NARVA KESKRAAMATUKOGU

AASTAARUANNE 2017

Narva 2017

2

Aastaaruanne 2017

Tabel 1

Maakonna/linna

nimi

Elanike

arv

(01.12.16)

KOV-de arv

maakonnas

Üldkasutatavate

raamatukogude

arv

Harukogude

arv

Kokku

Narva linn 59621 1 2 3

1. Põhilised tegevussuunad

Narva Keskraamatukogu toetus oma tegevuses Narva linna arengukavale 2008-2021, Narva linna

kultuuri ja spordi arengukavale 2015-2020 ning Narva Keskraamatukogu arengukavale 2015-2020.

Raamatukogu missiooniks on olla jätkuvalt Narva linna kultuurimaastikul stabiilselt arenev ja

tähelepanuväärne asutus – säilitada ja vahendada Narva kultuuriruumile omaseid väärtusi ja aidata

kaasa Narva linna edasisele arengule. Selleks võimaldab Narva Keskraamatukogu vaba ja

piiramatut juurdepääsu informatsioonile, teadmistele ja kultuurile ning toetab elukestvat õpet ja

enesetäiendamist.

Vastavalt Narva Keskraamatukogu arengukava tegevuskavale 2017 jätkati kvaliteetset ja kiiret

lugejate teenindamist. Raamatukogu toetas külastajate lugemishuvi säilimist läbi erinevate

programmide ja projektide. Järjepidevalt toimusid erinevad üritused: esitlused, loengud,

kirjandusõhtud, näitused, kohtumised kirjanike ning loovisikutega jne. 2017. aastal toimus

raamatukogus kokku 1067 üritust (763 raamatukoguüritust, 250 väljapanekut, 46 näitust jne),

millest võttis osa 14142 külastajat.

Raamatukogu jätkas väljaspool maja toimuvatel üritustel osalemist. Üritusi korraldati 24 korda:

Keelekohvik, Ida-Virumaa Integratsiooni Sihtasutuse baasil;

Ida-Eesti Pimedate Ühing;

Narva Hooldekodu;

Promenaadi keskuse lastetoa avamine;

Kampaania "Õige aeg on Õppida" Üritus toimus Linnapäevade raames;

Äkkeküla Teadmistepäev jne.

Laste ja noorte kultuuriaasta raames viidi läbi mitmeid lastele ja noortele suunatud üritusi. Neist

suurim on projekt “Kunst raamatukokku”, mis jätkub ka 2018. aastal. Projekti raames toimus ka

Keskraamatukogu lasteosakonnale ettevõte Palmako AS poolt kingitud laste mängumaja Otto

värvimine ning pidulik avamine. Mängumaja paikneb raamatukogu lasteosakonna fuajees ning

pakub võimalusi uute ürituste läbiviimiseks projekti „Kunst raamatukokku“ raames.

Osaleti lastele suunatud projektis “Laste Vabariik”, mille raames toimus üritus Narva

Noortekeskuse territooriumil.

Suurt tähelepanu pöörati laste lugemisharjumuste kujundamisele ja huvitegevuse korraldamisele.

Narva Keskraamatukogu ja Kreenholmi haruraamatukogu lasteosakondades toimus 2017. aastal 630

üritust, millest võttis osa 7827 inimest.

Koostöös koerteklubiga „Lucky“ toimusid laupäeviti kohtumised lugemiskoertega, mille

eesmärgiks on funktsionaalse lugemisoskuse kujunemise toetamine.

Narva Keskraamatukogu tegi kingituse EV100 aastapäevaks projektiga „100 luuletust Eestimaast“.

Narva Keskraamatukogu ja Lux Express korraldasid raamatukogusõpradele kampaania „Hea

raamatu seltsis on reisimine mõnusam“. Lugejad said kasutada soodsamaid reisivõimalusi.

3

Suvekuudel tegutses aiandusühistus Družba 3 kuud Suvila raamatukogu. Avati Joaoru Puhkemajas

laste lugemisnurk, kuhu vahendatakse uusi lasteraamatuid järjepidevalt.

Narva Keskraamatukogus tegutseb regulaarselt Ameerika Teabepunktis inglise keele klubi, kus

toimusid keelekonsultatsioonid ja suhtlusringid. 2017. aastal juhendas suhtlusringe vabatahtlik

Ameerika Ühendriikidest.

Elukestva õppe edendamisel tegi Narva Keskraamatukogu koostööd ETKA Andrase, teiste

organisatsioonide ning õppeasutustega (Narva Täiskasvanute Kool, Ida-Virumaa

Kutsehariduskeskus).

Kampaania "Õige aeg on Õppida" üritus toimus linnapäevade raames, kus 2 päeval osales üle 200

inimese. TÕN üritustel osales 139 inimest 8 üritusel („Lastekirjandus kui sild põlvkondade vahel“:

J. Marova avatud loeng; RoboBasic: robootika õpituba; 3-D printimise õpituba; kohtumine

Narva Päästekomandoga).

Narva Keskraamatukogus läbisid õppepraktika 3 infotehnoloogia valdkonna õpilast Ida-Virumaa

Kutsehariduskeskusest.

Vastavalt valdkondlikule arengukavale „Lõimuv Eesti 2020“ toetas raamatukogu Narva linna

mitmekultuurilisust ja selle säilitamise väärtustamist. Korraldati ühisüritusi koos erinevate

kultuuriseltsidega (Narva Eesti Selts, MTÜ Narva Juudi Kogukond, Narva Valgevene Selts Sjabrõ,

Narva Poola Selts, Narva Tšuvaši selts Narspi, Narva Tatari Kultuuriselts, Narva Ukraina

Kaasmaalaskond, Vene kultuuriselts Nadežda, Vene Kogukond Rusitš) sidumaks erineva keele- ja

kultuuritaustaga inimesi.

Raamatukogus toimusid kohtumised nii Eesti kui teiste riikide kirjanike ja kultuuritegelastega.

Lugejatel olid külas: Vahur Afanasjev, Silvia Urgas, Piret Jaaks, Aapo Ilver, Ilona Martson, Jüri

Kuuskemaa, Rein Veidemann, Toomas Vint, Ando Leps, Annely Lamp, Heather Derr-Smith jt.

Tehti koostööd erinevate keele- ja õppeasutustega. Raamatukogu pakkus eesti kirjandust

tutvustavaid raamatukogu üritusi keeltekoolidele Mitteldorf, LiKool ja Algus ning osaleti

keelekohvikutes.

2. Juhtimine

2.1 Raamatukogudevõrgu struktuur ja nõukogud:

Narva Keskraamatukokku tuli 2017. aastal ühe raamatukoguhoidja asemele üks IT-spetsialist. Üks

töötaja viidi üle täiskohalt 0,5 ametikohale tervislikel põhjustel.

Narva Keskraamatukogu nõukogu koosolek toimus 1 kord, kus kiidet heaks 2107 aasta arengukava

tegevuskava ja ürituste kava 2017 ning kiideti heaks 2016. aasta tegevuskava aruanne.

2.2 Eelarve

2017. aasta eelarvest moodustasid tulud omavalitsuselt 686020 eurot (kasv eelmise aastaga

võrreldes 0,95%) ning tulud riigilt 82990 eurot (+0,72%), tulu muudest allikatest oli kokku 37520

eurot (+40,07%).

Tööjõukulu oli 565490 eurot (võrreldes eelmise aastaga 6%), mis moodustab 82.43% omavalitsuse

eelarvest. Komplekteerimiskulud 98270 moodustavad omavalitsuse eelarvest 2,82%.

4

Komplekteerimiskulud (98270 eurot) katsid kohalik omavalitsus (19.74%), riigi rahastus (78.95%)

ja muud allikad (1.31%).

Kohaliku omavalitsuse poolt info- ja kommunikatsioonikuludeks eraldatud rahastus võimaldas

tasuda RIKSi ja viirusetõrjeprogrammi eest.

Lisarahastust infotehnoloogia ostuks saadi Ameerika Ühendriikide projektist.

Tabel 2

Põhieelarve Seisuga

31.12.16. €

Seisuga

31.12.17 €

Muutus %

Eelarve kokku 752,27 788,23 +4.56

sh keskraamatukogu

Personalikulu 531,42 565,49 +6,02

sh keskraamatukogu

Komplekteerimiskulu 97,44 98,27 +0.84

sh KOV-lt 19,40 19,40 0

sh riigilt 77,39 77,58 +024

sh keskraamatukogu

sh KOV-lt

sh riigilt

Infotehnoloogiakulu 8,13 10,11 +19.58

sh keskraamatukogu

2.3 Projektid

Tabel 3 (täielik loetelu)

Projektid, toetused (Kellelt

saadud?)

Periood Eraldatud

summa

Projekti

üldmaksumus

Jõulukoolivaheaeg Narva

Keskraamatukogus.

(Hasartmängumaksu Nõukogu)

14.11.2016-

15.01.2017

500,00 600,00

Raamatukogu sõidab lasteaiale külla.

(Hasartmängumaksu Nõukogu)

1.09.2016-

08.06.2017

350,00 420,00

Eesti kirjanikud Narva!

(Hasartmängumaksu Nõukogu)

01.09.2016-

31.05.2017

600,00 720,00

Rahvusvaheline lasteraamatupäev

Narva Keskraamatukogus.

(Hasartmängumaksu Nõukogu)

13.02.2017-

09.04.2017

390,00 468,00

Suvise lugemise programm

(Hasartmängumaksu Nõukogu)

8.05.2017-

17.09.2017

150,00 180,“00

Kodulugu Narva Keskraamatukogus

(Kultuurkapital)

14.08.2017-

10.06.2018

500,00 667,00

Teater algab raamatust: üritused lastele

(Hasartmängumaksu Nõukogu)

16.10.2017-

10.12.2017

272,00 326,00

Jõulukoolivaheaeg Narva

Keskraamatukogus. (Kultuurkapital)

13.11.2017-

6.01.2018

200,00 267,00

The Embassy of the United States of

America, Grant SEN100-17-GR051

06.09.2017-

31.08.2018

37516,01 37516,01

5

Toetusprogrammid ning projektid on andnud võimaluse pakkuda nii lastele kui täiskasvanutele

raamatukogus huvitavamaid tegevusi ja vaba aja veetmise võimalusi. Soodustanud raamatute

populariseerimist ning andnud võimaluse tutvuda huvitavate kultuuritegelastega.

