663
Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz 4 Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010NEUPHONE Handels GmbH Daimlerstraße 17 52531 / Übach-Palenberg (Germany)Telefon: 00492451/4013Telefax: 00492451/909075E-Mail: [email protected]

Citation preview

Page 1: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Easytec II®Hochvolt-Schienechrom/schwarz

4

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Easytec II®Hochvolt-Schienechrom/schwarz

Page 2: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Light Eye Pendel,chrom

Light Eye, chrom• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Pendelleuchtenadapter• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• schwarzes Textilkabel• Stahl• Gewicht 0,7 kg

Light Eye Pendel,chrom 185592

Kopf-Ø/H: 14,5/14,5 cm

Light Eye Pendel,chrom/schwarz

Light Eye, chrom/schwarz• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Pendelleuchtenadapter• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• schwarzes Textilkabel• Stahl• Gewicht 0,7 kg

Light Eye Pendel, chrom/schwarz 185590

Kopf-Ø/H: 14,5/14,5 cm

5

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 3: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Light Eye ES111Spot, chrom

Light Eye ES111 Spot• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• nur Deckenmontage• Stahl• Gewicht 0,55 kg

Light Eye ES111 Spotchrom 185582

Kopf-Ø/H : 14,5/26 cm

Light Eye ES111Spot, chrom/schwarz

Light Eye ES111 Spot• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• nur Deckenmontage• Stahl• Gewicht 0,55 kg

Light Eye GU10 Spotchrom/schwarz 185580

Kopf-Ø/H : 14,5/26 cm

Light Eye GU10Spot

Light Eye GU10 Spot• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,29 kg

Light Eye GU10 Spotchrom 185692

B/H : 10/20 cmKopf-Ø: 9 cm

Light EyeFloor s. Seite 181.

!Light Eye X3Pendel leuchtes. Seite 151.

Light Eye Glass 4s. Seite 150.

GU10 Energiespar-leuchtmittel Seite 646.

6

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 4: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

7

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Bima I

Bima I• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Bima 1chrom/schwarz 185450

B/H : 7,5/23 cmKopf-Ø/H: 6/8 cm

Argon, chrom

Argon, chrom• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für LM mit beschichte-tem Alureflektor

• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,31 kg

Argonchrom 185122

Ø/L: 6/22,5 cm

Die abgebildetenLeuchten werdengrundsätzlich inkl.Easytec II-Adaptergeliefert!

!

Page 5: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

8

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Ø/L: 6,3/24 cm

Anaba

Anaba• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Keramik• Gewicht 0,28 kg

Anabachrom/schwarz 185650

L/B/H: 9/6/24 cm

Raka Spot, chrom

Raka Spot, chrom• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,4 kg

Raka Spotchrom/schwarz 185712

Design

by CD

C

Page 6: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

9

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 7: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

10

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

CMH-MR16LeuchtmittelSeite 645.

CMH-TCLeuchtmittelSeite 643.

!Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.Easytec II-Adapter geliefert!

!

L/B/H: 11/13/13 cm

Sleek Spot MR16,chrom

Sleek Spot MR16, chrom• GU5,3, MR16 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• E-Trafo inkl.• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot MR16chrom/schwarz 185782

L/B/H: 15/13/13 cm

Sleek Spot GX10,chrom

Sleek Spot GX10, chrom• GX10, CMH-MR16 20 W • 230 Volt• Schutzklasse 1• EVG inkl.• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot GX10chrom/schwarz 185772

L/B/H: 15/13/13 cm

Sleek Spot GU6,5,chrom

Sleek Spot GU6,5, chrom• GU6,5, CMH-TC 20 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• EVG inkl.• Dekorring inkl.• ohne Reflektor• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot GU6,5chrom/schwarz 185752

Ø/H: 7,5/7 cm

Sleek Spot Reflektor GU6,5

Sleek Spot Reflektor GU6,5• für GU6,5, CMH-TC 20 W• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,06 kg

Sleek Spot Reflektor GU6,5silbergrau/chrom24° 18476260° 184766

Page 8: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

11

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Lima, chrom

Lima, chrom• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• ausschl. für Innenräume• Gitter entfernbar• Aluminium, Glas• Gewicht 0,3 kg

Limachrom 185492

Glas-Ø: 6 cmL/B/T: 22/10/12 cm

Siena, chrom

Siena, chrom• GU10 50 W max.• ES111 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring 51 • Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,18 kg

Sienachrom 185092

Hinweis: Weitere Dekorringesiehe Seite 629.

Ø/L: 4,4/15,5 cm

Blox, chrom

Blox, chrom• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,5 kg

Bloxchrom 185542

L/B/H: 19,5/6/11 cm

Ø/H: 7/23,5 cm

Anila, chrom

Anila, chrom• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,26 kg

Anilachrom 185632

Ø/H: 21/10,5/9 cm

GX53 Spot, chrom

GX53 Spot, chrom• GX53 Energie-Sparlampe 13 W max.oder LED GX53 1,2 Woder PowerLED GX53 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,33 kg

GX53 Spotchrom 185742

Ø/L: 6,9/22,5 cm

Waki, chrom

Waki, chrom• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,41 kg

Wakichrom 185612

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. Easytec II-Adapter geliefert!!

CMH-MR16 LeuchtmittelSeite 645.!

Page 9: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

12

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Biba Bracket

Biba Bracket• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 350°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 1,15 kg

Biba Bracketmit klarem Glaschrom 185532

Glas-Ø/H: 13/44 cm

Nepro R7s, chrom

Nepro R7s, chrom• R7s, 118 mm 300 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Nepro R7s chrom 185552

L/B/H: 17,5/11/19,5 cm

Design

by CD

C/FGL

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.Easytec II-Adapter geliefert!

! Orion, chrom

Orion, chrom• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glasschirm• Gewicht 0,45 kg

Pendelleuchte OrionGlas weißchrom 185211

Glas-Ø/H: 12,5/9 cm

Biba III, chrom

Biba III, chrom• E14, AGL 60 W max.oder Energie-Sparlampe bis max. ø/H: 5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glasschirm• Gewicht 0,85 kg

Pendelleuchte Biba IIIGlas satiniertchrom 185521

Glas-Ø/H: 13/26 cm

Page 10: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

13

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

L/B/H: 8,5/5/25,5 cm

Yoki ES111, chrom

Yoki ES111, chrom• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Yoki ES111chrom 185622

Kopf-L/B/H: 10/11,8/25,5 cmEVG Gehäuse-L/B/H: 16,5/9,5/12 cmKabel-L: 20 cm

Yoki Britespot ES111 GX10

Yoki Britespot• ES111 Britespot, GX10 70 W max.

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1,15 kg

Yoki Britespotchrom/schwarz 185682

Design

by CD

C/FGL

Design

by CD

C/FGL

Die Leuchte YokiES111 ist ohneDekorring auch fürDomeLED ES111Leuchtmittel geeig-net.

!

Page 11: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Easytec II® Schiene, schwarz

Easytec II® Schiene, schwarz• 2-m-Schiene • inkl. 2 Endkappen, chrom• 230 Volt, 10 A max.• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1 kg

Easytec II® Schieneschwarz, 1 Stück 185020

L/B/H: 200/1/3 cm

Flexverbinder,chrom

Flexverbinder, chrom• für Easytec II® Schiene• 230 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,3 kg

Flexverbinderchrom, 1 Stück 185302

L/B/H: 21,5/3/4 cm

Isolierverbinder,chrom

Isolierverbinder, chrom• für Easytec II® Schiene• Einsatz bei 2 separatenStromkreisen

• Gewicht 0,08 kg

Isolierverbinderchrom, 1 Stück 185172

Längsverbinder,chrom

Längsverbinder, chrom• für Easytec II® Schiene• 230 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Elektrischer Längsverbinderchrom, 1 Stück 185032

Endkappen,chrom

Endkappen, chrom• für Easytec II® Schiene• Gewicht 0,03 kg

Endkappenchrom, 2 Stück 185142

Deckenabhängung,chrom

Deckenabhängung, chrom• für Easytec II® Schiene• nur für Deckenmontage• Gewicht 0,1 kg

Deckenabhängung 10 cmchrom, 1 Stück 185042

Deckenabhängungverstellbar 18-26 cmchrom, 1 Stück 185062

Fuß-Ø: 3,5 cm

Einspeiser, chrom

Einspeiser, chrom• für Easytec II®Schiene• 230 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,24 kg

Einspeiser chrom, 1 Stück 185002

L/B/H: 7,5/7,5/6 cmKabel-L: 40 cm

Pendelleuchten-Adapter HV, chrom

Easytec II®Pendelleuchten-Adapter• nur für Leuchten derSchutzklasse II

• Belastung max. 0,7 kg• 230 Volt• Schutzklasse II• Gewicht 0,1 kg

Easytec II®Pendelleuchten-Adapterchrom, 1 Stück 185294

14

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 12: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Biegemaschine

für Kreis-Ø: > 50 cm

Biegemaschine• für Easytec II® Schiene• Gewicht 2,9 kg

Biegemaschine1 Stück 184000

15

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 13: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

16

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 14: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Kopf-L/B/H: 10/11,8/25,5 cmEVG Gehäuse-L/B/H: 16,5/9,5/12 cmKabel-L: 20 cm

Yoki Britespot ES111 GX10

Yoki Britespot• ES111 Britespot, GX1070 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1,15 kg

Yoki Britespotsilber-grau 184684

L/B/H: 8,5/5/25,5 cm

Yoki ES111

Yoki ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Yoki ES111silber-grau 184624

Design by CDC/FGL

Design

by CD

C/FGL

Die Leuchte YokiES111 ist ohneDekorring auch fürDomeLED ES111Leuchtmittel geeig-net.

!

17

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 15: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

L/B/H: 21/10,5/9 cm

GX53 Spot

GX53 Spot• GX53, GX53 Energie-Spar-lampe 13 W max.oder LED GX53 1,2 Woder PowerLED GX53 3 x 1W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,33 kg

GX53 Spotsilber-grau 184744

Der GX53 Spot kann mitEner gie sparleuchtmitteloder mit LED Leuchtmittelbetrieben werden. Siehe Seiten 638 und 646.

18

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 16: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

CMH-MR16LeuchtmittelSeite 645.

CMH-TCLeuchtmittelSeite 643.

!

L/B/H: 11/13/13 cm

Sleek Spot MR16

Sleek Spot MR16• GU5,3, MR16 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• E-Trafo inkl.• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot MR16silber-grau 184784

L/B/H: 15/13/13 cm

Sleek Spot GX10

Sleek Spot GX10• GX10, CMH-MR16 20 W • 230 Volt• Schutzklasse 1• EVG inkl.• Dekorring inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot GX10silber-grau 184774

-grau 184754

Ø/H: 7,5/7 cm

Sleek Spot Reflektor GU6,5

Sleek Spot Reflektor GU6,5• für GU6,5, CMH-TC 20 W• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,06 kg

Sleek Spot Reflektor GU6,5silber-grau/chrom24° 18476260° 184766

19

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 17: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Argon

Argon• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für LM mit beschichte-tem Alureflektor

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,31 kg

Argonsilber-grau 184122

Ø/L: 6/22,5 cm

Siena

Siena• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring 51• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,18 kg

Sienasilber-grau 184092

Ø/L: 4,4/15,5 cm

Noon

Noon• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Dekorring inkl.• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,33 kg

Noonsilber-grau 184112

Ø/L: 6,2/17,5 cm

Lika

Lika• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Kappe Kunststoff

• Gewicht 0,28 kg

Likasilber-grau 184482

Ø/L: 7,5/17,5 cm

Design by CDC

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. Easytec II-Adapter geliefert!!

Dekorring inklusive!Weitere Dekorringe auf Seite 629.

!

20

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Page 18: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

21

Easytec II® Hochvolt-Schiene chrom/schwarz

Lima

Lima• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• Gitter entfernbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Limasilber-grau 184492

L/B/T: 22/10/12 cmGlas-Ø: 6 cm

Barro Spot

Barro Spot• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 350°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Barro Spotsilber-grau 184322

Ø/L: 7/22 cm

Design by CDC/FGL

Bima I

Bima I• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Bima Isilber-grau 184452

Kopf-Ø/H: 6/8B/H: 7,5/23 cm

Bima II

Bima II• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 200°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Bima IIsilber-grau 184442

Kopf-Ø/H: 6/8/B/H: 13/23 cm

Ø/H: 7/23,5 cm

Anila

Anila• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,26 kg

Anilasilber-grau 184634

Ø/L: 6,9/22,5 cm

Waki

Waki• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,41 kg

Wakisilber-grau 184614

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.Easytec II-Adapter geliefert!

!

!GU10 Energiespar-leuchtmittel s. Seite 646

Page 19: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

22

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Blox

Blox• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,5 kg

Bloxsilber-grau 184542

L/B/H: 19,5/5,5/11 cm

Kano

Kano• GU10 50 W max. • 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,34 kg

Kanosilber-grau 184071

Ø/L: 6,5/18 cm

B/H: 10/20 cmKopf-Ø: 9 cm

Light Eye SpotGU10

Light Eye Spot GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,29 kg

Light Eye Spot GU10silber-grau 184694

L/B/H: 9/6/24 cm

Raka Spot

Raka Spot• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,29 kg

Raka Spotsilber-grau 184714

Page 20: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

23

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Swiftec

Swiftec• G9 40 W max. • 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Aluminium, Glas• Gewicht 0,34 kg

Swiftecsilber-grau, Glas satiniert 184282

Ø/L: 6/21 cm

Yanti

Yanti• G9 40 W max. • 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Keramik• Gewicht 0,28 kg

Yantisilber-grau/weiß 184152

Ø/L: 7/20 cm

Nondri

Nondri• G9 40 W max. • 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Keramik• Gewicht 0,31 kg

Nondrisilber-grau/weiß 184082

Ø/L: 7,5/24 cm

Design by CDC/FGL

Page 21: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

24

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Ø/L: 6,3/24 cm

Anaba

Anaba• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Keramik• Gewicht 0,28 kg

Anabasilber-grau/weiß 184651

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.Easytec II-Adapter geliefert!

!! GU10 Energiespar-

leuchtmittel s. Seite 646

Nepro R7s

Nepro R7s• R7s, 118 mm 300 W max.• 230 Volt • Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Nepro R7ssilber-grau 184552

L/B/H: 17,5/11/19,5 cm L/B/H: 20/15/16,5 cm

Sail R7s

Sail R7s• R7s, 78 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Stahl, Glas• Gewicht 0,7 kg

Sail R7ssilber-grau 184572

Design by FGL/CDC

Page 22: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

25

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Daves 111

Daves 111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Daves 111silber-grau 184362

B/H/T: 13/16,5/13,5 cm

Design by CDC

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.Easytec II-Adapter geliefert!

!

Page 23: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

26

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Tonga I+IV

Tonga I+IV• E14 AGL 60 W max. oderE14 Energie-Sparlampe bismax. Ø/H: 5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas (Tonga I)• Keramik(Tonga IV)• Gewicht 1,07 kg

Tonga IGlas rot-orange 184531

Tonga IVKeramik weiß 184534

Tonga I Tonga IVKopf-Ø/H: 15/22 cm

Der hier abgebildeteLeuchtenschirm derSerie Tonga I bestehtaus farbigem, mund-geblasenem Glas.Die Leuchte ist einUnikat, die Art derMarmorierung kannvari ieren.

!Biba III

Biba III• E14 AGL 60 W max. oderE14 Energie-Sparlampe bismax. Ø/H: 5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,85 kg

Biba IIIsilber-grau, Glas satiniert 184521

Glas-Ø/H: 13/26 cm

Page 24: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

27

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Swiftec

Swiftec• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,4 kg

SwiftecGlas satiniert 184372

Ø/H: 6/10 cm

Dewi

Dewi• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Keramik• Gewicht 0,41 kg

Dewiweiß 184132

Ø/L: 10/17,3 cm

Orion

Orion• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,45 kg

Orion Glas weiß-satiniert 184211

Ø/H: 12,5/9 cm

Die abgebildetenLeuchten werdengrundsätzlich inkl.Easytec II-Adaptergeliefert!

!

