Embed Size (px)
DESCRIPTION
Revista MiVino-Vinum número 179. Noviembre 2012
Citation preview
gastronomía vino · enoturismo Núm
ero
179
· nov
iem
bre
2012
179
Llegan las burbujas
Práctica de CataDioro Baco Brut
Bodegas Ejemplares Familia Escudero
Cava
(Península y Baleares)Canarias, Ceuta y Melilla (3,50 €)PRECIO: 2,90 €
www.mivino.es
4 Editorial No es tendencia, es supervivencia
6 En Portada El futuro del cava
8 Cata de cavas Llegan las burbujas
14 Queso y Vino Quesos singulares
15 Los Vinos de mi Bodega Una selección muy personal
16 Lo más natural La cultura del olivar y el aceite de calidad
17 Desde mi Terruño 30 Copelos
18 Práctica de Cata Dioro Baco Brut
19 Armonías Murasaki, del Restaurante Soy
20 Noticias Actualidad del mundo del vino
22 Bodega Ejemplar Bodegas Escudero & Valsacro
25 Hablando en plata Las vides no son nómadas
26 Sudáfrica Buena Esperanza en El Cabo
34 Entrevista Marimar Torres
36 Conocer Hitos de la Historia del Vino
38 Novedades Lo último del mercado
40 Noticias Actualidad del mundo del vino
42 Aquí se cuida el vino Locales recomendados
26
4242
Aquí se cuida el
Establecimiento recomendado por:
vino
Entrevista: Marimar Torres, propietaria de Marimar Estate (California).
Distintivo en vinotecas y restaurantes de toda España en los que se garantiza el cuidado y buen servicio del vino. Recomendados por MiVino-Vinum. 34
En este número
Después del apar-theid surgieron en Sudáfrica muchas pequeñas em-presas vinícolas, algunas ellas ente-ramente en manos de propietarios y bodegueros de raza negra.
20
La tercera edición de la Guía del vino cotidiano
ya está a la venta.
noviembre 2012 3
noviembre 20124
EditorialNo es tendencia, es supervivenciaCristina Alcalá
Conocemos, y reconocemos, nuevos términos gastronómicos. A veces poco sabemos de su autoría, pero más allá de algunas polémicas sobre los derechos de propiedad intelectual,
lo interesante es analizar cómo surgen vocablos, algunos de ellos efímeros, pero otros que seguro formarán parte del lenguaje, aunque solo sea de expertos. Detrás de esas palabras suele estar la moda, y muchas veces las modas son asunto marketingiano alejado de la realidad de cada sector. Predominan en cierta época, y pueden volver, como las hombreras o los pantalones de campana, pero en general tienen carácter poco estable. Otra cosa distin-ta es la tendencia, un rumbo en el mercado acentuado en una dirección. Una secuencia en el tiempo a la que se asocian cambios colaterales. Pero no se trata tanto de divagar sobre las diferencias entre moda y tendencia, resulta más interesante observar de dónde viene esta propensión. ¿Quieren los departamentos de marketing crear tendencias pero la mayoría se quedan en moda?, ¿son las agencias de comunicación, obligadas también a reinventarse constantemente, las que bombardean con banalidades que impactan en un consumidor falto de visión global?
Que algo logre convertirse en tendencia incluye su uso extendido, su popularidad. En este sentido, el papel de la industria en el paso de la moda a la tendencia es fundamental. Un ejemplo, los vinos sin. Ya se acabó
ese concepto sociológico de masa, ahora apuntan a los llamados nichos. La segmentación social para llegar con nuevas fórmulas a grupos sociales y de consumo. El micromarketing o cómo entender las motivaciones de cada nicho de consumidores. ¿Quién crea la marca? ¿El consumidor, el medio o la empresa? Cambios y más cambios, canales y nuevos canales. El consumidor cada vez es más escéptico. Una cosa es inventar y otra muy diferente entender las necesidades de los consumidores. Por ejemplo, decir que las redes sociales son moda, y por tanto pasajeras, sería falso.
La inmediatez de la información. ¿Quién no quisiera que su fascinan-te idea calase en millones de perso-nas? Lo que debería ser tendencia es tratar con profesionalidad los temas de los que se habla, y que en muchos casos se banalizan.
La crisis provoca brechas que ni siquiera llegan a moda porque van de la mano de campañas de marca que tienen poco sentido. Ciclos de ventas reinventadas. Esa es la super-vivencia de los mercados.
www.mivino.es
www.mivino.esMiVino-Vinum se vende en España, Europa y América
Depósito Legal M-44758-1996
opusWine S.L.Camino de Húmera, 18-E Colonia Los Ángeles28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid)Tel. 915 120 768 Fax. 915 183 [email protected]
QUiÉnES SoMoSPresidente Honorífi co: Bartolomé SánchezGerente: Heinz Hebeisen([email protected]).Directora: Cristina Alcalá ([email protected]).Subdirectora: Ana Lorente ([email protected]).Redactor jefe: Ángel Caballero ([email protected]).Directora de Publicidad: Pilar García Solé ([email protected]).Administración: Yolanda Llorente ([email protected]).Óscar García ([email protected])
Colaboradores en este número: Gustavo Gar-cía Guillamet, Luis Vida, Guillermina Sánchez-Cerezo, José Luis García Melgarejo, Benjamin Herzog, Daniela Meyer, Rolf Bichsel. Álvaro Viloria (fotografía).Elba López Oelzer (traducción).
nUESTRA RED inTERnACionALintervinum AGPostfach 5961 Thurgauestrasse 66. 8050 ZürichTel. +41 44 268 52 40 / Fax +41 44 268 52 [email protected], www.vinum.chEditor: Roland KöhlerDirectora: Britta WiegelmannDiseño Gráfi co: Katja Hösli (mediadesign ag).
Departamento comercialEspañaCristina Butragueño ([email protected]).Austria y SuizaMarko Smoljo ([email protected]).Alemania Regine Axhami ([email protected]). FranciaAstrid Gaudrie ([email protected]).ItaliaAlberto Giraudo ([email protected]).
DiSTRiBUCión: SGEL.
iMPRESión: Gráfi cas Monterreina, S.A.
SUSCRiPCión: AESJosé de Andrés, 11 28280 El Escorial (Madrid)Tel. 918 907 120 / Fax 918 903 321 [email protected]
OpusWine le garantiza la protección de todos sus datos de carácter personal, en cumplimien-to de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de datos de carácter perso-nal y en el RD 1720/2007 de 21 de diciembre.
OpusWine no se hace responsable de los originales, fotos, gráfi cos o ilustraciones no solicitados ni se identifi ca necesariamente con la opinión de sus colaboradores.
oPUSWinE
noviembre 20126
www.mivino.es
Martine Beaulieu nació en Quebec (Canadá), pero lleva toda su vida en España desgranando con su acento afrancesado los secretos de la coctelería y el bar a través de radio, libros y artículos en toda la prensa especializada. Aunque su bebida favorita es, sin duda, el vino.
Antes de hablar del futuro del cava, deberíamos situarnos en el presente. En estos momentos el cava es el vino español con Denominación de
Origen con mayor presencia en los mercados internacionales. En 2011 se exportaron 152 millo-nes de botellas, que representa un 63,5 % de la cifra global de las expediciones de cava, con un aumento del 2,07%. Esto supone un récord en las exportaciones de cava, que en una década ha tenido un crecimiento cercano al 50%. Tienen presencia en los mercados internacionales 149 empresas, que exportan a 127 países. Por otro lado, los mercados de la Unión Europea se con-solidan año tras año con continuos crecimientos y el sector observa con mucho optimismo la buena acogida que presenta el cava en los países emergentes como Brasil (47,51%), Rusia (94,28%) y China (158,33%). Hay tener presente que el cava tiene una posición muy apreciada en relación con otros vinos espumosos, por lo tanto su futuro es muy prometedor.
A pesar de ello, las perspectivas deben ser necesariamente prudentes por la incertidumbre económica mundial. No obstante, creemos en la fortaleza del cava apoyándose en la calidad de sus vinos, su competitividad y el enorme esfuer-zo realizado por viticultores y elaboradores que hacen posible este liderazgo en los mercados exteriores. Cómo se comporta el mercado interior De todos es conocida la bajada año tras año del consumo de vinos en España a favor de otras bebidas, y ello también lo sufre en parte el cava, aunque al ser un vino especial y no de consumo básico, el consumidor no se ha privado de poder disfrutar de una copa de cava en sus momentos especiales, considerando que con cava éstos serían mejores.
El cava tiene mucho recorrido y potencial en el mercado nacional. Impulsar su consumo continúa siendo uno de nuestros objetivos y trabajamos en esta dirección. Acompañar un aperitivo con una copa de cava Brut Joven es perfecto para apreciar la singularidad que ofrece este vino espumoso. En relación con ello me gusta explicar que en la primera quincena de octubre, desde hace diez años, celebramos la fiesta de la Vendimia del cava en la Plaza Mayor
de Madrid, invitando a los madrileños a disfrutar de una copa de cava y una tapa. Este año han sido 3.000 las personas que se han acercado a compartir un aperitivo. Es muy significativa la satisfacción que se aprecia en los consumidores.
Por otro lado, es de resaltar la tendencia actual del cava rosado, que se ha triplicado en los últi-mos años. En los noventa solo había unas pocas empresas que elaboraban cava rosado y el 90% se vendía al mercado exterior. En la actualidad, son 160 las empresas que los tienen entre su oferta y motivadas por la fama cosechada en el extranjero se ha impulsado el mercado interior, cada vez más interesado en este espumoso de atractivo color. La época de mayor consumo es durante el verano. Al ser aromático, ligero y con frescura, este espumoso se ha puesto de moda por sus connotaciones glamurosas y suele ser ineludible en cualquier evento social.
Otro gran reto es la desestacionalización del con-sumo. Como es sabido, una parte importante de las ventas del cava se centran principalmente en las navidades. No obstante, debido a la labor que se está realizando en los últimos 10 años, se está incrementando el consumo de cava a lo largo de todo el año. La diversidad de los cavas Hay que conocer diversos aspectos de la perso-nalidad que nos ofrece el cava, como sus crian-zas mínimas -un cava Joven con 9 meses, un Reserva a partir de 15 meses y un Gran Reserva con más de 30 meses-, o las variedades de uva clásicas utilizadas para su elaboración: Macabeo, Xarel·lo y Parellada.
Citar también las cualidades que aporta el cava rosado, que se elabora con las variedades Monastrell, Garnacha Tinta, Pinot Noir o Trepat. Estas variedades dan al rosado una singularidad cromática con un sinfín de tonali-dades, desde el color cereza, pasando por la fresa hasta llegar al salmón.
Últimamente hay iniciativas de muchas empre-sas, que trabajan para distinguir algunos de sus productos con singularidades enológicas que aportan distinciones al cava e incrementan su prestigio, como los cavas monovarietales en rosados con las variedades Pinot Noir y Trepat o los blancos con Chardonnay o Xarel·lo.
También los hay con especificaciones vincula-das a la viña en que nace su uva marcando un recorrido de terroir, así como la introducción de los nuevos cavas dulces, especialmente indica-dos para degustar en los postres.
Como se puede apreciar, la versatilidad del cava es muy amplia, lo que permite que para cada plato y para cada situación podamos encontrar el más adecuado, teniendo en cuenta que todos ellos están elaborados con suma sensibilidad para que el consumidor pueda apreciar sus bondades. El futuro: la excelencia de la marca CAVA El objetivo de la D.O.P. Cava es seguir el camino que nos tenemos marcado, velando por la calidad, que empieza en la viña, integrando al viticultor en el objetivo enológico con prácticas culturales adecuadas para que la uva alcance un equilibrio en todos sus componentes. Con ello obtendremos unos parámetros óptimos para un buen vino base.
Vivimos momentos apasionantes en el mundo del vino espumoso, con avances enológicos, ecológicos, biodinámicos... y debemos estar atentos para avanzar en nuevos retos. La cali-dad del cava no tiene metas, sino superaciones y adaptación a la sensibilidad gustativa. Nuestro futuro se centra en potenciar los valores de la marca cava como producto de calidad y pres-tigio social. La vocación impulsa a viticultores y elaboradores a consolidar entre los consumi-dores la marca cava, amparado por su persona-lidad, credibilidad, tradición y experiencia, así como en su innovación tecnológica.
Los conceptos tradición y vanguardia, que son perfectamente compatibles, deben encabezar nuestros objetivos de futuro, debiendo mante-ner un sutil equilibrio entre ambos para conse-guir la clave del éxito de la excelencia del cava.
Hay que transmitir los valores de un producto cultural con una historia y que al mismo tiempo se ha adaptado al estilo de vida de hoy, que ve en un cava un producto moderno, fácil de beber, sobre todo por parte de los jóvenes, es decir, cavas muy afrutados que se puedan tomar en cualquier momento. Nuestro objetivo de comu-nicación se debe fundamentar en tres mensajes: autenticidad, excelencia y vanguardia.
Texto: Gustavo García Guillamet, presidente del Consejo Regulador del Cava
Cava El futuro del cava
Foto
: Álv
aro
Vilo
ria
www.mivino.eswww.mivino.es
noviembre 20128Cata de cavasLlegan las burbujas
los Que Ya estaBanMarcas consolidadasen el mercado
núria Claverol Brut Xarel·lo, Parellada, Chardonnay
Bodegues SumarrocaTel. 938 911 092. (más de 20 €)Cata: La burbuja cremosa y delicada con potencia de sabor describe este cava top de la casa, que se mueve en parámetros internacionales, con el acento de toff ee y fruta dulce que evo-ca a los blancos de Chardonnay como argumento central, bien matizado de frescura balsámica y cítrica.
Berta Bouzy Extra Brut Reserva Macabeo, Perelada, Chardonnay
Mont-Ferrant Tel. 934 191 000. (10 - 15 €)Cata: Armonioso en su boca, ligera-mente golosa pero también viva y de tacto envolvente, y en su aroma, que apunta al campo mediterráneo y la fruta madura (ciruela claudia y mandarina) con el recuerdo fresco de la levadura fi na.
iii Lustros Bn Gran Reserva 2005Xarel·lo, Macabeo
Cavas GramonaTel. 938 910 113. (más de 20 €)Cata: Mantiene su fruta (dulce de membrillo, ciruela en compota) matizada por los apuntes calizos del terruño y el toque almendrado de la larga crianza. Se muestra serio, largo y complejo en su paso de boca, abso-lutamente seco y vivo. Encantará a los amantes de comer con cava.
Roura Brut natureXarel·lo, Chardonnay
Juan Antonio Perez RouraTel. 935 403 148. (7 - 10 €)Cata: Con la limpieza, defi nición y sequedad que se pide a un Brut Na-ture. Fresco en boca, con cremosidad carbónica y volumen de fruta. Sutiles recuerdos de crianza en botella.
Joan Raventós Rosell Reserva Heretat Brut
Macabeo, Parellada, ChardonnayJoan Raventós Rosell Tel. 937 725 251. (10 - 15 €)Cata: Exhibe el lado más maduro de las variedades: compota de manzana, melón y dátil, con una boca ligera, go-losa y la acidez frutal algo justa, por lo que se recomienda consumir pronto.
Hoya de Cadenas Brut Macabeo
Vicente Gandía PláTel. 962 524 242 . (7 - 10 €)Cata: Carácter muy frutal. Las primeras sensaciones son netas de plátano, manzana y piña, envueltas en una levadura muy limpia. Refrescante, tiene una burbuja aún algo juvenil e impetuosa, y es seco sin excesos para matizar su punta amarga fi nal.
Rosat intens Brut nature Gran Reserva 2009
Pinot Noir, MonastrellCava Recaredo Tel. 938 910 214. (15 - 20 €)Cata: Sorprende su color rojo pálido, en la frontera del tinto. Dulce y complejo en nariz, con recuerdos de grosella, cereza y rosa de té con un fondo mineral y ahumado. Seco, elegante, sedoso al tacto y perfecto en su frescura fi nal. Importante airear en copa para sacar sus matices.
Gran Cuveé Brut Reserva Xarel·lo, Macabeo, Chardonnay
Mont Marçal Vinícola Tel. 938 918 281. (10 - 15 €)Cata: Brut que podremos tomar des-pués de comer, en línea amable, con aroma muy dulce de fruta almibarada y una entrada en la que el licor de expedición se hace notar. Ligeramen-te denso, se agradece el contrapunto vegetal y balsámico de la Xarel·lo.
Roger Goulart Brut nature Reserva 2007
Xarel·lo, Perelada, Macabeo, ChardonnayRoger Goulart Tel. 934 191 000. (7 - 10 €)Cata: Para amantes de los cavas hechos, ya con su buqué, en los que la fruta es un recuerdo y mandan los frutos secos y el horno de pan. Es suave mientras pasa, con un eje de frescura ácida que mantiene el trago. Para beber ya.
Privat Brut nature Reserva 2010Xarel·lo, Macabeo, Perelada,
ChardonnayAlta AlellaTel. 934 693 720. (7 - 10 €)Cata: Nature sabroso y vivo, de acentos cítricos, al que el toque de Chardonnay y el buen trabajo de la levadura aportan un punto de amabi-lidad que redondea su personalidad de terruño.
Agustí Torelló Mata Brut nature Gran Reserva 2007
Macabeo, Xarel·lo, PereladaAgustí TorellóTel. 938 911 173. (10 - 15 €)Cata: Se mueve en parámetros de delicadeza, con un aroma en el que mandan la levadura fi na (bizcocho de limón), la mantequilla tostada, las hierbas y las fl ores secas (manzani-lla). En la boca aúna esta sutileza con cierto empuje y se percibe el trabajo de crianza en un fi nal muy fresco y seco de acento salino.
