12
Áª‹ÊŸË ∑‘§ ÁflL§h Œ¡¸ „ÙªÊ ◊Ê◊‹Ê Ÿß¸ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •‹ªÊflÊŒË ŸÃÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò– Áª‹ÊŸË Ÿ ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U “Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ê·áÊ” ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ©ëø ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁœ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ Áª‹ÊŸË •ı⁄U •ãÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞‚ flQ§√ÿ ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø »§Í≈U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Áª‹ÊŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚¥÷fl× ¡ÀŒË „Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ‹– fl„Ë¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª‹ÊŸË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§‡◊Ë⁄U ‹ı≈U ª∞– ‚fl¸¬˝Õ◊... Á‡Êfl‚ŸÊ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ◊È¥’߸– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©¬Ÿª⁄U «Ù¥Á’fl‹Ë ◊¥ ∞∑§ „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ∑§ÁÕà ◊⁄UÊ∆Ë-Áfl⁄UÙœË Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚„ÿÙªË ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ fl ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏¥– ‹ª÷ª wÆ »§È≈U ‹¥’ ß‚ ’Ù«¸ ¬⁄U ‚’‚ ¬„‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞– ‹πŸ™§– S∑§Í‹ ∑§Ë »§Ë‚ Ÿ„Ë¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§ÁÕà M§¬ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ «Ê¥≈U ¡ÊŸ ‚ ˇÊÈéœ „Ù∑§⁄U vÆ fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ˇÊÊ ¬Ê¥ø ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚Ȫ˝Ëfl [vÆ] Ÿ ‹πŸ™§ ∑‘§ ∆Ê∑§È⁄Uª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§‹ ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊∑§ÊŸ ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ⁄Ê„È‹ ªÊ¥œË Ÿ Á‹ÿÊ Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ «UÊ¢≈UÊ ÃÊ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë fl·¸w •¥∑§wÆ ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D www.dainik1857.com 11 ◊Ê¢ªË π¢«UáÊË ÃÊ ∑§⁄U ŒË Á¬≈UÊ߸§ 3 ߟ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ 6 ∑Ò§≈U ∑§Ë ©À≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ 10 ¬Ê«UªÊ¢fl∑§⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê¢ªË ‚»§Ê߸ § 12 ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬…∏UŸÊ ÃÙ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¢ºªË ∑§Ê ÁŸàÿ∑˝§◊ „ÒU– •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¿U¬ŸflÊ‹Ë ∑§ß¸ π’⁄‘¥U „U◊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ÷Ë ©U∆Uà „Ò¢– ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ “¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊÙ¥ ” ∑§Ù SÕÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ‡ÊÈM§ ‚ „UË •ÊºÃ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •π’Ê⁄U ¬…U∏Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊Ÿ ◊¥ ©U∆U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ò¥ “¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ” Sâ÷ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Í¢U– ‚Ÿ˜Ô v~~w ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡Ã∑§ ◊⁄UÊ ÿ„U ÁŸàÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ◊⁄UË ß‚Ë •ÊºÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁªŸË¡ flÀ«¸U ⁄‘∑§Ê«¸U ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¿U¬ŸflÊ‹ “¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ” Sâ÷ ◊¥ ◊⁄‘U º˜flÊ⁄UÊ ÷¡ ¬òÊ ‚’‚ íÿÊºÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¤Ê ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ Ã∑§ ◊⁄‘U z „U¡Ê⁄U ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– fl·¸ wÆÆz ◊¥ ◊Ò¥Ÿ vwÆÆ ¬òÊ Á‹π ÃÕÊ ©UŸ◊¥ ‚ {xz ¬òÊ ¿U¬∑§⁄U •Ê∞– ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸflÊ‹ √ÿÁÄà ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ÿ˜Ô wÆÆz ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»§ flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ä‚⁄U ‹Ùª ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ ÁªÁŸ¡ ’È∑§ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ê πÿÊ‹ •Ê¬∑§ Áº‹ ◊¥ ∑Ò§‚ •ÊÿÊ? ß‚∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§SÃÍ⁄Uø¢º ¬Ê∑¸§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ºπŸ ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ¢ ¬⁄U ÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»§ flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸflÊ‹Ê ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ÕÊ– ÿÍ¢ „UË ¬ãŸ ¬‹≈UÃ-¬‹≈Uà ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ∞∑§ ¬Îc∆U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U L§∑§ ªß¸– ©U‚ ¬Îc∆U ¬⁄U “¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ” ß‚ Sâ÷ ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ (vxv) ¬òÊ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ß¡⁄UÊß‹ ∑§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¢Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ß‚‚ ÁÃªÈŸË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÃÙ •’ Ã∑§ ◊Ò¥ ¬òÊ Á‹π øÈ∑§Ê „Í¢U– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ? ◊Ò¥Ÿ ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’„ÈUà „UË ¡Á≈‹ „UÙÃË „ÒU– „U⁄U •π’Ê⁄U ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ ©UŸ‚ ‚Á≈¸Á»§∑§≈U ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– πȺ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ºSÃÊfl¡ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Á◊Áà ∑§Ù ◊⁄UË ’Êà ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊ÊòÊ | •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬òÊ Á‹πU∑§⁄U Á◊‹Ê ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸˜UÔ‚ ◊¥ SÕÊŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊Êäÿ◊ •àÿ¢Ã „UË ©U¬ÿÈÄà „ÒU– ß‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ©UÁøà ©U¬ÿÙª ∑§⁄ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë§•Á÷√ÿÁÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ÷Ë ÁªŸË¡ flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸U ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊È¤Ê ‚¢ÃÙ· „ÒU– U «UÊÚ.„U·¸flœ¸Ÿ∑§Ê¢’‹ ∞∑§ ŒÍ¡ ∑§ „ÈU∞ ⁄U‚‹-∑§≈UË „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§≈UË ¬⁄UË ∞fl¥ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ⁄U‚‹ ’˝Ê¥« Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ⁄UáÊÕ¥÷ı⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ◊¥ ÁflflÊ„ ⁄UøÊ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝SÃÈÁà ŒŸ flÊ‹ ‹Ù∑§ªÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª Œ‚ ’¡ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á„¥ŒÍ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ ‚Êà »‘§⁄U Á‹∞– 7 ¬Î D ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê ßã∑§Ê⁄U,⁄UÒŸÊ ¬⁄U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ ¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U w¬⁄U¡Ê⁄UË ‚Ê◊flÊ⁄U,wz•Ä≈ÍU’⁄UwÆvÆ ‚¢ÉÊ∑§Ê’ŒŸÊ◊∑§⁄UŸ∑§Ê·«∏Uÿ¢òÊ Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„U ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ·«∏Uÿ¢òÊ ⁄Uø ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •¡◊⁄U ’◊ œ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥ ߢº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ ß‚Ë ·«∏Uÿ¢òÊ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê fl ¡ŒÿÍ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸÊ Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ª«U∑§⁄UË Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃÊ ß¢º˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •¡◊⁄U ’◊ œ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „ÈU߸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „ÒU– ‚øÊ߸ ÄÿÊ „ÒU ÿ„U ÷Áflcÿ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ „UË– Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ •»§¡‹ ªÈL§ ¡Ò‚ •Êâ∑§flÊŒË ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßß fl·ÊZ ‚ ≈UÊ‹ÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ¬⁄U ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á‚◊Ë ∑§Ê Œ‡Ê÷Q§ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ‹ π‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚ øÊ‹ ∑§Ê ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „ÒU– •¡◊⁄U ’◊ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§ •Ê⁄Uʬ¬òÊ ◊¥ ∑§„UË¢ ¬⁄U ÷Ë ß¢º˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄U‡flà ◊Ê¥ª •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÙ ∞∑§ »§ÙŸ ‹ªÊ∞¥ Ÿß¸ÁŒÑË– Á⁄U‡flà Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë »§Êß‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄U ◊¥ •≈U∑§Ë „Ò ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’Í •Ê¬‚ “ø…∏ÊflÊ” ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ Á‚»§¸ ∞∑§ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ‹ªÊà „Ë •Ê¬∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ∑§flÊÿŒ ∑§Ù œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÙª [‚ËflË‚Ë] Ÿ ∞∑§ Á⁄UEà ⁄UÙœË „À¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’Í mÊ⁄UÊ ‚ÃÊ∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¥’⁄U v}ÆÆ-vv-Æv}Æ •ı⁄U Ævv-wy{zvÆÆÆ ¬⁄U •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸË „٪˖ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ∞∑§ Á’„Ê⁄U◊¥ŒÍ‚⁄Uø⁄UáÊ◊¥zx¬˝.‡Ê.◊Ìʟ éÿÍ⁄UÊ ¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ yz ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§«∏ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ìʟ ‚¥¬ÛÊ „Ù ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊¥ ∑§⁄UË’ zx ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– ¬Ífl˸ ø¥¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ z{ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ– Á‡Êfl„⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ y~ ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë y{ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à ∑§È‹ {wx ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à ߋÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ’¥Œ „Ù ªß¸– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŸÄU‚‹Ë ÷Ë •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ¬˝’¥œ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§-ŒÙ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ìʟ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ◊Ìʟ ◊¥ √ÿflœÊŸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vÆ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ŸË‹◊ÁáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊Ìʟ ◊¥ √ÿflœÊŸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vÆ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ◊¥ z}, ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ◊¥ v}, ‚◊SÃˬÈ⁄U ◊¥ xÆ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§ •‹Êfl {{ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚Á„à {} flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ëø ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á’„UÊ⁄U◊¥÷Ê¡¬Ê-¡ŒÿÍ‚⁄U∑§Ê⁄U—ª«U∑§⁄UË ∑§‡◊Ë⁄U∑§÷Ë÷Ê⁄UÃ∑§Ê•Á÷ÛÊ•¥ªŸ„Ë¥⁄U„Ê üÊËŸª⁄/Ÿß¸ÁŒÑË– •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ „◊‡ÊÊ Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‹Áπ∑§Ê •L§¥œÁà ⁄UÊÚÿ Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl‹ÿ ∑§Ë flÒœÊÁŸ∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– •L¢§œÁà ⁄UÊÚÿ Ÿ üÊËŸª⁄U ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ¡È«∏ ≈UÊÚÁ¬∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ê, Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë •Á÷ÛÊ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÿ„ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ãâÿ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊÿ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÃÊ∑§Ã ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, „Ù◊ Á◊ÁŸS≈U⁄UË Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò– wv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù “•Ê¡ÊŒË ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬” Áfl·ÿ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Áª‹ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ •L§¥œÁà ⁄UÊÚÿ •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊŒË ŸÃÊ flÊ⁄UÊ flÊ⁄UÊ ⁄UÊfl ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U Õ •ı⁄U ÷Ê·áÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë „¥ªÊ◊Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«ÃÙ¥ Ÿ Áª‹ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÍÃÊ ÷Ë »‘§¥∑§Ê ÕÊ– Á◊ÁŸS≈U⁄UË ∑‘§ ©ëø ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ Áfl÷ʪ ‚ ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªË ªß¸ ÕË– Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ŸÃÊ „Ò, Á‹„Ê¡Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ÁŒÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÃÈ⁄¢UÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄U—ª«U∑§⁄UË ŸÊª¬È⁄U– •L¢§œÃË ⁄UÊÚÿ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê Œ‡ÊÁfl⁄UÊœ ’ÃÊà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊÚÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÈ⁄¢Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •’ ∑§fl‹ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU ¡’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¢ø ‚ •L¢§œÃË ⁄UÊÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊Õ¸∑§ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬‹ ⁄U„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÊœË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ÃÈ⁄¢Uà ÁŒπÊ ŒŸË øÊÁ„U∞– ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ Áfl‹¢’ Á∑§∞ •L¢§œÃË ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Êº˝Ê„U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •L¢§œÁÃ⁄UÊÚÿŸÁ»§⁄U©Uª‹Ê÷Ê⁄UÃÁfl⁄Uʜˡ„U⁄U ¬Ífl¸⁄UÊÖÿ◊¢òÊË÷Ê™§ ◊È‹∑§∑§ÊÁŸœŸ ŸÊª¬È⁄U– ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ ∑§ Á¬ÃÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ÷Ê™§‚Ê„’ ◊È‹∑§ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U πÊ◊‹Ê ÁSÕà ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U NUŒÿÁfl∑§Ê⁄U ‚ ÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ– fl }Æ fl·¸ ∑§ Õ– ◊È‹∑§§ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– v~|w ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊„ÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ fl ◊„UʬÊÒ⁄U Õ– v~{z ‚ v~|v ∑§ ’Ëø fl ¬˝Œ‡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë ⁄U„U– ‚flÊŒ‹ ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– v~|} ◊¥ fl ¬Á‡ø◊ ŸÊª¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ øÈŸ ª∞ Õ– v~}Æ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U◊⁄U«U ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§Ë– ß‚Ë ∑§ ’ÊŒ fl Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ’Ÿ– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ ÃÕÊ ’Ò∑§fl«¸ ÿÍÕ Á⁄U‹Ë»§ ∑§◊≈UË ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– fl ߟ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •äÿˇÊ Õ– ߟ∑§ ¡Á⁄Uÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ¥ŒŸflŸ, ’Í≈UË’Ù⁄UË, ©◊⁄U«, Á÷flʬÈ⁄U ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¢ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¿UÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄„U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã ∑‘§ãÿÊ∑§S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥÷ªŒ«∏ {‹ÊªÊ¥∑§Ë◊ıà ŸÒ⁄UÙ’Ë– ∑‘§ãÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ŸÒ⁄UÙ’Ë ◊¥ ∞∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ◊øË ÷ªŒ«∏ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¿„ »È§≈U’Ê‹ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŸËÿÊflÙ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∑‘§¬Ë∞‹ ∑‘§ ∞∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸– S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê „Ë ¬P§Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë Œ‡Ê¸∑§ πÈ‹ ◊¥ ◊Òø ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ ⁄U„ Õ– ◊„Ê⁄UÊC˛◊¥’ŸÃ„Ë Á’π⁄UÊ•◊⁄U∑§Ê‹Ù∑§◊¥ø ◊È¥’߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl •◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ ‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸ ∑§Ù ß‚∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë Á’π⁄UÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÁR§ÿÃÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Œ ÁŒ∞– •◊⁄U Ÿ ∑ȧ¿ ‚#Ê„ ¬„‹ „Ë ‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U ¡ŸÊŒ¸Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ß‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§Ù ‚¥ª∆Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ◊È¥’߸ ß∑§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ •äÿˇÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒ∞– •◊⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ◊¥ ‹ª ª∞ Õ– fl ‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl Á’„Ê⁄U ∑§Ë ÁflSÃÊÁ⁄Uà ß∑§Ê߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ø‹ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ Õ ¡’Á∑§ ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸ ÿ„Ê¥ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U– •◊⁄U Ÿ •’ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ©ûÊ⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊ fl •Áà Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚È„Ê‚ ’Ù¥« ∑§Ù ‚ı¥¬Ë „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ÁflŒ÷¸ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊⁄UÊ∆Ë ÷Ê·Ë ◊ÈÁS‹◊ ◊È∑§Ë◊ •„◊Œ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ Á„¢U‚Ê∑§Ë¿UÈ≈U¬È≈U ÉÊ≈UŸÊ∞¢,vÆ~ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á’„UÊ⁄UøÈŸÊfl w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

Monday 25 October 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

25Octoberallpages

Citation preview

Page 1: Monday 25 October 2010

Áª‹ÊŸË ∑‘§ ÁflL§h

Œ¡¸ „ÙªÊ ◊Ê◊‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ•‹ªÊflÊŒË ŸÃÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë Œ ŒË „Ò–Áª‹ÊŸË Ÿ ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U “Ÿ»§⁄Uûҧ‹ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ê·áÊ” ÁŒÿÊ ÕÊ–◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ©ëø ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁflÁœ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ Áª‹ÊŸË•ı⁄U •ãÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞‚ flQ§√ÿ ŒŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø »§Í≈U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë Ã⁄U„ „Ù– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÑˬÈÁ‹‚ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ Áª‹ÊŸË∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ‚¥÷fl× ¡ÀŒË „Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ‹– fl„Ë¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÃËŸÙ¥flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª‹ÊŸË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù∑§‡◊Ë⁄U ‹ı≈U ª∞–

‚fl¸¬˝Õ◊...

Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

◊È¥’߸– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê»§©¬Ÿª⁄U «Ù¥Á’fl‹Ë ◊¥ ∞∑§ „SÃÊˇÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÿ„•Á÷ÿÊŸ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ∑§ÁÕÃ◊⁄UÊ∆Ë-Áfl⁄UÙœË Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚„ÿ٪ˬÊ≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ fl ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏¥–‹ª÷ª wÆ »§È≈U ‹¥’ ß‚ ’Ù«¸ ¬⁄U ‚’‚¬„‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞–

‹πŸ™§– S∑§Í‹ ∑§Ë »§Ë‚ Ÿ„Ë¥¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§ÁÕà M§¬ ‚Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ «Ê¥≈U ¡ÊŸ ‚ ˇÊÈ霄Ù∑§⁄U vÆ fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ˇÊÊ ¬Ê¥ø ∑‘§ ¿ÊòʂȪ˝Ëfl [vÆ] Ÿ ‹πŸ™§ ∑‘§∆Ê∑§È⁄Uª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§‹ ∞∑§ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ◊∑§ÊŸ ◊¥ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë–

⁄Ê„È‹ ªÊ¥œË Ÿ Á‹ÿÊ

Á’„ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ

Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ «UÊ¢≈UÊ ÃÊ

»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë

��fl·¸ w ��•¥∑§ wÆ �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

�◊Ê¢ªË π¢«UáÊË ÃÊ ∑§⁄U ŒË Á¬≈UÊ߸§ 3

�ߟ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ 6

�∑Ò§≈U ∑§Ë ©À≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ 10

�¬Ê«UªÊ¢fl∑§⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê¢ªË ‚»§Ê߸§ 12

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬…∏UŸÊ ÃÙ ‹ª÷ª ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ë Á¡¢ºªË ∑§Ê ÁŸàÿ∑˝§◊ „ÒU– •π’Ê⁄UÙ¥◊¥ ¿U¬ŸflÊ‹Ë ∑§ß¸ π’⁄‘¥U „U◊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù’Êäÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ÷Ë ©U∆UÄҢ– ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ “¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊÙ¥ ” ∑§Ù SÕÊŸ ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ‡ÊÈM§ ‚ „UË •ÊºÃ ⁄U„UË „ÒU Á∑§•π’Ê⁄U ¬…U∏Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ◊Ÿ ◊¥ ©U∆U ‚flÊ‹Ù¥∑§Ê ¡flÊ’ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ò¥“¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ” Sâ÷ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Í¢U–‚Ÿ˜Ô v~~w ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡Ã∑§ ◊⁄UÊ ÿ„UÁŸàÿ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ „ÒU– ◊⁄UË ß‚Ë •ÊºÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê¡ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁªŸË¡ flÀ«¸U ⁄‘∑§Ê«¸U ◊¥ º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥¿U¬ŸflÊ‹ “¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ” Sâ÷ ◊¥ ◊⁄‘U º˜flÊ⁄UÊ÷¡ ¬òÊ ‚’‚ íÿÊºÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

◊È¤Ê ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ Ã∑§ ◊⁄‘Uz „U¡Ê⁄U ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– fl·¸ wÆÆz◊¥ ◊Ò¥Ÿ vwÆÆ ¬òÊ Á‹π ÃÕÊ ©UŸ◊¥ ‚ {xz ¬òÊ¿U¬∑§⁄U •Ê∞– ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ¬òʬ˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸflÊ‹ √ÿÁÄà ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ÿ˜ÔwÆÆz ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»§ flÀ«¸U

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ä‚⁄U ‹Ùª ¬Í¿Uà „Ò¥U Á∑§ ÁªÁŸ¡ ’È∑§ ∑§

Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ê πÿÊ‹ •Ê¬∑§ Áº‹◊¥ ∑Ò§‚ •ÊÿÊ? ß‚∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë∑§„UÊŸË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§SÃÍ⁄Uø¢º ¬Ê∑¸§ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ºπŸ ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ¢

¬⁄U ÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»§ flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸflÊ‹Ê ∞∑§Á∑§ÃÊ’ ÕÊ– ÿÍ¢ „UË ¬ãŸ ¬‹≈UÃ-¬‹≈Uà ◊⁄UËŸ¡⁄U ∞∑§ ¬Îc∆U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U L§∑§ ªß¸– ©U‚ ¬Îc∆U¬⁄U “¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ” ß‚ Sâ÷ ◊¥ ‚’‚ íÿʺÊ(vxv) ¬òÊ Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ß¡⁄UÊß‹ ∑§ ∞∑§√ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ◊Ò¢Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ß‚‚ ÁÃªÈŸË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÃÙ•’ Ã∑§ ◊Ò¥ ¬òÊ Á‹π øÈ∑§Ê „Í¢U– Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ?◊Ò¥Ÿ ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ–ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ’„ÈUà „UË ¡Á≈‹„UÙÃË „ÒU– „U⁄U •π’Ê⁄U ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ‚ ‚¢¬∑¸§∑§⁄U∑§ ©UŸ‚ ‚Á≈¸Á»§∑§≈U ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– πȺ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¬òÊ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ºSÃÊfl¡ ‚¢’¢ÁœÃ ‚Á◊Áà ∑§Ù

◊⁄UË ’ÊÃ

¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U ‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ

ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊ÊòÊ | •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬òÊ Á‹πU∑§⁄U Á◊‹Ê ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸˜UÔ‚ ◊¥ SÕÊŸ

ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê

ÿ„U ◊Êäÿ◊ •àÿ¢Ã „UË ©U¬ÿÈÄà „ÒU– ß‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ê

©UÁøà ©U¬ÿÙª ∑§⁄ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë§•Á÷√ÿÁÄÃ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ÷Ë ÁªŸË¡ flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸U ß‚

‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊È¤Ê ‚¢ÃÙ· „ÒU– U

«UÊÚ. „U·¸flœ¸Ÿ ∑§Ê¢’‹

∞∑§ ŒÍ¡ ∑§

„ÈU∞

⁄U‚‹-∑§≈UË

„ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§≈UË ¬⁄UË ∞fl¥∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ⁄U‚‹ ’˝Ê¥« Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÃ⁄UáÊÕ¥÷ı⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ◊¥ÁflflÊ„ ⁄UøÊ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸, ‹Á∑§Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝SÃÈÁà ŒŸ flÊ‹ ‹Ù∑§ªÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª Œ‚ ’¡ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á„¥ŒÍ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ ‚Êà »‘§⁄U Á‹∞–

7

¬Î

D

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê

ßã∑§Ê⁄U,⁄UÒŸÊ ¬⁄U

Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥

¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�� ‚Ê◊flÊ⁄U,wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ

‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ·«∏Uÿ¢òÊÁfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„U ⁄UÊc≈˛UËÿSflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê·«∏Uÿ¢òÊ ⁄Uø ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •¡◊⁄U ’◊œ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥ ߢº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ ß‚Ë·«∏Uÿ¢òÊ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê fl ¡ŒÿÍ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸÊ Ãÿ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–

ª«U∑§⁄UË Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃÊ ß¢º˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •¡◊⁄U’◊ œ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U∑§⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „ÈU߸ „ÒU

‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊÿ∑§ËŸ „ÒU– ‚øÊ߸ ÄÿÊ „ÒU ÿ„U ÷Áflcÿ ◊¥‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ „UË– Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊∑§⁄U •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà „ÒU–ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ •»§¡‹ ªÈL§ ¡Ò‚•Êâ∑§flÊŒË ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê ∑¥§º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ßß fl·ÊZ ‚ ≈UÊ‹ÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU–Œ‡Ê÷Q§Ê¥ ¬⁄U ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Á‚◊Ë ∑§Ê Œ‡Ê÷Q§ •ÊÒ⁄U‚¢ÉÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë øÊ‹ π‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊß‚ øÊ‹ ∑§Ê ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃË „ÒU– •¡◊⁄U’◊ œ◊Ê∑§Ê¥ ∑§ •Ê⁄Uʬ¬òÊ ◊¥ ∑§„UË¢ ¬⁄U ÷Ëߢº˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊

Á⁄U‡flà ◊Ê¥ª •Áœ∑§Ê⁄UË

ÃÙ ∞∑§ »§ÙŸ ‹ªÊ∞¥Ÿß¸ ÁŒÑË– Á⁄U‡flà Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë »§Êß‹ ‹¥’ ‚◊ÿ‚ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄U ◊¥ •≈U∑§Ë „ÒÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’ʒ͕ʬ‚ “ø…∏ÊflÊ” ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ„ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ Á‚»§¸ ∞∑§ »§ÙŸŸ¥’⁄U ‹ªÊà „Ë •Ê¬∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „Ù‚∑§ÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥

÷˝CÊøÊ⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ∑§flÊÿŒ∑§Ù œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÙª [‚ËflË‚Ë] Ÿ ∞∑§Á⁄UEà ⁄UÙœË „À¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’Í mÊ⁄UÊ ‚ÃÊ∞ ª∞‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¥’⁄U v}ÆÆ-vv-Æv}Æ •ı⁄UÆvv-wy{zvÆÆÆ ¬⁄U •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸∑§⁄UÊŸË „٪˖ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ∞∑§

Á’„Ê⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ zx ¬˝.‡Ê. ◊ÌʟéÿÍ⁄UÊ

¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ yzÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§«∏ ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù◊Ìʟ ‚¥¬ÛÊ „Ù ªÿÊ– ŒÍ‚⁄Uø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ◊¥ ∑§⁄UË’ zx¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ•¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ– ¬Ífl˸ ø¥¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ◊¥ z{¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ•¬Ÿ ◊ÃÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ–Á‡Êfl„⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ y~

¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë y{ ◊Á„‹Ê•Ù¥‚Á„à ∑§È‹ {wx ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§ËÁ∑§S◊à ߋÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ’¥Œ „Ù ªß¸–

ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ŸÄU‚‹Ë ÷Ë•¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§¬ÈÅÃÊ ¬˝’¥œ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§-ŒÙÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ◊Ìʟ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê–◊Ìʟ ◊¥ √ÿflœÊŸ «Ê‹Ÿ ∑‘§

•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vÆ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑‘§¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ŸË‹◊ÁáÊ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊Ìʟ ◊¥√ÿflœÊŸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥vÆ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ߟ◊¥ Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ◊¥ z},◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ◊¥ v}, ‚◊SÃˬÈ⁄U

◊¥ xÆ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§•‹Êfl {{ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹‚Á„à {} flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡éÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ’Ëø◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U

Á’„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-¡ŒÿÍ ‚⁄U∑§Ê⁄U — ª«U∑§⁄UË

∑§‡◊Ë⁄U ∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÊüÊËŸª⁄/Ÿß¸ ÁŒÑË– •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ¥ ‚

„◊‡ÊÊ Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‹Áπ∑§Ê•L§¥œÁà ⁄UÊÚÿ Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥Áfl‹ÿ ∑§Ë flÒœÊÁŸ∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑§÷Ë ÷Ë÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê–

•L¢§œÁà ⁄UÊÚÿ Ÿ üÊËŸª⁄U ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚¡È«∏ ≈UÊÚÁ¬∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ∑§„Ê, Á∑§∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë •Á÷ÛÊ Á„S‚ÊŸ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÿ„ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ãâÿ „Ò– ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ß‚ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊÿ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§’ÊŒ ÷Ê⁄UÕı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÃÊ∑§Ã’Ÿ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§,„Ù◊ Á◊ÁŸS≈U⁄UË Ÿ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§•‹ªÊflflÊŒË ŸÃÊ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ

‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Á◊ŸÊ⁄U◊¥ ÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡ÃŒ ŒË „Ò– wv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù“•Ê¡ÊŒË ∞∑§◊ÊòÊÁfl∑§À¬” Áfl·ÿ ¬⁄U‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Áª‹ÊŸË ∑‘§‚ÊÕ •L§¥œÁà ⁄UÊÚÿ •ı⁄U

◊Ê•ÙflÊŒË ŸÃÊ flÊ⁄UÊ flÊ⁄UÊ ⁄UÊfl ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U Õ•ı⁄U ÷Ê·áÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ÷Ê·áÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë „¥ªÊ◊Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄Uˬ¥Á«ÃÙ¥ Ÿ Áª‹ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÍÃÊ ÷Ë »‘§¥∑§ÊÕÊ– Á◊ÁŸS≈U⁄UË ∑‘§ ©ëø ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ Áfl÷ʪ ‚ ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªË ªß¸ÕË– Áfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áª‹ÊŸË •ı⁄U ∑§È¿ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ŸÃÊ „Ò,Á‹„Ê¡Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑‘§‚ Œ¡¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ÁŒÿÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÈ⁄¢Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U — ª«U∑§⁄U˟ʪ¬È⁄U– •L¢§œÃË ⁄UÊÚÿ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê Œ‡ÊÁfl⁄UÊœ ’ÃÊà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê

∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄UÊÚÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÈ⁄¢Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •’ ∑§fl‹•Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU ¡’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§◊¢ø ‚ •L¢§œÃË ⁄UÊÿ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊Õ¸∑§ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ª«U∑§⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬‹ ⁄U„U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÊœË ÃàflÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë¡ª„U ÃÈ⁄¢Uà ÁŒπÊ ŒŸË øÊÁ„U∞– ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ Áfl‹¢’ Á∑§∞•L¢§œÃË ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Êº˝Ê„U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

•L¢§œÁà ⁄UÊÚÿ Ÿ Á»§⁄U ©Uª‹Ê ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÊœË ¡„U⁄U

¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ÷Ê™§

◊È‹∑§ ∑§Ê ÁŸœŸ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§ ∑§ Á¬ÃÊ,∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË÷Ê™§‚Ê„’ ◊È‹∑§ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U πÊ◊‹Ê ÁSÕà ©UŸ∑§ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U NUŒÿÁfl∑§Ê⁄U ‚ ÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ– fl }Æ fl·¸∑§ Õ– ◊È‹∑§§ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–v~|w ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊„ÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ fl ◊„UʬÊÒ⁄U Õ– v~{z‚ v~|v ∑§ ’Ëø fl ¬˝Œ‡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë ⁄U„U–‚flÊŒ‹ ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– v~|} ◊¥ fl ¬Á‡ø◊ ŸÊª¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ‚ øÈŸ ª∞ Õ– v~}Æ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U◊⁄U«U ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ‚ Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§Ë–

ß‚Ë ∑§ ’ÊŒ fl Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ’Ÿ– ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ ÃÕÊ ’Ò∑§fl«¸ ÿÍÕ Á⁄U‹Ë»§ ∑§◊≈UË ŸÊ◊∑§‚¥SÕÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– fl ߟ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ •äÿˇÊ Õ– ߟ∑§ ¡Á⁄Uÿ ©Uã„UÊ¥ŸŸ¥ŒŸflŸ, ’Í≈UË’Ù⁄UË, ©◊⁄U«, Á÷flʬÈ⁄U ◊¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¢„U¡Ê⁄UÊ¥ ¿UÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄„U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ã

∑‘§ãÿÊ ∑§ S≈UÁ«ÿ◊◊¥ ÷ªŒ«∏

{ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ıßÒ⁄UÙ’Ë– ∑‘§ãÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ŸÒ⁄UÙ’Ë ◊¥ ∞∑§

S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ◊øË ÷ªŒ«∏ ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ¿„ »È§≈U’Ê‹ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸•ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŸËÿÊflÙ Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∑‘§¬Ë∞‹ ∑‘§ ∞∑§◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ„È߸– S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê „Ë ¬P§Ê ’ŸÊ„È•Ê „Ò ¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë Œ‡Ê¸∑§ πÈ‹ ◊¥ ◊Òø ∑§Ê•ÊŸ¥Œ ‹ ⁄U„ Õ–

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’ŸÃ „Ë

Á’π⁄UÊ •◊⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§◊¥ø◊È¥’߸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸

∑‘§ ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl •◊⁄U Á‚¥„∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸∑§Ù ß‚∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê„ ∑‘§÷ËÃ⁄U „Ë Á’π⁄UÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÁR§ÿÃÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë ŒÁŒ∞– •◊⁄U Ÿ ∑ȧ¿ ‚#Ê„¬„‹ „Ë‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U¡ŸÊŒ¸Ÿ Á‚¥„ ∑§Ùß‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡©ã„Ù¥Ÿ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§Ù‚¥ª∆Ÿ ‚ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ◊È¥’߸

ß∑§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ •äÿˇÊ fl∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§∑§⁄U ÁŒ∞– •◊⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒÁ∑§ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§•ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù„≈UÊŸ ◊¥ ‹ª ª∞ Õ– fl‹Ù∑§◊¥ø ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl Á’„Ê⁄U ∑§ËÁflSÃÊÁ⁄Uà ß∑§Ê߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ø‹ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ Õ ¡’Á∑§ ◊Ò¥øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ß∑§Ê߸ÿ„Ê¥ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U– •◊⁄U Ÿ•’ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë’ʪ«Ù⁄U ©ûÊ⁄UË◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊfl •Áà Á¬¿«∏Ë¡ÊÁà ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚È„Ê‚ ’Ù¥« ∑§Ù ‚ı¥¬Ë„Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ

ÁflŒ÷¸ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ◊Í‹ÁŸflÊ‚Ë ◊⁄UÊ∆Ë÷Ê·Ë ◊ÈÁS‹◊

◊È∑§Ë◊ •„◊Œ ∑§Ù’ŸÊÿÊ

Á„¢U‚Ê ∑§Ë ¿UÈ≈U¬È≈U

ÉÊ≈UŸÊ∞¢, vÆ~

Áª⁄UçÃÊ⁄U

Á’„UÊ⁄U øÈŸÊfl

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Monday 25 October 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U,wz •Ä≈Í’⁄UU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§— ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ � RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected]

∑§‡◊Ë⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà ...

ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ¡ÀŒË „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖ ß‚‚¬„‹ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Áª‹ÊŸË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷Ê·áÊ ¬⁄U ∑§«∏Ê∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ÁŒÑË ◊¥ •‹ªÊflflÊŒË ‚◊Í„ Á◊‹ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑§ÙÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ Œ‡Ê ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹ŸÊ•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UË ‚¥¬˝÷ÈÃÊ •ı⁄U∞∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ •ª⁄U •¬ŸË •Á÷√ÿÁQ§∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∞‚ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •ÊÃÊ „Ò– „Ù◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÄÃÁª‹ÊŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê,Á∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ë flËÁ«ÿÙ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ∑§Ë„Ò •ı⁄U •ª⁄U ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Á◊‹Ê ÃÙ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ...

Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸‚’Íà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ©U¿UÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ¡Ò‚ ∑§Ê¢ª˝‚ŸÃÊ ÷Ë Á‚◊Ë ‚ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÃÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ¡ŸÃÊ „UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊŒªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU fl„U ’„UŒŒÈ÷ʸÇÿ¡Ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ cÊ«∏Uÿ¢òÊ „ÒU Á¡‚ ‚»§‹Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥Á’„UÊ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¢‡Ê Á„US‚ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„UÊ¢ ÷Ê¡¬Êfl ¡ŒÿÍ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡ŒÿÍ-÷Ê¡¬Ê ª∆U’¢œŸ ∑§Ë „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ Ãÿ„ÒU– Á’„UÊ⁄U ◊¥ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¡ŒÿÍ •ÊÒ⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „U⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U– fl„UÊ¢ „U◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÊ≈U ◊Ê¢ª ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊSflÿ¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë Áfl∑§Ê‚∑§ ’‹’Íà ¬⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ ¡ŒÿÍ-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „UË‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ’Œ„UÊ‹ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬Í¿U¡ÊŸ ¬⁄U ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÀŒ „UË ßŸ‚ ⁄UÊ„UÃÁ◊‹ ¡Ê∞ªË– wzÆ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ‚Ë◊¢≈U ∑§Ë

‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹ ’ÈŸŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Íáʸ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ’„UŒ ◊¡’Íà ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬⁄‡ÊÊÁŸÿÊ¥∑§Ê „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ...

„UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ πÊ◊‹Ê ÁSÕÃÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬„È¢Uø∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–Ÿ¥ŒŸflŸ ÁSÕà ∑‘§«Ë∑‘§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ¡¥º˝ ◊È‹∑§ Ÿ ©Uã„¥U ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË– •¢Áà ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ, ¬‡ÊÈ‚¥flœ¸Ÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊËÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊªÈ#Ê ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ, Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ∑§Ë „UÁSÃÿÊ¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥–

Á‡ÊˇÊÊ Ã¬SflË πÊ ªÿÊ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË÷Ê™§ ◊È‹∑§ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U •¬Ÿ ‡ÊÊ∑§ ‚¢Œ‡Ê ◊¥

◊ÈÅÿ◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ∞∑§ ◊„UÊŸÁ‡ÊˇÊÊ Ã¬SflË πÊ ªÿÊ „ÒU– ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢UªÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„UÊŸ flÊ‹ ◊È‹∑§ Ÿ ‚◊Ê¡ ŸËÁà fl⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„UÃ⁄U ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’…∏UÊŸ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿʪŒÊŸ •Ÿ◊Ê‹ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŒ÷¸∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÈfl∑§ •Ê¡ SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ©Uã„¥U ‚ëøË üÊhÊ¢¡Á‹ „Uʪ˖

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ’«∏UÊ ŸÃÊ πÊ ªÿÊ — ◊ÊÉʟʪ¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ◊È‹∑§ ∑§ ÁŸœŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∞∑§ flÁ⁄Uc∆U fl ◊¡’Íà ŸÃÊ∑§Ê πÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÷Ê™§‚Ê„U’ Ÿ ‚ëø •ÕÊZ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà fl Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ¬‡ÊÈ ‚¢flœ¸Ÿ fl ŒÈÇœ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊËÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã Ÿ ÷Ë ◊È‹∑§ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÿÊ–

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’ŸÃ „Ë ...

ªÿÊ „Ò– ◊È¥’߸ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á„¥ŒË ÷ʷˬ˝flËáÊ Á‚¥„ ∑§Ù ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ‹Ù∑§◊¥ø ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿß‚ Á‚»§¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ ’ÃÊŸ flÊ‹ •◊⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Áflcÿ ◊¥ ‹Ù∑§◊¥ø ÿÊ ÃÙ πÈŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥Á„S‚Ê ‹ªÊ ÿÊ ©‚‚ ¡È«∏Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ß∑§Ê߸ ∑§Êª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§◊¥ø ∑‘§ ◊È¥’߸ ◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ S¬C ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞– ¿Ù≈U⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§◊¥ø ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ŒÙ„⁄UÊà „È∞•◊⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒË „Ë fl„ ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ¬ÎÕ∑§

¬Íflʸø‹ ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ‚¥ÉÊ·¸ ¿«∏¥ª, ¡Ù Ë¥ªÊŸÊfl ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„ ‚¥ÉÊ·ÙZ ¡Ò‚Ê „Ë ÃËfl˝ „٪ʖ

Á⁄U‡flà ◊Ê¥ª •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÙ ...

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ‚flÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞»§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙªË ¡Ù Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë Á⁄UEà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œ⁄UË‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚Ÿß¸ ‚flÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “∑§Ù߸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ „À¬‹ÊߟŸ¥’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ •ãÿÊÿÿÊ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË [‚ËflË•Ù] ‚ ÷Ë‚Ëœ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ËflË•Ù »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§‚ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ª •ı⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¥ª Á∑§ ©‚∑§Ë‚◊SÿÊ ¡Êÿ¡ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ◊Ê◊‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡M§⁄UË∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ „À¬‹Êߟ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ◊∑§‚Œ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ •‹ÊflÊÁ’ŸÊ ’ÊœÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹Ùª ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Áfl÷ʪ٥ •ı⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬R§◊ ◊¥ Á⁄UEÃπÙ⁄UË fl •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ß‚ „À¬‹Êߟ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥–ÿ„ „À¬‹Êߟ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Ã∑§ ‚È’„ Œ‚ ’¡ ‚‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ∑‘§ ’Ëø ‚¥øÊÁ‹Ã „٪˖

Á’„Ê⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ...

Á¡‹ ∑‘§ ◊˟ʬÈ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ‚¥ÅÿÊ∞∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸ ◊¥òÊË ÁŒŸ‡Ê ¬˝‚ÊŒ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑‘§ flÊ„Ÿ ¬⁄U ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ ◊¥òÊË ∑§ÙÃÙ ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑§Ê •¥ª⁄UˇÊ∑§ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿÊ– ß‚ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ◊¥ ◊¥òÊË ∑§Ê flÊ„Ÿ ÷Ë ̌ ÊÁê˝Sà „ÙªÿÊ– ∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ◊ÊœflËø¥Œ˝ ∑‘§ ¬ÈòÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ–¬È‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄U‹Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ’Ëø ∑§ß¸ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ’Á„c∑§Ê⁄U∑§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ‚ ¬Ê¥ø ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ¬ÊM§, ◊˟ʬÈ⁄U, ‚Ê„’ª¥¡,Á‡Êfl„⁄U •ı⁄U ’‹‚¥« ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚È’„ ‚Êà ’¡ ‚ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ◊Ìʟ „È•Ê ¡’Á∑§ •ãÿ yÆ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø’¡ Ã∑§ ◊à «Ê‹ ª∞– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃÁ‡Êfl„⁄U ◊¥ ∞∑§ ŸÄU‚‹Ë „◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Á„ÿ„ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË ¡’Á∑§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚

∑§Ê ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚ËÃÊ◊…∏Ë Á¡‹Ê ∑‘§M§ŸË‚ÒŒ¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ‚¥ÅÿÊ vv{¬⁄U ‚¥ÁŒÇœ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ◊Ìʟ ‚¥’¥œË ∑§Êª¡Êá‹Ê ÁŒ∞ •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ⁄UÊíÿ ∑‘§•¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë.∑‘§. ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ÷Ë ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥ŸÁ∑§‚Ë ÷Ë ◊Ìʟ∑§◊˸ ∑‘§ •ªflÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Êπ¥«Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ‚È’„ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êª¡Êà ¬„È¥øÊ∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ◊Ìʟ ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ø‹Ê– ¬Ífl¸ ◊¥ ÿ„π’⁄U ÕË Á∑§ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ‚¥ÅÿÊ ‚ ∑§È¿ ◊Ìʟ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§È‹~},yy,~}v ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆ, xvw ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝’ŸÊÿ ªÿ Õ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ vw{~v ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ∑§⁄UË’ wzÆ ◊Ìʟ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ‚ fl’ ∑§ÊÚÁS≈U¥ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ë yz ‚Ë≈U¥¬Ífl˸ øê¬Ê⁄UáÊ, Á‡Êfl„⁄U, ‚ËÃÊ◊…∏Ë, Œ⁄U÷¥ªÊ, ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U•ı⁄U ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Êà „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù y| ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ zy ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊíÿ ∑‘§ wyx ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¿„ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ wv, wy •ı⁄U w} •ÄU≈UÍ’⁄U ÃÕÊ v, ~ •ı⁄UwÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ◊Ìʟ ∑§Ë ÁÃÁÕ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò– ‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ◊êáÊŸÊ wy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „٪˖

ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥ ŸÊ◊ ...

