Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5)

BDP po stanovniku, PPP (tekući kurs međunarodnog $) 12,021 2017

GNI po stanovniku, Atlas metoda (tekući kurs US$) 4,320 2017

Ruralno stanovništvo (% od ukupnog stanovništva) 41 2017 Udeo zaposlenih u populaciji (% populacije, starost 15-64)

Romsko stanovništvo (% od ukupnog stanovništva)

Prema popisu stanovništva 0.4 2011

Prema Savetu Evrope 2.5-4.7 2010

Izvori: Svetski indikatori razvoja, Popis i Savet Evrope

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE MEĐU ROMIMA I NJIHOVIM SUSEDIMA NE-ROMIMA, PO STAROSTI (%), 2017Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK

Pristup električnoj energiji (% populacije)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE U CELOKUPNOJ POPULACIJI PO STAROSTI (%), 2017

Lična karta (% populacije, starosti 16+)

Februar 2019

KRATAK PREGLED O ROMIMA

EVROPA I CENTRALNA AZIJA

ALBANIJA

Izvor: Procene Svetske banke na bazi: Ujedinjene nacije, Odeljenje za ekonomske i socijalne poslove, Odsek za stanovništvo (2017). Perspektive

svetske populacije: Revizija 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene zasnovane na najnovijim dostupnim podacima MICS: BIH 2011-2012, MKD 2011, MNE 2013, SRB 2014, KSV 2012-

2013.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su od Svetske banke, Kapija za poslove JIE (2016).

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su iz WDI 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi odmerenih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

GLAVNI INDIKATORI

DEMOGRAFIJA

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

10 5 0 5 10

[0-4]

[5-9]

[10-14]

[15-19]

[20-24]

[25-29]

[30-34]

[35-39]

[40-44]

[45-49]

[50-54]

[55-59]

[60-64]

[65-69]

[70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Roma males Roma females Non-Roma males Non-Roma females

10 5 0 5 10

[0-4]

[10-14]

[20-24]

[30-34]

[40-44]

[50-54]

[60-64]

[70-74]

Procenat

Star

ost

Males Females

GLAVNI INDIKATORIP

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

edP

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

edP

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

edP

ublic

Dis

clos

ure

Aut

horiz

ed

IZVOR PRIHODA DOMAĆINSTVA, 2017

(% od ukupnog mesečnog, prosečnog prihoda) Romi Ne-Romi

Zarade povezane sa zaposlenjem 39 49

Naknada za nezaposlene 7 2

Penzije 43 45

Ostale beneficije 2 2

Dečiji dodatak i ostala socijalna davanja 9 3

Ostali prihodi 0 0

KLJUČNI POKAZATELJI, 2017 Opšta populacija Romi Ne-Romi Žene Romkinje Muškarci RomiŽene Ne-

Romkinje

Muškarci Ne-

Romi

Demografija

Domaćinstva sa četiri ili više članova (%) 29 38 16

Stopa zavisnosti, mladi (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 31 59 25

Stopa zavisnosti, stari (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 19 8 13

Udeo domaćinstava sa ženom nosiocem domaćinstva (%) 16 21 20

Prosečna veličina domaćinstva 3.73 4.01 3.23

Obrazovanje

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5) 40 33 64 30 35 68 56

Prilagođena neto stopa upisa u obavezno obrazovanje (% populacije, uzrast 7-15) N/A 66 96 66 66 96 97

Stopa završavanja obaveznog obrazovanja (% populacije, starosti 18-21) N/A 43 98 39 47 96 100

Stopa završavanja višeg srednjeg školovanja (% populacije, starosti 22-25) N/A 15 75 14 15 72 77

Stopa završavanja tercijarnog obrazovanja (% populacije, starosti 26-29) N/A 1 25 1 2 37 12

Učenici koji pohađaju segregisane škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 19 10 14 23 14 8

Učenici koji pohađaju specijalne škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 1 1 1 1 3 0

Tržište rada

Zaposlenost (% populacije starosti 15-64) 56 18 26 11 24 21 30

Stopa aktivnosti radne snage (% populacije, starosti 15-64) 66 40 42 29 51 34 49

Nezaposlenost (% od ukupne radne snage, starosti 15-64) 16 56 38 63 53 37 39

Nisu u obrazovanju, nisu zaposleni, niti su uključeni u obuke (% populacije, starosti 15-24) 27 76 37 86 67 26 46

Zdravlje

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+) N/A 27 43 28 26 43 44

N/A 36 22 37 34 22 22

Samoprocena zdravlja (% stanovnika koji izjavljuju da im je zdravlje dobro ili vrlo dobro) N/A 60 69 57 63 67 72

Korišćenje preventivne zaštite (% populacije, starosti 16+) N/A 44 67 48 39 65 69

Stanovanje

Dostupnost vode iz sistema vodovoda u stambenoj jedinici (% populacije) 92 48 90 47 50 90 89

Dostupnost javne kanalizacije ili septičke jame (% populacije) N/A 62 76 62 63 75 78

Posedovanje toaleta unutar stambene jedinice (% populacije) 92 49 91 48 51 90 92

Dostupnost električne energije (% populacije) 100 84 94 82 85 93 95

Grejanje stambenog prostora na struju (% populacije) N/A 12 24 13 12 25 23

Grejanje stambenog prostora na čvrsta goriva (ugalj ili drvo) (% populacije) N/A 69 53 68 70 51 55

Mobilni ili fiksni telefon (% populacije) N/A 86 97 86 87 96 97

Računar (% populacije) N/A 8 42 7 9 40 43

Stopa prenaseljenosti (% populacije) N/A 66 30 65 66 32 27

Dokumentacija

Izvod iz knjige rođenih (% populacije) N/A 98 99 98 98 99 100

Lična karta (% populacije, starosti 16+) N/A 90 97 91 90 96 98

N/A 3 1 2 3 0 1

PODACI

Procene Svetske banke zasnivaju se na regionalnom istraživanju Roma 2017, UNDP-Svetska banka-EK. Istraživanje je sprovedeno u svih šest zemalja zapadnog Balkana: Albaniji, Bosni i Hercegovini, Severna Makedonija, Crnoj Gori, Srbiji i na Kosovu.

Istraživanje - koje je ponovljeno Regionalno istraživanje Roma kao u 2011. godini - ispituje uslove života i ključne ishode humanog razvoja u romskim domaćinstvima i kod ne-Roma koji žive u njihovom bliskom susedstvu. Veličina uzorka sastoji se od oko

750 romskih i 350 ne-romskih domaćinstava u svakoj zemlji. Uzorak namerno nije reprezentativan za sve Rome u ovim zemljama, već se radije fokusira na one zajednice gde je udeo Roma jednak ili veći nego udeo Roma u celokupnoj populaciji, i time

stavlja fokus na "marginalizovane Rome". Termin "ne-Romi" se odnosi na ne-romsku populaciiju koja živi u bliskom susedstvu marginalizovanih Roma, i oni nisu reprezentativni za ukupnu populaciju u zemlji. Procene koje koriste instrument Regionalnog

istraživanja Roma omogućavaju poređenje marginalizovanih Roma sa ne-Romima u njihovom susedstvu, kao i među zemljama iz studije.