Barro Pendel

Barro Pendel• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,54 kg

Barro Pendelsilber-grau 184232

Ø/L: 6,8/14 cm

Design by CDC

Ø/L: 6/10 cm

Page 25: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

28

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Längsverbinder

Elektrischer Längsverbinder• für Easytec II® Schiene• 230 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Elektrischer Längsverbindersilber-grau 1 Stück 184032

Isolierverbinder

Isolierverbinder• für Easytec II® Schiene• Einsatz bei 2 separatenStromkreisen

• Gewicht 0,08 kg

Isolierverbindersilber-grau 1 Stück 184172

Easytec II® Schiene

Easytec II®• 230 Volt• 10 A max.• Schutzklasse 1• inkl. 2 Endkappen silbergrau• für Deckenmontage• Wandmontage mit entsprechendem Zubehör

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1 kg

Easytec II® 2 m Schieneinkl. 2 Endkappensilber-grau 1 Stück 184022

L/B/H: 200/1/3 cm

Endkappen

Endkappen• für Easytec II® Schiene• Gewicht 0,03 kg

Endkappen2-er Packsilber-grau 184142

Flexverbinder

Flexverbinder• für Easytec II® Schiene• 230 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,3 kg

Flexverbindersilber-grau 1 Stück 184302

L/B/H: 21,5/3/4 cm

Einspeiser

Einspeiser• für Easytec II® Schiene• 230 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,24 kg

Einspeisersilber-grau 1 Stück 184002

L/B/H: 7,5/7,5/6 cmKabel-L: 40 cm

Page 26: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

29

Easytec II® Hochvolt-Schiene silber-grau

Flex-Deckenhalter

Flex-Deckenhalter• für Easytec II® Schiene• nur für Deckenmontage,auch für Schrägdecken

• Gewicht 0,1 kg

Flex-Deckenhaltersilber-grau 1 Stück 184332

Gelenk: 180°Gesamt-L: 23–31 cmFuß-Ø: 3,5 cm

Deckenabhängung

Deckenabhängung• für Easytec II® Schiene• nur für Deckenmontage• Gewicht 0,1 kg

Deckenabhängung 10 cmsilber-grau 1 Stück 184042

Deckenabhängung flexverstellbar 18–26 cmsilber-grau 1 Stück 184062

Fuß-Ø: 3,5 cm

Flexibler Wandhaltermit Abspannseil

Flexibler Wandhalter mitAbspannseil• nur für Wandmontage• Gewicht 0,15 kg

Flexibler Wandhalter mitAbspannseilsilber-grau 1 Stück

L/B/H: 27/2,5/7 cmVerstellbereich: 15,5-24 cmSeillänge: 40 cmFuß-Ø: 3,5 cm

Biegemaschine

Biegemaschine • für Easytec II® Schiene• Gewicht 2,9 kg

Biegemaschine1 Stück 184000

für Kreis-Ø: > 50 cm

Pendelleuchten-Adapter HV

Pendelleuchten-Adapter • für Easytec II® Schiene• 230 Volt• nur für Deckenmontage• nur für Leuchten der Schutzklasse 2

• Belastung max. 0,7 kg• Gewicht 0,1 kg

Pendelleuchten-Adapter silber-grau 1 Stück 184292

L: 13 cm Einfaches Kürzender Pendellängebeim Pendel-leuchten-Adapter

Page 27: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Linux Light®Niedervolt-Schienechrom

Linux Light® Niedervolt-Schiene chrom

30

Page 28: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

31

Linux Light® Niedervolt-Schiene chrom

Nondri, chrom

Nondri• Stiftsockel G6,35 50Wmax.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Keramik• Gewicht 0,22 kg

Nondrichrom/weiß 136072

Ø/L: 7,5/22 cm

Argon, chrom

Argon, chrom• MR16 GU5,3 50 W max.• Direktspiegellampe• nur für LM mit beschichte-tem Alureflektor

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,27 kg

Argonchrom 136352

B/H: 6/22 cm

Syros, chrom

Syros, chrom• MR16 GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

Syroschrom 136212

Ø/L: 5,5/15 cm

Anila, chrom

Anila, chrom• MR16 GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,18 kg

Anilachrom 136174

Ø/H: 7/21 cm

Ives, chrom

Ives,chrom• MR16 GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Iveschrom 136132

Ø/L: 3,5/33 cm

Die abgebildetenLeuchten werdengrundsätzlich inkl.Linux-Adaptergeliefert!

!

Page 29: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Linux Light® Niedervolt-Schiene chrom

32

Light Eye SpotMR16, chrom

Light Eye Spot MR16• MR16 GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,26 kg

Light Eye Spot MR16chrom 136184

B/H: 10/18,5 cmKopf-Ø: 9 cm

Lika, chrom

Lika• MR16 GX5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,12 kg

Likachrom

Ø/L: 8/15 cm

QRB-Spot

QRB-Spot• QRB111 G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,27 kg

QRB-Spotchrom 136342

Ø/L: 6/16,5 cm

Design

byCDC

Page 30: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

33

Linux Light® Niedervolt-Schiene chrom

Orion Pendel

Orion Pendel• Stiftsockel GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,45 kg

Orion Pendelweiß satiniert 136201

Schirm-Ø/H: 12,5/9 cm

Tonga IV

Tonga IV• Stiftsockel GY6,35 50 Wmax.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Keramik• Gewicht 1,07 kg

Tonga IVweiß 136144

Schirm-Ø/H: 15/22 cm

Dewi

Dewi• Stiftsockel GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Keramik• Gewicht 0,4 kg

Dewiweiß 136375

Schirm-Ø/H: 9/10,5 cm

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. Linux-Adapter geliefert!!

Page 31: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

34

Linux Light® Niedervolt-Schiene chrom

Linux Light®Schiene, chrom

Linux Light® Schiene• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Linux Light® Schieneinkl. 2 Endkappenchrom1 Stück 136222

Hinweis:Passende Biegemachine aufSeite 43.

L/B/H: 200/2,3/0,5 cm

Deckenabhängung,chrom

Deckenabhängung• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,07 kg

Deckenabhängung 6,5 cmchrom1 Stück 136240

Deckenabhängung 10 cmchrom1 Stück 136246

Hinweis: Nur Deckenabhän-gung 10 cm ist passend zuLinux® Shortbox Trafo(136192)!

Fuß-Ø: 3 cm

Einspeiser,chrom

Einspeiser• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• 12 Volt, 25 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,24 kg

Einspeiserchrom1 Stück 136252

Ø/H: 3,7/2,9 cmKabel-L: 60 cm

Längsverbinder,chrom

Längsverbinder• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• 12 Volt, 25 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,08 kg

Längsverbinderchrom1 Stück 136202

Seilabhängung,chrom

Seilabhängung• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• Seillänge 2,5 m• nur für Deckenmontage• Gewicht 0,09 kg

Seilabhängungchrom1 Stück 136250

Fuß-Ø: 3 cm

Flexabhängung,chrom

Flexabhängung• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• nur für Deckenmontage• Gewicht 0,2 kg

Flexabhängungchrom1 Stück 136260

Hinweis: Nicht geeignet fürLinux® Shortbox Trafo(136192)!

Fuß-Ø: 3 cmGesamt-L: 17,5–26 cm

Shortbox Trafo150 VA, chrom

Shortbox Trafo 150 VA• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• 230 Volt / 12 Volt• 50–150 VA• max. Schienenlänge 2 m• Schutzklasse 1• elektr. Trafo inkl.• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Kunststoff• Gewicht 0,45 kg

Shortbox Trafo 150 VAchrom1 Stück 136192

Hinweis: Passende Decken-abhängung: 10 cm (136246).Weitere Transformatoren fürdas Linux Light® NV-Schie-nensystem finden Sie aufSeite 630.

L/B/H: 18/5/10 cm

Design

byCD

C

Endkappen

• für Linux Light®NV-Schiene, chrom

• Kunststoff• Gewicht 0,01 kg

Endkappen2-er Packklar transparent 138380

Page 32: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

35

Linux Light® Niedervolt-Schiene chrom

Flexverbinder,chrom

Flexverbinder• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• 12 Volt, 25 A max.• Schutzklasse 3• Schwenkbereich 240°• Gewicht 0,06 kg

Flexverbinderchrom1 Stück 136402

Flexverbinder X,chrom

Flexverbinder X• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• 12 Volt, 25 A max.• Schutzklasse 3• Schwenkbereich >60°• Gewicht 0,21 kg

Flexverbinder Xchrom1 Stück 136422

Flexverbinder Y,chrom

Flexverbinder Y• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• 12 Volt, 25 A max.• Schutzklasse 3• Schwenkbereich >45°• Gewicht 0,17 kg

Flexverbinder Ychrom1 Stück 136412

Isolierverbinder,chrom

Isolierverbinder• für Linux Light® NV-Schine,chrom

• Einsatz bei 2 separatenStromkreisen

• Gewicht 0,06 kg

Isolierverbinderchrom1 Stück 136232

Verwendung in Kombination mitDeckenabhängung möglich.!

Page 33: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

36

Linux Light® Niedervolt-Schiene chrom

Linux Light®Niedervolt-Schienesilber-grau

Page 34: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

37

Linux Light® Niedervolt-Schiene silber-grau

Argon

Argon• MR16, GU5,3 50 W max.Direktspiegellampe

• nur für LM mit beschichte-tem Alureflektor

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,27 kg

Argonsilber-grau 138352

Ø/H: 6/22 cm

QRB-Spot

QRB-Spot• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,27 kg

QRB-Spotsilber-grau 138342

Ø/H: 6/16,5 cm

Syros

Syros• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

Syrossilber-grau 138212

Ø/L: 5,5/15 cm

Light Eye Spot MR16

Light Eye Spot MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,26 kg

Light Eye Spot MR16silber-grau 138184

B/H: 10/18,5 cmKopf-Ø: 9 cm

Q-Tech® Spot MR16

Q-Tech® Spot MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,18 kg

Q-Tech® Spot MR16silber-grau 138544

L/B/Ø: 22,5/8/6 cm

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. Linux-Adapter geliefert!!

Ø/L: 3,5/33 cm

Ives

Ives• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Ivessilber-grau 138132

Detailansicht:QRB Spot mit PowerLED QRBLeuchtmittel (550131, 550132)siehe Seite 638.

Page 35: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

38

Linux Light® Niedervolt-Schiene silber-grau

Stratos

Stratos• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,16 kg

Stratossilber-grauSchirm weiß 138291

Ø/H: 6/15 cm

Star

Star• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,25 kg

Starsilber-grauSchirm weiß 138281

L/B/H: 12,5/6/16,5 cm

Ø/L: 8/15 cm

Lika

Lika• MR16 GX5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,12 kg

Likasilber-grau 138372

L/B/H: 7,3/5/16,5 cm

Space

Space• MR16 G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,23 kg

Spacesilber-grau 138322

Sail

Sail• Stiftsockel GY6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,17 kg

Sailsilber-grauGlas satiniert 138211

L/B/H: 12/8/6,5 cm

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. Linux-Adapter geliefert!!

Design

byCD

C

Page 36: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

39

Linux Light® Niedervolt-Schiene silber-grau

Yanti

Yanti• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Keramik• Gewicht 0,21 kg

Yantisilber-grau/weiß 138362

Ø/L: 7/17,5 cm

Nondri

Nondri• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Keramik• Gewicht 0,22 kg

Nondrisilber-grau/weiß 138072

Ø/L: 7,5/22 cm

LightTube

Ø/B/H: 4,3/20/13 cm

Lighttube• Stiftsockel, G42 x 20 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,17 kg

Lighttubesilber-grauGlas satiniert 138041

Mini Pen

Ø/H: 2,5/15 cm

Mini Pen• Stiftsockel, G420 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,1 kg

Mini Pensilber-grauGlas satiniert 138331

Design by CDC

Design

byCD

C

Anila

Ø/H: 7/21 cm

Anila• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,18 kg

Anilasilber-grau 138174

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. Linux-Adapter geliefert!!

Page 37: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

40

Linux Light® Niedervolt-Schiene silber-grau

Dewi

Pendelleuchte Dewi• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Keramik• Gewicht 0,4 kg

Pendelleuchte Dewiweiß 138375

Glas-Ø/H: 9/10,5 cm

Tonga I, Tonga IV

Tonga• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Schirm: Glas bzw. Keramik• Gewicht 0,85 / 1,07 kg

Pendelleuchte Tonga IDie hier abgebildete Leuchteder Serie Tonga I ist mitmundgeblasenen Schirmen ausfarbigem Glas ausgestattet.Jede Leuchte ist ein Unikat,die Art der Marmorierung kannvariieren.Glas rot/orange 138141

Pendelleuchte Tonga IVKeramik weiß 138144

Tonga I Tonga IV

Ø/H: 15/22 cm

Page 38: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

41

Linux Light® Niedervolt-Schiene silber-grau

Bigla klar

Pendelleuchte Bigla klar• Stiftsockel, GY6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,45 kg

Pendelleuchte Bigla klarGlas klar/weiß 138210

Glas klar-Ø/H: 13/10 cmGlas weiß-Ø/H: 9/6,5 cm

Bigla blau

Pendelleuchte Bigla blau• Stiftsockel, GY6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,45 kg

Pendelleuchte Bigla blauGlas blau/weiß 138217

Glas blau-Ø/H: 13/10 cmGlas weiß-Ø/H: 9/6,5 cm

Bigla grau

Pendelleuchte Bigla grau• Stiftsockel, GY6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,45 kg

Pendelleuchte Bigla grauSchirm klar/silber 138220

Glas klar-Ø/H: 13/10 cmSchirm silber-grau-Ø/H: 9/6,5 cm

Blox

Blox• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,5 kg

Bloxklares Glas,Kabel silber 138090

Kopf-B/H/T: 6,5/13/6,5 cm

Orion Jojo

Orion Jojo• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 3 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 1 kg

Orion Jojoweiß satiniert 138231

Glas-Ø/H: 12,5/9 cm

Orion Pendel

Orion Pendel• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,45 kg

Orion Pendelweiß satiniert 138201

Glas-Ø/H: 12,5/9 cm

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. Linux-Adapter geliefert!!

Page 39: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

42

Linux Light® Niedervolt-Schiene silber-grau

Flexverbinder

Flexverbinder• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• Schwenkbereich 240°• Gewicht 0,06 kg

Flexverbindersilber-grau 1 Stück 138402

29,40 €

Flexverbinder Y

Flexverbinder Y• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• Schwenkbereich >45°• Gewicht 0,17 kg

Flexverbinder Ysilber-grau 1 Stück 138412

62,50 €

Anwendungsbeispiel:Kombination aus Flexverbinder Y(oder auch X) und Deckenabhängungfür Linux Light® Schienen

Flexverbinder X

Flexverbinder X• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• Schwenkbereich >60°• Gewicht 0,21 kg

Flexverbinder Xsilber-grau 1 Stück 138422

74,80 €

Pendelleuchten-Adapter

L: 13 cm

Pendelleuchten-Adapter• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• Schutzklasse 3• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

Pendelleuchten-Adaptersilber-grau, 1 Stück 138522

22,50 €

Anwendungsbeispiel:Einfaches Kürzen der Pendel-länge bei Verwendung desPendelleuchten-Adapters.

Längsverbinder

Längsverbinder• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,08 kg

elektrischer Längsverbindersilber-grau 1 Stück 138202

14,80 €

Endkappen

• für Linux Light®NV-Schiene, silber-grau

• Kunststoff• Gewicht 0,01 kg

Endkappen2-er Packsilber-grau 138280

4,95 €

Iso-Verbinder

Einsatz bei 2 separaten Stromkreisen

Isolier-Verbinder• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• Gewicht 0,06 kg

Isolier-Verbindersilber-grau 1 Stück 138232

18,60 €

Linux Light®Schiene, silbergrau

L/B/H: 100 oder 200/2,3/0,5 cm

Linux Light® Schiene• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• inkl. 2 Endkappen• ausschl. für Innenräume• für Wand- und Decken-

montage geeignet• Aluminium• Gewicht 0,5 kg/m

Linux Light® Schieneinkl. 2 Endkappensilber-grau, 1 m 138221

31,10 €

silber-grau, 2 m 13822243,80 €

Page 40: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

43

Linux Light® Niedervolt-Schiene silber-grau

Seilabhängung

Seilabhängung• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• nur für Deckenmontage• Pendel-, Kabellänge 2,5 m• Gewicht 0,09 kg

Seilabhängungsilber-grau, 1 Stück 138250

Fuß-Ø: 3 cm

Passende Transformatorenfinden Sie ab Seite 630.

!

Deckenabhängung

Fuß-Ø: 3 cm

Flexabhängung• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,12 kg

Deckenabhängungsilber-grau6,5 cm, 1 Stück 138240

10 cm, 1 Stück 138246

21 cm, 1 Stück 138262

Hinweis: Nur Deckenabhän-gung 10 cm ist passend zuLinux Shortbox (138192)!

Flexabhängung

Fuß-Ø: 3 cmGesamt-L: 17,5–26 cm

Flexabhängung• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Flexabhängungsilber-grau, 1 Stück 138260

Biegemaschine

für Kreis-Ø: > 40 cm

Biegemaschine• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• Gewicht 2 kg

Biegemaschine,1 Stück 138200

Flex-Deckenhalter

Gelenk: 180°Gesamt-L: 20–30 cmFuß-Ø: 3 cm

Flex-Deckenhalter• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• nur für Deckenmontage• für Schrägdecken• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

Flex-Deckenhalterfür Schrägdeckensilber-grau, 1 Stück 138432

Wandhalterung,flexibel

Gesamt-L: 12,5–21 cmFuß-Ø: 3 cm

Wandhalterung, flexibel• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

Wandhalterung, flexibelsilber-grau, 1 Stück 138270

Einspeiser

Ø/H: 3,7/2,9 cmKabel-L: 60 cm

Einspeiser• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,24 kg

Einspeisersilber-grau 1 Stück 138252

Shortbox Trafo150 VA

Shortbox Trafo 150 VA• für Linux Light® NV-Schiene,silber-grau

• 230 Volt / 12 Volt• 50–150 VA• max. Schienenlänge 2 m• Schutzklasse 1• elektr. Trafo inkl.• nur für Deckenmontage• Kunststoff• Gewicht 0,45 kg

Shortbox Trafo 150 VAsilber-grau1 Stück 138192

Hinweis: Passende Deckenab-hängung: 10 cm (138246).

L/B/H: 18/5/10 cm

Design

byCD

C

Page 41: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

44

Apollo NV-Schiene

Apollo NV-Schiene

Leuchte Stick

Leuchte Stick• MR16, GX5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,06 kg

Leuchte Stickschwarz 180180weiß 180181

L: 8 cm

Lampenhalterschwenkbar

Lampenhalter, schwenkbar• MR16 GX5,3 35 W max.• Stiftsockel 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°/30°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,07 kg

Lampenhalter, schwenkbar2 Stückschwarz 180080weiß 180081silber-grau 180082

Page 42: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Hinweis:Bei Elektronik-transformatoren darf dieSchienenlänge von 2 m wegender Störaussendung nichtüberschritten werden.