÷¡ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ‹¢’Ê ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU–◊⁄UË ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Íáʸ „UÙŸ ◊¥ ‹ª÷ª x fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÿÊ– •ı⁄U •¢Ã× ÁªŸË¡ ’È∑§ ⁄‘U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§fl‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚Êà Á„¢UºË ÃÕÊ ◊⁄UÊ∆UË ÷ÊÁ·∑§•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬òÊ Á‹π∑§⁄U Á∑§‚Ë ‹π •ÕflÊ π’⁄U ¬⁄U •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà •ë¿UË ’Êà „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷˕ʬ∑§ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÃÙ ∑§÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬òÊ ¡flÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥U– ߟ ¬òÊÙ¥‚ „U◊∑§Ù πȺ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ „UÙÃË „ÒU– ∞∑§ „UËÁfl·ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷ãŸ

‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë „U◊ M§’M§ „UÙà „Ò¥U– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê•ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊Êäÿ◊•àÿ¢Ã „UË ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ß‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ê ©UÁøà ©U¬ÿÙª∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ŸÊ¢◊Ê¢Á∑§Ã ‚¢SÕÊ ÁªŸË¡ ’È∑§mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ’«∏UË ©U¬‹Áéœ „ÒU–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ê øøʸ Ÿ

◊Ÿ¬Ê ◊¥ ∑§„UË¥ πȇÊË ∑§„UË¥ ª◊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§ ⁄UÊÒŸ∑§ ø‹Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U‚ûÊʬˇÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– flQ§ „UË’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ •ÊÿÈQ§ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë •»§flÊ„U ◊¥Á∑§ÃŸÊ Œ◊ „ÒU–

ÁflE‚ŸËÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§‚¥¡Ëfl ¡ÿSflÊ‹ Ÿ ¬Œ÷Ê⁄U ’«∏ ©Uà‚Ê„U ‚ ‚¥÷Ê‹ÊÕÊ– ßUŸ∑§Ê ∞∑§ „UË ◊Í‹◊¥òÊ øøʸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ∑§ß¸U’Ê⁄U ∑§„U ª∞ Õ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ ø‹Í¥ªÊ ÿÊ Á»§⁄U◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ø‹Í¥ªÊ– ÿÊÁŸ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ©UŸ∑§ Á„U‚Ê’ ‚◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚#Ê„U ÷⁄U ’ËÃÊŸ„UË¥ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ Œπ ì ª∞ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥‚ flÊÁ¬‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ‹ª ª∞–

¡Ò‚-ÃÒ‚ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UË Á∑§ÿ ÕÁ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¿U∆Ufl¥ flß •Êÿʪ ∑§Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊŸÈ‚Ê⁄U flß üÊáÊË ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U «UÊ‹Ë– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§©UQ§ ⁄UflÒÿ ‚ „ÒU⁄UÊŸ-¬⁄‘U‡ÊÊŸ •ÊÿÈQ§ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ Ã¬ª∞– ßU‚Ë ’Ëø ‚ûÊʬˇÊ Ÿ „U«∏ÃÊ‹ ≈UÊ‹Ÿ,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬Ò∆U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∞fl¥÷Áflcÿ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

•ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ◊Ÿ‚Ê ÕË Á∑§ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ©UŸ∑§Ê‚ÊÕ Œ¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ Ÿ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ë ∑ΧÁà ‚Á◊Áà Ÿ‚ûÊʬˇÊ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ÊEÊ‚Ÿ∑§Ê Á‹Áπà SflM§¬ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ◊Ê¥ª ¬⁄U‚ûÊʬˇÊ ‚„U◊à „UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ŸŸÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ ‚ûÊʬˇÊ Ÿ •ÊÿÈQ§ ¬⁄U Œ’Êfl’ŸÊÿÊ ÃÊ ÁòʬˇÊËÿ ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U øÊ„Uà „ÈU∞ •ÊÿÈQ§Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ∑§⁄UÊ⁄U ‚ „U«∏ÃÊ‹ ≈U‹ªß¸U fl ‚ûÊʬˇÊ ©U¬‹ÁéäÊ ‚◊¤Ê •¬ŸË ¬Ë∆U πÈŒ „UË‡Ê¬Õ ¬⁄U ‹Ë–

∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl◊ÈŸÈ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ê Á◊‹Ã „UË ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§‚¥¡Ëfl ¡ÿSflÊ‹ ∑§Ë ∞‚Ë Áπ¥øÊ߸U ∑§Ë Á∑§ ©Uã„¥U∑§„UË¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê– ̌ ÊÈéäÊ ¡ÿSflÊ‹ Ÿ Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ê‚ÊÕ ŒŸÊ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ‚ûÊʬˇÊ •¬Ÿ äÿÿ¬ÍÁø∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ‚ûÊʬˇÊ •¬Ÿäÿÿ¬ÍÁø ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ •¥ŒM§ŸË M§¬ ‚ •ë¿U πÊ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U–Ãà¬pÊà •ÊÿÈQ§ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ „USÃˇÊ¬∑§Ê ŸÊ∑§Ê⁄UÃ¥ „ÈU∞ •¬Ÿ …¥Uª ‚ ‚¥ø‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª–ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë fl ‚÷ʪ΄U ◊¥ ÷Ë ∑§◊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U

¬Ê∞, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ÷Ë ∑§◊©U¬ÁSÕà ⁄U„U ¬Ê∞ Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ‚÷ʪ΄U ∑§ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§Ê •◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ◊¥ ÿ„UË‚flÊ‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ◊¥ÿ„UË ‚flÊ‹ ©U∆Uà ⁄U„U Á∑§ ‚÷ʪ΄U ∑§Ê ◊„Uàfl πà◊„UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÿÈQ§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Áfl¬ˇÊ∑§Ê ÷Ë ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, flŸÊ¸ Áfl¬ˇÊ ∑§ ÃËπ

‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ „UÊ ªß¸U „UÊÃË– ‚ûÊʬˇÊ fl ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ŸÊ∑§-

¤ÊÊ¢∑§ ∑§ ◊äÿ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊflQ§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©U‚ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê flQ§ ◊È„UÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ∑ΧÁà ‚Á◊Áà fl ‚ûÊʬˇÊ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ª∞ flÊŒ ∑§Ê¬Í⁄UÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ· ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ–

ßU‚ ⁄UÊ· ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚ûÊʬˇÊ Ÿ ∑§ß¸U •‚»§‹¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— •ÊEÊ‚ŸŒÃ ⁄U„U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑ΧÁà ‚Á◊Áß ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ fl ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U •ÁŸÁp∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ŸÊÁ≈U‚Õ◊Ê ÁŒÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUÃÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •ÊÒlÊÁª∑§ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∆U„U⁄UÊŸ „UÃÈÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë, ÿ„UÊ¥ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ¥äÊ ◊È¥„U ∑§’‹ Áª⁄UË •ÊÒ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÁŒ‚¥’⁄U ¬«U ßUŸ ¡Ÿfl⁄UË ¿Ufl¥ flß •Êÿʪ ∑§Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊŸÈ‚Ê⁄U flß ŒŸ ‚¥’¥äÊË ‡Ê¬Õ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ê–ßU‚ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§ ¬Ífl¸ •Ê¬‚Ë‚◊ãflÿ ‚ ◊‚‹Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©UQ§ ‡Ê¬Õ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÿʬpÊà •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UË¥ øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë πÒ⁄UŸ„Ë¥– ©UŸ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê⁄UflÊ߸UÁŸÁpà „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚Êø ÕË Á∑§ ∞‚ flQ§ ¬⁄U‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„¥U ‚ÊÕ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’Á∑§•ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ©UÑπŸËÿ¬„U‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÈQ§ ∑§ Á‹∞‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø ’Ÿ ¬Ê∞– ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÿÈQ§

∑§Ë ‡ÊÃʸ ∑§ Ḡ¬⁄U ‚ûÊʬˇÊ ∑§ ◊äÿSÕ ‚ ∑ΧÁÂÁ◊Áà ∑§Ê •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U „U«∏ÃÊ‹ ‚ ◊Èπ◊Ê«∏ŸÊ ¬«∏Ê–

©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ ¬pÊà Ÿª⁄UÁfl∑§Ê‚◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ‚Í’ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄UŸ ∑§©Ug‡ÿ ‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊Ÿ¬Ê ‚ „U≈UÊŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ ¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê ÃÊ•ÊÿÈQ§ ¡ÿSflÊ‹ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ÁŸÁpà „ÒU •ÊÒ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê z flÊ¥ ‚ { flÊ¥ „UÊŸÊ ¬ÈŸ— •äÊ⁄U ◊¥‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ‚ ©UŸ∑§⁄UflÒÿ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‚ûÊʬˇÊ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄U„UÊ Áfl¬ˇÊ∑§Ë ’Êà ÃÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ò,ßUŸ∑§ „UÊŸ Ÿ „UÊŸ ‚ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ‚„Uà ¬⁄U ∑§Ê߸U»§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ∑ΧÁà ‚Á◊Áà ∑§Ê‡ÊÊÁ◊‹ ‚¥ÇÊ∆UŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡Ê•fl‚⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ©U‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ˇÊáÊ ∑§Ê◊¡’ÍÃË fl ∞∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ ¬Ê߸, •ª⁄U •ÊÿÈQ§ ¡ÿSflÊ‹ ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê „UÊ ªÿÊ ÃÊ ßUŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê÷⁄UÊ‚Ê ©U∆U ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò– •Ã flQ§ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU•ÊÿÈQ§ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê fl {flÊ¥ flßU •Êÿʪ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹ËflßüÊáÊË ∑§Ê ‹Ê÷–

•ÊÿÈQ§ ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‚ ∑§„UË¥ πȇÊË, ∑§„UË¥ ª◊∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ‚ ⁄UÊÒŸ∑§ ªÊÿ’

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

Á»§⁄U w ∑§Ë ’Á‹ŸÊª¬È⁄U– ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á»§⁄U w ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË

¡ÊŸ ª¥flÊ߸U „ÒU– ⁄UÊ¡ „UÊ ⁄U„UË ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ ¬˝ÊáÊ‹ ⁄U„UË¥ „ÒU, ŸÊ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„ „Ò¥U–‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv.xÆ ’¡ ’ÒlŸÊÕ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSâÊà ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬∑§ ¬Ê‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßU∑§‹ „UË⁄UÊ „UÊ¥«UÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø xv ‚Ë‚Ë/ zv}x

‚ ¡Ê ⁄U„U w{ fl·Ë¸ÿ »§ÊM§∑§‡ÊÊ„U flÀŒÁ◊ÿÊ¡‡ÊÊ„U ∑§Ê ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ë ∞∑§’‚ Ÿ á ªÁà ‚ •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿʖá ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ’‚∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø yÆ ∞Ÿ/ }~Æx ∑§ÊflÊŸπ«U ‹ •Ê©U≈U ©U◊⁄U«U ÁŸflÊ‚Ë y|fl·Ë¸ÿ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÿ‡Êfl¥Ã ߥUªÊ‹ ø‹Ê ⁄U„UÊÕÊ– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á»§ÿʸŒË w~ fl·Ë¸ÿ, ’«∏Ê ÃÊ¡’ʪ •Ê¡ÊŒ ∑§Ê‹ÊŸËÁŸflÊ‚Ë •ÊÁ⁄U»§‡ÊÊ„U flÀŒ Á◊ÿÊ¡‡ÊÊ„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ’‚ øÊ‹∑§¬⁄U •¬⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– fl„UË ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ◊¥ •¡ŸË ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊«UË∑§‹ øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ¬⁄U‚Ê«UˬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË ÁŸflÊ‚Ë z{ fl·Ë¸ÿ ¬ÈM§·ÊàÃ◊ ⁄UÊ◊Ê¡Ë ’ÊflŸ∑§⁄U◊«UË∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U øÊÿ ¬ËŸ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ≈U¬⁄UË ¬⁄U ¡Ê⁄U„U Õ– Ã÷Ë ◊«UË∑§‹ øÊÒ∑§ ‚ ≈UË’Ë flÊ«¸U ∑§Ë •Ê⁄U á ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ¡Ê⁄U„U ∞∑§ •ôÊÊà •Ê≈UÊ øÊ‹∑§ Ÿ ©Uã„U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ ¬ÈM§·ÊàÃ◊ ’ÊflŸ∑§⁄U ∑§Ê ◊«UË∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÃ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– •¡ŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà •Ê≈UÊ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

Ÿ„UË¥ Õ◊ ⁄U„UÊ

‚«∏∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥

◊ÊÒà ∑§Ê ŒÊÒ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊÿŸ Ÿª⁄U

ÁSÕà ∑§À¬ÃM§ ’ÈhUÁfl„UÊ⁄U ◊¥‹gÊπ ‚ fl·Ê¸flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞÷Œ¥Ã ÕȬ¥Õ ◊„UÊÕ⁄UÊ, ÷Œ¥Ã‡ÊÊ¥Ã⁄UÁˇÊà ◊„UÊÕ⁄UÊ, ÷Œ¥Ã ‚Ê⁄UˬÃ◊„UÊÕ⁄UÊ, ÷Œ¥Ã Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, ◊„¥UŒ˝‡ÊÊ¥ÁÃ’ÊÁäÊ, «UÊ. äÊê◊ÊŒÿ, „U·¸ŒË¬,üÊÊ◊áÊ⁄U ‚ȪÃ, •ŸÊªÊ⁄UË fl嬕ÊÁŒ ’ÊÒhU Á÷ˇÊÈ•Ê¥ ∑§ flcÊʸflÊ‚∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê– ÁòÊ⁄U% ’¥ŒŸÊ ÃÕÊ¡ÿ◊¥ª‹ •CUªÊâÊÊ ¬∆UáÊ ‚ ‚È’„U} ’¡ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ, ~ ’¡ Á÷ˇÊÈ ‚¥ÉÊ∑§Ê ‚Íòʬ∆UáÊ, ~.xÆ ‚ vv.xÆ ’¡Ã∑§ Á÷ˇÊÈ•Ê¥ Œ˜flÊ⁄UÊ äÊê◊Œ‚ŸÊÃÕÊ vv.xÆ ’¡ Á÷ˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ê‚¥Éʌʟ •¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Œ¥Ã‚ŒÊŸ¥Œ ◊„UÊÕ⁄UÊ Ÿ ∑§Ë– äÊê◊

¬˝fløŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÈhU mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿäÊê◊ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË– ÷¥Ã ÕȬ¥Õ ◊„UÊÕ⁄UÊ ŸäÊê◊Œ‚ŸÊ ◊¥ •ûÊ-ŒË¬-÷fl•Õʸà Sflÿ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ÃÕÊ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ÷Œ¥Ã’ÈhU ÉÊÊ· Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÊèÊÊ⁄U •ÊŸ¥Œ◊üÊÊ◊ Ÿ ◊ÊŸÊ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚¥ÉÊÁ◊òÊÊ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ÃÕÊ ŸflÿÈfl∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ©U¬Ê‚∑§-©U¬ÊÁ‚∑§Ê•Ê¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

∑§À¬ÃL§ ’ÈhU Áfl„UÊ⁄U ◊¥ fl·Ê¸flÊ‚

Œ◊Ê ⁄UÊÁªÿÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄UŒ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U Œ◊Ê ŒflÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿʟʪ¬È⁄U– ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U, ‚È÷Ê· ◊ʪ¸ ÁSÕà üÊË ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛US≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ª÷ª w „U¡Ê⁄U

Œ◊Ê ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ Œ◊Ê-ŒflÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊Ë üÊË ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ „UÊÕÊ¥ Œ◊Ê-ŒflÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U üÊË ªËÃÊ ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ÃÕÊ ÷¡Ÿ ◊¥«U‹ ∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷¡Ÿ-‚¥Á∑§Ã¸Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ– ⁄UÊà vÆ.xÆ ’¡ ‚ πË⁄U ÿÈQ§ ŒflÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– SflÊ◊ËÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ Ÿ ŒflÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ’ÃÊ߸U ÃÕÊ ¬⁄U„Uø •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚’∑§Á‹ÿ ÿÕÊÁøà √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË– SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê× x ’¡ Ã∑§ ⁄ÊªË ÿ„UÊ¥ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ªËÃÊ ◊ÊÃÊ ‚ ‚’∑§ ◊¥ª‹◊ÿ SflÊSâÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§Ê◊∆UË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê

ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã vz ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥∑§Ë Á¡êêÊŒÊ⁄UË ∑§Ê⁄UÊ«Ë ÁSÕì‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ŒflÊπÊŸ ∑§ ¬‡ÊÈflÒl∑§Ëÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– ©UQ§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁŸflÊ‚ ◊¥ ∑§Ê߸U Ÿ ⁄U„Ÿ ‚ π¥«U„U⁄U ‚Ê„UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ SÕÊŸËÿ ‹Êª ÷ÍÃ’¥ª‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¢–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ¬‡ÊÈ flÒl∑§Ëÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ fl·ÊZ ¬Ífl¸ ÁŸÁ◊¸Ã’¥ª‹ ◊¥ fl·ÊZ ‚ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „Ò–•ÁäÊ∑§Ê⁄UË flª¸ ’¥ª‹ ∑§Ë ’¡Êÿ’Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò– ©UQ§’¥ª‹Ê ¬Íáʸ× π¥«U„U⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU–∑§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§ËªßZU, Á»§⁄U ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄U„UŸ fl

∆U„U⁄UŸ ∑§Ë ©UÁøà √ÿflSÕÊ Ÿ „UÊŸ∑§Ë fl¡„U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U∑§⁄U •ÊÃ-¡Êà „Ò¢– ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§∑§Ê◊∆UË, fl«UÊŒÊ, ∑§Ê⁄UÊ«∏Ë ◊¥ üÊáÊË -v ∑§Ê ¡ÊŸfl⁄UÊ ¥ ∑§Ê ŒflÊπÊŸÊ „ÒU–∑§Ê⁄UÊ«Ë ∑§ ŒflÊπÊŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊ«∏Ë,◊„UʌȋÊ, ªÈ◊ÕË, ¬Ê¢¡⁄UÊ, ‚È⁄UÊŒflË,πʬ⁄Ë, ŸÊ¥ŒÊ, ‹ÊáÊπÒ⁄UË, πʬÊ,ÃÊ¥ŒÈ‹flÊáÊË, ’Ê’È‹π«∏Ê, π‚Ê‹Ê,◊‚Ê‹Ê, ∑§fl∆UÊ fl Áø¥øÊ‹Ë ªÊ¥fl ∑§¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „Ò– ÿ„UÊ¥ ŒÊ ‚„UÊÿ∑§, ∞∑§«˛U‚⁄U fl ∞∑§ ¬‡ÊÈ flÒl∑§Ëÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÃÒŸÊà Á∑§ÿ ªÿ „ÒU¢–‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË-•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÁŸflÊ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸŒflÊπÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬ ∑§Ê⁄UÊ«UË ◊¥ ∑§Ë

„ÒU– ¬⁄¥UÃÈ x ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§•‹ÊflÊ ¬‡ÊÈ flÒl∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ê ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ π¥«U„U⁄U ◊¥ ÃéŒË‹„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ’¥ª‹ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ flÁπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ªÊÿ’ „ÒU¢, øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ⁄U„UflÊ‚Ë ̌ ÊòÊ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê„Ò– ¬˝fl‡Ê mUÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¡¥ª‹Ë ‹ÃÊ∞¢»Ò§‹Ë „ÈU߸U „ÒU¢ •ÊÒ⁄UU ‚÷Ë •Ê⁄U ª¥ŒªË∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U ’ÃÊ∑§⁄U¬‡ÊÈ flÒl∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄UÊ«Ë ◊¥ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê’„UÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ̌ ÊòÊ ∑§•Áà ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ŒflÊπÊŸ„UÃÈ ÁŸflÊ‚Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê „UÊŸÊ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚ ÁŸflÊ‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ŒŸ ∑§ËªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU–

¬‡ÊÈflÒl∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ’ŸÊ “÷Íà ’¢ª‹Ê”

ŸÊª¬È⁄U– ◊Á„‹Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ŒÊ fl·ÊZ ◊¥ ¬„U‹Ë ◊Á„‹Ê Á’‡Ê¬ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞¥ÁÇ‹∑§Ÿ øø¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒË ªß¸U „ÒU– ◊Á„‹Ê Á’‡Ê¬ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „ÒU– ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „UÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ŒÙŸfl·¸ ∑§Ê ∑§Ê‹ÊflÁœ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¥Ç‹¥« øø¸ ÃÕÊ∞¥ÁÇ‹∑§Ÿ øø¸ ∑§ •Êø¸ Á’‡Ê¬ ⁄UÙflÊŸ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ŒË– ¬˝Ù≈US≈U¥≈U øø¸◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‡ÊÈM§ „Ò– fl„U ¬Í⁄UÊ„UÊŸ ¬⁄U ÿ„U ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¬Ê∞ªÊ

ÁŸflÊ‚Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ

ÁËÎ ãUæð»è×çãÜæçÕàæÂ

ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ∑§Ùø ‹ÁŸŸ

∑§Ë ‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ◊ıà „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl¡ÿflÊ«∏Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’

⁄UÁflflÊ⁄U ë∏∑‘§ ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ∑§Ùø ‚Ë. ∞ø. ‹ÁŸŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸¡’Á∑§ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ŒÙÁπ‹Ê«∏Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡ ‚ ∑§Ùø’Ÿ ‹ÁŸŸ, Áπ‹Ê«∏Ë Á⁄UÃÈ‹ ø≈U¡Ë¸ •ı⁄U ‚Ë. Á¡ÇŸ‡Ê„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á„S‚Ê‹∑§⁄U Áfl¡ÿflÊ«∏Ê ‹ı≈U ⁄U„ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ á ªÁ Œı«∏ ⁄U„Ë ©Ÿ∑§Ë S¬Ù≈U¸ ˜‚ ÿÍÁ≈UÁ‹≈UË √„Ë∑§‹(∞‚ÿÍflË) S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ ‹«∏π«∏Ê߸ •ı⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ’Ÿ Á«flÊß«⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹ÁŸŸ S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ ø‹Ê ⁄U„Õ– ‹ÁŸŸ Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ •ãÿªÊ«∏Ë ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿß‚Ë ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ªÊ«∏Ë Á«flÊß«⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸–wz fl·Ë¸ÿ ‹ÁŸŸ ∑§Ë ◊ıà ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë „Ù ªß¸¡’Á∑§ Á⁄UÃÈ‹ •ı⁄U Á¡ÇŸ‡Ê ∑§Ù „À∑§Ë øÙ≈U •Ê߸–ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Áfl¡ÿflÊ«∏Ê ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬⁄U‡ÊŸÊÕ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚ ŒÈπŒ: ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊Èπ¡Ë¸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ŒÈπŒ: ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ‹ÁŸŸ ’„Èà ©êŒÊߥ‚ÊŸ Õ– ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á◊‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊È¤Ê πȇÊË„Ò Á∑§ Á¡ÇŸ‡Ê •ı⁄U Á⁄UÃÈ‹ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ß¸∞‚∞‹ Ÿ⁄UÁ‚ê„Ÿ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§. ⁄UÙ‚ÒÿÊ Ÿ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§ÙøÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ‚Ù◊Œfl ÁflÿŸÊ (•ÊÁS≈˛ÿÊ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ‚Ù◊Œfl

Œfl’◊¸Ÿ ∞≈UË¬Ë ’Ò¥∑§ •ÊÁS≈˛ÿÊ ≈UÁŸ‚ ≈˛Ê»§Ë ∑‘§ ̀ §Ê‹Ë»§Êߥª ∑‘§¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ M§’Ÿ ’◊‹◊Êã‚ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ«˛Ê ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê#‚Ù◊Œfl Ÿ •¬Ÿ ªÒ⁄Ufl⁄UËÿ ¬˝ÁÃm¥mË ∑§Ù {-x, |-{ ‚ „⁄UÊÿÊ–

Page 3: Monday 25 October 2010

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U,wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß

ª«U∑§⁄UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ w fl·Ë¸ÿ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •¬ŸË ¡ÊŸ ‚ „UÊÕ œÊŸÊ ¬«∏UÊ–ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë„UÊ‹Ã ŒÿŸËÿ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ¡ŸÃÊß‹Ê¡ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ª«U∑§⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÍŸÊ ¬Ê⁄U«UË ŸÊ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«Uø¢º˝Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë flÊ‚ÈŒfl Á„UM§‹∑§⁄U ∑§Ë w fl·Ë¸ÿÊ

¬ÈòÊË ∑ȧ. fl¢Á‡ÊÃÊ ∑§Ë NUŒÿ ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ(ª«U∑§⁄UË Ÿ) vw Á‚â’⁄U wÆvÆ ∑§Ê ©U¬‚¢øÊ‹∑§SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ∑§Êª¡ÊÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ•ŸÈŒÊŸ ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ÷¡Ê– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§πø¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ∑§ Á‹∞ v ‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË ‹Á∑§Ÿ•äÿˇÊ ¡ËflŸŒÊÁÿUŸË SflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U◊„U¡ |Æ „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚∑§ ’ÊŒ ª«U∑§⁄UË Ÿ ¬ÈŸ— w{ Á‚â’⁄U ∑§Ê ‡Ê· }Æ„U¡Ê⁄U L§. ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ÷¡Ê‹Á∑§Ÿ ©U¬‚¢øÊ‹∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ { •Ä≈ÍU’⁄U

∑§Ê ¬òÊ ÷¡∑§⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ ’¡≈U ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UËŸ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË, ◊¢¡Í⁄U ∑§Ë ªß¸ ÁŸÁœ ©U¬øÊ⁄U ∑§Á‹∞ ¬ÿʸ# „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ª«U∑§⁄UË Ÿ Sflÿ¢ »§ÊŸ ‚©U¬‚¢øÊ‹∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄U ©Uã„¥U ÁSÕÁà ‚ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§◊-ÖÿÊŒÊ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË SflÊSâÿ Áfl÷ʪ∑§Ë „Uʪ˖ ©U‚∑§ ’ÊŒ wÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ©U¬‚¢øÊ‹∑§Ÿ ‡Ê· }Æ „U¡Ê⁄U L§. ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢¡Í⁄U „UÊŸ ∑§Ê ¬òÊ÷¡Ê– ß‚∑§ Á‹∞ ª«U∑§⁄UË ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬òÊw{/~/wÆvÆ ∑§Ê „UË •ÊœÊ⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê‚Ê»§ ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ‚Á◊Áà ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ⁄Ug∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„UË ‚Á◊Áà ¬˝SÃÊfl ∑§Ê◊¢¡Í⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª⁄UË’ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∑§ø⁄U ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê÷ªflÊŸ ÷⁄UÊ‚ ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U– ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßÃŸÊ •ŸÈŒÊŸ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ– «UU…∏U ‹ÊÅÊ ◊¥ ‚ ◊„U¡ |Æ ‚ }Æ „U¡Ê⁄U L§.„UË ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UÊ •ŸÈŒÊŸ ◊¢¡Í⁄U „ÈU∞Á’ŸÊ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË–«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ©U‚ ‹∑§⁄U¬ÈŸ— «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ª∞ ‹Á∑§Ÿ wv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ©U‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄UŸ„UË¥ Á◊‹Ê– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸– ¡ËflŸŒÊÿËSflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË …¢Uª ‚ •◊‹ Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‹ŸË„UË øÊÁ„U∞–

ª«U∑§⁄UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¡ËflŸŒÊÿËSflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË •◊‹Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ŒÊÁ⁄º˝⁄UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë •ÊÒcʜʬøÊ⁄U ∑§Á’ŸÊ ◊ÊÒà „UÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U–

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

ª«U∑§⁄UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§Á«US¬Ê¡’‹ fl ‹Êß»§ ‚Áfl¢ª «UÇ¡‚¢’¢œË ¡Ë•Ê⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‹∑§⁄U ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ Á’‹ ∑§Ë ⁄U∑§◊SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ¡ËflŸŒÊÿË SflÊSâÿÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁà ∑§•ŸÈ‚Ê ∑ȧ¿U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸË„UÊ ÃÊ •S¬ÃÊ‹ Ÿ fl„U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ fl©U‚∑§ ’ÊŒ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§S¬c≈U ÁŸŒ¸‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŒ∞ „Ò¥U– ß‚∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‡Êfl ⁄UÊ◊Ê¡Ë ⁄UflÃ∑§⁄U,∞‚.•Ê⁄U. ª«UÊÁŒÿÊ fl ∑ȧ. ¬Í¡ ¬˝∑§Ê‡Ê…UÊ∑ȧ‹∑§⁄U ŸÊ◊∑§ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊSflÿ¢ ª«U∑§⁄UË Ÿ ÁflŸÃË ¬⁄U «UÊ. ¬Ë.∑§.Œ‡Ê¬Ê¢«U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ–«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë •¬Ë‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃËŸÊ¢ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¡ËflŸŒÊŸ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿx ‚ y fl·¸ éÊÊŒ ÷Ë ©UQ§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ê πø¸ Œ‡Ê¬Ê¢«U ∑§ •S¬ÃÊ‹∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ª«U∑§⁄UË Ÿ ß‚ •àÿ¢Ã ª¢÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’‹ Á◊‹Ÿ ◊¥„UÊ ⁄U„U Áfl‹¢’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸ¡Ë«UÊÄ≈U⁄U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ◊⁄UË¡ ∑§Ë‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ©U∆UÊÿ ¡ÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥„ÈU߸– ◊¢ÁòÊÿÊ¥, ‚÷ʬÁà ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ ¥ ∑§Ë•fl„U‹ŸÊ ÷Ë SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

Á’‹ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§◊

ª«U∑§⁄UË Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ‚Ë¡Ë∞ø∞‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ⁄UÊÖÿ◊¥ ÷Ë ¡ËflŸŒÊÿË SflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃŒÊÁ⁄Uº˝ÿ ⁄UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ò∑§¡ ¬hÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ¡ÀŒ „UÊ– ª«U∑§⁄UË Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§¡ËflŸŒÊÁÿŸË SflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊflÒl∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U„USÃÊ¢ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¬Ò∑§¡ ¬hÁà ‹ÊªÍ „UÊ

ª«U∑§⁄UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§flÒl∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë„UÊ‹Ã ÷Ë ’„UŒ π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸ „ÒU– ◊Á«U∑§‹∑§Ê‹¡ ◊¥ ÁflŒ÷¸, ◊⁄UÊ∆UflÊ«∏UÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê,¿UûÊË‚ª…∏U ‚ ◊⁄UË¡ •Êà „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ’«U ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊ∑§⁄U wzÆÆ ‚ xÆÆÆ ∑§⁄UŸÊ¡M§⁄UË „ÒU– ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ∞ê‚ ∑§ËḠ¬⁄U ◊¢¡Í⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚Œ „¢U‚⁄UÊ¡•„UË⁄U w fl·ÊZ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑¥§º˝ ŸvwÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§. ◊¢¡Í⁄U Á∑§∞ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝SÃÊfl Ÿ„UË¥ ÷¡Ê–‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË „UÊÁS¬≈U‹ ∑§ Á‹∞ ÷Ë•ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸÁœ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ÊªÊ◊Ë •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ‚Ȭ⁄US¬‡ÊÁ‹≈UË ∑§’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ŸËÁêà ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ªáÊ ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U,‚ÈœÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ, Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§÷Ê⁄U,◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U, ‡Ê„U⁄U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚Ê‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊Á«U∑§‹ ÷Ë ’Œ„UÊ‹

ª«U∑§⁄UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ •Ê¬Ë«UË •Ê¡ ÷ªflÊŸ÷⁄UÊ‚ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ê¬Ë«UË ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê× ~‚ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ã∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê×vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥⁄U„UÃÊ– •Ê¬Ë«UË ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U «UÊÄ≈U⁄U Ÿ„UË¥⁄U„UÃÊ– vw ’¡ ∑§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ê ∑§Ê߸ ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚ËflË≈UË∞‚Áfl÷ʪ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ∞∑§ „UË «UÊÄ≈U⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ∞ŸSÕÁ‚ÿÊ Áfl÷ʪ ◊¥∞‚ÊÁ‚∞≈U ¬˝Ê»§‚⁄U fl ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§ ŒÊ ¬Œ„Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ¿UÈ^ÔUË ¬⁄U ⁄U„UÊ ÃʇÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•ÊœÈÁŸ∑§ ÿ¢òÊ ©U¬‹éœ „Ò¥ ‹Á∑§ŸÃ∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Ȭ⁄US¬‡ÊÁ‹≈UË ◊¥ „U⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’„UŒŒÿŸËÿ „ÒU– ◊⁄UË¡ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U–

‚Ȭ⁄US¬‡ÊÁ‹≈UË ◊¥ ’Œ„UÊ‹Ë

ª«U∑§⁄UË Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚Ȭ⁄US¬‡ÊÁ‹≈UË ∑§ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡ ∑§Ê’Ê„U⁄U ‚ •ÊÒ·Áœ ‹ÊŸË ¬«∏UÃË „Ò– ∞∑§◊⁄UË¡ ∑§Ê vÆ ‚ vz „U¡Ê⁄U M§¬ÿ•ÁÃÁ⁄UQ§ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •ÊÁ≈¸U∑§∑Ò§ãÿÈ‹Ê, ∞¢Á≈U’ÊÿÊÁ≈UÄ‚, ‚¢¥≈˛U‹‹Êߟ, «˛Uã‚, ∞»§∞»§’Ë ∞¢«U ¬Ë•Ê߸‚Ë’Ê„U⁄U ‚ ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚Ȭ⁄US¬‡ÊÁ‹≈UË ◊¥ „UÊÿ¬⁄U ’Ê⁄UË ŸÊ◊∑§ v∑§⁄UÊ«∏U vÆ ‹Êπ L§. ‹ÊªÃ flÊ‹Ë ∑§Ë◊ÃË◊‡ÊËŸ œÍ‹ πÊÃË ¬«∏UË „Ò– ß‚ ø‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

’Ê„U⁄U ‚ ‹ÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU •ÊÒ·Áœ

ŸÊª¬È⁄U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ¬¿U‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹«∏ ⁄U„U ¬òÊ∑§Ê⁄Uø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊŸπ«∏ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ •Ê¬È‹Ê Áø flÊŒ•Ê¬áÊʇÊË ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹ ∑§ üÊË ‚ÊßZU‚÷ʪ΄U ◊¥ „ÈU∞ ∞∑§ ÷√ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ „ÈU•Ê– Áfl◊ÊøŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U Á∑§¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊŸπ«∏ ∑§•¬Ÿ Á∑§‚ÊŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ‚¥ÉÊcʸ ∑§ ‚ÊÕËÁ◊òÊ Áfl¡ÿ •ÊÒ⁄U ª¡ÊŸŸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U◊„UÊ⁄UÊC˛U ≈UÊ߸Uê‚ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÷⁄UÃ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ©UÃ,¬˝Á‚äŒ ∑§Áfl «UÊÚ Áfl∆˜U∆U‹ flÊÉÊ, ‚Ê◊ŸÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ©UûÊ◊ ∑§Ê◊‹, ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§•⁄UÁfl¥Œ ¬Ê≈U∑§⁄U •ÊÒ⁄U flŸ⁄UÊ߸U ∑§ ÁflESà Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË∑§Ë ©U¬ÁSÕÃË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄U ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊŸπ«∏ Ÿ •¬Ÿ ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ©Uã„UÊŸ•ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ ßU‚ ‹«∏Ê߸U ∑§Ê flŒŸÊ „UË Ÿ„UË¥•ÊŸ¥Œ ‚ ÷Ë ÷⁄U¬È⁄U ’ÃÊÿÊ– fl„UË¥ ∑§Áfl Áfl∆˜U∆U‹ flÊÉÊ

Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊŸπ«∏ ∑§Ë ßU‚ •Êà◊∑§ÕŸ ¬⁄U ⁄Uʇʟ˫UÊ‹Ã „ÈU∞ ßU‚ •Êà◊’πÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ’ÃÊÿÊ– ©Uã„ÊŸßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ Ÿÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊÃ◊„UÊ⁄UÊC˛U ≈UÊ߸Uê‚ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÷⁄UÃ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ©Uà Ÿ ©Uã„U‚ìÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÃÊà „ÈUÿ ©Uã„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§•Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ¬⁄U Á‹π ©UŸ∑§ ‹πÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë•Ê¥πÊ ◊¥ •¥¡Ÿ «UÊ‹ ¡Ò‚Ê ∑§„UÊ– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ’Ê‹Ã „ÈUÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§•äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ŸÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ©UûÊ◊∑§Ê◊‹ Ÿ ßU‚ ©U‚ ∑§Ê‹ ∑§Ë „U‹ø‹ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¡È«∏‹Êª •ÊÒ⁄U ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊŸπ«∏ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸflÊŸπ«∏U ∑§ ‹π ‚◊Ê¡∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •¥¡Ÿ ¡Ò‚

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§

◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ•¡Ë’ʪ⁄UË’ “«˛UÊ◊Ê” „ÈU•Ê– ¬Ífl¸◊¢òÊË •ŸË‚ •„U◊Œ Ÿ ‚◊Ê¡ÁflÉÊÊÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ËœÈŸÊ߸ ∑§⁄U ŒË– ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁÄà mÊ⁄UÊÄU‚Ë‹ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U•ŸË‚ •„U◊Œ Ÿ ÷Ë Ã„U‚Ë‹ ÕÊŸ ◊¥¬„È¢Uø∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ zÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ÅÊ¢«UáÊË ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸∑§⁄UÊ߸–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ßŒªÊ„U ’ÊÁ⁄UÿʬÈ⁄UÊ◊¥ ÁSÕà „U¡ ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈U⁄U ◊¥ ⁄Uʇʟ˒„È©Ug‡ÿËÿ ‚¥≈U⁄U ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚Ë ’Ëø fl„UÊ¢ •ŸË‚ •„U◊Œ ¬„È¢Uøª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êà „UË ‚flÊ‹ ŒÊªÊÁ∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§‚Ÿ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ ◊Ȥʂ◊Ê¢ªÃ „UÊ? •ŸË‚ ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ ∑§ÊŒπà „ÈU∞ å‹Ê≈U Ÿ¢. xv •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄UŸ¢ŒŸflŸ ÁŸflÊ‚Ë •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ ©U»¸§‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹ •éŒÈ‹ ª»§Ê⁄U ¬≈U‹(x}) Ÿ •ŸË‚ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚ ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ª„Ò¥U– ßÃŸÊ ∑§„Uà „UË •ŸË‚ Ÿ •éŒÈ‹∑§⁄UË◊ ∑§Ë œÈŸÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Ëø’øÊfl ∑§⁄U

◊Ê◊‹ ∑§Ê ‡Êʢà Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ fl„UÊ¢‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚˜ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ¬„¢È¢Uø •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ •ŸË‚ •„U◊Œ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ‹ªÃ „UË •ŸË‚•„U◊Œ ÷Ë Ã„U‚Ë‹ ÕÊŸ ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ ¥Ÿ •éŒÈ‹ ∑§⁄UË◊ ©U»¸§ ‡Ê∑§Ë‹¬≈U‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚Œ⁄U ’«∏UË◊ÁS¡Œ ∑§ ‚◊ˬ ÁŸflÊ‚Ë •ŸË‚ Ÿ•¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§«U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ ‚ʇʋ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹„UÊ¡Ë ©UŸ∑§ Á¬¿U‹ w fl·ÊZ ‚‚◊Ê¡ÁflÉÊÊÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê¥∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ¬Ò‚ fl∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ∑§Êÿ¸ fl ‚◊Ê¡ ÁflÉÊÊÃ∑§∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª ⁄U„U „Ò¥U– •ŸË‚ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ÷Ë

‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹ Ÿ ©UŸ‚ zÆ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë•ÊÒ⁄U ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§‚ÊÕ œP§Ê◊ÈP§Ë ∑§Ë–ÄU‚Ë‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŸË‚•„U◊Œ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U

‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ „ÒU– •ŸË‚ •„U◊Œ Ÿ “ŒÒÁŸ∑§v}z|” ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U •Ê¬∑§’ Ã∑§ ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¬Ò‚ ŒÃ ⁄U„¥Uª–fl ¡’ Ã∑§ ◊¢òÊË Õ Ã’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà Ֆ ‹Á∑§Ÿ‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹ ©UŸ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê∑§⁄U¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊfl òÊSà „UÊ ª∞ „Ò¥U– •ŸË‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Uã„UÊ ¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë–©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ª‹Ã •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿʪÿÊ „ÒU– ‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹ ‚◊Ê¡ ÁflÉÊÊÃ∑§∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊŸË øÊÁ„U∞–

◊Ê¢ªË π¢«UŸË ÃÊ ∑§⁄U ŒË Á¬≈UÊ߸•ŸË‚ •„U◊Œ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

ÄU‚Ë‹

ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥

•¡Ë’ʪ⁄UË’

“«˛UÊ◊Ê”

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ

¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ„ÒU– ßÃflÊ⁄UË ◊¥ ∞∑§ „UË ⁄UÊà vÆ◊∑§ÊŸÊ¥ fl ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊ‹ ≈Í≈UŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë SÿÊ„UË ‚ÍπË ÷ËŸ„UË¥ ÕË Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃøÊ⁄UÊ ¥ Ÿ ‚¢≈˛U‹ ∞flãÿÍ ¡Ò‚√ÿSÃÃ◊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ‡Ê„U⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë„UÊ«¸Uflÿ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏UÁŒÿÊ– ªÊ¢œË’ʪ ’ªËø ∑§∆UË∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄UÁSÕà ߂ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈Í≈UŸ¬⁄U ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •Ê‡øÿ¸¡ÃÊÿÊ „ÒU– •’ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ß‚ ∑§Œ⁄U ’…∏U ª∞ „Ò¥U Á∑§ flªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÍ⁄U ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥’Å‡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ŸÊ∑§Ê◊ËÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÿ„U Á∑§‚Ë∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Êª •’ ‚Ê»§-‚Ê»§ ÿ„U∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥U Á∑§ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ¬˝flËáÊ ŒËÁˇÊà ∑§Ê „UË∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ë¿UÊ ÕÊ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßßʕÁœ∑§ ≈UÊß≈U ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– •’ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •øÊŸ∑§…UË‹ ¬«∏Uà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„U „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊÁ⁄UÿÊ¥, øŸFÒÁø¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ß¡Ê»§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚’‚πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ªÈ#Ê ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „ÈU߸ ß‚ øÊ⁄UË∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ wy •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÃËŸÊ¥ ¬˝‚ŸÊ≈U ◊¥ ⁄UÊà ~ ’¡ Ã∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ „ÒU! ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚¢≈˛U‹ ∞flãÿÍ ªÊ¢œË’ʪ

◊¥ ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∑§÷Ê߸ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ÁÃL§¬Áà ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ◊¥‚¥œ ‹ªÊ߸– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§‡Ê≈U⁄U ∑§ •ãÿ ÃÊ‹ ÃÊ ÃÊ«∏U „UËÁŒ∞, ‚¢¥≈˛U‹ ‹ÊÚ∑§ ÷Ë ÃÊ«∏U«UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UπŸªŒ v| „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬⁄U „UÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÍ¢Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ„UÊ«¸Uflÿ⁄U ∑§Ë „UÊŸ ‚ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ∑ȧ¿U ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ Á¡ÃŸÊ¡’ ◊¥ ÷⁄U ‚∑§Ã Õ ÷⁄U Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄U ø‹Ã ’Ÿ–

‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢¥≈˛U‹ ∞flãÿÍ ¡Ò‚ √ÿSÃÃ◊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „UÊŸÊ Áø¢ÃŸËÿ „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¢Œ „UÊÃ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚U ◊ʪ¸ ¬⁄U øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈U ø„U‹-¬„U‹ ⁄U„UÃË „ÒU–ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚¥œ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ÿ„U ‚Ê»§Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸ flø¸Sfl Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ„ÒU– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚◊ÊÁ„UÃË ∑¥§º˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝‚ ŸÊ≈U ◊¥ ß‚øÊ⁄UË ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ Á¡∑˝§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË ŸÊ∑§’øÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¿UÈ¬ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ÿ∑§Ê¥‡ÊÊ‹Ê∞¥ fl·¸ Œ⁄U fl·¸ ’¥Œ „UÊà ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢– ◊Ÿ¬Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÁ◊à ø⁄UáÊ’hU …¥Uª ‚ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU,ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UÁøà …¥Uª ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ Áª⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ¡Ê⁄UË „ÒU–

ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§◊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥◊¥ ‡ÊÊ‹Ê ‚¥ø‹Ÿ Ã∑§‹Ë»§ ŒÊÿ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚ ∑§•ãÿòÊ ◊Ÿ¬Ê ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ Á‡Êç≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿UÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Ÿ¬Ê ‡ÊÊ‹Ê ‚ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§≈UflÊ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ SÕÊŸÊ¥Ã⁄Uáʬ˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ¬pÊà ’¥Œ ¬«∏Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ¬Ê Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ ’¥Œ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U‹ÊflÊÁ⁄U‚ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë, Œ⁄UflÊ¡¥ •ÊÁŒ ªÊÿ’ „UÊ øÈ∑§ „ÒU¢–©UQ§ ¬˝∑§⁄UáÊ ’Ê⁄¥U’Ê⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ¬Ê·¸ŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©U∆UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ ÃÊ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃÊ „ÒU– ©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒUÁ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ SÕÊÿË Á‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ã∑§©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË-Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ ◊Í‹ ∑§Êÿ¸ ¿ÈU«∏flÊ ∑§⁄U ©UŸ‚ ’Ê’ÍÁª⁄UË∑§⁄UflÊ ⁄U„U „ÒU¢– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡’ Ã∑§ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥„UÊªÊ Ã’ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U •ŸÈŒÊŸ ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬˝Áû§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U π«∏Ë ‡ÊÊ‹Ê ßU◊Ê⁄Uà ¬Á⁄U‚⁄U ¡Ê Á∑§ ’¥Œ „ÒU, fl„UÊ¥ ÁŸ¡Ë◊∑§ÊŸÊ¥ ÿÊ ÷flŸÊ¥ ◊¥ Á∑§⁄Êÿ ¬⁄U ‹∑§⁄U ‡ÊÊ‹Ê ‚¥ø‹Ÿ ’¥Œ ∑§⁄USÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞– ßU‚‚ ’¥Œ ¬«∏Ë ‡ÊÊ‹Ê ßU◊Ê⁄Uà ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê‚ŒÈ¬ÿʪ ∞fl¥ Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ë ’øà „Uʪ˖

Ÿª⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Êà ¡Ê⁄UË

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚¢œ

Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝ÁÃ

◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„U’¥Œ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥

ŸÊª¬È⁄U– U ∑§fl‹ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ¬Ë¿U ŸÊ ÷ʪà „ÈUÿ ¿UÊòÊ •¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê¬„UøÊŸ ∑§⁄ ⁄UÊC˛UÁfl∑§Ê‚ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ Œ¥ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡.¬Ë. «UÊ¥ª ∑§Ê ¡Ê ¬‡ÊÈflÒlÁ∑§ÿ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ◊„UÊà‚fl ∑§ ©UfÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹ ⁄U„U Õ–⁄UÁflflÊ⁄U „ÈU∞ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ’Ë.flË.⁄‘UaUË, ◊àSÿÁfllʬË∆U ∑§ ∑ȧ‹ªÈM§ √ÿ¥∑§≈U‡Ê ◊Êÿ¥Œ, S≈U«UË ‚∑¸§‹ ∑§ •ÊŸ¥Œ ¬ÊÁ≈U‹ •ÊÒ⁄U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ •ÁäÊDUÊÃÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ‹ªŸ flÊ‹Ë ÁŸÁäÊ Á◊‹ ßU‚∑§ Á‹ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ÷⁄U¬Í⁄U¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ©Uã„UÊŸ ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ©Uã„UÊŸ ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥∑§Ê ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ÁflŒ÷¸ ◊¥ ÷Ë·áʬ⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬Í⁄U∑§ √ÿfl‚ÊÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ŒŸ¬⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË ∞‚Ê ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ– ¿UÊòÊÊ¥‚ ßU‚ •èÿÊ‚∑˝§◊ ∑§Ê ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ŸÊ ◊ÊŸÃ „ÈUÿ ßU‚ Œ‡Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©U¬ÿʪ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ©Uã„UÊŸ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ë–fl·¸ v~z} ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÈU∞ ßU‚ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ xz~ ¿UÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ‹ ⁄U„ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ vzÆ ¿UÊòÊÊ∞¥ „Ò¥U ¡Ê ⁄UÊíÿ ∑§ Sfláʸ ◊„UÊà‚fl fl·¸ ◊¥ ∞∑§ ªÊÒ⁄Ufl∑§Ë ’Êà „ÒU ∞‚Ê •ÁäÊDUÊÃÊ ŒÊ¥«Uª Ÿ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§, ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÁfllÊÕ˸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁfllÊÕ˸ ¬„UøÊŸ¥ •¬Ÿ

‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê — «UÊ¥ª

¬Ífl¸ ◊¢òÊË •ŸË‚ •„U◊Œ ‚ ¬Ò‚ ◊Ê¢ªŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‡Ê∑§Ë‹ ¬≈U‹–

Page 4: Monday 25 October 2010

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Êfl˸– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Í⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ ∑§

M§¬ ◊¥ ŒÈÇäÊ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–∞‚Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„Uà äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ŒÈÇäÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥‚ Á¡‹Ê ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊʋˬ⁄U¬˝‡ŸÁøã„ ‹ªŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‚◊Ê¡‚fl∑§⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ⁄UÊ∆UË Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸŒ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË•Êà◊„UàÿÊ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÕ„UË ∑ΧÁcÊ ©Uà¬ÛÊ ∑§◊ „UÊŸ ‚ ¬Í⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÈÇäÊ √ÿfl‚Êÿ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ ∑§ ’Œ‹ ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ•¬ŸÊ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¡ÃÊ∑§⁄U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ÊÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U◊Ê„U ¬Ífl¸ fläÊʸ ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ Ÿ Á¬¥¬‹πÈ≈Uʬ˝∑§À¬ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ŸË ∑§ÊŒË– ¬⁄¥ÃÈ fl„U ŒÃ „ÈU∞ ¬˝∑§À¬ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥‚Á„Uà Á∑§⁄Ê∞ ¬⁄U ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑ „ÒU– ©UŸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹ŸÊ ÷Ë ¬˝∑§À¬ø‹ÊŸflÊ‹ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈÁ¬¥¬‹πÈ≈UÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà wv ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U

¤ÊÍ∆UÊ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥ÉÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥¬⁄U z fl·ÊZ ‚ •ŸÊ◊à ⁄U∑§◊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ªß¸U, ©UŸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‹ªÊÿÊ„ÒU– ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ’’ʸŒ „UÊŸ ∑§ ¬Ë¿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝ÊáÊÊ‹Ë „ÒU– ŒÈÇäÊ‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê„UÊà „ÈU∞ fl„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ©U‚Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Ÿ Œ fl ∑§ÊÒŸ‚ ÁŸÿ◊ ‚ fl„U ÁŒÿʪÿÊ– ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ’’ʸŒ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „UÊŸ ¬⁄UŒÈÇäÊ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U …Ê߸U L§¬∞ÿ„U „UÊÁŸ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§Ê⁄UáÊË÷Íà „ÒU– ŒÈÇäÊ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ „UË•äÿˇÊ ©UŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ•Ê⁄Uʬ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ŒÈÇäÊ

‚¥∑§‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ„Ë¥, ∞‚Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§◊¸øÊ⁄UË Á„UÃäÿÊŸ ◊¥ Ÿ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ÄÿÊ? ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ ⁄◊‡Êø¥Œ˝ ⁄UÊ∆UË Ÿ •äÿˇÊ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ÉÊÊ≈U◊¥ „UÊŸ ‚ Áfl◊ÊŸ ‚ ◊È¥’߸U ÿÊòÊÊ ÄÿÊ¥ ¡ÊÃË„ÒU– ªÊ«∏Ë, ¬≈˛UÊ‹ fl øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê πø¸ ‚¥ÉÊmUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUU‚‚ ∑§fl‹ ¬Ò‚ ∑§Ê‹∑§⁄U ÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍäÊ ‹ÒÄ≈UÊÁ◊≈U⁄U ◊¥ ∑§◊ „UÊà „ÈU∞fl„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊŸÊ, ©U‚ ¬Ò‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U Ÿ ŒŸ ¬⁄U ŒÍäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ÿ„U ŒÍäÊ ‚¥ÉÊ ∑§ÊŒŸ ∑§ ’Œ‹ ÁŸ¡Ë ŒÍÇäÊ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄ŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŒŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „ÒU– ‚¥øÊ‹∑§ fl•äÿˇÊ ŒÈÇäÊ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©U‚Ÿ¬Ê‚ ŒÍäÊÊM§ ¡ÊŸfl⁄U „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ßU‚’Êà ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ©UŸ‚ ŒÍäÊ ‚¥∑§‹ŸŸ„UË¥ ∑§⁄UÖ ∞‚Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÈM§ ⁄U„UË ÃÊfläÊʸ Á¡‹Ê ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ¡M§⁄U ’¥Œ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–∞‚Ê ⁄UÊ∆UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄Á‡ÊflŸË– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ

¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄Ê◊≈U∑§ ÁSÕé¬Áfl÷ÊªËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¥ÁflÁ÷㟠◊Ê¥ªÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄¬Ê⁄Á‡ÊflŸË, ◊ÊÒŒÊ, ⁄Ê◊≈U∑§÷Ê¡¬Ê ∑§ mÊ⁄Ê ‚¢ƒÊÈÄà L§¬ ‚ÉÊ¥≈UÊŸ¥Œ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁflœÊƒÊ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄ ’ÊflŸ∑ȧ‹∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ w} •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÊÁ∑§ƒÊÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄Ê◊≈U∑§ ÁSÕé¬Áfl÷ÊªËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê∂∑§⁄ Á¡‚◊¥ ªË∂Ê •∑§Ê∂ ‚¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©ÁøÃ◊ÈflÊfl¡Ê, vw ‚ vz ÉÊ¥≈U „ÊŸflÊ∂Ë ∂Ê«‡ÊÁ«¥ª ’¥Œ ∑§⁄‘¥U, œÊŸ∑§Ê w „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ◊È•Êfl¡Ê,‚ʃÊÊ’ËŸ ∑§ Á∂∞ xzÆÆ L§. ∑§Ê ◊ÍÀÿ Á◊‹Ÿ ‚Á„UÃ

•ãÿ ∑§ß¸U ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ•äƒÊˇÊ fl ÁfläÊÊÿ∑§ø¥Œ˝‡Êπ⁄ ’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ w} •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê‚È’„ vv ’¡ «ÊÚ.⁄Ê¡Ëfl¬ÊÃŒÊ⁄, ƒÊʪ‡Ê flÊ«Ë÷S◊,≈U∑§ø㌠‚Êfl⁄∑§⁄, ¬˝∑§Ê‡ÊflÊ…U, ‡Ê¢∑§⁄⁄Êfl ø„UÊ¥Œ,√ƒÊ¢∑§≈U ∑§Ê⁄Ê◊Ê⁄, Á„⁄Ê∂Ê∂ªÈåÃÊ,◊È∂ø¥Œ ◊ÊŸ∑§⁄,„◊⁄Ê¡ ‚Êfl⁄∑§⁄, „¢‚⁄Ê¡ƒÊÊŒfl, ‚¢¡ƒÊ ◊È∂◊È∂,‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄, «ÊÚ.◊ŸÊ„⁄¬Ê∆U∑§,‚Á„à ¬Ê⁄Á‡ÊflŸËÄU‚Ë‹ ∑§ ‚÷ˬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ ß‚

ÉÊ¢≈UÊŸÊ¢Œ •Ê¥ŒÊ∂Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹◊„Ê◊¢òÊË üÊflŸ flÃ∑§⁄ Ÿ ∑§Ë „Ò–

∞‚.«Ë.•Ê. ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ê ÉÊ¢≈UÊŸÊŒ •Ê¥ŒÊ∂Ÿ w} ∑§Ê

4ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄UU, wz •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvÆ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË

‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘UãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê.

~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥

Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê’Ê.

~w|ÆÆ}{w}{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

∑§Ê◊∆UË‚¥ÁŒ¬ ∑§Ê’‹

ŒÈ’ ∞‚≈UË«UË ∑ΧcáÊÊãÿÈ¡ ∞¡¥‚Ë ’‚S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

∞fl¥

ŒË¬Ê¥∑§⁄U ªáÊflË⁄U ⁄U◊ÊŸª⁄U ⁄‘UÀfl øÊÒ∑§Ë

∑§ ¬Ê‚∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~{x||{}|xy

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ •¢Ã¸ªÃ

ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∞fl¥ ∑§ã„UÊŸ ÕÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ëªß¸U „ÒU– Á¡‚◊¥ ∑§ã„ÊŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU fl„U •Ê¡ πÈŒ „UË‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „ÒU– Á¡‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄ËÃÕÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ •ÊœËŸ ¡éà ◊Ê∂ ÷Ë ‚È⁄ÁˇÊß„Ë¥ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡éà ◊Ê∂⁄πŸ ∑§Ë ¡ª„ ÕÊŸ ◊¥ Ÿ „UÊŸ ‚ ÕÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄UÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ¬«∏ ¡éÃË ◊Ê‹ ‚ ÕÊŸÊ ∑§◊∑§’Ê«∏πÊŸÊ •ÁäÊ∑§ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „ÒU–

¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÄU‚Ë‹ •¢Ã¸ªÃ ∑ȧ∂ vv| ªÊ¢fl •ÊÄҖ Á¡‚◊¥ ∑ȧ∂ vy||Æy ∂ÊªÊ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ƒÊ„Ê¥ÁŸflÊ‚ ∑§⁄ÃË „Ò– Á¡‚◊¥ ∑§ã„ÊŸ Õʟʥê¸Ã ∑ȧ∂xÆ ªÊ¢fl •Êà „Ò– Á¡‚◊¥ •∑§∂ ∑§ã„ÊŸ ∑§Ë „UË¡Ÿ‚¥ÅÿÊ yÆ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ∑§ã„UÊŸÕʟʥê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ xÆ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ •Ê∞ ÁŒŸ ÉÊ≈UÃË ⁄U„UÃË „Ò–ßUŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ , øÊ⁄Ë, ◊Ê⁄¬Ë≈U •ÊÁŒ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¡éà Á∑§∞ ª∞ ◊Ê‹ ∑§Ê ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ◊¥ ∂Ê∑§⁄ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ‚◊ƒÊ•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ ¬⁄ãÃÈ•ŸÈ◊ÊÁŸÃ xÆÆÆ S∑Ò§.Á»§≈U ◊¥ ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ∑§mÊ⁄Ê wÆÆÆ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ◊¥SÕÊÁ¬Ã ß‚ ÕÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄ÊC˛UËƒÊ ◊„Ê◊ʪ¸ ∑˝§. |¬⁄U ¡éÃË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê◊ʪ¸ ∑˝§. | ◊¥ ◊ÊòÊ wÆ Á»§≈U ∑§ËŒÍ⁄Ë ¬⁄ ÁSÕà ߂ ÕÊŸ ◊¥ ≈˛U∑§, ∑§Ê⁄, S∑ͧ≈U⁄, ≈˛U∂⁄

,◊Ê≈U⁄‚ÊßUÁ∑§∂, ‚ÊßUÁ∑§∂ ‚Á„à •ãƒÊ ‚◊ÊŸ’Ê„U⁄U ¬«∏ ⁄U„Uà „ÒU Á¡‚‚ ÿ„U ¡éÃË ◊Ê‹ ∑§Ê»§Ë◊ÊòÊÊ ◊¥ øÊ⁄UË „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’ÄUÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ „UË ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊ⁄UË ∑§Ê∑§Ê⁄áÊ ‚Ê»§ „Ò ÄƒÊÊ¥Á∑§ ÕÊŸ ∑§ ¬Ê‚ πÈŒ ∑§Ëß◊Ê⁄Ã, ∞fl¥ ¬ƒÊʸåà ¡ª„ Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ øÊ⁄UßU‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ ⁄U„U „ÒU– ÕÊŸ ∑§ ’⁄Ê◊Œ ◊¥ŒÊŸÊ ¿UÊ⁄ ¬⁄ S∑ͧ≈U⁄,◊Ê≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê …U⁄ ∂ªÊ„È•Ê „Ò– ß‚ ÕÊŸ ∑§Ë ƒÊ„ Œ‡ÊÊ „Ê øÈ∑§Ë „Ò Á∑§¬Ë.∞‚.•Ê߸ SÃ⁄ ∑§ ¬ÈÁ∂‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§’Ò∆UŸ ∑§Ë ¡ª„U Ã∑§ ßU‚ ÕÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ‚Ë≈U, ¡Ê∂Ë, å∂ʃʒʫ¸ ∑§ mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã

‡Ê« ŸÈ◊Ê SÕÊŸ ¬⁄ ’Ò∆U ∑§⁄ ¬Ë.∞‚.•Ê߸ SÃ⁄ ∑§¬ÈÁ∂‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄à „Ò •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‡Ê«U ∑§•ÊäÊ ÷ʪ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ê ¡éà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ŸÊÁ⁄ƒÊ∂,©‚∑§ ’Ê⁄ ¡Ê Á∑ ¬Íáʸ L§¬ ‚ ‚« øÈ∑§ „Ò fl„U ¬«∏„ÈU∞ „ÒU– Á¡‚‚ fl„UÊ¥ ◊ë¿U⁄U, ∑§Ë«-◊∑§Ê«∏ ‚Á„UÂʥ¬ ÷Ë ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§ã≈˛UÊ∂ L§◊¡„Ê¥ ¬⁄ ◊Á„∂Ê ¬ÈÁ∂‚ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ’Ò∆UÃË „Ò, ©‚∑§ã≈˛UÊ∂ L§◊ ∑§„Ê ¡Ê∞ ƒÊÊ ◊Á„∂Ê ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ƒÊ„‚◊¤Ê ∑§ ¬⁄ „Ò ÃÕÊ πÈÁ»§ƒÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§◊⁄ ◊¥Á⁄∑§Ê«¸ ⁄πŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚◊¥ ’ÊÚÕL§◊ ‚ ∂ª ß‚ ∑§◊⁄ ◊¥ „◊‡ÊÊ ’Œ’È •ÊÃË ⁄„ÃË„Ò– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl„Ê¥ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ ªÿÊ„ÒU– Á»§⁄ ÷Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê„Ò– ‚’‚ •ø¢÷ ∑§Ë ’Êà ƒÊ„ „Ò Á∑§ ÕÊŸ ◊¥ ¬ÈÁ∂‚∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¡‹ Ã∑§ ∑§Ë ©UÁøÃ√ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÒøÊ∂ƒÊ ÃÊ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§ Á∂∞

„Ò, Á¡‚◊¥ ◊Á„∂Ê fl ¬ÈÁ∂‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ Á∂∞ •∂ª ‚ ‡ÊÊÒøÊ∂ƒÊ ∑§Ë ∑§Ê߸

√ƒÊÊflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÕÊ Á⁄∑§Ê«¸ L§◊ ◊¥ ¡éà Á∑§ƒÊÊ„È•Ê ◊Ê∂ ‚Á„Uà ∞.∞‚.•Ê߸. ∑§fl∂⁄Ê◊ª¡Á÷∞ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Á¡‚◊ ƒÊÁŒ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ ∑§Ë S≈U‡ÊŸ «ÊƒÊ⁄Ë ◊¥ ’Ò∆U ∑§◊¸øÊ⁄Ë∑§ ¬Ê‚ }/vÆ ∂ʪ ÿÁŒ ∞∑§ ‚ÊÕ Á‡Ê∑§ÊÿË∑§⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ ÃÊ Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ∑§Ãʸ ∑§Ê ’Ò∆UŸ Ã∑§∑§Ë √ƒÊÊflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©¬⁄ÊÄà ‚÷Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê◊È∂ ∑§Ê⁄áÊ Á‚»¸§ ¡ª„ ∑§Ê •÷Êfl „Ò–∞.¬Ë.•ÊƒÊ.SÃ⁄ ∑§ ß‚ ÕÊŸ ◊¥ x ¬Ë.∞‚.•ÊƒÊ.y ∞.∞‚.•ÊƒÊ. ‚Á„à xz/yÆ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ∂‚∑§◊˸ ∞fl¥ ¬ÈL§· ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U „Ê◊ªÊ«ÊZ ∑§Ê ƒÊ„ ÕÊŸÊ ◊ÊòÊ ∑§’Ê«∏πÊŸÊ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ªƒÊÊ „Ò–

ß‚ ÕÊŸ ∑§Ë ß◊Ê⁄à ∑§Ê ăÊÊ ∑§„ŸÊ Á¡‚◊ÁŒflÊ∂Ê¢ ◊¥ ¬«Ë Œ⁄Ê⁄ •ÊŸ flÊ∂ ‚¢∑§≈U ∑§Ê •ÊªÊ¡∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò– •ª⁄U ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ ∑§Ë ¿Uà •Ê¢œË ◊¥©«∏ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ƒÊ„ ∑§◊¡Ê⁄ ß◊Ê⁄Ã

÷Ë πÃ⁄ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¢– ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ •Ê߸.¡Ë ‚◊à ‚÷Ë ’«∏ ¬ÈÁ∂‚•Áœ∑§Ê⁄Ë ƒÊ„Ê¥ •Ê øÈ∑§ „Ò ÃÕÊ ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ¬ÈÁ∂‚S≈U‡ÊŸ ÷flŸ ÁŸ◊Êáʸ ∑§ ‚¢Œ¸÷ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ‚¢‚Œ ‚ŒSƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êœfl ∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ÷ªflÊŸ ¡Êœfl Ÿ ß‚Ë∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ ◊¥¥ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò, ¬⁄ãÃÈ ‚¢‚Œ ◊¥ ⁄„Â◊ƒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êœfl ∑§Ê ÷Ë ∑§÷Ë ß‚ ÕÊŸ ∑§ËƒÊÊŒ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË ÃÕÊ ‚Ãà x ’Ê⁄ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄øÈŸ∑§⁄ •Ê ⁄„ •Ê‡ÊË· ¡ÒSflÊ∂ Ÿ ÷Ë ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ∑§Ë ß‚ ß◊Ê⁄à ∑§Ê Œπ∑§⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë Œ‡ÊÊ ¬⁄ Ã⁄‚ Ÿ„Ë¥ πʃÊÊ, fl⁄ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÊÁ∑§‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ∂‚ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ ÕÊ ¬⁄ãÃÈ ßë¿UÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ •Ê÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄áʃʄ ‚◊SƒÊÊ ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË „È߸ „Ò– Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ⁄UπflÊ‹ „UË •Êà •‚È⁄UÁˇÊÃ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

∑§ã„ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ

’ŸÊ ∑§’Ê«∏πÊŸÊ

’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ’„Ã⁄ ÕÊŸ ∑§Ê ÷flŸ ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ª˝Ê◊¬¢øʃÊà ∑§ã„ÊŸ∑§ •¢Ã¸ªÃ •ÊÃË „Ò – fl„UË¥ flø◊ÊŸ ß◊Ê⁄à ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§Ë „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á¡‹Ê¬Á⁄·Œ ‚ ◊¢¡È⁄Ë ∂∑§⁄ ∞fl¥ ÕÊŸ ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ ÁSÕà ∑§Ê¢¡Ë „Ê©‚ ∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄ Ÿß¸U ßU◊Ê⁄UÃ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ vxfl¥ Áflàà •ÊƒÊʪ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡‚‚ ‚fl¸‚ÈÁfläÊÊ ÿÈQ§ ∑§ã„UÊŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬Ê⁄Á‡ÊflŸË– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄ʇÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ∑§◊∂ ‡ÊÁQ§ •Á÷ƒÊÊŸ ÄU‚Ë‹◊¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¥ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø¡Ê∑§⁄ flø◊ÊŸ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Á◊ƒÊÊ¢ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê-‚ŸÊ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë πÈÁ’ÿÊ¥ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ⁄U„U „ÒU– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ∑§◊∂ ‡ÊÁQ§ •Á÷ƒÊÊŸ ÄU‚Ë‹ ◊¥ v}•Ä≈Í’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ÄU‚Ë‹∑§Ë z Á¡‹Ê ¬Á⁄U·ŒÊ¥ ‚Á„Uà vÆ ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃSÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U zx ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§◊∂ ‡ÊÁQ§•Á÷ƒÊÊŸ ⁄ÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‡Ê¥∑§⁄ ø¢„ÊŒ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ò Á¡‚◊ ∑§ã„ÊŸ, ≈U∑§Ê«Ë,‚Ê≈U∑§, ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË, ∑§ÊÁ∂Ã◊Ê⁄Ê Á¡.¬ ‚∑¸§∂ ◊¥SÕÊŸËƒÊ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø flø◊ÊŸÁSÕÁà ∞fl¥ ƒÊÈÃË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸¬˝áÊÊ∂Ë ∑§Ê•¢Ã⁄ ∂ʪʥ ∑§ ’Ëø ‚÷Ê∞¥ ∂∑§⁄ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò– Á¡‚◊¥ ’Ÿ¬È⁄Ë, ’∂«Êª⁄Ë,«È◊⁄Ë∑§∂Ê, •Ê◊«Ë, Á„fl⁄Ë, ŸƒÊÊ∑¥È§«, ¬Ê∂Ê⁄Ê,π¢«Ê∂Ê, ◊„ŒË, ŸÊ¢ŒªÊ¥fl ,’πÊ⁄Ë, ªÊ«ªÊ¥fl,’Ê⁄«Ê, ’Ê⁄Ë ‚Á„à ŸƒÊÊ∑ȧ«¢ ∞fl¥ ªÊ«ªÊ¥fl ◊¥

¡Ê„Ë⁄ ‚÷Ê ÷Ë ∂Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥SÕÊŸËƒÊ «ÊáÊ∑§⁄ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ∑§◊∂ ‡ÊÁQ§•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ⁄ÊC˛UËƒÊ ¬Á⁄·Œ ‚ŒSƒÊ ‡Ê¢∑§⁄ø¢„ÊŒ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¥ ÃÕÊ Á¡.¬ ‚∑¸§∂ ¬˝◊Èπ«ÊÚ◊ŸÊ„⁄ ¬Ê∆U∑§ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¥ ø„ÊŒ Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑ flø◊ÊŸ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝◊Èπ‚◊SƒÊÊ „Ò– ©Ÿ◊¥ ~z ¬˝ÁÇÊà flø◊ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ËŒŸ „Ò– ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊¢ø ‚¢øÊ∂Ÿ ¬˝flËáʪʫ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊„ÊŒfl Á∂À∂Ê⁄ ŸÁ∑§ƒÊÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê⁄Œ flÊ≈U∑§⁄, •◊ËcÊ L§ÉÊ,ªÊ¬Ê∂ ◊‚Ê⁄, •Ê∑§Ê‡Ê ¬¢Á«Ã∑§⁄, Á’cáÊÈ ÁŸ’Ê¢Ÿ,∑§Ê◊‡fl⁄ ‡Ê◊ʸ, ÁøãÃÊ◊áÊ πfl∂, ∑Ò§∂Ê‚Á÷flª«, Á‡Êfl∂Ê∂ ƒÊÊŒfl, SflÊÃË ¬Ê∆U∑§,Á⁄¢∑§‡Ê øfl⁄, ‚Ȫà ⁄Ê◊≈U∑§, ‚¢¡ƒÊ ‡ÊãŒ˝, Á‚¢ãœÈflÊÉÊ◊Ê⁄, üÊflŸ flÃ∑§⁄, ◊ŸÊ„⁄ ∆UÊ∑ȧ⁄, ◊È∂ø¢ŒÁ‡Ê¥Œ∑§⁄ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ ÁŸ◊¸∂Ê ©∑§, ◊ŸËcÊÁøπ∂, ÃÈ∂¡Ê ⁄Ê◊≈U∑§, ∑§L§áÊÊ •Êc≈UŸ∑§⁄,∑ȧáÊÊ∂ •ÊªÈ≈U∂flÊ⁄, ¬˝÷Ê∑§⁄ ◊„Ê¡Ÿ, Ÿ⁄‡ÊŒflÊ◊Ÿ, ¬¢ø◊ ‚∂Ê◊, ŒflÊ Ã∂Êà ‚Á„à ’«∏Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¥ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§◊‹ ‡ÊÁQ§

‚¢Œ‡Ê ◊ÈÁ„U◊ ¡Ê⁄Ê¥ ¬⁄

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– wz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÿSflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ äÊÊŸ

©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷√ÿ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‡Êfl‚ŸÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥,¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÃÕÊ ⁄UÊ◊≈U∑§, ◊ÊÒŒÊ, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬ø¸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ŒËªß¸U– ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÿSflÊ‹ mUÊ⁄UÊ wx •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ªÛÊÊ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ¬˝Áà „UÄ≈ÿU⁄UwzÆÆÆ L§. ∑§Ë ◊ŒŒ ÃÈ⁄¥Uà ŒË ¡Ê∞U ¬⁄¥UÃÈ ◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹flÊ‚ÁŸ∑§ •÷Ë Ã∑§ „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ äÊ⁄‘U ’Ò∆U „ÒU–ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÿSflÊ‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ÕÊ⁄UÊà ‚ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ | ’Ê⁄U ÷¥≈U ∑§Ë–’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ¿UÊ«∏ ‚÷Ë øÊfl‹ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ „UÊ‹ ∑§Ë fl·Ê¸ ‚ »§‚‹ ∑§Ê „ÈU∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë Áø¥ÁÃà „Uʪ∞ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ÷Œ÷Êfl ∑§⁄ ⁄U„UË „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ÁŸÿʸà ’¥ŒË„U∆UÊŸ ‚¥’¥äÊË øÈå¬Ë ‚ÊäÊ „ÈUÿ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿ ‚ ÿ„UÊ øÊfl‹ ‹ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄¥U ÃÕÊ ßU‚ ⁄UÊíÿ ‚ÁŸÿʸà ‚ ¬Ê’¥ŒË „U≈UÊ߸U ¡Ê∞, ßU‚ ’Ê⁄‘ ◊¥ •’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UÁøà ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ÿ„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ ∞‚Ë øÃÊflŸË ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÿSflÊ‹ Ÿ ŒË „ÒU–

äÊÊŸ ©Uà¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥

∑§Ê ÷√ÿ ◊Êøʸ •Ê¡

ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÿSflÊ‹

∑§⁄‘¥Uª ŸÃÎàfl

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– SÕÊŸËÿ ªÊÒÃ◊ Ÿª⁄U ÁSÕà «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„’

•Ê¥’«U∑§⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •¥Ãª¸ÃÄ‹Ê‚ M§◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ Sflë¿UÃʪ΄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ Ÿª⁄UÊäÿˇÊŸË⁄U¡ ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÃÕÊ Á¡. ¬. •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê–

ßU‚ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ÿ¥Ã⁄UÊfl ÉÊÊ⁄U« (ÁflESßʪ¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚) Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚fl¸¬˝Õ◊ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U ÃÕÊ ¬¥Á«Uà ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚◊ˇÊŒË¬ ¬˝ííflÁ‹Ã ∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•¬Ÿ flQ§√ÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ•ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßUŸ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Ê◊∆Ë Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ÁŸÁäÊ Á◊‹⁄U„UË „ÒU Á¡‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ •Ê¬∑§ ‚◊ˇÊ „ÒU ∞‚Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¿UÊòÊÊ »§⁄U„UÊ ŸÊ¡ ∑§Ê êÿÈÁ¤Ê∑§ å‹•⁄U

Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊÕ˸, ¬Ê‹∑§,Á‡ÊˇÊ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË, ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Ÿ. ¬. ©U¬ÊäÿˇÊ•„U»§Ê¡ •„U◊Œ, ⁄UÁ‡ÊŒÊ πÊÃÍŸ , ‚¥¡ÿ ∑§ŸÊÁ¡ÿÊ, ◊Ê⁄‘UE⁄U¬ÊÁ≈U‹, ŸflËŒ •ÅÃ⁄U, Á◊ŸÊˇÊË ’È⁄U’È⁄‘U, Áfl⁄‘UãŒ˝ ¬ÊŸÃÊflŸ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∆UÊ∑§⁄‘U ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄Uß flÊ‚ÁŸ∑§,üÊÊfláÊ ∑§‹¤Ê⁄U∑§⁄U, ◊Ê. •⁄U‡ÊŒ •ÊÁŒ Ÿª⁄U‚fl∑§ , ‚÷ʬÁÃ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ‚È·◊Ê Á‚‹Ê◊ ÃÕÊ üÊË◊ÃË ÃÊ‹flÊ⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ. ¬¥. •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞‚. •Ê⁄U. ’Ê⁄U∑§⁄U,ÅÊÊ«U ’Ê’È, ∑ΧcáÊÊ ÿÊŒfl, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‹Á‹Ã ‚Ê⁄U◊Ê⁄‘U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ, ◊ÊŸÊ Á„U⁄UáÊflÊ⁄U , ◊È¡ÊÁ„UŒ •¥‚Ê⁄UË •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ÃflËŒ‹ „U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄UU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‹Ê‚ ª¡Á÷ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊∆UË Ÿ. ¬.S∑ͧ‹ L§ß¸Uª¥¡ ◊Ҍʟ ◊¥ ÁSÕà ◊‚Ê⁄UÊ◊ Á‚Á⁄UÿÊ ©UŒÍ¸ ™§Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ßU‚Ë ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ •¥Ãª¸Ã ßUã„UË¥•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§ˇÊÊ ∑§◊⁄‘U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

Á¡‹Ê ŒÈÇäÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ‹ªÊ ¬˝‡Ÿ Áøã„⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ⁄UÊ∆UË ∑§Ê •Ê⁄UʬU

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊¥ ∑§Ë

¡ÊŸflÊ‹Ë ‹Ê«U‡ÊÁ«¥ª àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë„ÒU– ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê •÷Ë ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸ ’ø„ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ’¥Œ ∑§⁄UÄÿÊ¥Á∑§ Á’¡‹Ë ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹√ÿfl‚Êÿ ßU‚ àÿÊÒ„UÊ⁄U ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ „UËÁ’¡‹Ë ∑§ •÷Êfl ◊¥ äÊ¥äÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¬Ê∞¥ª ÃÊ ©UŸ∑§Ë ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê‹Ë „UÊ¡Ê∞ªË– ‚ÊÕ ŒËflÊ‹Ë ŒË¬Ê¥ fl ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ÊàÿÊÒ„UÊ⁄U „Ò– ÿ„UÊ¥ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥◊¥ π‹‹ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ’¥Œ ∑§⁄UŸ fl ÁfllÈà ∑§◊¸øÊ⁄UËfl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU•ãÿÕÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸËSÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ŒË „Ò–

àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥

‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ’¥Œ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

ÁfläÊÊÿ∑§’ÊflŸ∑ȧ‹ ∑§⁄¥ª

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl

Page 5: Monday 25 October 2010

ŸÊª¬È⁄U– ÁŒ ÁŸ◊¸‹ •’¸Ÿ ∑§Ê-•Ê¬. ’Ò∑§ŸªÊ¬È⁄U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U ∑§ËÁŸÁfl¸⁄UÊäÊ ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ∑¥§Œ˝Ëÿ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ •„UË⁄U∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U ÁSÕà ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã „U⁄U«U,ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ÁëU∑§, ¬˝ŒË¬ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ÷ÊS∑§⁄U „U⁄U«U,‚¥¡ÿ Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U, •‡ÊÊ∑§ ◊ʟʬÈ⁄‘U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Êfl‹•ÊÁŒ Ÿ ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á∑§⁄UáʪʂflÊ«U, ‡ÊÅÊ⁄U •ÊŒ◊Ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê‚È⁄U∑§⁄U, ‚ÈŸË‹ªÊ‚flÊ«U, ŒûÊÊòÊÿ „U⁄U«U, ◊¥ª‡Ê «UÊ¥ª, Á∑§‡ÊÊ⁄U¬‹Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ÁflŸÊŒ πÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ‚¥ŒË¬ ÁëU∑§,◊¥ª‡Ê ÁëU∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà Ֆ

πÊŸÊ⁄U∑§⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U �� UUU‚Ê◊flÊ⁄U , wz •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„⁄ ∑§ ‚Ù◊flÊ⁄ËU ¬∆ ÁSÕà ⁄UÊíÿ

∑§Ê◊ªÊ⁄U ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ∑§êåÿÍ≈U⁄ äÊÍ‹ πÊ ⁄U„U „ÒU¢– ßU‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ’…∏U ªÿÊ „ÒU ßU‚∑§ Áfl¬⁄ËUìÁ⁄UáÊÊ◊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–⁄UÊíÿ÷⁄ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄‹ªÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ‚Ù◊flÊ⁄ U¬∆ ∑§∑§Ê◊ªÊ⁄U •S¬ÃÊ‹ ÃÕÊ ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁflœ ̌ ÊòÊ ∑§Á«S¬ã‚⁄UË ◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ ∑§êåÿÍ≈U⁄ ‹ªÊÿ ªÿ¬⁄U¥ÃÈ ∑§êåÿÍ≈U⁄ ¬⁄U §∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ’‹©¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ‚ ◊„UËŸÊ÷⁄U ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¥ flÒl∑§Ëÿ •œËˇÊ∑§, ÁŸflÊ‚ËflÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ «ÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ≈U’‹ ¬⁄UÃÕÊ ’ÊsL§ÇáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflÁflœ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U‡ÊÊ÷Ê ŒŸ flÊ‹Ë øË¡ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸U „ÒU–

flÒl∑§Ëÿ •œËˇÊ∑§, ÁŸflÊ‚Ë «ÊÄU≈U⁄‚Á„UìÁ⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê, ÃÎÃËÿüÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊÃ∑§ÁŸÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê ∑§êåÿÈ≈U⁄ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–ŒÊ ◊„UËŸ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ‚÷Ë «ÊÄU≈U‚¸ ÃÕÊ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê

¬⁄U¥ÃÈ ∑§êåÿÍ≈U⁄Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝∑§À¬ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ã∑§ „UË‚ËÁ◊à ⁄U„UÊ– ∑§êåÿÍ≈U⁄ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ªÿ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ Sflë¿ÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ Á‹∞

•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „ÒU–•S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬ÒÕÊ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§∑§◊¸øÊ⁄UË, ∞∑§ ¬ÒÕÊ‹ÊÚÁ¡S≈U „ÒU– fl ∑§êåÿÍ≈U⁄Ÿ„UË¥ ø‹ÊÖ ÿ„UÊ¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ∑§◊¸øÊ⁄UËŸ„UË¥– ◊Á«∑§‹ øı∑§, ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U, ß◊Ê◊flÊ«Ê,∑§È∑§« ‹-•Ê©≈ U‚Á„à •ãÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ ßU‚∑§ËÁ«S¬ã‚⁄UË „ÒU– ßU‚◊¥ Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê◊Ÿ „UÊà „UÈ∞ ÷Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄ ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹Ê πø¸Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ „ÒU–

∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ∞‚Ê ßUSÃ◊Ê‹!•Ÿ∑§ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¢ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ªÊ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë‚¥∑§À¬ŸÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ßU‚∑§ Á‹∞∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ flß ‚ y.|z ¬˝ÁÇÊà ∑§≈UÊÒÃË∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚ÊÕ „UË ∑¥§¬ŸË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ∑ȧ¿U ÁŸÁäÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U¥ÃÈ Á»§‹„UÊ‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ L§ÇáÊ‚flÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ÃÕÊÁ¬

∑§êåÿÍ≈UU⁄UË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ê¢ L§¬∞ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ „ÒU¢–∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ë ßU‚ Ã⁄U„U ‚ Á»§¡Í‹πø˸ „UÊŸ ¬⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ Ÿ πŒ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

∑§Ê◊ªÊ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥

vzÆ ∑§êåÿÍ≈U⁄U πÊ ⁄U„U „ÒU¢ äÊÍ‹

ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U¡Ÿ¡ÊªÎÃË ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§◊ŸÙL§ÇáÊÊ‹ÿ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§SflÊSâÿ ‚#Ê„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§ÿ ªÿ– Á¡‚◊¥ ‹ÉÊÈŸÊÁ≈U∑§Ê,¬˝‡Ÿ◊¥¡È·Ê, ¬ÙS≈U⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ‚#Ê„ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§◊ŸÙL§ÇáÊÊ‹ÿ ÃÕÊ Á¡ÀÊÊ ÁflÁœ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡ÀÊÊ ÁflÁœ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ •äÿˇÊ ∞‚.’Ë. ‡ÊÈ∑˝§,‚Áøfl ∑‘§.«Ë. ¡ÿSflÊ‹, ãÿÊ. ∞‚.•Êÿ.¬∆ÊáÊ, ãÿÊ. «Ë.∑‘§. ◊ÈÑÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ ◊¥ø ¬⁄U ◊ŸÙL§ÇáÊÊ‹ÿ ∑§flÒl∑§ •œËˇÊ∑§ «Ê. •÷ÿ ª¡Á÷ÿ,◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. «Ë.∞‚.ø¥ªÙ‹, «Ê. ÁŸÁß ªÈÀ„ÊŸ, ÁŸflÊ‚ËflÒl∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. ¬˝flËáÊ Ÿflπ⁄U, «Ê.•Á÷·∑§ ◊Ê◊«¸ ©¬ÁSÕà Ֆ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§«Ê. •÷ÿ ª¡Á÷ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∞‚.•Êÿ.