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i njihove susede ne-Rome. Indikatori za Rome i ne-Rome su procene Svetske banke zasnovane na odmerenim podacima regionalnog istraživanja Roma 2017, UNDP -

Svetska banka - EK. Podaci na nacionalnom nivou su iz harmonizovanih međunarodno uporedivih izvora. Nacionalni indikatori tržišta rada su poslednje raspoložive cifre iz Svetske banke, Kapija poslova JIE (2016); nacionalni

indikator za električnu struju je iz WDI 2017; za sve ostale nacionalne indikatore izvor je HBS (2016).

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i ne-Rome koji su njihovi susedi. Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK. Napomena: Zarade povezane sa zaposlenjem obuhvataju i plate i prihode samo-zaposlenih;

penzije obuhvataju starosne penzije, porodične penzije, invalidske penzije, poljoprivredne penzije i penzije iz privatnog penzionog osiguranja; ostale beneficije odnose se na novčanu kompenzaciju za privremenu nesposobnost za rad (bolovanje) i pomoć u vezi sa školovanjem (dodatak za školovanje); dečiji

dodatak i ostala socijalna davanja obuhvataju isplate za pomoć i negu drugog lica, isplate za trudnoću i materinsko odsustvo, novčanu socijalnu pomoć, dodatke i druge prihode socijalno ranjivih lica, isplate za majke sa troje ili više dece (samo Crna Gora), subvencije za grejanje, subvencije za komunalne

račune, jednokratnu novčanu pomoć, roditeljski dodatak i dečiji dodatak; u ostale prihode spadaju transferi izmedju domaćinstava (finansijska pomoć ili alimentacije koje se daju ili primaju u domaćinstvu) i prihodi domaćinstava od iznajmljivanja sobe, stana ili kuće. Uzorak je ograničen na domaćinstva koja su

prijavila pozitivan prihod domaćinstva.

Vratili se iz inostranstva tokom poslednjih 12 meseci (% populacije)

Samoprocena nezadovoljenih potreba za zdravstvenom zaštitom (% populacije, starosti 16+)

PODACI O ROMIMA

PODACI O ROMIMA

0

20

40

60

80

100

Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma

ALB 0 BIH 0 MNE 0 MKD 0 SRB 0 KSV 0

Izvori prihoda domaćinstva, 2017

Earnings related to employment Unemployment benefits Pensions

Other benefits Child and social allowance Other income

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5)

BDP po stanovniku, PPP (tekući kurs međunarodnog $) 12,876 2017

GNI po stanovniku, Atlas metoda (tekući kurs US$) 4,940 2017

Ruralno stanovništvo (% od ukupnog stanovništva) 52 2017 Udeo zaposlenih u populaciji (% populacije, starost 15-64)

Romsko stanovništvo (% od ukupnog stanovništva)

Prema popisu stanovništva 0.3 2011

Prema Savetu Evrope 1.1-2.2 2010

Izvori: Svetski indikatori razvoja, Popis i Savet Evrope

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE MEĐU ROMIMA I NJIHOVIM SUSEDIMA NE-ROMIMA, PO STAROSTI (%), 2017Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK

Pristup električnoj energiji (% populacije)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE U CELOKUPNOJ POPULACIJI PO STAROSTI (%), 2017

Lična karta (% populacije, starosti 16+)

Februar 2019

KRATAK PREGLED O ROMIMA

EVROPA I CENTRALNA AZIJA

BOSNA I HERCEGOVINA

Izvor: Procene Svetske banke na bazi: Ujedinjene nacije, Odeljenje za ekonomske i socijalne poslove, Odsek za stanovništvo (2017).

Perspektive svetske populacije: Revizija 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su od Svetske banke, Kapija za poslove JIE (2016).

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su iz WDI 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi odmerenih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene zasnovane na najnovijim dostupnim podacima MICS: BIH 2011-2012, MKD 2011, MNE 2013, SRB 2014, KSV 2012-

2013.

GLAVNI INDIKATORI

DEMOGRAFIJA

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[5-9]

[10-14]

[15-19]

[20-24]

[25-29]

[30-34]

[35-39]

[40-44]

[45-49]

[50-54]

[55-59]

[60-64]

[65-69]

[70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Roma males Roma females Non-Roma males Non-Roma females

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[10-14]

[20-24]

[30-34]

[40-44]

[50-54]

[60-64]

[70-74]

Procenat

Star

ost

Males Females

GLAVNI INDIKATORI

IZVOR PRIHODA DOMAĆINSTVA, 2017

(% od ukupnog mesečnog, prosečnog prihoda) Romi Ne-Romi

Zarade povezane sa zaposlenjem 51 53

Naknada za nezaposlene 5 0

Penzije 21 43

Ostale beneficije 2 0

Dečiji dodatak i ostala socijalna davanja 20 3

Ostali prihodi 1 1

KLJUČNI POKAZATELJI, 2017 Opšta populacija Romi Ne-Romi Žene Romkinje Muškarci Romi Žene Ne-RomkinjeMuškarci Ne-

Romi

Demografija

Domaćinstva sa četiri ili više članova (%) 15 37 11

Stopa zavisnosti, mladi (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 21 78 37

Stopa zavisnosti, stari (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 18 5 16

Udeo domaćinstava sa ženom nosiocem domaćinstva (%) 26 24 25

Prosečna veličina domaćinstva 2.90 4.10 2.69

Obrazovanje

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5) 13 3 2 1 6 0 4

Prilagođena neto stopa upisa u obavezno obrazovanje (% populacije, uzrast 7-15) N/A 72 91 70 73 93 88

Stopa završavanja obaveznog obrazovanja (% populacije, starosti 18-21) N/A 42 94 36 50 94 96

Stopa završavanja višeg srednjeg školovanja (% populacije, starosti 22-25) N/A 21 86 18 23 82 91

Stopa završavanja tercijarnog obrazovanja (% populacije, starosti 26-29) N/A 0 21 0 0 23 18

Učenici koji pohađaju segregisane škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 12 5 15 9 6 5

Učenici koji pohađaju specijalne škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 0 0 0 0 0 0

Tržište rada

Zaposlenost (% populacije starosti 15-64) 40 11 29 3 19 18 42

Stopa aktivnosti radne snage (% populacije, starosti 15-64) 54 25 40 13 38 27 56

Nezaposlenost (% od ukupne radne snage, starosti 15-64) 26 56 27 73 51 32 25

Nisu u obrazovanju, nisu zaposleni, niti su uključeni u obuke (% populacije, starosti 15-24) 26 82 43 86 77 41 45

Zdravlje

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+) N/A 73 94 74 72 95 94

N/A 33 15 40 24 16 15

Samoprocena zdravlja (% stanovnika koji izjavljuju da im je zdravlje dobro ili vrlo dobro) N/A 57 65 56 59 64 67

Korišćenje preventivne zaštite (% populacije, starosti 16+) N/A 49 66 51 47 74 57

Stanovanje

Dostupnost vode iz sistema vodovoda u stambenoj jedinici (% populacije) N/A 85 96 83 89 96 96

Dostupnost javne kanalizacije ili septičke jame (% populacije) N/A 68 80 69 68 81 80

Posedovanje toaleta unutar stambene jedinice (% populacije) N/A 83 97 83 83 97 97

Dostupnost električne energije (% populacije) 100 90 98 90 90 99 98

Grejanje stambenog prostora na struju (% populacije) N/A 2 5 2 2 5 4

Grejanje stambenog prostora na čvrsta goriva (ugalj ili drvo) (% populacije) N/A 97 84 97 97 82 86

