80
Nepodnošljiva lakoća straha od posljedica niskih doza ionizirajućeg zračenja Zdenko Šimić IRB i HDZZ, Zagreb, 9.5.2013.

Nepodnošljiva lakoća straha od posljedica niskih doza ... od Fukushime... · Nepodnošljiva lakoća straha od posljedica niskih doza ionizirajućeg zračenja. Zdenko Šimić. IRB

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Nepodnošljiva lakoća straha od posljedica niskih doza ionizirajućeg zračenja

Zdenko Šimić

IRB i HDZZ, Zagreb, 9.5.2013.

2

Sadržaj

Što je to rizik?

Procjena rizika od radioaktivnosti iz Fukushime (WHO)

Logika i razum prema predvidivoj iracionalnosti

Koliko je važno bolje razumijevanje rizika?

Što je to rizik? Predviđanje je teško posebno kada se radi o budućnosti.

-- Niels Bohr

3

4

Rizik je budučnost

Odrednica napretka

Vjerojatnost × Posljedica

Neodređenosti

Nerazumijevanje

Vjerojatnost je apstraktna

Posljedice različite

Trenutne, dugoročne

Ljudske, financijske

Poznavanje vjerojatnosti i

ishoda

Poznavanje vjerojatnosti, ali ne i ishoda

Nepoznavanje vjerojatnosti

& poznavanje ishoda

Nepoznavanje vjerojatnosti i

ishoda

Scenariji i posljedice

Scenariji

Iskustveni (statistički) i modelima određeni načini izlaganja određenim opasnostima (situacijama, stanjima, dozama itd.)

Sveobuhvatnost i korektnost

Posljedice

Iskustveno (statistički), eksperimentalno i modelima određene posljedice (štete, ozlijede, bolesti ili smrt) za određenu opasnost

Odnos doze i posljedice

Neodređenosti

5

6

Atmosferski vojni nuklearni testovi između 1945. i 1998.

Ispuštanje stakleničkih plinova 69 % proizvodnje el. en. koja ne emitira stakleničke plinove u SAD za 2009. je iz NE.

Zahvaljujući NE u SAD nije ispušteno 650 milijuna metričkih tona CO2 2009. To je skoro ekvivalentno emisiji svih automobila u SAD (137 mil. automobila ispušta 710 mil. Mt CO2).

7

Napomena: Podaci su prosjek emisija za UCTE (Union for the Co-ordination of

Transmission of Electricity). Tijekom prikupljanja podataka, UCTE članovi su bile ove zemlje:

Austrija, Belgija, Bosna-Hercegovina, Hrvatska, Danska (pridruženi član), Francuska, Njemačka, Grčka, Italija, Luxembourg, Makedonija, Nizozemska, Portugal, Slovenija, Španjolska, Švicarska, Srbija i Crna gora. Izvor: bazirano na Dones et al. (2004).

Nesreće i energija Mjesto God. Umrli Uzrok

Benxihu Colliery, Kina 1942 1549

Eksplozija ugljene prašine

Banqiao dam, Kina 1975 26.000 +145.000 tajfun Nina

Machhu II, Indija 1979 2500 Popuštanje brane

Hirakud, Indija 1980 1000 Popuštanje brane

Cubatao, Brazil 1984 508 Požar nafte

Černobil, Ukraina 1986 57

+tisuće kasnije(?) Nuklearna elektrana

Asha-ufa, Sibir 1989 600 LPG požar

Dobrinja, Jugoslavija 1990 178 Rudnik

Durunkha, Egipat 1994 580 Požar spremnika nafte

Warri, Nigerija 1998 >500 Požar naftovoda 8

LPG – Liquified Petrol Gas

Banqiao Brana, Kina

Nuklearne havarije

1979. PWR, TMI, SAD

Lakovodni reaktor pod tlakom

Zatvoreni ventil, loša instrumentacija i slaba obuka operatera

Ispušteno radioaktivnosti koliko se primi prirodno za jedan dan.

