254

Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 2: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 3: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 4: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 5: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 6: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 7: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 8: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 9: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

pZvZ°9.è WEZ°°

ÞÞÞÞËËËË‹‹‹‹ÒÒÒÒ^eeeennnn^áááá‘ËväÞÛf† Âßç]Þ^l ÞÛf†�Û^…

7 ½o 0.1

9 7Â 0.2

12 ²¸³ 0.3

18 ÑÑÑÑ 1.0

33 Zq-(,~ß. 1.1

35 ÑÆçZzgZkÆXîÅD+Û 1.2

42 z� 1.3

44 gzbZzgÑ»�Ût 1.4

50 -yZzgÑÆ.V»�Ût 1.5

53 ZÜtÆ&Zßw 1.6

55 ÑÑÑÑÅÅÅÅZZZZllllxxxx 2.0

55 ÑèZâg{ 2.1

57 ÑèÅðOZ) 2.2

59 Ñè!Š.0î 0E 2.3

64 '''',,,,ZZZZ××××VVVV ÑÑÑÑÅÅÅÅ 3.0

64 Ò]èÍx 3.1

ÞË‹Ò^en^áz„èp} 1

Page 10: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

‘ËväÞÛf† Âßç]Þ^l ÞÛf†�Û^…

67 Ò]èx 3.2

69 Õ 3.3

73 cy 3.4

74 × 3.5

78 Š 3.6

83 âwzŠ*Å› 3.7

86 kz<Ï 3.8

89 r#èY{ 3.9

91 gc*»g~ 3.10

95 = 3.11

98 ¾zgz° 3.12

102 $+Ã~ 3.13

105 ˜ª 3.14

107 $+Ç~ 3.15

108 ì-$ 3.16

1148›ÑBð FEEg~ 3.17

117 ¬ 3.18

128 Ñu 3.19

131 Ît 3.20

133 a 3.21

ÞË‹Ò^en^áz„èp}

2

Page 11: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

‘ËväÞÛf† Âßç]Þ^l ÞÛf†�Û^…

137 é] 3.22

137 wmzÑÔÑÓ 3.23

141 Ñ^ 3.24

143 Šðāz�Ûd$ 3.25

144 "§ð 3.26

147 ag~ 3.27

149 Ð] 3.28

150 eÃð 3.29

151 $+áã 3.30

152 ‰wyc 3.31

154 ê 3.32

156 ¡ 3.33

157 Ί3** 3.34

158 kkkkHHHH{{{{ZZZZzzzzgggg********����ÛÛÛÛââââãããã 4.0

160 kHÓL{ 4.1

168 kHÓR{ 4.2

173 ¼¼¼¼AAAAÅÅÅÅZZZZllllxxxx 5.0

173 ¼AZÁŠzk 5.1

176 ¼AZ³y 5.2

179 ¼AèZj 5.3

ÞË‹Ò^en^áz„èp} 3

Page 12: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

‘ËväÞÛf† Âßç]Þ^l ÞÛf†�Û^…

184 ¼AèZÓzò 5.4

185 ŠZgZ?x 5.5

187 ŠZgZÅZg 5.6

187 ŠZgZW) 5.7

189“©-ö NGQEMZÉå‡Z§ 5.8

190 ¼A¾† 5.9

192 ¼Ai%{ 5.10

193 ¼A¬D 5.11

195 ¼A(ñy 5.12

195 ¼AZÅ›Ò54èGGE 5.13

196 83ï EEGLÎt 5.14

199 ŠŠŠŠzzzziiiiccccÅÅÅÅZZZZllllxxxx 6.0

199 ŠZgZâ 6.1

200 3 6.2

202ÅŠöE

W 6.3

203 8Š*î 6.4

204 Ç 6.5

206 c 6.6

206 é 6.7

207 ;zt 6.8

ÞË‹Ò^en^áz„èp} 4

Page 13: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

‘ËväÞÛf† Âßç]Þ^l ÞÛf†�Û^…

209 ZZZZvvvvÆÆÆÆ********IIIIhhhh++++{{{{ßßßßvvvv 7.0

209 ¬™äzZá 7.1

211 Õ™äzZá 7.2

215 °™äzZá 7.3

215 ì-$™äzZá 7.4

216 YŠ™äzZá 7.5

217 uÐ(,"zZá 7.6

219 "YZhZäzZá 7.7

219 Š!*ißv 7.8

220 u¿ßv 7.9

220 ¬ZÈÚzì-$™äzZá 7.10

221 SF,ZäzZá 7.11

221 ÃÉßv 7.12

223 vßv 7.13

224 ÑLßv 7.14

224 êxßv 7.15

225 **]}ßv 7.16

226 eZ{ßv 7.17

226 vyZVäzZá 7.18

ÞË‹Ò^en^áz„èp} 5

Page 14: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

‘ËväÞÛf† Âßç]Þ^l ÞÛf†�Û^…

227 ZZZZvvvvÆÆÆÆIIIIhhhh++++{{{{ßßßßvvvv 8.0

227 ñ™äzZá 8.1

228 sßv 8.2

232 ÂZÎz!3Š=ç GX+ 8.3

232 ZZyŠZgßv 8.4

233 nzZˆy™äzZá 8.5

237 ]¦/ZgÈ} 8.6

237 ÂÀ™äzZá 8.7

237 Z&bc*Cßv 8.8

238 !3}å G: 8.9

238 @Ze$c*Cßv 8.10

239 Z»s™äzZá 8.11

239 #b0*äzZá 8.12

239 »x[ßv 8.13

240 ŠŠŠŠggggzzzz››››####----CCCC44445555ééééGGGGEEEEEEEEGGGGEEEE 9.0

241 Š¬ 9.1

/////

ÞË‹Ò^en^áz„èp} 6

Page 15: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

eZË 6,zW ¦~%”~zñÑðd-÷IGEL§g

qƒ¡aZ£{y&~æØ, |]�|-Eg;XYxØgzX0*Îy

½oZKyÆZ0+gZq-¸]ìTÐz{ËqÅpZé™@*ìpZ{z{pZéZYðŃc*',ZðÅZkÃZ˜b~Ñë÷XÑÅ&Zlx÷X

1XÑZ$é Og{2XÑßZ)Zzg3XÑ!Š)40î JEO',ZðЯ]zZEy pZéÅz{]�ZKyÃ',Zðŧsâb™}

qÝ™}ZzgZk6,ZkÃ0+Z#ÖÌ:ƒóZkÃÑZâg{ë÷Xªz{Ñ�',Zð]ôáù]Ö³³ßù³³Ë³³‹ŸÚù³^…³é ŧsic*Š{Z%)¬(™äzZуXZg÷áŠ!*g~¬\ì:LL

)ª:"—Ñic*Š{',Zðŧs¬™ä e³^ÖŠ³ç?ð]ŸùÚ³^…uÜ…eùo!!!XX]¤mè

Ìë÷XÑZâg{ aø³³³³çøpF zZÑì1²÷Zg[g3�ÛâŠ}(XÑÆZk%ûÃ~LLZYðÅpZéaZƒ**ZkÃZâgÏÐ7ïmXpic*Š{¬™äÐtÑix7W@*āz{å„',Z𻬙}X',Zð™äƈZ#ÑÃ0+Z#Öz5#Ö̃äÑÂZkÃÅðOZ)ë÷XÅðOZ)Æp÷¹5#Ö™äzZÑX

)ª:Zzgn3@*ƒV~¹ æøŸ]öΊ³Üe³³^Ö³ßù³Ë³‹Öçù]ÚèXX Zg÷áŠ!*g~¬\ì:LL5#Ö™äzZáÑÅ(XZϧbZ#ÑÅ»ïZ&bƒYñó>VŧsâbƒYñZzg>VÐZkÃŒÛZgzZEyq݃äÑÂZkÃÑ!Š)40î JEOë÷X

XX ]…qÃo]ÖoF…eÔ…]•nèÚ†•nè o ZZmF³^]mjã^]ÖßË‹]ÖÛ_Ûòßè Zg÷áŠ!*g~¬\ì:

ÞË‹Ò^en^á½o 7

Page 16: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)ª:Z}Ñ!Š)40î JEZLg[ŧsß^ó$ðGNZkÐgZèz{�ÐgZè(XÑ»¸z{%ûìZ#z{ZLg[Å%è~gZèƒY@*ì¸Ñ<»ZÝ°ŠìX

—gZâg~VŃZzgŒÛWyz<LÅx]»ZÝÑ̸ìāZKyãpZ÷]ÃF,u™ÆÑ<èZsx6,å¿cZƒ™Zv¬\ÅgŸqÝ

™áXZv0*uëƒÃ»ïîg6,Ñ<6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXW}ŒÛWy0*u~Z»V6,Ñ»f™ZsV~Wc*ìXŒÛWyzZqŠg$~LLÑóóÆp¿óY0+Zg)f~gzb(óŠwZzg;ÆaÌWñ÷X

øg}Hx\g&~™r#äZkÂ[~ŒÛWyz<LÅgzÝ~ÑÅZlxÅ=ôóÑZâg{Å',Z×VZzgZkÐvÅD+ZÛóÑz-yÆzÎÎV~�Ûtó¼AzŠzicÅZlxóR{zL{kHƒVZzgZv¬\ÆIh+{z**Ih+{ßÍVÅ,ÃzŸs#ÂBÒyHìXZkÂ[»_·™**CÙ›y

Æa¹ÆƒÇXZv0*uZL8[~VÆœº\g&~™r#ÊzâV˜V~u�ÛZizu—�ÛâñZzgZyÅŠ´zdÃ@VÃZK!*gÇ{~Jw�ÛâñZzgZ#Ö0

ÅZ&b»fg=¯ñXW}MW}X

¡aZ£{y Z¢X

©gW!*ŠX0*Îy âX m4102Y ,71

ÞË‹Ò^en^á½o 8

Page 17: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

7Â\g&~™r#&ÆZ±gÐ$½541¹ÿ GEGZ

+C42.çEEGEG÷XpW\Z

+C42.çEEGEG

ƒVÔeZ˃VÔāƒVÔ!*Š÷á{ƒVc*g¬c*ƒ„ÊwZzgÑÐzZô7,@*ìXZknCÙ¿»háCìāZkÆ!*g}~ï™}Zzg¥â]qÝ™}@*āZyÃ9§jÐZEw™ÆŠ*~Ì»x[gìZzgWy]~ÌXGz{Šw�ZKyÆŸ~ŠPug;ìT»»xŠârZzgŸÆCÙzÃpyà**ìXz{ŠwÆeZËzV»ñçqìXpëTŠwZzg»Å!*]™gì÷Xz{¡Òï G

ELgzqãìXT»ŒÛWy~!*g!*gf™HŠHìX

øg}\g™r#äZkЬZÏ»»-ÒyZK«Â[ºŠwÅZlxº~™`÷XTŠwÅ!*'ZrVäÅ÷z{eZËzVzZÑŠw7É¡Òï G

ELgzqãìX¡Òï GELgzqãÆñßsäZ[ZKy

ºººº ÆÑ�ZkÆz�Š~Zq-¹„Zëgzwg‚rì»×ÒyZkÂ[ª~HìXëB÷āt§m,Zkz‰ÜåƒÏZ#\g ÞË‹Ò^en^áº

™r#gzbZzg=6,ÌZVNÐX˜VJ-ZkÂ[»mìÂñßsäŒÛWyˆZzgug$IgāÐÑ»qwŠ™Šc*ìZzg˜V¢zg]7,~ÂZIZvÆZZwÐÌæŠàˆ

ÒyHŠHìX (Aspect) ìXCÙiZztÐÑ»Y,{1ìZzgCÙÑÅ%æENZ×VÔѾ§bZKy»ŠÔìtƒ¼–ìXë÷

ÞË‹Ò^en^á7Â 9

Page 18: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

āÑ-yÐÌ(,ZŠÔìXZknā-yGZKâVÃ�@*ìXp-yþä�c*Âz{Zk»ÑåXZkn¢zg~ìāCÙñðZzg™r#èZZy

ZLƒÐ(,}ŠÔªÑÅWÇSqÝ™}XÑÆç(,}|ƒñƒD÷ZzgZKy"~~Zy»DgƒY@*ìX\g™r#䬄!*[~Zk»f™�Ûâc*ìXøg}ìw~tZ•ðZëñçq÷ZzgZkÃËŠg

,ÐÒyHY@*Â4åX

(3) ñç¬]ÃÂ[~»°,ÐÒyHŠHìXOçÑÅ&ZlxCðˆ÷ZzgŠzicÅWJ (14) Zlx»f™HŠHìXZϧb¼AÅaŠJ

%æENZÇV»f™ìXkHÓL{ZzgkHÓR{Å (34) ZlxXÑÅaû (8)

z„Š~ˆìXZϧbÐZvƺ**Ih+{ßvºÆÄZyÆ�ZVg{nÆßvrZñ‰�Ñ»DgƒñXZzgZϧbкZvÆIh+{ (18)

nÆñÝ»f™ìX (13) ßvº»!*[!*0+JŠHìT~¾{tÂ[Zq-¬xZKyZzgZgŠz™7,"zZáÆnèˆìZzg

Z•ðW‚yìXËiâä~먤DÆÃgkÆ´z{ÂÁ7,_

(Algebra Made Eazy or ¸X»ÄZyZk§bƒZ™@*åZÏ (Chemistry Made Eazy etc) Zzg Physics Made Eazy)

§bZ¤/Zôm,~~ZkÂ[»ÄZy–YñÂZk§bƒÇ(Understanding of self Made Eazy)

ÆÄZyÐ�¼–ŠHìZk ºÑÆçZzgZkÆXîÅD+Ûº

ÞË‹Ò^en^á7Â 10

Page 19: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

~'×h+ZŸ†ÅZk§b¢zg]ìāZk~z{,ñ�Š7�ÑÆ´`Æ�ƒãecX%zVZIZvÜsZzgÜsZÏ»xÆnZ!ïGL·t)~V(~=pÑñāñëVZzgZÝZsx»H,µ0îGLÑHYñXZzgZrVäZ•ð

CÙÒpÐ0*!îGLŠÃ »x!ÐZCuåHXZk»ÒyZ¤/÷áïƒYñÂÂ[V$ËìX

ù¦îg6,\g&~™r#�ā÷}c¸ðÌ÷XZkÃÒ6,‡&ÿELIgu!*Š÷ZzgŠwЊ¬ìāZv¬\ZyÅZk[ÃѽJq«�ÛâNZzg™zZáÔYLzZáZzg7,"zZáÆnÂWy]¯ñX

W}MW} ç

6,zWeZËZDwZqw}:âgÃXIgzŠX”Z

81BØZw5341â|ì.5BZ~4102âYZ+XZ~Xe~-Eg;WsZ

+C42.çEEGEG8-™ZcX0*Îy ‚.6,zW:

÷á{FYeZÉ42.ç FGHzwZšŠyXZ²OZyX:Š~²[-Eg;WsZ

+C42.çEEGEG8-Zh(ßYXуgX0*Îy

ÞË‹Ò^en^á7Â 11

Page 20: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

²¸³]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøøÛÛÛÛûû ûû‚‚‚‚ööööÖÖÖÖôô ôô××××####ääääôô ôôÞÞÞÞøø øøvvvvûûûûÛÛÛÛøø øø‚‚‚‚ööööååååüü üüææææøø øøÞÞÞÞøø øøŠŠŠŠûûûûjjjjøø øøÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûûßßßßöö ööääääüü üüææææøø øøÞÞÞÞøø øøŠŠŠŠûûûûjjjjøø øøÇÇÇÇûû ûûËËËËôô ôô††††öö ööååååüü üüææææøø øøöö ööÞÞÞÞ©©©©ÚÚÚÚôô ôôààààööööeeeeôô ôôääääææææøø øø

ÞÞÞÞøø øøjjjjøø øøççççøø øøÒÒÒÒ$$$$ØØØØööööÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûääääôô ôôææææøø øøÞÞÞÞøø øøÃÃÃÃöö ööççççûû ûûƒƒƒƒöö ööeeeeôô ôô^ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôôÚÚÚÚôô ôôààààûûûû����öööö††††öö ööææææûû ûû…………ôô ôô]]]]øø øøÞÞÞÞûû ûûËËËËöö ööŠŠŠŠøøøøßßßßøø øø^ææææøø øøÚÚÚÚôô ôôààààûûûû‰‰‰‰øøøønnnnôô ôô ôô ôô ùù ùù^øø øøllllôôôô]]]]øø øøÂÂÂÂûû ûûÛÛÛÛøø øø^ÖÖÖÖôô ôôßßßßøø øø^

ÚÚÚÚôô ôôààààûûûûmmmm$$$$ããããûû ûû‚‚‚‚ôôôôååååôô ôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööÊÊÊÊøø øø¡¡¡¡øøøøÚÚÚÚöö öö––––ôôôôØØØØ$$$$ÖÖÖÖøø øøääääüü üüææææøø øøÚÚÚÚôô ôôààààûûûûmmmm%%%%––––ûûûû××××ôô ôô××××ûû ûûääääüü üüÊÊÊÊøø øø¡¡¡¡øøøøââââøø øø^����ôô ôôppppøøøøÖÖÖÖøø øøääääüü üüææææøø øøÞÞÞÞøø øø����ûûûûããããøø øø‚‚‚‚öö öö

ÖÖÖÖøø øøääääüü üüææææøø øøÞÞÞÞøø øø����ûûûûããããøø øø‚‚‚‚öö öö]]]]øø øøáááá$$$$‰‰‰‰øøøønnnnôô ôô ùù ùù‚‚‚‚ÞÞÞÞøø øø^ ]]]]øø øøááááûûûûŸŸŸŸ$$$$]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööææææøø øøuuuuûûûû‚‚‚‚øøøøååååüü üüŸŸŸŸøøøø����øøøø††††ôô ôômmmmûû ûûÔÔÔÔøøøø

‘‘‘‘øøøø××××$$$$oooo]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö öö ææææøø øø‰‰‰‰øøøøßßßßøø øø‚‚‚‚øø øøÞÞÞÞøø øø^ææææøø øøÞÞÞÞøø øøffffôô ôônnnnôô ôô ùù ùùßßßßøø øø^ææææøø øøÚÚÚÚøø øøççççûû ûûŸŸŸŸøøøøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚÷÷÷÷]]]]ÂÂÂÂøø øøffffûû ûû‚‚‚‚öö ööååååüü üüææææøø øø…………øø øø‰‰‰‰ööööççççûû ûûÖÖÖÖöö ööääääüü üü

iiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖooooFFFFÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûääääôô ôôææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××ooooFFFFMMMMÖÖÖÖôô ôôääääææææøø øø]]]]øø øø‘‘‘‘ûûûûvvvvøøøø^eeeeôô ôôääääææææøø øøeeeeøø øø^…………øø øøÕÕÕÕøøøøææææøø øø‰‰‰‰øøøø××××$$$$ÜÜÜÜøøøøiiiiøø øøŠŠŠŠûûûû××××ôô ôônnnnûû ûûÛÛÛÛ÷÷ ÷÷^

ÒÒÒÒøøøø%%%%ôô ôônnnnûû ûû††††÷÷ ÷÷]]]]þþþþ]]]]øø øøÚÚÚÚ$$$$^eeeeøø øøÃÃÃÃûû ûû‚‚‚‚öö öö ÒÒÒÒøøøø%%%%ôô ôônnnnûû ûû††††÷÷ ÷÷]]]]

ÊÊÊÊøø øø^ÂÂÂÂöö ööççççûû ûûƒƒƒƒöö ööeeeeôô ôô^ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôôÚÚÚÚôô ôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ����$$$$nnnnûû ûû____6666ààààôôôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$uuuuôôôônnnnûû ûûÜÜÜÜôô ôô

eeeeôô ôôŠŠŠŠûûûûÜÜÜÜôô ôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$uuuuûûûûÛÛÛÛFFFFààààôôôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$uuuuôôôônnnnûû ûûÜÜÜÜôô ôô

]]]]ÖÖÖÖ××××####ããããöö ööÜÜÜÜ$$$$‘‘‘‘øøøøØØØØôôôô ùù ùùÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo‰‰‰‰øøøønnnnôô ôô ùù ùù‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo!!!!ÙÙÙÙôôôô‰‰‰‰øøøønnnnôô ôô ùù ùù‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøø øø^

‘‘‘‘øøøø××××øø øønnnn»»»»kkkkøøøøÂÂÂÂøø øø××××FFFFooooôôôô]]]]eeee»»»»††††øø øø]]]]ââââôô ôônnnn»»»»ÜÜÜÜøø øøææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo!!!!ÙÙÙÙôôôô]]]]eeee»»»»††††øø øø]]]]ââââôô ôônnnn»»»»ÜÜÜÜôô ôôøø øø]]]]ôô ôôÞÞÞÞ$$$$ÔÔÔÔøøøøuuuuøøøøÛÛÛÛôô ôônnnn»»»»‚‚‚‚ººººÚÚÚÚøø øørrrrôôôônnnn»»»»‚‚‚‚ºººº!!!!

]]]]ÖÖÖÖ××××####ããããöö ööÜÜÜÜ$$$$eeeeøø øø^…………ôô ôôÕÕÕÕ»»»»ÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo‰‰‰‰øøøønnnnôô ôô ùù ùù‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõææææ$$$$ÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo!!!!ÙÙÙÙôôôô‰‰‰‰øøøønnnnôô ôô ùù ùù‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõõõÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøø øø^eeeeøø øø^…………øø øøÒÒÒÒ»»»»kkkkøøøø

ÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo]]]]ôô ôôeeee»»»»††††øø øø]]]]ââââôô ôônnnn»»»»ÜÜÜÜøø øøææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo!!!!ÙÙÙÙôôôô]]]]øø øøeeee»»»»††††øø øø]]]]ââââôô ôônnnn»»»»ÜÜÜÜøø øø]]]]ôô ôôÞÞÞÞ$$$$ÔÔÔÔøøøøuuuuøøøøÛÛÛÛôô ôônnnn»»»»‚‚‚‚ººººÚÚÚÚøø øørrrrôôôônnnn»»»»‚‚‚‚ººººþþþþ

Zv¬\äZKyÃZÑsZJ‡]¯c*XZkÅzzz{pÒVZzg&&÷�Zv¬\äÜsZKyÄ«�Ûâð÷XZv¬\äZЊzZ•îV»Åg«�Ûâc*XZ¤/ZKyZvÅZ¤®)Zzgnŧs(,−Ñzq™Š}Âz{�Û¤VÃÌ

ÞË‹Ò^en^á²nè³ 12

Page 21: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

úghŠêìZzg²z`ÅZkZ•ÃVY@*ì˜V�ÛºÌ7VMhXZ¤/¸ZKy',ZðÔeZ„Ô**�ÛâãZzgkH{ŧs(,−Ñzq™Š}¸ZKyz{

z{wQ™Íì�W`J--yäÌ7XZzgfªZzgäÅZk÷ZðJ-VY@*ì˜VŠzu~Ãð‘t7âX

ZKy»²z`tìāZv¬\äZkÆn¼AÅ"Ñg?Zzg!*Š÷á>Øg¿÷XZkJ-îÆnZq-ÑÄaäDÙZgZmCYZ™ZxÃ5@*āz{ZkÆ0CNZzgZkJ-i1NXZKy»izZwtìāZv¬\äZKyÆŠzŠ7VŶK0+„™Š~āZyÐå“gxZzgZyÆ

÷XZv¬\»ZKy6, ÑÑÑÑ zgÝä~7W**Xz{ŠzŠÔ-yZzgZKy»ZCZq-tÌ(,ZZˆyìāZkäZmCYZ™ZxmZ?xÆfg=ZyŠ7VŶK0+„

ÆŠ~ìZzgZyÆw1VÆ0Cc*ìZzgZyо§bXYñZkƧjÌCñ÷X@*āZKygzS~t:ÈnāëŠÔÅ!*ÂV~ZknW‰āËä…ZkÆ0Cc*„7Zzgë9ZzgßgZ{~�Ût:™nX

tŠzâVŠÔZLZL§hVÐzZgŠZ]™D÷XŠzâV»ÑZKyÊ*Ŭgèi0+ÏÅÉåEOZ]~Z{**ìZzgZkÆaZ™äÆZÝÑ

ÑÑÑÑ ÐU**ìXƒ3åXWEZ~ÃÒňìāZKyÃ-yÐÌ(,}ŠÔÅTy™ZðYñXZkÆw1VZzg§TzZgŠZ]ÐWÇ„™ZðYñZzgZyо§bXYñz{§jCñYNX

ÞË‹Ò^en^á²nè³ 13

Page 22: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

-yäZv¬\Æ‚tZkų]Ån3™¹åā=úŠ~Yñ~WŠx)mZ?x(ZzgZkÅYVÃ',!*Š™ŠzVÇZzgZyÐ3ýŠzVÇXZâ(,~n3™-yZq-œÆnÌZLuи…7ƒZXz{ZKy6,ú™ä»Ãðñ§;BÐ7YäŠêXpë-yZzgZkÆZšVÆ�Ûd$~WYD÷ZzgZKŠ*ZzgWy]ŠzâV',!*Š™fe÷Xë-yÆ�Ûd$~ÜsZzgÜsZknWYD÷āZk»Zq-‚¶ZzgøgZŠzuZŠÔÑ-y»7gZ7gZ‚BŠêìZzgZkÅZ¤®)™äÆn§b§bÅ@*zÞ]ŠêìX

ŠgZÝÑ$+y»„zìZzgtøg}Z0+gpZ÷]ZzgáZ]aZ™@*ìXZv¬\äZKãpZ÷]záZ]Æ7gZ™äÆnÓxY,ßg'g¿÷XZKyZKpZ÷]záZ]hÆŠZ],}~gTƒñ7g~™YìXZv¬\»ZKy6,t̹(,ZZˆyìāZkäZKyÃZKpZ÷]záZ]ÃY,§hVÐ7gZ™ä6,ÌNZ[g3ìX

ÑZKyÃZkÅ%[ZâYŧsgZá™@*ìXZ¤/z{Y,§hVÐqÝ™ä~ƒVÂt**Y,§j1@*ìZzgCÙ7~ZLù

Zzg½Æ»çVÃ7gZ™äÆnZ‚@*ìXZyÉåEOZ]Ã@ŠHZzgplfZB¯™7™@*ìXHz‚]ŧsŠ-Z:zZg¸IHìX¸ZˆkŠÑ@*ìā'¸Zq-i0+ÏìÎHz‚]Ц/ZgßZYìXÑÆì~W™Z¤/ZKyZq-»x™©8ìÂtQŠzu}ŧsgZá™@*ìZzgZkÃZÚ

ÞË‹Ò^en^á²nè³ 14

Page 23: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

¢zg~™Æ7™@*ìā‰ZkÆ%Y„7MhXÑZq-**™aŧbZq-ƈZq-qÅ�Ûâö™@*gLìZzgZKyÃízÑÔnz$+~ÔY,z**Y,ÅCÙ×Ð"*i™ŠêìXÑ<Å0*È-VÃÕ&ìZzgZkÐCÙ§bÐWiZŠƒ**eLìXŒVJ-āÓx0*È-VÐWiZŠƒÆwmzƒkÅeZ‘V~2ƒÆ'wzwZxÅ×ÅÍìZzgZLn3ÅWv»g™@*ìX

Ñ»Zq-»xtìāŠw~�pZéaZƒz{Z¤/**Y,ƒc*kH{Å!*]ƒÂÑ(,~ÌðÐZzg^gŠZ:îg6,ZkÃ7gZ™äÆnZ@*zÞ]7™@*ìZzgQZkÅæŠÆnâvÆH»x™D÷Xtâv†V~Ð̃D

÷ZzgZKâV~Ð̃D÷XX»f™Zv¬\äÎg>ZÜk~HìX

]Ö$„ôpûmöçø‰ûçôŒöÊôoû‘ö‚öæ…ô]Öß$^Œôþ Úôà�ø†(]Öûçø‰ûçø]Œô]Öûíøß$^Œôþ

( 4-6 )Îg>ZÜk: Úôàø]Öûrôß$èôæø]Öß$^Œôþ

)-y(zÎ�Z0+ZiÅ%æENZðÐ�)Zv»**xÍ™(ú?ØY@*ìX4X�ßÍVÆŠßV~zÎÐeZmìX5X)pZ{z{(»]~Ð)ƒ(c*ZKâV~ÐX6X

tZKyÃCÙkH{»»xZk§bpzg]™Æ7™D÷āZk~í»UªCÙƒXŒVJ-āÑZKyÃZÚ‡b™©8ìāz{ZKyZy-ã»ñV~-y»W!!»g0Y@*ìÔZy»ŠZ¦0Y@*ìZzgQŠzuzVÃeZ{

ÞË‹Ò^en^á²nè³ 15

Page 24: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

™ä~-yZzgÑÅ抙@*ìXZknZq-›yÆntƒÐ¢zg~ìāz{ÑZzg-yÃZzgZyÆw1VÃTäXZkƈtz{Zk!*]»

ZOx™YìāZyо§bXYñZzgZv¬àÅÃ~uyzƒZzggzièS3ÅWvÐôpƒX

ÑZzg-yÆŠzãCŠ~Ïg÷XZq-Âz{Šw~zÎÐeZs÷ZzgŠzu}ZKyÆgLgL(Zqwù(,Z™Æ7™ÆŠ¬D÷XZzg(,}(,}kHƒVùgN*™ÆŠ¬D÷ZzgZyÅZk§bÐ@*zs

™D÷āZKyZykHƒVÃkH{„7&XÉZyÃz{ZY»x™™™g;ƒ@*ìX',ZðZzgkH{Æ»ñVÆ.V~ŠzúZï÷áïƒD÷Zq-ÂZ0+gzã’q-�āÑ»»xìz{Z‚@*ìZzgŠzu}Ûzã’q-Ôt-yZzgZkÆZÐZKyï™ZnÆ6,z"zVÆfg=ÔŠÁd$»gk,ÔZ3gZ]ZzgÈzVÆfg=™D÷XZnÆèZ™}ƒD÷@*āZyÅnÅYñZzgZyÃ',Zð

7ÉZYð™Æ7HYñXZkÅnÏZzgÝ«Ã@™Æ7HYñ@*āÑDZKyŠðā3™ZyÆYw~úYñX

',ZðÆZy.VÐvÆnZv»f™ÔŒÛWyňz]ZzgŠ¬¹æŠÇgU*"$ƒC÷XZkÆ´z{ðh~ÏZ/#ÖÌecƒCìXZKpZ÷]Ç1~gƒ@*ìzg:¹ŠHìāZKyÅpZ÷]L»7ƒ'ZzgZKyG~VY@*ìX

ÞË‹Ò^en^á²nè³ 16

Page 25: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Wy~Zv¬\Њ¬ìā…ÑZzg-yÆ.VÐôpgÇXZkÂ[Ã=Zzg7,"zZßVÆn-yÐv»fg=¯ñX÷~Zk

ÃÒÃZv¬\ZK!*gÇ{~ÑsèJq«�ÛâñZzg÷}nœ‘!Ygt)W}MW}( ¯ñX

¤ÅïELŠ¬

pppp ‰‰‰‰ÓÓÓÓßßßß‚‚‚‚…………ÞÞÞÞÏÏÏÏ����ffffßßßß‚‚‚‚

âY2014 Bm29 ì. â|',zic 1435 BfzZ¶ 04

IgŠX”Z Tel: (001) 647 890 1317 & (001) 416 622 1317

Email: [email protected]

ÞË‹Ò^en^á²nè³ 17

Page 26: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÞÞÞÞËËËË‹‹‹‹ - 1.0

ÚÚÚÚøø øøààààûûûûÂÂÂÂøøøø††††øø øøÍÍÍÍøøøøÞÞÞÞøø øøËËËËûû ûûŠŠŠŠøøøøääääXXXXÊÊÊÊøø øøÏÏÏÏøø øø‚‚‚‚ûûûûÂÂÂÂøøøø††††øø øøÍÍÍÍøøøø…………øø øøeeeeøø øøääääXXXX

TTTTääääZZZZLLLLÑÑÑÑÃÃÃÃTTTT********""""————ZZZZkkkkääääZZZZLLLLgggg[[[[ÃÃÃÃTTTT********XXXX))))WWWWUUUU****ggggôôôô////ññññÆÆÆÆZZZZ¸ZZZZwwwwÔÔÔÔ6666ññññXXXXŠŠŠŠ]]]]((((

(16 )Îg>tìX æøÞøÃû×øÜöÚø^iöçø‰ûçôŒöeôäôÞøËûŠöäþ

)ZkÆŠwzŠâr~(eZmìX Ñ ZzgZyzÎÎVÃ)Ì(Y…÷�Zk»

ZKyÆZ0+gZq-¤‰ÜìTÐz{ËqÅpZé™@*ìpZ{z{

pZé>ðŃc*%æENZðÅZkÃÑë÷X>ðZzg',ZðÅŠzâVpZxÑ„Ð0÷Z%CÙpZéÆZò[ZµZµƒD÷X‰Âx@}~÷‰nÅpZéÔÃz(Äz){XZzg‰Zò[Z,÷�x@}~7WD‰�Û»Šw~ZØY™**>ðÅpZéÆnÔc*-y»ZØY™**',Zð™äÆnX),gÍVäZôÅgÁÃgh™³u6,¿HZzgIq]ÆF,u™äÃZLZz6,Ñix™1Xz{Zkn7āIq]ÅpZéƒZñÑìÉZknāz{pZékH{ŧsáYäzZà:ƒX

ZâxçZàò�ÛâD÷ā‚g~»Ñ]~ZKyZLÑÐic*Š{Ëq

ÐŒÛd$7ƒ@*XZ#ZãŒÛd$ƒäÆ!*z�ŠZLÑÃ7TyeÂZzgqzVÃHTäÇXZ¤/ZKyäZLW\ÃTy1ÂõZkäZLg[ÃTy1XT§bëZLŸÆªCÙ~{;BÔcÔuìz){ÃT…÷ZÏ

ÞË‹Ò^en^áÑ 18

Page 27: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

§b¢zg~ìāëZLŸÆ!*m”VÃÌT3X‰ZKyÃZ#Èu@ìÂ3**3@*ìÔZ#×W@*ì±@*ìZzgZ#á]¸WCìÂïb™@*ìXÜs7ÉZKyÃtÌY'ecā~¹VÐWc*ƒVZzg—OYîVÇXZv¬\ä=ZkŠ*~¾ÑÆn5ìXZY×VZzg)V™zVÇÂH,AÇZzg',Z×VZzgkH{™zVÇÂHwZAÏXÃðZ+¤‰Üì�íÐ�Z[é™}ÏXZ¤/ÃðZKyŠ*~W™3**ÁCÔÑÅpZ÷]7g~™**ZzgÒúqÝ™äÄi0+Ï&ìÂZ+i0+ÏYâgÅ̃CìQZKyZzgYâg~H�ÛtƒZXZKyÃZv¬\ä�Û¤VÆ‚tZaF,+‘tYV¹XZ+Hp!¶TÅzzÐZKyÓx‘‡]~ZaŒÛZgŠc*ŠHX

Z#ZKyÃÑÆz�ŠÆ!*g}~D7ìÂQz{ZkÅ|ÃùTäÇXZzgZ#J-ZkÅ|Ã7TäÇÂZkÆw1VÃ7™nÇXZ¤/ZkÆw1VÃ7ŒÂQZkÆçZzgF,µ]»£¨ù™nÇXZ#

ZKyZL„ÑÃ:ŒZzgZkÅeßVZzgÑZgÂVÃ:TäÂtZ•ðÂìāz{ZvÅTy™nX

Zv¬\äZ#Š*~ZKyÃð™ä»ZgZŠ{HÂZK›ZzgŒÛ"$»ZˆkŠÑäÆnŒÛ¤Vйā~Š*~ZKyÅ~Zq-‘taZ™äzZуV�Š*~÷ZуÇX

½ Êôo]Ÿûø…ûšôìø×ônûËøè÷ XZ æø]ôƒûÎø^Ùø…øe%ÔøÖô×ûÛø×5òôÓøèô]ôÞôùoûqø^ÂôØ

ÞË‹Ò^en^áÑ 19

Page 28: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

t ðø ???? ]]øiørûÃøØöÊônûø^Úøàûm%ËûŠô‚öÊônûãø^æømøŠûËôÔö]Ö‚ôùÚø^ ? Îø^Ööçû

½ æøÞøvûàöÞöŠøfôùxöeôvøÛû‚ôÕøæøÞöÏø‚ôùŒöÖøÔø

( 30 )Îg>ZÂ{X O ø ]øÂû×øÜöÚø^ŸøiøÃû×øÛöçûá ? Îø^Ùø]ôÞôùoû

F,À:Zzg)z{z‰Üc*Š™z(Z#vg}g[ä�Û¤VÐ�Ûâc*ā~

i}~)ZC(**T$¯äzZуVÂZrVä¹āHÂZk~Z,)¿(Ã**T$¯**eLì�yZÒV™}Zzg±iï NIGzpy™@*Q}?Zzgë¾~°p

Æ‚BÄz¼ö™DgT÷X)Zv¬\ä(�Ûâc*ā~z{!*'Y}ƒV

�?7Y…X

�Û¤VäZKŠZªÐ¹YVā�Û¤VÅð»âŠ{í„íìXZknZrVäZ#tŠ¬āZKyXZbZYЯc*Yg;ìZÏ~ÐZq-bz

WvÐ-yZzg85é EEO]ÃÌZkЬaZHY[åXZ7äŠ*~¹p3,m,~ZzgYŠ;c*ƒZåÂ�Û¤Vä²nHc*Zv!ÂZq-Z+‘t¯äYg;ì�Š*~p3,m,~™}ÏZzgYŠ;ñÏXÂZk6,Zvä�Ûâc*~z{Y}ƒV�?7Y…OçZv¬\äZKyÃaZ�ÛâŠc*X�Û¤VÐf™™**ZyÐZYi]heÆn7åÉZ:qŠ¶ÆnåXzg:Zv¬\ÆnËqÆaZ™äÆnÜsºÁºÈŠb»°ƒ@*ìX

āôÞ$Ûø^]*Úû†öåöāôƒø]]*…ø]�ø�ønûûò÷]*áûmøÏöçÙøÖøäöÒöàûÊønøÓöçáöþ

ÞË‹Ò^en^áÑ 20

Page 29: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÊøŠöfûvø^áø]Ö$„ôpûeônø‚ôåôÚø×øÓöçlöÒöØ(�øoûûðõæøāôÖønûûäôiö†ûqøÃöçáøþ

(83-82 )Îg>$øGW:F,À:ZkÅ÷áytìāZ#z{Ëq»ZgZŠ{™@*ìÂZkÐ�ÛâŠêìāƒYÂz{ƒYCìXz{)fZ](0*uìTÆ;B~CÙqÅ

!*Š÷á>ØìZzgZÏŧs?Ãß™Y**ìX

»Ñ]»ÂxŠz¬>VÐ^g;ìX1(¬ÅêLZ%2(¬ÅêL»Zv¬\ä�Ûâc*!

D54 E‰ç…é]ŸÂ†]Í! ½ ]øŸøÖøäö]Öíø×ûÐöæø]ŸûøÚû†ö

Zv„»ìZ%ÌZzg»Ì¬ÝZ%ÐZv¬\Ë»x»ZgZŠ{™@*ìÂ�ÛâŠêìºÁºªƒYÂ

~�Ûâc*X 82-83 z{ƒYCìX6āZv¬\äÎg>$øGWÅWe$)�ú¦/g_ì(X

¬ÅêL»»çnZìX�q’góz�Š~WñZk»m¬ÅêL»ÐìXZk~**\ÔlZgZzgS»Š4ƒ@*ìXT§bZq-Š*~WäЬââ{J-ZæZg`ð™@*ìXZk»m¬ÅêL»Ðƒ@*ìXZϧbQaZƒäƈ6,zZym"~aZöÐñ]J-ZŠzgЦ/g™zZ:ß^Y@*ìX

ÞË‹Ò^en^áÑ 21

Page 30: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZKyÆZ0+gÑ»âŠ{ƒäÆ!*z�ŠZv¬\äZKyÃ�Û¤VÐZaŒÛZgŠc*X�Û¤VZzgZKyÅð~H�ÛtìXZv¬\ä�Û¤VÃZLâ§{mÐaZ�Ûâc*ZzgZKyÃ0*õqzV»%“¯c*XZk~egq,ÈZzgZq-qâg~ìX�ZâYÈ÷z{Zki}Ðàˆ÷X~èÔ0*ãÔƒZÔWv÷áï÷XZk~ÐWvÆâŠ{Ð85é EEO]ÃÌZKyЬaZHŠHåXZzgZq-qZv¬\äZLâ§{mÐaZÅz{ZKyźgzbºìX

Z#tgzbZzgŸïYD÷Âi0+ÏaZƒYCìZzgZ#tŠzâV].ZƒYD÷Âñ]zZ§ƒYCìXŠzâVÆù·ÃZKyë÷XZkÊzu}ZÖp~-VÈMh÷āgzbéìZzgŸkyìX

Zv¬\äZk»Ñ]~ZKfZ]Æ´z{CÙq»�hZaZHXZ¤/ë(,}eä6,ŠBÂW�yzi}ÔŠyzgZ]Ôi0+Ïzñ]ÔgzÝzZ0+ƒZÔ%Šzúg]z){X¾nëÃðZ+qŶK0+S7™MhT»�hZc*¡:ƒXZϧbëÁÜƃÐgLfg{ªZVÃÂhD÷ÂZk~ÐÌER,zy

»�hZÀ_ìXW`Àøg~i0+ÏÆn (Proton) Zzg6,zIy (Newtron)

»�hZ:ƒÂz{»x7™$ËX (-) Zzgt (+) Zq-Z•ð¢zg~Úð~̵

ZKyZzg�Û¤VÅð~Šz!*ÂV»ãCŠ~�ÛtìTÐZKyÅZ½U*"$ƒCìXZKyÆZ0+gpZéÔZ(gZzgê™äŸ]g¿��Û¤V~7ìXZy&6VÅzzÐZKyZYðŧsÌYYìZzg

ÞË‹Ò^en^áÑ 22

Page 31: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

',ZðŧsÌYYìX‰ZkÅpZéƒCìZzgZ(gƒäÅzzÐZk6,¿ŠgZæÌ™YìX

tZv¬\»ZKy6,ZˆÈ™*ìāZkäZÐaZ™äƈ-V„7ghŠc*XZv¬\�Ûâ@*ì!

(36 )Îg>Zg%îGX þ ]*møvûŠøgö]Öû¬ôÞŠø^áö]*ámöjû†øÕø‰ö‚÷p

HZKyìw™@*ìā-4ghŠc*YñÇ?

ŒÛWyˆÆ#…54èEGEZZyÑäûg:¸ZzgZ#Z7ª#ÖZzgz;Vƈ[Â[Zzg¼Az3ÆŠZ¾Å!*'CðYC‰Âz{ZyƒÃPŠï¸Zzg-VB¸āŠ*„~g÷ÐZzg'×}ZhZDg÷ÐX

Š*~Wñz‰Ü7gZH−‰Ôñ]ƈ7bÞbZwZ¼7ZyßÍVÅF,Šh+™Dƒ}�Ûâc*ŠHZKy&ìā-V„·ghŠc*YñÇ?tZZxZïg~ìZzgÈtìāZKy»ZL!*g}~tÎa¢8ā~-V„šˆ[ghŠc*YîVǹ(,~ß.ìX)ZâZgZ#y(

Zv¬\äZKyÅ@Ze$ÆnZkÅgZ{úðÆnZkÅaZöÐá™gzñi}ÆWy~ZKyÆ%äJ-ZmCYZ™ZxÆfg=ZL�xZzgZL(ÈzVÆfg=Zq-¢oZzg!VÐ0*uÂx‡ìHìXZv¬\ä

z»¯»ZKyÅ¢zg]ZzgqÑ]Æ_.ZLZmCYmZ?xÃZkŠ*~5�ZKyÅ@Ze$zgZ{úð�ÛâDgìXZzgZZyÑäzZßVÆ!*g}~ÌZv¬\

ÞË‹Ò^en^áÑ 23

Page 32: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

�Ûâ@*ìX

O ]*uøŠôgø]Öß$^Œö]*ámöjû†øÒöç]]*ámøÏöçÖöç]MÚøß$^æøaöÜûŸømöËûjøßöçáø

(2 )Îg>Z¶]XHßvtìwGƒñ÷ā)Üs(tìÐāëZZyáMñ

ghŠ�YNÐZzgZyÅMiâö7ÅYñÏ?

8k5éEyÐ%ZŠáy™**ZzgZZÄZïg~ìc*ÒÆnìXÈtìāHßvZLW\Ã-V„ázu"ZJã™Æ÷āÜsR!5é ME‡ÈŠ¶Ðg^YNÐXZ(7ƒÇÉZvZyÃrT$ZzgŠØZg-V~2™ÆZy»ZJyádžêzíÐó]™**Ô˜Š™**Zzg§b§bÅâàÔYãZzgZzÑŠÆŠÄZyÃZVäƒVÐ@*ā4Zzgo¬ÆŠgxyZqÐiƒYñZzgŠ+6,U*"$Šxg�zZÑZzgF,ŠŠz—™äzZáÐZµƒYñZzgñ™äzZáÃZz‘%ZA$�ÐX

N~òäf™HìāÑzq~Zv¬\äÜsZZy»¬Šc*åXQúiÔiÃ>ZzgŠzu}¸Z2�ÛnGX‰ßÍVÃZkÅz~ŠØZg~ƒZzgZy6,t¬÷átƒZÔZk6,tWe$**iwƒðXZk÷áÈ4,zw6,We$»tȃÇāHßÍVÃtìwìāZZyÑäÐ)%ÑZùÆ(ZyÃghŠc*YñÇZzgŠzu}ZzZ%zâZ„Ÿ™ZyÅWiâö7ÅYñÏXÜsZZyÑ**„ŠzZò5ƒäÐgzÂìZzg¼A~)L:L(ŠZ4ƒä»�¯ŠêìXp

ÞË‹Ò^en^áÑ 24

Page 33: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

”ÁŠgY]ÂZŠZñ¤¬]ZzgF,¿pZ÷]ÐzZh÷X

Zv¬\�Ûâ@*ìāëZkЬßÍVÅ)J(Wiâö™`÷XªZmCYZzg¸ÝÅJWiâöë™`÷X‰ZmCYÃWgzVÐoZŠHX‰ÃO™Šc*ŠHXµZuZLÃ�Ûúy$+F,+±Z[Šêg;X%ZŠtìātZv»6,Z**Š2gìā(ßÍVÃJWiâö~2™Æ6,3Y@*ìÓxZ‘ZÏWi⛊zgÐ*g~÷ÔÂHZkiâ:~Zk]4ïEGLŠÅÜszgi~ƒ$ËìX

ZvÂåÐDVÃÌZzgÑIVÃÌY}ìZkn”ÁD°Š7ìÉZkÆ‘ÐêLZià»DVÅCðZzg»f1VÆÑ^Ð!*w)¿(maZ™**°Šì@*āFZZyzZáÑLo¦VПiƒ™ZµƒYNZzg

ZyÐNZ[c*±Z[»mƒYñX‰Æ4,Šq-We$»ÈZk§bìāZvDVÃÑIVÐZµ™ÆªCÙ™Š}Ç@*āZvÆZiàD»L¼gƒYñX

‰äZk§bpÒyG÷āZv**0*uÃ0*uÐZµ™Š}ÇX

Zv¬\�Ûâ@*ìāH$+»gc*V™äzZátìw™D÷āøg~¤/ÄÐòYNÐX$+»g-VÐ%ZŠ¬ZzgçàìXÈZk§bìā

Z3ÿXLZZyt:ìw™,āZyÅWiâö7ÅYñÏXrT$~2™ÆZJy¢zg1YñÇ@*ā?ÃZz‘%ZA$J-àc*YñZzgvg}ŠÔÃÌtìw

7ƒ**ecāZvZyÊ*ZzgWy]~±Z[7Š}ÇXŠ*~›âVÆ

ÞË‹Ò^en^áÑ 25

Page 34: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

;ðV)Oz{Åßg]~(ZzgWy]~',Z{gZ„}.ZŧsÐ)ŠzicÅßg]~(XÜā¯xtìā›âVÃrT$~2™ÆWiâö¢zgÅYñÏZzg³~ZyÄq݃ÇX)‚è1~(

Zv¬\äZKyÅi0+ÏZzgñ]»mÌÑÐÒy�Ûâc*ìXZzgZKyÅWΊÏZzgWiâözúÆnÌÑŧs„Z÷ág{HìX

ŒÛWÈ™*~Zv¬\äZg÷áŠ�Ûâc*ì!

O ÒöØ%ÞøËû‹õƒø]ñôÏøèö]ÖûÛøçûlôæøÞøfû×öçÒöÜeô^Ö�$†(æø]Öûíønûû†ôÊôjûßøè÷æøāôÖønûûßø^iö†ûqøÃöçáø

(35 )Îg>ZÑmCYXCÙÑ)ZKy(Ãñ]»'×{)ìZzgë?ßÍVÃñZzgMΊÏ~Miâö

X Æîg6,2™D÷Zzg?øg~„§sß™MƒÐ

(57 )Îg>Z¶]X O ÒöØ%ÞøËû‹õƒø]ñôÏøèö]ÖûÛøçûlô$öÜ$āôÖønûûßø^iö†ûqøÃöçáø

CÙÑ)ZKy(ñ]»'×{™zZÑìQ?øg~„§sß™MƒÐX

ª#ÖŪÒy™DƒñZv¬\�Ûâ@*ì!

møçûÝøiø+iôoûÒöØ%ÞøËû‹õiörø^�ôÙöÂøàÞ$ËûŠôø^æøiöçøÊ$oÒöØ%ÞøËû‹õ

Ú$^ÂøÛô×økûæøaöÜûŸømö¿û×øÛöçáøþ

(111 )Îg>ZìXTŠyCÙ¿ZLÑŧsÐ×Z™äMñÇZzgCÙÑÃQkÆ

Zqw»7gZ7gZ$+!Šc*YñÇZzgË»vy7HYñÇX

ÞË‹Ò^en^áÑ 26

Page 35: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

~Zv¬\�Ûâ@*ìX 17 Îg>¸�ÛWe$

]ÖûnøçûÝøiörûøpÒöØ%ÞøËû‹õeôÛø^ÒøŠøføkûŸø¾ö×ûÜø]ÖûnøçûÝø

āôá$]Ö×$äø‰ø†ômûÄö]ÖûvôŠø^hôþ

M`ÆŠyCÙÑÃZkÆZqw»$+ÑŠc*YñÇM`)ËÆh~("Z»°7ƒÏGZv¢ˆ[hezZÑìX

~Zg÷áŠìX 22 Îg>ZΚWe$

ÒöØ%ÞøËû‹õeôÛø^ÒøŠøføkûæøaöÜûŸømö¿û×øÛöçáøþ

@*āCÙÑZLZqw»$+Ñ0*ñZzgZy6,Õ7HYñÇX

~�Ûâc*X 14 Îg>Zg)We$

eøØô]Öû¬ôÞŠø^áöÂø×øoÞøËûŠôäôeø’ônû†øéºþ

ÉZKyZLÑ6,ÍZ{ìX

æø]*Ú$^Úøàûìø^ÍøÚøÏø^Ýø…øe(äôæøÞøøo]Öß$Ëû‹øÂøàô]Öûøçøpþ

(40 )Îg>ZÜi¬]XZzg�ZL6,zgŠÇgÆ‚t9}ƒäÐeg@*ZzgÑÃpZ¼VÐgzÂg;X

(4 )Îg>Z®gtX āôáÒöØ%ÞøËû‹õÖ$Û$^Âø×ønûûø^uø^ÊôÀºþ

ÃðÑ7T6,˜yHg7X

ÞË‹Ò^en^áÑ 27

Page 36: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

gzièSZqw**ó;ðV~ŠñYäāf™~Zg÷áŠè!*g~¬\ìX

O ÒøËFoeôßøËûŠôÔø]ÖûnøçûÝøÂø×ønûûÔøuøŠônûf÷ ½ ]ôÎû†ø]+ÒøjF^eøÔø

(14 )Îg>µZuZLXZzg}Ð!ZKÂ[Ã7,|W`¾ZÑ„¾Zˆ[™äÆn»°ì

ZϧbмAÅzV»f™™DƒñtKg]Š~Yg„ìX

Êø¡øiøÃû×øÜöÞøËû‹ºÚ$^].ìûËôoøÖøöÜÚ(àÎö†$éô]*Âûnöàõqøø]ðeôÛø^Òø^Þöç]møÃûÛø×öçáøþ

(17 )Îg>Zã{XÃðÑ7Y}āQyctM\VÅQuÖ™g¿ˆì

tQyZqw»uÏî Lì�z{™D¸X

�Ûâc*ā�¼ÒyHŠHìz;VÅ?ZkÐ}ic*Š{—z!*Ñ÷XZkn�Ûâc*āW\VÅQu»�‚âyZ3ÿXL¼AÆn»gHŠHìXÃðWçŠ*~ZkHŠN0*'Ë»yäZkŪËJ-7ZzgËŠw~Zk»¦gJ-7Wc*X¼AÆ0�¼Í™c*7,|™™~W@*ìZ#¼A~YNÐÂ

Zkй(,|™0*NÐQ¼AÅXzV»E+™{ŒÛWyzug$ÅÂ1V~ñ�Šìz;VZyÆ´z{¹ic*Š{?÷XËqÆŠÚZzgZEw™äÐ�zZ/ƒCìz{¡GgÐqÝ7ƒ$ËZknŠ*~ZyzVÅ|ÔªZzgZŠgZuƒ„7YX

)ZâZgZ#y(

ÞË‹Ò^en^áÑ 28

Page 37: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]Ä0Z!z‡mñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!Z¤/¼AÅzV~ÐZâðh~ÏÃðqŠ*zZßV6,ªCÙƒYñ&**o6,ZVÃÂW�yZzgi}Æ)gzV6,�¼ìz{ƒWgZ3ƒYñZzgZ3ÿXL¼A~ÐÃð¿Š*~Ä7-áTÐZkÆ;ªCÙƒYNÂZkÅgzÝÎg`ÅgzÝû™Š}ÏX6āÎg`*gzVÅgzÝ»™ŠêìXgÎwZv~VätÌ�Ûâc*ā¼A~Zq-ÃhZgppÅ(‚g~Š*Zzg�¼Zk~ìƒÐ4ìX)gzZ>Z‡g~(

Îg>%*~ÑÅpZ÷]»f™™DƒñZv¬\�Ûâ@*ì!