Hinweis: Weitere Transforma-toren für Ihre Installationfinden Sie ab Seite 630.

Apollo, elektroni-scher Schienentrafo

Apollo Schienentrafo• 230 Volt / 12 Volt• 50-150 VA• Schutzklasse 2• unabhängiger Konverter• erlaubt Montage auf Werk-stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• ausschl. für Innenräume• Kunststoff• Gewicht 0,31 kg

Apollo Schienentrafoschwarz 182150weiß 182151silber-grau 182152

L/B/H: 18,4/4,4/4,5 cm

Apollo Schiene

Apollo Schiene• 12 Volt, max. 25 A• Schutzklasse 3• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,5 kg

Apollo Schiene 1 m, 2 Stückschwarz 180000weiß 180001alu-satin 180002

Apollo Schiene 2 m, 1 Stückalu-satin 180012

B/H: 1,6/1,2 cm

Einspeiser

Einspeiser• 12 Volt, max. 25 A• Schutzklasse 3• Gewicht 0,08 kg

Einspeisermit 60 cm Kabelschwarz 180060weiß 180061silber-grau 180062

L/B/H: 11/2/1,8 cmKabel-L: 60 cm

Flexverbinder

Flexverbinder• 12 Volt, max. 25 A• Schutzklasse 3• Gewicht 0,06 kg

Flexverbinderschwarz 180030

weiß 180031

L/B/H: 14,5/2/1,8 cm

Längsverbinder

Längsverbinder• 12 Volt, max. 25 A• Schutzklasse 3• Gewicht 0,04 kg

Längsverbinder2 Stückschwarz 180040weiß 180041silber 180042

L/B/H: 5,3/2/1,8 cm

Endkappe

Endkappe• Gewicht 0,03 kg

Endkappe2 Stückschwarz 180050weiß 180051silber 180052

L/B/H: 3,6/1,6/1,8 cm

Wandhalter

Wandhalter• Gewicht 0,04 kg

Wandhalter4 Stückschwarz 180160weiß 180161

Hinweis: Bei Verwendung desWandhalters (180160 bzw.180161) wird ein zusätzlicherEinspeiser (180060 bzw.180061) benötigt, um dieApollo Trafos betreiben zukönnen!

45

Apollo NV-Schiene

Page 43: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

WaveNV-Stangensystem

46

Wave NV-Stangensystem

Page 44: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

47

Wave NV-Stangensystem

Space

Space• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,29 kg

SpaceAdapter silber-grau,Strahler chrom 138832

L/B/H: 12/8/6,5 cm

Lighttube

Lighttube• Stiftsockel, G4

2 x 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,25 kg

Lighttubesilber-grau,Glas satiniert 138848

Ø/L/H: 4,2/20/10,5 cm Design

byCD

C

Sail Glas

Sail Glas• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,12 kg

SailGlas satiniert 138841

L/B/H: 12/8/6,5 cm

Die abgebildetenLeuchten werdengrundsätzlich inkl.Wave Adaptergeliefert.

!

Page 45: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

48

Big Sura Pendel

Big Sura Pendel• Stiftsockel, G6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Pendellänge 1,6 m, diePendellänge ist am Adapterkürzbar

• ausschl. für Innenräume• Keramik• Gewicht 0,4 kg

Big Sura PendelAdapter silber-grauSchirm weiß/chrom 138871

Kopf-Ø/H: 9/9,5 cm

Star

Star• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,31 kg

Starchrom/weißGlas satiniert 138881

L/B/H: 12,5/6/13 cm

QRB Spot, chrom

QRB Spot• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,15 kg

QRB Spotchrom 138882

L/B: 13/6 cm

Syros

Syros• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,12 kg

Syroschrom 138842

L/H: 7,4/13 cm

Die abgebildetenLeuchten werdengrundsätzlich inkl.Wave Adaptergeliefert.

!

Wave NV-Stangensystem

Page 46: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

49

Wave NV-Stangensystem

WaveSystemverbinder

Weitere Trafosfinden Sie abder Seite 628.

Kabel-Einspeiser

Kabel-Einspeiser• für Wave NV-Stangensystem• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,06 kg

Kabeleinspeiserchrom, 1 Set 138808

L: 25 cm

WaveAbhängung

Abhängung• für Wave NV-Stangensystem• verstellbar 16-28 cm• nur für Deckenmontage• Gewicht 0,08 kg

Abhängungchrom/silber-grau 138806

Fuß-Ø: 1 cmfür Spurbreite 3 cm

90°-Winkel

90°-Winkel• für Wave NV-Stangensystem• für Spurbreite 3 cm• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,04 kg

90°-Winkel, chrom85 mm innen 138804115 mm außen 138805

WaveSystemstange

Stange• Ø 6 mm• 12 Volt• 25 A max.• Schutzklasse 3• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,32 kg

Stange, 70 cm,chrom, 1 Set 138800

Wave Endkappen

Wave Endkappen• für Wave NV-Stangensystem• für Spurbreite 3 cm• Gewicht 0,01 kg

silber/grau, 2 Stück 138807

Wave Trafo 100 VA

Wave Trafo 100 VA• für Wave NV-Stangensystem• 230 Volt / 12 Volt• 100 VA• Schutzklasse 1• kurzschlussfesterSicherungstransformator

• Ringkern-Trafo• integrierte Hitzesicherung115°C

• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,7 kg

Wave Trafo 100 VAchrom 138812

Trafo-Ø/H: 12,5/9,5 cm

Wave Trafo 200 VA

Wave Trafo 200 VA• für Wave NV-Stangensystem• 230 Volt / 12 Volt• 200 VA• Schutzklasse 1• kurzschlussfesterSicherungstransformator

• Ringkern-Trafo• integrierte Hitzesicherung115°C

• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,6 kg

Wave Trafo 200 VAchrom 138822

Trafo-Ø/H: 15,5/11,5 cm

!

Arte 300

Arte 300• für Wave NV-Stangensystem• 230 Volt / 12 Volt• 300 VA• Schutzklasse 1• kurzschlussfesterSicherungstransformator

• Ringkern-Trafo• integrierte Hitzesicherung130°C

• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 3,6 kg

Arte 300chrom 167032silber 167039

Trafo-Ø/H: 16/9,5 cm

Verbindungsstecker• für Wave NV-Stangensystem• Gewicht 0,05 kg

Winkelstecker• für Wave NV-Stangensystem• Gewicht 0,02 kg

Verbindungssteckerchrom, 10 Stück 138809

Winkelsteckerchrom, 2 Stück 138803

Page 47: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

C-Track®Das einzigartige, raumsparende Regalschienensystem mit inte-grierter 12 Volt-Stromschiene.Der Anwender kann sich das C-Tracksystem mit den erhältlichenModulen leicht selbst konfigurieren und montieren. In kurzer Zeitsind in einem Arbeitsgang Präsentationsfläche und Beleuchtunginstalliert.Die Niedervolttechnik ist zeitgemäß und durch die Verwendungvon handelsüblichen Standard-Transformatoren mit 12 VoltAusgangsspannung völlig berührungssicher.

Selbst auf engstem Raum ist eine gezielte Ausleuchtung möglich.Die C-Track-Spotlights werden einfach an beliebiger Stelle miteiner Drehung von 90° in die Regalschiene eingeklinkt. Für dieindividuelle Lichtgestaltung stehen drei Typen von Spotlights zurAuswahl. Zur Bestückung sind zahlreiche Varianten von Leucht-mitteln, auch farbige, erhältlich.

Die Regalhalter sind in drei verschiedenen Ausführungen lieferbarund können an beliebiger Stelle in die C-Track-Schiene eingehängtwerden. Holzträger, Glasbodenträger und Seil-Bodenträger sorgenmit ihrem verstellbaren Klemmbereich dafür, dass die Präsen-tationsflächen leicht selbst erstellt werden können und so denjeweiligen Waren angepasst sind.

Nur einige mögliche Anwen-dungsbereiche:

• Regal mit integrierterBeleuchtung

• Vitrineninnenbeleuchtung• Spiegelbeleuchtung• Indirekte Beleuchtung• Beleuchtete Bildhalterschiene

C-Track® 12-Volt-Regalschienensystem

50

C-Track® 12-Volt-Regalschienensystem

Page 48: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

51

C-Track® 12-Volt-Regalschienensystem

C-Track®Goose Spot

Goose Spot• MR11 G4 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,046 kg

Goose Spotsilber-grau 188122

L/B/H: 23,5/2,3/2,3 cm

C-Track®Kardanic Spot

Kardanic Spot• MR11/MR16 G5,335 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Drehbereich 180°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,034 kg

Kardanic Spotsilber-grau 188142

L/B/H: 6,5/3,3/3,3 cm

C-Track®Dabo Spot

Dabo Spot• MR11/MR16 G5,335 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 290°• Schwenkbereich 80°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,05 kg

Dabo Spotsilber-grau 188152

L/B/H: 7/2,3/7 cm

Page 49: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

52

C-Track® 12-Volt-Regalschienensystem

C-Track®Verbinder FRONT

L/B/H: 2/2,3/2 cmL/B/H: 3,3/3,3/1 cm

C-Track®Verbinder SIDE

Verbinder SIDE• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,02 kg

Verbinder SIDEsilber-grau, 2 Stück 188042

C-Track®Wand-/Deckenhalter

• für Wand- und Deckenmontage

• Gewicht 0,008 kg

Wandhaltersilber-grau, 4 Stück 188062

B/H/T: 0,9/1,7/0,9 cm

C-Track®Längsverbinder

Längsverbinder• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,01 kg

Längsverbindersilber-grau, 1 Stück 188162

L/B/H: 4,3/2,3/1 cm

C-Track®Flexverbinder

Flexverbinder• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,014 kg

Flexverbindersilber-grau, 1 Stück 188182

L/B/H: 19/2,5/1,5 cm

C-Track®Endkappen

• Gewicht 0,01 kg

Endkappensilber-grau, 2 Stück 188032

L/B/H: 2/2,3/1 cm

C-Track®Einspeiser

Einspeiser• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,014 kg

Einspeisersilber-grau, 1 Stück 188002

L/B/H: 5,6/2,6/1,5 cm

C-Track®Schiene, 2 m

L/B/H: 200/2,3/1 cm

Schiene, 2 m• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Schiene, 2 m,inkl. 2 Endkappensilber-grau 188022

Verbinder FRONT• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• Gewicht 0,008 kg

Verbinder FRONTsilber-grau, 2 Stück 188052

Page 50: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

53

C-Track® 12-Volt-Regalschienensystem

Seillänge: 1,2 m

C-Track®Seilbodenträger

Seilbodenträger• für Böden bis 30 cm Breiteund max. 6 mm Stärke.mech. Belastbarkeit jeSeil 12 kg

• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,08 kg

Seilbodenträgersilber-grau, 2 Stück 188112

C-Track®Befestigungssockelmit Einspeiser

Befestigungssockelmit Einspeiser• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,15 kg

Befestigungssockelmit Einspeisersilber-grau, 1 Stück 188172

L/B/H: 6,1/3/3,9 cm

Page 51: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

54

C-Track® 12-Volt-Regalschienensystem

C-Track®Winkelbodenträger

Winkelbodenträger• für Vitrinenanwendung60 x 60 cm in Verbindungmit C-Track® Strebenset

• mech. Belastbarkeit jeTräger 5 kg

• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,088 kg

Winkelbodenträgersilber-grau, 2 Stück 188102

L/B/H: 8/2,3/6,5 cm

C-Track®Streben-Set

Streben-Set• zur Stabilisierung von60 x 60 cm Vitrinen-anwendungen

• Gewicht 0,4 kg

Streben-Setsilber-grau 188072

L/B/H: 60/61,2/4,5 cm

L/B/H: 6,1/2,3/6,2 cm

C-Track®Bodenträger, kurz

Bodenträger, kurz• für Böden bis 20 cm Tiefeund max. 20 mm Stärke

• mech. Belastbarkeit jeTräger 10 kg

• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,124 kg

Bodenträger, kurzsilber-grau, 2 Stück 188082

L/B/H: 14,7/2,3/6,2 cm

C-Track®Bodenträger, lang

Bodenträger, lang• für Böden bis 35 cm Tiefeund max. 20 mm Stärke

• mech. Belastbarkeit jeTräger 10 kg

• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,168 kg

Bodenträger, langsilber-grau, 2 Stück 188092

Anwendungsbeispiele:

1. C-Track® Regal mit integrierter BeleuchtungUnter bestimmten Bedingungen und unter Befolgung unse-rer Anwendungsrichtlinien sind auch freitragende Konstruk-tionen wie in unserem Anwendungsbeispiel möglich.

2. C-Track® Bodenträger, lang mit Regalboden aus Holz

3. C-Track® Schiene und Seilbodenträger mit Glasplatte

1. 2. 3.

Page 52: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

55

Glu-Trax Stromschienen-System

Robot II

Robot II• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 110°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,02 kg

Robot IIchrom 186762

MR16 Spot

MR16 Spot• MR16, G5,3 10 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 110°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,02 kg

MR16 Spotchrom 186054

Hinweis:Bei Betrieb mit Halogen-leucht mitteln nur für Direkt -spiegel lampen bis 10 W max.geeignet.

B/H/T: 3/3,2/1,5 cm

Glu-Trax® Stromschienen-System

B/H/T: 3/3/2,2 cm

Power-LED Spot

Power-LED Spot• PowerLED 1 W • 12 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel • inkl. LED-Konverter• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 180°• Abstrahlwinkel 25°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/PC• Gewicht 0,04 kg

Power-LED Spot silber-grau,LED weiß 186041LED warmweiß 186042

Kopf-Ø/H: 2,7/6,35cm

MR16 LED Leuchtmittel Seite 636.

!

Page 53: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

56

Glu-Trax Stromschienen-System

Page 54: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

57

Glu-Trax Stromschienen-System

Solo 90°, kurz

Solo 90°, kurz• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,03 kg

Solo 90°, kurzchrom 186272

Glu-Trax® Schiene

Glu-Trax Schiene• 12 Volt• 20 A max.• Schutzklasse 3• für Wand-, Boden- undDeckenmontage

• ausschl. für Innenräume• Kunststoff PC• Gewicht 0,2 kg

Schiene, 1,5 m transparent 186015

Doppelseitiges Klebebandzur Befestigung der Glu-TraxSchiene, 9 mm, 3 m langtransparent 220000

L/B/H: 150/1/0,5 cm

Längsverbinderund Einspeiser

• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,01 kg

Längsverbinder und Einspeisergrau, 1 Stück 186952

Kopf-Ø/H: 2,2/3 cm

Flexibler Längsverbinder

• 12 Volt, 20 A max.• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,022 kg

Flexibler Längsverbindergrau, 1 Stück 186772

Focu LED Spot

Focu LED Spot• PowerLED 1 W • 12 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel • inkl. LED-Konverter• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 200°• Abstrahlwinkel 15°–30°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,12 kg

Focu LED Spot silber-grau,LED weiß 186282

Kopf-Ø/H: 3,4/5,8 cm

Glu-Trax® Montageclips

Glu-Trax Montageclips• Kunststoff PC• Gewicht 0,01 kg

Montageclipsklar, 10 Stück 186020

Hinweis:Klebeband dient nur zurBefes ti gung auf glatten Ober-flächen, z.B. auf Holz mussder Clip zusätzlich mit einerSchraube fixiert werden. Lochfür Schrauben befestigungvorhanden. Maximaler Abstand der Clips:50 cm.Max. mechanische Belastung:1 kg.