„Eesti kirjanikud Narva!“ projekti raames toimus 3 kohtumist.

Tänu Ameerika Ühendriikide Suursaatkonna toetusele remonditi Narva Keskraamatukogu esimese

korruse neli ruumi, soetati ruumide sisustus ja tehnika summale 176528.25 eurot.

2.4 Personali koosseis, juhtimine ja areng

Narva Keskraamatukogus toimusid regulaarselt juhtkonna koosolekud ning kord kuus toimusid

üldkoosolekud kõikidele raamatukogudele.

Narva Keskraamatukogus ei olnud koondamisi. Võeti tööle Innovatsiooni labori MakerLabi IT-

spetsialist täiskohale, üks raamatukoguhoidja viidi üle täiskohalt 0,5 kohale tervislikel põhjustel.

Uuendused infotehnoloogia valdkonnas nõuab personali laialdasemat koolitamist ja uute töökohtade

loomist raamatukogus. Raamatukoguhoidjad võtavad osa aktiivselt erinevatest koolitust.

2.4.1 Ülevaade täienduskoolitusest

Raamatukoguhoidjate erialane täiendkoolitus oli 2017. aastal tugevalt piiratud eelarves koolituseks

eraldatud rahastuse puudumisega. Sellest tulenevalt osaleti tasuta koolitustel või projektidest

rahastatud koolitustel.

Lisa 1

Julia Aug viibis dokumendihaldust õppimas SA Narva Muuseumis ja Tallinna Keskraamatukogus

Kaks töötajat osales Vallaraamatukogude 5-päevasel praktikal Tallinna Keskraamatukogus.

Üks töötaja osales rahvaraamatukogude suveseminar-laagris.

Kaks töötajat läbisid „MS Excel“ IDA-Virumaa Kutsehariduskeskuses.

Kõrgemad Riigikaitsekursused Rahvusvahelise Kaitseuuringute Keskuse, Sinu Riigi Kaitse ning

Integratsiooni Sihtasutuse kursuse läbis üks inimene.

Töötervishoiu- ja tööohutusalase väljaõppe sai üks töötaja.

A. Tjagunova lõpetas Tartu Ülikooli Narva Kolledži erialal Klassiõpetaja mitmekeelses koolis

(integreeritud bakalaureuse- ja magistriõpe).

L. Šaparenko õpib magistriõppes erialal Humanitaarainete õpetaja mitmekeelses koolis Tartu

Ülikooli Narva Kolledžis.

V. Petrova õpib Koolieelse lasteasutuse õpetaja mitmekeelses õppekeskkonnas Tartu Ülikooli Narva

kolledžis.

Kaks töötajat läbisid e-õppe koolitused:

Ameerika Nurga koordinaator - Department of Library and Information Science in the School of

Informatics and Computing at Indiana University in Indianapolis.

IT-spetsialist - lynda.com, geekbrains.ru – Platvormid IT-tehnoloogias.

Eesti keele kursustel käis 16 töötajat.

6

2.4.2 Maakonnaraamatukogu korraldatud koolitused:

Tabel 4

Koolituse

aeg

Koolituse teema Koolitaja Koolitus

e

maht/kes

tus

Raamatu

koguhoid

jate arv/

KOV-de

arv

Eelarve/

Koolitus

eks

kulutatud

summa

18.01.2017 Raamatukoguhoidjate

seminar

ETKA ANDRAS 3 1 0

08.02.2017 Veebi- ja

turundustekstide

koostamine

Jõhvi

Keskraamatukogu

4 1 0

20.02-

22.02.2017

Töötervishoiu- ja

tööohutusalane

Juunika Koolitus OÜ 24 1 184.80

01-

03.03.2017

26-

28.09.2017

Kõrgem

Riigikaitsekursused III

Rahvusvaheline

Kaitseuuringute

Keskus, Sinu Riigi

Kaitse, Integratsiooni

Sihtasutus

42 1 0

07.03.-

26.04.2017

Kontoritöötarkvara MS

Office Exsel

Ida-Virumaa

Kutsehariduskeskus

40 2 0

03.04.2017 “Tänapäevane

dokumendihaldus

eraettevõttes“

Tallinn, OÜ

Arhiivikonsultatsiooni

d

8 1 0

11.04.2017 Raamatukoguhoidjate

seminar

Kohtla-Järve

Keskraamatukogu

6 2 0

08.05-

12.05.2017

Mailugemised TÜ Narva Kolledž 10 20 0

09.-

11.08.2017

Rahvusraamatukogude

37. suveseminar

„Raamatukogu teenus,

väärtus ja kasu

hindamine“

Eesti

Rahvusraamatukogu,

Lääne Maakonna

Keskraamatukogu

24 1 72

22.09.2017 Русский язык в

поликультурном

пространстве

TÜ Narva Kolledž 6 2 0

03.11.2017 ESTO-RUSSIKA V TÜ Narva Kolledž 6 19 0

24.11.2017 Digidokumentide

vormistusega ja

kaadritööga tutvumine

Tallinna

Keskraamatukogu

6 1 0

10.12.2017 Narva Muuseumi

dokumendihaldussüstee

miga tutvumine

Narva Muuseum 2 1 0

Tartu Ülikooli Narva Kolledžis omandatav haridus annab juurde teadmisi töötamaks A. Tjagunoval,

L. Šaparenkol ja V. Petroval lasteosakonnas. Samuti kompetentsi töötada mitmekeelses keskkonnas

ja rakendada keelekümblusmetoodikat ürituste läbiviimisel ja teenindada lugejaid kolmes keeles.

7

2.4.3 Raamatukogutöötajate avalikud esinemised

Raamatukogutöötajad esinesid erinevates asutustes ja organisatsioonides raamatukoguhoidja ameti

ning raamatukogu teenuste tutvustamise ja populariseerimise eesmärgil.

Narva Keskraamatukogu alustas raamatukoguhoidja populariseerimist loengusarjaga Narva

üldhariduskoolides, tegevust jätkatakse 2018. aastal.

LISA 2

2.4.4 Erialahariduse omandamine

A. Tjagunova lõpetas Tartu Ülikooli Narva Kolledži erialal Klassiõpetaja mitmekeelses koolis

(integreeritud bakalaureuse- ja magistriõpe).

L. Šaparenko õpib magistriõppes erialal Humanitaarainete õpetaja mitmekeelses koolis Tartu

Ülikooli Narva Kolledžis.

V. Petrova õpib Koolieelse lasteasutuse õpetaja mitmekeelses õppekeskkonnas Tartu Ülikooli Narva

kolledžis.

2.4.5 Töötajate tunnustamine

Narva Keskraamatukogu tunnustas asedirektorit kui „Aasta Tegija 2017“.

Tamara Lukka sai Kultuuriministeeriumi poolt tunnustuse pikaajalise panuse eest Narva

Keskraamatukogu tegevusse.

2.5 Raamatukogu haldusjuhtimine. Haldustegevuse üldiseloomustus. Raamatukogu ruumid

ja asukoht.

LISA 3

Kinnistute hoonete ja ruumide majandamiseks kulus 2017. aastal 78823 eurot.

Majanduskuludele eraldatud raha võimaldas tasuda kommunaalteenused ja haruraamatukogude üüri

täies mahus.

Seoses Ida-Eesti Päästekeskuse ettekirjutuse täitmisega paigaldati Narva Keskraamatukokku 2017.

aastal tuletõkkeuksed (184352.64 eurot).

Koostöös Ameerika Ühendriikide Suursaatkonna ja Narva Linnavalitsuse Arenduse ja Ökonoomika

Ametiga toimusid MakerLabi töökeskkonna parandamiseks Narva Keskraamatukogu 1. korruse

ruumides remonditööd. Tööde käigus tehti kosmeetiline remont raamatukogu saalis, MakerLabi

ruumis, nende juurde kuuluvas laos ning väikeses ootesaalis. Samuti remonditi osaliselt

raamatukogu peasissepääsul paiknev fuajee (176528.25 eurot).

Remonditi lasteosakonna näitusesaal.

2.6 Juurdepääs liikumispuudega inimesele.

Narva Keskraamatukogus ja Kreenholmi haruraamatukogus ning Laste Loomemaja laenutuspunktis

on tagatud juurdepääs liikumispuudega inimestele.

2.7 Raamatukogu arendustegevused infotehnoloogia valdkonnas

Eelarve piiratud võimalused ei võimaldanud suuremahulist arendustegevust infotehnoloogia vallas.

Kohaliku omavalitsuse poolt info- ja kommunikatsioonikuludeks eraldatud rahastus võimaldas

tasuda RIKSi ja viirusetõrjeprogrammi eest ja osta 2 arvutit Kreenholmi Haruraamatukogu jaoks.

Lisarahastust infotehnoloogia ostuks saadi Ameerika Ühendriikide projektist. MakerLabi

renoveerimisprojekti kaudu soetati Narva Keskraamatukogu MakerLabi 10 sülearvutit, 2

8

tahvelarvutit, 2 telerit, 6 valvekaamerat, 2 monitori, 1 multimeediaprojektorit, 2 lauaarvutit,

1skannerit, 2 ribakoodilugejat, 1 laserprinter.

Annetusena saime 2 kasutatud arvutit tänu Ameerika Ühendriikide Suursaatkonna kaasabile.

Raamatukogu Facebooki (183) ja VKontakte (49) lehekülge täiendatakse nii eesti kui vene keeles

mille tulemusena külastajate arv suurenes. Virtuaalkülastused koduleheküljel suurenesid 19613

võrra.