æø]i$føÃöç]]Ö�$øçø]lôÊøŠøçûÍømø×ûÏøçûáøÆønù÷þ

(59 )Îg>%*XZzgpZ÷‹ãÆúµ‰XÎkd$ZyÃeZ„)ÅwZ(AÏX

CÙ›yÃÑÅpZ÷]ÆWÐ6gƒäÆOñZk»£¨™**ecXÈZzgZ]лxá™ZLW\ÃvyZzg',!*Š~ÐX**e’X„ŠZ]Ôúigzi{Zzgâà„ŠZ]œ‘i2>~�Ã@*„ƒCìXz{ƒÑÅZnqÅzzЃCìXÑÅZnqŠgZÝÓxkHƒVÅaìX

Zq-ZzgWe$~Zv¬\äZKyÅ&¢AZzgZ(gÆ!*g}~�Ûâc*XæøŸøÞöÓø×(ÌöÞøËûŠ÷āôŸ$æö‰ûÃøø^æøÖø‚ømûûßø^Òôjø^hºmøß_ôÐöeô^ÖûvøÐ(æøaöÜû

(62 )Îg>Z>ëyX O ø Ÿømö¿û×øÛöçá

ÞË‹Ò^en^áÑ 29

Page 38: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZzgëËÑ)¿(ÃZkŤ‰ÜÐic*Š{17ŠïZzgøg}0*kÂ[ì�ssÈŠîìZzgßÍV6,Õ7HY@*X

ZKeZ„Å 6ā nä|]ÑymZ?xÆ0*kq¢ƒ™ÚÑŧs™Dƒñ¹!

Îø^Öøkû…øh(āôÞ(oû¾ø×øÛûköÞøËûŠôoûæø]*‰û×øÛûköÚøÄø‰ö×ønûûÛø^áøÖô×$äô

(44 )Îg>Z›X O ø …øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûà

z{1wZ_āZÞ!~ZLÑ)M\(6,Õ™Cg„¶Zzg)Z[(~Ñy)mZ?x(Æ;B6,Zvg[Z°=6,ZZyÑCƒVX

Zv¬\äÑÃZ(aZHìātíÐÜZggLìZzgÑŧs¯gUgZáƒY@*ìX»‹Zzgá]6,4ZkÅ{¤ìZzgZv»t¬ìāÑÃZkЊzgg3YñXÑÇJgäÆnLñ™ã7,CìZzgL3,òXL¸wÐŒ**7,@*ìZzgL÷ÐÔYèZkÅË~t!*]ŠZ4ìāZ#

z{ZCœË»x~Š8ìÂZk»¤ƒY@*ìXpZ{Zk~œzú„YV:ZVã7,}z{ƒ',ŠZ“™©8ìX'ZkÃpZƒêÐïÜ¢zg~ìXA$z{hÃJw™©8ìXZk»4+´`f™ZvÅÒ]ìX

Zv¬\ä�Ûâc*!m^mã^]Ö„màMÚßç]]ƒÒ†æ]Ö×#äƒÒ†]÷Ò%n†]÷þ

Z}ZZyzZß!Zv»f™Ò]Йz

ÞË‹Ò^en^áÑ 30

Page 39: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÑÃZh§bÐŒc*Yñ¢zgZW,Jw™@*ìXÑÃ9gppÆnZk6,š/~ZzgÚÃgDb7,CìXfgZÏêÐtQ!*©ƒY@*ìXnÆ»xÃN*%4ìZÐ¥x7āñ]»ËÃD7¾z‰ÜWYñXZknZ¤/

ZKyñ]Å»g~:™}ÂZkÐic*Š{׉ÜZzgÑdHƒÏX

Z}Ñ!ÂÓxŠykHƒVZzgZvŬ°zCV~gLìZ¤/Ât&ìāZvN7ŠNg;»�ÛìXZzgZ¤/Ât&ìāZvŠNÂg;ìp¼™7Y

ÂtZkÐÌ(,~ß.ZzgÄxìX:ZvÆ…ÐegZkƫÊú]:Š}XZ¤/ÃðtÎøìā3»±Z[ÛBЬñxHÅß6,ZigÄ™Š/™áXZ¤/ZkÐt',ŠZ“7ƒCÂYyáā3ÅWvZkÐDÙZgzVÔÑÅVkHic*Š{¤/xZzgZfe$**uìXt!*]åf‚~gppÅìāZvÆ;VZq-Zq-kH{Æ$+á~ñƒÏZ¤/z{&ìāZ(7ìÂZk§bz{ŒÛWyè™*ZzgZq-ÑÄaäDÙZgZmCYZ™Zx»Zïg™@*ìX

Z}Ñ!Z¤/ÂHìāZv¬\=±Z[7Š}Çāz{Â^gÔg°z™*ìÂÎaáāZv‚gZzg¤gÌìXDÙZgzVßvÑÅVÈuÔFg~Ô

úZzg6V~¤/ëgƒD÷HZyÅtÓx‚;gZDVYNÏXÃð¿Õ@1ñ%7»^YX|~Š*ÅwmZ\V6,6,Š}eZwŠîìXÑDÙZgzV.Zzg·ä¯@*ìXZ¤/W`ÑfgZÏú',ŠZ“7™YŠzicƱZ[Å1Zzgfªù',ŠZ“™}ÇX²ŒVÅú

ÞË‹Ò^en^áÑ 31

Page 40: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

¬gèìZzgz;V»±Z[åå»ìXÑåtHgLìā;VÂ/™ßVÇXZ¤/Â/™äЬ¾~ñ]WˆÂÎZñ‹]ƾ}0*k¼7ƒÇXtIāW`ƈÀÂ/™ßVÇZzgZÏ**ŠZã~ÀÀ™@*gLìŒVJ-āñ]ÆŠ;ä6,VY@*ìX$+»gÑÃZq-æ]J-gc*qZzgú~:g3YñÂ7‡O@*X

ZϧbcÄqÝ™äÆnÌúZzggc*qÆ%Zið™ä7,D÷X�ZãÔ¤‰ÜZzg¡Ã(,J0*Ô$zg~ZzgFg~6,lx'

eczg:D**7,@*ìXŠ*z~^6,Y**ƒÂZKy¬ÐCÙnÅ»g~™@*ìā~Â:ƒZzg˜VYg;ìz;V6,Šö~ËÅZY:ƒXpWy]Æ‚âyż»g~7z;VTqÅ¢zg]ìz{ZkÆ0*kìÌc*7X

Z¤/7ìÂQh•ìXZKyÅ)VZv¬\ÃÃðÃZ+{7à'ZzgZKyÆkH{Zv¬\»Ãðvy™D÷�̼ìz{ZKyÆ„œzvy

ÆnìX8[è4ã|]�†ZØŠgŒãò�ÛâD÷āÑ»‚B:ŠzZzg:

pZé»Zzg:âÎZÆú7,zXZvÆ0*kÐZ(�Z:0*îÐ�L+:ƒÇZzgh¬\ŧsÐvg}0*kz{@Ze$WñÏTÆeZ„:ƒÏXÂ/

™zZLkHƒVÐZzg¸ÍZLg[»§sXZ#?Â/™zÂecāvgZªCÙÌÂ/™}Zzg!*íÌXÂ/Ó#ÖÅ»c*<ìX!š}43ðGGVÆÀ}Z@*gŠzX{ØÂ/™ÆZv³zVÐǧ™zXtƒÑZzgËÅ„ìX

ÞË‹Ò^en^áÑ 32

Page 41: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zq-(,~ß. - 1.1

¼ßvZ,ƒD÷MVägc*qÅÔÑÅpZ÷]Ã0*âwHZzgpŠÃZv¬\ÆjZá™ÆZq-Í~Ö™f°æLZÞ~'wgìX¼²ā~Z7ÙƒäÎX7æ{!*ÂVÅZyÃäÐXZ¤/ËnÅÃ@*„ƒYCÂ(ÐZkÅÒƒYCXt9zVZzg�Û¤VÃZhZhßgÂV~ŠÙZzgLpŠÃW�y6,ŠÙ÷XeìāªzqªŠg„ƒZzgFpZ[ŧbƒXppZ[ÂÎDƒñßvŠÙ÷XŒVËZg¿pZ[ŠNg;ì

ZzgZk6,fzgƒŠHZzgHìā�q‚ÂVW�yZzgi}~÷=Š¬ðˆ÷XZk%³6,z{K4ìāzÑe$»%û»ï¸ìXqÑèZÌÂZkÃkË‹ZÞÐ8WÇ„7ƒðìXtZLáy~tìw™@*ìā�¼ZkäŠN1

ZkÆÎZZzg¼7XªZkÂg~»Ñ]ŧ™ZŠ~ˆìZkäŠg]»‚gZ»g{:ŠN1ìX

Z#tqªaZƒYCìÂ&ìāŠgz¾wÃVŠHìXZzgZk§bäzgZzg÷áŠâyƒ™'×h+œZzggc*qghŠêìZzgz{Ñ�¦[ƒŠHåQФ‰ÜzgƒY@*ìXŒV6,ZkÐttƒðāZ#Zk6,Z+q,WDgƒNÂz{ÑÆ(z�Ûd$и…ƒŠHZzgìw™äÎā¾wÃVŠHXtZq-

x�Ûd$ZzgŠðāìZk6,ZOŠ7™**ecX;VŒVZOŠZkz‰Ü™**ecZ#ZkÅË!*Ç$+wYñZzgï0*"5å EELÑq0YñZzgZkŠg0*ȃāZ[Zk

ÞË‹Ò^en^áZq-(,~ß. 33

Page 42: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÐÃðkH{uiŠ:ƒXZ,„ñ§ÆngÎwZv~VäZq-Š¬1ðìX

]ø‘û×ôxûÖôoû�ø+ÞôoûÒö×$äüæøŸøiøÓô×ûßôoû]ôÖFoÞøËûŠôoû›ø†ûÊøèøÂønûàõ ]øÖ×#ãöÜ$

÷}ÓxZjZwŠg„�ÛâŠØZzg=Zq-!*gWç=£Æ',Z', Z}Zv!! ÷}ÑÆjZá:�Ûâ�

ZvÆgÎw~V�Ûâgì÷āZ¤/Ãð›y,9Ÿ5¼/õ FFEÆ',Z',ÌÑ

и…ƒ@*ƒZÂtZC»x™Y@*ìZzgë÷āZkŧsÐ!*Ç!Š.è 0EÆgT÷XËÌŠÔÃ−7'ecZzgZKyƃÐ(,}ŠÔи…ƒ**Z•ð**ŠZãZzgh•Å!*]ìX

ÞË‹Ò^en^áZq-(,~ß. 34

Page 43: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û - 1.2

ÑÅpZ÷]ÔÑÅWgizNÔÑÆ»2ZK§sšgìƒVZzgZKyÑÆZy»çVZzgWgizîVÊ!*™Zzgâg™ŠzuZgZ3)ªn»gZ3(Z(g™©8ìÂZk»**xW@{ìX

ZKyŹzÓìāz{Zy»ñVŧs¢~ÐgZáƒY@*ìX~ZЯ]Zzg'×ZAZzgô»‚âyƒXÑZKyÆZ0+gpZ÷]Æ»2aZ™@*ìZzgZ¤/ZKyZLÑÅpZ÷]Ã"ÎxghŠ}Zzg]qÝ™ä»�Ì»£aZƒZÐ7gZ™@*gìÂZk»³tƒ@*ìāZKyZKy7gLYâg0Y@*ìX

¯Äg!*ã~Zg÷á›!*g~¬\ìX

]*ÝûiøvûŠøgö]*á$]*Òû%ø†øaöÜûmøŠûÛøÃöçáø]*æûmøÃûÏô×öçáøāôáûaöÜûāôŸ$Òø^Ÿû*ÞûÃø^Ýô

(44 )Îg>ZÁ‡yX O ÷ eøØûaöÜû]*•øØ%‰øfônû¡

c*?tìw™DƒāZy~ZÒFgc*B÷?)7(tÂa&òF-Vŧb÷ÉQyÐÌ$+F,eZ{÷X

ZKyTŠgÑÅpZ÷]7g~™@*YñÇÂ5pZ÷]aZƒCg÷ÏZzg"jãZzg"ì~ÌZŸ†ƒ@*gìÇYèpZ÷]ÅÃðZ•7ìXñ�Š{ŠzgÅF,¹c*CñV~ÑÅpZ÷]Ã7gZ™äÆnY,z**Y,

ÞË‹Ò^en^áÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û 35

Page 44: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

CÙ§bÅœªqÝìZzgW‚ãÐñZ§ÌŠø7[÷XpZkÆ!*z�ŠZkçÑ}~ZìZzgic*ŠCÅÑbuÐ(,fYg„ìXÑÃå**Y,~ic*Š{¯]CkƒCìZzgz{ZKyÃ**Y,ŧsgZá™@*gLìXuz}Æ_.f!´~i**!*rÆzZu]ç**uuJ-(,|‰÷Yèá]Ã

Z¤/‡1~:g3YñÂZkÅ\kL:ÁƒCìZzg:øìXZq-%û¯]qÝ™äÆѯgUŠzu~¯]ŧs(,"4ìXZkÅVw),gÍVäinÅ{glЊ~ìāZ#Ëin6,{glƒÂZkƈäÐZY4ìZzg'×ZW@*ìpZKyinÃAˆ@*ìZk»inZÚyZ[ƒ@*Y@*ìX

Zv¬\ZzggÎÁ™*~V»�ÛâyìāãpZ÷]Æú#Ögtvg}Z0+g"jãaZ™Š}ÇZzgn„Æ¥/ñ~¤/ZŠ}ÇXZv¬\ZzgZkÆÑ~Vä�Ûâc*āãpZ÷]Ç1~gÅZzgZkƧjÌ1ñ÷XZk~fgZÏúZzg1ÂCkƒÏŠwÌ"uƒÇpZk»izgÑzq~Âic*Š{ƒÇZzgfgZÏZ/#ÖŠ¬ðZzgZk6,‡10*1Ât»xÂ7

ÑÇÉjyÌq݃ÇXÑÅ{¤tìāZ¤/ZKy$zg~Š¬ñÂtèƒY@*ìZzgZKy

?ÎZgƒY@*ìXpZ¤/fgZÏÈ™}ÂZkÆÓxw"**»xƒYD÷XZzgZq-z‰ÜZ(W@*ìā˜VÑ»Ãð»£aZƒZ¯gUZKy™Y@*ìātÑÅÑZg]ìZzgQZkÇ1Ì™©8ìXzg:ÑÅVwZ,ŠzŠ|ÃWaÅìāZ#z{k½Z3äƇ.ÞƒY@*ìZzgZ¤/ZkÅâVi',Š4:™}Âz{LŠzŠ|ghäÆn»g7ƒ@*X

ÞË‹Ò^en^áÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û 36

Page 45: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ŠzuZÑ»Zq-w/tƒ@*ìāgZkŠi™ßQ7™zVÇZzgz{QL7WCXÑÇ1~™äÆnZv»f™¹çzyU*"$ƒ@*ìZkЊwÃjyZzgŒÛZgq݃@*ìX�ßvZv»f™™äƬŠ~ƒD÷z{ߊ4Zzg)]~Ì%æFNjyÃWD÷X

Zv»z°{ìZv¬\�Ûâ@*ìXæ]Ö„màq^â‚æ]Ênß^Ößã‚mßã܉f×ß^

�ßvøg}g3~W@{Zzgœ™D÷āâjw»ÔçÑ}»ÔÑ»Ô-y»ÔZzgpZ÷]»»£gh™z{øg}¬6,»eT÷ÂëZy»;Bñfe÷ªZyÃZvÅæŠq݃YCìX

ª�WgizNZzgpZ÷]Šw~aZƒg„ƒVeìZy»pyƒYñZzg',!*ŠƒYNp~äåZgZŠ{™1ìāZkÃZ[ZvÅ%èÆ_.„gVÇÂZkÆŠw~Zv¬\ÆZâZgZ]»4,zwƒ**ÑzqƒYñÇXZv¬\Л6,zZymñÏZzgkHƒVЙZ:ƒäÑÏQZvnguz¬\ŧsÐg¤**iwƒ**ÑzqƒYNÏX

t!*]f‚dgDbecāÑzqÑzq~t!*'**e@÷pZ¤/ZKyZ/#ÖЊxWÐ(,J@*gìÂÓxg»z›Zzg)]»ƒYC÷X

Z#ZvÅ›Šw~(™CìÂ)]Zzgg»zIV»£™ä~ÌZKy¯]Ck™@*ìX›1ÃW‚y™ŠîìXT§bZq-âVZLFg^Æn‚g~‚g~gZ]Yv™¦/ZgCìXZÐ’Ðic*Š{aÅ¡Å„ƒC

ÞË‹Ò^en^áÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û 37

Page 46: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ìZzgZ#¡c*[ƒY@*ìÂZkÃZk!*]»ZˆkJ-7ƒ@*āZkäX

gZ'Yv™¦/Zg~‰X

tZv¬\Л»„³ì�ZKy„ŠZ]ŧsâbƒ@*ìZzgQZkÆZ©â]Å0*È~1ú7CkƒCÉZ¤/tÐÃðÜszgi~ƒYñÂZkЊw"uƒY@*ìXZzgZq-£xZ(W@*ìā˜VãpZ÷]Ã_~¯]CkƒCìXZZyÅ'z]q݃YCìXZ#ZKyZvÃgZ虩8ìÂZvZk»qòz**܃Y@*ìZkÆŠ*z~»xÌ’gYD÷ZzgWy]»ZÌqÝ™@*ìX

Zv¬\�Ûâ@*ìX

O æøæöÊ(nøkûÒöØ%ÞøËû‹õÚ$^ÒøŠøføkûæøaöÜûŸømö¿û×øÛöçáø

(25 )Îg>Ww/ZyXZzgCÙÑZLZqw»7gZ7gZ$+!0*ñÇZzgQy6,Õ7HYñÇXŠzu~(�Ûâc*!møçûÝøiørô‚öÒöØ%ÞøËû‹õÚ$^ÂøÛô×økûÚôàûìønûû†õÚ%vû–ø†]÷æøÚø^ÂøÛô×økû

Úôà‰öçøðõiøçø�%Öøçû]*á$eønûûßøø^æøeønûûßøäö]*Úø‚]÷eøÃônû‚]÷æømövø„(…öÒöÜö]Ö×ùäö

(30 )Îg>Ww/ZyX O ÞøËûŠøäöæø]Ö×#äö…øöæÍöeô^ÖûÃôfø^�ô

ZzgQyÅ',ZðÃÌ TŠyCÙÑ)¿(ZLZqwÅnÃñ�Š0*áÇ',Zð~ŠzgÅ)Ä Zk~ZzgQkÅ ÂMgiz™}ÇāZ}»l )ŠNáÇ(

ÞË‹Ò^en^áÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û 38

Page 47: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ƒYCZzgZv»ZL)…(ÐegZ@*ìZzgZvZLÈzV6,.e$$!*yìX

ZKyÆ¡qƒä»ØZk§b¸ìāZKyÆÓxZ¡IYT»xÆn¯ñ‰÷9»xÆgìƒVX}WçZh§bŠNg„ƒÔ»yZh§bÍgìƒVÔ;B9»x™gìƒVXŠwZC»x9îg6,™g;ƒXZ¤/ÃðÌā9îg6,»x:™g;ƒÂëZkáqZKy7ÈMhXZKy�½Z3@*ì

ÂZkÆZW,Z]Z¡IYz�Zgb6,µ7,D÷Z¡IYZYðZzg Z¤/z{0*uz'wìÂZkÆ n»»x™D÷ZzgZ¤/ëZkŸÅ6,zglwZxz**0*u3âVЙ,

ZW,Z]kH{zZìÅ~ªCÙƒD÷XZq-¹™äzZáZKyÃZ#¹ÅÔƒg„ƒÂZk»Ètƒ@*ìāZkZKyäZLŸÃßqzV»¬Š~

Zk»ÑßqzVÅpZé™g;ìZzgZ4»”w ¯Šc*ìXTÅzzÐeLìXZhq,Z#ZЊ~YC÷Âz{Z7Jw7™@*XZk!*]ЪCÙƒY@*ìāt¿FgìXZϧbŠw~ZvÅ›zcÄ:ƒZzgZkÅ›

Šzu~Š*z~ZâYŧsƒÂZk»ÈtƒÇāZk»ŠwFgìXZkÃËÉÆ0*káYäÅ¢zg]ì�Zk»´`™nYèt¿gzqãîg6,FgìXZkFg~»´`ËZvzZáÅÄ~Yñ%e7X�ZkÅFg~»´`eñZzgQZkÅôZã™DƒñgZiŠZg~Æ‚BZkÆlVÅZ&b™}XŠwÅZ&bÅTytìān™äÐjyAXT§b—§Z™x~V�ÛâD¸ā÷~Z\VÅQuúi~ìX

Zq-Ši|]�ŠZðòÐßÍVä7YāW\ßÍVÆ‚BYV

ÞË‹Ò^en^áÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û 39

Page 48: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

7Z0äXW\òä�Z[Šc*āz{÷ZÍí6,ªCÙ7™DQZkÆ‚Bá»HÃZ+{?

ZKZ&b™ä»Zq-§itìāZL!*g}~ZLŠÔÅ!*]•YèŠÔÅÃålV6,ƒCìXpZ{z{ZylV~I¾™g;ƒpZkâzgÎdāHzZªtÍZkÆZ0+g÷ÂQZyÊzg™äÅÃÒ™}XŠzuZ§itìÅË~ÃðÍŠA¯gUZLZ0+g»Y,{áāz{ÍZkÆZ0+gÂ7XZ¤/7÷ÂZv»]ZŠZ™}°:™}ZzgZ¤/z{ÍZkÆZ0+gÌ÷„™}ZzgZKZ&bÅÃÒ™}Xz{¿Z•ð"zsì�ZL!*g}~

(áy™@*gìZzgŠzuzVÆ!*g}~$+áã™}XåZLlVЃâggìXô/Z™ZxñZkçn~¹Zo¸CÙz‰ÜZLÑ»Y,{fe

gT¸X‰ÂZÚegD¸āßÍVÐ7yQD¸ā}~o¬Â7ƒŠHX

Zv¬\ŒÛWÈ™*~Zg÷áŠ�Ûâ@*ì!

O æø]*Ú$^Úøàûìø^ÍøÚøÏø^Ýø…øe(äôæøÞøøo]Öß$Ëû‹øÂøàô]Öûøçøp

(40-41: )Îg>ZÜi¬] O Êø¬ôá$]Öûrøß$èøaôoø]ÖûÛø+æøp

Zzg�ZL6,zgŠÇgÆ‚t9}ƒäÐeg@*ZzgÑÃpZ¼VÐgzÂg;XZk»1:0ìX

—§Z™x~VZ#Zq-çz{ÐzZ:=pÑñÂô/Z™ZxñÐ�Ûâc*āëgL˜ŠÐ(,}˜ŠÅ§szZ:Wñ÷Xô/ñä�Ûâc*z{Ãy‚˜Š

ÞË‹Ò^en^áÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û 40

Page 49: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ìXW\~Vä�Ûâc*ÑÆ‚B˜Š™**X—gZ™x~Vä�Ûâc*āÑÆ!*g}~úZVîZzgZkÅq~#gzZð#Ö™zX}.ZÅ**�Ûâã~ª#ÖÆŠyz{�Ðõ'™}ÇZzg�6,Ò™}ÇXZzg¾}Z¡IYZq-Šzu}6,Ò™,ÐX

|]pZzŒy~ò�ÛâD¸āËÌìizgZzgu¿YâgÅ&4h4ï EEEG

Ñic*Š{JÎx»Z`ìX

Z#ÑŠ*ÅIbqzVÐ6,zgl0*@*ìŠ*ÅpZéZkÆŠw~aZƒCìZzgQŠ*ZkÆn¼A0YCìZzgñ]ZkÆn**Ih+{Ú0YCìXŠw~êaZƒCìXf°æLZÞZzg„Š]Ð'z]qÝ7ƒCXIbq,iZZ+Zi¢zg]Z¤/ÑÃ:ŠzÂuÉ™@*ìXZzgZ#Š*Ð"iZgƒ@*ìÂWy]ÅzV»ØtaZƒ@*ìX§Zzg-Åqª~Zq-Ä

ZkÆŠw6,ZkŠgZW,™CìāpÙZzgW‚öÅqª~z{ÄZW,7™CX

:�¿Y{zº»Š−ZŠ{ƒz{ZkÃF,u™Š}XTÃâwzigÐgZs#Qƒz{âwya™}XZϧb�q,ÌZv¬\Å›ÆÎZZkÃWgZxzjy»:Lk�÷ZyÃZKfZ]Ð].Z™Š}ZzgZ+qЊwÎñ�ŠZEƒÃãqzVЊwÎ****ªÅ!*]ìX

ÞË‹Ò^en^áÑÆçZzgZkÐXîÅD+Û 41

Page 50: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Xz� 1.3

Ñ»Ë',~qŧsázƒäÃzÎ�ë÷Xz{!*]eì¬zÑuŃc*ÃðkH{ŃXŠw~pŠlŠaZƒäzZáZi¦gZ]ÃZAxë÷XzÎЊznƃD÷ÔZq-"Z(g~ZzgŠzuZZ(g~X"Z(g~

ZkÃë÷āz{zÎ�"Z(g~îg6,Šw~aZƒäÑZzgÑZk6,»x™**Ñzq™Š}XZ¤/ÃðkH{»»x»ìwŠw~aZƒÂecāZÐÞŠ}X‰Zz‡]Z(ìw@£ÐÌ7À_ZKyZkkH{Ʀg~ÌÉåEO]Ck™@*ìXkHƒV»m$Z+Ð̃@*ìZzg™ŠZgÐ̃@*ìXZ#J-iîg6,¼7™@*ÂZk6,ÃðkH{7ìÉZkìwÊwzŠârÐï%ÆnÃÒ™ä6,Zv¬\äNZ[g3ìXZkìwÅzzÐZ¤/Ë~6,.ãZzg§aZƒ@*ìÂÑÆZkúÃW‚ãЇ1HYYìX

zÎ�ÅŠzu~nZ(g~ìXZkn~Z#LËkH{»ìwŠw~aZƒ@*ìÂZKyZkÃ@£ÆOñZkÐÉåEO]qÝ™ä4ìXZzgZÏÆ0ÎøgLìXtÌkH{7ìZ#J-āZk6,¿:™áXpkH{ÆìwÊw~gzÆgZ•ðç**uƒ@*ìYè¸ìwQkH{™ä»:L0Y@*ìXZknāQÑZkÃZg5Šî@*ìZzgZkÙäÅ@*zf7™@*ìXZzgZkkH{Ã−™Æ7™@*ìX¼kH{»mo}Ѓ@*ì}ÑuÔ¬ÔÎtÔaÔŠÔ°z){Zzg¼kH{»mZ¡IYЃ@*ì}

ÞË‹Ò^en^ázÎ� 42

Page 51: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

i**Ôag~Ô¹ÔwZx3**z){X

: ZAxZzgzÎ�~�Ût|]�Z1Gò»zZ§ìāZq-%ûW\lO7gÐîk=páY

gì¸X�Z1›ÃgÏòW\Æ_Z{¸XJuŠ~»ñÌåXZ1›òÃìwWc*āZL#Å÷Êz•}™Æ|]�Z1GòÆ0*îV6,�ŠzV@*āz{uŠ~ÐôpƒYNX1Šzu}„œÑä#¿ÅZzg�Zi7Hāt(,~ËìZknz{ZLìw6,¿™äÐgÆgìXZq-gziîk~dÀ¨ƒð¶X�Z1›ÃgÏòä²nH!c*�!z‚zµ-ãZzgZAx~H�ÛtìXZkÆ�Z[~W\ä�Ûâc*!ZAxz{ìT~»¹ŠHā#Å÷»^™÷}czVÃuŠ~Ðôp™zZzg-ãzÎ�z{åTä»Zk»xÐgz»X

)ˆZÑz1Y(

ÞË‹Ò^en^ázÎ� 43

Page 52: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

gzbZzgÑ~�Ût - 1.4

fYzÛYäÑÆWJpÒyG÷XYyÔpyÔW[Ô*Ô',ZiÔ6.ï XOGÔŸZzg;BXZzggzbÆ!*g{p÷XYyÔ!*ŠÔ¯xÔgzbZ;kÔ!*gZyÔzkÔYŠzI**Ô[Z0%*mZ?xÔi0+Çã�ÛZzgg9.ïGLh¬\X)Zi$š2.ç

GEGLgzc*(

gzbZq-Ÿè"»**xìT»ÈKã»ìXZLZk%œ/ÐgzbgÍVZzgÑc*âVÆfg=ÓxZ¡IYè$+y~ÄìXgzb»Óx$+y~

Al$+yÃi0+Ï¿ìZzgjZmèKÃ8ø LÅ&¢AŠêìX‰#}~¢°Šc*YñÂÓx#}~gz݃YCìXZkÐtU*"$ƒZāgzbi0+Ï»lZrìZ#J-tlZrgz×ìi0+Ïñ�ŠìZzgZklZrÆUYäÐi0+Ï»ƒYCìX

Zv¬\äŒÛWyè™*~�Ûâc*!æømøŠû*ÖöçÞøÔøÂøàô]Ö†%æ|ôÎöØô]Ö†%æ|öÚôàû]*Úû†ô…øe(oû

O æøÚø^].æiônûjöÜÚ(à]ÖûÃô×ûÜôāôŸ$Îø×ônû¡÷

(85 )Îg>µZuZLXZzg?Ð¥zbÆ!*g}~ÎZw™D÷ÈŠzāz{÷}g[ÅZq-÷áyì

Zzg?ßÍVÃ)¹„(ÁDŠc*ŠHìX58

ÞË‹Ò^en^ágzbZzgÑ~�Ût 44

Page 53: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zq-Zzg(Zg÷á›!*g~¬\ì!

O Êøôƒø]‰øç$mûjöäüæøÞøËøíûköÊônûäôÚôàû…%æûuôoûÊøÏøÃöçû]Öøäü‰Frô‚ômûàø

(29 )Îg>ZÆXZ#ZkÃ)ßg‹ZK6~(Šg„™ßVZzgZk~ZK)"·qª(gzb

Y7-ŠzVÂQkÆMÐ>}~¤/7,**X92

ªZKãŸ~gzb»ƒ**i0+ÏÅ´#ÖìX¸z{{mqìTäZKyÊzu~‘‡]ПiHXZkgzbYÝÆ‚B„Zv¬\äz{ÓxÌ]ZKyÆZ0+gv™Š,TÅzzÐz{Zk‡.ÞƒZā�qNhZzgŠzu~¤‰Üzg»7ZVMhZKyäZkÃZV仳x™1XZzgZÑsZJ‡]»

�ZLu?=c*XpZKyÆZ0+gÑÅt’q-ÅzzÐZv¬\ÐGƒñ¹ÐÇÈwŠHZzg**]~Zzg**�Ûâã»DgƒŠHX

ŒÛWÈœ~Zv¬\�Ûâ@*ì!

O ŸûôÞûŠø^áôÚôàû›ônûàõ ] ìø×øÏøäüæøeø‚ø]øìø×ûÐø ðõ ]øuûŠøàøÒöØ$�øoû ? ]Ö$„ôpû

$öÜ$‰øç#ñäöæøÞøËøîøÊônûäôÚôàû O ðõÚ$ãônûàõ ???? ÚôùàûÚ$^ ‰ö×F×øèõ qøÃøØøÞøŠû×øäüÚôàû $öÜ$

O Îø×ônû¡÷Ú$^iø�ûÓö†öæûáø ½ ŸûøÊûòô‚øéø æø] Ÿûøeû’ø^…ø æø] …%æûuôäæøqøÃøØøÖøÓöÜö]ÖŠ$ÛûÄø

(7-9 )Îg{Zã{Xz„ìTäCÙqùZh§b¯c*)ª(ZkÃaZHZzgZKyÅaZöÃèÐÑzqHX7XQZkűÜáÐ)ª(H0*ãÐaZÅX8X

ÞË‹Ò^en^ágzbZzgÑ~�Ût 45

Page 54: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

QZkÊg„™1QQk~ZK)§sÐ(gzbYéZzgvg}»yZzgM@ZzgŠw¯ñ)1(?¹Á]™DƒX9

Zv¬àäŒÛWÈ™*~ÂgzbÐ|]ƒZLmZ?xZzgzk»Ìf™�Ûâc*ìX),gÇÈŠ+�ÛâD÷āTä7g~§bgc*q:ŃZkÆngzbÅ|Ã'Z•ðÂìXYègzbÅ|ÃKÆn=»Zq-

•gecX

|]Z1ZØÌ£~ò�ÛâD÷āZܾq{ÆnyZzgÈ»**xgzbìZzgZܾfzÆnyZzgu*»**xÑìX1Ÿ"ƒä~ŠzâVœu

÷15ÀâgZãZzg-y**g~÷X�ÛºâgÐaZG‰Zzg-y**gÐaZG‰XªZܾq{ZzgIh+{Zz™sgzbЪCÙƒD÷Zzg

ZܾfzÑЪCÙƒD÷XZ¤/ëŒÛWyZzgug$»fgZgÐ_·™,Â¥xƒ@*ìāá]ÔuZzgkH{ÆgsyÅÚфŧs™[ň÷X

Zg÷á›!*g~¬\ìX

(128 )Îg>ZûYX ].uû–ô†ølô]Ÿ*ÞËö‹ö]Ö�%x$þ

ÅÂkŧsâbƒC÷XŠzu~(�Ûâc*!

æø]*Ú$^Úøàûìø^ÍøÚøÏø^Ýø…øe(äôæøÞøøo]Öß$Ëû‹øÂøàô]Öûøçøpþ

ÞË‹Ò^en^ágzbZzgÑ~�Ût 46

Page 55: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(40 )Îg>ZÜi¬]XZzg�ZL6,zgŠÇgÆ‚t9}ƒäÐeg@*ZzgÑÃpZ¼VÐgzÂg;X

ZyWìV~á]ÔwmZzgƒZñãÃÑŧs™[HŠHìX

gÎwZv~V»Zg÷áŠèIguì!)�XZ0è„k( O ]‚p‚æÕÞËŠÔ]ÖjoenàqßfnÔ

vgZƒÐ(,ZŠÔz{ì�vg}U~ì

ug$~ìāUZyZzg~z{ì�×Æz‰ÜZLÑéhŠ}Zzgt7�Ûâc*ÅgzbéhŠ}XŠzu~ZqŠg$~ÑИŠ™äÅF,(ŠÑðˆ÷ZzgÑƘŠÃ˜›Zº�Ûâc*X1gzbИŠ™**Ëug$~èÃg

7ìX‰(ÑÃZKy»ƒÐ(,ZŠÔŒÛZgŠc*ìZzgZk»£xŠz(<Òð FX0VÆŠgxyìX²gzbuÐá™cJ-ÓxŸ~gSìX|]�`0œñÐ%z~ìā~äWÀ]~VÐÑ»£xŠgc*ÄHÂW\~Vä�Ûâc*»~ìX

Zv¬\ä�Ûâc*!æø�$Òø%ônû†ºÚ(àû]*aûØô]ÖûÓôjø^hôÖøçûmø†ö�%æÞøÓöÜÚ(àeøÃû‚ôāômûÛø^ÞôÓöÜûÒöË$^…]÷

uøŠø‚]÷Ú(àûÂôß‚ô]*ÞËöŠôôÜÚ(àeøÃû‚ôÚø^iøføn$àøÖøöÜö]ÖûvøÐ%Êø^ÂûËöç]û

æø]‘ûËøvöç]ûuøj$omø+iôoø]Ö×ùäöeô*Úû†ôåôāôá$]Ö×ùäøÂø×øoÒöØ(�øoûûðõÎø‚ômû†þ

ÞË‹Ò^en^ágzbZzgÑ~�Ût 47

Page 56: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(109 )Îg>ZÂ{X¹ÐZ3ÿXLÂ[ZLÑ)Šw(Å¡ÐteT÷āZZyÑÙÆ?ÃQ»�Û¯Š,qÑèZy6,hªCÙƒ[ìÂ?çs™ŠzZzgŠg¦/g™zŒVJ-āZv¬\ZC)ŠzuZ(¬ÇGZv¬\CÙ!*]6,‡Šgì

Šzu~(Zg÷ኃZ!æøÎø^Ùø]Ö$„ômûàøŸømø†ûqöçáøÖôÏø^ðÞø^ÖøçûŸø].ÞôÙøÂø×ønûûßø^]ÖûÛø¡øñôÓøèö]*æûÞø†øp

…øe$ßø^ÖøÏø‚ô]‰ûjøÓûfø†öæ]Êôoû]*ÞËöŠôôÜûæøÂøjøçûÂöjöçù]÷Òøfônû†]÷þ

(21 )Îg>ZÁ‡yXZzg�ßvëÐYÅZy7gnpë÷āë6,�ÛºYV:**iwG‰

c*ëZKMçÐZLg[ÊNBÔtZL$V~(,Zðgnp÷Zzg)Zϯ6,((,}u¿ƒgì÷

ŒÛWÈœ~Zv¬\ä|]-ŠmZ?x»¸wÒy�Ûâc*!æøÚø^].eø†(ðöÞøËûŠôoûāôá$]Öß$Ëû‹øŸ*Ú$^…øéºeô^ÖŠ%çðôāôŸ$Úø^…øuôÜø…øe(oø

(53 )Îg>-ŠX āôá$…øe(oûÆøËöç…º…$uônûܺþ

Zzg~ZLÑÃ0*u™s7HYèÑZâg{)ZKyÃ(%æENZð„2@*gLì1tā÷Zg[g3™}G÷Zg[ÛzZÑ$!*yìÑÑŧsš@*ìÔ»Z¤/¸ðìÂz{gzbÅZ¤®)™@*ìX

ÞË‹Ò^en^ágzbZzgÑ~�Ût 48

Page 57: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

4]Z0Ä~z<ØZ0$40î EEЮwìāh¬\÷áUäZzw|]WŠxmZ?x»0*ãZzgèЋ¯c*QZk~ÑaZHZiZVZk~gzbYéX¥xƒZāgzbÑÆ´z{Ãð˜ìX2gzb¬ÅêLZ%ÐìZzgÑ»m¬ÅêL»ÐìX

´)Z0�i~ÅÂ[ih+ZÅ)4lç G~Îg>Z²%Å‚~|]Z0„kñÐ%z~ìāZKygzbZzgÑ»ù·ìXZKyÑÐZŠgZuZzgZqÐi™@*ìZzggzbЂ÷©8ìZzgw•™@*ìXZ#ZKyÎY@*ìZvZkÆÑÃH™fe÷1gzbÃH7™DX

Z0ó�ÛâD÷āZKy~Zq-gzbìZzgZq-ÑZzgZyÆŠgxy6,Š{qbìXÎDz‰ÜZv¬\ÑÃH™fe÷ZzgËZg~Æz‰ÜzZ:™Šï÷ZzgZ#ZvÎäÅqª~ËÃâgä»ZgZŠ{�ÛâD÷ÂZk

ÆÑÃzZ:7�ÛâDZzggzbÃH™fe÷X

ÞË‹Ò^en^ágzbZzgÑ~�Ût 49

Page 58: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

-yZzgÑÆ.V»�Ût - 1.5

Z¤/Šw~ËkH{»ìwWg;ƒZzgZKyZkÃÞŠ}ZzgZkƈŠzu}kH{»ìwŠw~aZƒÂ™ßt-y»zÎ�ìX

Z¤/Šw~ËkH{»ìwWg;ƒZzgZKyZkÃR¥eìZzgz{kH{»ìw!*g!*g<™Wñ™ßtÑ»úìX

-yÆç2]aZ™D÷ZzgÑÆçáZ]aZ™D÷X-y»¶K:ZZ*]6,ƒ@*ìXªz{$Z+»â²w™äÆw"ZEw™@*ìX„ŠZ]ÐZ·âVÐgzÂìX¢ÅªÃvyà@*ìX

Zv¬\ŧsÐ**Zy~aZ™@*ìZzgŠ¬îVÆ:Jwƒä»Š™@*ìX)ZvŧsgZá™@*ìX)ZvÐâ`Æ�Zi¯¯™7™@*ìXZyÃpZzg%æFNZW,¯™7™@*ìXÑ»úZKyÃKã¯Z]ŧsâb™@*ìXtHìāZq-ŠikH{™ßQZv¬\Ðç°â8-¢8ÔZv¬\Â^gzg°ìXÑZKyÆ™ŠZgÊZ¼Zg™äÅÃÒ™@*ìX(»ñV~:aZ™@*ì

ZzgDDZy,ŠÑ@*ìX

-yÐv»Zq-„fg=ìZzgz{ìZv¬\»f™XZkf™Ð-yÅgzb+ƒCìZzgz{Óxw1V~**»xƒY@*ìXŠw-ãzÎÎVÐ

Zkz‰ÜôpƒÇZ#Šw~Šzu~qŠZ4ƒXZ#Šw~Zv¬\»f™ñ�Š

ÞË‹Ò^en^á-yZzgÑÆ.V»�Ût 50

Page 59: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ƒÇÂ-yÃ˧bÐZk~í»ñ§7AÇXZSYë÷āCÙq»´`ZkšЃ@*ìX

ŒÛWyèœ~Zv¬\»Zg÷áŠì!

āôá$]Ö$„ômûàø]i$Ïøç]ûāôƒø]ÚøŠ$öÜû›ø^ñô̺Ú(àø]Ö�$nûû_ø^áôiø„øÒ$†öæ]û

(201 )Îg>ZѲZsX Êø¬ôƒø]aöÜÚ%fû’ô†öæáøþ

�ßv6,ÌÇg÷Z#QyÃ-yŧsÐÃðzÎ�aZƒ@*ìÂa7-7,D÷)ZvÅc*Š~µYD÷(Zzg

)ŠwÅM@Åw™(ŠÚ”÷X102

gÎwZv~Vä�Ûâc*ā-yZKyÆŸ~pyÆ‚B‚B¤/Šl™@*ìZkÆQäÅ(ÃÈuÐß™zXW@ò�ÛâD÷ā-yŠw6,Yc*ƒZƒ@*ìXZ#™r#èŠwZv»**x©8ìŠ,-Y@*ìZzgi™ÖY@*ìZzgZ#ZKy¸…ƒ@*ìÂtQЊw6,‚t™ŠêìX

-yÆŠðÆÐv»§i:Zq-%û$zx˜*y˜V‚òäZg÷áŠ�Ûâc*ā~l6Ð9zZ:

Wc*Âz;VßÍVä=Cc*āZßgÆ0*kZq-NhƸg~Zq-Šgz÷gLì�tŠúò™@*ìāZväZÐúiçs™Š~ìXtÍ™~ZkÆ0*kŠHX

ÞË‹Ò^en^á-yZzgÑÆ.V»�Ût 51

Page 60: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZkÆ0*kZ%ZYZzgßÍV»Wx΃ZåX~ZkÆŒÛd$à~äZÐsx7HÉZkÆ4,Šq-Y™ÖŠHXQ~äZkÐ7Yā?úiYV77,_

qÑè—gZ™x~V»Zg÷á›IguìāñðZzg»�ÛÆŠgxy�ÛtúiЃ@*ìXZkŠgz÷ä�Z[Šc*ā÷}0*kƒsmZ?xWD÷Zzg¼AÐ3**ÑD÷X}.Z»sx=àD÷Zzgë÷āvg}núiçs™Š~ìYè?}.ZÆ{mH[ƒX~äZkŠgz÷йāH"ƒŠ{‡Zk™DƒXgÎwZv~VÆnÂúiçs7ƒðZzg�‰YIÆnùçsƒXz{ƒZLð7-yì�¾}0*kW@*ìZzgNŠðāŠêìXƒZLmZ?xÂzkÑäzZá�Ûº÷�ÎZñ9zVÆËÆ0*k7WDXg;z{3**�vg}0*kW@*ìz{ÌuZu†ìXZkŠgz÷ä¹āz{3**¹'×h+Zgƒ@*ìX~äZkйāZ¤/Z[z{�ÛZ[vg}0*k

7,−X~ ºŸu³çÙæŸÎ³ç³é]Ÿùe³^Ö³×#³³ä]ÖÃ×o]Öÿnܺ WñÂ?Šzu}ŠyQZkŠgz÷Æ0*kŠHXz{=ŠN™÷}ŠñV~¤/7,ZXZzgZk

äíйā~äW\Æì6,¿HXZ#z{�ÛWc*Â~äÑjw7,SXz{gU÷}‚tиT$ƒŠHZzg3**�Zkä=Šc*z{†ƒ™;ðVФ/ŠHXŒVJ-ā÷}‚g}À}**0*uƒ‰XZkƈ~äZk"úi~Šgz÷ÅÂ/™zZðZzgZkÅTŠgúi,¯]ƒN‰ZyÅ,7,ðZðX

)E+™{Zz1ñ0*Îy(

ÞË‹Ò^en^á-yZzgÑÆ.V»�Ût

52

Page 61: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZÜtÆ&Zßw X-1.6¸‹“¨Ò0î G

GÔ¸‹átÔ¸‹“}40î EEEGZKyÅi0+Ï~ZLÑÆ”wÆnc*ËvyŠ{qÐvÆnXqzVÅ¢zg]ƒCìeìz{Š*z~ƒVc*Wy]Åi0+ÏÐ0ƒVXZy~Zq-z{¸]TÐZKyZLœzvyÃŒXZk¸]ø‹“¨Ò0î G

Gë÷XIh+{ZzgÃZ+{qqzVÃqÝ™äÅÃÒ™äÅ]Ëátë÷XZzgvyŠ{qzVÐvZzgZk»ŠÃq™äÅÃÒø]“}40î EEEGë÷X

ZyÐVZqwÆ&ŠgZƒD÷XZ�ÛZoÔ¸oZzgZŠZwX¸‹“¨Ò0î G

G»Z�ÛZotìā=ÃZkuJ-áYñāzkZÞ»Zïg™Š}ZzgZkŸotìāÂë6,4Zzgâ¯tZ[]!*ÂV6,ZkŠg¢ƒā˜ªÅeZ‘V~\xQ}X¸‹át»Z�ÛZotìā'wZzgwZxÅ×J-»ƒYñXZKç~Zzg)úg]ƒZkÅÃ~',Z',ƒYNXâwÆZkŠgwøƒYNāZLZzg6,Zñ~�Ût»ƒYñX¸‹átÅotìāZKç~ÐÌ6,Ì™äÑX„ŠZ]Zzgi@~ZkŠg¾tƒYñāZKçÑCÔ

ZܹZzgŠ´f)ŠZg-VZzg¢zgÂVJ-ÃghŠ}X¸‹“}40î EEEG»Z�ÛZotìāZKyªÝ0YñTÐZ%sƒŠHZkÃ%äâgäÆn»gƒYñŠg0+zVÅϹaZƒYñXZzgZkÅotìāZÚ3,xƒYñā")CÅ

ÞË‹Ò^en^áZÜtÆ&Zßw 53

Page 62: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

uJ-`YñXX!*ÂV6,×W**ec}**ñµŠ+zg‚ªc*³]QÌ×:WñXZyÐVÂV»ZŠZwtìā˜VÑ<äZYi]Š~ìz;V

ZyÂVÃZEw™}Zzg˜VZYi]:Š~ƒz;VZyÂVлx:áXZŠZwƸ‹“¨Ò0î G

GÆŠgZÃÕë÷Ô¸‹átÆZŠZwÃÖë÷Zzg¸‹“}40î EEEGÆZŠZwü®)ë÷XÕÔÖZzg¼®)Æù·Ãº°Zªºë÷XZÏÚÐZ!ïGL·t~VÃZ#Öèz‰ë÷XZÏngÎwZv~Väx:gz~ÃI�Ûâc*ìX

Ñ<äëÃZ+½Š~ìT~ÓxAVZzgµÂVÅg¬e$ìX¢zg]ìāëÑ<ŽqÝ™BQ…�d$zÕy~˸xÅÇÅ¢zg]7XgÎwZv~Väøg~AVZzg6g-VÃ$åLÃgnpƒñZ+Yìx]«�Ûâð÷T~vy»Ãðç{7ÉgZs#„gZs#ìX

¿cZƒVÂZk~»x!„»x!ìX ›yZ¤/Ñ<Ž6,7g~§bŠ*~ÌZzgWy]~ÌKãîg6,ÌZzggzqãÌX

)Ñ<z§gÐâpi(

ÞË‹Ò^en^áZÜtÆ&Zßw 54

Page 63: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÑÅZlx -- 2.0

µâ—ZKyÆÑÅZÝ]Zzgq—ƒC÷XZ»',#èGELŠ+äŒÛWyZzgZqŠg$ÅgzÝ~ÑÅZZlxÒy�Ûâð÷XX~�g&Zlx»f™ic*Š{MìXCÙZKyZ4~ÐË:ËŠgz~ƒ@*ìX

z{Šg`is÷!

$©øEE

LZâg{ - 2.1

tŠgzÑÅÝ]Zzgqª~ƒÐ−Šgz6,ƒ@*ìXZkª~ZKyCÙz‰ÜkH{ZzgŠE~ÉåEOZ]ZzgáZ]z$+»g-VŧsâbgLìX$©ø

EELZâg{

Æi%æGLZW,�ÛŠÆŠw~aÔŠÔZzg×½ZƒZƒ@*ìX¸‹',ŠZ“ŶƒCìXn»»xNhAÂ4ìXÕÔUZzgÍ�ð™Æ¹ÉåEO]q݃CìXâwÃwZx§jо**Zzg3**Zk»8[ìZƒ@*ìXZv¬\ÅwZx™Š{!*ÂV~¹ŠpƒCìX¿UÑÅZkª»qï¿åîg6,-yÆ;ðV~[**ƒ@*ìXÛzãZò[Æ%ZipŠ-ãìÑ]z

zÎÐaZ™@*gLìXLzÎÎV»ZkŠgizgƒ@*ìāz{ZyÃzÎ�7&

É|K4ìXTÅzzÐz{zÎÐ$Z+~Š4Z0+Zi~Ñzq™Šï÷ZzgeZ„~\x`Y@*ìXZkŸ]Zzg'×Z`6,³Z+M»„ƒ@*ìXZk

ÞË‹Ò^en^áÑÅZlxBÑèZâg{ 55

Page 64: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÞÅÒ]Å¢zg] Z ªÐ�]0*äÆn¢o‹ZgZŠ~Zzgf™ƒCìX$©ø

EELZâg{ŃÐúc*VS¤&¿.ç G

EOìX

Zv¬\�Ûâ@*ì!

]*ÊøÓö×$Ûø^qø^ðÒöÜû…ø‰öçÙºeôÛø^Ÿøiøûçøp]*ÞËöŠöÓöÜö]‰ûjøÓûfø†ûiöÜû

O ÊøËø†ômûÏ÷Òø„$eûjöÜæøÊø†ômûÏ÷iøÏûjö×öçá

(87 )Îg>ZÂ{XÂZ#Ãð9vg}0*kZ+!*'á™Mc*XÃvg}Ñ7eT¸

Â?u¿ƒYDgìXZzgZq-¤/zÓ)ZmCY(ÃÂPDgìXZzgZq-¤/z{ÃO™DgìX

;Ò;¡Ó¿.çEYG´ g÷áŠìX ŒÛWȈ~|]-ŠmZ?xÆjZáÐZ ÅZlt (

æøÚø^].eø†(ðöÞøËûŠôoûāôá$]Öß$Ëû‹øŸ*Ú$^…øéºeô^ÖŠ%çðôāôŸ$Úø^…øuôÜø…øe(oø

(53 )Îg>-ŠX āôá$…øe(oûÆøËöç…º…$uônûܺþ

Zzg~ZLÑÃ0*u™s7HYèÑZâg{)ZKyÃ(%æENZð„2@*

1tā÷Zg[g3™}G÷Zg[ÛzZÑ$!*yì í gLì

ÑųZ+M»f™™DƒññÑ**gzòò�ÛâD÷X~ä¹ÐZKyŠA÷XÆ$+y6,]k7ƒ@*Zzg¹Ð

]kZ,ŠA÷X~ZKy7ƒ@*XŒÛWÈœ~;âZzg‡â»f™~Zg÷á›!*g~¬\ì!

ÞË‹Ò^en^áÑèZâg{ 56

Page 65: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Êø_øç$ÂøkûÖøäöÞøËûŠöäöÎøjûØø]*ìônûäôÊøÏøjø×øäöÊø*‘ûføxøÚôàø]Öûíø^‰ô†ômûàøþ

(30 )Îg>ZÓZ+{X1QkÆÑäQkøðÆO„ÅF,(Š~ÂQkäQÐ

O™Šc*ZzgÄg{ZVäzZßV~ƒŠHX

$©øEE

LÅðOZ) - 2.2

tÑ»ŠzuZŠgzì�ZKyÃ',ZðÐZYðŧs»Z¸i™@*ìX

Zv¬\ŒÛWÈœ~Zg÷áŠ�Ûâ@*ì!