Ø/H: 1,7/0,8 cm

Page 55: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Comet

Comet• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 10 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,13 kg

CometGlas teilsatiniert 139230

Ø/H: 6/13 cm

Leuchte Stick

Leuchte Stick• MR16, GX5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• max. Seilabstand 12 cm• 180° schwenkbar/drehbar• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,083 kg

Leuchte Stickschwarz 181160

L: 8 cm

Lampenhalterschwenkbar

Lampenhalter• MR16, GX5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• max. Seilabstand 12 cm• 90° schwenkbar/drehbar• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,07 kg

Lampenhalter, schwenkbar,2 Stückschwarz 181080

NV-Seilsystem

Saluna

Saluna• MR16, GX5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 10 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,18 kg

Salunaalu natur 181180

Kopf Ø/H: 5,5/12,5 cm

Saluna 25

Saluna 25• MR16, GX5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 10 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,19 kg

Saluna 25alu natur 181190

Kopf Ø/H: 5,5/12,5 cmStab: 25 cm

Seilabstand: 10 cm

Seilabstand: 12 cm

58

NV-Seilsystem

Page 56: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

59

NV-Seilsystem

Syros, chrom

Syros, chrom• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 15 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,18 kg

Syros, chrom 181212

Ø/L/B: 2,5/9/17 cm

Sura, chrom

Sura, chrom• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 15 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Keramik• Gewicht 0,25 kg

Sura, chromSchirm Keramik 181232

Ø/B/H: 6,5/16,5/12 cm

Sail

Sail• Stiftsockel, GY6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 15 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,15 kg

Sail, chromGlas satiniert

181252

L/B/H: 12/8/9,5 cm

Sura Pendel,chrom

Sura Pendel• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 15 cm• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Keramik• Gewicht 0,3 kg

Sura Pendel, chromSchirm Keramik 181242

Ø/B/H: 6,5/16,5/12 cm

Seilabstand: 15 cm

Seilleuchte QRB

Seilleuchte QRB• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Seilabstand 15,5 cm• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,1 kg

Seilleuchte QRB, chrommit Abgreifklemmen

186462

Kopf-Ø: 14 cm

QRB Spot, chrom

QRB Spot, chrom• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 15,5 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,15 kg

QRB Spot, chrommit Abgreifklemmen

181222

L/B: 13/6 cm

Page 57: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

60

NV-Seilsystem

Teleskop

Teleskop• MR16, GX5,3 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 10-30 cm• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Teleskop, chrom 186492

Stab-L: 21-52 cm

Segelleuchte

Segelleuchte• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 13-30 cm• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,15 kg

Segelleuchte, chrom 186451

Segel-L/B: 26/29 cm

Seilabstand flexibel: 10-15 cm

Seilleuchte NP-1

Seilleuchte NP-1• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Seilabstand 10-15 cm• Lieferung in Einzel-komponenten

• ausschl. für Innenräume

Seilleuchte NP-1 06633

Länge: 50 cm

Seilleuchte MR16

Seilleuchte MR16• MR16, GX5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• max. Seilabstand 10-15 cm• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,07 kg

Seilleuchte MR16, schwarzmit Abgreifklemmen 139162

L: 60 cm

Seilabstand flexibel: bis max. 30 cm

Page 58: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

NV-Seilsystem

61

Wandhaken

Wandhaken06603

Isolierklotz

Isolierklotz für Leuchten-klemmenschwarz 06605

ohne Leuchten klemme

Abgreifklemme

Abgreifklemmekomplett 4-6 mm Ø 06610

Simplexklemme

Simplexklemme06602

Leuchtenstab

Leuchtenstab Aluminium50 cm 06618B

Distanzrolle

Distanzrolle für Alu-Stabschwarz 06616

Spannschloss

Spannschloss06600

Leuchtenklemme

Leuchtenklemme06604

Madenschraube 06608

Rändelschraube

Rändelschraube06606

Madenschraube

Page 59: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

62

NV-Seilsystem

Isolierverbinder

Isolierverbinder• für Niedervoltseil• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,1 kg

Isolierverbinder, chrom2 Stück 186362

L: 6 cm

Seilspanner

Seilspanner• für Niedervoltseil• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,1 kg

Seilspanner, chromverstellbar, 2 Stück 181532

L: 9-12,5 cm

Systemzubehör in Profi-Qualität

Wandhalter 186312Umlenker 186342

Wandhalter, mittel

Wandhalter, mittel• für Niedervoltseil• mit Spannvorrichtung• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,32 kg

Wandhalter, mittel, chrom2 Stück 186312

L/Fuß-Ø: 10/5 cm

Wandhalter, kurz

Wandhalter, kurz• für Niedervoltseil• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,25 kg

Wandhalter, kurz, chrom2 Stück 186302

L/Fuß-Ø: 3/5 cm

Umlenker, lang

Umlenker, lang• für Niedervoltseil• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,38 kg

Umlenker, lang, chrom2 Stück 186342

L/Fuß-Ø: 16/5 cm

Einspeiser

Einspeiser• für Niedervoltseil• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,02 kg

Einspeiser, chrom2 Stück 186352

Umlenker, kurz

Umlenker, kurz• für Niedervoltseil• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,25 kg

Umlenker, kurz, chrom2 Stück 186332

L/Fuß-Ø: 6/5 cm

Deckenumlenker

Deckenumlenker• für Niedervoltseil• ausschl. für Innenräume • Gewicht 0,25 kg

Deckenumlenker, chromfür Seil mit Rolle, 2 Stück

186642

L/Fuß-Ø: 16,2/5 cm

Niedervolt-Seil

Niedervolt-Seilzur Installation von Nieder-volt-Systemen

• Schutzklasse 3• isoliert• ausschl. für Innenräume • Gewicht 4 mm2 3,25 kg

6 mm2 6,90 kg

Seil, 4 mm Ø, 100-m-Rolle 139004

Seil, 6 mm Ø, 100-m-Rolle 139006

Niedervolt-Seil,individuelle LängeSicherheitsseil isoliert, 4 mm Ø 06612

Sicherheitsseil isoliert, 6 mm Ø 06614

Page 60: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HV 1-Phasen-Stromschiene

63

HV 1-Phasen-Stromschiene

Page 61: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.1-Phasen-Adapter geliefert!

!

Sleek Spot MR16

Sleek Spot MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• inkl. E-Trafo• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• inkl. Dekorring• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,32 kg

Sleek Spot MR16weiß 143791silber-grau 143794

L/B/H: 11/12,5/8,5 cm

Sleek Spot GX10

Sleek Spot GX10• CMH-MR16, GX1020 W max.

• 230 Volt• inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• inkl. Dekorring• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot MR16weiß 143781silber-grau 143784

L/B/H: 15/13/11 cm

Sleek Spot GU6,5

Sleek Spot GU6,5• CMH-TC, GU6,5 20 W max.• 230 Volt• inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• inkl. Dekorring• ohne Reflektor• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot GU6,5weiß 143771silber-grau 143774

L/B/H: 15/13/11 cm

Sleek SpotReflektor, GU6,5

Sleek Spot Reflektor GU6,5• Für Sleek Spot GU6,5• Aluminium• Gewicht 0,06 kg

Sleek Spot Reflektor GU6,524° silber-grau/chrom

18476260° silber-grau/chrom

184766

Ø/H: 7,5/7 cm

64

HV 1-Phasen-Stromschiene

Page 62: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

65

HV 1-Phasen-Stromschiene

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.

!

Tec I QRB

Tec I QRB• QBR111, G53 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,7 kg

Tec I QRBsilber-grau 143512

L/B/H: 14/18/16 cm

Tec II QRB

Tec II QRB• QBR111, G53 2 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,9 kg

Tec II QRBsilber-grau 143522

L/B/H: 14/31,5/16 cm

Tec IV QRB

Tec IV QRB• QBR111, G534 x 50 W max.

• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 1,5 kg

Tec IV QRBsilber-grau 143532

L/B/H: 30,5/31,5/16 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.1-Phasen-Adapter geliefert!

!

Tec TC-DE

Tec TC-DE• TC-DE, G24q-3 26 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 360°• nur für Deckenmontage• Aluminium, Glas• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,9 kg

Tec TC-DEsilber-grau 143582

L/B/H: 35/14,5/22 cm

Page 63: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Q-Tech® SpotMR 16

Q-Tech® Spot MR 16• MR16, G5,3 50 W max.• 230/12 Volt• inkl. E-Trafo• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,39 kg

Q-Tech® Spot MR 16weiß 143681silber-grau 143684

Kopf-Ø: 6 cmL-gesamt: 17,5 cm

Q-Tech® SpotGU 10

Q-Tech® Spot GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,27 kg

Q-Tech® Spot GU10weiß 143631silber-grau 143634

Kopf-Ø: 6 cmL-gesamt: 21,5 cm

Q-Tech® SpotG12 HOR

Q-Tech® Spot G12 HOR• HQI-T/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,2 kg

Q-Tech® Spot G12 HORweiß 143671silber-grau 143674

Passendes Zubehör sieherechts.

Kopf-Ø: 12 cmB/H: 30,5/16 cm

Q-Tech® SpotES111

Q-Tech® Spot ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,59 kg

Q-Tech® Spot ES111weiß 143641silber-grau 143644

Kopf-Ø: 12 cmL-gesamt: 27,5 cm

66

HV 1-Phasen-Stromschiene

Passende farbige MR16Leuchtmittel Seite 634und 645.

!

Passende farbigeGU10 LeuchtmittelSeite 641.

!

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.1-Phasen-Adapter gelie-fert!

!

Q-Tech®Reflektor G12

Q-Tech® Reflektor G12• Aluminium• Gewicht 0,01 kg

Q-Tech® Reflektor G1224° 15324144° 15324460° 153246

Ø: 10,5 cm

Page 64: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

67

HV 1-Phasen-Stromschiene

Page 65: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

68

HV 1-Phasen-Stromschiene

Kaspo

Kaspo• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Kasposilber-grau 143422

B/H/T: 7/31,5/8,5 cmKopf-Ø: 5,5 cm

Tobu

Tobu• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,2 kg

TobuGlas teilsatiniertsilber-grau 143372

L/B/H: 16,5/8/6 cm

Puri Goose

Puri Goose• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,31 kg

Puri Goosesilber-grau 143734

Kopf-Ø/H: 3,5/4,5 cmProdukt-Ø/H: 3,5/36 cmFlexarm-L: 26,5 cm

Kaspo ES111

Kaspo ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 270°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,37 kg

Kaspo ES111silber-grau 143754

Kopf-Ø/H: 12,7/18 cm

Bima I

Bima I• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 200°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Bima Isilber-grau 143442

Kopf-Ø/H: 6/8 cmB/H: 7/22 cm

Bima II

Bima II• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 200°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Bima IIsilber-grau 143432

Kopf-Ø/H: 6/8 cmB/H: 13/22 cm

Page 66: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

69

HV 1-Phasen-Stromschiene

PAR Mesh 16

PAR Mesh 16• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,33 kg

PAR Mesh 16alu natur 143704

Ø/L: 9/24 cm

PAR Mesh 20

PAR Mesh 20• E27, PAR20 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,51 kg

PAR Mesh 20alu natur 143714

Ø/L: 16/27 cm

PAR Mesh 30

PAR Mesh 30• E27, PAR30 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,69 kg

PAR Mesh 30alu natur 143724

Ø/L: 18/39 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.1-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 67: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

70

HV 1-Phasen-Stromschiene

Skeletto

Skeletto• R7s, 78 mm 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,46 kg

Skelettoweiß 143321silber-grau 143327

L/B/H: 17/15,5/5 cm

Aero PAR30

Aero PAR30• PAR30, E27 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,33 kg

Aero PAR30silber-grau 143317

L/B/H: 12/12/15 cm

Blox

Blox• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,5 kg

Bloxsilber-grau 143502

L/B: 10,5/15,5 cm

Aero GU10

Aero GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Kunststoff• Gewicht 0,13 kg

Aero GU 10weiß 143301silber-grau 143307

L/B/H: 7/7/11 cm

Design

byCD

C

Navigator® PAR30

Navigator PAR30• PAR30, E27 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 90°• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,65 kg

Navigator PAR30silber-grau 143604

Ø/L: 14/30 cm

Design

byFG

L

Design

byCD

C

Page 68: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

71

HV 1-Phasen-Stromschiene

Twintube 1Ph

Twintube• T5 G5 2x 39 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,85 kg

Twintube, Rohr Acrylsilber-grau 143402

L/B/H: 91/19,5/10 cmRohr-Ø: 4,3 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.1-Phasen-Adapter gelie-fert!

!

Dekorring sieheSeite 629.

Luna I

Luna I• ES111 GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Dekorring• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 320°• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Luna Isilber-grau 143482

B/H/T: 7,5/21/4 cm

!

Tonga IV

Tonga IV• Energiesparlampe,E14 max. Ø/L: 5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Keramikschirm• Gewicht 0,16 kg

Tonga IVSchirm Keramik 143594

Ø/H: 15/22 cm

Page 69: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

72

HV 1-Phasen-Stromschiene

Puri

Puri• ES111, GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Dekorring inkl.• Drehbereich 270°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• für Decken-/Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,16 kg

Purisilber-grau 143392

H/Ø: 14,5/5,4 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.1-Phasen-Adapter gelie-fert!

!

Page 70: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

73

HV 1-Phasen-Stromschiene

1Ph-Rosette

1Ph-RosetteFür die direkte Deckenmonta-ge von Leuchten mit 1-Pha-sen-Adapter• 230 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,1 kg

1Ph-Rosetteweiß 143381silber-grau 143382

H/Ø: 2,5/12 cm

GX53-Adapter

GX53-Adapter• Energiesparlampe,GX53 max. 9 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Kunststoff• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,1 kg

GX53-Adaptersilber-grau 143694

Kompakte Bauweise für viel-fältige Anwendungsmöglich-keiten, z. B. Unterschrank-oder Vitrinenbeleuchtung.

L/B/H: 8/3,5/4 cm

Floor Base

Floor BaseFür Leuchten mit 1-Phasen-Adapter• 230 Volt• Schutzklasse 1• inkl. Netzkabel, L.: 1,5 m• inkl. Netz-, Fußschalter• ausschl. für Innenräume• Kunststoff/Stahl• Gewicht 0,95 kg

Floor Basesilber-grau 143014

Darf nur mit montierterLeuchte am Stromnetz betrie-ben werden.

Ø/H: 20/4,5 cm

Page 71: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

74

HV 1-Phasen-Stromschiene

Längsverbinder

Längsverbinder mitEinspeisemöglichkeit• Für 1-Phasen HV-Schiene• 10 A max.• Schutzklasse 1• Gewicht 0,05 kg

Längsverbindermit Einspeisemöglichkeitweiß 143101silber-grau 143102

L/B/H: 9,5/3,4/1,8 cm

Einspeiser

Einspeiser• für 1-Phasen HV-Schiene• 10 A max.• Schutzklasse 1• Gewicht 0,04 kg

Einspeiser 1Erde linksweiß 143031silber-grau 143032

Einspeiser 2Erde rechtsweiß 143041silber-grau 143042

L/B/H: 6,4/3,4/1,8 cm

1-Phasen-Schiene

1-Phasen HV-Stromschiene• Leiterquerschnitt: 4 mm2

• 230 Volt• 10 A max.• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,34 kg

1-Phasen HV-Stromschiene2 m weiß 1430212 m silber-grau 143022

L/B/H: 200/3,4/1,8 cm

3,4 cm

1,8cm

1 2

Flexverbinder

Flexverbinder• Für 1-Phasen HV-Schiene• 10 A max.• Schutzklasse 1• Biegeradius 70° - 180°• Gewicht 0,1 kg

Flexverbindermit Einspeisemöglichkeitweiß 143111silber-grau 143112

L/B/H: 16,1/3,4/1,8 cm

Längsverbinder

Längsverbinder• Für 1-Phasen HV-Schiene• 10 A max.• Schutzklasse 1• Gewicht 0,03 kg

Längsverbinderelektrischweiß 143091silber-grau 143092

L/B/H: 0,4/3,4/1,8 cm

Page 72: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

75

HV 1-Phasen-Stromschiene

Endkappe

Endkappe• Für 1-Phasen HV-Schiene• Gewicht 0,01 kg

Endkappe2er Packweiß 143131silber-grau 143132

L/B/H: 0,4/3,4/1,8 cm

Eck-Verbinder

Eck-Verbinder• Für 1-Phasen HV-Schiene• 10 A max.• Schutzklasse 1• Gewicht 0,05 kg

Eck-Verbinder 1Erde außenmit Einspeisemöglichkeitweiß 143051silber-grau 143052

Eck-Verbinder 2Erde innenmit Einspeisemöglichkeitweiß 143061silber-grau 143062

L/B/H: 6,4/6,4/1,8 cm

1 2

Deckenabhängung

Deckenabhängung• Für 1-Phasen HV-Schiene• Kabellänge 3 m• Gewicht 0,05 kg

DeckenabhängungKappe weiß 143141Kappe silber-grau 143142

Baldachin-Ø/H: 1,4/2 cm

T-Verbinder

T-Verbinder• Für 1-Phasen HV-Schiene• 10 A max.• Schutzklasse 1• Gewicht 0,1 kg

T-Verbinder 1Erde linksmit Einspeisemöglichkeitweiß 143071silber-grau 143072

T-Verbinder 2Erde rechtsmit Einspeisemöglichkeitweiß 143081silber-grau 143082

L/B/H: 9,5/6,4/1,8 cm

1 2

Page 73: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

76

HV 3-Phasen-Stromschiene

Bei allen 3 Phasen-Strahlern bestehtKompatibilität zu den 3 Phasen-Systemen führender Hersteller.

HV 3-Phasen-Stromschiene

Page 74: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

77

HV 3-Phasen-Stromschiene

Euro SpotCMH-TC GU6,5

Euro Spot CMH-TC GU6,5• CMH-TC, GU6,5 20 W max.• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wand- und Decken-montage

• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 70°• Abstrahlwinkel 12°/60°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Euro Spot CMH-TC GU6,5weißAbstrahlwinkel 12° 153441Abstrahlwinkel 60° 153451

silber-grauAbstrahlwinkel 12° 153444Abstrahlwinkel 60° 153454

L/B: 26/11,5 cmKopf-Ø/L: 8/25 cm

Euro Spot SDW-TG

Euro Spot SDW-TG• SDW-TG Mini, GX12-1100 W max.

• 230 Volt, Philips-EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• Abstrahlwinkel 38°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,75 kg

Euro Spot SDW-TGweiß 153471silber-grau 153474

Hinweis:Spot nur mit LeuchtmittelSDW-TG Mini von Phillipsbetreibbar.

L/B: 37,5/15,6 cmKopf-Ø/L: 12,5/30,5 cm

Euro Spot G12

Euro Spot G12• HQI-T/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 100°• Abstrahlwinkel 15°/60°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,15 kg

Euro Spot G12matt-schwarzAbstrahlwinkel 15° 153400Abstrahlwinkel 60° 153410

weißAbstrahlwinkel 15° 153401Abstrahlwinkel 60° 153411

silber-grauAbstrahlwinkel 15° 153404Abstrahlwinkel 60° 153414

L/B: 32/16,5 cmKopf-Ø/L: 12,5/24 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 75: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

78

HV 3-Phasen-Stromschiene

Page 76: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

79

HV 3-Phasen-Stromschiene

Euro Spot QRB111

Euro Spot QRB111• QRB111, G53 75 W max.• 230 Volt / 12 VoltK-Trafo inkl.