¬∆ÊáÊ Ÿ ◊ŸÙL§ÇáÊÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§ËÁfl‡Ê·Ã— ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á„US‚ ◊¥•ÊŸ flÊ‹Ë‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿŒ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ë.∑‘§. ◊ÈÑÊ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥◊ŸÙL§ÇáÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÁflÁflœ¬hÃË ‚¥’¥œË ©¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ∞«U. ⁄UÊ¡¥Œ˝ ⁄UÊ∆Ë Ÿ ÁflE÷⁄U ◊¥◊ŸÙÁfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË ‚◊SÿÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ√ÿQ§ ∑§Ë– ãÿÊ. ∞‚.’Ë. ‡ÊÈ∑˝§ Ÿ•äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ

∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–‚¥øÊ‹Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¸ •ŸÉÊÊ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§fl‹ ‡Ê¥« Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–◊Ê‹ÃË •Ñ«flÊ⁄U, ̌ Ê◊Ê ªÙ«’Ù‹, ¬˝ôÊʬ¤ÊÊ⁄U, ¡‚Á◊à ◊„Ê¡Ÿ, ÁŸ⁄U¥¡Ÿ»§È‹¤Ê‹, •L§áÊ œÙ¥ª«, ¡◊‡ÊŒ •‹ËÃÕÊ ¬kÊ •ÊòÊÊ◊ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ– ∑Ò§‹Ê‚ ’Ò‚flÊ⁄U, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ãπ¥’Ê‹∑§⁄U, ⁄U%Ê∑§⁄U ‹Ê¥’≈U, ¬˝∑§Ê‡Ê≈U∑§Ê◊, ÷⁄Uà ∑§«ŸÊ∑‘§, ‚Ùÿ‹ ∑§Ê¡Ë,œ◊¥Œ˝ ◊Ù⁄U Ÿ ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ–

◊ŸÙL§ÇáÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊ŸÊ SflÊSâÿ ‚#Ê„

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚È÷Ê· Ÿª⁄U flÊ«¸ ∑˝§. vvw ◊¥

∑§◊‹ ‡ÊÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ’Ò∆U∑§ ∑§Ê‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸– ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ¤Êʬ«U¬^UË •ÊÉÊÊ«UË ∑§ •äÿˇÊ ◊ÈÛÊÊÿÊŒfl ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁflÁfläÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆U∑§„UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ŒÁπáʬ¥Áp◊ ◊¥«U‹ ∑§ ◊¥òÊË ‚È⁄‘¥UŒ˝ ÷¥«U fl ÷Ê¡⁄UÊ¡«UÊπÊ‹ ‚„Uÿʪ ∑§⁄Uà „ÒU– v~ •Ä≈ÍU’⁄U ‚‹∑§⁄U wz•Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄‘U flÊ«¸ ∑§ vw ’ÈÕ ◊¥’Ò∆UU∑§ „UÊ¥ª– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’ÈÕ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê∑§Ê◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ◊Ìʟ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊÃ’…∏UªÊ ßU‚ ‚’¥äÊ ◊ÈÛÊÊ ÿÊŒfl ÁflSÃÊ⁄U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ flÊ«¸ ∑§•äÿˇÊ •Á÷¡Ëà ª«UÊ◊, ∑§‹ÊÊ‚ ∞‚Ÿ,‡Ê‹‡Ê ‹Êÿ‚, ÁflŸÊÿ∑§, øÊ◊Ê≈U, ¡ÿfl¥Ã¬flÊ⁄U, ‚ÁøŸ øÊ◊Ê•, ÁŸÁß äÊ¥ªÊ⁄‘U, Áfl∑§Ê‚÷ʬ∑§⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§fl≈U, ⁄UÊ„UŸ ◊ÊŸ∑§⁄U, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ÷‹∑§⁄U, ‚¥ÈŸË‹ ⁄UÊ™§Ã, ⁄UÊ¡Í flÊŸπ«U, ¬˝flËáÊ«UÊ„U, ‡Ê¥∑§⁄U ©U߸U∑§, ⁄UÁfl ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, ‚¥¡ÿäÊÊÃ⁄‘U, ª¡È ÃȬ∑§⁄U, fl·Ê¸ ◊ÊŸ∑§⁄U, ∑§Êfl⁄UË◊Ê⁄U∑§, ÁŸ◊¸‹Ê ÷ʬ∑§⁄U, ‚È◊Ÿ ÷Ê‚‹, Á∑§⁄UáÊø¥Œ˝Ê∑§Ê⁄U, ¬Êfl¸ÃË ‹ÊáÊÊ⁄‘U, •¥¡‹Ë øÊʬ«U,¿UÊÿÊ ‹Ê¥…U, ‚ȇÊË‹Ê ÷Êÿ⁄U, flÊ‚¥ÃË ÁáÊ⁄‘U•ÊÁŒ Ÿ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

‚È÷Ê· Ÿª⁄U flÊ«¸ ∑˝§.

vvw ◊¥ ∑§◊‹ ‡ÊÁQ§

•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§

ŸÊª¬È⁄U– ÷ʪflÃ-÷Í·áÊ ‚¥Ã ◊Ù„Ÿ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§∆Ê‹ •¥¡ŸÁ‚¥ªË∑§⁄U ¬˝ÁáÊÂŒ˜ªÈL§ ‚flÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛S≈U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÊª¬È⁄U‡ÊÊπÊ ∑§Ê ∑§Ù¡ÊÁª⁄UË ©à‚fl •ÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ◊Ù„Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬Êfl¸ÃËŸª⁄U ∑§ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥÷È‹Ê’Ê߸ ∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ªËÃ, ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§©¬Ê‚ŸÊ, ÷¡Ÿ „ÈU∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ Á‡Êcÿ ¬Á⁄UflÊ⁄ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl‚ŒSÿ, ÷Q§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

‚Œ˜ªÈL§ ‚flÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛S≈

∑§Ê ∑§Ù¡ÊÁª⁄UË ©à‚fl

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Sflÿ¥ ‚ •Êª¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ πÈŒ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë‚Ê»§‚ÈÕ⁄UË ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ‚∑§ªË– ÿ„U¬˝ÁìʌŸ‚¥øÊ‹∑§ ’Ë.∞◊. ∑§Ê҇ʋŸ Á∑§ÿÊ–÷¥«UUÊ⁄UÊ,ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹∑§ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§M§¬ ◊¥ Ÿ⁄‘U‡Ê ◊üÊÊ◊ ÃÕÊø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ ¬Œ÷Ê⁄U‚¥÷Ê‹Ê– ßU‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥‚ÍøŸÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‚¥øÊ‹∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê„UŸ⁄UÊ∆UÊ«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ Á‚»¸§ vÆ ‚ { ’¡ Ã∑§ ∑§‚◊ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ

‹Ê∑§ÊÁ÷◊Èπ ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë•¬ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ◊üÊUÊ◊ÃÕÊ ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ ‚ÍøŸÊ fl¡Ÿ‚¥¬∑¸ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§Ë¬˝ÁÃDUÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ÃÕʇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ©¥UøÊŸ ∑§Ê

¬˝äÊÊŸÃÊ ŒŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË–‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÍøŸÊ‚„UÊÿ∑§ ¬Ë. «UË.ÅÊ«U‚ Ÿ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U »§ÊM§∑§’ʪflÊŸ Ÿ

◊ÊŸÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÍøŸÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ∆UÊ∑§⁄‘U,‚ÍøŸÊ ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÒ‹Ê ŒÊ¥Œ‹,⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«UÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ŸÊª¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§¡Ÿ‚¥flÊŒ Áfl÷ʪ ∑§ ¿UÊòÊÁŸ⁄¥U¡Ÿ ¬ÊÁ≈U‹, M§¬‡ÊøÊ»§‹∑§⁄U, Á¬¥∑§Ë πÊŸÊ⁄U∑§⁄U,ŸÈ¬Í⁄U ◊ÊäÊÈ⁄UË ÁáÊ⁄‘U, •Ê◊˝¬Ê‹Ë⁄UÊ◊≈U∑§ ‚Á„Uà ‚ÍøŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊU⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

Sflÿ¥¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄‘¥U

’Ë. ∞◊.∑§Ê҇ʋ ∑§Ê¬˝ÁìʌŸ

‚Ê¥flÊŒŒÃÊʟʪ¬È⁄U– Ã¥ŒÍ¬ûÊ ∑§Ê ªıáÊ flŸÙ¬¡ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U

ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Ê Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ‚„U◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§¬˝SÃÊfl ¬⁄U ‡ÊÊ‚ŸSÃ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ‡ÊÈL§ „ÒU– ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ŸÃ¥ŒÍ¬ûÊ ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ fl √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U◊Ë≈U ª˝Ê◊¬¥øÊÿà flª˝Ê◊‚÷Ê ◊¥ ŒŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ¬˝SÃÊfl ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ– ∑ȧ‹ xx ªıáÊ flŸÙ¬¡ ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà Á∑§¥flʪ˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞¥ ÿ„U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU ¬⁄U¥ÃȪ˝Ê◊‡ÊÊ‚Ÿ ‚ˇÊ◊ Ÿ „UÊŸ ‚ ÿ„U ∑§Ê◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚◊„Ê◊¥«‹ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ̌ ÊòÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ◊„Ê◊¥«‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ √ÿʬÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚◊¥SÕÊŸËÿ SÃ⁄U¬⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄U U»§ÊÿŒÊ ©U∆UÊà „ÒU– ßU‚Ã⁄U„U ‚ ªıáÊflŸÙ¬¡ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UUÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚‡ÊÈM§ „ÒU– ªıáÊ flŸÙ¬¡ ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ã¥ŒÍ¬ûÊÊ Á’∑˝§Ë ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ª˝Ê◊¬¥øÊÿà •ÕflÊ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– Ã¥ŒÍ¬ûÊÊ •Áœ∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÊŸ ‚ ªıáÊ flŸÙ¬¡ ∑§⁄UŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Ã ‚◊ÿ ‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË„Ò– ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ Ã¥ŒÍ¬ûÊ ∑§ √ÿfl‚Êÿ ‚ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU–

ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ÃÕÊ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê Ã¥ŒÍ¬ûÊ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ßU‚◊¥ äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏U∑§⁄U ◊¡È⁄UÊ¥∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÃíôÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU– Ã¥ŒÍ¬ûÊ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ v ‚ xv ◊߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊÃÊ „Ò– ßU‚∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ z ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄UUÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU–Á¬¿U‹ vÆ} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Ã¥ŒÍ¬ûÊÊ ¡◊Ê ∑§⁄ŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ {y∑§⁄UÙ«∏ ◊¡ŒÍ⁄UË fl„UË¥ zx ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ’ÙŸ‚ ∑M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ fl·¸ vyÆ ∑ ⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UÁgCU ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§⁄UËflŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ øıœ⁄UË Ÿ ŒË– ŒÊÒ⁄UÊŸ Ã¥ŒÍ¬ûÊ ∑§Ê“ªıáÊ flŸÙ¬¡” ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ ‡ÊÈM§„ÊŸ ∑§Ë ’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UË–

‡ÊÊ‚ŸSÃ⁄U ¬⁄U „ÒU ÁfløÊ⁄U ‡ÊÈM§

Ã¥ŒÍ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê ¬⁄U◊Ë≈U ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– •¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊ

„ÈU•Ê ◊ÊŸœŸ Á◊‹Ÿ ÃÕÊ •ãÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞⁄UÊíÿ ∑§Ë•¥ªáÊflÊ«Ë ‚Áfl∑§Ê w| •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘UªË– •¥ªáÊflÊ«∏Ë∑§◊¸øÊ⁄UË ‚÷Ê fl ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ •¥ªáÊflÊ«Ë∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÎÃË ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ∑§∑§⁄UË’ v ‹Êπ ~v „¡Ê⁄U •¥ªáÊflÊ«∏Ë ∑§◊¸øÊ⁄UËv} •Ä≈ÍU’⁄U •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ªÿ„ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄UË’ ~z „¡Ê⁄U •¥ªáÊflÊÁ«U∏ÿÊ¥’¥Œ ¬«∏Ë „ÒU– ¬Ù·Ê„Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ’¥Œ „ÒU–•¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ◊ÊÁ‚∑§ wxÆÆ L§¬∞,fl„UË¥ ◊ŒÃÁŸ‚ ∑§Ê vvzÆ L§¬∞ ◊ÊŸœŸ Á◊‹ÃÊ

„ÒU– Á◊ŸË •¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê ∑§Êv „¡Ê⁄U L§¬∞Á◊‹Ã „ÒU– •¥ªáÊflÊ«∏Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ’ìÊÊ¥∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ, •Ê„Ê⁄U ŒŸÊ, ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ fl SflÊSâÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ, Sflë¿ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸÊ‚ÊÕ „UË •’ ◊ÊÃÊ ’Ê‹ ‚¥ªÙ¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊,¬Ê‹∑§‚÷Ê, ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬«∏à „ÒU–ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§◊ ¬Ò‚ Á◊‹Ã „ÒU–‚ÊÕ „UË flÁ⁄UDÊ¥ ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ’Êfl „UÊÃÊ „ÒU–◊„¥UªÊ߸ ∑§ ÿȪ ◊¥ ◊ÊŸœŸ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊŸ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò–•¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê fl ◊ŒÃŸË‚Ê¥ ∑§ÊflßüÊáÊË ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

‚È⁄UÁˇÊÃÃÊ ÿÊŸ ¬ã‡ÊŸ, ’ÙŸ‚ fl SflÊSâÿ‚È⁄UÁˇÊÃÃÊ ∑§Ë ŒÁÎC ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ÿ •ÊÁŒ◊Ê¥ªÊ ∑§ Á‹∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ„U«∏ÃÊ‹ ∑§Ë „ÒU– ‚¥ª∆UŸ ∑§ Á‡ÊC◊¥«‹ ŸÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚÷ʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ∑§Ë ÷¥≈U ∑§⁄U ◊ÎáÊÊ‹ ªÙ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê¡‚÷ʬÁà ∑§ ‚ÊÕ øøʸ „Uʪ˖ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊ⁄UË ‚÷Ê ∑§ ‚Áøfl ∑§◊‹ ¬L§‹∑§⁄U ŸŒË– øøʸ •‚»§‹ „UÊÃË „U ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄ªË fl•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÃËfl˝ ∑§⁄UÃË‹ ÿ„U øÃÊflŸË Áfl‹Ê‚÷Ù¥ªÊ«, ¡ÿüÊË ∑§Ê‹ Ÿ ŒË „ÒU–

•Ê¥ªáÊflÊ«∏Ë ‚Áfl∑§Ê w| ∑§Ê

∑§⁄‘U¢ªË ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

ŸÊª¬È⁄U– Á¡‹¥ ∑§ ¬˝Á‚hU ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑˝§Ë«∏UÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄ ©UŸ∑§ ÁŸ¡Ë ¬˝ÁÃDUÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ªÿ„U ¬˝ÁìʌŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁfláÊ Œ⁄UÊ«U Ÿ Á∑§ÿ– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ‚÷ʪ΄U ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿß¸U ∑˝§Ë«UÊŸËÁà ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ◊¥ªÊŸ fl ÁfløÊ⁄UÁflÁŸ◊ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁfláÊ Œ⁄UÊ«U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹∑§ ∑˝§Ë«∏Ê ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ∑˝§Ë«∏UÊ ŸËÁà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒUSÿ ‚¥¡ÿ‹Êπ¥«U, ÁflŸÊÿ∑§ ¬È¥«U, Á‚ÃÊ⁄UÊ◊ ÷ÊÃ◊Ê¥ª, ◊Ê‹flËÿ, ‚¥¡ÿ ŒÈäÊ,¡Êª¥Œ˝ ŒÈäÊ, ¡Êª¥Œ˝Á‚¥„U ’ŒË, Á∑§‡ÊÊ⁄U øÊÒäÊ⁄UË,ŒSÃÈ⁄‘ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ՖŸß¸ ∑˝§Ë«UÊ ŸËÁà Ãÿ ∑§U⁄Uà ‚◊ÿ ‡Ê„U⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ π‹ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ, ŸÊÒ∑§⁄UË∑§ ∑˝§Ë«U∏Ê ∑§Ê≈U ∑§Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸÊ, flª¸ v ‚ w ◊¥ ÷Ë ¬˝ÊÁfláÿ ¬˝Ê#Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ŒŸÊ, Áfl÷ʪËÿ ∑˝§Ë«∏UÊ ‚¥∑ȧ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸◊¥ ªÁà ‹ÊŸÊ •ÊÁŒ Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸U– Œ„UÊÃÊ¥ ◊¥ Áπ‹Ê«UË ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ Ÿ ∑˝§Ë«∏UÊ ÁŸÁäÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ, •èÿÊ‚ ◊¥«U‹ ∑§‚ÊÕ „UË ∑˝§Ë«∏UÊ ◊¥«U‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ, π‹Ê¥ ¬⁄U πø¸ „UÊŸ flÊ‹Ë ÁŸÁäÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ∑˝§Ë«∏UÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŒŸÊ, Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ fl ∑˝§Ë«U∏Ê ŸÊ◊ ŒŸÊ •ÊÁŒ ∑§ ‚¥’¥äÊ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸U– Áfl÷ʪËÿ ∑˝§Ë«∏UÊ ‚¥∑ȧ‹ ∑§ •äÊÈ⁄‘U ∑§Ê◊ ¬Í⁄‘U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÁŸ¡Ë ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ÊåàÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ, fl∑§ÊÁ‹ Á»§À«U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wz ‹Êπ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÁäÊ ¬˝Ê#„UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ⁄UÊ«U Ÿ ŒË– Œ‡Ê ∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊʬ˝Êà‚Ê„UŸ ŒŸ flÊ‹ •ãÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑˝§Ë«∏UÊ ŸËÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ªÊ∑§⁄U©U‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄‘¥U, ©UŸ◊ ‚ ¡M§⁄UË ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑˝§Ë«∏UÊ ŸËÁà ◊¥ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ⁄UÊ«U Ÿ Á∑§ÿÊ

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ⁄UÊ«U ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒŸ

¬˝Á‚hU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê

ÁŸ¡Ë ¬˝ÁÃDUÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÿÊŒfl ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚

ßUÃflÊ⁄UË S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ Á‡Êflªáʇʂ÷ʪ΄U, ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê¡ÊÁª⁄UË©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U πË⁄U ∑§Ê ¬˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ÃÕÊ•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÃË‡Ê ÿÊŒfl ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ ‚ŒŸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ–’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŒ¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ¿U∆UU¬Í¡Ê,ÁŒ¬Êfl‹Ë F„U Á◊‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊,«UÊÿ⁄‘UÄ≈˛U⁄UË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ ‚÷Ë ‚„UÿʪÃÕÊ ŸÊ◊ ¬ÃÊ, ŒÈ⁄UäflŸË ∑˝ ◊Ê¥∑§ Œ¡¸∑§⁄UÊŸ, ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚ê◊‹Ÿ ‹Ÿ ∑§ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê¡ ’¥äÊÈ•Ê¥ ‚

ÁflflÊ„U ÿÊÇÿ •¬Ÿ ’≈UÊ-’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡ÊÁà ¡ŸªáÊŸÊ ¬⁄U ÷Ë◊ÊÇʸŒ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, «UÊ. ‚¥ÁŒ¬ ∑§‡ÿ¬,⁄UÉÊÈŸÊÕ ÿÊŒfl, ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl, ∞«U. ¿UÊÿÊÿÊŒfl, ‹ÃÊ ÿÊŒfl, ¬˝◊Ê ÿÊŒfl, ¬Èc¬‹ÃÊÿÊŒfl, ⁄‘UπÊ ÿÊŒfl,∑§ÁflÃÊ ÿÊŒfl, ◊ÈÛÊËÿÊŒfl, ◊ËŸÊ ÿÊŒfl, ⁄U◊Ê ÿÊŒfl, ‡ÊÊ⁄UŒÊÿÊŒfl,©UŒ‹ ÿÊŒfl, Á„U⁄UÊ‹Ê‹ ÿÊŒfl,⁄UÊ¡Ê ÉÊÊ≈U, ‚ÈŸ‹Ë Á„UU⁄UŸflÊ⁄U, •⁄UÁfl¥ŒÿÊŒfl, ÁŒ¬∑§ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U •¥’Ê«U⁄‘U,¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl, ◊ÛÊÈ Á„U⁄UŸflÊ⁄U, ∞fl¥ ‚◊SÃ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, •Á„U⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U©U¬ÁSÕà ÕU–

ÿÊŒfl ◊„UÊ‚÷Ê Ÿ ◊ŸÊ߸U ∑§Ê¡ÊÁª⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– ’Ê¬Í¡Ë ’„Í¡Ÿ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ’„È©g‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ fløÊ߸À«‹Êߟ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥¡ËflŸ Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊ ‚¥ ‹∑§⁄Uy ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬Ê߸U ¡ÊŸflÊ‹Ë ÁflÁfläÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¿UÊòʬʋ∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U–‚◊ʜʟ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ.

‡ÊÒ‹‡Ê ª„Í∑§⁄U, «ÊÚ. ‚È‚◊Ë ¡ÒŸ, «ÊÚ. fl·Ê¸,«Ê. ¬ËÿÍ· π⁄U« Ÿ SflÊSâÿ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ë.¬Ë.Ÿ‡ÊŸ‹ ßÁãS≈U≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‚هʋ fl∑§¸ ∑§‚¥¡ÿ ‚ÙŸ≈UP§, ⁄UáÊÈ∑§Ê Á≈U∑§Ê⁄U,∑§ÀÿÊáÊË ‚ÙŸ≈UP§, ¬ÍÁáʸ◊Ê πÙÃ, fl·Ê¥¸„È∑§⁄U, SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ‚هʋ fl∑§¸∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ◊◊ÃÊ ‚Êfl⁄U’Ê¥œ, Á¬˝ÿÊ ÷¥«,‚ÊœŸÊ Œ„Ëfl« Ÿ

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞

SflÊâÿ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑¥§Œ˝Ëÿ ©UaUÿáÊ◊¥òÊË ¬˝»È§‹ ¬≈U‹ ‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á◊„UÊŸ

ÃÕÊ ªÊ‚ËπÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ ◊¥ äÿÊŸ ŒŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊ ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊC˛UËÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ÿ∑ȧ‹ Ÿ ©UŸ∑§ Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄UÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ÁŸflŒŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á◊„UÊŸ fl ªÊ‚ËπÈŒ¸¬˝∑§À¬ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¬˝∑§À¬ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§ ø‹Ãÿ„UÊ¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÃÕÊ ¿UÊ≈U ©Ulʪʥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ äÿÊŸ ∑¥§Œ˝Ëà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§À¬ ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ •ŸŒπË „UÊŸ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–

◊¥òÊË ¬≈U‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹¥ ◊¥ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •äÿˇÊ ‚ŒÊŸ¥Œ ÁŸ◊∑§⁄U, ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹, ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚‹ •äÿˇÊ ‚ÊÁ„U‹, ‚flÊŒ‹•äÿˇÊ ÷È¡¥ª ∆UÊ∑§⁄‘U, „UÊ⁄UÊ«U, ‚ʬʟ Á‚⁄U‚Ê≈U, ’’‹Í ø√„UÊáÊ,¬˝◊ÊŒ flÊŸ∑§⁄U, ŒÁflŒÊ‚ ÉÊÊ«U, ’Ê’Ê ªÊfl¥«U, ÷Ê߸ ◊Ê„U«U, ø¥ŒÍ ŸÊ߸U∑§•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á◊„UÊŸ ÃÕÊ ªÊ‚ËπÈŒ¸U

¬˝∑§À¬ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥

Page 6: Monday 25 October 2010

π‹-π‹ ◊¥ ‚¡Ê„U»§Ë¡ •¢‚Ê⁄UË. ÁÃfl‚ÊU

ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU Á∑§ ’ËÃË ÃÊÁ„U Á’‚Ê⁄U º...◊ª⁄U ÿ„U Á’‚⁄‘U ÃÙ∑Ò§‚ Á’‚⁄‘U– ’‚È⁄‘U ⁄Uʪ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù ⁄Uʪ ∑§Ë •‹Ê¬‹ªÊ߸ „ÒU fl„U fl·ÙZ Ã∑§ ≈UË‚ ’Ÿ∑§⁄U øÈ÷ÃÊ ⁄U„UªÊ– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U„ÈU•Ê, ¡Ê¢ø „UÙªË, •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÄÿÊ Á◊‹ªÊ? ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ª⁄UË’ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË •fl‡Ê· ∑‘§ ß‚ ’Ê⁄U„-ÁŒŸË Ã◊ʇʬ⁄U ßÃŸË Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ „UË ÄÿÊ ÕÊ?Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷Íπ, ∑§È¬ÙÁ·Ã, •ÊflÊ‚„ËŸ •ı⁄U

•Á‡ÊÁˇÊà ‹Ùª ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ß‹Ê¡ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ◊ıÃ¥ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‚SÃÊ⁄Uʇʟ, ¬ÿ¡‹, ß‹Ê¡ ∑§Ë ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ, ’È…∏ʬ ∑§Ë ¬ã‡ÊŸ •ı⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬Í⁄U SÕÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§∞fl¥ ÷flŸ fl •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥∑§≈UıÃË ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò– ÁŸ¡Ë-‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ʪˌÊ⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë fl„ ÿ„ËŒ‹Ë‹ ŒÃË „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– Á»§⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ß‚ Ã◊Ê‡Ê ∑‘§ Á‹∞ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê ∑§„Ê¥ ‚ •Ê ªÿÊ? ¡Ù ÷Ë „UÙ, ß‚ Ã◊Ê‡Ê ◊¥ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥, ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ÃÕÊ ∑§◊ˇʟπÙ⁄UŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¥ Ã⁄U ¡Ê∞¢ªË–

ß‚ π‹ ◊¥ ÷Ë ◊¡Ê „ÒUºÁfl∑§Ê øÊ¢«U∑§. ŸÊª¬È⁄UU

⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹ π‹ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ∑§È¿ ‚#Ê„ ¬„‹ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ©‚ ‚◊ÿ •¡Ë’ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ ÕË, ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ ª¥Œ ’ÊÕM§◊, ∑§ÈûÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ù ª¥ŒÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ •ı⁄UÁ‹çU≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚¥’¥œË ÃSflË⁄U ¿¬Ë– ߥNjҥ«,S∑§Ê≈U‹Ò¥« •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« mÊ⁄UÊ π‹ ªÊ¥fl ∑§Ù ⁄U„Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥’ÃÊ∞ ¡ÊŸ •ı⁄U π‹Ù¥ ‚ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ë π’⁄U∑‘§ ’Ëø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊˇÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ‚ π‹ ªÊ¥fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊à ŒπŸ ∑§Ù∑§„Ê– ß‚ •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ’Ëø Á’À«⁄U ∞ê◊Ê⁄U ∞◊¡Ë∞»§ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ •Ÿ’È¥œ∑‘§ Äà fl„ ‚’-∑§È¿ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ©‚ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ ÃÕÊ ©‚Ÿ çU‹Ò≈U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÁŒ∞Á¡‚Ÿ ’Œ‹ ◊¥ ©‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ∑Ò§ª Ÿ ◊߸ ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒË•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á’À«⁄U ∞ê◊Ê⁄U ∞◊¡Ë∞»§ ∑§Ù «Ë«Ë∞ Ÿ |{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ «Ë«Ë∞ Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ ∞ê◊Ê⁄U ∞◊¡Ë∞»§ ‚ xxx çU‹Ò≈Uπ⁄UËŒ „Ò¥– •’ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§ª π‹ ªÊ¥fl ∑‘§ •ÊÁ«Á≈U¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§•¥Ã ◊¥ ‹ªÊ–

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥∞∑§ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ë∏∑‘§

‚¥ÁŒÇœ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ߸flË∞◊ ◊‡ÊËŸ ¡‹Ê ŒË– ◊Ìʟ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êª¡Êà ÷Ë ¡‹Ê ÁŒ∞– ÃËŸ øÈŸÊfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•ªflÊ ∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë π’⁄U¥ •Ê߸¢– ÃÙ ÄÿÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„‹ ø⁄UáÊ∑§Ê øÈŸÊfl ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥‹ªÊ? ÁŸÁfl¸ÉŸ ◊Ìʟ •ı⁄U fl„ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©à‚Ê„flœ¸∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË( zz »§Ë‚ŒË) ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ©‚ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑‘§ ¬ª-¬ª ◊¡’Íà „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò, Á¡‚ ŸÄU‚‹Ë πÙπ‹Ê •ı⁄UÁŸ⁄UÕ¸∑§ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– øÈŸÊfl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ‚ ¬„‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÷ËÁ‡Êfl„⁄U Á¡‹ ∑‘§ ‡ÿÊ◊ʬÈ⁄U ÷≈U„Ê¥ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬È‹ ∑§Ù ’ÊM§ŒË ÁflS»§Ù≈U

‚ ©«∏Ê∑§⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’«∏ËÁ„¥‚Êà◊∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ŸÄU‚‹Ë •¬ŸÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ Áfl⁄UÙœËø„⁄UÊ •ı⁄U «⁄UÊflŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ Á»§⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚Ê◊ŸøÈŸıÃË ’Ÿ∑§⁄U π«∏ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê÷˝◊ •ø⁄U¡ ◊¥ «Ê‹ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ßß πÍŸË©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù “•¬Ÿ ’ëø” ∑§„Ÿ∑§Ê ‚Ê„‚ ¬Êà ‹ÃË „Ò– ÄUÿÊ ÿ ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ •Á¡¸Ã ‹Ù∑§Ã¥òÊ „ÒÁ¡‚ „◊ Á∑§‚Ë Á„¥‚∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ¡ÊŸ Œ¥– Á„¥‚Ê ‚ ∑§⁄UÊ„⁄U„ Ã◊Ê◊ ß‹Ê∑‘§ „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚flÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ π«∏ „Ò¥–„◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¬Ê‚ ∑‘§ Áfl◊‡Ê¸, ’Ò∆∑‘§¥, •Ê‡flÊ‚Ÿ •ı⁄U ‡Ê錡ʋ„Ë „Ò¥– •¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑§Ù „◊Ÿ ◊ıà ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ⁄UπÊ „Ò ¡’Á∑§„◊¥ πÈŒ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ „◊ øÊ„Ã ÄUÿÊ „Ò¥– „◊ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ•ı⁄U©ã„¥ ÿ„ ’ÃÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥ Á∑§ fl Á∑§ÃŸ •◊ÊŸflËÿ „Ò¥– ߟ ‡Ê錡ʋ٥‚ ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– „◊ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ⁄U •ı⁄U•◊ÊŸflËÿ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– •◊ÊŸflËÿ ÃÙ fl „Ò¥ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ò ¬⁄U ∑§Êÿ⁄U „Ò¥ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ⁄UÊíÿ Ÿ ∑§ıŸ ‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥, Á¡‚‚„◊Ê⁄UÊ ⁄UÊíÿ ’„ÊŒÈ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑‘§– º⁄U•‚‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∞∑§ ª„⁄U ÷˝◊∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ª„⁄UÊ ÷˝◊ „Ò– •ı⁄U ÃÙ•ı⁄U ∑ȧ¿ M§◊ÊŸË ÁfløÊ⁄U∑§ •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ¡Ò‚ Á∑§ ŸÄU‚‹Ë ∑§Ù߸ ’„Èà ◊„ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§÷Ë ∑Ò§‚Ê ÕÊ, ß‚∑§Ë M§◊ÊŸË ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U

©‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ •¬ˇÊÊ∞¥ ¬Ê‹ŸÊ •¥Ã× „◊¥ ß‚‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ „Ò– fl„ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U„Ù ÿÁŒ ©‚∑§Ë „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ •ÊSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©‚∑§ÊŒ◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¡ŸÃÊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ÿ„Ë¥ „Ò fl ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊ •¬Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ê◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á‹„UÊ¡Ê ŸÄU‚‹flÊŒ ÿÊ ◊Ê•ÙflÊŒ ∑§Ê ÁfløÊ⁄Uß‚ËÁ‹∞ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ „Ò Á∑§ ∞‚ ⁄UÊ¡ ◊¥ •M§¥œÃË ∑§Ù ◊Ê•ÙflÊŒ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹πŸ ∑§Ë, ‚¥ŒË¬ ¬Êá«ÿ ∑§Ù ∑§ÁÕà ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ œ⁄UŸÊ ŒŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥ „٪˖ Ã’ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§Ù ÁŸ¥ÁŒÃŸ„Ë¥,¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊Ê•Ù ∑§Ê ⁄UÊ¡ „◊Ê⁄U Á¡¥ŒªË¥ ∑‘§ •¥œ⁄UÙ¥∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ’…∏Ê∞ªÊ „Ë– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊSÃÊ „Ë •¥ÃןÄU‚‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ò– ∞‚ Ã∑§¸ Ÿ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ß‚√ÿflSÕÊ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§ıŸ ‹«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥, ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥, ŸÃÊ•Ù¥•ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê∑§‚ „◊¥ ’ŸÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ù πÙπ‹Ê ∑§⁄UÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚Ê⁄UË ‚⁄U¥¡Ê◊ ß‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ „Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ¡¥ª Á∑§‚Ë ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ flÊSÃfl ◊¥ÿ„ ‹«∏Ê߸ „◊Ê⁄U ¡ŸÃ¥òÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù „◊ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË‚◊¤Ê ¡Ê∞¥ ’„Ã⁄U, fl⁄UŸÊ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚«∏Ê¥œ ◊Ê⁄UÃË Á„¥‚Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ÙÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’øªÊ–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ ªÊÿ’„ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë „Ò¥–

‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„Ë¥ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ªÊÒ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ÁSÕÁà ÖÿÊŒÊ ÷ÿÊfl„ „Ò– ªÒ⁄-‚⁄∑§Ê⁄Ë‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ yzÆÆÆ ’ìʪÊÿ’ „Ê ⁄„ „Ò¥– wÆÆ| ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ •Êÿʪ Ÿ•¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑§ ’ìʤÊÊ⁄π¢«, ¿ûÊÊË‚ª…∏, •Êœ˝ ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ©«∏Ë‚Ê ‚ªÊÿ’ „Ê ⁄„ „Ò¥– wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ •Ê∑§«∏Ê¢ ∑§ ¡Ê«∏-ÉÊ≈ÊŸ ◊¢ |.w ∑§⁄Ê«∏ ’ìÊ ‹Ê¬ÃÊ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ∞∑§ •Ê∑§«∏∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ }.z ∑§⁄Ê«∏ ’ìÊ S∑ͧ‹ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÖ ŒÍ‚⁄ •Ê∑§«∏◊¢ z ‚ vy ‚Ê‹ ∑§ v.x ∑§⁄Ê«∏ ’ìÊ ◊¡ŒÍ⁄ „Ò¥– •ª⁄ }.z∑§⁄Ê«∏ ◊¢ ‚ v.x ∑§⁄Ê«∏ ÉÊ≈Ê Œ¢ ÃÊ |.w ∑§⁄Ê«∏ ’øà „Ò¥– ÿ„©Ÿ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ „Ò, ¡Ê Ÿ ¿ÊòÊ „Ò¥, Ÿ „Ë ◊¡ŒÍ⁄. ÃÊ Á»§⁄ÿ„ ÄÿÊ „Ò¥, ∑§„Ê¢ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ∑Ò§‚ „Ò¥? ß‚∑§Ê Á„‚Ê’ ÷Ë Á∑§‚ËÁ∑§ÃÊ’ ÿÊ Á⁄∑§Ê«¸ ◊¢ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚ |.w ∑§⁄Ê«∏ ∑§•Ê∑§«∏ ◊¢ vy ‚ v} ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ìÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê«∏ ª∞ „Ò¥–•ª⁄ ßã„¢ ÷Ë ¡Ê«∏ Œ¢ ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã •ÊÒ⁄ ÷Ë’ŒÃ⁄ Ÿ¡⁄ •Ê∞ªË–÷Ê⁄à ◊¢ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ê ‹∑§⁄•‹ª-•‹ª ¬Á⁄÷Ê·Ê∞¢ „Ò¥– ‚¢ÿÈQ§ ⁄Êc≈˛ ∑§ øÊ≈¸⁄ ◊¢ ’ìÊÊ¢∑§Ë ©◊˝ Æ ‚ v} ‚Ê‹ ⁄πË ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ’ìÊÊ¢ ∑§ ©◊˝ ∑§Ë‚Ë◊Ê vy ‚Ê‹ „Ë „Ò, ◊ª⁄ •‹ª-•‹ª •ÁœÁŸÿ◊Ê¢ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ©◊˝ ’Œ‹ÃË ¡ÊÃË „Ò– ¡Ò‚ Á∑§‡ÊÊ⁄-ãÿÊÿ •ÁœÁŸÿ◊, wÆÆÆ ◊¢ •Áœ∑§Ã◊ v} ‚Ê‹, ’Ê‹-üÊ◊ •ÁœÁŸÿ◊, v}}{ ◊¢ •Áœ∑§Ã◊ vy ‚Ê‹, ’Ê‹-ÁflflÊ„ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¢ ‹«∏∑§ ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ wv ‚Ê‹ •ÊÒ⁄‹«∏∑§Ë ∑§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ v} ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò–πŒÊŸÊ¢ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©◊˝ vz •ÊÒ⁄ flÊ≈ ŒŸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊©◊˝ v} ‚Ê‹ ⁄πË ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄„ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ©◊˝ { ‚ vy ‚Ê‹ ⁄πË ªß¸ „Ò– ß‚ Ãâÿ∑§Ê wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ ©‚ •Ê∑§«∏ ‚ ¡Ê«∏∑§⁄ ŒπŸÊøÊÁ„∞, Á¡‚◊¢ z ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§ { ‹Êπ ’ìÊ ÉÊ⁄‹Í∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¢ ©‹¤Ê „È∞ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ∞‚ ÷Œ÷Êfl ‚•Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ©‹¤ÊÃË ¡ÊÃË „Ò¥–‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸËÁà •ÊÒ⁄ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ÷Ë ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ê ‹∑§⁄©ŒÊ‚ËŸÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– vy ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ìÊ ÿÈflÊ-∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •œËŸ ⁄„à „Ò¥– ◊ª⁄ vy ‚ v} ‚Ê‹flÊ‹ ’ìÊ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ øÈå¬Ë ‚Êœ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– Á∑§‡ÊÊ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ’„Èà π⁄Ê’ „Ò–wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¢ Á∑§‡ÊÊ⁄ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ww ∑§⁄Ê«∏zÆ ‹Êπ „Ò– ÿ„ ∑ȧ‹ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ww ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê „Ò–ß‚◊¢ ÷Ë zx ¬˝ÁÇÊà ‹«∏∑§ •ÊÒ⁄ y| ¬˝ÁÇÊà ‹«∏Á∑§ÿÊ¢ „Ò¥–ÿ„ Á‚»¸§ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò, •‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄ ‹Ò¥Áª∑§-÷Œ÷Êfl ∑§Ê ÷Ë •¢Ã⁄ „Ò– wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¢ Æ ‚ z‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ flÊ‹Ê¢ ∑§Ê Á‹¢ª-•ŸÈ¬Êà vÆÆ-}|~ „Ò,

¡’Á∑§ vz ‚ v~ ‚Ê‹ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ÿ„ vÆÆÆ-}z} „Ò– Á¡‚©◊˝ ◊¢ Á‹¢ª-•ŸÈ¬Êà ‚’‚ π⁄Ê’ „Ò, ©‚∑§ Á‹∞ •‹ª‚ ∑§Ê߸ ⁄áÊŸËÁà ’ŸŸË ÕË– ◊ª⁄ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ©◊˝ ∑§Ë ¡M§⁄ÕÊÒ⁄ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ’Êà ‚Ê»§ „ÒÁ∑§ ’ÁìÊÿÊ¢ ¡Ò‚-¡Ò‚ Á∑§‡ÊÊÁ⁄ÿÊ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã’Œ ‚ ’ŒÃ⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ’Ê‹-Áfl÷ʪ, ◊Á„‹Ê fl ’Ê‹-Áfl∑§Ê‚ ∑§ •œËŸ •ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄Ë Ÿ ÃÊ ’ìÊË „Ò Ÿ „Ë •ÊÒ⁄Ö ß‚Á‹∞ ß‚∑§ Á‹∞∑§Ê߸ Áfl÷ʪ ÿÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ Œ‡Ê∑§Ë Á∑§‡ÊÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ©¬ˇÊÊ ‚„ŸË ¬«∏ ⁄„Ë „Ò–∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§ ªÈ◊ „ÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ‚ •∑§‹÷Ê⁄à „Ë ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¢ ‚ ‹∑§⁄Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¢ ‚ ÷Ë „⁄ ‚Ê‹ ‹ÊπÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ’ìÊ

ªÊÿ’ „Ê ⁄„ „Ò¥– Á’˝≈Ÿ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ ∑§⁄Ë’ vxÆÆÆ ’ìÊÊ¢ ∑§‹Ê¬ÃÊ „ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ „Ò¥– øËŸ ◊¢ wÆÆÆ ◊¢ „È߸¡ŸªáÊŸÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ëà vÆ ‚Ê‹Ê¢ ◊¢ x.| ∑§⁄Ê«∏ ’ìÊ ªÊÿ’¬Ê∞ ª∞– •»˝§Ë∑§Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ß‚‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò–Á⁄∑§Ê«¸ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ’ÁÀ¡ÿ◊ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹ w~w} •ÊÒ⁄⁄Ê◊ÊÁŸÿÊ ◊¢ wxyz ’ìÊ ªÊÿ’ „Êà „Ò¥, ¡’Á∑§ »˝§Ê¢‚ ◊¢‚Ê‹ÊŸÊ |Æ{ ’ìÊ ªÊÿ’ „Ê ¡Êà „Ò¥– •◊Á⁄∑§Ë ’ìÊ ÷Ëß‚‚ •¿Íà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄¬Ê≈¸∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆÆ| ◊¢ ÿ„Ê¢ y}Æw ’ìÊÊ¢ ∑§ ªÊÿ’ „ÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÕË– ÿ„Ê¢ ∑§ß¸ „Ê߸ ¬˝Ê»§Êß‹ ’ìÊ ÷˪Êÿ’ „È∞ •ÊÒ⁄ ‚Ê‹Ê¢ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ø‹Ê– ’ìÊÊ¢ ∑§ ªÊÿ’ „ÊŸ ∑§ ÿ ‚Ê⁄ •Ê¢∑§«∏ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄ÊÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ◊ª⁄ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Œ¡¸ „Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄ÃË ÿÊ ©Ÿ Ã∑§ ¬„È¢øÃË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¢ ‚flÊ‹ Á‚»¸§ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’ìÊ ªÊÿ’ „Ê ⁄„ „Ò¢, ’ÁÀ∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë„Ò Á∑§ ’ìÊ ∑§„Ê¢ ¡Ê ⁄„ „Ò¥? Á⁄∑§Ê«¸ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄ªÊÿ’ „È∞ ’ìÊÊ¢ ‚ ÿÊ ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò ÿÊ ©ã„¢‚Ä‚ fl∑¸§⁄ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ ∑§ ÷ËÃ⁄ π‹Ÿ-∑ͧŒŸ ∑§Ë ©◊˝ flÊ‹ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ÷Ëπ ◊Ê¢ªŸ ∑§Á‹∞ ÷Ë ◊¡’Í⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ üÊ◊ ‚¢ª∆Ÿ÷‹ „Ë ¡ÍŸ v~~~ ‚ „Ë ’Ê‹ üÊ◊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞∑§◊⁄ ∑§‚ øÈ∑§Ê „Ê ◊ª⁄ •’ ÷Ë ∑§⁄Ê«∏Ê¢ ’ìÊ ¡ËÁfl∑§Êø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– ÷Ê⁄à ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ’Ê‹ üÊÁ◊∑§ „Ò¥– Œ‡Ê ◊¢ z ‚vy ‚Ê‹ ∑§ Ã∑§⁄Ë’Ÿ v ∑§⁄Ê«∏ ’ìÊ ÉÊÊÃ∑§ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ‹flʬ‡Ê ◊¢ ‹ª „È∞ „Ò¥– vw ¡ÍŸ ∑§Ê ’Ê‹ üÊ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡flÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚¢ÿÈQ§ ⁄Êc≈˛ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ üÊ◊ ‚¢ª∆Ÿ,•Ê߸∞‹•Ê Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ v~~~ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ Á‹åàÊ ’ìÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷‹ „Ë ÉÊ≈Ë „Ê ◊ª⁄•’ ÷Ë z ‚ vy ‚Ê‹ ∑§ v{.z ∑§⁄Ê«∏ ’ìÊ ◊¡ŒÍ⁄ „Ò¥– ߟ◊¢‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¢Áøà „Ò¥ •ÊÒ⁄ πÃ⁄ŸÊ∑§ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¥– ߟ◊¢ ‚ ∑ȧ¿ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ‹Ê◊Ê¢ ‚÷Ë ’ŒÃ⁄ √ÿfl„Ê⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡ã„¢ ©Ÿ∑§ ª⁄Ë’ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ́ §áÊÊ¢ ∑§Ê øÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Œ‹ ’ø ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê‹‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÷Ë ’Ê‹ üÊ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡flÁŒfl‚ ¬⁄ ¬„øÊŸÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ê ’Ê‹ üÊ◊ ∑§ ‚’‚ ’È⁄ M§¬Ê¢◊¢ ‚ ∞∑§ „Ò– ‚ÿÈ¢Q§ ⁄Êc≈˛ ‚¢ÉÊ ’Ê‹ ∑§Ê· ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ‹Êπ ’ìÊ xÆ ‚‡ÊSòÊ ‚¢Éʷʸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥, Á¡Ÿ◊¢ | ÿÊ } ‚Ê‹ ∑§ ¿Ê≈ ’ìÊ ÷Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¢Á∑§ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’Ê‹ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ¡’⁄Ÿ ‹«∏Ê߸ ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§Ê ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ∑§ß¸ ‚ πÊŸ‚Ê◊Ê¢, øÊÒ∑§ËŒÊ⁄Ê¢, ‚¢Œ‡ÊflÊ„∑§Ê¢ ÿÊ ¡Ê‚Í‚Ê¢∑§Ê ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹«∏∑§Ê „Ê ÿÊ ‹«∏∑§Ë ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê „Ë’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ä‚⁄ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ ’„ÈœÊ ß‚∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ •flÊ¢Á¿Ã ª÷¸œÊ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÿÊÒŸ⁄ʪʢ ◊¢ „ÊÃÊ „Ò–

©U«∏UÊŸ

øÊ¥Œ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ⁄UÊ¡øÊ¥ŒË ∑§Ë Ã⁄U„ ø◊∑§Ã øÊ¥Œ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