3. Kogud

3.1 Komplekteerimise põhimõtted ja uuendused (sh e-teavikud)

Raamatukogu kasutab teavikute soetamise toetust vastavalt kultuuriministri 09.01.2015 määrusele

nr 1 „Rahvaraamatukogudele riigieelarvest finantseeritavate kulude jaotamise kord“ lisas 1

nimetatud kirjanduse ja kultuuriperioodika väljaannete soetamiseks ning järelkomplekteerimise

teostamiseks arvestades raamatukogu kasutajate sihtgruppide vajadusi ja eripära.

Kogude komplekteerimisel juhindutakse Riigieelarvelise Tegevustoetuse Kasutamise Lepingust nr.2

(11.02.2017).

Kogude üldarv on 2018. aasta 1. jaanuari seisuga 435364 eksemplari. 2017 Aasta jooksul tuli juurde

10453 eks. Teavikuid osteti 9795 eksemplari, teistest allikatest saadi 658 eksemplari - neist 359

annetuste kaudu. Komplekteerimiskulusid oli kokku 98274,23,00 eurot, kohalik omavalitsus kattis

sellest 19400 eurot, riigitoetus 77580 eurot ja muud allikad 1294,23 eurot ( USA saatkonnast).

Komplekteerimisosakond lähtus oma valikul teavikute näidistest, hankijate tellimisnimestikest,

raamatukaupluste internetipakkumistest. Põhilised eestikeelse raamatu tarnijad on Rahva Raamat

AS, kirjastused Äripäev AS, Päevaleht AS, TEA. Venekeelseid raamatuid ostsime sel aastal

hulgimüügifirmade Lomelius OÜ, Sinonim OÜ ja ka Rahva Raamat AS, kirjastus KPD kaudu.

Raamatud toovad tarnijad ise kohale või saadavad posti teel.

3.1.1 Raamatu komplekteerimine

Komplekteerimisosakond sai ja töötles aasta jooksul 10090 raamatuid.

Teavik Ühik Juurdetulek kokku

Raamatud Eksemplar 10090

Ajakirjad Aastakäik 286

Audiaalteavikud Arvestusüksus 52

Visuaalteavikud Arvestusüksus 0

Kombineeritud auvised Arvestusüksus 0

Elektroonilised teavikud Arvestusüksus 1

Muud teavikud Arvestusüksus 24

Kokku Arvestusüksus 10453

9

Joonis 1. Teavikud tüüpide kaupa

Erilist tähelepanu pööratakse lasteosakonna kogu komplekteerimisele. Sellele lugejarühmale

ostetakse arendavaid interaktiivseid raamatuid ja illustreeritud lastekirjanduse klassika teoseid,

10090 raamatukokku ostetud raamatutest 3594 (35,62%) täiendasid just lasteosakonna kogusid.

Põhiline teavikute hankimisviis on ostmine, samuti täiendatakse kogusid annetatud teavikute arvele

võtmisega. 2017. aastal osteti raamatuid ning annetuste kaudu saabus raamatukokku 353 raamatuid.

Infokandjad kinkisid raamatukogule erinevad asutused ja organisatsioonid (Ameerika ühendriikide

Suursaatkond, Goethe Instituut, Keskkonnaamet, Statistikaamet, Swedbank jne).

Hankimisviis Eks. %

Ostmine 9435 93,52

Annetamine 353 3,49

Asendus 302 2,99

Kokku 10090 100

Joonis 2. Teavikute hankimisviis

3.1.2 Perioodika komplekteerimine

Perioodilisi väljaandeid tellib raamatukogu nii erinevate toimetuste kaudu kui ka kasutades

suuremaid perioodika levitajaid: Edusamm-post OÜ, Lehepunkt OÜ ja Eesti Post OÜ.

Raamatukogu komplekteerib perioodilisi väljaandeid vastavalt Riigieelarvelise Tegevustoetuse

Kasutamise Lepingule nr.2. Lugejad tunnevad huvi nii kohaliku ajakirjanduse kui ka teadus- ja

kirjandusajakirjade vastu. Ajakirjade ostmiseks kasutati riigiraha (kultuuriperioodika) 365,80 eurot,

kohalikud eelarvevahendid -19146,08 eurot ja USA Suursaatkonna Eestis – 536 eurot. Kokku

saabub keskraamatukogusse ja haruraamatukogudesse 286 ajakirja ja 60 ajalehte.

Raamatud

Ajakirjad

Audiaalteavikud

Visuaalteavikud

Kombiteeritud auvised

Elektroonilised teavikud

Ostmine

Annetamine

Asendus

10

3.1.3 Auviste komplekteerimine

Teiste infokandjate seast tuleb välja tuua 52 eks auviste teavikuid. Neist oli 52 audioraamatut.

Audioraamatuid kasutavad lugejad, kellel on raskusi lugemisega või kes eelistavad kuulata

raamatuid muu tegevuse (nt autojuhtimise) ajal.

Narva Kesk- ja Kreenholmi raamatukogude lasteosakondades omandati 24 õppetulemuslaua

mängud eesti ja vene keeles.

3.2 Inventuurid, mahakandmised

Suurt tähelepanu pöörati kogude korrastamisele. Eemaldati kulunud eksemplarid, vananenud

kirjandus. Kanti maha kokku 14406 teavikute eks.

Teavikud Kogus

Raamatud 421456

Ajakirjad 8096

Audiaalteavikud 3296

Visuaalteavikud 374

Kombineeritud teavikud 857

Elektroonilised teavikud 383

Muud teavikud 903

Joonis 3. NKR mahakandmised

Kogud on koostiselt universaalsed, sisaldades teeninduspiirkonna elanike põhivajadustele vastavaid

erinevates keeltes, eri tüüpi ja laadi teavikuid.

4. Lugejateenindus ja raamatukoguteenused

Narva Keskraamatukogu pakkus suvehooajal oma teenust Suvila raamatukogus. Kasutades

siseressurssi teenindati erivajadustega inimesi kodus. Lugejatele pakuti tasuta arvutialaseid

koolitusi.

4.1 Avaliku teabe kättesaadavaks tegemine

Avalikud internetipunktid töötavad raamatukogude lahtiolekuaegadel.

Külastajate käsutuses on 13 arvutit (sh keskkogus).

Keskkogu külastajate kasutuses olevast arvutist 9 on AIP arvutid (5 täiskasvanutele ja 4

lasteosakonnas) ja lisaks koolituste läbiviimiseks MakerLabi sülearvutid.

Raamatud

Ajakirjad

Audiaalteavikud

Visuaalteavikud

Kombineeritud teavikud

Elektroon.teavikud

11

Raamatukogu arvuteid kasutati korral, korral täiskasvanute ja korral laste poolt.

Huvi arvutite kasutamise vastu on säilinud, kuid paljud kasutajad loobuvad mõne aja pärast arvutite

aegluse tõttu. Raamatukogu arvutipark on vananenud.

Lugejad kasutasid raamatukogu WiFi võrku oma sülearvutitega. WiFi võrku on laiendatud ning on

kättesaadav enamus osakondades.

Võrreldes 2016. aastaga on kasutuste hulk langenud. Arvatavalt on langus toimunud seoses isiklike

arvutite hulga suurenemisega, kuna isiklike arvutite soetamine on muutunud järjest soodsamaks

ning mobiilne internet on kiirem ja soodsam. Osad raamatukogu arvutid on aastast 2006.

4.2 Raamatukogu kasutamine ja teenused

Tabel 5

Raamatu-

kogu

Lugejad

2016

Lugejad

2017

Muutus

(+-)

Linna/maak.

rmtk

11942 12466 +524

Sh keskk 8759 9577 +818

Raamatu-

kogu

Külastused

2016

Külastused

2017

Muutus

(+-)

Virtuaal-

külast.

2016

Virtuaal-

külast.

2017

Muutus

(+-)

Linna/maak.

rmtk

143378 138250 -5128 44210 63823 +19613

Sh keskk 93855 89302 -4553 44210 63823 +19613

Raamatu-

kogu

Laenut-d

2016

Laenut-d

2017

Muutus

(+-)

Päringud

2016

Päringud

2017

Muutus

(+-)

Linna/maak.

rmtk

369326 366775 -2551 2528 2373 -155

Sh keskk 225772 225878 +106 1375 1238 -137

2017. aastal kasutas raamatukogu teenuseid 12466 lugejat (22,01% elanikest). 2017. aastal olid

39,7% (2016. a 38,7%) lugejatest lapsed.

Mitmete raamatukoguteenuste kasutamine ei eelda lugejaks registreerimist ja nii ei sisalda eelpool

toodud arvud nende teenuste kasutajaid, kus lugejaks registreerimine ei ole nõutud, nt üritustel

osalemine ja näituste külastamine.

Aruandeaastal vähenes elanike arv linnas -839 inimese võrra (2016. a -791) ning raamatukogu

kasutajate arv +524 (2016. a -759).

Külastusi oli 138250. Ühe kasutaja kohta moodustas see 11,09 korda (2016. a 12,00).

Eelmisel aastal laenutati meie raamatukogudest koju 300946 raamatut, ajakirja, heli- ja

videosalvestist. Võrreldes aastaga 2016 langes laenutuste arv 5,5 %.

Kojulaenutusi ühe elaniku kohta oli 5,04 (2016. a 5,25)

Kojulaenutusi üh e kasutaja kohta oli 24,14 (2016. a 26,59)

Kojulaenutusi ühe laenaja kohta oli 36,83 (2016. a 36,90)

Koju laenutatud teavikutest 8,26 % olid eesti keelsed ja vene keelsed 91,73 %. Ilukirjanduse osa

koju laenutatud teavikutest moodustab 77,63%.

Peale keele õppimisega seotud kirjanduse, loeti eesti kirjandusest kõige rohkem: Pervik, Aino

„Kunksmoor. Kunksmoor ja Kapten Trumm“, Rannap, Jaan „Nublu“, Raik, Katri „Minu Narva -

kahe maailma vahel“, Kivirähk, Andrus „Leiutajateküla Lotte“, Raud, Eno „Sipsik“.