40 studija da to ispitaju i ~2000 tužbi za uznemiravanje!

1986. RBMK, Černobil, Ukraina

Grafitni reaktor s ključajučom vodom

Eksperiment s nesigurnim reaktorom bez kontejnmenta, zakašnjela evakuacija i izostanak zaštite

57 ljudi umrlo tijekom i neposredno nakon akcidenta od ARS-a

6000, uglavnom djece, oboljelo od raka štitnjače

Odgođene posljedice se procjenjuju na više tisuća (WHO prema LNT)

Brojne procjene i do milijun stradalih usprkos činjenicama (Greenpeace)

Najveća žrtva su evakuirani

Izazvani strah i raseljenost

Stotine milijardi $ posve nepotrebno i krivo potrošene

Dekontaminacija teritorija oko elektrane na nepotrebno stroge razine

Npr. Njemačka 300M$ za čišćenje dodataka stoci za uklanjanje potencijalnih +1% na prirodnu radioaktivnost (samo od fosfatnih gnojiva dođe +5%)

9

Rizik djece za rak štitnjače oko Černobila

10 Shunichi Yamashita, Fukushima NPP Accident and Comprehensive Health Risk Management, Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, NCRP The Tenth Annual Warren Sinclair Keynote Address, Bethesda, MD, March 11 2013

Černobil vs. Fukushima

11 Shunichi Yamashita, Fukushima NPP Accident and Comprehensive Health Risk Management, Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, NCRP The Tenth Annual Warren Sinclair Keynote Address, Bethesda, MD, March 11 2013

Epidemiološki

zaključci:

• Nedostatak joda povečava

rizik 3x

• Promjena povezanosti doze

i posljedica nakon 2 Gy

• Najmlađi (<5g.) najugr.

• Vremenski pomak 4-5 g.

• Nema značajnog rizika

ispod 100 mSv (u štitnjači)

• Nema porasta raka kod

radnika za doze <150 mSv

27 March 2013 Wade Allison , Joan Pye Project, Newbury 12

Stories from Africa (Oklo Reactor) and South America (Goiania Accident)

In Gabon, Oklo 2,000 million BC Then U was naturally enriched, 3% U-235 water moderated reactors ran for a million years, no regulation, no decommissioning -- waste still in situ

In Brazil, Goiania, 1987 – story of bad record keeping

50.9 TBq Cs-137 medical source, lost. [Why so intense?] Children played with “blue light” from 13-29 Sept! 28 serious skin burns 129 internal contam, (105 @ 0.1-0.5Gy, 24 @ 0.5-7.0Gy) 8 Acute Radiation Syndrome, 4 deaths by 27 Oct all blood counts normal after 1988 after 10 yrs, one malignant skin cancer (treated)

13 Izvor: NEA (2007), bazirano na podacima iz Paul Scherrer Instituta.

8760 GWh

Napomena: Statistička podloga jako ovisi o izvoru energije. Npr., 1221 opasan udes s direktnim žrtvama je registriran za korištenje ugljena, a samo jedan za nuklearnu energiju (Černobil).

Usporedba rizika izvora en.

14

Bazirano na iskustvu za razdoblje 1969-2000, izuzev za Kinu 1994-1999. Izvor: bazirano na dijelom nadopunjenim podacima od Burgherr et al. (2004).

OECD Non-OECD

Usporedba rizika

Odaberite tri najveća:

Rak Kuća Industrija Nuklearna Cesta

Sigurnosni ciljevi za NE usporedno s ostalim rizicima.

Izvor: H. Kummamoto 2007

15

250 10 3 0.1 (cilj) 10 (na 100,000 ljudi)

Procjena rizika nije magija, ali pruža dodatni uvid

Mogućnost odlučivanja kod upravljanja rizikom

Izbjegavanje, smanjivanje ili osiguravanje

Usporedbom različitih zamislivih budučnosti možemo na temelju rizika odabrati bolju

Npr. u prometu, pristupi liječenju, izvori energije, itd.