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 100°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,3 kg

Euro Spot QRB111matt-schwarz 153430weiß 153431silber-grau 153434

L/B: 28/16,5 cmKopf-Ø/L: 12,5/20 cm

Euro Spot ES111

Euro Spot ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 100°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,87 kg

Euro Spot ES111weiß 153421silber-grau 153424

L/B: 24/16,5 cmKopf-Ø/L: 12,5/14,5 cm

Euro Spot E27

Euro Spot E 27• Energie-Sparlampe, E 27max. Ø/L: 6/17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,26 kg

Euro Spot E 27weiß 153461silber-grau 153464

L/B: 32/16,5 cmKopf-Ø/L: 12,5/23 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 77: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

80

HV 3-Phasen-Stromschiene

Page 78: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

81

HV 3-Phasen-Stromschiene

DomeLED Downlightsiehe Seite 353.

!

DomeLED

DomeLED• PowerLED, 6 x 3 W• 230 Volt, 700 mALED Konverter inkl.

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• nur Deckenmontage• kardanisch schwenkbar 330°• Abstrahlwinkel 25°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,88 kg

DomeLEDsilber-grauLED weiß 153501LED warmweiß 153502

B/H/T: 22/18,5/3,8 cm

Page 79: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

82

HV 3-Phasen-Stromschiene

CMH Spot 20 W,GU6,5

CMH Spot 20 W, GU6,5• CMH-TC, GU6,5 20 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• inkl. Dekorring• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,58 kg

CMH Spot 20 W, GU6,5schwarz/chrom 153700weiß 153701silber 153704

chrom 153702

Passende Reflektoren(nicht inkl.) siehe rechts.

L/B/H: 24/9,5/19 cm

CMH Spot 35 W,GU6,5

CMH Spot 35 W, GU6,5• CMH-TC, GU6,5 35 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• inkl. Dekorring• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

CMH Spot 35 W, GU6,5schwarz/chrom 153710weiß 153711silber 153714

chrom 153712

Passende Reflektoren(nicht inkl.) siehe rechts.

L/B/H: 24/9,5/19 cm

Reflektor fürCMH Spot GU6,5

Reflektor• für CMH Spot GU6,5• Aluminium• Gewicht 0,08 kg

Reflektor für CMH Spot GU6,512° 15372124° 15372238° 15372360° 153726

Ø/H: 9,5/8 cm

Die abgebildeten Leuchtenauf dieser Doppelseitewerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 80: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

83

HV 3-Phasen-Stromschiene

Sleek Spot MR16

Sleek Spot MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 230/ 12 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,32 kg

Sleek Spot MR16weiß 153351silber-grau 153354

L/B/H: 11/12,5/8,5 cm

Sleek Spot GX10

Sleek Spot GX10• CMH-MR16, GX10 20 W max.• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 45°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,47 kg

Sleek Spot GX10weiß 153341silber-grau 153344

Das Kraftpaket im kompaktenFormat für den Sleek SpotGX10

CMH MR16 Precise™Constant Color™, GX10, 20 W3000K12° 50721025° 50722040° 507240

L/B/H: 15/13/11 cm

CMH MR16 Precise™

Page 81: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

84

HV 3-Phasen-Stromschiene

Tec I QRB

Tec I QRB• QBR111, G53 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

Tec I QRBsilber-grau 153002

L/B/H: 14/18/19,5 cm

Tec II QRB

Tec II QRB• QBR111, G53 2 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Tec II QRBsilber-grau 153012

L/B/H: 14/31,5/19,5 cm

Tec IV QRB

Tec IV QRB• QBR111, G53 4 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,5 kg

Tec IV QRBsilber-grau 153022

L/B/H: 30,5/31,5/19,5 cm

Page 82: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Tec I MR16

Tec I MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Tec I MR16silber-grau 153032

L/B/H: 14/11,5/19,5 cm

Tec II MR16

Tec II MR16• MR16, G5,3 2 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Tec II MR16silber-grau 153042

L/B/H: 14/19/19,5 cm

Passende farbige MR16Leuchtmittel Seite 634und 635.

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.

85

HV 3-Phasen-Stromschiene

Tec I GX10

Tec I GX10• CMH-MR16, GX10 20W/35W• 230 / 12 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• kardanisch schwenkbar• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,64 kg

Tec I GX10silber-grau20 W 15308435 W 153094

L/B/H: 9,5/24/12,5 cm

CMH MR16 Precise™

Das Kraftpaket im kompaktenFormat für den Tec I GX10

CMH MR16 Precise™Constant Color™, GX10, 20 W3000 K12° 50721025° 50722040° 507240

CMH MR16 Precise™Constant Color™, GX10, 35 W3000 K12° 50731025° 50732040° 507340

4200 K12° 50731125° 50732140° 507341

Die abgebildeten Leuchtenauf dieser Doppelseitewerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 83: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

86

HV 3-Phasen-Stromschiene

Page 84: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

87

HV 3-Phasen-Stromschiene

Tec TC-DE

Tec TC-DE• TC-DE Energie-Sparlampe,G24q-3 26 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 360°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,9 kg

Tec TC-DEsilber-grau 153062

L/B/H: 35/14,5/22

Tec I BritespotES111 GX10

Tec I Britespot ES111 GX10• Britespot ES111, GX1070 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Tec I Britespot ES111 GX10silber-grau 153182

L/B/H: 14/18/19,5 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 85: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

88

HV 3-Phasen-Stromschiene

Passende farbige MR16Leuchtmittel Seite 634und 635.

!

Passende farbige GU10Leuchtmittel Seite 641.

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.

Q-Tech® Spot MR16

Q-Tech® Spot MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 230/12 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,39 kg

Q-Tech® Spot MR16weiß 153291silber-grau 153294

Passendes Zubehör sieherechte Seite.

Kopf-Ø: 6 cmL-gesamt: 19,5 cm

Q-Tech® Spot GU10

Q-Tech® Spot GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,27 kg

Q-Tech® Spot GU10weiß 153301silber-grau 153304

Passendes Zubehör sieherechte Seite.

Kopf-Ø: 6 cmL-gesamt: 23,5 cm

Die abgebildeten Leuchtenauf dieser Doppelseitewerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!Q-Tech® SpotQRB111 HOR

Q-Tech® Spot QRB111 HOR• QRB111, G53 100 W max.• 230 / 12 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 180°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,72 kg

Q-Tech® Spot QRB111 HORweiß 153191silber-grau 153194

Passendes Zubehör sieherechte Seite.

Kopf-Ø: 12 cmL/B/H: 28/10/23 cm

Page 86: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

89

HV 3-Phasen-Stromschiene

Q-Tech®Reflektor G12

Q-Tech® Reflektor G12• Aluminium• Gewicht 0,01 kg

Q-Tech® Reflektor G1224° 15324144° 15324460° 153246

Ø: 10,5 cm

Q-Tech® SpotG12 HOR

Q-Tech® Spot G12 HOR• HQI-T/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,2 kg

Q-Tech® Spot G12 HORsilber-grau/schwarz 153200weiß 153201silber-grau 153204

Kopf-Ø: 12 cmB/H: 30,5/16 cm

Q-Tech® SpotES111

Q-Tech® Spot ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,59 kg

Q-Tech® Spot ES111weiß 153251silber-garu 153254

Kopf-Ø: 12 cmL-gesamt: 33,5 cm

DomeLED ES111 LeuchtmittelSeite 637.

Page 87: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

90

HV 3 Phasen-Stromschiene

SDL PRO 150

SDL 150• HQI-TS, CDM-TS, Rx7s 150 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 180°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,8 kg

SDL 150weiß 153631silber-grau 153634

SDL PRO 70

SDL 70• HQI-TS, CDM-TS, Rx7s 70 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 180°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,8 kg

SDL 70weiß 153621silber-grau 153624

L/B/H: 30/27/8 cmBügel-H: 16 cm

L/B/H: 30/27/8 cmBügel-H: 16 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 88: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HV 3-Phasen-Stromschiene

91

SDL 150

SDL 150• HQI-TS, CDM-TS, Rx7s 150 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 120°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5 kg

SDL 150weiß 150561silber-grau 150562

L/B/H: 39/25/10 cm

SDL Blendklappen

SDL Blendklappenfür SDL-70/150• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Blendklappen SDL-70/150weiß 150571silber-grau 150572

L/B/H: 38/27,5/3,5 cm

SDL 70

SDL 70• HQI-TS, CDM-TS, Rx7s 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 120°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4,15 kg

SDL 70weiß 150551silber-grau 150552

L/B/H: 39/25/10 cm

Design by CDC

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 89: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HQI-TS Flood 150

HQI-TS Flood 150• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s 150 W• 230 Volt, KVG inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 4,5 kg

HQI-TS Flood 150inkl. 3-Ph-Adapterweiß 150621silber-grau 150622

Bügel, offenes Kabelendeweiß 150601silber-grau 150602

inkl. Deckenrosetteweiß 150611silber-grau 150612

L/B/H: 24/24/10 cm

HQI-TS Flood 70

HQI-TS Flood 70• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 3,5 kg

HQI-TS Flood 70inkl. 3-Ph-Adapterweiß 150321silber-grau 150322

Bügel, offenes Kabelendeweiß 150301silber-grau 150302

inkl. Deckenrosetteweiß 150311silber-grau 150312

L/B/H: 20/20/10 cm

92

HV 3-Phasen-Stromschiene

HQI-TS Flood 70 (150321)inkl. 3-PH-Adapter

HQI-TS Flood 70 (150302)ohne 3-PH-Adapter, mitStecker, offenes Kabelende

HQI-TS Flood 70 (150312)inkl. Deckenrosette

Page 90: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

93

HV 3-Phasen-Stromschiene

PL 2/24 Shop

PL 2/24 Shop• TC-L 2G11 2 x 24 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Kunststoff• Gewicht 3 kg

PL 2/24 Shopsilber-grau/schwarz 152272

L/B/H: 42,7/14/27,5 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

R7s Shop

R7s Shop• R7s, 118 mm 300 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Blendklappen• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 1,15 kg

R7s Shopweiß 152301silber-grau 152304

B/H/T: 18,5/27,5/14 cm

Blendklappen

Blendklappen• Gewicht 0,15 kg

weiß 152311silber-grau 152314

B/H/T: 28,5/26/2 cm (Maße bezogenauf ausgeklappte Blendklappen)

Page 91: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

94

HV 3-Phasen-Stromschiene

Skeletto

Skeletto• R7s, 78 mm 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,48 kg

Skelettosilber-grau 152404

L/B/H: 17/15,5/5 cm

Nepro R7s

Nepro R7s• R7s, 118 mm 300 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Wand- undDeckenmontage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Nepro R7ssilber-grau 152222

L/B/H: 17,5/11/19,5 cm

Page 92: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

95

HV 3-Phasen-Stromschiene

PAR Mesh 30

PAR Mesh 30• PAR30, E27 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,68 kg

PAR Mesh 30alu-natur 152174

Ø/L: 18/39 cm

PAR Mesh 20

PAR Mesh 20• PAR20, E27 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,55 kg

PAR Mesh 20alu-natur 152164

Ø/L: 16/27 cm

PAR Mesh 16

PAR Mesh 16• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 170°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

PAR Mesh 16alu-natur 152154

Ø/L: 9/24 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 93: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

96

HV 3-Phasen-Stromschiene

Navigator® PAR30

Navigator® PAR30• PAR30, E27 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Navigator® PAR30silber-grau 153074

L/Ø: 14/30 cm

Navigator® G8,5

Navigator® G8,5• CDM-TC, G8,5 70 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,85 kg

Navigator® G8,5silber-grau 153164

L/B/H: 37,5/14/21,5 cm

Reflektor fürNavigator® G8,5

Reflektor für Navigator® G8,512° 15317124° 15317244° 15317460° 153176

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 94: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

97

HV 3-Phasen-Stromschiene

Twintube 3Ph

Twintube 3Ph• G5 Energie-Sparlampe,2 x 39 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Kunststoff, Acryl• Gewicht 1,45 kg

Twintube 3Phsilber-grau 152182

L/B/H: 91/19,5/11,5 cmRohr-Ø: 4,3 cm

Puri Goose

Puri Goose• GU10, ES111, GU1075 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,32 kg

Puri Goosesilber-grau 153514

Flexarm-L: 26,5 cmKopf-Ø/H: 3,5/4,5 cmProdukt-Ø/H: 3,5/39 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

Page 95: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

98

HV 3-Phasen-Stromschiene

Aero PAR30

Aero PAR30• PAR 30, E27 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Kunststoff• Gewicht 0,33 kg

Aero PAR30silber-grau 152417

L/B/H: 12/12/15 cm

Aero GU10

Aero GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,13 kg

Aero GU10weiß 151011silber-grau 151017

L/B/H: 9/9/14,5 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 96: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

99

HV 3-Phasen-Stromschiene

Bima I

Bima I• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 200°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Bima Isilber-grau 152242

L/B/H: 7,8/8,5/25,5 cm

Luna I

Luna I• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Dekorring• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 320°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Luna Isilber-grau 152282

B/H: 13/25,5 cm

Bima II

Bima II• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 200°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Bima IIsilber-grau 152232

L/B/H: 7,8/13/25,5 cm

Yoki ES 111

Yoki ES 111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Yoki ES111silber-grau 153154

Hinweis: Ohne Dekorringauch für DomeLED ES111Leuchtmittel geeignet.

L/B/H: 8,5/5/25,5 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

DomeLED ES111 LeuchtmittelSeite 637.

Page 97: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Sail PAR30

Sail PAR30• PAR30, E27 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 260°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Kunststoff, Glas• Gewicht 0,4 kg

Sail PAR30satiniertes Glassilber-grau 152192

L/B/H: 30/17/14 cm

Die abgebildeten Leuchtenwerden grundsätzlich inkl.3-Phasen-Adapter geliefert!

!

100

HV 3-Phasen-Stromschiene

Light Eye Spot

Light Eye Spot• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,55 kg

Light Eye Spotchrom 153102

Ø/H: 15/28 cm

Light Eye Pendel• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• textiles schwarzes Kabel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,7 kg

Light Eye Pendelchrom 153112

Ø/H: 15/12 cm

Light EyePendelleuchte

Page 98: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

101

HV 3-Phasen-Stromschiene

Page 99: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

102

HV 3-Phasen-Stromschiene

Acrylbox I QRB111

Acrylbox I QRB111• QBR111, G53 75 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 1 kg

Acrylbox I QRB111schwarz/transluzent 153801

L/B/H: 15/15/20,3 cm

Acrylbox II QRB111

Acrylbox II QRB111• QBR111, G53 2 x 75 Wmax.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 1,55 kg

Acrylbox II QRB111schwarz/transluzent 153802

L/B/H: 29,4/15/20,3 cm

Acrylbox I ES111

Acrylbox I ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 1,05 kg

Acrylbox I ES111schwarz/transluzent 153811

L/B/H: 15/15/21,4 cm

Acrylbox II ES111

Acrylbox II ES111• ES111, GU10 2 x 75 Wmax.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 1,65 kg

Acrylbox II ES111schwarz/transluzent 153812

L/B/H: 29,5/15/21,4 cm

Page 100: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

103

HV 3-Phasen-Stromschiene

Kardatrack GU10/4

Kardatrack GU10/4• GU10 4 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,8 kg

Kardatrack GU10/4silber-grau 154532

L/B/H: 52,5/13/18 cm

KardatrackQRB111/4

Kardatrack QRB111/4• QRB111, G53 4 x 50 W max.• 230 /12 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,6 kg

Kardatrack QRB111/4silber-grau 154512

L/B/H: 86,5/19/18 cm

Kardatrack MR16/4

Kardatrack MR16/4• MR16, GU5,3 4 x 50 W max.• 230 /12 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,7 kg

Kardatrack MR16/4silber-grau 154522

L/B/H: 61/13/18 cm

Kardatrack MR16/2

Kardatrack MR16/2• MR16, GU5,3 2 x 50 W max.• 230 /12 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 85°• kardanisch schwenkbar• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Kardatrack MR16/2silber-grau 154502

L/B/H: 35/13/15 cm

Die abgebildeten Leuchten werden grundsätzlichinkl. 3-Phasen-Adapter geliefert!!

Design by CDC Design by CDC Design by CDC Design by CDC

Page 101: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Eutrac®-System

Die 5-Leiter Eutrac Aufbau-schiene mit drei getrenntschaltbaren Stromkreisenbesteht aus einem strangge-pressten Aluminiumprofil, dasauch als Schutzleiter verwen-det wird. Sie enthält zwei ein-geschobene Strombahnen mitvier eingebetteten Kupferlei-tern von je 2,5mm2 Quer-schnitt. Eine bauseitige Län-genanpassung kann problem-los durch einfaches Abschnei-den vorgenommen werden. EinRückschneiden oder Biegender Kupferleiter ist nicht not-wendig. Die Schiene hat vor-gestanzte Befestigungslanglö-cher und ist für den Gebrauchim Handbereich zugelassen.

104

HV 3-Phasen-Stromschiene

Endkappe

Endkappe• für 3-Phasen-HV-Schiene• Kunststoff• Gewicht 0,01 kg

Endkappeschwarz 145590weiß 145591

silber-grau 145594

L/B/H: 3,6/1,7/3,2 cmsichtbare L/B/H: 3,6/0,2/3,2 cm

3-Phasen-Schiene

3-Phasen-Schiene• Leiterquerschnitt 2,5 mm2

• 230 Volt• 16 A max.• Schutzklasse 1• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1,0 kg/m

3-Phasen-Schiene1 m schwarz 1451001 m weiß 1451011 m silber eloxiert 145102

2 m schwarz 1452002 m weiß 1452012 m silber eloxiert 145202

3 m schwarz 1453003 m weiß 1453013 m silber eloxiert 145302

L/B/H: 100-300/3,6/3,2 cm

Page 102: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HV 3-Phasen-Stromschiene

105

Leuchten-Adapter

Leuchtenadapter• 230 Volt• 10 A max.• Schutzklasse 1• 5 kg max. Belastbarkeit• Polyamid 66 (Nylon)• Gewicht 0,08 kg

Leuchtenadapterschwarz 144990weiß 144991silber 144994

L/B/H: 8/3,3/6,7 cm

Drahtseilabhängung

Drahtseilabhängung• für 3-Phasen-HV-Schiene• Kabellänge 1,5/3 m• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,05/0,1 kg

Drahtseilabhängung 1,5 mHülse chrom 145800

Drahtseilabhängung 3 mHülse chrom 145810

Hinweis:Höhenverstellbar, zu verwen-den mit Pendelclip145730/1/4 oder Stoßstel-lenverbinder 145600/1/4.

