Embed Size (px)
Citation preview
XXV. évfolyam 14. szám
2017. május 10.A VIII. kerületi önkormányzat ingyenes lapja
NEMZETKÖZI POLGÁRŐR KONFERENCIÁT RENDEZTEK
KERÜLETÜNKBEN
TÖBB MINT EZER ÁLLÁS A KESZTYŰGYÁRI ÁLLÁSBÖRZÉN
MODERN KUTATÁS-FEJLESZTÉSI KÖZPONT NYÍLT JÓZSEFVÁROSBAN
Az elmúlt hetekben egyre több család érdeklődött, hogy mi-kor indul el idén a II. János Pál pápa téren a játszótéri prog-ramsorozat – mondta lapuknak Oláh Margit. A Népszínház Kör a Polgári Értékekért rendezvényszervezője kifej-tette: a Tavaszváró program április 30-án elindult, a gyermekek ekkor apró cserepeket díszíthettek, amelyekbe fűmagot ültethettek el. Ezeket haza-vihették, így otthon locsolhatják, gondozhat-ják. „Az ötpróba végén pedig oklevelet és apró
ajándékot kaptak. A legnagyobb népszerűségnek továbbra is az arcfestés örvend, amely előtt hosszú sor kígyózott” – tet-te hozzá a rendezvényszervező. Püspöki Erzsébet, a Heves megyei Boldogról érkezett Józsefvárosban élő családjához
a hosszú hétvégére. „Kétéves unokámmal sétáltunk a téren, amikor megláttuk a játszótéri nyüzsgést.
Benéztünk, és nagyon kellemes néhány órát töl-töttünk itt. Az unokám új barátságokat is kötött” – hangsúlyozta az óvodapedagógusként dolgozó nagymama. Sz.N.
TAVASZVÁRÓ PROGRAM JÓZSEFVÁROS SZÍVÉBEN
Már az első napon gyerekzsivajjal telt meg a FűFa Tankert: három kerületi intézményből, a Csodasziget, a Napsugár és a Szivárvány Tagóvodából érkezett csoportok kertészkedtek az ágyásoknál. A tanév végéig valamennyi kerületi óvodából érkeznek majd gyermekek a Tankertbe.Dr. Orlóci László, az ELTE Füvészkert igazgatója az átadón elmondta: volt egy alapgondolatuk – amiben nagy szerepe volt Bálint Györgynek –, hogy a Füvészkert otthont adjon a gyerekeknek, és kertészettel való foglalatossággal szociali-zálják őket. Orlóci László kiemelte: a józsefvárosi helyszín ideális arra, hogy a nagyvárosi gyermekeket megtanítsák a környezettudatos viselkedésre. A Füvészkert igazgatója arra
is felhívta a figyelmet, hogy a tanodát szeretnék beilleszteni az ELTE képzési programjába, hiszen az egyetemen belül
van pedagógus-, óvónő-, tanító-, szakta-nár-, gyógypedagógus-képzés, amelynek
szerves részét képezheti a fitopedagógia.Sántha Péterné alpolgármester kiemelte: évek óta kitű-
nő a kapcsolat a Füvészkert és Józsefváros önkormány-zata között: a legkisebbektől a legidősebbekig egész évben
járnak csoportok a botanikus kertbe. „Amikor igazgató úr megkeresett azzal, hogy szívesen adnának helyet egy tan-kertnek, ahol az óvodások és a kisiskolások kipróbálhatják, megfigyelhetik, mi lesz abból a palántából, amit elültetnek, úgy véltük, hogy a nagyvárosban lakó gyermekek számára ez rendkívül fontos. Ezért is támogattuk ezt a kezdeményezést. Egyelőre óvodásaink vesznek benne részt, egy következő lépcsőben pedig az iskolásokat is bevonjuk” – fejtette ki az alpolgármester. Bálint György szerint az óvodások, iskolások itt megtanul-hatják a természet megbecsülését. „Azt, hogy a természet felett az ember nem tud úrrá lenni, de okosan tud alkalmaz-kodni adottságaihoz” – mondta Bálint gazda. D.A.
FŰFA TANKERT NYÍLT A FÜVÉSZKERTBENÉLMÉNYKÖZPONTÚ, KÖRNYEZET-TUDATOS NEVELÉS A GYERMEKEKNEK
Megnyílt a FűFa Tankert a kerületünkben található ELTE Füvészkertben május 2-án. A Józsefvárosi Önkormányzat támogatásával 500 négyzetméteres területen létrehozott tanodát azzal a céllal adták át a jövő generációinak, hogy óvodások és kisiskolások kaphassanak itt élményközpontú zöldtudatos képzést. Az ünnepélyes megnyitót követően – amelyen részt vett Sántha Péterné alpolgármester, vala-mint Bálint György, azaz Bálint gazda is – a kerületi óvodások vették birtokba a kertet és ültették el az első növényeket.
A tavasz és a jó idő beköszöntével újra elindult a Népszínház Kör a Polgári Értékekért játszótéri programsorozata április 30-án a II. János Pál pápa téren. A rendezvényre ismét sok család látogatott ki: az izgalmas játékok és foglalkozások után minden gyermek apró ajándékkal térhetett haza.
MEGKEZDŐDÖTT A JÁTSZÓTÉRI PROGRAMSOROZAT A II. JÁNOS PÁL PÁPA TÉREN
A tanoda
létrejöttét és a működését a Józsefvárosi Önkormányzat támogatja
MOZAIKM
2
Szijjártó Péter a Józsefvárosban felépült modern kutatás-fej-lesztési központról azt emelte ki, hogy a világviszonylatban is jelentős fejlesztéseken dolgozó magyar informatikusok és mérnökök a lehető legjobb körülményeket kapják ahhoz, hogy további fontos eredményeket érhessenek el a világszin-tű fejlesztésekben. Mint mondta: Magyarország szeretné Közép-Európában a legkedvezőbb feltételeket kínálni a ku-tatás-fejlesztésre alapuló, új technológiákat kidolgozó válla-latoknak, ezért a kormány megteremtette a kedvező adózási, képzési és digitális feltételeket is.
Józsefváros példamutató az új beruházások ösztönzésébenTavaly a magyar információtech-nológiai iparág 3 ezer 101 milliárd forint termelési értéket állított elő, a szektorban pedig 2016 végén 201 ezren dolgoztak – ismertette Szij-jártó Péter. Ennek az ágazatnak vitán felülállóan a Nokia az egyik húzóvállalata Magyarországon – tette hozzá. A tárcavezető köszöne-tet mondott a Józsefvárosi Önkor-mányzatnak is, hiszen mint mond-ta, fontos, hogy az önkormány-zatok a lehető legjobb feltételeket biztosítsák a hazánkba érkező új beruházások ösztönzéshez, Józsefváros pedig ebből a szempontból jelesre vizsgázik.
Meghatározó fejlesztések magyar szakemberektől Zagyva Béla, a Nokia Solu-tions and Network Kft. ügy-vezető igazgatója arról be-szélt, hogy a magyar szakem-berek több olyan megoldást fejlesztenek, amelyek 10 éves távlatban határozzák meg
a technológiai fejlődés irányát. Többek között hazánkban fejlesztették ki a világ legtöbbet használt magyar termékét, egy úgynevezett mobil kapcsolószervert, ami több mint 1,4 milliárd embert köt össze. Emellett Magyarország az 5G-ku-tatások egyik központja is. Az épületet Futó Gábor, a Futureal tulajdonosa méltatta: sza-vai szerint ebben olyan inspiráló környezetet tudnak terem-teni, ahol a fejlesztők és programozók jól érzik magukat.
Együttműködés kerületünk és a Nokia közöttJózsefváros számára hatalmas lehetőséget jelent a világ egyik vezető telekommunikációs vállalatának a kerületbe költözé-se – mondta lapunknak Sára Botond. Józsefváros alpolgár-mestere szerint a Nokia már jelenlétével is hozzájárul a ke-rület gazdaságának fejlődéséhez, vonzerejének növeléséhez,
és azáltal, hogy a vállalat erősíteni kívánja társadalmi felelősségválla-lását, a józsefvárosiak még inkább jól járnak. „Az önkormányzat és a Nokia alapítványa részéről is meg-van a szándék egy együttműködési megállapodás megkötésére, mely alapján az alapítvány közhasznú te-vékenység végzését vállalja például egészségmegőrzés-betegségmeg-előzéssel, kulturális tevékenységek területén, továbbá közreműködik az önkormányzat tulajdonában álló
intézmények épületeinek karbantartási, felújítási munkálata-inak elvégzésében. Cserébe az önkormányzat lehetőségeihez mérten segítséget nyújt az alapítvány tevékenységéhez” – tet-te hozzá. Mindez a lehetőség természetesen kötelezettséggel is jár számunkra, hiszen vállaltuk, hogy a központ környe-
zetében található utcákat fel-újítjuk és forgalomtechnikai szempontból is átgondoljuk, hogyan segíthetjük az új kétezer munkavállaló napi mozgását – emelte ki Sára Botond alpolgármester. B.R.
HUSZONÖTEZER NÉGYZETMÉTERES IRODA A CORVIN SÉTÁNYON
Május 9-én átadták az ország egyik legnagyobb informa-tikai és telekommunikációs kutatás-fejlesztési központ-ját a Corvin Sétányon. A Nokia Skypark névre keresztelt nyolcemeletes irodaház ünnepélyes felavatásán Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter úgy fogalmazott: új, minőségi fejezet nyílik a magyar informatikai és távközlé-si iparágban, a 25 ezer négyzetméteres épület a legújabb és egyik legmodernebb iroda és kutatás-fejlesztési helyszín a szektorban. Az eseményen részt vett Bagdy Gábor főpolgár-mester-helyettes, Józsefvárost Sára Botond és Egry Attila alpolgármester képviselte.
Korszerű, környezetbarát megoldásokA huszonötezer négyzetméteres irodaházat olyan
környezetbarát megoldásokkal látták el, mint motorizált külsőárnyékoló-rendszer, elektromosautó-töltő, zöld tető,
illetve az energiatakarékos gépészeti rendszer. A Skyparkban étterem, kávézó és óvoda is helyet kapott.
MODERN KUTATÁS-FEJLESZTÉSI KÖZPONTOT ADTAK ÁT JÓZSEFVÁROSBAN
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
BBERUHÁZÁS
3
Állítsuk meg Brüsszelt! – olvasható óriásplakátokon, hallható a rádióban, televízióban. Miért van erre szükség?