Dioro Baco BrutChardonnay
Bodegas Escudero & ValsacroTel. 941 398 008. (7 - 10 €)Cata: Brut de acento goloso conjun-tado, con un claro fondo de pera, de levaduras (pan tostado) y cremosi-dad del carbónico.
Jané Ventura Gran Reserva Vintage 2008
Xarel·lo, Macabeo, PereladaJané Ventura Tel. 977 660 118. (10 - 15 €)Cata: La levadura fresca inunda el paladar en una entrada sabrosa y viva, con nervio de fruta blanca (lichi, pera, paraguaya) y aparente sencillez que encubre una boca de largo recorrido y perfecta dimensión de cava para co-mer, armonioso, consistente y jugoso.
Torelló 225 Brut nature Gran Reserva 2008
Macabeo, Xarel·lo, Parellada Torelló LlopartTel. 938 910 793. (15 - 20 €)Cata: A esta casa le gusta el cava de expresión muy fresca. En este gama alta juegan con los tostados sutiles -para matizar los toques mentolados, cítricos y vegetales- y el punto amable para dotar de cierto volumen a su burbuja nerviosa e impetuosa.
Albet i noya Bn Gran Reserva ‘09Chardonnay, Xarel·lo, Parellada
Albet i NoyaTel. 938 994 812. (10 - 15 €)Cata: Con la calidad aromática que se le pide a un Gran Reserva: riqueza de fruta amarilla (albaricoque, ciruela), cí-tricos y levadura elegante (pan fresco tostado). Grato al tacto con contraste marcado entre su apertura amable y un fondo amargoso fi nal.
Llopart original Bn G. Rva. 2006Montónega, Xarel·lo y Macabeo
Llopart CavaTel. 938 993 125. (más de 20 €)Cata: Dorado y complejo: acentos de tabaco y humo, terruño marcado, fruta escarchada y especias. Potente, armonioso y amable, largo, con un carbónico fi nísimo atenuado por los cinco años de crianza en rima.
Huguet Gran Reserva BnParellada, Macabeo, Pinot Noir
Huguet de Can FeixesTel. 937 718 227. (más de 20 €)Cata: Resalta la fruta (melocotón, papaya), con fi nísimos añadidos de crianza (humo) y hierbas. Frescura, sedosidad y estructura al mejor nivel. En línea moderna.
Mestres Cupatge Madrid Brut Reserva 2012
Macabeo, Xarel·lo, ParelladaCavas MestresTel. 938 910 043. (10 - 15 €)Cata: La larga crianza y el trabajo del viñedo se dejan notar: armonía y complejidad en su fruta (paraguaya, pomelo), terruño y fl ores blancas. El tostado sutil subraya una boca que comienza amable y va a fresca, más rica en suavidad al tacto que en peso.
Tamtum Ergo Vintage 2007Chardonnay, Pinot Noir
Bodegas Hispano SuizasTel. 962 138 318. (más de 20 €)Cata: La larga crianza deja recuerdos amielados, de tarta de manzana y corteza de lima. Entrada amable y cremoso al paso, con la burbuja apaci-guada y gran armonía en el sabor, leve en su paso y suave y sedoso al tacto con pulcritud de levadura fresca.
Juvé y Camps Blanc de noirs Brut Reserva 2010
Pinot Noir, Xarel·loJuvé y CampsTel. 938 911 000. (más de 20 €)Cata: Sorprende el contraste de su color dorado con el aroma de fresas silvestres y cerezas, con ese toque balsámico del Pinot que crece con el recuerdo de monte de la Xarel·lo. Opulento y goloso, más suave que intenso. Ofrece una interpretación de la uva borgoñona nueva en el cava.
Albert de Vilarnau Glop en Silenci Brut nature
Chardonnay, Pinot NoirVilarnau Tel. 938 912 361. (más de 20 €)Cata: Se agradece la búsqueda de la frescura: hierbas balsámicas, cítricos y fl ores, con un fondo ahumado y un toque de amaretto. Tras esta enjundia aromática, una boca delicada, con nervio fi nal y acento salino de terruño.
los reCiÉn lleGadosMarcas que han aparecido en el mercado en los últimos años
Vestigis Brut nature Gran Reserva 2006
Xarel·lo, Macabeo, Perelada, Chardonnay, Pinot NoirAlsina SardáTel. 938 988 132. (más de 20 €)Cata: Muestra la evolución en botella con notas de humo, miel y un fondo de terruño, en un aroma complejo y personal. Menos prestaciones en boca: entrada amable, paso sencillo ya algo breve, burbuja fi na y buena acidez sobre un fondo amargoso.
De nit Brut 2009Macabeo, Xarel·lo, Perelada,
MonastrellJosep Mª Raventós i BlancTel. 938 183 262. (10 - 15 €)Cata: Nacarado más que rosado, es un blanco apenas tintado por la piel de la Monastrell. En línea delicada, suena a los reserva de la casa (gran frescor de levadura y monte, cítricos) con un plus de tarta de frutos rojos, en una boca que dosifi ca la crema, la aci-dez y el toque amable con precisión.
Gran Codorníu Chardonnay Brut nature Reserva
ChardonnayCodorníuTel. 938 913 342. (10 - 15 €)Cata: Es una interpretación personal y más apta para comer que como copa del cava de Chardonnay, que busca una maduración algo justa (hierbas, miel de fl ores, fruta blanca) y una crianza que dote de crema y volumen, respetando su absoluta sequedad y un punto fi nal algo vegetal.
Pago de Tharsys Gran Reserva Brut nature 2005
Macabeo, ChardonnayPago de TharsysTel. 962 303 354. (más de 20 €)Cata: Delicado en todo su recorrido, con la fuerza carbónica discreta que desemboca en un armónico y dis-tendido juego de aromas: membrillo fresco, levadura de cerveza, hierba... con sutil fondo de crianza.
www.mivino.eswww.mivino.es
noviembre 201210
Consigue la tuya en
www.mivino.es
Muchos más cavas
en la nueva
Guía del vino cotidiano
www.mivino.es
noviembre 201212Camí del Sot Brut nature Reserva
Macabeo, Xarel·lo, Perelada, ChardonnayPere Canals Tel. 938 183 099. (10 - 15 €)Cata: Tiene un equilibrio perfecto entre la densidad, la espuma fi na y su carácter seco y muy fresco de Nature verdadero, perfumado de levadura (miga de bollo), pomelo y un toque de hierbas mediterráneas y suelo calizo.
naveran Brut nature Milessime 2010
Macabeo, Xarel·lo, Perelada, ChardonnayCavas Naverán Tel. 938 988 274. (7 - 10 €)Cata: Aquí se ve con claridad lo mejor que puede aportar el Chardonnay al trío clásico del cava: grasa perfecta en boca, con un fondo de papaya y lima, en un conjunto delicioso de burbuja cremosa, fl ores, terruño calizo y levadura muy fresca.
Stars Brut nature 2010Parellada, Xarel·lo, Macabeo
Castillo Perelada Vinos y Cavas. Tel. 972 538 011. (7 - 10 €)Cata: Es un Nature verdaderamen-te seco, con su fi nal amargoso y su acidez frutal al desnudo, y una estructura ligera basada en un alto porcentaje de la uva Parellada, que cede sus aromas más dulces -melón, lichi- envueltos en levadura fi na.
Vicente Gandía Brut Rose Garnacha
Vicente Gandía Plá Tel. 962 524 242 . (7 - 10 €)Cata: Las notas varietales de Garna-cha están en primer plano, pues es un brut juvenil, con más presencia de las hierbas de monte y la fruta roja dulce que la crianza, y una boca refrescante, sencilla en su recorrido algo breve, con burbuja impetuosa.
L’Anae Brut nature Macabeo, Xarel·lo, Parellada
Cava L’Anae.Tel. 660 407 552. (4 - 7 €)Cata: La línea y las variedades clási-cas, trabajadas con acierto: apuntes de cítricos y albaricoque, con fondos de vegetación mediterránea y fl ores blancas. Abre amable, envolvente y, aunque no muy largo, remata fresco, levemente graso y placentero al tacto.
Vallformosa Pinot noir 2010Pinot Noir
Masía Vallformosa Tel. 938 978 286. (7 - 10 €)Cata: Pinot estructurado, sabroso y seco, de complexión vinosa y burbuja abundante, aunque aún no se funde en la boca. Deja casi una sensación de tinto, de curioso acento metálico y fondo ahumado. Para carnes.
Vallformosa Brut nature Reserva 2010
Macabeo, Xarel·lo, Parellada Masía Vallformosa Tel. 938 978 286. (7 - 10 €)Cata: Verdaderamente seco y refrescante, como corresponde a su etiqueta. Paso de boca cremoso, no muy largo, pero rico en textura y sen-saciones de pan tostado, lichi y puré de manzana. En la línea tradicional.
Giró Ribot Unplugged Brut Pinot Noir
Giró RibotTel. 938 974 050. (más de 20 €)Cata: Color salmón delicado y aroma personal, con fruta roja de hueso (ciruela y cereza) y un toque fl oral, de bizcocho y de hierbas de cocina (oré-gano). Espuma perfecta en un centro de boca fresco que funciona como eje y un sabio toque amable que se descubre según avanza.
1+1=3 Especial Gran Reserva Bn Chardonnay, Pinot Noir, Xarel·lo.
U Més U Fan TresTel. 938 974 069. (más de 20 €)Cata: Muy vivo, con recuerdos cítricos (corteza de lima, pomelo) que llenan el paladar en alianza con la crianza -por cierto, muy fi na y expresiva- (pa-nadería, tiza). Tiene dimensión y muy buenas hechuras.
Elyssia Pinot noir Brut Pinot Noir
FreixenetTel. 938 917 000. (10 - 15 €)Cata: Goloso de principio a fi n, con aroma de pastel de frutos rojos (grosella y frambuesa) y un toque de herbolario. Buen tacto ligero, con cremosidad, aunque se le nota la juventud, acidez perfecta y un reco-rrido sencillo, gustoso y algo breve.
oriol Rosell Brut nature Gran Reserva 2008
Xarel·lo, MacabeoOriol Rossell Tel. 977 671 061. (10 - 15 €)Cata: La larga crianza (bizcocho tostado) no disfraza su buena fruta -albaricoque, lima y pera- mientras que el frescor de la levadura se crece con recuerdos de hierbas balsámicas y menta. Sabroso, vivo y armonioso en boca, tiene un paso largo a cáma-ra lenta y textura cremosa.
Castellroig xarel·lo Brut Xarel·lo
Bodega Caves Castellroig - Finca Sabaté i CocaTel. 938 911 927. (10 - 15 €)Cata: Es un rosado muy original de color cobrizo que muestra fi rmeza en boca, con apertura amable, densidad y nervio ácido, burbuja aún juvenil y un primer plano aromático de monte (romero y pino) que se envuelve en compotas de mora y cereza y una discreta crianza.
Maria Casanovas Graç Brut nature
Pinot Noir, variedades autóctonasMaria Casanovas i RoigTel. 938 910 812. (10 - 15 €)Cata: Ligero y desenfadado, se apoya en la fuerza y personalidad de su aroma frutal de nectarina, pera y pomelo, con un divertido recorrido de boca que abre amable para irse haciendo, cada vez, más cremoso, serio y terminar vivo, amargoso y muy Nature.
Catas realizadas por:Luis Vida
novedades del Club del Gourmet en El Corte inglés
Gourmet Experience nació como un novedoso multiespacio gastronómico, un concepto pionero que desde entonces prolifera tanto en Madrid como en otras grandes capitales mundiales y que aquí, en El Corte Inglés, reúne las mejores firmas, una oferta de alta gastronomía que se puede degustar o comprar. Están, por ejem-plo, Ahumados Domínguez, La Sal, el mundo Nespresso, el Rincón del Chocolate, la Cava del Queso, bollería recién hecha en Harina, Befresh! o la última incorporación: Al Cuadrado, la pizzería más exquisita. Y también...
Un emblema gourmet: Cinco JotasSu oferta está compuesta exclusivamente de productos Osborne y Sánchez Romero Carvajal, lo que garantiza la calidad que les dio fama y una selección exclusiva. El producto estrella no podía ser otro que su Jamón 5 Jotas, puro de bellota, que aquí, en las expertas manos de los Maestros Cortadores, luce en su máxima expresión. Y para completar la degustación, las mejores chacinas de cerdo ibérico: lomo, chorizo, salchichón...
Un gran restaurante: La MáquinaDefensores a ultranza de la cocina y las materias primas españolas, esta empresa familiar, dirigida y atendida por los fundadores, presenta una cocina tradicional magníficamente elaborada. Respetan la máxima calidad de las materias primas y han desarrollado un servicio profesional del más alto nivel. Hay que probar su fabada asturiana, pero también mariscos, pescados, arroces...
Un concepto moderno: Hamburguesa nostraHamburguesas artesanales bien diferentes del fast food, elaboradas una a una, con una materia prima perfecta, sin grasas añadidas, conservantes ni colo-rantes, y más de 30 variedades. La base es carne de ternera, cerdo ibérico, auténtico buey, vaca, cordero o incluso wagyu en combinaciones genia-les con quesos, foie, verduras, especias. Se pueden adquirir preparadas para cocinarlas en casa o degustarlas en el momento acompañadas por...
La surtida y selecta Bodega ExperienceUna cuidada selección de vinos con denomina-ción de origen, tanto nacionales como interna-cionales. Los mejores cavas, los más afamados champagnes de las principales casas o de peque-ño productor. Expertos conocedores del mundo del vino atienden y aconsejarán qué vino tomar en cualquier ocasión, o con qué acompañar cada plato, incluso enseñan interesantes detalles acerca del servicio y guarda del vino, como qué copa utilizar según el vino que vaya a tomar. Esta magnífica bodega ofrece también una barra de degustación, posibilidad de descorchar la botella de vino, cava o champagne y catarla al momento.El año ha sido un éxito y un placer, pero aún queda mucho por descubrir. Feliz aniversario.
Desde la sonada inauguración cumple un año el espacio Gourmet Experience en el centro de Castellana, en Madrid. Un tiempo en el que se incorporaron nuevas ofertas y en el que los gourmets, que somos en alguna medida todos, hemos aprendido a disfrutar de la gastronomía al completo: primero in situ y después en casa.
Gourmet Experience Exquisitez: lo más de lo más
AnDALUCÍA- E.C.I. Genil (Granada) Carrera del Genil, 20-22- E.C.I. Málaga Avda. Andalucía, 4 y 6- E.C.I. Nervión (Sevilla) C/ Luis Montoto, 122-128 - E.C.I. Pza. Del Duque (Sevilla) Pza. Duque de la Victoria, 8- E.C.I. Jaén II Avda. Madrid, 31 - Hipercor Jerez (Cádiz) Avda. Andalucía, 34 - Hipercor Granada C/ Arabial, 97 - Hipercor San Juan Aznalfarache (Sevilla) Camino Erillas, s/n- Hipercor Marbella (Puerto Banús) Ctra. N-340, Km. 174,500- Hipercor Bahía Cádiz Avda. de las Cortes de Cádiz, 1 - Hipercor Córdoba Ronda Poniente-Ctra. Sta. Mª Trassierra, s/n
ARAGón- E.C.I. Zaragoza - Sagasta Pº Sagasta, 3
ASTURiAS- E.C.I. Uría (Oviedo) C/ Uría, 9- Hipercor Oviedo C/ General Elorza, 75 - Hipercor Gijón (Costa Verde) C/ Ramón Areces, 2
CAnARiAS- E.C.I. Las Palmas C/ José Mesa y López, 18 - E.C.I. Tres De Mayo (Tenerife) Avda. Tres de Mayo, 7 - Hipercor Siete Palmas (Las Palmas) Avda. Pintor F. Monzón, s/n
CAnTABRiA- E.C.I. Santander Ctra. Nacional 635, s/n Polígono Nueva Montaña
CASTiLLA-LA MAnCHA- E.C.I. Albacete Avda. España, 30 - Hipercor Guadalajara Avda. Guitán, s/n
CASTiLLA Y LEón- E.C.I. León C/ Fray Luis De León, 21 - E.C.I. Zorrilla (Valladolid) Pº Zorrilla, 130-132 - E.C.I. Salamanca C/ María Auxiliadora, 71-85
CATALUñA- E.C.I. Can Dragó (Noubarri) Pº Andreu Nim, 51- E.C.I. Diagonal Avda. Diagonal, 617 - E.C.I. Francésc Maciá Avda. Diagonal, 471- 473 - E.C.I. Pza. Cataluña Pza. Cataluña, 14 - E.C.I. Sabadell Avda. Francesc Macía, 58-60- E.C.I. Tarragona Rambla sel President Lluis Companys, 7- Hipercor Cornellá C/ Salvador Dalí, 15-19
CoMUniDAD VALEnCiAnA- E.C.I. Federico Soto (Alicante) Avda. Federico Soto, 1-3 - E.C.I. Maisonnave (Alicante) Avda. Maisonnave, 53 - E.C.I. Avenida de Francia (Valencia) C/ Pintor Maella, 37 - E.C.I. Castellón (Castellón) Pº de Morella, 1 - E.C.I. Nuevo Centro (Valencia) Avda. Menéndez Pidal, 15 - E.C.I. P. Sorolla (Valencia) C/ P. Sorolla, 26 - Hipercor Ademuz (Valencia) Avda. Pío XII, 51 - Hipercor Elche (Alicante) Avda. Baix Vinalopó, 2
ExTREMADURA- E.C.I. Conquistadores (Badajoz) Pza. Conquistadores, 1
GALiCiA- E.C.I. Ramón y Cajal (A Coruña) Avda. Ramón y Cajal, 57-79 - E.C.I. Vigo (Pontevedra) Gran Vía, 25 y 27 - Hipercor Compostela (S. de Compostela) Rua do Restollal, 50- Hipercor Marineda (Arteixo) Ctra. Baños de Arteixo, s/n
iSLAS BALEARES- E.C.I. Jaime III (P. Mallorca) Avda. Jaime III, 15 - E.C.I. Avenidas (P. Mallorca) Avda. D’alexandre Roselló, 12-16
MADRiD- E.C.I. Preciados C/ Preciados, 3 - E.C.I. Castellana C/ Raimundo Fdez. Villaverde, 79- E.C.I. Goya C/ Goya, 76- E.C.I. Princesa C/ Princesa,47-56- E.C.I. Serrano C/ Serrano, 47- Hipercor S.J. Valderas (Alcorcón) Ctra. Extremadura, Km. 12,500- Hipercor Méndez Álvaro C/ Retama, 8- Hipercor Pozuelo Ctra. A Coruña, Km. 12.500 - Hipercor Campo de las Naciones Avda. de los Andes, 50- Hipercor Alcalá de Henares Avda. Juan Carlos I, s/n- Hipercor Arroyomolinos C/ Puerto De Navacerrada, 2 - Hipercor Sanchinarro Ctra. Burgos, Km.12- Hipercor El Bercial (Getafe) Avda. Com. José Manuel Ripollés, 2- Hipercor Arroyosur (Leganés) C/ Primavera, 1
MURCiA- E.C.I. Murcia Avda. de la Libertad, 1 - E.C.I. Cartagena Alameda San Antón, 52 - Hipercor El Tiro Avda. Severo Ochoa (Espinardo)
nAVARRA- E.C.I. Pamplona C/ Estella, 9
PAÍS VASCo- E.C.I. Gran Vía (Bilbao) Gran Vía, 7 y 9
*Consultar disponibilidad en el resto de centrosCEN
TR
OS
DEL
CLU
B D
EL G
OU
RM
ET E
N E
L C
OR
TE
ING
LÉS
novedades del Club del Gourmet en El Corte inglés
2 31
noviembre 201214
Queso y Vino Quesos singularesEn el variado paisaje de quesos españo-les artesanos, encontramos algunos que destacan por su rareza, su antigüedad...