Hülsen-Ø/H: 2/2,5 cmSeilstärke: 0,15 cm

Pendelclip

Pendelclip• für 3-Phasen-HV-Schiene• Aluminium• Gewicht 0,04 kg

Pendelclipschwarz 145730weiß 145731

silber-grau 145734

Hinweis:Für Abhängung durch Seil-oder Pendelaufhängung.

L/B/H: 5,0/3,6/1,9 cm

Pendelabhängungstarr

60 cm: Ø/H: 7,0/63,5 cm120 cm: Ø/H: 7,0/122,0 cm

Pendelabhängung starr• für 3-Phasen-HV-Schiene• Kunststoff/Stahl• Gewicht 0,28/0,49 kg

Pendelabhäng. starr, 60 cmschwarz 145720weiß 145721

silber-grau 145724

Pendelabhäng. starr, 120 cmschwarz 145710weiß 145711

silber-grau 145714

Hinweis:Bauseits kürzbar, zu verwen-den mit Pendelclip, sieherechts.

Page 103: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

106

Stoßstellen-verbinder

Stoßstellenverbinder• für Längsverbinder• Aluminium• Gewicht 0,06 kg

Stoßstellenverbinderschwarz 145600weiß 145601silber-grau 145604

Hinweis:Mit Abhängemöglichkeit fürSeil- und Pendelabhängungfür Ø 13 mm

L/B/H: 10/3,6/1,9 cm

Längsverbinderelektrisch

Längsverbinder elektrisch• für 3-Phasen-HV-Schiene• 230 Volt, 16 A max.• Schutzklasse 1• Kunststoff• Gewicht 0,03 kg

Längsverbinder elektrischschwarz 145560weiß 145561

silber-grau 145564

Hinweis:Innenliegend, bei Seil- undPendelaufhängung aus stati-schen Gründen Stoßverbindermitbestellen, siehe rechts.

L/B/H: 5,8/1,5/2,6 cm

MechanischerUniversaladapter

MechanischerUniversaladapter• für 3-Phasen-HV-Schiene• Belastbarkeit 10 kg max.• Kunststoff/Stahl• Gewicht 0,04 kg

MechanischerUniversaladapterschwarz 145980weiß 145981

Ø/H: 2,7/4,2 cmsichtbare Ø/H: 2,7/3,2 cm

Steckdose

Steckdose• für 3-Phasen-HV-Schiene• 3-Phasen-Adapter inkl.• 6,3 A max.• Gewicht 0,17 kg

Steckdoseschwarz 145700creme-weiß 145701

Hinweis:Mit Einspeisemöglichkeit.Für den Anschluss von Gerä-ten der Schutzklasse I(System Schuko) bzw. univer-sell einsatzbar für Geräte-flachstecker Schutzklasse II,für Netzspannung 220-240 Vmit Sicherung 6,3A träge.

L/B/H: 9,6/6,5/9 cmsichtbare L/B/H: 6,5/6,5/5,5 cm

Mitteleinspeiser

Mitteleinspeiser• für 3-Phasen-HV-Schiene• 230 Volt, 16 A max.• Schutzklasse 1• Kunststoff• Gewicht 0,075 kg

Längsverbinder elektrischschwarz 145530weiß 145531

silber-grau 145534

Hinweis:An beliebiger Stelle auf derSchiene positionierbar.

L/B/H: 13/3,6/3,6 cmsichtbare L/B/H: 11,2/3,6/0,8 cm

HV 3-Phasen-Stromschiene

Page 104: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HV 3-Phasen-Stromschiene

107

T-Verbinder

T-Verbinder• für 3-Phasen-HV-Schiene• mit Einspeisemöglichkeit• 230 Volt, 16 A max.• Schutzklasse 1• Kunststoff• zwei Stromkreise• Gewicht 0,35 kg

T-Verbinder 1Erde linksschwarz 145630weiß 145631

silber-grau 145634

T-Verbinder 2Erde rechtsschwarz 145640weiß 145641

silber-grau 145644

L/B/H: 26/18,5/3,2 cmsichtbare L/B/H: 17,2/10,9/3,2 cm

1 2

X-Verbinder

X-Verbinder• für 3-Phasen-HV-Schiene• 230 Volt, 16 A max.• Für 2 Stromkreise, mitEinspeisemöglichkeit

• Schutzklasse 1• Kunststoff• zwei Stromkreise• Gewicht 0,44 kg

X-Verbinder

schwarz 145690weiß 145691

silber-grau 145694

L/B/H: 26/26/3,2 cmsichtbare L/B/H: 17,2/17,2/3,2 cm

L-Verbinder

L-Verbinder• für 3-Phasen-HV-Schiene• mit Einspeisemöglichkeit• 230 Volt, 16 A max.• Schutzklasse 1• Kunststoff• Gewicht 0,24 kg

L-Verbinder 1Erde außenschwarz 145670weiß 145671

silber-grau 145674

L-Verbinder 2Erde innenschwarz 145680weiß 145681

silber-grau 145684

L/B/H: 15/15/3,2 cmsichtbare L/B/H: 10,5/10,5/3,2 cm

1 2

Längsverbinder

Längsverbinder• für 3-Phasen-HV-Schiene• mit Einspeisemöglichkeit• 230 Volt, 16 A max.• Schutzklasse 1• Kunststoff• Gewicht 0,24 kg

Längsverbinderschwarz 145660weiß 145661

silber-grau 145664

L/B/H: 26/3,6/3,2 cmsichtbare L/B/H: 17,2/3,6/3,2 cm

Flexverbinder

Flexverbinder• für 3-Phasen-HV-Schiene• mit Einspeisemöglichkeit• 230 Volt, 16 A max.• Schutzklasse 1• Kunststoff• Gewicht 0,23 kg

Flexverbinderschwarz 145580weiß 145581

Hinweis:Für Radien von 30° bis 330°.

L/B/H: 30,7/3,6/3,2 cmsichtbare L/B/H: 22/3,6/3,2 cm

Einspeiser

Einspeiser• für 3-Phasen-HV-Schiene• 230 Volt, 16 A max.• Schutzklasse 1• Kunststoff• Gewicht 0,09 kg

Einspeiser 1, Erde linksschwarz 145510weiß 145511

silber-grau 145514

Einspeiser 2, Erde rechtsschwarz 145520weiß 145521

18,50 €silber-grau 145524

24,90 €

1 2

L/B/H: 11,2/3,6/3,2 cmsichtbare L/B/H: 6,8/3,6/3,2 cm

Page 105: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Stage Factory Line®

108

Stage Factory Line®

Page 106: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

109

Stage Factory Line®

PAR30 Mesh

PAR30 Mesh• E27, PAR30 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Drehbereich 350°• Zuleitung 15 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,68 kg

PAR30 Meshsilber-grau 922174

Hinweis: Offenes Kabelende

Ø/L: 18/35 cm

PAR20 Mesh

PAR20 Mesh• E27, PAR20 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Drehbereich 350°• Zuleitung 15 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,55 kg

PAR20 Meshsilber-grau 922164

Hinweis: Offenes Kabelende

Ø/L: 16/27 cm

PAR16 Mesh

PAR16 Mesh• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Drehbereich 350°• Zuleitung 15 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

PAR16 Meshsilber-grau 922154

Hinweis: Offenes Kabelende

Ø/L: 10/22 cm

Page 107: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Stage Factory Line®

110

SFL® PAR36 ES111

SFL® PAR36 ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Netzkabel 30 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

SFL® PAR36 ES111aluminium 156722

L/B/H: 22/16,2/16,2 cm

SFL® PAR16

SFL® PAR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Schwenkbereich 180°• Drehbereich 350°• Zuleitung 18 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

SFL® PAR16aluminium 156612

L/B/H: 14,7/7,3/7,3 cm

SFL® PAR20 P

SFL® PAR20 P• E27, PAR 20 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Drehbereich 350°• Netzkabel 30 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

SFL® PAR20 Paluminium 156622

L/B/H: 16,6/8,2/8,2 cm

SFL® PAR20 G

SFL® PAR20 G• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Drehbereich 350°• Netzkabel 30 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

SFL® PAR20 Galuminium 156632

L/B/H: 16,6/8,2/8,2 cm

Zubehör zu Produktenauf dieser Doppelseitefinden Sie auf Seite115.

Page 108: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

111

Stage Factory Line®

Page 109: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Stage Factory Line®

112

SFL® PAR56 HV

SFL® PAR56 HV• PAR56, GX16d 300 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Netzkabel 100 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,4 kg

SFL® PAR56 HValuminium 156602

Leuchtmittel PAR56 300 WNSP 15° 519740MFL 30° 519741

L/B/H: 37/22,8/22,8 cm

Passende farbigeLeuchtmittelSeite 643 und 644.

!

Zubehör zu Produktenauf dieser Doppelseitefinden Sie auf Seite115.

Page 110: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Stage Factory Line®

SFL® PAR56 TS 70lang HV

SFL® PAR56 TS 70 lang HV• HQI-TS/CDM-TS, RX7s 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nicht für Farbfoliengeeignet

• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Netzkabel 100 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,5 kg

SFL® PAR56 TS 70 lang HValuminium 156682

Halogen-MetalldampflampeRX7s HQI-TS 70 WWDL 3000 K 509070NDL 4200 K 509071

L/B/H: 37/22,8/22,8 cm

SFL® PAR56 TS 150lang HV

SFL® PAR56 TS 150 lang HV• HQI-TS/CDM-TS, RX7s 150W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nicht für Farbfoliengeeignet

• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Netzkabel 100 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4,5 kg

SFL® PAR56 TS 150 lang HValuminium 156692

Halogen-MetalldampflampeRX7s HQI-TS 150 WWDL 3000 K 509150NDL 4200 K 509151

L/B/H: 37/22,8/22,8 cm

SFL® PAR56 T 150lang HV

SFL® PAR56 T 150 lang HV• HQI-T/CDM-T, G12 150 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nicht für Farbfoliengeeignet

• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Netzkabel 100 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4,5 kg

SFL® PAR56 T 150 lang HValuminium 156672

Halogen-MetalldampflampeG12 HQI-T 150 WWDL 3000 K 507190NDL 4000 K 507191

L/B/H: 37/22,8/22,8 cm

SFL® PAR56 T 70lang HV

SFL® PAR56 T 70 lang HV• HQI-T/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nicht für Farbfoliengeeignet

• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Netzkabel 100 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,5 kg

SFL® PAR56 T 70 lang HValuminium 156662

Halogen-MetalldampflampeG12 HQI-T 70 WWDL 3000 K 507180NDL 4000 K 507181

L/B/H: 37/22,8/22,8 cm

113

Page 111: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

114

Stage Factory Line®

Page 112: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

115

Stage Factory Line®

SFL® Farbfolien

SFL® Farbfolien• Für SFL® PAR Scheinwerfer500 W max.

• nicht geeignet für Strahlermit HQI/HQI-TS-Leuchtm-ittel

SFL® Farbfolierot 156916orange 156919gelb 156914grün 156915blau 156917

L/B: 75/50 cm

SFL® C-Haken16/20

SFL® C-Haken 16/20• Für SFL® PAR16/20• Klemmbereich max. 35 mm• Gewicht 0,2 kg

SFL® C-Haken 16/201 Stück 156902

L/B/H: 21,5/21,5/1 cm

BlendklappenSFL® PAR20

Blendklappen SFL® PAR20• Für SFL® PAR20• Gewicht 0,08 kg

Blendklappen SFL® PAR20aluminium 156812

Nicht für PAR Mesh geeignet

L/B/H: 20,5/20,5/1 cm

BlendklappenSFL® PAR16

Blendklappen SFL® PAR16• Für SFL® PAR16• Gewicht 0,07 kg

Blendklappen SFL® PAR16aluminium 156802

Nicht für PAR Mesh geeignet

L/B/H: 47/47/2 cm

BlendklappenSFL® PAR36

Blendklappen SFL® PAR36• Für SFL® PAR36• Gewicht 0,4 kg

Blendklappen SFL® PAR36aluminium 156822

SFL® C-Haken36–64

SFL® C-Haken• Für SFL® PAR36 / 56 / 64• Klemmbereich max. 50 mm• Gewicht 0,36 kg

SFL® C-Haken1 Stück 156912

L/B/H: 58/58/2 cm

BlendklappenSFL® PAR56

Blendklappen SFL® PAR56• Für SFL® PAR56• Aluminium• Gewicht 0,54 kg

Blendklappen SFL® PAR56aluminium 156832

Page 113: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Multispot 1195

B/H/T: 27/27,6/9,4 cm

Multispot 1195• 195 FarbLEDs, 63 x rot,66 x grün, 66 x blau, 18 W

• 230 V• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• für Wand- Decken- undBodenmontage

• Kunststoff/Aluminium• Gewicht 1,5 kg

Multispot 1195silber-grau

156433

Hinweis:28 fest eingestellte Farb-wechselprogramme (auchüber DMX ansteuerbar) sowie20 fest eingestellte Farben;Geschwindigkeit des Farb-wechsels und Helligkeit ein-stellbar; Stand-Alone-Modus;Memoryfunktion bei Auto-und Colourmode; DMX Modusüber externen DMX-Kontrolleransteuerbar, Ansteuerungüber vier DMX Kanäle; DMXPreset-Modus; Master- undSlavefunktion; XLR Stecker-verbindung “In” und “Out”zur Durchverdrahtung mehre-rer Geräte (Master/Slave).

MultiSpot

116

Page 114: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

117

MultiSpot

Page 115: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

P3 Standard

• Schneller Auf- und Abbau• Umfangreiches Zubehör• Integrierte StromschieneTraversen sind bei vielen Präsentationen (Messe- und Ladenbau)wichtiger Bestandteil des Designers. Optimale Möglichkeiten bietendie leichten Aluminium-Traversen von LITETRUSS, bei denen einumfangreiches Programm an Standardkomponenten in hoherQualität mit Flexibilität und Sicherheit kombiniert sind. Darüberhinaus erlauben spezielle Bauformen, Bögen oder Kreise und nahe-zu jede RAL-Farbe die Umsetzung jeder kreativen Idee.LITETRUSS-Traversen sind mit vielen anderen Systemen kompatibelsowie leicht und schnell (=zeitsparend) zu montieren. Ergänzt wirddas Angebot durch eine Ausführung mit integrierter 3-Phasen-Stromschiene (siehe Seite 124).

ACC24

ALC32

ACC41

ALC31

ATC36

ACC52

ATC36

BS/1C

ATC51

ATC36

ALC32

ATC51

ALC31

ALC31

ALC32

ATC51

ATC51

ACC21

ACC21

Traversensysteme

118

Traversensysteme

Page 116: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

119

Traversensysteme

ACC19

• 2-Weg Winkel 45°

ACC19 297085

80045°

ACC20

• 2-Weg Winkel 60°

ACC20 297090

Mit den Traversen der Serie P3STANDARD hat LITETRUSS dieAlternative für Licht- undSoundinstallationen in allenBereichen der Veranstaltungs-technik auf den Markt gebracht.Auch für dieses 3-Punkt-Systemsteht ein umfangreiches Pro-gramm an Zubehör und optio-nalen Sonderanfertigungen fürindividuelle und flexible Auf-

bauten zur Verfügung.Ein weiterer Vorteil ist derleichte und schnelle Auf- undAbbau. Alle geraden TraversenP3 STANDARD werden auch mitintegrierter 3-Phasen-Strom-schiene von EUTRAC ausgelie-fert, d.h. es sind damit 3Stromkreise à 16 A zu nutzen.