Az Európai Unió olyan tervekkel állt elő, amelyek veszélyez-tetik Magyarország nehezen kivívott függetlenségét és biz-tonságát. Brüsszel egyre több ügyben akar a fejünk felett dön-teni: arra akarják országunkat kényszeríteni, hogy töröljük el a rezsicsökkentést, engedjük be a migránsokat. És elvennék tőlünk azt a lehetőséget is, hogy szabadon dönthessünk az adócsökkentésekről és a munkahelyteremtés módjairól.
Mit lehet ez ellen tenni? Mi a szerepe ebben a kormány által indított Nemzeti konzultációnak?
A magyar érdeket mi magyarok ismerjük a legjobban: saját sorsunk elsősorban rajtunk múlik. Meg kell akadályoznunk a brüsszeli bürokraták veszélyes tervét, ehhez pedig minden-nél nagyobb szükség van a magyar emberek támogatására, összefogására. Egészen más úgy tárgyalni a Brüsszellel foly-tatott vitákban nemzeti kérdésekről, ha a kormány a magyar emberek támogatását maga mögött tudja.
Mi az, amit veszíthetünk?2010-re a magyar családok eladósodtak, az országot hatalmas IMF-hitel súlya nyomta, az önkormányzatok a működéskép-telenség határán egyensúlyoztak. A nemzeti érdekek melletti kiállással, a családok támogatásával, az igazságos köztehervi-selés kialakításával mára sikerült talpra állítani az országot. 7 év alatt létrejött 700 ezer új munkahely, a munkanélküli-ség 4,5 százalékra csökkent, miközben a bérek növekednek. Magyarország 2010 után az adócsökkentés politikáját válasz-totta, kiemelten figyelve a családokra.
Ha engedünk a brüsszeli korlátozásnak, az könnyen adóeme-léshez vezethetne. Brüsszel a hatósági energiaárak eltörlésé-vel gyakorlatilag a rezsicsökkentés eltörlésére készül. Meg kell védenünk a rezsicsökkentést.
Az Európát is sújtó migrációs válság megosztja az uniót, az illegális bevándorlás jelei Józsefvárosban is észlelhetők voltak.
Az uniós elit a schengeni szabályok betartatása helyett az il-legális bevándorlók mellé állt, a tömeges bevándorlás Euró-pa kultúráját és társadalmait vissza nem fordítható változás fenyegeti. Néhány tagállam, köztük hazánk is, a bevándor-lás megállítására törekszik. 2015-től kezdődően a migrációs válság páratlan kihívás elé állította rendvédelmi szerveinket: a kormány határaink és a schengeni övezet megvédése mel-lett döntött. A magyar határzár sikeresen tartja távol a mig-ránsokat a balkáni útvonalon, de egy újabb migrációs hullám bármikor megindulhat. És valóban, a józsefvárosi emberek saját lakókörnyezetükben tapasztalhatták, mit jelent a mig-ráció a közbiztonságra, a normális együttélésre nézve. Ezzel kapcsolatban nekünk rosszak a tapasztalataink.
A kényszerbetelepítés továbbra is valós veszély?
A 2016 őszén rendezett magyarországi népszavazáson a kényszerbetelepítés ellen az emberek egyértelműen és vi-lágosan kinyilvánították akaratukat. A választópolgárok elsöprő többsége, 98%-a, 3,362 millió ember szavazott nem-mel. Ennek ellenére igen, a kényszerbetelepítés továbbra is valós veszély. Főleg annak ismeretében, hogy az Európai Tanács nyáron esedékes döntése várhatóan arról fog szólni, hogy létszámkorlát nélkül, egy felülről nyitott, állandó elosz-tási rendszert hozzanak létre az EU-ban. Emellett migránspárti, külföldről pénzelt szervezetek is se-gítik a tömeges illegális bevándorlást és még pénzt is keres-nek rajta, ezért a tüntetésekkel és a sorozatos támadásokkal próbálnak meg nyomást gyakorolni a magyar bevándorlás-politikára.
Mit segíthet mindezen kérdések rendezésében a Nemzeti konzultáció?
A konzultációs kérdőív fő jelentősége: mekkora szavunk marad saját ügyeink intézésében, sorsunk saját kezünkben marad-e? Ezért azt kérjük az emberektől, hogy akinek fontos a nemzeti függetlenség, aki meg akarja védeni a rezsicsök-kentést, aki meg akarja állítani Brüsszel elhibázott bevándor-lás-politikáját, az töltse ki a nemzeti konzultációs kérdőívet, és ezzel támogassa a kormány küzdelmét.
INTERJÚ KOCSIS MÁTÉ POLGÁRMESTERREL
A MAGYAR ÉRDEKET
MI MAGYAROK ISMERJÜK
A LEGJOBBAN
INTERJÚI
4
Az álláskeresők több mint ezer középfokú- és képzettséget nem igénylő munkakör betöltésére pá-lyázhattak, és annak sem kellett izgulnia, aki otthon hagyta ön-életrajzát: a Kesztyűgyár munka-társai idén is segítséget nyújtottak a pályázati anyag megírásában. Az érdeklődők többek közt jelent-kezhettek szobafestő, HR-asszisz-tens, villanyszerelő, informatikus,
fordító, illetve szakács munkakör betöltésé-re, de akadt olyan is, aki szívesen állna lö-vésznek a Magyar Honvédségnél. A börzét az Emberi Erőforrás Bizottság elnöke nyitotta meg. Zentai Oszkár la-punknak elmondta: a 10 évvel ezelőtti statisztikák lesújtóak voltak a munkavál-lalás tekintetében. „Ma már sokkal jobb a helyzet, erre az állásbörzére is körül-belül 100–150 ember érkezett, míg 5 évvel ezelőtt 1000–1500 ember várt munkára” – tette hozzá Zentai Oszkár. A megjelenteket a Budapest Főváros Kormányhivatalának
VIII. kerületi hivatalvezetője köszöntötte, majd elmondta: a Kormányhivatal Foglalkozta-tási Osztálya 2008 óta szervez rendszeresen állásbörzéket, az önkormányzattal együttmű-ködve. Szabó Orsolya kiemelte: az eddigi rendezvények sikerét jól mutatja, hogy a résztvevők 20-30 százaléka rögtön állással távozott.
A Kesztyűgyárban rendszeresen tartanak programokat elhelyezkedni nehezen tudó embereknek – erről már a Józsefváros Kö-zösségeiért Nonprofit Zrt. igazgatósági el-nöke beszélt lapunknak. „Nagyon fontos számunkra, hogy segítsük azokat, akik nehezen találnak állást, mert nincs otthon megfelelő infrastruktúrájuk vagy nem tud-nak önéletrajzot írni. Illetve lényeges, hogy
megtanítsuk az embereket interjúzni, ugyanis ma már szinte minden állásért egy elbeszélgetésen kell részt venni” – hang-súlyozta Kovács Barbara. Sz.F.B.
Immár 14. alkalommal rendeztek állásbör-zét a Kesztyűgyár Közösségi Házban. A börze célja, hogy elősegítse a munkaadók és munkavállalók közötti kapcsolatfelvételt, alkalmat biztosítson a közvetlen és szemé-lyes találkozásra. Az április 27-ei rendez-vényen 35 munkáltató több mint ezer állást kínált az érdeklődőknek, valamint az Út a munkaerőpiacra elnevezésű uniós projektet is megismerhették az álláskeresők.
TAVASZI ÁLLÁSBÖRZE A KESZTYŰGYÁRBAN
TÖBB MINT EZER BETÖLTETLEN ÁLLÁST KÍNÁLTAK
Szabó Orsolya és Zentai Oszkár
Kovács Barbara
Az álláskeresőknek bemutatták az Út a munkaerőpiacra elnevezésű uniós projekt által nyújtott lehetőségeket is. A program
keretében különböző képzésekkel, bérjellegű támogatásokkal, tanácsadásokkal nyújtanak
segítséget a bevont ügyfeleknek.
A MAGYAR ÉRDEKET
MI MAGYAROK ISMERJÜK
A LEGJOBBAN
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
TTÁRSADALOM
5
Kocsis Máté polgármester, a rendezvény fővédnöke köszöntőjében – amelyet tá-vollétében a konferencia levezető elnöke olvasott fel – kifejtette: egész Európa és Magyarország is a migrációs nyomás mi-att új kihívásokkal néz szembe. A magyar rendfenntartó erők – a rendőrség és a polgárőrség is – derekasan helytállnak, és egész Európa számára példát mutatnak. Az országban működő rendvédelmi erők jelentős változáson mentek keresztül, amiben Józsefváros az élen jár. 2010-hez képest a magyar rendőrség eszközeiben és létszámában erősebb lett.
Józsefváros lett a „nyócker”-ből Józsefvárosról Kocsis Máté azt emelte ki, hogy a városrész korábban „nyócker” né-ven a bűnözés melegágyaként volt ismert. Ennek hátteréről úgy fogalmazott: a ko-rábbi baloldali kormányok, és a kommu-nista vezetés tudatosan elhanyagolták a városrészt – kihagyták az újjáépítésből, szemet hunytak a bűnözés, a prostitúció
és a drogkereskedelem felett, a lakókö-zösséget pedig hagyták elgettósodni – az 1956-os forradalomban vállalt központi szerepe miatt. „Ezen időszak lezárását követően az önkormányzat vezetésé-vel új irányt jelöltünk ki: a Józsefváros Újjáépül Programnak köszönhetően megújítottuk a kerület közintézménye-it, minden nagyobb terét, sok utcát, és elkezdődött a lakóházak rendbetétele is
Európai Uniós, kormányzati, fővárosi források bevonásával, piaci szereplők közreműködésével és a józsefvárosi la-kosokkal együttműködve” – közölte Kocsis Máté. A rendőrség bővítésével és példaértékű anyagi megerősítésével, a közterület-fel-ügyelet létszámának megemelésével, a
polgárőrség újjászervezésével, valamint kerületőrök és par-kőrök alkalmazásával sikerült a lakosság által is érzékelhető, komoly eredményeket elérni. A polgármester üzenetében ki-emelte: „Ehhez hozzájárultak a Magdolna Negyed Program szociális és bűnmegelőzési elemei, valamint a Józsefvárosból indult Bűnmegelőzés és Áldozatsegítés Budapesten nevezetű modellprogram is”.