Podloga za bolji dijalog svih dionika društva o prijepornim pitanjima

Npr. utjecaj na okoliš, obrazovanje itd.

17

Korist od poznavanja rizika

18

Rizik od radioaktivnosti iz Fukushime

(WHO i drugi)

“there is talk of an apocalypse and I think the word is particularly well chosen”

-- Gunther Oetinger, EU energy commissioner, in the EP, 15.3. 2011.

19

Rizik od IRZ-a

Akutni (trenutni)

ARS akutni radijacijski sindrom

Deterministički utjecaj

Iznimno rijetki događaji 0 kod TMI i Fukushime

97 (>2 Sv) u Černobilu

57 umrlo od ARS-a

Kronični (odgođeni)

Rak, leukemija Genetske degeneracije Stohastički utjecaji Epidemiološki podaci

oskudni za srednje i procjenji za niske doze

Više modela: UNSCEAR 2006, BEIR VII

2006, ICRP 2007, US EPA 2011, US NCI 2012

20

Crosses show the mortality (curve is for rats). The numbers show the number who died/total in each dose range.

Above 4,000 mSv 27/42 died from ARS in 2/3 weeks. Below 2,000 mSv zero out of 195 died. Acute threshold about 2000 mSv

Visoke doze - Chernobyl early firefighters

Nuclear Radiation – our friend or enemy? Wade Allison, Oxford University, Joan Pye Project March 2013.

21

ERR od niskih doza IRZ

22 “Health Risks from Exposure to Low Levels of Ionizing Radiation: BEIR VII – Phase 2”, Committee to Assess Health Risks from Exposure to Low Levels of Ionizing Radiation, National Research Council USA (2006)

Havarija u NE Fukushima-Daichi

23

1 2

3

4

Zemljotres 14:46 11.3.2011. magnitude 9.0 Mw na 24km dubine

Tsunami visine 14m

Bez tsunamija ne bi bilo havarije

Stradanje ljudi od potresa i tsunamija: 15,854 umrlo

~10% u blizini Fukushime

3,155 nestalo

26,992 ozlijeđeno

Glavni uzrok havarije u NE Fukushima 1

24

26

Hideo Tatsuzaki, Radiation effects to health after Fukushima Daiichi NPP accident, Research Center for Radiation Emergency Medicine, National Institute of Radiological Sciences, JAEA, Japan, June 19 2012

Mjerenja radiološke kontaminacije Japansko ministarstvo Obrazovanja, kulture, sporta, znanosti i tehnologije i Ministarstvo energetike SAD-a 6. svibnja 2011.

Avioni i helikopteri na 150 - 700 m, u radijusu 60 -80 km

Gama detekcija za radiološku kontaminaciju i procjenu doza.

27

Doze oko Fukushime

28

Boj evakuiranih:

77,000 restricted

10,000 deliberate

26,000 prepared

Japan Cabinet Office, Feb. 2012

Pretpostavke i podloge

29

WHO, Health risk assessment from the nuclear accident after the 2011 Great East Japan earthquake and tsunami, based on a preliminary dose estimation, Feb, 2013.

Pretpostavljen izotopski sastav 15.3.2011.

WHO, Preliminary dose estimation from the nuclear accident after the

2011 Great East Japan Earthquake and Tsunami, May, 2012.

Primljene doze, WHO

30

Preliminary report on dose estimation by WHO, May 2012 Shunichi Yamashita, Fukushima NPP Accident and Comprehensive Health Risk Management, Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, NCRP The Tenth Annual Warren Sinclair Keynote Address, Bethesda, MD, March 11 2013

31

Procijenjeni rizik

Temeljen na preliminarnoj procjeni doza (WHO, May 2012)

Posebno za javnost i radnike prema dobi i dozama

Neovisna konzervativna procjena cjeloživotnog ukupnog i pojedinačnog rizika

Sve doze su niske (nema akutnih posljedica)

Primjenjeno trenutno stanje razumijevanja utjecaja niskih doza

Nema rizika za fetuse

Procijenjeni rizik je ispod praga uočavanja

32

Procijenjeni rizik - javnost

12 – 25 mSv na dva najviše pogođena podr.

