajr grada Level Crossing bil-grada

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 13 of 54

    8024 MBIKEH11.33 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Triq periferali Ma tisax tieqaf Ma jistghux jidhlu vetturi

    Roundabout

    8025 MBIKEH11.34 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA 4 TWEGIBIET

    Liema ERBA' minn dawn ikunu indikati b'sinjal tat-toroq trijangulari?

    Aghti d-dritta Tfal qed jaqsmu Roundabout It-triq tidjieq

    Minimu ta' velocita'

    Il-quddiem BISS

    8027 MBIKEH11.36 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema sinjal tat-traffiku jfisser post ta' qsim ghall-pedestrians?

    8028 MBIKEH11.37 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    M'hemmx moghdija l-quddiem Pedestrians biss il-quddiem

    Riesaq lejn pedestrian crossing Riesaq lejn crossing ta' skola

    8031 MBIKEH11.4 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Il-limitu ta' l-oghla velocita` bit-traffiku jikkalma 20 karrozza biss jithallew f'daqqa Area ghal parking ta' 20 karrozza biss L-anqas limitu ta' velocita' meta traffiku jkun qed jikkalma

    8032 MBIKEH11.40 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Pont fuq hnejja Parti aktar gholja fit-triq

    Diehel f'mina Truf ma jinhassux

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 14 of 54

    8033 MBIKEH11.41 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Mina aktar 'l quddiem Post fejn isehhu l-incidenti Monument storiku aktar il-quddiem Pont baxx aktar il-quddiem

    8034 MBIKEH11.42 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema sinjal ifisser triq tidjieq fuq iz-zewg nahat?

    8035 MBIKEH11.43 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Tmiem ta' karregjata doppja Tarf ta' pont

    It-triq taghlaq ghal vetturi Toroq jiltaghqu f'ghamla ta' T

    8036 MBIKEH11.44 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Wasalt fi traffiku jghaddi min zewg direzzjonijiet Riesaq lejn motorway contra flow It-traffiku li riesaq lejk ghandu d-dritta Riesaq lejn traffiku two-way wara li taqsam triq one-way

    8037 MBIKEH11.45 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Riesaq lejn periklu Riesaq lejn service area Riesaq lejn triq tizloq Riesaq lejn area fejn tista' tiehu puncture

    8038 MBIKEH11.46 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Kif tkun qieghed tipprepara biex taqla' vettura ohra tara din il-marka tas-sinjali, inti ghandek

    tibqa' max-xellug tixghel id-dawl qabel ma taqla' tersaq lejn il-lemin sabiex tara ahjar taqbez il-vettura malajr kemm jista jkun

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 15 of 54

    8039 MBIKEH11.47 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Nizla perikoluza Telgha perikoluza Triq mhix imwittija Kif taqleb it-triq

    8040 MBIKEH11.48 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Moll Triq li zzomm l-ilma Triq tizloq Nizla perikoluza

    8041 MBIKEH11.49 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    It-triq taghlaq ghal vetturi fuq ix-xellug Dur fuq ix-xellug Projbit traffiku fuq ix-xellug Dur xellug ghal parking

    8042 MBIKEH11.5 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema sinjal ifisser ebda vetturi?

    8043 MBIKEH11.50 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Riesaq lejn latrina Riesaq lejn kaxxa tat-telefon T-junction

    Triq li ma tinfidx

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 16 of 54

    8044 MBIKEH11.51 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema sinjal ifisser 'Triq li ma tinfidx'?

    8045 MBIKEH11.52 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Ebda muturi Muturi biss Ma tistax taqbez vetturi ohra Vetturi zghar biss

    8046 MBIKEH11.53 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Il-lane li gej tal-lemin huwa dejjaq Il-lane fuq il-lemin ghall-karrozzi tal-linja biss Lane fuq il-lemin biex tikser lejn il-lemin

    Il-lane fuq il-lemin maghluqa

    8047 MBIKEH11.54 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq lejn dan it-traffic light. Kif ser jaqleb?

    L-ahmar wahdu L-ahmar u l-ambra flimkien L-ahdar u l-ambra flimkien L-ahdar wahdu

    8048 MBIKEH11.55 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq lejn dan it-traffic light fuq l-ahmar. Id-dawl jeqleb mill-ahmar ghal

    l-ahmar u l-ambra imbaghad l-ahdar l-ahdar u l-ambra wara l-ahdar l-ambra imbaghad l-ahdar l-ahdar imbaghad l-ambra

    8049 MBIKEH11.56 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Traffic light ahmar xi jfisser

    Ibqa' ghaddej b'attenzjoni Waqqaf jekk tista' tibbrejkja bla periklu

    Ghandek tieqaf u tistenna wara l-linja tal-istop Int ghandek tieqaf jekk mhux se tikser fuq ix-xellug

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 17 of 54

    8050 MBIKEH11.57 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Fit-traffic lights ambra wahdu jfisser

    Suq jekk m'hemmx pedestrians jaqsmu Suq jekk m'hemm hadd Lesti biex titlaq

    Ieqaf u stenna ghaliex id dawl ser jaqleb fuq l-ahmar

    8051 MBIKEH11.58 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Traffic light ahmar ifisser

    Ghandek twaqqaf fuq il-linja tal-istop il-bajda

    Ghandek tnaqqas u tlesti biex twaqqaf jekk it-traffiku jkun beda jaqsam

    Tista ddur fuq ix-xellug jekk m'hemmx periklu Tista tibqa ghaddej jekk m'hemmx traffiku iehor

    8052 MBIKEH11.59 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq lejn traffic lights li juri l-ahmar u l-ambra. Dan ifisser

    id-dwal waslu biex jaqilbu fuq l-ahmar id-dwal bil-hsara oqghod attent

    stenna biex jixghel l-ahdar qabel ma taqsam id-dwal ibqa ghaddej mil-lights jekk m'hemmx traffiku

    8053 MBIKEH11.6 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema sinjal ifisser ebda vettura bil-muturi

    8054 MBIKEH11.60 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed f'post fejn jiltaqghu xi toroq ikkontrollati bit-traffic lights. Meta MA TISTAX issuq anke jekk ikun fuq l-ahdar?

    Meta tkun bi hsiebek tikser lejn il-lemin Meta l-hrug mill-junction huwa mblukkat

    Meta tahseb li d-dwal setghu waslu biex jaqilbu Meta l-pedestrians qed jistennew biex jaqsmu

    8055 MBIKEH11.61 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifissru dawn il-linji zigzag quddiem pedestrian crossings?

    Fl-ebda hin ma tista' tipparkja hemm Ma tistax iddoqq hornijiet Naqqas ghal 20kph Tista' tipparkja biss ghal ftit tal-hin

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 18 of 54

    8056 MBIKEH11.62 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Dan is-sinjal mat-triq ikun fit-triq ezatt quddiem

    sinjal li ma tistax tidhol sinjal biex taghti d-dritta

    sinjal biex tieqaf sinjal li t-triq ma tinfidx

    8057 MBIKEH11.63 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Tara dan is-sinjal fit-triq hekk kif tidhol f'roundabout. X'ifisser?

    Aghti d-dritta lit-traffiku mil-lemin Waqqaf mal-linja Ghandek id-dritta It-traffiku mix-xellug ghandu d-dritta

    8058 MBIKEH11.64 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Is-sewwieq tal-karrozza ta' quddiemek qed jaghti dan is-sinjal. X'ifisser?

    Is-sewwieq bi hsiebu jdur fuq ix-xellug Is-sewwieq bi hsiebu jdur fuq il-lemin Is-sewwieq irid jaqla' Is-sewwieq qed inaqqas mill-velocita`

    8059 MBIKEH11.65 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Is-sewwieq tal-karrozza ta' quddiemek qed jaghti dan is-sinjal. X'ifisser?

    Is-sewwieq qed inaqqas mill-velocita Is-sewwieq bi hsiebu jibqa sejjer il-quddiem Is-sewwieq bi hsiebu jdur fuq ix-xellug Is-sewwieq bi hsiebu jdur fuq il-lemin

    8060 MBIKEH11.66 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Trid iddur fuq il-lemin minn triq traffikuza HAFNA. Kif ghandek tindika l-intenzjoni tieghek?

    Aghti sinjal b-idejk u tuza l-indicators Tiehu posizzjoni f'anglu ma l-linji tan-nofs Teptep id-dawl Tuza il-horn

    8061 MBIKEH11.67 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed iddur lemin ghal go junction u tahseb li d-dawl tal-indicators tieghek ma jkunux jidhru. X'ghandek taghmel?

    Aghti sinjal b-idejk u bl-indicators Zomm sew mal-lemin Ibqa fuq il-karregjata tax-xellug Tinzel biex tara' jekk id-dawl ta' l-indicators ikunx jidher

    8062 MBIKEH11.68 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tista' ddoqq il-horn tal-mutur tieghek?

    Meta trid li s-sewwieqa ghaddejjin bil-mod iwarrbulek Meta trid li tigbed l-attenzjoni ta' habib

    Meta trid twissi lil haddiehor bil-prezenza tieghek Meta trid li tinghata d-dritta

    8063 MBIKEH11.69 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex ghandek tkun zgur li tfejt l-indicators wara li ksirt?

