Upload
dzennetski-izvor-selsebil
View
225
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
1/12
MEDLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE SPLIT
IZBOR IMENA SA ZNAENJEM
l
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
2/12
2
U Ime Allaha Milostivog Samilosnog!
Potovana bra #o i sestre,
Ime je staro koliko i ljudski rod. Prvi &ovjek i Boji poslanik Adem a.s ve # je,od postanka, imao svoje vlastito ime.Nije &udo da ime datira od po &etka &ovjekova ivota na Zemlji, jer onopredstavlja znak kojim je ljudska osoba obiljeena i po kojoj se raspoznaje.Nita toliko kao ime ne potvr ' uje ljudsku li &nost i osobnost. Teko je izamisliti me ' usobnu komunikaciju i ivot ljudi bez imena jer je ono uskovezano za &ovjeka, njegov ivot i postojanje.Koliko su imena zna &ajna pokazuju i kur'anski primjeri. Jahjau a.s.- sinuZekerijjaha a.s., direktno Allah d.., odre ' uje ime: O Zekerijja, javljamo
ti radosnu vijest da e ti se dje #ak roditi, ime e mu Jahja biti,nikome prije njega to ime nismo htjeli dati. (Merjem, 7).Pod imenom Ahmed, navijetali su dolazak i misiju Muhammeda s.a.v.s., sviraniji vjerovjesnici, to se konkretno posvjedo &uje kroz usta Isa a.s. u Kur'anu:A kada Isa, sin Merjemin, re #e: O sinovi Israilovi, ja sam vamAllahov poslanik da vam potvrdim prije mene objavljeni Tevrat i davam donesem radosnu vijest o poslaniku #ije je ime Ahmed, koji eposlije mene do i. (Es-Saff, 6)Dakle, univerzalno ime Muhammeda s.a.v.s. pod kojim su ga navjetavali iobe#avali svi raniji vjerovjesnici, jeste Ahmed, hvaljeni, &asni, plemeniti, anjegovo ime, koje mu daje djed Abdul-Mutalib, jeste Muhammed sa potpunoistim zna &enjem kao i Ahmed.
ovjekovo je ime, njegov vanjski identitet, vanjska osobna karta, ukras ioznaka, kao to je Kelimei-ehadet unutranja. Kelimei-ehadet i ime, &ine
jedinstveno &ovjekovo odre ' enje.Kona&no, dati djetetu lijepo islamsko ime spada u islamsku dunost, sunnet.Znameniti ashab Ebu Derda prenosi Poslanikove s.a.v.s. rije &i:Vi ete, na Sudnjem danu, bit i prozivani po vaim imenima, i poimenima vaih o # eva. Zat o, nadijevajt e vaoj djeci l ijepa islamskaimena.D ajt e djeci lijepa islamska imena, jer ete se i u d ennetu po nj imazvati, kae Vjerovjesnik s.a.v.s. u drugom hadisu.Na kraju, potovana bra #o i sestre, ova broura, prije svega, ima za cilj da vaspodsjeti na vanost izbora islamskog imena. Ona niti blizu ne obuhva #a svaislamska imena i mnogobrojne varijacije istih ali sadri jedan sasvim dovoljanbroj imena sa zna &enjem da pomogne roditeljima pri izboru. Autor
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
3/12
3
MUKA IMENA
AAbaz - lav, veoma namrten
Abdullah - Allahov rob, slugaAbdurrahman - rob MilostivogAbid - poboanAdem -zemlja, zemljani prahAdil - pravedan, poten, &istAdnan - ime legendarnog praoca ArapaAgan - zapovjednik, veleposjednikAhmed - veoma pohvaljen, najhvaljenijiAjdin - sjajan, svijetao, jasan, sretanAjnur - svijetlo, mjese &ev sjajAkif - povu&en, stidljiv, marljivAladin, Aldin - uzvienost, slava vjereAlija, - visok, prvorazredan, odli &an
Alem - velikan, glavni, putokaz, zastavaAlim - nau&nik, koji je obrazovanAlmas - dijamant, dragi kamenAlmir - zapovjednik, princ, vladarAmmar - cvije #e i zelenilo, ivot, ljubavAmel - rad, aktivnost, djeloAmir - zapovjednik, uku #anin, napredan
Arif - poznat, upu #en, razboritArslan - lav, junak, herojAsad - najsretniji, najuspjenijiAsif - tuan, osjetljiv, koji se &esto kajeAsim - zatitnik, branilac,Atif - osje#ajan, milostivAtik - plemenit, pusta na sloboduAzam - najve #i, najzna &ajniji