Mobilni ili fiksni telefon (% populacije) N/A 85 92 85 85 93 92

Računar (% populacije) 58 25 59 26 24 59 59

Stopa prenaseljenosti (% populacije) N/A 65 21 64 66 23 20

Dokumentacija

Izvod iz knjige rođenih (% populacije) N/A 98 100 98 99 100 100

Lična karta (% populacije, starosti 16+) N/A 93 96 94 93 96 96

N/A 1 0 1 1 0 1

PODACI

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i ne-Rome koji su njihovi susedi. Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK. Napomena: Zarade povezane sa zaposlenjem obuhvataju i plate i prihode samo-

zaposlenih; penzije obuhvataju starosne penzije, porodične penzije, invalidske penzije, poljoprivredne penzije i penzije iz privatnog penzionog osiguranja; ostale beneficije odnose se na novčanu kompenzaciju za privremenu nesposobnost za rad (bolovanje) i pomoć u vezi sa školovanjem (dodatak za

školovanje); dečiji dodatak i ostala socijalna davanja obuhvataju isplate za pomoć i negu drugog lica, isplate za trudnoću i materinsko odsustvo, novčanu socijalnu pomoć, dodatke i druge prihode socijalno ranjivih lica, isplate za majke sa troje ili više dece (samo Crna Gora), subvencije za grejanje,

subvencije za komunalne račune, jednokratnu novčanu pomoć, roditeljski dodatak i dečiji dodatak; u ostale prihode spadaju transferi izmedju domaćinstava (finansijska pomoć ili alimentacije koje se daju ili primaju u domaćinstvu) i prihodi domaćinstava od iznajmljivanja sobe, stana ili kuće. Uzorak je

ograničen na domaćinstva koja su prijavila pozitivan prihod domaćinstva.

Vratili se iz inostranstva tokom poslednjih 12 meseci (% populacije)

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i njihove susede ne-Rome. Indikatori za Rome i ne-Rome su procene Svetske banke zasnovane na odmerenim podacima

regionalnog istraživanja Roma 2017, UNDP - Svetska banka - EK. Podaci na nacionalnom nivou su iz harmonizovanih međunarodno uporedivih izvora. Nacionalni indikatori tržišta rada su

poslednje raspoložive cifre iz Svetske banke, Kapija poslova JIE (2016); nacionalni indikator za električnu struju je iz WDI 2017; za sve ostale nacionalne indikatore izvor je HBS (2016).

Procene Svetske banke zasnivaju se na regionalnom istraživanju Roma 2017, UNDP-Svetska banka-EK. Istraživanje je sprovedeno u svih šest zemalja zapadnog Balkana: Albaniji, Bosni i Hercegovini, Severna Makedonija, Crnoj

Gori, Srbiji i na Kosovu. Istraživanje - koje je ponovljeno Regionalno istraživanje Roma kao u 2011. godini - ispituje uslove života i ključne ishode humanog razvoja u romskim domaćinstvima i kod ne-Roma koji žive u njihovom

bliskom susedstvu. Veličina uzorka sastoji se od oko 750 romskih i 350 ne-romskih domaćinstava u svakoj zemlji. Uzorak namerno nije reprezentativan za sve Rome u ovim zemljama, već se radije fokusira na one zajednice gde je

udeo Roma jednak ili veći nego udeo Roma u celokupnoj populaciji, i time stavlja fokus na "marginalizovane Rome". Termin "ne-Romi" se odnosi na ne-romsku populaciiju koja živi u bliskom susedstvu marginalizovanih Roma, i

oni nisu reprezentativni za ukupnu populaciju u zemlji. Procene koje koriste instrument Regionalnog istraživanja Roma omogućavaju poređenje marginalizovanih Roma sa ne-Romima u njihovom susedstvu, kao i među zemljama

iz studije.

Samoprocena nezadovoljenih potreba za zdravstvenom zaštitom (% populacije, starosti 16+)

PODACI O ROMIMA

PODACI O ROMIMA

0

20

40

60

80

100

Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma

ALB 0 BIH 0 MNE 0 MKD 0 SRB 0 KSV 0

Izvori prihoda domaćinstva, 2017

Earnings related to employment Unemployment benefits Pensions

Other benefits Child and social allowance Other income

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5)

BDP po stanovniku, PPP (tekući kurs međunarodnog $) 10,754 2017

GNI po stanovniku, Atlas metoda (tekući kurs US$) 3,890 2017

Ruralno stanovništvo (% od ukupnog stanovništva) .. 2017 Udeo zaposlenih u populaciji (% populacije, starost 15-64)

Romsko stanovništvo (% od ukupnog stanovništva)

Prema popisu stanovništva 2.0 2011

Prema Savetu Evrope 1.4-2.8 2010

Izvori: Svetski indikatori razvoja, Popis i Savet Evrope

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE MEĐU ROMIMA I NJIHOVIM SUSEDIMA NE-ROMIMA, PO STAROSTI (%), 2017

Pristup električnoj energiji (% populacije)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE U CELOKUPNOJ POPULACIJI PO STAROSTI (%), 2017

Lična karta (% populacije, starosti 16+)

Februar 2019

KRATAK PREGLED O ROMIMA

EVROPA I CENTRALNA AZIJA

KOSOVO

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene zasnovane na najnovijim dostupnim podacima MICS: BIH 2011-2012, MKD 2011, MNE 2013, SRB 2014, KSV 2012-

2013.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi: Ujedinjene nacije, Odeljenje za ekonomske i socijalne poslove, Odsek za stanovništvo (2017).

Perspektive svetske populacije: Revizija 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su od Svetske banke, Kapija za poslove JIE (2016).

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su iz WDI 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi odmerenih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

GLAVNI INDIKATORI

DEMOGRAFIJA

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[5-9]

[10-14]

[15-19]

[20-24]

[25-29]

[30-34]

[35-39]

[40-44]

[45-49]

[50-54]

[55-59]

[60-64]

[65-69]

[70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Roma males Roma females Non-Roma males Non-Roma females

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4][5-9]

[10-14][15-19][20-24][25-29][30-34][35-39][40-44][45-49][50-54][55-59][60-64][65-69][70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Males Females

GLAVNI INDIKATORI

IZVOR PRIHODA DOMAĆINSTVA, 2017

(% od ukupnog mesečnog, prosečnog prihoda) Romi Ne-Romi

Zarade povezane sa zaposlenjem 60 65

Naknada za nezaposlene 1 1

Penzije 29 28

Ostale beneficije 0 1

Dečiji dodatak i ostala socijalna davanja 8 2

Ostali prihodi 1 3

KLJUČNI POKAZATELJI, 2017 Opšta populacija Romi Ne-Romi Žene Romkinje Muškarci Romi Žene Ne-RomkinjeMuškarci Ne-

Romi

Demografija

Domaćinstva sa četiri ili više članova (%) 59 57 44

Stopa zavisnosti, mladi (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 38 73 39

Stopa zavisnosti, stari (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 18 7 12

Udeo domaćinstava sa ženom nosiocem domaćinstva (%) 11 10 12

Prosečna veličina domaćinstva 5.1 5.02 4.47

Obrazovanje

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5) 14 14 17 12 15 5 27

Prilagođena neto stopa upisa u obavezno obrazovanje (% populacije, uzrast 7-15) N/A 73 92 72 74 90 95