    Biex tevita li taghmel il-hsara lis-sistema ta' l-indicator Biex tevita li tisvija lil haddiehor li qed juza t-triq

    Biex tevita li tghammex lil haddiehor li qed juza t-triq Biex tevita li twaqqa' l-batterija

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 19 of 54

    8064 MBIKEH11.7 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    L-anqas limitu tal-velocita` minima ta' 30kph Ma jistghux jidhlu vetturi 'l fuq minn 30 tunnellata

    Limitu GDID ta' velocita` huwa ta' 30 kph Tispicca iz-zona ta' 30kph

    8065 MBIKEH11.70 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Waqt li qieghed tistenna f' T-junction, tara vettura gejja min naha tal-lemin bl-indicator mixghul fuq in-naha tax-xellug. X'ghandek taghmel?

    Tohrog bil-moghod Tohrog qabel il-vettura tilhaq il-junction

    Stenna sakemm il-vettura tibda iddur fuq ix-xellug Tohrog b'velocita qawwijja

    8066 MBIKEH11.71 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn ifisser li tapplika velocita nazzjonali?

    8067 MBIKEH11.72 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifissru dawn il-marki tat-triq?

    Linja kontinwa flimkien ma' linja miksura sabiex tissepara t-traffiku oppost

    Tista taqla' vettura ohra fejn ghandek il-linji miksura fuq n-naha tieghek sakemm mhux gej trafiku oppost

    Tista tintuza bhala riserva centrali sabiex taqla sakemm mhux gej trafiku oppost

    Tista taqla' vettura ohra fejn ghandek il-linji kontinwi fuq n-naha tieghek sakemm mhux gej trafiku oppost

    8068 MBIKEH11.73 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'inhi l-oghla velocita` f'inhawi mibnija jekk ma jkunx indikat mod iehor?

    60kph 40kph

    50kph 30kph

    8069 MBIKEH11.74 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifissru dawn il-marki tat-triq?

    Linja bajda doppja kontinwa li tista taqsam meta taqla vettura ohra

    Linja bajda doppja kontinwa li ma tistax tirfes jew taqsam

    Linja bajda doppja kontinwa li timmarka il-karregjata u biex tigwida t-trafiku

    Linja bajda doppja kontinwa fejn ma tistax tieqaf jew tipparkja

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 20 of 54

    8070 MBIKEH11.8 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Traffiku direzzjoni wahda Ghandek precedenza fuq traffiku li gej mid-direzzjoni opposta

    Imxi dritt 'il quddiem It-traffiku li gej mid-direzzjoni opposta ghandu il-precedenza

    8071 MBIKEH11.9 SINJALI TAT-TRIQ U TAT-TRAFFIKU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ifisser dan is-sinjal?

    Triq ma tinfidx M'hawnx sinjali tat-toroq Ma tistax tipparkja

    Ma tistax tidhol

    8072 MBIKEH12.1 DOKUMENTI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qabel ma ssuq mutur ta' haddiehor ghandek tkun zgur li

    Il-mutur huwa assigurat b'polza ghal terzi biss Il-mutur tieghek ghandu polza ta' sigurta`

    Il-mutur huwa assigurat biex tista' tuzah int ukoll Is-sid ikollu mieghu d-dokumenti tas-sigurta`

    8073 MBIKEH12.10 DOKUMENTI IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ghandu jaghmel xufier sabiex jakkwista l-licenzja lura wara li kienet skwalifikata

    Joqghod ghall-ezami tas-sewqan

    Jerga tapplika ghal-licenzja gdida wara li jkun ghadda iz-zmiem ta' l-iskwalifika

    Ihallas multi pendenti, japplika ghal licenzja gdida u jerga joqghod ghall-ezami tat-teorija u l-prattika

    Japplika ghal licenzja doppja wara li jghaddi z-zmien ta' l-iskwalifika

    8074 MBIKEH12.11 DOKUMENTI IMMARKA TWEGIBA 1

    Minn hu responsabbli biex jassigura li vettura hi fi stat li tinstaq fi t-triq?

    Inti x-xufier Hadd partikulari Il-mekkanik L-operatur tal-VRT

    8075 MBIKEH12.2 DOKUMENTI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Ghal liema ZEWGT ragunijiet ghandek turi l-polza tas-sigurta?

    Meta tkun qieghed thallas il-licenzja tal-vettura Meta tintalab mill pulizija

    Meta tihu l-vettura ghall-spezzjoni tal-VRT Meta tbiegh il-vettura

    8076 MBIKEH12.3 DOKUMENTI IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn id-dokumenti jindika kemm tista tghabbi passiggieri?

    Id-dokument tal-vettura Certifikat tal-VRT Il-polza ta' l-assigurazzjoni Licenzja tas-sewqan

    8077 MBIKEH12.4 DOKUMENTI IMMARKA TWEGIBA 1

    X'inhi l-anqas polza ta' assigurazzjoni legali li ghandu jkollok biex tista' ssuq f'toroq pubblici?

    Polza li tkopri korrimenti personali Fully comprehensive Terzi persuni hruq u serq (Third party fire and theft)

    Terzi persuni (Third party) biss

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 21 of 54

    8078 MBIKEH12.7 DOKUMENTI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Liema zewgt dokumenti ghandek bzonn biex legalment tkun tista ssuq?

    Licenzja valida tal-vettura Licenzja valida tas-sewqan

    Ktejjeb tal-informazzjoni tal-vettura Certifikat ta' assistenza f'kas ta' hsara jew incident Prova ta' indentita'

    8079 MBIKEH12.8 DOKUMENTI IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Liema TLIETA minn dawn ghandek issib fid-dokument tar-registrazzjoni (Log Book)?

    Piz gross tal-vettura L-ghamla tal-vettura Sid registrat tal-vettura

    Tip ta' polza ta' l-assigurazzjoni Data ta' l-ahhar test tal-VRT

    Informazzjoni ta' manutenzjoni li sar fuq il-vettura

    8080 MBIKEH12.9 DOKUMENTI IMMARKA TWEGIBA 1

    Kemm hu l-massimu ta' punti li awtomatikament jigi skwalifikat xufier li ghadu taht probation.

    12 il-punt fuq perjodu ta' 3 snin 4 punti fuq perjodu ta' 3 snin 18 il-punt fuq perjodu ta' sentejn 10 punti fuq perjodu ta' sena 15 il-punt fuq perjodu ta' 5 snin

    8082 MBIKEH13.1 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    F'post ta' incident int ghandek

    Ma tpoggix lilek innifsek f'riskju Thalli l-magni tal-vetturi startjati Tohrog lil kulhadd mill-vetturi taghhom Tmur ghal dawk il-vittmi li qed iwerzqu

    8083 MBIKEH13.10 IN IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Liema minn dawn li gejjin M'GHANDEKX taghmel fil-post ta' incident?

    Issejjah minnufih lis-servizzi ta' emergenza Taghti sigarett lil xi hadd biex tikkalmah Taghtihom jixorbu xi xorb alkoholiku

    Titlob lis-sewwieqa biex jitfu l-magni taghhom Twissi lill-vetturi ohra billi tixghel id-dwal tal-hazard

    8084 MBIKEH13.11 IN IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Kien hemm incident. Is-sewwieq qed ibati minn xokk. Int ghandek

    Ma thallihx wahdu Tassigurah

    Tistaqsih ta' min kien it-tort ta' l-incident Toffrilu sigarett Taghtih x'jixrob

    8085 MBIKEH13.12 IN IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Qieghed fuq il-post tal-incident. Xi hadd qed ibati minn xokk. Int ghandek

    Tassigurahom il-hin kollu Thollilhom xi lbies issikkat Izommhom shan

    Taghtihom xi haga shuna x ' jixorbu Toffrilhom sigarett

    8086 MBIKEH13.13 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    Tasal fuq il-post ta' incident bil-mutur. Ma kienx hemm vettura ohra involuta. Is-sewwieq huwa mitluf minn sensih f'nofs it-triq. L-ewwel haga li ghandek taghmel hija

    Issabbar lis-sewwieq Twissi t-traffiku l-iehor

    Tnehhi t-tifrik mit-triq Tnehhi lis-sewwieq mit-triq

    8087 MBIKEH13.14 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    F'incident tifel mhux qed jiehu nifs. Meta taghtih in-nifs minn halq ghal halq int ghandek tonfoh

    Mghaggel B'mod gentili

    Bl-ahrax B' sahhtek

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 22 of 54

    8088 MBIKEH13.15 IN IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Biex taghti n-nifs minn halq ghal halq lil midrub int ghandek

    Titfaghlhom rashom lura Issoddilhom imnifsejhom

    Taghmlilhom dirghajhom marbutin fuq sidirhom Tnehhi kull xkiel minn fejn jghaddi n-nifs

    Titfaghlhom rashom 'il quddiem

    8089 MBIKEH13.16 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    Tasal fuq il-post ta' incident. Magna hadet in-nar u l-idejn u dirghajn ta' xi hadd sofrew hruq. int M'GHANDEKX.