‡ÊÊÿ⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ Á∑§S‚ •Ê◊ „ÒU¢, ‹Á∑§Ÿ øÊ¢º •÷Ë ÷ËπÊ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ø¥Œ˝◊ÊflÊSÃfl ◊¥ ª„⁄U ÷Í⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê „Ò– ∆¥« ‹Êfl •ı⁄U íflÊ‹Ê◊ÈπË∑§Ê¥ø-¤ÊÊ¥fl ∑§Ê ⁄U¥ª ÷Ë ÷Í⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ‹Êfl •ı⁄U ¤ÊÊ¥fl ‚„Ë ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë ‚Ä ’ŸË „È߸ „Ò– ©Œÿ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ø¥Œ˝◊ÊŸÊ⁄U¥ªË ⁄U¥ª ∑§Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁˇÊÁá ∑§Ê flÊÿÈ◊¥«‹ßÃŸÊ ÉÊŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚Ê⁄UË ⁄U¡Ã Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‹ÃÊ „Ò–ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U „◊¥ ∑§È¿ œé’ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§∑§È¿ Á„S‚ ŒÍ‚⁄U Á„S‚Ù¥ ‚ í∏ÿÊŒÊ ø◊∑§Ë‹ „Ò¥– ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U ∑§ß¸ …‹ÊŸ¥ •ı⁄U ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ëfl¡∏„ ‚ ∑ȧ¿ SÕÊŸ ¿ÊÿÊÿÈQ§ •ı⁄U ∑§È¿ ø◊∑§Ë‹ ÁŒπÃ

„Ò¥– •’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË „Ò Á∑§øÊ¥Œ ¬⁄U flÊ∑§ß¸ øÊ¥ŒË „Ò– ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U ¬ÊŸË „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ÃÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§Áfl‡‹·áÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ œ⁄UÃË ∑‘§ ß‚ ©¬ª˝„ ∑§Ë ‚Ä∑‘§ •¥Œ⁄U Á‚Àfl⁄U •ı⁄U ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« ¡Ò‚∑§ß¸ ÃàflÙ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹ÍŸ⁄U ∑˝§≈U⁄U•ÊÚé¡fl‡Ê¸Ÿ ∞¥« ‚¥Á‚¥ª ‚Ò≈U‹Êß≈U (∞‹∑˝§ÊÚ‚) ∑‘§ øÊ¥Œ ∑§Ë‚Ä ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ¬⁄U vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ©«∏Ë œÍ‹∑‘§ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ©‚◊¥ „À∑‘§ „Êß«˛Ù∑§Ê’¸Ÿ,‚À»§⁄U ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË flÊ‹ Ãàfl •ı⁄U ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß«÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÿ„ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ø¥Œ˝◊Ê ∑‘§ z.{ »§Ë‚ŒË Á„S‚ ◊¥ ¬ÊŸË ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚ œÍ‹∑‘§ ªÈ’Ê⁄U ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ’«∏≈UÁ‹S∑§Ù¬ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ø¥Œ˝Ê◊Ê ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ÷ʪ ◊¥ ÁSÕÃ∑Ò§Á’ÿ‚ ∑˝§≈U⁄U ¬⁄U ‹ªÊ ŒË ªß¸ ÕË¥– ŸÊ‚Ê Ÿ ß‚ vÆÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U øı«∏ •ı⁄U y Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ª„⁄U ∑˝§≈U⁄U ¬⁄U ©‚‚◊ÿ ‚Ò≈U‹Êß≈U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ∑§⁄UflÊ߸, ¡’ ©‚∑§Ê ŸÃË¡ÊŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß≈U ∑§Ë ∑§¥«Ë‡ÊŸ ‚’‚ ’„Ã⁄U ÕË– z}zÁ∑§‹Ù fl¡ŸË ‚Ò≈U‹Êß≈U ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U ‚ ∑˝§≈U⁄U ◊¥ ŒÙ ◊Ë≈U⁄Uª„⁄UÊ ªbÊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ–

Œ‡Ê

ŸÊª¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄UU,UU wz •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvÆ

Á’„Ê⁄U

’«∏Ê ’‹flÊŸ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÙ flÒ‚÷Ë ‚Ê¥¬ ‚Ë…∏Ë, ÿÊ ∑§Á„ÿ Á∑§ ¤ÊÍ‹ ∑‘§

‚◊ÊŸ „Ò– •Ê¡ ŸËø „Ò¥ ÃÙ ∑§‹ ™§¬⁄U ÷Ë •Ê∞¥ª–•’ flQ§ π⁄UÊ’ „Ò ÃÙ „Ù◊fl∑§¸ „Ë ∑§⁄U ‹Ù •ı⁄U •ÊŸflÊ‹ ∑§‹ Á∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÙ– ◊ª⁄U ßÃŸÊ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ¡Ù Ãê„Ê⁄U ‚ÊÕ „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚ ŒÙ„⁄UÊŸÊ ◊Ö fl⁄UŸÊÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ⁄UÊà „Ò– •’ ‹Ê‹Í ¡Ë ∑§Ù „UË Á‹ÿÊ¡Ê∞– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ‹Ê‹Í ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥, ‹Ê‹Í∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ ºÙ· „ÒU, „U◊ ÿòÊ-ÃòÊ-‚fl¸òÊ „Ò¥U–ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ ¬⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË Á¿¬Ê Ÿ„Ë¢ ¬Ê ⁄U„U– ÁŒ‹◊¥ ∞∑§ ≈UË‚ ‚Ë „Ò– ‹Êπ Œ’ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ◊ª⁄U ŒŒ¸ „Ò∑§Ë ¡È’Ê¥ ¬⁄U •Ê „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U•ª⁄U ¬≈UπŸË Á◊‹Ë ÃÙ ∑§„UË¥ ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞¢ª–

¬≈UŸÊ ‚≈UŸÊ ¬‚¢º Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§÷Ë÷ËªË Á’À‹Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ– ¡ÊŸŸ flÊ‹ ºÙŸÙ¥ ∑§ËÃÊ‚Ë⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ‹Ê‹Í ©UŸ‹Ê‹’ͤÊÄ∑§«∏UÙ¥ ◊¢ ‚ ∞∑§ „Ò¥U– •’ ¡Èê◊Ê ¡Èê◊Ê øÊ⁄U

ÁŒŸ „Ë ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ò– ∆Ê≈U ‚ ‚ûÊÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ŒŸŒŸÊà Á»§⁄Uà Ֆ ©Ÿ∑§Ë ⁄U‹ ÕË ∑§Ë ’ªÒ⁄U Á‚ÇŸ‹Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ‚ ‹∑§⁄U ⁄U‚ ∑§Ù‚¸ , ŸÊÕ¸ ∞flãÿÍ ‚ ‚Ê©Õ∞flãÿÍ, ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ¬≈UŸÊ ‚ ’«∏ıŒÊ „Ê©‚ Ã∑§ ÄUÿÊ

◊¡Ê‹ ¡Ù ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ ‹– ‹Ùª åÿÊ⁄U ‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ªÈL§Ã∑§ ∑§„Ÿ ‹ª Õ– ªÈL§Áª⁄UË ∑§Ê πÈ◊Ê⁄U ßÃŸÊ ø…∏Ê Á∑§⁄U‹ ŒçUÃ⁄UÙ¥ Ã∑§ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚È’„ ‚È’„ ¬„È°ø ¡Êà տ«∏Ë ‹∑§⁄U– ß‚ ‚ ÷Ë ÁŒ‹ Ÿ„Ë ÷⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ∑‘§ ‹ª‚’ ∑§Ù «Ê¥≈UŸ «¬≈UŸ– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ù «¬≈UÁŒÿÊ, ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ÊÁ⁄U¥Œ ∑§Ù– ¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ „⁄UÃ⁄U»§ ŒÈ‡◊Ÿ π«∏ ∑§⁄U Á‹∞– ’È⁄U flQ§ ◊¥ ™§¥≈U ¬⁄U ’Ò∆•ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∑§ÈûÊÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊÃÊ „Ò , •Ê¬ ÃÙ•’ •¬Ÿ Á¬˝ÿ flÊ„Ÿ ÷Ò¢‚ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë „Ò¥– •’ ‚¥‚Œ◊¥ •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ «Ê¥≈U «¬≈U ŒËÁ¡ÿ •Ê¬∑§Ë „ÒÁ‚ÿÃ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ÁflŒÍ·∑§ ‚  ÿÊŒÊ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U‡ÊÊÿŒ „Ë „Ù– •Ê¬ ‚¥‚Œ ◊¥ ’Ù‹Ã „Ù ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚ŒŸ„°‚ÃÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ¡¥ª Á∑§‚Ë ¡Ÿ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„‹«∏Ê߸ „◊Ê⁄U ¡ŸÃ¥òÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù „◊ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ‚◊¤Ê ¡Ê∞¥ ’„Ã⁄U, fl⁄UŸÊ„◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚«∏Ê¥œ ◊Ê⁄UÃË Á„¥‚Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’øªÊ–ßÁÄʂ ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ ŸÄU‚‹¬˝÷ÊÁflà ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§

fl •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑‘§ ÁŸfl„¸Ÿ ◊¥ Á∑§¥ÃÈ-¬⁄U¥ÃÈ ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ß‚ ¡¥ª ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ „ÙŸ Œ¥–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

‚fl¸ˇÊáÊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ‹Ê‹Í ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥, ‹Ê‹Í ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ß‚◊¥ ºÙ· „ÒU, „U◊ ÿòÊ-ÃòÊ-‚fl¸òÊ„Ò¥U– ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ ¬⁄U •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË Á¿¬Ê Ÿ„Ë¢ ¬Ê ⁄U„U– ÁŒ‹ ◊¥ ∞∑§ ≈UË‚ ‚Ë „Ò– ‹Êπ Œ’ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥◊ª⁄U ŒŒ¸ „Ò ∑§Ë ¡È’Ê¥ ¬⁄U •Ê „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U •ª⁄U ¬≈UπŸË Á◊‹Ë ÃÙ ∑§„UË¥ ∑§Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞¢ª– ¬≈UŸÊ ‚≈UŸÊ ¬‚¢º Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§÷Ë ÷ËªË Á’À‹Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ–¡ÊŸŸ flÊ‹ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ‹Ê‹Í ©UŸ ‹Ê‹’ͤÊÄ∑§«∏UÙ¥ ◊¢ ‚ ∞∑§ „Ò¥U–

∑§Ã⁄UŸ

∑§⁄UÊ„U ⁄U„UË „ÒU ÉÊÊ≈UË �� ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê¢«U. ŸÊª¬È⁄U

∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞ ¡Êà „Ò¥,ÁÃ⁄U¥ªÊ ‹¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UËÿà ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ¬¥ªÈ ’ŸË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊Sà ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ¡„ÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ øÈ∑§Ë „Ò¥– ∑§‡◊Ë⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ªŒ‡Ê ∑§Ê ◊È∑§È≈U ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ fl„ ÁŒŸ- ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ê∑§ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „◊ÿ„ ÷Ë „◊ ¡ÊŸÃ „¥Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’…∏ÃÊ •‹ªÊflflÊŒ,Á¡„ÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ßS‹Ê◊ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ ∑§Ù

„Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞≈U‹‚ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÄU‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∞≈U‹‚ ◊¥ ÷Ë fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÄU‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù„«∏¬Ÿ ∑§Ê •ı⁄U ‚‡ÊQ§ •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë, ¡„ÊŒË∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„à ‚¥¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù „⁄U ¤Ê¥« ∑‘§ ŸËø ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ⁄UÙ∑§Ÿ „UË Ÿ„UË¥, ◊¡Ê øπÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ∑Χ¢∑§À¬ „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ–

‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥?�� ⁄UÊ◊Í øıœ⁄UË. ’À‹Ê⁄U‡ÊÊ„U

÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑ȧ¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑ȧ¬Ù·áÊ ‚ ª˝Sà „Ò– ß‚ ÁSÕÁÃ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÍœ, ª„Í¥, øËŸË, πÊl Ë٥ •ÊÁŒ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U

„Ò– •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ¬ıÁC∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ∑§⁄U ÃÙ ©‚ ÿ„Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ •÷Ë ÃÙ Œ‡ÊflÊ‚Ë ¬ıÁC∑§ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë •ı‚à π¬Ã ‚ ’„Èà ¬Ë¿ „Ò¥–

��¬˝⁄UáÊÊ ‹Ê¢¡flÊ⁄U. ÷¢«UÊ⁄UÊŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ Á‚⁄U ©∆Ê ⁄UπÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’Ò∆Ë „Ò– •L§¥œÃË⁄UÊÿ ¡Ò‚Ë ‹Áπ∑§Ê Ÿ πÈ‹•Ê◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ ◊Ò¥ ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Í¥,ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ªÊ¥œË ŸËÁà ∑§Ê ÿȪ ‚◊Ê# „ÙøÈ∑§Ê „Ò– •’ ÃÙ ªÙ‹Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ªÙ‹Ë ‚ŒŸ ∑§Ê ÿȪ „Ò– ◊È¤Ê ÷‹ „Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UŒÙ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U„Í¥ªË? ß‚Ë Ã⁄U„‚ •ı⁄U ÷Ë ’ÈÁh¡ËflË ©Ÿ∑‘§ „Ù¥ª? ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë ÷Ë ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚ŸÊ ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò,¡’Á∑§ ŸÄU‚‹flÊŒ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ÁÄÊ߸÷ʪ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ „Ò–

� ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ◊⁄UÊ∆Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „È•Ê „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë, ◊„Êà◊Ê »§Í‹ •ı⁄U’Ê’Ê ‚Ê„’ •¥’«∑§⁄U ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, Ÿ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ– � ©hfl ∆Ê∑§⁄U. wy •Ä≈ÍU’⁄U� Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊È¥’߸ ‚◊à ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§

∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ‚ ÷ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò–

‚◊ÿ

ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁflÉŸ-’ÊœÊ Ÿ •Ê∞, ŒÙŸÙ¥∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Áfl∑§Á‚à „Ù, ß‚ ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ ∑‘§‚ÊÕ ∑§⁄UflÊ øıÕ ∑§Ê fl˝Ã ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ªáʇʡË∑§Ê fl˝Ã ÷Ë „Ò, ¡Ù ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ‚º˜’ÈÁº˜œ ŒÃ „Ò¥–œ◊¸ª˝¥ÕÙ¥ ‚ ÿ„ ÁflÁŒÃ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ◊¥üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ Œ˝ı¬ŒË ∑§Ù ¬Ê¥«flÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U Áfl¡ÿ „ÃÈ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ fl˝Ã ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÿÈh ◊¥ ¬Ê¥øÙ¥¬Ê¥«fl ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ •ı⁄U Œ˝ı¬ŒË ∑§Ê ‚Ȅʪ •≈U‹ ’ŸÊ ⁄U„Ê–íÿÙÁ÷ ‡ÊÊSòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, øÃÈÕ˸ ÁÃÁÕ ∑‘§ SflÊ◊ËüÊ˪áÊ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬ •ı⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ª, ÃÙ ÿ„ ¬Ê∞¥ªÁ∑§ ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ê fl˝Ã ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ∑‘§ ∑§ÎcáʬˇÊ ∑§Ëø¥Œ˝ÙŒÿ-√ÿÊÁ¬ŸË øÃÈÕ˸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒπÊ ¡Ê∞,

ÃÙ ÿ„ ‚¥∑§≈UŸÊ‡Ê∑§ ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã „Ò– ÿ„ ÃÙ ‚’¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ªáÊ‡Ê ¡Ë ÁflÉŸ‡fl⁄U „Ò¥– ŒÊ¥¬àÿ ¡ËflŸ Ã÷Ë‚ÈπË •ı⁄U ‚»§‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’ ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ÁflÉŸ Ÿ•Ê∞– ªáÊ‡Ê ¡Ë ’ÈÁh ∑‘§ ŒflÃÊ „Ò¥– ‡ÊÊŒË ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ¬ÁÃ-¬àŸË ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚º˜’ÈÁh ∑§Ê „ÙŸÊ ¬⁄U◊•Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ê fl˝Ã ⁄UπŸ flÊ‹Ë•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á„‹Ê∞¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË¥ Á∑§ ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§ÊªáÊ‡Ê ¡Ë ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ ÷Ë „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ŸËø ß‚fl˝Ã ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ Œ’ ªß¸ „Ò– ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ÁflœÊŸ ¬Íáʸ׬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁòÊŒflÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§¬Ê‚ „Ë ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò– ∑§⁄UflÊ øıÕ ◊¥ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë¬Í¡Ê •ı⁄U ©‚ •Éÿ¸ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ∞‚Êß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ù ◊Ÿ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– íÿÙÁ÷ ◊¥ ÷Ë ø¥Œ˝◊Ê ◊Ÿ ∑§ÊÁŸÿ¥òÊ∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥÷fl× ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ß‚ fl˝Ã∑§Ê ÁflœÊŸ ’ŸÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚»§‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÁÃ-¬àŸË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ Á◊‹ŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

•Ê¢ºÙ‹Ÿ º’ÊŸÊ „UÙªÊ

‚ÿÈ¢Q§ ⁄Êc≈˛ ‚¢ÉÊ ’Ê‹ ∑§Ê· ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ‹Êπ ’ìÊ xÆ‚‡ÊSòÊ ‚¢Éʷʸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¢ |

ÿÊ } ‚Ê‹ ∑§ ¿Ê≈ ’ìÊ ÷Ë „Ò¥–„Ê‹Ê¢Á∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’Ê‹ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê¡’⁄Ÿ ‹«∏Ê߸ ◊¢ ¤ÊÊ¢∑§Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ∑§ß¸‚ πÊŸ‚Ê◊Ê¢, øÊÒ∑§ËŒÊ⁄Ê¢, ‚¢Œ‡ÊflÊ„∑§Ê¢ÿÊ ¡Ê‚Í‚Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

‹«∏∑§Ê „Ê ÿÊ ‹«∏∑§Ë ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê „Ë ’Ê‹◊¡ŒÍ⁄ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Ä‚⁄ ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ’„ÈœÊ ß‚∑§Ê

¬Á⁄áÊÊ◊ •flÊ¢Á¿Ã ª÷¸œÊ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÿÊÒŸ⁄ʪʢ ◊¢ „ÊÃÊ „Ò–

ߟ ’ìÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ

ÁflºÍ·∑§ ∑§„Í¢U ÿÊ ŸÃÊ

Á‡Ê⁄Ë· π⁄

ŒÊSÃÊ¢ •œÍ⁄UË Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞¡Ê¥ø ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏Êà „È∞ Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) •’ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ Á∑§ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ‚

¬„‹ çU‹Ò≈U ∑‘§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •ı⁄U ©‚◊¥ ⁄U„Ÿ ‹Êÿ∑§ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§ıŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÕÊ, ÿÊŸË •’ ∑Ò§ª π‹ªÊ¢fl ∑§Ë ¿Áfl ∑§ÙœÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ– ºπŸÊ ÿ„U Áº‹øS¬ „UÙªÊ Á∑§ Ã‹Ê‡Ê ¬Í⁄UË „UÙ ¬ÊÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U •œÍ⁄UË ºÊSÃÊ¢ ºÙ„U⁄UÊ ºË ¡Ê∞ªË–

ß‚

÷˝◊ ¬⁄U

•ø⁄U¡ „ÒU

‡flÃÊ fl◊ʸ

‚È„Uʪ •≈U‹ ’ŸÊ ⁄U„U

Page 7: Monday 25 October 2010

7ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUU, wz •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvÆ

ÃÊÁ∑§ ¬Ê¥flŸ ©Uπ«∏

Á’„UÊ⁄U øÈŸÊfl

∞∑§ ŒÍ¡ ∑§ „ÈU∞

⁄U‚‹-∑§≈UË‚flÊ߸ ◊ʜ٬È⁄U (éÿÍ⁄UÊ)– „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë

¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê ∑‘§≈UË ¬⁄UË ∞fl¥ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ⁄U‚‹ ’˝Ê¥« Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ⁄UáÊÕ¥÷ı⁄U ∑‘§ ∞∑§¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ ◊¥ ÁflflÊ„ ⁄UøÊ Á‹ÿÊ–„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁCŸ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥¬˝SÃÈÁà ŒŸ flÊ‹ ‹Ù∑§ªÊÿ∑§Ù¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ª Œ‚’¡ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á„¥ŒÍ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ‚ ‚Êà »‘§⁄U Á‹∞–⁄U‚‹ ’˝Ê¥« •ı⁄U ∑‘§≈UË ¬⁄UË∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿‹ÃËŸ ÁŒŸ ‚ •‚◊¥¡‚ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– fl ÃËŸ ÁŒŸ¬„‹ ‹¥ŒŸ ‚ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øÕ– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ù≈U‹ ∑‘§‚¥≈˛‹ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊ„Ë •¥ŒÊ¡◊¥ „È߸– ŒÍÀ„Ê-ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù„ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U Á’∆Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ•ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ–fl⁄U◊Ê‹Ê ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚ ‚◊ÿ„ÊSÿÊS¬Œ ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸ ¡’ ‹¥’∑§Œ ∑‘§ ⁄U‚‹ ’˝Ê¥« ß∑§⁄U π«∏ „Ù ª∞–∞‚ ◊¥ ∑‘§≈UË ∑§Ù fl⁄U◊Ê‹Ê «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞’Ê⁄Uó’Ê⁄U ™§¥øÊ „ÙŸÊ ¬«∏Ê– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U⁄U‚‹ ’˝Ê¥« Ÿ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U fl⁄U◊Ê‹Ê «‹flÊ߸–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬¥Á«ÃÙ¥ Ÿ ÁflflÊ„ ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ–

¡‹ ◊¥ „UË ªfl‹Ë ∑§Ê ◊⁄UflÊ ŒªÊ ŒÊ™§Œ!ÁŸ⁄¢¡Ÿ ¬Á⁄„Ê⁄

◊È¢’߸– «ÊÚŸ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ •L§áÊ ªfl‹Ë ∑§Ë „àÿʬÈÁ‹‚ ∑§S≈«Ë ◊¢ ÷Ë „Ê ‚∑§ÃË „Ò, ÄÿÊ¢Á∑§ ©‚∑§Ê¡ÊŸË ŒÈ‡◊Ÿ „Ò •¬⁄Êœ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„•ÊÒ⁄ •¢«⁄flÀ«¸U «ÊÚŸ ŒÊ©Œ ß’˝ÊÁ„◊– ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê– ß‚Á‹∞ ◊∑§Ê∑§Ê ∑§ Äà Áª⁄çÃÊ⁄•L§áÊ ªfl‹Ë ∑§Ê ¡Ê ÷Ë πÊŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚∑§Ë¡Ê¢ø „ÊÃË „Ò– øÊ„ fl„ ÷Ê¡Ÿ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ‚ „Ë¥ ÄÿÊ¢Ÿ •ÊÿÊ „Ê– ¡Ê¢ø ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ «ÊÚŸ-ÁflœÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÷Ê¡Ÿ ‹∑§⁄ •ÊÃÊ „Ò ¬„‹ ©‚„Ë Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ßâ¡Ê⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¡’ ÿ„ Ãÿ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡Ÿ ◊¢ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Ã’ ¡Ê∑§⁄•L§áÊ ªfl‹Ë ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ◊È¢’߸ ◊¢ ªÒ¥ªflÊ⁄•¬Ÿ ø⁄◊ ¬⁄ ÕÊ Ã’ ŒÊ©Œ ß’˝ÊÁ„U◊ Ÿ •L§áÊ ªfl‹Ë ∑§÷Ê߸ ¬Ê¬Ê ªfl‹Ë ∑§Ê ◊⁄flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ ¡flÊ’ ◊¢ªfl‹Ë Ÿ ŒÊ™§Œ ∑§Ë ’„Ÿ „‚ËŸÊ ¬Ê⁄∑§⁄ ∑§ ¬ÁÃ

ß’˝ÊÁ„◊ ¬Ê⁄∑§⁄ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄flÊ ŒË ÕË– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚ ŒÊŸÊ¢∑§ ’Ëø ‹ªÊÃÊ⁄ ªÒ¥ªflÊ⁄ „ÊÃÊ ⁄„Ê– •L§áÊ ªfl‹Ë ◊∑§Ê∑§Ê∑§Ë œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊È¢’߸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ‹ÊÚ∑§•¬ ◊¢’¢Œ „Ò– «Ë-∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§÷Ë πÊ‚◊πÊ‚ ⁄„ •’Í ‚‹◊∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë „àÿÊ „Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¢Ã∑§Ë ‚¢ª∆Ÿ Ÿ •¢«⁄flÀ«¸U «ÊÚŸŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„U◊ ∑§Ê ‚ȬÊ⁄Ë ŒË „Ò– ß‚’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò ◊È¢’߸¬ÈÁ‹‚ Ÿ– ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’¢’߸©ìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¢ ∞∑§ „‹»§ŸÊ◊ÊŒÊÿ⁄ ∑§Ë „Ò Á∑§ ◊È¢’߸ ∑§ •ÊÕ¸⁄ ⁄Ê«¡‹ ◊¢ ’¢Œ •’Í ‚‹◊ ∑§Ê ∑§„Ë¥÷Ë ’Ê„⁄ ¬‡ÊË ∑§ Á‹∞ Ÿ ÷¡Ê¡Ê∞– ©‚∑§ Á‹∞ flËÁ«ÿÊ∑§ÊÚã»˝§¢Á‚¢ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò ¬ÈÁ‹‚ Ÿ–

ŒÊ™§Œ ∑§ ÷Ê⁄à ¬˝◊ ‚ «⁄ÃË „Ò •Ê߸∞‚•Ê߸Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë(¬¢∑§¡ ‡ÊÈÄ‹Ê)– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê «⁄ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ©‚ ¿Ê«∏∑§⁄ πÈŒ ∑§Ê ÷Ê⁄à ∑§ „flÊ‹ Ÿ ∑§⁄ Œ– ŒÊ™§Œ ∑§ ‚⁄¢«⁄ ∑§ «⁄ ‚ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ©‚∑§

¬Á⁄flÊ⁄ ‚◊à ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ß‚Ë ⁄Ê∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒÊ™§Œ „Ê‹ „Ë ◊¢ •¬Ÿ ∞∑§ πÊ‚ ‚ÊÕË ∑§Ë ’≈Ë ∑§ ÁŸ∑§Ê„ ◊¢ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄flÊ‹Ê¢ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ê– Œ⁄•‚‹ wÆÆvÃ∑§ ŒÊ™§Œ ŒÈ’߸ ◊¢ „Ë ⁄„ÃÊ ÕÊ– ¬⁄U wÆÆv ◊¥ „UË flÂ∑§ ¡Ã¢∑§◊ ’◊Œ¡Ã◊ ¬⁄ „È∞ •Êâ∑§flÊŒË „◊‹ ∑§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ •◊Á⁄∑§Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚„ÿÊªË Œ‡ÊÊ¢ Ÿ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄ ÁŒÿÊ– ß‚ flÄà Ã∑§ ŒÊ™§Œ ÷Ë ∞∑§ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •Êâ∑§flÊŒË ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ, ÄÿÊ¢Á∑§ vw ◊Êø¸ v~~x ∑§Ê „È∞ ◊È¢’߸ ’◊∑§Ê¢« ◊¢ ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ’Êà ÷Ê⁄à Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’ÃÊ ŒË ÕË– ŒÊ™§ŒŒÈ’߸ ◊¢ πÈŒ ∑§Ê •‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄Ÿ ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊ߸– •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŒÊ™§Œ ∑§Ê ’øÊŸÊ ¡M§⁄Ë ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑§ ŒÊ™§Œ Ÿ ∑§fl‹•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê ⁄Ê¡ŒÊ⁄ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ •Êâ∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§Ê ∞∑§ •„◊ åÿÊŒÊ ÷Ë– ß‚Á‹∞ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ©‚ ∑§⁄ÊøË ◊¢ ¬ŸÊ„ Œ ŒË...¬⁄ •’ •Ê߸∞‚•Ê߸ Áø¢ÁÃà „Ò– ©‚‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑§ ŒÊ™§Œ πÈŒ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄¢«⁄ ∑§⁄∑§ ©‚∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄ŸÊ◊Ê¢ ∑§Ë ¬Ê‹ Ÿ πÊ‹ Œ– ∞‚Ë „Ê‹Ã ◊¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë »§¡Ë„à „ʪ˖

÷Ê⁄à •Ê∑§⁄ ÄÿÊ-ÄÿÊ ÃË⁄ ◊Ê⁄¢ª •Ê’Ê◊Ê? ∑ΧcáÊ◊Ê„Ÿ Á‚¢„

∑§ÊŸ¬È⁄– •◊Á⁄∑§Ë ⁄Êc≈˛¬Áà ’Ê⁄Ê∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ÷Ê⁄ÃÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ß¸ √ÿʬÊÁ⁄∑§ ‚◊¤ÊÊÒà „Ê¢ª– ‚’‚ ’«∏Ê‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§ß¸ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏ L§¬ÿ ∑§ ‹«∏Ê∑ͧ Áfl◊ÊŸ fl ÿÈhU∑§‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë π⁄ËŒ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄à ©‚‚ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚Ê◊ª˝Ëπ⁄ËŒ– ß‚∑§ Á‹∞ fl„ Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ ©¬∑˝§◊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò–•◊Á⁄∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑ȧ¿ •Ê‹Ê •»§‚⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë•Ê ª∞ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ,‚¢’¢ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿ „Ò¥– •◊Á⁄∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§ •fl⁄‚Áøfl ÁflÁ‹ÿ◊ ’Ÿ¸ •ÊÒ⁄ ‚„Êÿ∑§ ‚Áøfl ⁄Ê’≈¸ é‹Ò∑§ Ÿ wv •Ä≈Í’⁄ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚.∞◊.∑ΧcáÊÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà •ÊÒ⁄ ⁄Êÿ-’Êà Á∑§ÿÊ– ⁄Ê¡ŸÁÿ∑§ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄∑§Ê øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÿÈh∑§ ‚Ê¡Ê ‚Ê◊ÊŸ,

„ÁÕÿÊ⁄, ∞•⁄∑˝§Êç≈, ¬ÊŸË ∑§ ’«∏ ¡„Ê¡ •ÊÁŒ ©‚‚ π⁄ËŒ,πÈŒ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê Œ⁄flÊ¡Ê ¬Í⁄Ê πÊ‹ Œ ÃÊÁ∑§Áfl‡fl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •◊Á⁄∑§Ë Á⁄≈‹ ∑§¥¬ŸË flÊ‹◊Ê≈¸ ÷Ê⁄Ã∑§ πÈŒ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ◊¢ ∑§é¡Ê ∑§⁄ ‹– ∑ΧÁ· ̌ ÊòÊ ∑§Ê÷Ë ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ Á‹∞ πÊ‹ Œ– •◊Á⁄∑§Ê fl ©‚∑§ªÈ≈flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ fl fl„Ê¢ ∑§Ë ’„È⁄Êc≈˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ’…∏ÊflÊ Œ,Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ √ÿʬÊÁ⁄∑§∑§⁄ Œ ÃÊÁ∑§ •◊Á⁄∑§Ê fl ÿÍ⁄ʬ ∑§ ’„È⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿfl‚Ê߸÷Ê⁄à ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄¢ •ÊÒ⁄ ‹Ê÷ ‹ ¡Êÿ¢– •◊Á⁄∑§Ê fl fl„Ê¢ ∑§

√ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •Ê’Ê◊Ê ∑§ ß‚ ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ◊¢, ÷Ê⁄ì⁄◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊÊÒà flÊ‹ ©‚ Ä‹Ê¡ ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê àÿÊ¢ ◊ÊŸ ‹ Á¡‚◊¢ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢ÿ¢òÊ∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „ÊŸ ¬⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÁflŒ‡ÊË∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë „¡Ê¸ŸÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ ¬«∏– ¬Í⁄Ê „¡Ê¸ŸÊ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ŒªË–

’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ Áfl⁄UÙœ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, zÆ ÉÊÊÿ‹…Ê∑§Ê– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË …Ê∑§Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ÷ÍÁ◊

•Áœª˝„áÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø¤Ê«∏¬Ù¥ ◊¥ zÆ íÿÊŒÊ ‹Ùª ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ– ÉÊ≈UŸÊ …Ê∑§Ê ∑‘§

Ÿ¡ŒË∑§ ŸÊ⁄UÊÿáʪ¥¡ ©¬Á¡‹ ∑‘§M§¬ª¥¡ ∑§Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë∞∑§ •Êfl‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞©ã„¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞

◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑˝§ÙÁœÃ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ,∞∑§ ¡Ë¬ ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË •ı⁄U ŒÙ •ãÿ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ̌ ÊÁê˝Sà ∑§⁄UÁŒÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ‚ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ò⁄U ◊¥ ªÙ‹Ë‹ªË „Ò– ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ „Ò– ŸÊ⁄UÊÿáʪ¥¡ Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ‚ „≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ªÿÊ–

¡Ë¡Ê ∑§Ë ≈UÊ‹Ë ◊¥

‹ÊÒ≈¥ª ‚ÊäÊÈ ÿÊŒfl!‚¢¡Ëfl ¬Ê¢«ÿ

¬≈ŸÊ– Á’„Ê⁄ ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ¡ÀŒ „Ë ©Õ‹-¬ÈÕ‹ „ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§ „ŸÈ◊ÊŸ ⁄„ ‚ÊœÈÿÊŒfl ŒÊ’Ê⁄Ê •¬Ÿ ¡Ë¡Ê ∑§ ≈Ê‹Ë ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ „¥Ò–ß‚∑§Ë ∑§flÊÿŒ ¬Í⁄Ë „Ê øÈ∑§Ë „Ò– fl ¡ÀŒ „Ë •¬Ÿ¡Ë¡Ê¡Ë ∑§ ≈Ê‹Ë ◊¢ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ª– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ’„ÈÃÖÿÊŒÊ Ã√fl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ÊœÈ ÿÊŒfl•’ flʬ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊ flʬ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë∑§⁄ øÈ∑§ „¥Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ÷Ë •’ •¬Ÿ ’È⁄ ÁŒŸ ∑§ÊŒπ ‚Ê‹ ‚ ÖÿÊŒÊ Œ⁄ Ã∑§ ‹«∏Ê߸ ‹Ÿ ∑§ ◊Í« ◊¢Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊœÈ ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚◊¢ ÖflÊߟ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄ fl„Ê¢ ¬⁄ ÃÊ ©ã„¢ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ‚◊à •ãÿ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ë „ÊÁ¡⁄Ë ‹ªÊŸË¬«∏ ⁄„Ë „Ò– ß‚ ‚ÊœÈ ÿÊŒfl ’⁄ŒÊ‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„„¥Ò– ¬Ê≈˸ ∑§ Á’„Ê⁄ ¬˝÷Ê⁄Ë ÷Ë ¡’ Á’„Ê⁄ •Êà „Ò¥ ÃÊ•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê◊ ¡ÃŸ Á‚ã„Ê •ÊÁŒ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ„Ë ÁÉÊ⁄ „Êà „¥Ò •ÊÒ⁄ ‚ÊœÈ ÿÊŒfl ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê߸Ã√fl¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ß‚Á‹∞ ‚ÊœÈ ÿÊŒfl ÷Ë •’•¬Ÿ ÉÊ⁄ flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– ∑§Ê»§Ë •‚¸ ’ÊŒ¡Ë¡Ê •ÊÒ⁄ ‚Ê‹ ∑§ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¬⁄’ÊÃøËà „È߸– ŒÊŸÊ¢ ¬≈ŸÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ê ⁄„ Õ–‚ÊœÈ ÿÊŒfl ∑§ ’ìÊ ∑§Ê ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿ ß‚ •fl‚⁄¬⁄ πÍ’ åÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ‚ÊœÈ ÿÊŒfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§ ß‚ •ÊÚ»§⁄∑§ ’ÊŒ „Ë ‚ÊœÈ ÿÊŒfl •’ flʬ‚Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄⁄„ „¥Ò– ‚ÊœÍ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò–•’ ß‚ ¬Í⁄ π‹ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊœÈÿÊŒfl ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ŒÈÁflœÊ ◊¢„Ò¥– ∑ȧ¿ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ Ÿ •¬ŸË¬„øÊŸ ‚Ëœ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§’«∏ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ∑§⁄‹Ë „Ò– ©ã„¢•’ ¬⁄‡ÊÊŸË„Ê ⁄„Ë „Ò– ©ã„¢ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ Á≈∑§≈Á◊‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ‹Ê‹ÍÿÊŒfl ÷Ë ß‚ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë Á⁄S∑§‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „¥Ò–‹Ê‹Í ÿÊŒfl •¬ŸœÈ⁄ Áfl⁄ÊœË

÷ÍÁ◊„Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ◊¢ ‹ª „Ò¥– ¬Ífl¸ ∑§¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË•Áπ‹‡Ê Á‚¢„ ‚ ©Ÿ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ©∆ ªÿÊ „Ò– flπÈŒ •’ Á’„Ê⁄ ∑§ ‚Ê⁄ ÷ÍÁ◊„Ê⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ‚¢¬∑¸§∑§⁄ ⁄„ „¥Ò– ‹Ê‹Í ∑§ ∑§⁄ËÁ’ÿÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‹Ê‹ÍÿÊŒfl ⁄Êà ◊¢ Œ‚ ’¡ ‚ ‹∑§⁄ vw ’¡ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§ ‚Ê⁄ ÷ÍÁ◊„Ê⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄à „¥Ò– ©ã„¢ »§ÊŸ∑§⁄ •Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê¢ªÃ „Ò ¥•ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸË ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§Ê‹∑§⁄ ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¢ªÃ „Ò– ©Ÿ‚ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‹Ê‹ÍÿÊŒfl ÃÊ ÷ÍÁ◊„Ê⁄Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‚»¸§ ’Ê‹ÃÊ ÕÊ,¬⁄ ŸËÃË‡Ê ÃÊ ÷ÍÁ◊„Ê⁄Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ ⁄„„¥Ò– ’≈Ê߸ Á’‹ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ „Ò¥– •ª⁄ •ª‹Ë’Ê⁄ •Ê ª∞ ÃÊ ‚◊¤Ê Á∑§ ’≈Ê߸ Á’‹ ‹ÊªÍ „ʪʖ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ÷ÍÁ◊„Ê⁄Ê¢ ∑§Áπ‹Ê»§ Á‚»¸§ ’Ê‹Ê, ¬⁄ ŸËÃË‡Ê Ÿ ÷ÍÁ◊„Ê⁄Ê¢ ∑§Áπ‹Ê»§ ∞ćʟ Á‹ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ÷Ë ÷ÍÁ◊„Ê⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷«∏∑§Êà „¥Ò– ∑§„Ä¥Ò ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê¬ flÊ≈ ŒÃ „¥Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê‚ȇÊË‹ ◊ÊŒË ∑§Ê Ã√fl¡Ê ŒÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê◊¢ ÷ÍÁ◊„Ê⁄ ŸÃÊ ‚Êß«‹Êߟ „Ò– ‹Ê‹ÍÿÊŒfl ∑§Ê ∑§‹∑ȧ‹‡ÊŸ ‚Ê»§ „Ò–◊ÈÁS‹◊ flÊ≈ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „Ò–•’ ÄÿÊ ∑§⁄? ß‚∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑§„Ê¢ ‚„Ê? ◊„ÊŒÁ‹Ã ŸËÃË‡Ê ∑§ ‚ÊÕ „Ò–¬Ê‚flÊŸ Á’⁄ÊŒ⁄Ë ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§

‚ÊÕ „Ò– •Áà Á¬¿∏«Ê ÷Ë ŸËÃË‡Ê ∑§‚ÊÕ „Ò– Á‚»¸§ ÿÊŒfl ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§

‚ÊÕ „Ò¥, ß‚Á‹∞ •ª«∏Ê¢ ∑§ flÊ≈∑§Ê ‚ÊÕ ‹ŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò– ß‚◊¢

⁄Ê¡¬Íà ÃÊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ „Ò, ¬⁄÷ÍÁ◊„Ê⁄ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§

‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò–ß‚Á‹∞¡M§⁄Ë „Ò Á∑§

ÿ„ flÊ≈ ÃÊ«∏Ê¡Ê∞– •ÊÒ⁄ ÃÊ •ÊÒ⁄

‚ÊœÈ ÿÊŒfl ∑§Ê߸’Œ◊ʇÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄, ß‚Á‹∞ ©ã„¢ ÷Ë

‚ÊÕ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë„Ê ⁄„Ë „Ò–

≈UÍ≈U ¡Ê∞ªÊ ⁄UÊ¡Œ-

‹Ù¡¬Ê ª∆’¥œŸ — ÷Ê¡¬Ê

¬≈UŸÊ.(éÿÍ⁄UÊ)– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ π⁄UÊ’ „٪ʕı⁄U ¡ŸÊŒ‡Ê •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‹ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ„Ù ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á’„Ê⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË •Ÿ¥Ã

∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„Èà π⁄UÊ’„٪ʖ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‹Ù¡¬Ê∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ê ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈U ¡Ê∞ªÊ– ∑§È◊Ê⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ‚◊¤Ê ª∞ „Ò¥ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ◊Ë’ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ⁄UÊ¡Œ ◊Ë’∑§Ê¥ª˝‚– ÷‹ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚, ⁄UÊ¡Œ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞„È∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ •Œ‹Ê ’Œ‹Ë •ı⁄U ‚◊ÿ

¬«∏Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ¡ÊŸ flÊ‹ Œ‹„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§Ê ◊ÈgÊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑‘§ ’Ëø ‹«∏Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ ◊Ë’ ⁄UÊ¡ª •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê•Õ¸ ⁄UÊ¡Œ ∑§Ê vz fl·Ù¥¸ ∑§Ê ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ– wÆÆz ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ÷Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ⁄UÊ¡ª ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê#„Ù¥ªË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ„Êÿ Ãı’Ê ◊øÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ’ÃÊÿ ÄUÿÊfl„ πÒ⁄UÊà Œ ⁄U„Ë „Ò •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù ◊ŒŒ ŒË „Ò ÄUÿÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ‚•Áœ∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ŒŒ ŒË ªÿË „Ò–

ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë

¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ª ⁄UÊ„È‹¬≈UŸÊ.(éÿÍ⁄UÊ)– Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹

ªÊ¥œË ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ÁŒŸ ⁄UÊ„È‹ ÿ„Ê¥ ÃËŸ øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á’„Ê⁄U ß∑§Ê߸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ ¬˝◊ø¥Œ˝ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á’„Ê⁄U •Ê∞¥ª– ß‚ ÁŒŸ fl ¬Á‡ø◊ ø¥¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ,ªÙ¬Ê‹ª¥¡ ∑‘§ ∑§ÈøÊ߸∑§Ù≈U •ı⁄U ‚Ê⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê¥¤ÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄U¥ª– ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ê øÈŸÊfl w} •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù y} ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ „ÙŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ∑‘§øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„È‹ ÃËŸ-ÃËŸ øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

Page 8: Monday 25 October 2010

ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄U, wz •Ä≈ÍUU’⁄UU wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸ „U‹ø‹

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ÁflªÃ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬Í⁄‘U ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹

◊¥ Á⁄U◊Á¤Ê◊ fl·Ê¸ ¡Ê⁄UË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈäŒ ¬ÊŸË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U vy ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚¡‹‡ÊÈäŒË∑§⁄UáÊ ∑¥§Œ˝ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ „Ò¥U, ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ∑¥§Œ˝ Á»§‹„UÊ‹‡ÊÊ-Á¬‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„U¬Íáʸ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ Á»§‹„UÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •‚¥ÃÊ· ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ„ÒU–

ôÊÊÃ√ÿ „UÊ Á∑§ ÁflªÃ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ Ÿ‹ ‚Íπ „ÒU,‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬Ê·¸Œ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„ „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡‹‡ÊÈäŒË∑§⁄UáÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ◊Á‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ŸŒË ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ¡◊Ê „UÊ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ◊Á‡ÊŸ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U øÊ∑§•¬ „UÊ ªß¸U „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã∑¥§Œ˝ ∑§Ê ¬ÊŸË ‡ÊÈäŒ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– »§‹SflM§¬ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§¡‹ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∆U¬ ¬«∏ ªß¸U „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ◊¥vy ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÁäÊ ‚ ¡‹‡ÊÈäŒË∑§⁄UáÊ ∑¥§Œ˝ •Ê⁄¥U÷Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥

‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§Ñà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ fl·¸ fl·Ê¸ „UÊà „UË ŸŒË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ∑§ø⁄UÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ◊Á‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê »¥§‚ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë Á¬Ÿ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„ „ÒU–

©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§Ê ¡‹‡ÊÈäŒË∑§⁄UáÊ∑¥§Œ˝ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÁäÊŸSÕ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ‹∑§Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ øP§⁄U ∑§Ê¥≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ Ã∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ∑§fl‹

∞∑§ „UË ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò¥U, fl„U ÿ„U Á∑§ ¡‹‡ÊÈäŒË∑§⁄UáÊ∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò¥U, •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ÿ‹ ÿÊ¡ŸÊ ¬Ífl¸flà •Ê⁄¥U÷ „UÊ ¡Ê∞ªË–

¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ßU‚ ¡flÊ’ ‚ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ πÊ‚Ê ⁄UÊ·¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á⁄UćÊÊÉÊÈ◊Ê∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊÈS‚Ê •ÊÒ⁄U ÷«∏∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥Ÿ‹ ÿÊ¡ŸÊ ¬Ífl¸flà •Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥ „UÈ߸U ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊÈS‚ʬÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ÁŸÁpà „UË ÷«∏∑§Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ßUã∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ◊¥ ª„U⁄UÊÿÊ ¡‹‚¥∑§≈U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ȫà ⁄U„ ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë

vy ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ¡‹‡ÊÈÁäŒ∑§⁄UáÊÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ‹ª ¬˝oA Áøã„U

¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U÷≈U∑§ ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«UÊ⁄UÊ– ªÙ‚πÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥

∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸ ∑§ Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U„ÈU߸U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊU Œ⁄UË ‚Á◊‹Ÿ ‚ •’ ©U‚ Áfl‹¥’ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U∑§ M§¬ ‚ Œÿ ⁄U∑§◊ ¬⁄U éÿÊ¡‹ªÊ∑§⁄U éÿÊ¡ ∑§Ê ‹Ê÷¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UˇÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ {y ªÊ¥flÊ¥ ∑§¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ w} ∑§⁄UÊ«∏

zz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ‹Ê÷ „UʪʖÁ¡‚‚ ßU‚ ⁄U∑§◊ ‚ fl„U ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê•ÊŸ¥Œ ©U∆UÊ ‚∑§Ã „ÒU–

¡‹‚¥¬ŒÊ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹∑§ ªÙ‚πÈŒ¸ ¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ËπÃË ∑§Ê ◊È•Êfl¡ ∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

¬Ò∑§¡ •¥Ãª¸Ã •‹ª ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ªÿʬ⁄¥UÃÈ ßU‚ ¬Ò∑§¡ ∑§Ê ¬◊¥≈U ‚¥’¥ÁäÊÃÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Áfl‹¥’ ‚ Á◊‹Ê–Á¡‚‚ ©‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ë éÿÊ¡ ∑§Ê ‹Ê÷•’ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ‚¥’¥ÁäÊì˝∑§À¬ª˝Sà ªÊ¥flÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¿UÊ≈UªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê } ∑§⁄UÊ«∏ ~x ‹Êπ L§¬∞

Á◊‹Ÿ ‚ ∑ȧ¿U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝àÿˇÊäÊŸÊŒ‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬˝∑§À¬ ∑§ Á‹∞‚¥¬ÊÁŒÃ Á∑§∞ ª∞ zv ªÊ¥flÊ¥ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê éÿÊ¡ ∑§ M§¬ ◊¥ v~∑§⁄UÊ«∏ {v ‹Êπ ∑§Ë ÁŸÁäÊ ŒË ¡Ê∞ªËßU‚Á‹∞ ∑ȧ¿U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U äÊŸÊŒ‡ÊÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê•ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ Á„Uà ‚ÊäÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬˝∑§À¬ª˝SÃÊ¥ ∑§Ê éÿÊ¡ ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ w} ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§

ÉÊÍ‚πÊ⁄U ‚÷ʬÁà ⁄U%ÊflÊ⁄U

w{ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ÿ‡ÊÙŒÊ „ÊÿÁ’˝« Á‚«˜‚¬˝Ê. Á‹. ∑§¥¬ŸË ∑§ ÁflM§h ∑§‚ flʬ‚‹Ÿ ∑§ Á‹∞ fl ‚‚ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞SÕÊŸËÿ Á‚äŒÊÕ¸ „Ê≈U‹‹ ∑§ ‚◊ˇÊ…UÊ߸U ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã ◊Í‹’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚÷ʬÁà ⁄UÊ∑‘§‡Ê⁄U%ÊflÊ⁄U ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ Áfl÷ʪ¬Õ∑ Ÿ ww •Ä≈Í’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vÆ.yÆ’¡ ©Uã„¥U ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ

âÊÊ– ◊Í‹ ÁSÕà ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë‹ ‹ªÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ wx•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©Uã„¥U w{•Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸U „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ‡ÊÙŒÊ „ÊÿÁ’˝« Á‚«˜‚ ¬˝Ê.Á‹.∑§¥¬ŸË ∑§ ¬˝Ù‚Á‚ª å‹Ê¥≈U •ÊÒ⁄U ªÊŒÊ◊Á„¥ªáÊÉÊÊ≈U ◊¥ ∞∑§ ÿÈÁŸ≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡È‹Ë Ã.◊Í‹ Á¡. ø¥Œ˝¬È⁄UU ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ÿÈÁŸ≈U „ÒU– ßU‚◊¥œÊŸ ’Ë¡ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ∑§⁄U ©Ÿ‚ äÊÊŸ ∑§ ’Ë¡π⁄UËŒË ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄U Á’∑˝§Ë∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Í‹ ∑ΧÁ· ©à¬ÛÊ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§Ù¥Ã◊flÊ⁄U Ÿ v »§⁄Ufl⁄UË wÆvÆ ∑§Ê ÿ‡ÊÙŒÊ „ÊÿÁ’˝« Á‚«˜‚ ¬˝Ê.Á‹.‡ÊÊπÊ ⁄UÊ¡Ù‹Ë ◊¥ ÷¥≈U ŒË– ©U‚ ‚◊ÿ fl„UÊ¥ ªÊŒÊ◊ ◊¥ ’Ë¡ ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑§⁄U⁄Uπ ª∞ Õ– ©U‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ‡ÊÙŒÊ „ÊÿÁ’˝« Á‚«˜‚ ¬˝Ê.Á‹.∑§¥¬ŸË ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÁøŸ ¬Êfl« ∑§Ê ∑ȧ‹ vw ‹Êπ v{ „¡Ê⁄U |{}L§. ‚‚ ÷⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· ©à¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U¬òÊ ÷¡Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬Êfl« Ÿ ‚‚ Ÿ„UË¥ ÷⁄UŸÊ „ÒU ∞‚Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬òÊ mUÊ⁄UÊ ŒË– ©U‚ ¬⁄U ∑ΧÁ· ©à¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊Áà ∑§ ‚÷ʬÁà ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄U%ÊflÊ⁄U, ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ù¥Ã◊flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Áøflø¬Í⁄UflÊ⁄U Ÿ ãÿÊÿÊäÊË∑§⁄UáÊ, ‚„Êÿ∑§ ÁŸ’¥œ∑§ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬Êfl«U∑§ ÁflM§h ◊߸U wÆvÆ ◊¥ ∑ȧ‹ v{ ‹Êπ ~y „¡Ê⁄U ~xÆ L§. ‚‚ ÷⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§‚ «UÊ‹Ê– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ wv •Ä≈Í’⁄U ∑§Ê ¬Êfl« Ÿ ∑§Ù¥Ã◊flÊ⁄U∑§Ê ŒÍ⁄UäflÁŸ ‚ ∑‘§‚ ‚¥’¥äÊË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflüÊÊ◊ªÎ„ ◊¥ ‚÷ʬÁà ⁄U%ÊflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ¬Êfl« Ÿ ∑§‚ ‚¥’¥äÊË ’ÊÃøËà ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§‚ flʬ‚‹Ÿ ∑§ Á‹∞ fl ‚‚ Ÿ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄U%ÊflÊ⁄U Ÿ ¬Êfl« ‚ vz ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ z ‹Êπ L§¬∞ ŒŸ ∑§Ê ÁŸÁpà „ÈU•Ê–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁäÊflQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ÷Ë ¬Êfl«U ‚ Á‹∞–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬Êfl«U Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ Áfl÷ʪ ‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ∞‚Ë’Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈQ§,¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚¥ŒË¬ ÁŒflÊáÊ fl •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ≈UË.∑‘§. ⁄UÊÚÿ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬•œËˇÊ∑§ •‡ÊÙ∑§ ¡Ùà ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ww•Ä≈Í’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ ªÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ ÁŒŸ ÷⁄U ¬Êfl« ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U»§ÊŸ ∑§⁄U Á⁄U‡flà ∑§Ë ⁄U∑§◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ◊Í‹ ’ÊŒ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U ©U‚∑§’ÊŒ fl⁄UÙ⁄UÊ ∞‚ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ– •¥Ã× ⁄U%ÊflÊ⁄U ŸSÕÊŸËÿ „Ê≈U‹ Á‚hÊÕ¸ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Êfl« ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ⁄UÊà vÆ.yÆ ∑§∑§⁄UË’ ¬Êfl« ‚ …UÊ߸U ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U‡flà ‹Ã „ÈU∞ ‚÷ʬÁà ⁄UÊ∑‘§‡ÊÿÊŒfl⁄UÊfl ⁄U%ÊflÊ⁄U (x{) ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ŒSà Ÿ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ äÊ⁄U Œ’ÊøÊ–

vz ‹Êπ L§¬∞

∑§Ë ◊Ê¥ªË ÕË

Á⁄‡flà , ©U‚◊¥

‚ z ‹Êπ L§¬∞

ŒŸÊ ÁŸÁpÃ

„ÈU•Ê ÕÊ–

ªÊ¥ÁŒÿÊ-÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§ v„U¡Ê⁄U {zÆ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ

‹ªÊ߸U ŒÊÒ«∏‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– øÊ¥ŒÊ Ä‹’ ª˝Ê©¥U«UÃÕÊ Á¡‹Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ¬⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§vÆ Á¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã πÈ‹Ë‚ÒÁŸ∑§ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊªÊ¥ÁŒÿÊ-èÊ¥«UÊ⁄UÊ ∑§ ‹ª÷ª ‚Ê…∏U x

„U¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ–ßUŸ◊¥ ‚ ‹ÇÊ÷ªv „U¡Ê⁄U {zÆÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ŒÊÒ«∏

‹ªÊ߸U ¡’Á∑§ ∑§fl‹ z}Æ „UË ŒÊÒ«∏◊¥ ©UûÊËáʸ „ÈU∞– ßU‚ ’Ëø Ã∑§ŸË∑§ËüÊáÊË ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ©Uà∑ΧCU¬˝ÁÂʌ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˟ʪ¬È⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ã˸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Ÿ¸‹ ∞‚.•Ê⁄U.üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ŒË–•ÊÁŒflÊ‚Ë ŒÈª¸◊ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«∏ ̌ ÊòÊø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥ πÈ‹Ë ÷Ã˸ ßU‚Á‹∞•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§„UÊŸ„UÊ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê »§ÊÒ¡ ∑§ Á‹∞‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÊ– ŸÊª¬È⁄UÁfl÷ʪ •¥Ãª¸Ã ’È‹…UÊáÊÊ ¿UÊ«∏ ‡Ê·vÆ Á¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ë ‚ÒÁŸ∑§÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU–ÁflªÃ fl·¸ ÿ„UÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã πÈ‹Ë‚ÒÁŸ∑§ ÷Ã˸ ◊¥ ‹ÇÊ÷ª zÆÆ„UÊŸ„UÊ⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê øÿŸ „ÈU•Ê ÕÊ–ßU‚ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ⁄Uπ˪߸U „ÒU– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¥UáÊ◊ ÷ËÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥U–

z}Æ

©Uê◊ËŒflÊ⁄

U ©UûÊËáʸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷Œ˝ÊflÃË– ª⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U

•øÊŸ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÷Œ˝ÊflÃË Ã„U‚Ë‹ ∑§’⁄UÊ¥¡ (ÃÊ¥«Ê), ◊Ê¥ª‹Ë ÃÕÊ •ãÿ ªÊ¥flÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë »§≈U∑§Ê ‹ªÊ „ÒU– ÃÍ»§ÊŸ fl’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ÃÊ ¬Íáʸ×’’ʸŒ „UÊ ªß¸U „ÒU fl„UË¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë»§‚‹ ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ „ÒU–ÄU‚Ë‹ ∑§ ’⁄UÊ¥¡ (ÃÊ¥«Ê) ◊¥ πÃË ∑§Ê’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–◊¥ªË‹Ê‹ ‹P§Ê ’ÊŸÙà ∑§Ê ’⁄UÊ¥¡(ÃÊ¥«Ê) ◊¥ ‚fl¸ ∑˝§. vyx fl vyy ∑§ πà ∑§Ë ¿U„U ∞∑§«∏ ¬⁄U©Uà¬ÊÁŒÃ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬Íáʸ× Á◊^UË ◊¥ Á◊‹ ªß¸U „ÒU– ∞∑§ ‚«U…∏U ÉÊ¥≈ Ã∑§ ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ ÕË– äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹•ÊªÊ◊Ë •Ê∆U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê≈UË ¡ÊŸflÊ‹Ë ÕË– •’ Ã∑§ ⁄UʬáÊË,ªÊ«UáÊ πø¸, ÃËŸ Á¿U«∏∑§Êfl, ŒÊ πÊŒ fl fl ÁŸŒŸ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ¥

◊¥ ßU‚ äÊÊŸ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ¬⁄U¥ÃÈ •øÊŸ∑§ •Ê߸U ÃÍ»§ÊŸË’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÿ„U »§‚‹ ¬Íáʸ× ’’ʸŒ „UÊ ªß¸U Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ¬Íáʸ× „UÃÊ‡Ê „UÊ ª∞ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ÷Œ˝ÊflÃË ∑§Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷⁄U¬Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬Íáʸ× ’’ʸŒ«U…∏U ‹Êπ L§¬∞ ª’Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ÃÈ∑ͧ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U ‹È≈U⁄‘U Ÿ ’Ò¥∑§∑§ ŸÊ◊ ‚ Ÿ ∑§fl‹ »§¡Ë¸ øÊ‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ◊È„U⁄U

•ÊÒ⁄U ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ¡Ê‹Ë „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U‹ª÷ª «U…∏U ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ª’Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÉÊŸ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ßU‚ äÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§Ë¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝ŒË¬ ◊Ê⁄UÊÃË ÉÊÈ≈U‹

(xz)•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ¬˝ŒË¬ Ÿ ≈UË«UË∞‚ ‚Áfl¸‚ ≈UÊÚfl⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ v ‹Êπ y} „U¡Ê⁄U |{x L§¬∞ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ª’Ÿ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ, ¬⁄¥UÃÈ ‚ìÊÊ߸U •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¿ÈU¬ Ÿ ‚∑§Ë– •¥Ã× ¬ÈÁ‹‚ ŸßU‚ ¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬˝ŒË¬ ∑§ Áπ‹Ê»§ÁflÁ÷ÛÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

œ⁄UÊ ªÿÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊

¬⁄U ¬Ò‚ ∞¢∆UŸ flÊ‹Êø¥Œ˝¬È⁄U– •ŒÊŸË ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U äÊÊπÊ ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ∑§

ÁÃ⁄UÊ«∏Ê ◊¥ •ŒÊŸË ¬ÊÚfl⁄U å‹Êã≈U ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄USÕÊŸËÿ ÿÈflÃË ‚ xz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∞∆UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ fl‚¥Ã ÷ÒÿÊ¡Ë ÁáÊ⁄‘U (yÆ)’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ◊͋× ø¥Œ˝¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë fl‚¥Ã Á»§‹„UÊ‹ ªÊ¥ÁŒÿÊ∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬ËÁ«∏à ∑§À¬ŸÊ ’ÊÕ‹(w}) Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÁáÊ⁄‘U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊπÊäÊ«∏Ë∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚Ê∑§Ê‹Ë – ÉÊ⁄U∑ȧ‹ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ’ˬË∞‹ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞v „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ËÁ⁄U‡flà ‹Ã „ÈU∞ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ªÈ…U⁄UË ∑§Ë‚⁄¬¥ø ‡ÊÊÁ‹ŸË⁄UÊ¡¬˝∑§Ê‡Ê πÊ¥«U∑§⁄U∑§Ê ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄¥Uª„UÊÕÊ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÉÊ⁄U∑ȧ‹ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ª˝Ê◊ ªÈ…U⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒflÊŸ¥ŒßU‹◊∑§⁄U Ÿ ‚⁄U¬¥ø ‡ÊÊÁ‹ŸË πÊ¥«U∑§⁄U ‚ ’ˬË∞‹ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ fl •’ Ã∑§ ÉÊ⁄U∑ȧ‹ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U¬¥ø πÊ¥«U∑§⁄U ŸŒflÊŸ¥Œ ‚ w „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒflÊŸ¥Œ Ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ∞∑§„U¡Ê⁄U L§¬∞ „UË ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– v „U¡Ê⁄UL§¬∞ ŒŸ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ Ãÿ „ÈU•Ê– wx •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ŒflÊŸ¥ŒŸ ‚ÊÒŒ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ‚Ê∑§Ê‹Ë ÁSÕÃÁ¡‹Ê ∑§Ê-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕÃÃÊ¡ „UÊ≈U‹ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ– ©UäÊ⁄U ŒflÊŸ¥Œ Ÿ ßU‚∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸéÿÍ⁄UÊ ∑§Ê ÷Ë Œ ⁄UπË ÕË–∑§⁄Uå‡ÊŸ Áfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡Ê‹

Á’¿UÊ∑§⁄U ÁŸÿÊÁ¡Ã SÕÊŸ ¬⁄U ŒflÊŸ¥Œ ßU‹◊∑§⁄U ‚ v„U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë Á⁄UEà ‹Ã „ÈU∞ ‚⁄U¬¥ø πÊ¥«U∑§⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª„UÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÊ Ÿ ‚⁄U¬¥ø‡ÊÊÁ‹ŸË πÊ¥«U∑§⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∞‚Ë’Ë ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ ‚¥ŒË¬ ŒËflÊŸ fl •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§≈UË.∑§.⁄UÊÿ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬•äÊˡÊ∑§«UéÀÿÍ.¡Ë.‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ŸÊ¡◊üÊÊ◊, ◊ŸÊ„U⁄U ª÷Ÿ, ◊Ê„UŸ ÁŸπÊ⁄‘U, ø¥ŒÍ ÷¥«UÊ⁄U∑§⁄U,⁄UÊ¡‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ‹fl∑ȧ‡Ê ‹Ê¥¡flÊ⁄U fl ◊ŸÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ∑§Ë–

’Ò¥∑§ ∑§Ë

Ÿ∑§‹Ë

◊È„U⁄U ‹ªÊ߸U

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ flÎhU

∑§Ë ◊ÊÒê«UÁø⁄UÊ‹Ë– ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄U

‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •ŸπÊ«∏ÊÁŸflÊ‚Ë {w fl·Ë¸ÿ flÎhU ∑§Ë ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ww•Ä≈ÍU’⁄U ŒÊ¬„U⁄U y.xÆ ’¡•ŸπÊ«∏Ê ∑§ ‚◊ˬ „ÈU߸U– ªÊ¥fl ∑§Ë•Ê⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U •ŸπÊ«∏ÊÁŸflÊ‚Ë ªÊÁfl¥ŒÊ ’ÈäÊÊ¡Ë ∑§Ê«∏ʬ({w) ∑§Ê •ôÊÊà ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ Ÿ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU߸UŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ fl ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ©Uã„¥U•ÊCUË ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– fl„UÊ¥ ‚ Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà flQ§ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊSÃ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

’ÊÉÊ ∑§ „U◊‹ ‚ ŒÊ ’¿U«∏Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

¬flŸË – ÄU‚Ë‹ ∑§ Áøøπ«∏Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ ’ÊÉÊ Ÿ ŒÊ ’¿∏U«U∏Ê¥¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ¡¥ª‹ ∑§’ËøÊ¥’Ëø ’‚ Áøøπ«∏Ê– ª˝Ê◊ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁflªÃ •Ê∆U ÁŒŸÊ¥ ‚ ∞∑§ ’ÊÉÊ Ÿ ̌ ÊòÊ ◊¥•Ê∑§⁄U Œ„U‡Êà »Ò§‹Ê ⁄UπË „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊÊfláÊ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ ∞∑§’¿U«∏ ∑§Ê ’ÊÉÊ Ÿ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ßU‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ÿ„UË¥∑§ ÁªÁ⁄UäÊ⁄U ¡Ê¥÷È‹ ∑§Ë ªÊÿ ∑§Ê ’¿U«∏Ê ’ÊÉÊ Ÿ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê–

Á⁄U‡flÃπÊ⁄UU ‚⁄U¬¥ø Áª⁄UçÃÊ⁄U’ˬË∞‹

¬˝◊ÊáʬòÊ

ÁŒ‹flÊŸ ∑§

Á‹∞ ◊Ê¥ªË ÕË

Á⁄U‡flÃ

ÿÈflÃË Ÿ ∑§Ë πÈŒ∑ȧ‡ÊË‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª«UÁø⁄UÊ‹Ë– ‚◊ˬSÕ⁄UÊ◊◊Ê„UŸ¬È⁄U ◊¥ wv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃwÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË Ÿ ¡„U⁄U ª≈U∑§∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–‚◊ˬSÕ ⁄UÊ◊◊Ê„UŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë‚È¡ÊÃÊ ÁŸÃÊ߸U ◊ÁÑ∑§ (wÆ) Ÿ Áfl·¬˝Ê‡ÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹◊¥ ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ÊÒà „Uʪ߸U– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÉÊÊ≈U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ’ÑÊ⁄U¬È⁄U– ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ∑§

Áfl‚ʬÈ⁄U •¥Ãª¸Ã Á÷fl∑È¥§« fläÊʸ flÒ‹Ë∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ Á‹∞ ◊„U‚Í‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŸ¡Ë fl ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡◊ËŸ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë„ÒU– ßU‚‚ Áfl‚ʬÈ⁄U fl ŸÊ¥ŒªÊfl(¬Ù«) ∑§ Á∑§‚ÊŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥÷ÍÁ◊„ËŸ „UÊ ¡Ê∞¥ª– ∑ΧÁ· ̌ ÊòÊ ¬⁄U¡◊ËŸ ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ∑§ Á‹∞•Áäʪ˝Á„Uà ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥•‚¥ÃÊ· ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„Ê⁄UÊC˛⁄UÊíÿ ¡Ëfl ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ¬ÊÚfl⁄U ¬˝∑§À¬ ∑§Ê {{Æ◊ªÊflÚ≈U flË¡ ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ ŒË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§ Á‹∞‹ªŸflÊ‹Ë vÆÆ ∞◊∞◊≈UË ∑§Ê‹é‹ÊÚ∑§ Á÷fl∑§È¥« ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UÊŸ ∑§Ê

©UàπŸŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê– Á¡‚‚◊„U‚Í‹ ¬˝‡ÊÊÊ‚Ÿ Ÿ Áfl‚ʬÈ⁄U ,ŸÊ¥ŒªÊfl (¬Ù«) fl ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„UË ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ÁflÁfläÊ ‚fl¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬⁄U U vxv SÕÊŸÊ¥∑§Ë ÁŸ¡Ë fl ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¡◊ËŸÁ÷fl∑§È¥« flœÊ¸ flÒ‹Ë ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ÊŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑ΧÁ·©U¬ÿÊªË ©U¬¡Ê™§ ¡◊ËŸ ∑§Ê ’«∏¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– Á÷fl∑§È¥« flœÊ¸flÒ‹Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ•Áœª˝Á„à ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊„‚Í‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷ÍÁ◊ •Á÷‹π ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ¬Ê‚ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊ʬŸ ∑§ Á‹∞¬˝SÃÊfl ÷Ë ŒŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „ÈU߸U

„ÒU– ¬⁄¥ÃÈ ßUŸ ‚÷Ë ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚Á∑§‚ÊŸ •ŸÁ÷ôÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU–ßU‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ‹ª,∞‚Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ◊„U‚Í‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ ¬ÊÚfl⁄U ∑§¥¬ŸË {{Æ◊ªÊflÚ≈U Á’¡‹Ë ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U ⁄UʇʟË∑§⁄‘UªË ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê∑ΧÁ· √ÿfl‚Êÿ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ πà◊„UÊ ¡Ê∞ ∞‚Ê ·«∏ÿ¥òÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á÷fl∑È¥§«U flœÊ¸ flÒ‹Ë∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ‚ ŸÊ¥ŒªÊfl (¬Ù«)∑§Ë x}Æ „ÄU≈ÿU⁄U fl Áfl‚ʬÈ⁄U ∑§Ë wÆ~„ÄU≈ÿU⁄U ∑ΧÁ· ̌ ÊòÊ ¬˝÷ÊÁflà „UʪʖÁ¡‚‚ πÃË ‚ •¬ŸÊ ©UŒ⁄UÁŸflʸ„U∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ fl πÃË„U⁄U ◊¡ŒÍ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á’∑§≈U ‚¥∑§≈U ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ

¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ©UŒ⁄UÁŸflʸ„U∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË SflÊSâÿ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–•ılÙÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÃflîÊÍ Ÿ ŒÃ „ÈU∞•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ∑§Ë •Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÒlʪË∑§⁄UáÊ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ∑ΧÁ· ̌ ÊòÊ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥¡◊ËŸœÊ⁄UáÊ ˇÊòÊ v~|v ◊¥ y.w}„ÄU≈Uÿ⁄U ÕÊ ¡Ê •Ê¡ w.wv „ÄU≈Uÿ⁄UÃ∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ê ⁄U„UË’…∏UÊûÊ⁄UË, πÃË ¬⁄U •fl‹¥Á’Ã⁄U„UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë©Ulʪ ̌ ÊòÊ Ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ¡◊ËŸ•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„U „ÒU–

Á÷fl∑È¥§«U ∑§Ê‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ‚¥¬ÊŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§

’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ „UÊ¥ª ÷ÍÁ◊„UËŸ

Page 9: Monday 25 October 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄UUU, wz •Ä≈Í’⁄U wÆvÆ 9

ŸÊÒ∑§⁄UË ‚¥÷Ê‹∑§⁄U πÊ‹Ë‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§

•ë¿UÊ ∑§◊Êßÿ– ‚÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

ÿʪ ‚ ⁄Uʪ ÁŸflÊ⁄UáÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ã „È∞ vz

‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ÿʪÊèÿÊ‚ ‚

∞‹¡Ë¸,‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, Œ◊Ê

Á‚⁄UŒŒ¸,∑§◊⁄UŒŒ¸, ÉÊÍ≈UŸÊ¥ ∑§

ŒŒ¸, ¬≈U ∑§ ⁄Uʪ, •ÁŸŒ˝Ê,

Á«U¬˝‡ÊŸ, ◊Ê≈UʬÊ, ◊äÊÈ◊„U •ÊÁŒ

∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹-«UÊÚ.

’Ë.∑§ ’Ê¥Œ˝

◊Ê.Æ~Æw}x{}{vz

Æ~Æw}wÆy}~Æ

◊Á«U∑§‹

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ vw flË¥

¬Ê‚ ‹«∏∑§Ê/◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ (M/F)øÊÁ„U∞– ¬Ò◊¥≈UwÆÆÆ M§. •ÊÚÁ»§‚ ’ÊÚÿ ∑§ Á‹∞◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¬ªÊ⁄U+ ∑§Á◊‡ÊŸ

‚¥¬∑¸§ —- ¬˝Ê߸U«U Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈Uç‹ÊÚ≈U Ÿ¥. w «Ué‹È .∞ø.‚Ë.⁄UÊ«Uopp- ÁŸ⁄UË ª≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŸÊª¬È⁄U

‚¥¬∑¸§ —- Æ|vw-{y{yv|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U

‚¥¬∑¸§

…Uª ‚⁄U, ªáʪÊÒ⁄U ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ∑§ ™§U¬⁄U x⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

◊Á«U∑§‹ øÊÒ∑§ ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

job-job-jobÁ‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ

’Ë.߸U./Á«Uå‹Ê◊ÊÁ‚flË‹/◊Ò∑§ÁŸ∑§‹/ßU‹Ä≈U˛Ë∑§‹/•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Ê߸U‹ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U, {zÆÆ ‚ vw,zÆÆ ¬ªÊ⁄U •Ê߸U≈UË•Ê߸U‚÷Ë ≈˛U«U zzÆÆ ¬ªÊ⁄U vÆflË¥ ‚ ∞ÒŸË ªÒ˝íÿÈ∞≈U

‹«∏∑§/‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÁ⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U, ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈U√„UU ∑§ Á‹∞

‚¥¬∑¸§ -Á«U.√„UË.∑§ã‚‹≈Uã‚Ë, ߥUŒÊÒ⁄UÊ øÊÒ∑§ πÊ’˝Êª«U „UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ ’Ê¡Í, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê.Æ~ww{|x~y~Æ, Æ~ywÆv}y{vyÆ~x|wyxx{Æv

Á∑§SÃÊ ◊¥ å‹ÊÚ≈⁄UŸÊ›Ê fl ÿ⁄Uπ«∏Ê ̌ ÊòÊ ◊¥•Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ å‹ÊÚ≈U

©U¬‹éäÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§™°§ ‚ʥ߸U ‹á«U «U√„U‹¬‚¸,

‚ȬÊ⁄‘U Ÿª⁄U, ‚ÊŸÈ ’Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚,∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬˝Ê.¬˝‡Êʥà ŸÒ∑§ÊŸ, ◊Ê.~}wx|}~vÆv,

~xw{|}~vÆv, ~x|ÆwwvÆ|Æ

◊Ê’Ê߸U‹ ŒÈM§SÃË ∑§ãŒ˝

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê

◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ÃÕÊ

«UÊ™§Ÿ‹ÊÁ«¥Uª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ zz M§. ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ

ªÊ¥⁄U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ - ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,

’È⁄UÊ«U ª‹Ë, ËˬÈ⁄UÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§

◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ~ywv|Æv~vy

~ywÆyyvv}~

∑§êåÿÈ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UøÊÁ„U∞

∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë „UÃÈ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ wfl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •Êfl‡ÿ∑§–

ÿÊÇÿÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U flß–

U‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚Ë ÁÃflÊ⁄UË ∞á«U ∑¥§¬ŸË,◊Ÿ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. }wx~}ywy~

’’‹Í ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. ~ywwvyzx||

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Á«U¡

∞fl¥ «˛UÊÿ√„U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

Á‡ÊˇÊÊ - vÆ flË ¬Ê‚ ‚ ’Ë∞ Ã∑§©U◊˝ - v} ‚ wz ‚Ê‹flß - xzÆÆ ‚ {zÆÆ

‚¥¬∑¸§ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Á«US≈˛UËéÿÈ≈U⁄U πÊà ⁄UÊ«U

¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ πÊà ⁄UÊ«U, ÷¥«UÊ⁄UÊ.ŒÈ⁄UäflŸË —- |}|z{vv~zv

¬Ê⁄U‚ •’¸Ÿ∑˝§«UË≈U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ ◊ÿʸ.,

‚¥SÕÊ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ πÊÃÊ, ’øà πÊÃÊ,ŒÈå¬≈U ∆Ufl, •Êflø ∆Ufl (R.D.),¬Ê⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ¬òÊ ¡Ò‚Ë •Ê∑§·¸∑§ÿÊ¡ŸÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU– πÊÃŒÊ⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ „UÃÈ ‹ÊŸ, ÃÊ⁄UáÊ ∑§¡¸ ∑§Ë

‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

‡ÊÊ„U¡„UÊ° ∑§ÊÚꬋĂ, ªÈ¡⁄UË’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË. ⁄U.Ÿ¥.}Æx/wÆÆx

*RequiredFor Technical Non Technical Jobs inLocal or out of Topmost Companies.

* Required for SeasTechnical or non technical jobs only ITI Student

age 20 to 37 education - 10 to Graguated

Salary - Five figure.

Add.-`FRIENDS GROUPOFCONSULTACE’New Indira Colony,

Bhagwan Nagar Road, behind ‘SainathHigh School and College, Nagpur

Time : 5 pm. to 8 pm.Contact- 8055908023/ 9373688557/

9970285156

¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœªÙ¥ÁºÿÊ– •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·º

◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·º ‚fl∑§Ê¢øˬ¢SÕÊ ªÙ¥ÁºÿÊ ∑§ •äÿˇÊ¿UºË‹Ê‹ ß◊‹Ê„U fl ©U¬ÁSÕà øÊ⁄U‚¢øÊ‹∑§- ÁË∑§ Áº¬, ‚ȇÊË‹Ê⁄UÊ∆Uı«∏U, ⁄UÊ¡¥º˝ Á‹À„UÊ⁄‘U Ÿ vy •Ä≈Í’⁄U∑§Ë •œ¸⁄UÊÁòÊ ’Ò¥∑§ ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ‹ªË •Êª∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•Êª ‹ªË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ·«Uÿ¢òÊ∑§Ê⁄UËŸËÁÃÿÙ¥ ∑§ ÄUà ‹ªÊÿË ªß¸U? ‚¢SÕÊ‚Áøfl ◊ºŸ ’ÉÊ‹ Ÿ ¬È⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË◊È∑§‡Ê ŸÊÿ⁄U ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ºË Á∑§ãÃÈ•äÿˇÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸‹Ê¢¡flÊ⁄U mUÊ⁄UÊ »§ÙŸ ¬⁄U ‚È’„U { ’¡ ºËªß¸U– x{ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§Ë Á‹Áπà ¬˝Ã¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ã •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ } •ªSà Æ~ ∑§Ù ¬È⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄U˪ãŸË „ÈU‚ÒŸ, ¿UªŸ‹Ê‹ ∑ȧfl¸, ◊È∑§‡Ê

ŸÊÿ⁄U, Áfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ‚„UÊ⁄‘U,•ÁŸ‹ Á‡ÊflŸ∑§⁄U, Á¡Ã¥º˝ ‚Êfl¢Ã ÿ„U∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ø‹ ªÿ Õ Á¡‚∑§ ’ʺ•Ê◊‚÷Ê ∑§Ë Á◊Á≈¢Uª ∑§Ù ŸïÊ⁄U•¢ºÊ¡∑§⁄U ‚Áøfl ’ÉÊ‹ Ÿ ∑§Ù≈¸U •Êº‡Ê ∑§Ë÷Ë •√„U‹ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ vw •Ä≈Í’⁄UvÆ ∑§Ù ©Uã„¥U ¬ÈŸ— ÁŸÿÈÁÄà ∑§ •Êº‡Ê

¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áº∞–¬È⁄UÊŸ |∑§◊¸øÊ⁄Uˬ˝ÁÃ◊Ê„U flßzy „U¡Ê⁄U L§.©U∆UÊ ⁄U„U Õ¡’Á∑§ Ÿ∞ {

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§’Ëø ◊ÊòÊ v|„U¡Ê⁄U flßÁflÃÁ⁄Uà „UÙÃÊ „ÒUß‚‚ ‚¢SÕÊ∑§Ù »§ÊÿºÊ „UË„ÒU– ‚¢flʺºÊÃÊ

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ÷flŸ ‚÷ʪ΄U ◊¥ •Ê◊ Á◊Á≈¢Uª¢•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË Á¡‚◊¥ ÿ„UÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§, flø◊ÊŸ ‚¢SÕÊ’ÊÚ«UË ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ’Ò∆UÊ ÁºÿÊ¡Ê∞ ú„UÃÈ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸ’¢œ∑§

(«UË.«UË.•Ê⁄U) ∑§Ù ¬òÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬È⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ã’ Ã∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄UŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ¡’ Ã∑§ ∑§Ù≈¸U ∑§Ê ÁŸáʸÿŸ„UË¥ •Ê ¡ÊÃÊ ß‚ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ÷Ë•Ê◊‚÷Ê ◊¥ SflË∑ΧÁà ºË ªß¸U–ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§, «U…∏U fl·¸ ¬Ífl¸ „UË Ÿ.¬.∑§◊¸øÊ⁄UË ¬Ã‚¢SÕÊ ◊¥ Ÿß¸∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆UŸ „ÈU•Ê ÕÊ ¡Ù•Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã •’ ÷¢ª ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU– { ◊Ê„U Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ¬º‚¢÷Ê‹ªÊ ’ʺ ◊¥ Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ øÈŸÊfl‚¢¬ãŸ „UÙ¥ª– •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·º ◊¥‚¢SÕÊ ‚ŒSÿ ◊ÁŸ· ’ÒÁ⁄U‚Ê‹,∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊflÃ, ªáÊ‡Ê „UÕ∑Ò§ƒÿÊ,⁄UÊ¡‡Ê ∑§flÊ∑§⁄U, ÷ÒƒÿÊ‹Ê‹ „UÕ∑Ò§ƒÿÊ,åÿÊ⁄‘U‹Ê‹ ◊„UÊflÃ, º‡Ê⁄UÕ ß◊‹Ê„U ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ •¡ÿ ªı⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡Í ‡Ê¥º˝‚ ◊Ù’ÊßU‹ ¬⁄U „ÈU߸U ’ÊÃøËà ∑§Ê éÿı⁄UÊÁ‹Áπà M§¬ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UºË‹Ê‹ß◊‹Ê„U Ÿ ‚ı¥¬Ê–

’Ò¥∑§ ∑§Ù •Êª ‹ªË Ÿ„UË¥, ‹ªÊÿË ªß¸— ß◊‹Ê„U

‚¢SÕÊ ÷¢ª ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§

Á’∆UÊÿÊ ¡Ê∞ — ∑§Ù≈¸U ÁŸáʸÿ

•ÊŸ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÙªË

x º„U¡‹ÙÁ÷ÿÙ¥¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹

∑§ ª˝Ê◊ ÷«¢UªÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊÁ„UÃÊ∑§Ù ◊Êÿ∑§ ‚ º„U¡ ‹ÊŸ „UÃȬ˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Áà ‚Á„Uà x‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á»§ÿʸºËÁŸM§¬Ê ‚„UÊ⁄‘U (wy)mÊ⁄UÊ º¡¸Á‡Ê∑§Êÿà U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚∑§ÊÁflflÊ„U w-x fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ÷«¢UªÊÁŸflÊ‚Ë Áfl‹Ê‚ ‚Í⁄U¡‹Ê‹ ‚„UÊ⁄‘U(wz) ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– Á¬ÃÊŸ ÿÕÊ‚¢÷fl º„U¡ º∑§⁄U ’≈UË ∑§Ù‚‚È⁄UÊ‹ ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ– ‚‚È⁄UÊ„U ◊¥flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ∑§ ∑ȧ¿U ◊Ê„U•ë¿U ’Ëà Á¡‚∑§ ’ʺ ¬ÁÃÁfl‹Ê‚, ‚‚È⁄U ‚Í⁄U¡‹Ê‹ ÃÕÊ‚Ê‚ ¬˝ÁËʒÊ߸ Ÿ ◊Êÿ∑§ ‚ wÆ„U¡Ê⁄U L§§. Ÿªº ⁄U∑§◊ º„U¡SflM§¬ ‹ÊŸ „UÃÈ ÁŸM§¬Ê ¬⁄U º’Êfl’ŸÊŸ ‹ª– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄UÿÊßʕ٢ ‚ ⪠•Ê∑§⁄UÁflflÊÁ„UÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ‹Ë– ’„U⁄U„UÊ‹ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ ŸœÊ⁄UÊ y~} (•) ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ

ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ v ‹Êπ ‚•Áœ∑§ •‚‹ •ÊÁºflÊ‚Ë •Ê¡•¬Ÿ „U∑§ ‚ fl¢Áøà „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄UªÒ⁄U•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U⁄UπÊ „ÒU ú„UÃÈ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË flʬ‚ Áº‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠•ÊÁºflÊ‚Ë‚¢ª∆UŸ fl »§«U⁄‘U‡ÊŸÙ¥ Ÿ ww•Ä≈Í’⁄U ∑§Ù Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË•ÁflŸÊ‡Ê ¤ÊÊ«∏U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ôÊʬŸ÷¡∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË„ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§, ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ÄUà Áfl‡Ê·•Áœ∑§Ê⁄U •¢Ãª¸Ã •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ºÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U•Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ªÒ⁄U•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „U‹’ÊŸÊ◊∑§ ¡ÊÁà ∑§Ê ’Ùª‚ ¡ÊÁì˝◊ÊáʬòÊ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿı∑§⁄UË „UÁÕÿÊ

‹Ë ªß¸U „ÒU– „U‹’Ê ∑§Ùc≈UË, ¡ŸÃÊ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ ‚¢ÉÊËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ‚flÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊvÆ •ª˝Sà vÆ ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã•äÿʺ‡Ê ⁄Uº˜º Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§’ʪ‚ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ flÊ‹ªÒ⁄U•ÊÁºflÊ‚Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÃÈ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ vz ¡ÍŸ v~~z∑§Ê •Êº‡Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ, ªÙ¥ÁºÿÊÁ¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚¢SÕÊ•Ù¢, ’Ò¥∑§, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ı⁄U•œ¸‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ÃÒŸÊà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§¡ÊÁà ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ∑§⁄UŸ, ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚„UÿÙª ºŸ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ë ‚„U◊Á v{ ◊߸ Æ~ ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ •ÁœÁŸÿ◊ ∑˝§. wx-Æv

∑§ ÄUà ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ,»§¡Ë¸ ∑§Êª¡Êà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥‚«∏U∑§ •¡È¸ŸË ÄU‚Ë‹ºÊ⁄UÁŸflÎÁûÊ ©U߸∑§ ∑§Ê ÁŸ‹’¢Ÿ ⁄Uº˜º∑§⁄UŸ, ∑¥§º˝Ëÿ flŸÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸÆ{ ∑§ ÄUà Á¡‹ ∑§•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù flŸ„U∑§¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸ¡Ò‚Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ÙŸ¡⁄U•¢ºÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–•Ã— •‚‹ •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù©UŸ∑§ „U∑§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ãÿÊÿÁº‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ•ÊÁºflÊ‚Ë Á¬¬À‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ,•ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ •ÊÁºflÊ‚Ë∞ꬋÊ߸¡ »§«U⁄‘U‡ÊŸ, •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁºflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·º, •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ•ÊÁºflÊ‚Ë flÍ◊ã‚ »§«U⁄‘U‡ÊŸ,•ÊÁºflÊ‚Ë ÁflÉÊÊÕ˸ ‚¢ÉÊ ∑§ËÁ¡‹Ê ‡ÊÊπÊ fl •Ê∆UÙ¥ ÄU‚ˋ߸∑§Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ŸÊ◊ ‚ı¥¬ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

¥âÜ ¥æç¼ßæçâØô´ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚUô´ ·¤ô Üð·¤ÚU