Texto: Guillermina Sánchez-Cerezo
www.mivino.es
España guarda algunas variedades con siglos de elaboración, quesos muy peculiares que corresponden a forma-tos únicos, algunos casi desconocidos
y otros que han perdurado porque se hacían de forma totalmente artesanal transmitiendo la receta de generación en generación. Es el caso de los quesos de Cebreiro, Casín o Tronchón.
Queso de Cebreiro 1
Se elabora en Pedrafita do Cebreiro (Galicia), pai-saje de onduladas montañas y valles entrada del Camino de Santiago francés. Este queso, tan anti-guo como el Camino y casi desaparecido en 1989, hoy cuenta con cuatro queserías bajo la D.O.P. Queso de Cebreiro, adquirida en 2004.Destaca por su forma, de gorro de cocinero o seta, y es un queso casi fresco que tiene una lenta coagulación y desuerado de color blanco o amarillento (dependiendo de la maduración) con sabor ligeramente ácido. Se elabora con leche de vaca Rubia Gallega, Pardo Alpina y Frisona criadas en la zona.Lo podemos encontrar fresco -con una masa blanda y aroma ácido- o madurado unos dos meses, con pasta de color amarillo, consistencia algo más dura y notas un tanto picantes. Una buena opción para acompañarlo es un varietal de Godello, que equilibrará la acidez del queso con sus notas algo golosas.
Queso de Casín 2 Puede ser uno de los más antiguos de España y de Europa por las referencias documentales que
lo sitúan en el siglo XIV. Se produce en el centro oriental de Asturias -en el Parque Natural de Redes y su área de influencia-, en los municipios de Caso, Sobrescobio y Piloña, y destaca por su inusual y laboriosa técnica de amasado.El nombre lo toma de la raza de vaca con la que se elaboraba tradicionalmente, la Casina. Históricamente se utilizó como moneda de cambio, de ahí que cada elaborador lo marcara con su sello característico. La elaboración es muy singular. Una vez que la leche se coagula y se desuera, se amasa la pasta haciendo una especie de cono alargado al que se llama gorollo. Después se pasa por la máquina de rabilar, compuesta por dos rodillos que giran en sentido inverso. La pasta se introduce por uno de los lados del rodillo y sale por el otro lado desme-nuzada. El proceso se repite dos veces para hacer un queso suave y hasta diez para el más picante y fuerte. Cuantas más repeticiones más fino será el queso, mejor curará y el sabor será más pleno. El moldeo del queso se hace a mano y se marca en la cara superior con el signo identificativo de la casa. Madura hasta tres meses. Desde 2006 el queso cuenta con D.O.P., y existen hasta la fecha tres queserías inscritas, además de los quesos que aún se producen en las casas para consumo particular. Mención especial merece Marigel Álvarez, hasta 2011 la única elaboradora profesional que ha trabajado tanto para que el queso no se perdiera como en la obtención de la D.O. Su forma es cilíndrico-discoidal irregular, con una cara grabada con motivos florales, geométri-
cos, símbolos o nombres del elaborador. Oscila entre los 250 g y el kilo de peso.Su aroma peculiar recuerda a mantequilla muy madura o rancia; la pasta -por la oxidación que sufre en los pasos del rodillo- se torna amarillenta y la textura da una sensación pastosa y de sabor picante y algo amargo. Este sabor tan particular hace complicada su armonía, pero los espumo-sos solucionarán la sensación pastosa del queso, sin olvidarnos de la sidra como opción regional.
Queso de Tronchón 3 Ya mencionado en El Quijote -donde se habla de un queso duro, compacto y de gran poder de conservación- toma su nombre de la localidad aragonesa de Tronchón.Es un queso de formato peculiar cuyos moldes se elaboraban en madera, también con las caras grabadas con símbolos de cada elaborador. Tiene forma circular, con un hueco en forma de volcán en ambas caras y un característico dibujo en forma de flor sobre la corteza. Se elaboraba con leche de oveja, aunque hoy se puede encontrar con leche de cabra o mezcla de oveja debido a que su elaboración se extendió por la trashumancia a todo el Maestrazgo y las provincias de Teruel y Castellón. Su formato oscila entre 600 g y 2 kilos. El queso maduro es potente y aceitoso, un poco ácido y con notas balsámicas por el pastoreo de la zona. En el caso de los quesos madurados, podemos acompañarlo con tintos jóvenes de Aragón. Con quesos muy maduros podemos optar por un vino también histórico: el Fondillón.
¿Con qué los acompañamos?Crego e Monaguillo 2011Bodegas Crego e Monaguillo. D.O. Monterrei
Hacienda Molleda 2011Bodegas Hacienda Molleda. D.O. Cariñena
Colet navazos 2008Equipo Navazos. D.O. Penedès
1
2
3
1
Foto
: Álv
aro
Vilo
ria
Los Vinos de mi Bodega Cristina Alcalá
La Fábula 2010La Senda InfinitaV.T. Castilla y LeónVariedad: GarnachaTipo: tinto con madera14,5% vol.Precio: 25 €
su estilo, elegancia, finura y longitud. Garnacha con carácter. Amplio, muy jugoso, fluido, profundo y fina tanicidad. Intensos aromas de fruta roja y negra, flores azules, hierbas aromáticas, sutil y envolven-te fondo de finas especias. Muy placentero.
Rectoral do Umia 2011Ponte da BogaD.O. Rías BaixasVariedad: AlbariñoTipo: blanco joven12,5% vol.Precio: 5 €
su entrada untuosa que deja paso a las sensaciones frutales -fruta blanca, cítri-cos maduros, anisados-. Buena acidez que equilibra el conjunto del vino y paso jugoso muy agradable. Rías Baixas de estilo clásico, amable y fácil de beber.
www.mivino.es
Nos gusta... Nos gusta...
Carlos Blanco, enólogo gallego que hasta ahora había traba-jado en bodegas del norte de Portugal y algunas colabora-
ciones en otras en su tierra natal, acaba de sacar al mercado la nueva añada de este vino. La bodega pertenece al grupo Vinos y Bodegas Gallegas, elaboradora de vinos en Ribeira Sacra y Ribeiro. Él ha sido el encargado de seleccionar las parcelas de varias subzonas de Rías Baixas según las características de cada una de ellas, el tipo de conducción o poda y la aportación del terreno (arenosos, arcilla, cantos rodados y esquistos) a las viñas, todas de más de 30 años. Las vinifica por separado con “la idea de sacar lo mejor de cada zona y hacer un vino equilibrado en acidez y con matices”. Un vino de calidad a buen precio.
Laura Robles y Javier García, enólogos madrileños, son los continuadores de un interesante proyecto que en 2009 inició
Beatriz Herranz: la recuperación de 5,2 hectáreas de garnachas en Cebreros (Ávila) plantadas sobre pizarra roja y cuarzo en zona montañosa. Cuatro parcelas de cepas en vaso casi centenarias entre 850 y 1.000 metros de altitud con pendientes de hasta del 50% donde solo pueden trabajar con mulas. “Somos montañeros, no nos preocu-pa”, comenta Laura con humor. Y es que el trabajo de campo es la clave: “El suelo que trabajamos es muy particular”, dice Javier. Viñedo ecológico donde la vid convive con plantas aromáticas. Para la puesta de largo, una etiqueta diseñada por Luis Feito. Un vino al que habrá que seguir sus pasos.
17,516
noviembre 201215
El olivo, uno de los primeros fru-tales cultivados por el hombre, llegó con los fenicios a la penín-sula Ibérica y se expandió con los
romanos. En el siglo XVI, con las posibilida-des que brindaba la exportación de aceite a América, aumentó de forma considerable su superficie de cultivo, principalmente en Andalucía. Pero fue en el siglo XIX cuando se inició una expansión sin precedentes que se ha prolongado hasta nuestros días, jugando un papel decisivo en la creación de empleo, la cohesión social y territorial, con-virtiendo el aceite de oliva en un símbolo de nuestra cultura y en uno de los pilares de la reconocida dieta mediterránea.
Alimento saludableEl consumo de aceite de oliva se relaciona con numerosos efectos positivos para la salud: aporta vitamina E, previniendo la oxi-dación del colesterol malo (LDL). Contiene polifenoles, cuya acción antioxidante frena el
envejecimiento celu-
lar y la formación de sustancias cancerosas. En los diabéticos, el consumo de aceite de oliva virgen extra favorece la disminución de los niveles de glucemia, necesitan-do de esta manera menores dosis de insulina. Además, contribuye a la calcificación ósea, evitando problemas de huesos en la edad adulta. Si bien estas son algunas de las muchas ventajas que tiene con-sumir aceite de oliva en nuestra vida, no todos los aceites son igua-les. Esto depende de la calidad de la materia prima utilizada y del proceso de obtención.
Aceite de oliva virgen extraNo es lo mismo un aceite de almazara que uno de refinería y, aunque parezca extraño, en nuestro país existe una gran desconoci-miento sobre esto. De entre todos, el virgen extra es el único que reúne las condiciones de sabor y aroma adecuadas para catalogarlo como un producto especial y característico. La zona de cultivo, la variedad o el grado de
madurez dan lugar a diferentes sabores y aromas, permitiendo a los consumidores disfrutar de múltiples experiencias. La mejor calidad se obtiene cuando se usa aceituna sana, recién cosechada, única-
mente del árbol y en un punto óptimo de madurez. Por otro lado, saber identificar un aceite de oliva virgen extra elaborado a partir de una aceituna de producción ecológica puede tener su recompensa no solo por sus características organolépticas y físico-químicas, sino por la mejora de la renta del agricultor, del valor final de comercialización del producto y también por la protección del medio natural.
Lo más natural
La cultura del olivar y el aceite de calidadTexto: José Luis García Melgarejo
noviembre 201216
www.mivino.es
30 Copelos 2010D.O. RibeiroVariedades: Sousón, Caíño Longo, Caíño Redondo, Brancellao y Ferrón.Crianza: 9 meses en roble.Alcohol: 13% vol. Precio: 18 €. Sofisticado Ribeiro de terruño: musgo, grafito, hojarasca, laurel y violetas, con presencia del roble pero respeto por la fruta silvestre, que se envuelve en un tos-tado sutil de mantequilla y moka. Seco y sabroso, lleva la acidez vibrante del norte como argumento central.
Para el 30 Copelos se usa una parte privilegia-da de viña vieja de las 3,5 hectáreas propias de
esta “bodega de cosechero”, como le gusta des-cribir a José Meréns. Es un enclave favorecido por su orientación sur y las barreras naturales,
“que protegen el viñedo de las borrascas atlánticas y proporcionan un ecoclima húmedo y templado que
permite que el fruto madure conservando aroma y acidez. Los suelos son de origen granítico, textura
franco-arenosa y tendencia ácida, con piedras y gra-vas que mejoran la insolación de los racimos”.
Para el 30 Copelos se usa una parte privilegia-da de viña vieja de las 3,5 hectáreas propias de
esta “bodega de cosechero”, como le gusta des-cribir a José Meréns. Es un enclave favorecido por su orientación sur y las barreras naturales,
La ViñaLa marca 30 Copelos se refiere a una antigua medida agrícola usada en el Ribeiro, y define muy bien el carácter de los nuevos tintos, enraizados en la tradición pero profundamente modernos. “Son unos 630 metros cuadrados de uno de los viñedos a los que más aprecio tenemos, con
cepas viejas de las tintas autóctonas Sousón, Caíño, Ferrón y Brancellao”. Aunque la zona y la bodega de siempre han vendido blancos, nunca se han dejado de ela-borar tintos para el autoconsumo. José Meréns se decidió a comercializarlos con la vendimia de 2008 para observar su evolución a largo plazo en botella, afinando la viticultura y, sobre todo, “tras varios años recortando los rendimientos”, que son un problema para la calidad en las tierras del norte. Una vendimia manual muy selectiva y una elaboración en depósitos troncocónicos, con posterior crianza en barricas de roble de varios orígenes (francés, húngaro, americano) en el antiguo lagar familiar rematan un tinto de colleiteiro muy personal.
Desde mi Terruño 30 CopelosElegancia natural del norteTexto: Luis Vida
noviembre 2012 17
El cava esta íntimamente ligado a Bodegas Escudero y a su creador, Benito Escudero, que decidió completar su educación profesional con estudios en la elaboración de cava en Vilafranca del Penedès, primero, y en la Champagne
después. En el momento de iniciar su andadura, en todo el territorio español había menos de 20 bodegas elaborando cava.
La uva procede de los viñedos propiedad de la bodega en el término municipal de Grávalos, en las estribaciones de la Cordillera Ibérica. Una zona muy alta, entre 700–800 metros sobre el nivel del mar, con fuertes variaciones de temperatura entre invierno y verano, entre noche y día, que da vinos frescos, con aromas muy elegantes. Este Brut se elabora con 50% de uva Viura y otro tanto de Chardonnay, que se vendimia sobre la segunda o tercera semana de septiembre. La Viura se recogió durante las dos primeras semanas de octubre. La vendimia se hace manual, seleccionando las uvas, evitando que llegue a la pren-sa ninguna uva que no cumpla con la calidad exigida.
El Brut Dioro Baco se elabora exclusivamente con mosto flor, es decir, sin siquiera prensar la uva. Realiza la primera fermentación en depó-sitos de acero inoxidable a temperatura baja. Al inicio de la primavera, una vez limpio el vino, comienza la segunda fermentación dentro de la botella y la crianza se prolonga al menos durante 24 meses.
Con el máximo respeto a la tradición -no podía ser de otra forma cuando cuatro generaciones los contemplan-, Bodegas Escudero y sus cavas constituyen hoy el tesoro más preciado de su producción.
Los cavas de Bodegas Escudero son la continuidad de un pionero, Benito, el padre, que aún remueve las botellas en los pupitres y controla la elaboración.
www.bodegasescudero.com
Práctica de Cata Dioro Baco Brut
Envía tu cata con tu dirección y tu número de teléfono:- Camino de Húmera, 18-E. 28223 Pozuelo de Alarcón (Madrid)- O rellena el formulario en nuestra web: www.mivino.es- O envía un correo electrónico a [email protected]
Los cinco mejores catadores recibirán en su casa una caja de botellas de esta prestigiosa bodega
Dioro Baco BrutColor
Aroma
Gusto
Final
Valoración
Armonía
www.mivino.es
Envía este formulario a: A.E.S. José de Andrés, 11. 28280 El Escorial (Madrid) Tel. 918 907 120 / Fax 918 903 321
❏ Talón nominal a OpusWine S.L.
❏ Transferencia bancaria 0049/2795/85/2914576539
Fecha / / Firma del titular:
Deseo suscribirme a MiVino-Vinum, con renovación automática hasta nuevo aviso, por lo que recibiré una revista al mes en la dirección que se indica a continuación:
Nombre _________________________________________________________ NIF O CIF_________________________________Dirección________________________________________________________________________________________________________ C.P.________________ Población__________________________________________ Provincia________________________Tel._____________________________________ E-mail_________________________________@_____________________________
❏ Por un año: España: 30€ Europa: 50€ América: 75$
❏ Con cargo a mi Tarjeta de CréditoVISA/MASTERCARD (tachar la que no proceda)
Caducidad: /
suscripción anual individual
www.mivino.es/
@MiVino_Vinum
www.facebook.com/mivino
formulario desuscripción on-line
síguenos:
www.mivino.es/suscripcionanual.jsp
Y ahora también en
noviembre 201218
Foto
: Álv
aro
Vilo
ria
Soy -soja- es el reino personalísimo de Pedro Espina, creado como un templo del sabor. Y no es la típica frase hecha, para Pedro cocinar es oficiar, bendecir, compartir
su energía y su creatividad a modo de comunión con sus comensales. Y tal cuidado, tal ritual, lejos de distanciar, sirve para adentrarse en cada experiencia, bucear plácidamente en cada plato. Como muestra, este murasaki, que se realiza en dos partes, nameko y patata morada.
ingredientes nameko: 150 g nameko (seta japonesa), 10 cc koikuchi (soja), 10 cc sake, 1 hondashi (bonito seco), 90 cc agua, 2 g gelatina. ingredientes patata morada: 100 g patata morada en puré, 100 cc agua, 65 cc mirin (licor japonés), 10 cc sake (licor japonés), 3 hondashi (bonito seco), 4 g gelatina.Elaboración nameko: Poner en un cazo el agua, el koikuchi, el hondashi y la gelatina. Calentar a fuego lento removiendo bien. Enfriar, poner en un molde con el nameko y dejar que cuaje. Elaboración patata morada: Calentar a fuego lento removiendo bien. Enfriar y añadir al molde del nameko. Dejar cuajar las dos capas. Para servir, desmoldar y decorar el plato al gusto respetando la pureza de la forma de la pieza.