600

60°

Länge Punktlast Biegung Strecklast Biegungin m in kg in mm kg/Meter in mm

3 367,60 5,50 330,255 11,704 310,37 10,47 212,211 20,435 269,30 16,40 146,115 30,856 234,95 23,91 98,600 42,517 206,50 32,95 68,043 50,518 181,18 44,23 48,875 69,609 161,70 57,10 36,465 85,7010 144,50 71,82 28,560 102,1111 134,50 88,50 24,659 120,1012 124,00 105,91 21,420 138,50

STC200 bisSTC4000Die Zahl gibt die Längein mm an

ACC22

• 2-Weg Winkel 120°

ACC22 297105

ACC21

• 2-Weg Winkel 90°

ACC21 297100

90°

400 400

120°

ACC26

• 2-Weg Winkel 90°,vertikal rechts

ACC22 297133

• 2-Weg Winkel 90°,Spitze innen

ACC21 297130

ACC24ACC23

• 2-Weg Winkel 135°

ACC23 297110

400

135°

90°

400

• 2-Weg Winkel 90°,Spitze außen

ACC24 297120

400

400 400

90°

90°

ACC25

STC200 297080STC400 297070STC600 297060 147,00 €STC800 297050 170,00 €STC1000 297000 190,00 €STC2000 297010 280,00 €STC3000 297020 380,00 €STC4000 297030 490,00 €

Page 117: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

120

Traversensysteme

ALC33

• 3-Weg Winkel 90°,rechts, Spitze unten

ACC33 297160

400

90°

400

400

ALC32

400

90°

400

400

• 3-Weg Winkel 90°,rechts, Spitze oben

ACC31 297140

ACC27

• 2-Weg Winkel 90°,vertikal links

ACC27 297136

400

90°

400

• 3-Weg vertikal T-Stück,Spitze unten

ACC35 297190

ALC31

400

90°

400

400

ATC37

• 3-Weg vertikal T-Stück

ACC37 297185

ALC34

• 3-Weg Winkel 90°,links, Spitze unten

ACC34 297170

400 400

400

550

400

ATC35

• 3-Weg Winkel 90°,links, Spitze oben

ACC32 297150

ATC36

• 3-Weg horiz. T-Stück,Spitze oben/unten

ACC36 297180

550

400 575

400

ACC44

• 4-Weg Winkel 90°, rechtsSpitze oben

ACC44 297230

ATC41

• 4-Weg Kreuz,Spitze oben/unten

ATC41 297200

550

550

ATC42

• 4-Weg T-Stück,Spitze unten

ATC42 297220

400550

400

ATC43

• 4-Weg T-Stück,Spitze oben

ATC43 297210

550400

575

400400

Page 118: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

121

Traversensysteme

• 4-Weg Winkel 90°,links

ACC45 297240

400400

575

ACC45

• 5-Weg T-Stück

ATC51 297250

550

400

575

ATC51550

400

550

ACC52

• 4-Weg Kreuz, Spitze oben,Abg. unten

ACC52 297260

ACC53

• 4-Weg T-Stück,Spitze unten

ACC53 297270

550

400

550

ATC61

• 6-Weg Kreuz,Spitze unten

ATC61 297280

550

575

550

Kreis

• pro lfd. Meter Traverse(gebogen)

Kreis 297290

BS/1C

• Bodenplatte

BS/1C 297900

WP/1C

• Wandmontageplatte

WP/1C 297905

Page 119: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

2“ Half Couplerinkl. M12 Schraube und Mutter

41539957,00 €

2“ Coupler

122

Traversensysteme

Spigot-Traversen-Verbindungsrohr, 40 cm

297945

SPC/1, lang

Spigot-Traversen-Verbindungsrohr, 20 cm

297940

SPC/1, kurz

Aufsteckgreifarm 297915

HOAC, kurz

Aufsteckgreifarm 297920

HOAC, lang

MontageschelleGummigelagert 293617

5,50 €

Montageschelle

EC/1Rohrendkappe, schwarz

2936502,40 €

EC/1

SchnellverschlussStandard 293640

6,60 €

QPP/1

Page 120: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

123

Traversen-Zubehör

4 mm stark, mit Karabiner,Länge ca. 65 cm 319107

Sicherheitsseil fürScheinwerfer

DeckenabhängungLänge 100 cm 293615

CS/1-Spezial

Deckenmontagehilfe293616

CS/2

AP/1C

\

Variable Boden- undWandplatte 297910

Sicherheitsseil fürScheinwerfer mitHalf Coupler

mit M12 Ringöse 415484

Half Coupler

Page 121: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

A

A

B

Litetruss P3/230mit integrierter 3-Phasen-Stromschiene

Die geraden Traversen von LITETRUSS P3 Standard können Sie jetztauf Wunsch auch mit integrierter 3-Phasen-Stromschiene vonEUTRAC kombinieren. Der direkte Anschluss verschiedenster Lam-penkörper macht zeitaufwändiges Kabelziehen und unansehnlichesKabelgewirr überflüssig. Diese Vorteile bieten eine perfekte Optiku. a. im Messebau oder überall dort, wo ”Unsichtbarkeit” derTechnik oberstes Gebot ist.

Weiteres Zubehör zur 3-Phasen-Stromschiene, z.B. Ein-speiser, Längsverbinder, Eckverbinder oder Endkappenfinden Sie auf den Seiten 104-107.

!

Litetruss P3/230Standard mit EutracStromschiene

B C

C

C

SFL® PAR36 ES111

SFL® PAR36 ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. 3-Ph-Adapter• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Netzkabel 30 cm• inkl. Schutzkontakt-Stecker• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

SFL® PAR36 ES111aluminium 156722

L/B/H: 22/16,2/16,2 cm

SDL 150

SDL 150• HQI-TS, CDM-TS, Rx7s 150 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. 3-Ph-Adapter• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 120°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5 kg

SDL 150weiß 150561silber-grau 150562

L/B/H: 39/25/10 cm

SDL 70

SDL 70• HQI-TS, CDM-TS, Rx7s 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. 3-Ph-Adapter• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 120°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4,15 kg

SDL 70weiß 150551silber-grau 150552

L/B/H: 39/25/10 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

124

Traversen-Zubehör

ELSTC 200 bisELSTC 4000 mmZahl gibt Länge in mm an

ELSTC 200 295080

ELSTC 400 295070

ELSTC 600 295060

ELSTC 800 295050

ELSTC 1000 295000

ELSTC 2000 295010

ELSTC 3000 295020

ELSTC 4000 295030

Page 122: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

125

Pendelleuchten

Pendelleuchten

Page 123: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Work Light Pendel

Work Light Pendel• T5, G5 2 x 54 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 2,5 m• inkl. Rosette• inkl. Raster• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,4 kg

Work Light Pendelsilber-grau 157284

Pendelleuchte mit Dark-LightRaster, geeignet für Bild-schirmarbeitsplätze nach DIN5035-7. Dimmbar über 1-10 V.

L/B/H: 122,5/18,5/6 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5 cm

126

Pendelleuchten

Work Light FloorSeite 182.

!

Design

byCD

C

Die Pendelleuchte Work Lightist mit einem für Bildschirmar-beitsplätze geeigneten Dark-Light Raster nach DIN 5035-7ausgestattet.Dieses ermöglicht einen opti-mal ausgeleuchteten Arbeits-platz und blendfreies Licht.

Page 124: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Long Grill 2 x 28 W

Long Grill 2 x 28 W• T5, G5 2 x 28 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5 kg

Long Grill 2 x 28 Wsilber-grau 157514

Pendelleuchte mit Dark-LightRaster, geeignet für Bild-schirmarbeitsplätze nach DIN5035-7. Dimmbar über 1-10 V.

L/B/H: 126/23/5,5 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5 cm

Design

byCD

C

Long Grill 2 x 54 W

Long Grill 2 x 54 W• T5, G5 2 x 54 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5 kg

Long Grill 2 x 28 Wsilber-grau 157524

Pendelleuchte mit Dark-LightRaster, geeignet für Bild-schirmarbeitsplätze nach DIN5035-7. Dimmbar über 1-10 V.

L/B/H: 126/23/5,5 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5 cm

Design

byCD

C

127

Pendelleuchten

Page 125: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

128

Pendelleuchten

Page 126: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Pendelleuchten

129

i-Line Scheibe

i-Line Diffusor-ScheibeZur Montage an i-Line-Leuchten• Acryl• Gewicht 1,5 kg

i-Line Diffusor-Scheibeweiß, frosted 157031

L/B/H: 93/23,5/0,6 cm

i-Line Reflektor

i-Line ReflektorblechZum Aufstecken auf i-Line-Leuchten zur Lenkung derAbstrahlung• Gewicht 0,05 kg

i-Line Reflektorblechalu 157040

L/B: 80/5 cm

i-Line PendelHorizontal

i-Line Pendel, horizontal• T5, G5 2 x 39 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Scheiben• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 2 m• Aluminium• Gewicht 1,7 kg

i-Line Pendel, horizontalsilber-grau 157012

L/B/H: 90/20,5/4 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

i-Line Pendel LED

i-Line Pendel LED• PowerLED, 9 x 1 W• 230 Volt, LED-KVG inkl.• Schutzklasse 1• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• Abstrahlwinkel 45°• Aluminium• Gewicht 1,8 kg

i-Line Pendel LEDalu-brushed/chromLED warmweiß 157482LED weiß 157486

Leuchte L/B/H: 75,5/4,7/4 cmBase L/B/H: 42,5/4,7/4 cm

Page 127: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Design by CDC

Q-Line Double

L/B/H: 151/15,5/7,5 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Q-Line Single

Q-Line Single• T5, G5, 35 W EnergySaver• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 2 m• Diffuser Acryl• Aluminium eloxiert• Gewicht 3,7 kg

Q-Line Singleweiß/chrom 155011alu natur/anthrazit 155012

L/B/H: 151/5,7/9,8 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

!

Q-Line Double• T5, G5, 2 x 35 WEnergySaver

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 2 m• Diffuser Acryl• Aluminium eloxiert• Gewicht 6,4 kg

Q-Line Doubleweiß/chrom 155021alu natur/anthrazit 155022

Passende T5-Leuchtmit-tel finden Sie auf denSeiten 651-652.

Design

byCD

C

130

Pendelleuchten

Page 128: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Pendelleuchten

131

Page 129: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

H: 8,5 cm + H: 8,5 cmH: 7 cm + H: 8,5 cmL/B/H: 6/5,7/5,1 cm L/B/H: 9/9/5,1 cm

LängsverbinderQ-Line

EckverbinderQ-Line

Deckenhalter-SetBasic

Deckenhalter-SetExtend

Längsverbinder Q-Linezur geraden Verbindung vonzwei Q-Line-Profilen• 230 Volt• Schutzklasse 1• 20 cm Kabel inkl.• Aluminium eloxiert• Gewicht 0,2 kg

Längsverbinder Q-Lineweiß/chrom 155051alu natur 155052

Eckverbinder Q-Linezur 90°-Verbindung von zweiQ-Line-Profilen• 230 Volt• Schutzklasse 1• 20 cm Kabel inkl.• Aluminium eloxiert• Gewicht 0,3 kg

Eckverbinder Q-Linealu natur 155062

Deckenhalter-Set BasicZur direkten Deckenbefesti-gung eines Q-Line-Profilsunter Verwendung derRosette.• Aluminium eloxiert• Gewicht 0,1 kg

Deckenhalter-Set Basicalu natur 155032

Deckenhalter-Set ExtendZur direkten Deckenbefesti-gung weiterer Q-Line-Profilebei Durchverdrahtung.• Aluminium eloxiert• Gewicht 0,12 kg

Deckenhalter-Set Extendalu natur 155042

Leichtes Öffnenzum Wechselndes Leuchtmittelsmit Inbusschlüssel

132

Pendelleuchten

Page 130: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Pendelleuchten

133

Sight Pendel

Sight Pendel• T5, G5 54 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Zuleitung 2 m• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 2 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Acrylabdeckung• Gewicht 1,55 kg

Sight Pendelsilber-grau 160222alu brushed 160226

L/B/H: 119/4/6 cmRosetten-L/B/H: 5/4,5/3,5 cm

Design

byCDC

Sight WallSeite 258.

!

Page 131: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

134

Pendelleuchten

Die Leuchteinheit der Pendelleuchte OpenGrill Single ist stufenlos um 180° drehbargelagert.Die Leuchte kann in abgependelter Posi-tion als Uplight, Downlight oder zurWandbeleuchtung eingesetzt werden.

Open Grill Single

Open Grill Single• T5, G5 35 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,7 kg

Open Grill Singlesilber-grau 157494

L/B/H: 162,5/4,5/4,5 cmRosetten-L/B/H: 7,5/7,5/2,5 cm

Design

byCDC

Page 132: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Pendelleuchten

135

Open GrillWall Seite262.

!

T5 Open Grill

Open Grill• T5, G5 4 x 24 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,0 kg

Open Grillsilber-grau 157334

L/B/H: 68/68/4,5 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5

Design

byCDC

Page 133: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

136

Pendelleuchten

Dichro-Filter fürQRB-Leuchtmittel

Seite 635.

T5-Grill QRB

T5-Grill QRB• T5, G5 4 x 24 W• QRB111, G53 3 x 50 W max.• 230 Volt, 12 Volt, EVG inkl.• einschl. E-Trafo• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• LM getrennt schaltbar• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 7,5 kg

T5-Grill QRBAcrylglas, satiniertsilber-grau 157112

L/B/H: 60,5/60,5/6,5 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5

!

DesignbyCDC

Page 134: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

137

Pendelleuchten

T5-Grill

T5-Grill• T5, G5, 4 x 24 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 6,5 kg

T5-GrillAcrylglas, satiniertsilber-grau 157102

L/B/H: 60,5/60,5/6,5 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5

T5-Grill uniSeite 263.

!

Design

byCDC

T5-Grill ES 111

L/B/H: 68/22,5/9 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5

PL Grill

PL Grill• Energie-Sparlampe TC-L,2G11, 2 x 24 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 4,3 kg

PL GrillAcrylglas, satiniertsilber-grau 157434

L/B/H: 38,5/38,5/6,5 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5

Design

byCDC

T5-Grill ES 111• T5, G5, 2 x 24 W• ES111, GU10 3 x 50 W max.• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• LM getrennt schaltbar• kardanisch schwenkbar• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,7 kg

T5-Grill ES111Acrylglas, satiniertsilber-grau 157464

Page 135: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Dua-T

Dua-T• T5, G5 2 x 39 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4 kg

Dua-Talu brushed 157506

L/B/H: 86/15/5,5 cmRosette-L/B/H: 7,4/7,4/2,5 cm

Nepro 90

Nepro 90• T5, G5 2 x 39 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Schirm: satiniertes Glas• Gewicht 2,3 kg

Nepro 90alu natur 183272

L/B/H: 90/14/8 cmRosette-L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Decken-/Wandbe-festigung für Dua-T

Decken-/Wandbefestigungfür Dua-T• Für Wand- und Deckenmon-tage mit entsprechendemZubehör

• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,03 kg

Decken-/Wandbefestigung fürDua-Talu 157509

Hinweis:Zubehör zur Direktmontage derDua-T Pendelleuchte. Das Setbesteht aus fünf Teilen.

L/B/H: 90/14/8 cmRosette-L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Die Wendeleuchte Dua-T kannauch als Uplight mit indirekterLichtabgabe über die Raumde-cke eingesetzt werden.

138

Pendelleuchten

Page 136: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Pendelleuchten

139

Kuno

Kuno• T5, G5 2 x 35 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• mit offenem Kabelende• Diffusor PMMA• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ohne Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,5 kg

Kunosilber-grau 160832

L/B/H: 149/13,5/3 cm

Duranz

Duranz• T5, G5 2 x 35 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ohne Rosette• ausschl. für Innenräume• PMMA, Aluminium• Gewicht 2,2 kg

Duranzsilber-grau 160874

L/B/H: 151/18/4 cm

Rosette Tron

Rosette Tronsilber-grau 925190

L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Hinweis:Mit offenem Kabelende!Rosette bitte separat bestel-len.Zugentlastung (941174) fürRosette Tron, siehe Seite 167.

Page 137: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

140

Pendelleuchten

Twintube

Twintube• T5, G5 2 x 39 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 2,5 m• ausschl. für Innenräume• Rohre Acryl• Gewicht 1,45 kg

Twintubesilber-grau 149222

L/B/H: 91/19,5/10 cmRohr-Ø: 4,3 cmRosetten-L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Page 138: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

141

Pendelleuchten

LED-T Pendel

LED-T Pendel• LED-T Tube á 120 LEDs, G 13,2 x 6 W

• 230 Volt/24 Volt,Netzteil inkl.

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,65 kg

LED-T Pendelalu natur 147236

Nur mit LED-T Tubeverwenden!

L/B/H: 109/14,2/8 cmRosette-Ø/H: 6/15 cm

Design

byCDC

LED-T Tube

LED-T Tube• LED-T Tube á 120 LEDs, G 13,6 W gesamt

• 24 Volt• Acryl• Gewicht 0,38 kg

LED-T TubeLED weiß 550481LED warmweiß 550482

Nur mit LED-T Pendelverwenden!

Ø/L: 2,6/100 cm

Page 139: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

142

Pendelleuchten

L/B/H: 18/18/7 cm

Eckverbinderfür Hang Up

Eckverbinder für Hang Up• Gewicht 0,35 kg

Eckverbinder für Hang Upsilber-grau 160822

Hang Up

Hang Up• T8, G13 2 x 36 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel und Kabel• ohne Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4 kg

silber-grau 160802

Die Rasterleuchte besitzteinen Hochglanzreflektor mitChromraster für ein nachunten abstrahlendes blend-freies Licht. Die elektrischeVerbindung mehrerer Leuchtenist möglich.

L/B/H: 161/13/7 cm

Verbindungssetfür Hang Up

VerbindungssetZum mechanischen Verbindenvon zwei Leuchten

Verbindungssetsilber-grau 160812

Rosette Tron

Rosette Tronsilber-grau 925190

L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Page 140: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

143

Pendelleuchten

Page 141: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

144

Pendelleuchten

Igu

Igu• GU10 5 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,4 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,7 kg

Igu, silber-grauGlas weiß 157121Glas rauch-grau 157122

L/B/H: 60/9/18 cmRosette L/B/H: 8/4,5/3 cm

Page 142: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

145

Pendelleuchten

Sekara

L/B/H: 79/7/15 cmKopf-Ø: 7 cmRosette L/B/H: 8/4,5/3 cm

Sekara• GU10 5 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Außenschirm Acryl• Innenschirm Stahl/Chrom• Gewicht 1,5 kg

Sekarasilber-grau/chrom 157062

Page 143: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Roven

Roven• AGL, E14 3 x 40 W oderEnergiesparleuchte, E14bis max. Ø/L: 5/12 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 6,5 kg

Rovenmetal brushed 133600

L/B/H: 121/12,5/20,5 cmSchirm-L/B: 29,5/12,5 cmRosetten-L/B/H: 65/5/4 cm

146

Pendelleuchten

Page 144: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Malang LED

Malang LED• T5-Ring, 2GX13 40 W und30 x 3in1 RGB LEDSMD Strip, 8,5 W

• 230 Volt, EVG inkl.,LED-Konverter inkl.

