1
နရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္မႈ သြားလာခြင္၂၁ ၿမိ႕နယ္တင္ လူသားခင္းစာနာမႈဆိ ုင္ရာအကူ အညီေပးေရးအဖ ႕အစည္းမားသားလာခင့ အကန္ ႔အသတ္ရွ ိ/သားလာခင္ ့မရွ လတ္တေလာအေျခအေနမား န္ခ ့သည့ ္ေျခာက္လအတင္း ျမန္မာႏိ ုင္ငံရွ ိ ျပည္နယ္ေလးခု၌ နရပ္စန္ ႔ခာတိမ္းေရွာင္မႈအသစ္မားထပ္မံျဖစ္ပားခ ့ၿပီး၊ လူသားခင္း စာနာမႈဆိ ုင္ရာအဖ ႔အစည္းမားအေနျဖင့ ္လည္းအကူအညီမားေပး ပိ ႔ႏိ ုင္ရန္ သားလာခင့ ္ႏွင့ ္စပ္လဥ္း၍ တင္းၾကပ္ေသာကန္ ႔သတ္မႈ မားႀကံေတ႔ေနရပါသည္။ ၂၀၁၆ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိ ုဘာလ ၉ရက္ေန႔ င္နယ္ျခားေစာင့ ္စခန္းမားတိ ုက္ခိ ုက္ခံရမႈႏွင့ ္ ေနာက္ဆက္တ လံ ုၿခံေရးေဆာင္ရက္မႈမားေၾကာင့ ္ ရခိ ုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိ ုင္းတင္ လူသားခင္းစာနာမႈအကူအညီမား ထပ္မံလိ ုအပ္လက္ရွ ိပါသည္။ အရွ ိန္ျမင့ ္လာသည့ ္ပဋိပကၡမားေၾကာင့ ္ ကခင္ျပည္နယ္ႏွင့ ္ရွမ္းျပည္ နယ္ေျမာက္ပိ ုင္းတင္လည္း လူသားခင္းစာနာမႈဆိ ုင္ရာအကူအညီ မားပိ ုမိ ုလိ ုအပ္လက္ရွ ိပါသည္။ ၂၀၁၆ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလတင္ ဖစ္ပားသည့ ္တိ ုက္ပ မားေၾကာင့ ္ကရင္ျပည္နယ္တင္ ေထာင္ႏွင္ ့ခီ သာလူမား ေနရပ္စန္ ႔ခာေရႊ႕ေျပာင္းခ ့ရပါသည္။ စခန္းႏွင့္ ေနရာမားတြင္ ေနထိုင္ေနသူမား၏ အသက္၊ ကား/မ* စက္တင္ဘာ ၂၀၁၆ တိ ုက္ပ မားေၾကာင့ ကရင္ျပည္နယ္တင္ လူမားအား ေဘးလြတ္ရာသိပာင္းေရႊ႕ေနရာခထား ရခိ ုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိ ုင္းတင္ တိ ုက္ခိ ုက္မႈမားႏွင့ ္လံုၿခံေရး ဆာင္ရြက္မႈမားေၾကာင္ နရပ္စန္ ႔ခာမႈ ျဖစ္ပားခ အာက္တိုဘာ ၂၀၁၆ ဝင္ဘာ ၂၀၁၆ 2 0 1 6 2 0 1 7 ဧၿပီ ၂၀၁၇ ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းရာသီ စတင္ မတ္ ၂၀၁၇ ခာက္ေသြ႕ ရာသီစတင္ ဇြန္ ၂၀၁၇ မိုးရာသီ စတင္ စခန္းႏွင့ ္ ေနရာ ၂၁၅ ခုတင္ ေနထိ ုင္လက္ရွ ကာလၾကာရွည္ ၂၁၇,ဝဝဝ နရပ္စန္ ႔ခာတိမ္းေရွာင္သူ ၂၃၇,ဝဝဝ လက္ရွ ိေနရပ္စန္ ႔ခတိမ္းေရွာင္လက္ရွ ိသူဦးေရ ရခိ ုင္ ကခင္ ရွမ္း ကေလးမား သက္ႀကီးရယ္အိ ုမား ၅၂ % သာေနရပ္စန္ ႔ခာတိမ္းေရွာငသူမားမွာ အမိးသမီးမားႏွင္ မိန္းကေလးငယ္မား * ယေန႔ တိ ုက္ပ မားေၾကာင့ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိ ုင္း၊ တရုတ္ႏိ ုင္ငံနယ္စပ္တင္ နရပ္စန္ ႔ခာတိမ္းေရွာင္မႈမား ဒီဇင္ဘာ ၂၀၁၆ ပဋိပကၡမားေၾကာင့ ကခင္ႏွင့ ္ ရွမ္းတင္ အသစ္ထပ္မံေနရပ္စန္ ႔ခတိမ္းေရွာင္ရမႈမား ၆,ဝဝဝ ၄၀,ဝဝဝ ကခင္/ ရွမ္းေျမာက္ ရခိုင္ျပည္နယ္ မာက္ပိုင္း # ႏိုင္ငံတကာဝန္ထမ္းမား သြားလာခြင့္မရရွိသည့နရာမားတြင္ ရွိေနသည့နရပ္စြန္႔ခြာ တိမ္းေရွာင္သူဦးေရ *အေျခခံအခက္အလက္မားရရွ ိမႈ - ေနရပ္စန္ ႔ခာတိမ္းေရွာင္သူစခန္းမား၏ ၈၆ % စက္တင္ဘာလ ၁၆ ရက္မွစတင္ၿပီး ျပည္နယ္/တိ ုင္းေဒသႀကီးအလိ ုက္ နရပ္စန္ ႔ခာတိမ္းေရွာင္မႈအသစ္မား (ေထာင္ေပါင္း) ရွမ္း ကခင္ စစ္ကိုင္း ခင္း ပခူး မေကြး ရခိုင္ တနသာရီ မႏၲေလး ဧရာဝတီ ကယား ကရင္ ရန္ကုန္ မြန္ အိႏိၵယ တရုတ္ ထိုင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွလာအိပခူး ထားဝယ္ ဟားခါး ရန္ကုန္ စစ္ေတြ လိြင္ေကာ္ ဘားအံ မာ္လၿမိင္ စစ္ကိုင္း မႏၲေလး ပုသိမ္ တာင္ ႀ ကီ း မစ္ႀကီးနား နျပည္ေတာ္ မေကြး ဧရာဝတီ သံလြင္ ဤေျမပံ ုတင္ ေဖာ္ျပထားသည့ ္ နယ္နိမိတ္မားႏွင့ ္ အမည္မား၊ သတ္မွတ္ခက္မားမွာ ကုလသမဂၢမွ တရားဝင္ ေထာက္ခံခက္ျပထားသည့ ္ သိ ႔မဟုတ္ လက္ခံထားသည့ ္ နယ္နိမိတ္မားႏွင့ ္ အမည္မား၊ သတ္မွတ္ခက္မားအျဖစ္ ညႊန္းဆိ ုမႈမျပႏိ ုင္ပါ။ . ထုတ္ေဝသည့္ရက္စြ - ၂၀၁၇ ဧၿပီ ၅၊ သတင္းအရင္းအျမစ္ -CCCM Cluster၊ UNHCR၊ ဘဂလားေဒ့ရွ ္ႏိ ုင္ငံရွ ိ ကုလသမဂၢႏွင့ ္လူသားခင္းစာနာမႈဆိ ုင္ရာအဖ ႔အစည္းမား၊ WFP၊ OCHA။ ၂၀၀ ကီလိုမီတာ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္ ကပၸလီပင္လယ္ ကခင္/ရွမ္း ဆက္သယ္ရန္ [email protected] www.unocha.org ၉၇ ၂၈ နရပ္ျပန္သူမား/ ပန္လည္ေနရာ ခထားသူမား လက္ရွိအသစ္ထပ္မံ နရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္ လက္ရွိသူမား စက္တင္ဘာ ၂၀၁၆ မွစ၍ နရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္သူ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံသိထြက္ခြာခ့သည့္ လူဦးေရ ၇၄,ဝဝဝ ခန္ရခိုင္ ကခင္ ကရင္ ရွမ္း ၅၂% ၄၉% ၅၀ % ၁၂% ၇% ၄% လူသားခင္းစာနာမႈဆိ ုင္ ရာအကူအညီေပးေရး ားလာခင့ ္အား ကန္ သတ္ထား(ျပည္တင္း ဝန္ထမ္းမားကိ ုသာၿမိ႕၏ အျပင္ဘက္ ေနရာမား သိ ႔ သားလာခင့ ္ျပထား) လူသားခင္းစာနာမႈဆိ ုင္ ရာ အကူအညီေပးေရး ားလာခင့ ္အား ကန္ သတ္ထား။ ႏိ ုင္ငံေတာ္ အစိ ုးရမွလက္နက္ကိ ုင္ အဖ ႔မား ထိန္းခပ္ထား သည့ ္ေဒသမားသိ ႔ သား လာခင့ ္အား ခင့ ္ျပေပး ခင္း မရွ ိပါ။ ရခိ ုင္ ၁၀၀ ၅၀ ၁၀ စခန္းႏွင့္ ေနရာမားတြင္ ေနထိုင္လက္ရွိသည့င္ငံတြင္းေနရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္သူမား # ေနရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္သူမား (ေထာင္ေပါင္း) ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၉ရက္ မွစတင္၍ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံသိ႔ အသစ္ထပ္မံေရာက္ရွိလာသူမား ရႊ႕ေျပာင္းသြားလာမႈမား နရပ္စြန္႔ခြာတိမ္းေရွာင္သူစခန္းမားႏွင့္ေနရာမား (CCCM အစုအဖြ႔၏ ၂၀၁၇ ဇန္နဝါရီလအထိ ထုတ္ျပန္ထားေသာ အခက္အလက္မားအရ) မန္မာႏိုင္ငံ - လူသားခင္းစာနာမႈဆိုင္ရာအေျခအေနမား (၂၀ ဧၿပီ ၂၀၁၇)