Cjeloživotni rizik za najveće doze: za mušku dojenčad 7%

porast leukemije

za žensku dojenčad 6% porast raka dojke

4% porast raka

70% porast raka štitnjače

Za rak štitnjače osnovni rizik je toliko mali da veliki relativni dodatni procijenji rizik predstavlja 0,75% apsolutni cjeloživotni rizik

Procijenjeni rizik je manji za djecu i još manji za odrasle

Za druga najviše ozračena područja ovaj rizik je dvostruko manji

Za područja gdje su doze procijenjene na 3-5 mSv rizik je 3 do 4 puta manji

33

Procijenjeni rizik - radnici

99% radnika je primilo <100 mSv

Nema ARS-a niti ozljeda kože

Za dva radnika je procijenjena doza štitnjače >10 Sv što može rezultirati gubitkom funkcije

2000 radnika je primilo stabilni jod (KI) Većina je uzela 10 tableta,

ali neki (sami) 87 (bez alergijske reakcije i sa prolaznim poremećajima)

Obzirom da se 500 mSv smatra trenutno pragom za katarakt ne bi trebalo biti problema, ali se očekuje utjecaj na cirkulatorne bolesti (doze preko navedenog praga su primarno u štitnjači, ali prema epidemiološkim rezultatima...)

Za mali broj radnika koji su primili >100 mSv očekuje se statistički značajan porast vision-impaired lens opacities iako dozimetrija za leče nije dostupna

Logika i razum prema predvidivoj iracionalnosti

Words are, of course, the most powerful drug used by mankind.”

― Rudyard Kipling

34

35 Izvor: NEO 2008

Što brine javnost?

Percepcija izvora energije

36

Izvor: NEO 2008

Cijepljenje i filantropija

Izbjegavanje iz straha od posljedica

Strah da cijepljenje izaziva autizam stvorio je u SAD-u pokret protiv cijepljenja

14 studija je to opovrglo

Neke iskorijenjene dječje bolesti su se ponovo pojavile

Borba za uklanjanje bolesti: dječja paraliza

Od 1985. utrošeno oko 9 G$ sa 99% uspjehom

Nastojanje da se riješi zadnji 1% košta 1 G$/g.

Istovremeno se za isti novac može napraviti daleko više, npr. uklanjanje malih boginja bi koštalo 0.5 G$ u 14 god.

39

Paul Offit, M.D.

40

Prehrana i zdravlje

Gary Taubes, znanstveni pisac

Pokazao da za tvrdnju da je mast uzrok pretilosti, srčanih ili drugih kroničnih bolesti nema znanstvenih dokaza (premda je to istraživano jako dugo)

Hrana se gubi tijekom cijelog lanca od proizvodnje do potrošnje 1.3 Gt hrane godišnje

propadne (>30% proizv.)

Značajan je problem jer postoje gladni i jer proizvodnja hrane treba energiju, vodu i druge resurse

Subvencije su dio problema

www.plosone.org/article/info:doi/ 10.1371/journal.pone.0007940

Nakon rušenja ‘blizanaca’ 9/11 2009. u SAD-u je

značajno povećan cestovni promet i to je rezultiralo s više od 2000 dodatno smrtno stradalih

Usporedivo sa brojem mrtvih u napadu

G. Blalock, V. Kadiyali, D.H. Simon: Driving Fatalities After 9/11: A Hidden Cost of Terrorism, Cornell, 2005.

41

Umiranje od straha

Ubojstva i terorizam

42

www.economist.com/blogs/graphicdetail

468,000 ubojstava u 2010.