„A társadalmi bűnmegelőzés nemzetközi és gazdálkodási sajátosságai” címmel nemzet-közi konferenciát rendezett a Budapesti Pol-gárőr Szövetség. A józsefvárosi Polgármesteri Hivatalban tartott tanácskozáson bejelentet-ték, hogy megalakul a Fővárosi Közlekedés-biztonsági és Bűnmegelőzési Tanács Kocsis Máté, Józsefváros polgármestere, fővárosi ön-kormányzati és rendészeti tanácsnok, Bucsek Gábor vezérőrnagy, Budapest rendőrfőkapi-tánya, Hatala József, a Nemzeti Bűnmegelő-zési Tanács elnöke, Varga Ferenc dandár-tábornok, a Fővárosi Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója, valamint Kardos Pál, a Budapesti Polgárőr Szövetség elnöke alapí-tásában. A tanács a fővárosi bűn- és baleset-megelőzés, valamint a katasztrófavédelem területén dolgozók szakmai fórumaként fog működni, azzal a céllal, hogy Budapest köz-biztonságát, a lakosok szubjektív biztonsá-
gérzetét tovább javítsa.
MEGALAKUL A FŐVÁROSI KÖZBIZTONSÁGI ÉS BŰNMEGELŐZÉSI TANÁCS
NEMZETKÖZI POLGÁRŐR KONFERENCIA
JÓZSEFVÁROSBAN
Kibervédelmi előadás is volt
A Budapesti Polgárőr Szövetség (BPSZ) Magyarországon egyedül-
álló cyber-megfélemlítés elleni mintaprogramját az április 27-én
ismertették. A Behálózva célki-tűzése segítséget nyújtani abban,
hogy a cyber-megfélemlítés a diákok, a szülők és a pedagógu-sok együttes bevonásával váljon
megelőzhetővé és kezelhetővé. A BPSZ társadalmi kapcsolato-
kért felelős alelnöke, Kaiser József lapunknak elmondta: a cél, hogy a gyermekek és szüleik egyaránt
részesüljenek a kibervédelemben. A program egyik fő eleme, hogy fiatalokat felkészítsék arra, mi-lyen veszélyek leselkednek rájuk
az online világban.
KÖZBIZTONSÁGK
6
A polgárőrség ma az aranykorát éli – hang-súlyozta előadásában Túrós András. Az Or-szágos Polgárőr Szövetség elnöke felidézte, hogy a 25 éve alakult polgárőrség kezdetben civil szervezet volt, önszerveződéssel jött létre. Ma már több mint 60 ezres tagságú, és 2040 egyesületből áll a polgárőrség.
Cél a közbiztonság további javítása A konferencián – amelyre nyolc országból érkeztek előadók és vendégek –, bejelentették, hogy létrehozzák a Fővárosi Közbiztonsági és Bűnmegelőzési Tanácsot, amely szakmai egyeztetések rendszeres fóruma lesz. Az alapítók célja a fővá-ros közbiztonságának és a lakosság szubjektív biztonságérze-tének javítása, a közrend erősítése, a bűnözés visszaszorítása,
a bűnözéssel okozott károk enyhítése, a csa-ládok – elsősorban a gyermekek és idősko- rúak – áldozattá válásának megelőzése.
Példátlan összefogásBucsek Gábor budapesti rendőrfőkapitány a rendőr- ség és a polgárőrség jó kap-csolatát hangsúlyozta. Fel-idézte, hogy amikor Buda-pestre tömegével érkeztek az illegális bevándorlók, ösz-szefogásra volt szükség a két szervezet között, hogy a főváros közbiz-tonságát garantálni
tudják, ami az állampolgárok és az ön kor má ny z a-tok visszajelzései alapján sikerült. A mindennapok- ról szólva azt emelte ki, hogy rendszerszintűen összehangolják a rendőrség és a polgárőrség köz-területi megjelenéseit. B.R.
Az iraki Moszulban néhány évvel ezelőtt még több mint 60 ezer keresztény élt, és több mint 45 keresztény templom volt, de ezeket vagy lerombolták, vagy mecsetté alakították át – ismertette az EMMI egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára. Soltész Miklós hozzátet-te: miközben egyik oldalról azt látjuk, hogyan sorvadnak el keresztény közösségek a Közel-Keleten, emellett beengedjük azokat, akik mindezt teszik. Azok ellen, akik pedig elutasít-ják a tömeges beáramlást, mindenféle szankciókat alkalmaz-nak. „Látható az Európai Unión belül, milyen módon pró-bálják Magyarországot eltakarítani, milyen módon akarják a közép-kelet-európai összefogást megszüntetni” – fogalma-zott a politikus.Ferencz Orsolya, Józsefváros önkormányzati képviselője kö-szöntő beszédében elmondta: Józsefváros kiemelt szerepet játszik minden olyan kérdés felvetésében, amiről úgy gon-dolja, hogy fontos, hogy a közbeszéd részévé váljon. Ferencz Orsolya Jézus Krisztus tanításait idézve hangsúlyozta: védenünk kell a ránk bízottakat, a hitet és az életet.Az előadók sorát Speidl Bianka a
Migrációkutató Intézet iszlám- és Közel-Kelet szakértője nyitotta, aki az európai muszlim közösségekről és a párhuzamos társadal-makról beszélt. Speidl Bianka elmondta: az iszlám egy olyan erős közösségi létformát valósít meg, ami számunkra ismeretlen, éppen ezért a muszlimok számára egyfajta misszió a nyugatra vándorlás, ugyanis szerin-tük Európa könnyen iszlamizálható. A Közel-Kelet térségének geopolitikai jelenőségéről és az ott folyó hatalmi átrendeződésekről Kiszelly Zoltán politológus beszélt. Mint mondta: a kutatások azt prognosz-tizálják, hogy 2100-ra a muszlimok meghaladhatják a ke-resztény lakosság számát, ami persze nem jelent problémát, ha konfliktusok nélkül tudunk együtt élni.
Georg Spöttle biztonságpolitikai szakértő szerint kulcsfon-tosságú lenne, hogy a migrációs hátterű gyerekeknek kö-
telező legyen a bölcsőde és az óvoda annak érdekében, hogy már kicsi kortól elsajátítsák a befogadó ország nyelvét. A szakértő hozzátette: „Így hatékonyabb le-hetne a felnövekvő generáció beilleszkedése a társa-dalomba, ezzel pedig lényegesen csökkenthetnénk a
potenciális terroristák számát a jövőre nézve”. Sz.F.B.
GEOPOLITIKAI KONFERENCIA KERÜLETÜNKBEN
Párbeszéd a keresztényüldözésről címmel rendezett konferenciát a Fővárosi Örmény Önkormányzat május 5-én a H13 Diák és Vállalkozásfejlesztési Központban. Az
eseményt Soltész Miklós, az Emberi Erőforrások Minisztériumának (EMMI) egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára nyitotta meg,
aki hangsúlyozta: Európa és a magát kereszténynek, liberális demokratának mondó Észak-Amerika szinte semmit nem tesz az üldözött keresztényekért, ellenben igent
mond a muszlim tömegek Európába özönlésére.
Túrós András
Bucsek Gábor
SOLTÉSZ MIKLÓS: A NYUGAT SZINTE SEMMIT NEM TESZ AZ ÜLDÖZÖTT KERESZTÉNYEKÉRT
Ferencz Orsolya
Georg Spöttle
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA 777
KKÖZBIZTONSÁG
7
Sántha Péterné humán ügyekért felelős alpolgármester ün-nepi beszédében megemlékezett arról, hogy 1852-ben nyílt meg Pesten az első bölcsőde, és immár 165 éve ugyanolyan gonddal, gyöngédséggel, szere-tettel, odaadással foglalkoznak a kisgyermeknevelők azokkal az apróságokkal, akiket szüleik rájuk bíznak. Majd azzal folytat-ta, hogy az utóbbi években a jó-zsefvárosi bölcsődék dinamikus fejlődésen mentek keresztül, a dolgozók folyamatosan képezik magukat. Kiemelte a kerületi bölcsődékben nemrég elindult új programot: a gyermekek irodal-mi, nyelvi-kommunikációs fejlesztését. Mint mondta, kezdeményezte az Emberi Erőfor-rások Minisztériumának család-, ifjúság- és nemzetközi ügyekért felelős államtitkáránál, hogy a programmal referenciahelyként mű-ködjenek a józsefvárosi bölcsődék, és ország-szerte vegyék át ezt a kezdeményezést. Emel-lett kiemelte a Biztos Kezdet Gyerekházat, amely egy szociálisan hátrányos helyzetű városrészben, a Magdolna negyedben végzi tevékenységét: a tavalyi év-ben mintegy 80 családdal voltak kapcsolatban.
Sántha Péterné elmondta: a kisgyermeknevelők odaadással, szeretettel végzett munkáját a Józsefvárosi Önkormányzat is igyekszik megköszöni azzal, hogy a környezetet és a munka-
körülményeket folyamatosan ja-vítja az intézményekben. Emel-lett az önkormányzat évek óta biztosítja a 13. havi fizetést és a kereset-kiegészítést. „Kérem, hogy a jövőben is ugyanúgy dolgozzanak, ahogy eddig, kívánok mindehhez jó egészséget, sok erőt és lendüle-tet” – mondta a jelenlévőknek Sántha Péterné.A rendezvényen fellépett Kö-
kény Attila, aki a Megasztár 5-ben szerzett igazi ismertséget, és 2010-ben az év férfi hangjának választották. Az állófogadás előtti pohárköszöntőjében Zentai Oszkár, az Emberi Erőforrás Bizottság elnöke hang-súlyozta: a hároméves korig terjedő időszak-
ban életre szóló pozitív tapasztalatokat sze-rezhetnek a gyermekek. Józsefvárosban pedig
elhivatott kisgyermeknevelők dolgoznak, akiknél nagyon jó helyen vannak az apróságok.
D.A.
A legelső magyar bölcsőde 1852. évi megnyitására emlé-kezve immár nyolcadik éve ünnepeljük A bölcsődék nap-ját kerületünkben. Józsefváros vezetése április 26-án a H13 központban fejezte ki köszönetét és elismerését a legkisebb gyermekek gondozóinak: Sántha Péterné alpolgármester és Zentai Oszkár, az Emberi Erőforrás Bizottság elnöke adta át a Kiemelkedő Bölcsődei Munkáért és a Polgármesteri Dicséret kitüntetéseket,
valamint a kerületi Törzsgárda okleveleket.