Stopa završavanja obaveznog obrazovanja (% populacije, starosti 18-21) N/A 62 95 55 67 94 96

Stopa završavanja višeg srednjeg školovanja (% populacije, starosti 22-25) N/A 21 77 15 27 71 83

Stopa završavanja tercijarnog obrazovanja (% populacije, starosti 26-29) N/A 3 24 3 2 33 17

Učenici koji pohađaju segregisane škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 13 5 15 12 3 7

Učenici koji pohađaju specijalne škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 2 2 2 2 1 2

Tržište rada

Zaposlenost (% populacije starosti 15-64) 29 13 20 4 22 6 32

Stopa aktivnosti radne snage (% populacije, starosti 15-64) 40 26 29 9 42 13 45

Nezaposlenost (% od ukupne radne snage, starosti 15-64) 27 48 32 53 47 49 27

Nisu u obrazovanju, nisu zaposleni, niti su uključeni u obuke (% populacije, starosti 15-24) 30 69 40 77 63 46 35

Zdravlje

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+) N/A 10 12 10 10 10 13

Samoprocena nezadovoljenih potreba za zdravstvenom zaštitom (% populacije, starosti 16+) N/A 26 23 27 25 28 17

Samoprocena zdravlja (% stanovnika koji izjavljuju da im je zdravlje dobro ili vrlo dobro) N/A 68 76 67 70 71 81

Korišćenje preventivne zaštite (% populacije, starosti 16+) N/A 54 63 55 54 65 62

Stanovanje

Dostupnost vode iz sistema vodovoda u stambenoj jedinici (% populacije) 99 85 96 87 84 96 96

Dostupnost javne kanalizacije ili septičke jame (% populacije) N/A 75 91 75 75 91 91

Posedovanje toaleta unutar stambene jedinice (% populacije) 99 79 96 79 79 97 95

Dostupnost električne energije (% populacije) 100 89 97 89 89 97 97

Grejanje stambenog prostora na struju (% populacije) N/A 1 9 1 1 9 10

Grejanje stambenog prostora na čvrsta goriva (ugalj ili drvo) (% populacije) N/A 99 87 99 99 88 87

Mobilni ili fiksni telefon (% populacije) 100 85 96 85 85 96 96

Računar (% populacije) 84 33 60 34 33 58 62

Stopa prenaseljenosti (% populacije) N/A 71 51 71 71 53 49

Dokumentacija

Izvod iz knjige rođenih (% populacije) N/A 97 98 97 97 98 98

Lična karta (% populacije, starosti 16+) N/A 89 94 88 91 95 94

Vratili se iz inostranstva tokom poslednjih 12 meseci (% populacije) N/A 1 0 1 1 0 1

PODACI

Procene Svetske banke zasnivaju se na regionalnom istraživanju Roma 2017, UNDP-Svetska banka-EK. Istraživanje je sprovedeno u svih šest zemalja zapadnog Balkana: Albaniji, Bosni i Hercegovini, Severna Makedonija, Crnoj

Gori, Srbiji i na Kosovu. Istraživanje - koje je ponovljeno Regionalno istraživanje Roma kao u 2011. godini - ispituje uslove života i ključne ishode humanog razvoja u romskim domaćinstvima i kod ne-Roma koji žive u njihovom

bliskom susedstvu. Veličina uzorka sastoji se od oko 750 romskih i 350 ne-romskih domaćinstava u svakoj zemlji. Uzorak namerno nije reprezentativan za sve Rome u ovim zemljama, već se radije fokusira na one zajednice gde

je udeo Roma jednak ili veći nego udeo Roma u celokupnoj populaciji, i time stavlja fokus na "marginalizovane Rome". Termin "ne-Romi" se odnosi na ne-romsku populaciiju koja živi u bliskom susedstvu marginalizovanih Roma,

i oni nisu reprezentativni za ukupnu populaciju u zemlji. Procene koje koriste instrument Regionalnog istraživanja Roma omogućavaju poređenje marginalizovanih Roma sa ne-Romima u njihovom susedstvu, kao i među

zemljama iz studije.

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i njihove susede ne-Rome. Indikatori za Rome i ne-Rome su procene Svetske banke zasnovane na odmerenim podacima regionalnog

istraživanja Roma 2017, UNDP - Svetska banka - EK. Podaci na nacionalnom nivou su iz harmonizovanih međunarodno uporedivih izvora. Pilagođeni naionalni indikator za predškolsko su

najskorije cifre iz KSV MICS 2012-2013; nacionalni indikatori tržišta rada su najsvežije raspoložive cifre od Svetske banke, Kapija poslova JIE (2016); nacionalni indikator za električnu struju je iz

WDI 2017; za sve ostale nacionalne indikatore izvor je Svetska banka, ECAPOV (2017). ECAPOV mikro baza podataka za Kosovo bazira se na sirovim podacima HBS.

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i ne-Rome koji su njihovi susedi. Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK. Napomena: Zarade povezane sa zaposlenjem obuhvataju i plate i prihode samo-

zaposlenih; penzije obuhvataju starosne penzije, porodične penzije, invalidske penzije, poljoprivredne penzije i penzije iz privatnog penzionog osiguranja; ostale beneficije odnose se na novčanu kompenzaciju za privremenu nesposobnost za rad (bolovanje) i pomoć u vezi sa školovanjem (dodatak za

školovanje); dečiji dodatak i ostala socijalna davanja obuhvataju isplate za pomoć i negu drugog lica, isplate za trudnoću i materinsko odsustvo, novčanu socijalnu pomoć, dodatke i druge prihode socijalno ranjivih lica, isplate za majke sa troje ili više dece (samo Crna Gora), subvencije za grejanje,

subvencije za komunalne račune, jednokratnu novčanu pomoć, roditeljski dodatak i dečiji dodatak; u ostale prihode spadaju transferi izmedju domaćinstava (finansijska pomoć ili alimentacije koje se daju ili primaju u domaćinstvu) i prihodi domaćinstava od iznajmljivanja sobe, stana ili kuće. Uzorak je

ograničen na domaćinstva koja su prijavila pozitivan prihod domaćinstva.

PODACI O ROMIMA

PODACI O ROMIMA

0

20

40

60

80

100

Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma

ALB 0 BIH 0 MNE 0 MKD 0 SRB 0 KSV 0

Izvori prihoda domaćinstva, 2017

Earnings related to employment Unemployment benefits Pensions

Other benefits Child and social allowance Other income

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i njihove susede ne-Rome. Indikatori za Rome i ne-Rome su procene Svetske banke zasnovane na odmerenim podacima regionalnog

istraživanja Roma 2017, UNDP - Svetska banka - EK. Podaci na nacionalnom nivou su iz harmonizovanih međunarodno uporedivih izvora. Pilagođeni naionalni indikator za predškolsko su

najskorije cifre iz KSV MICS 2012-2013; nacionalni indikatori tržišta rada su najsvežije raspoložive cifre od Svetske banke, Kapija poslova JIE (2016); nacionalni indikator za električnu struju je iz

WDI 2017; za sve ostale nacionalne indikatore izvor je Svetska banka, ECAPOV (2017). ECAPOV mikro baza podataka za Kosovo bazira se na sirovim podacima HBS.