2010. teroristi ubili 7,200

Globalno ubijeni od terorista ‘000

Bavi se biheviorističkom ekonomijom

Istražuje našu predvidivu iracionalni

Pretpostavka o racionalnosti naših odluka je pogubna u svakodnevnom životu i to pogotovo u ekonomiji

Pokazuje kako dobri ljudi postaju jako loši

Pokazuje da smo tolerantniji ‘našima’ za razne vrste lošeg ponašanja

43

Dan Ariely

Svaki odabir se temelji na određivanju vrijednosti

Ocjena vrijednosti nije uvijek laka i u pravilu je subjektivna (referentno stanje)

Ulog je bolje određen, ali ne uvijek dovoljno (vrijeme)

Odlučivanje je dodatno nepouzdano kod

Nedostatka vremena

Osjećaja važnosti

Značajan utjecaj na naše odlučivanje imaju naoko posve nebitne okolnosti u kojima se nalazimo

44

Korist i odabir

Nobelova nagrada za ekonomiju 2002.

Za rad na prospekt teoriji sa Amosom Tverskym

Bihevioristička ekonomija

Naše odluke su određene stanjem, ali i tzv. uokvirivanjem situacije

Odluke donosimo jednim od dva sustava razmišljanja

1. Brzi, automatski

2. Spori, sustavni, analitički

45

Daniel Kahneman

Uokviravanja

Npr. prijeti bolest od koje se očekuje da će stradati 600 ljudi. Dvije su alternative za prevenciju, ali i dva načina prezentiranja (npr. A ili B i C ili D):

1. A: „200 ljudi će biti spašeno.” B: „Postoji 1/3 vjerojatnosti da se spasi svih 600 ljudi i 2/3 da neće nitko biti spašen.”

2. C: „400 ljudi će umrijeti.” D: „Postoji 1/3 vjerojatnosti da nitko neće umrijeti i 2/3 da će svih 600 umrijeti.”

46

Predvidivo iracionalni - primjer

72% odabire A

78% odabire D

Teorije Kognitivne

Fuzzy trace na temelju iznosa kognitivnih procesa posvećenih za određivanje gubitaka i dobitaka

Kompromis cijene i koristi odnosno između želja, tako da se donese ispravna odluka uz minimalni kognitivni napor

Prospekt

Preferencije razlikovanja doživljenih vrijednosti, uz pretpostavku da gubici imaju veću težinu od dobitaka

Motivacijska

Hedonističke sile straha i želja te povezanih emocija i veće težine negativnih osjećaja

47

Predvidivo iracionalni

David Spiegelhalter,

Cambridge University Winton professor of the Public

Understanding of Risk

understandinguncertainty.org

Razumijevanje rizika

Spiegelhalter, D., Pearson, M., & Short, I. (2011). Visualizing uncertainty about the future. Science, 333(6048), 1393-1400.

48

Rakow, Tim, et al. "Simple and Multistate Survival Curves Can People Learn to Use Them?." Medical Decision Making 32.6 (2012): 792-804.

49

Razumijevanje brojeva - inumeracy

Brojevni prikazi rizika (vjerojatnosti):

0.25

25%

1 u 4

3 prema 1

25 od 100

250 od 1000

itd.

Vizualni prikazi rizika (vjerojatnosti):

Linije,

Barovi

Torte

Slikice

itd., itd.

50

Razumijevanje brojeva - primjer

Koji brojevi prikazuju najveći rizik od bolesti:

1 u 100

1 u 1000

1 u 10

Krivi odgovor:

28% u Njemačkoj

25% u SAD-u

Mirta Galesic, Rocio Garcia-Retamero, „Statistical Numeracy for Health: A Cross-cultural Comparison With Probabilistic National Samples, Arch Intern Med. 2010;170(5):462-468. doi:10.1001/archinternmed.2009.481.