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ôÊʬŸ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ÷Ë«∏U÷Ê«∏U flÊ‹ fl◊ÈÅÿ◊ʪÙZ ¬⁄U ’Ëø ⁄UÊSà ’Ò∆U ÃÕÊ ‚«∏U∑§ ∑§’ËøÙ¥’Ëø ÉÊÈ◊Ÿ flÊ‹ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥∑§Ê ©UÁøà ¬˝’¢œ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÊc≈˛UflÊºË ÿÈfl∑§∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ◊Ù. ‚ÍflïÊ„U∑§ fl Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿªÙ⁄‘U ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ‚ı¥¬ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’Ò∆U‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ÿ∑§‚«∏U∑§ „Uʺ‚ „UÙà ⁄„Uà „ÒU Áfl‡Ê·Ã— ºÈ¬Á„UÿÊøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ߟ „Uʺ‚Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Uٟʬ«∏UÃÊ „ÒU– ◊ŸÙ„U⁄U øı∑§ ‚ »È§‹øÈ⁄U ¡ÊŸ

flÊ‹ ◊ʪ¸, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ,•Êÿ≈UË•Êÿ ߟ ◊ʪÙZ ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ •Êÿ ÁºŸ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– •Ã— ߟÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ©UÁøà „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Êÿ flŸÊ¸ ∑§Ù߸ ’«∏UÊ „Uʺ‚Ê ÷Ë ÉÊÁ≈Uà „UÙ‚∑§ÃÊ „ÒU– ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ã ‚◊ÿ ⁄UÊÿÈ∑§Ê¥ ∑§‚„U‚Áøfl ªı⁄Ufl Ë⁄‘U¡Ê, •M§áÊ∑ȧ◊Ê⁄UºÈ’, ⁄UÁfl ’ٜʟË, Áfl‡ÊÊ‹ «UÙ«UÊŸË, ‚ȇÊË‹⁄UÊ™§Ã, Áfl¡ÿ ∆UÊ∑§⁄‘U, •Á÷·∑§ ∑È¢§ªflÊŸË,⁄UÊ∑§‡Ê ¬˝âÿÊŸË, Áfl‡ÊÊ‹ π≈UflÊŸË •ÊÁº⁄UÊÿÈ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ©UÁøà ¬˝’¢œ ∑§⁄‘¥U

‚¢flʺºÊÃʪ٥ÁºÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U x

ÁºŸ „UÈ߸ ’-◊ı‚◊ fl·Ê¸ ‚»§‚‹ ’’ʸº „UÙ ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ zÆfl·Ë¸ÿ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ¡„U⁄U ª≈U∑§ Á‹ÿÊ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ©U¬øÊ⁄U Á◊‹Ÿ ‚©U‚∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ „UÙ ªÿÊ–ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§, ªÃ x-y ÁºŸÙ¥ ‚Á¡‹ ◊¥ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ πÃÙ¥ ◊¥ π«∏UË»§‚‹ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „ÒU–ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ‚⁄UÊ¢«UËÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ „UÃ⁄UÊ◊ ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊

¬≈U‹ (zÆ) Ÿ •¬ŸË x.zÆ ∞∑§«∏U¡◊ËŸ ¬⁄U yÆ „U¡Ê⁄U L§. πø¸ ∑§⁄U»§‚‹ ‹ªÊÿË ÕË ¡Ù ’-◊ı‚◊ fl·Ê¸‚ ’’ʸº „UÙ ªß¸U ‚ÊÕ „UË ∑§Ë«∏UÙ¥ Ÿ ÷Ë»§‚‹ ∑§Ù ø≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– yÆ „U¡Ê⁄U∑§Ë ¡ª„U ◊ÊòÊ vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹„UÊÕ •ÊŸ ‚ „UÃ⁄UÊ◊ •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§‚¢ÃÈ‹Ÿ πÙ ’Ò∆UÊ fl„UË¥ •Êÿ«UË’Ë•Êÿ’Ò¥∑§ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ xÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ∑§¡¸

øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ÷Ë©U‚ πÊÿ ¡Ê ⁄U„UË ÕË–ß‚∑§ ø‹Ã ©U‚Ÿ wx

•Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ∑§Ë≈U∑§ŸÊ‡Ê∑§ ÕÊ߸◊≈UŸÊ◊∑§ ¡„U⁄UË‹Ë ºflÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ÁSÕÁà Á’ª«Uà ºπ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ „UÃ⁄UÊ◊ ∑§Ù ÃÈ⁄¢Uà ªÙ¥ÁºÿÊ∑§ ÁŸ¡Ë ‚¥≈˛U‹ „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¢ Ãà∑§Ê‹ ©U¬øÊ⁄U ‚©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ ‹Ë ªÿË–’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º ºË ªß¸U „Ò–

ªÙ¥ÁºÿÊ–øı⁄UÁ‚ÿÊ ‚◊Ê¡ªÙ¥ÁºÿÊ ∑§ •ÊªÊ◊Ë xfl·ÙZ „UÃÈ øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ„ÈU∞– •äÿˇÊ ¬º ¬⁄UÁflŸÙº ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊøı⁄UÁ‚ÿÊ, ‚Áøfl- ÿÙª¢º˝ ÷⁄UËʋ øı⁄UÁ‚ÿÊ fl∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬º „UÃÈ ⁄UÁfl Sfl⁄UÊ¡’Ê’Í øı⁄UÁ‚ÿÊ ’„ÈU◊ÃÙ¥ ‚ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ª∞– ÁflŸÙº øı⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ Áfl¡ÿË

„UÙŸ ¬⁄U ‚÷Ë ‚◊Ê¡’¢œÈ•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U√ÿÄà ∑§⁄Uà ÿ„UÁfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ „ÒUÁ∑§, ‚◊ʺ ∑§ ©UàÕÊŸ„UÃÈ fl „U⁄‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚

∑§⁄‘¥Uª ÃÕÊ ∑ȧ¿U „UË ÁºŸÙ¥ ◊¥ fl •¬ŸË Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄‘¥Uª– Áfl¡ÿË ©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øı⁄UÁ‚ÿÊ ‚◊Ê¡’¢œÈ•Ù¢ Ÿ ’œÊ߸ÿÊ¢ ŒË „ÒU–

øı⁄UÁ‚ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑§ øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸÁ∑§‚ÊŸ Ÿ ª≈U∑§Ê ¡„U⁄U

ÿÈfl∑§ ¬⁄U ⁄UÊÚ«U ‚ „U◊‹ÊUUU

ªÙ¥ÁºÿÊ– SÕÊŸËÿ „U«U«UË≈UÙ‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸø¢ºŸ ª«UÊ◊ (v~) Ÿ Á¡Ã¥º˝ ÷ʪø¢º ⁄UÊ◊≈U∑§ ¬⁄U U⁄UÊÚ«U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ºÙŸÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ø‹ ⁄U„UË ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁºŸ ‡ÊÁŸ ŸÁ¡Ã¥º˝ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ÃÈŸ ◊⁄UË ◊Ê¥ ∑§Ù ¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ •Ê ⁄U„U

Áflflʺ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ∞‚Ê ÄÿÙ¥ ∑§„UÊ? Á¡‚∑§’ʺ ◊Ê◊‹ Ÿ ÃÍ‹ ¬∑§«∏U ‹Ë •ı⁄U ºπà „UË ºπÃ

‡ÊÁŸ Ÿ ‹Ù„U ∑§Ë ⁄UÊÚ«U ©U∆UÊ∑§⁄U Á¡Ã¥º˝ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ¬⁄Uº ◊Ê⁄UË– flÒl∑§Ëÿ ¬Á⁄UˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸ ª«UÊ◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ xwy ∑§Ê

◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

◊Á„U‹Ê ‚ ¿U«∏UπÊŸËU

ªÙ¥ÁºÿÊ– •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊•Ê‚Ù‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Á»§ÿʸºË ◊Á„U‹Ê ¬ÊŸË ∑§ ¬¢¬ ¬⁄U

FÊŸ ⁄U„UË ÕË– ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚ÈŸ¬Ÿ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ∑§⁄UªÊ¢fl ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ÁflŸÊ‡Ê ◊È∑È¢§ºÊ ¬¢œ⁄‘U (wx) Ÿ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U

•‡‹Ë‹ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •S◊à ‹Í≈UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ œÊ⁄UÊ xzy ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

º¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

©UœÊ⁄UË Ÿ ºŸ ¬⁄U ßZ≈U Œ ◊Ê⁄UËU

ªÙ¥ÁºÿÊ– SÕÊŸËÿ ∑ȧ«∏UflÊ≈UÙ‹Ë ◊¥ ©UœÊ⁄UË Ÿ ºŸ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ¬ÊŸ∆U‹ ◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U ßZ≈U º ◊Ê⁄UË– ÉÊ≈UŸÊ

∑§ ÁºŸ •Ê⁄UÙ¬Ë œ◊¥º˝ ‚Í⁄U¡ ’ÊflŸÕ«∏U ÿ„U ø∑˝§œ⁄U¬⁄U◊ÊŸ¢º ’Ò‚ ∑ȧ«∏UflÊ≈UÙ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§ ¬ÊŸ∆U‹ ¬⁄U

Á‚ª⁄‘U≈U ‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈU Á»§ÿʸºË Ÿ ©UœÊ⁄UË ◊¥Á‚ª⁄‘U≈U ºŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚¬⁄U ’ıπ‹Ê∞ œ◊¥º˝ ŸßZ≈U ©U∆UÊ∑§⁄U ø∑˝§œ⁄U ¬⁄U º ◊Ê⁄UË– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

...flŸÊ¸ „UÙ ¡ÊÃÊ ’«∏UÊ „Uʺ‚ÊU

ªÙ¥ÁºÿÊ– •Ê◊ªÊ¢fl ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊¬Ê™§‹ºıŸÊ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬Ê⁄UœË ŸÊ◊∑§ vz

fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ª˝Ê◊¬¢øÊÿà ∑§ ∑ȧ∞¥ ◊¥∑§Ë≈U∑§ŸÊ‡Ê∑§ ºflÊ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U Á‹ÿÊ

Á¡‚‚ ¬ÊŸË ¡„U⁄UË‹Ê „UÙ ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ß‚’º◊ʇÊË ‚ ∑§Ù߸ ’«∏UÊ „Uʺ‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ ÕÊ

‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ‚ •Ê◊ªÊ¢fl¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬Ê⁄UœË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄ ÉÊÊÿ‹UUU

ªÙ¥ÁºÿÊ– ø‹ÃË ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê •øÊŸ∑§ Áø◊≈UÊ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ‚ ’∑§Ê’Í „UÙ∑§⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ Áª⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ

ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Ÿfl⁄UªÊ¢fl∑§‹ÊÁŸflÊ‚Ë •Ê‡ÊË· Á≈U∑§Ê⁄UÊ◊ „U◊Ÿ (yÆ) ÿ„U ‚ÊßUÁ∑§‹¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê

Áø◊≈UÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ •ı⁄U U fl„U œ«∏UÊ◊ ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U •ÊÁª⁄UÊ– ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U øÙ≈¥U •ÊŸ ‚ •Ê‡ÊË· ∑§Ù Á¡‹Ê

‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

x ¡’∑§Ã⁄‘ ⁄¢Uª„UÊÕ ¬∑§«∏∏UÊ∞

ªÙ¥ÁºÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U } ’¡ ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÊòÊË ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡’ ∑§Ê≈UŸflÊ‹ x ¡’∑§Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄¢ª„UÊÕÙ¥ œ⁄Uº’ıøÊ ªÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§, Á»§ÿʸºË ºÈª¸‡ÊœŸ⁄UÊ¡ ◊Êâ«U∑§⁄U (v~) ªÙflÊ⁄UË≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ÿ„U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏UÊ ÕÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ê ¡’ x

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U yÆÆ L§. ©U«∏UÊ Á‹∞ Á¡ã„U¢ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ œ⁄Uº’ıø ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ÃÊ⁄UÊø¢º ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ∑§«∏Ufl ({v)⁄UÊ. ‹º«∏UÊ, ◊¢òÊˇʢ∑§⁄U Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ (xÆ) flªÈ«U«ÈU ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ◊ʺŸ‚ÙŸË (xzU) ∑§ Áπ‹Ê»§

◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U ©Uã„¥U Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

⁄UÊ.ÿÈ.∑§Ê¥. Ÿ ‚ı¥¬Ê ∞‚¬Ë fl Ÿ.¬. ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ôÊʬŸ

Page 10: Monday 25 October 2010

ŸÊª¬È⁄ U��‚Ê◊flÊ⁄U, wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ10

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ

Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË «˛¥U∑§Ÿ «˛UÊßUfl◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà ww •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊŸ ∑§•Ê⁄Uʬ ◊¥ vÆx ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøËßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —‚ÈπŒfl ’¥ªÊ‹, ŒûÊflÊ«∏Ë, ‡ÊπßU∑§’Ê‹, ÃÊ¡’ʪ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U¬˝‚ÊŒ, Ÿ¥ŒŸflŸ, Á¡ÃÈ ‡ÊŸ‡fl⁄U,ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊßUŸ, •Á◊ßflÊ‹, ‡ÊÊ„ÈUŸª⁄U, Ÿ¥Œ‹Ê‹ Á’‚Ÿ,„UŸÈ◊ÊŸŸª⁄U, Áfl¡ÿ ÷Êÿ⁄U, ⁄U◊ŸÊ◊Ê⁄UÊÃË, •ŸË‹ øÊÒäÊ⁄UË,ªÊÒÃ◊Ÿª⁄U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —Ÿ¥ŒÍ •ÊªÃ‹, ©¥U≈UπÊŸÊ, ‚È⁄‘U‡ÊflÊŸπ«∏, ¬«UÊ‹Ÿª⁄U, ‡ÊπÁ»§⁄UÊ¡, ø¥ŒŸŸª⁄U, ÁŒ¬∑§»§⁄UÃÊ«∏, ŸflªÊ¥fl, ◊È∑È¥§Œ, ¬Ê⁄U«UË–‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —ŸÊflŒπÊŸ◊È‚⁄U, ÃÊ¡’ʪ, Á⁄UÃ‡Ê flÊ‚ÁŸ∑§ ,‹Ê‹ª¥¡, ⁄UÊ„ÈU‹ üÊË⁄UÊ◊,¬«UÊ‹Ÿª⁄U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊ„UÊÃ,ªÊ¥ÁŒÿÊ, Á◊Á‹¥Œ ⁄UÊ∑§«∏, ◊„U‹,◊ŒŸ ’fl¸, Á≈U◊∑§Ë, ◊ÊäÊfl ∑§Ê¥’‹,Á‚⁄U‚¬∆U– ÄU‚Ë‹ âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

©U◊‡Ê ø⁄U«U,ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§,äÊŸ⁄UÊ¡ «UʪË,‡ÊÊ¥Áߪ⁄U, ÁŸªÊ⁄U•„U◊Œ, Á≈U◊∑§Ë,•⁄UflË¥Œ ◊„U⁄U,ßUÃflÊ⁄UË, Ÿ⁄‘¥UŒ˝◊Ê≈U,‹c∑§⁄U˒ʪ, ŸË‹‡Ê •ÊŒ◊Ÿ,fläʸ◊ÊŸŸª⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ’ʪŒ,¬˝◊Ÿª⁄U– ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ∑§Ê‹, ∑§ÊÃflÊ‹Ë, ⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ§∑ȧ‹∑§áÊ˸ ‚ÊŸªÊ¥fl– Áª^UËπŒÊŸÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄U◊‡Ê ªáÊflË⁄U, ªÊäÊŸË,‡ÊÒ‹‡Ê Á„UŸπ«∏, Á„¥UªŸÊ, Áª⁄UäÊ⁄U©UßU∑§, ¬ÊÁ‹‚ ‹ÊßUŸ ≈UÊ∑§‹Ë,mÊ⁄UÊ∑§ÊŸÊÕ Á’Ÿ∑§⁄U,∑§SÃÈ⁄U’ÊŸª⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹ ª¡Á÷ÿ,ªÊ⁄‘UflÊ«∏Ê, ‚ÈÁ◊à ªfl⁄‘U, äÊ⁄U◊¬∆U,∑§⁄UáÊ •⁄UÊ⁄UÊ, ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U–•¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •Ê¥ŸŒøÊÒäÊ⁄UË, ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ê…UÊ‹, •Ê◊ªÊ¥fl, ŸâÕÈ øÊÒäÊ⁄UË,»È§≈UÊ‹Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê‹, ⁄UÁflŸª⁄U,◊ŸÊ¡ ¬≈U‹, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ∑Ò§‹Ê‚øÊÒäÊ⁄UË, ◊ŸÊ„U⁄U ÁŸ’∑§⁄U, ŒûÊŸª⁄U–‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ— äÊ◊ZŒ˝ ⁄UÊ©UÃ,Ã⁄Uˬ≈U∑§Ê, ÁŒŸ‡Ê „U⁄UÊÃË,◊Ê„UŸŸª⁄U, ‚¥¡ÿ ¬ÊÚ‹,

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê,‡Ê‡ÊÊ¥∑§ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U,•Ê◊Ÿª⁄U–•¡ŸË ÕÊŸÊˇÊòÊ — ¬flŸ‚ÊŸflÃ,Áflfl∑§ÊŸ¥Ÿª⁄U,‚È⁄‘U‡Ê ŸÊª¬È⁄‘U,

ê„UÊ«UªËŸª⁄U, ©U◊Ê∑§Ê¥Ã ∑§Ê¥’‹,’‚Ê ⁄UÊ«U, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊ªŒ, mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË,◊¥ª‡Ê ÷ʪflÃ∑§⁄U, ÷ÍÇfl⁄UŸª⁄U,SflåŸË‹ ¬ÊÁ≈U‹, ø¥Œ˝◊ŸËŸª⁄U,ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ◊È∆UÊ‹, ’‚Ê⁄UÊ«U, Œfl¥Œ˝flÊ◊Ÿ∑§⁄U, ◊ÊŸflÊ«∏Ê, •ˇÊÿ÷ÊÃ∑ȧ‹∑§⁄U, ‚P§⁄UŒ⁄UÊ, ◊ÎáÊÊ‹∑ȧ∑§flÊ‚ ŒÈªÊ¸Ÿª⁄U– ‚P§⁄UŒ⁄UÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ◊„U‡Ê ø⁄U¬,„ÈU«∏∑§‡fl⁄UŸª⁄U, ÁŸÁß ⁄UÊ©UÃ,πÊ◊‹Ê,◊ŸË· ªË⁄UË, ◊„UÊ‹–„ÈU«∏∑§‡fl⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — Ÿ⁄‘U‡Ê∑§Ê∑§«∏, •ÿÊäÿÊŸª⁄U, flÒ÷fløÊÒäÊ⁄UË, ÁŒÉÊÊ⁄UË, ◊¥ª‡Ê ¡Ê◊ª«U∏,∑§Ê◊∆UË, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ªÊÿ∑§flÊ«∏,‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊËŸª⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ — Œfl¥Œ˝ ‚Ê¥ªÊ‹,’¡Ÿ’ʪ, ‚ÈŸË‹ øfl⁄‘U, flÊ«∏Ë,◊Ê„UŸ ŸflÊ⁄‘U, ŸÊ⁄UÊ, ◊¥ª‡Ê ŸflÊ⁄‘U,∑§’Ë⁄UŸª⁄U, ‚¥ŒË¬ ø¥„UÊŒ,‚Ȫߪ⁄U, ÃÈ»§ÊŸ ªÈ#Ê,

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ —ŸÊ◊Œfl ⁄UÊ©UÃ, ÁflŸÊ’Ê Ÿª⁄U–∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡È ©U◊∑§,∑§Ê◊∆UË, ÁflnU‹ ‚ÃË∑§Ê‚⁄‘U,÷Ê¥«UflÊ«UË, ’¥«ÈU ŸflÊ⁄‘U, ∑ȧ„UË,¬˝◊‹Ê‹ ∑¥È§÷‹∑§⁄U, ªÊ¥ÁŒÿÊ,•ŸË‹ ÿÊŒfl, ªáʇʬ∆U, ÁŒ‹Ë¬Ÿª⁄UÊ⁄‘U, ÷flÊŸËŸª⁄U– ¬Ê¥ø¬Êfl‹ËÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ’¥«ÈU ¬Œ◊, ‚ÊflŸ⁄U,•Ê∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, äÊê◊ŒË¬Ÿª⁄U,ŒÊŒÊ⁄UÊfl, Á◊Á‹¥ŒŸª⁄U, ÁŒŸ‡Êª¡Á÷ÿ, ∑§’Ë⁄UŸª⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê∑§∆UÊŸ– ∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ— Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ÷Í⁄‘U, ÁòÊ◊ÍÁøŸª⁄U, ∑§Êÿ¡Ê‚îÊÊŸ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¬˝◊⁄UÊ¡ªÊÿ∑§flÊ«∏, ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë, ÁflŸÊŒ‚flÊ߸U◊ÍŸ, ≈U∑§«∏Ë, Á∑§‡ÊÊ⁄UπÊ’˝Êª«∏, ∑§‹◊‡fl⁄U, ¬˝ŒË¬’⁄∑§≈U, ¡ÿÃÊ‹Ê, Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§‹’,ŒûÊflÊ«∏Ë– ¬˝ÃʬŸª⁄U âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ —ø¥Œ˝äÊ⁄U πÊ∑§⁄‘U, SŸ„UŸª⁄U, äÊŸ‚Íπ¡ÊäÊfl, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸª⁄U, Áfl¡ÿÁ’‚Ÿ, ªÊ¬Ê‹Ÿª⁄U, ‚¥¡ÿÁ◊‚Ê‹, ÁŒÉÊÊ⁄UË, ‚¥¡ÿ ⁄UÊ©UÃ,◊ÊŸflÊ«∏Ê– flÊ«∏Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ¡Èøʬ«∏, ∑§Ê≈UÊ‹, ‚ÃË‡Ê äÊfl«∏,÷⁄UÃflÊ«∏Ê, ‚ÊÒ⁄U÷ ‹Êπ¥«U,ªË⁄Uˬ∆U, ⁄U◊‡Ê ∑§Ê◊⁄‘UflÊ⁄U,‚Ê߸UŸª⁄U

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ÷‹ „Ë ∑Ò§≈U ∞Ç¡Ê◊ w| •ÄU≈UÍ’⁄U

‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê S≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ vz Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê „Ë‚◊ÿ øÈŸÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§©ã„¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁÄU≈U‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿÁ◊‹ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊŒŸ flÊ‹ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ‚ fl ÿ„ ¡ÊŸ ¬Ê∞¥ª Á∑§¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ¬Ò≈UŸ¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Œ‹Êfl ÃÙŸ„Ë¥ „È•Ê „Ò– S≈UÍ«¥≈U ÁøòÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∞Ç¡Ê◊ ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ‚ „⁄U Ã⁄U„ ‚ÉÊÊ≈UÊ „Ë „ÙŸÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ vz Ÿ¥fl’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ê ÁŒŸ øÈŸÊ „Ò– ß‚‚ ◊⁄UË ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË „Ù¡Ê∞ªË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•Áœ∑§ ‚◊ÿ Á◊‹Ÿ ‚ •Áœ∑§ ≈US≈U ¬¬⁄U ∑§Ù‚ÊÀfl ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ◊¥ á ∑§⁄U‚∑Í¢§ªÊ–

•Á◊à üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡ÙS≈UÍ«¥≈U˜‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÚŸ ‹Êߟ ∞Ç¡Ê◊ ŒŸ ¡Ê⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ß‚ ‹∑§⁄U «⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ SflM§¬ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬⁄UˡÊʬ¬⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ŒŸË „٪˖ ¬„‹¬⁄UˡÊÊÕ˸ •Ê¥‚⁄U‡ÊË≈U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªÙ‹∑§Ù ∑§Ê‹Ê ∑§⁄Uà Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ©ã„¥ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U¬⁄U ∞Ç¡Ê◊ ŒÃ ‚◊ÿ øÊ⁄U ©ûÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§¬⁄U ÁÄU‹∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù •Ê¬∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚„Ë ©ûÊ⁄U „Ò– ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ¥ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ¡Ù∑Ò§¥«Ë«≈U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚ ©ÃŸ »‘§Á◊Á‹ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥,©ã„¥ øÊÁ„∞ Á∑§ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬⁄UˡÊÊ ‚ ¬„‹

∑¢§åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ≈US≈U ¬¬⁄U ‚ÊÀfl∑§⁄UŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥– „Ê¥‹ÊÁ∑§ ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥Á∑§ ‚÷Ë •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U „Ù „Ë,‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà ߂Á‹∞ Ÿ„Ë¥„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ‚Êß’⁄U ∑Ò§»‘§ ◊¥¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UªÈ‹⁄U ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ Ÿ ∑‘§fl‹ •Ê¬ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ù¥ª, ’ÁÀ∑§ íÿʌʕèÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ‹fl‹ ÷Ë’…∏ªÊ– fl’¸‹ ∞Á’Á‹≈UË ¬⁄U •¬ŸË ¬∑§«∏’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UËÁ«¥ª ∑§Ê¥Á¬˝„¥‡ÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡

¬Ò‚¡ ¬…∏Ÿ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥– äÿÊŸ ⁄Uπ¥, ¬Ò‚¡‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ÿÊ ÁflôÊÊŸ ‚ ¡È«∏ ÷Ë „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚„Ë ¡flÊ’ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚¡ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÄUÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥ ¬Ë≈UË ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑‘§∞∑‘§«Á◊∑§ ∑§Ù•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U •Á◊à ªª¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U øÍ¥Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •’ ◊ÊòÊ z ÁŒŸ ∑§Ê‚◊ÿ ‡Ê· ⁄U„ ªÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ∑§È¿ ŸÿÊ ¬…∏Ÿ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê¬Ÿ ¡Ù ¬„‹ ‚ ¬…∏Ê „Ò, ©‚ „Ë•ı⁄U S≈˛Ê¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ß‚ ‚◊ÿ ÿ„Á’À∑ȧ‹ Ÿ ‚Ùø¥, Á∑§ ¡Ù ¬Ê≈U¸ ¿Í≈U ªÿÊ „Ò, ©‚

÷Ë ¬…∏ ‹¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ËÁ„S‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ◊¡’Íà ¬∑§«∏ Ÿ „Ù ¬Ê∞ •ı⁄U•Ê¬∑§Ë ŒÈÁflœÊ ÷Ë ’…∏– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,•ÊÚŸ‹Êߟ ∞Ç¡Ê◊ •Ê⁄U¥÷ „Ùà „Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù „‹∑§⁄UŸÊ •Ê⁄U¥÷ Ÿ ∑§⁄U Œ¥, ’ÁÀ∑§ ©ûÊ⁄U ŒŸÊ •Ê⁄U¥÷∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ π¥«Ù¥- fl’¸‹ ∞Á’Á‹≈UË, «Ê≈UÊ∞¥≈U⁄U¬˝≈U‡ÊŸ •ı⁄U ̀ §Ê¥Á≈U≈UÁ≈Ufl ∞å≈UË≈U˜ÿÍ« ◊¥ ‚∑§ıŸ ‚Ê ¬Ê≈U¸ •Ê¬∑§Ù •Áœ∑§ •Ê‚ÊŸ ‹ªÃÊ„Ò? ©‚Ë ¬Ê≈U¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ ‚’‚¬„‹ „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒŒÍ‚⁄U ¬Ê≈U¸ ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– øÍ¥Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§Á‹∞ ‚◊ÿ ‚ËÁ◊à „ÙªÊ, ß‚Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ ‹ªŸflÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ŸC Ÿ ∑§⁄U ¥ •ı⁄U ©‚¿Ù«∏∑§⁄U •Êª ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄U¥– ’ÊŒ ◊¥‚◊ÿ ’øŸ ¬⁄U ߟ ¿Í≈U ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ÃËŸÙ¥ π¥«Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ ŒÙ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬∑§«∏ ’„Èà ◊¡’Íà „Ù •ı⁄U ©Ÿ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ŒŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥,‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê¡M§⁄U äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ •Ê¬ ∞∑§ ÿÊ ŒÙπ¥«Ù¥ ∑‘§ ÃÙ ‚÷Ë ÿÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù „‹∑§⁄U Œ¥, ‹Á∑§Ÿ ÃË‚⁄U 𥫠∑‘§ ∑§È¿ „Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù„‹ ∑§⁄U ¬Ê∞¥– ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚Ê⁄UË ◊„ŸÃ ¬⁄U¬ÊŸË Á»§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ‚ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ’„Ã⁄U ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ‚÷Ë π¥«Ù¥ ¬⁄U∞∑§ ‚◊ÊŸ äÿÊŸ Œ¥ •ı⁄U ‚÷Ë ∑‘§ ¬˝‡Ÿ „‹ ∑§⁄U¥–ߥÁ«ÿŸ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ı⁄U ß‚∑‘§‚◊∑§ˇÊ ‚¥SÕÊŸ ߥÁ«Áfl¡È•‹ S∑§Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÙ≈U‹ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥–

∑Ò§≈U ∑§Ë ©À≈UË ÁªŸÃË ‡ÊÈM§∑§ß¸ ¿UÊòÊ vz Ÿfl¢’⁄U ∑§ ’ÊŒ Œ¥ª ¬⁄UˡÊÊ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬Í⁄U– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U

’ŸÊfl≈UË ¬˝SÃÊfl fl ÿÊ¡ŸÊ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã fl ∑ȧ¿U•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ≈UÊ‹Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê»¥§‚ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßUŸ ª‹Ã¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ ŒŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ Ÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊ÈÁ„U◊ „UÊÕ ◊¥ ‹Ë„ÒU– Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‚Sà Œ⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU– Á¡‚∑§Á‹∞ ©UŸ‚ ÁflÁfläÊ •ÊflŒŸ ÷⁄UflÊÁ‹ÿ ¡Êà „ÒU– •ÊflŒŸ ∑§ ’Œ‹ ◊¥’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∞‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊmÊ⁄UÊ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U,

¿UÊòÊflÎÁûÊ ÿÊ ∞πÊŒ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ Á‹∞ÁflÁfläÊ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ¡Êà „ÒU– •ÊŒ ◊¥ß¸◊‹, ◊Ù’Ê߸‹ ∑§Ê‹, ∞‚∞◊∞‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–ßUŸ ‚’ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ’ʪ‚ ‹Êª’Ò¥∑§ ∑§ ¡Ò‚Ê „UË ‹≈U⁄U„U«U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁflÁfläÊ ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „UÒ–‹≈U⁄U„U«U ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ„UË „USÃÊˇÊ⁄U „UÊà „ÒU– Á¡‚‚ ª˝Ê„U∑§flÊ∑§ÿ ◊¥ ª‹Ã ¬˝SÃÊfl ¬⁄U Áfl‡flÊ‚∑§⁄U »¥§‚ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¤ÊÈ∆U ßU¸◊‹ •Êÿ«UË∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹

∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∞‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà •Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ ‚’ ’ʪ‚¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ ŒŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–Á¡‚∑§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¡ÊªÎ∑§ÃÊ ©U¬∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¥Ãª¸Ã ∑§¡¸ fl ÁflÁûÊÿ •Ê¬ÍÁø Ÿ„UË¥∑§⁄UÃË– ßU‚Á‹∞ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚Ã⁄U„U ∑§ ¬˝‹Ê÷Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊ÈÁ„U◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ©UŸ∑§‚¥∑§ÃSÕ‹, ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U flŒ‡Ê÷⁄U ∑§ ’Ò¥∑§Ê ¥, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥, ◊Ê’ÊßU‹ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ »§¡Ë¸∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚Ã⁄U„U ∑§ ‚¥Œ„UÊS¬Œ ¬˝SÃÊflÊ¥ ¬⁄UäÿÊŸ Ÿ ŒŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊ÈÁ„U◊

‚¥Œ„UÊS¬Œ ¬˝SÃÊflÊ¥¬⁄U äÿÊŸ Ÿ ŒŸ∑§Ê •Ê„˜UÔflÊŸ

ª«UÊ◊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ŸÊª¬È⁄U–ŸÊª¬È⁄U ∑§ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê

ª«UÊ◊ ∑§Ë „UÿÈ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈˜U‚ Á◊‡ÊŸ»§Ê⁄U ‚ʇʋ¡S≈UË‚∞ê¬Êfl⁄U◊ã≈U∞ćʟ ∑§Á¡‹Ê◊„UÊ‚Áøfl

¬Œ ¬⁄U ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ‚Ê¥‚Œ◊Ê„Uê◊Œ ‚߸Œ ∑§Êÿ¸äÿˇÊ ‚Ê¥‚Œ»˝§Êã‚Ë‚ »Òã≈U◊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U◊ÈÅÿ‚¥ÿÊ¡∑§ ÁflŸÊŒ Ÿª⁄UÊ‹ ŸÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝‚ÊŸ«Ufl‹, ©U’Œ πÊŸ, •ÁŸ‹’ÊfláÊ, ÁflŸÊŒ πÊ⁄Uª«U, ¬˝ŒË¬ª«UÊ◊, •ÃÈ‹ ⁄¥UªÊ⁄UË, ‡Ê⁄UŒ ’ʪ«U,‚ÈäÊË⁄U ŒÈL§ª∑§⁄U, •¡ÿ Œ‡Ê¬Ê¥«U•ÊÁŒ Ÿ ’äÊÊ߸U ŒË–

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë‚÷Ë ◊ÊäÿÁ◊∑§ fl ©UìÊ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ËḠ¬⁄U ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊÁfl÷ʪ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥◊¥ ∑§ˇÊÊ } flË¥ ‚ ∑§ˇÊÊ vw flË¥ Ã∑§∑§ ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË–Áfl‡Ê·Ã— SÕÊŸËÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚‚¥’¥ÁäÊà ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒ∑§⁄U ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ∑§¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒÁfllÊÕ˸ ßU‚∑§Ê¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄U‚∑¥§– Áfl‡Ê· ∑§⁄U

¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ,¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ•ÊÒ⁄U ∑§ø⁄UÊ√ÿflSÕʬŸ ÃÕÊ©U¡Ê¸ ∑§Ë ’øì˝∑§À¬ ‹ÊªÍ Á∑§ÿ¡Ê∞¥ª– ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ

¡Ÿ¡ÊªÎÁà ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflÁfläÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄UÁfllÊÕ˸ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë M§øË ∑§ÊŒπŸ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ß‚ ∑ȧ¿US∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÍòÊÊ¥∑§ ◊ÍÃÊÁ’∑§ ¬˝ÊÿÊÁª∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U⁄UÊíÿ ∑§ vw Á¡‹Ê¥ ∑§Ë zÆ S∑ͧ‹Ê¥◊¥ ßU‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU–ßU‚∑§ ’ÊŒ ßU‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊwÆvw-vx ‚ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈáÊ ◊¥ ÁSÕà ¬ÿʸfl⁄UáÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§zÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„UªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wx

•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥v{ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ ¥ ∑§ËÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU–

ßU◊Ê◊flÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —‹Ê∑§‡Ê ◊Ã, fl∑§Ë‹¬∆U

(øÊ⁄UË), ÁŸÁß’ÊÒÁ⁄U∑§⁄U, ªáʇʂÊìÈÃ, äÊÊ’ËøÊ‹ (¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸÊ)–‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊˇÊòÊ — •Á÷¡ËÃÉÊflÉÊfl, ª¥ªÊ¡◊ÍŸÊ ⁄UÊ«U,•éŒÈ‹ ‚‹Ë◊, „U‚Ÿ’ʪ

(øÊ⁄UË), •Ê‡ÊË·⁄¥UªÊ⁄UË, ª⁄UÊ’Ê◊Ҍʟ, Áfl‡ÊÊ‹÷ÑÊflÊ,•ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U,◊ŸÊ¡ ø„UÊ¥Œ∑§⁄U,¬È⁄UÊŸÊ ’ª«∏ª¥¡(¡È•Ê)–ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ◊ÈÛÊÊ üÊËflÊ‚, „¥U‚ʬÈ⁄UË

(øÊ⁄UË), ‡ÊÊŸÈ ‡Ê„UŸflÊ¡,„¥U‚ʬÈ⁄UË– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —◊Ê„Uê◊Œ ‚◊Ë⁄U, π‹Ê‚Ë ‹ÊßUŸ(ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸÊ)– ¡⁄Uˬ≈U∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ∑ȧÑÈ ◊Ê„Uê◊Œ,∑§Ê◊ªÊ⁄UŸª⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)– .ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊˇÊòÊ — •¥∑ȧ‡Ê ŒËÁˇÊÃ, ËˬÈ⁄UÊ,Áfl∑˝§◊ ¬∆UÊ‹, ∑§À¬Ÿª⁄U(•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø)–

vÆx ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ v{ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

∑§Ê⁄¸UflÊ߸

•’ ÁfllÊÕ˸ ’Ÿ¥ª ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷ËS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „UʪË

ÿÊ¡ŸÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê

∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ⁄Uπà „ÈU∞◊äÊÈ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥„UË „UÈ•Ê ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¤ÊÊŒ„ÈU∞ ◊„U¡ x-y fl·¸ „UË „ÈU∞ Õ– ©U‚‚◊ÿ ¬¥. Ÿ„M§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Õ– •ÊÿÊ¡Ÿ‚»§‹ èÊË ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ fl·¸ ∑§⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U¬ÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ¬⁄U •Ê¥ø÷Ë •ÊÿË „ÒU–

¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „ÈU∞ Áfl¡ÿ◊Ê∑§Ê‡ÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßUŸ π‹Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê ¬˝oA ÕÊ–¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ‚◊ÿ v~}w

◊¥ •Ê‹¥Á¬∑§ „ÈU∞ Õ– Ã’ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊ÈgÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ßU‚ fl·¸ ÷Ê⁄UÃ∑§ Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ∑§Á⁄U‡◊Ê

ÁŒπÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Œ∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ŒÈ‚⁄‘U Ÿ’¥⁄U ¬⁄U ⁄U„UU– ◊äÊÈ ¬≈UÊÁŒÿÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë π‹

¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êª ’…UÊŸ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë–÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‹Á∑§ŸŸÃË¡Ê ‚’∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU–

üÊˬʌ ÁˇÊ⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò«U‹¡ËÃ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U Áπ‹ÊÁ«UÿÊ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë‡ÊÊŸ ’…U∏Ê߸U „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¬Á⁄U„UÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ËÁ«UÿÊflÊ‹Ê¥ Ÿ ‡ÊÈL§flÊà ◊¥ ßU‚•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝øÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê „UË ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷˝CU„ÒU, ÿ„UÊ¥ ª¥ŒªË, ÷˝CUÊøÊ⁄U •‚È⁄UˇÊÊ „ÒU–Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U Œ‡Ê ∑§ Á⁄Ufl‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ Ÿ÷Ê⁄Uà ◊¥ π‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ¡’ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚»§‹ ⁄U„UÊ ÃÊ ÿ„U Á‚hU„ÈU•Ê Á∑§ „U◊ •ÊÁ‹Áê¬∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë ÿÈflÊÁ¬…U∏Ë ∑§Ê ÷Ë ªfl¸ „ÈU•Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥•¥Ã ◊ •Ê÷Ê⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¬Á⁄U„UÊ⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÄÿÊ πÊÿÊ ÄÿÊ ¬ÊÿÊ ¬⁄U ¬Á⁄Uøøʸ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË – ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U

ÁSÕà ‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ ◊¥ w{ fl w| •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê „UÁ⁄U ∑ΧcáÊÊ ª˝È¬ ∑§Ê “Á∑§‚ŸÊ” «UÊÿ◊¥«Uífl‹⁄UË ∑§Ê ÷√ÿ ◊‹Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§•¡ÿ »§∑§Ë⁄Uø¥Œ ªÈ⁄Ufl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹◊¥ “Á∑§‚ŸÊ” «UÊÿ◊¥«U ífl‹⁄UË ∑§ ¬˝àÿ∑§¬˝ÊÚ«UÄ≈U ∑§Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# ¡◊Ê‹ÊÁ¡∑§‹ßUÁãS≈U≈KÍ≈U (•Ê߸U. ¡Ë. •Ê߸U) ∑§Ê ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ¬˝Ê# „ÒU,¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ŸÊ ¬˝Ê«UÄ≈U ∑§Ê ’Ë.∞‚.∞‚. «UÊÿ◊¥«U`§ÊÁ‹≈UË ◊¥ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¬˝◊ÊÁáÊà „ÒU, v} ∑Ú§⁄U≈U ∑§Ê ‚ÊŸÊ’Ë •Ê߸U ∞‚ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊÚ‹◊Ê∑¸§ ífl‹⁄UË „ÒU– “Á∑§‚ŸÊ”

¬˝ÊÚ«UÄ≈U w,yÆÆ L§. ‚ z,y~,}ÆÆ L§. Ã∑§©U¬‹éäÊ „ÒU–

•¡ÿ ªÈ⁄Ufl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ◊¥’„ÈUU◊ÍÀÿ Á„U⁄UÊ ⁄U%Ê¥ ‚ ¡Á«∏à ¡Á≈U‹,‚ÈL§Áø¬Íáʸ fl •Ê∑§·¸∑§ Á«U¡ÊßUŸÊ¥ ◊¥Á∑§‚ŸÊ ∑§Ë oÎ¥π‹Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–Á¡‚‚ Á∑§‚ŸÊ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄Uʪà M§¬ ‚¬˝ÊøËŸ ∑§‹Ê ∑§Ê Á¡fl¥Ã ∑§⁄U ŒªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ

‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ◊‹ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝ÁÂʌ Á◊‹ªÊ, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà‚fl ́ §ÃÈ ∑§Ë‡ÊÈL§flÊà ◊¥ „UË ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ àÿÊÒ„UÊ⁄U, ÁflflÊ„U ÃÕÊ ¬Ê≈U˸¡Ò‚ ¬˝àÿ∑§ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑§Ê‚»§‹ÃÊ ‚ ÿ„UÊ¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ ◊¥ w{ fl w| ∑§Ê

“Á∑§‚ŸÊ” «UÊÿ◊¥«U ífl‹⁄UË ◊‹Ê

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬Í⁄U– Áfl◊ÈQ§ ÷≈U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§

‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÿÁ‚¥„U ¡ÊäÊfl Ÿ•Ù’Ë‚Ë fl Áfl◊ÈQ§ ÷≈U∑§Ë ¡◊ÊÁà ∑§Á‹∞ ŸÊŸ∑˝§Ë◊Ë‹ÿ⁄U ∑§Ë ⁄UπË ªß¸U ‡Êø∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– •ãÿÁ¬¿U«∏Ê flª¸ fl Áfl◊ÈQ§ ¡◊ÊÁà ∑§ Á‹∞‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸UŸÊŸÁ∑˝§◊Ë‹ÿ⁄U ∑§Ë ¡Êø∑§ ‡Êø ∑§Ê•ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ⁄Ug ∑§Ë ¡Ê∞–•Ù’Ù‚Ë, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡◊ÊÁÃ,Áfl◊ÈQ§ ÷≈U∑§Ë ¡◊ÊÁà ¬˝flª¸ ∑§ }Ƭ˝ÁÇÊà ŸÊªÁ⁄U∑§ •À¬÷ÍäÊÊ⁄U∑§,◊¡ŒÍ⁄U „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸U ‹Êª ÁŸ⁄UˇÊ⁄ fl•À¬Á‡ÊÁˇÊà „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊŸ ◊¥ ÿ„U‹Êª •‚◊Õ¸ „UÊà „ÒU– •Á‡ÊÁˇÊà fl•À¬Á‡ÊÁˇÊà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚¥ÁfläÊÊÁŸ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ, ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§

ÁflÁfläÊ ÿÊ¡ŸÊ∞¥, ÁflÁfläÊ ‚„ÈUÁ‹ÿÃÊ¥∑§Ê ‹Ê÷ ßU‚ ¬˝flª¸ ∑§ ‹Êª Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ‚∑§Ã– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ©Uã„¥UŸ„UË¥ „UÊÃÊ Á¡‚‚ fl„U ÿÊ¡ŸÊ ‚ fl¥ÁøÃ⁄U„U ¡Êà „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ßU‚ flª¸∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê «UË. ∞«U., ’Ë. ∞«U.,¬Ê‹Ë≈UÄŸË∑§, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª,flÒl∑§Ëÿ, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆K∑˝§◊,•ÊÒ·ÁäʇÊÊSòÊ ¡Ò‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§¬Ê∆K∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊŸ∑˝§Ë◊Ë‹ÿ⁄U¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ë ‡Êø ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–•Ù’Ë‚Ë fl Áfl◊ÈQ§ ÷≈U∑§Ë ¡◊ÊÁà ¬˝flª¸

∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑˝§Ë◊Ë‹ÿ⁄U ªÈ≈U ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊòÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „UË ¬Ò‚Á◊‹ ßU‚Á‹∞ ÿ„U ‡Êø ‹ÊªÍ ∑§Ë „ÒU–ŸÊŸÁ∑˝§◊Ë‹ÿ⁄U ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§ Á‹∞ßUŸ∑§◊ ‚≈U˸Á»§∑§≈U, ËÊ∆UË ‚ ŒSÃÊfl¡‹ÊŸÊ, ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ‚÷Ë Á’‹ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄UøP§⁄U ∑§Ê¥≈UŸ ¬«∏à „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ „U¡Ê⁄UÊ ¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë. ∞«U., «UË. ∞«U.,«UÊÄ≈U⁄UË, ¬Ê‹Ë≈UÄŸË∑§, •ÊÒ·ÁäÊÁŸ◊ʸáʇÊÊSòÊ ¡Ò‚ ¬Ê∆K∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ– •Ù’Ë‚Ë fl ÷≈U∑§ Áfl◊ÈQ§ ¡◊ÊÁÃ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ‚„ÍUÁ‹ÿà ‚ fl¥Áøà „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚¬˝flª¸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸UŸÊŸ∑˝§Ë◊Ë‹ÿ⁄U ∑§Ë ‡Êø ‡ÊËÉÊ˝ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª Áfl◊ÈQ§ ÷≈U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚÷Ê Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊŸ∑˝§Ë◊Ë‹ÿ⁄U ‡Êø ⁄Ug ∑§Ë ¡Ê∞Áfl◊ÈQ§ ÷≈U∑§

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª

S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬Í⁄U– S¬äÊʸà◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∞∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ– ©UÄì˝ÁìʌŸ ∞Ÿ∞»§∞‚‚Ë ‚¥SÕÊ ∑§‚¥SÕʬ∑§ ŸË‹‡Ê ÁŸ◊¡ Ÿ Á∑§ÿÊ–∞Ÿ∞»§∞‚‚Ë ‚¥SÕÊ ∑§ S¬äÊʸ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚»§‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ŸË‹‡Ê ŸË◊¡ Ÿ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥SÕÊ∑§ ¬Ífl¸ ÁfllÊÕ˸ fl ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ∑§ √ÿflSÕʬ∑§ ‚ÈŸË‹ ª¡Á÷ÿ,äÊ⁄U◊¬∆U ◊Á„U‹Ê ’Ò¥∑§ ∑§ flÁ⁄UDU√ÿflSÕʬ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê øÊ◊Ê≈,•ÊÿÈÁfl¸◊Ê ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄‘¥UŒ˝ ◊È‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ„UÊ‹ „UË ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§

Page 11: Monday 25 October 2010

·¤´»æL¤¥ô´ ·¤ô»ð´ÎÕæÁè

çâ¹æ°´»ðßð´·¤ÅUðàæ ÂýâæÎ!√ÿʬÊ⁄U

◊‹’Ÿ¸– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ≈US≈U ª¥Œ’Ê¡ •ı⁄U ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ùø fl¥∑§≈U‡Ê ¬˝‚ÊŒ wÆvv ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸

≈UË◊ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ùø ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∞‚ÙÁ‚∞≈U« ¬˝‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ùø ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚»§‹ ⁄U„Ÿ flÊ‹ fl¥∑§≈U‡Ê ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ùø ≈˛Êÿ ÄU‹ÍŸË

∑§Ë ¡ª„ ‹ ‚∑§Ã „Ò– ÄU‹ÍŸË ∑§Ù Á’˝‚’Ÿ ÁSÕà ‚¥≈U⁄U •Ê»§ ∞ÄU‚Ë‹¥‚ ∑§Ê ¬˝◊Èπ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl¥∑§≈U‡Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ßë¿È∑§ „Ò

‹Á∑§Ÿ ÁR§∑‘§≈U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚Ë∞ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •’ Ã∑§ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– fl¥∑§≈U‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃÁDà ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „٪˖ 1111

ŸÊª¬È⁄ ��‚Ê◊flÊ⁄U, wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ

π‹

•¢ÁÃ◊ flŸ«U ◊¥ Á»§⁄U

’ÊÁ⁄U‡Ê ’ŸË π‹ŸÊÿ∑§

◊«ªÊ¥fl (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U v-Æ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ◊«ªÊ¥fl ∑‘§ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù π‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ÊÁπ⁄UË flŸ« ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§’ÊŒ ªË‹Ë •Ê©≈U»§ËÀ« ∑‘§ ø‹Ã ⁄UŒ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ÿ„ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø „Ò ¡Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏Ê– ß‚‚¬„‹ ∑§ÙÁëø ◊¥ v| •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¬„‹Ê ◊Òø ÷Ë⁄UŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊◊¥ wÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚÷Ê⁄Uà ‚ ’Ò⁄U¥ª flʬ‚ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏ªÊ– ©‚Ÿ ß‚Œı⁄U ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ– ß‚‚ ¬„‹ fl„

ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ Æ-w ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÙªÿÊ ÕÊ– ÿ„ v~~} ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ê •fl‚⁄U „Ò¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù flŸ« ‚Ë⁄UË¡◊¥ „⁄UÊÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©‚Ÿ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ŒÙŒ‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ◊ÊÃŒË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ v~}{-}| ◊¥÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚Ë⁄UË¡ ª¥flÊ߸ ÕË– Ã’ ÷Ê⁄Uà Ÿx-w ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË– •¥¬Êÿ⁄U Á’‹Ë ’Ù«Ÿ•ı⁄U •◊Ë‡Ê ‚Ê„’Ê Ÿ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ◊Ҍʟ ∑§Ê ‚È’„ vv ’¡ •ı⁄UŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ‚flÊ ’Ê⁄U„ ’¡ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ „Ë ◊Òø ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

•Ê©≈U»§ËÀ« ªË‹Ë „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ë¿Ë œÍ¬ Áπ‹Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ Ÿß‚ ◊Òø ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ß‚ Ã⁄U„‚ ◊Òø ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ª¥Œ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§Ë– ÿ„ß‚ SÕ‹ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •fl‚⁄U „Ò ¡’Á∑§ Á’ŸÊ ª¥Œ«Ê‹ ◊Òø ⁄UŒ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚‚ ¬„‹ wvŸfl¥’⁄U v~~z ∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø¬Ê¥ø flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ◊Òø ÷Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ ÕÊ–

Áfl∑‘§≈U •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§ŸÁ⁄U‚Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê©≈U»§ËÀ« ªË‹Ë •ı⁄UÁ»§‚‹Ÿ ÷⁄UË ÕË– ‚È’„ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ∑§È¿ •Ùfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ◊Òøπ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ œÍ¬ •ë¿Ë Áπ‹Ë„È߸ ÕË– ¬Í⁄U ◊Ҍʟ ∑§Ù ÁÃ⁄U¬Ê‹ ‚ …∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •Ê©≈U»§ËÀ« ◊¥ ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥¬⁄U Á⁄U‚Êfl „Ù ªÿÊ– ß‚ ‚ÈπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȭ⁄U-‚Ù¬⁄U ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê∞–

œÍ¬ Áπ‹Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë •ãÿÁπ‹Ê«∏Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ùø ªÒ⁄UË∑§S≈U¸Ÿ •ı⁄U Á≈U◊ ŸË‹‚Ÿ ∑§Ù ÷Ë ◊Ҍʟ ¬⁄UŒπÊ ªÿÊ– ◊Òø ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§ ªÙflÊ Á∑˝§∑‘§≈U ‚¥ÉÊŸ ¬„‹ „Ë Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ‹ı≈UÊŸ ∑§ÊflÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ù w}•ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ »‘§«⁄U‹ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚÷ˇÊÊπÊ•Ù¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ªÙflÊ flŸ«U ⁄Ug, ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚ËÁ⁄U¡ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ Á∑§ÿÊ v-Æ‚ ∑§é¡Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– üÊË‹¥∑§Ê ≈UÍ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U Áπ‹Ê«∏Ë ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ◊Òø ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Œπ ¡ÊŸ∑§Ë π’⁄U ‚ Ä‹∑§Ê ◊ø ªÿÊ „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ⁄UÒŸÊ ∞∑§ Á»§ÄU‚⁄U ∑§Ë ‚„ÿÙªË◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Œπ ª∞– ß‚ π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ’flÊ‹ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥

∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ •ı⁄U Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ÿÍÁŸ≈U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– fl„Ë¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë π’⁄U ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÒŸÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ •Ê߸‚Ë‚Ë üÊË‹¥∑§Ê ’Ù«¸‚ π»§Ê „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Òø Á»§ÄU‚⁄U ∑§Ë ‚„ÿÙªË ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È⁄UÒ‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ë »§È≈U¡

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Œ ŒË ªß¸– ¡’Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ÁŒÇœ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ‚’‚ ¬„‹ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ù ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‹¥ŒŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U ‚¥« ≈UÊßê‚ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ù

üÊË‹¥∑§Ê Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡Ù Á∑§ ∞∑§ ‚≈UÙÁ⁄U∞ ∑§Ë ‚„ÿÙªË ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ß‚ π’⁄U ∑§Ù ’’ÈÁŸÿÊŒ ’ÃÊÿÊ „Ò– ’Ù«¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÒŸÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚R§≈U⁄UË ∞Ÿ. üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ëøÊ߸ Ÿ„Ë¥– üÊË‹¥∑§Ê ’Ù«¸ Ÿ ∞‚Ê ∑§Ù߸ »§È≈U¡ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÒŸÊ∞∑§ ’„Èà „Ë ¡È¤ÊÊM§ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– ’Ù«¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÒŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê ßã∑§Ê⁄U,⁄UÒŸÊ

¬⁄U Á»§ÁÄU‚¥ª ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ◊¥

flÊà‚Àÿ ⁄UÊß«U‚¸ Áfl¡ÿ˟ʪ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– “‹Ê∑§◊Ã

ª˝È¬ •Ê»§ ãÿÍ¡ ¬¬‚¸” ÃÕʟʪ¬È⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (∞Ÿ«UË∞»§∞)∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ œ¢ÃÊ‹Ë ÁSÕÃÿ‡Êfl¢Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙŸÊª¬È⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª(∞Ÿ¬Ë∞‹) ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÒøflÊà‚Àÿ ⁄UÊß«U‚¸ ∞fl¢ ªÈ#Ê≈UÊߪ‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹ÊªÿÊ Á¡‚◊¥ flÊà‚Àÿ ⁄UÊß«U‚¸∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÈ#Ê ≈UÊߪ‚¸ ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù v-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U •ª‹ ºÊÒ⁄U◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë„UÒ– ◊Òø ∑§ ¬„U‹ „UÊ»§ ◊¥ ºÙŸÙ¥≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ªÙ‹ Ÿ„UË „ÈU∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§¬„U‹ „UÊ»§ ◊¥ ºÙŸÙ¥ ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù∑§ß¸ ’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê‚‚ Á◊‹ Á∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏UË ©U‚

ªÙ‹ ◊¥ ÃéºË‹ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Êÿ–◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ ∆UË∑§ ||fl¢Á◊Ÿ≈U ◊¥ flÊà‚Àÿ ⁄UÊß«U‚¸ ≈UË◊∑§ ∑§åÃÊŸ •ÿÊ¡ •„U◊º ŸªÙ‹ ∑§⁄U ≈UË◊ ‹Ëª ø⁄UáÊ ◊¥¬„U‹Ë ¡Ëà ∑§Ê Sflʺ øπÊÿÊ–ß‚ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ flÊà‚Àÿ⁄UÊß«U‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ ◊Òø ◊¥ ¬Í⁄‘U•¢∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥•¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU–

•Ê¡ ∑§ ◊Òø

�¬„U‹Ê ÃÊ¡üÊË ß¢Á«Uÿã‚(•ÁflŸÊ‡Ê ÷ÈÃ) ’ŸÊ◊’ÒlŸÊÕ „UË⁄UÊ¡ (Á‚h‡Ê‡Ê◊ʸ)‡ÊÊ◊ z—xÆ ’¡ ‚

�ºÍ‚⁄UÊ ◊Òø ⁄UÊÿ‚ÊŸË •Áøfl‚¸ (‚ÈŸË‹⁄UÊÿ‚ÊŸË)’ŸÊ◊ ‚ÊÁàfl∑§ ’ÈÀ‚ (•◊Ê‹…UÊ∑§) ‡ÊÊ◊ |—xÆ ’¡ ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

Áflº÷¸ Ÿ ©UàÃ⁄U

¬˝º‡Ê ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ��◊ÙŸÊ-Ÿ„UÊ Ÿ ¡«∏U ‡ÊÊŸºÊ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§ ��◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊äÿ ̌ ÊòÊ flŸ-«U Á∑˝§∑§≈U S¬œÊ¸

ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ¡Ê◊∆UÊ ÃÕÊ Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ÁSÕà Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊äÿ ̌ ÊòÊ flŸ-«U Á∑˝§∑§≈U S¬œÊ¸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á‚Áfl‹‹Êߟ ÁSÕà Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊Һʟ π‹ ª∞ ∞∑§ ◊Òø ◊¥ Áflº÷¸ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù {~ ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áflº÷¸ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ | Áfl∑§≈U ∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v|w ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ |~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë¬Ê⁄UË ◊ÙŸÊ ◊üÊÊ◊ Ÿ π‹Ë– Ÿ„UÊ «U’‹Ë Ÿ ÷Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U zv ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ª¥º’Ê¡Ë ◊¥ ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ⁄UøŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ z Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ– fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U v|w ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§fl‹ vÆx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÙ ªÿË– ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ fl·Ê¸ øÊÒœ⁄UËx{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ’Ê∑§Ë ’ÀÀÊ’Ê¡ ©UÃŸÊ πÊ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Êÿ– Áflº÷¸ ≈UË◊ ∑§ ª¥º’Ê¡ ‚ÙÁŸÿÊ⁄U¡ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù y, ºË√ÿÊ ⁄U◊ÊŸË ∑§Ù x ÃÕÊ Á¬˝ÿÊ¢∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ∑§Ù x Áfl∑§≈U Á◊‹–

¡Ë߸ ∑§Ù Á◊‹Ê vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê •Ê«¸⁄UŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U Ÿ wyÆÆ ◊ªÊflÊ≈U

ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ÁSÕà ‚◊Ê‹∑§Ù≈U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¡Ë߸ ∑§Ù

Á’¡‹Ë ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •Ê«¸⁄U ÁŒÿÊ–

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡ Ãÿ ∑§⁄U¥ª

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄Ù¥U ∑§Ë øÊ‹Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ß‚ ‚#Ê„ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡ •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ L§π ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥

∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ‚#Ê„ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ÿÈÁŸ‹Ëfl⁄U ‚◊à ∑§ß¸ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁÃ◊Ê„ËŸÃË¡ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •‚⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚#Ê„ øËŸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ éÿÊ¡Œ⁄U¥ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ÁflE÷⁄U ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ ÕË– ªÃ ‚#Ê„ ’Ê¡Ê⁄U •ŸÈ∑§Í‹‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê•ı⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U Á◊ÁüÊà L§π Á‹∞ ’¥Œ „È∞– ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¡„Ê¥ Ã¡Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë fl„Ë¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸„È߸– ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ‚#Ê„ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ‚¥‚ÄU‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π Á‹∞ ’¥Œ „ÙŸ ◊¥ ‚»§‹ „È•Ê Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝◊Èπ ÁŸªÁ◊Ã∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬R§◊ ∑§Ù‹ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬‡Ê∑§‡Ê •Ê߸¬Ë•Ù ∑§Ù Á◊‹Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „Ò–

z ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ vzÆÆ

•Ê©≈U‹≈U˜‚ πÙ‹ªË ◊ÊL§Áß߸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§ÁÃ

‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ wÆvz Ã∑§ •¬Ÿ vzÆÆ ‚Áfl¸‚ •Ê©≈U‹≈U˜‚πÙ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê •¬ŸË©à¬ÊŒŸ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ù v| ‹Êπ ß∑§Ê߸ ‚Ê‹ÊŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øÊŸ ∑§Êß⁄UÊŒÊ „Ò– ‚Áfl¸‚ •Ê©≈U‹≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»‘§ ‚ ∑§⁄UË’ww,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§ËߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË [‚flÊ] ¬¥∑§¡ ŸM§‹Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë fl·Ù¸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ©à¬ÊŒŸ ̌ Ê◊ÃÊ v|‹Êπ ß∑§Ê߸ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ß‚‚ „◊Ê⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ‚Áfl¸‚∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªÊ– Á»§‹„Ê‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚Áfl¸‚∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w,|}y „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’…∏Ê∑§⁄U y,wÆÆ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚Áfl¸‚‚¥≈U⁄U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§¥¬ŸË zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË∑§⁄UªË– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ◊ÊL§Áà Ÿ ◊ÊŸ‚⁄U ◊¥ …Ê߸ ‹Êπ ß∑§Ê߸‚Ê‹ÊŸÊ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U v,~wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

‡ÊÊ∑¸§ ∞ÄflÊÁ≈U∑§ Ä‹’ ∑§ ÃÒ⁄UÊ∑§ ø◊∑§ŸÊª¬È⁄U– „UÊ‹ „ËU ◊¥ Áflº÷¸

‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ‹Ëªß¸ ÁflÁ÷㟠flª¸ ∑§Ë ÃÒ⁄UÊ∑§Ë S¬œÊ¸◊¥ ‡ÊÊ∑¸§ ∞ÄflÊÁ≈U∑§ Ä‹’ ∑§ÃÒ⁄UÊ∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÄÈU∞ Ä‹’ ∑§Ù ∑§ß¸ ¬º∑§ Áº‹Ê∞–

} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ◊‚Êflà Ÿ zÆ ◊Ë≈U⁄U ’≈U⁄U »˝§Ë ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U Sfláʸ ¬º∑§¡ËÃÊ– ÃÙ fl„UË ß‚Ë flª¸ ◊¥Á„U◊ÊŸË »§«∏U∑§ ∑§Ù ⁄U¡Ã ¬º∑§Á◊‹Ê– vÆ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flª¸ ◊¥´§ÃÈ¡Ê Ã‹ªÊ¢fl∑§⁄ ∑§Ù zÆ ◊Ë≈U⁄U

ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ◊¥ Sfláʸ ∞fl¢ ‡Ê⁄UÿÈ»§⁄UÃÙ«U U∑§Ù zÆ ◊Ë≈U⁄U »˝§Ë S≈UÊß‹

◊¥ ∑§ÊSÿ ¬º∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê– vwfl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ •Ù¥∑§⁄U

¬Ù„UŸ∑§⁄U ∑§Ù Sfláʸ ÃÕÊ ‚Ȝʢ‡ÊÍπÈ¡ ∑§Ù ∑§ÊSÿ ¬º∑§ Á◊‹Ê– ÃÙfl„UË ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U vy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈflª¸ ◊¥ •ÊÁºàÿ π«U‚ Ÿ vÆÆ◊Ë≈U⁄U ’Ò∑§ S≈˛UÙ∑§ ◊¥ ∑§ÊSÿ ¬º∑§¡ËÃ∑§⁄U Ä‹’ ∑§Ù ∞∑§ •Ù⁄U¬º∑§ Áº‹ÊŸ ◊¥ •„U◊ ⁄UÙ‹ •ºÊÁ∑§ÿÊ–

‚÷Ë ÃÒ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ß‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄U©U¬ÀÊÁéœ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ∑¸§∞ÄflÊÁ≈U∑§ Ä‹’ ∑§ ∑§Ùø ‚¢¡ÿ’Ê≈Ufl ÃÕÊ ¬˝ºË¬ Ÿ ©UŸ∑§Ê•Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ „UÒ–

ºËÁ¬∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ë

‹ˇ◊Ë ’Ÿ ∑§⁄U

•ÊßZ — ªËÃÊ ŒflË ⁄UÊ¥øË (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ◊¥ ŒÙ Sfláʸ

¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË∑§Ë ◊Ê¥ ªËÃÊ ŒflË •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ∑§„ÃË „Ò– fl„Ë¥,©Ÿ∑‘§ •Ê≈UÙ øÊ‹∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ©ã„ ÿ„‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ê„Ù ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ •ÊÁπ⁄U ∞∑§ •Ê≈UÙ øÊ‹∑§ ∑§Ë ¬%Ë ªËÃÊ ŒflË Ÿ∑§À¬ŸÊ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ã„¥ßÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ¬Í⁄UÊŒ‡Ê ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ªËÃÊ ŒflË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŒËÁ¬∑§Ê Á¡‚ ÁŒŸ ¬ÒŒÊ „È߸ ÕË– ©‚Ë ÁŒŸ ©ã„¥ ∞∑§ SÕÊŸ ‚øÊ⁄U ‚ı L§¬ÿ Á◊‹ Õ– Ã÷Ë „◊¥ ‹ª ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥‹ˇ◊Ë ’Ÿ∑§⁄U •Ê߸ „Ò– fl„Ë¥, ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ •Ê≈UÙ øÊ‹∑§ Á¬ÃÊÁ‡Êfl ø⁄UáÊ ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË ’≈UË Ÿ ◊È¤Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ŒπÊ •ı⁄U ©‚ ‚ø ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ¡’Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ª⁄UË’ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚¬Ÿ ŒπŸ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¡’ ŒËÁ¬∑§ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ „Ë ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ê πø¸„Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ S¬C ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ÃË⁄U¥ŒÊ¡ ’ŸŸ ∑‘§ ‚¬ŸŸ ¬Ê‹– Á»§⁄U ÷Ë ŒËÁ¬∑§Ê ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•ÊÁ∑§ fl„ •Ê¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ¬…∏ ⁄U„Ë„Ò– ÃËŸ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚Ù‹„ fl·Ë¸ÿÊ ŒËÁ¬∑§Ê ‚¡’ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§È¿ ¬Í¿Ã Õ ÃÙ fl„ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥•¬ŸË •ÊŒ‡Ê¸ ÃË⁄U¥ŒÊ¡ «Ù‹Ê ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¿È¬ ¡ÊÃË ÕË–

ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êߟ٥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê xÆy ∑§⁄UÙ«∏ ’∑§ÊÿÊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ‚flÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ¡Ë ∞ÿ⁄U‹Êߟ٥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà •ı⁄U ªÒ⁄UÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê xÆy.{z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ„Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ¬Ò⁄UÊ◊Ê©¥≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚’‚ ∑§◊ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê y.zx ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ªÊÿòÊËflË. Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œŸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÃÈ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ßŸ ∞ÿ⁄U‹Êߟ٥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U‚ê¬∑§¸ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– ŒŸŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞ÿ⁄U‹Êߟ٥ ∑§Ù Œ¥«∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑Ò§‡Ê ∞¥« ∑Ò§⁄UË ∑‘§ Äà ⁄UπŸ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ©¬‹éœ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ¡◊ÊÁ‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË Á«¬ÊÁ¡≈U ∑§Ù ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸÿÁ◊Ã

M§¬ ‚ ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§Ã„à ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ∞ÿ⁄U‹Êߟ٥◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ‹ŸŒÊ⁄UË Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿÊ‹Êߥ‚

¬⁄U ’∑§ÊÿÊ „Ò– Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ù v}y.}| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò–ß‚◊¥ v{{.{~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ •ı⁄U v}.v} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ªÒ⁄U-ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥ „Ò¥– ¡≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê x{.xy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ„Ò Á¡‚◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥ w}.v} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U ªÒ⁄U-ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥}.v{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– ¡≈U ‹Êß≈U ∞ÿ⁄Ufl¡ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vy.{{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ’∑§ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥ ~.y{ ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U ªÒ⁄U-ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥z.wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ߥÁ«ªÙ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vv.v~∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’∑§ÊÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Äà ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥ vÆ.x{ ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U ªÒ⁄U-ÿÊÃÊÿÊà ◊Œ ◊¥ Æ.}x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë

‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„È¥ø ÷ͬÁÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U◊„‡Ê ÷ͬÁà Ÿ ∑§⁄U ¿Í≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§„Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ– ∑§ŸÊ≈U¸∑§ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ÷ͬÁà ∑‘§ w}.z ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ∑§⁄U ¿Í≈U ∑‘§ ŒÊfl∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ≈˛ÁŸ¥ª∑‘§ Á‹∞ ŒË ÕË– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚ ∞‚∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ¬Ë∆ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UªË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚„Ë∆„⁄UÊÿÊ, Á¡‚Ÿ ÷ͬÁà ∑‘§ ß‚ Ã∑§¸ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚Ë¡Ë ∑§ÎcáÊÊ ÷ͬÁà ∑§Ù w}.z ‹Êπ L§¬∞ flʬ‚∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛ÁŸ¥ª ŒË ÕË– ÷ͬÁß ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ v~}~-~Æ •ı⁄U v~~x-~y ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ⁄U‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U ¬Ò‚Ê πø¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

◊Ê¥ª ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‚

‚ÙŸÊ-øÊ¥ŒË ‹È…∏∑‘§ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl ÉÊ≈U∑§⁄U vxwy.{Æ «Ê‹⁄U ¬˝ÁÃ

•ı¥‚ ⁄U„ ª∞, ¡Ù ªÃ ‚#Ê„ vx{v.{Æ «Ê‹⁄U Õ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ◊ı¡ÍŒÊ ©ëøSÃ⁄U ¬⁄U »§È≈U∑§⁄U ◊Ê¥ª ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ‚ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ, øÊ¥ŒË ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥Á‹flÊ‹Ë ’…∏Ÿ ‚ ŒÙŸÙ¥ œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ’Ê¡Ê⁄U‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U S≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥ •ı⁄U •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ©ëøSÃ⁄U ¬⁄U Á‹flÊ‹Ë ‚ „ÊÕ πË¥ø Á‹ÿÊ– Á¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬ ‚ÙŸ•ı⁄U øÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸– ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê L§π Ãÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˜Ë¸ÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U L§π ∑§Ê •‚⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄UœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ¬«∏Ê– ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl ÉÊ≈U∑§⁄U vxwy.{Æ «Ê‹⁄U ¬˝ÁÕı¥‚ ⁄U„ ª∞, ¡Ù ªÃ ‚#Ê„ vx{v.{Æ «Ê‹⁄U Õ– ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ~~.~ ‡ÊÈh •ı⁄U ~~.z ‡ÊÈh ∑‘§ ÷Êfl ÷Ê⁄UË ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚#Ê„Ê¥Ã◊¥ zyz L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ R§◊‡Ê: v~zzz L§¬ÿ •ı⁄U v~yzzL§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ∑‘§ ÷Êfl vÆÆ L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U vz}zÆL§¬ÿ ¬˝Áà •Ê∆ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È∞– ∑§◊¡Ù⁄U L§π ∑‘§ ’Ëø øÊ¥ŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑‘§÷Êfl vwzÆ L§¬ÿ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ xz{zÆ L§¬ÿ •ı⁄U øÊ¥ŒË‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êfl vÆ{Æ L§¬ÿ ∑§Ë „ÊÁŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚#ʄʥà ◊¥xzv~Æ L§¬ÿ Á∑§‹Ù ’¥Œ „È∞– øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ∑‘§ ÷Êfl vÆÆ L§¬ÿ ≈UÍ≈U∑§⁄U‚#ʄʥà ◊¥ x{ÆÆÆ ‚ x{vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò¥∑§«∏Ê ’¥Œ „È∞–

¬ÙS∑§Ù ∑§Ë ©«∏˂ʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê •Ê¡

÷ÈflŸ‡fl⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ∑§¥¬ŸË ¬ÙS∑§Ù ∑§Ë©«∏Ë‚Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ËøÁŸªÊ„¥ flŸ •Ê¥∑§‹Ÿ ‚Á◊Áà (∞»§∞‚Ë) ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙŸß¸ ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ¬⁄U ‹ªË „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∞Ÿ‚Ë ‚ÄU‚ŸÊ ‚Á◊Áà ÃÕÊ ◊ËŸÊ øÙ¬«∏Ê‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ⁄U¬≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥¡Í⁄Uˬʟ ◊¥ ‚»§‹ „٪˖ ¬ÙS∑§Ù Ÿ ¬Ê⁄Uʌˬ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U v.w∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ‚Ê‹ÊŸÊ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ë ßS¬Êà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ʬ˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ŸflŸËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÙS∑§Ù ¬⁄U •Ÿ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U¬≈UÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊¥ ©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§«∏Ê »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

S¬Êß‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê

¬„‹Ê x«Ë »§ÙŸ ©ÃÊ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ◊Ù’Êß‹ „Ò¥«‚≈U ∑§¥¬ŸË S¬Êß‚ ◊ÊÁ’Á‹≈UË Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê

¬„‹Ê x«Ë Á«Så‹ »§ÙŸ “√ÿÍ «Ë” ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ „Ò¥«‚≈U∑§Ê ŒÊ◊ y,w~~ L§¬ÿ „Ò– √ÿÍ «Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ∑‘§ ª˝Ê„∑§ x«Ë ∑§Ë ¿Áfl •ı⁄U flËÁ«ÿÙ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á’ŸÊx«Ë ø‡◊ ∑‘§ ‹ ‚∑‘§¥ª– S¬Êß‚ ◊ÙÁ’Á‹≈UË ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊŸflËŸ ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ x«Ë ∑§¥≈U¥≈U •ı⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê „◊ ‹Ê÷ ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–„◊Ÿ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ »§ÙŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù S◊Ê≈U¸»§ÙŸ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù „⁄U ◊Ê„ √ÿÍ «Ë ∑§Ë wÆ,ÆÆÆ ‚xÆ,ÆÆÆ ß∑§ÊßÿÊ¥ ’øŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê∑‘§ ’„Œ ¬˝ÁÃS¬œË¸ „Ò¥«‚≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ŸflËŸÃÊ ∑‘§¡Á⁄U∞ Á’R§Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

‹Ê∑§◊à ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª

Page 12: Monday 25 October 2010

ç×Üæ ÁéÜæ ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U,wz •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ12

¬Ë∞◊ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§

∞¡¥« ∑§Ù „Ë ¤Ê≈U∑§ÊŸß¸ ÁŒÑË– •À¬‚¥Åÿ∑§ ∞¡¥« ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷‹ „Ë Á∑§ÃŸ øı∑§‚ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ê•À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ©Ÿ∑‘§ „Ë•⁄U◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ⁄U„Ê „Ò–◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê„Ò Á∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ’„È‹ Á¡‹Ù¥ ◊¥ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ’„ÈˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚Ê‹ •’Ã∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ÷Ë œŸŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë ‚‹◊ÊŸ ∑‘§◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ ⁄UflÒÿÊ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ „Ò– ¡’Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ [¬Ë∞◊•Ù] ß‚ ‹∑§⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U •»§‚⁄U ‚ ¡flÊ’-Ë’ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–•À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ë ¬ÿʸ# fl¡„¥ „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê vz‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸∑§◊ ÃÙ ø‹Ê „Ë ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ~Æ•À¬‚¥Åÿ∑§ ’„È‹ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ íÿÊŒÊ •À¬‚¥Åÿ∑§•Ê’ÊŒË flÊ‹ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ë◊, SflÊSâÿ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê,¬ÿ¡‹, ‚«∏∑§, «Ê∑§πÊŸÊ, ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ •ÊÁŒ

¡Ò‚Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊(◊À≈UË‚ÄU≈UÙ⁄U‹ «fl‹¬◊¥≈U ¬˝Ùª˝Ê◊) ÷Ë ø‹Ê ⁄U„Ë

„Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹ÍÁflûÊËÿ fl·¸ [wÆvÆ-vv] ◊¥ vyÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–•À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ©‚◊¥‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ‚ ÷Ë ∑§◊ œŸ Á◊‹ ¬ÊÿÊ „Ò–¡’Á∑§ ߟ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ß‚ ¬Í⁄UœŸ ∑§Ù ◊Êø¸, wÆvv Ã∑§ πø¸ „ÙŸÊ„Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ ’„ÈˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ߂ ‚Ê‹ •Êfl¥Á≈Uà ‹ª÷ª vyÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •’ Ã∑§ ¬˝SÃÊfl◊¥ªÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ wÆÆ}-Æ~ ‚ ø‹ ⁄U„ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà •’ Ã∑§ Á◊‹‹ª÷ª vxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ πø¸ ‚∑§Ë „Ò¥–Á’„Ê⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÃÙ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ œŸ πø¸ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥, πÊ‚∑§⁄U◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÿʸ# •Ê’ÊŒË „Ò, Á»§⁄U ÷Ë fl„Ê¥ |Ƭ˝ÁÇÊà œŸ Ÿ„Ë¥ πø¸ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò–

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, øÛÊ߸ ◊¥ Ÿ„Ë¥

„ÙªÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •Áœfl‡ÊŸŸß¸ ÁŒÑË– •¬Ÿ ‚„ÿÙªË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

Œ‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‡Ê¥∑§Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊªÊ◊Ë ◊„Ê •Áœfl‡ÊŸ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÿÊ øÛÊ߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Êß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥, ¡’ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹•ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ŒÙŸÙ¥ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl ¬Ê‚ •Ê⁄U„ „Ò¥, fl„Ê¥ ◊„Ê •Áœfl‡ÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŸÊ◊¡ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ß‚ ŸÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ flÒ‚ ∞‚Ë ¡ª„ ‚òÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§Ù߸ πÊ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ,¡„Ê¥ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „ÙŸ „Ò¥–

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ⁄UٜˌSà [∞≈UË∞‚] ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆Ÿ ’é’⁄U πÊ‹‚Ê ∑‘§ ∞∑§ ‚ÁR§ÿ ‚ŒSÿ∑§Ù Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ [∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥√ÿflSÕÊ] ’Ρ ‹Ê‹ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ŸÍ⁄U¬È≈U ¡^Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •ı⁄U ’é’⁄U πÊ‹‚Ê ∑‘§•ÊÃ¥∑§Ë ◊ÄUπŸ Á‚¥„ ©»§¸ ŒÿÊ‹ Á‚¥„ ∑§Ù∞≈UË∞‚ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U ∑‘§ ’…∏ŸË ⁄‹fl

S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊„ËŸ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ πÊÁ‹SÃÊŸÁ¡¥ŒÊ’ÊŒ »§Ù‚¸ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ⁄U¡ãà Á‚¥„ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Œ„‡ÊêŒÙ¸ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ •ı⁄U ‚È⁄Uʪ „ÊÕ ‹ª Õ–’Ρ‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊ „Ò Á∑§◊ÄUπŸ Á‚¥„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •¬ŸÊ Ÿ≈Ufl∑§¸ø‹Ê ⁄U„ ’é’⁄U πÊ‹‚Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ’œÊflÊ Á‚¥„©»¸§ ¿Ù≈UÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË „Ò– •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÄUπŸ Á‚¥„ Ÿ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„ fl·¸ v~}| ∑‘§ ’ÊŒ‚ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

’Ê‹Ê¡Ë w}Æ-Æ {||-Æ

∑§Ê◊œŸÈ {}Æ-y xz|-z

•ŸÈ◊ÁŸ

Ã

’é’⁄U πÊ‹‚Ê ∑§Ê •ÊÃ¥∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄

¬Ê«ªÊ¥fl∑§⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U

÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ê¥ªË ‚»§Ê߸Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„ŒÊÿà ¬⁄U ÿ„ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ê SÕÊ߸ ‚◊ʜʟ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË „ŒÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§ÊÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄U◊Ÿ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑‘§ ‚◊ʜʟ◊¥ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê«ªÊ¥fl∑§⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Ÿ üÊËŸª⁄U∑§Ë •¬ŸË ¬„‹Ë „Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑§Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ fl„Ê¥ ¬¥„ÈøŸ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg∑§Ê SÕÊ߸ ‚◊ʜʟ Ëʇʟ •Ê∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ Á’ŸÊ SÕÊ߸‚◊ʜʟ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „Ë „٪ʖ ‚ËÃÊ⁄U◊Ÿ Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, flÊÃʸ∑§Ê⁄U Á∑§‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÿÊ◊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥?©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©Q§ Á≈Uå¬áÊË ‚ •Ê÷Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ß‚ L§π ∑§Ù ©¬ÿÈQ§ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∞¡¥«Ê •÷Ë ¬Í⁄UÊ „ÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „ˬҟ‹ ß‚ ◊Èg ¬⁄U •‹ªÊflflÊŒË „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑‘§ Ã∑§Ù¸ ∑§Ù ÷Ë •Êª ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÃÈ⁄U¥Ã S¬CË∑§⁄UáÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ÄUÿÊflÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ŒË ªß¸ Á„ŒÊÿÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ÿÊ ©‚ ‹Ê¥ÉÊÊ „Ò–¬«ªÊ¥fl∑§⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ß‚ ¬ÒŸ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∑§‹

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¬¥„ÈøÊ– fl„ ∞∑§ „çUà fl„Ê¥ ⁄U„ªÊ–‚ËÃÊ⁄U◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ ¬ÒŸ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Í„Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UªÊ–‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ „Ë ©Q§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄U∑‘§ fl„¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– S¬C ’ÊÃøËÃøÊ„Ã „Ò¥ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‹Ùª ©œ⁄U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹Ë¬ ¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‹Ùª ◊Ë∆ ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U ‹¥’ øı«∏ flʌ٥ ∑‘§ ’¡Êÿ S¬C ’ÊÃøËà øÊ„Ã „Ò¥–¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ •Ê∞ „È∞ ◊„¡ ∞∑§ ÁŒŸ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§•ÊÃË•Ê∑§‹Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ‹Ùª ’ÊÃøËà øÊ„ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚ ‚◊Í„ ÿÊ ©‚ ‚◊Í„ ∑§Ë ’Êß„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê– ◊Ò¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á¡Ÿ‚ „◊ Á◊‹ „Ò¥–¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ Sfl÷Êfl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ò •ÊÁÕ¸∑§ Ÿ„Ë¥–

¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§‹ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ ◊¥ ⁄U„•ı⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– fl „◊‚’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ •ı⁄U „◊ Á»§⁄U ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê∞¥ª– flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑‘§ ∑§^⁄U¬¥ÕË ŸÃÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U¬«ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ÿ„ Œ‹ ¬„‹ ÿ„Ê¥ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ •‹ª „Ò– ¡’¬«ªÊ¥fl∑§⁄U ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ fl ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl ‚÷Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª–

flÊÃʸ∑§Ê⁄U Á∑§‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

•ÊÿÊ◊ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥?

’Ê’Ê ¡ÿ ªÈL§Œfl

∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U

„◊‹Êß≈UÊflÊ– •ÊäÿÊÁà◊∑§ ’Ê’Ê ¡ÿªÈL§Œfl ∑‘§

∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U ‚‡ÊSòÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚„◊‹Ê ∑§⁄U ∑§⁄UË’ xÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ̌ ÊÁê˝Sà ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ Á∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê¡ÿªÈL§Œfl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà •¬Ÿ ∑§ÊÁ»§‹ ∑‘§‚ÊÕ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ß≈UÊflÊ ¡Ê ⁄U„ Õ– ⁄UÊSà ◊¥ ¡’©Ÿ∑§Ê ∑§Ê⁄UflÊ¥ ’∑‘§fl⁄U ∑‘§ ÁπÃı⁄UÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§•ÊüÊ◊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¥øÊ Ã÷Ë ÉÊÊà ‹ªÊ∞’Ò∆ ø¥Œ˝◊Ù„Ÿ ÃÕÊ ª¥ªÊÁ‚¥„ ‚◊à ¿„ ‹ÙªÙ¥Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ’Ê’Ê ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ¬⁄U ‹Ê∆Ë-«¥«Ù¥ ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UË’ wz flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄U‹Ê∆Ë «¥«Ù¥ ‚ ¬˝„Ê⁄U ∞fl¥ ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ Á¡‚‚∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄UË’ xÆ ‹Ùª ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Á¡ã„¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊‹ ◊¥ ’Ê’Ê ¡ÿªÈL§Œfl ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Ò¥–„◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ø¥Œ˝◊Ù„Ÿ ÁπÃı⁄UË ∑§Ë¬˝œÊŸ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬Áà „Ò Á‹„Ê¡Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ÿ„ flÊ⁄UŒÊà ¬¥øÊÿà øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ flø¸Sfl∑§Ù ‹∑§⁄U „È•Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

’éÊ‹Í üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ∞∑§

ªÈª¸ ‚◊à ÃËŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄

‹πŸ™§– ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚⁄UªŸÊ ’é‹ÍüÊËflÊSÃfl ∑‘§ ∞∑§ ªÈª¸ ‚◊à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‹πŸ™§ ÁSÕà ∆Ê∑§È⁄Uª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ÁflflÊÁŒÃ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù ¡’⁄UŸ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ flL§áÊ ‚∆,◊Ù„ê◊Œ ÃÊÁ⁄U∑§ ÃÕÊ •‚◊Œ ©»§¸ øÊ¥Œ ∑§Ù “⁄UÊŸË∑§Ë ∑§Ù∆Ë” ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚∆ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ê √ÿÁQ§ „Ò•ı⁄U fl„ ¡◊ËŸ ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ¡’⁄UŸ ’Œπ‹Ë ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Á÷ÿÈQ§ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚∆ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ◊ÊÁ»§ÿÊ‚⁄UªŸÊ ’é‹Í üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ‚„ÿÙªË „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê

¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸¬≈UŸÊ– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ „Ò–•¬Ÿ flÙ≈U ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ’„Ÿ-’≈UË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚’ ∑§Ê◊ ¿Ù«∏∑§⁄U ¬„‹ •¬ŸÊ ◊Ìʟ ∑§⁄U ¥–

◊ÊÿÊflÃË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŸflÊŒÊ Á¡‹ ∑‘§Á„‚È•Ê •ı⁄U ’Ê¥∑§Ê ◊¥ øÈŸÊflË ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ „◊¥

‚ûÊÊ Á◊‹Ë ÃÙ Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ fl ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ ∑§ÊäÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê fl •Áœ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ {Æfl·Ù¸ Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê fl •ãÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥⁄U„Ë¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà ‚Á„à •ãÿ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ߟ∑‘§ ’Ëøª⁄UË’Ë, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •Áœ∑§ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊¡’Í⁄UŸ ‹ÙªÿÊ ÃÙ ŸÄU‚‹Ë ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ª‹Ã ⁄UÊSà •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

◊ÊÿÊflÃË Ÿ

Á∑§ÿÊ „U◊‹Ê

’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ “Á’Á≈UÿÊ ‚◊Í„” ÷٬ʋ– ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊ „ÙÃË ‚¥ÅÿÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê

Áfl·ÿ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ¬⁄U flÒ‚ ÃÙ Áø¥ÃÊ„⁄U ∑§Ù߸ ¡ÃÊÃÊ „Ò ◊ª⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË÷٬ʋ ◊¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ •Á÷÷Êfl∑§‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ∞∑§ ’≈UË „Ò– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ“Á’Á≈UÿÊ ‚◊Í„” ’ŸÊÿÊ „Ò– ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ëß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ •ªÈ•Ê ’Ÿ „Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ŸÙ„⁄U •ªŸÊŸË– flÒ‚ •ªŸÊŸË ŸÃ◊Ê◊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„à „È∞ ÷˝Íáʬ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÊ¥ ∑§Ë„Ò, •’ fl ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Êª ’…∏ „Ò¢–¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ‚◊Í„ ∑‘§ {Æ ‹Ùª‚ŒSÿ ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË,

‚◊Ê¡‚flË •ı⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ‚◊Í„ Ÿ•¬ŸË ∞∑§ fl’‚Êß≈U ÷Ë ’ŸÊ߸ „Ò Á¡‚◊¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù’øÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê Œ¡¸ „Ò–‚◊Í„ ß‚ ’fl‚Êß≈U ∑§Ù •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë„Ò– ß‚ ¬⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ éÿÙ⁄UÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ Œ¡¸ „٪ʖ ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝◊È𠕪ŸÊŸË ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ Á‚»¸§ ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ◊ª⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÃÿÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Í„ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UªÊ–