    Ixxarrab sew il-gerha mahruqa b'likwidu frisk Tmidd lil midrub fl-art

    Tnehhi xi affarijiet mwahhla mal-partijiet mahruqa Tassigurahom il-hin kollu

    8090 MBIKEH13.17 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    Tasal fuq il-post ta' incident fejn xi hadd qed ibati minn hruq gravi. Int ghandek

    Tnehhi kull haga mwahhla mal-partijiet mahruqa Tifqa' xi nfafet Tidlek lotions mal-ferita

    Ixxappap il-partijiet mahruqa b'likwidu frisk

    8091 MBIKEH13.18 IN IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Tasal fuq il-post ta' incident. Pedestrian qed johroglu hafna demm minn gerha f'saqajh ghalkemm mhix miksura. X'ghandek taghmel?

    Tgholli s-sieq biex tnaqqas il-hrug tad-demm Taghfas sew il-ferita

    Tisqih xarba shuna Izzomm iz-zewg saqajn catti ma' l-art Taghfas ftit il-ferita biex twaqqaf li johrog id-demm

    8092 MBIKEH13.19 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    Tasal fuq il-post ta' incident. Passiggier qed johroglu hafna demm minn gerha fi drieghu. X'ghandek taghmel?

    Taghfas sew il-ferita u zzomm id-driegh 'l isfel Ghatti hafif il-ferita Taghtih x'jixrob

    Taghfas sew il-ferita u zzomm id-driegh 'il fuq

    8093 MBIKEH13.2 IN IMMARKA 4 TWEGIBIET

    Int l-ewwel li wasalt fil-post ta' l-incident. Liema erbgha minn dawn ghandek taghmel?

    Twissi lit-traffiku l-iehor Titlaq hekk kif jasal sewwieq iehor

    Iccempel ghas-servizzi ta' emergenza Tiehu 'l boghod mill-post dawk li m'humiex korruti Titfi l-magna tal-vettura

    8094 MBIKEH13.20 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    F'incident wiehed minn dawk milquta huwa mitluf minn sensih izda ghadu jiehu n-nifs. Int ghandek iccaqilqu biss jekk

    Min ikun ihares jghinek biex iccaqlaqhom Dawk li jkunu jharsu jghidulek biex taghmel hekk

    Ikun espost ghal aktar periklu Tkun gejja l-ambulanza

    8095 MBIKEH13.21 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    F'incident tissuspetta li wiehed mill-feruti sofra griehi f'dahru. Fil-post m'hemmx periklu. Int ghandek

    Toffrilu sigarett Ma ccaqalqux

    Tghollilu saqajh Toffrilu x'jixrob

    8096 MBIKEH13.25 IN IMMARKA 2 TWEGIBIET

    F'kas ta' incident, liema 2 dokumenti tista titolbhok il-pulizija?

    Polza ta' assigurazzjoni Licenzja tas-sewqan

    Logbook tal-vettura Licenzja tal-vettura Certifikat tal-VRT

    Certifikat tat-test ta' Teorija

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 23 of 54

    8097 MBIKEH13.28 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    F'karreggjata doppja l- hard shoulder ghandu jintuza

    Biex ticcekkja mappa tat-triq Meta tinqala'emergenza

    Biex tistrieh ftit meta tkun ghajjien Biex twiegeb mobile phone

    8098 MBIKEH13.3 IN IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Int l-ewwel persuna li tasal fuq post ta' accident, fejn xi nies soffrew griehi gravi. Liema 3 minn dawn ghandek taghmel?

    Sib nies biex jghinuk tmexxi it-traffiku Tkun zgur li xi hadd cempel ghall-ambulanza Tixghel il-hazard light

    Caqlaq il-feruti mill vetturi taghhom sabiex tkun tista tizgombra t-triq

    Aghti xi xorb alkoholiku lill-feruti

    8099 MBIKEH13.4 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    Tasal fuq il-post ta' incident ta' mutur. Is-sewwieq safa mwegga'. Meta ghandek tnehhilu l-helmet?

    Meta jkun essenzjali biss Dejjem kemm-il darba ma jkunx b'xokk fuqu Meta jistaqsik biss il-motociklista Dejjem mill-ewwel

    8100 MBIKEH13.5 IN IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Tasal fuq il-post ta' incident serju ta' mutur. Is-sewwieq tal-mutur huwa mitluf minn sensih u bid-demm hiereg. Il-prijoritajiet tieghek ghandhom ikunu

    Tiehu n-numri tal-vetturi involuti Tnehhi xi bicciet tat-tifrik

    Iccempel ghas-sevizz tal-emergenza Tipprova twaqqaf li jkompli hiereg id-demm Ticcekkja n-nifs tal-midrub

    8101 MBIKEH13.6 IN IMMARKA TWEGIBA 1

    Tasal fuq il-post ta' incident u tara motociklista mitluf minn sensih. L-EWWEL prijorita` tieghek hi li tiehu hsieb is-sewwieq u taralu

    In-nifs Tbengil Ksur fl-ghadam Telf ta' demm

    8102 MBIKEH13.7 IN IMMARKA 3 TWEGIBIET

    F'incident wiehed minn dawk milquta huwa mitluf minn sensih. Liema TLIETA minn dawn ghandek ticcekkja mill-aktar fis?

    Ghadam miksur Minfejn jghaddi n-nifs

    Xokk Ic-cirkulazzjoni In-nifs

    8103 MBIKEH13.8 IN IMMARKA 3 TWEGIBIET

    F'kas ta' l-ewwel ghajnuna fit-triq, ABC x'ifissru?

    Minfejn jghaddi n-nifs (Airway) Hrug ta' demm (Bleeding) Li jkun f'sensih

    In-nifs (Breathing) Ic-cirkulazzjoni (Circulation)

    8104 MBIKEH13.9 IN IMMARKA 2 TWEGIBIET

    F'incident xi hadd jinsab mitluf minn sensih. L-ewwel li ghandek taghmel huwa li

    Tiehu l-isem tax-xieda Tnehhi l-hgieg miksur mill-art

    Tkun zgur li qed jiehu n-nifs Ticcekkja li minnfejn jiehu n-nifs mhux imfixkel

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 24 of 54

    8105 MBIKEH14.1 TAGVETTURA IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Kull taghbija zejda li tingarr fuq il-mutur jista' jkollha effet fuq

    Il-bilanc Steering

    Il-hin tal-vjagg Il-batterija Il-gearbox

    8106 MBIKEH14.2 TAGVETTURA IMMARKA TWEGIBA 1

    Min hu responsabbli li jara li l-vettura ma tkunx moghbija z-zejjed?

    Sid il-vettura Il-persuna li ghabbiet il-vettura Sid it-taghbija

    Ix-xufier

    8793 MBIKEH15.1 ASPETTI MEKKANI IMMARKA TWEGIBA 1

    Xi problemi tista tikkawza rota li mhix 'aligned' kif suppost

    Setting hazin tal-fanal ta' quddiem Tnaqqis fl-efficjenza tal-brejkijiet Ground clearance' ahjar

    Instabbilita fuq il-mutur waqt li tkun qed iddur ma' kantuniera

    8794 MBIKEH15.2 ASPETTI MEKKANI IMMARKA TWEGIBA 1

    Katina tal-mutur laxka, tista tikkawza li

    Ir-rota ta' quddiem tperper Il-mutur jigri izjed Il-brejkijiet ma jahdmux

    Ir-rota ta' wara tehel u ma tibqax iddur

    8795 MBIKEH15.3 ASPETTI MEKKANI IMMARKA TWEGIBA 1

    L-isteering ghandu moviment stramb (qed iperper), x' tista tkun il-kawza ta' dan

    Tyres minfuha zzejjed Brejkijiet mhux issetjati sew

    Head bearing' tal-isteering hazina Clutch cable hazin

    8796 MBIKEH16.1 VISIBILITA' IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed issuq go rahal bil-lejl. It-toroq huma imxarbin wara ix-xita. Ir-riflessi tad-dwal fuq l-art imxarba jistghu

    Jaghmluha aktar difficli biex tara affarjiet mhux mixghulin

    Jaghmluha aktar difficli biex tara affarjiet mixghulin Jaffetwaw il-bilanc fuq it-triq Jaffetwaw id-distanza li biha tieqaf

    8797 MBIKEH16.2 VISIBILITA' IMMARKA TWEGIBA 1

    Trid issuq il-mutur fid-dlam, x' ghandek tilbes biex tidher izjed

    Gaketta sewda Ilbies rifflettiv

    Helmet abjad Helmet ahmar

    8798 MBIKEH16.3 VISIBILITA' IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex ghandek issuq bid-dawl il-baxx mighxul mal-gurnata

    Biex sewwieqa ohra jarawak ahjar Biex tkun tista ssuq b'velocita aktar qawwija Biex vetturi ohra iwarrbulek minn nofs tat-triq Biex ikun mixghul bil-lest ghal meta jidlam