51

Rizik kao igra - istraživanje

Paul Slovic, Trust, Emotion, Sex, Politics, and Science: Surveying the Risk-Assessment Battlefield, Risk Analysis, Vol. 19, No. 4, 199

Kultura, spol i pogled na svijet (fatalizam, hijerarhija, individualizam, egalitarizam i tehnološki entuzijazam)

Žene su pesimističnije (neovisno radi li se o znanstvenicima ili javnosti)

Bijelci su optimističniji

Individualisti su optimističniji prema egalitaristima

Itd.

Rizik kao igra - primjer

52

Koliko je važno bolje razumijevanje rizika?

Nothing in life is to be feared, it is only to be understood.

Now is the time to understand more, so that we may fear less. ― Marie Curie

53

54

Najznačajniji uzroci smrti

55

Za zemlje s visokim prihodima Milijuni %

Koronarne bolesti srca 1.33 16.3

Moždani udar i druge cerebrovaskularne bolesti 0.76 9.3

Traheja, bronha, raka pluća 0.48 5.9

Donje respiratorne infekcije 0.31 3.8

Kronična opstrukcijska plućna bolest 0.29 3.5

Alzheimer i druge demencije 0.28 3.4

Rak debelog crijeva i rektuma 0.27 3.3

Diabetes mellitus 0.22 2.8

Rak dojke 0.16 2.0

Rak želuca 0.14 1.8

www.who.int/mediacentre/factsheets/fs310/en/index.html

b Based on calculation for hexavalent chromium, the predominant form found in finished drinking water supplies.

a EPA values from Integrated Risk Information System (IRIS) ( 2008 ), OEHHA values (rounded to 1 significant figure) from Public Health Goal documents, available at www.oehha.ca.gov/water/phg/allphgs.html.

56

Procijenjeni cijeloživotni rizik od raka uzrokovanog kemikalijama iz pitke vode kontaminirane na maksimalnom dozvoljenom nivou (MCL u SAD-u)

Izvor: Cancer risk assessment, ed. C.-H. Hsu, T. Stedeford, Wiley 2010

Značajan rizik - koliko!?

Značajan rizik – više odgovora!? Životni rizici koje reguliraju različite agencije (SAD).

*Vjerojatnost smrti nakon izlaganja utjecaju najvećem dopuštenom nivou.

13 mSv Ukupno prirodno - gornje vrijednosti

Doze iz prirodnog zračenje

58

0,5 mSv Kosmičko ±50%

Vanjsko iz zemlje ±50%

2 mSv Udisanjem (do 10 mSv)

0,5 mSv Hrana ±50%

www.world-nuclear.org/info/inf05.html

1,75 mSv Ukupno prirodno - niže vrijednosti

IRZ – razne doze

59

Primljena doza ovisno o udaljenosti od centra eksplozije nuklearne bombe u Hiroshimi. David Spiegelhalter, “Fear and numbers in Fukushima”, Significance, Sept. 2011, prema podatcima National Research Council i National Academy of Science SAD-a

0

100

200

300

400

500

600

Doz

e, m

Sv t

ijeko

mpr

osje

čnog

ljud

skog

živ

ot o

d70

god

ina

Chernobyl region

Usporedba doza radijacije zbog Chernobyla premaprirodnim dozama u nekim EU zemljama

Ispust Ch. High-50 Ci/km2, Medium- 15 Ci/km2 Low- 5 Ci/km2

Chernobyl efekt

Prirodno zračenje ("background")

60

Jesi li prirodan ili?

Prirodne od 3 do 10 mSv/god.

Normalni su i ekstremi od preko 100 mSv/god. bez posljedica!

Regulativa ekstremna:

1 kg govedine, 500 Bq daje dozu od 8 μSv

Dodatno znanje posve krivo primijenjeno!

IAEA

IRZ – razne doze i opasnost

Prirodno Umjetno

0,02 mSv/g. za +1000 m n.v.

0,1 mSv/g. kamena kuća

1 m Sv /g. EPA limit za jav.

3,5 m Sv /g. ± 300 %

9 m Sv NY – Tokyo, polarno

50 m Sv granica za prof.