12

Vene keeles eelistati järgnevaid teoseid: Метлицкая, Мария «Можно я буду счастливой?» ja

«Миленький ты мой», Устинова, Татьяна «Ждите неожиданного» ja «Чудны дела твои,

Господи!», Полякова. Татьяна «Судьба-волшебница».

Populaarseimad eesti keelsed perioodika väljaanded olid: „Kroonika“, „Tiiu“, „KoduKiri“,

„Kodutohter“

Vene keeles laenutati enim järgnevaid perioodika väljaandeid: «Лиза», «Сад своими руками»,

«Караван историй», «Домашний очаг», «Gala. Биография», «За рулем».

Tänapäeval on bibliograafilise töö põhieesmärgid lugejate individuaalteenindus ning erinevatele

rahvusvahelistele bibliograafilistele andmebaasidele ja raamatukogude e-kataloogidele ligipääsu

tagamine.

Lugejate bibliograafiline teenindus jaguneb üldiselt kaheks: traditsiooniline, kus päring esitatakse

kohapeal ning päringule leitakse kohe vastus, ning üha leviv e-teenindus, kus päring esitatakse e-

maili kaudu või kasutades raamatukogu kodulehel valikut „Tagasiside”.

Infopäringutele vastamisel kasutatakse põhiliste allikatena raamatukogu e-kataloogi, e-kataloogi

ESTER, seadusandlike dokumentide andmebaasi Estlex ja erinevaid interneti ressursse.

Efektiivne bibliograafiline töö põhineb e-kataloogi korrastatusel. Seega on esmatähtis erineva

materjali kajastatus e-kataloogis. Kokku töödeldi umbes 1500 perioodilist väljaannet (kohalikud ja

vabariiklikud üldpoliitilised, kirjanduslikud ja teaduslikud ajakirjad).

Erilist tähelepanu pööratakse kodulooga seotud tööle.

Kodulooga seotud töö jaguneb kolmeks: koduloo kogu pidev täiendamine, kodulooga seotud

päringutele vastamine ja raamatukogu kodulehel paikneva koduloo jaotuse haldamine ja

täiendamine.

Lisaks viiakse läbi nii individuaalkoolitusi, koduloo ja ajaloo huvilistele suunatud koolitusi kui ka

kirjanduse ülevaateid erinevatele koolidele ja õppeasutustele (sh ka Täiskasvanuõppe programmides

osalejatele).

2017. aastal esitati 2373 infopäringut. Infopäringute arvu vähenemine on otseselt seostatav Interneti

infoallika populariseerimisega.

Mõned näited:

Почетные граждане Нарвы, их заслуги перед городом.

Как Солнце влияет на организм человека?

Какие ники использует молодежь Нарвы в социальных сетях?

Архитектурные изменения района Кренгольм в XIX-XXI веках.

Рекламные слоганы как зеркало ценностей общества.

Reeglina on päringud muutunud erialaselt ühelt poolt väga kitsapiirilisteks, teiselt poolt

interdistsiplinaarseteks, olles mitmete ainevaldkondade kokkupuutepiiril.

Lisaks tudengitele ja aineõpetajatele on päringute esitajate hulgas suureks grupiks õpilased, kes

kirjutavad koolides üha keerulisemaid uurimistöid ja referaate.

4.3 RVL teenindus

Narva Keskraamatukogu täitis 8 tellimust. Teistelt telliti 7 ja välja saadeti 1. RVL teenuse mahtu

mõjutab lugejate nõudlus ja Narva linna kompaktsus ja inimesed tulevad ise keskraamatukokku

raamatutele järgi. RVLI-i teenust väljaspool linna mõjutab postiteenuse hind.

13

4.4 Laste- ja noorteteenindus

2017. aastal (seisuga 10.09.2017) õppis Narva linna koolide ja gümnaasiumide 1. kuni 9. klassides

kokku 5096 õpilast. Võrreldes eelneva õppeaastaga vähenes õpilaste arv 101 lapse võrra. 2016. a.

käis Narva lasteaedades kokku 2596 last. Muutused lasteosakonna lugejate arvus on väga väikesed.

Lasteosakonna kodulehekülg Lastekas jätkab oma tööd. Traditsiooniliselt kasutatakse seda

lasteosakonna töö, ürituste ja uute teavikutega seotud informatsiooni jagamiseks.

Narva Laste Loomemajas asuv Lastekirjanduse laenutuspunkt jätkas edukalt oma tööd. Tänu heale

asukohale suurenes laenutuspunkti külastajate arv stabiilselt. Lapsed veetsid antud raamatukogus

aega võttes osa erinevatest temaatilistest viktoriinidest ja konkurssidest.

Narva Keskraamatukogus toimus emakeelepäevale pühendatud Juhan ja Jakob Liivi ning Juhan

Liivi luuleauhinna laureaatide loomingule pühendatud koolinoorte etlusvõistluse Ida-Virumaa voor.

Laste ja noorte kultuuriaasta raames viidi läbi mitmeid lastele ja noortele suunatud üritus i. Neist

suurim on projekt “Kunst raamatukokku”, mis jätkub ka 2018. aastal.

Lasteosakond viis läbi oma traditsiooniliste ürituste (raamatukogutunnid, ekskursioonid, viktoriinid,

kirjanduse ülevaated jne) kõrval ka juba kuuendat aastat Muinasjutuhommikuid, mille käigus lastele

loetakse ette erinevate autorite teoseid.

Traditsiooniline on ka lasteosakonna Lasteraamatupäevale pühendatud ettelugemispäev. 2017. aasta

ettelugemispäeval lugesid lapsed ette Nikolai Nossovi jutte.

Praktika on näidanud, et taasiseseisvumispäeva ja kodanikukuu raames on koolid huvitatud

erinevatest Eesti ja eestlusega seotud üritustest.

Viimase nelja aasta jooksul on saanud traditsiooniks koolivaheaegade sisustamine temaatiliste

üritustega. Kõik vaheajal toimuv on kajastatud ka kohalikus meedias.

Algkoolilastele pakuti vaheaegadel üritusi, mis tutvustasid erinevaid kirjandusteoseid.

Kevadvaheaja teemaks oli raamatutu sari „Mina olen“, sügisel - „Õunad“ ja jõuluvaheajal

„Koerad“. Lastele loeti nii vanu tuttavaid teoseid kui ka uute autorite raamatuid.

6.-9. klasside õpilastele viidi ka sel aastal vaheaegadel läbi „Vabaaja veetmise kooli“ (Школa

правильной тусовки), mis pakub noortele erinevaid üritusi, teeõhtuid ja õpitubasid.

2017. aastal tehti väga suurt tööd erinevate projektide alusel. Kõigi raamatukogu projektide

põhieesmärk on raamatute ja raamatukogu vastu huvi suurendamine ning Narva lastele huvitava ja

turvalise vabaaja veetmise võimaldamine.

Järgnevad lasteosakonna projektid said 2017. aastal rahastuse:

Raamatukogu sõidab lasteaeda külla.

Rahvusvaheline lasteraamatupäev Narva Keskraamatukogus.

Teater algab raamatust: üritused lastele.

Suvi raamatuga Narva Keskraamatukogus.

Kodulugu Narva Keskraamatukogus.

Sügiskoolivaheaeg Narva Keskraamatukogus.

Jõuluvaheaeg Narva Keskraamatukogus.

Kõik projektid viidi läbi edukalt ning kavandatud mahus ning ettenähtud ajavahemikus.

14

Lisaks sellele osalevad lasteosakonna töötajad aktiivselt kõigis Narva Keskraamatukogu

projektides.

Viiendat aastat jätkus projekt „Raamatukogu kotis“. Projekti eesmärk on tutvustada nii lastele kui

ka täiskasvanutele põneva lastekirjanduse mitmekülgsust. Huvi antud projekti vastu kasvab iga

aastaga.

4.4.1 Laste-ja noortekirjanduse komplekteerimine

4.4.2 Laste-ja noorte raamatukogu kasutamine

Tabel 6

Rmtk Lug-d

2016

Lug-d

2017

Muutu

s (+-)

Külast-d

2016

Külast-d

2017

Muutu

s (+-)

Laen

ut

2016

Laen

ut

2017

Muutu

s (+/-)

Linna/maak

. rmtk

4625 4901 +276 45210 45299 +89 62795 62737 -58

Sh keskk 3883 4386 +503 32370 33358 +988 47683 47772 +89

4.4.3 Laste-ja noorteteenindus s.h lugemisharjumuste kujundamine ja arendamine

Laste lugemus ei ole võrreldes eelnevate aastatega vähenenud, küll aga võib rääkida sellest, et

muutunud on lugemise allikad.

Kõigi lasteosakonna projektide põhieesmärk on raamatute ja raamatukogu vastu huvi suurendamine

ning Narva lastele huvitava ja turvalise vabaaja veetmise võimaldamine.

Jätkus projekt „Raamatukogu kotis“. Projekti eesmärk on tutvustada nii lastele kui ka

täiskasvanutele põneva lastekirjanduse mitmekülgsust. Huvi antud projekti vastu kasvab iga

aastaga.

Jätkus koostöö Ida-Virumaa Koerasõprade klubiga „LUCKY“. Igal laupäeval kohtusid väikesed

lugejad (6.-8. aastased) lugemiskoertega parandamaks oma lugemisoskust.

4.4.4 Laste- ja noorteüritused

LISA 4

Lasteosakondades viidi läbi kokku 447 üritust, millest võttis osa 8645 inimest. Lisaks toimus 72

kasutajakoolitust, 9 näitust ja 97 väljapanekut. Valikuga üritustest saab tutvuda lisas 4.

4.5 Erivajadustega sihtrühmade teenused

Raamatukogu jätkab edukalt koduteeninduse teenuse pakkumist. Koduteeninduse teenuse

laienemist piirab raamatukogu transpordi puudumine.