A KISGYERMEKEK NEVELŐIT KÖSZÖNTÖTTÉK
KITÜNTETÉSEK A BÖLCSŐDÉK NAPJA
ALKALMÁBÓL
„KIEMELKEDŐ BÖLCSŐDEI MUNKÁÉRT” KITÜNTETÉSBEN RÉSZESÜLT:
Vargáné Pozderka Terézia gyerekház vezető,
Biztos Kezdet Gyerekház22 éve közalkalmazott, 2014. december 1-jétől dolgozik a Józsefvárosi Egyesített Bölcsődéknél, jelenleg a Biztos Kezdet Gyerekház vezetője. Sokéves egészség-
ügyi, pedagógiai és gyermekvédelmi szak-mai tapasztalattal rendelkezik. Lelkiismere-
tes, küldetésének érzi a hátrányos helyzetű csa-ládok segítését. Tudását, tapasztalatait szívesen
osztja meg a pályakezdő fiatalokkal.
Lippai Sándorné szakács, Játékvár Bölcsőde1983 óta dolgozik közalkalmazott-ként, 1990 óta a Józsefvárosi Egyesített
Bölcsődék Játékvár Bölcsőde tagintézményének munkatársa. A szakács képesítést 2008-ban szerezte meg, szakmai tudása kiemelkedő. Az ételérzékeny gyermekek részére nagy gon-dossággal készíti a számukra megfelelő, finom és változatos ételeket.
Horváth Károlyné kis-gyermeknevelő,
Babóca Bölcsőde2010 szeptembere óta dolgo-zik kisgyermeknevelőként Józsefvárosban. Munkáját lelkiismeretesen végzi, hiva-tásszeretete példátlan, min-
denben maximálisan lehet rá számítani. Problémamegoldó
képessége kimagasló, pozitív hozzá-állású, közösségépítő személyiség. Rendkívül kreatív, ötletei megvalósításával és derűs személyiségével vidámmá vará-zsolja munkahelyi környezetét.
1852. április 21-én
Pesten, az akkori Kalap utca 1. szám alatti bérház (ma V. kerület, Irányi u. 2-4.) földszintjén nyílt meg az ország első bölcsődéje, ahol 5 szobában 38 gyermekről gondoskodtak. A bölcsődék napja 2010-től államilag elismert ünnep.
E ELISMERÉS
8
„A turizmus ügye mindig fontos volt számunkra, Józsefváros imázsépítő munkáját a kétezres évek második fe-lében kezdtük el” – emelte ki Zentai Oszkár képviselő, Józsefváros korábbi turizmus tanácsnoka. Mint mondta, a célkitűzés az volt, hogy a korábban „nyolckerként” ismert, sok negatívu-mot viselő városrészből újra patinás Józsefváros legyen. Zentai Oszkár
szerint az egyik legfőbb intézke-dés a térfigyelő rendszer kiépítése és fejlesztése volt, hiszen mindennek az alapja a jó közbiz-tonság. „Lakossági visszajelzések alapján köz-biztonság évről évre javul a kerület-ben, a józsefvárosi rendőrkapitányság pedig a legeredményesebbek között van. Beindultak az ingatlanfejleszté-sek, új szállodák nyílnak és számos külföldi szakportál is elismerően ír a kerület turisztikai vonzerejéről” – foglalta össze a képviselő. Az önkormányzati fenntartású H13-nak két fő funkciója van: egyrészt a
kerületi diákok szabadidős, kul-turális színtere, másfelől pedig a helyi vállalkozásokat segíti, többek között inkubációs programmal is. „Ez azt jelenti, hogy segít elindíta-ni vagy éppen talpra állítani vál-lalkozásokat, amelyeknek szakmai támogatást, illetve munkaállomást
nyújt a központ” – mutatta be a fórumnak otthont adó hely-színt Zékány Zoltán, az intéz-mény vezetője. Az ülésen Strang Tamás, a BKK innovációs szakértője a turistabuszok közlekedését és parkolási lehetőségeinek válto-zásait ismertette a kiemelt be-ruházások és programok tekin-
tetében, kiemelve az idei vizes világ-bajnokságot is. Ruszó László rendőr- alezredes, a BRFK Rendészeti Szervek Közlekedésrendészeti Főosztályának vezetője pedig a különböző kerekező járművek – segway, beerbike – közle-kedési szabályozásáról beszélt. B.R.
SZÁLLODÁK, IDEGENVEZETŐK, TURISTABUSZOK
Józsefváros az elmúlt években rendszeresen a legtöbb vendéget fogadó budapesti kerületek között szerepel, több külföldi szakportál cikkezett fejlődéséről, számos elismert szállodájáról. Éppen ezért a Fővárosi Turisz-tikai Kerekasztal – amelyhez kerületünk tavaly csat-lakozott – legutóbbi ülését április 27-én a H13 Diák és Vállalkozásfejlesztési Központban tartotta. A fó-rumon – amelynek célja, hogy észrevételeivel segítse Budapest turisztikai elképzeléseit – Zentai Oszkár, az Emberi Erőforrás Bizottság elnöke mondott köszöntőt.
„POLGÁRMESTERI DICSÉRET” KITÜNTETÉST VEHETETT ÁT:
Kincsesné Nyikos Irén bölcsődevezető, Gyermekkert Bölcsőde
1996. szeptember 16-tól dolgozik a József-városi Egyesített Bölcsődéknél, jelenleg a Gyermekkert Bölcsőde vezetője. Munkája során példamutató, lelkiismeretes, precíz. Fontos számára az általa vezetett bölcsőde magas szakmai színvonalon való működése.
A gyermekek érdekeit mindig szem előtt tart-va, hatalmas odaadással és szeretettel dolgozik.
Lőcsei Istvánné kisgyermeknevelő, Gyermekkert Bölcsőde1977. augusztus 1-jén kezdett csecse-mő- és kisgyermekgondozóként dolgozni a Szent István Kórház bölcsődéjében. A Gyermekkert Bölcsődében 2002-ben kezdte
meg munkáját. Több évtizedes nevelői munkája alatt a szülők és a kollégák által tisztelt és kedvelt egyénisége lett a kollektí-vának. Szívós, kitartó munkája, megértő attitűdje, konfliktus-megoldó hozzáállása miatt bárki számíthat rá.
KERÜLETI „TÖRZSGÁRDA OKLEVELEK”:
20 ÉVES TÖRZSGÁRDA OKLEVELET KAPOTT:
Szabó Józsefné takarító, Katica BölcsődeFeladatait mindig lelkiismeretesen, pontosan végzi. A helyet-tesítésekből is kiveszi részét, minden helyzetben lehet rá szá-mítani.
30 ÉVES TÖRZSGÁRDA OKLEVELET KAPOTT:Mohácsi Krisztina kisgyermeknevelő, Játékvár BölcsődeKisgyermeknevelői erényei közül felkészültsége, szorgalma és kitartása példaértékű. Nagy gondot és energiát fordít a bölcsőde szépítésére, saját kezű munkáival és ötleteivel.
JÓZSEFVÁROSBAN ÜLÉSEZETT A FŐVÁROSI TURISZTIKAI KEREKASZTAL
Zentai Oszkár
Zékány Zoltán
KÖZÉLET K
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA 9
›› Elfogták a rabló házaspártA józsefvárosi rendőrök rövid időn belül azonosították és elfogták azt a párost, akik a II. János Pál pápa téren kiraboltak egy nőt. Az 55 éves V. András és az 54 éves V. Andrásné ellen rablás bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt indított eljárást a VIII. kerületi Rendőrka-pitányság. A páros április 24-én a II. János Pál pápa téren bántalmazott egy személyt, majd a táskájából elvitték ér-tékeit. A rendőrök azonosították az elkövetőket, akiket a nyomozók április 25-én lakásukon elfogtak. A nyomozók gyanúsítottként hallgatták ki a párt, és őrizetbe vételük mellett, indítványozzák előzetes letartóztatásukat.
›› Az aluljáróban fosztották kiA Budapesti Rendőr-főkapitányság VIII. kerületi Rendőrkapitánysága indított eljá-rást kifosztás bűntett megalapozott gyanúja miatt O. Ferenc (55 éves) és B. Ottó (34) ellen. A két budapesti férfi május 3-án délelőtt tíz óra körül a Blaha Lujza téri aluljáróban alvó sértett ruháját átkutatták, és ellopták dezodorját, telefonját, pulóverét, cipőjét. Állampolgári bejelentés alapján a józsefvárosi rendőrök a két férfit a helyszínen elfogták, majd előállították a kerületi rendőrkapitány-ságra, ahol gyanúsítottként hallgatták ki őket.
A BRFK-Fővárosi Balesetmegelőzési Bizottság három kategóriában – óvodások, alsó tagozatos és felső tagozatos tanulók – rajzpályázatot hirdetett „Biztonságos közlekedés gyermekszemmel” címen. A Százszorszép Tagóvodába járó Csata Bence II. helyezést ért el.
A rajzpályázatra öt óvodás jelentkezett a Százszorszép Tagóvodából, akik legjobb tudásuk szerint na-pokon át nagy lelkesedéssel készítették rajzaikat. A sok fáradtságos munkának meglett az
eredménye, Csata Bence több ezer pályázó közül a II. helyezést érte el.
JÓZSEFVÁROSI OVIS ELŐKELŐ HELYEZÉSE
Számos filmes produkciót forgattak már Józsefvárosban. Járt már kerületünkben Tom Hanks, akivel a Da Vinci-kód – In-ferno című film egyes jeleneteit a Gutenberg téren vették fel, és Bruce Willis is, aki a Die Hard ötödik részében a Baross utcában is feltűnik. Legutóbb április elején a Kálvin teret bo-rította el a hó egy film kedvéért, hamarosan
pedig újabb hollywoodi színészek tűnnek fel Jó-zsefvárosban. Kerületünkbe látogat Luke Evans, akit a Szép-ség és a Szörnyeteg leg-újabb, élőszereplős adap-tációjából, valamint A hobbit: Smaug pusz-tasága című filmekből is ismerhet a közönség, illetve Daniel Brühl, a
Good bye, Lenin! főszereplője, a Becstelen Brigantyk egyik szereplője. Az elmeorvos
című, 10 részes mini tévéfilmsorozat egyes jeleneteit a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Ötpacsirta utcai Zenei Gyűjteményé-ben, illetve a Bródy Sándor utcai Festetics Palotában veszik
fel május 16-án. A sorozat várhatóan idén év végén kerül adásba. A Caleb Carr amerikai író – azonos című – regénye alapján készülő, Az elmeorvos című televíziós sorozat története 1896-ban New Yorkban játszódik, ahol Dr. Laszlo Kreizler, az „elmeorvos”, és riporter barát-ja egy kamasz fiú holttestére bukkannak. A rendőrkapitány segítségüket kéri a bűne-set felderítésében, ezért Dr. Kreizler és csa-pata nyomozásba kezd az egyre veszélyesebb és sötétebb rejtély megoldása után, amelynek során belemerül New York sötét és erkölcste-len bugyraiba, egyben egy eltorzult gyilkos elméjébe. B.R.