132 m Sv /g. Ramsar, Iran

250 mSv gr. za radnike u Fukushimi

0,0001 mSv/g. na rubu NE

0,0003 mSv/g. javn. iz TE(u)

0,1 m Sv - slikanje pluća, zubi

0,8 mSv - TMI u elektrani

1 mSv - Pu pacemaker

8 m Sv - CT (tijelo i glava)

100 m Sv/G. - prag detekcije poslj.

1000 mSv kum. - 5 % porast rizika raka

1x - privremeni ARS

5 Sv – 50 % smrt. za 1 mjesec

10 Sv – 100 % smrt za 2 tjedna

61

62

Human-Made and Natural Radiation (Rockwell 2003)

Module Medical XXI. 63

Probability of exceeding early death threshold dose for core damage

containment failure accident

11

1

1

22

2

2

3

3 3 34

4 4 4

5

5

5

50

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

1.5 5 8 15

risk

of 2

Sv

distance km

1 normal activity 2 basement shelter

3 large building shelter 4 Evacuation at walking speed one hour before plume

5 Evacuation starts after plume arrives

64 Hideo Tatsuzaki, Radiation effects to health after Fukushima Daiichi NPP accident, Research Center for Radiation Emergency Medicine, National Institute of Radiological Sciences, JAEA, Japan, June 19 2012

New standard limits MHLW 2012

10

50

General food 100

50

8 µSv/kg (1 CT => 8 mSv => 1000 kg PROTEST! => 100 Bq/kg (5x sigurnije!)

65 Hideo Tatsuzaki, Radiation effects to health after Fukushima Daiichi NPP accident, Research Center for Radiation Emergency Medicine, National Institute of Radiological Sciences, JAEA, Japan, June 19 2012

66 Hideo Tatsuzaki, Radiation effects to health after Fukushima Daiichi NPP accident, Research Center for Radiation Emergency Medicine, National Institute of Radiological Sciences, JAEA, Japan, June 19 2012

67 Shunichi Yamashita, Fukushima NPP Accident and Comprehensive Health Risk Management, Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, NCRP The Tenth Annual Warren Sinclair Keynote Address, Bethesda, MD, March 11 2013

68 Shunichi Yamashita, Fukushima NPP Accident and Comprehensive Health Risk Management, Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, NCRP The Tenth Annual Warren Sinclair Keynote Address, Bethesda, MD, March 11 2013

69 Shunichi Yamashita, Fukushima NPP Accident and Comprehensive Health Risk Management, Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, NCRP The Tenth Annual Warren Sinclair Keynote Address, Bethesda, MD, March 11 2013

70 Shunichi Yamashita, Fukushima NPP Accident and Comprehensive Health Risk Management, Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University, NCRP The Tenth Annual Warren Sinclair Keynote Address, Bethesda, MD, March 11 2013

71

Radioaktivnost

Wade Allison, Oxford Un.

Štetnost od zračenja je enormno precijenjena

Bez utemeljenja i na ogromnu štetu društvu uključujući strah

Kriterij ‘najniže provedivog’ treba 1000x povećati

‘Hladni rat’ je kriv…

Sve je u dozi i vremenu Norvežani su nakon

Černobila primjenjivali ograničenje 12x iznad onoga u Fukushimi Samo je dječja hrana

držana na niskoj razini Tek 2002. Šveđani su

priznali skupu pretjeranost oko radioaktivnog Cezija i mesa

100 mS jednokratno ili tijekom mjeseca

5000 mSv tijekom cijelog života

27 March 2013 Wade Allison, Joan Pye Project, Newbury 72

tumour fractions total dose interval

bladder 30 x 2000 mSv 60000 mSv 5 times a week

breast 16 x 2750 mSv 42500 mSv 5 times a week

arm pit 15 x 2700 mSv 40000 mSv 5 times a week

glioma 30 x 2000 mSv 60000 mSv 5 times a week

cervical 25 x 1800 mSv 45000 mSv 5 times a week

lung 36 x 1800 mSv 54000 mSv over 12 days

prostate 39 x 2000 mSv 78000 mSv 5 times a week

[Doses actually given in gray where 1000 mSv = 1 gray, for gammas.]