Azim - onaj koji odlu &ujeAzaudin - utjeha vjere, strpljivost u vjeri
BBadem - drvo i plod iz porodice ruaBahrija - pomorac, mornarBahrudin - &ije je znanje ve #e od moraBajazit - otac onog koji se pove #avaBajram - ovo ime se daje djetetu kojese rodi na ovaj blagdanBakir - ranoranilac, prou &avalac
Bekir - ranoranilacBedrudin - punilo vjereBeriz - jasan, ugledan, jasanBesim - nasmijan ,veseoBesir - donosioc dobrih vijestiBilal - svje, zdravBurjan - dokaz
% ( amil, Kamil - savren, potpun( azim, Kazim - staloen, savladava se uljutnji( emal - vidi: Kemal
( erim, Kerim - plemenit, velikoduan,milostiv
DDavud ime Boijeg poslanika Dervi - skroman i poboan &ovjekDilaver - hrabar, vrijedan, odvaanDilber - draestan, voljen
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
4/12
4
DDafer - rje &ica, potokDanan - voljen, ljubljen, dragDenan - srce, dua
Demal - ljepota, lijepo ponaanjeDemaluddin - ljepota vjereDemil - lijep, ljubak, krasanDevad - dareljiv, velikoduan plemenitDevdet - dobrota, izvrsnost, djelotvor-nost
EEdber - najja &i, naj&vr#i, jedarEdhem - crn, vran, crnkastEdib - vaspitan, odgojen, uljudanEdin - vjera, religija, autoritetEjub - koji se kaje, progonjen
Ekrem - najpotovaniji, najuglednijiElmedin - zaduen, dunikElvedin - poklon, dobro &instvo vjereEmin - miran, pouzdan, siguranEmir - zapovjednik, princ, vladarEnes - druevan, ljubazan, prijatanEnver - lijep, sjajan, blistav
Esad - najsretniji, najuspjenijiEref - najuglednijiEzher - &ovjek blistava lica
FFadil - izvrstan, odli &an, istaknutFahim - koji razumije svata
Fahret - ponos, slava, &astFaik - nadmo #an, superioranFaris - jaha &, konjanik, vitezFaruk - koji zna razlikovati istinu od lai
Fehad - dreser, vlasnik gepardaFejsal - sudac, vladar, britka sabljaFejzo - Allahova milost, dareljivostFerhad - koji pobje ' uje, bistarFerhat - radost, veseljeFerid - posebno nadaren, neusporedivFetah - zavojeva &, sudacFikret - misao, ideja, pojam, utisakFuad - srce, um, pojam, duh, dua
GGalib - dominantan, koji savla ' ujeGanija - bogat, imu #an
HHabib - drag, voljen, ljubimacHafiz - zatitnik, zna &itav Kur'annapametHaim - ludo zaljubljenHajdar - lav
Hajrudin - izvrstan u vjeri, dobro vjereHakija - strog, istinitHakim - sudac, guverner, odlu &anHalid - trajan, snaan, krepak, &ioHalil - vjeran prijatelj, srce, koplje, sabljaHalim - blag, strpljiv, paljiv, obazrivHamdija - hvaljen, pohvaljenHamid - koji hvali, zahvaljuje
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
5/12
5
Hamza - lavHaris - oprezan, budan, nadzornikHasan - lijep, ljubak, krasan, izvrstanHasib - cijenjen, potovan, ugledan
Hasim - onaj koji drobi, mrtvi hljebHazim - odlu &an, &vrst, energi &anHidajet - pravi putHikmet - mudrost, filozofijaHilmija - blag, obazriv, strpljivHurem - veseo, raspoloenHusein - ljepukast, ljubakHusnija - lijep, izvrstan, dobarHusref - car, vladar
IIbrahim - otac naroda, mnotvaIdris - pronicav
Irfan - priznanje, znanje, spoznajaIsmail - Bog &uje, usliao jeIsmet - bezgrean, nevinostIzet - mo #, sila, ugled, utjecajIzudin - snaga, slava, ugled vjere
J Jahja - ime Boijeg poslanika Jakub - ime Boijeg poslanika Jakut - rubin, safir Jasin - naziv 36. Kur'anske sure Jasir - mali, neznatan, lak, jednostavan Jasmin - vrsta cvijeta Jaar - ivjeti Jesar - bogatstvo, udobnost,
Jezid - muko vl. ime Junuz, Junus - ime B. poslanika Jusuf - ime B. Poslanika
KKabir - veliki, ogroman, vaanKadir - koji je sposobanKadrija - vrijedan, predodre ' enKasem - zakletva, prisegaKasim - djelitelj, raspore ' iva&, planerKemal - potpunost, savrenost, zrelostKenan - skriven, zaklonjenKerim - plemenit, velikoduan, srda &an