MMR humanitarian snapshot apr17 mmr · ပို႔ႏိုင္ရန္ သြားလာခြင့္ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ တင္းၾကပ္ေသာကန္႔သတ္မႈ

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MMR humanitarian snapshot apr17 mmr · ပို႔ႏိုင္ရန္ သြားလာခြင့္ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ တင္းၾကပ္ေသာကန္႔သတ္မႈ

ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငမႈ

သြားလာခြင

၂၁ ၿမ႕နယတြင လသားခငးစာနာမႈဆငရာအက အညေပးေရးအဖြ႕အစညးမားသြားလာခြင အကန႔အသတရ/သြားလာခြငမရ

လတတေလာအေျခအေနမား

လြနခသညေျခာကလအတြငး ျမနမာႏငငရ ျပညနယေလးခ၌ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငမႈအသစမားထပမျဖစပြားခၿပး၊ လသားခငးစာနာမႈဆငရာအဖြ႔အစညးမားအေနျဖငလညးအကအညမားေပးပ႔ႏငရန သြားလာခြငႏငစပလဥး၍ တငးၾကပေသာကန႔သတမႈ မားႀကေတြ႔ေနရပါသည။ ၂၀၁၆ခႏစ၊ ေအာကတဘာလ ၉ရကေန႔တြငနယျခားေစာငစခနးမားတကခကခရမႈႏင ေနာကဆကတြလၿခေရးေဆာငရြကမႈမားေၾကာင ရခငျပညနယေျမာကပငးတြငလသားခငးစာနာမႈအကအညမား ထပမလအပလကရပါသည။ အရနျမငလာသညပဋပကၡမားေၾကာင ကခငျပညနယႏငရမးျပညနယေျမာကပငးတြငလညး လသားခငးစာနာမႈဆငရာအကအည မားပမလအပလကရပါသည။ ၂၀၁၆ခႏစ၊ စကတငဘာလတြငျဖစပြားသညတကပြမားေၾကာငကရငျပညနယတြင ေထာငႏငခ ေသာလမား ေနရပစြန႔ခြာေရႊ႕ေျပာငးခရပါသည။

စခနးႏင ေနရာမားတြင ေနထငေနသမား၏ အသက၊ ကား/မ*

စကတငဘာ ၂၀၁၆ တကပြမားေၾကာင

ကရငျပညနယတြင လမားအား ေဘးလြတရာသ႔ ေျပာငးေရႊ႕ေနရာခထား

ရခငျပညနယေျမာကပငးတြငတကခကမႈမားႏငလၿခေရးေဆာငရြကမႈမားေၾကာင

ေနရပစြန႔ခြာမႈ ျဖစပြားခ

ေအာကတဘာ ၂၀၁၆

ႏဝငဘာ ၂၀၁၆

2 0 1 6 2 0 1 7ဧၿပ ၂၀၁၇

ဆငကလနးမနတငးရာသ စတင

မတ ၂၀၁၇ေျခာကေသြ႕

ရာသစတင

ဇြန ၂၀၁၇ မးရာသစတင

စခနးႏင ေနရာ ၂၁၅ ခတြင ေနထငလကရ

ကာလၾကာရည ၂၁၇,ဝဝဝေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသ

၂၃၇,ဝဝဝ လကရေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငလကရသဦးေရ

ရခငကခငရမး

ကေလးမား သကႀကးရြယအမား

၅၂ % ေသာေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသမားမာ အမ းသမးမားႏင