Radiotherapy doses (tumour) recommended by Royal College of Radiologists

27 March 2013 Wade Allison, Joan Pye Project, Newbury 73

Radiotherapy dose contours of a prostate cancer treatment.

Section of lower abdomen perpendicular to the spine. Rectum shown shaded.

Contours at 97, 90, 70, 50, 30% of peak dose

[From an image by kind permission of Medical Physics and Clinical Engineering, Oxford Radcliffe NHS Trust.]

74

Radioaktivnost

Charles L. Sanders

Korištenje LNT-a je „na vjeri zasnovana radiološka zaštita”. – B. Scott

Razdvojenost regulative i znanosti izaziva konfuziju u javnosti i gubitak kredibiliteta. LNT čini radioaktivnost jedinstveno zastrašujućom i cijena koju za to plaćamo je užasna. - J. Muckerheide

Princip predostrožnosti, dijete LNT-a, vodi do neprihvatljivih društvenih kazni, kao što je demonstrirano nakon Černobiljske katastrofe. – Z. Jaworowski

Korištenje LNT pretpostavke je „duboko nemoralno korištenje našeg znanstvenog nasljeđa”.

- L. Taylor

Spencer R. Weart, The Rise of Nuclear Fear, 2012

Analiza povijesti našeg odnosa prema radioaktivnosti

Početna oduševljenja i sve traume i strahove nakon toga

Uništenje svijeta

Genetske mutacije

Nuklearni rat

Nuklearne elektrane

Znanost, svakodnevni život, umjetnost i zabava

75

Otkuda toliki strah?

Koliko su važne te niske doze IRZ-a

Izvori

Priroda (radon)

Medicina (dijagnostika i terapije)

Nuklearne elektrane

Terrorism (kontrola i prljave bombe)

Rat

Pogledi i pristupi

Znanstveni argumenti: LNT

Manje od LNT-a s pragom

Hormesis

Nepoznat rizik, proces, i utjecaj varijabilnosti Nesrazmjerni oprez

76

Puno toga nejasnoga

77 MELODI - Multidisciplinary European Low Dose Initiative www.melodi-online.eu/doc/Melodi_flyer.pdf

78

Olipitz, Werner, et al. "Integrated molecular analysis indicates undetectable change in DNA damage in mice after continuous irradiation at~ 400-fold natural background radiation." Environmental health perspectives 120.8 (2012): 1130.

Figure 1. Exposure to 10.5 Gy acute (7.1 cGy/min) and chronic irradiation (0.0002 cGy/min) does not change steady-state base lesion levels. Effects of chronic, low dose-rate and acute irradiation on DNA base lesion levels of (A) 8-oxodG, (B) dI, (C) εdA, and (D) εdC were measured by LC-MS/MS in splenic DNA. Data represent mean ± SE for n = 6 and were analyzed by Student’s t-test.

Zaključno

Posljedice od zračenja iz Fukushime nemjerljiv, ali pristup evakuaciji i normaliziranju izaziva nemjerljivo veče stvarne posljedice

Radioaktivnost je u najgorem slučaju lokalna opasnost Lako se mjeri i kontrolira povećanje iz umjetnih izvora

Rizik valja gledati bez straha u perspektivi sa svim rizicima

Propisi su prestrogi idirektno štete (npr. u NE kod održavanja i u komunikaciji) Zašto tretirati jednako normalno i havarijsko stanje

Edukacija i komunikacija su nedostatni

Sve predstavlja rizik, ali i korist – gledati cijelu sliku! 79

Nepodnošljiva lakoća straha od posljedica niskih doza ionizirajućeg zračenja

[email protected]

IRB i HDZZ, Zagreb, 9.5.2013.

Samo da postoji razvijen, siguran, izdašan

i ekonomičan izvor energije koji ne ispušta

CO2.