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5)

BDP po stanovniku, PPP (tekući kurs međunarodnog $) 15,231 2017

GNI po stanovniku, Atlas metoda (tekući kurs US$) 4,880 2017

Ruralno stanovništvo (% od ukupnog stanovništva) 42 2017 Udeo zaposlenih u populaciji (% populacije, starost 15-64)

Romsko stanovništvo (% od ukupnog stanovništva)

Prema popisu stanovništva 2.6 2002

Prema Savetu Evrope 6.5-12.6 2010

Izvori: Svetski indikatori razvoja, Popis i Savet Evrope

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE MEĐU ROMIMA I NJIHOVIM SUSEDIMA NE-ROMIMA, PO STAROSTI (%), 2017Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK

Pristup električnoj energiji (% populacije)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE U CELOKUPNOJ POPULACIJI PO STAROSTI (%), 2017

Lična karta (% populacije, starosti 16+)

Februar 2019

KRATAK PREGLED O ROMIMA

EVROPA I CENTRALNA AZIJA

SEVERNA MAKEDONIJA

Izvor: Procene Svetske banke na bazi: Ujedinjene nacije, Odeljenje za ekonomske i socijalne poslove, Odsek za stanovništvo (2017). Perspektive

svetske populacije: Revizija 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene zasnovane na najnovijim dostupnim podacima MICS: BIH 2011-2012, MKD 2011, MNE 2013, SRB 2014, KSV 2012-

2013.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su od Svetske banke, Kapija za poslove JIE (2016).

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su iz WDI 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi odmerenih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

GLAVNI INDIKATORI

DEMOGRAFIJA

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[5-9]

[10-14]

[15-19]

[20-24]

[25-29]

[30-34]

[35-39]

[40-44]

[45-49]

[50-54]

[55-59]

[60-64]

[65-69]

[70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Roma males Roma females Non-Roma males Non-Roma females

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[10-14]

[20-24]

[30-34]

[40-44]

[50-54]

[60-64]

[70-74]

Procenat

Star

ost

Males Females

GLAVNI INDIKATORI

IZVOR PRIHODA DOMAĆINSTVA, 2017

(% od ukupnog mesečnog, prosečnog prihoda) Romi Ne-Romi

Zarade povezane sa zaposlenjem 56 61

Naknada za nezaposlene 6 1

Penzije 20 31

Ostale beneficije 2 0

Dečiji dodatak i ostala socijalna davanja 15 6

Ostali prihodi 1 1

KLJUČNI POKAZATELJI, 2017 Opšta populacija Romi Ne-Romi Žene Romkinje Muškarci Romi Žene Ne-RomkinjeMuškarci Ne-

Romi

Demografija

Domaćinstva sa četiri ili više članova (%) 25 40 28

Stopa zavisnosti, mladi (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 25 56 44

Stopa zavisnosti, stari (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 17 8 21

Udeo domaćinstava sa ženom nosiocem domaćinstva (%) 18 14 16

Prosečna veličina domaćinstva 3.69 4.08 3.58

Obrazovanje

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5) 30 10 27 9 11 33 21

Prilagođena neto stopa upisa u obavezno obrazovanje (% populacije, uzrast 7-15) N/A 78 87 77 78 81 94

Stopa završavanja obaveznog obrazovanja (% populacije, starosti 18-21) N/A 70 93 63 77 96 91

Stopa završavanja višeg srednjeg školovanja (% populacije, starosti 22-25) N/A 32 87 32 33 88 86

Stopa završavanja tercijarnog obrazovanja (% populacije, starosti 26-29) N/A 3 30 4 2 35 26

Učenici koji pohađaju segregisane škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 40 12 32 46 12 12

Učenici koji pohađaju specijalne škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 3 6 2 3 5 8

Tržište rada

Zaposlenost (% populacije starosti 15-64) 49 22 39 13 31 26 52

Stopa aktivnosti radne snage (% populacije, starosti 15-64) 65 43 48 30 56 36 60

Nezaposlenost (% od ukupne radne snage, starosti 15-64) 24 49 19 58 45 26 14

Nisu u obrazovanju, nisu zaposleni, niti su uključeni u obuke (% populacije, starosti 15-24) 24 67 27 75 60 27 27

Zdravlje

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+) N/A 94 97 95 93 97 97

Samoprocena nezadovoljenih potreba za zdravstvenom zaštitom (% populacije, starosti 16+) 3 16 8 22 11 11 5

Samoprocena zdravlja (% stanovnika koji izjavljuju da im je zdravlje dobro ili vrlo dobro) 78 57 62 56 59 61 62

Korišćenje preventivne zaštite (% populacije, starosti 16+) N/A 55 71 60 50 76 67

Stanovanje

Dostupnost vode iz sistema vodovoda u stambenoj jedinici (% populacije) 99 91 96 93 90 99 93

Dostupnost javne kanalizacije ili septičke jame (% populacije) N/A 84 93 84 83 92 93

Posedovanje toaleta unutar stambene jedinice (% populacije) 94 75 93 76 73 93 93

Dostupnost električne energije (% populacije) 100 93 97 94 93 97 97

Grejanje stambenog prostora na struju (% populacije) N/A 10 15 11 10 16 15

Grejanje stambenog prostora na čvrsta goriva (ugalj ili drvo) (% populacije) N/A 87 81 87 87 80 81

Mobilni ili fiksni telefon (% populacije) 99 91 95 92 91 95 96

Računar (% populacije) 78 46 72 46 46 71 74

Stopa prenaseljenosti (% populacije) 50 61 29 61 60 31 26

Dokumentacija

Izvod iz knjige rođenih (% populacije) N/A 98 99 98 99 99 100

Lična karta (% populacije, starosti 16+) N/A 94 96 95 94 96 97

Vratili se iz inostranstva tokom poslednjih 12 meseci (% populacije) N/A 2 1 2 2 0 1

PODACI

Procene Svetske banke zasnivaju se na regionalnom istraživanju Roma 2017, UNDP-Svetska banka-EK. Istraživanje je sprovedeno u svih šest zemalja zapadnog Balkana: Albaniji, Bosni i Hercegovini, Severna Makedonija, Crnoj Gori, Srbiji i na Kosovu.

Istraživanje - koje je ponovljeno Regionalno istraživanje Roma kao u 2011. godini - ispituje uslove života i ključne ishode humanog razvoja u romskim domaćinstvima i kod ne-Roma koji žive u njihovom bliskom susedstvu. Veličina uzorka sastoji se

od oko 750 romskih i 350 ne-romskih domaćinstava u svakoj zemlji. Uzorak namerno nije reprezentativan za sve Rome u ovim zemljama, već se radije fokusira na one zajednice gde je udeo Roma jednak ili veći nego udeo Roma u celokupnoj

populaciji, i time stavlja fokus na "marginalizovane Rome". Termin "ne-Romi" se odnosi na ne-romsku populaciiju koja živi u bliskom susedstvu marginalizovanih Roma, i oni nisu reprezentativni za ukupnu populaciju u zemlji. Procene koje koriste

instrument Regionalnog istraživanja Roma omogućavaju poređenje marginalizovanih Roma sa ne-Romima u njihovom susedstvu, kao i među zemljama iz studije.

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i njihove susede ne-Rome. Indikatori za Rome i ne-Rome su procene Svetske banke zasnovane na odmerenim podacima

regionalnog istraživanja Roma 2017, UNDP - Svetska banka - EK. Podaci na nacionalnom nivou su iz harmonizovanih međunarodno uporedivih izvora. Pilagođeni naionalni indikator za

predškolsko su najskorije cifre iz KSV MICS 2012-2013; nacionalni indikatori tržišta rada su najsvežije raspoložive cifre od Svetske banke, Kapija poslova JIE (2016); nacionalni indikator za

električnu struju je iz WDI 2017; za sve ostale nacionalne indikatore izvor je Svetska banka, EU-SILC (2016).