æøŸø].ÎûŠôÜöeô^Öß$Ëû‹ô]Ö×$ç$]Úøèôþ Ÿø].ÎûŠôÜöeônøçûÝô]ÖûÏônø^Úøèôþ

( 1-2: )Îg>Zg)ëÃgz¯ª#ÖÅnXZzgÑßZ))J5#Ö™äzZÑÑ(

Å)āƒßvZV™(9}GYNÐX

ZkŠgz6,WäzZáZKyÆŠw~Zq-âgaZƒ@*ìXÑèZâg{~Ñ~!*ÇZ0+ƒZƒ@*ì$©ø

EELÅðOZ)~z{ŠÚƇ.ÞƒY@*ìX�ZKyÆ

Šw~',ZðZzgZYð~×aZ™ŠêìXZkzzÐz{kH{ÃkH{K4ìzg:$©øEE

LZâg{Åqª~kH{ÃÃð',Zð7&XZkªÆqïZKyÐZ¤/ÃðkH{c*ic*ŠCƒYCì¯g~îg6,ZkÃZˆkƒY@*ìZzgZk6,Z\kZzg5#Ö™ä4ìZzgË~¤/ZãCk™@*ìXtz{£xì˜VÐZKy

ÞË‹Ò^en^áÑèßZ) 57

Page 66: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZKZ&b»Ñzq™YìXW×W×ZÐkHƒVЙZ:Ckƒä@ìZzgz{ZyÐvÆ!*g}~ÎW4ìXwZx»ñVÐv6,jyCkƒ@*ìXŠzicÐegä4ìZzg¼AÅÕaZƒYCì%æEN}

ZqwÐÇìZzg(Zqw™äÅÃÒ™@*ìXßÍVÅ抙ÆZzgZyÃœà™pÙƒCìX'wŧsgÉ(,|YCìX½c*]ZzggfZbÐÐ]ƒä@ìpåîg6,Z[Ìz{ZkÐ!*CÙ7�ìXŠðāŠ„Zzg(z�Ûd$ÐZA[™@*ìXZÏŠgz»ŠzuZ**x;ìX

ŠzuzV6,Z‹ZnZzgNìZ[Ì0*ðYCìXZkÑÅVw),gÍVäZk§bŠ~ìÅtz{£xì˜VÑÆu¿h}ÃÎxeZàY$ËìXªZ¤/h}ÆÎxeàƒðƒÂÎZgÅ%èìā˜VáYñZzgZ¤/Îx:ƒÂh}Å%è6,ìāÎZgØVeìZV™ï@Š}X$©ø

EELÅðOZ)Å

ª~i0+Ï~ZŠZwaZƒY@*ìXZLZqw»Y,{he4ìXZvÆf™ÐgÉH,ÉzgzqãF,¹~¹æŠÇgU*"$ƒCìX

Z#ÃðZKy$©øEE

LÅðOZ)~F,¹™ä4ìÂZkÆZ0+gnZzgZ¤“ïGL

ZÞ»ŠZÜaZƒY@*ìXkH{Zzg',ZðÐÐ]aZƒYCìXŠw»âgF,¹™ä4ìX(ìÑ]aZƒD÷nZzg¾òÐgÉaZƒYCìXn™Æ¹�Ûs#CkƒCìZzgZ¤/ÃðkH{»»xƒYñÂZLW\ÃJ5ª™@*ìXœ‘zíZ]™ä»b/(,|Y@*ìZzgËÂÀZzg¤®)ŧs

ÞË‹Ò^en^áÑèßZ) 58

Page 67: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

gZáƒYCìXÂZäZzgZÎg~‰ZܾõaZƒYD÷XŠwÅ(„âgÅC~~psƒä@ìXn™ÆZF,Z@*7ìZzg:ßÍVÐE+™{™@*Q@*ìX

$©øEE

L!Š)40î JE - 2.3

tÑ»ŠZŠgzìXZk£x6,ZKykHƒVZzgZqÁ$+Ð!*Ç0*uz™sƒY@*ìX(»x™@*ìZzgCÙz‰Ün»ìwgLìXp½!*g~¬\~ez!*gLìX(Zzg0*À{áb»qïƒY@*ìX

Zv¬\¯ÄZÞ~Zg÷áŠ�ÛâD÷X(27 )Îg>Z—X mø^]*m$jöø^]Öß$Ëû‹ö]ÖûÛö_ûÛøòôß$èöþ

Z}ZEy0*äzZáÑX

$©øEE

L!Š)40î JEZz1YZ™Zx»Ñƒ@*ìXZk£xÃzÑ"ìGGLûòÌë÷XZkÑ»qïZKy¼k,6,gZè/gŸƒ@*ìXZvÅ«zÁe$6,]¦/Zgƒ@*ìZzg‚;ZzgrT$6,ç{%OãÐñ™@*ìXøzò6,Ën»zZzW7™@*X

Zq-Zzg£x6,Zg÷á›!*g~¬\ìX

]Ö$„ômûàøMÚøßöç]ûæøiø_ûÛøòôà%Îö×öçeööÜeô„ôÒû†ô]Ö×ùäô]*Ÿøeô„ôÒû†ô]Ö×ùäô

ÞË‹Ò^en^áÑè!Š)40î JE 59

Page 68: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

iø_ûÛøòôà%]ÖûÏö×öçhöþ

(28 )Îg>Z°°X�ßvZZyÑñZzgZyÆŠwZvÆf™ÐtƒD÷X

ZzgÍgÅāZvÅc*ŠÐŠwMgZx0*D÷X

$©øEE

L!Š)40î JEŪ~ZCZ[Zzg"컃YCìXZuZgzgñiZzg›ëz®`»ZŠgZuZzg”wƒä4ìXZKyÜZ¹ā6,½4ìZkÅ�ÛZ„Zzgû~ZŸ†ƒY@*ìXz{Š¬™@*ìāZvÅ!*gÇ{~âzZѯgìpZk»Zv¬\Å!h4ï IGOG6,7gZZEyƒ@*ìX|[Z−úZ>0Y@*ìZzg‰%û™Zâ]̪CÙƒä@÷XßÍV~#ƒð',ZÇVÆÜs»x™@*ìZzgŠzu}ßÍVÃÌ',ZÇVÐ!*CÙïmìX$+¬]ÆÜs»x™@*ìZzgßÍV

Ê+Å9^Z(g™äÅF,(ŠêìX]4ïEGLt~~V6,pŠÌ¿cZƒ@*ìZzgŠzuzVÃÌ@*N™@*ìX$©ø

EEL!Š)40î JEÅ{mÌ]~gŸz]Ôéz

$ðGOÀÔ,zŠg¦/gÔZzgÒ‹„Š‹ZÞ÷áï÷X

$©øEE

L!Š)40î JE~Z#F,¹ƒCìŒۃZÞq݃@*ìXZzg‰ß5YZzgxYäZyÝ]»e{e{Ìf™�Ûâc*ìXZkÑ~Ý]Zzg

Zˆ‚]psƒD÷XZ#ÑÆZjZwzZW,Z]$+wYD÷ÂZyÆZ©â]$+wYD÷ZzgQZkzzÐZyÆŠgY]Zzg%¥ÌpsƒYD÷X

ÞË‹Ò^en^áÑè!Š)40î JE 60

Page 69: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

gZÄ$©øEE

L!Š)40î JEÅz{ªìT~ZKyZvÆZ©xZzgZkÆǃñqÑ]6,gZègLìZzgŠw~ËnÅ6,.ãc*;7Ck™@*ìXZv¬\ÅȃðWiâUVÃlÙJw™@*ìZzgZk6,7gZZF,äÅÓxF,ÃÒ™@*

ìXZvÆhVÃ',ŸzgÉt™@*ìZzg»~�Ûs#ZzgZEyŪ$+2g‡ìgSìXCÙqw~Zv¬\ÐgZè',ŸgLìX

~Zg÷á›!*g~¬\ìX 28 Îg>Z—We$X

þ ]…ûqôÃôoûāôÖøo…øe(Ôô…ø]•ônøè

)Z}Ñ(ZL6,zgŠÇgŧsß^^ÂZkÐgZ胙

~|]i™c*mZ?xZLdWÆnŠ¬™äÆ 6 Îg>%*We$X‚B�Ûâc*āz{CÙqw~�ÐgZègìX

mø†ô$ößôoûæømø†ô'öÚôàûMÙômøÃûÏöçhøæø]qûÃø×ûäö…øh(…ø•ônù^þ

�÷~ZzgZzÑ›©[Å÷Z_»â´ƒZzg)Z}(÷}g[!X Â)Ì(ZÐZLgŸ»qï¯

ZkÑÅúc*VS:]¾òz6,ÌÇg~Ô&B3ïEGLZÞÔf™ÅÒ]Ô)ZvÐÜZg~ÔË~3,òƒCìZzgZܾõ»1ƒ@*ìÔW@{Zzggc*q~éÔZzg‰Zz‡]y¾¬ŠZ]»¼gƒ@*ìXìÑ]ZzgZdw~0*ÀσCìX

ÞË‹Ò^en^áÑè!Š)40î JE 61

Page 70: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Z#ZKyZv¬\ÐCÙqw~gZègLìZzgZkgŸq~~Ën»pc*¶7gSÂZk»³tƒ@*ìāZvZkÐgZèƒY@*ìZzgZÐÑ!Š)40î JEÆ%ÄÆ£x6,—™ŠêìXZk»Ètƒ@*ìāZ[ZvÌZkÆ¿ÐgZ胊HìXZk£x6,z{Zv¬\Ð�â‡ì«™Šc*Y@*ìXtÂ=ÌZЂƒCì�Zv¬\ÐCÙqw~gZèƒXZk£x6,ô/Z™ZxñÃ,¸XZzgZv¬\äZy„Å÷áyÒy�ÛâðìX

~Zg÷á›!*g~¬\ìX 18 Îg>ZX

ÖøÏø‚û…ø•ôoø]Ö×$äöÂøàô]ÖûÛö©ûÚôßônûàøāôƒûmöfø^môÃöçÞøÔøiøvûkø]Ö�$rø†øéôþ

)Z}9!(Z#ñð?Њg|#Æn³™gì¸

ÂZvZyÐgZ胊HX

Šzu~(Zv¬\�Ûâ@*ìX

]…ûqôÃôoûāôÖøo…øe(Ôô…ø]•ônøè÷Ú$†û•ôn$è÷þ

(28 Îg>Z—We$X E

)Z}Ñ(ZL6,zgŠÇgŧsß^ÂZkÐgZèz{�ÐgZèX

Zq-Zzg£x6,|]Z©mZ?xÅ÷áyÒy™DƒñŒÛWÈ™*~Zg÷ኃZìX

Òø^áømø+Úö†ö]*aû×øäöeô^Ö’$¡øéôæø]Ö$Òø^éôæøÒø^áøÂôß‚ø…øe(äôÚø†û•ônù÷þ

ÞË‹Ò^en^áÑè!Š)40î JE 62

Page 71: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(55 )Îg>%*XZzgZLyzZßVÃúiZzgi2>»¬™D¸ZzgZLg[Æ;V£Ä%Ä

6,Ã,¸)ªZvZyÐgZèì(X

ZkÑÅSàÌ]~hÍðÔÇÅ0*È~ÔZ¤“ïGL}.Zz0+~Zzg)ZvЊzg~ÔÍòZzg„ŠZ]ÅÒ]ƒC÷X

ÞË‹Ò^en^áÑè!Š)40î JE 63

Page 72: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÑÅ%æENZ×V - 3.0

Ò‹Íx: - 3.1

‰Zz‡]ѯj+Zzg'×h+Zg3âVŧs¹”]Ðâbƒ@*ìXZkØt~Zk!*]»ZˆkÌ»ƒY@*ìāt3**'wìc*wZxìX'w§jÐqÝHŠHìc*wZxz**Y,Zzgï:§jÐq݃ZìX

Zk!*]»ìwgec�ŸwZxpgZuеìZk6,¼AwZxƒCìX'w½Z3äЊw~3,òZzgg‰ÜgSìTÅzzЊ¬îV~¯]CkƒCìXÑ~uÉZzg&¿.ç GOE7aZƒ@*XkHƒVÅgÉÁƒYCìX

ZKyÃecāZ¤/git'w̃ÂÌ"�:3ñ3ä~ZŠZwлx¢8ecXŠzegÅÈugÄ™3ñXZkÐÑÃ1BìZzgZvÅzV»Zˆkƒ@*ìXÈÃVZzgCV6,g3W@*ìZzgZyÆ‚BgŠ~aZƒCìX

Zg÷á›!*g~¬\ì!

æÒö×öç]ûæø]�û†øeöç]ûæøŸøiöŠû†ôÊöç]ûāôÞ$äöŸømövôg%]ÖûÛöŠû†ôÊônûàøþ

(31 )Îg>ZѲZsXZzg3ƒZzgkZzg"Y:ZhZƒāZv"YZhZäzZßVÊz„7g‚rX

ÞË‹Ò^en^áÑÅ',Z×VBÒ]èÍx 64

Page 73: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZLÑÃŒä»zZ§:Zq-Šy|]Œy~òäZL}.#ÖÇgйā÷}n!*iZgÐ**yZzgTáWîXZ#z{Ñc*ZzgW\Æ‚tgÄŠc*XÂW\òä�Ûâc*āçfZvkH{ÇgÈ}ÃZ(¯j+3**3äÐHuz»gXâ™ä²n¹!—g:~ÂW\Æì6,**yZzgTÑc*åXW\äÈ{Îc*ZzggzäÑXe:ŠyJ-Ãð¯j+q:3ðZzg�Ûâc*āZ}Ñ!~äNwZŠ~āÂä¯j+3äÅpZéŶXZk§bW\äH,PÑÆnZLÑÃŒc*āZvÅgZ{~½ÆnZv�«™}ZÐJw™zZzgpŠpZé:™zX

)�ÜZÑ-YX¢Šzx(

: H,É!ÑÆnÑÅ#¿|]fzZ‡y^~òÅÓx/ZLÑÆÜskB™D

ƒñ¦/gXW\»IåāÑÐ*™äzZÑ¿}.Z»Šz„7ƒYX¬xZKâVŧbW\Ã̯j+3âVÅpZé¶pLZKpZé7g~7ÅXZq-%ûÏÅgZ]Z#ZyÆÑ仟HāW`ÂÃð¯j+½Z¢zgSecÂ�Ûâc*āZ¤/Šzg«~ŒÛWy»™áÂ~¾~pZé7g~™ŠzVÇXÑäW\ÅtÑoàg™àZzg7gZŒÛWyŠzgÑV~»™1X

»ŒÛWyƈZ#W\¯j+½ZNá™Wñª„ZV™;Bé1ZzgúiÆn9}ƒ‰XZ#ßÍVäW\ÐZkÅzz7hÂ�Ûâc*

ÞË‹Ò^en^áÒ]èÍx 65

Page 74: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ā¬„ˆ6,Ñäplƒ™¹āW`Šk',kƈ¾~pZé7g~ƒg„ìXOç~äZL;BÐgh™¹ā~¾~tpZéL7g~7ƒäŠzVÇXp¼Šk,ˆZq-¿÷{3äÅŠr-á™q¢ƒZZzg²nHā~¹ÍZzg!*wazZуV1W`ÏÅzzÐ~ä3**+Zc*ZzgΊHXpZ[~—gZ™x~VÅic*g]ƒðÂW\~Vä�Ûâc*āZ¤/ÂS~íÐY

»WgizqìÂt3**fzZ‡yÊ}WXZzg÷Zt�xàŠ}āzzîg6,ZLÑÐ*™ÆZk3äÆŠzv\áX—g0*u~V»t�xÍ™

ZrVäŠk‚wÆŠzgZy«%ûðhZ‚ZYZzgj+3**\1X)E+™>ZÑz1Y(

ÞË‹Ò^en^áÒ]èÍx 66

Page 75: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Ò‹¯x - 3.2

ÑÃic*Š{1%~¹'×ZW@*ìXZkic*Š{1%ŬŠ]ÅzzÐz{¹ÐkHƒVZzg6V~2ƒY@*ìX¹Ï™VZzg"ZŠZ1VƒYC÷XX~Ñ^ÔÕÔ£iãÔZK(,Zð™**ÔšzzÅ÷ÔŠzuzVÅçZhZ**c*Â�™**ÔŠzuzVÅŠwWiZg~™**z){X

ZâxçZàò˜÷āZKyZ#1mìÂz{&qwÐ{à7Xc*Âz{®Ð*î0íìc*z{®Ð*î0Ñìc*Qz{:Ýíì:ÑX®Ð*î0ÑIÂzZã',ZðZzgkH{Å!*]ìXg;z{Ý�:íì:ÑÂz{½ƒZZzg½c*]Ð6,Ì7À)éSÌZzgYÌzZZ#ìXZkn¢zg~ìāZKyìÐ�!*]¾Îa™™¾Zk!*]ÐJ6,Ì™}ā�ì~Wñ‚Q}XÁ1%ŬŠ]eZáZ¤/

À~1%6,‡17ƒ0*@*ÂËðZ(g™}Xt!*]f‚~gìāŠ*~ZzgWy]~Ìic*Š{F,ñi!*yÅzzЃÏX

i!*yÅW¢54èEG

GEÜg÷ÃðD+Û{ñÙÐ47ìXZkn‚ZÑkyZKyÃecā{ñlgìX),gÍVZzgZvÆzCV»t§ig;ìāz{3**ÁCÔÎ**Üs¢zg]Æ_.™D¸Xug$0*u~Wc*ì

�{ñlg;Zkä�]0*ðXgÎwZv~Vä�Ûâc*!T Ú³à‰³ÓkÞroFº

ËÃùÔÑxÇ{Zzgi!*yÆÑÐôpg3ŠHz{ƒqzVÐôpƒŠHX|]çf0†ñägÎwZv~VЊgc*Ä�Ûâc*āÃy‚¿4ìÂ

ÞË‹Ò^en^áÒ]èx 67

Page 76: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

W\~Väi!*ÈZÔ!*CÙïw™Zk6,Zig¿ª{ñÙX|]/Ãgztñ�ÛâD÷āZq-ŠiZrV䊬ā|]Z1–œ&ñZKi!*yÃZèVÐñÆégì÷X~ä¹!c*7Ò3ªî E

GEGZ°ÎwZv!W\ñH™gì÷XW\ñä�Ûâc*āZkäíùÐç5]~2™Šc*ìX

gÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!�ÃðZv¬\Zzggz¯ª#Ö6,ZZyÑ@*ìZkÐÈŠzāWŠòZh!*]™}zg:{ñlgìXW\~Vä�Ûâc*!Z#?

ËñðÃ{ñlZzg¤{0*îÂZkÅŒÛ"$qÝ™zz{%ÕÆ7ƒÇX|]†Zv0&Šñ�ÛâD÷āi!*yÐic*Š{ZzgÃðq{™äÆÑë7X

Zq-ŠygÎwZv~Vä�Ûâc*āZq-¿Z3ÿXL0~ÐŒVWñÇÂ|]†Zv0sxñŠgzZi}ЊZ4ƒñßÍVätpŸ~ZyËŠ~ZzgŠgc*ÄHāz{Ãy‚¿ìTÅzzÐttKg]Š~ˆìXZrVä�Ûâc*ā÷Z¿Â¹ðhZìp~äLÌT»xÐ÷Zm7ƒ@*ZkÆ!*g}~ßÍVЊgc*Ä7HZzg:~äßÍVÅ$+pZ„ÅXZKy»ZZyŠg„

Zzg9ƒäÅ´#Ötìāz{"ÃZ+{¯xZzg»ñVÃghŠ}X

Ò‹¯xÅzzÐZq-¹(,~%æENZð~2ƒä»Z0+6ƒ@*ìz{ŠzuzV6,Ò™@*ìZk%n~2¿‰Zz‡]ѪZzg"YyqzV6,Ì

Ò™äÐ7aÂXic*Š{1%ŬŠ]ÅzzÐZKyz{!*'Ì1wY@*ì

ÞË‹Ò^en^áÒ]èx 68

Page 77: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

�™@*7ìTÐZv¬\äI�Ûâc*ìXZg÷á›!*g~¬\ì!

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMøÚøßöç]ÖôÜøiøÏöçÖöçáøÚø^ŸøiøËûÃø×öçáøþ

Òøfö†øÚøÏûj÷Âôß‚ø]Ö×$äô]*áiøÏöçÖöç]Úø^ŸøiøËûÃø×öçáøþ

(2-3 )Îg>Z#Xñë!?Z+!*'YV¹™Dƒ�H7™D?ZvZk!*]Ð

JÜZgìāZ+!*]¼�™z7X

Õ - 3.3

ÕZq-Z(kH{ì�Y+Æ!*z�Šøg}çÑ}~¬xìXÕÆ!*g}~ŒÛWy™*~Zg÷á›!*g~¬\ì!

æøŸøiørøŠ$Šöç]æøŸømøÇûjøge$Ãû–öÓöÜeøÃû–÷]*mövôg%]*uø‚öÒöÜû]*ámø+ÒöØø

ÖøvûÜø]*ìônûäôÚønûûj÷ÊøÓø†ôaûjöÛöçåöæø]i$Ïöç]]Ö×$äøāôá$]Ö×$äøiøç$]hº…$uônûܺþ

(12 )Îg>ZÆZ]XZzg:ÃðËÅÕ™}H?~ÐÃðZk!*]ÃI™}Çā

ZL%}ƒñ¸ð»Í“3ñZkÐÂ?¢zgÐ]™zÐ)ÂÕ:™z(ZzgZv»eggÅGZvÂ/Jw™äzZÑ$!*yìX

—§Z™x~Vä�Ûâc*āÕi**ÐÌ$+F,ìYèi**ÐÂ/

ÞË‹Ò^en^áÕ 69

Page 78: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

JwƒYCìpÕÐÂ/Jw7ƒCZ#J-āTÅÕňìz{çs:™Š}XÕHìË¿Æ"úZ+!*]™}āZ¤/z{ZkÆ‚t½YñÂz{**gZnƒYñ²z{!*]EƒXZzgZ¤/Z+!*]™}āTÆ0½Yg„ìE:ƒÂtcyìÂtÕÐÌ(,ZkH{ìXeì

z{i!*yнYg„ƒc*Wçc*;BÆZ÷ág}ÐÅYg„ƒwZxìXZ1ŠZîŠ~|]Z÷ñÐgzZe$ì—§Z™x~Vä�Ûâc*āïIEMcZ`~÷Z*gZ,ßÍV6,ƒZXÆ**o@*ÆƸXÐZLn}âagì¸X~äƒZL)mZ?x(Ð7YtÃyßv÷ÂZrVä¹ātßÍV»Í“3D¸ZzgZyÅW',ƒzVÆŠg9¸)ªÕ™D¸(X

Zv¬\�Ûâ@*ì!

(1 )Îg>ZÅā,çE{X æømûûغÖ(ÓöØ(aöÛøøéõÖ%Ûøøéõþ

yZ!ìCÙ£Š¶zZáÍÑzZáÅ

Õ»ƒÐ(,ZvytìāZk¿Å)VZkÆ**%î0Zqw~ÉŠ~YC÷TÅÕÅYg„ìXÕ™äzZÑtÎaáā~ËÆlV6,Ð6,Š{ZVg;ƒVZ¤/ÃðZzg÷}lV6,Ð6,Š{ZVñÂ=÷ÑÇXtZÚç**u%nìāZÒ(ßÍV~Ì0*c*Y@*ìZzgz{Zk»Zˆk7™DX

ZkFg~ŃÐ(,~',ZðtìāÕÐ$+áãaZƒCì�ŠßV~�ÛteZ%Zzg×zV»:Lk�ìXÕÃi**Ð$+F,Zzg$+áãÃÐÑK!*]�Ûâc*ŠHìXÕƬŠ~¿Æ»~Ì»Z0+ƒZYY@*ìZzgZv»âg

ÞË‹Ò^en^áÕ 70

Page 79: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

»ÐZJY@*ìXÕz{kH{"¯]ìT»Š*z~vyÂÐÂVZzg×zVÅ~ªCÙƒ@*ìZzgWy]»vytāZkÅ)V',!*ŠƒYC÷XÕ™äzZáÃZv¬\Zkz‰ÜJ-çs7™}ÇZ#J-TÅÕňìz{:çs™Š}ZzgƒÐç**u!*]ÂtìāË%}ƒ}¿ÅÕ

™}ZkÐÂç°Ì7â8-YXWy]~ZÐZK=w>V~ÐnŠ´7,}ϘVZq-Zq-nÆnßv6,.yƒgìƒVÐXÕ

™äzZáÐZv¬\ZkÆn}ÅgzÞá©8ìX

ZvƱZ[Ðv»§itìāZk¿Ðç°âfTÅÕÅìZzgZk¿ÆnŠ¬ñn]™}XËÀ~ƒ˜Võƒ

g„ƒVÂÈ™ÆZyÃI™}ZzgZ¤/z{ìÐÌ!*i:WNÂz;VÐZJYñYèÕ™äzZÑZzgGgzZÑŠzâV',Z',ÆkH{Çg÷XÕ»Zq-´`tìāTÅÕÅìZkÃeŠ}ā~ävg}!*g}~tt!*]Åì?=çs™Šzc*í6,¼â**™ŠzXt»xìÂÂpWÒ{Æn

ÃYñÏX

),gÇÈŠ+äÕ™äÅWJz�;]Òy�Ûâð÷X1(ËzzÐZk¿Ð**gZnìXËÅ**gZWÅzzÐZL

W\Êzic~eZÜ׉ÜìXZL×Ãgz)ecZk6,ÌZv¬\ZŠêìX

ÞË‹Ò^en^áÕ 71

Page 80: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

2(ŠzuzVÅ×e$qÝ™äÆn@*āßvSkÃQkÆ£¨~ZY−XßÍVÅpÙÅ{§ZvÃ**gZn™**ç°ìX

3(ZKæîVZzglV6,6,Š{eZ%ÆnŠzuzVÆlVÃßÍVÆ‚tÒy™**XtÎOecāZ¤/~ŠzuzVÆÍÒy™zVÇÂZkÐZKæîVÅñÐ7$YZzgñ�Š{�)V÷z{ÌTÅÕ™g;ƒV

ZkÊ}ŠzVXt¹VÅW~ìX4(Zq-:Ltƒ@*ìāZKypŠúðeLìXßÍVÐZK°p»

wøìXZLW\ÊzuzVÐZazZ**eLìZzgtY}ìā÷}Z0+gZ+Ãðp!7�=ßÍV~Ÿi™}Âz{tØtŠzuzVòªCÙ™Æ7gZ™**eLìX

5(0*vZV:LŠìXZ#ËÆDzâwZzg—%ûÅzzÐZkÅ°pZzg³]ÅYg„ƒÂtZkÐVY@*ìXZzgZkÆZ0+g͈l™ÆZLZkt_.!*]Åú™@*ìX

6(”zzZ¬ZìªË»èZtZhZ™ZkÃgÎZ™ÆZLÑÃúà**XgzSZv¬\ZÐÌZϧbgÎZ™}ÇT§bZkäŠzu}ÃgÎZHX

7(Z¤/ËÐÃð1âƒZzgz{ZkÅ',Zð™g;ƒXZ¤/ËZ+(',Zð™g;ì˜VÐZkÃZ»sÅZyƒÂÇìXzg:CÙ(HQg;ìÂtßìXZk6,ñ™}ÂZv¬\ZkÅÂW‚y™}ÇZzgZkñ6,ZkÃZÌŠ}ÇX

ÞË‹Ò^en^áÕ 72

Page 81: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

8(Ë6,¡ZvÆn×WñZzgZk»**xá™ßÍVÆ‚t',Z>¾XZk~ÌZôoÅJ¢zg]ìX

cy - 3.4

Zv¬\Zg÷áŠ�Ûâ@*ìX

æø]Ö$„ômûàømø†ûÚöçáø]ÖûÛövû’øßø^lô$öÜ$ÖøÜûmø+iöç]eô*…ûeøÃøèô�öø‚ø]ðÊø^qû×ô‚öæaöÜû

$øÛø^Þônûàøqø×û‚øé÷æøŸøiøÏûfø×öç]ÖøöÜû�øø^�øé÷]*eø‚]÷æø].æûÖøòôÔøaöÜö]ÖûËø^‰ôÏöçáøþ

(4 )Îg>Z‡gXZzg�ßv6,ÌÇgúgÂVÃ$+»g~»Z²ZxÎNZzgZk6,egÍZ{:ÑNÂQy

ÃZÏ™g}âgzZzgLQyÅÞŠ]Jw:™zZzg¸$+™ŠZg÷X

Zsx~ñð%Šzúg]ų]zW',zŹZÌìZ¤/Ãð%Šc*úg]Ë0*uŠZð%Šc*úg]ÙsZÖp~i**ÅoΊ}}-VÈŠ}ā

Z}iZãÔZ}g&+~c*Z}Ãx!Â&oÎðìz{‡èÆ;V_c™}ā#V¿ä=Z,Z,¹ì‡ècyƒäÅßg]~ZÐZÏÃhzVÅwZŠ}ÇXZkÃuèŠsë÷X

cyÎäzZáÅtÂKãwZƒðZzgÆ´z{Zq-ZzgwZÌìāT¿ÃcyÎä6,wZƒðƒZkÅÍZ„ËÌçn~ZzgLÌJw7Å

ÞË‹Ò^en^ácy 73

Page 82: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

YñÏXZ¤/ZkäÂ/™àÂkH{çsƒYñÇpÍZ„QÌJw7ÅYñÏXZkų]»£xåÆnfŠHYèZkäŠzu}ų]6,ŠZrÎ**e;åX

× - 3.5

×ÃÌZv¬\ä¹ÏAVÅzzÐZKyÅ¡]~g3ìXZkйлxä3÷pZ(gÃÌ‚BgÄŠc*ìāT(×™**Ѧîg6,Y,ìc*¢zg~ìz;VZkлxáZzg�(×™äÅ7ìz;V×:™}X×ZKyÆZ0+gÐÎWKÅ&¢A»™ŠêìX=1ä6,7gSZzgZKy×~z{!*'ÌÈY@*ìTÅzzÐZkÈ~ÑqÏZVã7,CìX×~ZKyÐi!*yÆ´z{;BÐÌic*ŠCƒYCìX×~ZKyÐOÔpyÔŠzu}Å"³CÜwQƒYC÷Zzg‰Zz‡]ÂyÆyZaYD÷ÔËY3Ÿ#ƒYC÷Ôâwn{ƒYD÷adZzgúg'ç{ƒYC÷X×ÑÅFg-V~Z•ðç**uFg~ÑgƒCìX×Ц[ƒ™ZvÅ‘tÃ***Z•ð$+ÁÅ!*]ìX×gz1»ª§itìāT6,×Wg;ìZЂtÐUŠ}c*pŠZkÆ‚tÐ?ØYñXZzgÎdāTŠgt¿÷Z]gzZgìZkÐic*Š{~Zv»]gzZgƒVZzgT§b~teLƒVāZv÷Z]gçs™Š}Zϧb=Ìecā~Zk»]gçs™ŠzVX

ÞË‹Ò^en^á× 74

Page 83: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

×~Z¤/9ZƒZìÂÖYñÔ´ƒZìÂ4YñÂ×»ƒYñ

!*g!*g ]øÂöçûƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$nû_6àô]Ö†$qônûÜô ÇXZ¤/Ëù”h+×Wg;ƒÂz{7,ñÔ0*ã8ázç™áÔÑÊzu~§s'w™áÂ×Y@*gìÇX

aÌ×ÐaZƒ@*ìZ#×ÅZ&bƒYñÏÂaÌŠwÐòYñÇXZ¤/zZªËÅZ&bÆn×™g;ìªZKZzÑŠc*÷á¤/ŠÂtÎa¢8ecāZkÃZâwZŠ~YñTÐZkÅZ&bƒŸŠT**Ñ:ƒX

|]Z1–œ&ñÃZq-ŠiZL¸'|]bñ6,ZyÆZq-]g6,¹×Wc*ZzgW\ñä×~n3àā~ZkÅ�âà抙@*ƒVZ[7™zVÇÂŒÛWy~Zv¬\ä¬**iw�ÛâŠc*TÐZrVäZKZ&b™àX

Zg÷á›!*g~¬\ì!

æøŸømø+iøØô].æûÖöç]]ÖûËø–ûØôÚôßÓöÜûæø]ÖŠ$Ãøèô]*ámö©ûiöç]].æûÖôoû]ÖûÏö†ûeøo

æø]ÖûÛøŠø^Òônûàøæø]ÖûÛöø^qô†ômûàøÊôoû‰øfônûØô]Ö×$äôæøÖûnøÃûËöç]æøÖûnø’ûËøvöç]

]*Ÿøiövôf%çáø]*ámøÇûËô†ø]Ö×$äöÖøÓöÜûæø]Ö×$äöÆøËöç…º…$uônûܺþ

(22 )Îg>Z‡gXZzg�ßv?~™r#èa)Zzg™r#è(zÝ÷z{Zk!*]Ån:3NāgŠZgzVZzgZ�VZzgzíghYäzZßVü)íZ](7Š,Ð

ZyÃecāçs™Š,ZzgŠg¦/g™,ÔH?I7™DƒāZv»jŠ}ZzgZvÂÛzZÑ$!*yìX

ÞË‹Ò^en^á× 75

Page 84: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

tWe$Ggƈ|]Z1–œ&ñä|]bñÅZæZŠ:ÜsbwÅÉZkÊkH™Šc*X

Zv¬\äZL(ßÍVÆ!*g}~ŒÛWyèœ~Zg÷áŠ�Ûâc*ìX

]Ö$„ômûàømößËôÏöçáøÊôoû]ÖŠ$†$]ðæø]Ö–$†$]ðæø]ÖûÓø^¾ôÛônûàø]ÖûÇønûûÀø

þ æø]ÖûÃø^ÊônûàøÂøàô]Öß$^Œôæø]Ö×ùäömövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàø

(134 )Îg>WÁ/ZyX

�MΊÏZzg;~)ZCâwZvÅgZ{~(ya™D÷ZzgVÃgzÈZzgßÍVÆ]gçs™D÷XZzgZv¬\™»gzVÊz„g‚rìX

ug$0*u~Wc*ìāZ¤/ZKyÃZ,ßÍV6,×Wc*X6,z{×Z@*gäÅŠg]g‚rìZzgQz{‚™}Zzg×Ã8YñÂZv¬\ZkÆ»ÃZZyÆâgZzgúнŠêìXZq-Zzgug$~Zg÷áŠìZv¬\Æ4,Šq-ƒ

Ð4˜.$�Ãð›y¥ìz{×»˜.$ìXŠzu~(�Ûâc*!|]Z1CÙk,{ñ»ÒyìāgÎwZv~Vä�Ûâc*āUZyz{7�ZLŠÔéhŠ}ÉUZyZzg·Šgz{ì�ZL×Ç1™áX)9Z‡g~(

|]†ZvñgzZe$™D÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*ā›y»Šzu}›yÃÇàŠb[ìZzgZkÐkB™**¬ìX)gg~(

‰fYèŠ+»Iìā×Zzg…ŪŠgZÝ-ãzÎÎVÐaZƒCìTÅzzÐZKyªCÙ~ÌZzg!*í~ÌZŠZwÅgZ{Ð?ØY@*ì

ÞË‹Ò^en^á× 76

Page 85: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zzg-yÆYw~úY@*ìXOçZÏqª~z{:ÜsZzw¯wÌ4ìZzgQZ,Zdwzw»]™@*ì�Ѧîg6,ZzgZܹîg6,.e$%æEN}Zzg**iâƒD÷X×ÅzzЊw~�Zzg$+û»%>ƒ@*ìXZzg‰ŠiÂ×™äzZÑZkŠgz¦[ƒ@*ìāZkЬJ-uiŠƒY@*ìXZyÓx!*ÂVÐt!*]zZãƒðā×ZKyÆŠ+zŠ*ŠzâVÆnvyŠ{ƒ@*ìX×Ð6,Ì™ÆplûZ(g™ä~Š+ZzgŠ*ŠzâVÅ>ðìX׊zg™ä»Zq-§itìāŠw~t¦g™}ZzgZk6,¢gÇāÃð»xZv¬\ÆZgZŠ{Zzg¼k,Æ%7ƒ@*X�¼Ìƒ@*ìZv¬\„ŧsЃ@*ìXœzvyƒZÏÆZ(g~ìX®ZT¿Å§sм

1c*vyãÂZk6,×™**Z(ì‰Ãð¿e¸c*q~6,×™}āZkäYV»N*XZLÑÃŒñāZv¬\‡Š§ÇìÔZk»…H”h+

ì1ZkÆ!*z�Šz{Šg¦/g™@*ìXÈ}Zkž¾§bÐ#¿™D÷XZkÆZ©xž§bÜszgi~™D÷pz{Zy6,ZC…**iw7™@*X

×ÅZÝWvìZzgZkÅa^Zzg¢[Šw6,@ìZkÅÚ-yÆ‚BìX×Å0*õz�;]ƒC÷X°Ô¾zgÔË»èZtZhZ**ÔÍ�ðz5#ÖZzgâwzY{ÅwmX

gÎwZv~Vä�Ûâc*!×ZZyÃZk§b—hŠêìT§bZwZßÅ‹k×hŠêìXW\~Vä�Ûâc*!āZKy�.$¥ìZvÆ4,Šq-×Ã8YäÐic*Š{Ih+{7ìZzgZvZkÆŠwÃZZyнŠ}ÇX

ÞË‹Ò^en^á× 77

Page 86: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

—§Z™x~Vä�Ûâc*!āWŠòFnƃD÷Zq-Âz{ßv÷�Šk,Ð×~WD÷ZzgŠk,ÐgZèƒD÷XZq-z{÷â×~WD÷Zzg¢gZèƒYD÷XtZzwZ™Å¡÷?~4z{¿ì�Šk,~؃Zzg¢gZèƒYñZzg$+F,z{ì�¢ØƒD÷ZzgŠk,~gZèƒD÷X

|]Z1CÙk,{ñgzZe$™D÷āZq-¿äÑ™*~VвnÅāW\~V=Ã�Ûâ�XW\~Vä�Ûâc*ā×:H™zXZkäF!*g²nHZzgW\~V!*g!*g�ÛâDgìā×:H™zXZq-Šzu~gzZe$~|]Z1–œ&ñä�Ûâc*āgÎwZv~VÃ�ÛâDƒñ‹ìāÃðê™äzZÑ)U*¬(ŠzWŠñVÆŠgxy×Åqª~ê:™}X

)9Z‡g~(

Š - 3.6

ËŠzu}ÅF,¹ZzgZkų]zì',z~ŠN™ZLŠw~¡c*ŠÄƒ@*ƒZzgËÆvyZzgizZw6,plƒ**ŠB@*ìXt¹(,~',ZðìZzgkH{ìXq‡Åi0+ÏåŠgSìXz{Š*~Ì1~gLìZzgWy]~±ZƒZÞЊzegƒÇXq‡ÃÎOecā~ZC„vy™g;ƒVZCjy',!*ŠHƒZìZzgkH{ZµX

ug$Ñp~|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāŠnÃZk§b3

ÞË‹Ò^en^አ78

Page 87: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Y@*ì‰WvÇ~Ã3YCìX)gzZ>Z1ŠZîŠ(Zg÷á›!*g~¬\ì!

(5 )Îg>ZŨÒþE

X æøÚôà�ø†(uø^‰ô‚õāôƒø]uøŠø‚øþ

ZzgŠ™äzZáÆÑÐ)C{⇃V(Z#z{Š™äÑX

Zq-p~q‡Zv¬\6,Z‹Zn™g;ƒ@*ìāZkäT¿Ã�Ú

Š~ìz{ZÐ7Š´ec¶XZk»´`tìāZkÆZzgßÍVÆ‚tZkÅ°p™}ZzgZkÅF,¹Zzg',•ÆnŠ¬™}t!*]Ñ6,¹¤/ZV¦/g}ÏXpgCgCŠY@*gìÇXËÅF,¹ÃŠN™g—™}ZzgZkÆ‚B‚BZkÚÆnZLnÌŠ¬™}ÂtY,ìXZ¤/ËZ,¿ÃŠAāZkÃZv¬\ä¹?Š~ƒð÷Zzgz{ßÍVÅæŠ~ZzgßÍVÅ#bz

‹Š~ya™g;ƒÂZkÅZLnÕ™**I7ìXpZ¤/Ë¿ÃZv¬\äZK?Š~ƒð÷Zzgz{ßÍVÃ1c*vyàäÆnZyÃya™@*ìÂZkÆizZwÅÕ™**kH{7ìXZkFg~»´`tìāTЊ™g;ƒZkÆnŠ¬ñn]™}ZzgZkÅ'×h+F,¹ÅŠ¬™}ÔßÍVÆ‚tZk

Å°p™}ZzgZ¤/eƒÂz»¯»ZkÆnjc*@tÇX×ÐaaZƒ@*ìZzgaЊaZƒ@*ìZzgt&<Ò¹é X]ÅaìX

ŒÛWÈ™*~Zv¬\�Ûâ@*ì!

]*ÝûmøvûŠö‚öæáø]Öß$^ŒøÂø×øoÚø^Miø^aöÜö]Ö×ùäöÚôàÊø–û×ôäôþ

ÞË‹Ò^en^አ79

Page 88: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)Îg>ZûYX45(c*�ZväQyßÍVÃZLaЊ}g3ìQk»Š™D÷X

|]Z÷ñ»ÒyìgÎwZv~Vä�Ûâc*āZq-Šzu}Ð�:gÅZzg:Š™zZzg:Õ™zZzgZv¬\ÆÈ}¸ð¸ðƒ™gƒXË

›yÆnY,7āZL¸ðÐ&ŠyÐic*Š{].ZgìX)ªsm™}(X)9Z‡g~(Š™äzZѹ(,Zçsƒ@*ìZkÆŠ™äÐËÅÚf7

YCZzgz{pZ{(Z{ZyzVÊNŠN™�ZväËÊ~÷Z0+gZ0+gš/kgLìZzgŠÅWv~PÌYìXŠÅƒÐ(,~$+ÁZzgDs#ìāq‡

Zv¬\Å,YzŠg6,gZè7ƒ@*XZv¬\äZK$!*ãÐÚ«�ÛâŠ~pq‡ZvÆZkZÅxÐgZè7X

ŠZzgg—~�Ûtìq‡eLìāTÆ0*kÚìz{ZkÐfYñpg—~ZKyeLìāZv¬\äZkÃ�ÚŠ~ì=ÌïYñtY,ßg]ìXZk§bÆŠÐ0Zq-ug$|]Z#èEEL&ŠñÐgzZe$ìāŠZzgg—ÜsŠzñV6,Y,ìZq-ÂZ,ZKyÐ&

ZväÕŠ~ƒZzgz{ZkÆ_.Ÿ™@*ƒZzgZkŽŠêƒXŠzu}ZkZKyÐTÃZv¬\äâwŠc*ƒZzgz{ZÐgZÓh~ya™Š}X)5m(

ÞË‹Ò^en^አ80

Page 89: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]zZ&Ïî I0Z©üG

ñÐgzZe$ìā¸ðŤ6,pÙ»ZÖg:H™zzg:ZvZЬsŠ}Š}ÇZzg»ZÏ~2™Š}ÇX)gzZ>Znè~(

|]Z÷çzt0Z!çyñäZL™ñZŠ}Ð�Ûâc*āŠÐÈXZk»ZW,vg}ŠÔ~ˆ~ªCÙƒÇpvg}Z0+g¬ƒÇX

|]¢©->îEG

GXZ1ZΪ¥~ò»ÒyìāŠÐ(,|™$+F,+vyŠ{Ãðq7ìXY芻ZW,ŠÔЬpŠq‡Ã0*õqzV~2™ŠêìX

Xz{§�L»:ƒXX%Z]ƤXè#ÖÅqª~‡.Þè°p:ƒ**XXZv¬\»**gZnƒY**XXZk6,Â=èZÞÆŠgzZizV»ÈƒY**X

|]¦**Z1CÙk,{ñä�Ûâc*āgÎwZv~Vä�Ûâc*SÆgzibnÆßv„ZKb!*ÂVÅzzЈ[ЬŠzic~YNÐX²nHc*gÎwZv~Vz{ÃyßvƒVÐXW\~Vä�Ûâc*!

÷}ˆÆZ%ZYZLÕÅzzЊzic~YNÐ 1(²[ƒÅzzЊzic~YNÐX 2(Š�y¾zgz°ÅzzЊzic~YNÐ 3(@*ì-$ÅzzЊzic~YNÐ 4(ŠŒC˜ªÅzzЊzic~YNÐ 5(

ÞË‹Ò^en^አ81

Page 90: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

fYŠÅzzЊzic~YNÐ 6(ªz{fY�Š*ÅÔ~Zq-Šzu}Њ™D÷X:¬ÝÆ

n¢zg~ìāz{DqÝ™}ZzgZkÆfg=ZhWy]ÅÔ™}XZ#

¬ÝZLDÐWy]ÅÔ™}ÇÂz{ËЊ:™}ÇZzg:ÃðZkЊ™}ÇXZzgZ#DÊ*é»:L¯ñÇA$z{q‡ƒÇXŠÐ¹ÈecYètz{ªkH{ì�W�y6,HŠHXZk»Ètā-y»|]WŠxmZ?xÃ>{™äÐZïgZzgtIā~ÂWvÐaZHŠHƒVZzgWŠx)m

Z?x(ÃèÐaZHŠHìX:Z+äŠHZzgZv¬\äZk6,Ò�ÛâðXŠzuZi}6,Zv¬\Å**�ÛâãZzgkH{�|]WŠxmZ?xÆ™ñZŠ}‡âäŠÅzzÐZL¸ð;âÃO™Šc*åX

|]Z¨0®ò»Òyìāq‡ÃLpÙ‚7ƒÏX'VÃplqà‚:ƒÏXŠ¿ŠßV»ÃðŠz„7XÑIVÆn%z]7Xì-$™äzZáÅÃðgZñ7X$+ZÜtuŠZg7ƒYX

|]¢©->îEG

GXZ1ZΪ¥~ò�ÛâD÷ā&nÆßÍVÅŠ¬Jw7ƒCX

XwZxpgÅŠ¬Jw7ƒCXÒ]ÐÕ™äzZáÅŠ¬Jw7ƒCX›âVÆnŠw~Å^gppzZáZzgq‡ÅŠ¬Jw7ƒCŠ+>ð»**xìZkn¢zg~ìāz{Óx›âVÆn>ð6,

gZèƒZzgËЊ:™}X

ÞË‹Ò^en^አ82

Page 91: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

âwZzgŠ*Å› - 3.7

Š*ÆÓx×zVÔ2zVÔ‘‡]Zzgñ�Š{qzVÆ‚Bmgpp»**xŠ*Å›ìXTŠw~âwzŠ*Å›�ðƒðƒÂZkŠw~ZvÅ

›7�$ËXZ#Šw~Š*Å›�YCìÂZvÐ5‡]Zzgñ]Æf™Ð<ÍZ?؃Cìz{&ìā%D„‚gZHzWgZx»ƒYñÇXŠ*ƒÆ6~'wZzgwZxÅ×Ì»ƒYCìXQÑ^ZzgŠðā�Ûd$ÐÌZKy!*i7W@*XgÎwZv~Vä�Ûâc*Š*Å›‚g}kHƒVÅaìXWy]Ð껃Ð(,Z:LŠ*Å›ìX),gÍVä�Ûâc*Š*ÅVw0*ãZzg

Wy]ÅVwÏÅìāT§b0*ãÆ%Ï7$Ë1Zôotìā0*ãÏÆngìZÏ~ÏZzgÏzZáÅíìXZ¤/0*ãÏÆZ0+gŠZ4ƒYñÂ:Ïs#ÖgìÏ:ÏzZÑŠzâVez[YNÐXZvÆ**�ÛâyßÍVÆ0*kŠ*ZyÆnz!*w0YCìZzgZvzZßVÆ0*kŠ*ŠzuzVÆnZzg

ZyÆZLnÌuZzgjy»:Lk�ìXZv¬\äŠ*ÊZgZºzg�Ûâc*ìªZkЛ™äzZÑZ•ðŠðā~ìXŠ*ñðÆn{{:Zzg»�ÛÆn¼AìX

Zg÷á›!*g~¬\ì!

Êøíø†øtøÂø×øoÎøçûÚôäôÊôoû‡ômûßøjôäôÎø^Ùø]Ö$„ômûàømö†ômû‚öæáø]Öûvønø^éø]Ö‚%Þnø^mø^Öønûûkø

Öøßø^Úô%ûØøÚø^].æiôoøÎø^…öæáöāôÞ$äöÖø„öæuøÀ)Âø¿ônûÜõþ

(79 )Îg>Z7X

ÞË‹Ò^en^áâwZzgŠ*Å› 83

Page 92: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Â)Zq-gzi(‡gzy)(,~(MgZö)ZzgVJ(ÐZKxÆ‚t��ßvŠ*Åi0+ÏƤ¸ìÑā6)âwzOq(‡gzyÃ5ì

»l)Z(„(…ÌAz{Â(,Z„‚zZÑìX

Z#‡gzyZCâwá™�ZzgŠ*ŠZgzVäZ#Zk»MākŠ¬ÂZyÅgZw½uÐXìÑZ}»løg}0*kÌZk§b»âwƒ@*6ā‡gzyÊc*ŠHìGz{(,Z‚zZÑìXt!*]Í™Z3ÿXLDä¹)�Š*ā"mCZzgWy]Å’ÃY…¸(¹āvgZZ�x',Zƒ?Š*ŠN™A‰tÂHZzgÃãðh~ÏŠ*ìXZÝŠzªZZyZzg’)ÿL™’ÅìX�¿ZZyÑñZzg’)ÿL™’ÃZ(g™}ZkÆnZv»NZ[4ìXgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*āZŠÌŠgzÅMüA~ZâzW¼AŠ~YñÏ�Zk7g~Š*ZzgZk~�¼ìZkЊkkHic*Š{ƒÏXZϧbŠzu~zV»Z0+Zi{™1YñX

)ZâZgZ#y(

|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*ìāÈ{Hìā÷Zâw÷ZâwqÑèZk»âwÜsz{ìX�&»ñV~µŠHX�3c*Zzg+HÔ�zZzg6,Z**HZzg�Zv¬\ÅgŸÆnŠc*XÎz{ZkäZLnfí{¯1ZzgZkÆÎZ�¼ÌìZÐßÍVÆngh™`YñÇX

)ª%YñÇ(X)gzZ{ZÅ.hÐê(

ÞË‹Ò^en^áâwZzgŠ*Å› 84

Page 93: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]†Zv0&ŠñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä)q¢+Ð(ÎZwHā?~Z(Ãyì&ZLâwÅÚZLzZg_ÆâwÐic*Š{

ô/ñä²nHāc*gÎwZv~Vë~ÐZ(ÃðÌ7& ›ƒ?ZLâwÅ/ÚZLzZg_ÆâwÐic*Š{›ƒXW\~Vä�Ûâc*āZ[?™ßāZCâwz{ì�WПŠc*)ªZvÅgŸÆnya™Šc*@*āWy]~NZ[AZzgzZg_»âwz{ì�ZLúgh™`ŠHX)ªñ]Wä6,pŠZk»âwZkÆzZgNV»ƒYñÇ(X

ÑÅZk%æENZð»Zq-´`tìÅñ]ÃÒ]Ðc*Š™}EEµ":¯ñZzgtÎdātƒ¼Zq-Šygh™Y**ìXZkuJ-ŠwÎñāZ¤/gh™Y**ƒÂ¹1:ƒXi0+Ϧ/ZgäÆn¢zg]ÅuJ-‚ây

zZò[gÇX‰wycZzgwmÐXgìXr#èŠ*ZKyÆZ0+g),ŠàaZ™CìXíZ]™äŬŠ]eZá¾'VÐé�wgÇXŠzªqzVÅ

ÄÐ6,Ì™}XLrgG*yY**ec@*āŠ*ÆÃãƒä»ZˆkƒZzgZvÆf™ÅÒ]™}XZv¬\ÅZ¤®)ÃZLZz6,Ñix™}ZzgWy]Å„aZ™}X

Zv¬\�Ûâ@*ì!

(185 )Îg>Ww/ZyX O æøÚ^]Öûvønø^éö]Ö‚%Þûnø^āôŸ$Úøjø^Åö]ÖûÇö†öæ…ôŠðÆ»‚âyìX ZzgŠ*Åi0+Ï

ÞË‹Ò^en^áâwZzgŠ*Å› 85

Page 94: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zq-ŠigÎwZv~V»¦/gZq-%ŠZg–~6,ƒZXW\ä�Ûâc*!ŠÙƒXt%ŠZg÷f?zpZgìÃðZkÊ8Ì7!nìZkfZ]ÅTÆŠïGLŠg]~·)~V(ÅYyìXŠ*h¬\Æ4,Šq-Zk%ŠZgÐÌic*Š{HìXZ¤/}.Zz0+¬\Æ4,Šq-ZkÅwZq-%æFMÆ',Z',̃CÂ

Ë»�ÛÃZq-˜.$0*ãÌ:ŠêX

kz<Ï - 3.8

Zv¬\ä�Ûâc*!

(128 )Îg>ZûYX ].uû–ô†ølô]Ÿ*ÞËö‹ö]Ö�%x$þ

ÅÂkŧsâbƒC÷X

ÑÅz{ªZ#ZKyY,Zzg¢zg~»V6,Ìya™äÐÄZñ‰i2>ÔŒÛ!*ãÔ ZkÃkc*<Ïë÷XX£t»ZŠZ™**ZKy6,zZZ#ì

ËZ`ÅæŠÔ¾d$gºŠZgzVÅæŠz){Zy£t»ZŠZ:™**kH{ìX�

¿%»£ÆË»h:Š}z{ÌzìXZkЊ+»Âvyì„ßÍVÅÃ~ÌZKyf?Zzg"wƒY@*ìXZk»´`tìāZLŠwÐâwÅ›Šzg™}XZK¢zg]ÐiZZ+qzVÃíZ]™Š}XZkÐÑÃ

1BƒÂ',ŠZ“™}ÂZvZkFg~Ð�]Š}ÇXZkŠg<kƒ@*` āAâwic*Š{ƒ@*Y@*ì ZKy»Ð'×Z`ì

ÞË‹Ò^en^ákz<Ï 86

Page 95: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zv¬\ÅgŸq~Ænya7™@*XZq-1~ƈ Y@*ìXªZzgZ¤/Ãð‚bWYñÂZkÊïƒñZk» Šzu~1~™zhzV~yh+}Ç

WÐÌŠ*úÌŠ*ÔÎDÌ Š*ŠZgƒD÷ Šw߃ÇXic*Š{F,âwŠZgÂZkÆZ0+gÌŠ·y»gz!*g Š*ZzgYMÌŠ*»ìwgLìXZ¤/úi7,_÷

ŧsgLìXzWŠòâw¦™äÆØt~ZLZz6,Ìya7™@*ā}âw~¶:WYñX

|]Z�YñÒy™C÷āgÎwZv~VäíÐ�Ûâc*āk:™**ā)}ZkÐ(vg}git~Ì;ƒYñX)9Z‡g~(

|~k»:L^ãpZ÷]Å›ìZkÆ%ZKyâwÆ”wÅÃÒ7™@*XŠzu~!*]tāæÂVi0+{g�ÅpZéÌk»:Lk�ìXZ¤/zÃt¥xƒYñāZkÅ!*¹i0+ÏZq-‚wÅc*Zq-â{ÅìÂZkÆn¢zg]ÐiZZ+âw„™ä~Šwß:ƒÇXk»4+´`¤®)

ZzgpZ÷]6,NzwZzgñ]Ãc*ŠgìXZg÷á›!*g~¬\ì!