ArmoníasMurasaki Restaurante Soy (Madrid)Texto: Ana Lorente y Cristina Alcalá
nuestra selección✷✷✷
Excelente combinación
✷✷ Muy buena combinación
✷ Buena combinación
Castro Valdés... 2011 ✷✷✷Adegas Castro Brey. D.O. Rías Baixas
La gama aromática del vino aporta nuevas sensaciones a esta delicada y sutil receta.
Un contraste con los marcados
aromas de bonito seco de la
receta.
Fino Quinta ✷✷✷Bodegas Osborne. D.O. Jerez
Armonía de contraste y potencia. Los aromas de frutos secos tanto del
plato como del vino se
realzan e intensifican. Una experiencia sensorial diferente.
Rabetllat i Vidal Rva. de la Finca ✷✷Finca Ca n’Estella. D.O. Cava
La frescura del cava y su buena acidez, junto con la punzante burbuja del
carbónico, acompasan
tenuamente el paso del plato aportando
cierto contraste entre amargo y dulce.
junto con la punzante burbuja del
Mara Martín Godello 2011 ✷✷Bodegas Alma Atlántica. D.O. Monterrei
La sedosidad del vino envuelve todos los ingredientes
del plato apoyado
por la textura de la patata morada. Una combinación donde el vino
adquiere mayor presencia en el posgusto.
todos los ingredientes
M. de Riscal Sauvignon Blanc 2011 ✷Bodegas Marqués de Riscal. D.O. Rueda
El vino se impone por su intensidad aro-mática y frutal. Una
armonía que apor-
ta nuevas sensaciones pero en línea diferente a las del plato.
Finca La Emperatriz Viura 2010 ✷Bodegas La Emperatriz. D.O.Ca. Rioja
Un buen vino contundente y estructurado que se superpone a la delica-
deza de la elabora-
ción, sobre todo a la percepción de la suavidad de la gelatina.
se superpone a la delica-
noviembre 2012 19
Actualidad del mundo del vino
Sorbos ¿Quién será el Mejor Sumiller de España en Cava? El Consejo Regulador del Cava ha presentado una nueva iniciativa para profesionalizar y fomentar el conoci-miento del cava. Un concurso itineran-te dirigido a todos los profesionaes de la restauración que recorrerá en dos años 12 ciudades españolas. Durante un día, y tras una ponencia sobre el cava, se realizará una prueba escrita y una cata a ciegas de cavas para valorar a los concursantes. A cada semifinalista se le premiará con una beca de estudios de 2.000 y 1.000 euros para el primer y segundo clasificado. El concurso estará dirigido por Juan Muñoz, presidente de la Academia de Sumillería.
Valdepeñas enseña Después de una parada en Valencia, la D.O. Valdepeñas continúa su viaje de muestra y recaló en Madrid a finales del mes de octubre. Con esta accion itinerante pretenden compartir sus vinos y el conocimiento con un público mayor de edad y de diferentes procedencias y estilos de vida. La fórmula incluye clases de iniciación a la cata, catas guiadas, degustaciones e incluso un toque de humor.Se mostrarán así las 24 bodegas inscri-tas, que producen en total 57 millones y medio de litros de vinos que pueden presumir de una excelente relación calidad-precio.
Vinseum, Museo del vino en Cataluña El Museo de las Culturas del Vino de Catalunya ha reabierto sus puertas al público en la antigua sede del Palacio Real de Vilafranca, un espacio refor-mado por el arquitecto Santiago Vives con una innovadora Museografía diseñada por Dani Freixes que apela a los sentidos y las emociones que provoca el vino y no solo a su historia y tradición. El Museo quiere ser un centro dinámico, diferente, con una oferta cultural diversa abierta a todos los públicos que, más allá de mostrar la evolución del vino a largo del tiem-po, ponga de manifiesto su estrecha relación con la cultura, la gastronomía, el pensamiento y las diferentes mani-festaciones artísticas.
noviembre 201220
El miércoles 7 de noviembre se presenta en Madrid la tercera edición de la Guía del Vino Cotidiano que, como cada año, publicamos en OpusWine, editora de esta revista. La presentación en sociedad, copa en mano, al caer la tarde (19.30 horas), en la librería A Punto (C/ Pelayo 60) será el momento de comprobar cómo este país sigue siendo un paraíso para los aficionados al buen vino ya que, en sus páginas, hemos seleccionado, entre más de 2.000 vinos catados, 1.200 referencias de exquisiteces de cualquier denominación de origen cuyo precio no supera los 10 euros. Una selección rigurosa por parte de nuestro equipo que ahora, sobre el papel, es una ayuda inesti-mable a la hora de elegir el vino en el restaurante o en la tienda y surtir la bodega doméstica con esas botellas que han de acompañar el menú diario.La Guía del Vino Cotidiano 2012-2013 sale a la venta por 14,90 € y se podrá conseguir en las mejores librerías y establecimientos especializados en vino, así como en www.mivino.es.
Cava Recaredo celebró el 50º aniversario de su emblemático cava Reserva Particular. Con motivo de la conmemoración, se realizó una cata exclusiva de seis cavas del Reserva Particular de Recaredo degollados en el interior de las cavas. Omar Sosa compuso y tocó para la ocasión seis piezas inéditas que permitieron armonizar música y vino al son del jazz, mientras que Josep Roca, sumiller del
Celler de Can Roca, interpretó de un modo emotivo cada uno de los cavas inspirándose en la historia y los orígenes de esta Cava familiar. Ton Mata, de la tercera generación de la familia Recaredo, explicó que era “un verdadero placer compartir tantas emociones y retazos de historia familiar a través de estos cavas brut nature que van de los 10 años a los 27 años de crianza”.
50 años de buen hacer
La hora del vino cotidiano
Ganadores del ConCurso de Cata MiVino nº 177 Vinea Crianza 2009Cristina Gumiel Ruiz ValladolidCristina María Tuya Villafranca del Castillo (Madrid).Jordi Cuni Vidal Mont-ras (Girona)María Teresa Olucha Onda (Castellón)Marta Velasco Martínez Perales del Río (Madrid)
noviembre 2012 21
Bodegas Berberana acaba de sacar su nuevo vino, Berberana Tempranillo & Tapas. Y para su presentación por España han elegido un Pop Up Restaurant, restaurante itinerante, con el chef peruano afincado en Salamanca Víctor Gutiérrez (una estrella Michelin) y sus maridajes de tapas con su nuevo T&T, un vino joven dirigido a un público informal. Grafiteros urbanos y música en directo animarán la noche.
De tapas y Pop Up
Seguro que el clero, primeros dueños de la finca -de ahí su nombre- nunca se hubiese imaginado estar disfrutando de sus posesiones algo
más cerca del cielo. Esta es la interesante iniciativa enoturística de la familia Sanz, actual propietaria de la bodega Dehesa de los Canónigos (D.O. Ribera del Duero), ubicada en la localidad de Pesquera del Duero:
dar a conocer desde las alturas su región en un placentero paseo.
Un paseo en globo
Acaban de ser nombrados los mejores sumilleres del año en el III Concurso Oficial Mejor Sumiller de España 2012. Sucedió en el reciente congreso San Sebastián Gastronomika, en el que por primer año se elegía también a los representantes españoles en el Campeonato Sumiller Europa, que se celebrará en Mónaco, y al Mejor Sumiller del Mundo, que tendrá lugar en Tokio. Se llaman Sergi Figueras (restaurante Bravo de Barcelona), mejor sumiller
2012, y Raúl Igual (restaurante Yain de Teruel). Este último ya había sido campeón nacional en 2010, y ahora será el que viaje representando a la sumi-llería española el próximo año. Ambos han tenido que superar un examen teórico y varias pruebas prácticas ante público y jurado: identificación de producto y cata comentada, corrección de carta errónea, menú-maridaje y servicio y decantación. ¡Enhorabuena!
Los mejores sumilleres de 2012
Foto
: Coc
onut
Bode
gas
Ejem
plar
es F
amili
a Es
cude
roCa
min
o al
mun
doPr
imer
o se
elig
ió la
tier
ra, á
rida
y pe
dreg
osa,
des
pués
las
varid
ades
idón
eas.
De
ese
mim
o, e
ste
vino
.
Los ti
empo
s man
dan.
Se
ha ra
lent
izad
o el
pro
yect
o de
hot
el
enot
urís
tico
que
vend
rá a
cor
onar
la m
oder
na b
odeg
a, ro
dea-
da d
e 38
hec
táre
as d
e vi
ñedo
exc
elen
te, a
l mod
o ch
âtea
u.
Mie
ntra
s, pa
ra c
apea
r la
econ
omía
de
cris
is n
acio
nal, l
as m
iras
está
n pu
esta
s en
la e
xpor
taci
ón. U
n ac
iert
o, y
a qu
e la
s vis
itas a
l ext
erio
r, la
s num
eros
as c
atas
de
los v
inos
de
Bode
gas E
scud
ero
& V
alsa
cro
en
el e
xtra
njer
o, ta
nto
en so
litar
io c
omo
en fe
rias s
upon
en si
empr
e, p
ara
el
públ
ico
prof
esio
nal, u
n de
scub
rimie
nto
que
deja
hue
lla.
De
ese
mod
o, h
oy B
odeg
as E
scud
ero
& V
alsa
cro
dedi
ca d
os te
rcio
s de
su
prod
ucci
ón a
nual
a lo
s mer
cado
s de
Suiz
a, H
olan
da, A
lem
ania
, Fra
ncia
, Co
lom
bia
y ot
ros p
unto
s de
Suda
mér
ica,
Esta
dos U
nido
s, M
éxic
o, Ja
pón,
Ch
ina..
. Y su
fórm
ula,
tant
o co
mer
cial
com
o vo
caci
onal
, con
sist
e en
hac
er
cam
biar
la v
isió
n tó
pica
y tr
asno
chad
a qu
e as
ocia
el v
ino
espa
ñol c
on
recl
amo
excl
usiv
o de
l pre
cio
bara
to. C
on b
ebed
ores
mej
or fo
rmad
os,
para
púb
lico
cada
vez
más
ent
endi
do, in
clus
o en
mer
cado
s em
erge
ntes
,
la te
rnur
a qu
e aq
uí d
espl
iega
la G
arna
cha,
con
una
larg
a m
acer
ació
n (2
5 dí
as),
leva
dura
s aut
ócto
nas y
siet
e m
eses
de
cria
nza
en b
arric
a. El
re
sulta
do e
s pur
o te
rcio
pelo
y p
ura
fruta
de
colo
r cer
eza
bien
cub
iert
o qu
e se
cre
ce c
on in
tens
os a
rom
as d
e re
galiz
y ro
ble,
bie
n as
ocia
dos.
Y en
la b
oca
es sa
bros
o, c
on ta
nino
s red
ondo
s y fo
ndo
de fr
uta
mad
ura,
es
peci
ado
y co
n gr
an e
stru
ctur
a.
Finc
a Cu
esta
de
la R
eina
es u
na la
dera
orie
ntad
a al
sol q
ue c
omie
nza
a lo
s 450
met
ros d
e al
titud
y a
scie
nde
hast
a lo
s 800
met
ros.
Sus
suel
os so
n m
uy p
obre
s y a
rcill
oso-
calc
áreo
s, co
n ab
unda
ntes
can
-to
s rod
ados
. La
vend
imia
se h
ace
man
ual y
con
ella
una
prim
era
sele
cció
n de
las u
vas s
anas
y m
adur
as, r
echa
zand
o la
s mal
as y
de
terio
rada
s. Es
te a
ño, A
mad
or fu
e ca
si e
l últi
mo
en v
endi
mia
r en
los a
lrede
dore
s, co
n la
osa
día
de c
onfia
r en
el c
lima,
en q
ue la
s nub
es
resp
etar
ían
la u
va h
asta
que
est
uvie
ra p
lena
men
te m
adur
a, y
así,
com
enzó
a m
edia
dos d
e oc
tubr
e.
Bo
DEG
AS
ESCU
DER
o &
VA
LSA
CRo
carr
eter
a de
arn
edo,
s/n
2658
7 G
ráva
los
(la
Rioj
a)
tel:
+34
941 3
98 0
08w
ww
.fam
iliae
scud
ero.
com
se tr
ata
de c
ompl
acer
con
cal
idad
y, e
n ca
da c
aso,
ace
rtar
con
las p
refe
-re
ncia
s. Po
r eje
mpl
o, C
hina
apr
ecia
la v
ejez
, las a
ñada
s ant
igua
s, m
ient
ras
que
Esta
dos U
nido
s se
deca
nta
por l
a fru
tosi
dad
y el
car
ácte
r var
ieta
l. La
vent
aja
de lo
s vin
os d
e Fa
mili
a Es
cude
ro e
s que
su c
atál
ogo
es a
mpl
io y
su
ver
satil
idad
par
a cr
ear,
inm
ensa
.
La m
ater
ia p
rima
No
hay
secr
etos
. La
varie
dad,
tant
o co
mo
la ca
lidad
, se
basa
ant
e to
do e
n el
viñ
edo
prop
io: 1
20 h
ectá
reas
en
el a
lto y
ven
toso
mon
te Y
erga
y 3
8 en
La
Pla
na, e
n Pr
adej
ón. L
os h
erm
anos
Esc
uder
o ha
n he
reda
do y
am
plia
do
a lo
larg
o de
cuat
ro g
ener
acio
nes d
e vi
ticul
tore
s la
viña
y e
l con
ocim
ient
o.
De
hech
o, B
enito
, su
padr
e, in
trodu
jo e
n la
regi
ón p
or lo
s año
s 30
del
pasa
do si
glo
rece
tas t
an re
volu
cion
aria
s en
su d
ía co
mo
la im
porta
da d
e Ch
ampa
gne:
los g
rand
es e
spum
osos
de
segu
nda
ferm
enta
ción
en
bote
lla.
De
mod
o qu
e ta
mbi
én se
ha
tran
smiti
do g
ener
ació
n tr
as g
ener
ació
n es
e in
geni
o os
ado
y va
ngua
rdis
ta. A
mad
or, q
ue e
s qui
en d
irige
la e
labo
ra-
ción
de
vino
s, ca
vas y
ace
ites,
desd
e el
cam
po h
asta
la b
otel
la, in
corp
oró
la in
nova
ción
de
los O
BIS,
eso
s dep
ósito
s vol
ador
es q
ue fa
vore
cen
el
rem
onta
do d
uran
te la
ferm
enta
ción
, y h
oy o
culta
cel
osam
ente
otr
o in
vent
o in
geni
oso
que
rem
ueve
el s
ombr
ero
de u
vas q
ue fl
otan
dur
ante
la
ela
bora
ción
.
El a
cier
to fi
nal
La v
iña
prop
ia, e
l tra
bajo
art
esan
al e
n fa
mili
a y
el c
onoc
imie
nto
de
todo
s los
cam
pos d
el m
undo
del
vin
o lo
que
per
mite
n, e
n de
finiti
va, e
s po
der o
frece
r una
rela
ción
cal
idad
-pre
cio
exce
pcio
nal. C
omo
resu
ltado
, Be
cque
r, el
abor
ado
con
cepa
s de
Cues
ta d
e la
Rei
na, e
n M
onte
Yer
ga, q
ue
han
cum
plid
o en
tre
40 y
60
años
. Con
la ro
tund
idad
de
la T
empr
anill
o y
Becq
uer b
lanc
o es
tam
bién
pro
duct
o de
ven
dim
ia ta
rdía
, a p
arte
s ig
uale
s de
Char
donn
ay y
Viu
ra q
ue n
acen
en
la si
erra
rioj
ana,
en
Grá
valo
s, a
700
met
ros,
bajo
un
clim
a rig
uros
o qu
e en
alg
unos
pe
riodo
s suf
re d
ifere
ncia
s de
hast
a 20
º en
tre
el d
ía y
la n
oche
. Una
pr
ofun
da in
vest
igac
ión
en b
usca
de
una
vida
más
larg
a ha
llev
ado
a fe
rmen
tarlo
en
barr
ica,
con
sus l
ías,
de m
odo
que
el o
xíge
no d
e fo
rma
cont
rola
da re
duzc
a la
con
cent
raci
ón d
e ta
nino
s oxi
dabl
es e
n el
m
osto
y d
ism
inuy
a la
oxi
daci
ón p
oste
rior e
n el
vin
o.
El re
sulta
do e
s am
arill
o pá
lido
con
mat
ices
ver
doso
s, de
aro
ma
inte
n-so
con
pre
dom
inio
frut
as y
not
as d
e m
ader
a. En
boc
a es
am
plio
y ri
co
en m
atic
es c
on b
uena
aci
dez
y eq
uilib
rado
, un
perfe
cto
com
plem
en-
to p
ara
un a
mpl
io m
enú,
des
de la
s ver
dura
s al r
otun
do c
orde
ro.