A film előkészítési munkálatai alatt (május 9–15.), valamint a bontás
időszaka alatt (május 17–19.) a stáb az Ötpa-
csirta és a Bródy Sándor utca egyes szakaszain,
a parkolósávban foglalt közterületet. A forgatási
napon – május 16-án – pedig, a technikai te-
herautóknak foglalnak területet a filmesek a
Múzeum, a Bródy Sán-dor, és a Baross utcák egy-egy szakaszán a
parkolósávban.
A következő napokban többek között Luke Evans és Daniel Brühl népsze-rű színészekkel is találkozhatnak a józsefvárosi lakosok: ugyanis kerületünk-ben veszik fel Az elmeorvos című, 10 részes minisorozat egyes jeleneteit. A stáb a filmforgatás miatt május 9. és 19. között közterületet foglalt az Ötpacsirta, a Bródy Sándor, a Múzeum és a Baross utcákban, a parkolósávokban.
HOLLYWOODI SZÍNÉSZEK JÓZSEFVÁROSBAN
FILMFORGATÁS A PALOTANEGYEDBEN
Daniel Brühl / Luke Evans
Irodalmi kávéház gyermekeknekHelyszín: Otthon klub, Népszínház utca-Kun utca sarok
Időpont: 2017. május 12. péntek, 16.00Gévai Csilla meseíró, grafikus előadása.
Meséi elsősorban közlekedésmániás gyermekeknek szólnak.
Környezetvédőként és antropológusként írásaiba ügyesen csempészi bele a környezetvédelem fontosságát, valamint izgalmas módon vezet be az északi kultúra szépségeibe. A programsorozat állandó vendége: Tímár Gábor, író
Beszélgetőpartner: Czupper AndreaA program ingyenes.
MOZAIKM
10
MADARAK ÉS FÁK NAPJA A MÁTYÁS KLUBBAN – KISKERT ÁPOLÁSA
2017. 05. 10., 13 óra (Mátyás tér 12.)
ANYÁK NAPI ÜNNEPÉLY AZ ÉRTELMI FOGYATÉKOSOK
NAPKÖZI OTTHONÁBAN2017. 05. 10., 14 óra (Kis Stáció u. 11.)
NYÍLT NAP A CIKLÁMEN IDŐSEK KLUBJÁBAN2017. 05. 23., 10-16 óra (II. János Pál pápa tér 17.)
SÉTA A FÜVÉSZKERTBEN AZ ŐSZIKÉK IDŐSEK KLUBJÁVAL (önköltséges)
2017. 05. 24., indulás 13 órakor a klubból (Baross u. 109.)
GYERMEKNAP AZ ÉRTELMI FOGYATÉKOSOK NAPKÖZI OTTHONÁBAN
2017. 05. 30., 13 óra (Kis Stáció u. 11.)
JSZSZGYK – NAPPALI ELLÁTÁSÁNAK
KLUBJAINAK MÁJUSI PROGRAMJAI
Időpont: május 15., 16.00Helyszín: Zenei Gyűjtemény (Ötpacsirta utca 4.)
Végh Ildikó, a budapesti Katona József Színház ifjúsági programjának vezetője előadást tart a
Szúcs-bányatelepen végzett munkájáról. A szúcsi és budapesti gyerekek közös munkájába nyerhetnek
betekintést az érdeklődők, interaktív módon.
Könyvtárba a legjobbakkal!dr. Komoróczy Géza professzorral beszélget
Mészáros Sándora Magyarországon élő zsidók történetéről,
valamint a magyar társadalomban elfoglalt helyükről a közelmúltban megjelent könyvei kapcsán.
Időpont: május 18., 15.00Helyszín: Zenei Gyűjtemény (VIII. ker. Ötpacsirta utca 4.)
FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR PROGRAMJAI
Project1_Layout 1 2017. 05. 04. 18:26 Page 1
A beruházások célja, hogy a temetői funkciót fokozatosan a nemzeti emlékezés
szerepe vegye át, így reprezentatív mó-don jeleníthetők meg a sírkert páratlan értékei – mondta Radnainé Fogarasi Katalin, és kiemelte, a fejlesztésekkel na-gyobb szerep jut a turisztikai lehetősé-geknek, az iskolai oktatásnak és a kegye-leti kultúra népszerűsítésének a teme-tőkben. „Azt szeretnénk, ha ez a nemzeti emlékhely egy olyan közösségi térré is válhatna, amelyet teljes természetesség-gel keresnek fel a turisták” – tette hoz-zá, ennek érdekében egy, a tájékozódást segítő információs pontot alakítanak ki a temető bejáratánál. A főigazgató em-lékeztetett rá, hogy 2016. május 1-je óta
a Nemzeti Örökség Intézete vette át Fiumei Úti Sírkert és a Salgótarjáni Utcai Zsidó Temető vagyonkezelését, ahol el-
sődleges feladatuk a temetőben uralkodó méltatlan állapot felszámolása és a helyszín nagy részét érintő balesetveszély elhárítása volt, ám mára – vezetett sétákkal – újra lá-togatható ez a nemzetközi viszonylatban is különleges értékű zsidó kulturális örökség.A Fiumei Úti Sírkertben folyó felújításokról elmondta, az idei év kiemelkedő feladata többek között a miniszterelnöki sírok felújí-tása – köztük a Batthyány-mauzóleumé – emellett kiemelt turisztikai látványosság-ként egy különleges üvegpavilonban meg-tekinthető lesz a felújított, világviszonylat-ban is monumentálisnak mondható Appo-nyi-hintó is. Z.J.
A Fiumei úti Nemzeti Sírkertet és a Salgótarjáni úti zsidó temetőt érintő beruházásokról és felújítási munkálatokról tar-
tott sajtótájékoztatót a Nemzeti Örökség Intézete (NÖRI) Józsefvárosban. Radnainé dr. Fogarasi
Katalin főigazgató, Szakács István műszaki igazgató és Kovács Ákos András társadalmi kapcsolatokért felelős igazgató tájékoztatott az elmúlt év eredményiről és ismertették a küszöbön álló fejlesztések terveit is.
ÁTALAKULÁS ELŐTT A FIUMEI ÚTI NEMZETI SÍRKERT
Radnainé Fogarasi Katalin
Május 13. – Emlékhelyek napja
Az országos programsorozat a magyar történelemben és
kultúrában kiemelt fontosságú helyszínekre kívánja felhívni a figyelmet. A Fiumei úti Sírkert-
ben fényfestéssel, a Magyar Nemzeti Táncegyüttes produkci-ójával, tematikus sétákkal vár-
ják az érdeklődőket. Józsefváros-ban a Nemzeti Múzeumnál és a Trefort kertben is programokkal
készülnek ezen a napon.
FEJLESZTÉSEK MAGYARORSZÁG LEGJELENTŐSEBB SÍRKERTJEIBEN
BUDAPEST TÖBB KERÜLETÉBE KERESÜNK 3 MŰSZAKBA BOLTI ELADÓ, ÁRUFELTÖLTŐ MUNKATÁRSAKAT AZONNALI KEZDÉSSEL.
Amit nyújtunk:8 órás munkaviszony (mellék- vagy másodállás is lehetséges)
Kezdő átlagkereset nettó 150.000,-Ftutazási költségtérítés, céges vásárlási utalvány
Jelentkezés: 06-70-932-8700 (hétvégén is hívható)
HHIRDETMÉNY
1111JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA 11
A Magyar Nemzeti Múzeum kiállítása a refor-máció történetének páratlan kincseit mutatja be. A protestáns erdélyi fejedelmek portréi, Huszár Gál XVIII. századi nyomdász énekes-könyve, XVII. századi röpiratok, egy XVIII. századi orgona csak néhány abból a több mint 400 kiállítási tárgyból, amelyet megtekinthetnek az érdeklődők. A tárlat kísérő kiállítása fényképek, dokumentumfilmek, szövegek segítségével mutat be jelentős vagy tragikus 20. századi magyar protestáns életutakat.A megnyitón Balog Zoltán, az emberi erőforrások minisztere kiemelte: há-lás, hogy azokkal együtt nyithatja meg a reformáció ötszáz évét bemutató ki-állítást, akik harcostársai voltak az elmúlt évtizedekben. Az együttlét hálára kötelez, de felelősség is, hogy „ebből a jóból csináljunk együtt valami még jobbat” – fogalmazott.
Bogárdi Szabó István, a Magyarországi Refor-mátus Egyház zsinatának lelkészi elnöke arról beszélt, hogy a rendszerváltás idején „azzal a boldog reménységgel egyesültünk újra az el-vesztett Európával, hogy megtaláljuk benne a
kommunizmus évtizedei alatt hiányolt európai identitást”. Ehhez képest még „mindig keressük
azt a mély és erős, jó értelemben radikális keresz-tyénséget”, ami a reformáció célkitűzése is volt a forrásokhoz való visszatéréssel és a keresztyénség külső formáinak meg-
újításával. Gáncs Péter, a Magyarorszá-gi Evangélikus Egyház elnök-püspöke reményét fejezte ki, hogy az emlékév-ben sokan fölfedezik azt a közös iden-
titást, „amit Istentől kaptunk nem egyszerűen megőrzésre, hanem megosztásra”.
B.R.
Luther Márton 1517. október 31-én függesztette ki az egyházi megújulást
követelő téziseit a wittenbergi vártemplom kapujára
A REFORMÁCIÓ 500 ÉVÉRŐL NYÍLT KIÁLLÍTÁSTöbb mint 400 kiállított tárggyal nyílt meg az Ige-idők című tárlat április 26-án a Magyar Nemzeti Múzeumban, amely a reformáció 500. évfordulója alkalmából meghirdetett emlékév központi kiállí-tása. Az ünnepi programon Balog Zoltán, az emberi erőforrások mi-nisztere mellett köszöntőt mondott Gáncs Péter evangélikus püspök és Bogárdi Szabó István református püspök. A programon Józsefvá-rost Sántha Péterné alpolgármester képviselte.