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i ne-Rome koji su njihovi susedi. Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK. Napomena: Zarade povezane sa zaposlenjem obuhvataju i plate i prihode

samo-zaposlenih; penzije obuhvataju starosne penzije, porodične penzije, invalidske penzije, poljoprivredne penzije i penzije iz privatnog penzionog osiguranja; ostale beneficije odnose se na novčanu kompenzaciju za privremenu nesposobnost za rad (bolovanje) i pomoć u vezi sa školovanjem

(dodatak za školovanje); dečiji dodatak i ostala socijalna davanja obuhvataju isplate za pomoć i negu drugog lica, isplate za trudnoću i materinsko odsustvo, novčanu socijalnu pomoć, dodatke i druge prihode socijalno ranjivih lica, isplate za majke sa troje ili više dece (samo Crna Gora),

subvencije za grejanje, subvencije za komunalne račune, jednokratnu novčanu pomoć, roditeljski dodatak i dečiji dodatak; u ostale prihode spadaju transferi izmedju domaćinstava (finansijska pomoć ili alimentacije koje se daju ili primaju u domaćinstvu) i prihodi domaćinstava od iznajmljivanja

sobe, stana ili kuće. Uzorak je ograničen na domaćinstva koja su prijavila pozitivan prihod domaćinstva.

PODACI O ROMIMA

PODACI O ROMIMA

0

20

40

60

80

100

Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma

ALB 0 BIH 0 MNE 0 MKD 0 SRB 0 KSV 0

Izvori prihoda domaćinstva, 2017

Earnings related to employment Unemployment benefits Pensions

Other benefits Child and social allowance Other income

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5)

BDP po stanovniku, PPP (tekući kurs međunarodnog $) 18,765 2017

GNI po stanovniku, Atlas metoda (tekući kurs US$) 7,350 2017

Ruralno stanovništvo (% od ukupnog stanovništva) 34 2017 Udeo zaposlenih u populaciji (% populacije, starost 15-64)

Romsko stanovništvo (% od ukupnog stanovništva)

Prema popisu stanovništva 1.3 2011

Prema Savetu Evrope 2.4-4.0 2010

Izvori: Svetski indikatori razvoja, Popis i Savet Evrope

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE MEĐU ROMIMA I NJIHOVIM SUSEDIMA NE-ROMIMA, PO STAROSTI (%), 2017Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Pristup električnoj energiji (% populacije)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE U CELOKUPNOJ POPULACIJI PO STAROSTI (%), 2017

Lična karta (% populacije, starosti 16+)

Februar 2019

KRATAK PREGLED O ROMIMA

EVROPA I CENTRALNA AZIJA

CRNA GORA

Izvor: Procene Svetske banke na bazi: Ujedinjene nacije, Odeljenje za ekonomske i socijalne poslove, Odsek za stanovništvo (2017). Perspektive

svetske populacije: Revizija 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene zasnovane na najnovijim dostupnim podacima MICS: BIH 2011-2012, MKD 2011, MNE 2013, SRB 2014, KSV 2012-

2013.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su od Svetske banke, Kapija za poslove JIE (2016).

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su iz WDI 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi odmerenih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

GLAVNI INDIKATORI

DEMOGRAFIJA

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[5-9]

[10-14]

[15-19]

[20-24]

[25-29]

[30-34]

[35-39]

[40-44]

[45-49]

[50-54]

[55-59]

[60-64]

[65-69]

[70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Roma males Roma females Non-Roma males Non-Roma females

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4][5-9]

[10-14][15-19][20-24][25-29][30-34][35-39][40-44][45-49][50-54][55-59][60-64][65-69][70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Males Females

GLAVNI INDIKATORI

IZVOR PRIHODA DOMAĆINSTVA, 2017

(% od ukupnog mesečnog, prosečnog prihoda) Romi Ne-Romi

Zarade povezane sa zaposlenjem 55 51

Naknada za nezaposlene 13 7

Penzije 12 34

Ostale beneficije 1 2

Dečiji dodatak i ostala socijalna davanja 16 5

Ostali prihodi 3 2

KLJUČNI POKAZATELJI, 2017 Opšta populacija Romi Ne-Romi Žene Romkinje Muškarci Romi Žene Ne-RomkinjeMuškarci Ne-

Romi

Demografija

Domaćinstva sa četiri ili više članova (%) 21 49 15

Stopa zavisnosti, mladi (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 29 103 47

Stopa zavisnosti, stari (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 21 3 10

Udeo domaćinstava sa ženom nosiocem domaćinstva (%) 23 21 37

Prosečna veličina domaćinstva 3.13 4.70 2.81

Obrazovanje

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5) 40 21 36 19 23 30 41

Prilagođena neto stopa upisa u obavezno obrazovanje (% populacije, uzrast 7-15) N/A 62 92 61 63 92 91

Stopa završavanja obaveznog obrazovanja (% populacije, starosti 18-21) N/A 34 97 30 38 96 98

Stopa završavanja višeg srednjeg školovanja (% populacije, starosti 22-25) N/A 3 79 2 4 83 77

Stopa završavanja tercijarnog obrazovanja (% populacije, starosti 26-29) N/A 0 25 0 0 32 17

Učenici koji pohađaju segregisane škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 15 13 15 15 12 14

Učenici koji pohađaju specijalne škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 1 2 0 1 3 0

Tržište rada

Zaposlenost (% populacije starosti 15-64) 52 15 38 3 26 26 51

Stopa aktivnosti radne snage (% populacije, starosti 15-64) 63 19 41 5 33 28 55

Nezaposlenost (% od ukupne radne snage, starosti 15-64) 18 23 7 33 21 6 7

Nisu u obrazovanju, nisu zaposleni, niti su uključeni u obuke (% populacije, starosti 15-24) 18 78 33 88 70 37 30

Zdravlje

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+) N/A 80 98 78 82 98 98

Samoprocena nezadovoljenih potreba za zdravstvenom zaštitom (% populacije, starosti 16+) 9 22 9 27 18 11 7

Samoprocena zdravlja (% stanovnika koji izjavljuju da im je zdravlje dobro ili vrlo dobro) 70 63 69 60 65 66 73

Korišćenje preventivne zaštite (% populacije, starosti 16+) N/A 48 79 48 47 81 77

Stanovanje

Dostupnost vode iz sistema vodovoda u stambenoj jedinici (% populacije) 98 72 96 75 71 94 97

Dostupnost javne kanalizacije ili septičke jame (% populacije) 97 55 84 55 56 84 84

Posedovanje toaleta unutar stambene jedinice (% populacije) 98 60 94 60 61 93 94

Dostupnost električne energije (% populacije) 100 92 98 92 92 98 98

Grejanje stambenog prostora na struju (% populacije) N/A 3 18 3 3 16 19

Grejanje stambenog prostora na čvrsta goriva (ugalj ili drvo) (% populacije) N/A 95 80 95 94 81 79

Mobilni ili fiksni telefon (% populacije) 99 83 90 83 83 90 91

Računar (% populacije) 54 19 52 18 19 49 56

Stopa prenaseljenosti (% populacije) N/A 78 40 77 78 41 40

Dokumentacija

Izvod iz knjige rođenih (% populacije) N/A 96 100 96 97 100 100

Lična karta (% populacije, starosti 16+) N/A 83 96 81 85 96 96

Vratili se iz inostranstva tokom poslednjih 12 meseci (% populacije) N/A 1 1 0 1 1 1

PODACI

Procene Svetske banke zasnivaju se na regionalnom istraživanju Roma 2017, UNDP-Svetska banka-EK. Istraživanje je sprovedeno u svih šest zemalja zapadnog Balkana: Albaniji, Bosni i Hercegovini, Severna Makedonija, Crnoj Gori, Srbiji i na Kosovu.