Vin
os e
xcep
cion
ales
, a p
reci
o ap
to p
ara
todo
s los
día
s. Es
te e
s el h
oy,
pero
tam
bién
la g
aran
tía d
el fu
turo
.
revista europea del vino · viajes · tendencias revista europea del vino · viajes · tendencias
Buena Esperanza en El Cabo
Sudáfrica
CONOCERHitos de la Historia del Vino: La ley es imprescindible
GUÍA DEL VINO COTIDIANOYa a la venta
ENTREVISTAMarimar Torres,Cataluña en California
Núm
ero
179
· nov
iem
bre
2012
179
(Península y Baleares) · Canarias, Ceuta y Melilla (3,50 €)PRECIO: 2,90 €
www.mivino.es
25noviembre 2012
Defi nitivamente, ¡el cool climate es bueno! Reconocerlo ha transformado decisiva-mente la vinicultura en las regiones más templadas de nuestro mundo: en el centro
y el norte de Europa hoy están orgullosos de sus noches frescas y tiempo nublado. Los productores californianos de Chardonnay atribuyen el carácter de sus vinos a las nieblas habituales allí, e intentan ven-dimiar vino de hielo todos los años allí donde sea po-sible. Pero los vinicultores de la frontera septentrional de la zona climática vinícola caminan por un sendero estrecho. Cada primavera nos llegan noticias de daños por granizo y heladas. Pero este año, una noticia que no informaba de daño alguno me ha hecho aguzar el oído: en Niederkirchen, en el Palatinado alemán, los vinicultores engañaron a los santos del frío con una astucia: durante la noche, seis helicópteros sobre-volaban los viñedos en los que la temperatura iba descendiendo peligrosamente. El objetivo era empujar el aire más caliente de las capas superiores hacia el suelo para evitar que las uvas se helaran. En ultramar este método se emplea desde hace tiempo, y también Niederkirchen informó del éxito de esta medida. Claro que no le deseo a ningún vinicultor o zona vinícola que se eche a perder su cosecha, pero no deja de ser paradójico que, tras casi 1.500 años de vinicultura tradicional, recurramos a fl otillas de helicópteros para abordar los escollos de nuestro clima.
Secador de pelo para las cepasLa vinicultura no solo es un reto en las regiones especialmente frescas, sino también en las particu-larmente calurosas. Cada vez es más frecuente la necesidad de instalar equipos de riego en viñedos ya existentes para mantener vivas las plantas. En España
es habitual encontrarnos con imponentes canales de cemento para riego sin los cuales gran parte de la agricultura, incluida la viticultura, sería imposible. Y en el tórrido clima del país vinícola emergente que es Brasil, me topé con el Lazo TPC, una especie de secador de pelo gigante que también se emplea en la viticultura de Chile y Argentina. El aparato sopla aire calentado por una llama de gas sobre las vides, matan-do así esporas de hongos, gérmenes y otros parásitos que proliferan alegremente en un clima tan húmedo. Parece ser que este radical método es muy efectivo. En las zonas afectadas cercanas al ecuador, por cierto, hay cultivos de vid que se pueden vendimiar nada menos que dos y hasta tres veces al año. Sin riego ni viñedos más o menos mecanizados, esto sería impensable.
Bodega sin vinoTodos estos métodos tan radicales son los que nos lle-van a cuestionarnos si hay que plantar viñas por todo el mundo y a toda costa. Considerando los retos que se plantean en las zonas climáticas más templadas, es más que asombroso que cada pocos meses se anuncie la plantación de un viñedo aún más al Norte. El cam-peón actual es Eventyrvin, en Noruega, situado en el paralelo 59, del que aún no se ha logrado embotellar vino alguno, dicho sea de paso. Y es que nos produce una extraña sensación en el estómago ver cómo los monocultivos se van extendiendo por regiones donde el agua es un bien escaso. Al fi n y al cabo, a nadie se le ha ocurrido criar cebras, quizá abrigadas con jerséis de lana, en el Polo Norte.
hablando en plataLas vides no son nómadas
El calentamiento global y las técnicas modernas lo han hecho posible: la vinicultura conquista cada vez más regiones de nuestro planeta. ¿Realmente tiene sentido plantar cepas a toda costa por el mundo entero?
Benjamin Herzog
El 9 de mayo de 1994, Nelson Mandela fue elegido presidente y el apartheid pasó a ser historia. ¿Qué significa este paso para la vinicultura sudafricana? Para empezar, un enorme aumento de las superficies de viña y, por tanto, de la cantidad de vino. Pero también es el pistoletazo de salida para muchas pequeñas empresas vinícolas, algunas de las cuales hoy están enteramente en manos de propietarios y bodegueros de raza negra. Un reportaje desde Sudáfrica de Daniela Meyer (texto y fotos).
Sudáfrica
Buena Esperanza en El Cabo
noviembre 201226
«¡Larga vida al presidente!», clamaban los invitados a la fiesta de toma de posesión de Barack Obama. O al menos
eso suponemos. Malmsey Rangaka no lo sabe con certeza, y además le da igual. Lo importante para ella es el vino que había en las copas con las que se brindó en la Casa Blanca en 2009 a la salud del primer presidente negro de Estados Uni-dos, porque era su vino: un Sauvignon Blanc de 2008, crecido en sus majuelos y vendimiado por su familia, la primera familia negra propietaria de una granja vi-nícola en Sudáfrica. Se llama M’hudi, que significa jornalero en el idioma setswana, el que habla un siete por ciento de la po-blación. “Un nombre adecuado, pero solo por casualidad”, dice Malmsey, porque al bautizar la finca ella pensaba más bien en el título de su libro favorito, una novela de
Sol T. Plaatje. El libro cuenta la historia de una muchacha m’hudi que lo pierde todo cuando su poblado es destruido en la gue-rra, pero que se levanta y comienza de nuevo, con espíritu de lucha. “Ella se hace responsable de su propia vida y persigue sus sueños”, rememora Malmsey miran-do una botella de tinto, el producto de su propia historia: en la etiqueta, la figura de una mujer que camina hacia delante.La finca de Malmsey está cerca de Ste-llenbosch. Allí, en un radio de solo 200 kilómetros, hay más de 650 granjas viní-colas. M’hudi es la única que pertenece por completo a sudafricanos negros. En todo el país, solo unas 30 de las aproxi-madamente 4.600 fincas vinícolas están gestionadas por negros. Todavía domi-nan el negocio las familias de granjeros blancos, algunos de los cuales proceden de una centenaria tradición de viniculto-
res y muchos de ellos se dedican a la vini-cultura únicamente como afición o como segunda ocupación.También para Dorothee y Georg Kirchner la vinicultura es un hobby, aunque solo desde hace diez años. En 2002, este ma-trimonio alemán pudo cumplir su sueño de comprar una vieja granja en los Wine-lands. Por la finca vinícola Druk My Niet no pagaron más de 250.000 euros. Pero para reacondicionar la finca fueron nece-sarios seis meses y una inversión mucho mayor. Solo cada barrica de roble les costó 900 euros y la instalación de una bodega moderna con sala refrigerada y prensa de uva, aproximadamente 1,5 millones. Pero visto desde hoy, la inversión ha merecido la pena: los Kirchner producen tintos muy premiados, como por ejemplo el T3, un ensamblaje único en el mundo de Tan-nat, Tinta Amarela y Tempranillo, una
Malmsey Rangaka en su finca viní-
cola M'hudi, cerca de Stellenbosch.
creación de su bodeguero jefe, Abraham de Klerk. Los vinos se pueden comprar en la propia finca y, en Europa, en el comer-cio de Hans-Werner Andreae en Schries-heim, Alemania. Y recientemente ha sa-lido el primer palé rumbo a China. “Aún no estamos ganando dinero”, comenta Dorothee, “pero vamos por buen camino para llegar al umbral del beneficio dentro de cuatro años.” Al igual que los Kirchner, los Rangaka son un ejemplo del desarrollo de la vinicultu-ra sudafricana. En tiempos del apartheid, la tierra estaba económicamente aislada y el sector del vino no evolucionaba. La cooperativa de vinicultores KWV (Koope-rative Wijnbouwers Verenigin) dominaba el mercado y fijaba las garantías de precio y volumen de ventas. Consecuencia de este socialismo del vino fue un exceso de producción que, por cierto, todavía sufre la KWV, que desde 1997 es un consorcio de empresas convencional: en la bodega del KWV, la más grande del mundo con una capacidad de 120 millones de litros, se guardan más de 340 vinos diferentes.La novedad es que, a la sombra de gigan-tes como KWV o Nederburg, una finca de más de 200 años de antigüedad que produce 14 millones de litros de vino al año, también están surgiendo desde 1994
pequeñas empresas con bodegueros en-tusiastas, que han reconocido el potencial del país: suelos ricos en minerales, mucho sol, suficiente lluvia y los famosos vientos alisios del Atlántico, que secan las uvas; los vinicultores llaman a este viento el Doctor de El Cabo. En Sudáfrica se culti-van más de 110.000 hectáreas de cepas. En 1994 aún eran unas 83.000 hectáreas. El 56 por ciento de las vides plantadas ac-tualmente son variedades blancas, en su mayor parte Chenin Blanc, con un 18,4 por ciento. La variedad tinta más extendi-da, con un 12,2 por ciento, es la Cabernet Sauvignon, seguida de la Shiraz (10 por ciento) y la Merlot (6,4 por ciento.
340.000 trabajadores del vinoDesde la supresión de las barreras co-
merciales, la industria del vino, que da trabajo a unas 340.000 personas, se ha convertido en un pilar importante de la economía de Sudáfrica. Como octavo país productor de vino del mundo, el país produce ya una media de 750 millones de litros al año. Se exporta casi un 50 por ciento, con un valor en el mercado de más de 700 millones de euros. Como dato comparativo, en 1993 no se exporta-ron más de 24,6 millones de litros, lo cual suponía solamente un 6,2 por ciento del
total de la producción. En 1994, el porcen-taje de exportación ya se había duplicado: 50,7 millones de litros, un 12 por ciento de la producción.
Hoy por hoy, para Sudáfrica, el mayor mercado en expansión es China. Cada chino bebe una media de una botella de vino al año, lo que es poco comparado con las 70 botellas de los franceses, pero se prevé que el consumo de vino en China aumentará en los próximos cuatro años a dos botellas por cabeza. Teniendo en cuenta que estamos hablando de 1.300 millones de personas, se trata de un nego-cio inimaginablemente inmenso del que también Sudáfrica quiere beneficiarse. Así, el mayor cargamento marítimo de vino que jamás había recibido la Repú-blica Popular (106 contenedores con 1,3 millones de botellas) procedía de la finca vinícola La Motte en Franschhoek. “Tene-mos una joint venture con la firma china Perfect China, una empresa con un volu-men de ventas de unos 1.400 millones de euros. Bajo la etiqueta L’Huguenot no solo vendemos nuestro vino en 5.000 filiales de Perfect China”, explica Hein Koegelen-berg, director ejecutivo de La Motte. Hasta junio de este año, su empresa ya había en-viado a la República Popular 2,9 millones de botellas. En los primeros diez meses de
Que
lle: S
AW
IS
Exportación de vino sudafricano desde 1993
Año
199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010
MiLLonES DE LiTRoS
24,6050,6972,81
99,90110,56118,41129,14
140,96177,31217,68
239,37267,73281,81271,67312,54411,69
395,59378,55
TEnDEnCiA
+ 106,09 %+ 43,63 %+ 37,21 %+ 10,67 %
+ 7,10 %+ 9,06 %+ 9,15 %
+ 25,79 %+ 22,77 %+ 9,96 %+ 11,85 %+ 5,26 %– 3,60 %
+ 15,04 %+ 31,72 %
– 3,91 %– 4,31 %
ExPoRTACión
6,2 %
12 %14,6 %17,3 %
20,2 %21,8 %21,7 %26,1 %33,4 %38,4 %33,6 %38,4 %44,8 %38,3 %42,8 %53,9 %49,1 %
48,5 %
noviembre 201228
2011, la exportación de vino embotellado desde El Cabo hasta China había aumen-tado en 4,6 millones de botellas, un 114 por ciento. También los sudafricanos ne-gros, que durante mucho tiempo tenían vetado poseer tierras, han reconocido el potencial del vino y poco a poco se van atreviendo con él gracias al ascenso de la clase media negra, los llamados black dia-monds. Pero a la mayoría de la población negra le sigue faltando tanto el capital como la experiencia necesarios para inte-grarse verdaderamente en el negocio del vino.
Una pareja de vinicultores absolutamente ingenuos
Cuando Malmsey y su marido, Diale Rangaka, compraron en 2003 la finca M’hudi, de 43 hectáreas, por 3,2 millones de rands –que entonces suponían unos 350.000 euros– no sabían lo que les es-peraba. Cuánto trabajo duro y cuánto capital les extorsionaría el sueño de la granja propia. Visitaron 22 granjas antes de decidirse. Pero nada parecía gustarles: demasiado grande, demasiado pequeña, demasiado cara… Cuando salían para visitar la número 22, aún bromeaban so-bre el hecho de que ninguno de los dos entendía nada de vinos, ni siquiera había
bebido vino en su vida. Aún hoy Malm-sey se sacude al pensar en su primer tra-go de tinto. Recuerda que le cortó la res-piración. Demasiado ácido, demasiado amargo. “Sencillamente asqueroso, creí que me iba a dar un ataque de asma”, dice riéndose a carcajadas. Porque ahora se ha pasado al otro extremo, el vino que más le gusta es el Shiraz, que a muchos aficio-nados al vino les resulta demasiado seco, demasiado ahumado. Pero entonces, cuando probó el vino por primera vez, temió haber cometido un error con esta compra. La finca, bastante deteriorada, había estado a la venta cinco años. Nin-gún blanco quería comprarla por miedo a los asaltos. Porque a pocos kilómetros había surgido un township, un barrio po-bre de chabolas hechas de chapa ondu-lada. Pero eso no importó a Malmsey y Diale, que son hijos de obreros y habían crecido en circunstancias similares. To-dos sus ahorros, su casa, incluso su pen-sión futura la habían dejado como aval al banco, todo por conseguir un crédito para comprar la finca. Habían dejado sus trabajos respectivos en la Universidad, él catedrático de Literatura Inglesa, ella profesora de Psicología, abandonaron su ciudad natal en la frontera de Botsuana y se trasladaron a 1.500 kilómetros de
distancia, al cabo de Buena Esperanza. La paleta de vinos de los Rangaka abarca desde Cabernet Sauvignon, pasando por un especiado Shiraz y un Pinotage típico, hasta los blancos ligeros y también de aguja. Además de la producción de vino,
«Aún no estamos ganando dinero, pero vamos por buen camino para llegar al umbral del bene-ficio dentro de cuatro años.» Abraham de Klerk y Dorothee Kirchner Bodega Druk My Niet
Haciendo cola delante de la prensa: los trabajadores de la bodega Avondale entregando las uvas.
29noviembre 2012
los Rangaka están comprometidos con la misión de entusiasmar a jóvenes negros por el ofi cio de vinicultor. Por eso invitan a sus vecinos del township a catar vinos. “Hasta ahora, han venido pocos”, comen-
ta Malmsey. A muchos, como a ella hace años, no les gusta el vino. Pero dejar el “trabajo misionero” no es una opción. Porque la compra de la granja también va unida a una obligación con la patria, ya que tras la apertura del país el nuevo gobierno de Nelson Mandela instó a los sudafricanos negros a comprar tierras y desarrollar actividades comerciales.
Tirar la toalla no era una opción“Pero muchos de ellos ni siquiera te-
nían estudios primarios”, explica Malm-sey sobre las reservas de la mayoría. En esa época pensaba mucho en su marido, que compraba revistas de agricultura y “dirigía una fi nca desde el sillón de lec-tura”. Ella, por haber tenido la suerte de acceder a estudios superiores, sigue sin-tiéndose obligada a realizar sus sueños para dar buen ejemplo a los que vengan detrás. Con la ayuda de ocho obreros lo-cales, rehabilitó la granja de arriba abajo. “Todos eran negros, como la mayoría de los obreros aquí”, recuerda Malmsey. “Y cuando llegaron el primer día a la gran-ja, preguntaron por la señora de la casa. Aún se sorprendieron más que nuestros vecinos blancos cuando les dije: ‘Soy yo.” Tan solo cuatro meses después de su lle-gada, Malmsey tuvo que empezar por
vendimiar –sola, porque Diale, al cabo de dos semanas, había tenido que volver a la Universidad para un semestre más para cumplir con su contrato. A sus ahora 55 años, cuenta que aprendió mucho de vini-cultura, pero sobre todo de sí misma. Mu-chas veces creyó que el trabajo la supera-ba, pero nunca pensó en tirar la toalla. En lugar de sillones de cuero, colecciones de arte y nobles perros de caza, como se sue-len encontrar en las venerables y vetustas granjas vinícolas, en la de los Rangaka hay sillas blancas de plástico en la terraza y, en las paredes, cuadros pintados por ellos mismos. Para acompañar el vino, Malm-sey sirve platos africanos guisados por ella. En su página web recomienda, por ejemplo, pizza para acompañar el Pino-tage o lasaña de verduras para el Merlot. Delante de la casa, tres nietos retozan con una camada de gordezuelos cachorros de mezcla callejera. Ni rastro de glamour. Solo las vistas sobre las viñas y las montañas puede medirse con el lujo de otras fi ncas vinícolas.
Una de esas fi ncas suntuosas es De-laire Graff . Cerca de Stellenbosch, está pintorescamente enclavada en las mon-tañas. Además de un hotel de lujo, spa y varios restaurantes, la granja alberga una tienda de diamantes y una impresionan-
La sala de cata de Delaire Graff tiene mucho estilo.