IGE-IDŐK A NEMZETI MÚZEUMBAN
Balog Zoltán
A horvát, német, török, román, és magyar pedagógusok részvételével szervezett konferencia résztvevői ellátogattak a józsefvárosi Losiba is. „A hatnapos tréning célja, hogy az iskola korai elhagyásának okairól, és azok kezeléséről be-szélgessünk, illetve tapasztalatokat cseréljünk” – mondta Czifrik Piroska. Az intézmény magyartanára hozzátette: az iskola korai elhagyásának legfőbb okai közé tartozik, hogy a gyermekek nem iskolaéretten érkeznek az oktatási rendszerbe, de fontos ténye-ző a nem megfelelő családi háttér is. A pedagógus lapunknak azt is el-mondta, hogy a Losonci Téri Általános Iskolában kiválóan tudják kezelni a problémát, az úgynevezett két tanítós
módszerrel, amelynek hatékonyságát megismertették a kül-földi kollégákkal. Meike Jens, a Leibniz Universitat Hanno-ver tanára, az Erasmus+ Pearls Projekt koordinátora szerint nagyon sokan elhagyják az oktatási rendszert mielőtt képe-sítést szereznének, ezáltal esélytelenül kerülnek a munka-erőpiacra. „Számukra szeretnénk, valamilyen megoldást kínálni, illetve időben kezelni a problémájukat. A Losonci
Téri Általános Iskolában alkalmazott módszerek jó példák lehetnek minden oktatási intézménynek” – tette hozzá a program koordinátora. A résztvevők betekintést nyerhettek a Losi Magyar-ország a Török-kor idejében című pro-jektnapjába is. Sz.N.
Hatnapos nemzetközi konferenciát rendeztek Budapesten az Erasmus+ program keretében, amelyen a Losonci Téri Általános Iskola is képviseltette magát. A hároméves nemzet-közi együttműködés célja, hogy az iskola ko-rai elhagyásának okait feltérképezzék, majd megfelelőképpen kezelni tudják a pedagógusok. Öt országból kilenc oktatási intézmény működik együtt az európai iskola-elhagyás kihívásaival szemben.
FONTOS AZ ISKOLA KORAI ELHAGYÁSÁNAK MEGELŐZÉSE
NEMZETKÖZI KONFERENCIA A LOSIBAN
K KÖZÉLET
12
KULTÚRA
A Koszorú utcai óvoda Csipkebogyó cso-portja hétfőn délelőtt látogatott el a Má-tyás téri Reménysugár Idősek Klubjába. Deme Lívia óvodapedagógus elmondta, hogy rendszeresen járnak az idősekhez a különböző ünnepek alkalmával. „Anyák napi köszöntővel érkeztünk az idős édesanyákhoz, nagymamákhoz, akik meghatódva fogadták ünnepi műsorunkat. Az előadáson kívül leven-dulagyurmából készült apró ajándékkal is ked-veskedtek a gyerekek a klubtagoknak. Kellemes délelőttöt, maradandó élményt nyújtott óvo-dánk mindazoknak, akik végignézték műsorunkat” – emelte ki az óvodapedagógus.Énekkel, versekkel köszöntötték a Kincskereső Tagóvoda apróságai a Delej utcai Napraforgó Idősek Klubjának hölgy-tagjait Anyák napja alkalmából. A május 5-ei rendezvényen
énekkel, versekkel, kartonból és gyurmá-ból készült ajándékkal csaltak mosolyt a gyermekek az idősek arcára.A Hétszínvirág Tagóvoda Tulipán nagy-csoportja a megújult Teleki téren adta elő Anyák napi műsorát. Tóth Károlyné óvoda-
pedagógus kiemelte: rendszeresen szerveznek a Teleki tér pódiumára műsort, ugyanis itt sokkal ünnepibb hangulatot tudunk teremteni. A Teleki téri ünnepségen jelen volt Sára Botond alpolgármester is. „Nagyon sok kellemes érzés kavargott bennem a műsor közben. Fontos,
hogy ne csak ezen a napon, hanem az év minden pillanatá-ban kimutassuk hálánkat az édesanyáknak, hiszen nagyon sok mindent köszönhetünk nekik. Örülök, hogy az itteni közösség formálódik és fejlődik az ilyen alkalmak által is” – emelte ki az alpolgármester. Sz.N.
GYERMEKEK KEDVESKEDTEK ÉDESANYÁKNAK, NAGYMAMÁKNAK
ANYÁK NAPI KÖSZÖNTÉSEK JÓZSEFVÁROSBANÉnekkel, versekkel és ünnepi műsorral készült több óvoda is Józsefvárosban Anyák napja alkalmából. A gyermekek saját készítésű ajándékkal és virággal lepték meg az édesanyákat, nagymamákat. A Koszorú, a Kincskereső és a Hétszínvirág Tagóvoda ovisai óriási sikert arattak műsoraik-kal, voltak, akik a meghatódottságtól a könnyeiket visszafojtva nézték végig az ünnepséget. A Teleki téri rendezvényen Sára Botond alpolgármester is jelen volt.
Természetesen Józsefvárosnak is van egy Kálváriája. Nem a Kálvária téren, mint gondolnánk – bár az első ott állt, de azt szétszedték, és Terézvárosba vitték a Magyar Képzőművésze-ti Egyetemhez tartozó Epreskertbe. Nem is a Golgota téren, bár ott is volt egy – a Grantner Jenő faragta szobrokat 1941-ben állították fel –, de ez a második világháborúban meg-sérült. A háború után egyház- és vallásellenes korszak kö-vetkezett: a kápolnát felrobbantották, a szobrokat pedig csak 1971-ben állítottak újra. Ekkor sem nyílt köztéren, hanem a Tisztviselőtelepen, a Rezső téri templom apszisa mögött kaptak helyet. Ennek a szoborcsoportnak az elkészítésére is
Grantner Jenőt kérték fel, lényegében azt várva tőle, hogy fa-ragja újra a Golgota téri kompozíciót. Ő nem lemásolta, ha-nem új alkotást készített.Középen a megfeszített Jézus és a kereszt tövében Mária és János gyötrelmet hordozó térdelő alakja kapott helyet. Moz-dulatuk nagyon kifejező, finoman mintázott kezeik nemes visszafogottsággal érzékeltetik a szenvedést. Jól látszik, hogy a művész megértette és magáévá tette a római iskola klasszikus szépséget előtérbe állító gondolkodását. Két ol-dalt T-alakú keresztre felkötözött két lator alakja látható. Az egykori Golgota téri kálváriacsoportot eredetileg stáció-domborművek egészítették ki, ezekből kettő élte túl a pusz-títást. Krisztus keresztje alatt fehér márványtáblán látható szöveg az áldozatvállalására utal: „Teérted történt és min-denkiért.” Ludmann Mihály, művészettörténész
KÁLVÁRIA A REZSŐ TÉRENHúsvétkor Jézus kereszthalálára és a feltámadására emlé-keztünk. Nagypénteken állították fel a három keresztet a Jeruzsálem melletti dombon, amit „koponyák helyének”, te-hát Golgotának neveztek – ennek latin fordítása a Kálvária. A Kálváriák építése elterjedt gyakorlat lett a katolikusok lakta vidékeken, ahol a hívők jelképesen Krisztus kereszt-útját járhatják végig. Építésük a XVIII. században kezdett elterjedni, bennük hagyományosan 14 stáció helyezkedik el, valamint Krisztus és a két lator keresztjei állnak.
JÓZSEFVÁROSI GOLGOTÁK
K
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
KÖZÉLET
13
P
A JÓZSEFVÁROSI GALÉRIA PROGRAMJAI
Budapest, VIII., József krt. 70.+36 1 313-9883
Részletes program: www.jozsefvarosigaleria.hu
PROGRAMAJÁNLÓ
KIÁLLÍTÁSOKHUMOROS TÁRLATA kiállítás megtekinthető: május 26-ig.Sajdik Ferenc Prima Primissima- és Kossuth-díjas grafikus, karikaturista kiállítása.
A Szentendrei festők arcképcsarnoka – Tóth József Füles fotográfus tárlata az emeleten tekinthető meg.
KIÁLLÍTÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ PROGRAMOKNyitott műhely Sajdik kiállításán a KaCs Műhely vezetésévelIdőpont: május 15., hétfő, 17 óra Különböző vicces, bosszantó, gyakori, különleges tulajdonságokból kiindulva nyitott múzeumpedagógiai műhelyben mi magunk tervezzük és alkotjuk meg saját karakterünket különböző újrahasznosítható anyagok felhasználásával.A program előtt részleteket láthatunk a Sajdik Ferenc könyvei alapján készült új rajzfilmsorozatból:
„Hát milyenek az állatok?” Rendező: Szórádi Csaba; mesélő: Bencze Ilona; zene: Jávorka Ádám és Hammer Zsolt.A programra felnőtteket és gyerekeket egyaránt várnak, bejelentkezés szükséges: [email protected], 06-20-5877-444.
HUNNIA RECORDS KÖNYVJELZŐ ZENEI ESTEK
WINAND GÁBOR ÉS ELSA WALLE KONCERTJEIdőpont: május 16., kedd, 19 óraA népszerű művészházaspár saját kompozícióit, klasz-
szikus átiratait, feldolgozásait hallhatjuk ezen az estén acapella, vagyis énekelt változatokban.
ELŐADÁS – IRODALOMSZERELMES KÖLTŐK – SZERELEMRŐL, EROTIKÁRÓL AZ IRODALOM NYELVÉNÉgi és földi szerelemIdőpont: május 16., kedd, 15 óraKőszeghy Péter előadássorozatá-nak következő programján a tru-badúr-költészetről lesz szó, amely a világirodalom szerelmi költé-szetét máig meghatározó jelenség, továbbá az alapműről, Andreas Capellanus szerelemtanáról.A programok ingyenesek.