LLatif - fin, njean, blagLutfija - njenost, fino #a, dobrota
M Mahir - vjet, spretan, okretanMahmud - pohvaljen, hvale vrijedanMahsud - onaj kome zavideMaid - koji se njie, ljuljaMalik - imalac, posjednik, vlasnikMuhamed - mnogo hvaljen, dostojansvake hvale,Mensur - pobjedni &ki, pobjedonosanMerdan - hrabar, odvaan, plemenitMersad - plemenitMesud - sretan, blaen, uspjeanMevludin - prijatelj, pomaga &, pristalicaMidhat - pohvaljeno djelo, pohvala
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
6/12
6
Miralem - zapovjednik na zemljiMirza, Mirsad - princ, pisar, sekretarMuamer - dugovje &an, koji dugo iviMufid - koristan, unosan, probita &an
Mugdim, Mukdim - hrabar, poduzetanMuharem - zati #en, nepovredljivMuhib - koji voli, ljubiteljMulaim - podesan, zgodan, povoljanMumin - vjernikMunever - sjajanMunib - pokajnik, koji se kajeMunir - sjajanMurat - poeljan, namjeravanMuradif - partner, suputnikMuriz, Muris - onaj koji ostavlja u nas-lje' eMusa -onaj koji pluta, po vodi
Musafir - putnik, gostMustafa - odabran, odlikovanMuvedet - ljubav, naklonostMuzafer - koji uspijeva, pobjedonosan
N Nadim - pokajnik
Nafiz - prodoran, djelotvoranNail - dar, poklon, milostNaim - mekan, njeanNamik - koji ukraava, lijepo pieNaser - pomaga &, zatitnikNazif - sluga, posluiteljNasrudin - pomaga & vjereNazif - &ist, uredan
Nazim - organizator, pisacNazmija - poeti &an, pjesni &kiNedim - prisni, prijateljNedad - spas,izbavljenje, sigurnost
Nedzib - plemenitog rodaNedzvet - sigurnost, slobodaNefis - skup, dragocjen, traenNehrudin - korito vjereNermin - hrabar, vitez, junakNesib - sre #a, sudbinaNesim - povjetarac, vjetri # Nevzet - novoro ' en&eNevres - mlad, svjeNezir - opominja &, opomenaNihad - karakter, narav, prirodaNijaz - elja, molba, obe #anje, poklonNurija, Nurudin - svijetao, blistav
Nusret - pomo#, pobjeda
OOmer - etimologija nejasnaOsman - zmija, zmij &e
R
Ragib - koji udi, &ezneRahim - koji je milostiv, saaljivRahman - premilostivRaif - samilostan, blag, dobro #udanRamadan - ramazanRamiz - okretanRasim - pisar, biljenikRaid - na pravom putu, razborit
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
7/12
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
8/12
8
Ulfet - ljubav, bliskost, prijateljstvoUvejs - vukUzeir - ime B. poslanika
VVahdet - biti jedan, sam, samostalnostVahid - jedinstven, neusporedivVasil - koji spaja, povezujeVedat - ljubav, naklonost, prijateljstvoVehab - koji mnogo poklanjaVehbija - nadaren, darovit, talentiranVehid - jedinac sin, jedinstven, usamljenVelija - prijatelj, pristalica, u &enikVildan - novoro ' en&ad, djeca, dje &aci
ZZafer - pobjeda, trijumfZahir - vidljiv, o &itZaid - koji se pove #ava, rasteZaim - vo ' a, starjeina,Zakir - onaj koji se sje #aZarif - lijep, ljubak, okretanZejnudin - ukras, nakit vjereZekerijah - onaj koji se sje #a boga
Zijad - mnogo, iznad svega, suvieZikret - uspomena, sje #anje
ENSKA IMENA
AAdiba - prire ' iva&ica gozbe, doma #icaAdila - pravedna, potenaAdvija - brza, hitraAida - povratnica, posjetilac, gostAia - iva, postojana, koja udobno iviAjla - mjese &inom obasjanaAlema, Almsa, Almira, Amela, Amila,Amira, Amra, - vidjeti muka imenaAnida - uporna, tvrdoglava, svojevoljnaAnisa - dobroduna, mlada enaArifa - razborita, otra, upu #enaAsifa - tuna, osjetljivaAsija - lije&nica, stup, temeljAzemina - pouzdana, sigurna, vjernaAzira - pomaga &ica, zatitnicaAzra - djevica, nevina, &ista djevojka
B