2017. aasta talvel koguti ise tehtud postkaarte ja jõulukingitusi Moskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu

Kiriku Narva Jumalaema Narva Ikooni Koguduse seegis elavatele vanuritele. Aktsioon toimus juba

viiendat aastat, sel aastal kogus raamatukogu 170 ise tehtud postkaarti ja suurel hulgal kingitusi

(suveniire, toiduaineid ja esmatarbekaupu).

Raamatukogu teeb koostööd laste päevakeskus LAD MTÜga ja Rehabilitatsiooni keskusega, kelle

jaoks on välja töötatud erinevad üritusi ja töötubasid arvestades sihtrühma vajadustega.

15

Tabel 7

Kordade arv Teenuste arv Kasutajate arv

Koduteenindus 42 42 6

Tabel 8

Teenused teistele asutustele Ürituste arv Osavõtjate arv

Narva Hooldekodu 2 50

Narva Haigla 5 26

Narva Keskraamatukogu Kreenholmi Haruraamatukogus toimusid 6 ekskursioonid ja 2 loengut

erivajadustega lastele.

Samuti toimus ekskursioon raamatukokku ja näituse "Väike Šopen" külastus. Külalised: Narva

sotsiaalkeskus.

Kreenholmi Haruraamatukogu teenused:

Statsionaarse õendusabi osakonna külastamine. Lühiülevaade ajakirjadest ja kustutatud raamatute

ja ajakirjade kinkimine.

Õendusabiosakonna patsientide külastamine. Teematiline vestlus raamatutest - "Insult: insuldijärgne

taastumine".

Õendusabiosakonna patsientide külastamine. Temaatiline vestlus raamatutest - "Insult: insuldijärgne

taastumine".

Kirurgia osakonna patsientide külastamine. Temaatiline vestlus raamatutest. Kohapeal raamatute

väljaandmine.

Statsionaarse õendusabi osakonna külastamine. Lühiülevaade ajakirjadest, kustutatud raamatute ja

ajakirjade kinkimine.

4.6 Raamatukogu kui kohalikku pärandit jäädvustav, elukestvat õpet toetav ja vabaaja

võimalusi pakkuv kultuurikeskkond

2017. aastal pöörati suuremat tähelepanu koduloolooga seonduvate ürituste korraldamisele.

Seoses ajalooharidusega uue töötaja leidmisega, alustati tõhusamat tööd koduloo- ja ajaloo

valdkonnas.

Esitlused:

Kogumiku esitlus «Святогор», pühendatud Üleriiklikule vene laulupeole – 80.

Raamatu «Будни неравнодушных: Бронзовый век русской поэзии в Эстонии» esitlus

Heinrich Hanseni nimelise Narva muinsuste seltsi ajaloolise almanahhi esitlus.

Kohtumine Narva teemaliste raamatute autori Gennadi Ragušiniga.

Koduloolised kohtumised:

Kohtumine ajaloolase ja avaliku elu tegelase Eldar Effendijeviga „Ideaalsed projektid ja nende

rakendamine (13.-19. saj.) - ajalooline retrospektiiv”.

Tallinna vene muuseumi ja Peeter I maja juhataja, M. Smorževski-Smirnova loeng „Peetri ajastu

Narva kirikud“.

Sankt-Peterburgi koduloolaste ühingu liikme, Aleksei Erofejevi loeng „Narva nimed Peterburi

toponüümikas – Leningrad ja eeslinnad“.

Kodulooline kohtumine Tartu Ülikooli Narva kolledži õppejõu Jelena Nõmmega. Kohtumise

teemaks on „Narva pildi kujunemine revolutsiooni eelsetes vene raamatutes ja linnajuhtides".

Näitused:

„1857 – 2017. Peatus "Kreenholm“: raamatute ja autori tööde kunstniku V. Kurkovi näitus.

Fotonäitus „ Ajalooline kaleidoskoop“. Näitusel olid esitatud rahvusvahelisel fotokonkursil (Eesti-

Venemaa) noorte kunstnike tööd.

16

Artiklid:

„ Aleksandr Vassiljevitš Petrov“ 150 aastat autori sünnist. Raamatu autor „Город Нарва. Его

прошлое и достопримечательности в связи с историей упрочения русского господства на

Балтийском побережье“. Т. Klimina

„Narva keskraamatukogu ajaloost“ Т. Klimina

Kodulehekülg:

Uuendati rubriiki Kodulugu, mida täiendati skaneeritud kohalike ajaleheartiklitega.

Narva Keskraamatukogu pööras tähelepanu nii informatsiooni kiirele töötlusele kui edastamisele

osakondade ja raamatukogude vahel.

Koostööpartneritega tegime tihedat koostööd ürituste ja näituste korraldamisel, kajastamisel, info

edastamisel ning täiendkoolituste läbiviimisel.

Märkimist väärib koostöö ETKA Andrasega.

Narva Keskraamatukogu jätkas elukestva õppe propageerimist.

Koos ETKA Andrasega võeti osa elukestva õppe kampaaniate piirkondlikel üritustel.

Raamatukogu korraldas koos ENAR-iga erivajadustega inimestele 2 arvutiõppekoolitust, korraldati

ekskursioone, töötubasid, loenguid jne.

TÕN-i raames korraldati 8 üritus, milles osales 126 inimest.

Viidi läbi 10 ekskursiooni 127 inimesele (tööturul mitteaktiivsetele osalejatele).

Parandamaks raamatukoguhoidjate professionaalset taset osalesid Narva KRK raamatukoguhoidjad

tasuta eesti keele ja inglise keele kursustel.

Üks raamatukogu töötaja osales üleriigilisel suveseminaril Haapsalus.

13. korral osaleti erialasel koolitusel (71 inimest).

3 raamatukogu töötajat läbisid infotehnoloogia alase kursuse.

Raamatukogus alustas tegevust eesti keele kohvik, kus osalesid raamatukogu töötajad.

Raamatukogu töötajad esinesid 4 korral rahvusvahelistel konverentsidel (Sankt-Peterburg,

Kingisepp). Üks töötaja esines Andrase ühisüritustel ja seminaridel. Samuti esines raamatukogu

direktor Integratsiooni Sihtasutuse poolt korraldavatel keeleõppe seminaridel ja keelekohvitutes

loenguga „ Avalik esinemine“ ning „Karjääriplaneerimine“.

Ameerika klubis osales 170 inimest 14 kohtumisel, vestlusklubis - 275 inimest, kus toimus 21

kohtumist.

Kokku viidi raamatukogus läbi 414 kasutajakoolitust, neist 114 rühma- ja 270 individuaalkoolitust.

Koolitustel osales 2154 inimest.

Jätkuvalt oli prioriteediks koostöösuhete arendamine väljaspool Ida-Virumaad ning tulemuslik

koostöö välispartneritega läbi projektide.

4.6.1 kohalikul

Linna kultuuri- ja haridusasutused, huvikoolid, meedia (ajalehed, raadio ja TV, linnakantselei

infoteenistus), SA Narva Linna Arendus TÜ Narva Kolledž, Eesti Selts, Ida-Virumaa Integratsiooni

Sihtasutuse Keskus, Narva linnavalitsus, Narva linna rahvuskultuuride seltsid, Narva Laste

Loomemaja, Narva Kutseõppekeskus, Narva Muuseum, Eesti Töötukassa, Politsei-ja

Piirivalveamet, OÜ Multicom, MTÜ Sophia, õppekeskus VESTIFEX, Henrich Hanseni Nimeline

Narva Muinsuste Selts, Narva Invaliidide Ühing EENAR, Kultuurikeskus Geneva OÜ, klubi

„Patchwork Plus” jt.

4.6.2 riiklikul

Eesti Rahvusraamatukogu, Eesti Hoiuraamatukogu, kultuuriministeerium, Tartu Ülikool, Eesti

Raamatukoguhoidjate Ühing, Eesti Lastekirjanduse Keskus, ajakiri „Täheke“, Eesti Rahva

17

Muuseum, Riigikantselei, Integratsiooni Sihtasutus, Eesti Kirjastuste Liit, Ida–Virumaa

keskraamatukogud, Viljandi Linnaraamatukogu, Saare Maakonna Keskraamatukogu, Lääne

Maakonna Keskraamatukogu, Maksu- ja Tolliamet, Kaitseliit, ETKA Andras, Lux Express jt.

4.6.3 rahvusvahelisel tasandil.

Ameerika Ühendriikide Suursaatkond, Tšehhi Vabariigi Suursaatkond, Poola Vabariigi

Suursaatkond, Põhjamaade ministrite nõukogu, Leningradi Oblasti Teadusraamatukogu, Kingissepa

Linna Keskraamatukogu (Vene Föderatsioon), Venemaa Peakonsulaat Narvas, Vene Föderatsiooni

Suursaatkond Eestis,Vene Muuseum, Povilas Višinskise nimeline Šiaulai raamatukogu, Espo Sello

raamatukogu (Soome), Rahvusvaheline Rahvuskultuuride Ühenduste Liit Lüüra.

Narva Keskraamatukogu koostööpartnerid

Partnerid Koostöö

Raamatukogud:

Rahvusraamatukogu

ERÜ

Teadusraamatukogud

Rahvaraamatukogud

Kooliraamatukogud

Kirjanike tuur Narva.

Rahvusraamatukogu töötajate

ekskursioon Narva Keskraamatukogus.

Osalus rahvaraamatukogude

suvelaagris.

Ekskursioon Tallinna Tehnika Ülikooli

raamatukokku.

Kohtla-Järve Keskraamatukogu

raamatukoguhoidjate seminar.

„Veebi- ja turundustekstide koostamine“

Jõhvi Keskraamatukogus.

„Kohtume raamatukogus“ Ida-Virumaa

raamatukoguhoidjate seminar Sillamäel.

„100 luuletust Eestist“.

Tallinna Keskraamatukogu projekt

„Kunst raamatukokku“.

Ümarlaud: "Täiskasvanute õpetamise

meetodid raamatukogus“.