Êø^i$Ïöç]]Ö×$äøÚø^]‰ûjø_øÃûjöÜûæø]‰ûÛøÃöç]æø]*›ônûÃöç]æø]*ÞËôÏöç]ìønûû†]÷Ÿ(*ÞËöŠôÓöÜû

þ æøÚøàmöçÑø�öx$ÞøËûŠôäôÊø.æûÖøòôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçáø

(16 )Îg>Z•0XΘVJ-ƒnZvÐegzZzg)ZkÆZ©xÃ(’Zzg)ZkÆ(

�ÛâΊZggƒZzg)ZkÅgZ{~(ya™z)t(vg}h~4ìZzg�¿ËÆkÐXc*ŠHÂZ,„ßv%ZŠ0*äzZá÷X

ÞË‹Ò^en^ákz<Ï 87

Page 96: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zq-Zzg(Zv¬\�Ûâ@*ì!

æøŸømøvûŠøføà$]Ö$„ômûàømøfûíø×öçáøeôÛø^Miø^aöÜö]Ö×ùäöÚôàÊø–û×ôäôaöçø

ìønûû†]÷Ö$öÜûeøØûaöçø�ø†'Ö$öÜû‰ønö_øç$ÎöçáøÚø^eøíô×öç]ûeôäômøçûÝø]ÖûÏônø^Úøèô

þ æøÖô×ùäôÚônû†ø]'ö]ÖŠ$Ûø^æø]lôæø]Ÿ*…ûšôæø]Ö×ùäöeôÛø^iøÃûÛø×öçáøìøfônû†º

(180 )Îg>WÁ/ZyX

�ßvâw~�ZväZLaÐQyë�Ûâc*ìk™D÷z{QkkÃZLh~ZY:−)z{ZY7(ÉQyc%æENZìÔz{Tâw~k

™D÷ª#ÖÆŠyZk»ît¯™QyŤ/ŠâV~eZÑYñÇXZzgM�âVZzgi}»zZg_Zv¬\„ìZzg�?¿™DƒZvÃ¥xìþX

|]Y',ñgzZe$™D÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*!ÕДYèª#ÖÆŠyÕZ0+ƒ}Å~ƒÇXZzgkДYèkäZyßÍVÃhuH�?Ь¦/g}÷Xk„Æ!*)Z7äp3,m,~ÅZzgwZxÃ'wY**X)9›(

gg~Ñp~Wc*ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*āZv¬\äTÃâwŠc*Zzgz{ZkÅiÃ>ZŠZ:™}ÂZk»z{âwª#ÖÆgziZq-iCÙY‚,$ŧbZk

ÆŒ~eZwŠc*YñÇZzgz{Zk¿Å!*âñ}ÇZzg¾Çā~¾ZâwƒVÔ¾Z‚tƒVX

ÞË‹Ò^en^ákz<Ï 88

Page 97: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

kÐvÆnZkn�Ûâc*ŠHākÌÕÅZq-nìZzgZÐp3,m,~ZzgwZxÃ'w¯ä»:LCc*ŠHìXYèâwÊzuzVÅgZs#Zzg>ðÆnya™**W:Å›»fg=ìZzgZkÆ',@k©]~>ÏÔŠ#Zzg#¿»:LáCìX¼ßvZ,zƒD÷āiÃ>ÅlZgÐic*Š{âwya7™DXZzgiÃ>ÌZ,ßÍVÊï÷�ZyÆ}.#ÖÇgƒVX‰ßvZKiÃ>ZL5i}Êï÷@*āz{ZzgŠwΙ»x™,ZzgZyÅ÷áyzØ•‡ìgìX˜VJ-ZyÆhŠ¶»mìZk~(,}zƒD÷X

F,è~Ñp~|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*ā"—ZvÆ4,Šq-¬$+zÐYIMic*Š{\gZìX|]Z1GñgZz~÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*!ñð~ŠzϦ7ƒ'Zq-ÂkŠzu~$+ûX

)gzZ>Znè~(

8ïELY{ - 3.9

Ñ~ZL**xz%ŠÅpZéZzgŠzu}Å°pzà]Сƒ**8ïELY{B@*ìXZk~ZKy**Y,§hVÐ**xaZ™@*ìXTÆn‰wyjV™@*ìgØ'ŠêìXZLW\Ãf?™äÅuJ-z{ŠzuzVÅ{§ŠZg~~gLìXÅzzÐZÐt%û5ìXZzgZ¤/Ãð%ûc*Š*z~£xqÝ™Ì1ÂZkÆŠÔZzgq‡aZƒYD÷XÐCÙz‰Ü»ç{ÎgL

ÞË‹Ò^en^ár#èY{ 89

Page 98: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ìXtZq-ç**uFg~ìT»Ñzq~ZˆkÌ7ƒ@*ZzgZKyh!*]Jw™äÐøzxgLìXgÎwZv~Vä�Ûâc*!Z¤/Šzƒb–-VƯÑõ O

6,úWzgƒYNÂZÚvy7™,ÐAâwZzgY{Å››yÆŠ+ÃvyàCìX8ïELY{„ÎtÔgc*ÔÑ^ÔŠðāÔ°Zz]ÔŠÔ×ZYŠZzg§b§bÆkHƒV»:Lk�ìX

8ïELY{»%!CÙz‰ÜteLìāZkÅ°pƒCgìZkÐZk»Ñp[ñN*ƒ@*gìXpŠÐà]qÝ™äÅWgizc*pZé™**IìX;VZ¤/ZKÃÒ7¶pZväßÍVÆŠw~W\»Z�ZxZzg›eZwŠ~ÂtY,ìXZ¤/Zv„ËÈ}Ã�g�ÛâŠ,ÂQpŠtZkÅ™«™D÷T§b),gÇÈŠ+ÔZz1YZ™ZxZzgfY«Jxz){XZk%n»´`tìāZKy

ZKñ]Ãc*ŠgÇZzgÎdG~Ãð°p™äzZÑ7ƒÇz;Vz„(¿»xWñÇ�ZkäZÜmÆ‚BHƒÇXZK*öZzgæb™äzZßVЊzggìZzgZkÃ5#Özè#Ö™äzZáÐ**gZn:ƒXZK°pÍ™plƒäÅegz�;]÷X«tāZk¿~ZK(,ZðZzg',F,~»ïìÔŠzu~zztāßvZkÅŠgz2ªÐ%ú[÷ÔŠ~tāZkÅ°p™ä»ÈtāßvZkÆm÷Zzga¶zztìāZkÅ°p™äzZáäZkÅ(,ZðÃ

t™1Z¤/pz{!*r„YV:ƒXpŠI~ZKyÃn{™ŠîìZ#ZKyZLW\Ù»gK4ìÂÑZzg-yÆ.VŧsÐtƒY@*ìZzgWy]Å»xçVŧsÐøzxƒY@*ìX

ÞË‹Ò^en^ár#èY{ 90

Page 99: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zk',Zð»Zq-´`ìātÎdā�ßv÷~WzZ¤®)™gì÷:tg÷ÐZzg:~gƒVÇXQZ+Ããq6,�āzzìplƒ****ŠZãìX

ug$Ñp~Wc*ìāTä‘tÅ°p~0Hª#ÖÆŠyZkÅi!*yZâDƒÏāz{i}еYñÏZzgz{ZkÃgz0+@*ƒZ¤/7,}ÇXZK°ppŠ™**ZY7ìZv¬\äZÐI�Ûâc*ìXZ¤/ßvËÅ°p~¼ÈgìƒVZzgz{!*'ZkÆZ0+g0*ðYNÂZk¿ÃecāZlg™}@*ā°z=aZ:ƒX

gc*»g~ - 3.10

ÃðZY»xßÍVÊîz}Æn™äÃT~ßÍVÅÃ~ZKŠgz2ªe�Ãgc*»g~ë÷XZk»mZyqzVÐì�nZzg„Š]ƪCÙ~¿ƒD÷XT~âwÔDÔ{ZzgË»xÅ'g]Å9

Ì÷áï÷XZK0*·i~Zzg„ŠZ]~gc*™**JF,+kH{ì�ÑuÆŒÛd$ìXtç**uFg~ZÒ„Š]¦/ZgßÍV~0*ðYCìX}ZK„ŠZ]»f™ßÍVЙ**c*œ‘zíZ]™äƈßÍVаp»pZéqƒ**XZv¬\ÆzZZ#GƒñZ©xÃZkÆz‰ÜZzg(Æ_.™**ZzgŠÚZzg:ŠÚzZßVÅ6,zZ:™**gc*»g~7ìZk~+MgŸñZÞƒãecX

ÞË‹Ò^en^ágc*»g~ 91

Page 100: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ŒÛWÈ™*~Zv¬\»Zg÷áŠì!

]Ö$„ômûàøaöÜûÂøà‘ø¡øiôôÜû‰ø^aöçáøþ ÊøçømûûغÖ(×ûÛö’ø×(nûàøþ

(4-6 )Îg>ZÓúyX ]Ö$„ômûàøaöÜûmö†ø]öæáøþ

Z,úi-VÅyZ!ìX�úiŧsи…gT÷X�gc*»g~™D÷X

gÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*āª#ÖÆŠyZq-¿ÃÑc*YñÇZzgZkÐ7YYñÇāÂäZ¤®)ÅXz{�Z[Š}Çā~äZvÅgZ{~ZKYyÆZÅZzg˜Š~âgZŠHXZv¬\¾ÇāÂäÑ^¹˜ŠÂZkzZWÂäHāßv}ā#V¿¹·ŠgìX:¬ƒÇāZkÊzic~áYîXZkƈŠzu}¿ÃÑc*YñÇZzgZkЊgc*ÄHYñÇÂäHZ¤®)ÅXz{¾Çā�¼âw÷}0*kåz{~ä¾~gZ{~ya™Šc*XZv¬\�ÛâñÇāÂÑ^1mìÂäZkzZWyaH@*āßvNM}XZzg¬ƒÇāZЊzic~áYîXQZq-Zzg¿Ñc*YñÇZkÐ7YYñÇāÂäZ¤®)

ÅXz{�Z[Š}Ç~äDqÝHÔŒÛWy»D5ÔZkÆqÝ™ä6,¹œÅZzgßÍVÃ2c*Xh¬\�ÛâñÇÂÑ^HìÂäDZknqÝHāßvN¬Ý}ZzgZkÃÌŠzic~áYîX

gÎwZv~Vä�Ûâc*~ZKZ#ÖÆçn~ËqÐZÚ7eg@*AZyÆgLÑuÐXßÍVäŠgc*ÄHc*gÎwZv~V!z{HìX

Zzgª#ÖÆŠyh¬\�ÛâñÇ!Z}gc*»gz!?Zy ggggcccc**** W\~Vä�Ûâc*

ÞË‹Ò^en^ágc*»g~ 92

Page 101: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ßÍVÆ0*k−YîXÆŠ¬äÆa?÷~„Š]™DZzgZL¿ÅbZZyÐâùX

—§Z™x~VäZg÷áŠ�Ûâc*āZk¿ÃT~fg{',Z',Ìgc*÷áïƒÇXh¬\Jw7�ÛâñÇX|]Zñä�Ûâc*!gc*»gÅ&´â]÷XZq-tāï]~»Iƒ@*ìZzgßÍVÆ‚túDzeÑuƒ@*ìXŠzuZtāZ#ZkÅ°pÅYCìÂ(,|m|™„Š]™@*ìXŠZtā5#ÖZzgÒ6,ZL¿ÃÁ™ŠêìX|]j0Ènò�ÛâD÷ā¬ßvZk¿6,gc*™D¸�ZrVäGƒDÔZ[ßvZk¿6,gc*™D÷�ZrVäGÌ7ƒDX

gc*»g~Üsi!*yÐ7ƒCÉZkÆZÖgÆZzg¹Ð§j÷}$+yÃZ(gÇTЪCÙƒā¹ÝƒZìZzggZ]»YǃZìXßvt

−āgZ]ù„Š]™@*ìX‰ßvZKzäsZ+¯D÷¡ðîg6,ŠäWzZi~!*]™**â¸6,>{ƶKyÃ',ŒÛZggZ+qª¯**TЊzu}

−ātz].c*„Ū~ìX‰ßvZLzz}Ðgc*»g~™D÷Ðn»]kÛ÷@*āßvß°Ôìz[c*àƒZ−X‰ßv1%~gc*»g~™D÷Zk§b!*]™,Ðā‚tzZÑŒāt¹(,}¬Ý÷c*¹(,}Šgz÷c*),gv÷X‰ßvZL¿Ðgc*»g~™D÷}Z¤/úi7,|gìƒVZzgZyÃZˆkƒYñāÃðZyÃúi7,_ƒñŠNg;ìÂQ¹

ÞË‹Ò^en^ágc*»g~ 93

Page 102: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ËqzíqÐgÃqz@Š™ä”÷c*ZzgÃð(»x™gìƒVÂZk~Zq-ŠxÐ…gaZƒY@*ìX

|]+[ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!Täà]ÅpZéÐÃð»xHZv¬\ZkÃà]«™Š}ÇZzgT䊬z}žnÐÃð»xHÂZvZkÅ%Š™Š}ÇX)9Z‡g~(

|]Z1CÙk,{ñä¹āgÎwZv~Vä�Ûâc*!Zvvg~ßgÂVZzgvg}âwzOqÃ7Š8Éz{vg}ŠßVZzgvg}ZqwÊ8ìX)ª

Zk~HZÜmZzg¢ìÔZzggc*ZzgÎtÐ0*uìX)ZÏÆ_.bZzwZ»)9Z

Å.hÐê( ŠZgzæZgì(X

Zk»´`(,~ÃÒZzgœÐƒ@*ìXYèZ#t%nZKyÆÑÃñ©8ìÂZk»´`ŠØZgƒY@*ìXt%nZKyÆZ0+g)CkîgЊZ4ƒ@*ìZzg‰Zz‡]ZKyZk!*]»Zïg™@*ìāZkÆZ0+gt%nìZzgZkÃZˆkÌ7ƒ@*X

Zk»´`tìāZ#ZvÅ„Š]™}ÂÎdāZ¤/~ZvÃ7ŠNg;pZvŠNg;ìXZv¬\źc*ðZzgÑ»ìwgìÇ‘t»ìw7

WñÇXZkŸ~%ZK™äÐ(,~æŠQìXðh~Šk,Ëð~Ö™W@È™ÆZv»¦g™}āz{=ŠNg;ìÂZv»âgŠw~ŠZ4ƒYñ

ÞË‹Ò^en^ágc*»g~ 94

Page 103: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÇZzgZkFg~Ð�]ïYñÏXZIZvÅÄZzgZyÐZ&kmaZG%ZkFg~Ð�]qÝ™**Z•ðÂìXr#èY{ÊwÐïwŠ,¸gc*»g~ÅZÝaìX

|]pZzìz[òäÄ~�Ûâc*!z{gc*T6,iZ@£iy¬¬Š]Q„Š]0

’Bï NEE - 3.11

z{ßv�õ™D÷ZKi!*yÐZK°p™D÷pŠÃ™8ïELÙK

”÷XZy~�ic*Š{„Š]¦/Zgƒ@*ìz{Hìā#V¿ÅH|ìZkÅ„Š]¼7ìX~¹gzi}g‚rƒVgZÂVÃYv™„Š]~

¦/Zg@*ƒVXCÙgziŒÛWy»™@*ƒV�íÐ(,ZðŒñÇhuƒYñÇXŠd#V¿ä=*c*åZkäZLGÅwZ0*ðXZk»y!*g!*waƒ

',!*Šƒ‰XL>V~ZLW\»ŠzuzVУ™@*ìXZ¤/ŠzuzVÃzÅúi7,"»¥xƒä6,tÌZyÐic*Š{7,kìāZK',F,~ªCÙ™}X

ZϧbŠzu~„ŠZ]~Ì£¨~ic*Š{™@*ìXŠzu}¬ÝòªCÙ™äÆnHìā¥x7Zy»Z*ŠÃyìXP„gZ]Zzg!*'c*Š™ÆŠzuzV6,ZKÏ»g−))@*ìXZ¤/Ãð¿ZKÃ~ZKXÌŠgz2ªŒZzgZvÅÃ~ZkÅŠg:ƒz{¬Ý7¹(,ZYIìX

ÞË‹Ò^en^á= 95

Page 104: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zv¬\Zg÷áŠ�Ûâ@*ì!

æøÚôàø]Öß$^ŒôÚøàmöÃûrôföÔøÎøçûÖöäöÊôoû]Öûvønø^éô]Ö‚%Þûnø^æømö�ûô‚ö]Ö×ùäø

Âø×øoÚø^ÊôoûÎø×ûfôäôæøaöçø]*Öø‚%]Öûíô’ø^Ýôþ

(204 )Îg>ZÂ{XZzgÃð¿ÂZ(ìTÅWŠ*Åi0+Ï~»ŠH¥xƒCìZzg

�QkÆŠw~ìZkZvÃÍZ{¯@*ìqÑèz{J×ZßìX

¹ÐßÍV~ZL©6,¹ïƒ@*ìXZk©ƒä~Zy»Ãð¾w7ƒ@*pz{ZKç°ÅzzЊzuzVòK”÷XZq-zzŠzuzVòKÅŒz)wÌìX‰Zz‡]ZkzzÐ̼ßvŠzuzVÃ

²K”÷XZzgŠzuzVÃZyÅg8-ÔŠZzgîÅãCŠ6,'×ZtZhZD÷XZq-:LâwÅic*ŠCÌì�z{¾'VÃHY…÷XߧhVоðƒðŠzª#k»ñV~ya™D÷KzVZzgægÎVÅyZ]6,ya™D÷Ô

ÀV6,ZL**x�ZD÷XZ¤/ptŠzª'w»ñV~yaƒg„ƒCìpZk»ÑÜsZK(,ZðŒ**ƒ@*ìX¼ßÍVÃZK¤‰Ü»Ì**iƒ@*ìTÃz{$zgßÍV6,ŒD÷XgÎwZv~Vä�Ûâc*!&q,hu™ä

zZà÷kÔwmZzgpŠI~)=(X

ZK&6VZzg¾wÅÚZK§s™**ZzgZLW\ÊzuzVÐZY™™ZF,ZäÃ=ë÷eìz{ŠzuzVÃH7™g;ƒXZ#ZKyZLW\Ã

ÞË‹Ò^en^á= 96

Page 105: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZYK4ìÂZkÃZK%æENZðÃ7WCZknZkÅZ&bŧsÂz7YCXËgLÐgN*kH{ÃÌH7'ec¥x7¾kH{6,ZvÅñƒYñXZzgŠzuzVÃkH{c*lVÅzzÐH:Yâ¥x7z{¾z‰ÜZvÐç°ZzgÂ/™áZzgZvZÐçs™Š}XT§b³WäЬÃð¤W

ZLW\ûx[ŒÂz{çsìZϧbgz¯÷~êƒäЬZLW\ÊzuzVÐZa'Ì׉ÜìXŠzuzVŧsÐ"Y°pÍ™ZF,ZäzZÑçsZKyìXZk»´`tìāZLlVÃÎdZzgZyÊzg

™äÅÃÒ™}ZzgZ¤/ZLZ0+gÃðZ+p!ŠA�ŠzuzV~7ƒÂZk6,Zv»]ZŠZ™}XZKÒ‹„Š]6,ÌtÎdātÜsZzgÜsZvÅÂ=ЄeƒðìXtZv»ZˆyìāZkäZL‚t9}ƒāZi™ä»ñ§Šc*X

ug$Ñp~ìā�¿ZLW\Ã(,Z&ìZzgZF,Z@*ƒZ¸ìz{ª#ÖÆgziZv¬\ÐZ+qª~5‡]™}ÇāZv¬\Zk6,JõuƒÇX)µZ£(

|]°~0q?ñgzZe$™D÷āô/ñ~ÐZ#ËÅìŠgì°pÅYCÂz{ÈŠïāZ}Zv!�tßvë÷Zk6,÷~¤/Ä:™**Zzg�÷~$zgc*V÷t7Y…ZyÃçs�ÛâX)ZÑŠ[Z)Š(

ÞË‹Ò^en^á= 97

Page 106: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

¾zgz&¿.ç GOE - 3.12

ZKyZLW\ÃD~ÔâwzŠzª~ÔøDz©~Ô„Š]zŠgZg~z){~ŠzuzVÐZdŒZzgŠzuzVÃHYäXgÎwZv~Vä�Ûâc*āT¿ÆŠw~gZðÆŠZäÆ',Z',Ì&¿.ç GOEƒÇz{¼A~7YñÇX

)gg~(

ßÍVÃH'Zzgh!*]ÃJw™äÐZ²ZnzZïg™äðë÷XZv¬\ä�Ûâc*āºc*ð÷~{meŠgìTäZk~Ñq-ƒäÅÃÒÅ~ZkÃâgŠzVÇX�¿ZLŠw~ZzgZvÅÃ~ZLW\òZzgH&ìÂZvZkÃßÍVÅÃ~—~Zzg³]«�Ûâ@*ìZzg�¿ZLW\ÃZKÃ~(,Z

&ìÂz{ßÍVÅÃ~f?™Šc*Y@*ìXZv¬\ª#ÖÆŠy°™äzZáÃw4VÅ~ZVñÇßvZyÃZLczVÆnÐgz0+,ÐXYèZv¬\Æ4,Šq-z{f?zpZgƒVÐX°ZKyÆZ0+gpŠI~Zzgé]aZ™@*ìTÅzzÐz{ŠzuzVÃH&ìTÅzzÐZЊzuzVÐ�Ô°Zz]ZzgŠƒä4ìZzg×ZzgÕÅFg~Ã�ÛzrM

ìX°zVÆtƒä»:LáCìX

|]†Zv0&Šñ�ÛâD÷āZKy»t(,ZkH{ìāZ#ZkйYñā}.ZÐegzÂz{�Z[~¾ā?ZK„™zXZq-ŠigÎwZv~V

ÞË‹Ò^en^á¾zgz° 98

Page 107: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

äZq-¿ÃŠ¬ā!*N;BÐ3**3g;åW\~Vä�Ûâc*ŠZ�;BÐ3Zkä¹~73YXgÎwZv~Vä�Ûâc*;VÂ73YZkƈZk»;BZ(ƒŠHāQR:™eX—gZ™x~VätÝZkn¹YèāW\~VÃ¥xƒŠHåāt]Zkä°Ð¹åX

Zk»´`tìāZK|ÃTäā~èZzg**0*u0*ãÐaZHŠHƒVZzgtÓxpÒVZzg?Zv¬\äŠ~÷XŠ*z~%û~ZLÐgLWŠòÃsx™ä~U™}ZkÐÑ6,a^7,}ÏZzgZkÅZ&bƒÏXZLkHƒVZzglV6,ÃgÇZzgŠzuV6,WZzgû}™äÐaX

~Zg÷áŠ�Ûâ@*ìX 87 Zv¬\ŒÛWy™*~Îg>ZÂ{ÅWe$

]*ÊøÓö×$Ûø^qø^ðÒöÜû…ø‰öçÙºeôÛø^Ÿøiøûçøp]*ÞËöŠöÓöÜö]‰ûjøÓûfø†ûiöÜûÊøËø†ômûÏ÷

Òø„$eûjöÜûæøÊø†ômûÏ÷iøÏûjö×öçáøþ

(87 )Îg>ZÂ{X

ÂZ#Ãð9vg}0*kZ+!*'á™Mc*XÃvg}ÑI7™D¸Â?u¿ƒYDgìZzgZq-¤/zÓ)ZmCY(ÃÂPDgìZzgZq-

¤/z{ÃO™DgìX

ZkWe$Å‚~|]‡èzZv0*ãìòZK$©n.çGE

GL1~~’k,�ÛâD÷X

ÞË‹Ò^en^á¾zgz° 99

Page 108: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZkWe$~Zv¬\µZuZLÆjZáÐ�Ûâc*ìāZrVäZZyÑäƈgÎßVÅZnq™äаHX‰ZmCYZ™ZxÃPc*‰|]}

mZ?xz){Zzg‰ZmCYÃOH‰|]i™c*mZ?xZzg|]¼mZ?xz){XZk!*]»f™ZknHŠHātßv¬ÌZmCYÃO™D¸ZzgZ[gÎwZv~VÆÌOÆŠg9¸ZzgZ§hVÐÃl™DgT

¸X©āW\~V6,YŠzHŠHÔiCÙŠ}™L™äÅÃÒňÔÓxzZu]Ã5ÆgÎwZv~V6,ZVgZ‡ˆ:çG‰¸X

ŒÛWyè™*~Zg÷áŠì!

æøÎø^ÙøÚöç‰øoāôÞ(oûÂö„ûlöeô†øe(oûæø…øe(ÓöÜÚ(àÒöØ(ÚöjøÓøf(†õŸ$mö©ûÚôàö

(27 )Îg>¸�ÛX O eônøçûÝô]ÖûvôŠø^hôñ.ä¹ā~CÙ-Ð�[ÆŠy)ªª#Ö(6,ZZy7Ñ@*

ZLZzgvg}6,zgŠÇgÅC{á[ƒVX|]�0ZÃqñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!Ãð¿

ZLÑÃ',Z',mgLì)ª^ãpZ÷]6,¸ì(ŒVJ-āZk»**xuíV)ªªÝZzg-(~ÉŠc*Y@*ìXZzg�qŠ*ZzgWy]ÅWÄzšZyuíVÃBìz„Zk¿ÃÌBìX)gzZ{Znè~(

ug$»|xtìāZ#Ãð¿ZLÑÆŠðā~7,ÆpŠ|ZzgpŠ*ð»DgƒY@*ìXZLW\ÃZLZÝ%ûz£xÐZz6,ZV™(,}%ûz£xJ-àäÅÃÒ™@*ìXÑZkÃT§b¡ð(,Zðŧs�@*ìX

ÞË‹Ò^en^á¾zgz° 100

Page 109: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

z{§gLìXÑ].OáY@*ìZŠO7,@*ìXÑ6,‡10*äÆOñpŠÑƇ1~ƒ@*ìXŒVJ-ā°ZzguÉ~7g~§b2ƒY@*ìZzgZkÆnŠ*ZzgWy]»z{±Z[lgƒY@*ì�uíVÆnºmìX

|]†Zv0&ŠñÒy™D÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*!TÆŠw~gZðÆ',Z',Ì°ƒÇz{0~7YñÇXZq-¿ä¹āZKyÂtI™@*ìāZk»ÀZÔ�@*ZYƒXÑ™*~Vä�Ûâc*āZvÕìZzg)wÃI™@*ìXZKzV»ZW,ZLÈzV6,Š9eLì²1¦ÏZzgßqàÃ**I™@*ìX°t7Éh»ZïgZzgßÍVÛg]Åó{Њ9°ìX

)gzZ>ZÅ.hÐê(

|]ñ.mZ?xä!*gÇ{èZÞ~²nHāZ}Zv!ÂZK‘t~ƒÐic*Š{…**u¾6,ƒ@*ìX�Ûâc*Z}ñ.)mZ?x(�Šw~°g‚rƒXTÅi!*yn~ƒXT»¢$zgƒZzg;BzƒX)"540î GEEGGZ¸¡Ó4è

EGE(

|]¦**Z1CÙk,{ñ»ÒyìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!SÆgzi&ßÍVÆ‚BZv¯x7�ÛâñÇÔ:„ZyŧsŠAÇÉz{ŠgŠ**u±Z[~2ƒVÐX

3(Í- 2(Ñ^1%zZÑxZy 1(1hJiZã

ÞË‹Ò^en^á¾zgz° 101

Page 110: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

$+Ã~ - 3.13

Zg÷á›!*g~¬\ì!

æøÎöØÖ(×ûÛö©ûÚôßø^lômøÇû–ö–ûàøÚôàû]*eû’ø^…ôaôà$æømøvûËø¿ûàøÊö†öæqøöà$þ

(31 )Îg>Z‡gXZzgñðúgÂVÐÌÈŠzāz{ÌZKó÷˜g3™,Zzg

ZKÑTƒVÅ™«H™,X

ZkWe$~Zv¬\äñëVÃZLW\VZzgÑxÇ{Å™«»¬Šc*ìXZkWe$ЙsªCÙƒg;ìāÑxÇ{Å™«ÆnW\VÅ™«

¢zg~ìXYèÑxÇ{Å%æENZðW\VÅ$+Ã~ÐÑzqƒCìX

Zq-Šzu~(Zg÷á›!*g~¬\ì!

þ æøŸøiøÏû†øeöç]û]Ö(ÞøoāôÞ$äöÒø^áøÊø^uô�øè÷æø‰ø^ð‰øfônû¡÷

(32 )Îg>µZuZLXZzgi**Æ0*kÌ:Y**āz{"§ðZzg',~gZ{ìX

$+Ã~ÐÑÃ�'×ZMìz{ç}Ð{à7ZkЯgUZµƒY**ecXYèÑZkðh}Ð'×}Ðé™ZÐ(,}kH{ŧsáYñÇX

ÞË‹Ò^en^á$+Ã~ 102

Page 111: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]Œy~òäÒy�Ûâc*ā=tug$âìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*āZvÅÒƒŠÚzZá6,)$+Ã~Ð(ZzgTŧsŠ¬Yñ

)½>Ñp( Zk6,ÌX

ÃðÌ%Šc*úg]ËÌ%Šc*úg]Å‚tz{zÅwŠ}c*îg�Š}T»Š9ZkÆn'w:ƒTā‚tÅÑìÂtŠ¬äzZÑÌ

Ò»�ìX

ŒÛWyè™*~Zv¬\�Ûâ@*ìX

(19 )Îg>ZÅ.ð0ðX öþ møÃû×øÜöìø^ñôßøèø]Ÿû*ÂûnöàôæøÚø^iöíûËôoû]Ö’%‚öæ…

z{M\VÅì-$ÃY}ìZzg�)!*'(lV~7æ{÷)ZyÃÌ(X

$+ó„™Dz‰Üt!*]i‚~gDbecā÷~Zkó{Åag~ÃZvY}ìX

|]†Zv0&ŠñÐgzZe$ìXu"ìGILŠÏìh¬\»Zg÷áŠgÎwZv~VäÜ�Ûâc*!Ã-yƾzVÐiCÙW¾ì�¿÷}psÐ!*z�ŠŠwÆ»£āZKâá~ZkÆ$+áZkÃZ(¢ZZyŠzVÇTů]Ãz{ZL»~Ck™}ÇX)+ZÅ™)éw`5m823(

$+ó„Z(%nìāZk»´`ÜsW@{ìXÑÅ#¿¤‰ÜÆ

ÞË‹Ò^en^á$+Ã~ 103

Page 112: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

‚B™**ZzgQæ™}ÂZk6,â:™**ªt+M™**āÑäZ[$+ó„ÅÂ~Zâg¶œ‘™zVÇc*ZâÒúi7,ðVÇÂZkÐZ¶KYZvZyìZ&bƒYñÏX

Ze7-ÃÅç°Å�gzZe$ìZk»Ñtìā˜V$+Ã~»Zky:ƒpZe7-Ãðúg]‚tWˆZzg%ZgZŠ}ÆZk6,Ã7,ˆÂtçsì

pŠzu~%ûZkÊ9wZxìXpZk»Ñt7ā«ÃÅç°Z,ñµ6,Ìì˜Vpzg]±YVZzgúgÂVÅc]ƒZzgCÙZq-6,«ó{eZmgìXZk!*]ЃâggìÑëû·::AX

ËÅnωßÍVÅŠk,J-7YCÂ**Zy7ƒ**ecYèËÅnÏZzg%æEN}»çV6,±Z[7ƒÇÉW@}»NZ[AÇX%æEN}»26,Z#J-¿:™}¼„Zzg§Å!*]7eìÓx/tW@{Zzg1gìXÑŠgZÝW@}Ð<ÍZ@*ìZknZkÅ1»ìw:™}XZLŠwÅWgizÃÂhŠ}pZv¬\ƬÃ:Âh}X

)|]œ·Zºò(

ÞË‹Ò^en^á$+Ã~ 104

Page 113: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

˜ª - 3.14

DÆ%Zv¬\ÃT'**eìXD„Æfg=ZKy'wzwZx~

×™@*ìX„ŠZ]H÷ZzgZyÆ™äÆH§j÷Zv»f™ùHY@*ìtƒ!*'ZKyÃJ™™ãe454è XGGXzg:˜ªÅ„Š]~ZKyH9™g;ìHß¼Ø7ƒ@*X˜ª~ZKyœÂ™g;ƒ@*ìpZkÃ¥x7ƒ@*āZkÐZkÃÃZ+{ƒg;ìc*vyX�Ûâc*ìāDqÝ™äzZßVÆn«gÅMVZzgkÆYâgÌŠ¬ñn]™D÷XDz{âgìTÐZKyŠ*~ZzgWy]~Ì%ûqÝ™@*ìXgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*ā¬ÝŤ¬$+))¬Ý(6,Z+ì‰øg~Vwvg}ZŠÌ6,XW\~Vä�Ûâc*Zq-¢©->î

EGGX-y6,Zq-DÙZg¬$+Ðic*Š{Jƒ@*ìXTäËÃD2c*

ZzgZkäZk6,¿HÂZk»NZ[Zk2äzZáÃÌAÇXDqÝ™äÅZâZÌìāZk»qÝ™**CÙñð%ŠZzgñðúg]6,�ÛnŒÛZgŠc*ŠHìXZzgY+zZßVìŠc*ŠHìāZyßÍVJ-àñ�7Y…X

Zg÷á›!*g~¬\ì!

ÎöØûaøØûmøŠûjøçôpû]Ö$„ômûàømøÃû×øÛöçáøæø]Ö$„ômûàøŸømøÃû×øÛöçáøāôÞ$Ûø^

(9 )Îg>Z²%X ôþ møjø„øÒ$†ö].æûÖöç]]Ÿû*Öûfø^h

¼>�ßvDgnp÷Zzg�7gnpŠzâV',Z',ƒMh÷?ZzgÃÂz„qÝ™D÷�W÷X

ÞË‹Ò^en^ᘪ 105

Page 114: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

�ßvZ3ÿXLD÷XÆDäZ7ZZyÅgzÝŠ¬ðìTÅzzÐZrVäZZyJwHZzg„Š]~ÑZzg�ßvYI÷ZvÅ©Ã7Y…tŠzâV�Û&',Z',7ƒMhX:˜ªDÆ',Z',ìZzg:YI¬ÝÆ',Z',ìXŠzâVÆgû~¹�ÛtìZ#ª#ÖÆŠyq¢ƒVÐÂZ3ÿXLDZôƒZZyüA~ZzgZ3ÿXL¬ÃŠzic~ŸŠc*YñÇX

Zg÷á›!*g~¬\ì!

æøÖøçû]*Þ$ßø^Þø$Öûßø^āôÖønûûôÜö]ÖûÛø¥ñôÓøèøæøÒø×$ÛøöÜö]ÖûÛøçûiøoæøuø�ø†ûÞø^Âø×ønûûôÜû

ÒöØ$�øoûûðõÎöfö¡÷Ú$^Òø^Þöç]ûÖônö©ûÚôßöç]ûāôŸ$]*ámø�ø^ðø]Ö×ùäöæøÖøþ³Óôà$

]*Òû%ø†øaöÜûmørûø×öçáøþ

(111 )Îg>ZÑÅxXZzgZ¤/ëZy6,�ÛºÌZ@*gŠïZzg'ç NŠ}ÌZyÐW™ä”ZzgëƒqzVÃZyÆ‚tÑ™ñ�ŠÌ™ŠïÂÌtZZyÑäzZá:¸

ZÑâ÷áYZv!*]tìātZÒ˜ªÐ»xfe÷X

¼ßvZK˜ªÅzzÐWy]»Zïg™Šï÷ZyÆìw~ZKy%™–z**1ŠƒY@*ìXZyÆìw~ZmCYZ™ZxÅŠ*~WæÜsZKyÆZÜtŠg„™äÆn‰�Z$+„7ƒÏXZyÃWy]~8©3©ï

GGGGLqw¥x

ƒYñÅXYŠVÐÎZw�Z[c*dc7™ãecZkÐz‰ÜÌŸ#ƒ@*

ìZzg©]ÌyZ[ƒD÷ZzgZ¤/ÃðYIc™**eìÂ{ñÙZ(g™}X

ÞË‹Ò^en^ᘪ 106

Page 115: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

$+Ç~ - 3.15

gÎwZv~Vä�Ûâc*!z°{ŒÛnŧbìªZkÆÜs™**

Šg„7XZv¬\|]Z©mZ?xÅ°p™Dƒñ�ÛâD÷Xæø]ƒûÒö†ûÊôoû]ÖûÓôjø^hôāô‰ûÛø^ÂônûØøāôÞ$äöÒø^áø‘ø^�ôÑø]ÖûçøÂû‚ô

æøÒø^áø…ø‰öçŸ÷Þ$fônù÷þ

(54 )Îg{%*XZzgÂ[~Z�³)mZ?x(»Ìf™™zz{z°}ÆF

Zzg)øg}(ǃñѸXZq-ô!ñ�ÛâD÷ā~ägÎwZv~VгÅZzg~ä¹

ā~#V(W\~VÐ5‡]ÆnWîVÇ~ÈwŠHŠ}Šy=c*ŠWc*Â~z;VŠHÂW\~Vz;V÷}ZOg~ñ�Š¸XW\~V�ÛâäÑZ}�Zy~&ŠyÐvg}ZOg~ŒVƒVX

ŒÛWÇ™*~Zg÷á›!*g~¬\ì!

ÊøfôÛø^ÞøÏû–ôôÜÚ(nû%ø^ÎøöÜûÖøÃß$^aöÜûæøqøÃø×ûßø^Îö×öçeøöÜûÎø^‰ônøè÷þ

(13 )Îg>ZÓZ+{XÂQyßÍVÆÇÂhŠ¶Æ:LëäQy6,ÒÅZzgQyÆŠßVÃJ™Šc*X

›âVÃÒňìāÇ:7gZ™äzZßV6,Zv¬\ŧsФ/ăYCìXZ(:™zāÇ(Ë™ÆZLZz6,z!*wWä»fg=0YîX

ÞË‹Ò^en^á$+Ç~ 107

Page 116: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ì-$ - 3.16

{íZk¿Ãë÷TÃÃðq�gZâ-$c*ZŠJgŠ~YñÂz{Zkq~мc*7g~Ç™YñZzgtŠúò™}āz{qŸ#ƒc*u}ÐZk»

Zïg™Š}Zzgt¾āz{qZЊ~„7¶X

Zv¬\�Ûâ@*ì!

Âø×ôÜø]Ö×ùäö]*Þ$ÓöÜûÒößjöÜûiøíûj^Þöçáø]*ÞËöŠøÓöÜþ

)Îg>ZÂ{X781(Zv¬\Ã¥xìā?ZLh~ì-$™D¸

W\)uÐöOZvmzÅ(»cZ`~Zq-Z,¿Æ0*kЦ/gƒZTäÇ~»Zq-(,ZVZ‰GƒñìZzgZkÃZV7YZzgZk~ZzgÇc*VÑÑ™g‚rìXW\)uÐöOZvmzÅ(ä7YtHìX|]ƒsmsxä¹tW\)uÐöOZvmzÅ(ÅZ#Ö~Z(¿ìTÆf)ßÍVƹУtzZâP÷XÃZŠZ™ä6,z{‡Šg7Zzgz{Zzgic*Š{ÑŠkYg;ìX

)ìZ]g~(

Zzg(Zg÷á›!*g~¬\÷!æøÚøàmøÇû×öØûmø+lôeôÛø^ÆøØ$møçûÝø]ÖûÏônø^Úøèô$öÜ$iöçøÊ$oÒöØ%ÞøËû‹õÚ$^

ÞË‹Ò^en^áì-$ 108

Page 117: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÒøŠøføkûæøaöÜûŸømö¿û×øÛöçáþ

(161 )Îg>WÁ/ZyXZzgì-$™äzZßVê#ÖÆŠyì-$Ńðq)ZvÆ¥z%æENz(

Ñ™q¢™ãƒÏÔQCÙ¿ÃQkÆZqw»7gZ7gZ$+ÑŠc*YñÇZzg"Z»°7ÅYñÏX

gÎwZv~Vä�Ûâc*!nZkfZ]ÅTÆï~÷~Yyì�ÌÃð¿Zkâw~мÌááÇTÅzßàÆnHgHŠHìª#ÖÆŠyZÐá™WñÇ&ZK¤/Šy6,ZVñƒñƒÇX

)‡>Z…×@(

‰ßvŒÛnheZzgZâ-$gppÆa¢~лgƒYD÷ZzgZ#

Š¶»z‰ÜW@*ìÂN*wâw™D÷XhŠZgÃW`À™Æ6ÏZD÷6,.y™D÷ZzgZâP3YD÷c*ŒÛnzZ:ZŠZ7™DXZka$++MßÍVÃ

ZvŧsÐæŠÌ7QXgÎwZv~Vä�Ûâc*ā�ßÍV»âwá™ZŠZ5»ZgZŠ{™@*ìÂZv¬\ZkŧsÐZŠZ™ŠêìªZkÅZh+MÅzzÐZv¬\ZLaÐZkÆaœªaZ™ŠêìXTäßÍVÆâwaZzgzZ::Š¶»ZgZŠ{HÂZv¬\Zk»âw»™ŠêìZzgŒÛ£!*¹gL

ìXQª#ÖÆŠyßÍVÆ£tÅZŠZ5:™äÅzzбZ[̃ÇXŒÛWyè™*~We$ì! ï

ÞË‹Ò^en^áì-$ 109

Page 118: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(105 )Îg>ZûYX æøŸøiøÓöàÖ(×ûíø«ñôßônûàøìø’ônûÛ÷þ

Zzg)Šd($+Šc*-$ßÍVÅ×e$~Lc:™**X

Zv¬\äÒ�Ûâðāì-$™äzZáŧÆZg~:™,ZzgZlg»¬�Ûâc*X�ßvZL$VÅì-$™D÷W\~VZyŧsÐ�Z[Š„:ÙZyßÍV»tqwìāZrVäŠzuzV»âwlZ™ì-$ÅìZzg$VÅÌì-$™D÷Xz{B÷āëäâwlZ™ZL3äÅW»»x`™(,~ƒâg~»»xHìZzgZ²ZxŠzuzV6,eZwŠc*ìXZk»z!*wWy]~pŠZyÃ×7,}ÇXì-$™äzZßVÆ!*g}~Zv¬\ä�Ûâc*ātŠ*zZßVÅÃzVоMh÷pZvÐ7¾MhXtßÍVÐÑâD÷ZvÐ7ÑâDqÑèZvZyÆ‚Bƒ@*ìTz‰Üz{ì-$™gìƒD÷XWy]»ˆ[CÙz‰Ü‚tƒ**ecz;VÃðæŠÇgZzgzV

)ZâZgZ#y( :ƒÇX

Zg÷á›!*g~¬\ì!

(107 )Îg>ZÉ4hé EZX āôá$]Ö×ùäøŸømövôg%ÚøàÒø^áøìøç$]Þ÷]*$ônûÛ÷þ

"—ZvËZ,¿ÃI7�Ûâ@*�(,Z$+Šc*-$Zzg$+»gìX

Šzu~(�Ûâc*!mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]ûŸøiøíöçÞöç]û]Ö×ùäøæø]Ö†$‰öçÙøæøiøíöçÞöç]û]*Úø^Þø^iôÓöÜû

ÞË‹Ò^en^áì-$ 110

Page 119: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(27 )Îg>ZÑÎwX æø]*ÞjöÜûiøÃû×øÛöçáþ

Z}ZZyzZß!:ÂZvZzggÎwÅZâ-$~ì-$™zZzg:ZKZâÕV~ì-$™zZzg?)Zy!*ÂVÃ(Y…ƒX

ZvZzgZkÆgÎw~VÅ**�ÛâãÌì-$ìXCÙ§bÅì-$ŘÆňìZkn¹Zôoлx¢8ecXâàì-$ÃY…÷}Ãð¿Zâ-$gÅZñÂZkÃ3Yñc*ZEw™ác*Á™Š}Xc*ŠzÑq-W:~ì-$™,X�¿ŒÛnŠ}™c*ËŧsZCâwŠ}™ÈwYñZk»hgÄBz){z){XtƒìP÷ZzgCÙ¿Ã¥xƒ@*ìā~ä¾»hâgZìZzg¾Åì-$ÅìX„èWy]ZzgZv»egƒÂZKyì-$Ð$Y

ìzg:Š*z~œÃŠN™(,}(,}Šc*ÈZg~ÆŠúh+ZgZkX~›7,YD÷X**ZŠVÃÇ}ŠbÌì-$ìXŠ*z~©]ZzgŠ*z~o«Æ&4øFG

ILÃ

�ÃdVÔÃzVÔª>VÔ"úi-VÃÇ}ŠbZzgŠÑñYD÷tƒ

Zâ-$~ì-$ìXCÙ¿ZLZL´ç5]»f)ŠZgìXgL(,}©xÔgî‚YZzgzigZYZâ-$ŠZg÷XZrVä�Ç}ZLf)n÷z{ZyÅf)ŠZg~Ñ$šïGGLZsðÆ_.7g~™,XËÌçn~úZxÅì-$:

™,XZϧbÐyh+z�Ûz|#™äzZáÔ^Æ‚¶Ô7,zÏÔxVç~ÔâV!*\ZzgZzÑŠƒZq-Šzu}ÆâwÆZzgŠzu}ZñgÆZâ-$ŠZg÷X�ÌÃðËÅì-$™}ÇkH{ÇgƒÇZzgWy]~ZkÅñƒÏXâwzZò[Æ´z{ŠvZñg~Ìì-$ƒCìX»f™ZZqŠg$~Wc*ìX

ÞË‹Ò^en^áì-$ 111

Page 120: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zg÷á›!*g~¬\ì!

(58 )Îg>ZÑÎwX āôá$]Ö×ùäøŸømövôg%]Öíø^ñôßônûàøþ

¼—7āZv¬\ì-$™äzZá)Š!*izV(Êz„7g‚rX

gÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!T¿~egq,ƒVÏz{{Øo¬ƒÇXZzgZyeg~ÐT~Zq-¹ƒÏÂZk~Ît»Zq-zâ**YñÇZ#J-ZÐgh:Š}X

1XZ#ZkÆ0*kZâ-$g¿YñÂì-$™}X2XZzgZ#!*]™}ÂÑ^1áX3XZzgZ#ç@{™}ŠðāŠ}X4XZzgZ#×Z™}ÂÇ1VœX)gzZ{Z‡g~(Zg÷á›!*g~¬\ì!

(52 )Îg>-ŠX æø]*á$]Ö×ùäøŸømøû‚ôpûÒønûû‚ø]Öûíø^ñôßônûàøþ

ZzgZvì-$™äzZßVÅD+Û½7ŠêX

|]Z1–œ&ñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*ā›yÆ´ZñgÐ�¿ËZ%»zZà¯XQZkäZy6,Ë¿Ã)fZC(

ZkÐÃð�Ûnc*ÒJw ÂZk6,ZvÅÒìX %z]Zzg©]ů6,Z÷¯Šc*7HYñÇXŒVJ-ÅZvZЊzic~ŠZ4�ÛâŠ}ÇX

)Zn(zZn9(

ÞË‹Ò^en^áì-$ 112

Page 121: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(38 )Îg>ZÝX āôá$]Ö×$äøŸømövôg%ÒöØ$ìøç$]áõÒøËöç…õþ

GZvËì-$™äzZáZzg¬ZÈÚ™äzZáÊz„7g‚rX

CÙ»�ÛZzgæuì-$™äzZÑìXZkÆf)ìāZL{Ûzâ´zuøZÑÑq-Å„Š]™}ZzgZkÆǃñŠ+Ãâäpz{Z(7™@*Zknz{{íìXpZyIŘõE»+ìZzgCÙ»�Ûƒgª**]ZÌìXZÐaZZväHZzg„Š])ZvÅ™@*ìXZzgZ(Š+Z(g™@*ì�ZrVäpŠ¯c*

ìXtZv¬\Ź(,~**]~ìā?ZkÅ3NZzgZkÆŠ+»Zïg™,XZvZ,ßÍVЛ7™@*X

Zg÷á›!*g~¬\ì!

møÃû×øÜöìø^ñôßøèø]Ÿû*ÂûnöàôæøÚø^iöíûËôoû]Ö’%‚öæ…öþ

(19 )Îg>¸�ÛXz{M\VÅì-$ÃY}ìZzg�)!*'(lV~7æ{÷)ZyÃÌ(X

ª#ÖÆŠyõ'ƒÇ>VÅbZAÏZzg%æENZÇV6,wZƒÏXZ¡IYƪCÙZqwÃZvY}ìZzglV~�7æ{÷%æEN}$Z+Ô%æEN~?Ô%æEN}_.!*]ÔZv¬\ZyƒÐ!*¸ìXÃð¿t:Œā÷}!*í»qw7æ{ìZk6,ç~.{:ƒÇXZ¡IYªCÙ{~W@Ì÷%æEN~(ÃeZܘVŠÚÅZYi]7Zzg$+ZqCV~W\V»ZEw™**ƒkH{ìXW\VÆZqw~ÐZq-¿ì-$ÌìXZv¬\äZg÷áŠ�Ûâc*āz{W\VÅì-$ÃZzgŠßV

ÞË‹Ò^en^áì-$ 113

Page 122: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

~7æ{qzVÃY}ìXWçÆÍÚÐ**øxÊN1íÐkH{ÅÃeZwŠ~ÔWçÆZ÷ág}ÐËÅÕ™Š~XtƒkH{~Ñgƒ@*ìZv¬\Ã

»DìX)ZâZgZ#y(

|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!Z#ZâPŸ#ƒYNª#Ö»ZOg™zX7YZy»Ÿ#ƒ**¾§bìc*gÎwZv

~V!W\~Vä�Ûâc*āZ#»x)ÓäZñg(**ZŠVÆ4Š™ŠbYN)gzZ>Z‡g~( ª#Ö»ZOg™zX

8›ÑBð FEEg~ - 3.17

(1 )Îg>ZÅā,çE{X O æømûûغÖ(ÓöØ(aöÛøøéõÖ%Ûøøéõ

CÙ£iã™äzZáZpgÅh•ìX

|]Z0„kñÒy™D÷ātWtZ§0Ñ&Æ!*g}~

**iwƒNtßÍV6,ƒ™@*åXZ0ó»¸wìātWc*]z604>Æ!*g}~**iwƒNtW\~VÅ)ñ�ŠÏ~W\~VÅÍ�ð™@*åX

|]v.fñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!ā8›ÑBð FEEg¼A~ŠZ47ƒÇX|]†Z°×y0“-ê

EEZzg|]Z�Y"3ïEEGLm,h+gèZv¿

ÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!ZvƃÐZiÈ}z{÷ā

ÞË‹Ò^en^á8›ÑBð FEEg~ 114

Page 123: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Z#Z7Š¬YñÂZvc*ŠWYñZzgZvÆ$+F,+È}z{÷�8›ÑBð FEEg~™D÷ZzgŠz2VÆŠgxy%æENZðeZs÷X)½>Z…×@(

|]Z0„kñÐgzZe$ìāÑ™*~VZq-!*r~=pÑñŠzWŠñVÅWzZi”XÃZKGzV~±Z[Šc*Yg;åXW\~Vä�Ûâc*ZyßÍV6,„CÙË(,}kH{6,±Z[7ƒg;XZ¤/p|~z{¹kH…g7XZy~Zq-Â%O[Ð7ÇåZzgŠzuZ8›ÑBð FEEg~™@*åXQZq-F,÷ácjZðZzgZkÆŠz•}GXZq-•ZZq-G6,ZzgŠzuZ•ZŠzu~G6,ÇhŠc*XZzg�Ûâc*Zy

ìāŠzâVƱZ[~f™Š~YñÏZ#J-z{È:ƒVX)9Z‡g~(

|]Z÷ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!�¿ZKi!*yÃÈg‚rìÂZv¬\ZkÆÍÃeJ7-©8ì)ª�¿ßÍVÆÍZzg',ZÇVÃÖ@*ìZzg8›ÑBð FEEgc*V7™@*Q@*ÂZvÌZkÆlV6,6,Š{eZmì(X

)bCÙèh(

Ë»Íc*Z(¸wz÷TÃz{Ö**eLìŠzuzV6,ªCÙ™**UB@*ì�ākH{èL{ìX8›ÑBð FEEg~7āZq-Å!*]Šzu}ÐÈŠ}ÉZq-¿ÆË»xc*!*]ÃZ,¿Æ‚tªCÙ™}TÐZkÃ1ãXeìz{Z÷ág})ñЄYV:ƒŠg„7ìX8›ÑBð FEEgÃɃ@*ìZzgZv¬\�Ûâ@*ìāÃÉÅ!*]»Zq-ŠxÐZ±g7™**e4/õ XGMX

ÞË‹Ò^en^á8›ÑBð FEEg~ 115

Page 124: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zq-¿ä|]/0†Z+m,òÐË¿ÅUÅÂZrVä�Ûâc*āëZk!*]6,g™,ÐZzgZ¤/ÂäÑ^¹ÂÂZyßÍV~÷áïìX

(»jZ!Šc*! 6 ZzgWe$)Îg>ZÆZ]X

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]āôáqø^ðÒöÜûÊø^‰ôкeôßøfø0Êøjøføn$ßöç]]*áiö’ônûföç]ÎøçûÚ÷

eôrøø^ÖøèõÊøjö’ûfôvöç]Âø×øoÚø^ÊøÃø×ûjöÜûÞø^�ôÚônûàøþ

ñë!Z¤/Ãð$+™ŠZgvg}0*kÃð¸á™MñÂp[ï™1™z)IŠZ(āËxÃ**ŠZãÐvyàŠzQ?ÃZLG6,**Šxƒ**7,}X

gg~Ñp~|]ufñÐgzZe$ìāgÎwZv~VÃ�ÛâD‹ìā¼A~8›ÑBð FEEgŠZ47ƒÇX|]pZzŒy~òä�Ûâc*ā�¿ŠzuzV»f™%æENZðÐvg}‚t™@*ìz{ZϧbvgZf™ŠzuzVÆ‚t

™}ÇZkДX|]!{šïE0iÛñä�Ûâc*ā÷}4,Šq-Uú78›ÑBð FEEg~ÐÌ

$+F,ìYèZk»ú7Z(ìÍc*ZkÅZYi]ŠbX

¼0Z²-êI

ò»ÒyìāZpgYŠz¤/ÐÌ%æENZìX�»xYŠz¤/Zq-¹~7™Yz{»xZpgZq-œ~™ŠêìZzgtÌāZpg»»x-yÆ»xÐÌic*Š{µìXZknā-y»»xìwZzgzÎ�Æfg=ƒ@*ì²Zpg»»xx@{Æîg6,W\VÆ‚tƒ@*ìX

ÞË‹Ò^en^á8›ÑBð FEEg~ 116

Page 125: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zv¬\»Zg÷áŠì!