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 25 of 54

    8799 MBIKEH17.1 ILBIES TA' PROTEZZJONI IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn joffri l-ahjar protezzjoni, f'kas ta' incident

    Jeans Qalziet tal-gilda mghammar bil-protezzjoni

    Qalziet 'heavy duty' Shorts

    8800 MBIKEH17.2 ILBIES TA' PROTEZZJONI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Ghaliex sewwieq ghandu dejjem jilbes l-ingwanti fuq il-mutur

    Ghaliex joffru protezzjoni kontra l-elementi Ghaliex l'idejn huma vulnerabbli hafna f'kas ta' incident

    Ghaliex huwa mitlub mill-ligi li jintlibsu Ghaliex tista tuzhom biex tmiss il-magna meta tkun tahraq

    8801 MBIKEH17.3 ILBIES TA' PROTEZZJONI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Qed issuq go triq b' velocita baxxa hafna. Il-helmet qed jittapan, x' ghandek taghmel

    Tkompli ssuq b' velocita baxxa Tieqaf kemm jista jkun malajr u timsah il-helmet

    Izzid il-velocita, halli il-helmet titnaddaf wehidha Bexxaq il-visor tal-helmet , biex titnaddaf wehidha f'post safe

    8802 MBIKEH18.1 FATTURI TA' RISKJU IMMARKA TWEGIBA 1

    M' ghandek qatt thares lejn ir-rota ta' quddiem, ghax tista

    Thoss l-isteering ehfeff Itejjeb il-bilanc Tuza inqas fuel

    Titlef il-bilanc

    8803 MBIKEH18.2 FATTURI TA' RISKJU IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta issuq minn go hafna ilma, x'ghandek tipprova

    L-istarter tal-magna Il-fanal ta' quddiem L-isteering

    Il-brejkijiet

    8804 MBIKEH18.3 FATTURI TA' RISKJU IMMARKA 2 TWEGIBIET

    F' temp shun hafna il-wicc tat-toroq jirtab. Liema minn dawn l-izjed jigi affettwat

    Is-suspension Il-grip tat-tyres Il-braking

    L-exhaust

    8805 MBIKEH19.1 FATTURI TA' SIGURTA IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Liema minn dawn it-tnejn huma tajbin.Meta tkun ser taqbez lil xi hadd bil-lejl int ghandek

    Tixghel id-dawl fuq il-full beam Toqghod attent ghax bil-lejl tara inqas Toqghod attent ghal kantunieri

    Iddoqq il-horn qabel ma' ssuq

    8806 MBIKEH19.2 FATTURI TA' SIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Fejn l-izjed, tista tigi affettwat minn rih qawwi (side wind)

    Fi triq dejqa fil-kampanja (sqaq) Fi triq traffikuza go rahal Fi triq dritta

    Fi triq miftuha

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 26 of 54

    8807 MBIKEH19.3 FATTURI TA' SIGURTA IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Il-wicc tat-triq huwa mportanti hafna ghas-sewwieqa tal-muturi. Liema TNEJN minn dawn jistghu jtellfu l-bilanc

    Tappieri tal-ilma Tarmac

    Hofor fit-triq Sinjali ta' l-art

    8107 MBIKEH2.1 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Pelican crossing li jaqsam it-triq GHAD-DRITT u ghandu central island GHANDU jitqies bhala

    Zewg crossing maghtul il lejl Zewg crossing separati Crossing wiehed fil-gurnata biss

    Crossing wiehed

    8108 MBIKEH2.10 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tista' tuza r-regola li zomm distanza ta' zewg sekondi bejnek u l-karozza ta' quddiemek, meta l-kundizzjonijiet ikunu

    Imcajpra Umdita

    Tajba Imxarba

    8109 MBIKEH2.11 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta qieghed fi triq traffikuza ir-regola ta' zewg sekondi hija bizzejjed biss meta' it-triq tkun

    Imcajpra Umduza Imxarba

    Xotta

    8110 MBIKEH2.12 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tailgating tfisser

    Tiftah il-bieba ta' wara ta' karozza hatchback Tirriversja fil-post tal-parking

    Issuq qrib hafna wara vettura ohra Issuq bil-fog lights ta' wara mixghulin

    8111 MBIKEH2.14 ATITUDNI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Li ssuq qrib hafna din il-vettura mhux tajjeb ghaliex

    Il-magna tishonlok Tara aktar x'gej quddiem Jishnulek il-brejkijiet

    Is-sewwieq ma jistax jarak fil-mirja Tara anqas x'gej quddiem

    8112 MBIKEH2.15 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq wara dan it-trakk. Ghala ghandek izzomm id-distanza minn warajh?

    Biex tilhaq tghaddi qabel jaqilbu it-traffic lights Biex ta' warajk ma jaqbzekx Biex iz-zomm it-traffiku ta' warajk lura milli jaqsmu il junction

    Biex ikollok vizzjoni tat-triq ta' quddiemek ahjar

    8113 MBIKEH2.16 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq wara vettura kbira. Il-vettura tindika l-indicator fuq ix-xellug izda tersaq lejn il-lemin. X'ghandek taghmel?

    Zomm l-istess velocita u ddoq il-horn taqbez minn naha tal-lemin Tibqa issuq fuq ix-xellug

    Tnaqqas il-velocita u thallija ddur

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 27 of 54

    8114 MBIKEH2.17 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed issuq wara vettura fi triq imxarrba. Int ghandek thalli tul ta' hin tal-anqas ta'

    Tliet zewg sekondi Sekonda

    Erba' sekondi

    8115 MBIKEH2.18 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq f'din it-triq u l-van l-ahmar qata' quddiemek. X'ghandek taghmel?

    Teptiplu d-dawl Iz-zomm lura u thalli id-distanza

    Iddoq il-horn Iz-zid il-velocita biex tersaq aktar vicin il-van

    8116 MBIKEH2.19 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tinsab f'filliera traffiku. Is-sewwieq ta' warajk qed jissikka qrib hafna mieghek. X'ghandek taghmel

    Tiehu pozizzjoni ftit fuq ix-xellug tac-centru tat-triq

    Tnaqqas il-velocita` biex izzid bil-mod id-distanza bejnek u l-vettura ta' quddiemek

    Ghamel sinjal li ha iddur xellug u ghamel sinjal lis-sewieq li gej biex jghaddi

    Tinjorah u tkompli ssuq skond il-limitu ta' velocita`

    8117 MBIKEH2.2 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    F'pelican crossing id-dawl ambra jfisser li int IKOLLOK

    Tibqa sejjer Taghti d-dritta lill-pedestrians li qed jistennew biex jaqsmu

    Twaqqaf u tistenna ghad-dawl l-ahmar Ibqa suq jekk ma jkunx hemm nies biex jaqsmu

    8118 MBIKEH2.20 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed issuq fil-limitu ta' velocita` stipulat mil-ligi. Fil-pront tigi vettura minn warajk itteptiplek id-dawl. Int ghandek

    Taccellera biex tohloq distanza warajk Taghfas ftit il-brejkijiet biex turi d-dwal taghhom

    Izzomm l-istess velocita` biex ma thallix lill-vettura milli taqilghek

    Thalli lill-vettura taqilghek

    8120 MBIKEH2.23 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq fil-limitu legali. Vettura ta' warajk qed tipprova taqbzek. Ghandek izzom il-vettura milli taqbzek?

    Iva, ghax qieghed jikser il-ligi Le fl-ebda cirkustanza

    Iva, ghax ix-xufier l-iehor qieghed isuq perikoluz Iva, sakemm mhux perikoluz

    8121 MBIKEH2.24 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed issuq b'velocita addattata ghat-triq. Ix-xufier tal- - vettura ta' warajk qieghed jipprova jaqbzek, x'ghandek taghmel?