14
„Sajdik Ferenc rajzai gyönyörű létrát kí-nálnak nekünk, élvezet rajta fölkapasz-kodni. Olyan lépcsőfokai vannak, mint életszeretet, emberszeretet, állatszeretet” – jellemezte a műveket a kiállítást meg-nyitó Kernács Gabriella művészettörté-nész. Hozzátette: Sajdik a rajzain úgy ké-pes apró gyarlóságaink között kalandoz-ni, hogy igazat mond, de sohasem bánt. A kiállított anyagból kiemelte a Józsefvá-ros előtt tisztelgő arcképsorozatot, amely-nek a címe: Akik a nyolcadik kerület köveit koptatták, ideig-óráig. „Koptatta ezeket Sajdik Ferenc is, itt dolgozott a Rádió- és Televízió Újságnál valamint a Ludas Matyi szerkesztőségében. A rajzon a kerület büsz-keségei láthatók: Mikszáth Kálmán, Petőfi
Sándor, Jókai Mór, Juhász Gyula, Krúdy Gyula és a többiek. Ez a VIII. kerület kul-turális portréja is, nem hiába van itt min-den második házon emléktábla” – össze-gezte Kernács Gabriella. Sajdik Ferenc lapunknak elmondta: szá-mára a nyolcadik kerület A Város, majd-nem minden utcáját ismeri. Örül, hogy karikaturista lett, mert ez egy vidám szakma. Amellett, hogy szereti csinálni, a műveit megtekintő, mosolygó emberek is azt bizonyítják, hogy jó utat választott. A fiataloknak azt tanácsolta, hogy bármi-lyen munkát is végeznek, szorgalommal tegyék, mert bár tehetség és a szerencse is kell az életben, az eredményes munkához szorgalom is kell. B.R.
Bolti eladókat keresünk
Az ALDI Magyarország a piacon meghatározó szerepet betöltő, nemzetközi kereskedelmi vállalat. A diszkont elv következetes megvalósítása mellett köteleztük el magunkat, amely egyet jelent azzal, hogy a lényegre koncentrálunk: tartósan magas minőséget kínálunk folyamatosan alacsony áron.
Az ideális jelölt:• gyorsan és pontosan dolgozik• megbízható, felelősségteljes, elkötelezettFeladatai:• a vevők kiszolgálása modern, vonalkódolvasóval
ellátott pénztárgéprendszerünk segítségével• árufeltöltés• különböző takarítási és tisztítási tevékenységek Amit kínálunk:• hosszú távú, stabil munkahely• betanulási program• részmunkaidős foglalkoztatási konstrukciók
(heti 20, 25 vagy 30 órában)• Erzsébet-utalvány Plusz kártya• Kormányrendelet szerinti munkába járás
költségeinek térítése• *vasárnapi pótlék a Munka törvénykönyve
szerinti mértékben
Készen áll a sikerre?
Budapest, VIII. kerület, Rákóczi út 65.
Amennyiben
hirdetésünk felkeltette
érdeklődését, fényképes
önéletrajzával és végzettségét
igazoló dokumentumainak
másolataival
a karrier.aldi.hu weboldalon
keresztül tud jelentkezni.
Jelentkezését
köszönjük!
karrier.aldi.hu
A pozícióban
elérhető, pótlékokkal
(kivéve a vasárnapi
pótlék*) növelt
legmagasabb
havi bruttó fizetés:
233.325 Ft
(heti 30 órában)
204_Bolti_elado_8ker_Jozsefvarosi_ujsag_2017_90x134.indd 1 04/05/17 14:20
SAJDIK FERENC KARIKATÚRÁI A JÓZSEFVÁROSI GALÉRIÁBAN
„NEKEM A NYOLCADIK KERÜLET A VÁROS”Generációk nőttek fel az általa rajzolt karaktereken, ezért nem volt meglepő, hogy Sajdik Ferenc Kossuth-díjas grafikus, karikaturista kerületünkben rendezett kiállításának május 5-ei megnyitóján a fiataloktól az idősekig minden nemzedék képviselte magát. Szinte mindannyian ismerjük A nagy ho-ho horgász és Pom Pom meséiben szereplő figurákat, azonban ezúttal nem ők a főszereplők. Sajdik Ferenc humoros, egysoros szövegekkel ellátott karikatúráiból június 2-áig tekinthető meg egy válogatás a Józsefvárosi Galériában.
HHIRDETÉS
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA 15
H HIRDETÉS
Csirkemellfiléhűtött termékkg
Tomi mosópor, mosógél*mosópor, amazónia, color, 4,9 kg, 469 Ft/kgmosógél, amazónia, mandulatej color, 4,62 liter, 498 Ft/liter
Vanessa illatos toalettpapír*3 rétegű, 32 tekercs, 41 Ft/tekercs14,95 méter / tekercs, 2,7 Ft/méter
32 tekercs
Oreo176 g, 1699 Ft/kg
299 Ft399 Ft
-25%
1099 Ft/kg1239 Ft
-11%
2299Ft/db
Csak most!
70
1299 Ft/cs.
Csak most!
2017. május 11. csütörtök – május 17. szerda
2017. május 11. csütör tök – május 17. szerdaVIII. kerületi üzleteink: Könyves Kálmán körút 62-64., József körút 45., Hős utca 9.
Érvén yes: 20 17. május 11. és május 17. közöt t , a Penn y Market üzleteiben. *A csi l laggal je löl t árucikk nem ál landó terméke kínálatunknak, ezért elő fordulhat , hogy az akció kezdete után rövid időn belül elfogy. Amenn yiben gondos tervezésünk el lenére a termék az akció vége előtt elfogyna, felvi lágosításért kérjük, forduljon az üzletvezetőhöz. A n yomdai hibákért felelősséget nem vál lalunk. Az árak forintban, áfával együtt értendők. Kiszolgálás csak a háztartásokban szokásos menn yiségben. Szíves megértésüket köszönjük! Részletek az üzletben.
PALOTANEGYEDI KULTURÁLIS SÉTÁK 2017JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATA A NEMZETI KULTURÁLIS ALAP TÁMOGATÁSÁVAL IDÉN KÉT TÉMÁJÚ
KERÜLETI KULTURÁLIS SÉTÁRA INVITÁLJA AZ ÉRDEKLŐDŐKET:AZ ARANY JÁNOS EMLÉKÉV KERETÉN BELÜL INDUL JÓZSEFVÁROSI-BELVÁROSI SÉTA,
A KÖLTŐ ÉLETÉHEZ CSATLAKOZÓ HELYSZÍNEKKEL, EMLÉKEKKEL;AZ ’56-OS FORRADALOM ELŐTT TISZTELEGVE INDUL KERÜLETI TÚRA, AMELY SORÁN
A LÁTOGATÓK MEGISMERHETIK A FORRADALOM EREDETI HELYSZÍNEIT.A MÁJUSI SÉTÁKAT AZ EMLÉKHELYEK NAPJA TISZTELETÉRE INDÍTJUK AZ ALÁBBI IDŐPONTOKBAN:
• MÁJUS 13-ÁN SZOMBATON 9.00 ÉS 14.00 ÓRAI KEZDETTEL: A „GOLYÓ SEM FOG BENNETEKET” – 1956 NŐI SZEMMEL• MÁJUS 14-ÉN VASÁRNAP 9.00. ÉS 14.00. ÓRAI KEZDETTEL: „ARANY 200” SÉTA
• MÁJUS 20-ÁN, SZOMBATON ÉS 21-ÉN, VASÁRNAP 9.00 ÉS 14.00 ÓRAI KEZDETTEL „ARANY 200” SÉTA• JÚNIUS 3-ÁN, SZOMBATON 9.00. ÉS 14.00 ÓRAI KEZDETTEL „ARANY 200” SÉTA
OKTÓBERBEN (PONTOS DÁTUMOK KÉSŐBB) TÖBB ALKALOMMAL HIRDETJÜK MEG A „GOLYÓ SEM FOG BENNETEKET” – 1956 NŐI SZEMMEL SÉTÁT.
AZ „ARANY 200” SÉTA A MAGYAR NEMZETI MÚZEUM KERTJÉBŐL, ARANY JÁNOS SZOBRÁTÓL INDUL, ÉS A MAGYAR TUDOMÁNY AKADÉMIÁNÁL ÉR VÉGET.
A „GOLYÓ SEM FOG BENNETEKET” – 1956 NŐI SZEMMEL CÍMŰ SÉTA A POLLACK MIHÁLY TÉRRŐL, A FESTETICS-PALOTA ELŐL INDUL, ÉS A CORVIN-KÖZBEN ÉR VÉGET.
A SÉTÁK IDŐTARTAMA 2,5-3 ÓRA, JAVASOLT KÉNYELMES CIPŐT VISELNI, BKV-JEGY VAGY BÉRLET SZÜKSÉGES. A TÚRÁKRA – A LIMITÁLT RÉSZTVEVŐI LÉTSZÁM MIATT – ELŐZETES BEJELENTKEZÉS SZÜKSÉGES
A [email protected] CÍMEN!
16
A HÓNAPOS RETEKTavasz elején az egyik legkedveltebb friss zöldségünk. Közismerten gazdag C-vitamin-tartalma miatt népszerű. Fontos hatóanyagai a kéntartalmú illóolajok, amik serkentik az epe ter-melődését és a kiürülését. Máj- vagy epehólyag-gyulladás esetén gyorsítják a gyógyulást. Jótékony hatással van az érrendszerre, segít a keringési problé-mák orvoslásában. Enyhén vizelethajtó, s a bélrendszer karbantartásában is fontos szerepe van. Gyulladáscsökkentő, köhögés csil-
lapítására is remek, segíti a nyákoldást. Se-gíti az emésztést, étvágynövelő, erősítő,
vitaminban gazdag. Nagyon jót teszünk magunkkal, ha bőségesen fogyaszt-juk. Ugyanakkor gyomorproblémával küzdők ne fogyasszanak sokat belőle, főleg ne reggel, éhgyomorra. Általá-ban nyersen fogyasztjuk, bármilyen salátába a ropogós, lédús retek kitűnő
alap. Fogyókúrázóknak ideális, hiszen magas rosttartalma tökéletes alapot
szolgáltat a diétás étrendhez. Friss leve-leiből nagyon jó saláta vagy akár főzelék is
készíthető. Kiss Éva
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
OTTHON O
Kipróbált, bevált receptek Évi konyhájából
JÓZSEFVÁROS, a VIII. kerületi önkormányzat hetilapjaFelelős kiadó: Józsefváros Közösségeiért Nonprofit Zrt.Főszerkesztő: Nyerges ZoltánFelelős szerkesztő: Nedbál MiklósSzerkesztők: Drégelyvári Anna, Szabó Flóra Bernadett,Bányai Rudolf, Szirmai Norbert, Zékány János
Képszerkesztő: Baranyai Attila Fotó: Huszár Boglárka, Senger Nikolett, Nyári Gyula, Ványi ÁkosTördelés: Future of Media Kft.Nyomda: Oláh Nyomdaipari Kft.Terjeszti: DM Hungary
Szerkesztőség: 1085 Bp., József krt. 59-61. Telefon: 210-4900, Fax: 788-8301 E-mail: [email protected]ő: Tóth CsabaLapunkat az Observer szemléziISSN 2061-1404
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
SÜLT RETEKHozzávalók: 2 csomag hónapos retek, 10 dkg feta sajt, 2 ek. olaj, 2–3 evőkanál balzsamecetkrém, kakukkfű, petre-zselyem, só, őrölt fehérbors
Elkészítés:Egy serpenyőben felmelegítjük az olajat, majd hozzáadjuk a feldarabolt retket. Sózzuk, borsozzuk, megszórjuk kakukk-fűvel. Alaposan összeforgatjuk, majd a serpenyőt félig lefed-ve pároljuk 10–15 percig. Amikor a retek már megpároló-dott, magasabb hőfokon pár perc alatt szép pirosra pirítjuk. Tálaláskor feta sajtot morzsolunk a tetejére, meglocsoljuk a balzsamecettelkrémmel, petrezselyemmel díszítjük. Köret-nek, húsok mellé remek, de egytálételnek is kiváló!