(4 )Îg>†X uøÛ$^Öøèø]Öûvø_øgôþ

�Çc*VÑŠ|™ÑC¶XZ3ÿXL‚äZÒîg6,�Ûâc*ìā8‹ï MMEQÐ%ZŠUìZzgUÃ8‹ï MMEQ

Zkn¹ātŠ#Zzg×}»:LìÍc*tWv»ZgïìX)ÒZ¡Ó4èE

GE(

¬ - 3.18

Zv¬àíäŒÛWyˆ~ZyßÍVÆ!*g}~�ZkÆz�ŠÔzuZ+Mc*ZkÅzV»Zïg™D÷ÔZkŠg,ÐZzgöÐÒy�Ûâc*

ìX}ÒÆîg6,Ô}F,(Æîg6,Ô}¼AÅtKgZ]Æ‚BZzg}ŠzibŃÜuwZîV»f™™ÆZg÷áŠ�Ûâc*ìXTÐZkFg~Æv**]Zzg8L»ØŠï÷Xqgzfs~¼Wc*]ÒyÅYC÷X

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]û‰øçø]ðºÂø×ønûûôÜû]*]*Þ„ø…ûiøöÜû]*ÝûÖøÜûiöß„ô…ûaöÜûŸømö©ûÚôßöçáøþ

(6 )Îg>ZÂ{XG�ßv»�Û÷Z7?Ùzc*:™zZyÆn',Z',ìz{ZZy7ÑNÐ

/

æø]Ö$„ômûàøÒøËø†æ]ûæøÒø„$eöç]ûeô«mø^iôßø^].æÖøþ³òôÔø]*‘ûvø^hö]Öß$^…ô

ÞË‹Ò^en^ᬠ117

Page 126: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(39 )Îg>ZÂ{X aöÜûÊônûø^ìø^Öô‚öæáøþ

Zzgøg~MìVÃPc*Âz{Šzic~YäzZá÷ ZzgMVä¬H)Zzg(z{åZk~g÷ÐX

æøÎø^Ööç]ûÎö×öçeößø^Æö×û̺eøØÖ$ÃøßøöÜö]Ö×$äeôÓöËû†ôaôÜûÊøÏø×ônû¡÷Ú$^mö©ûÚôßöçáøþ

(88 )Îg>ZÂ{XZzgë÷āøg}Šw6,Š}~÷)7(ÉZväZyƬÆ:LZy

6,Ò™g¿ì:tðh}„ZZyÑD÷X

(89 )Îg>ZÂ{X þ Êø×øÃûßøèö]Ö×$äÂø×øo]ÖûÓø^Êô†ômûàø

:»�ÛzV6,Zv¬\ÅÒìX

(90 )Îg>ZÂ{X þ æøÖô×ûÓø^Êô†ômûàøÂø„ø]hºÚ%ônûàº

Zzg»�ÛzVÆnf?™äzZѱZ[ìX

(93 )Îg>ZÂ{X þ Îø^Ööç]û‰øÛôÃûßø^æøÂø’ønûûßø^

pâ…7 ìÑāëäÍÂ1

ÚøàÒø^áøÂø‚öæù]÷Ö(×ùäôæøÚø¥ñôÓøjôäôæø…ö‰ö×ôäôæøqôfû†ômûØøæøÚônûÓø^Ùø

(98 )Îg>ZÂ{X þ Êø¬ôá$]Ö×ùäøÂø‚öæ'Ö(×ûÓø^Êô†ômûàø

�¿Zv»ZzgQkÆ�Û¤V»ZzgQkÆ9zV»Zzgƒs»Zzg}L»ŠÔƒ

ÞË‹Ò^en^ᬠ118

Page 127: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÂZ,»�ÛzV»Zv¬\ŠÔìX

þ æøÚøàmøjøfø‚$Ùô]ÖûÓöËû†øeô^¦ômûÛø^áôÊøÏø‚û•øØ$‰øçø]ð]ÖŠ$fônûØô(108 )Îg>ZÂ{X

z{¦ñg5ÐxŠHX ZzgT¿äZZy)gh™Zk(Æ$+á¬1

Îø^ÙøæøÚøàÒøËø†øÊø.Úøj(ÃöäöÎø×ônû¡÷$öÜ$]*•û_ø†%åöāôÖøoÂø„ø]hô]Öß$^…ô

(126 )Îg>ZÂ{X æøeôòû‹ø]ÖûÛø’ônû†öþ

)Zv¬\ä(�Ûâc*ā�»�ÛƒÇ~ZkÃÌËŠgÃZ+{ŠzVÇ)1(QZkÃþ)±Zƒ(ŠzicÆ)¿Æ(n6g™ŠzVÇZzgz{%æEN~(ìX

Êø^ƒûÒö†öæÞôoû]*ƒûÒö†ûÒöÜûæø]�ûÓö†öæ]ûÖôoûæøŸøiøÓûËö†öæáôþ

(152 )Îg>ZÂ{X:?=c*ŠH™z~»c*ŠH™zVÇZzg÷ZZˆyâ…gxZzg**]~:™**X

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]æøÚø^iöç]æøaöÜûÒöË$^…º].æÖøòôÔøÂø×ønûûôÜûÖøÃûßøèö]Ö×ùäôæø]ÖûÛø¥ñôÓøèô

(161 )Îg>ZÂ{X æø]Öß$^Œô]*qûÛøÃônûàøþ

�ßv»�ÛƒñZzg»�Û„%}Qy6,ZvÅZzg�Û¤VÅZzgßÍVŃÅÒì

ÞË‹Ò^en^ᬠ119

Page 128: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

æøÚø%øØö]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûÒøÛø%øØô]Ö$„ôpûmøßûÃôÐöeôÛø^ŸømøŠûÛøÄöāôŸ$�öÂø^ðæøÞô‚ø]ð

(171 )Îg>ZÂ{X ‘öÜ'eöÓûܺÂöÛûoºÊøöÜûŸømøÃûÏô×öçáøþ

�ßv»�Û÷ZyÅVwQk¿ÅÏì�ËZ+qÃMzZiŠ}�ågZzgMzZiÆÎZ¼Í:n)t(¾}÷Íf÷Z0+ñā)¼(™„7MhX

‡öm(àøÖô×$„ômûàøÒøËø†öæ]û]Öûvønø^éö]Ö‚%Þûnø^æømøŠûíø†öæáøÚôàø]Ö$„ômûàøMÚøßöç]û

æø]Ö$„ômûàø]i$Ïøç]ûÊøçûÎøöÜûmøçûÝø]ÖûÏônø^Úøèôæø]Ö×ùäömø†û‡öÑöÚøàmø�ø^ðö

(212 )Îg>ZÂ{X eôÇønûû†ôuôŠø^hõþ

Zzg�»�Û÷ZycŠ*Åi0+Ïp™Š~ˆìZzgz{ñëVЊ™D÷p�6,ÌÇg÷z{ª#ÖÆŠyQy6,¸ƒVÐZzg

Zv¬\TÃeLì"ÑggitŠêìX

æøÚøàmø†ûiø‚ô�ûÚôßÓöÜûÂøà�ômûßôäôÊønøÛökûæøaöçøÒø^Êô†ºÊø.æûÖøþ³òôÔøuøfô_økû

]*ÂûÛø^ÖööÜûÊôoû]Ö‚%Þûnø^æø]¤ìô†øéôæø].æûÖøþ³òôÔø]*‘ûvø^hö]Öß$^…ôaöÜû

(217 )Îg>ZÂ{X Êônûø^ìø^Öô‚öæáøþ

Zzg�Ãð?~ÐZLŠ+ÐQ™)»�Ûƒ(YñÇZzg»�Û„%}ÇÂZ,ßÍVÆZqwŠ*ZzgMy]ŠzâV~',!*ŠƒYNÐZzg¸

ßvŠzic)~Yä(zZá÷T~åg÷ÐX

ÞË‹Ò^en^ᬠ120

Page 129: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

D254 )Îg>ZÂ{X øþ æø]ÖûÓø^Êô†öæáøaöÜö]Ö¿$^ÖôÛöçá

Zzg¬™äzZáßvªÝ÷X

æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]û]*æûÖônø«öaöÜö]Ö_$^Æöçlömöíû†ôqöçÞøöÜÚ(àø]Öß%ç…ôāôÖøo]Ö¿%×öÛø^lô

D257 )Îg>ZÂ{X þ ].æûÖøþ³òôÔø]*‘ûvø^hö]Öß$^…ôaöÜûÊônûø^ìø^Öô‚öæáø

Zzg�»�Û÷QyÆŠz„-y÷�QyÃgzÝÐïw™Z0+ƒ}~áYD÷X¸ßvZ3ÿXLŠzic÷āQk~åg÷ÐX

(264 )Îg>ZÂ{X þ æø]Ö×ùäöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûÓø^Êô†ômûàø

ZzgZvZ,**]zVÃ@Ze$7Šc*™@*X

(276 )Îg>ZÂ{X þ æø]Ö×ùäöŸømövôg%ÒöØ$ÒøË$^…õ]*$ônûÜõZzgZvË**]}ÕgÊz„7g‚rìX

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûÖøàiöÇûßôoøÂøßûöÜû]*Úûçø]ÖööÜûæøŸø]*æûŸø�öaöÜÚ(àø]Ö×ùäô�ønûûò÷

(10 )Îg>WÁ/ZyX æø].æÖøþ³òôÔøaöÜûæøÎöç�ö]Öß$^…ôþ

�ßv»�Ûƒñ)ZkŠy(:ÂQy»âw„Zv)ƱZ[(ÐQyÃXnÇZzg:QyÅZzÑŠ„)¼»xMñÏ(ZzgtßvM$ø

GIL)3(»ZgïƒVÐX

ÎöØÖ(×$„ômûàøÒøËø†öæ]û‰øjöÇû×øföçáøæøiövû�ø†öæáøāôÖøoqøøß$Üøæøeôòû‹ø]ÖûÛôø^�öþ

ÞË‹Ò^en^ᬠ121

Page 130: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(12 )Îg>WÁ/ZyX)Z}9(»�ÛzVÐÈŠzā?þ)Š*~Ì(kd$¦[ƒYƒÐZzg

)My]~(3ŧs;êYƒÐZzgz{%æEN~(ìX

ÎöØû]*›ônûÃöç]û]Ö×ùäøæø]Ö†$‰öçÙøʬôáiøçøÖ$çû]ûÊø¬ôá$]Ö×ùäøŸømövôg%]ÖûÓø^Êô†ômûàøþ

(32 )Îg>WÁ/ZyXÈŠzāZvZzgQkÆgÎw»¬ââXZ¤/:â3ÂZvÌ»�ÛzVÊz„7g‚rX

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûeøÃû‚øāômûÛø^ÞôôÜû$öÜ$]‡û�ø]�öæ]ûÒöËû†]÷Ö$àiöÏûføØøiøçûeøjööÜû

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûæøÚø^iöç]ûæøaöÜûÒöË$^…ºÊø×øàmöÏûføØø æø].æûÖøþ³òôÔøaöÜö]Ö–$«Ö%çáøþ

Úôàû]*uø‚ôaôÜÚ(Øûðö]¢…ûšôƒøaøf÷æøÖøçô]Êûjø‚øpeôäô].æûÖøþ³òôÔøÖøöÜûÂø„ø]hº]*Öônûܺ

(90-91 )Îg>WÁ/ZyX æøÚø^ÖøöÜÚ(àÞ$^‘ô†ômûàþ

�ßvZZyÑäÆ»�Ûƒ‰ÔQ¬~(,_‰ÔZÁVÅÂ/CÙ¦/Jw7ƒÏZzgtßveZ{÷X�ßv»�ÛƒñZzg¬„Åqª~%‰z{

Z¤/)�]qÝ™ãe÷Zzg($+á~i}½Î**Š,ÂCÙ¦/Jw7HYñÇZyßÍVÊgŠ**u±Z[ƒÇZzgZyÅÃðæŠ7™}ÇX

møçûÝøiøfûnø%æöqöçåºæøiøŠûçø�%æöqöçåºÊø*Ú$^]Ö$„ômûàø]‰ûçø�$lûæöqöçaööÜû]*ÒûËø†ûiöÜ

eøÃû‚øāômûÛø^ÞôÓöÜûÊø„öæÎöç]û]ÖûÃø„ø]høeôÛø^ÒößûjöÜûiøÓûËö†öæáøþ

(106 )Îg>WÁ/ZyX

ÞË‹Ò^en^ᬠ122

Page 131: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

TŠy¹ÐìCƒVÐZzg¹Ðì({XÂXßÍVÆì({ƒVÐ)QyÐZv�ÛâñÇā(H?ZZyÑ™»�Ûƒ‰?:)Z[(Zk¬

Æ$+á±Z[)Æ'×}(/X

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûÖøàiöÇûßôoøÂøßûöÜû]*Úûçø]ÖööÜûæøŸø]*æûŸø�öaöÜÚ(àø]Ö×ùäô�ønûûò÷

æø].æûÖøþ³òôÔø]*‘ûvø^hö]Öß$^…ôaöÜûÊônûø^ìø^Öô‚öæáøþ

(116 )Îg>WÁ/ZyX�ßv»�Û÷QyÆâwZzgZzÑŠZvƱZ[ÃCÙ¦/7N*wÃÐZzgt

ßvZ3ÿXLŠzic÷āåQÏ~g÷ÐX

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöçø]ûāôáiö_ônûÃöç]û]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûmø†ö�%æÒöÜûÂø×øo]*ÂûÏø^eôÓöÜû

‰øßö×ûÏôoû eøØô]Ö×ùäöÚøçûŸøÒöÜûæøaöçøìønûû†ö]Öß$^‘ô†ômûàøþ ÊøjøßÏø×ôföç]ûìø^‰ô†ômûàøþ

ÊôoûÎö×öçhô]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]û]Ö†%ÂûgøeôÛø^]*�û†øÒöç]ûeô^Ö×ùäôÚø^ÖøÜûmößø(Ùûeôäô

‰ö×û_ø^Þ^÷æøÚø+æø]aöÜö]Öß$^…öæøeôòû‹øÚø%ûçøp]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

(149-151 )Îg>WÁ/ZyXñë!Z¤/?»�ÛzV»¹âyßÐÂz{»Zz0*ƒV¢)™%D+™(Š,ÐQ?(,}Äg}~7,YƒÐX)tvg}æŠÇg7÷(ÉZv¬\vgZæŠÇgìZzgz{ƒÐ4æŠÇgìXëkd$»�ÛzVÆŠßV~vgZg−)èŠ,ÐYètZv÷BÑu™D÷TÅQkäÃðÌŠ?

ÞË‹Ò^en^ᬠ123

Page 132: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

**iw7ÅZzgQy»1:Šzicìz{ª>V»¹%æENZ1:ìX

āôá$]Ö$„ômûàø]�ûjø†øæö]û]ÖûÓöËû†øeô^¦ômûÛø^áôÖøàmø–ö†%æ]û]Ö×ùäø�ønûûò÷æøÖöÜûÂø„ø]hº

æøŸømøvûŠøføà$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]û]*Þ$Ûø^ÞöÛû×ôoûÖøöÜûìønûû†ºŸ(*ÞËöŠôôÜûāôÞ$Ûø^ ]*Öônûܺþ

ÞöÛû×ôoûÖøöÜûÖônøû�ø]�öæ]ûāô$ûÛ÷æøÖøûÜöÂø„ø]hºÚ%ônûàºþ

(176-178 )Îg>WÁ/Zy:XßÍVäZZyÆ$+á¬yh+Zz{Zv»¼7—hMhZzgQyÊgŠ**u±Z[ƒÇXZzg»�Ûßvtìw:™,āëQyÃ�úŠ�YD÷ÂtQy

Æh~ZYì)7É(ëQyÃZknúŠï÷āZzgkH{™BMy»gQyÃf?™äzZѱZ[ƒÇX

Úøjø^źÎø×ônûغ$öÜ$ ŸømøÇö†$Þ$ÔøiøÏø×%gö]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûÊôoû]Öûfô¡ø�ôþ

Úø+æø]aöÜûqøøß$Üöæøeôòû‹ø]ÖûÛôø^�öþ

( 196-197: )Îg>WÁ/Zy)Z}9!(»�ÛzV»àzV~»Q**»Šð»:Š}X)tŠ*»(ðhZ‚

ÃZ+{ìQ)My]~(ÂQy»1:ŠzicìZzgz{%æEN~(ìX

÷þ æøÖøÓôàÖ$ÃøßøöÜö]Ö×ùäöeôÓöËû†ôaôÜûÊø¡ømö©ûÚôßöçáøāôŸ$Îø×ônû¡

(46 )Îg>ZûYXpZväQyƬÆ:LQy6,Ò™g¿ì:7ZZyÑD1ðh}X

ÞË‹Ò^en^ᬠ124

Page 133: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûeô«mø^iôßø^‰øçûÍøÞö’û×ônûôÜûÞø^…]÷Òö×$Ûø^Þø–ôrøkûqö×öç�öaöÜû

eø‚$Öûßø^aöÜûqö×öç�]÷Æønûû†øaø^Öônø„öæÎöç]û]ÖûÃø„ø]høāôá$]Ö×ùäøÒø^áøÂøômûˆ]÷uøÓônûÛ÷þ

(56 )Îg>ZûYXXßÍVäøg~MìVЬHQyÃëkd$Mv~ŠZ4™,ÐÔZ#QyÅ3BÉ)V(YNÏÂëZzg3B$+wŠ,Ð@*ā)å(

±Z[)»'×{(˜g÷GZv¬\¸ÕzZÑìþX

æø�%æ]ûÖøçûiøÓûËö†öæáøÒøÛø^ÒøËø†öæ]ûÊøjøÓöçÞöçáø‰øçø]ðÊø¡øiøj$íô„öæ]ûÚôßûöÜû]*æûÖônø^ð

uøj$oømöø^qô†öæ]ûÊôoû‰øfônûØô]Ö×ùäôÊø¬ôáiøçøÖ$çû]ûÊøíö„öæaöÜûæø]Îûjö×öçaöÜûuønûû&ö

æøqø‚i$ÛöçaöÜûæøŸøiøj$íô„öæ]ûÚôßûöÜûæøÖônù÷æøŸøÞø’ônû†]÷þ

(89 )Îg>ZûYXz{¸eT÷āT§bz{pŠ»�Û÷)Zϧb(?Ì»�Ûƒ™)ƒ(',Z',ƒYƒXÂZ#J-z{ZvÅgZ{~zí:ghYNQy~ÐËÊz„

:¯**Z¤/)F,¿zíÃ(Jw:™,ÂQyÃñßZzg˜V0*ƒO™ŠzZzgZy~ÐËÃZCg=ZzgæŠÇg:¯ƒX

æøÖ×ùäôÚø^Êôoû]ÖŠ$Ûø^æø]lôæøÚø^Êôoû]Ÿ*…ûšôæøÖøÏø‚ûæø‘$nûûßø^]Ö$„ômûàø].æiöç]û

]ÖûÓôjø^høÚôàÎøfû×ôÓöÜûæøāôm$^ÒöÜû]*áô]i$Ïöç]û]Ö×ùäøæøāôáiøÓûËö†öæ]ûÊø¬ôá$Öô×ùäôÚø^Êôoû

]ÖŠ$Ûø^æø]lôæøÚø^Êôoû]Ÿ*…ûšôæøÒø^áø]Ö×ùäöÆøßônù÷uøÛônû‚]÷þ

ÞË‹Ò^en^ᬠ125

Page 134: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(131 )Îg>ZûYXZzg�¼M�âV~Zzg�¼i}~ìƒZv„»ìZzgXßÍVÃ?Ð

¬Â[Š~¶QyÃÌZzg)Z}·~V!(?ÃÌëä7ÀêL@*N~HìāZvÐegDgƒZzgZ¤/¬™zÐÂ)™gÅā(�¼M�âV~Zzg�¼i}~ìƒZv„»ìZzgZv"*iZzg£zz»,ZgìX

āôá$]Ö$„ômûàøMÚøßöç]û$öÜ$ÒøËø†öæ]û$öÜ$MÚøßöç]û$öÜ$ÒøËø†öæ]û$öÜ$]‡û�ø]�öæ]ûÒöËû†]÷Ö$ÜûmøÓöàô

]Ö×ùäöÖônøÇûËô†øÖøöÜûæøŸøÖônøû‚ômøöÜû‰øfônû¡÷þ

(137 )Îg>ZûYX�ßvZZyÑñQ»�Ûƒ‰QZZyÑñQ»�Ûƒ‰Q¬~(,_‰

QyÃZv:Â�ÇZzg:¦Jg3Š3ñÇX

(161 )Îg>ZûYX æø]*Âûjø‚ûÞø^Öô×ûÓø^Êô†ômûàøÚôßûöÜûÂø„ø]e÷]*ÖônûÛ÷þ

ZzgZy~Ð�»�Û÷ZycëäŠgŠ**u±Z[»g™g3ìX

āôá$ āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûæø‘ø‚%æ]ûÂøà‰øfônûØô]Ö×ùäôÎø‚û•ø×%ç]û•ø¡øŸ÷eøÃônû‚]÷þ

āôŸ$ ]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûæø¾ø×øÛöç]ûÖøÜûmøÓöàô]Ö×ùäöÖônøÇûËô†øÖøöÜûæøŸøÖônøû‚ômøöÜû›ø†ômûÏ÷þ

›ø†ômûÐøqøøß$Üøìø^Öô‚ômûàøÊônûø^]*eø‚]÷æøÒø^áøƒøÖôÔøÂø×øo]Ö×ùäômøŠônû†]÷þ

(167-169 )Îg>ZûYXXßÍVä¬HZzg)ßÍVÃ(ZvÆg5Ðgz»z{g5Ðx™™zgY

ÞË‹Ò^en^ᬠ126

Page 135: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

7,}X�ßv»�ÛƒñZzgÕ™DgìZvQyÃÛzZÑ7Zzg:Q7g3„Š3ñÇX;VŠzic»g3T~z{å)R(g÷ÐZzgt)!*](

ZvÃM‚yìX

æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûæøÒø„$eöç]ûeô«mø^iôßø^].æûÖøþ³òôÔø]*‘ûvø^hö]ÖûrøvônûÜôþ

(10 )Îg>ZÓZ+{XZzgMVä¬HZzgøg~MìVÃPc*z{5÷X

āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûÖøçû]*á$ÖøöÜÚ$^Êôoû]Ÿ*…ûšôqøÛônûÃ÷æøÚô%û×øäöÚøÃøäöÖônøËûjø‚öæ]ûeôäô

ÚôàûÂø„ø]hômøçûÝô]ÖûÏônø^ÚøèôÚø^iöÏöf(ØøÚôßûöÜûæøÖøöÜûÂø„ø]hº]*Öônûܺþ

(36 )Îg>ZÓZ+{X�ßv»�Û÷Z¤/QyÆ0*kgzñi})ÆÓx�ZäZzgZk(»ƒâwzOqƒZzgZk÷BZÏŠgZzg̃@*āª#ÖÆgzi±Z[)ÐÖgZqÝ™ä(

»$+!Š,ÂQyÐJw7HYñÇZzgQyÊgŠ**u±Z[ƒÇXiø†øpÒø%ônû†]÷Ú(ßûöÜûmøjøçøÖ$çûáø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûÖøfôòû‹øÚø^Îø‚$ÚøkûÖøöÜû]*ÞËöŠööÜû

]*á‰øíô¼ø]Ö×ùäöÂø×ønûûôÜûæøÊôoû]ÖûÃø„ø]hôaöÜûìø^Öô‚öæáøþ

(80 )Îg>ZÓZ+{X?Zy~ÐŒVÊdÐā»�ÛzVЊz4gnp÷ZrVä�

¼ZLzZWMÐ5ì%æENZì)z{t(āZvZyÐ**plƒZZzgz{

ÞË‹Ò^en^ᬠ127

Page 136: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

å±Z[~)2(g÷ÐX

æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûæøÒø„$eöç]ûeô«mø^iôßø^].æûÖøþ³òôÔø]*‘ûvø^hö]ÖûrøvônûÜôþ

(86 )Îg>ZÓZ+{XZzgXßÍVä¬HZzgøg~MìVÃPc*z{5÷X

Ñu - 3.19

Zg÷á›!*g~¬\ì!

āôá$]Ö×ùäøŸømøÇûËô†ö]*ámö�û†øÕøeôäôæømøÇûËô†öÚø^�öæáøƒøÖôÔøÖôÛøàmø�ø^ðö

æøÚøàmö�û†ôÕûeô^Ö×ùäôÊøÏø‚ô]Êûjø†øpāô$ûÛ÷Âø¿ônûÛ÷þ

(48 )Îg>ZûYXZv¬\ZkkH{Ã7�ÇāËÃZk»Ñq-¯c*YñZzgZkÆÎZZzgkH{T

Ãeìçs™Š}ZzgTäZv»Ñq-HgHQkä(,Zcy!*0+JX

Ñu™äzZÑ%ZZyÑñ%YñÂZkÅL„7ƒÏXÑuÆ´z{Šzu}�ÌkH{÷XÃeìÇZvçs™Š}ÇZzgX6,eìDZZ[Š}ÇXÑu¹„(,ZxìXZväaZHZv„äZkÃgitŠc*ZzgZv„

äZkÅÓxqY]Ã7gZHZzgæuÅ׉Ütìāz{ZvÆ´z{Šzu}»]¦/Zgƒg;ƒ@*ìXŠ*~ÌÃð¿Ëq»â´ƒZzgßvËZzgÃZk»â´

ÞË‹Ò^en^áÑu 128

Page 137: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

K'ÂZkâ´ÃH**ÍZgÑÇXZv¬\ä(,}JZÖp~ÑuÐÒ

�ÛâðìZzgZkÅJF,+wZ»f™HìYèºc*ðÜsZv¬\ÆnìX

āôá$]Ö×ùäøŸømøÇûËô†ö]*ámö�û†øÕøeôäôæømøÇûËô†öÚø^�öæáøƒøÖôÔøÖôÛøàmø�ø^ðö

æøÚøàmö�û†ôÕûeô^Ö×ùäôÊøÏø‚û•øØ$•ø¡øŸ÷eøÃônû‚]÷þ

(116 )Îg>ZûYXZvZkkH{Ã7�ÇāËÃZk»Ñq-¯c*YñZzgZkÆÎZ)ZzgkH{(TÃ

eìÇjŠ}ÇZzgTäZv÷BÑq-¯c*z{g5ЙzgY7,ZX

ÑuÔ¬ZzgZv¬\Å**gZW»CÙ»x-yÆŒäZzgZkÆeñƒñg2VÐz�Š~W@*ìX-yäZv¬\вnHåāWŠxÃ>{:™äÅzzÐ=eZ{ŒÛZgŠc*ìÂ~µWŠxÐZk»$+!ßVÇXµWŠx»Zq-¹(,ZzZK§sÎßVÇZzgðh}„ßvíÐ$ÃÐXZÒßÍVÃZKZ¤®)6,eZwŠzVÇXZ#|]WŠxmZ?xŠ*~=pÑñZzgZyűÌÐX-y%ŠzŠÌŠ*~WŠH�ZKZš/ÅzzÐ%ŠzŠƒŠHåXZkäZKâVÃZv¬\Å**�ÛâEVŧseZÜÑzq™Šc*XZv¬\Å„Š]z©ÐU™ÑuZzg¬Å§sΊc*XGVÔZKâVZzgŠzu~ZâYÅ7YŧsΊc*XZ•tāŠ-@*îVÆ‚B‚BŠ--VÅÌ7Y™zZŠ~XÑ]Ôo>

Zzg³òtƒŠ-c*V‰Xtƒ-yƯñƒñ"$¸XÅßv7Y™D¸XÑu™äzZáÅhÃÎWZzgKÅ&¢A»ƒYCìXZk

ÞË‹Ò^en^áÑu 129

Page 138: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ƈz{ËqÅÌ7Y™YìXŒVJ-āGzVÅÌ7YÅYäÐXZg÷á›!*g~¬\ì!

Úøàmö�û†ôÕûeô^Ö×ùäôÊøÏø‚ûuø†$Ýø]Ö×ùäöÂø×ønûäô]Öûrøß$èøæøÚø+æø]åö]Öß$^…öþ

(72 )Îg>ZÓZ+{X)ZzgYygÅā(�¿Zv÷BÑu™}ÇZvZk6,¼AÃwZx™Š}ÇZzg

Qk»1:ŠzicìXZq-Zzg(Zv¬\�Ûâ@*ì!

æøŸømøŠûjø_ônûÃöçáø ]*mö�û†ôÒöçáøÚø^Ÿømøíû×öÐö�ønûûò÷æøaöÜûmöíû×øÏöçáøþ

ÖøöÜûÞø’û†]÷æøŸø]*ÞËöŠøöÜûmøß’ö†öæáøþ

(191-192 )Îg>ZѲZsXHz{ZÁVÃÑq-¯D÷�¼ÌaZ7™MhZzgpŠaZGYD÷X

Zzg:ZyÅæŠÅ¤‰Ügnp÷Zzg:ZK„抙Mh÷X

Îg>Â/~Zv¬\»Zg÷áŠìāæX‘÷Zk‚wƈZyÃ!gCåELwZx~:WäŠc*YñX

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]ûāôÞ$Ûø^]ÖûÛö�û†ôÒöçáøÞørø‹ºÊø¡ømøÏû†øeöç]û

]ÖûÛøŠûrô‚ø]Öûvø†ø]ÝøeøÃû‚øÂø^ÚôôÜûaøþ³„ø]þ

(28 )Îg>Zp/XWe$Xñë!æu«÷ÂZk',kÆz{{:~Æ0*k:Yä0*NX

ÞË‹Ò^en^áÑu 130

Page 139: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Ît - 3.20

āôá$]ÖûÛößø^ÊôÏônûàøÊôoû]Ö‚$…ûÕô]Ÿ*‰ûËøØôÚôàø]Öß$^…ôæøÖøàiørô‚øÖøöÜûÞø’ônû†]÷þ

(145 )Îg>ZûYX¼—7āo¬ßvŠzicƃÐ−ŠgZ~ƒVZzg?Qy»

ËÃæŠÇg:0*ƒÐX

T§bZZyZzg¬ÅZ9Zzgßg'÷ZϧbÎtÅÌF9÷XZq-ÂZNŠ~Ît쪄CÙZvÅ©Ôg‚ªÔ�ÛºÔ÷zíÆZNŠgpp»Šú{™**1Z0+gZ0+gZyÓx»Zïgƒ**X¸z{Îtì�gÎwZv

~VÆŠzg~åXZÏÎtÃŒÛWÈ™*ä¬Ì¹ìXZzgZÏÎtÆ!*g}~z{zÏWðìāŠzic~o¢¨4è

EGG»1:»�ÛzVÐÌnìXQgCgCt

ƒZāZyo¢¨4èEG

GÅ�¬ŠZ]ÔÏZzgîg§j¸z{ÌÎt„BäÑYèZy~ZÒ!*'z„÷�ZKyÅZܹZzgii0+ÏÊZ¼Zg™C÷X�ZsxÅ

x]ZzgZdZKãŠgzVÆo°ƒäÅzzÐZsxÐ_“7g‰XZ#›âVÅŠ´i0+Ï~izZwWc*ÂZrVäZy!*ÂVÃZ(g™**Ñzq™Šc*�o¢¨4èEG

G™D¸XfñŠ+äZk»**xiÎtg3X

X!*ÂVÆÜsÒ™**°Šìz{iÎtìXª!*]’A~ÑÃZ(g™**Ôz°{™Æ7gZ:™**ÔZâÕV~ì-$™**ìX›âV~Zy

ÞË‹Ò^en^áÎt 131

Page 140: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

¬ŠZ]»0*c*Y**Z•ðç**u!*]ìXZy',~¬ŠZ]ЛâVÃâggxeczg:Wy]~J±Z[×7,}ÇX)b8çXLh(

9Z‡g~~|]Z1CÙk,{ñ»ÒyìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!ª#ÖÆŠyßÍV~ƒÐ%æENZZvÆ4,Šq-z{ƒÇ�ŠzgqƒÇXSk§sWñÂZq-n}Æ‚BZzgQk§sYñŠzu}n}Æ‚BX)ªT

Æ0*kƒZÏÅÜ!*]™}(X|]†Zv0/ñÐgzZe$ìāÑ™*~Vä�Ûâc*eg!*'T

Ë~ƒVÏz{{Øo¬ìZzgT~egÅZq-!*]ƒXZk~Zq-!*]ÎtÅì@*z4gh:Š}X)z{eg!*'t÷(āZ#ZyÃZ÷¯c*YñÂì-$™}ZzgZ#!*]™}ÂÑ^1áZzgZ#z°{™}ƒÜszgi~™}ZzgZ#±}ƒŠÏ™}X)9Z‡g~(

o¬ÅÃ~YyZZyÐic*Š{ËìXZknZvÅgZ{~Š¶ÐÄZ@*ìZzgñðÃZvÅgŸ°ŠƒCìz{ZvÆnƒìZzgZÏÆn%@*ìXZvÆn%äZzgYyŠ¶ÐZÐÃðq7gzu$ËX

o¬„CÙZsx»]Š{Zzh|™›âVÊðāŠï÷qÑèz{7™gìƒDāZÝŠðāz{pŠ3gì÷YèZkÎt»z!*wpŠZy„6,7,}ÇXz{CÙ»xŠzI6ЙD÷TāzzÐCÙz‰ÜZyÊP»ÎgLìā}øg~!*]ŠzuzVÆ‚tÁ:YñXo¬�ۢƊgxyZ±gÅ[ƒ@*ìÃðÌ

ÞË‹Ò^en^áÎt 132

Page 141: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

�Û&Zk6,½z�7™@*eìz{X„93ñX›âVÃZk!*]ÅÒňìā›âVÃgh™»�ÛzVÃZCgZiŠZV:¯îpo¬åñgZzgæXÆ‚BŠz4»øgLìYèZkÃZvÅfZ]6,½z�7ƒ@*XZv¬\�Ûâ@*ìā=?ßÍVÃwZŠ}™¼7MXtwZvg}„Zqw»$+!ƒCìX±Z[»çnÂvg}¬zÎt»»£ìZ#?ZLW\ÃÎtÐWiZŠ™ßZzgZL$VÃ0*u™ÆŠ*~ZZyZzgZvÅzV6,]Z(g™zÂ?WiZŠƒ‰ZzgsäzZ჉zg:Z+h•?6,WñÏāQååÅ3vgZ

lgƒÏX

a - 3.21

Z#×~$+!heÅŠg]7ƒC‚™äÐZk¿ÆŠw6,Zq-nŤ/ZãƒYCìZkÃaZzg�ë÷XZ#×7À_ÂZk»ðgŠw~½ZgLìX!*](,fìZzggªaZƒC÷Xaz{ì�Z(gÐZzgpUËÅ%æENZðZzg$+pZ„Šw~g¿YñZzgZkÃZj+ZàäÅD+Û,ÌZ(g™}Xa6,zgÅ„7ƒÏX

|]Z÷0âñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*Zq-Šzu}Ð�:gÅZzgŠ:™zZzgÕ:™zZzgZv¬\ÆÈ}Zzg¸ð¸ð0™gƒ

ZzgË›yÆnY,7āZL¸ðÐ&ŠyÐic*Š{].ZgìX)ª

ÞË‹Ò^en^áa 133

Page 142: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

smgì(X)9Z‡g~(|]iÛñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!6,ZãZáV»%n

íívg~§s^™WŠHìz{%nŠZzga)�(ìXtñ&+Š¶zZàÚìX~t7Hā!*ßVÃñ&+ŠîìÉtŠ+Ãñ&+ŠîìX

)gzZ>Znè~(gÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*āÃð¿÷}ô/ñÐ0Ãð!*]í

J-:àñ)TЊw',Zƒ(Yè~eL÷ā)ZLyÐ(ZyŧsZkqw~ò™WîVā÷ZB!*s#ÖƒX)gzZ>Znè~(

Zsx»Šúò™äzZáßvÌZLŠzu}›y¸ÇVÆ0Šw~agnp÷XZq-Šzu}Æ#¿Š*Æ¢ŠqÝ™äÆn™D÷X

Zzgt#¿‰Zz‡]ZkŠg(,|YCìāâgÉð™D÷Zzgâ"$Oz¸g]J-VYCìX

Zg÷á›!*g~¬\ì!

æøÞøøÂûßø^Úø^Êôoû‘ö‚öæ…ôaôÜÚ(àûÆôØ)āôìûçø]Þ÷Âø×øo‰ö†ö…õÚ%jøÏø^eô×ônûàøþ

(47 )Îg>ZÆXZzgZyÆŠßV~�—zg]ƒÏZkÃëïw)™™s™(Š,Ð)Íc*(

¸ð¸ð"V6,Zq-Šzu}Æ‚tƃñ÷X

ñÝÃpŸ~Æîg6,¼AÅÝ]»f™HYg;ìāz;Vz{säÆ‚BŠZ4ƒVÐZzgsäÆ‚Bg÷ÐXW:~:�Ô:ŠÔ:Š#Ô

ÞË‹Ò^en^áa 134

Page 143: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

:#¿ƒÏXŠwZq-Šzu}ÅŧsЙsƒVÐXaÔÅ^ZzgŠ#¼A~ŠZ4ƒäЬ™s™Š~YñÏX

ŒÛWÈ™*~Zv¬\Zg÷áŠ�Ûâ@*ì!

æø]Ö$„ômûàøqø^öæ]ÚôàeøÃû‚ôaôÜûmøÏöçÖöçáø…øe$ßø^]ÆûËô†ûÖøßø^æøÖô¬ôìûçø]Þôßø^

]Ö$„ômûàø‰øføÏöçÞø^eô^Öû¬ômûÛø^áôæøŸøiørûÃøØûÊôoûÎö×öçeôßø^Æô¡ù÷Ö(×$„ômûàøMÚøßöç]…øe$ßø^

āôÞ$Ôø…øöæͺ…$uônûܺþ

(10 )Îg>ZáXZzg)ZyÆnÌ(�Zy)'+(ƈMñ)Zzg(Š¬™D÷āZ}6,zgŠÇg!øg}Zzgøg}¸ÇVÆ�ëЬZZyÑñ÷kH{çs�ÛâZzgñëVŧsÐøg}Šw~a)zŠ(:aZƒäŠ}

Z}øg}6,zgŠÇg!Â(,Z.™äzZÑ$!*yìX

aZzgŠÐ0*uƒ**MƒäÅ´#Öì:Z0MòäfZ!ZâxZ£ò|]Z÷ñÐgzZe$Åì:ëgÎwZv~V

Æ‚Bƃñ¸W\~Vä�Ûâc*āZÌvg}‚tZq-¿WäzZÑì�ZI¼A~ÐìOçZq-™r#Z»g~ÐWñXÅeZhSÐ@*i{

zçÆ¢Z]-gì¸Zzg!*N;B~ZLmnƒñ¸XŠzu}ŠyÌZ(„zZ§7Wc*Zzg¿ZÏqª~ŠZ4ƒZXZ#gÎwZv~V>ÐZJ‰Â|]†Zv0/z0Z°mñZk¿ÆúÑX@*āZkÆ

ÞË‹Ò^en^áa 135

Page 144: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZI¼Aƒä»gZi¥x™,ZzgZyйā~äË×}~n3àìā~&gziJ-ZLy:YƒVÇXZ¤/W\oƒ−Â&gziÆn=ZLŒVg�Å(Šh+,XZrVäàg�Ûâ1X†Zv0/zñät&gZ'ZyÆ‚B*Zg,XŠ¬āgZ]ÃzÆn7Z0XZ%Z#ÎäÆn_6,YD¼Zv»f™™D¸XQðÅúiÆnZJYD¸XZ%Zk7g}²ā~äZyÅi!*yÐSÝíÆÃðÝ7‹X

Z#&gZ'*gIZzgŒÛd$åā÷}Šw~ZyÆ¿Å›g]WYñXÂ~äZy6,ZCgZiÅwŠc*āøg}yÃð×Z7åXp~gÎwZv~VÐ&gziJ-tù7g;āvg}0*kZq-Z(¿WäzZÑìX�ZI¼A~ÐìZzgZkƈÐVŠyW\„WñZkn~äe;ā~W\Æ‚Bg{™ŠdVāW\»z{H¿ìTÆ:Lt¤W\Ãq݃ðX1Ð!*]ƒā~äW\ÃÃð(,Z¿™D7Š¬XÂz{HqìTäW\ÃZkŠgzàc*XZrVä¹÷}0*kÂSZkÆÃð¿7�W\䊬ìX~tñzZ:WäÎÂ=š™¹ā;VZq-!*]ìā~ZLŠw~

Ë›yŧsÐaZzg',Zð70*@*ZzgË6,Š7™@*XTÃZväÃðíÅq«�ÛâðƒX†Zv0/zñä¹'¸z{ÚìXTäW\Ãt—£x«HìXZ0MòäZkÃÜ™Æ�Ûâc*āZkÃZâxKðòäÌ¿ZCxZÉÒ5Ïî OG~ÜHìZzgZkÅZ‹Š9dÑoZ

Åo-C4èIGEGEìX

ÞË‹Ò^en^áa 136

Page 145: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

é] - 3.22

æøāôƒø]ÎônûØøÖøäö]i$Ðô]Ö×ùäø]*ìø„øiûäö]ÖûÃô$éöeô^¦ô$ûÜôÊøvøŠûföäöqøøß$ÜöæøÖøfôòû‹ø

(206 )Îg>ZÂ{X ]ÖûÛôø^�öþ

ZzgZ#QkйY@*ìāZvÐps™Â¾zgQkÃkH{~ªŠêìÎZÁVÆn3ìZzgz{¹%æENZ1:ìX

¹ÐßÍV~t%nƒ@*ìāâwÔDÔc*Ç}Åzzй~agƒD÷CÙ(éV‰gD÷ZzgõŒD÷ßÍV6,tªCÙ™D÷āZ,Vä�¼qÝHìz{ZL¾wÐHìXz{tÈwYD÷āZyÃ�¼5ìz{ZväŠc*ìX

wmzÑÔÑÓ - 3.23

gÎwZv~Vä�Ûâc*!ā÷}Z,ßvaZƒVÐāZâZqzZlx

Ưj+3ä3NÐZzg§b§bÆÀ}(ÐÔpzg]úg'ZzgËh}gOÐXZy»ùðh})3ä(Ч7ƒÇZzgz{¹

ic*Š{âw6,̤®)7™,ÐXZy»CÙZq-¿Š*ÆzZWƒÇ!~)~V(?ìŠêƒV)?ZKZzÑŠJ-t!*]àŠb(ā�Ãðvg~ZzÑŠ~ÐZyÊAXZkÃecāZyÃsx:™}ÔFgƒVÂZyÅÈŠ]:™}ZzgÃð)Zk

ÞË‹Ò^en^áwmzÑÔÑÓ é] 137

Page 146: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÆÜs(™}Çz{ZsxÃzk,ZyZzg',!*Š™ä~Zy»æŠÇgƒÇX)6ñXŠ](

wmÓxFg-VÅaìXtZ(%nìTÃZxZÑ%ZnÈMh÷XZÏÅzzÐ×}YŠƒD÷XZÏÅzzÐßvZq-Šzu}»âw**Y,îg6,†™fe÷XZkÅzzÐZKy$+»g~J-~2ƒY@*ìXZKyå¸Hìā÷Zâw÷ZâwXZk»âwÜsZÚì�Zkä31c*)À}(X1X

ZÝâwZk»z{ì�ZkäZvÅgZ{~ya™ÆZvÆ;Vfí{™1Xuz§Ã2~VŠ¬H™D¸āc*ZÞ!·)~V(ÆyzZßV6,

gzi~”gñe$«�ÛâXN¥xì�qŠgñe$)¢zg](Ðic*Š{ƒCìz{yZ!»!*)ƒCZzg�Šgñe$ÐÁƒCìz{¬Å§sáYCìZzgtÌ!*“ïILyZ!ìX

þ æøÚøàmöçÑø�öx$ÞøËûŠôäôÊø.æûÖøòôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçáø

(9 )Îg>ZáXZzg�¿w·ÑÐX1ŠHÂZ,„ßv%ZŠ0*äzZá÷X

wøZKyÃZ#âwïY@*ìÂZÐya7™@*XZv¬\ÆHgGƒñ�ÛZøZzgzZ‚]ZŠZ7™@*XZLÐ0ßÍVÅ¢zgÂVÃ7gZ7™@*âwÃôô™g‚rìXeLìā?gc*V½~g÷ÔJä(,kgìXZ¤/}

âwzŠzªyaƒYCìÂZkÅYyòYCìX¸:ya™äÆb/Ã

ÞË‹Ò^en^áwmzÑÔÑÓ 138

Page 147: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

wmÔ'.üG

ZzgÑÓ¹ŠHìXšµwmZq-%æEN~¹ì�ZKyÆZ0+g<ÍZ?ØZzg),ŠàaZ™CìX

|]¢©->îEG

GXZ1ZΪ¥~òä�Ûâc*āwmÅŠz9÷X1(wmèèñx2(wmè)èñxwmèèñxtìā�Zv¬\ÆZ©â]6,¿™äÐgzÆXâwZknZ‰™}ā¹ic*Š{ƒYñZzgZk6,õ™}XŠzuZwmè)èñxtìāâwqÝ™ä~Zv¬\ÆZ©â]ÅÜszgi~:ƒZzg:„Zk6,õ™}Xtwm‡.Þèè#Ö7ìXZkn‰ô/Z™Zxñäâw¦HZzg—gZ™x

~VäZ7IÌ7�Ûâc*Z%ZkÆF,uÃZa�Ûâc*X|]¦**Z1Z−gŠZYñZkug$Å=ô�ÛâD÷āwmèñxz{ì

TÐZzZ%èZÞ!*ëƒYNXYèZg÷áŠìā?ZkÅwm™DƒTÅñªg[è¬\³zVÆ4ŠìXªZv¬\ävgZgitZLf)1ì1?ZkÅÔ~wøƒZzgZ©xè}.Zz0+~ÅZnq7™DX

|]äztñä�Ûâc*ā~ä|]¦{ZxZ>ݬȜigèZv�Å}.#Ö~²nHXZ}ZxZ>ÝñZ#—gÑ™*~Vy~ŠZ4ƒDÂZÒîg6,HZg÷áŠ�Ûâc*™D¸X|]ZxZ>Ýñä�Ûâc*!Z#W\

~Vy~=pÑDÂZÒ�Ûâc*™D¸ā~ä‹ìāZ¤/µWŠxÆnÎäÅŠzzZŠc*VƒVÂz{Š~zZŠ~ÆnÌÕ™}ÇX'ZzÑŠèWŠx»ù

ÞË‹Ò^en^áwmzÑÔÑÓ 139

Page 148: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÜsèЄ½ZYYìXZzgZv³zV@*T$ƒäzZßVÅÂ/Jw™@*ìXZv¬\äâwZkn¯c*ìāZkÆfg=úi‡ìÅYñZzgiÃ>ZŠZÅYñX

|]Z÷0â´ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*āŠzqzVÆÎZZ0èWŠxÅCÙq®ƒYCìXz{Šzq,wmZzgƒk÷XYèîswmzƒkWy]Ã>ŠîìZzgZnqèpZ÷]hЊzg™ŠîìX

gÎwZv~Vä�Ûâc*ā=&!*ÂV»&WŠñVÆnáyìXXªŠ*āqÝ™ä~wøZzgZk6,%¥zZáÆnZ+ߊ4

āQLâ−Zg:ƒÇXXŠzuZŠ*ÆqÝ™ä~Z('wƒÇāZÐL�Û›7AÏXXŠZZk6,k™äzZáÆnZ(§ā&LpÙ‚:ƒðƒX

wmZzgÑ»´`tìāŠw~tŒātâwzŠzªZkÐzÃ:™}ÇZzg™}ÌÂfªzgÎZðÆ‚BZzg³tƒāZv¬\ÅgŸÐøzòƒÏXßÍVÆŠwZvÅ%èÆ%’7ƒDXZ¤/Zv¬\ÅpÛŠ~zgŸqÝ™}ÇÂZvÌßÍVÆŠwZkÆn’™Š}ÇXßÍVÅÃ~ZkÆn³]»‚ây™}ÇZzgZvÅ**gZWƒÂâwŠZgƒäÆ!*z�Šf?zpZgƒÇXZ#ZKyt!*]Îaáā÷}‚~�ìz{ï™gìÇZzg�÷}‚~7ìz{~qÝ7™YƒZkÆZ0+g¤®)»b/aZƒÇ

ÞË‹Ò^en^áwmzÑÔÑÓ 140

Page 149: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZzgZk»Šwjy~gìÇXZvÆ(È}ZzgZz1YZ™ZxÆ0*kZ¤/¼:̃Âz{tgT÷ā=÷Z‚ï™gìÇXZv¬\6,»ï¢ZKyÆZ0+gÈZzg',ŠZ“aZ™@*ìXZzgZk¢ÅzzÐZv¬\ZkÆâwÔZò[Zzggzi~~',•aZ™ŠêìX

Ñ^ - 3.24

Ñ^1ÜZzgÑKn3**JkH{ìXgÎwZv~Vä�Ûâc*!Ñ^

Ît»ŠgzZi{ìXÑ^1w™yh+z�Ûz|#™äÐ',•»ƒYCìZzggit~¶ƒYCìX‰ßvŠzuzVôäÆnÑ^1s÷tJkH{Å!*]ìXcZ`~gÎwZv~VäŠzßÍVʬZy~ÐZq-9ZìŠzuZ

´ìX�¿9Zåz{ƃñ¿Æì~ßì»WñZeZw™ZkÆŒÃZÚmåāZk»†ZkÆ+ñJ-VY@*åXZϧbŠzu~§smZkz‰ÜJ-ªZKZÝqª~WY@*åXZzgZϧbt¿Yg~åXgÎwZv~V

äƒZLmZ?xÐ7YātÃyìXZrVä¹ātÑ^1%zZÑìXZkÃG~Zϧb»±Z[Šc*Yg;ìZzgtŸª#ÖJ-Yg~gìÇX

|]†Zv0ZŠñägÎwZv~VЊgc*ÄHāHñði**™Y

ìXW\~Vä�Ûâc*÷áh+)ªeì(Q�Ûâc*¸ðÑ71áÇZzgZkƈtWe$ˆz]�ÛâðX

ÞË‹Ò^en^áÑ^ 141

Page 150: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

]øÞ$Ûø^möÇûjø†ôp]ÖÓø„ôhø]Ö$„ômûàøŸømöçûÚôßöçûáøþ

Ñ^z{ßv1BÐ�™8ïELZZy7

gÎwZv~V»Zg÷ᛤ/Zòìā�ÃðíÐÑÙ[™}÷~§sÐÑ^!*]¾XZkÐÈŠzāZC1:3~¯áXèZt~ÌÑK!*]™äÐIHŠHìX

|]†Zv0&ŠñägÎwZv~V»Zg÷áŠÜ�Ûâc*ā�Ì¿ÑKn3á@*āË»âwZkÆfg=qÝ™áÂZv¬\ÐZkqw~5‡]™}ÇāZv»…**iwƒÇX

¹ÐßvÑLló‡ì™D÷Ô‰æ¦ÑLƒD÷Ô‰ÍZ{ÑLƒD÷ZzgÑKn3D÷XÑKÞŠ]Šb&%ûÑuÆ',Z',ìX|]Z1fgñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!T¿äZkq»ŠúòH�ZkÅ7ìz{ë~Ð7ZzgZ(¿ZC1:Šzic~¯áX)gzZ{Z

Å.hÐê(

|]Z0/ñÒy™D÷āZ#È{Ñ^1mìÂ�ÛZkÅ$+1ÐqVŠzg¸vY@*ìX

|]è0¬ÅgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!yZ!ìZkÆn�¡ßÍVôäÆnÑK!*'™@*ƒXZ,¿Æn',!*Š~ìX

ÞË‹Ò^en^áÑ^ 142

Page 151: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)Z1ŠZîŠ(Ñ^„z{¿ìTÐÓxãFg-V»ŠgzZi{•ìXZ#Zq-

ŠiZKyÑ^1%»¬Š~ƒYñÂQÑZÐW‚ãÆ‚BŠzu}kHðVŧsgZᙊêìX

Šðāz�Ûd$ - 3.25

möíø^�ôÂöçáø]Ö×ùäøæø]Ö$„ômûàøMÚøßöç]æøÚø^møíû‚øÂöçáøāôŸ$]*ÞËöŠøöÜ

(9 )Îg>ZÂ{X æøÚø^mø�ûÃö†öæáøþ

t)ZLÏ(Zv¬\ÃZzgñëVÊðāŠï÷1)Šg|(ZL/ ÎZËÊðā7ŠïZzgZk)!*](Ð"÷

ŒVZv¬\oo»f™™g;ìātßvZC¬Ö™ZsxêCÙ™D÷ZzgB÷āZvÃ¥x7ƒÇXŠgZÝtßvZLW\ÊðāŠï÷Zy»qwñgÐÌ$+F,ìXtßvZLGÅwZ0*™g÷ÐX

|]zZ&Ïî IñäÒy�Ûâc*ā~ägÎwZv~VÃ�ÛâDƒñ‹ā

TäË)qÃ(Í)Æ‚B(�Ûz|#™Šc*TÐyh+ZgÃWÇ{7HÂ',Z',Zv¬\Å**gZW~gìÇc*)�Ûâc*ā(Zk6,�ÛºÒ™Dg÷ÐX

)½>Z…×@(

ÞË‹Ò^en^áŠðāz�Ûd$ 143

Page 152: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎwZv~V!*iZg~Zq-áÆeƒÆ0*kЦ/g}ZzgZk~ZC;BŠZ4HÂeƒÆZ0+gÅqV~ZèVÃ&CkƒðXW\~Vä�Ûâc*tH!*]ìXZkäCc*ā!*glÅzzÐZ(ƒŠHXW\~Vä�Ûâc*ā&zZázÃZz6,YV7™ŠïāßvŠNBX�¿ŠðāŠêìz{÷~)®)Ð{g`ìX)gzZ>Znè~(

"§ð - 3.26

cZ`~¼AZzg3»f™™DƒñW‡ñŠz˜V)uÐöO

ZvmzÅ(ä�Ûâc*XQ~äZ,ßÍVʬZyÆ‚t@*i{Zzg�Û/Í“ìZzgZq-§svZƒZ$+1ŠZgÍ“ìtßv@*i{Í“gh™$+1ŠZgZzgvZƒZÍ“

3D÷~ä7YtÃyßv÷Xƒsmsxä�Ûâc*ātßvZK'wúgÂVÃgh™wZxúgÂVŧsZKúÆnYD¸X

W\)uÐöOZvmzÅ(»¦/gZyúgÂV6,̃Z�ZLØCÙzV6,ŠzuzVÅZzÑŠŠZ4™Šî‰Xªi**Æfg=qnƒC‰XpÑdÅzzÐZy

ÆØCÙ»ŒY@*åXW\)uÐöOZvmzÅ(äZ7Š¬āZyÆlV6,(,}(,}dñ»ŒÁ™Z7W�yZzgi}ÆŠgxy\dc*ŠHìX

)Z0÷x(

ÞË‹Ò^en^á"§ð 144

Page 153: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

gÎwZv~Vä�Ûâc*!CÙŠ+»Zq-{m'×Z`ìZzgŠ#èGELZsx»'×Z`§YìX)½>Z…×@(X|]Z0/ñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*ā§YZzgZZyŠzâV‚B‚B÷Z#Zy~ÐZq-áY@*ìŠzuZÌ`Y@*ìX)½>Z…×@(

t!*]U*"$ìāXßÍV~§Y7Zy~ZZyÌ7ìX�›y‰‰"§ðŧs(,|gì÷z,z,ZZyЊzgƒgì÷XÑ<äZq-›yų]zÓÆn�‡ây¯ñ÷Zk~«0*È~ÃÅ™«ìXT~$+Ã~ÃwZxŒÛZgŠc*ZzgúgÂVÃ6,Š}»¬Šc*X

gÎwZv~V»Zg÷á›Iguìāúg]Ö™gppÅqìZ#t!*CÙÇìÂ-yZk6,Ã,eZ%4ìX)½{Z…×@(

òZ1ŠPzŠ~ìāgÎwZv~VäZq-¿ÃŠ¬āAyZy~<™g;ìXW\~VŸa6,=pá‰ZzgZv¬\Å£zzÆ�Ûâc*āšµZv¬\ÑxzZÑìÖƒZìXÑx™äÃI�Ûâ@*ìXÎ?~ÐZ#Ãð¿<™}Â6,Š{™áX

|]/Zy0añ�ÛâD÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*ā§Yn„ÑCìX|]†Zv0Z!Eñ�ÛâD÷āgÎwZv~V.Zg~6,Š{ŠZgúgÂVÐÌic*Š{!*§Y¸X)gzZ>Z‡g~(

ÞË‹Ò^en^á"§ð 145

Page 154: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

§ZKy»¡~»£ìXZ#|]WŠxmZ?xÐtƒðZzgZrVä¼A~N·V3HÂZyÐZy»M]kfŠH¯gUz{ZLŸŠg½VÆêVÐeJÝÑqÑèz;VZyÊÚzZÑÃðZKy:åXpZv¬\ä

ZKyÅ¡]~ÑxgÄŠ~ìXZzg"§ð™äzZÑ)¡~¿™@*ìX!*gq-]kTПÃWñZk»<:<',Z',ìX�%Šc*úg]Z(]kêZk»Ñgу”V~ƒÇXZzg{mîg6,úgÂVánJzÏWð÷X

|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*Šzi¥VÅŠz)È÷Zy~Zq-)®)Z+ƒÏ�À}êƒñÌkƒVÏX%ŠzV»âb™äzZàZzgpŠZyŧsâbƒäzZàXZy™up[(,}(,}ZzŠVÅÃ;âVŧbƒVÐ�vƒñƒD÷Xtúg':¼A~ŠZ4ƒVÏZzg:ZkÅpÒÎó0*NÏX)gzZ>Z

Å.hÐê(

Z,!*gq-À}T~Ð$+yÃWñTÐÀ}Ü»ÃZ+{:ƒZzgZ(úD]kTÐ$+yÅ‚|#ªCÙƒCƒ²c*+M~W@*ìXZsx~,eZÝÅZkŠg@*NWðìāËð~Ì^g�ÅZYi]7ìXgÎwZv~VäzZäîg6,úgÂVZzg%ŠzVÆ,ÅuÒy™Š~ìXZzg¬Šc*ŠHìā

ZkÅ0*È~ÅYñzg:Zv¬\ŧsÐwZ»,ZgƒÇX%ŠzV»%ŠzVÆ‚tZzgúgÂV»úgÂVÆ‚t̲c*Vƒ**IìX

|]Z÷ñÐgzZe$ìā"§ðTq~÷áïƒÏZkÃt[¯

ÞË‹Ò^en^á"§ð 146

Page 155: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Š}ÏZzg§T[õI0~ƒÏZÐ'×+™Š}ÏX)gzZ>ZÅ.hÐê(

|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!§ZZy»zìZzgZZy»³¼AìZzg"§ðÕìZzgÕ»³ŠzicìX)gzZ{Znè~(

ag~ - 3.27

æø]ÖŠ$^…ôÑöæø]ÖŠ$^…ôÎøèöÊø^Îû_øÃöç]û]*mûû‚ômøöÛø^qøø]ðeôÛø^ÒøŠøfø^ÞøÓø^Ÿ÷

(38 )Îg>ZÓZ+{X æø]Ö×ùäöÂøômûºuøÓônûܺþ Ú(àø]Ö×ùäô

Zzg�ag~™}%Šƒc*úg]QyÆ;B»^eZßtQyÆšVÅwZZzgZv¬\ŧsЇ]ìZzgZvi',Š„ÕzZÑìX

Zsx~ag~ÅwZag»;B»RìXZ#Ãð%Šc*úg]«!*gag~™}ÂZk»¦J;BUл^Šc*YñXZkƈŠz!*g{ag~™}Â+B0îHEEÐ!*c*V0*îV»^Šc*YñŒVJ-ÓxW[»Z·tìXZkƈŠ~%ûag~™}ÂHHYñXZkÆ!*g}~|]ZñÐgzZe$ìāZ[Ãð;Bc*0*îV:»N*YñÉZkÃã~eZwŠc*YñŒVJ-āÂ/™áX|]ZâxZ1�òÔ|]ZâxZ£0NmòZzgZâxZziZ¦ò»¸wìZzg|]ZâxâòZzgZâx÷áwòä�Ûâc*āŠ~!*gag~™}Â!*c*V;B»^Šc*YñZzga¶!*gag~™}ŠZc*V0*îV»^Šc*YñXZ¤/ZkÆÌag~™}ÂZЊzu~ÃðwZŠ~YñŒVJ-āÂ/™áX|]Z1–œ&ñ

ÞË‹Ò^en^áag~ 147

Page 156: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÐÌZ(¸wMìX)ZâZgZ#y(

ag~»o]¾§bƒ@*ìZzgâwheÅÃyÃyÏßg'ag~BC÷TÅzzÐ;B»N*Y@*ìXZzgz{ÃyÃyУâ]÷˜VÐag~™äÐ;B7»N*Y@*ZzgQ;B»^™HHYñāpyȃYñXtƒ,}ÅÂ1V~èƒð÷X

Zg÷á›!*g~¬\ì!