«Bajo la etiqueta L'Huguenot vendemos nuestro vino en 5.000
filiales de Perfect China.»
Hein Koegelenberg Bodega La Motte
noviembre 201230
te colección de arte. Diamantes, porque el complejo pertenece al conocido co-merciante de diamantes Laurence Graff, que hace poco ha comprado uno de esos pedruscos de color rosa por 34 millones de euros. Como más le gusta llegar a su finca es en helicóptero y aterrizar en uno de los tres helipuertos de la propiedad. Los vinos de Delaire, creados por el bode-guero jefe Morne Vrey, reciben premios con regularidad, y en la Platter Guide, la biblia de los aficionados al vino en Sud-áfrica, muchos –entre ellos el Cabernet Sauvignon de 2009 y el Cape Vintage de 2009– están reseñados con 4,5 de cinco estrellas.
El estado también cobra, y muchoPero a la vista de lo que lo rodea, allí
el vino parece tan solo un detalle más de una bonita idea comercial. La misma impresión que produce una visita a la le-yenda del golf, Ernie Els, o al fabricante de calcetines Peter Falke. Al igual que otros muchos personajes famosos, son propie-tarios de una granja vinícola en El Cabo porque un estilo de vida lujoso lo exige. Para los demás, explotar la finca supone un laborioso trabajo y muchos dependen de los turistas: por ello ofrecen todo tipo de atracciones para lograr beneficios. Por-
que mientras el Estado de Sudáfrica en 2012 recaudó con los impuestos sobre el vino alrededor de 377 millones de euros, los propios productores solo obtuvie-ron alrededor de 350 millones de euros. “Hoy día ya no es suficiente hacer buen vino”, asegura el vinicultor Kevin Arnold, “además hay que ofrecer hermosas expe-riencias”. Como copropietario de la granja Waterford-Farm en Stellenbosch, además de excursiones en coche-safari por los vi-ñedos, también ofrece chocolate, que se sirve para acompañar el vino: un Shiraz, un Cabernet Sauvignon y un vino de pos-tre. Los chocolates están concebidos para maridar con los vinos: por ejemplo, para
el Cabernet Sauvignon se presenta una variante salada que neutraliza maravillo-samente los taninos del vino.
Una idea parecida tuvo la finca Mo-reson en Franschhoek. Allí, el cocinero gourmet británico Neil Jewell produce salchichones y jamones de crianza eco-lógica en una granja vecina, especial-mente diseñados para armonizar con el vino. En la sala de vinos tiene colgadas fotos de cerditos felices. Y quien quiera puede contemplar los embutidos fres-cos en la cámara frigorífica. También la granja Farm Avondale, propiedad de la familia Grieve, apuesta por lo ecológico. Tres generaciones producen allí vinos
naturaleza en estado puro en la finca Delaire Graff, propiedad de un
comerciante de dia-mantes multimillonario.
Pese a la buena evolución de la vinicultura en Sudáfrica, mu-chos vinicultores no pueden vivir solo de la venta de vino. Por ello, al igual que los Rangaka de la finca vinícola M’hudi (www.mhudi.com) o los Kirchner de Druk My Niet (www.dmnwines.co.za), muchas fincas alquilan habitaciones o saben aprovechar el turismo de algún otro modo. Gracias a su inventiva, los vinicultores comercializan sus productos organi-zando bodas entre los viñedos o visitas guiadas a las bodegas en las que los turistas aprenden todo lo que hay que saber acer-ca de la guarda del vino. Montan a caballo y hacen senderismo con sus clientes entre los majuelos y cuentan cosas interesantes sobre su flora y su fauna. Gestionan pequeños museos e incluso imprimen en las etiquetas de sus vinos las obras de artistas locales o una foto del perro de la finca, regocijo de los visitan-tes. O bien, como la finca Uva Mira (www.uvamira.co.za), que ofrece unas vistas impresionantes y fiestas de cata con mucho ambiente para celebrar la puesta de sol.
En Stellenbosch, Paarl, Franschhoek o Constantia hace ya tiempo que se ha desarrollado una floreciente industria turística alrededor del vino. Junto a hoteles-boutique, como el River Ma-nor (www.rivermanor.co.za) en Stellenbosch, o antiguas y vene-rables casas como Grande Roche (www.granderoche.co.za) en Paarl, se han establecido muchos locales de vinos y restaurantes tan exclusivos como The Tasting Room en el Hotel Le Quartier Français (www.lqf.co.za), que desde 2005 hasta 2011 estuvo entre los mejores 50 del mundo en el ranking de «The World’s Best 50». “La industria del vino en Sudáfrica se ha convertido en un pilar importante del turismo”, asegura Theresa Bay-Müller, de South African Tourism. Por ello, el sector del vino y el turismo sudafricano en Ciudad del Cabo ha organizado en septiembre por vez primera la feria de turismo enológico Vindaba (www.vindaba.com), al mismo tiempo que la feria de vinos Cape Wine (www.capewine2012.co.za). Está concebida como introduc-ción a una estrategia común para el turismo.
Sinergia bienvenidaLa esperanza del turismo enológico
ecológicos con la ayuda de una bandada de patos encantadores que se pasean por las viñas comiéndose los parásitos. La finca tiene 300 hectáreas de extensión, de las cuales 100 están plantadas de vid. Por cada hectárea, los Grieve vendimian anualmente entre cuatro y ocho tonela-das de uva, con las que elaboran aproxi-madamente 180.000 botellas de vino. “Para tener éxito en este sector, hay que buscarse un nicho de mercado”, opina el vinicultor Jonathan Grieve, que sigue trabajando la tierra según las antiguas tradiciones. Durante siglos, los campesi-nos observaban las estrellas y los ciclos lunares para saber cuándo tenían que
plantar y cosechar. “Nosotros también lo hacemos, aunque a la agricultura moder-na se le ha olvidado este conocimiento”, comenta Grieve. En Avondale no se pro-ducirá ningún producto de masas, nada para el supermercado. Según este vini-cultor, con abonos y otros añadidos se destruye la singularidad de las uvas y el vino se vuelve convencional. “Prescindi-mos de los productos químicos. Incluso para la fermentación empleamos solo las levaduras naturales de la piel de la uva, pues con el añadido de levaduras comer-ciales el Sauvignon Blanc tiene menos ca-pacidad de guarda y siempre sabe igual: a espárragos.” Los vinos blancos de Avon-
dale, por el contrario, se pueden guardar hasta seis años y los tintos, hasta diez o doce. Mientras que los Grieve, cuando compraron la granja hace quince años tu-vieron a su disposición suficiente capital de inversión y buenos contactos a través de Vital Health Food, la mayor empresa sudafricana de productos naturales fun-dada por sus abuelos, Malmsey Rangaka, tuvo que aprender duramente todo lo que sabe hoy acerca del negocio del vino.
Prejuicios contra los vinicultores negrosHace tres o cuatro años, en los encuen-
tros de vinicultores y ferias de vinos, ella era la única persona negra. Y una de las poquísimas mujeres. Le disgustó que la miraran fijamente, que la ignoraran o que incluso se rieran de ella porque no po-día participar en las conversaciones por no saber lo suficiente de vino. Empezó a leer libros sobre cultivo y elaboración del vino, asistió a clases en la Universi-dad y se obligó a beber diariamente una copa de vino mezclada con zumo de uva. Cada semana aumentaba la proporción de vino, para acostumbrarse paulatina-mente al sabor. Asistía a las catas con su marido. “Con frecuencia sucedía que nadie nos servía, o bien que los cama-reros solo nos escanciaban el vino, pero no hablaban con nosotros como con los
inseparables: Kevin Arnold, copropietario de Waterford Estate, y su Staffordshire-Bullterrier Sandro.
En Sudáfrica se vendimia desde finales de enero hasta abril. Aquí, en los viñedos de Waterford Estate.
demás asistentes a la cata”. Así describe Malmsey el rechazo al que tuvo que en-frentarse en sus inicios. Había gente que creía que habían ido para emborracharse por poco dinero, pues muchas catas son gratuitas. Otros les preguntaban si pro-cedían de Kenia, porque no podían creer que sudafricanos negros pudieran traba-jar en el sector del vino. “Han tenido que pasar tres años y una buena porción de sentido del humor por nuestra parte para llegar a romper el hielo”, relata Malmsey, que añade: “Por suerte, también hemos tenido buenas experiencias, porque si no quizá estaríamos amargados.”
Lo de las buenas experiencias se refi e-re sobre todo a la ayuda de sus vecinos de la granja Villiera, cuyos equipamien-tos le permiten utilizar hasta que logre reunir capital sufi ciente para una bodega propia. Aunque el negocio del vino sea difícil y grande la competencia, Malmsey pasa cada vez menos noches en vela. Con M’hudi ha conseguido establecer una marca y vender su vino a nivel mundial. El 70 por ciento de las más de 80.000 bo-tellas que produce al año están destina-das a la exportación, sobre todo a Europa. En Inglaterra, su vino se vende en Marks & Spencer; en Sudáfrica, en la cadena de supermercados Woolworth; en Alemania está negociando también con una cade-
na de supermercados de bajo coste y en Estados Unidos se sirve vino M’hudi en los restaurantes de Disneylandia y en los vuelos de KLM, entre otros. Su Sauvig-non Blanc ha llegado muy lejos, hasta la copa del presidente de los Estados Uni-dos: una magnífi ca gestión por parte de la importadora de Malmsey en Estados Unidos, que envió su historia a la Casa Blanca, resaltando paralelismos entre la vida de los Rangaka y la de los Obama. Desde entonces, muchos turistas esta-dounidenses se acercan a visitar la granja. Y en un reciente concurso internacional, el Sauvignon Blanc ganó una medalla de oro. A la propia Malmsey le fue otorgado hace dos años el premio ETEYA (Emer-ging Tourism Entrepreneur of the Year Award) para empresarios emergentes.
Ha invertido hasta la fecha alrededor de 660.000 euros. Dentro de dos o tres años pretende llegar al umbral del bene-fi cio con M’hudi y comprar sus primeras barricas de roble propias, para instalar luego una bodega-boutique. Sabe que le queda un largo camino por delante, que aún tendrá que seguir invirtiendo más dinero y mucho trabajo. Pero como el per-sonaje de la novela m’hudi, que gracias a su valor encuentra la felicidad y el amor, Malmsey Rangaka sigue hacia delan-te y vive su sueño.
«Al principio nos preguntaban si pro-cedíamos de Kenia porque no podían creer que sudafricanos negros pudie-ran trabajar en el sector del vino.»
Diale y Malmsey Rangaka Bodega M'hudi
La bodega de varios pisos de nederburg Wines en Paarl, donde se vinifi can anualmente 14 millones de litros de vino.
33noviembre 2012
¿Cómo es Marimar Torres?Muy feliz, me encanta lo que hago. Traba-jar duro y haber conseguido lo que quiero es una gran satisfacción.
La familia Torres es un referente en gran parte del mundo, y también en Estados Unidos. ¿Qué imagen tienen sus vinos allí? Es un mercado difícil. Entre 1975 y 1994 me ocupé del marketing de la bodega y nos fue muy bien. Pasamos de vender 15.000 a 150.000 botellas. Luego lo dejé para elaborar mi propio vino en California. En Europa, Torres tiene mucho más pres-tigio, ahora las ventas en Estados Unidos han caído un poco.
¿Cómo recuerda su llegada a California?Me fui con 28 años, un poco a la aventura, me gustan las aventuras. Lo recuerdo muy emocionada, con encuentros, escollos y algo difícil. Te encuentras sola y tienes que acostumbrarte a que no te cuiden, todo lo tienes que hacer tu sola. Y ahora me
encanta, es tan diferente...Aquí soy más Marimar que Torres y en España más To-rres que Marimar. Aquí tienes mucha más responsabilidad, y en España tienes a la familia. Ahora me gusta ser más Marimar.
¿Cómo mantiene el contacto desde Estados Unidos?Voy a España cuatro veces al año, para hacer degustaciones y catas y para ver a la familia. Por mí y por mi hija, que también es su familia y es la que tiene. Con mi her-mano Miguel hablo cada fin de semana.
Una masía en California, aterrizaje ha-ciendo patria, ¿entendían lo que era?Al principio no, pero ha sido el motor: España, la familia, lo orgánico... Somos una granja y tuve que explicar el concepto de masía. En la bodega lo notas cuando entras y explicamos a la gente qué es la familia. Tenemos un comedor de masía con chimenea muy acogedor, un panel de fotos de familia, mis libros, damos tapas en el patio... Hacemos patria.
Practica la viticultura biodinámica y orgánica desde hace muchos años. ¿Conciencia o necesidad?Conciencia. En 2002 estuve en Borgoña y veía que muchas viñas ahora son orgá-nicas porque se habían cargado el suelo, los nutrientes, estaban erosionado el suelo porque no cuidaban la tierra y había que restaurarla. Y por eso me decidí a transfor-mar una parcela en 2003, y al cabo de dos o tres años comprobé que eran mejores. Es más caro, pero hay que pensar en el futuro. La viña es como un niño que hay que cuidar para que crezca sano.
Afirma que sus vinos son fruta califor-niana con estilo europeo. ¿A qué saben?Son unos vinos que al beberlos te hacen sonreír. No son pesados, envejecen muy bien, son buenos acompañantes de la co-mida, jugosos, largos en el paladar y sutiles. Lo más importante para mí es el equilibrio y la elegancia. En el Russian River son muy clásicos los intensos aromas y sabores de cereza picota y frutos del bosque.
Atrapa desde el primer momento. Una personalidad que transmite con la mirada
curiosa e inquieta de sus grandes ojos azules. Le encantan los retos y la
satisfacción de conseguirlos. La pequeña de tres
hermanos que decidió vivir en California. Y triunfó.
Entrevista: Cristina Alcalá
“Aquí soy más Marimar y en España más Torres”
Una hora con Marimar Torres, propietaria de Marimar Estate
noviembre 201234
www.mivino.es
¿Qué vino sueña hacer pero todavía no consigue?En 2004 me planteé el reto del Albariño y ya lo estoy haciendo. La añada 2010 es la primera, un vino muy aromático pero no ácido, está buenísimo. También quiero hacer un Tempranillo. Y tengo más sueños, una cava subterránea, una sala de degustación fuera de la bodega... y ya lo estoy haciendo.
¿Qué le falta a España para despegar?Estamos mal acostumbrados. No hay que confundir los derechos con los privilegios ni pensar en que se merecen. En general, la mentalidad del bodeguero es pensar que todo tiene que ser fácil. Nos hemos puesto de moda y hemos creído que por ello nos merecemos más. Demasiada tranquilidad. Negación del amor al reto.
Hablamos mucho de cultura del vino, pero en España cada vez se bebe menos...Estados Unidos consume y España exporta, hay espíritu de vivir. Con mi club Círculo Ma-rimar lo compruebo, hago cinco fiestas al año, me sorprende la gente y lo que le gusta el vino.
Viaja por todo el mundo, ¿qué es lo que más le ha sorprendido últimamente?Cada país me sorprende. Rusia, por ejemplo, tiene un potencial impresionante, a la clase alta le encanta comprar y se lo pasan de maravilla.
Otra de sus pasiones es la cocina. Dicen que sus paellas y barbacoas son famosas en la bodega...Me encanta organizar fiestas y compartir con los amigos lo que tengo. La gente responde muy bien a una buena presentación. Ahora estoy preparando un nuevo menú: arroz barcelonés, con queso, y arroz de verano. Me encanta la cocina y pasear por la viña. Cuando me retire quiero dedicar más tiempo a los amigos, leer más, montar a caballo... Me gusta ir tanto de tejanos y botas como con traje de gala en un concierto.
¿Su hija Cristina es más californiana o catalana?Californiana. Es muy trabajadora, indepen-diente y le gustan los retos. Para ella no hay nada imposible, y eso es muy americano. También le gusta el clima y sus amigos. De la familia le gustan los lazos. Intento inculcar a mi hija los valores de la familia, el apoyo moral es muy importante para mí, el “juntos iremos mejor”. Yo la animo a que salga y haga cosas por su cuenta, no es bue-no para ella vivir en casa. El carácter lo forja tu alrededor. Somos el patrón de nuestro propio barco.
¿Cuál es su plato favorito y con qué vino le gusta acompañarlo?Paella con Pinot Noir.
BiografíaMarimar TorresNacida en Barcelona en 1945, con 28 años decidió vivir en California. Licenciada en Altos Estudios Mercantiles por la Universidad de Barcelona, estudió marketing en ESADE, se graduó en la Stanford Business School y estudió Enología y Viticultura en Davis. Ha publicado dos libros, The Spanish Table (1986) y The Catalan Country Kitchen (1992). Mujer de mundo, activa y cargada de buena energía, le gusta viajar, cocinar, montar a caballo, sus perros y leer.
35noviembre 2012
www.mivino.es
www.mivino.es
>> En el próximo capítulo:El mundo aún tendría que esperar 400 años más para una ley de protección de la calidad de vino (y no de su procedencia).