    Zid il-velocita biex titbieghed minn ta' warajk Tibqa' ghaddej kif inti u thalli il-vettura taqbzek

    Ghamel sinjal lill-vettura l-ohra biex taqbzek meta mhux perikoluz

    Tersaq vicin mall-vettura ta' quddiemek biex ta' warajk ma jkollux fejn jaqbzek

    8124 MBIKEH2.26 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Trakk twil mghobbi sew qed jiehu hafna zmien biex jaqla'. X'ghandek taghmel

    Taccellera Tnaqqas il-velocita`

    Tibqa' ghaddej kif int Tibdel id-direzzjoni

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 28 of 54

    8126 MBIKEH2.3 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq lejn pelican crossing. Qed juri d-dawl ambra u Int IKOLLOK

    Thegeg lil-pedestrians biex jaqsmu

    Tieqaf u tistenna id-dawl l-ahmar anki jekk ma hemm hadd biex jaqsam

    Taghti d-dritta lill-pedestrians li qed jaqsmu Twaqqaf ukoll jekk m'hux qed jaqsam hadd

    8127 MBIKEH2.30 ATITUDNI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Liema minn dawn il-vetturi tuza dwal kohol jixeghlu u jitfuh

    Tabib waqt vista Patrol tal-pulizija Ambulanza

    Dak li jirmonka vetturi li waqfu Tal-manutenzjoni tal-motorway

    8128 MBIKEH2.31 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta jkollok ambulanza warajk bi dwal kohol jixeghlu u jitfu int ghandek

    Twarrbilha minnufih meta tista' biex thalliha tghaddi Tibbrejkja f'daqqa u twaqqaf minnufih fit-triq Tibqa' bl-istess velocita` u rotta Taccellera malajr biex thalliha warajk

    8129 MBIKEH2.32 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Quddiemek hemm xarabank wieqfa hdejn bus stop. Ghandha l-indicator tal-lemin jixghel. Int ghandek

    Tnaqqas il-velocita` u wara ddoqq il-horn Tnaqqas il-velocita` u taghti d-dritta jekk m'hemmx periklu

    Iddoqq il-horn u tibqa' ghaddej Itteptep il-fanali l-kbar u tnaqqas il- velocita`

    8130 MBIKEH2.33 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Int ghandek itteptep id-dwal tieghek BISS lill-ohrajn fit-triq

    Biex turihom li d-dritta tieghek Biex turi li se tirriversja Biex turi li qed taghti d-dritta

    Biex turihom li hemm int

    8131 MBIKEH2.34 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex ghandek iddoqq il-horn

    Biex turi lil haddiehor li hemm int Biex turi d-disapprovazzjoni Biex issellem lil xi hadd fit-triq Biex jaghtuk id-dritta

    8132 MBIKEH2.35 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Vettura ohra tohrog ghall-quddiemek minn junction. X'ghandek taghmel?

    Izzid il-velocita biex tghaddi malajr Tnaqqas il-velocita u prepara biex tieqaf

    Tteptep id-dawl u tersaq vicin il-vettura Tghaddi minn mall-vettura u ddoq il-horn

    8134 MBIKEH2.37 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Wasalt biex tikser lejn il-lemin. Ghaliex ghandek issib postok kmieni fil-pozizzjoni t-tajba

    Biex thalli lil sewwieqa ohra jghaddu fuq il-lemin Biex thalli lil min jara ahjar it-triq li tkun se tidhol fiha

    Biex turi lil haddiehor fit-triq x'behsiebek taghmel Biex thalli lis-sewwieqa l-ohra jwarrbu minn quddiemek

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 29 of 54

    8135 MBIKEH2.38 ATITUDNI IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Qieghed issuq fi triq dejqa fil-kampanja. Tara persuna riekba fuq ziemel. X'ghandek taghmel?

    Tirrevja il-magna Thalli distanza bizzejjed Tghaddi min mieghu bil-moghod

    Teptiplu d-dawl Iddoq il-horn

    Izzid il-velocita

    8136 MBIKEH2.39 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Qieghed taqbez persuna riekba fuq ziemel. X'ghandek taghmel?

    Tghaddi minn ma' genbu bil-mod u bil-galbu Teptep id-dawl Tghaddi minn ma' genbu malajr kemm jista' jkun Iddoq il-horn

    8137 MBIKEH2.4 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq lejn zebra crossing. Pedestrians qed jistennew biex jaqsmu. Int ghandek

    Tghamlilhom sinjal biex jaqsmu Tnaqqas il-velocita` u tlesti biex twaqqaf

    Itteptep id-dwal biex turi li jistghu jaqsmu Iccedi biss ghall-anzjani u tfal

    8138 MBIKEH2.41 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta ghandek tuza l-indicators?

    Fil-maltemp biss fi' traffiku biss

    Meta tibdel id-direzzjoni Biex ic-cedi ghat-trafiku

    8140 MBIKEH2.5 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ghandek taghmel meta tieqaf fuq zebra crossing biex thalli n-nies jaqsmu

    Heggeg lin-nies biex aqsmu Irrevja il-magna Tipponta il-vettura l-quddiem

    Tistenna sakemm jaqsmu

    8141 MBIKEH2.6 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex ma' ghandek qatt taghmel sinjali jew theggeg lin-nies waqt li jkunu jaqsmu minn fuq zebra crossing?

    Jista ma jkunux lesti biex jaqsmu Ikun aktar facli li tibqa sejjer Jista ma jkunux qed iharsu

    Jista jkun li tkun gejja vettura ohra

    8143 MBIKEH2.8 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Waqaft fuq zebra crossing biex jaqsmu in-nies. Ghadhom ma bdewx jaqsmu. X'ghandek taghmel?

    Aghmillhom sinjal biex jaqsmu Ibqa suq Iddoq il-horn

    Hu pacenzja u stenna

    8144 MBIKEH2.9 ATITUDNI IMMARKA TWEGIBA 1

    Tista' tuza r-'Regola taz- zewg Sekondi'

    Meta tohrog minn toroq imxarrbin Biex izzomm distanza tajba mill-vettura ta' quddiemek

    Qabel ma tuza rutina ta' 'Mera - Sinjal-Suq' Qabel ma terga' tistartja l-magna meta tkun waqfitlek

    8808 MBIKEH20.1 IL-MUTUR F'RELAZZJONI MA L-AMBJENT IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema tip ta' magna hija l-aktar efficjenti fil-konsum tal-fuel u taghmel linqas hsara lill-ambjent

    Magna 2 stroke bil-karburattur Magna 4 stroke bil-karburattur

    Magna 4 stroke b'sistema ta' Electronic Fuel Injection Magna li jkolla iz-zewg sistemi f'daqqa

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 30 of 54

    8809 MBIKEH20.2 IL-MUTUR F'RELAZZJONI MA L-AMBJENT IMMARKA TWEGIBA 1

    B' referenza ghal sewqan favur l-ambjent (Eco Driving), liema minn dawn li gejjin hija koretta

    Meta tuza revs baxxi (low - RPM), int dejjem tahli iktar fuel Meta tuza revs gholja (high - RPM), int dejjem tahli inqas fuel

    Meta tuza revs baxxi (low - RPM), int dejjem tahli l-istess ammont ta' fuel meta tuza revs gholja (high - RPM

    Meta tuza revs baxxi (low - RPM), int dejjem tahli inqas fuel

    8810 MBIKEH20.3 IL-MUTUR F'RELAZZJONI MA L-AMBJENT IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn il-muturi, qed jahli l-iktar fuel

    Il-mutur li ghaddej b' 50 km/h (kilometru fis-siegha) Il-mutur li ghaddej b' 70 km/h (kilometru fis-siegha) Il-mutur li ghaddej b' 90 km/h (kilometru fis-siegha)

    Il-mutur li ghaddej b' 114 km/h (kilometru fis-siegha)

    8811 MBIKEH21.1 KONTAMINAZZJONI TAT-TRIQ IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed issuq u tinduna b'riha stramba ta' diesel (Fuel), x' ghandek taghmel

    Suq daqs li kieku ma kien xejn

    Naqqas il-velocita u suq b'attenzzjoni kbira, ghax jista jkun li hemm xi zlieq ma l-art

    Zid il-velocita ghax dik ir-riha tista' tkun perikoluza Zomm ir-regola taz-zewg sekondi (Two second rule)

    8812 MBIKEH21.2 KONTAMINAZZJONI TAT-TRIQ IMMARKA TWEGIBA 1

    Tara roqgha minn lewn il-qawsalla mal-art. Din fhiex ghandha tfakkrek

    Ilma fuq it-triq Fuel jew diesel fuq it-triq

    Tarmac lixx Tarmac artab u mhux invellat

    8813 MBIKEH21.3 KONTAMINAZZJONI TAT-TRIQ IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Qed issuq f'temp shun hafna. Liema TNEJN minn dawn ha jaffettwaw il-mutur minhabba li l-wicc tat-triq (Asfalt) idub

    Il-wicc tat-triq jizloq Id-distanza biex tieqaf tonqos

    Il-qabda (Grip) tat-tyres tonqos L-efficenzja tal-brejkijiet titjieb

    8145 MBIKEH3.1 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn il-livelli jekk thallihom jonqsulek jistghu jikkawzaw incident?

    Il-livell ta' l-ilma tar radiator Il-livell ta' l-ilma tal-batterija

    Il-livell tal-brake fluid Il-livell ta' l-antifreeze

    8146 MBIKEH3.10 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex ghandek tilbes ilbies fluworexxenti fid-dawl tal-gurnata?

    Biex tnaqqas ir-rezistenza tar-rih Biex tevita li twegga' jekk taqa' minn fuq il-mutur

    Biex tghin lil haddiehor jilmhek Biex izommok frisk fis-shana

    8550 MBIKEH3.11 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Ghaliex motociklisti ghandhom jilbsu hwejjeg li jleqqu?

    Biex ma jhossux shana meta jsuqu Biex iharsuhom mid-dawl dirett tax-xemx

    Biex jintlemhu ahjar fid-dawl tal-jum Biex jintlemhu ahjar bil-lejl

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 31 of 54

    8148 MBIKEH3.12 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Liema minn dawn jaghmilha ehfef ghall-motociklisti biex jintlemhu?