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]ûŸøiøíöçÞöç]û]Ö×ùäøæø]Ö†$‰öçÙøæøiøíöçÞöç]û]*Úø^Þø^iôÓöÜû

(27 )Îg>ZÑÎwX æø]*ÞjöÜûiøÃû×øÛöçáøþ

Z}ZZyzZß!:ÂZvZzggÎwÅZâ-$~ì-$™zZzg:ZKZâÕV~ì-$™zZzg?)Zy!*ÂVÃ(Y…ƒX72X

(19 )Îg>¸�ÛX møÃû×øÜöìø^ñôßøèø]Ÿû*ÂûnöàôæøÚø^iöíûËôoû]Ö’%‚öæ…öþ

z{M\VÅì-$ÃY}ìZzg�)!*'(lV~7æ{÷)ZyÃÌ(X

mø^]*m%ø^]Öß$fôo%āôƒø]qø^ðÕø]ÖûÛö©ûÚôßø^lömöfø^môÃûßøÔøÂø×øo]*áŸ$mö�û†ôÒûàøeô^Ö×$äô

�ønûûò÷æøŸømøŠû†ôÎûàøæøŸømøûÞônûàøæøŸømøÏûjö×ûàø]*æûŸø�øaöà$æøŸømø+iônûàøeôföûjø^áõmøËûjø†ômûßøäö

eønûûàø]*mûû‚ômûôà$æø]*…ûqö×ôôà$æøŸømøÃû’ônûßøÔøÊôoûÚøÃû†öæÍõÊøfø^môÃûöà$æø]‰ûjøÇûËô†û

(12 )Îg{Z»X Öøöà$]Ö×$äøāôá$]Ö×$äøÆøËöç…º…$uônûܺþ

ÞË‹Ò^en^áag~ 148

Page 157: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Z}9Z#vg}0*kñðúg'Zk!*]6,³™äÃMNāZvÆ‚B:ÂÑu™,Ï:ag~™,Ï:$+»g~™,Ï:ZKZzÑŠÃO™,Ï:ZL;B0*ƒV~Ãðcy!*0+|ÑNÏZzg:(»ñV~vg~**�Ûâã™,ÏÂZyгáßZzgZyÆnZvЄâùGZvÛzZÑ$!*yìX

Ð] - 3.28

Ð]ÌÑÅŠzu~%æENZÇVŧbZq-(,~%æENZðìXt°ZzgŠÆŠgxyÐÇìXËÐÐ]ÅãCŠ~Šzz�;]ƒC÷XZq-ÂtāTÐÐ]ƒg„ìZkÃZLвŒYg;ìc*ZkÅfZ]Zzg¿~Ãðo**IìX**Ih+ÏZ’ZìZzgZkÅZ•Ð]ìXËÃËÅfZ]ÐÐ]

™**Zq-t[ZzgkH{»»xìXËÐZkž"$ÔFg~c*KãÚÅzzÐÐ]7™ãecXYèZyÓx!*ÂVÅÚZvŧsYCìX;V÷ÐÐ]ÅY$ËìX}agÐÔÑZ!ÐÔo¬ÐZzgŠzu}Z,

ZqwTÐÑÅáZ+MZzg-+MªCÙƒCƒÐ]™ãecXpZ¤/Ë¿~tÓxFgc*V‰ZzgZ[ZkäghŠ,ZyÐÂ/™Æ)g{¿ƒ

™**JIìX ŠHìÂZkÃ6,Zã!*ÂV6,o™**c*£iã

Zv¬\ŒÛWÈ™*~ñgÆ!*g}~Zg÷áŠ�Ûâ@*ì!

(70 )Îg>ZÅ.ð0ëyX æø]*Òû%ø†öaöÜûÖô×ûvøÐ(Òø^…ôaöçáøþ

ZzgZy~ÐZÒhÐÐ]™D÷X

ÞË‹Ò^en^áÐ] 149

Page 158: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ñg»hÐZïgšzzÅÐ]Ô�ZzgÁŠÅzzÐåTÆnz{§b§bÆ·ä¯D¸ZzgZ²ZxF,ZâV™D¸XÐ]ÅzzÐŒÛd$WäÆOñ'×h+ŠzgƒD‰X

~Zv¬\ä�Ûâc*X 42 Îg>çWe$

Êø×øÛ$^qø^ðaöÜûÞø„ômû†ºÚ$^‡ø]�øaöÜûāôŸ$ÞöËöç…]÷þ

1Z#ZyÆ0*k@Ze$™äzZÑMc*ÂZkÐZyÃÐ]„(,SX

eÍð - 3.29

gÎwZv~Vä�Ûâc*!Z,¿6,0wZxƒÏ�eÍð™}X

—§Z™x~Vä�Ûâc*!Šzic~¼ßvZ,ƒVÐXÆìÐ�„†ÏZzgZkÅ$+1ÐÓxŠziq�Ûc*Š™,ÐZzgŠgc*Ä™,ÆātÃyßv÷X

ZyÃCc*YñÇātz{ßv÷�e%g~ÃI™D¸Zzge¯ò™D¸X�Z',Z�0x{òä¹ā�Ãðe!*]¾ÇZk»ìª#ÖÆŠyÈŧbƒÇX)6ñXŠ](

gÎwZv~Vä�Ûâc*!�ÃðZLâV!*\ÃÇàŠ}Zk6,ÒƒXßÍVäŠgc*ÄHāc*gÎwZv~VZ(Ãy™}ÇXW\~Vä�Z[~Zg÷áŠ�Ûâc*!ā�ÃðŠzu}ÆâV!*\ÃÇàŠêìZkÆ�Z[~z{Zk

ÞË‹Ò^en^áeÍð 150

Page 159: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÇàŠ¶zZáÆâV!*\ÃÇàŠêìÂtÇàZÏŧsЃðXË›yÃÇàŠb[ìZzgO™**¬ìXgÎwZv~VäæWZzgñgÃÌÇàŠ¶ÐI�Ûâc*ìXZϧbË�ÛŠc*¸x6,Ò™äÐÌI�Ûâc*ìX;VZ%÷6,Ò™Mh÷‰»�ÛzVZzgª>V6,ZvÅÒz){X

|]²z{0iÛñ|]¬6œiñÐgzZe$™D÷āz{�ÛâC÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*āƒÐ%æENZWŠòz{ìāßvZkÃeÍðāzzÐghŠ,X)9Z‡g~(

$+áã - 3.30

T§bËÆÍŠzuzVÐIŠg„7ìZϧbZLŠwÐIÌŠg„7ìXt!*]JkH{ÅìāËÆ!*g}~$+áã™z%

ZkÆā?äÃð%æENZ»xZKW\VÐ7Š¬Zzg:ZL»âVЋZzgZk%æEN}»x»?âƒXgÎwZv~Vä�Ûâc*āh¬\ä›âV»pyÔZy»âwZzgZyÐ$+áãÐV!*ÂVÃwZxHìX�!*]Šw~WñZk6,¢:ƒ

Z#J-Šz¬Šw÷á@äZkÅ:Š~ƒXzg:z{ìw-yŧsЃÇXZg÷á›!*g~¬\ì!

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]āôáqø^ðÒöÜûÊø^‰ôкeôßøfø0Êøjøføn$ßöç]]*áiö’ônûföç]ÎøçûÚ÷

þ eôrøø^ÖøèõÊøjö’ûfôvöç]Âø×øoÚø^ÊøÃø×ûjöÜûÞø^�ôÚônûàø

ÞË‹Ò^en^á$+áã 151

Page 160: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(6 )Îg>ZÆZ]Xñë!Z¤/Ãð$+™ŠZgvg}0*kÃð¸á™MñÂp[ï™1™z)IŠZ(

āËxÃ**ŠZãÐvyàŠzQ?ÃZLG6,**Šxƒ**7,}X

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]]qûjøßôföç]Òø%ônû†]÷Ú(àø]Ö¿$à(āôá$eøÃûø]Ö¿$à(āô$ûܺ

(12 )Îg>ZÆZ]X æøŸøiørøŠ$Šöç]þ

Z}Z3ÿXLZZy!¹áy™äÐZ�Zi™zā‰áykH{÷ZzgZq-Šzu}Æqw»®:H™zX

|]Z1CÙk,{ñ�ÛâD÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*ā?$+áãДYè$+áãƒÐÑK!*]ìXZzg:ËÆlVÅ[™zZzg:Zq-Šzu}6,Š™zZzg:Õ™zZzg:�gÅZzgZvÆÈ}¸ð0ÆgƒX

)9Z‡g~(

‰wyc - 3.31

gÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!�¿ZŠZwÆ‚Bya™}ÇZv¬\ZkÃ)ŠzuzVÐ("*iÆŠ}ÇZzg�Ãðya~ZuZs)‰wyc(

™}ÇXZv¬\ZkÃZ#k~gÇÇXZg÷á›!*g~¬\ì!

(141 )Îg>ZÑÅxX æøŸøiöŠû†ôÊöç]ûāôÞ$äöŸømövôg%]ÖûÛöŠû†ôÊônûàøþ

ÞË‹Ò^en^á‰wpc 152

Page 161: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zzg"Y:ZhZ**āZv"YZhZäzZßVÊz„7g‚rX

æøMlôƒø]]ÖûÏö†ûeøouøÏ$äöæø]ÖûÛôŠûÓônûàøæø]eûàø]ÖŠ$fônûØôæøŸøiöfø„(…ûiøfû„ômû†]÷þ

āôá$]ÖûÛöfø„(…ômûàøÒø^Þöç]ûāôìûçø]áø]Ö�$nø^›ônûàôæøÒø^áø]Ö�$nûû_ø^áöÖô†øe(äôÒøËöç…]÷þ

(26-27 )Îg>ZÑuZYXZzggŠZgzVZzgZ�VZzg)�ÛzVÃQy»hZŠZ™zZzg‰wycÐâw:ZhZîX

ā‰wyc™äzZáÂ-yƸð÷Zzg-yÂZLg[)ÅzV(»¬Zy™äzZÑ)ª**]Z(ìX

kH{Æ»ñV~âwya™**c*ç~”VÅ"Y�ÛâUV~âwŸ#™**‰wyc~W@*ìX‰ßvÜsŠ¬z}Æ»ñVÆnŒÛnfe

÷Ί»»x™ä”÷Zzg‰wnÆgÌzgzZ`ÃSäÆnZKYy¤~eZs÷ZzgZvÅ**gZWZµñwfe÷X‰wyc™äzZá-yÅ

gZ{6,º÷XÜsŠ*ʬäÆnZzg°pÆPÜ]GgÆnßvZLW\Ê*zWy]Æz!*w~eZs÷X

Zv¬\¸ðÅ°p™Dƒñ�Ûâ@*ì!

æø]Ö$„ômûàøāôƒø]]*ÞËøÏöç]ÖøÜûmöŠû†ôÊöç]æøÖøÜûmøÏûjö†öæ]æøÒø^áøeønûûàøƒøÖôÔøÎøçø]Ú÷þ

(67 )Îg>ZÁ‡yXZzgZ#z{ya™D÷Â:"YZhZD÷Zzg:;ûx~ÑD÷

ÉZŠZw÷B:¢zg]Ðic*Š{:ÁX

ÞË‹Ò^en^á‰wpc 153

Page 162: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ê - 3.32

‰ßvZL¿Æ!*g}~(áy™D÷ZzgtB÷āZv¬\ÅÃ~=w÷XpZyÃ7}ZzgÅLÅ×7ƒCXz{ZLpV~\ƒD÷Zzgvyи…ƒD÷XZy»ÑZyÃZÏ6,−ŠêgLìÔ

ZyÆÁ¿Ã¹(,JmJ™7™@*ìXZ,ßÍV~fYÔ„Š]¦/ZgÔß5ZzgZ%ZYƒ÷áï÷X¹ÐfYZ,÷MVäÓx/DÆqÝ

ZL;BÔWçÔi!*yZzgÑT{ÃkHðV ™äZzgZkÅF,zó~¦/ZgŠ~pÐ:XnXz{tB÷āz{DÆZk£x6,V‰÷˜V(:B/õ FXF

EzZßVñZ[7Šc*Y@*ÉZÅxzZ™ZxÐâZiZY@*ìZzgZyÅzzЊzu}ßvŠzicÐ�]0*NÐXZkÅVwZkFgÅìTÃ�Fg~ìZkÆ0ÓxgZ]Â[7,kg;ZkÐ0°qg;Zzg6,ÌÐÌp[zZ�ìpŠzZ73@*Hìāš/z~ìXZkßg]~Fg~ǃäŵ™**׉ÜìXª#ÖÆŠyZk¬Ý6,ƒÐic*Š{±Z[ƒÇTäDÆ_.¿7HX

Zq-¤/z{Z,ßÍV»ì�%æEN}ZÜtГ÷ZzgŠwÐÌ%æENZB÷ptáy™D÷āëZyßÍVÐ4÷XÆZ0+gt%æEN}ZÜt÷X

ZyÆZ0+g°aZƒY@*ìTÐZyÅ)V',!*ŠƒYC÷ZzgÑZzg-yZyÃ’VŠïgT÷XZÒßv**«Zzg)**«DÆ07Y…ÔÓx/ZyExÆ”w6,ya™Šï÷XÆzzÃZ+}ƒD÷Zzgz{ExX»ÃZ+{

ÞË‹Ò^en^áê 154

Page 163: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Š*~ÌìZzg%äÆÌ»xWD÷ZyŧsÂz7ŠïXZÒßvúi~ŒÛWÈ™*7,|gìƒD÷pZyÃ¥x7ƒ@*āz{H7,|gì÷XZv¬\в!~Š¬Nâ8-gìƒD÷ZzgZk!*]ÐÑDƒD÷ā�ZÖpZŠZ™gì÷ZyÆHp÷XZv¬\êÅ„Š]ÃI7�Ûâ@*Xøg}Z0+g‰ßvZ,÷�"Z•¤]7,_÷Xt¹Zh!*]ìp

tt™D÷āZy»Š·yŠzu~§sƒ@*ìZyÃZˆkÌ7ƒg;ƒ@*āz{ZkŠzgZy$+Ã~Ì™gìƒD÷X

¼ßv„Š]¦/ZgzV»ù¯fe÷Zk~œZzgúÌ',ŠZ“

™D÷p−@HìZkÐ**zZ�ƒD÷XZ,ßv¹¢ÑZzg-yÆ�z}~WYD÷X¼ßv¹„Š]¦/ZgƒD÷X‡ìZé

Zzg™ìZ−CÙƒD÷pZܹ%æENZÇVÐôp7ƒDªÕÔŠÔÑ^ZzgŠzu~ÑÅFg-V~2ƒD÷XZkêÅzzÐZK)V',!*Š™Šï÷XZq-¡ZyßAV»ì�ZLW\Ãh6,™ÆŠzu}Óx5VÃ

ZLвK”÷XªCÙ~zäsŠgZgzV܃C÷pZ0+gлx-âV‰ƒD÷XqÑè¦sSàîg6,&!*ÂVŽŠêìZLÑæ[Zzg.™**Ô×Ç1~gZzgwmZzgÑÐÈX¦s~‚´ÅÊ*Æ£¨~Wy]6,ƒCìZk»CÙ¿Wy]Ã$åLÃgÄ™ƒ@*ìX

Zv¬\ÅcÄÔZ¤®)ZzgtzgŸ°ŠƒCìXßAV»Zq-¡Á6,ZäÀ};ìZzgZLÊzuzVÐH&ìZzgßÍVÃ̸@*W,Šê

ÞË‹Ò^en^áê 155

Page 164: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ìXpZv¬\ZLÈ}ÐçnZkÅ+Mƈ[Й}ǪCÙÐ7X

¡ - 3.33

¡ÑÅz{Fg~ìTÅa°Zzg˜ªìX¡~ZKyZK!*]ƒÐ—&ìXz{t&ìāZk»�ìwc*êìz{ƒÐZa

ìZknƒÃZk6,¿™**ecXZK!*]ÃëZäÆnz{ic*ŠCÅuJ-`Y@*ìXŠzu~zz˜ªì¡~¿Å™~Šzu}Å!*]7WCìXZknz{ñZi:7™0*g;ƒ@*āH9ìZzgHßìXZkÆZ0+g',ŠZ“ŶƒCìTÅzzÐLLZCvyÌ™ÍìXpZk»ÑZkÃZK!*]6,eN*g�ÅÚF,(ŠêgLìX

|]�Z1Gò�ÛâD÷āøg}ÇîV~Zq-¿gLåXË¿äZk»hZâgŠc*XZkä¹āW\íÐh}»CÙY:Zzg@*zZyáBXZkä¹ā=@*zZyÅ¢zg]7ZChZ„¢8ìOç±Zð×ZÑzqƒŠHXt×ZŠzâVXV~±ZðÅZ(g™ŠHXFWŠòOƒñÔúg'ç{ƒNZzgadƒñXyzk,Zyƒ‰t‚gZçnZq-¿Å¡ÅzzЃZX

ÞË‹Ò^en^á¡ 156

Page 165: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Ί3** - 3.34

Zg÷á›!*g~¬\ì!

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]ûŸøiø+Òö×öç]û]Ö†(eø^]*•ûÃø^Ê÷Ú%–ø^ÂøËøè÷æø]i$Ïöç]û]Ö×ùäø

(130 )Îg>WÁ/ZyX ÖøÃø×$ÓöÜûiöËû×ôvöçáþ

Z}ZZyzZß!™kHakHΊ:3ƒZzgZvÐegz@*ā�]qÝ™zX

|]Y',ñ�ÛâD÷āgÎwZv~VäΊhezZáÔΊŠ¶zZáÔΊ~AŠ+»»½™zZáÔZzgZkÆÍZƒV6,ƒ„6,Ò�ÛâðìX2W\~Vä�Ûâc*ātƒ)ZÝkH{(~',Z',÷Z¤/plZgÆZ±gÐ

ZƒVX)9ZÅ.hÐê(|]Z1CÙk,{ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!ßÍV6,Zq-iâ:

Z(WñÇZ#Ί3äzZßVÆ´z{ZzgÃð!*¹7gìÇZzgZ¤/Ãð¿Z(!*¹gìÇÂz{ΊÆgg~2ƒÇX)‰Â1V~–ìāΊƽg~2ƒÇ(X)Z£òÔZ1ŠZîŠòÔKðòÔZ0âzò(

ªÃð4ZôΊ3ñÇZzgÃðšzZôΊ3ñÇZzgÃð!*Ç„)Åg~îg6,ZkÆZW,~ƒÇX

|]†Zv0&ŠñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!ΊZ¤/pH„ic*Š{ƒYñXZk»Wy~Z�xºZzg¶ìX)½>Ñp(

ÞË‹Ò^en^áΊ3** 157

Page 166: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

kH{Zzg**�Ûâã - 4.0ZvZzgZkÆgÎw)~V(Å**�ÛâãÃkH{ë÷XkH{Šz”V~„

÷XkHÓL{ZzgkHÓR{X¼kH{Z,ƒD÷XÆnÑ<ä‡âãîg6,¼wZNg¿÷†êOÔag~Zzgi**z){XZzg¼kH{Z,÷�÷Â

L{kH{pÑ<äZyÆnÃð‡âãwZ7g¿XZkÐZ¤/Â/7Ū#Ö~ZkÅwZAÏX†êÕÔÑ^Ô°Zzgì-$z){X

kHÓL{ZkkH{Ãë÷TÆ™äzZáÆnS¤Æ‚BŒÛWyz<L~JzÏWðƒZzgZkÆZg‚[™äzZá6,Òňƒc*3ÅWvÅŠ–Š~ˆƒXZkkH{ÃÌkHÓL{ë÷T6,Ñ<ŧsÐu@ƒXZâxçZàòä�Ûâc*āCÙz{**�Ûâã»»xT6,ZKyËps»Ågc*0+Z#Ö»ZˆkG%¡~ƒ™ZŠZx™}Âz{kH{èL{ìXZzgz{»x�ÑÅç°ÐƒYñZzgZKyåZk6,**ŠxZzgÑ)gƒZzgZkЯ]

ZVDƒñZkÅË1̓Âz{kH{èR{ìpZy~±k,Z]zZákH{÷áï7÷X

|]j0Ènòë÷āvg~óƒV~�V�VÃðkH{gN*ƒ@*Y@*ìz{ZvÅóƒV~(,Zƒ@*Y@*ìXZzg�V�Vvg~ó{~ÃðkH{(,Zƒ@*Y@*ìz{ZvÅó{~gN*ƒ@*Y@*ìXÒyHY@*ìāZq-ŠiZv¬\ä

ÞË‹Ò^en^ákH{Zzg**�Ûâã 158

Page 167: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]ñ.mZ?xŧszkÈāZ}ñ.)mZ?x(!÷~‘t~ƒÐ¬huƒäzZѪvyZzgÄg}~7,äzZÑ¿Z+ìYèZkä÷~**�ÛâãÅZzg‚B‚Btā÷~**�Ûâã™äzZáZ�ÛZŠÃ»gHXCZzg**�ÛâãÆ»x¬Æ‡œZzgeZGƒD÷XÈtìāZ#»6,kHƒVÅ(„YYCìÂz{ÃðÌíJw7™@*ÉJƒY@*ìZzgZk~ÐCÙnÅgØZzg.òYCìXZknz{�eL왦/g@*ìXZzgZvÃghÆ

-yÃZCŠz„¯©8ì�ZÐeZ{™@*ìXZЧb§bÅ’VŠêìZzgÕNŠÑ@*ìZzg¬ÐÁŠgz6,ZkÐgZè7ƒ@*X

)ªCÙ~Zzg!*mL{kH{Zi´)Z0vVò(

|]çyNg~ò�ÛâD÷āZq-%û~|]Q™ŠtòÆ0*kq¢ƒZZzgZyвnHZ}gÎwZv~VÆdW)%ZŠZyű~÷áïƒ**(=ÃðÃ<?ZrVä�Ûâc*!Z}çy!ÑLWŠò~%z]7ƒCÔq‡ÃgZs#7QÔߊwg�zZá»Ãð¸ðeg{7ƒ@*Zzg$+ZÜtÃßÍVÅuŠZg~7QX~äZyÐ'×h+ÃÅŠgpZ„ÅÂ�ÛâäÑXZ}çy!ZvÅwZx™Š{qzVД?¬$+0YîÐXZLh~ZvÅ„6,gZègƒ?

›y0YîÐXßÍVÅëòZk§bZ(g™z‰ZLnZyÅëòI™Dƒ?ñð0YîÐXËkH{ÇgÅëòZ(g#Ö™zzg:z{»Ì

ZLkH{Ƨj2Š}ÇXYèug$è0*u~W@*ìāZKyZLŠz„

ÆŠ+6,ƒ@*ìXZkn»ŠN¢8e’ā£Šz„¯gìƒXZL

ÞË‹Ò^en^ákH{Zzg**�Ûâã 159

Page 168: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ç5]~ZyßÍVÐtg{H™z�ZvÐegD÷X~äZyÐ'×h+ÃÅŠgpZ„ÅÂZrVä�Ûâc*!Z}çy�¿%{0+ZyƳ]Zzg%āÆgz[zŠ$+/qÝ™**eLìÂZÐe’ākH{ÅfªÐò™

ZvÅZ¤®)ŧsWYñX~äZyÐ'×h+ÃÅŠgpZ„ÅÂZrVä�Ûâc*ā÷}zZ−ä=&WŠZ[1ñ÷XZrVäíйā\g}dW!%æEN}ëdÆ‚BázZÑLôp7gLX�¿%æENZðÆg2V~ŠZ4ƒ@*ìZk6,oÎðYCìZzg�¿ZKi!*y6,‡17g‚rz{**Šxƒ@*ìX

)ªCÙ~Zzg!*mL{kH{Zi´)Z0vVò(

kHÓL{ - 4.1

qgzfs~kHÓL{‘‰÷X»f™[Zu|]ñÑ**?·¬ÔZÞ'æãòäZK$©n.ç

GEGLŒÛWy)ZâZgZ#y(~HìX

Ñu (1

z{$Z+zZqwX6,¬ÑixW@*ƒX (2

ËYyÃpUO™** (3

YŠz™** (4

�Ûnúigh** (5

âw»ÍÖ™Š (6

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 160

Page 169: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

i2>:Šb (7

š±ggpy»gzi{gh** (8

š±ggpy»gzi{gÄ™ÂhŠb (9

�ÛnƒDƒñeG%%Y** (10

zZ−+Ã1Šbc***�Ûâã™** (11

gŠZgzVÐsm™** (12

i**™** (13

)¡~§iÐúg]Ð)q™** (14

Ë%Šc*±ÆÐZÝx!*i~™** (15

Ί»AŠ+™**c*Ί»»A$c*÷á@àC (16

dȉw3** (17

Zv¬\c*gÎwZv~V6,Ñ^1Ü (18

yZÈkBиkH (19

Z¤/xZyƒZk»gÎЊðā™**c*ì-$™** (20

°™** (21

ÑKÍZ„Šb (22

Ë»hâgZYg;ƒÂY…ƒñÍZ„:Šb (23

ÑZ[ÁCc*˹Wzgq»3**ÁC (24

�Zo (25

Ë0*uŠZðúg]6,oÎ** (26

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 161

Page 170: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

âÁÔ~ì-$™** (27

ag~™** (28

eZāeZÜ (29

ÑKn3** (30

Ë6,Õ™**X)âgùÐc*Çà‰aÐc*âw3™( (31

ƒÐ)éESLzßw™** (32

wZxâw3**ÔÁCÔ<Ôc*ya™** (33

pŠÉ™** (34

šÑ¦±gZCÃðā»R (35

Ñ^1Ü (36

Ѧ‡âyÆÜsŸ™** (37

gØ]¢8 (38

úgÂV»%ŠzVÅx¹Z(g™** (39

%ŠzV»úgÂVÅx¹Z(™**X (40

)Zk~ŠZhSñ&+**÷áïì(ZLZIzÈw~e¯òc*"§ð™** (41

&:tc*Cúg]»ÑZ_Æ‚B'!™Z** (42

$+yc*ÀzV6,%O[•Ð6,Ì:™** (43

Š¬z}ÆnZqw™** (44

Š*¾äÆnŠ+»DqÝ™** (45

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 162

Page 171: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Š+»DƒDƒññ§6,Ö** (46

ì-$™** (47

SQâwÐi2>ZŠZ™** (48

¼k,ÃP** (49

ßÍVÆvqÑ]ÅI{Î**c*®™** (50

U™** (51

Ò™** (52

ËÊðāŠb (53

z°{™Æz°{Ü°™** (54

æòc*ë»qwCäzZáÆ0*kY** (55

ç~»ØCÙÅ**�Ûâã™** (56

¦k,¯**c*y~\d** (57

ËÅñ]6,â<™**ÔìËÓÔÀ}Mh**Ô¬tÜ]» (58

ZŠZ™**uÉ™**ÔZv»!*©ƒ** (59

›âVÃ1à**c*ZyÃ',Z>I (60

ZvÅ‘t6,Š„ŠgZi~™** (61

7,zÏÃ1Šb (62

SîZvÆ(ÈzVÃ1ŠbZzgZyЊ#g (63

'V6,c*ZkÐnÃðÀZ<c*\d** (64

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 163

Page 172: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

%ŠzV»g1c*Î**< (65

)ZvÆ**x»f%™**Zzg3** (66

Y…1wƒñZL!*\ÃghÆŠzu}Ã!*\¯** (67

YŠÆîg6,±Zð×Z™** (68

¢zg]Æz‰ÜŠzuzVÃ0*ã:Šb (69

**\Âw~¶™** (70

ZvŤ/ÄÐ"psƒY** (71

úi!*)®)»ZÈx:™** (72

%Ѧ±g-Åúigh** (73

Z+z¤™**TÐËzZg_Ãvyã (74

(z�Ûd$™** (75

Ëô!ñûàŠb (76

˪ݻæŠÇgàC (77

ŒÛWyè™*c*Š™ÆÈwY** (78

ËYâg»?™**ÔZkÆì6,ŠZæÔZk6,Õ™**c*ZkÃi0+{°** (79

ZvÅgØÐ**Zyƒ** (80

wZxqÔ%ŠZgÔc*òk,%ZCZgÆ3** (81

R{kH{6,ZÜZg™** (82

kHƒV6,抙**ZzgZy6,WâŠ{™** (83

Çä»&Z(g™** (84

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 164

Page 173: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ßÍVÆ‚t^ƒ** (85

**OÔeZ÷™** (86

ç~ÆÎZË»á]Ð1�¢8 (87

™ºZ™Zxc*fЊ+Ã',Z>I (88

ZLZ÷мZg~™** (89

让~Ī** (90

eZ„ŧsŠú]Šb (91

wZxâw»@tJw™** (92

ZLËâ�c*'׊zg»Ãðā»Rc*Й** (93

ËíÅ**]~™** (94

z{öoTÅw#Ö6,Z#Ö»Z)qì (95

~ÁC)‹zíZzg¹ÅÓxZlxZϬ~÷áïì( (96

Ë›yû�ÛI (97

ç-VÆŠgxy°w:™** (98

_iã™** (99

qÅïGL¬~)q™** (100

›âVÃ1ãÂplƒ** (101

YâgÆ‚B$+L™** (102

¬Ý»ZLD6,¿:™** (103

3ä~ÍïÜ (104

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 165

Page 174: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

"g÷±ÆÃS (105

Ëy~šZYi]ŠZ4ƒ** (106

ËÆy~Ä„ (107

×™** (108

ÕÍ™{ñlgx (109

Šw~+MgnpƒñËÐz°{™¢8ā7gZ7™zVÇ (110

)ZâZgZ#y(qgz!*ÑkHƒVÆ´z{¼ZzgkHƒV»f™|]´)Z0vV34-+ö XGGòä

ZKÂÁºçÑ}Å$Fgc*VZzgZy»´`ºZzgºªCÙ~Zzg!*mL{kH{º~HìXfs~ZyÃÒyHŠHìX

ÃwïÜZzg$+Îã™** (111

GzVÃ>{Ç{¯** (112

GzV6,lZr°** (113

ZvÃgh™'×ZgzVÃ"$¯™ZyÐÃgx (114

GzVc*'×ZgzVƤ/Š6c*¢}Î** (115

GzVÃao (116

GzVŧsì™Æúi7,− (117

Yy1ú™úigh** (118

š±gúiÆz‰ÜÃN*w™7,− (119

»�ÛzVZzgæÃVЊz4Çä¬ZzgZyÅëâZð™** (120

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 166

Page 175: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Z%!*HzsZzg4ùZÅ.5¾æ E:™** (121

F,¿<LZzgZk6,ZÜZg™** (122

Š+~$+®)»W¸i™** (123

gZ56,%O[™**c*™Dz‰Ü6,Š{:™** (124

'׊zgÅ'׊zg~:Šb (125

zgXÃ*** (126

zZ−+ÃÇàŠb (127

gÎwZv~Vc*W\åÅWwzZô[Åi0+ÏŦk,É™** (128

Ë›yÃÇàŠbXZkų]zW',z6,;BeZÜ (129

)ÇVÅcz~™** (130

"6,ŠÏZzgpZ&»0’g™Â_ (131

ñV6,¶KyZzgîzóg¯** (132

@“WÆn=îVÃâO (133

›âVÅÃðv!*]ËŠÔÃà** (134

D»Ö** (135

Zv¬\Ð$+áãZzgZkÅgØÐ**Zyƒ** (136

hc*¢zg]Æ%ZLDÆ0õtŠúò™** (137

Zv¬\c*gÎwZv~VŧsYy1ú™ÑKÚ™** (138

ª>VZzgÃdVЛZzg™GÐÐ]™** (139

iâäÃ',Z>I (140

ÞË‹Ò^en^ákH{èL{ 167

Page 176: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

gÎwZv~V»f™èIgů͙gzŠÑp:7,− (141

ÑZzg"§ðZzg²c*+MÆ‚BÃgx (142

4»7gZ:™** (143

úi~ÆWÐЦ/g** (144

)®)Åúi~ZâxЬZg»yZŠZ™** (145

úg]»ËZ,g5Й**T~Zkų]Ãç{ƒ (146

úgÂV»G*yY** (147

ŒÛRgŠZgzVÐ,g·:™** (148

œ‘™ÆZˆyŒ** (149

fí{Z0+zi~ (150

%Š»4º)Æ!*z�Š&:™zZ** (151

kHÓR{ - 4.2

˜VÃeZÜwZxƒz;VŠ9 (1

Š*Л™** (2

ç~ÆÎZËÃá]Ðg** (3

Zbúg]Æ‚Bï]~gx (4

Îäe0+~Æ',@ZEw™** (5

Ë›yÐ&ŠyÐic*Š{sm™** (6

ÞË‹Ò^en^ákH{èR{ 168

Page 177: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Ëúi~»úi7,_ƒñZLZ(gЫ (7

9}ƒ™%O[™** (8

°Åew» (9

ÃÉÆ‚BÎ (10

(z{z‰Ü~úi7,− (11

K~�„ŠZ4™** (12

%O[0*{äÆz‰Ü‚ŧsìc*"™** (13

Ëð~šzzÑxÇ{ÅÜ (14

Ëúg]»%ØCÙZzgøxÆ™** (15

ËŠzu}yh+ZgÐic*Š{7ŠßZäÆnâwÆic*Š{ŠZx (16

Î**²yh+Zg~»ZgZŠ{:ƒX¢zg]Æz‰ÜµðÆZOg~ágz) (17

Ë›yÆg6,gŠbX (18

)ªË(ËÆgÅ!*]^g„ƒZzgZÌê:ƒZƒÂZC

g7™Šb(Ë›yÅËΊ}~!*]^g„ƒÂZKW�ÛŠ}Šb (19

!*CÙÐâwÑäzZßVÐàÆ!*CلΊZ™¢8 (20

ZfZÈ-Æz‰Üyh+z�Ûz|#™** (21

8jèEL|u™ÆŒ** (22

Dgc*ñ7Å™«Å¢zg]Æ%Â0*Ü (23

ÞË‹Ò^en^ákH{èR{ 169

Page 178: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

K~úi-VŤ/Š3\0+™WÐY** (24

i2>ÅZŠZ5�ÛnƒäÆ@*í™** (25

¬xgZ2V~9}ƒ™‚ây�Ûz|#™**TÐgZ{�zV (26

ƒ Ã1bÅïGL»"$ZfZyŠbc*K~ŠZ4ƒ**c*K~Î (27

úi~#6,;Bgc*À}Ðo (28

úi~¤/Šyñh™ŠZN!*NŠ9 (29

K~Š*z~!*'™**c*z{»x™**�„Š]7 (30

gzi{ŠZgÃ1�™** (31

ZL¸ðŧsÏgÐZ÷ág{™** (32

f%™ä~7g~¤/Šy»^Šb (33

!*Úúg]»ZLzàÅZYi]Æ%ïb™¢8 (34

Zq-z‰Ü~Zq-Ðic*Š{:tŠb (35

iâU¬~:tŠb (36

TÔ~)qHƒZk~:tŠb (37

ZzÑŠ~ƒÆ‚B',Z',~»|u:™** (38

'×Zbc*ËÅ°p~0™** (39

ËÅi}6,šZYi]» (40

i',Š4ZâxàC (41

úi7,_ƒñ¦k,6,>{™**c*¦k,Æ‚túi7,− (42

ÞË‹Ò^en^ákH{èR{ 170

Page 179: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

»�ÛÃsx™** (43

”VÃZ,]kz**TÐѦ,:er (44

ù½3äÆÌ3Dgx (45

›yÐ$+áã™** (46

Ûz†Å!*'ú7 (47

[Æz‰Ü!*'™** (48

)ZâZgZ#y(

R{kH{ÌkH{ƒ@*ìZkÐÌÈzZZ#ìXZxZ>Ý|]¬ÈœigèZv¬\�ÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*āgLgLkHƒVÐÌ”YèZv¬\ŧsÐZy»Ìç~.{ƒÇXª�Ûº�n$+~™6,âñg÷z{ZyÃ̘÷X)½>Z…×@(

R{kH{»Zg‚[Z¤/±Z[Zzgç~.}ÆegЙ1ÂR{ìZzgZ¤/Ñ6,zZ„ÐHYñZzgt™™HYñāÃð!*]7ÂQtL{kH{ƒY@*ìXT¿Å�ÆŒÛWyZzgug$~WðìZkÃÃðw:Šb¬ì

)ZâZgZ#y( pZ{kH{R{ƒc*L{X

|]Z1Z-[Z»g~ñÒy™D÷ā�¿-Ægzi<™}ZzgZkÆ0*kpÒƒÂpÒÎñX4+À}êQò™KãZzg΃

ÞË‹Ò^en^ákH{èR{ 171

Page 180: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ngÒ7,ñZzgËÃ1:àñXQ[GgÆn{ñl´gìÂZk»t¿ZŒ-J-R{kH{»ñg{0Y@*ìX

)Zn(zZn9(

|]Z1fgFg~ñÐ%z~ìāZq-gziuŠ~ÆñÌ~TŠg|#Æí)�ZV(ÅzzФ/D÷ÂWÀ]~V!*CÙ=pá‰ZzgZkŠg|#

ÅåVñ,)ZzgZ7hc*(ÂZy÷ápVÐí¤/äÑXW\~Vä�Ûâc*āZ}Z1fgñ!|]Z1fgñä²nHā~q¢ƒVc*gÎwZv~V!W\~Vä�Ûâc*āZ#È{{ØZv¬\Ænúi7,kìÂZkÆkH{Zk§bQYD÷X)µZ£(

ÞË‹Ò^en^ákH{èR{ 172

Page 181: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

¼AÅZlx - 5.0

fЊ+ä¼AÅWJ9è÷pkVÆZ0+gÜgé°÷Zy~мÆ**xŒÛWÈ™*~ÒyG‰÷

)Q~YîV»!*r( ¼AZÁŠzk - 5.1

āôá$]Ö$„ômûàøMÚøßöç]æøÂøÛô×öç]]Ö’$^Öôvø^lôÒø^ÞøkûÖøöÜû

ôÞööŸþ qqqqøøøøßßßß$$$$^llllöööö]]]]ÖÖÖÖûû ûûËËËËôô ôô††††ûû ûû����øø øøææææûû ûûŒŒŒŒ

�ßvZZyÑñZzg(¿GQyc¼AÆ!*r¶ãƒVÐX(107 )Îg>ZlX

�ÛŠzkup!*rÃë÷XT~Šg|#p[ic*Š{ƒVZzgW:~Zq-Šzu}ÐaeƒñƒVXgÎwZv~Vä�Ûâc*āÎZw™zÂ�ÛŠzk»ÎZw

™zYèt¼A»ZdzìXZk6,g×y7ÿEL°!»²lìZzgZkÐeg)gzZ{Z‡g~( 1,Ç÷X

ƒé°Zq-Šzu}ÐBƒð÷Zzg¼AZÁŠzkZy~ƒÐZz6,ìX

t¬ÅêLƒz]żAì�ÑÃ^«çELcÄå™äƈQìXZv¬\ŒÛWyè™*~Zy(ßÍVÅSà¶yâZi~»f™�ÛâD÷X

ÞË‹Ò^en^á¼AÅZlxB¼AZÁŠzk 173

Page 182: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

āôá$]Ö$„ômûàøÎø^Ööç]…øe%ßø^]Ö×$äö$öÜ$]‰ûjøÏø^Úöç]iøjøßø$ÙöÂø×ønûûôÜö]ÖûÛø¡øñôÓøèö]*Ÿ$

Þøvûàö iøíø^Êöç]æøŸøiøvûøÞöç]æø]*eû�ô†öæ]eô^Öûrøß$èô]Ö$jôoûÒößjöÜûiöçÂø‚öæáøþ

]*æûÖônø^öÒöÜûÊôoû]Öûvønø^éô]Ö‚%Þûnø^æøÊôoû]Öû«ìô†øéôæøÖøÓöÜûÊônûø^Úø^iø�ûjøôoû]*ÞËöŠöÓöÜû

ÞööŸ÷Ú(àûÆøËöç…õ…$uônûÜõþ æøÖøÓöÜûÊônûø^Úø^iø‚$Âöçáøþ

þ30-32 {(: uFÜ]ÖŠr‚ ÿÎg>¢{5ÒïE

GG)XßÍVä¹āøgZ6,zgŠÇgZvìQz{)Zk6,(‡ìgìZy6,�Ûº

ZF,,Ð)Zzg}Ð(ā:ps™zZzg:¦uƒZzg0ÅT»?Ðz°{HY@*åpâVoƒZzgsäÆ‚BZk~ŠZ4ƒYîXëŠ*Åi0+Ï~Ìvg}Šz„¸ZzgMy]~Ì)vg}g=÷(Zzgz;VT)Ú(ÃvgZYeìÇ?Ã)AÏ(Zzg�qÔ™zÐvg}n)ñ�ŠƒÏ(X)t(ÛzZá$!*yŧsжãìX

ŒÛWÈœ~ZyßÍV»f™Wc*ì�¼AZÁŠzk~ƒVÐX ]Ö$„ômûàøaöÜûÊôoû‘ø¡øiôôÜûìø^�ôÃöçáøþ Îø‚û]*Êû×øxø]ÖûÛö©ûÚôßöçáøþ

æø]Ö$„ômûàøaöÜûÖô×$Òø^éôÊø^Âô×öçáøþ æø]Ö$„ômûàøaöÜûÂøàô]Ö×$ÇûçôÚöÃû†ô•öçáøþ

āôŸ$Âø×øo]*‡ûæø]qôôÜûœæûÚø^Úø×øÓøkû æø]Ö$„ômûàøaöÜûÖôËö†öæqôôÜûuø^Êô¿öçáøþ

ÊøÛøàô]eûjøÇøoæø…ø]ðƒøÖôÔøÊø.æûÖøòôÔøaöÜö ]*mûûÛø^ÞööÜûÊø¬ôÞ$öÜûÆønûû†öÚø×öçÚônûàøþ

æø]Ö$„ômûàøaöÜû æø]Ö$„ômûàøaöÜûŸô*Úø^Þø^iôôÜûæøÂøû‚ôaôÜû…ø]Âöçáøþ ]ÖûÃø^�öæáøþ

]Ö$„ômûàømø†ô$öçáø ].æûÖøòôÔøaöÜö]Öûçø]…ô$öçáøþ Âø×øo‘ø×øçø]iôôÜûmövø^Êô¿öçáøþ

ÞË‹Ò^en^á¼AZÁŠzk 174

Page 183: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

øaöÜûÊônûø^ìø^Öô‚öæáøþ ]]]]ÖÖÖÖûû ûûËËËËôô ôô††††ûû ûû����øø øøææææûû ûûŒŒŒŒ

(1-11 )Îg>ZÅ.ð0ëy:GZZyzZá#b0*‰X�úi~"z*i™D÷XZzg�ƒŠ{

!*ÂVЊzggT÷XZzgi2>ZŠZ™D÷XZzg�ZKÑTƒVÅ™«™D÷X1ZKç-Vc*)OzVÐ(�QyÅ$Óë LƒC÷ā)ZyÐ(IÑ]™äÐZ75#Ö7XZzg�ZyÆÎZZzgzVƤƒVz{)ZvÅHgŃðuÐ(òYäzZá÷XZzg�ZâÕVZzgSŒÛZgzVÃÅpgnp÷XZzg�úizVÅ0*È~™D÷÷X¸ßv÷Z_)¼A(qÝ™äzZá÷X)ª�¼AÅ÷Z_qÝ™,ÐZzgZk~åg÷Ð(Xtßv¼AÆ

ƒÐZd!*¸])˜VÓx$™)43ðEG

GVÔgZ0VÔZzgŒÛƒZÞÅÂVÅÒ]ƒŠH(ZyÅzgZV$)Ì(0*NÐZzgZk~åg÷ÐX

|]„Š{0™#Öñë÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*!¼A~ΊgZ÷Zy~CÙŠzŠg�VÆŠgxy»Ã,ZÚìAāi}ZzgW�yÆŠgxyX�ÛŠzkZLŠgzÆZ±gЃkV6,ZdZzg',F,ìXZÏ�ÛŠzkÐ

0Åeg1,Ç÷Zzg�ÛŠzk„ÆZz6,²¶ZÞìX:Z#?}.ZмAâù¼AZÁŠzkâùX

)gzZ>Znè~(

eg1zVÐ%ZŠ0*ãÔŠzŠ|ÔßÔZzgÑZ[Å1,÷X¼A~¹

ÞË‹Ò^en^á¼AZÁŠzk 175

Page 184: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Ï1,ÂZ,0*ãÅ÷T~fgZ',Z',ÌyZ!aZ7ƒÏÔ¹Ï1,ŠzŠ|Å÷X»fZBfgZ$+!ƒZ:ƒÇZzg¹Ï1,ÑZ[Å÷�ÅWzZáù¯j+¥xƒVÏZzg¹Ï1,ßÅ÷�!*Ç™sËsƒVÏX)b8çXLh(

|]Z1CÙk,{ñë÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*!d-Cé GyÔ¶yÔ�ÛZ]ZzgBXZy»m¼AÅ1zVZzgZVÐìX)gzZ>Z

Å.hÐê(

)°y»!*r( ¼AZ³y - 5.2

æøÂø‚ø]Ö×ùäö]ÖûÛö©ûÚôßônûàøæø]ÖûÛö©ûÚôßø^lôqøß$^lõiørû†ôpûÚôàiøvûjôø^]Ÿ*Þûø^…ö

õæø…ô•ûçø]áºÚ(àø qqqqøøøøßßßß$$$$^llllôôôôÂÂÂÂøøøø‚‚‚‚ûûûûáááá ìø^Öô‚ômûàøÊônûø^æøÚøŠø^Òôàø›øn(føè÷Êôoû

]Ö×ùäô]*Òûfø†öƒøÖôÔøaöçø]ÖûËøçû‡ö]ÖûÃø¿ônûÜöþ

(72 )Îg>Zp/XZväñð%ŠzVZzgñðúgÂVÐkV»z°{HìXÆnÐ

1,Ëg„÷)z{(Zy~åg÷ÐZzgåg�zZà¼A~%k**]»)z°{Hì(ZzgZvÅgŸq~ƒÐ(,|™ÚìÔ¸(,~»x!ìX

ªZypZ&z|Z]Æn÷{kyƒVÐX~z{g÷ÐXZzgåg�zZá!*¨V~ƒVÐX¬!*¨V»f™�Ûâc*XÆn1,Yg~ƒVÏXQ÷{kâV»E+™{�Ûâc*�Zy!*¨V~ƒVÐZzg°yŧsZy!*¨VÅZŸÄ�Ûâ™tCc*ìāt!*rzZªg�ÅÇ÷X˜VÐ:L

ÞË‹Ò^en^á¼AZ³y 176

Page 185: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

vƒ**e÷ÐZzg:Z7z;VÐïÑYñÇX)ZâZgZ#y(

O Êø¡øiøÃû×øÜöÞøËû‹ºÚ$^].ìûËôoøÖøöÜÚ(àÎö†$éô]*Âûnöàõqøø]ðeôÛø^Òø^Þöç]møÃûÛø×öçáø

(17 )Îg>Zã{XÃðÑ)ZKy(7Y}āQyctM\VÅQuÖ™g¿ˆì

tQyZqw»uÏî Lì�z{™D¸X

Z#Mßv¼A~VYNÐÂKãs!*]Zzg…3š3ð EGVÅ—zg'�È}Zzg6,zgŠÇgÆŠgxyqb‰ŠzgƒYNÏXpZv¬\ÅfZ‹ZŠkźc*ðzÑZzg‡z°w»6,Š{!*¹gìÇXZv¬\ZLSàaz™xÐ

Zk6,Š{ÃÌZVŠ,ÐZzgÃzVÃz{¤‰Üz&¢AjŠ,ÐāMZKZ\VÐZv¬\ÆâgÆā}ŠBÐX)b8çXLh(

|]Z1CÙk,{gèZv¬\ÅÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!āZv¬\»Zg÷áŠìā~äZLÈzVÆnz{‚ây»gHì&ËWç䊬:Ë»yä‹Zzg:ËZKyÆŠw6,Zk»¦/gƒZX)9gg~(

ŒÛWyè™*~Zg÷á›!*g~¬\ì!