HÁZIASSZONYOKNAKApró, hasznos tanácsok – nem csak nőknek
Miért egészséges? Mert a retek kalóriatartalma igen alacsony,
a C- mellett A- és B-vitamint is tartalmaz, de van benne kalcium, magnézium, réz, vas és mangán is.
BALZSAMECETMost, hogy kezdődik a salátaszezon, ér-demes beszerezni konyhánkba, hiszen jól passzol az íze a friss zöldségekhez. Min-dennapi ecetünktől eltérően íze teltebb, összetettebb és lágyabb. Egyszerre csak pár cseppet használjunk belőle. Szinte mindenhez illik, az olasz konyha elkép-zelhetetlen nélküle. Könnyű saláták, kré-mes rizottók kellemes kiegészítője, de könnyű desszertekhez is kínálják. Akár fagylaltra, panna cottára is csöpögtethetünk néhány cseppet belőle, gyü-mölcsdarabokat is megbolondíthatunk vele. Készülhet be-lőle sűrű, mézszerű szósz is, ez a balzsamecetkrém, aminek
sajátos, selymes aromája az egyszerű salátalevelet is fenséges étellé varázsolja. Sajtok-
hoz, húsokhoz, pástétomokhoz nagyon jó, de édességeket,
csokoládékrémeket,
habokat is leönt-hetünk vele. Egyszerűbb ételeket is megbolondít-
hatunk különleges ízével, grillezett zöldség vagy hirtelen sült húsok mellé is remek. Merjünk bátran kísérletezni! Jól lezárva, sötét helyen korlátlan ideig eltartható.
17
IGAZA VAN
VÍZSZINTES: 1. Joanne Harris kortárs angol írónő meg-figyelése; az első rész. 12. Hegység alsó része. 13. Megvas-tagodott föld alatti részéért termesztett konyhakerti növény. 14. Herélt kos. 15. Filmbeli rókatündér! 17. ... és Pan; filmbeli komikuspár. 19. Gödröt készít. 21. Fegyverrel többször egy-más után tüzel. 23. ... alapon; úgy, hogy a ráeső részt min-denki magára vállalja. 25. Vág egy karéjt. 27. Védőinjekció. 29. Iszkáz határai! 30. Azt megelőzően. 32. Fázás, reszketés. 34. Máj termelte emésztőnedv. 35. A szomszéd udvarába kukucskál. 37. Állat, vörössége fogalom! 38. Gyümölcs jel-legzetes, kellemes íze és illata együtt. 40. Svéd harci repülő. 42. Az erbium vegyjele. 43. Paripa kobakja. 45. Svájci szál-lodalánc-alapító (César, 1850–1918). 47. Árvai ...; Sütő And-rás Advent a Hargitán című drámájának egyik szereplője. 49. Rendkívül finom, légies. 51. Óbecse határai! 52. Somo- gyi gyógyfürdőhely. 54. A nátrium-klorid vizes oldata. 56. Annak a tulajdona. 58. A zongora fejedelmének is neve-zik (Ferenc, 1811–1886). 60. ... de Janeiro; olimpiai város.
FÜGGŐLEGES: 1. Földből felszínre hoz. 2. Libavélemény! 3. A Várkert Bazár tervezője (Miklós, 1814–1891). 4. Ideg-rendszerével felfogó. 5. Műsorban szerepelt (riport). 6. Irat-szélek! 7. A fa testének belső, sötétebb színű része. 8. Művészi kép meztelen testről. 9. Tüskés hátú mesehős. 10. Portéka pénzben kifejezett értéke. 11. Megerőltető munkát kedvet-lenül végez. 16. Az etikettnek megfelelő. 18. Akkumulátor, bizalmasan. 20. Mulatói fülke. 22. Szeretve többször átkarol. 24. Zsebéből hirtelen mozdulattal előhúzó. 26. Zseblámpa áramforrása. 28. Állj!, tréfás szóval. 31. Szájat nagyra nyitó. 33. Három, németül. 34. Joanne Harris kortárs angol író-nő megfigyelése; a második, befejező rész. 36. Sajtot érlel. 39. Dunakeszi része, rangos lóversenyek helye. 41. Mosoga-tószer márkája. 44. ...-meddig; valamelyest. 46. 1946-ban alapított brnói traktorgyár. 48. Parázstól átlyukad. 50. Ősi írásmóddal vésett (betű). 53. Az aljához. 55. Érkezik, röv. 57. Zuhogni kezd! 59. A kén-monoxid képlete. 61. Az Ikva partjai!
KERESZTREJTVÉNY
w ww.jozsefvaros.hu
MOZAIKM
Beküldendő a vastagon szedett sorok megfejtése a [email protected], vagy a 1085 Budapest, József krt. 59-61. címre.
Beküldési határidő: 2017. május 24.Az április 12-ei rejtvényünk megfejtése:
Olyan lesz a jövő, mint amilyen a ma iskolája.Nyerteseink: Cselédes Csaba, Schmalhoffer JózsefnéA jutalmat személyesen vehetik át szerkesztőségünkben.
ÁLLÁSKERESŐK, FIGYELEM!A Józsefvárosi Gazdálkodási Központ Zrt. munkatársakat keres az alábbi pozíciókra:
BŐVEBB INFORMÁCIÓ:www.jgk.hu/palyazatok/allaswww.jozsefvaros.hu/hirdetmenyek/allasszemélyesen: 1083 Bp., Losonci utca 2.
CSOPORTVEZETŐ TAKARÍTÓ
PÉNZÜGYI REFERENS
UTCAI TAKARÍTÓ
HELYISÉG-BÉRBEADÁSI REFERENS
GÉPKOCSIVEZETŐ
HÁTRALÉKKEZELÉSI REFERENS
PPARKOLÓELLENŐR
MŰSZAKI DIVÍZIÓVEZETŐ
LAKATOS-KARBANTARTÓ
VILLANYSZERELŐ-KARBANTARTÓ
KŐMŰVES
FESTŐ-MÁZOLÓ
JOGI ASSZISZTENS
ÜZEMELTETÉSI MENEDZSER
APRÓHIRDETÉSABLAKJAVÍTÁS! www.ajtoab-lakdoktor.hu 23 éve vállalom kedvező árakon ablakok, ajtók javítását, illesztését, zárak cseré-jét, festését, hőszigetelő üvegezé-sét és szigetelését 1 év garanciá-val. A felmérés díjtalan. Horváth Ákos: 06-70-550-0269
Felújítandó lakást vásárolnék sa-ját részre kp-fizetéssel. Komfort nélküli is érdekel. Tel.: 06-70-635-0558
Papír- és fémpénzt, bélyeget, képeslapot, papírrégiséget, régi-ségeket vásárolunk és árverésre átveszünk. VI., Andrássy út 16. Tel.: 266-4154. Nyitva: H-Sze.: 10-17-ig, Cs.: 10-19-ig
Ügyfélcentrikus befektető cé-günk tartozásos, peres, egyéb budapesti ingatlanokat vesz. Cserelakást, ügyvédet biztosí-tunk. Tel.: 06-70-305-0770
Ingatlanirodánk eladó buda-pesti lakásokat/házakat keres
ügyfeleinek. Gyorsan vevőthozunk, jutalék 3%, ügyvéd
ingyenes. Ismerősének lakása eladó?
Hívjon, ajánlási jutalékot kap! Laurus Ingatlan
Tel.: 06-20-960-0600
Társasházak kezelését vállalom. Tel.: 06-20-991-2282
18
JÓZSEFVÁROS | A VIII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA
HHIRDETÉS
2017. MÁJUS 13., LUDOVIKA TÉR
PROGRAMOK:10.00–11.00: MH Ludovika Zászlóalj Száznapos Ünnepség (katonai elismerések átadása)
11.30–11.40: Különleges Díszelgő Csoport bemutatója (32. Nemzeti Honvéd Díszegység MH BHD)
11.45–12.05: Intézkedéstaktikai és közelharc bemutató (NKE RTK/NKE Sportegyesület)
12.10–12.25: Életmentési bemutató magasból (KVI/OKF)
12.30–13.00: Veszprémi Légierő Zenekar műsora
13.05–13.25: Tonfa bemutató (NKE RTK/NKE Sportegyesület)
13.30–14.00: Műszaki mentési bemutató (KVI/OKF)
14.05–14.20: Néptáncbemutató (NKE Sportegyesület - Néptánc szakosztály)
14.30–15.20: Bóbita Zenekar fellépése
Az idei, a sorban a VIII. Ludovika Fesztivál most is egész nap várja az érdeklődőket, ezúttal a Ludovika téren. A hagyományokat követve idén is a Száznapos ünnepséggel veszi kezdetét a program. Ebben az évben sem maradnak el a sokak által várt hivatásrendi bemutatók és programok. A katonai alakulatok bemutatkozója mellett az érdeklődők megtekinthetik a rendőrségi, katonai és katasztrófavédelmi járművekből és eszközökből összeállított kiállítást. Az ingyenes esemény számos gyermekprogramot és családi kikapcsolódási lehetőséget kínál, ugyanakkor arra is kiváló alkalmat biztosít, hogy a kilátogatók bepillantást nyerjenek a Nemzeti Közszolgálati Egyetem életébe, működésébe. A karok mellett bemutatkozik az Egyetemi Hallgatói Önkormányzat és az NKE Sportegyesület, továbbá a fesztivál ideje alatt a látogatókat gasztrosétány várja.
BŐVEBB INFORMÁCIÓ:
www.uni-nke.hu I facebook.com/uni.nke I instagram.com/uni.nke
19