Bahra - bazen, jezerce, ribnjakBehara - prolje #e, proljetni cvat vo #aBahija - lijepa, ljupka, otmjenaBejda - &istina, bjelina, svjetlost danaBelkisa - zna &. nejasno (kraljica od Sabe)Belma - no # prvog mjesecaBerina - gornji, najvii, najboljiBesima - nasmijana, vesela
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
9/12
9
DDevla - poloaj, sudbina, slavaDina - poslunost, dugotrajna kia
DDahida - trudbenica, oprezna, marljivaDanfeza - ona koja srce razveseljavaDelaludina - veli &anstvo, uzvienostvjereDelila - potovana, slavna, uzvienaDemaludina - ljepota vjereDemila - ljepoticaDenana - voljena, srce, duaDeneta - raj, ba &aDesima - velika, uzviicaDevada - velikoduna, sjajna, vanrednaDevahira - dragulj
Devhera - dragi kamen, sutina, bitDevdeta - dostojanstvo, dobrota
EEdiba - odgojena, vaspitanaEhlimana - vjernicaEjuba - vidi: EjubEkrema - veoma plemenita,Elifa - drugarica, prijateljicaEmina - povjerljiva, pouzdana, sigurna,vjernaEmira - vladarka, vo ' aEmira - ivahna, veselaEnisa - drugarica, prijateljicaEnkasuma - podijeljena, razdvojena
Erefa - cijenjena, uglednaEzrema - stidljiva, skromna, &edna
F
Fadila - izvrsna, istaknuta, zasluna,Fahima - koja razumije, shva #a, pametnaFatima - koja odbija dijete od dojenjaFehima - pametna, razboritaFerida - izvanredna, skupocjeni draguljFikreta - misao, ideja, pojam, utisak
HHabiba - draga, voljenaHatida - nedono &e, prije vremenaro' enoHafiza - zatitnica, &uvaricaHajrija - milosrdna, dareljiva
Halida - trajna, krepka, snana,&ilaHalila - vjerna prijateljica, simpatizer,
Halima - blaga, dobro #udna, paljivaHamida - koja je Allahu zahvalnaHanifa - pravovjerna, iskrena, nevinaHanija - njena, briljiva majkaHanka - iskusna pametna enaHasiba - cijenjena, potovana, uvaenaHasna - lijepa ena, krasoticaHasima - koja spor razrjeavaHazira - oprezna, spremnaHusna - ljepota, izvrsnost, vrlina
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
10/12
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
11/12
11
RRabija - prolje #e, proljetna kiaRahima - milostiva, saaljiva, suosje #ajnaRamiza - koja se simboli &ki izraava
Rasima - pisa &ica, slikarkaRazija - zadovoljna, suglasnaRefija - visoka, uzviena, njenaRefika - prijateljica, suputnicaRemiza - ugledna, cijenjena, potovanaRemzija - simboli &na, figurativnaReida - koja ide pravim putem
SSabaheta - ljepota, krasota, ljupkostSabiha - o &ita, svjea, jasna, novaSafa - bistrina, vedrinaSahiba - kolegica, prijateljica, vlasnica
Saida - poglavarka, koja obe#ava sre
#uSaima - koja posti
Saliha - dobra, &estita, urednaSalima - zdrava, potpunaSamira - koja no #u sijeli,Seida - sre #na, blaena, uspjenaSelma - mir, sigurnost
Senija - visoka, uzviena, blistavaSidika - veoma iskrena, pouzdanaSuada - sretna, koja ima sre #e
efika - suosje #ajna, saaljiva, ljubaznaejla - primorski borerifa - ugledna, poznata, slavna
evketa - mo #, sila, estinaukrija - koja se zahvaljuje
T
Tahira - &ista, neporo &na, nevina Taiba - pokajnica, koja se kaje
VVahida - jedna, sama, jedinstvenaValida - majka, porodiljaVesima - ljupka, simpati &na, draesnaVezira (ar) - pomo #nica, ministarka
ZZahida - pobona, umjerena, skromnaZahira - vidljiva, o &ita, jasnaZakira - koja &esto spominje Boga, koja
pamtiZehra - ena svijetla licaZejna - ljepota, krasota, ukrasZiba - lijepa, divna, nagizdanaZikra - sje #anje, uspomenaZineta - ukras, nakit, ornamentZuhra - blago, opskrba, doprinos
Zumreta - skupina, grupa,kategorija
8/12/2019 Muslimanska Imena- Izbor Imena Sa Znacenjem
12/12
POKLON DEMATLIJAMA
pripremio : Vahid ef . Hadi#
Split,18.07 .2008 .
15. Redeb 1429.