Maximiliano I de Habsburgo (1459–1519), que desde 1508 fue empe-rador del Sacro Imperio Romano Germánico, en los libros de texto
del colegio sobre todo aparecía como unifica-dor de Austria. Lo que no sabe casi nadie es que también fue el fundador de la legislación inter-nacional del vino.En enero de 1498, Maximiliano convocó al Rei-chstag en Friburgo. Allí acudió todo lo que tenía rango y nombre: nobles electores, arzobispos, duques, condes, el rey de Hungría y muchos más. El Ayuntamiento subió los precios del vino, los alimentos y el alojamiento. Una sabia decisión, pues el rey Maximiliano y su esposa Bianca María Sforza llegarían con seis meses de retraso a la ciudad, mientras los ciudadanos y taberneros contaban alegres sus ganancias: entonces, en el Reich el consumo de vino por cabeza llegaba hasta los siete litros por persona y día, y un alemán medio deglutía 120 litros de zumo de vid al año: ¡seis veces más que ahora!El Reichstag comenzó el 20 de julio y duró has-ta mediados de agosto. El calor era sofocante en el estrecho edificio del Ayuntamiento (llamado Gerichtslaube) y mucha la sed de los allí senta-dos. Para refrescarse, el concejal hacía circular grandes jarras de vino. Y pasó lo que tenía que pasar: en lugar de romperse la cabeza con asun-tos como la consolidación del orden público, los créditos para la guerra contra los turcos o contra Francia, el fortalecimiento de la Justicia del Reich o el problema de los suizos rebeldes y separatistas -a los que les importaba un bledo el Káiser y la Corona, y que un año después de la batalla de Dornach le darían definitivamen-te la espalda al Reich-, lo que más quebraderos de cabeza les causaba a los señores consejeros era el vino, que también fluía generosamente
en los bailes y banquetes del recién terminado Kornhaus. Porque los taberneros y comercian-tes de vino no eran tontos: las mejores calida-des se quedaban en la bodega, y a los sedientos comensales les servían zumos adulterados con todo tipo de ingredientes. Pero los adulterado-res de Friburgo habían hecho la cuenta sin con-tar con el tabernero, o mejor dicho, el rey, que no solo sufría bajo la triste calidad del vino, sino también porque ninguna de sus propuestas políticas encontraba aprobación. El Congreso amenazaba con convertirse en una auténtica debacle para el monarca. Pero Maximiliano tuvo una idea brillante: hizo elaborar una Ley del Vino, que enseguida fue aprobada por una-nimidad. Los únicos opositores recalcitrantes, los suizos, hacía tiempo que habían abandona-do el Congreso: habían tenido que irse a segar, pues el heno es más importante que la política.No hay mal que por bien no venga: si los parti-cipantes en el Reichstag de Friburgo no hubie-ran tenido que pagar el disfrute de unos vinos adulterados con ardores de estómago y dolores de cabeza, en lugar de con monedas contantes y sonantes, el país vinícola que es Alemania hoy no podría enorgullecerse de haber sentado las bases de la legislación del vino moderna -por cierto, mucho antes de que en 1516 entrara en vigor la normativa de pureza de la cerveza, cita-da con mucha más frecuencia-, pues hasta esa fecha la reglamentación del vino se ceñía casi exclusivamente a proteccionismo y normativas de plantación.
Conocer Hitos de la Historia del Vino
La ley del vino es imprescindiblecapítulo 7: El vino es exclusivamente zumo de uva fermentado. Esto que nos parece tan lógico en su día provocó dolores de cabeza y de hígado a bebedores y Administración. Texto: Rolf Bichsel
Maximiliano I de Habsburgo, co-
nocido como “el último caballero”,
nace el 22 de marzo en Wiener
Neustadt (unos 50 kilómetros al
sur de Viena). Sus padres son el emperador Fede-
rico III y Leonor de Portugal y
Aragón.
Maximiliano sucede a su padre
como Rey de Romanos y es
oficialmente coro-nado Emperador
en 1508.
En el Reichstag de Friburgo
se aprueba la primera Ley del Vino (alemana).
Entre otras cosas, prohíbe el añadi-do de sustancias dañinas, obliga a
los vendedores a informar a sus
clientes sobre barricas tratadas
con azufre y esta-blece multas para el incumplimiento
de sus reglas.
El duque Guiller-mo IV de Baviera establece la nor-ma de pureza de la cerveza junto
a los decretos nacionales.
El káiser Maximi-liano I de Habs-burgo muere el
12 de enero poco antes de cumplir los 60 años en el
pueblo de Wels (Alta Austria). Su
tumba se encuen-tra en Viena, su
ciudad natal
noviembre 2012361459
1493
1498
1516
1519
noviembre 201238
Catas realizadas por:Luis Vida
novedades. Lo último del mercado
Finca Caraballasla Quinta de las caraballas
D.o. RuedaLas Caraballas es un proyecto ambicioso: 140 hectáreas de cultivos ecológicos (no solo viña) y enoturismo en la
comarca de la Tierra de Pinares, junto a Medina (Valla-dolid), en el corazón histórico de la D.O. Rueda.
Blanco alcohol: 13% Variedad: Verdejo
Sus hechuras de Verdejo rompebarras no deben despistarnos. Con toda su amabilidad tropical (piña, lima, mango) y su entrada crujiente, es un blanco de terruño, bien trabajado en depósito con la salinidad fresca, el fondo amargo/anisado y el toque de prado
y almendra del Rueda auténtico.
precio: 9 €
Jordi Miró 2010Jordi Miró Diego
D.o. Terra AltaEn esta primera añada, Jordi Miró, formado en el
Priorat, ha buscado historia y terruño, por lo que solo fermenta y madura durante cuatro meses en roble un 10% de la vendimia. El resto se vinifi ca tras per-
manecer 24 horas con la piel, modernizando la larga maceración tradicional de la zona.
Blanco con madera alcohol: 13,5% Variedad: Garnacha Blanca
Destacan su elegancia y riqueza mineral, con una sedosidad y potencia en el paso de boca destacables,
pureza varietal y elegante fi nal. La madera fi na subra-ya con discreción.
precio: 7 €
BlackHeretat Mont RubíD.o. PenedèsLos mejores del Penedès no están hoy tan pendientes de las ventas de sus merlots y cabernets como de las tiradas confi denciales de sus nuevos diseños autócto-nos. Las 3.800 botellas negras de este Black incluyen la curiosa variedad Caladoc (cruce de Malbec y Gar-nacha), creada en el Languedoc francés.
tinto joven alcohol: 14% Variedad: 60% Garnacha y 40% variedades experimentales
Firme en peso frutal, tiene taninos fi nos que tapizan la boca, mientras despliega su carácter aromático, en el que la fruta negra apenas se insinúa, mientras se despliegan recuerdos de fl ores (lilas) y de especias.
precio: 9 €
Alma de Mar 2010Bodegas albamarD.o. Rías BaixasEvocador nombre para apenas 1.000 botellas de un Albariño de cepas plantadas en los ochenta en la fi nca O Pereiro, al borde del mar en las lindes de la Ría de Arousa, cuyos suelos arcillosos, abundantes en otras zonas, son atípicos en los vinos del Salnés.
Blanco crianza alcohol: 13,5% Variedad: Garnacha Blanca
Recuerda a esos albariños de la vieja escuela, ideales para el gran marisco, pero es una apuesta muy mo-derna. Más seco y sabroso de lo que se estila, tiene un tacto sedoso y juega con los matices frescos y salinos, con aromas de crema de lima, anís y tarta de manzana y un fondo tostado leve.
precio: 18 €
Entrelobos 2010Bodegas Singulares
D.o. Ribera del DueroDestacable en esa nueva hornada de riberas de precio
ajustado y prestaciones impecables, es una de las etique-tas de los Viñedos Singulares de los hermanos Luis y
Carlos Barrero, con una imagen moderna para una línea que cubre distintas zonas y uvas españolas.
tinto con madera alcohol: 14,5% Variedad: tempranillo.
Parece concebido buscando elegancia, tanto por su fruta, muy fresca, como por el buen manejo de un roble
fi no que, más que ocultar, aporta notas balsámicas de cedro y jengibre. Taninos aún marcados, como corres-ponde al excelente 2010, envueltos en un toque fl oral.
precio: 8 €
El Conjuro 2009Finca de los arandinos
D.o.Ca. RiojaLa casa se defi ne como hotel-bodega, poniendo el énfa-
sis en el enoturismo en el municipio riojano de Entrena. Para esta nueva marca usan sus 16 hectáreas de viñas
propias, entre los 60 y los 85 años de edad y cultivadas en bio en tres parcelas a unos 600 metros de altitud.
tinto con madera alcohol: 13,5% Variedades: tempranillo y Garnacha
Como Rioja de terruño, es un vino expresivo y aún con potencial de guarda. En estos momentos, el roble fi no
deja su acento de cacao sobre unos fondos de bayas de bosque maduras, con acentos campestres, taninos de
barrica bien presentes, pero frescos, y buen nervio frutal.
precio: 14 €
16,5
15,5
16,5
16 15,5
15,5
ajustado y prestaciones impecables, es una de las etique-
Carlos Barrero, con una imagen moderna para una línea
fruta, muy fresca, como por el buen manejo de un roble
Priorat, ha buscado historia y terruño, por lo que solo
un 10% de la vendimia. El resto se vinifi ca tras per-manecer 24 horas con la piel, modernizando la larga
sedosidad y potencia en el paso de boca destacables, pureza varietal y elegante fi nal. La madera fi na subra-
La casa se defi ne como hotel-bodega, poniendo el énfa-sis en el enoturismo en el municipio riojano de Entrena.
propias, entre los 60 y los 85 años de edad y cultivadas
Como Rioja de terruño, es un vino expresivo y aún con
deja su acento de cacao sobre unos fondos de bayas de
barrica bien presentes, pero frescos, y buen nervio frutal.barrica bien presentes, pero frescos, y buen nervio frutal.
Las Caraballas es un proyecto ambicioso: 140 hectáreas de cultivos ecológicos (no solo viña) y enoturismo en la
despistarnos. Con toda su amabilidad tropical (piña, lima, mango) y su entrada crujiente, es un blanco de terruño, bien trabajado en depósito con la salinidad fresca, el fondo amargo/anisado y el toque de prado
www.mivino.es
noviembre 201240
Actualidad del mundo del vinoNovedades editoriales
La ciencia simplifi ca la cocina No hay que asustarse, molécu-la no es solo la alta y novísima cocina. Molécula eres tú, y yo, y cada bocado de esa cocina de la abuela, tan añorada. Esa es la base del libro. Explicar de forma comprensible para
“los de letras” los procesos físico-químicos que se suceden en la preparación de los alimen-tos, desde la simple emulsión que hace nacer la mayonesa a la formación del músculo que distingue cada pieza de una vaca.
Manual de gastronomía molecular Mariana KoppmanEditorial Siglo xxi. Col. Ciencia que ladra 22 €.
Citas de sobremesaDespués de una buena comida llega ese momento en que la copa abre los sentidos y estimula el pensamiento y la conversación. Y es un placer poder echar mano de lo que otros dijeron y fi rmaron a lo largo del siglos de sobremesas. Esas frases lapidarias, esos ca-
prichos gastronómicos con nombre propio son los que ha recogido la autora en un libro joyita que llenará momentos de refl exión.
Perlas gastronómicas Sara CastellvíAlianza Editorial 12,50 €.
El espíritu jerezanoNo se trata de una novedad, de hecho vio la luz en 2002, pero este pozo de sabiduría está descatalogado y los escasos ejemplares que van quedan-do merecen un puesto en la biblioteca de los mejores afi -cionados. Es una bella edición,
rebosante de ilustraciones y documentación histórica que recorre las barricas más recóndi-tas de las bodegas jerezanas más señeras: las que guardan sus espirituosos.El libro del brandy de Jerez (ediciones en español y en inglés) Consejo Regulador del Brandy. 9,95 €.
La selección de los libros de esta sección corre a cargo de la Librería y Centro Cultural del Gusto A PUNTO. C/ Pelayo, 60. 28004 MadridTel. 917 021 041
El pasado mes de Octubre se ha celebrado la sexta edición del Concours Mondial de Bruxe-lles Chile 2012. 17 catadores de todo el mundo,
entre ellos nuestra directora, Cristina Alcalá, se reunierno en la ciudad de Concepción en la bella
región de BioBío, segunda en importancia des-pués de Santiago, y una de las situadas más al sur de elaboración de vinos,
para poner a prueba más de 300 vinos presentados. Destacar la calidad general de este año y la reafirmación de Chile como un país que se afianza
en el mundo vitivinícola
Chile, a prueba de cata
90 años con Santa Cecilia
Todos los productos de Trufapasión giran en torno a la preciada tuber melanosporum. Ahora presentan como novedad este licor, elaborado en alambique de forma artesanal a partir de aguardiente de destilado de vino con un proceso de maceración con trufas durante dos meses. Su notas de trufa son evidentes en nariz y, en boca, sorprende su suavidad. Precio: 22 €.
Con nombre de la primera reina de Aragón, Gisberga, el enólogo Ferrán Ferrer (Bodega Valonga, en IGP Valle del Cinca, Huesca) elabora dos cervezas artesana-les, proyecto que inició hace seis años. Una cerveza rubia de trigo de 4,8% y una cerveza negra Porter de 4,9%. Fresca, frutal y ligeramente amargosa en el final la primera; y especiada, dulce y amarga con muy buen paso la segunda.
Pasión por la trufa
Cervezas de bodega
Hace nada menos que 90 años Pedro Santa Cecilia Muñoz abrió una bodega de corte tradicional típica del Madrid de los años 20. Esa bodega, regentada hoy por la tercera generación de la familia, cuenta con dos mo-dernas tiendas en Madrid (Blasco de Garay, 74 y Bravo
Murillo, 50) y se ha convertido en el primer Espacio Temático del Mundo del Vino, con más de 5.000
referencias de los cinco continentes en 400 metros cuadrados de exposición. Por este motivo, el 22 de noviembre la tienda de Blasco de Garay celebrará una
jornada muy especial para agradecer la fidelidad de sus clientes.
SorbosAzpilicueta:
hágalo usted mismoDirigido por la enóloga del grupo Domecq Bodegas, Elena Adell, el
Taller de Enología Azpilicueta reunió, en esta su cuarta edición, a casi una
veintena de sumilleres, fi nalistas del certamen Nariz de Oro. Tras una
visita a la bodega Campo Viejo y una ponencia a cargo de la experta, afron-taron el reto de crear su propio vino a
partir de ocho muestras de distintas variedades y zonas características de
Rioja. El mejor resultado, la mejor copa, fue la de Aurelio Molina, que
venía de Mijas (Málaga), donde regen-ta la Enoteca Museo del Vino. Ya sa-
bíamos que en la enoteca de Aurelio se cuida el vino... ¡Enhorabuena!
Rioja vibrante en Estados Unidos
La Denominación de Origen Calificada Rioja gana en Estados
Unidos el premio Silver Anvil a la mejor campaña en redes sociales,
con Vibrant Rioja, a la que se adhi-rieron más de 80.000 seguidores
de la comunidad virtual. El progra-ma de marketing digital que está desarrollando la D.O.Ca. Rioja en
Estados Unidos a través de las redes sociales incluye una colaboración
con el show televisivo Wine Portfolio de la CNBC, viajes de periodistas
a la región, patrocinio de la confe-rencia anual de blogueros en 2011,
retransmisión en vivo del Grand Tasting 2011, así como campañas en
Facebook y Twitter.
El vino en los tebeos es un recorrido por aventuras gráficas, con el vino como motivo e inspiración, comisariada por el coleccionista Fernando Rodil Sierra, que ha cedido parte de los contenidos para esta muestra que expone el Museo del Vino Vivanco en Briones (La Rioja) desde el 18 de octubre de 2012 hasta el 16 de junio de 2013. La entrada es gratuita y el recorrido es muy interesante, entre 80 obras originales y 68 planchas de autores que aportan visiones dispares sobre la relación entre los cómics y el vino, además de una breve historia del tebeo en España para neófitos o para aquellos que quieran descubrir algunas curiosidades sobre las aventuras gráficas.
Viñas y viñetas con Dinastía Vivanco
41noviembre 2012
La edición 2012 del Festival internacio-nal Oenovideo otorgó su Gran Premio al documental Terra d’Oportunitats, producido por Televisió de Catalunya y realizado por la productora Séptimo Elemento. Este filme retrata la vida cotidiana en Vallbona de les Monges (Lleida) de L’Olivera, una pequeña cooperativa donde una parte del equipo está compuesta por personas con dificultad
de inserción social. La película, más allá de presentar una realidad específica, visibiliza una realidad silenciosa pero cada vez más presente en el mundo y que podríamos denominar como Agricultura Social. Tras obtener el gran premio del jurado durante el festival celebrado en la ciudad suiza de Aigle, el galardón del filme fue entregado en el Senado francés en París.
L’olivera Cooperativa, de cine
Exitosa nueva edición de la feria de alimentación y productos ecológicos. En ella se presentaron y entregaron los Premios EcoTrama y EcoRacimos 2012 a los mejores aceites y vinos ecológicos. Dentro de todas sus actividades, destacar el EcoMercado, espacio donde el público ha podido comprar y tener contacto directo con los productores y el IV Foro de Restauración Ecológica, interesante iniciativa profesional para poner en valor lo ecológico a través de la restauración.