    Jilbsu gkieket suwed Juzaw visor tinted

    Izommu d-dawl tal-fanal il-kbir baxx Jilbsu helmet fluworexxenti Jilbsu helmet abjad

    Jilbsu helmet griz

    8149 MBIKEH3.13 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Il-visor tieghek migruf hafna. Ghandek

    Tillustrah b'sandpaper fina Tibdlu

    Tahslu b'ilma bis-sapun Tnaddfu bil-petrol

    8150 MBIKEH3.14 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Ikollok issuq mutur fid-dlam. X'ghandek tilbes biex tintlemah aktar malajr

    Ibies fluworexxenti Ilbies li jirrifletti d-dawl Helmet abjad

    Helmet amar Gakketta sewda tal-gild

    8151 MBIKEH3.15 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex jistghu jghinuk mirja kull naha tal- mutur?

    Biex tqis id-distanza meta sserrep minn got-traffiku Biex jilqghulek meta ssuq fil-maltemp Biex jaghmlu l-mutur tieghek jidher akbar ghal sewwieqa ohra

    Biex tara kemm tista' mit-triq ta' warajk

    8152 MBIKEH3.16 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta JKOLLOK tuza d-dawl baxx waqt il-jum?

    F'toroq fil-kampanja Il-hin kollu

    F'toroq dojoq Meta tipparkja

    8153 MBIKEH3.17 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    L-istand tal-genb mhux mgholli kollu meta tibda ssuq. X'jista' jaghmillek?

    Jibdillek ic-centru tal-gravita` tal-mutur Jolqotlok saqajk Ihaffer ma' l-art meta tkun qed tikser

    Ma tikkontrollax tajjeb il-mutur

    8154 MBIKEH3.18 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta ghandek tuza d-dwal baxxi matul il-jum?

    Il-hin kollu F'toroq dojoq Meta tipparkja Fil Bypass

    8156 MBIKEH3.23 SIGURTA U L-MUTUR TIEG EK IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Bhala xufier ta' mutur, kif tista tghin aktar l-ambjent?

    Taghmel regolarment Service lill-mutur Taccellara bil-hazda Issuq b'velocita aktar Billi tuza petrol bic-comb

    Taccellara bil-moghod

    Billi tnaqqas il-velocita

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 32 of 54

    8157 MBIKEH3.26 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Bhala xufier liema 3 minn dawn tista' taghmel biex tghin l -ambjent?

    Brejkja tard kemm tista' bla ma tiskiddja Pjana fit-tul Zomm il-vettura f'kundizzjoni tajba

    Uza c-cowk fit-tul kemm tista Suq fuq tajers baxxi

    Imxi meta ikun possibli

    8158 MBIKEH3.27 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Vetturi bil-mutur jistghu jaghmlu hsara lill-ambjent. Dan jikkaguna

    Hela tar-rizorsi naturali Hsara lill-bini

    Uzu anqas ta' vetturi tal-elettriku Trasport pubbliku mtejjeb Riskji anqas ta' sahha

    Tniggis ta' l-arja

    8159 MBIKEH3.28 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Biex tnaqqas l-impatt tal-vettura tieghek fuq l-ambjent, inti ghandek

    Uza rotot traffikuzi Pjana bil-quddiem Tibbrejkja fil-hin Tevita accellerazjoni harxa

    Tuza toroq minuri

    8160 MBIKEH3.29 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Sabiex tghin l -ambjent inti ghandek

    Timxi meta tista' Taccellera u tibbrejkja malajr Suq il-hin kollu bic-cowk Naqqas il-pressa tal-arja fit-tajers

    8161 MBIKEH3.3 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Katina mpoggija hazin tista'

    Tikkawza incident Taghmel ir-roti jperpru Thassar is-suspension

    Tohloq ic-cekcik Taffettwa meta taqleb il-ger

    8162 MBIKEH3.30 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Sabiex tghin l-ambjent inti M'GHANDEKX

    Tnehhi taghbija zejda Uza trasport pubbliku

    Uza l-vettura ghal vjaggi qosra Suq bil-mod

    8163 MBIKEH3.31 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Tyres mittiekla hafna jew mittiekla b'mod mhux uniformi jfissru hsara maghmula minn liema tlieta?

    Is-sistema tal-exhaust Is-suspension

    L-accelleratur Il-gearbox

    L-alignment tar-roti

    Is-sistema tal-brejkijiet

    8164 MBIKEH3.33 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Liema minn dawn inaqqsu il-konsum tal-fuel

    Acellerazzjoni f'daqqa' Rottot qosra meta il-magna ghada kiesha Issuq fuq gerijiet baxxi Brejkjar f'daqqa

    Tippjana sew bil quddiem

    Tnaqqas il-velocita

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 33 of 54

    8165 MBIKEH3.36 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Biex tevita li twaqqa fuel, x'ghandek taghmel?

    Ara li it-tap tat-tank ikun maghluq sewwa Iccekja li l-fuel gauge qieghed jahdem Kun zgur li tuza tap ta' tip selflocking tat-tank tieghek Li t-tank ikun mimli sa 3/4

    7933 MBIKEH3.38 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    M'ghandekx iddoq il-horn

    bejn l-10.00 p.m. u s-6.00 a.m. f'inhawi mibnija f'ebda hin f'inhawi mibnija bejn il-11.30 p.m. s-7.00 a.m. f'inhawi mibnija

    bejn il-11.00 pm u s-6.00 a.m. f'inhawi mibnija

    8167 MBIKEH3.4 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Liema TNEJN jintlaqtu hazin jekk it-tyres ikunu minfuha anqas milli suppost

    Meta tipparkja Meta tibdel il-ger

    L-istering meta tikkwartja Meta taghfas il-brejk

    8168 MBIKEH3.40 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema minn dawn ma' jaffetwax b'mod hazin il-konsum tal-fuel?

    Taccellera u tibbrejkja bil-mod Issuq b'velocita gholja Taccellera fil-kantunieri Uzu hazin tal-vettura

    8169 MBIKEH3.45 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    F'xi toroq dojoq residenzjali ssib limiti ta' velocita` ta'

    40 kph 60 kph

    35 kph 50 kph

    8170 MBIKEH3.46 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Road humps u chicanes issibhom

    Qrib pontijiet biss Uzati biex jghagglu t-traffiku Dejjem waqt xoghlijiet fit-toroq

    Bhala mizuri biex inaqqsu l-velocita` tat-traffiku

    8171 MBIKEH3.47 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Tidhol fi triq fejn hemm ir-road humps. X'ghandek taghmel?

    Izzomm velocita` mnaqqsa t-triq kollha Suq bil-mod fil-hinijiet ta' l-iskola biss Dejjem izzomm ma' l-oghla velocita` li taghtik il-ligi Taccellera malajr bejn kull hump

    8172 MBIKEH3.5 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Kull meta ghandek ticcekkja l-pressa tat-tyres tal-mutur?

    Waqt kull service regolari li taghtih Wara kull triq twila Tal-anqas kull xahar

    Tal-anqas kull gimgha

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 34 of 54

    8173 MBIKEH3.6 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Il-mutur tieghek mghammar bi tubed tyres mill-fabbrika. Meta tibdel tyre ghandek

    Tibdel it-tubu jekk ilu 6 xhur Tibdel it-tubu jekk ghamilt 6000 kilometru Tibdel it-tubu biss jekk qed tibdel it-tyre ta' wara

    Tibdel it-tubu kull darba li tibdel it-tyre

    8174 MBIKEH3.7 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Huwa importanti hafna li ticcekkja l-pressa tat-tyres regolarment. Meta ghandek ticcekkjahom?

    Meta it-tyres ikunu jaharqu Wara li tkun soqt b'velocita` gholja Wara vjagg twil

    Meta it-tyres ikunu keshin

    8176 MBIKEH3.9 SIGURTA U L-MUTUR TIEG IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed issuq mutur f'temp shun hafna. Ghandek

    Issuq bil-visor mgholli Tilbes xorta ilbies protettiv

    Tilbes trainers flok boots Tholl ic-cinga tal-helmet

    8177 MBIKEH4.1 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Id-distanza generali biex twaqqaf tkun itwal meta tkun issuq

    Bil-lejl Fic-cpar

    B'passiggier F'telgha

    8179 MBIKEH4.11 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Id-distanza medja biex twaqqaf tkun hafna itwal meta tkun issuq

    Rih qawwi Bil-lejl

    Fix-xita Fic-cpar

    8181 MBIKEH4.14 MARSIGURTA IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Meta tkun issuq bil-lejl ghandek

    Issuq bid-dawl tal-fanal il-kbir baxx Tilbes ilbies li jirrifletti d-dawl

    Tilbes visor tinted Issuq fin-nofs tat-triq Taghmel sinjali b'idejk

    8182 MBIKEH4.15 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaddejt minn hafna ilma. X'inhi l-ewwel haga li ghandek taghmel?