Istraživanje - koje je ponovljeno Regionalno istraživanje Roma kao u 2011. godini - ispituje uslove života i ključne ishode humanog razvoja u romskim domaćinstvima i kod ne-Roma koji žive u njihovom bliskom susedstvu. Veličina uzorka sastoji se

od oko 750 romskih i 350 ne-romskih domaćinstava u svakoj zemlji. Uzorak namerno nije reprezentativan za sve Rome u ovim zemljama, već se radije fokusira na one zajednice gde je udeo Roma jednak ili veći nego udeo Roma u celokupnoj

populaciji, i time stavlja fokus na "marginalizovane Rome". Termin "ne-Romi" se odnosi na ne-romsku populaciiju koja živi u bliskom susedstvu marginalizovanih Roma, i oni nisu reprezentativni za ukupnu populaciju u zemlji. Procene koje koriste

instrument Regionalnog istraživanja Roma omogućavaju poređenje marginalizovanih Roma sa ne-Romima u njihovom susedstvu, kao i među zemljama iz studije.

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i njihove susede ne-Rome. Indikatori za Rome i ne-Rome su procene Svetske banke zasnovane na odmerenim podacima regionalnog istraživanja

Roma 2017, UNDP - Svetska banka - EK. Podaci na nacionalnom nivou su iz harmonizovanih međunarodno uporedivih izvora. Pilagođeni naionalni indikator za predškolsko su najskorije cifre iz KSV MICS

2012-2013; nacionalni indikatori tržišta rada su najsvežije raspoložive cifre od Svetske banke, Kapija poslova JIE (2016); nacionalni indikator za električnu struju je iz WDI 2017; za sve ostale nacionalne

indikatore izvor je Svetska banka, ECAPOV (2017). ECAPOV mikro baza podataka za Crnu Goru bazira se na sirovim podacima HBS.

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i ne-Rome koji su njihovi susedi. Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK. Napomena: Zarade povezane sa zaposlenjem obuhvataju i plate i prihode

samo-zaposlenih; penzije obuhvataju starosne penzije, porodične penzije, invalidske penzije, poljoprivredne penzije i penzije iz privatnog penzionog osiguranja; ostale beneficije odnose se na novčanu kompenzaciju za privremenu nesposobnost za rad (bolovanje) i pomoć u vezi sa školovanjem

(dodatak za školovanje); dečiji dodatak i ostala socijalna davanja obuhvataju isplate za pomoć i negu drugog lica, isplate za trudnoću i materinsko odsustvo, novčanu socijalnu pomoć, dodatke i druge prihode socijalno ranjivih lica, isplate za majke sa troje ili više dece (samo Crna Gora),

subvencije za grejanje, subvencije za komunalne račune, jednokratnu novčanu pomoć, roditeljski dodatak i dečiji dodatak; u ostale prihode spadaju transferi izmedju domaćinstava (finansijska pomoć ili alimentacije koje se daju ili primaju u domaćinstvu) i prihodi domaćinstava od iznajmljivanja

sobe, stana ili kuće. Uzorak je ograničen na domaćinstva koja su prijavila pozitivan prihod domaćinstva.

PODACI O ROMIMA

PODACI O ROMIMA

0

20

40

60

80

100

Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma

ALB 0 BIH 0 MNE 0 MKD 0 SRB 0 KSV 0

Izvori prihoda domaćinstva, 2017

Earnings related to employment Unemployment benefits Pensions

Other benefits Child and social allowance Other income

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5)

BDP po stanovniku, PPP (tekući kurs međunarodnog $) 15,090 2017

GNI po stanovniku, Atlas metoda (tekući kurs US$) 5,180 2017

Ruralno stanovništvo (% od ukupnog stanovništva) 44 2017 Udeo zaposlenih u populaciji (% populacije, starost 15-64)

Romsko stanovništvo (% od ukupnog stanovništva)

Prema popisu stanovništva 2.0 2011

Prema Savetu Evrope 5.5-11.1 2010

Izvori: Svetski indikatori razvoja, Popis i Savet Evrope

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE MEĐU ROMIMA I NJIHOVIM SUSEDIMA NE-ROMIMA, PO STAROSTI (%), 2017Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK

Pristup električnoj energiji (% populacije)

RASPODELA MUŠKE I ŽENSKE POPULACIJE U CELOKUPNOJ POPULACIJI PO STAROSTI (%), 2017

Lična karta (% populacije, starosti 16+)

Februar 2019

EVROPA I CENTRALNA AZIJA

SRBIJА

Izvor: Procene Svetske banke na bazi: Ujedinjene nacije, Odeljenje za ekonomske i socijalne poslove, Odsek za stanovništvo (2017). Perspektive

svetske populacije: Revizija 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su od Svetske banke, Kapija za poslove JIE (2016).

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

Nacionalne procene su iz WDI 2017.

Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK.

KRATAK PREGLED O ROMIMA Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK. Nacionalne procene zasnovane na najnovijim dostupnim podacima MICS: BIH 2011-2012, MKD 2011, MNE 2013, SRB 2014, KSV 2012-2013.

GLAVNI INDIKATORI

DEMOGRAFIJA

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

10

20

30

40

50

60

70

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma National

0

20

40

60

80

100

ALB BIH MKD MNE SRB KSV

Pro

cen

at

Roma Non-Roma

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[5-9]

[10-14]

[15-19]

[20-24]

[25-29]

[30-34]

[35-39]

[40-44]

[45-49]

[50-54]

[55-59]

[60-64]

[65-69]

[70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Roma males Roma females Non-Roma males Non-Roma females

10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10

[0-4]

[5-9][10-14][15-19][20-24][25-29][30-34][35-39][40-44][45-49]

[50-54][55-59][60-64][65-69][70-74]

[75+]

Procenat

Star

ost

Males Females

IZVOR PRIHODA DOMAĆINSTVA, 2017

(% od ukupnog mesečnog, prosečnog prihoda) Romi Ne-Romi

Zarade povezane sa zaposlenjem 46 43

Naknada za nezaposlene 5 1

Penzije 17 49

Ostale beneficije 1 0

Dečiji dodatak i ostala socijalna davanja 30 6

Ostali prihodi 1 1

KLJUČNI POKAZATELJI, 2017 Opšta populacija Romi Ne-Romi Žene Romkinje Muškarci Romi Žene Ne-RomkinjeMuškarci Ne-

Romi

Demografija

Domaćinstva sa četiri ili više članova (%) 14 40 15

Stopa zavisnosti, mladi (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 21 74 33