Riigiasutused: Narva Linnavalitsus Promenaadi raamatukogu.

Fotonäitus „Ajalooline kaleidoskoop“.

Politsei- ja Piirivalveamet

Noorsoopolitsei loeng ja õpituba

„Helkurid“.

Loeng «Kuidas mitte langeda petturite

ohvriks?»

Maksu- ja Tolliamet Loeng „Tulumaks 2018. aastast: kuidas

vältida ebameeldivaid üllatusi“.

Kaitseliit Naiskodukaitse 90 aasta juubeli

fotonäitus.

ETKA ANDRAS

TÕNi raames toimunud üritused:

Ümarlaud "Täiskasvanute õpetamise

meetodid raamatukogus“.

Aktsioon „Õige aeg on õppida“ (Linna

päevad).

Integratsiooni Sihtasutus Keelekohvikud (eesti keele õpe).

18

Eesti Lastekirjanduse

Keskus

„Laste Vabariik“ Narvas.

Rahvusvaheline

Kaitseuuringute Keskus

Kõrgemate Riigikaitsekursused.

Välismaa riigiasutused: Põhjamaade ministrite

nõukogu

Põhjamaade raamatukogu nädala

korraldamine.

Näitus «Kaasaegne Taani arhitektuur“.

Raamatute näitus

“Soome kauneimad raamatud 2016“.

Fotonäitus “Norra. Rannarahva lood”

Näitus „Islandi jõulutrollid“.

Saatkonnad: Ameerika Ühendriikide

Suursaatkond

Ameerika Teabepunkti tegevuse

toetamine.

MakerLabi projekti jätkumine.

Ameerika filmiõhtud.

Walt Disney klassika animafilmi

näitamised laupäeviti.

Ameerika Keskuse remont.

American Club (inglise keele õpe).

St. Patrick's Day. Halloweeni pidu.

USA konsuliga kohtumine.

Teadusteatri etendus.

Ameerika Teabepunktis töötasid

vabatahtlikena 2 inimest, kes viisid läbi

inglise keele tunde.

Vene Föderatsiooni

Suursaatkond

Vene Föderatsiooni

Peakonsulaat Narvas

Ülevenemaaline A.S. Puškini Muuseum.

Riikliku Ermitaaži muuseumi

loengusari „Peterburi romantilised

lood“.

Haridusasutused: Lasteaiad Üritused aasta jooksul:

Ettelugemiskonkurss.

Projekt „Raamatukogu kotis“.

Laste tööde näituste organiseerimine.

Kirjanduse ülevaated lastele ja

pedagoogidele.

Koolid ja gümnaasiumid Üritused aasta jooksul.

Kirjanduslik mäng 7. klasside õpilastele

„Kalevipoeg elab!“.

Kirjanduse ülevaated õpilastele.

Linna konkurss „Lastelt lastele“

Koostöös Keeltelütseumiga креатив-

бой по истории города.

Üritused koolilaagritele.

«100 luuletust Eestist“

Narva Kutseõppekeskus Koolitus „Kontoritöötarkvara MS

Office Excel Algajatele“.

Tartu Ülikool J. Kikasega kohtumine. Kunsti ja

teaduse päev (Füüsika instituut, TÜ).

Loeng „Narva pildi kujunemine

revolutsioonieelsetes vene raamatutes ja

linnajuhtides“ ( J. Nõmm, TÜ Narva

Kolledži).

19

Teaduskonverents ESTO-RUSSIKA V.

Teaduskonverents "Русский язык в

поликультурном пространстве"

Likool Raamatukogu ekskursioonid ja üritused

koolilaagrite jaoks.

American Club ( inglise keele õpe).

OÜ Mitteldorf Eestikeelsed kirjanduse ülevaated

keelekooli õpilastele.

Kultuuriasutused,

huvikoolid:

Muusikakoolid Osalemine raamatukogu üritustel,

esinemine.

Noorte Meremeeste Klubi Suvelaager

Narva Laste Loomemaja Projekti „Kunst raamatukokku“

fotonäitus. Ühisürituste korraldamine.

Tallinna Vene Muuseum Loeng „Peetri ajastu Narva kirikud“.

Meedia:

Postimees

Põhjarannik

Viru Prospekt

Narvskaja Gazeta

Narva

Gorod

Linnaleht

Raadio4

TV

Interneti allikad: seti.ee,

stena.ee, tema.ee

Regulaarne raamatukogu ürituste

kajastumine raadios.

Uue kirjanduse ülevaated ajalehes

Narvski Rabotši.

Raadio4 esinemised

Kogupere e-viktoriinid, ürituste info.

Ühingud: Lauluklubi „Ehho” Luuleõhtu: „100 luuletust Eestist“

Narva Bright Actions Konkurss „Lumememm 2017“.

Koerteklubi „Lucky“ Laupäevased üritused „Loeme koos

lugemiskoertega“.

Narva Linna Slaavi

Kultuuriselts Svjatogor

Kogumiku esitlus «Святогор»,

pühendatud Üleriiklikule vene

laulupeole – 80.

Kunstistuudio „Vesiroosi

Galerii“

Kunsti õpitoad.

Kunstistuudio „Bastor“ Kunsti õpitoad ja näitus.

Kunstistuudio „Stupeni“ Laste tööde näitus.

EKA Narva

Kunstiresidentuur

Kunsti õpitoad ja dokumentaalfilmide

esitlused.

Fotoklubi „Narva“ Fotonäitused.

Narva Invaliidide Ühing

EENAR

Arvutikursused.

LAD Üritused erivajadustega inimestele.

Teater «Giraffe Royal» Kohtumine.

Igor Severjanini erakogu Muusikaline luuleõhtu.

Kirjanduslik Ühing „Vene

sõna“

Raamatu esitlus.

Narva käsitööliste klubi. Pitsi punumise õpitoad.

Henrich Hanseni Nimeline

Narva Muinsuste Selts

H.J. Hanseni raamatu „Narva linna

ajalugu“ esitlus.

Kodulooliste almanahhide esitlused.

Aiandusühistus Družba+

Pilootprojekt “Suvila raamatukogu”.

20

Äri Ilusalong «Infinity» Õpituba ja naisteklubi kohtumine.

Narva Linna Arendus Joaoru rannahoone laste nurgas

üritused.

Perepäev ja lastekaitsepäev Äkkekülas.

Kaubanduskeskused

„Astri“, „Fama“, „Prizma“

Reklaam.

Perekool „Tervislik

Tulevik“

Kultuuriministeeriumi tellimusel

valminud lasteraamatu „Pisike puu“

kätteandmine. Loeng „Tervisliku

toitumise alused“. Kirjanduse ülevaated

Perekoolis.

Lux Express Kampaania: „ Raamatu seltsis on

reisimine mõnusam“.

õppekeskus „VESTIFEX“

Ümarlaud "Täiskasvanute õpetamise

meetodid raamatukogus“.

Ehitusfirma „Palmako“ Laste mängumaja paigaldamine projekti

„Kunst raamatukokku“ raames.

Töötute

koolituskeskused:

MTÜ Sotsiaal-

adaptatsioonikeskus

Lederson Arenduskeskus

Raamatukogu ekskursioonid.

Kirjanduse ülevaated.

Koduloo teemalised e-viktoriinid.

Raamatukogu e-kataloogi ja kodulehe

kasutamise koolitused.

Rahvusvahelised

partnerid:

Jamburg-Kingissepa ajaloo

ühing

Koduloolised lugemised.

Ajaloolised konverentsid.

Kingissepa linna

keskraamatukogu

Ümarlaud: " Täiskasvanute õpetamise

meetodid raamatukogus“ .

Riiklik Ermitaaži

muuseum

M. Mešalkini loengud: „Peterburi

romantilised lood“.

Ivangorodi linna

raamatukogu

Ümarlaud: "Täiskasvanute õpetamise

meetodid raamatukogus“ .

Petrozavodski

keskraamatukogu

Ümarlaud: "Täiskasvanute õpetamise

meetodid raamatukogus“.

Montšegorski

raamatukogu (Venemaa)

Ekskursioon Narva Keskraamatukokku.

Slantsõ linna

keskraamatukogu

Ümarlaud: "Täiskasvanute õpetamise

meetodid raamatukogus“.

Ajakiri „Täheke“ Ajakirja kevadise venekeelse trüki

esitlus.

Ajakirja kinkimine esimeste klasside

õpilastele.

Ilona Martson – tõlkija. Kohtumine

kirjanikuga.

Narva Jumalaema Ikooni kirik Heategevuslik aktsioon „Aidata on

kerge“.

4.7 Raamatukogu koolituskeskusena kasutajatele

Raamatukogu viis 2017. aasta jooksul läbi kokku koolitust, summaarse ajaga 373 tundi. Koolitustel

osales 2154 inimest. Koolitustest olid individuaalsed ning rühmakoolitused. Suur osa

individuaalkoolitustest oli seotud arvuti oskuste ja infokirjaoskuse arendamisega. Tutvustati

raamatukogu e-kataloogi ja ESTLEXi andmebaasi. Rühmakoolituste seas olid populaarseimad

MakerLabi koolitused. MakerLabis viidi läbi 123 üritust, millest võttis osa 760 inimest. Tegevust

jätkas Scrapbooking’u klubi. Jätkusid populaarsed niplispitsi õpitoad.

21

Ameerika klubis, mis pakub tasuta inglise keele õppe võimalusi, toimus 14 kohtumist, mida

külastati korda. Ameerika klubi kõrval toimusid ka inglise keele suhtlusklubi ja lugemisklubi

kohtumised. Klubide tegevust viis läbi USA vabatahtlik. Kokku toimus 15 suhtlusklubi ja 6

lugemisklubi kohtumist.