õmø‚ûìö×öçÞøø^mövø×$çûáøÊônûø^Úôàû]*‰ø^æô…øÚôàƒøaøgõ qqqqøøøøßßßß$$$$^llllööööÂÂÂÂøøøø‚‚‚‚ûûûûáááá

æøÖö©ûÖö©]÷æøÖôfø^‰ööÜûÊônûø^uø†ômû†ºþ

(33 )Îg>çX

ÞË‹Ò^en^á¼AZ³y 177

Page 186: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)ZyßÍVÆn(0YzŠZã)÷(X~z{ŠZ4ƒVÐz;VZyÃÎäÆ;ZzgñCzñYNÐZzgZyÅ7÷áug§ƒÏX

‚VÅzV»E+™{�Ûâc*ātßvåg�Æ!*“-BðEGFV~ƒVÐX

X~Z7ÎäZzgñZVÆ;zñYNÐXZzgZy»]kg1»ƒÇXZg÷á›!*g~¬\ì!

āôá$]Ö×$äømö‚ûìôØö]Ö$„ômûàøMÚøßöç]æøÂøÛô×öç]]Ö’$^Öôvø^lôqøß$^lõiørû†ôpû

Úôàiøvûjôø^]Ÿû*Þûø^…ömövø×$çûáøÊônûø^Úôàû]*‰ø^æô…øÚôàƒøaøgõæøÖö©ûÖö©]÷

æøÖôfø^‰ööÜûÊônûø^uø†ômû†ºþ

(23 )Îg>ZÝX�ßvZZyÑñZzg(¿™DgìZvQyÃkV~ŠZ4™}ÇXÆnÐ1,Ëg„÷z;VQyÃÎäÆ;zñYNÐZzgñZVÆ

Zzgz;VQy»]kg§ƒÇX

Zy@āVÆ!*g}~�Ûâc*ŠHìāÎäÆ;ƒVÐ�ñZVÐa}ƒñƒVÐXŠ*~Âúg'g1=÷Zzgi-gÌ=÷ZzgZsx~%ŠzVÃg1»ÀZ<wZxìp¼A~%ŠÌg1ÆÀ}(ÐZzgi-gÌ(ÐX|]Z1ñ.ZÑÄ~ñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*āÎ**Zzgg1÷~Z#ÖÅúgÂVÆn'wHŠHZzg%ŠzV6,wZxŒÛZg

)gzZ{Znè~( Šc*ŠHX

ÞË‹Ò^en^á¼AZ³y 178

Page 187: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]/ñÐgzZe$ìāgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*āTäŠ*~g1zz{Wy]~7êÇXªz;VZkÚÐøzxgìÇX

)gzZ{Z‡g~(|]µ0¬%ñÐgzZe$ìāgÎwZv~V�ÛâD¸āZ¤/?¼A»i-gZzgz;V»g1eTƒÂZkŠ*~#Ö<X

)gzZ{Zûð¾°½>(

ŒVZk!*]6,—7ƒ**ecāi-gÂúgÂV6,ZY4ì%ŠzVÃHid$Š}ÇX!*]tìāCÙ(»Zq-'×Z`ZzggzZ`ƒ@*ìXZ3ÿXL¼A»t'×Z`ƒÇā%ŠÌgÉÐi-g(Ð6āŠ*~LgZzZzg!*Š÷á{Ûgì÷XÑ$šïGGLZsð~%ŠzVÃi-g<IìXpz;VZyÆn'w̃ÇZzgZyÃ%[̃Ç�Zv¬\»ZÅxƒÇXZϧbg1Ù1Yñā%ŠzVÆnZk»]k<ZkŠ*~Y,7ìpM%ŠzVÃz;Vg1»]k«HYñÇX)ZâZgZ#y(

)zVc*pìV»!*r( ¼AZj - 5.3

ŒÛWyè™*~Zg÷á›!*g~¬\ì!

āôá$]Ö$„ômûàøMÚøßöç]ûæøÂøÛô×öç]û]Ö’$^Öôvø^lômøû‚ômûôÜû

þ qqqqøøøøßßßß$$$$^llllôôôô]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$ÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûûÜÜÜÜ …øe%öÜûeô¬ômûÛø^ÞôôÜûiørû†ôpûÚôàiøvûjôôÜö]Ÿ*Þûø^…öÊôoû

ÞË‹Ò^en^á¼AZj 179

Page 188: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

�øÂûçø]aöÜûÊônûø^‰öfûvø^ÞøÔø]Ö×$öÜ$æøiøvôn$jööÜûÊônûø^‰ø¡øݺæøMìô†ö�øÂûçø]aöÜû

]*áô]ÖûvøÛû‚öÖô×ùäô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàøþ

(9-10: )Îg>-÷

)Zzg(�ßvZZyÑñZzg(»x™DgìQyÃZv¬\QyÆZZyÅzzÐ)Z,²VÅ(gZ{Š3ñÇ)ā(QyÆnÚÆ!*¨V~1,Ëg„ƒVÏX)Z#z{(Qy~)QyÅzVÊBÐÂ"‚�(}Ð4yZv!ZzgM:~QyÅŠ¬Z?xiƒÏZzgQy»My~¸wt)ƒÇ(ā

X£)ZzgQk»](ìX ]ÖvÛ‚]Ö×#ä…h]ÖÃ^ÖÛnà

ug$Ñp~�Ûâc*ìāMz;VZLZLy»gZ3ZkÐic*Š{T+zZáƒVÐ6āŠ*~ZLZLyzV»gZ3T…¸XtpZ&z|Z]!*¨V~ƒVÐ�uZzgWgZxÆ!*rƒVÐZy»−sxƒÇXZ3ÿXL¼AZv¬\āÄz#~åZzgCÙz‰Ü'wg÷ÐZzgz;VÅi0+ÏÅ’»fg=Äz#„ƒÇX

9›~ìāZyÅÄz#Z,Yg~ƒÏT§bŠ*~vgZ‚÷Yg~gLìXªÄz#Ð:ÔÐ:ZÂNÐX:zVÅ'qZ7

Äz#и…™}ÏX‰�ÛºÄz#~уñÓx»xZ�xŠïgT÷X»Z7¬ƒ@*ìXZϧbZ3ÿXL¼ACÙz‰Ü„ZvÅÄz#~

'wƒVÐXz;VÅ?ZzgÐq,礙,ÐÂZyÅìÐ

ÞË‹Ò^en^á¼AZj 180

Page 189: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

4yZv†ÇX‚Z0M~|]Z0óòÐÜHìāZ#Ãð6,0+{¦/gg;ƒÇ

ÈŠ,ÐXZy ‰öfû³vø^ÞøÔø]Ö×$ãûÜø ZzgZ3ÿXL¼AÃZkÃ3äÅpZéƒÏÂz{ÅpZéÆ_.�ÛZ7q¢™Š}ÇXZzgZ#�ÛWñÇÂsxÆZÖpZŠZ™}ÇT»z{|Z]�Z[Š,ÐXZ#z{ZKpZéÅq,3BÐÂWí~}ÐX

]øÖûvøÛû‚öÖô×ùäô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûà

~Zg÷ኃZìX 88- 89 Îg>ZßZ§:We$

õþ qqqqøøøøßßßß$$$$èèèèöö ööÞÞÞÞøø øøÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûûÜÜÜÜ Êø†øæû|ºæø…ømûûvø^áºæø Êø*Ú$^āôáÒø^áøÚôàø]ÖûÛöÏø†$eônûàøþ

QZ¤/z{)ZvÆ(H1V~ÐìXÂ)ZkÆn(MgZxZzgpÒŠZgYwZzgÚÆ!*r÷X

t¬ÅêL”]żAì�Ñ»^«çEL§gåƒäÆQìXZzgt£ÄZ',ZgìX

ŒÛWȈ~Zg÷á›!*g~¬\ìX

Âø×øo]Ÿû*…ø]ñôÔômøß¿ö†öæáøþ ôá$]Ÿû*eû†ø]…øÖøËôoûÞøÃônûÜõþ ā

möŠûÏøçûáøÚôà…$uônûÐõÚ$íûjöçÝõþ ôþ ]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$ÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûûÜÜÜÜ iøÃû†ôÍöÊôoûæöqöçaôôÜûÞø–û†øéø

ìôjø^ÚöäöÚôŠûÔºæøÊôoûƒøÖôÔøÊø×ûnøjøßø^Êø‹ô]ÖûÛöjøßø^ÊôŠöçáøþ

ÞË‹Ò^en^á¼AZj 181

Page 190: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(22-26 )Îg>ZÅ.‹©¨4è

EEGE:

G(ßvzV)Æ!*r(~ƒVÐX"V6,ƃñ)ZvÅzV»(Âg}™,ÐX?ZyÆnzV„ÐgZs#zÚÅ@*iÏZzg.¥x™ßÐXZyÃ{ØÑZ[·gu'+=ç ENXöðYñÏXTÅ$v

)Åg~(ŃÏÂ)zVÆ(÷á@ÃecāZÏÐgÉ™,)ÃðÑZƒÚ»¤z÷áëìÔÃðÑZƒŒÛ"$»ÔZzgÃðÑZƒŠh+Zg»ÔCÙËÃZkÆØtÆ_.öðYñÏ(X

Zq-Šzu~(Zv¬\�Ûâ@*ìX

āôá$]Ÿû*eû³†ø]…ømø�û³†øeö³çáøÚô³àÒø³+ŒõÒø³^áøÚôø]qöø^Òø^Êöç…]÷þÂønûûß÷

möçÊöçáøeô^Öß$„û…ôæømøíø^ÊöçáømøçûÚ÷ mø�û†øhöeôø^Âôfø^�ö]Ö×$äômöËør(†öæÞøø^iøËûrônû†]÷þ

æømö³_û³Ãô³Ûö³çáø]Ö³_$Ãø^ÝøÂø×øouöf(äôÚôŠûÓônûß÷æømøjônûÛ÷ Òø³^áø�ø†%åöÚöŠûjø_ônû†]÷þ

āôÞ$Ûø^Þö_ûÃôÛöÓöÜûÖôçøqûäô]Ö×$äôŸøÞö†ômû‚öÚôßÓöÜûqøø]ðæøŸø�öÓöç…]÷þ æø]*‰ônû†]÷þ

Êø³çøÎø³^aöÜö]Ö×$äö�ø†$ƒøÖôÔø āôÞ$³^Þø³íø³^ÍöÚô³à…$e(ßø^møçûÚ÷Âøföç‰÷ÎøÛû_ø†ômû†]÷þ

æøqø³ø]aöÜeôÛø^‘øfø†öæ]qøß$è÷æøuø†ômû†]÷þ ]Öûnø³çûÝôæøÖøÏ$^aöÜûÞø–û†øé÷æø‰ö†öæ…]÷þ

Úöj$³Óô³òônû³àøÊônûø³^Âø³×ø³o]Ÿû*…ø]ñôÔôŸømø³†øæûáøÊônûø³^�øÛûŠ÷æøŸø‡øÚûø†ômû†]÷þ

æø�ø]Þônøè÷Âø×ønûûôÜû¾ô¡øÖöø^æøƒöÖ(×økûÎö_öçÊöø^iø„ûÖônû¡÷þæømö_ø^ÍöÂø×ønûûôÜeô«ÞônøèõÚ(à

Êô³–$èõæø]*Òû³çø]hõÒø³^Þø³kûÎøçø]…ômû†ø]þÎøçø]…ômû†øÚôàÊô–$èõÎø‚$…öæaø^iøÏû‚ômû†]÷þ

æømöŠû³ÏøçûáøÊônûø^Òø+‰÷Òø^áøÚôø]qöø^‡øÞrøfônû¡÷þÂønûûß÷Êônûø^iöŠøÛ$o‰ø×ûŠøfônû¡÷

ÞË‹Ò^en^á¼AZj 182

Page 191: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

æømø³_ö³çÍöÂø³×ønûûôÜûæôÖû‚ø]áºÚ%íø×$‚öæáøāôƒø]…ø]*mûûjøöÜûuøŠôfûjøöÜûÖö©ûÖö©]÷Ú$ß%öç…]÷ þ

æøāôƒø]…ø]*mûû³kø$ø³Ü$…ø]*mûû³køÞøÃônûÛ÷æøÚö×ûÓ÷Òøfônû†]÷þÂø^ÖônøöÜû$ônø^hö‰öß‚öŒõ þ

ìö–û†ºæøāô‰ûjøfû†øѺæøuö×%ç]]*‰ø^æô…øÚôàÊô–$èõæø‰øÏø^aöÜû…øe%öÜû�ø†ø]e÷›øöç…]÷þ

āôá$aø„ø]Òø^áøÖøÓöÜûqøø]ðæøÒø^áø‰øÃûnöÓöÜÚ$�ûÓöç…]÷þ

(5-22 )Îg>Z−CÙ:

�™»g÷z{Z+ÑZ[âlYy™,ÐT~»¯gÅMölƒÏXtZq-*ìT~ÐZvÆ){m(È}ŒÐZzgZk~Ð)gKgK(1,ïwBÐXtßv)Z',Zg(2+g,7g~™D÷ZzgZkŠyÐTÅñ’g„ƒÏ)ªª#Ö(»psgnp÷XZzg!*z�ŠMZyÃpŠÍxÅpZé)Zzgq~#(āMzVZzgBVZzg{-VÃîD÷X)Zzgë÷(āë?Ã{ØZvÆnîD÷:?ÐúnÆpZég÷:]¦/Zg~Æ)¤g(÷XëÃZL6,zgŠÇgÐZkŠy»eg4ì�)nzVÃ(™sZºZzg)ŠßVÃ(J)s™Š¶zZÑ(ìXÂZvZyÃZkŠyÅñÐXáÇZzg@*iÏZzgp”àÁe$�ÛâñÇXZzgZyÆñÆ$+áZyÃ0)Æ!*¸](Zzgg1)Æ•‚](«™}ÇXZy~z{"V6,¥ÎñƃVÐz;V:Šð\)Åu](ŠBÐ:uŠ~Å”]XZyÐ)VŠZg÷áñZzg(ZyÆ‚ñŒÛd$ƒVÐZzgñzVÆõvƒñvgìƒVÐX)}.Zx(e0+~Æ',@nƒñZyÆZgŠ¤/ŠQ,ÐZzgjÆ).e$Ës(†kXZzgjÌe0+~Å�ÇZ0+Zi}Æ_.¯ñ‰÷XZzgz;VZyÃZ+ÑZ[

ÞË‹Ò^en^á¼AZj 183

Page 192: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)Ì(öðYñÏT~ÎÖÅMölƒÏXt0~Zq-*ìT»**xÇìXZzgZyÆ0*k±ÆMDYDƒVÐ�å)Zq-„qª6,(g÷ÐZ#?Zy6,ó{eZßÂìw™zā)}ƒññC÷XZzg0~)˜V(MçZVƒÐÒ]ÐÚZzgx)Z@y(āŠdÐXZy)Æ$+âV(6,ŠâÆ!ZzgZ;ÆÀ}ƒVÐXZzgZ7e0+~Æ;zñYNÐZzgZy»6,zgŠÇgZyÃ.e$0*À{ÑZ[öñÇXtvgZuÏî LìZzgvg~ÃÒ)ZvÅgŸqÝ™äÆn(=wƒðX

)C{»!*r( 83ï EE‡GZÓzò - 5.4

qqqqøøøøßßßß$$$$^llllöööö]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛøøøø^++++ææææøøøøpppp ]*Ú$^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]æøÂøÛô×öç]]Ö’$^Öôvø^lôÊø×øöÜû

(19 )Îg>Zã{X ÞööŸ÷eôÛø^Òø^Þöç]møÃûÛø×öçáøþ

�ßvZZyÑñZzg(¿™DgìQyÆ)g�Æ(n)ôp(!*r÷t¶ãQy»ñVÅbZì�z{™D¸X

Z3ÿXLZZyåg�zZà¼A~ƒVÐZzgz;VZyÆ‚B¶âV6',@*îƒÇXt¬ÝożAìXZ#Ñ<6,¿™DƒñÑ—§ZÞŧsg�q™@*ìÂZkÃt¼A‚ƒCìT»£x‡g>ZzÆ0*kìX

ÞË‹Ò^en^á¼AZÅ)éWzò 184

Page 193: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

~Zv¬\�Ûâ@*ìX 13-15 Îg>ZâWe$

Âôß‚ø‰ô‚û…øéô]ÖûÛößûjøøoþ æøÖøÏø‚û…øMåöÞøûÖøè÷].ìû†øpþ

ZzgZrVäZkÃZq-Zzg!*gÌŠ¬ìX)ª(‡g>ZzÆ0*kXZÏÆ0*kg�żAZÓzòìX

âzòÆp÷1**ñäÅ(X´)ŒÛ?òäZkÆ!*g}~ZZZw‘÷X|]Œy~òÐÜHìāZkÐz{¼A%ZŠìT~

s|Z]ŠZ4ƒVÐXZq-¸wtìāZk¼A~ßZYÅZgzZbB÷X|]Z0„kñ»Zg÷áŠìZzg‰|Z]ä�Ûâc*ìātz{¼AìāT~|]WŠxmZ?xªx8,k,¸XZzgZq-¸wtìāÓxñÝÅgz²83ï EEGLâzò~IC÷XZzgZq-wtìā|]ƒLz}L@Z?x»1**ìX

zZvZDzZ[

)sä»y( ŠZgZ?x - 5.5

ôæømøû‚ôpûÚøàmø�ø^ðöāôÖøo‘ô†ø]½õÚ%ŠûjøÏônûÜþ ����øøøø]]]]…………ôô ôô]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$¡¡¡¡øøøøÝÝÝÝ æø]Ö×ùäömø‚ûÂöçāôÖøo

(25 )Îg>-÷XZzgZvsäÆyŧsš@*ìZzgTÃeLì¦Jg3Š3@*ì

aèZk¼A~YäzZáå¼A„~g÷Ðz;Vsä

ÞË‹Ò^en^áŠZgZ?x 185

Page 194: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

„säìXz;V:ñ]WñÏZzg:z;VÐ}Y**ƒÇXËnÅÃð1:ƒÏX:gôz§ƒÇZzg:Fg~»ç{ƒÇX:+ƒäc*qª$+%Å„ƒÏXZk¼A~g�zZßVÆnåZv¬\Zzg�Û¤VŧsÐsx(gìÇXz{�Û¤VÐTpZé»ZÖg™,Ðz{ZkÃ7gZ™,ÐXZknZk»

º **xŠZgZ?x쪺sä»yºX¼A~áYäzZá$Z+zZqwÃ�Ûâc*ŠHXþ ‰öfûØø]ÖŠ$¡øÝô

|]¼0çfòZkWe$Å‚~˜÷XZ}WŠxmZ?xÆdWNZv¬\äŠZgZ?xŧsšc*ìÂZkŠú‹ZÅ;0î XGŧs“Zzg¹VЊxZVñÇÔp[™áāZkŠú]ÃJw™äÆnZ¤/ÂäŠ*„ÐÃÒÑzq™Š~Âz{»x[ƒÏZzgŠZgZ?x~VYñÇXZ¤/ÂäŠ*Å/Ÿ#™äƈte;āG~V™ZkŠú]ŧsgVǾZgZ3gzuŠc*YñÇXÂz;VZq-ŠxÌWÐ7(,|nÇYèz{(ŠZgZÅ™)ÿ7X

)‚çgsZÅWy(

|]†Zv0„kñä�Ûâc*āŠZgZ?x¼AÆ‚]**ñV~ÐZq-**xìX)$©n.ç

GEGLŒÛ?(

Š*~Ëy»**xŠZgZ?xgoƒ7Zϧb¼AZÁŠzkÌ7gecX

~�Ûâc*ìā! 25-26 Îg>ZßZ§X

ÞË‹Ò^en^áŠZgZ?x 186

Page 195: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ŸømøŠûÛøÃöçáøÊônûø^ÖøÇûç]÷æøŸøiø+$ônûÛ÷þāôŸ$Îônû¡÷‰ø¡øÚ÷‰ø¡øÚ÷þ

;VZy»¯xsxsx)ƒÇ(X Zzg:Çà‰aX z;V:ƒŠ{!*][Ð

)WgZxc*„»y( ŠZgZÅZg - 5.6

ŒÛWyè™*~We$ì!

ôþ ����øø øø]]]]…………öö öö]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏøø øø††††øø øø]]]]………… mø^ÎøçûÝôāôÞ$Ûø^aø„ôåô]Öûvønø^éö]Ö‚%Þûnø^Úøjø^źæøāôá$]Öû«ìô†øéøaôoø

(39 )Îg>¸ðB�ÛXZ}÷~x!tŠ*Åi0+Ï)Pgzi(ÃZ+{ZVäÅqì

Zzg�My]ìz„åg�»yìX

ªtŠZgZÅZgìXÑizZwZzgŒÛZgz„zZà(˜VÅgØZ$+~Zzg)ÃãìX˜Vn»$+!"ˆ[Šc*YñÇXn™äzZÑ%Šƒc*úg]ÑoÜstìā!*ZZyƒX|~g�Ÿ(ì

)IäÅ(( ŠZgZW) - 5.7

ŒÛWyè™*~We$ì!

þ æøÎø^Ööç]]ÖûvøÛû‚öÖô×$äô]Ö$„ôpû]*ƒûaøgøÂøß$^]Öûvøøáøāôá$…øe$ßø^ÖøÇøËöç…º�øÓöç…º

ôÚôàÊø–û×ôäôŸømøÛøŠ%ßø^Êônûø^Þø’øgº ����øø øø]]]]…………øø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛööööÏÏÏÏøø øø^ÚÚÚÚøø øøèèèè ]Ö$„ôpû]*uø×$ßø^

ÞË‹Ò^en^áŠZgZW) ŠZgZÅZg 187

Page 196: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(( 34-35 )Îg>çX þ æøŸømøÛøŠ%ßø^Êônûø^ÖöÇöçhº

z{}ÐāZv»]ìTäëЧ™zgHGøgZ6,zgŠÇgÛzZÑ)Zzg(ŠgŠZyìXTäëÃZLaÐåÆg�Æy~Z@*gZ

ŒV:ÂëÃgôãÇZzg:…‚y„ƒÏX

¼A~YäÆZ3ÿXL¼A]¦/Zg~ÆÜ]}ÐāZkäøgZ§Æøg}kHƒVZzg»ØVÃjŠc*Zzgøg~>VÅŠgŠZã�ÛâðZzgz{? Šzg™«�ÛâNTāë�:¸XTä…ZLaЊZgZW%îG«�Ûâc*XTÆ!*g}~�Ûâc*āMz;VÐ}Zzgvƒ**:e÷ÐXZzg:ZkÐ

ZhÃð(ì˜VYä»ìwWñXz;VÃðŠÄÔ1c*~»ZˆkJ-

:ƒÇXWgZx„WgZxƒÇX˧bžðÅÃðq~#7ƒÏZkn:œ

ƒÏÔ:úZzg:~ÐzZô7,}ÇX~�Ûâc*ŠH! 48 Îg>ZÆX

ŸømøÛøŠ%öÜûÊônûø^Þø’øgºæøÚø^aöÜÚ(ßûø^eôÛöíû†øqônûàøþ

:QyÃz;VÃð1ãÏZzg:z{z;VÐïáYNÐX

ªZ3ÿXL¼AüA~˧bÅ1KãgzqãªCÙ~!*m:ãÏXCÙ§bÆŠÄÔ~Ôgôz§ÐôpƒVÐXCÙqpZéÆ_.

z;Våg÷ÐLïá:YNÐX½7gzV~ƒVÐ ƒÏXzVÆfYä»c*z;VÐïáYä»LÃðç{:ƒÇX

ÞË‹Ò^en^áŠZgZW) 188

Page 197: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)¬E»y(“©-ö NGQEMWZÉå‡Z§ - 5.8

æø]Ö$„ômûàø‘øfø†öæ]û]eûjôÇø^ðæøqûäô…øe(ôÜûæø]*Îø^Úöç]û]Ö’$¡øéøæø]*ÞËøÏöç]ûÚôÛ$^…ø‡øÎûßø^aöÜû

ôþ ÂÂÂÂööööÏÏÏÏûû ûûfffføø øøoooo]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚$$$$]]]]………… ‰ô†ù]÷æøÂø¡øÞônøè÷æømø‚û…øöæáøeô^ÖûvøŠøßøèô]ÖŠ$n(òøèø].æûÖøòôÔøÖøöÜû

qøß$^löÂø‚ûáõmø‚ûìö×öçÞøø^æøÚøàû‘ø×øxøÚôàûMeø^ñôôÜûæø]*‡ûæø]qôôÜû

æøƒö…(m$^iôôÜûæø]ÖÛø¡øñôÓøèömø‚ûìö×öçáøÂø×ønûûôÜÚ(àÒöØ(eø^hõþ

þ ÂÂÂÂööööÏÏÏÏûû ûûfffføø øøoooo]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚$$$$]]]]…………ôô ôô ‰ø¡øݺÂø×ønûûÓöÜeôÛø^‘øfø†ûiöÜûÊøßôÃûÜø

(22-24 )Îg>Z°°:Zzg�ZvÅpÛŠ~qÝ™äc)rT$6,(ñ™D÷Zzgúi7,_÷Zzg�)âw(ëäQyÊc*ìQk~Ð7æ{ZzgªCÙya™D÷ZzgnÐ

%æENZðÙzg™D÷Ô¸ßv÷Xc¬E»yìX)ª(åg�Æ!*¸]X~z{ŠZ4ƒVÐZzgQyÆ!*\ŠZŠZZzg

ç-VZzgZzÑŠ~Ð�™»gƒVÐz{Ì)¼A~YNÐ(Zzg�Ûº)¼AÆ(CÙZq-ŠgzZi}ÐQyÆ0*kMNÐXZzg)}Ð(?6,g؃)t(vg~U*"$Šò»$+ÑìZzg¬E»yp[)y(ìX

Zv¬\ä¸ðÅPÌ]Òy™ÆZyÆZqw»³ZzgZ�xÅp!Zk§bªCÙÅātßvZ,!*“-Bð

EGFV~ƒVÐX~ågxƒÇXZzgt

Ì�Ûâc*!ā:Üstßv¼A~ŠZ4ƒVÐÉZyÆ!*\ŠZŠZîV)Zy~âNÌŠZ4÷(~ÔZzgZyÅç-V~ZzgZyÅZzÑŠ~�̼A~ŠZ4ƒ

ÞË‹Ò^en^áGZ−Zg 189

Page 198: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

YNÐZL(,zVZzggIVZzgç-VüA~ŠN™pÙŠz!*уÏZzg�Ûs#

„�Ûs#q݃ÏX‰¬+äWe$»tÈCc*ìāZv¬\ÆaÐ(ÈzVÃ

¼A~�£xZzg%ûAÇZv¬\z„ŠgzZyÅg¬e$�ÛâDƒñZyƳÃÌ«�ÛâŠ}ÇX�ÛºCÙŠgzZi}ÐZyÆ0*kWNÐZzg-V}

ÐāŠ*~�?äñHZkÆún?CÙŠÄ1Zzg¤Ðôpƒå

vg}nsäìXÎZk˜V~ZYZ�xìÔŠ*zZáy~ZZyZzgZqÁ™’ÃZ(gHÂZkÆúnZk˜V~4+HZzgWgZx‚ƒÇX)ZâZgZ#y(

)¼A»y( ¼A¾† - 5.9

÷iørû†ôpû ]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôô ôôÆÆÆÆöööö††††øø øøÊÊÊÊ^ æø]Ö$„ômûàøMÚøßöç]æøÂøÛô×öç]]Ö’$^Öôvø^lôÖøßöføç(ñøß$öÜÚ(àø

Úôàiøvûjôø^]Ÿû*Þûø^…öìø^Öô‚ômûàøÊônûø^ÞôÃûÜø]*qû†ö]ÖûÃø^Úô×ônûàøþ

(58 )Îg>Z¶]XZzg�ßvZZyÑñZzg(¿™DgìZyÃë¼AÆZz‘Zz‘²V~(Š,ÐXÆnÐ1,Ëg„÷åZy~g÷Ð

)((¿™äzZßV»)t(p[$+ÑìX

|]Z1G}.g~ñÐgzZe$ìāgÎwZv~Vä�Ûâc*!MZL

ÞË‹Ò^en^á¼A辆 190

Page 199: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zz6,Æ!*Ñ{äzZáßÍVÃZk§bŠBÐT§b?ßvZkgz×*g}ÊكTW�yÆæ¹c*f!Z¬6,ƒ@*ìXZk!*Ñ{äÅ—~Zzgpð»m%ZA$Æ�ÛtЃÇ�Z3ÿXL¼AÆŠgxy0*c*YñÇXô/ñä²nÅc*gÎwZv~V!!*Ñ{äZz6,Æ÷á0+ZgP]HZmCYðÆkyƒVÐXJ-ZmCYðÆÎZËÅg‚ð7ƒÏXWÀ]~Vä�Ûâc*!YV7XnìZkfZ]ÅTÆï~÷~YyìZy—z!*ÑP]Zzg!*Ñ{äJ-ZyßÍVÅÌg‚ðƒÏ�Zv¬\6,ZZyÑñZzggÎßVŤ&ÅX

)gg~z›(

ZZyŠZgÔ(ZqwßÍVÃZv¬\¼AÆ—z!*Ñ2ßV6,àŠ}ÇXTÆnnnÅ1,/g„÷}™sËs0*ãÅÔ}ÑZƒ·gÅÔ}ßÅZzg}ŠzŠ|ÅXtpŠlŠ˜VMe÷ÐÕ'ÐXz;Våg÷Ðz;VÐ:ïáYNÐ:UñYNÐ:z{?»ƒVÏZzg:Zy~ËnŶzZ§ƒÏXgÎwZv~Vä�Ûâc*!¼A~Z,!*Ñ{ä÷XƪCÙ!*íÐÃWD÷XZv¬\äZ7ZyÆn¯c*ì�3**îNÔpl¯x3,x̓VÔgzi{úiÆ0*ȃVZzggZÂVÃZ#āßvÎñƒñƒVtúi,7,_ƒVXZLÀZjZwŠ´ƒVc*Š*z~ZLg[¬\6,»ï½z�gnpƒVX)‚Z#èEELMò(

Zâ(,~¼A»gN*‚y„ZkŠ*Ãgh™YäÆ$+áïY**¹(,~»x!ìX

ÞË‹Ò^en^á¼A辆 191

Page 200: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)Z½ð!*r( ¼Ai%{ - 5.10

÷uøj$oāôƒø]qø^öæaø^ ]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôô ôô‡‡‡‡öö ööÚÚÚÚøø øø††††]]]] æø‰ônûÐø]Ö$„ômûàø]i$Ïøçû]…øe$öÜûāôÖøo

æøÊöjôvøkû]*eûçø]eöø^æøÎø^ÙøÖøöÜûìøøÞøjöø^‰ø¡øݺÂø×ønûûÓöÜû›ôfûjöÜûÊø^�ûìö×öçaø^

(73 )Îg>Z²%X ìø^Öô‚ômûàøþ

Zzg�ßvZL6,zgŠÇgÐegD÷Zyä/z{¤/z{¯™0ŧsáYNÐŒVJ-āZ#ZkÆ0*kVYNÐZzgZkÆŠgzZi}ÅwŠ�YNÐÂZkÆŠZgzÂZyÐ}Ðā?6,sx?¹Zi

gìZ[Zk~åÆnŠZ4ƒYƒX

Z3ÿXLZZy»E+™{�Ûâc*ìā�ßvZLg[ÐegD¸z{¤/z{Šg¤/z{ƒÆ¼AŧsáYñYNÐX¾ò»Z’ZðŠgzÂtìā¬Ãgh™ZZyÃJw™}XQZqÁ™’Z(g™äZzgkHƒVÆvÆZ±gФ/z{¤/z{¯ŠbYNÐX¼AÆ0*kqÐÂZkÆŠgzZi}¬ÐAƒñ0*NÐX6ā¶yÆZ™Zx~Z(HY@*ìXZzgz;VÆõƒ�ÛºZyÐ}Ð?6,säƒZzg?Zh§bgƒZzgZk¼A~åÆnŠZ4ƒYîXŒVÐ}Y**ZzgÂ_7ìX:ŒVÐdÐZzg:ïáYîÐX

pl‚Mpzg]ÎZg-V6,¼AŧsàñYNÐXZyÅÌ)ȃVÏXHÁ{mÅ)®)ÔQZ',ZgÅQZkÐÁŠgzzZßVÅX

ÞË‹Ò^en^á¼Aèi%{ 192

Page 201: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

CÙ)®)ZLoƒßÍVÆ‚BƒÏXZmCYZmCYÆ_Z{Ôœ¢ZLˆVÆ‚BÔLßvZL‚¹VÆ‚BÔfYÅ)®)X¾nCÙë½

ZLéÆ‚BƒVÐX)‚Z#èEELMò(

µZ£~ìā«)®)�¼A~YñÏZyÆn}aŠð,gZ]Æe0+‰ƒVÐXðuÔg•MÔ%O[0*{:z;V¼7ƒÇXZy

Æ',@Zzg‚âÈWgZöÎäe0+~ƃVÐZyÅZ'V4,pÒŠ}g„ƒVÏXZy»ÄvƒÇXZy~CÙZq-ÅŠzçc*VƒVÏXÅHà»ÍŠZŒz4,Z•ÔÌðZzg΄ÆÍ“ÆúÐÃWg;ƒÇXËŠz~Ãð

Z%sÔŠZzg�7ƒÇXƒÆŠwïÆZ,ƒVЉZq-¿»ŠwXð÷áxZvÅÄ~¦/g}ÏX

)ZdŠgzżA( ¼A¬D - 5.11

ŒÛWyè™*~Zg÷áŠì!õþ qqqqøøøøßßßß$$$$èèèèõõ õõÂÂÂÂøøøø^ÖÖÖÖôô ôônnnnøø øøèèèè Êôoû ÊøöçøÊôoûÂônû�øèõ…$]•ônøèõþ

þ Îö_öçÊöø^�ø]Þônøèº

(21-23 )Îg>ZÒ‘X:z{)¿(ðâäH~ƒÇX)ª(Zz‘)Zz‘²VÆ(

!*r~XXÆñ}vƒñƒVÐX

ÞË‹Ò^en^á¼Aè¬D 193

Page 202: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Ît¿Z+i0+Ï~ƒÇTÐgZèZzgplƒÇX(;iï EXIGL',,ªZzœ¼A~ƒÇZzgZkÆVZkÆŒÛd$ƒVЪ�VÌeìÇ7‚ã9}ƒñgeÆÂhnÇZzg3nÇX

Zg÷á›!*g~¬\ì!

þ qqqqøøøøßßßß$$$$èèèèõõ õõÂÂÂÂøøøø^ÖÖÖÖôô ôônnnnøø øøèèèèõõ õõ Êôoû ÖôŠøÃûnôø^…ø]•ônøèºþ

(9-10 )Îg>Z¸í:ZLZqw)ÅbZ(ÐplzyxƒVÐX¬à÷áy¼A~

)ªx8,k,(ƒVÐX

ªp[plzyxƒVÐXZK÷{qªZzgzVÅp!Zzg�ÛZzZãÅzzÐZyÆn}ŠîgìƒVÐXŠ*~Z7äZqÁ™’zZài0+Ϧ/Zg~

ZzgZvÆZ©â]6,¿™äÆŸ~�œZzgÃÒÅZkÅzzÐplƒVÐXYèŠ*~�Zi¿G¸z{?Y»:L¶Xz{¼A£xÆ

Z±gÐÌ—ƒVÏZzgzVÆZ±gÐÌX

gÎwZv~Vä�Ûâc*!¼AÅ1,vÆNhZzgvÆ÷VÐÇ÷XZk~Zz‘Zz‘—z!*Ѫ÷X6,4+�Ûl÷Zzg

ZyÆ0*kjg,ùƒð÷Xª¹Zz‘ZzgB#ÖzZá÷pZ#

Zv¬\ÆtŠz„Zy6,Îe÷ÐÂtÌYNÐXÑZ[ƽ7gYx

ÞË‹Ò^en^á¼Aè¬D 194

Page 203: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Z›OZ™OBƒñgǃVÐX�eìTn~eìTlZg~eìá™8YìXZzg·g~уñ4,‡Ô_}Zzg�ÛlKƒñƒVÐX)‚Z0èMò(

)Z™ZxÅ(( ¼A(_y - 5.12

øþ qqqqøøøøßßßß$$$$^llllõõõõÚÚÚÚ%%%%ÓÓÓÓûûûû††††øø øøÚÚÚÚöö ööççççáááá ].æûÖøòôÔøÊôoû

(35 )Îg>Zšg`X¸ßv!*’<é EXñ0~³]zZ™ZxЃVÐX

z;VnnÅÂVZzgpÒîVг]zZDwÆ‚BäzgzôpƒVÐXz;VZyÐ:ÃðËnÅ$+×~™}ÇZzg:ZyÅLÃð$ƒÏXÓxjg+z5a-ZyÐZ•ðZ�ZxZzgZ™ZxÐ7WNÐX�¬Š,ЯgUZkÅzƒÏXÜsè'×Z`Ãð!*]7ƒÏX

)Zdn»!*r( ¼AZÅ›Ò54èOGGE - 5.13

þ ÂÂÂÂôôôô××××((((nnnn((((nnnnûû ûûààààøøøø Òø¡$āôá$Òôjø^hø]Ÿû*eû†ø]…ôÖøËôoû

(18 )Îg>ZÅ.‹©¨4è

EEGEX

t)Ì(hìāG™»gzV»Zqw**)‘Ò54èGOGE)ªŠ-Zy{!îE0L¼A(~ìX

ÞË‹Ò^en^á¼AZÅ›Ò54èOGGE ¼Aè(_y 195

Page 204: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

�ßv‘Ò54èGGE~YNÐZyÆ0*kCÙW�yÆH[�ÛºYD÷XZv¬\Æaz™xZy6,!*glŧb',kgìƒVÐXtZL_zV6,ƃñZL$Óë LzâwÔzVzgZ0VZzg³]zY{�ŠNŠN™plƒgìƒVÐX

|]',ZYñÅ%qgzZe$ìā‘Ò54èGGE‚Â,W�y~²lÆnìXñðÅgzbÃZz6,mJc*Y@*ìŒVJ-ā‚Â,W�yJ-áYc*Y@*ìā÷}ÈzVÑÒ54èGGE~ÉŠzZzgZkÃi}ŧsßN*ŠzX

|]Z#èEEL„kñä�Ûâc*ā‘Ò54èGGE!i%ŠÅZq-1ì�²lÆnWzm,ZVìXñëVÆZqwZÏ~‘YD÷X

)¼AÆ!*iZg( 83ï EEGLÎt - 5.14

|]Z÷ñë÷āgÎwZv~Vä�Ûâc*!¼A~Zq-!*iZgìT~CÙ-Ãßv¦ƒZ™,ÐXz;VÑàƒZ−ÏZzg‚VÆn}ZzgÀzV6,§b§bÅpÒNZzgíeZáÏTÐz;Vñ�Š‚VÆŒz)w~ZŸ†ƒYñÇZzgZ#z{ßv¹ic*Š{@zÕ0™ZLyzVÃzZ:WNÐÂyzZáZyÐ}Ðā}.ZÅnëÐZµƒ™?äZLŒz)wÃH(,J1Xz{�Z[Š,Ðā{Z!*¹ßÍVäÌZLŒz)wÃ(,Jc*ìX)9Z

Å.hÐê(

ÞË‹Ò^en^á¼AèÎt 196

Page 205: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

|]G0"òZzg|]Z1CÙk,{ñÅ5‡]ƒðÂ|]Z1CÙk,{ñä�Ûâc*āZv¬\ëŠzâVüAÆ!*iZg~5ñXZk6,|]Gò

ä7Yā¼A~Ì!*iZgƒVÐX�Ûâc*=gÎwZv~VäŠ~ìāMZ#¼A~YNÐZzgZLZL%ZA$Æ_.ŠgZ0*NÐXŠ*Æ

Z0+Zi}Æ_.-zZáŠyZ7Zq-(¦ƒäÅZYi]AÏXZ#z{¦ƒYNÐÂZv¬\Zy6,i�ÛâñÇÔZk»²lªCÙƒÇXz{ƒ¼AÆ!*“-@îEGF~âgÆÔßYßZzgc*¸]ÆÔi',].ZzgÎäe0+~ÆŸazV6,$ÐX‰Zzgßv�nÆZ±gÐÁŠgz6,÷pMƒäÆZ±gÐÃðËÐÁ7÷z{vZzg»¯gÆ÷V6,ƒVÐpZL(ZãplƒVÐā™±VzZßVÃZLÐZa>~:−ÐX

|]Z1CÙk,{ñ�ÛâD÷ā~ägÎwZv~VÐÎZwHāHëZLg[ÊBÐXW\~Vä�Ûâc*;VX;VŠdÐWŠñŠyÆÎg`ZzgaŠð,gZ]Æe0+ÃT§b™sŠÙƒZϧbZv¬\ÊdÐXZk

>~Zq-Zq-ÐZv¬\!*'™}ÇXŒVJ-āËÐ�ÛâñÇāc*Šì#VŠy?ä#VÜsHåXz{¾ÇYV!*g~¬\!ÂÂæçs™[ìQZk»Hf™XZv¬\�ÛâñÇ;VÇìZÏ÷~n]ÅzÝÅzzЄÂ?ZkŠgz6,ãƒX

tßvZÏqª~ƒVÐāZq-!*ŠwZyÃeJ7-áÇZk~Z+pÒƒÏāLËä7Î1¶XQg[Z°Å)4èG�ÛâñÇāZZzg~ä�

ÞË‹Ò^en^á¼AèÎt 197

Page 206: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZÅxzZ™Zxvg}n»gÆgÇ÷Z7áßXQtƒZq-!*iZg~qÐ&egzV§sÐ�Ûº=Í}ƒñƒVÐXz;Vz{qŠBÐ�:LŠ@Ô:”Zzg:Lìw~¦/g~X�¿�qeìÇááÇXyh+z�Ûz|#z;V7ƒÏÉZÅxƒÇX

z;VÓxZ3ÿXL¼AZq-Šzu}Ð5‡]™,ÐXZq-ÁŠgz»MZdŠgzÆMÐ5‡]™}ÇÂZkÆ]kz){ÊN™Šw~ìwWñÇXz÷ZLŸÃŠN™Šw~ìw™}ÇāZkÆÀ}ZòNÐÌZi÷XYèz;VËÃÃðgôz§7ƒÇXQƒß^™ZKZK2ßV~YNÐXz;VZyÅçc*VZyÃ%x}ÏZzg}ÏāZ#W\ŒVЉ¸A$tF,z@*iÏZzgâgZ+MW\Æ0*k7¶XpZkz‰ÜÂ)wzp!ÔpÒZzg@*iϹ„(,Sƒðìz{�Z[Š,Ðā;VÇìëZv¬\Å>~¸XZzg$¨45é GGGESë¹4ƒ‰X

)gzZ>Znè~X‚Z#èEELM(

ÞË‹Ò^en^á¼AèÎt 198

Page 207: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ŠzicÅZlx - 6.0

ŒÛWÈœ~ŠzicÆ‚]ŠgZÒyƒñ÷XŠzic~Z/)91(�Ûº³G‰÷�ā.e$„JƒVÐXŠzicÃpZ÷‹ÑÐ=ÍŠc*ŠHìX

)åg�Å(( ŠZgZâ - 6.1

ôqøø]ðeôÛø^ ����øø øø]]]]…………öö öö]]]]ÖÖÖÖûû ûûííííöööö××××ûû ûû‚‚‚‚ ƒøÖôÔøqøø]ð]*Âû‚ø]ð]Ö×$äô]Öß$^…öÖøöÜûÊônûø^

Òø^Þöç]eô«mø^iôßø^mørûvø‚öæáøþ

þ28 Îg>s)9ê WZã{(X y

tZvÆŠ7V»$+!ì)ª(ŠzicZyÆnZÏ~å»yìtZkÅwZìāøg~MìVÐZïg™D¸Xz{ßv�Zv»¯x:pŠFg¸Zzg:ŠzuzVÃGgŠï¸XZzg

Z¤/}ŠzuZÃð‹g;ƒÂZ§hVÐc*ØgÑZ/™ÆeT¸āŠzu}Ì:ÍÃXZv¬\äZy**�ÛâyßÍVÆntŠzic»gÅì@*āZyÆ%æEN}%æEN}»ñV6,J±Z[»'×ZšNXtZvÆŠ7VÆnååÆn

1**ƒÇXZ#teZ{ßv±ZƒZÞ~2ƒVÐÂZv¬\Ð�Ûc*Š™,Ðāc*ZÞ!ëÃz{ŠzâV-yZzgZKyŠîŠØMVä…eZ{HåëZyÃ

ZLczVÒgz0+Š,Ð@*āz{p[f?zpZgƒVX

ÞË‹Ò^en^áŠzicÅZlxBŠZgZâ 199

Page 208: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)Šzic»¥/J( 3 - 6.2

tŠgzkH…g›âVÆnºmì˜Vz{ZLkHƒVÆ_.z‰Ü¦/Zgäƈ¼A~v™ŠbYNÐ(

]*ÊøvøŠôgø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]]*ámøj$íô„öæ]Âôfø^�ôpûÚôà�öæÞôoû]*æûÖônø^ð

Öô×ûÓø^Êô†ômûàøÞööŸ÷þ qqqqøøøø`øø øøßßßß$$$$ÜÜÜÜøøøø āôÞ$^]*Âûjø‚ûÞø^

(102 )Îg>ZlXH»�Ûtìw™D÷āz{øg}ÈzVÃøg}ÎZ)ZC(»g‚i¯NÐ)ÂëØ7ƒVÐ(ëä)Z,(»�ÛzVc3Å)¶ã(»g™g¿ìX

»�ÛzVÆ!*g}~�Ûâc*āZ7¬CŠc*åā¬»Z�x',ZìXZyÆnŠzicìQ̬6,3ƒñ÷ZzgÑuZ(gGƒñ÷X÷}ÈzVÃZC»g‚i¯g3ìZzgZkÃZLn4B÷X¬ZzgÑuÃ4'

׉ÜZzg˜ªìX»�ÛzVÆnëä3ûg™g3ìXZÏÐZyŶyâZi~ƒÏX

»�ÛzVÅF9÷Zy~ЉÂZ,÷�Zv¬\Æz�Š„Ƈb7ZzgŠ*¾ä~уñ÷ZzgZÏüB÷XZzg¼ßv

Z,÷�ZvÃÂâ…÷pÑu~уñ÷XZvä�Š+5ì

ÞË‹Ò^en^á3 200

Page 209: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZÐ7â…Šzu}ŠeVÃZ(gGƒñ÷XZy~ЉZ,Ì÷�„Š]ÆÄZyÐ(,~(,~ÐZzggc*r54è

EGG™D÷XZzg¹ÐZ,÷�

Š*„~уñ÷ZyßÍVÅŠ*z~ÐZzgèIgc*r54èEG

Gƒ',!*Š÷tßvZqwÆZ±gÐ$+F,,Äg}~÷XYèWy]~ZyZqw6,¼7NX³ÂtƒÇāt:ÜsZÅxÐøzxƒVÐɱZ[~7,,Ð

)ZâZgZ#y( Zzg-V™gì÷āëZi»x™gì÷X

Zv¬\�Ûâ@*ì!

qqqqøøøø`øø øøßßßß$$$$ÜÜÜÜøøøø āôá$]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]Úôàû]*aûØô]ÖûÓôjø^hôæø]ÖûÛö�û†ôÒônûàøÊôoûÞø^…ô

O ìø^Öô‚ômûàøÊônûø^].æûÖøòôÔøaöÜû�ø†%]Öûfø†ôm$èô

(6 )Îg>ZÅ540î EGOEX�ßv»�Û÷)ª(Z3ÿXLÂ[Zzgæuz{ŠzicÅMv~7,,Ð)Zzg(

åZk~g÷ÐXtßvƒ‘tÐ$+F,÷X

Š#èGELZsx»CÙ”G»�ÛìXZsxÆÑLŠúh+Zgo¬Ì»�Û÷YètŠwÐZsxÆ”G÷XtßvZ¤/¬6,%YNÂZy»1:ÌŠzicƒÇZk~åg÷ÐX�qw”G#èGELZsxZ3ÿXLÂ[ZzgæX»ƒÇz„Šzu}»�ÛzV»ÌƒÇXŠzic~åÆnYäzZßVÃÐic*Š{$+F,+‘tCc*ìXYèŠ*~ZrVäZLâ´Zzg{ÛÃ:T**XZkÆǃñŠ+ÃJw:HXtßvWy]~$+F,+±Z[~ƒVÐTÐLÌÖgZ:ƒ

ÞË‹Ò^en^á3

201

Page 210: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÇXtZL$Z+Zzg¿ÆZ±gÐÌ$+F,+ZzgZ�xÆZ±gÐÌ$+F,+ƒVÐX

µZ£òÅZq-ug$~ìāzs3ÅZq-zZŠ~»**xìT~»�ÛzVä/Zc*YñÇXe:‚wJ-Z0+g„Z0+g¤/@*gìÇpQÌMJ-:ãÇXùŠ3ÆZq-**g~Nh»**xìXZk6,»�ÛzVÃmJc*YñÇX,‚wJ-z{mkgìÇQz;VÐn¤/ZŠc*YñÇX,‚wJ-n±ÓgìÇZzg

ZÏZ$+~wZ~¤/ëggìÇX|]Z#èEEL„kñ�ÛâD÷āùŠ3ÅZq-"y»**xìT6,»�ÛzVÃìÆ.ÞñYñÇX

|]Z÷ñ�ÛâD÷āgÎwZv~VäZg÷áŠ�Ûâc*!�¿e:gziJ-ZvÅpÛŠ~ÆnZk§b)®)Æ‚Búi7,kgìāå«r~÷áïƒÂZkÆnŠznÅ�]ÉŠ~YCìZq-±Zƒ3Ð�]ZzgŠzu~okÐ�]X)gzZ>Znè~(

)ñƒðWv(ÅŠöE

W - 6.3

¬+Æìw~t»gò»1:ìX

(15 Îg>Zšg`X ) O ÖÖÖÖøø øø¿¿¿¿øøøøoooo Òø¡$āôÞ$ø^

Mv>âgäzZàìX )p(Z(CÙ¦/:ƒÇGz{z;VÃðÆt71YñÇZzgCÙ¿»ZCZC±Z[׃ÇXZ(CÙ¦/:ƒÇ

ÞË‹Ò^en^áÅŠöE

W 202

Page 211: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

āÃðZKYy»$+!Š}™g^YñXZ#ŠzicÅJ¤/xF,+Wv°ñÏ�Zz‘Zz‘Zzg!!?¶zZàZzgJ¿1zZàìTÐuÅl~ZF,™

e{ƒYñÏX�$+yÅ3wŠzg™ŠîìZzgÅ7,~îìXA~ÃÍ“ÐZµ™ŠîìXgvz‰

²āB/õFE”÷X;B0*îVZ÷”÷XH1VÏYC÷Zzgn{™Y@*ìXCÙCÙā™Y@*ìÔmzåg™@*gLìÔAc*VagZÅYC÷Zzg3w°ðYCìXtWvZK¹i!*yZzgZzœWzZiÐZLßÍVÃMVä$+»gc*VZzgZv¬\Å**�Ûâ*VX‰ågCìZzgQT§b6,0+{ÔYâgŠZ:>ƒìZϧbyZÈ÷~ÐZ,$+™ŠZgßÍVÃZq-Zq-™ÆŠN¸w™gìX)‚Z#èEELMò(

)ÂhäYhäzZà( 8Š*î - 6.4

t·ŠÆnz�ìX

öþ ]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvöööö____øøøøÛÛÛÛøøøøèèèè æøÚø^]*�û…ø]ÕøÚø^ þ ]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvöööö____øøøøÛÛÛÛøøøøèèèèôô ôô Òø¡$Öønößfø„øá$Êôoû

D4-6 E‰ç…é]ÖãÛˆå! Þø^…ö]Ö×$äô]ÖûÛöçÎø‚øéöþ

CÙ¦/7z{¢zg8Š*î~eZÑYñÇXZzg?HŒā8Š*îHì?z{ZvÅ¿»ðƒðMvìX

8Š*îÆp÷z{�Ã^ù™È�¯Š}X�‚g}ñVðŠ}ÏŒVJ-āŠßVÃÌ°ŠZáÏXZ#ÌZyÅ3wVÏÂZkÅ(53w

ÞË‹Ò^en^á8Š*î 203

Page 212: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

aZƒYñÏ@*āå±Z[~g÷X|]·0ªò�ÛâD÷ātWv°Cƒð²J-VYCìQߦìQBìX|]†Zv0&Šñ�ÛâD÷āZyŠzi¥VŤ/ŠâV~iî,ƒVÏXtEE2âV~«}ƒñƒVÐXZz6,ЊgzZi}È™ŠñYNÐXZyWvÆ

)‚Z0Mò( 2âV~Z7$+F,+±Z[ŠbYNÐX

)¿1zZàWv( Ç - 6.5

t™çVÆnºmìX

ôþ ]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûû†††† æøÎø^Ööç]ÖøçûÒöß$^ÞøŠûÛøÄö]*æûÞøÃûÏôØöÚø^Òöß$^Êôoû]*‘ûvø^hô

þ( ô ]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûû†††† Êø^Âûjø†øÊöç]eô„øÞfôôÜûÊøŠövûÏ÷Ÿ(*‘ûvø^hô

(10-11 )Îg>Z<Xzg}ÐāZ¤/ëFgc*BƒDŠzi¥V~:ƒDX:z{ZL Z

kH{»ZŒÛZg™,ÐΊzi¥VÆn)g9.ïGLZÞÐ(™zg~ìX

Z#ŠzicZ7ŠzgЊAÏÂ×~½~ƒðZkÆ�lÅWzZi[

ÐXZ#Ì»�ÛzVÅÃð)®)Šzic~eZàYñÏÂQ1ZzgeZcWÆîg6,ŠzicÆõFZyÐÎZw™,ÐHvg}0*kÃðegZäzZÑ7Wc*XªZv¬\äµWŠxŧsZLgÎwǸZy~ÐÃðvg}0*k7àåXTä»”G+ƱZ[Ð!*HZzgPäzZßVÅwZÒy�Ûâð

ÞË‹Ò^en^áÇ 204

Page 213: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ƒX»�ÛtÍ™�Z[Š,Ð;VegZäzZÑÂWc*åpëäZyÃPc*Zzg-VÈŠc*āZvä¼Ì**iw7HZzgÜsPc*„7ÉtÌHāZvÆgÎßV„Ã(,~eZ„~ec*X»�Ûßv-VÌ}ÐāZ¤/ëKÆîg6,Zy|Z]Å!*]FgZzgZyÅ!*]ÃBÂW`ëWƱZ[~:ƒDXtâyBÐāëäZvÆgÎßVÃPc*XÎQƒðWv~ŠZ4ƒäzZßVÆnZv¬\ÅgØЊzg~ìZzgtŠzg~åÆnìLÌZy6,g3:HYñÇX

t—Zzg(z{¢ñÅÏWzZi,âgäzZàZzg�lâgäzZàŠzicì�Zy6,VÆg„ìXZzg�lz…н™g„ìÍc*ZÌI^Y^YñÏXZyŠzi¥VÃic*Š{f?™äZzgWy~u7g~™äZzgZDàêx¯äÆnŠgzÂ3ZyÐ7y÷ā$+8!HZv¬\ÆgÎßVä»ZkÐegZc*:åXÂt;ñ;ñ™DƒñZKYâVétƒñ�Z[Š,ÐāgÎwÂWñ¸pëäZyÃÑN*ŒZzgZvÅÂ1VÃÌ:â**Zzg9zVÃeZ{Cc*XZv¬\�ÛâñÇāZ[Â?äpŠtZLkHƒV»ZŒÛZg™1ìZkn?6,

ÒƒZzgŠzg~ƒX)‚Z#èEELMò(

ª#ÖzZáŠyZk§bu‡ìÅYñÏāpŠZKy™áÇā~Šzic~YäƇ.ÞƒVX)µZ£ò(

ÞË‹Ò^en^áÇ 205

Page 214: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

)°Š¶zZàWv( c - 6.6

t‚wzV»1:ìX

ŸøiöfûÏôoûæøŸøiø„ø…öþ þ ‰‰‰‰øøøøÏÏÏÏøø øø††††öö öö æøÚø^]*�û…ø]ÕøÚø^ øþ ‰‰‰‰øøøøÏÏÏÏøø øø†††† ‰ø.‘û×ônûäô

D26-28 )Îg>Z=W,Xëkd$ZkÃc~ŠZ4™,ÐXZzg?HŒācHì?