မနးကေလးငယမား *

ယေန႔

တကပြမားေၾကာင ရမးျပညနယေျမာကပငး၊တရတႏငငနယစပတြင ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငမႈမား

ဒဇငဘာ ၂၀၁၆ပဋပကၡမားေၾကာင ကခငႏင ရမးတြင အသစထပမေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငရမႈမား

၆,ဝဝဝ

၄၀,ဝဝဝ

ကခင/ရမးေျမာက

ရခငျပညနယေျမာကပငး

# ႏငငတကာဝနထမးမား သြားလာခြငမရရသည ေနရာမားတြငရေနသည ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသဦးေရ

*အေျခခအခကအလကမားရရမႈ - ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသစခနးမား၏ ၈၆ %

စကတငဘာလ ၁၆ ရကမစတငၿပး ျပညနယ/တငးေဒသႀကးအလက ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငမႈအသစမား (ေထာငေပါငး)

ရမး

ကခင

စစကငး

ခငး

ပခး

မေကြး

ရခင

တနသၤာရ

မႏေလး

ဧရာဝတ

ကယား

ကရင

ရနကန

မြန

အႏၵယ

တရတ

ထငး

ဘဂၤလားေဒရ

လာအ

ပခး

ထားဝယ

ဟားခါး

ရနကန

စစေတြ

လြငေကာ

ဘားအ

ေမာလၿမင

စစကငး မႏေလး

ပသမ

ေတာင ႀ က း

ျမစႀကးနား

ေနျပညေတာ

မေကြး

ဧရာ

ဝတ

သလ

ြင

ဤေျမပတြင ေဖာျပထားသည နယနမတမားႏင အမညမား၊ သတမတခကမားမာ ကလသမဂၢမ တရားဝင ေထာကခခကျပထားသည သ႔မဟတ လကခထားသည နယနမတမားႏင အမညမား၊ သတမတခကမားအျဖစ ညႊနးဆမႈမျပႏငပါ။ .ထတေဝသညရကစြ- ၂၀၁၇ ဧၿပ ၅၊ သတငးအရငးအျမစ -CCCM Cluster၊ UNHCR၊ ဘဂၤလားေဒရႏငငရ ကလသမဂၢႏငလသားခငးစာနာမႈဆငရာအဖြ႔အစညးမား၊ WFP၊ OCHA။

၂၀၀ ကလမတာ

ဘဂၤလားပငလယေအာ

ကပၸလပငလယ

ကခင/ရမး

ဆကသြယရန [email protected] www.unocha.org

၇၄

၉၇

၈၂၈

ေနရပျပနသမား/ျပနလညေနရာခထားသမား

လကရအသစထပမေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငလကရသမား

စကတငဘာ ၂၀၁၆ မစ၍

ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသ

ဘဂၤလားေဒရႏငငသ႔ ထြကခြာခသည လဦးေရ ၇၄,ဝဝဝ ခန႔

ရခင ကခင ကရင ရမး

၅၂% ၄၉%၅၀ % ၁၂%

၇%၄%

လသားခငးစာနာမႈဆင ရာအကအညေပးေရး သြားလာခြငအား ကန႔ သတထား(ျပညတြငးဝနထမးမားကသာၿမ႕၏ အျပငဘက ေနရာမားသ႔ သြားလာခြငျပထား)

လသားခငးစာနာမႈဆင ရာ အကအညေပးေရး

သြားလာခြငအား ကန႔သတထား။ ႏငငေတာ အစးရမလကနကကင အဖြ႔မား ထနးခပထား သညေဒသမားသ႔ သြားလာခြငအား ခြငျပေပးျခငး မရပါ။

ရခင

၁၀၀

၅၀

၁၀

စခနးႏင ေနရာမားတြင ေနထငလကရသည ႏငငတြငးေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသမား

# ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသမား(ေထာငေပါငး)

၂၀၁၆ ခႏစ ေအာကတဘာ ၉ရက မစတင၍ ဘဂၤလားေဒရႏငငသ႔ အသစထပမေရာကရလာသမား

ေရႊ႕ေျပာငးသြားလာမႈမား

ေနရပစြန႔ခြာတမးေရာငသစခနးမားႏငေနရာမား (CCCM အစအဖြ႔၏ ၂၀၁၇ ဇနနဝါရလအထ ထတျပနထားေသာ အခကအလကမားအရ)

ျမနမာႏငင - လသားခငးစာနာမႈဆငရာအေျခအေနမား (၂၀ ဧၿပ ၂၀၁၇)