4.8 Raamatukoguteenuse turundus ja väljaanded

Turunduse eesmärgil laiendati ürituste reklaamimist läbi sotsiaalmeedia (Facebook, Vkontakte,

Youtube). Raamatukoguga seonduva info edastamiseks kasutatakse linnalehti, ERRi ETV+

kohalikku stuudiot, Raadio 4 saateid, infoportaali Seti.ee, Stena.ee, Tema.ee, Narva linna

kodulehekülge, raamatukogu kodulehekülge ja infostende. Samuti kasutati kaubanduskeskuste

Astri, Prisma ja Fama infostende. Uuenduse võeti kasutusele Narva keskraamatukogu fuajees

ekraanilt loetavad üritusi kajastavad reklaamklipid.

Narva Keskraamatukogu tegevust kajastati meedias 37 korral.

Narva Keskraamatukogu jätkab tihedat koostööd Narva lasteasutuste ning koolidega, kellele

tutvustati uusi raamatuid ja viidi läbi erinevaid õpitubasid ja üritusi.

Raamatukogu 120. sünnipäevaks ja EV100 ürituseks kujundati ühtne logo, mida kasutavad kõik

osakonnad ja harukogud.

Jätkati koostööd linna ainekomisjonide õpetajate ja koolide huvijuhtidega, samuti lasteaedade

juhatajatega. Tutvustatakse eestikeelset uudiskirjandust ja nõustatakse õpetajaid kohustusliku

kirjanduse valikul. Keele ja kirjanduse õpetajatele tutvustatakse raamatufondi võimalusi.

Raamatukogu poolt koostati ajalooline interaktiivne mäng „Vana Narva tänavad“ ja

dokumentaalfilm „Narva Keskraamatukogu ajalugu“.

4.9 Andmebaasid

Kodulehe vahendusel pakutakse lugejatele juurdepääsu raamatukogu e-kataloogile. Toimus pidev e-

kataloogi korrastamine: trüki- ja kirjavigade parandus, korduvate kirjete kustutamine jne.

Infopäringutele vastamisel kasutatakse põhiliste allikatena raamatukogu e-kataloogi, e-kataloogi

ESTER, seadusandlike dokumentide andmebaasi Estlex ja erinevaid interneti ressursse.

5. 2018 aasta tegevused

Raamatukogu jätkab traditsiooniliste teenuste arendamist ja uute teenuste pakkumist läbi projektide

koostöös raamatukogu partneritega.

Suuremat tähelepanu pöörame rahvusvahelistele projektidele ja parterite kaasamisele väljaspool

Eestit.

Lugejatele pakutakse uusi enesetäiendamise võimalusi kaasates erinevaid organisatsioone ja

vabatahtlikke.

Välditakse samalaadsete ürituste korraldamisest linna haruraamatukogude vahel.

Aasta jooksul toimuvad erinevad EV100 üritused. Osaletakse üle-eestilistes üritustes, kaasatakse

koostööpartnereid, rahvusseltse ja erinevaid kultuuri- ja haridusasutusi.

Jätkatakse EV100 „Kunst raamatukokku“ näituste korraldamist. Noori kaasatakse raamatukogu

projektide algatusse ja teostusesse. Toetatakse näituste korraldamistes teistes raamatukogudes.

22

Narva Keskraamatukogu korraldab rohkem üritusi õpilaste jaoks koolides ja lasteaedades

tutvustamaks uusimat kirjandust, populariseerides raamatukoguhoidaja eriala ja raamatukogu

võimalusi. Alustatakse Kodutöö klubi tegevust.

Jätkatakse koostööd Ida Viru Kutsehariduskeskuse infotehnoloogia tudengite praktikabaasiks

olemisel, keda kaasatakse ürituste korraldamisesse ja uute tehniliste võimaluste rakendamisse

raamatukogus.

Jätkub koostöö ETKA Andrasega. Raamatukogu suurendab täiskasvanute võimalusi elukestvas

õppes osalemiseks läbi atraktiivsemate ürituste.

Erivajadustega lugejatele võimaldatakse raamatukoguteenust ka kodus. Toimub koostöö

erivajadustega inimestega töötavate organisatsioonide ja asutustega.

Raamatukogu toetab erivajadustega inimeste koolitamist infotehnoloogia valdkonnas, korraldab

õpitubasid, ekskursioone, individuaalõpet jm. Korraldatakse kirjanduslike ja ajaloolisi üritusi nii

raamatukogus kui väljaspool maja.

MakerLabi õpitubades osalenud saavad algõpet erinevates valdkondades: 3D printimises,

laserlõikamises, käsitöös jne. Laiendatakse MakerLabi tegevust - taaskasutuse ning

keskkonnahariduse suunda. Soetatakse uusi tehnilisi vahendeid robootika valdkonnas. Koolitatakse

personali.

Lugejad saavad tasuta osaleda inglise keele suhtlusklubi ja American Club’i tegevuses. Kaasatakse

vabatahtlikke Ameerika Ühendriikidest inglise keele kursuste läbiviimiseks edasijõudnutele.

Luuakse soodsamad tingimused eesti keele klubi tegevuse arendamiseks. Tehakse koostööd

Integratsiooni Sihtasutuse ja Rajaleidjaga.

Jätkub koduloolise informatsiooni kogumine ja kodulehekülje täiendamine, ürituste korraldamine,

üllitiste esitlused. Luuakse uus atraktiivne füüsiline keskkond koduloolise materjali ja teavikute

jaoks.

Suurt tähelepanu pööratakse Energia ning Kreenholmi haruraamatukogu, Narva Keskraamatukogu

kunstiosakonna kogu korrastamisele. Keskraamatukogu laenutusosakonna eesti keelse

aimekirjanduse kogu ümberpaigutuse vajaduse küsitluse korraldamine. Samuti Lasteosakonna

teismeliste osakonna kogude korrastamisele.

Analüüsitakse ja vähendatakse töökeskkonnast tulenevaid riske. 2018. aastal toimub 2017. aastal

läbiviidud töökeskkonnast tulenevate ohutegurite riskianalüüs.

Raamatukogu tagab ohutu ja mugava keskkonna nii külastajatele kui ta töötajatele.

2018. aastal kavandatakse Narva vanalinna maketi paigaldust, koostatakse 4. korruse

ruumiplaneering. Avatakse uue füüsilise keskkonnaga koduloo osakond.

Narva Keskraamatukogu vajaks toetust uute lugejaarvutite soetamisel.

Narva Keskraamatukogu toetub oma tegevuses Narva linna arengukavale 2008-2021, Narva linna

kultuuri ja spordi arengukavale 2015-2020 ning Narva Keskraamatukogu arengukavale 2015-2020

tegevuskavale 2108 ja ürituste kavale 2108.

23

Koostajad: Tatiana Krivolap, Valentina Pestrikova, Anna Kuuli, Maritsa Ort

Direktori kt

Allkiri /allkirjastaud digitaalselt/ Maritsa Ort

LISA 1

Personali koolitus

Raamatukogu nimi Koolituste arv Koolitustundide arv

(koolituse maht )

Koolituseks kulutatud

Narva

Keskraamatukogu

13 181 256,80

LISA 2

Raamatukogu töötajad esinesid 4 korral rahvusvahelistel konverentsidel (Sankt-Peterburg,

Kingisepp). Üks töötaja esines Andrase ühisüritustel ja seminaridel. Samuti esines raamatukogu

direktor Integratsiooni Sihtasutuse poolt korraldavatel keeleõppe seminaridel ja keelekohvitutes

loenguga „ Avalik esinemine“, „Karjääriplaneerimine“.

Narva Keskraamatukogu direktor ja bibliograaf esinesid Raadio4, kus tutvustati raamatukogu

teenuseid ja räägiti raamatukogu arendamise võimalustest.

T. Krivolap esines Peterburis Leningradi oblasti Teadusraamatukogu Keskkonna konverentsil

loenguga „Keskkonnaprobleemide käsitlemine Narva Keskraamatukogus“. Konverentsist võttis osa

2 raamatukogu töötajat.

Raamatukogu direktor esine ETKA Andrase seminaridel raamatukogu tegevusi tutvustavate

ettekannetega.

1 töötaja esines keeltekoolis „Algus“ loengutega: „Karjääriplaneerimine“ ja „Avalik esinemine“.

T. Klimina esines Sankt-Peterburis Tööstustehnoloogia ja Disaini Riikliku Ülikooli konverentsil-

loenguga „Revolutsiooni sündmused ja tagajärjed Narvas ja selle ümbruses“, ning teise ettekandega

„ I. Kotšurov Narvas 1907-1916.

Samuti Kingiseppa Keskraamatukogus Ajaloolise ühingu Jamburg-Kingisepp rahvusvahelisel

konverentsil loenguga „Revolutsiooni sündmused ja tagajärjed Narvas ja selle ümbruses“.

J.Sergejeva esines Narva Hooldekodus „I. Severjanin 130“ kirjandusliku luulekavaga.

A. Kuuli esines Integratsiooni Sihtasutuse poolt korraldatud keelekohvikus "Vastlapäev" loenguga.

LISA 3

Raamatukogude ehitamine, renoveerimine, remondid

Raamatukogu nimi Teostatud tööd (2017)

Narva

Keskraamatukogu

Innovatsioon labori MakerLab ruumi renoveerimine.

Suure saali renoveerimine.

Väikese saali renoveerimine.

Laoruumi renoveerimine.

Tuletõkkeuste paigaldamine.

Lasteosakonna näitusesaali pisiremont.