    Twaqqaf u ticcekkja t-tyres Twaqqaf u tixxotta l-brejkijiet bic-caruta Ticcekkja il-katina

    Ticcekkja l-effet tal-brejkijiet

    8183 MBIKEH4.16 MARSIGURTA IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Il-kawziet principali li tiskidja huma

    It-triq Il-vetura

    Ix-xufier It-temp

    Ix-xemx

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 35 of 54

    8184 MBIKEH4.2 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed issuq mutur f'kundizzjonijiet tat-triq tajbin. L-aktar mod effettiv biex tuza l-brejkijiet f'kas ta' emergenza huwa li

    Taghfas il-brejk ta' wara biss Taghfas il-brejkijiet ta' quddiem biss

    Taghfas l-ewwel il-brejk ta' quddiem, qabel ta' wara Taghfas l-ewwel il-brejk ta' wara, qabel ta' quddiem

    8185 MBIKEH4.20 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Jekk qieghed f'junction b'visibilita limitata, x'ghandek taghmel

    Tersaq bil-mod il-quddiem thares iz-zewg nahat Kun preparat biex issuq malajr Tersaq bil-mod il quddiem thares lejn ix-xellug Tersaq bil-mod il quddiem thares lejn il-lemin

    8186 MBIKEH4.21 MARSIGURTA IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Meta taghmel hafna shana wicc it-triq jista' jirtab. Liema tnejn minn dawn jintlaqtu l-aktar?

    Il-windscreen L-istering

    Is-suspension Meta tibbrejkja

    8187 MBIKEH4.22 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Ma tantx tista' tara l-indicators f'xemx qawwija. X'ghandek taghmel?

    Iddawwar kemm jista' jkun malajr Taghmel sinjal b'idejk flimkien mal-indicator

    Tmiss il-brejk diversi drabi biex turi l-istop lamp

    8188 MBIKEH4.28 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta toqrob liwja ghal-lemin ghandek izzomm fuq ix-xellug. Ghaliex?

    Biex tkun f'pozizzjoni bla periklu li l-vettura tiskiddja

    Biex thalli t-traffiku b'aktar velocita` li gej minn warajk jaqbzek

    Biex tkun tista' tara ahjar il-wesgha ta' quddiemek Biex teghleb l-effett tal-qlib tat-triq

    8189 MBIKEH4.29 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq lejn liwja fuq il-lemin. X'ghandek taghmel?

    Zomm sewwa fuq il-lemin biex taqta' il-kantuniera Zomm sew fuq il-lemin biex tevita l-ispralli ta' l-ilma

    Zomm sewwa fuq ix-xellug biex tara ahjar il-wesa tad-dawra Zomm sewwa fuq ix-xellug biex iddur aktar b'sahtek

    8191 MBIKEH4.30 MAR NI TA' SIGURTA IMMARKA 3 TWEGIBIET

    M'ghandekx taqla' meta

    Tkun tiela' telgha twila Fi triq one-way

    L-vista quddiemek tkun imblukkata Tkun riesaq lejn junction Tkun bi hsiebek tikser fuq ix-xellug ftit wara

    8192 MBIKEH4.4 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Il-wicc tat-triq huwa importanti hafna ghall-motociklisti ghaliex

    Jista' jkun hemm hafna nhawi fejn is-sinjali tat-toroq mhumiex cari

    Xi toroq huma bit-tarmak u ohrajn tal-konkrit

    Hekk kif jizdied it-traffiku jkun hemm spazju anqas ghal dawk bil-mutur

    Parti zghira tat-tyre biss tmiss mal-art

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 36 of 54

    8193 MBIKEH4.5 MARSIGURTA IMMARKA 4 TWEGIBIET

    Il-wicc tat-triq huwa importanti hafna ghal tal-muturi. Liema ERBGHA minn dawn l-aktar li jistghu jnaqqsu l-istabbilta` tal-mutur tieghek?

    Hofor fit-triq Spralli

    Konkos Zrar Irqajja' ta' zejt

    Tarmak

    8194 MBIKEH4.6 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Li tnaqqas il-velocita gholja f'daqqa f'dawra tista iggieghel il-vettura tieghek

    Iddur komdu Tintefa il-magna Aktar stabbli

    Inqas stabbli

    8195 MBIKEH4.7 MARSIGURTA IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Meta tkun issuq fic-cpar liema minn dawn hija korretta?

    Tuza d-dawl baxx Tuza d-dwal tal-genb biss

    Tnaqqas il-velocita` Izzomm ezatt wara l-vettura ta' quddiemek

    Aghti aktar zmien biex tasal

    Tuza l-bright

    8196 MBIKEH4.8 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Ghaliex ghandek issuq bid-dwal tal-fanal il-kbir baxx fil-hin tal-gurnata?

    Biex sewwieqa ohra jilmhuk aktar Ghax tfisser li ssuq aktar veloci Biex vetturi ohra jwarrbulek Biex ikun diga` mixghul meta jidlam

    8197 MBIKEH4.9 MARSIGURTA IMMARKA TWEGIBA 1

    Inti qieghed issuq f'triq principali, b'kundizzjoni tajba. Bhala sigurta kemm ghandek izomm distanza mill-vettura ta' quddiemek?

    Tul ta' zewg karozzi Zewg metri (6 piedi u 6 pulzieri) Tul ta' karozza

    Distanza ta' zewg sekondi

    8198 MBIKEH5.1 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Riesaq lejn dan is-sinjal. Int ghandek tkun taf li t-triq

    Tikser f'daqqa lejn il-lemin Tinzel wieqfa 'l isfel Titla' f'telgha wieqfa 'l fuq

    Tikser f'daqqa lejn ix-xellug

    8199 MBIKEH5.10 GPERIKLU IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Minn barra xorb alkoholiku x'jista jtellef il-koncentrazzjoni waqt is-sewqan?

    Muzika gholja Contact lenses Hgieg tinted

    Ghejja Droga

    8200 MBIKEH5.11 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    X'effet ghandu fuqek l-alkahol waqt issewqan?

    Inaqas il-koncentrazzjoni Izid il-kordinazzjoni Izid l-gharfien tieghek tat-triq Aktar reazzjoni maghgla

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 37 of 54

    8201 MBIKEH5.12 GPERIKLU IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Ghaliex m'ghandekx issuq l-ghada li tkun xrobt hafna alkohol?

    Il-koncentrazzjoni tista' tkun ghada affettwata hazin Tista' tkun ghadek aktar mil-limitu legali

    Tista' tkun inqas mil-limitu legali Il-koncentrazzjoni ma tkunx affettwata hazin

    8202 MBIKEH5.13 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Liema parir ghandek taghti lil sewwieq li jkun xorob xorb alkoholiku waqt party?

    Imur id-dar bit-trasport publiku Jistenna ftit imbaghad issuq lejn id-dar Issuq lejn id-dar bil-mod Jiehu kafe imbaghad issuq lejn id-dar bil-mod

    8203 MBIKEH5.14 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Mort avveniment socjali u ftit wara trid issuq. Xi prekazzjonijiet ghandek tiehu?

    Tevita li tixrob xorb alkoholiku Tixrob hafna halib qabel ma tixrob xorb alkoholiku Tixrob hafna kafe wara li tixrob xorb alkoholiku Tevita li tixrob xorb alkoholiku fuq stoku vojt

    8204 MBIKEH5.15 GPERIKLU IMMARKA 2 TWEGIBIET

    Ghaddew tmien sieghat minn meta l-ahhar xrobt xorb alkoholiku.. Liema minn dawn japplika?

    Inti tista tkun ghadhekk f'stat mhux sew biex issuq Tista tkun ghadek aktar mil-limtu legali

    Ma jkollokx alkoholiku fis-sistema tieghek Tkun zgur taht il-limitu legali

    8205 MBIKEH5.16 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    It-tabib tieghek tak kors ta' medicina. Ghaliex ghandek tistaqsih jekk tistax issuq?

    Il-medicina li tiehu tista' taffettwa s-smigh tieghek

    Ikollok tgharraf lill-kumpanija ta' l-assigurazzjoni tieghek bil-medicina li qed tiehu

    B'xi medicini tista' ddum biex tirreagixxi Bil-medicini ssuq ahjar ghax tirreagixxi aktar malajr

    8206 MBIKEH5.17 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Ilek jiem tiehu l-medicina li kienet tistordik. Illum thossok ahjar izda xorta tehtieg li tehodha. Ghandek issuq biss

    Wara li tghid it-tabib tieghek Jekk verament hemm bzonn issuq Bil-lejl f'toroq mhux traffikuzi Jekk jig xi hadd mieghek

    8207 MBIKEH5.18 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tabib jirrakomanda medicina li tafettwa s-sewqan, inti

    M'ghandekx issuq Qatt m'ghandek issuq aktar minn 30kmh Ghandek issuq biss jekk jigi xi hadd mieghek Ghandek issuq biss bil-lejl f'torq mhux traffikuzi

    8208 MBIKEH5.19 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta tkun ma tiflahx ma tibqax l-istess biex issuq. IKOLLOK

    Ma ssuqx wara li tiehu certi medicini Tkun medikament f'siktek biex issuq

    Tiehu mieghek il-medicina kollha li ghandek bzonn Tiehu biss dozi zghar ta' kull medicina Tkelem lit-tabib tieghek kul darba qabel ma ssuq

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 38 of 54

    8209 MBIKEH5.2 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Meta ghandek twaqqaf f'dan l-iskontru?

    Fis-sieghat meta jghaddi hafna traffiku biss Meta din l-area tkun traffikuza Meta ddur fuq il-lemin biss

    F'kull hin

    8210 MBIKEH5.20 GPERIKLU IMMARKA 2 TWEGIBIET

    M'intix zgur jekk il-medicina kontra s-soghla thallix effett fuq kif issuq. Liema ZEWG affarijiet ghandek taghmel?