BioCórdoba 2012Aquí se cuida el
Establecimiento recomendado por:
vino
www.mivino.es
Restaurantes. Álava: ESC. HOSTELERÍA DIOCESANAS DE MENDIZORROTZA (Vitoria), RUTAS DEL VINO DE RIOJA ALAVESA (Laguardia), URTEGI-ALDE (Legutiano), VINUM, S.C. (Vitoria). Alicante: CASA EL TÍO DAVID (Alfafara), EL HORNO (Jávea). Almería: BELLAVISTA (Llanos de Alquián), CASA SEVILLA. Asturias: BOCAMAR (Oviedo), CASA CONRADO (Oviedo), COALLA (GIJÓN), LA CASONA DE RÍO SECO (Río Seco), LA CORRÁ DE VINOS (La Felguera), LA GOLETA (Oviedo), LA VENTA DEL JAMÓN (Pruvia), LA ZAMORANA (Gijón), REAL BALNEARIO (Salinas), SIDRERÍA EL VALLE (Oviedo). Ávila: EL ALMACÉN, LA TABERNA DE BOCCHERINI (Arenas de San Pedro). Badajoz: ALDEBARAN. Baleares: RTE. LUA (Pto. de Soller- Mallorca). Barcelona: AMAYA, CAL BLAY (San Sadurní d’Anoia), CASA EVARISTO (Tarrasa), CÉSAR PASTOR, El CÓM (Hospitalet), LAVIBLIO, MESON CINCO JOTAS, RUTAS DEL VINO Y DEL CAVA DEL PENEDES, TROPICAL (Gava-Mar), VÍA VENETO. Burgos: CASA RURAL DE LA ROSA (Santa Cruz de la Salceda), HOTEL JULIA (Aranda de Duero), HOTEL RESTAURANTE LA GALERÍA, HOTEL RESTAURANTE RAÍZ (Roa de Duero), LA CANTINA DEL TENORIO, LANDA PALACE, MESÓN RTE. BODEGA EL LAGAR (Aranda de Duero), RESTAURANTE LA ESENCIA, RUTA DEL VINO DE RIBERA DEL DUERO. Cádiz: EL FARO DEL PUERTO (El Puerto de Santa María), EL LEGADO RESTAURACIÓN (Chiclana), RUTAS DEL VINO Y BRANDY DEL MARCO DE JEREZ. Canarias: EL GUSTO POR EL VINO (Santa Cruz de Tenerife, Tenerife), EL RISCO (Caleta Famara, Lanzarote), LILIUM GASTROBAR (Arrecife, Lanzarote), SORGIN GORRI (La Laguna, Tenerife). Cantabria: JESÚS DE DIEGO, LOS AVELLANOS (Tanos-Torrelavega). Ciudad Real: CAMINOS DEL VINO DE LA MANCHA, EL BODEGON DE DAIMIEL (Daimiel). Cuenca: LAS REJAS (Las Pedroñeras), LOS ROSALES (Atalaya del Cañavate). Girona: ANTAVIANA (Figueras), EL TRULL (Lloret de Mar), HOTEL PORT SALINS (Empuriabrava), MAS PAU (Avinyonet de Puigventos). Granada: BODEGA GONZÁLEZ (Lanjarón). Guadalajara: EL BUEN VIVIR. Guipúzcoa: AKELARRE (San Sebastián), ARZAK (San Sebastián), CAFÉ RTE. OQUENDO (San Sebastián), HIDALGO 56 (San Sebastián), MARTÍN BERASATEGUI (Lasarte), SALTXIPI (San Sebastián), ZUBEROA (Oyarzum). La Coruña: EL REFUGIO (Oleiros), O’GAITEIRO (Larage - Ayto. de Cabañas), O’PASATEMPO (Betanzos), TABERNA DO CANTÓN (Ferrol), TURGALICIA S.A (Santiago de Compostela). La Rioja: EL PORTAL DE ECHAURREN (Ezcaray), VINISSIMO (Logroño). León: BOCA Y MANTEL (Ponferrada), LA TRONERA (Villadepalos). Lugo: MESÓN ALBERTO. Madrid: AL ANDALUS (Alcalá de Henáres), ALCALDE, ARCE, ASADOR AVELINO, ASADOR BODEGA LA CANTERA (Rivas Vaciamadrid), BAR LA CUADRILLA, BODEGAS ROSELL, BOKADO (MUSEO DEL TRAJE), CASA LUCAS, CASA PATAS, CASA PEDRO, CASA PERICO, COMEDOR GRUPO KONECTA (Alcobendas), CURRITO, DOMINIO DE ANTARGU, DON VÍCTOR, EL 5º VINO, EL ALMIREZ, EL FOGÓN DE TRIFÓN, EL CHAROLÉS (San Lorenzo de El Escorial), EL PASEO (El Escorial), FEITO, FINOS Y FINAS, GOYO, LA CAMARILLA, LA LUMBRE-TABERNA, LA MEZQUITA (Alcorcón), LA TABERNA DE CHANA, LA TABERNA DEL SUMILLER, LA TABERNA DE PEDRO, LA TASQUITA, LOS GALETOS, MAESTRO VILLA, MESON CINCO JOTAS, MOLINO VIEJO, ORIXE, PARADÍS, SAN MAMÉS, TABERNA ENTREVINOS, TABERNA LAREDO, TABERNA MATRITUM, VIRIDIANA, ZALACAÍN. Málaga: RTE. CLUB NÁUTICO. Murcia: LA CASA DEL SALVADOR (Sangonera La Verde), MORALES. navarra: ALHAMBRA (Pamplona), ASADOR CASA ANGEL (Pamplona), CASA ARMENDÁRIZ (Viana), EL LECHUGUERO (Cascante), ENEKORRI (Pamplona), HOTEL BLANCA NAVARRA (Pamplona), LA MESA DE MIKEL CEBERIO (Pamplona), RTE. 33 (Tudela), RUTAS DEL VINO DE NAVARRA, SIDRERIA KIXKIA (OCHAGAVIA), SIDRERIA LA RUNA (Pamplona), TUBAL (Tafalla). Pontevedra: A CENTOLEIRA (Bueu), CASA ALFREDO (Mos), CASA VERDÚN. Salamanca: MESÓN LA ROMANA (Candelario), TABERNA RESTAURANTE EL RUEDO (Candelario). Segovia: JOSÉ MARÍA, MARACAIBO, MESÓN DE CÁNDIDO. Sevilla: MESÓN CINCO JOTAS. Tarragona: EL CELLER DE L’ASPIC (Falset). Toledo: HOTEL KRIS DOMENICO. Valencia: MANOLO (Pya. de Daimuz), RUTA DEL VINO DE LA D.O. UTIEL-REQUENA. Valladolid: LA ABADÍA, PARRILLA VINO TINTO. Vizcaya: ANDRA MARI (Galdácano), BAR MENDI (Baracaldo), JOLASTOKI (Neguri-Getxo), MENDIONDO JATETXEA (Sopuerta), NICOLÁS (Bilbao). Zamora: SANCHO 2. Zaragoza: ARAGONIA PALAFOX, CANTINA BORAGO, JENA MONTECANAL, LA MATILDE.
Tiendas Especializadas. Álava: EZKERRA – VINOTECA (Vitoria), LOS ANGELES GOURMETS (Vitoria), SUFRUTA (Vitoria), UNIÓN DE COSECHEROS DE RIOJA ALAVESA (Vitoria), VINOSFERA (Vitoria), VINOTECA RUBIO (Vitoria). Albacete: LA ALACENA MANCHEGA. Alicante: ACATARLO TODO (Teulada), AVANCE IMPORT (El Campello), BARDISA Y CIA., BODEGAS LEOPOLDO (Ondara), BORPE (Altea), EL CELLER DE IBI (Ibi), LA BODEGA DE MEYOS (Playa de San Juan), LA TENDETTA (Elda), LICOREA LA MESA DEL RÍO AZA, TIENDA GOURMET ADALMIRO DÍAZ (Orihuela). Almería: ENOTECA SOLERA IBÉRICA, VINOS Y DELICATESSEN ANDALUCÍA GOURMET. Asturias: DELICATESEN ANTONIO (Avilés), DI VINOS (Oviedo), EL SOLAR DEL VINO (Gijón), EVOHE VINOS (Gijón), LA BODEGUINA DE MIERES (Mieres), LA MALLORQUINA (Oviedo), LOS 3 SENTIDOS (Gijón), MOUTAS ÁREA GOURMET (Oviedo), VINATERÍA EL PALCO (Cangas de Onís), VINOTECA LA MARINA (Salinas), VINOTECA LA PEPA (Grado). Ávila: FRAGOLA (Sotillo de la Adrada), LA VINOTECA MAYOR 22 (El Barco de Ávila), LICORES ÁLVAREZ (Las Navas del Marqués). Badajoz: DON VINITO (Don Benito), LA BODEGA DE SANTA MARINA, PÁMPANO VINATERÍA (Almendralejo). Baleares: DE VINS MENORCA (Mahón-Menorca), ISLA CATAVINOS (Palma Mallorca), LA VINOTECA BALEAR (Palma de Mallorca), VINOTECA VILAVINS (Ibiza), VITIS VINOTECA (Ciudadela Menorca). Barcelona: ANTIC CELLER DE GRACIA, ART DE VINS, BODEGA J. TORRES (Capellades), BODEGAS GUZMÁN (Cornellá de Llobregat), BODEGAS SEGURA-
HERMANOS SEGURA (Viladecans), CAL PERE (El Prat de Llobregat), CELLER BALLBE (Palau-Solitá i Pleganans), CELLER CAN FERRAN (Sant Pere de Ribes), CELLER CAN PUJOL (Vilanova i la Geltrú), CELLER D’OSONA (Vic), CELLER DE GÉLIDA, CELLER DEL CAVA (Tarrasa), CELLER EL CEP (Sant Pere de Ribas), CIA. D’ALELLA VINS Y CAVAS (Alella), EL CELLER DE CAN MATA (Sant Just Desvern), EL CELLER DE LA RIBERA, EL CELLER DE PERANIGAS-Q8 (Tarrasa), EL CELLERET, EL PETIT SÉLLER (Sant Fuitós de Bages), ENOTECA DIVINS (Martorell), FRUITS SECS TULSA (Calella de la Costa), GAVÁ VINS (Gavá), GSR-PRODUCCIONS DE GASTRONOMIA, LAFUENTE LORENZO, PASTELERIA PLANA (San Feliu de Llobregat), TAULA SELECCIÓN, VEREMA I COLLITA, VILA VINITECA, VINACOTECA, VINOTECA MAR DE TIERRA, VINS AVIÑO (Vilanova i La Geltrú), VINS NOÉ (Sant Cugat), WWW.BARCELONAVINOS.COM, XAREL.LO (Alella). Burgos: CASA LEÓN (Villamayor del Río), IN VINO VERITAS. Cáceres: LA BODEGA DE CERES. Cádiz: ENOTIENDA EL DECANTADOR (Algeciras), LUSOL TIENDA GOURMET (Chiclana). Canarias: CLUB DEL VINO CANARIO (Tacoronte), EL GUSTO POR EL VINO (Santa Cruz de Tenerife), LA SALMANTINA (Santa Cruz de Tenerife), VINOS Y CAVAS (Valle San Lorenzo), VINOTECA EL LAGAR (La Laguna), VINOTECA LA RESERVA (La Laguna). Cantabria: CLUB DE VINOS CASTRO URDIALES (Castro Urdiales), VIÑA MEZQUETA (Hinojedo). Castellón: BODEGA DE LA VILA (Vila-real), CASA RABITAS (Nules), DIVINO (Almazora), ENOTECA EL MON DEL VI (Onda), TEMPTACIÓ DE SABORS (Nules), VINS I CAVES (Burriana). Ciudad Real: CASA ORTEGA (Alcázar de San Juan), RAFAEL TOLEDO SERRANO (Valdepeñas), TABERNA LA VIÑA E (Alcázar de San Juan). Córdoba: PICONERA VINOS. Girona: 5 TITIUS (Olot), CELLER DE CAL RUSSET (Olot), CELLERS PERELLÓ (Vilablareix), COMAS CALLS VINATERIA (Hostalrich), LA BODEGA DE LLANÇÁ (Llança), PASTELERIA SERRA (Palafrugell), VINS I LICORES GRAU (Palafrugell). Granada: BODEGAS MAR (Motril), CLUB DE VINOS LOS SARMIENTOS, LICORERÍA MENI CLUB DE VINOS CAMELOT (La Herradura). Guadalajara: VALENTÍN MORENO E HIJOS, VINOS PARA EL CORAZÓN (Azuqueca de Henares). Guipúzcoa: BEBIDAS UGALDE (Ordicia), CLUB SIBARITAS (Eibar), ECEIZA VINOS (San Sebastián), ESSENCIA ARDONBENBA (San Sebastián), LA VINATERÍA (San Sebastián), LUKAS ARDOTEGIA (Zarautz), VINOTECA LA CATA DEL SEÑOR (San Sebastián). Huelva: TIERRA NUESTRA. Huesca: GAVINOS-BIESCAS (Biescas), LA BODEGA ISABAL (Binefar), RUTAS DEL VINO SOMONTANO (Barbastro). Jaén: BODEGA DON SANCHO-CLUB DE VINOS, ENOTECA EL DRUIDA (Úbeda). La Coruña: EXCLUSIVAS SAAVEDRA (Santiago de Compostela), I.E.S. COMPOSTELA (Santiago de Compostela), LA HERENCIA DE BACO (Ferrol). La Rioja: GÓMEZ ARAGÓN (Anguciana). León: ARTESA, CASARES VINOTECA. Lleida: BODEGA ROVIRA, LA POSELLA (La Seu D’Urgel), VINYES NOBLES. Madrid: A PUNTO, CENTRO CULTURAL DEL GUSTO, BODEGAS TRIGO, EL ALMACÉN DE BACO (Las Rozas), EL BODEGÓN DEL ALCALDE, ENOTECA BAROLO, ENOTECA HOJIBLANCA Y GARNACHA (Rivas Vaciamadrid), ESCUELA DE HOSTELERÍA Y TURISMO DE ALCALÁ DE HENARES (Alcalá de Henares), ESENCIAS DEL GOURMET (Alcalá de Henares), GOLD GOURMET, GRAN SELECCIÓN DE VINOS, LA BODEGA DE SANTA RITA, LA BOUTIQUE DEL VINO (Pinto), LA CAVA DEL AUGUSTO, LA VID VINOTECA, LA VINATERÍA ALAMEDA DE OSUNA, LA VINOTECA PELAYO 48, LICORES CACHÉ, OLMEDO VINOTECA (Alcobendas), PASTELERÍA MALLORCA (La Moraleja), PASTELERÍA MALLORCA (Las Rozas), PASTELERÍA MALLORCA (Pozuelo), PASTELERÍAS MALLORCA, RESERVA Y CATA, SANTA CECILIA, STARVINOS, DE SÝBARIS, TASTEVIN (Torrejón de Ardoz), VINARIUM, VINOTECA CASH LAS NIEVES (Móstoles), VINOTECA LA FISNA, VINOTECA LA HERRADURA, VIÑA Y TIERRA (Collado Villalba, VIÑALBERO (Collado Villalba). Málaga: EL TÍO DEL VINO, ENOTECA MUSEO DEL VINO (Mijas), JAMONERÍA BERROCAL (Ronda), VINO CALIDAD, VINOS EL SUR (Puerto de la Torre), VINOTECA TALIPEQ (Fuengirola), VINOMAR. Murcia: CASA RAMBLA, ENOTECA ALJADA (Puentetocinos), ENOTECA CABEZA 1905 (Águilas), LA BODEGUILLA DE PAQUITO (Alhama de Murcia), REDISSA (Alcantarilla), RINCÓN DE BACO. navarra: 18 GRADOS (Tudela), CELLA VINARIUM (Mutilva Baja), DON MORAPIO (Burlada), LISMIX-VINOS (Pamplona), MUSEO DEL VINO (Pamplona), VINOS Y LICORES LA BODEGA (Tudela). ourense: IES VILLAMARIN (Villamarin), RUTAS DEL VINO DE RIBEIRO (RIBADAVIA), SANTORUM TENDA. Palencia: BAR ECUADOR, CASA MATÍAS. Pontevedra: EL BUEN VIVIR (Vigo), VID’I VINÍCOLA DE INFORMACIÓN (Vigo), VILANOVA I PEÑA (Ribadumia), VINOTECA CASA SAMANIEGO (Vigo), VIÑOTECA DE GARCÍA (Tui). Salamanca: BODEGAS LABRADOR, EL TENTADERO (Candelario), LA TAHONA DELICATESSEN. Segovia: EL CAPRICHO DE MAZACA (La Granja de San Ildefonso), LA MESETA DEL RÍO AZA (Riaza). Sevilla: BUENÍSIMO DE AQUÍ, ENOTECA ANDANA, ENOTECA EL ARENAL, LOS ALCALAREÑOS, VINOS FEDERICO FLORES. Tarragona: CELLER DEL PORT, EXPO-LICOR (El Vendrell), LA VINOTECA DE SALOU (Salou), MONCLUS LICOR (Tortosa), OFICINA DE TURISMO DEL PRIORAT, VINO VI. Teruel: ASOCIACIÓN DE SUMILLERES TUROLENSE, EL RINCÓN DEL GOURMET (Andorra). Toledo: AQUILES GOURMET, BODEGAS TAVERA (Camarena). Valencia: ALIMENTOS Y VINOS DE AUTOR, BODEGA BIOSCA, BODEGA BENITO (Requena), BODEROCA GOURMET, BOUQUET, ENVINARTE, LAS AÑADAS DE ESPAÑA, VINE DE VINS (Alfafar), VINOS DE AUTOR. Valladolid: DE LA TIERRA (Olmedo), VINOTECA ENTREBARRICAS, VIÑA MAGNA (Medina del Campo). Vizcaya: LA TIENDA DEL BARRIO (Bilbao), MUSEO DEL VINO (Bilbao), VINOS Y LICORES NICOLAS (Basauri), VINOTECA DE MANU MARTÍN (Bilbao). Zaragoza: DELICIAS DE BACO (Alhama de Aragón), FELICITI, LA GARNACHA CLUB DE VINOS, LA BOTILLERÍA (Ejea de los Caballeros), MACABEO, VINATERÍA EL RINCÓN DEL ARPA (Tarazona). Y en todos los CLUB DEL GOURMET en El Corte Inglés, en las Salas VIP del AVE y Aldeasa.
Aquí se cuida el vino
noviembre 201242
¿Ya tienes la tuya?
www.mivino.es/shopofertas.jsp
14,90 €
Otra forma de leer
MiVino-Vinumen tu
smartphone