24

LISA 4

Laste- ja noorteüritused 2017

Raamatukogu nimi

Ürituse nimi Osavõtjate arv

Narva

Keskraamatukogu

Põrsast kotis 86

Narva

Keskraamatukogu

Legend idamaade kalendrist. Loeme ja meisterdame 21

Narva

Keskraamatukogu

Räägime jõuludest: kohtumine Õigeusu kiriku

esindajaga

17

Narva

Keskraamatukogu

Ilu on üks, kaks! üks - saladusi hooldus teismeliste

nahale

23

Narva

Keskraamatukogu

Jõulud ja uus aasta Jaapanis. Loeme ja meisterdame 37

Narva

Keskraamatukogu

Ilu on üks, kaks! Kaks - maagia

ümberkujundamine, meik kunsti

25

Narva

Keskraamatukogu

Eesti, peipsiveere ja vene jõulud: kombed ja

traditsioonid

20

Narva

Keskraamatukogu

Teie käed päästa elusid! 30

Narva

Keskraamatukogu

Jõulud. Loeme ja meisterdame 23

Narva

Keskraamatukogu

Ennustamise ajalugu 15

Narva

Keskraamatukogu

Loeme lugemiskoeraga 243

Narva

Keskraamatukogu

Suur talvine viktoriin 7

Narva

Keskraamatukogu

F. Faehlmani ja F. Kreutzwaldi teemaline

raamatukogutund

43

Narva

Keskraamatukogu

Lugemine kooli eelkooliealistele 10

Narva

Keskraamatukogu

Raamatukogu sõidab lasteaiale külla 333

Narva

Keskraamatukogu

Kevad... kevad... kevad... 15

Narva

Keskraamatukogu

Kohtume kogu aasta 9

Narva

Keskraamatukogu

On haljas tamm kesk meremüha ... 20

Narva

Keskraamatukogu

Lehitsedes linna raamatut 195

Narva

Keskraamatukogu

Narva. Ajaloo lehed 41

Narva

Keskraamatukogu

Narva legendides 90

Narva

Keskraamatukogu

A. Pervik. Presidendilood 194

Narva

Keskraamatukogu

Vana Linnuse saladusi 26

Narva

Keskraamatukogu

Lihavõttepüha viktoriin 24

Narva Pere e-viktoriin "Lõbusad lastelood" 23

25

Keskraamatukogu

Narva

Keskraamatukogu

Klaabu 45

Narva

Keskraamatukogu

Gianni Rodari jutud lastele 28

Narva

Keskraamatukogu

1.-6. klasside õpilaste joonistuste konkurss

"Lõbusate raamatute tegelased"

57

Narva

Keskraamatukogu

Vladimir Mirzojev. «Olen delfiin». Loeme ja

meisterdame

34

Narva

Keskraamatukogu

Lõhnakotikesed igaks elujuhtumiks 21

Narva

Keskraamatukogu

A. Lobel. Kevade 40

Narva

Keskraamatukogu

Dmitri Krõlov. «Olen pingviin». Loeme ja

meisterdame

24

Narva

Keskraamatukogu

Kaks Antoniot. Kohtumine Vladamir Nahhimovi ja

tema marionett-nukkudega

55

Narva

Keskraamatukogu

Boriss Gratševski. «Olen ahvipärdik». Loeme ja

meisterdame

25

Narva

Keskraamatukogu

Kevade vastuvõtt 18

Narva

Keskraamatukogu

Aleksandr Timofejevski. «Olen pesukaru». Loeme

ja meisterdame

23

Narva

Keskraamatukogu

Võluv dekupaaž 15

Narva

Keskraamatukogu

Aleksandr Arhangelski. «Olen jääkaru». Loeme ja

meisterdame

19

Narva

Keskraamatukogu

Lauamängude klubi 418

Narva

Keskraamatukogu

Laste jutuhommik 2017 48

Narva

Keskraamatukogu

Draakoni sünnipäeva pidu 30

Narva

Keskraamatukogu

Reis ümber maailma: Jules Vern 151

Narva

Keskraamatukogu

Punane raamat 20

Narva

Keskraamatukogu

"Lõbus pere" Nikolai Nossov 109

Narva

Keskraamatukogu

Kornei Tšukovski imepuu 326

Narva

Keskraamatukogu

Eesti Punane raamat. Taimed 55

Narva

Keskraamatukogu

Lastekirjanduse ülevaade. 2.-6. kl 130

Narva

Keskraamatukogu

Promenaadi keskuse lastetoa avamine 40

Narva

Keskraamatukogu

Tamara Krjukova. Kirjanduse ülevaade 57

Narva

Keskraamatukogu

Vana-Kreeka ja Vana-Egiptuse saladused 170

Narva Huvitav zooloogia 67

26

Keskraamatukogu

Narva

Keskraamatukogu

Aardejaht 115

Narva

Keskraamatukogu

Narva ajalugu 44

Narva

Keskraamatukogu

Jakov Dlugolenski. Meremehed ja tuletornid 44

Narva

Keskraamatukogu

Laste Vabariik Raekoja platsil 130

Narva

Keskraamatukogu

Mere jäljetundjad 39

Narva

Keskraamatukogu

Rahva mängud. Meistriklass 21

Narva

Keskraamatukogu

Laste mälumäng 35

Narva

Keskraamatukogu

Suvine Lugemisväljakutse 2017: võitjate

premeerimine

23

Narva

Keskraamatukogu

Lastekirjanduse ülevaade lasteaia õpetajatele 84

Narva

Keskraamatukogu

Teadmistepäeva pidu Narva Issanda Ülestõusmise

peakiriku territooriumil

115

Narva

Keskraamatukogu

Viktor Dragunski. Deniska jutud 106

Narva

Keskraamatukogu

Kauboid 135

Narva

Keskraamatukogu

Tom Sawyeri ja Huckleberry Finni seiklused 118

Narva

Keskraamatukogu

Joonistuste näituse avamine "Õpeta noort" 44

Narva

Keskraamatukogu

R. Kipling. Elevandilaps ja Rikki-Tikki-Tavi 106

Narva

Keskraamatukogu

"Reis raamatulinna" – raamatukogutund 19

Narva

Keskraamatukogu

"Kuidas jõuda raamatukokku?" - ekskursioon

raamatukogus ja tutvumine raamatukoguhoidja

ametiga

19

Narva

Keskraamatukogu

Ettelugemise päev. Loeme lastega 17

Narva

Keskraamatukogu

H.C.Andersen. "Seal on vahe vahel". Loeme ja

meisterdame

25

Narva

Keskraamatukogu

Vladimir Sutejev. „Kott õunu“. Loeme ja

meisterdame

28

Narva

Keskraamatukogu

Jelena Jarõševskaja. „Tüliõun“. Loeme ja

meisterdame

26

Narva

Keskraamatukogu

Lastekirjandus kui sild põlvkondade vahel 12

Narva

Keskraamatukogu

Svetlana Lavrova. „Kompott noortest õuntest“ 26

Narva

Keskraamatukogu

Suur sügisene viktoriin 46

Narva

Keskraamatukogu

"Õppimata koolitükkide maal" L. Geraskina 86

Narva Tähekese venekeelse numbri esitlus 47

27

Keskraamatukogu

Narva

Keskraamatukogu

Samuil Maršak – 130 194

Narva

Keskraamatukogu

Kalevipoeg elab! : linna kirjanduslik mäng 54

Narva

Keskraamatukogu

Eestimaalased avastasid Antarktikat. Fabian

Gottlieb von Bellingshausen

26

Narva

Keskraamatukogu

Järjehoidjate ajaloost 28

Narva

Keskraamatukogu

Nikolai Nossovi jutud lastele 106

Narva

Keskraamatukogu

Teatri aabits 98

Narva

Keskraamatukogu

Mööda Narva tänavaid 33

Narva

Keskraamatukogu

Anait Piruzjan. Seiklus vanalinnas 131

Narva

Keskraamatukogu

Kosmosekoerad Belka ja Strelka 20

Narva

Keskraamatukogu

101dalmaatsia koera. Loeme ja meisterdame 25

Narva

Keskraamatukogu

Õpituba „Loov lähenemine kingituste pakkimisele“ 19

Narva

Keskraamatukogu

Pühade teemaline kohtumine lugemiskoertega 67

Narva

Keskraamatukogu

Uusaasta öko-kingitused 21

Kreenholmi

haruraamatukogu

24.03.2017 Noored luuletajad. Maailma luule

päevale pühendatud üritus. Külalised: Narva

Noortekeskus.

26

Kreenholmi

haruraamatukogu

16.06.2017 Kultuuripäev Kreenholmi

haruraamatukogus. Kunstist lastele: mängud,

vestlus ja viktoriinid. (Suvelaager)

26

Kreenholmi

haruraamatukogu

19.06.2017 Kultuuripäev Kreenholmi

haruraamatukogus. Kunstist lastele: mängud,

vestlus ja viktoriinid. (Suvelaager)

17

Kreenholmi

haruraamatukogu

30.09.2017 Minu nägemus maailmast: Kristina

Dunaeva fotonäituse avamine projekti „Noored

kunstnikud raamatukokku“ raames.

28

Kreenholmi

haruraamatukogu

3.10.2017 Austraalia on riik, mis paikneb Eestist

päris kaugel! (Fotonäitus.) Projekt „Noored

kunstnikud raamatukokku“.

20

Kreenholmi

haruraamatukogu

“Laste ja noorte kultuuriaasta 2017”: näitus. 50

28

LISA 5

Narva Keskraamatukogu koordineerib Narva Kreenholmi Harukogu, Energia raamatukogu Laste

Loomemaja lasteoskonna ja Joaoru Puhkemaja laste lugemisnurga tööd.

Narva Keskraamatukogu komplekteerimisosakond komplekteerib ja kannab maha raamatuid

ülalnimetatud raamatukogude jaoks.

Arengukava tegevuskavad ja ürituste kavad arutatakse läbi üldkoosolekutel moodustatud

töörühmades ning raamatukogu nõukogus.

Narva Keskraamatukogu toetab töötajate koolitamist eesti ja inglise keele õppes ning erialastel

täiendkoolitustel osalemist.

Samuti toetab keskraamatukogu töötajatele tervist propageerivatel üritustel osalemist

(joogakoolitusi, tervisepäevade korraldamist jms)

Narva Keskraamatukogu korraldab personali- ja erialakoolitusi vastavalt eelarve võimalustele,

kasutades ära tasuta koolituste võimalusi nii maakondlikul kui üleriigilisel tasandil.

Narva Keskraamatukogu töötajad osalesid Jõhvi Keskraamatukogu poolt korraldatud üritustel ja

koolitustel.