)z{Mvìā(**!*¹gÇÏZzg:gh}ÏX

ci',Š„Ôp+u±Z[ÅWvì�Í“7„Ôgvz]VÃ3YCìXQtƒ6WD÷ZzgQ°ñYD÷X:ñ]WñÏZzg:gZs#

zZài0+ÏAÏX3wZŠ²Š¶zZáz{Wv�Zq-„i~ŸÃgZ]Ðic*Š{({™ŠîìXŸZzg¢ÃÈyZzgPŠîìX)‚Z0Mò(

)Wv»eƒ( é - 6.7

Z•ð−ŠgzÅŠzicX

ôþ ]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøøvvvvôôôônnnnûû ûûÜÜÜÜ $öÜ$āôÞ$öÜûÖø’ø^Ööç]

D16 )Îg>ZÅ.‹©3¨4è

EGEGEX

QŠzic~ŠZ4ƒYNÐXz{eZ{ßvMVäkHðVÆZmgΙZLŠßVÃZv¬\ÆâgÐ

øzx™1åTÐhZzg!*ëÅTy™MhXt&¢AZv¬\äCÙZKyÅ

ÞË‹Ò^en^ácBé 206

Page 215: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

¡]Zzg85Òï EEOG~g¿ìXz{eZ{ßvZvÆZ©â]»ZïgZzgZmCYZ™Zxņd$%Š?ZzgzzÆ™DgìXZ[ŒVŠzicÆ»g0+}ZyÐ}Ðātz„±Z[ìTÃ?Š*~7â…¸XZkgzitßvZv¬\»Šh+Zg™äÐgzuŠñYNÐZzgŠzic~Š‡ŠñYNÐX

)Wvȴ/J( ;zt - 6.8

ooÆnìX

Þø^…ºuø^Úônøèºþ æøÚø^]*�û…ø]ÕøÚø^aônøäûþ ºþ aaaaøøøø^ææææôô ôômmmmøø øøèèèè Êø.Ú%äö

(9-11 )Îg>ZØg·XZk»%U;ztìXZzg?HŒā;ztHì?)z{(Š�ƒðMvìX

;ztÆp÷÷Zð~¤/äzZàqXŠzicÅ÷Zð~¤/äzZàqZKy÷X|]E0çzZyñäÒy�Ûâc*ā…tCc*ŠHìāßÊzic

ÆìÐZ0+g²YñÇÂz{,‚wJ-¤/@*gìÇQÌZkÅWy~÷ZðJ-

7VnÇX)½>Z…×@(

z{J!wZg]zZàWvìÔ(,}?âgäzZàPŠ¶zZàXgÎwZv~Vä�Ûâc*āvg~tWvZk»,zZVzìXßÍVä²nÅā

ÞË‹Ò^en^á;zt 207

Page 216: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

h•ÆnÂt„»°ìXW\~Vä�Ûâc*!;VpW$øGILŠzicZkÐ

Z{!ìX)gg~(

µZ£ò~ìātWv!*z�ŠZkWv»,zZVzìQÌŠz%û«gÆ0*ã~u™ÈˆìXZzgZ¤/t:ƒ@*ÂZkÐÌœ:ZVMhX

dZã~ìāY…ƒāvg~ZkWvZzg3ÅWvÆŠgxyHÚìXvg~ZkWvÆŠð,ÐÌ,zic*Š{({pŠz{WvìX

F,è~ZzgZ#èEELâz~ug$ìā3ÅWvZq-DÙZg‚wJ-°ðˆÂucƒQZq-DÙZg‚wJ-°ðˆÂCƒXQZq-DÙZg‚wJ-°ðˆÂ({ƒX:Z[tJ({ZzgZ0+ƒ}zZàìX

ÞË‹Ò^en^á;zt 208

Page 217: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZvÆ**Ih+{ßv - 7.0

¬™äzZá: - 7.1

(32 Îg>WÁ/ZyX ) Êø¬ôá$]Ö×ùäøŸømövôg%]ÖûÓø^Êô†ômûàøþ

ÂZvÌ»�ÛzVÊz„7g‚rX

(67 )Îg>ZÓZ+{X āôá$]Ö×ùäøŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûÓø^Êô†ômûàøþ

GZv”GzVÃ@Ze$7™@*X

(50 )Îg>ZѲZsX Îø^Ööç]ûāôá$]Ö×ùäøuø†$ÚøöÛø^Âø×øo]ÖûÓø^Êô†ômûàøþ

z{�Z[Š,ÐāZvä¼A»0*ãZzggit»�ÛzV6,wZx™Šc*ìX

(49 )Îg>Zp/X æøāôá$qøøß$ÜøÖøÛövônû_øèºeô^ÖûÓø^Êô†ômûàøþ

ZzgŠzicƒ»�ÛzVÃ=Í}ƒñìX

(35 )Îg>Z°°X æ$ÂöÏûføo]ÖûÓø^Êô†ômûàø]Öß$^…öþ

Zzg»�ÛzV»Z�xŠzicìX

(42 )Îg>Z°°X æø‰ønøÃû×øÜö]ÖûÓöË$^…öÖôÛøàûÂöÏûføo]Ö‚$]…ôþ

ÞË‹Ò^en^áZvÆ**Ih+{ßvB¬™äzZá 209

Page 218: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zzg»�Û¢¥x™BÐā¬E»y)ªZ�ÄúŠ(¾cìX

(82 )Îg>Z7X æømûûÓø*Þ$äöŸømöËû×ôxö]ÖûÓø^Êô†öæáøþ

;ñyZ!»�Û�]70*MhX

møŠûjøÃûrô×öçÞøÔøeô^ÖûÃø„ø]hôæøāôá$qøøß$ÜøÖøÛövônû_øèºeô^ÖûÓø^Êô†ômûàøþ

(54 )Îg>Z¶]Xt?бZ[c¢~™gì÷ZzgŠzic»�ÛzVÃ=ÍhezZàìX

(45 )Îg>Z°zxX āôÞ$äöŸømövôg%]ÖûÓø^Êô†ômûàøþ

Gz{»�ÛzVÊz„7g‚rX

æøÚøàÖ$Üûmö©ûÚôàeô^Ö×$äôæø…ø‰öçÖôäôÊø¬ôÞ$^]*Âûjø‚ûÞø^Öô×ûÓø^Êô†ômûàø‰øÃônû†]÷þ

(13 )Îg>ZXÂëä)Z,(»�ÛzVÆn Zzg�¿Zv6,ZzgZkÆ96,ZZy:Ññ

Mv»g™g¿ìX

ÞË‹Ò^en^ᬙäzZá 210

Page 219: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Õ™äzZá: - 7.2

(57 )Îg>WÁ/ZyX æø]Ö×ùäöŸømövôg%]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

ZzgZvª>VÊz„7g‚rX

(270 )Îg>ZÂ{X æøÚø^Öô׿$^ÖôÛônûàøÚôàû]*Þ’ø^…õþ

Zzgª>V»ÃðæŠÇg7ìX

(57 )Îg>WÁ/ZyX æø]Ö×ùäöŸømövôg%]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

ZzgZvª>VÊz„7g‚rX

(140 - )Îg>WÁ/Zy æø]Ö×ùäöŸømövôg%]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

ZzgZv¬\"Z»¯VÃI7™@*X

(51 )Îg>ZÓZ+{X āôá$]Ö×ùäøŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

GZvªÝßÍVÃ@Ze$7ŠêX

(72 )Îg>ZÓZ+{X æøÚø^Öô׿$^ÖôÛônûàøÚôàû]*Þ’ø^…õþ

Zzgª>V»ÃðæŠÇg7X

ÞË‹Ò^en^áÕ™äzZá 211

Page 220: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(21 )Îg>ZÑÅxX āôÞ$äöŸømöËû×ôxö]Ö¿$^ÖôÛöçáøþ

¼—7āªÝßv�]70*NÐX

(144 )Îg>ZÑÅxX āôá$]Ö×ùäøŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

¼—7āZv¬\ªÝßÍVÃ@Ze$7ŠêX

(44 )Îg>ZѲZsX Êø*ƒ$áøÚö©øƒ(áºeønûûßøöÜû]*áÖ$Ãûßøèö]Ö×ùäôÂø×øo]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

Â)Qkz‰Ü(Qy~Zq-ågäzZÑåg}Çā"Z»¯V6,ZvÅÒìX

(19 )Îg>Zp/X æø]Ö×ùäöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

ZzgZvªÝßÍVÃ@Ze$7Šc*™@*X

(47 )Îg>Zp/X æø]Ö×ùäöÂø×ônûܺeô^Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

ZzgZvª>VÃp[Y}ìX

(18 )Îg{ðŠX ]*ŸøÖøÃûßøèö]Ö×ùäôÂø×øo]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

ÍgÅāª>V6,ZvÅÒìX

Ú%Šøç$Úøè÷Âôß‚ø…øe(ÔøæøÚø^aôoøÚôàø]Ö¿$^ÖôÛônûàøeôføÃônû‚õþ

ÞË‹Ò^en^áÕ™äzZá 212

Page 221: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(83 )Îg{ðŠXX6,vg}6,zgŠÇgÆ;VжKyGƒñZzgz{)±Z[ZyÂ~Zy(

мŠzg7ìX ª>V

(23 )Îg>-ŠX āôÞ$äöŸømöËû×ôxö]Ö¿$^ÖôÛöçáøþ

GªÝßv#b70*NÐX

(71 )Îg>ZÝX æøÚø^Öô׿$^ÖôÛônûàøÚôàÞ$’ônû†õþ

Zzgª>V»ÃðÌæŠÇg7ƒÇX

(41 )Îg>Z>ëyX ÊøföÃû‚]÷Ö(×ûÏøçûÝô]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

:ªÝßÍV6,ÒìX

(37 )Îg>Z7X āôÞ$äöŸømöËû×ôxö]Ö¿$^ÖôÛöçáøþ

. GªÝ�]70*NÐ

Êø*ìø„ûÞø^åöæøqößöç�øåöÊøßøfø„ûÞø^aöÜûÊôoû]ÖûnøÜ(Êø^Þ¿ö†ûÒønûûÌøÒø^áøÂø^Îôføèö]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

(40 )Îg>Z7XÂëäZyÃZzgZyÆHzVÃñ1ZzgŠgc*~eZwŠc*ΊNßāª>V»

ÞË‹Ò^en^áÕ™äzZá 213

Page 222: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

÷Z�xƒZX

(40 )Îg>ZŸgòX āôÞ$äöŸømövôg%]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

Zk~—7āz{Õ™äzZßVÃI7™@*X

(17 )Îg>ZáX æøƒøÖôÔøqøø]ð]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

Zzg"Z»¯VŸwZìX

(5 )Îg>ZÄX æø]Ö×$äöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

ZzgZvªÝßÍVÃ@Ze$7ŠêX

æø]*Ú$^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]æøÂøÛô×öç]û]Ö’$^Öôvø^lôÊønöçøÊ(nûôÜû].qöç…øaöÜû

æø]Ö×ùäöŸømövôg%]Ö¿$^ÖôÛônûàøþ

(57 )Îg>WÁ/ZyXZzg�ZZyÑñZzg¿(™DgìQyÃZv7gZ7gZ,Š}Ç

ZzgZvª>VÊz„7g‚rX

ÞË‹Ò^en^áÕ™äzZá 214

Page 223: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

°™äzZá: - 7.3

(36 )Îg>ZûYX āôá$]Ö×ùäøŸømövôg%ÚøàÒø^áøÚöíûjø^Ÿ÷Êøíöç…]÷þ

āZv¬\°™äzZá(,ZðâgäzZáÊz„7g‚rX

(29 )Îg>ZìX Êônûø^Êø×øfôòû‹øÚø%ûçøp]ÖûÛöjøÓøf(†ômûàøþ

:°™äzZßV»%æENZ1:ìX

æøŸøiö’øÃ(†ûìø‚$ÕøÖô×ß$^ŒôæøŸøiøÛû�ôÊôoû]Ÿû*…ûšôÚø†øu÷āôá$

]Ö×$äøŸømövôg%ÒöØ$Úöíûjø^ÙõÊøíöç…õþ

(18 )Îg>%yXZzg)ZigZÓ¾zg(ßÍVÐÇw:\**Zzgi}~Zš/™:»āZvËSF,Zä

zZápŠIÃI7™@*X

ì-$™äzZá: - 7.4

þ āôá$]Ö×ùäøŸømövôg%ÚøàÒø^áøìøç$]Þ÷]*$ônûÛ÷

(107 )Îg>ZûYX

YèZv{íZzg%>èZìÊz„7g‚rX

ÞË‹Ò^en^á°™äzZáBì-$™äzZá 215

Page 224: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

YŠ™äzZá: - 7.5

(64 )Îg>ZÓZ+{X þ æø]Ö×ùäöŸømövôg%]ÖûÛöËûŠô‚ômûàø

ZzgZv¬\YŠ™äzZßVÊz„7g‚rX

(205 )Îg>ZÂ{X æø]Ö×ùäöŸømövôg%]ÖËøŠø^�øþ

ZzgZv¬\�Z0~ÃI7™@*X

(64 )Îg>ZÓZ+{X æø]Ö×ùäöŸømövôg%]ÖûÛöËûŠô‚ômûàøþ

ZzgZv¬\YŠ™äzZßVÊz„7g‚rX

(103 )Îg>ZѲZsX Êø^Þ¿ö†ûÒønûûÌøÒø^áøÂø^Îôføèö]ÖûÛöËûŠô‚ômûàøþ

āyZ!™äzZßV»Z�xHƒZX ΊNß

æøÚôßöÜÚ$àmö©ûÚôàöeôäôæøÚôßûöÜÚ$àŸ$mö©ûÚôàöeôäôæø…øe%Ôø]*Âû×øÜöeô^ÖûÛöËûŠô‚ômûàøþ

(40 )Îg>-÷XZzgZy~мÂZ,÷āZk6,ZZyáMD÷Zzg¼Z,÷āZZy7

ÑDZzgvgZg[Ñk,zVÐp[zZ�ìX

(81 )Îg>-÷X āôá$]Ö×ùäøŸømö’û×ôxöÂøÛøØø]ÖûÛöËûŠô‚ômûàøþ

ÞË‹Ò^en^áYŠ™äzZá 216

Page 225: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ZvÑk,zVÆ»x’ZgZ7™@*X

æøŸøiøfûíøŠöç]]Öß$^Œø]*�ûnø^ðaöÜûæøŸøiøÃû%øçû]Êôoû]Ÿû*…ûšôÚöËûŠô‚ômûàøþ

(183 )Îg>ZÈZYXZzgßÍVÃZyÅq,Á:Šc*™zZzgo~YŠ:™DQzX

(14 )Îg>Z›X Êø^Þ¿ö†ûÒønûûÌøÒø^áøÂø^Îôføèö]ÖûÛöËûŠô‚ômûàøþ

ΊNßāYŠ™äzZßV»Z�x÷ƒZX

(77 )Îg>Z7X āôá$]Ö×$äøŸømövôg%]ÖûÛöËûŠô‚ômûàøþ

YèZvYŠ™äzZßVÊz„7g‚rX

uÐ(,"zZá: - 7.6

(190 )Îg>ZÂ{X āôá$]Ö×ùäøŸømövôg(]ÖûÛöÃûjø‚ômûàøþ

āZv¬\ic*ŠC™äzZßVÊz„7g‚rX

(87 )Îg>ZÓZ+{X þ āôá$]Ö×ùäøŸømövôg%]ÖûÛöÃûjø‚ômûàø

āZvuÐ(,"zZßVÊz„7g‚rX78

ÞË‹Ò^en^áuÐ(,"zZá 217

Page 226: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

æøÎø^iô×öç]ûÊôoû‰øfônûØô]Ö×ùäô]Ö$„ômûàømöÏø^iô×öçÞøÓöÜûæøŸøiøÃûjø‚öæ]û

(190 )Îg>ZÂ{X āôá$]Ö×ùäøŸømövôg(]ÖûÛöÃûjø‚ômûàøþ

āZv¬\ic*ŠC™äzZßVÊz„7g‚rX

(87 )Îg>ZÓZ+{X āôá$]Ö×ùäøŸømövôg%]ÖûÛöÃûjø‚ômûàøþ

āZvuÐ(,"zZßVÊz„7g‚rX

(119 )Îg>ZÑÅxX āôá$…øe$Ôøaöçø]*Âû×øÜöeô^ÖûÛöÃûjø‚ômûàøþ

¼—7āZ,ßv�)ZvÅHgŃð(uÐ!*CÙòYD÷p[Y}ìX vgZg[

]ö�ûÂöç]û…øe$ÓöÜûiø–ø†%Â÷æøìöËûnøè÷āôÞ$äöŸømövôg%]ÖûÛöÃûjø‚ômûàøþ

(55 )Îg>ZѲZsX)ßÍ(ZLg[Ьb~ÐZzgí튬Nâó™zX

zZßVÊz„7g‚rX z{uÐ(,"

ÞË‹Ò^en^áuÐ(,"zZá 218

Page 227: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

"YZhZäzZá: - 7.7

(141 )Îg>ZÑÅxX þ āôÞ$äöŸømövôg%]ÖûÛöŠû†ôÊônûàø

āZv"YZhZäzZßVÊz„7g‚rX

æÒö×öç]ûæø]�û†øeöç]ûæøŸøiöŠû†ôÊöç]ûāôÞ$äöŸømövôg%]ÖûÛöŠû†ôÊônûàøþ

(31 )Îg>ZѲZsXZzg3ƒZzgkZzg"Y:ZhZƒāZv"YZhZäzZßVÊz„7g‚rX

Š!*ißv - 7.8

(58 )Îg>ZÑÎwX þ āôá$]Ö×ùäøŸømövôg%]Öíø^ñôßônûàø

"—ZvŠ!*izVÃI7™@*X

(52 )Îg>-ŠX æø]*á$]Ö×ùäøŸømøû‚ôpûÒønûû‚ø]Öûíø^ñôßônûàøþ

ZzgGZvì-$™äzZßVÆ(z�Ûd$ûx[7ƒäŠêX

ÞË‹Ò^en^á"YZhZäzZáBŠ!*ißv 219

Page 228: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

u¿ßv: - 7.9

þ āôÞ$äöŸømövôg%]ÖûÛöŠûjøÓûfô†ômûàø

(23 )Îg>ZìXz{uíVÃCÙ¦/I7™@*X

Ÿøqø†øÝø]*á$]Ö×ùäømøÃû×øÜöÚø^möŠô†%æáøæøÚø^möÃû×ôßöçáøāôÞ$äö

Ÿømövôg%]ÖûÛöŠûjøÓûfô†ômûàøþ

(23 )Îg>ZìXz{uíVÃCÙ¦/I7™@*X

Zzgì-$™äzZá ¬ZÈÚ - 7.10

(38 )Îg>ZÝX þ āôá$]Ö×$äøŸømövôg%ÒöØ$ìøç$]áõÒøËöç…õ

GZvËì-$™äzZáZzg¬ZÈÚ™äzZáÊz„7g‚rX

(181 )Îg>ZÈZYX ]*æûÊöç]]ÖûÓønûûØøæøŸøiøÓöçÞöç]Úôàø]ÖûÛöíûŠô†ômûàøþ

)Šd(e:7gZ½Z™zZzgvy:H™zX

ÞË‹Ò^en^áu¿ßvB¬ZyÚZzgì-$™äzZá 220

Page 229: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

SF,ZäzZáßv: - 7.11

(76 )Îg>Z7X þ āôá$]Ö×$äøŸømövôg%]ÖûËø†ôuônûàø

ZvSF,ZäzZßVÃI7™@*XŸøiøËû†ø|ûāôá$]Ö×$äøŸømövôg%]ÖûËø†ôuônûàøþ

(76 )Îg>Z7XSF,Z�#ÖāZvSF,ZäzZßVÃI7™@*X

ÃÉßv - 7.12

(26 )Îg>ZÂ{X æøÚø^mö–ôØ%eôäôāôŸ$]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

ZzgeZ{Ì™@*ìÂÜs**�ÛââV„ÃX

æøÚøàÖ$ÜûmøvûÓöÜeôÛø^]*ÞøÙø]Ö×ùäöÊø.æûÖøþ³òôÔøaöÜö]ÖûËø^‰ôÏöçáøþ

(47 )Îg>ZÓZ+{XZzg�ZvÆ**iwGƒñZ©xÆ_.¬:Š}ÇÂZ,ßv**�Ûây÷X

ÎöØûmø^]*aûØø]ÖûÓôjø^hôaøØûiøßÏôÛöçáøÚôß$^āôŸ$]*áûMÚøß$^eô^Ö×ùäôæøÚø^].ÞôÙøāôÖønûûßø^

æøÚø^].ÞôÙøÚôàÎøfûØöæø]*á$]*Òû%ø†øÒöÜûÊø^‰ôÏöçáøþ

(59 )Îg>ZÓZ+{X

ÞË‹Ò^en^áZF,ZäzZáßvBÃÉßv 221

Page 230: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

¼Z}ZIÂ[?ë~',Zð„HŠÙƒÎZZkÆāëZv6,Zzg�)Â[(ë6,**iwƒðZk6,Zzg�)ÂÁ(¬**iwƒNQy6,ZZyÑñ÷

ZÒ$+™ŠZg÷X Zzg?~(108 )Îg>ZÓZ+{X æø]Ö×ùäöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

ZzgZv**�ÛâyßÍVÃ@Ze$7ŠêX

(24 )Îg>Zp/X æø]Ö×ùäöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

ZzgZv**�ÛâyßÍVÃ@Ze$7Šc*™@*X

(80 )Îg>Zp/X æø]Ö×ùäöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

ZzgZv**�ÛâyßÍVÃ@Ze$7ŠêX

(96 )Îg>Zp/X ]Ö×ùäøŸømø†û•øoÂøàô]ÖûÏøçûÝô]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

ZvÂ**�ÛâyßÍVÐpl7ƒ@*X

(5 )Îg>ZáX æøÖônöíûôpø]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

āz{**�ÛââVÃgÎZ™}X

æøŸøiøÓöçÞöç]Òø^Ö$„ômûàøÞøŠöç]]Ö×$äøÊø*ÞŠø^aöÜû]*ÞËöŠøöÜû].æûÖøòôÔøaöÜö

ÞË‹Ò^en^áÃÉßv 222

Page 231: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(19 )Îg>ZáX ]ÖûËø^‰ôÏöçáøþ

ÂZväZ7Z(™Šc*āpŠ ZzgZyßÍV‰:ƒ**MVäZvÃ>Šc*ZLÏÈw‰t$+™ŠZgßv÷X

(5 )Îg>Z#X æø]Ö×$äöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

ZzgZv**�ÛââVÃ@Ze$7ŠêX

(6 )Îg{o¦yX āôá$]Ö×$äøŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûËø^‰ôÏônûàøþ

GZv**�ÛâyßÍVÃ@Ze$7Šc*™@*X

vßv - 7.13 òāôá$]Ö$„ômûàømøÓûjöÛöçáøÚø^]*ÞøÖûßø^Úôàø]Öûføn(ßø^lôæø]Öûö‚øpÚôàeøÃû‚ôÚø^eøn$ß$^åö

Öô×ß$^ŒôÊôoû]ÖûÓôjø^hô].æÖøþ³òôÔømø×ÃøßööÜö]Ö×ùäöæømø×ûÃøßööÜö]Ö¡$Âôßöçáøþ

(159 )Îg>ZÂ{X�ßvøg}Z©xZzg@Zc*]Ã�ëä**iwÅ÷)˾nÇÐ(

ÖD÷!*z�ŠMëäQyÃßÍVÆ)ŒäÆ(nZKÂ[~ÅwÅw™Òy™Šc*ìZÁV6,ZvZzgÓxÒ™äzZáÒ™D÷X951X

ÞË‹Ò^en^ávßv 223

Page 232: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÑLßv - 7.14

(61 )Îg>WÁ/ZyX Ö$Ãûßøèø]Ö×ùäôÂø×øo]ÖûÓø^ƒôeônûàøþ

ZzgÑIV6,ZvÅÒCX

ÎöØûāôá$]Ö$„ômûàømøËûjø†öæáøÂø×øo]Ö×ùäô]ÖûÓø„ôhøŸømöËû×ôvöçáøþ

(69 )Îg>-÷XÈŠzā�ßvZv6,Ñ^cy!*0+_÷#b70*NÐX

æøÚôßûöÜÚ$àûuøÏ$kûÂø×ønûûäô]Ö–$¡ÖøèöÊøŠônû†öæ]ûÊôoû]Ÿ*…ûšôÊø^Þ¿ö†öæ]û

ÒønûûÌøÒø^áøÂø^Îôføèö]ÖûÛöÓø„(eônûàøþ

(36 )Îg>ZìXZzg‰Z,÷X6,eZ„U*"$ƒðÎi}~^Q™ŠNßā

»Z�x÷ƒZX PäzZßV

êxßv - 7.15

(13 )Îg>-÷X Òø„øÖôÔøÞørûôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûÛörû†ôÚônûàøþ

ëÕgzVÃZϧb$+ÑŠc*™D÷XÊøÛøàû]*¾û×øÜöÚôÛ$àô]Êûjø†øpÂø×øo]Ö×ùäôÒø„ôe÷]*æûÒø„$høeô«mø^iôäô

(17 )Îg>-÷X āôÞ$äöŸømöËû×ôxö]ÖûÛörû†ôÚöçáøþ

ÂZkÐ(,|™ªÝÃyì�Zv6,Ñ^ZíZY™}ZzgQkÅMìVÃPñ

ÞË‹Ò^en^áÑLßvBêxßv 224

Page 233: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

GÕg#b70*NÐX

ÎöØû‰ônû†öæ]Êôoû]Ÿû*…ûšôÊø^Þ¿ö†öæ]ÒønûûÌøÒø^áøÂø^Îôføèö]ÖûÛörû†ôÚônûàøþ

(69 )Îg>Z›XÈŠzāo~gQzQŠdāÕgzV»Z�xHƒZìX

**]}ßv - 7.16

(264 )Îg>ZÂ{X þ æø]Ö×ùäöŸømøû‚ôpû]ÖûÏøçûÝø]ÖûÓø^Êô†ômûàø

**]zVÃ@Ze$7Šc*™@*X ZzgZvZ,

(276 )Îg>ZÂ{X þ æø]Ö×ùäöŸømövôg%ÒöØ$ÒøË$^…õ]*$ônûÜõZzgZvË**]}ÕgÊz„7g‚rìX

(38 )Îg>-ŠX æøÖøþ³Óôà$]*Òû%ø†ø]Öß$^ŒôŸømø�ûÓö†öæáøþ

pZÒßv]7™DX æøÚø^mørûvø‚öeô«mø^iôßø^āôŸ$ÒöØ%ìøj$^…õÒøËöç…õþ

(32 )Îg>%yXZzgøg~¶KEVÐz„Zïg™D÷�ÇŒZzg**]}÷X

ÞË‹Ò^en^á**]}ßv 225

Page 234: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

æø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ÖøöÜûÞø^…öqøøß$ÜøŸømöÏû–øoÂø×ønûûôÜûÊønøÛöçiöç]æøŸømöíøË$Ìö

ÂøßûöÜÚ(àûÂø„ø]eôø^Òø„øÖôÔøÞørûôpûÒöØ$ÒøËöç…õþ

(36 )Îg{ZÖ§XZzgXßÍVä¬HZyÆnŠzicÅMvì:Z7ñ]MñÏā%YNZzg:Zy»±Z[„ZyÐ−HYñÇëCÙZq-**]}ÃZ(„

$+!Šc*™D÷X

eZ{ßv - 7.17

(56 )Îg>ZÆX æøÚøàmøÏûßø¼öÚôà…$uûÛøèô…øe(äôāôŸ$]Ö–$«Ö%çáøþ

āZvÅgØÐ)~â-kYVƒäÎZkÐ(â-kƒ**eZƒV»»xìX

vyZVäzZáßv - 7.18

æø]Ö$„ômûàøMÚøßöç]eô^Öûfø^›ôØôæøÒøËø†öæ]eô^Ö×$äô].æûÖøòôÔøaöÜö]Öûíø^‰ô†öæáø

þ

(52 )Îg>Z¶]Xz„vyZVäzZá÷X ZzgXßÍVä!*ëÃâ**ZzgZvÐZïgH

ÞË‹Ò^en^ávyZVäzZáßv eZ{ßv 226

Page 235: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Zv¬\ÆIh+{ßv - 8.0

ñ™äzZá - 8.1

mø^]*m%ø^]Ö$„ômûàøMÚøßöç]û]‰ûjøÃônûßöç]ûeô^Ö’$fû†ôæø]Ö’$¡øéô

(156 )Îg>ZÂ{X āôá$]Ö×ùäøÚøÄø]Ö’$^eô†ômûàøþ

ZyßÍV6,Z#Ãð¤zZµƒCìÂë÷āëZv„»âw÷ZzgQÏŧsß™YäzZá÷X

(146 )Îg>WÁ/ZyX æø]Ö×ùäömövôg%]Ö’$^eô†ômûàøþ

ZzgZv¬\Z4wgppzZßVÊz„g‚rìX

æø]*›ônûÃöç]û]Ö×ùäøæø…ø‰öçÖøäöæøŸøiøßø^‡øÂöç]ûÊøjøËû�ø×öç]ûæøiø„ûaøgø…ômûvöÓöÜû

æø]‘ûfô†öæ]ûāôá$]Ö×ùäøÚøÄø]Ö’$^eô†ômûàøþ

(46 )Îg>ZÑÎwX

ZzgZvZzgZkÆgÎwƬ6,gZzgM:~×Z:™**ā)Z(™zÐÂ(?),ŠwƒYƒÐZzgvgZZDwY@*gìÇZzgñлxßāZvñ™äzZá»æŠÇgìX

ÞË‹Ò^en^áZv¬\ÆIh+{ßvBñ™äzZá 227

Page 236: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(66 )Îg>ZÑÎwX æø]Ö×ùäöÚøÄø]Ö’$^eô†ômûàøþ

ZzgZvñ™äzZßV»æŠÇgìX

(24 )Îg>Z°°X ‰ø¡øݺÂø×ønûûÓöÜeôÛø^‘øfø†ûiöÜûÊøßôÃûÜøÂöÏûføo]Ö‚$]…ôþ

Zzg)}Ð(?6,g؃)t(vg~ñ»$+ÑìZzg¬E»)y(ìX yp[

æøÎø^Ùø]Ö$„ômûàø].æiöç]]ÖûÃô×ûÜøæømûû×øÓöÜû$øçø]hö]Ö×$äôìønûû†ºÖ(ÛøàûMÚøàøæøÂøÛôØø

‘ø^Öôv÷æøŸømö×øÏ$^aø^āôŸ$]Ö’$^eô†öæáøþ

(80 )Îg>Z7XZzgXßÍVÃDŠc*ŠHåz{ìÑā?6,Z\kñëVZzg™»gzVc)�(NZ[

)Æ;V»gìz{(}4ìZzgz{Üsñ™äzZßVÄAÇX Zv

sßv - 8.2

æø]i$Ïöç]û]Ö×ùäøæø]Âû×øÛöç]û]*á$]Ö×ùäøÚøÄø]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

(194 )Îg>ZÂ{XZzgYygÅāZvegäzZßV÷BìX ZzgZvÐegDgƒ

ÞË‹Ò^en^ásßv 228

Page 237: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(15 )Îg>WÁ/ZyX æø]Ö×ùäöeø’ônû†ºeô^ÖûÃôfø^�ôþ

ZzgZv¬\)ZL((ÈzVÊNg;ìX

(76 )Îg>WÁ/ZyX ]Ö×ùäømövôg%]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

ÂZvegäzZßVÊz„g‚rìX

(115 )Îg>WÁ/ZyX æø]Ö×ùäöÂø×ônûܺeô^ÖûÛöj$Ïônûàøþ

ZzgZv¬\6,ÌÇgzVÃp[Y}ìþX

(27 )Îg>ZÓZ+{X Îø^ÙøāôÞ$Ûø^møjøÏøf$Øö]Ö×ùäöÚôàø]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

Qkä¹āZv6,ÌÇgzV„Å)*i(Jw�Ûâc*™@*ìX

āôá$]Ÿ*…ûšøÖô×ùäômöç…ô$öø^Úøàmø�ø^ðöÚôàûÂôfø^�ôåôæø]ÖûÃø^ÎôføèöÖô×ûÛöj$Ïônûàøþ

(128 )Îg>ZѲZsXi}ÂZvÅìZzgz{ZLÈzV~Ð&eLìZk»â´¯@*ì

ZzgMy>ªV»ìX

(4 )Îg>Zp/X āôá$]Ö×ùäømövôg%]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

)ā(Zv6,ÌÇgzVÊz„g‚rìX

ÞË‹Ò^en^ásßv 229

Page 238: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(7 )Îg>Zp/X āôá$]Ö×ùäømövôg%]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

GZv6,ÌÇgzVÊz„g‚rìX

(36 )Îg>Zp/X æø]Âû×øÛöç]û]*á$]Ö×ùäøÚøÄø]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

ZzgYygÅāZv6,ÌÇgzV÷BìX

(44 )Îg>Zp/X æø]Ö×ùäöÂø×ônûܺeô^ÖûÛöj$Ïônûàøþ

ZzgZvegäzZßVÐzZ�ìX

(123 )Îg>Zp/X æø]Âû×øÛöç]û]*á$]Ö×ùäøÚøÄø]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

ZzgYygÅāZv6,ÌÇgzV÷BìX

(49 )Îg{ðŠX āôá$]ÖûÃø^ÎôføèøÖô×ûÛöj$Ïônûàøþ

āZ�x6,ÌÇgzV„»)>(ìX

Ú$%øØö]Öûrøß$èô]Ö$jôoûæöÂô‚ø]ÖûÛöj$Ïöçáøiørû†ôpûÚôàiøvûjôø^]Ÿ*Þûø^…ö].Òö×öø^

(35 )Îg>Z°°X �øMñôܺæô¾ô×%ø^iô×ûÔøÂöÏûføo]Ö$„ômûàø]i$Ïøç]ûþ

T!*r»ªVÐz°{HŠHìZkÆZz™st÷āQkÆnÐ1,Ëg„÷QkÆVå)‡ìg�zZá(÷ZzgQkÆ‚ñÌX

ÞË‹Ò^en^ásßv 230

Page 239: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

tZyßÍV»Z�xì�s÷X(45 )Îg>ZÆX āôá$]ÖûÛöj$ÏônûàøÊôoûqøß$^lõæøÂönöçáõþ

�s÷z{!*¨VZzgZV~ƒVÐX

Ö(×$„ômûàø]*uûŠøßöç]ûÊôoûaø„ôåô]Ö‚%Þûnø^uøŠøßøèºæøÖø‚ø]…ö]¤ìô†øéôìønûû†º

(30 )Îg>ZìX æøÖøßôÃûÜø�ø]…ö]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

�ßv™»g÷QycZkŠ*~Ì>ðìZzgMy]»y¹„ZYìZzg6,ÌÇgzV»y¹p[ìX

qøß$^löÂø‚ûáõmø‚ûìö×öçÞøø^iørû†ôpûÚôàiøvûjôø^]Ÿ*Þûø^…öÖøöÜûÊônûø^

Úø^mø�ø«öæáøÒø„øÖôÔømørûôpû]Ö×ùäö]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

(31 )Îg>ZìX)z{(!*¸]YzŠZã)÷(X~z{ŠZ4ƒVÐZyÆnÐ1,Ëg„÷Ô

z;V�e÷ÐQycxƒÇZv6,ÌÇgzVÃZ(„$+ÑŠêìX

(83 )Îg>Z7X æø]ÖûÃø^ÎôføèöÖô×ûÛöj$Ïônûàøþ

Zzg)((Z�xÂ6,ÌÇgzV„»ìX

(19 )Îg>ZΚX æø]Ö×$äöæøÖôo%]ÖûÛöj$Ïônûàøþ

ZzgZv6,ÌÇgzV»Šz„ìX

ÞË‹Ò^en^ásßv 231

Page 240: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÂZÎz!3Š=ç GX+ - 8.3

āôá$]Ö×ùäømövôg%]Öj$ç$]eônûàøæømövôg%]ÖûÛöjø_ø(†ômûàøþ

(222 )Îg>ZÂ{X¼—7ìāZv¬\Â/Jw™äzZßVZzg0*u™sg�

zZßVÊz„g‚rìX

]*áiøÏöçÝøÊônûäôÊônûäô…ôqø^Ùºmövôf%çáø]*ámøjø_ø$†öæ]ûæø]Ö×ùäömövôg%]ÖûÛö_$(†ômûàøþ

(108 )Îg>Zp/XQk~Z,ßv÷�0*ug�ÃI™D÷ZzgZv0*ug�

zZßV„ÃI™@*ìX

ZZyŠZgßv - 8.4

(68 )Îg>WÁ/ZyX æø]Ö×ùäöæøÖôo%]ÖûÛö©ûÚôßônûàøþ

ZzgZvñëV»»g‚iìX

ÎöØÖ$àmö’ônûføßø^āôŸ$Úø^Òøjøgø]Ö×ùäöÖøßø^aöçøÚøçûŸøÞø^æøÂø×øo]Ö×ùäô

(51 )Îg>Zp/X Êø×ûnøjøçøÒ$Øô]ÖûÛö©ûÚôßöçáøþ

ÈŠzā…Ãð¤7V$ËSZkÆ�Zväøg}nÉŠ~ƒÔz„øgZ»g‚iìZzgñëVÃZv„6,½z‚ge34/õ XJGX

ÞË‹Ò^en^áÂZÎz!3Š=ç GX+BZZyŠZgßv 232

Page 241: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

nZzgZˆy™äzZá - 8.5

æøÎöçÖöç]ûuô_$èºÞ$ÇûËô†ûÖøÓöÜûìø_ø^mø^ÒöÜûæø‰øßøômû‚ö]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(58 )Îg>ZÂ{X)ªÂ/(Iëvg}kH{çs™Š,ÐZzgn™äzZßV uô_$è Zzg

ÃZzgic*Š{Š,ÐX

(195 )Îg>ZÂ{X āôá$]Ö×ùäømövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

GZv¬\n™äzZßVÊz„g‚rìX

]Ö$„ômûàømößËôÏöçáøÊôoû]ÖŠ$†$]ðæø]Ö–$†$]ðæø]ÖûÓø^¾ôÛônûàø]ÖûÇønûûÀøæø]ÖûÃø^Êônûàø

Âøàô]Öß$^Œôæø]Ö×ùäömövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(134 )Îg>WÁ/ZyX�MΊÏZzg;~)ZCâwZvÅgZ{~(ya™D÷ZzgVÃgzÈZzgßÍV

Æ]gçs™D÷XZzgZv¬\™»gzVÊz„g‚rìX

(148 )Îg>WÁ/ZyX æø]Ö×ùäömövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

ZzgZv¬\™»gzVÊz„g‚rìX

ÞË‹Ò^en^ánZzgZˆy™äzZá 233

Page 242: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(13 )Îg>ZÓZ+{X āôá$]Ö×ùäømövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

āZv¬\Zˆy™äzZßVÊz„g‚rìX

(93 )Îg>ZÓZ+{X æø]Ö×ùäömövôg%]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

ZzgZv¬\™»gzVÊz„g‚rìX

(84 )Îg>ZÑÅxX æøÒø„øÖôÔøÞørûôpû]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

Zzgë™»gzVÃZ(„$+ÑŠc*™D÷X

æø]�ûÂöçåöìøçûÊ÷æø›øÛøÃ÷āôá$…øuûÛøkø]Ö×ùäôÎø†ômûgºÚ(àø]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(56 )Îg>ZѲZsXZzgZvÐps™DƒñZzgZygÄ™Š¬Nâ_gx¼—7āZvÅ

gØn™äzZßVÐŒÛd$ìX

(161 )Îg>ZѲZsX Þ$ÇûËô†ûÖøÓöÜûìø_ônûòø^iôÓöÜû‰øßøômû‚ö]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

ëvg}kH{çs™Š,ÐZzgn™äzZßVÃRzgic*Š{Š,ÐX

(120 )Îg>Zp/X āôá$]Ö×ùäøŸømö–ônûÄö]*qû†ø]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

¼—7āZv™»gzV»ZŸù7™@*X

ÞË‹Ò^en^ánZzgZˆy™äzZá 234

Page 243: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

æø]‘ûfô†ûÊø¬ôá$]Ö×ùäøŸømö–ônûÄö]*qû†ø]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(115 )Îg{ðŠXZzgñGgƒāZv™»gzV»ZŸù7™@*X

eô†øuûÛøjôßø^ÚøàÞ$�ø^ðæøŸøÞö–ônûÄö]*qû†ø]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(56 )Îg>-ŠXëZKgØT6,eT÷™D÷Zzg™»gzVÆZßù7™DX

(90 )Îg>-ŠX Êø¬ôá$]Ö×ùäøŸømö–ônûÄö]*qû†ø]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

ÂZv™»gzV»ZŸù7™@*X

(14 )Îg>Z7X æøÒø„øÖôÔøÞørûôpû]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

Zzgë™»gzVÃZ(„$+!Šc*™D÷X

æø]Ö$„ômûàøqø^aø‚öæ]Êônûßø^Öøßøû‚ômøß$öÜû‰öfö×øßø^æøāôá$]Ö×$äøÖøÛøÄø]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(69 )Îg>Z¶]XZzgXßÍVäøg}nÃÒÅëZyâzgZLg5Š3NÐ

ZzgZv™»gzV÷BìX

ÞË‹Ò^en^ánZzgZˆy™äzZá 235

Page 244: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

(3 )Îg>%yX aö‚÷pæø…øuûÛøè÷Ö(×ûÛövûŠôßônûàøþ

™»gzVc@Ze$ZzggØX

(80 )Îg{Z¬Ã]X āôÞ$^Òø„øÖôÔøÞørûôpû]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

™»gzVÃëZ(„$+!Šc*™D÷X

Îø‚û‘ø‚$Îûkø]Ö†%ûmø^āôÞ$^Òø„øÖôÔøÞørûôpû]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(105 )Îg{Z¬Ã]X?äpZ[ÃC™Š3c*ë™»gzVÃZ(„$+ÑŠc*™D÷X

(110 )Îg{Z¬Ã]X Òø„øÖôÔøÞørûôpû]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

™»gzVÃëZ(„$+ÑŠc*™D÷X

ÖøöÜÚ$^mø�ø^ðöæáøÂôß‚ø…øe(ôÜûƒøÖôÔøqøø]ð]ÖûÛövûŠôßônûàøþ

(34 )Îg>Z²%Xz{�e÷ÐZyÆnZyÆ6,zgŠÇgÆ0*k)ñ�Š(ì

™»gzV»¸$+ÑìX

(44 )Îg>ZÔs]X āôÞ$^Òø„øÖôÔøÞørûôpû]ÖûÛövûŠôßnûàøþ

ÞË‹Ò^en^ánZzgZˆy™äzZá 236

Page 245: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ë™»gzVÃZ(„$+ÑŠc*™D÷X

]¦/ZgÈ} - 8.6

(144 )Îg>WÁ/ZyX æø‰ønørûôpû]Ö×ùäö]Ö�$^Òô†ômûàøþ

ZzgZv¬\]¦/ZgzVÃ)(,Z(NZ[Š}ÇX

(19 )Îg>òX āôá$ÊôoûƒøÖôÔøÖø«mø^lõÖ(ÓöØ(‘øf$^…õ�øÓöç…õþ

Zk~CÙ™',z÷á™Æn¶K*V÷X

ÂÀ™äzZá - 8.7

(159 )Îg>WÁ/ZyX āôá$]Ö×ùäømövôg%]ÖûÛöjøçøÒ(×ônûàøþ

GZv¬\½z‚gppzZßVÊz„g‚rìX

Z&bc*Cßv - 8.8

(170 )Îg>ZѲZsX āôÞ$^ŸøÞö–ônûÄö]*qû†ø]ÖûÛö’û×ôvônûàøþ

ë™»gzV»RŸù7™DX

ÞË‹Ò^en^á]¦/ZgBÂÀ™äzZáBZ&bc*C 237

Page 246: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

!3}å G: - 8.9

(88 )Îg>-ŠX āôá$]Ö×ùäømørûôpû]ÖûÛöjø’ø‚(Îônûàøþ

āZv¬\íZ]™äzZßVÃNZ[ŠêìX

(9 )Îg>òX āôá$ÊôoûƒøÖôÔøÖø«møè÷Ö(ÓöØ(Âøfû‚õÚ%ßônûgõþ

Zk~CÙÈ}c�g�q™äzZÑìZq-¶KãìX

@Ze$c*Cßv - 8.10

æøÖøÓôà$]Ö×$äømøû‚ôpûÚøàmø�ø^ðöæøaöçø]*Âû×øÜöeô^ÖûÛöûjø‚ômûàøþ

(56 )Îg>Z7XÉZv„&eLì@Ze$™@*ìZzgz{@Ze$0*äzZßVÃp[Y}ìX

æøÚøàmöŠû×ôÜûæøqûøäöāôÖøo]Ö×$äôæøaöçøÚövûŠôàºÊøÏø‚ô]‰ûjøÛûŠøÔøeô^ÖûÃö†ûæøéô]Öûçö$ûÏøo

(22 )Îg>%yX æøāôÖøo]Ö×$äôÂø^Îôføèö]Ÿû.Úöç…ôþ

Zzg�¿ZLM\ÃZv»�ÛâΊZg™Š}Zzg™»g̃ÂQkä¢oš/Z;B~á1Zzg)ƒ(»ñV»Z�xZv„ŧsìX

(21 )Îg>$øGWX i$fôÃöç]ÚøàŸ$møŠû*ÖöÓöÜû]*qû†]÷æøaöÜÚ%ûjø‚öæáøþ

ZÁVÅ�?ÐuÏî L7â_Zzgz{¦ñg56,÷X

ÞË‹Ò^en^á!3}å G:B@Ze$c*Cßv 238

Page 247: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

Z»s™äzZá - 8.11

(9 )Îg>ZÆZ]X æø]*ÎûŠô_öç]āôá$]Ö×$äømövôg%]ÖûÛöÏûŠô_ônûàøþ

ZzgZ»sлxßāZvZ»s™äzZßVÃI™@*ìX

(8 )Îg>Z»X āôá$]Ö×$äømövôg%]ÖûÛöÏûŠô_ônûàøþ

ZvÂZ»s™äzZßVÊz„g‚rìX

#b0*äzZá - 8.12

æøÚøàmöçÑø�öx$ÞøËûŠôäôÊø.æûÖøòôÔøaöÜö]ÖûÛöËû×ôvöçáøþ

(9 )Îg>ZáXZzg�¿w·ÑÐX1ŠHÂZ,„ßv%ZŠ0*äzZá÷X

»x[ßv - 8.13

ŸømøŠûjøçôpû]*‘ûvø^hö]Öß$^…ôæø]*‘ûvø^hö]Öûrøß$èô]*‘ûvø^hö

(20 )Îg>ZáX ]Öûrøß$èôaöÜö]ÖûËø^ñôöæáøþ

Z3ÿXLŠzicZzgZ3ÿXL0',Z',7Z3ÿXL0»x!qÝ™äzZá÷X

þþþ

ÞË‹Ò^en^á»x[ßv Z»s™äÔ#b0*EZá 239

Page 248: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

�ö…æû�ißrnß^]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×oF‰ønôù‚ôÞø^æøÚøçûŸøÞø^ÚövøÛ$‚õæ$Âø×o5]øÖôäæø]ø‘ûvø^eôäæø]ôìö³çø]Þô³ä‘ø³×F³ç³é÷iößørôùnûßø^eãôø^ÚôàûqøÛônûÄô]Ÿûøâûçø]Ùôæø]ŸûFÊø^lôæøiø³Ïû³–ô³oûÖø³ßø^eôãø^qøÛônûÄô]Ö»vø^qø^lôæøiö_øãôù†öÞø^eôãø^ÚôàûqøÛônûÄô]ôÖŠ$nô#³^lôæøiø†ûÊøÃößø^eôãø^Âôßû‚øÕø]øÂû×oø]Ö‚$…øqø^lôæøiöfø×ôùÇößø^eôãø«]øÎû³’ø³³o]Öû³Çø³³^mø³³^lôÚô³àûqø³Ûønû³Ä]ôÖû³íønû³†ø]lôʳoô]ÖûvønFçéô

]ôÞ$ÔøÂø³³×F³³oÒö³Øôù�ø³o0Îø³‚ômû³†ºøøø� ½ æøeø³³Ãø³‚ø]Öû³Ûø³Ûø³³^lô

m^Î^•o]Öv^q^lm^Úrng]Ö‚Âç]ém^�^Êo]ŸÚ†]šm^�]ÊÄ]Öf×nù^lm^uØ]ÖÛ�Ó¡lm^Ò^Êo]ÖÛãÛù^lm^…]ÊÄ]Ö‚…q^lm^]…uÜ]Ö†FuÛnà

EMÚnàD

Z}Zv!øg}uŠZgZzgW‡|]·~VZzgZyÅWwZzgZô[Zzg FFFF,,,,ÀÀÀÀ!!!!9zV6,ŠgzŠŸZzgZkÆfg)Â…ÓxpszCÙZkZzg6VÐ�]

Šh+}øg~ƒq÷VÃ7gZ�ÛâŠ}Zzg…ÓxkHƒVÐ0*uz™s™Š}i0+Ï~Zzgñ]Æ …ZL4,Šq-ZdÐZdŠgY]Ðu�ÛZi�ÛâŠ}Zzg…

X Óx>ÇVÐâZiŠ}X"—ÂCÙÚ6,‡Šgì

ÞË‹Ò^en^áŠgzŠ#-C45éGEEGE 240

Page 249: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ŠŠŠŠ¬¬¬¬'''',,,,ZZZZññññ™™™™««««

Ö×#ãöÜ$uøfôùgû]Öønûßø^]ûŸômûÛø^áøæø‡ømôùßûäöÊôoûÎö×öç»eôßø^æøÒø†ôùåû]ôÖønûßø^ R]ÖûÓöËû†øæø]ÖûËöŠöç»Ñøæø]ÖûÃô’ûnø^áøæø]qûÃø×ûßø^Úôàø]Ö†$�ô‚ômûàø!

]øÖ×#ãöÜ$iøçÊ$ßûøÚöŠû×ôÛônûàøæø]ÖûvôÏûßø^eô^Ö’$^Öôvônûàø

Æønû†øìøø]mø^æøŸøÚøËûjöçûÞônûàø

þþþ

æø!ìôø†ö�øÂûçFÞ?«]øáô]ÖûvøÛû‚öÖô×#äô…øhôù]ÖûÃF×øÛônûàø

ÞË‹Ò^en^ኬ',Zñ™« 241

Page 250: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf

ÞË‹Ò^en^á242

Page 251: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 252: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 253: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf
Page 254: Nafs Ka Bayan by Sikander Naqshbandi.pdf