    Tiehu parir minghand habib jew qarib tieghek Issuq jekk thossok tajjeb

    Tghid lit-tabib tieghek Ticcekkja t-tikketta tal-medicina

    8211 MBIKEH5.21 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Qed tiehu medicina li tista taffetwak kif issuq. X'ghandek taghmel?

    Tiehu parir mediku qabel issuq Issuq biss ghal distanzi qosra

    Issuq biss jekk ikollok mieghek wiehed li ghandu l-licenzja tas-sewqan

    Issuq biss meta vera jkollok bzonn

    8213 MBIKEH5.23 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Ir-reazzjonijiet tieghek tkun aktar bil-mod meta

    Tkun ix-xita Issuq hafna Ikun ic-cpar

    Tkun ghajjien

    8214 MBIKEH5.24 GPERIKLU IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Liema minn dawn it-tlieta jista' jtelfu il-koncentrazzjoni waqt is-sewqan

    Meta tuza' il-mobile phone Meta thares lejn l-mera tal-genb Meta tuza' l-indicators

    Meta tisma muzika b'volum gholi Waqt li tara il-mappa ta' triq

    8215 MBIKEH5.26 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Johroglok sewwieq minn go junction u jidhol quddiemek. Ikollok twaqqaf f'salt.Int ghandek

    Ma taghtix kaz l-izball u tibqa' kalm Itteptep id-dawl u turih li rrabjak Iddoqq il-horn u turih li rrabjajt Taqbzu minnufih

    8216 MBIKEH5.27 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Johroglok sewwieq u jkollok twaqqaf. Inti ghandek

    Izomm kalm u ma tiritaljax Twaqqf is-sewwieq u tghidlu fejn zbalja Issuq qribu u ddoqlu il-horn Taqbzu ddoqlu il-horn

    8217 MBIKEH5.28 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Sewwieq iehor jaghmel xi haga li jiritak. Inti ghandek

    Iddoq il-horn Itteptep id-dawl diversi drabi Turi xi thoss

    Tipprova ma tirreaggixijx

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 39 of 54

    8218 MBIKEH5.29 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Il-kapacita` biex anzjani jsuqu tintlaqat hazin ghax ma jkunux jistghu

    Jaghtu s-sinjali li suppost jaghtu Jifhmu sinjali tat-traffiku

    Jirreagixxu malajr hafna Jiksbu l-polza ta' l-assigurazzjoni

    8219 MBIKEH5.3 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Sewwieq jista' jaqra l-pjanca tar-registrazzjoni fid-distanza mehtiega meta jkollu n-nuccali. Ghandek tilbes in-nuccali

    Il-hin kollu meta ssuq F'vizibilta` hazina Meta tkun qed tirriversja biss Meta ssuq biss ghal distanzi twal

    8220 MBIKEH5.30 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Hadt triq hazina u tinduna li dhalt sewwa fi triq 'one way'. Inti ghandek

    Iddur u ssuq kontra il-'one way' Tirriversja barra min dik it-triq

    Tkompli issuq sa tmiem it-triq 'one way' Tirriversja ghal go dahla ta' garaxx

    8222 MBIKEH5.4 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Wasalt biex issuq lejn id-dar. Ma tistax issib in-nuccali li jkollok bzonn meta ssuq. Int ghandek

    Issuq lejn id-dar bil-lejl Tissellef nuccali minghand xi hadd u suq lejn id-dar Issuq lejn id-dar bil-mod f'toroq mhux traffikuzi

    Issib mezz kif tasal id-dar minghajr ma ssuq

    8223 MBIKEH5.5 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    IKOLLOK tilbes in-nuccali jew contact lenses meta issuq f'toroq publici meta

    Ikun hemm problema ta' vista fil-familja

    Ma tistax taqra numru ta' registrazzjoni ta' vettura minn distanza ta' 36 metru (120 pied) minghajrhom

    Inti detentur ta' badge orangjo

    Ma tistax taqra in-numru ta' registrazzjoni ta' vettura minn distanza ta' 20.5 metri (67 pied) minghajrhom

    8224 MBIKEH5.6 GPERIKLU IMMARKA 3 TWEGIBIET

    X'jigri minn dawn it-TLIETA meta tixrob l-alkohol u ssuq?

    Ikollok anqas kontroll Tikkalkula hazin il-velocita`

    Tkun aktar konxju tal-periklu Thossok kunfidenti zzejjed

    Ikollok reazzjonijiet aktar mghaggla

    8225 MBIKEH5.7 GPERIKLU IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Liema TLIETA minn dawn jistghu facilment ikunu effetti tax-xorb ta'l-alkohol meta wiehed isuq

    Tiddeciedi hazin Ma taghrafx il-kuluri Tirreagixxi aktar fil-pront Izzid l-attenzjoni

    Tizied il-kunfidenza

    Jonqos il-kontroll tas-sensi

    8226 MBIKEH5.8 GPERIKLU IMMARKA 3 TWEGIBIET

    Li tixrob kull ammont ta' alkohol jista' jwassal biex

    Jaghmlek kunfidenti zzejjed Tkun aktar attent ghall-perikli Tirreagixxi malajr ghall-perikli

    Tikkalkola hazin il-velocita` Tirreagixxi bil-mod ghall-perikli

  • It-Tielet Ver joni – April 2013 Page 40 of 54

    8227 MBIKEH5.9 GPERIKLU IMMARKA TWEGIBA 1

    Mistieden ghal riceviment. Taf li jkollok issuq fil-ghaxija. X'inhu l-ahjar li ghandek taghmel?

    Ma tixrob xejn alkahol Tiekol ikel shun waqt li tkun qed tixrob Tixrob il-halib qabel tixrob l-akahol Evita li thallat ix-xorb

    8228 MBIKEH6.1 VULNERABBILITA' TA' UTENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    M'ghandekx tissikka wara trakk ghax

    Tibla d-dhahen ta' l-exhaust tat-trakk Ir-rih tat-trakk izommok lura Sewwieqa warajk jistghu ma jarawkx

    Tnaqqas minn kemm tista' tara x'gej quddiemek

    8229 MBIKEH6.10 VULNERABBILITA' TA' UTENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Trid iddur minn go junction ghal triq ta' quddiemek imma l-vista hija ostakolata minn vetturi pparkjati. X'ghandek taghmel?

    Ieqaf u tohrog bil-mod sakemm tara sew Aqla malajr imma kun preparat biex tieqaf Doqq il-horn u ohrog

    8230 MBIKEH6.13 VULNERABBILITA' TA' UTENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    X'ghandu jaghmel xufier meta jasal ghal pelikan crossing u d - dawl ikun ahmar u ambra?

    Jistenna sakemm jiexel id-dawl ahmar u ambra u jsuq Icedi ghan-nies li qeghdin jaqsmu fuq il-crossing

    Jistenna id-dawl ahdra qabel isuq Jaghmel sinjal lin-nies biex jaqsmu

    8231 MBIKEH6.14 VULNERABBILITA' TA' UTENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Waqaft fuq pelican crossing. Persuna li ghandha dizabilita qeda taqsam bil mod. Id-dawl qaleb ghall-ahdar, x'ghandek taghmel?

    Suq minn quddiem il-persuna Thalli l-persuna taqsam

    Tersaq il-quddiem bil mod Iddoq il-horn Suq minn wara l-persuna

    8232 MBIKEH6.15 VULNERABBILITA' TA' UTENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Kief tavvicina Pelican crossing, id-dawl jaqleb ghall-ahdar izda ghad hemm nies anzjani li ghadhom jaqsmu. X'ghandek taghmel?

    Tistenna ghaliex jiehdu aktar hin biex jaqsmu Teptep id-dawl Tirrejzja il-magna halli ggieghelhom ihaffu Taghmillhom sinjal b'idejk sabiex ihaffu

    8233 MBIKEH6.16 VULNERABBILITA' TA' UTENTI STRADALI IMMARKA TWEGIBA 1

    Hares lejn din l-istampa. X'inhu l-periklu l-aktar li ghandek toqghod attent minnu?

    Il-karozza fuq ix-xellug tista' ssuq Is-sewwieq tal-vann tal-gelat jista' johrog Il-vann tal-gelat jista' jsuq

    It-tifel jista' johrog jigri fit-triq

  • It-Tielet Ver joni – April 2