Stopa zavisnosti, stari (% stanovništva radnog uzrasta, starost 15-64) 24 7 19

Udeo domaćinstava sa ženom nosiocem domaćinstva (%) 32 19 30

Prosečna veličina domaćinstva 2.81 4.05 2.74

Obrazovanje

Prilagođena neto stopa upisa u predškolsko obrazovanje (% populacije, uzrast 3-5) 50 9 28 8 10 39 19

Prilagođena neto stopa upisa u obavezno obrazovanje (% populacije, uzrast 7-15) N/A 84 99 85 83 99 98

Stopa završavanja obaveznog obrazovanja (% populacije, starosti 18-21) N/A 67 96 63 72 96 97

Stopa završavanja višeg srednjeg školovanja (% populacije, starosti 22-25) N/A 19 93 9 25 95 89

Stopa završavanja tercijarnog obrazovanja (% populacije, starosti 26-29) N/A 1 16 2 0 26 6

Učenici koji pohađaju segregisane škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 10 12 9 12 4 18

Učenici koji pohađaju specijalne škole (% populacije, starosti 7-15) N/A 2 0 1 4 0 0

Tržište rada

Zaposlenost (% populacije starosti 15-64) 55 22 44 11 33 35 53

Stopa aktivnosti radne snage (% populacije, starosti 15-64) 66 34 52 19 49 42 63

Nezaposlenost (% od ukupne radne snage, starosti 15-64) 16 36 16 45 32 16 16

Nisu u obrazovanju, nisu zaposleni, niti su uključeni u obuke (% populacije, starosti 15-24) 18 62 33 75 51 31 36

Zdravlje

Pokrivenost zdravstvenim osiguranjem (% populacije, starosti 16+) N/A 92 97 92 92 99 96

Samoprocena nezadovoljenih potreba za zdravstvenom zaštitom (% populacije, starosti 16+) 5 27 16 30 23 20 12

Samoprocena zdravlja (% stanovnika koji izjavljuju da im je zdravlje dobro ili vrlo dobro) 57 52 59 47 58 56 63

Korišćenje preventivne zaštite (% populacije, starosti 16+) N/A 58 71 64 52 82 59

Stanovanje

Dostupnost vode iz sistema vodovoda u stambenoj jedinici (% populacije) N/A 81 97 85 78 98 96

Dostupnost javne kanalizacije ili septičke jame (% populacije) 100 65 80 66 64 80 79

Posedovanje toaleta unutar stambene jedinice (% populacije) N/A 72 95 73 71 95 94

Dostupnost električne energije (% populacije) 100 88 98 88 87 98 97

Grejanje stambenog prostora na struju (% populacije) N/A 8 12 8 8 12 11

Grejanje stambenog prostora na čvrsta goriva (ugalj ili drvo) (% populacije) N/A 89 78 89 89 78 79

Mobilni ili fiksni telefon (% populacije) 98 88 95 87 89 95 94

Računar (% populacije) 68 35 66 35 35 65 67

Stopa prenaseljenosti (% populacije) 56 65 22 66 64 22 23

Dokumentacija

Izvod iz knjige rođenih (% populacije) N/A 99 100 99 99 100 100

Lična karta (% populacije, starosti 16+) N/A 94 97 94 94 97 98

Vratili se iz inostranstva tokom poslednjih 12 meseci (% populacije) N/A 2 1 1 2 1 0

PODACI

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i njihove susede ne-Rome. Indikatori za Rome i ne-Rome su procene Svetske banke zasnovane na procenjenjim podacima regionalnog istraživanja

Roma 2017, UNDP - Svetska banka - EK. Podaci na nacionalnom nivou su iz harmonizovanih međunarodno uporedivih izvora. Pilagođeni nacionalni indikator za predškolsko su najskorije cifre iz SRB MICS 2011;

nacionalni indikatori tržišta rada su najnoviji dostupni podaci od Svetske banke, Kapije poslova JIE (2016); zdravstveni indikatori i indikator prenaseljenosti su preuzeti sa Eurostata 2017; nacionalni indikator za

električnu energiju je iz WDI 2017; za sve ostale nacionalne indikatore izvor je Svetska banka, ECAPOV (2015).ECAPOV baza mikropodataka za Srbiju bazira se na sirovim podacima HBS.

Procene Svetske banke zasnivaju se na regionalnom istraživanju Roma 2017, UNDP-Svetska banka-EK. Istraživanje je sprovedeno u svih šest zemalja zapadnog Balkana: Albaniji, Bosni i Hercegovini, Severna Makedonija, Crnoj Gori, Srbiji i na Kosovu.

Istraživanje - koje je ponovljeno Regionalno istraživanje Roma kao u 2011. godini - ispituje uslove života i ključne ishode humanog razvoja u romskim domaćinstvima i kod ne-Roma koji žive u njihovom bliskom susedstvu. Veličina uzorka sastoji se od oko

750 romskih i 350 ne-romskih domaćinstava u svakoj zemlji. Uzorak namerno nije reprezentativan za sve Rome u ovim zemljama, već se radije fokusira na one zajednice gde je udeo Roma jednak ili veći nego udeo Roma u celokupnoj populaciji, i time

stavlja fokus na "marginalizovane Rome". Termin "ne-Romi" se odnosi na ne-romsku populaciiju koja živi u bliskom susedstvu marginalizovanih Roma, i oni nisu reprezentativni za ukupnu populaciju u zemlji. Procene koje koriste instrument Regionalnog

istraživanja Roma omogućavaju poređenje marginalizovanih Roma sa ne-Romima u njihovom susedstvu, kao i među zemljama iz studije.

Napomena: Izraz Romi odnosi se na marginalizovane Rome i ne-Rome koji su njihovi susedi. Izvor: Procene Svetske banke na bazi ponderisanih podataka iz regionalnog istraživanja Roma 2017 UNDP-Svetska banka-EK. Napomena: Zarade povezane sa zaposlenjem obuhvataju i plate i prihode samo-

zaposlenih; penzije obuhvataju starosne penzije, porodične penzije, invalidske penzije, poljoprivredne penzije i penzije iz privatnog penzionog osiguranja; ostale beneficije odnose se na novčanu kompenzaciju za privremenu nesposobnost za rad (bolovanje) i pomoć u vezi sa školovanjem (dodatak za

školovanje); dečiji dodatak i ostala socijalna davanja obuhvataju isplate za pomoć i negu drugog lica, isplate za trudnoću i materinsko odsustvo, novčanu socijalnu pomoć, dodatke i druge prihode socijalno ranjivih lica, isplate za majke sa troje ili više dece (samo Crna Gora), subvencije za grejanje, subvencije

za komunalne račune, jednokratnu novčanu pomoć, roditeljski dodatak i dečiji dodatak; u ostale prihode spadaju transferi izmedju domaćinstava (finansijska pomoć ili alimentacije koje se daju ili primaju u domaćinstvu) i prihodi domaćinstava od iznajmljivanja sobe, stana ili kuće. Uzorak je ograničen na

domaćinstva koja su prijavila pozitivan prihod domaćinstva.

PODACI O ROMIMA

PODACI O ROMIMA

0

20

40

60

80

100

Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma Roma Non-Roma

ALB 0 BIH 0 MNE 0 MKD 0 SRB 0 KSV 0

Izvori prihoda domaćinstva, 2017

Earnings related to employment Unemployment benefits Pensions

Other benefits Child and social allowance Other income

ALB Final SerbianBIH Final SerbianKSV Final SerbianMKD Final SerbianMNE Final SerbianSRB Final Serbian