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. Funkfernbedienung• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 10,0 kg

Malang LEDchrom/weiß 147223

Helligkeit und Geschwindigkeitdes Farbwechsels steuerbar.Details (470600) s. Seite 615.

Hinweis:T5-Ring und RGB LED überexterne Schalter getrenntschaltbar. Funkfernbedienungzur Farbeinstellung der RGBLED. 17 Programme.Farben selektierbar.

Ø/H: 48/25 cmRosetten-Ø/H: 15/3,5 cm

147

Pendelleuchten

Page 145: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

148

Pendelleuchten

Page 146: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

149

Pendelleuchten

Ovo ES111

Ovo ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette weiß, klares Kabel• Rosette chrom, textiles,schwarzes Kabel

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,64 kg

Ovo ES111weiß/chrom 133641

chrom 133642

Ø/H: 13,5/24,5 cmRosette-Ø/H: 8,2/2 cm

Ovo E14

Ovo E14• E14, Reflektorlampe R5040 W max. oderE14 Energie-Sparlampemax. Ø/L: 9/16,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette weiß, klares Kabel• Rosette chrom, textiles,schwarzes Kabel

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,64 kg

Ovo E14weiß/chrom 133651

chrom 133652

Ø/H: 13,5/24,5 cmRosette-Ø/H: 8,5/2 cm

Page 147: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Light Eye Glass

Light Eye Glass• GX53 9 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• textiles, schwarzes Kabel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 0,8 kg

Light Eye Glasschrom 133532

Ø/H: 14,5/15,5 cmRosette-Ø/H: 8,5/2 cm

Light Eye Glass 4

Light Eye Glass 4• GX53 4 x 9 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• textiles, schwarzes Kabel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 3 kg

Light Eye Glass 4chrom 133552

Die beiden äußeren Kugelnsind 90° schwenkbar.

L/B/H: 68/15/16,8 cmRosette-Ø/H: 8,5/2 cm

150

Pendelleuchten

Big Light Eye

Big Light Eye• E27 75 W max. oderEnergie-Sparlampemax. L: 17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• textiles, schwarzes Kabel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas satiniert• Gewicht 2,6 kg

Big Light Eyechrom 133562

Ø/H: 25,5/27,5 cmRosette-Ø/H: 8,5/4 cm

Page 148: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

151

Pendelleuchten

Light Eye X3

Kopf-Ø/H: 14,5/12 cmRosette-Ø/H: 8/3 cm

Variabler Abstrahlwinkel durchhöhenverstellbaren Kabelring.

Light Eye

Light Eye• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette weiß bzw.chrom

• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• chrom: textiles Kabel,schwarz

• weiß: klares Kabel• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,6 kg

Light Eyeweiß/chrom 133481chrom 133482

Ø/H: 14,5/12 cmRosette-Ø/H: 8,5/2 cm

Light Eye Floorsiehe Seite181.

!Light Eye Spotsiehe Seite 221.

!

Half Ball Light Eye

Half Ball Light Eye• E27 2 x 40 W max. oderEnergie-Sparlampemax. Ø/L: 5,2/17,3 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette chrom• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• textiles, schwarzes Kabel• Glas: außen glatt,innen satiniert

• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 2,05 kg

Half Ball Light Eyechrom 133572

Ø/H: 25,5/14 cmRosette-Ø/H: 13/2 cm

Light Eye X3• ES111, GU10 3 x 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,1 m• textiles Kabel, schwarz• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,7 kg

Light Eye X3chrom 133522

Page 149: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Big SunPendelleuchte

Big Sun Pendelleuchte• E27 75 W max. oderE27 Energie-Sparlampemax. Ø/L: 7/17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,8 kg

Big Sun Pendelleuchtealu/weiß 133581

Kopf-Ø/H: 30/28 cmRosette-Ø/H: 8/3 cm

Sun Deckesiehe Seite225.

!

152

Pendelleuchten

Sun Pendelleuchte

Sun Pendelleuchte• E27 75 W max. oderE27 Energie-Sparlampemax. Ø/L: 7/12 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1 kg

Sun Pendelleuchtealu/weiß 133511

Kopf-Ø/H: 19/19 cmRosette-Ø/H: 6/3 cm

Hinweis:Die Pendelleuchten Sun undBig Sun sind mit einem mund-geblasenen Glasschirm ausge-stattet.Jede Leuchte ist ein Unikat.

Page 150: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

153

Pendelleuchten

Big Sura Triple

Big Sura Triple• G9 3 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette: silber-grau• Schirm: weiß/chrom• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,55 kg

Big Sura Triple 157272

L/B/H: 64/3,5/3,5 cmSchirm-Ø/H: 9/16,8 cm

Big Sura Single

Big Sura Single• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette: chrom• Schirm: weiß/ chrom• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Big Sura Single 157252

Schirm-Ø/H: 9/16,8 cmRosette-Ø/H: 8,5/2 cm

Page 151: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

154

Pendelleuchten

Perri Pendelleuchte

Perri Pendelleuchte• E27 75 W max. oderE27 Energie-Sparlampemax. Ø/L: 7/16 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1 kg

Perri Pendelleuchtealu/weiß 133541

Kopf-Ø/H: 11/20 cmRosette-Ø/H: 6/3 cm

!Perri Seite sieheSeite 250.

Malang

Malang• E27 60 W max. oderE27 Energie-Sparlampemax. L: 15,8 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 2,4 kg

Malangalu/weiß 133592

Kopf-Ø/H: 32/22 cmRosette-Ø/H: 13/2,5 cm

Mini Tribi

Mini Tribi• G9 2 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,7 kg

Mini Tribialu/weiß 149422

Kopf-L/B/H: 23/15/16 cmRosetten-L/B/H: 16/8/3 cm

Page 152: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

155

Pendelleuchten

Mini Tribi Double

Mini Tribi Double• G9 4 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette silber-grau• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 3,2 kg

Mini Tribi Doublealu/weiß 149432

Schirm-L/B/H: 23/15/16 cmRosette-L/B/H: 65/4/4 cm

Tribi

Tribi• E27 2 x 60 W max. oderE27 Energie-Sparlampemax. Ø/L: 7/17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette chrom• Glasabdeckung inkl.• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 4,3 kg

Tribichrom/Glas weiß 149392

Rosetten-L/B/H: 16/8/4,5 cmL/B/H: 37,5/27/26 cm

Page 153: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

156

Pendelleuchten

Lipsy® II

Lipsy® IIfür eine homogene Lichtwir-kung• T8-Ring, G10q, 2 x 32 W• T8-Ring, G10q, 2 x 40 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Schirm: Kunstst. PMMA• Rosette: Stahl• Gewicht 5 kg

Lipsy® IIweiß 133722

Obere und untere Schalegetrennt schaltbar.

Leuchte-Ø/H: 55/29 cmRosette-Ø/H: 12,5/2,5 cm

Page 154: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

157

Pendelleuchten

Lipsy® I

Lipsy® Ifür eine homogene Lichtwir-kung• T8-Ring, G10q 1 x 32 W• T8-Ring, G10q 1 x 40 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Rosette: Stahl• Schirm: Kunstst. PMMA• Gewicht 2,6 kg

Lipsy® Iweiß 133721

Leuchte-Ø/H: 55/14,5 cmRosette-Ø/H: 12,5/2,5 cm

Lipsy® WallSeite 253.

!

Lalu®Pendelleuchte

L/B/H: 25/25/26 cmRosette-L/B/H: 7/7/7 cm

Design

byCDC

Lalu® Decken-leuchteSeite 247.

Lalu® Wall 1/2Seite 247.

Lalu® Pendelleuchte• ELT, E27 25 W max., bismax Ø/L: 6,2/17 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 2 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 2,35 kg

Lalu® Pendelleuchteweiß 133744

Page 155: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

158

Pendelleuchten

Elsu

Elsu• T8-Ring, G10q 32 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 3,05 kg

ElsuGlas satiniertalu brushed 149365

Leuchte-Ø/H: 45/9 cmRosette-Ø/H: 13/3 cm

Page 156: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

159

Pendelleuchten

Wand-/DeckenleuchteMedo Seite 253.

!

Medo

Medo• T5-Ring, 2GX13 40 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,8 kg

Medo Pendelleuchtesatiniertes Glasalu brushed 149262

Ø/H: 38/9,5 cmRosette Ø/H: 13/3 cm

Istu

Istu• T8-Ring, G10q 1 x 32 WT8-Ring, G10q 1 x 40 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• Rosette inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 3,2 kg

IstuGlas satiniertalu brushed 149375

Röhren sind getrenntschaltbar.

Leuchte-Ø/H: 45/9 cmRosette-Ø/H: 10/3 cm

Page 157: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wheel PC

Wheel PC• T8-Ring, G10q 40 W• ES111, GU 10 3 x 75 Wmax.• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,8 kg

Wheel PCsilber-grau 149190

Ø/H: 43,5/19 cmRosette Ø/H: 10,5/5 cm

Wheel-Farbring

Wheel-Farbring• PVC• Gewicht 0,25 kg

Wheel-Farbringblau 149217

Innen-Ø: 30 cmAußen-Ø: 44 cm

Wheel

Wheel• T8-Ring, G10q 40 W• ES111, GU 103 x 75 Wmax.

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• klarer Ring inkl.• kardanisch schwenkbar• Pendel-, Kabellänge 1,9 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 4,1 kg

Wheelsilber-grau 149200

T8-Ringröhre G10q40 W, 3000K 54821040 W, 4000K 548211

Ø/H: 44/17 cmRosette Ø/H: 10,5/5 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Bei den Leuchten Wheel PCund Wheel sind die T8-Ring-röhre und das ES111 Leucht-mittel durch ein5-adriges Kabel getrenntschaltbar.

160

Pendelleuchten

Page 158: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

161

Pendelleuchten

!WandleuchteLambatSeite 228.

Dina 6

Dina 6• G9 6 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 2 m• inkl. Rosette• Schwenkbereich 360°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Keramik• Gewicht 2,46 kg

Dina 6silber-grau 157072

L/B/H: 58/31/4 cmKopf-Ø: 11 cmRosette-L/B/H: 7,4/4/2,5 cm De

sign

byCDC

Page 159: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Tyro Quad

Tyro Quad• QRB111, G53 4 x 50 W max.• 230 / 12 Volt, inkl. E-Trafo• Schutzklasse 1• kardanisch schwenkbar• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,3 kg

Tyro Quadsilber-grau 149304

L/B/H: 48/48/40 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5 cm

Cai

Cai• ES111, GU10, 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,4 m• inkl. Dekoring• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Caisilber-grau 133472

Ø/H: 11,5/11 cmRosette-Ø/H: 6,8/5,7 cm

162

Pendelleuchten

Design

byCDC

Big Blox

Big Blox• MR16, GU5,3 50 W max.• 230 / 12 Volt, inkl. E-Trafo• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,05 kg

Big Bloxalu brushed 157294

L/B/H: 9/9/8,5 cmGlaskopf-L/B/H: 9/9/6 cmRosette-L/B/H: 8/8/4

Design

byCDC

Page 160: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

163

Pendelleuchten

Barro

Barro• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Barrosilber-grau 133432

Leuchtenkopf-Ø/H: 7/15 cmRosetten-Ø/H: 6,8/5,7 cm

Barro Glas

Design

byCD

C

Barro Glas• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,7 kg

Barro Glaschrom 133502

silber-grau 133504

Leuchtenkopf-Ø/H: 7,5/19 cmRosette-Ø/H: 8,5/2 cm

Design

byCD

C

Enola

Enola• R80, E27 60 W max. oderE27, LED 13 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

Enolaweiß 149381alu brushed 149385

Leuchten-Ø/H: 10/32 cmRosette-Ø/H: 13/3 cmHinweis:

13 W LED E27 (550511,550512, Seite 638.) emp-fohlen für Enola Pendel-leuchte.

Page 161: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

164

Pendelleuchten

Commo

Commo• GX53, 13 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 1,15 kg

Commochrom/klar/satiniert

149380

Ø/H: 10/25 cmRosetten-Ø/H: 13/3 cm

Satin Cone Shade

Satin Cone Shade• AGL, E27 60 W max. oderEnergiesparleuchte, E27bis max. L: 17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,3 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 3,3 kg

Satin Cone Shadechrom/weiß 165501

Ø/H: 26,5/35 cmRosetten-Ø/H: 9/2 cm

Design

byCD

C

Tinto Cone Shade

Tinto Cone Shade• AGL, E27 60 W max. oderEnergiesparleuchte, E27bis max. L: 17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,3 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 1,73 kg

Tinto Cone Shadeschwarz/chrom 165500

Ø/H: 26,5/35 cmRosetten-Ø/H: 9/2 cm

Design

byCD

C

Page 162: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

165

Pendelleuchten

Rosette

Biba I - III

Biba I - III• E14 60 W max. oderEnergie-Sparlampe E14max. Ø/L: 5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Schirm: Glas• Gewicht 0,85 kg

Glas-Ø/H: 13/27 cmRosette Ø/H: 8,5/2 cm

Biba PlateSeite 224.

!

Biba I Biba II Biba III Biba IKlarglaschrom 133452

Biba IIKlarglassilber-grau 133454

Biba IIIsatiniertem Glassilber-grau 133464

Page 163: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

166

Pendelleuchten

Tonga

Ø/H: 15/22 cmRosette Ø/H: 6,8/5,7 cm

Tonga IVTonga I

Tonga• E14 60 W max. oderEnergie-Sparlampe E14max. Ø/L: 5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Schirm: Glas• Gewicht 1 kg

Tonga Irot-orange 133441

Tonga IVKeramik, weiß 133444

Die hier abgebildeten Leuchteder Tonga I ist mit mund-geblasenem Schirm aus farbi-gem Glas ausgestattet. JedeLeuchte ist ein Unikat, die Artder Marmorierung kann variie-ren.

Page 164: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

167

Pendelleuchten

Bigla grau

Bigla grau• Stiftsockel, G6,35, 35 Wmax.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Pendel-, Kabellänge 1,5 mmit offenem Kabelende

• ohne Rosette• ausschl. für Innenräume• Schirm: Glas/Alu• Gewicht 0,45 kg

Bigla grauSchirm klar/Alu silber-grau134172

Glas klar-Ø/H: 13/10 cmSchirm grau-Ø/H: 9/6,5 cm

Bigla klar

Bigla klar• Stiftsockel, G6,35, 35 Wmax.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Pendel-, Kabellänge 1,5 mmit offenem Kabelende

• ohne Rosette• ausschl. für Innenräume• Schirm: Glas/Glas• Gewicht 0,45 kg

Bigla klarGlas klar/Glas weiß134171

Glas klar-Ø/H: 13/10 cmSchirm weiß-Ø/H: 9/6,5 cm

Puk Einbaurosette

Puk Einbaurosettefür NV-Pendelleuchten• Gewicht 0,1 kg

Puk Einbaurosetteweiß 925321chrom 925322silber-grau 925328

Außen-Ø: 7 cmEinbau-Ø: 6 cmEinbau-T: 2 cmZentralbohrung: 1 cm

Rosette NV

Rosette NVfür NV-Pendelleuchtenohne Zugentlastung• Gewicht 0,05 kg

Rosette NV Ø 54 mmchrom 925122silber-grau 925124

Ø/H: 5,4/2 cm

Anschlussoptionen für Pendelleuchten:

Zugentlastung

Bei eigenständiger Montagemuss zusätzlich eine Zugent-lastung bestellt werden.

ZugentlastungKunststoff weiß 941121Kunststoff schwarz 941120Metall silber-grau 941174

Page 165: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

168

Pendelleuchten

Dome LEDPendelleuchte

Ø/H: 10,8/12,5 cmRosetten-Ø/H: 8/2,5 cm

Dome LED Pendelleuchte• PowerLED 6 x 1 W• 230 Volt / 350 mA• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. LED Konverter• Pendel-, Kabellänge 1,8 m• Abstrahlwinkel 25°• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,87 kg

Dome LED Pendelleuchtesilber-grauLED weiß 147341LED warmweiß 147342

Page 166: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

169

Pendelleuchten

Para Dome II E27

Para Dome II E27• E27, 150 WEnergie-Sparlampe E27

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Schirm: Acryl/PC• Gewicht 1,4 kg

Para Dome II E27anthrazit/transparent165100

Ø/H: 33/30 cmRosette Ø/H: 12,5/3,5 cm

Halogen-Metalldampflampe230 V E40 HQI-E:

250 W, NDL509180 99,90 e

400 W, NDL509191 99,90 e

Halogen-Metalldampflampe230 V, HQI, E27:

70 W508170 WDL 3000 K508171 NDL 4200 K

150 W509170 WDL 3000 K509171 NDL 4200 K

Para Dome II E27

Para Dome II E27• E27, 150 WEnergie-Sparlampe E27

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Schirm: Alu• Gewicht 1,4 kg

Para Dome II E27anthrazit/silber-grau165106

Ø/H: 33/30 cmRosette Ø/H: 12,5/3,5 cm

Para Dome II HQI

Para Dome II HQI• HQI, E27, 70/150 W• 230 Volt, inkl. KVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Schirm: Acryl/PC• Gewicht 3,55/4,4 kg

Para Dome II HQIanthrazit/transparent, 70 W165110

anthrazit/transparent, 150 W165130

Ø/H: 33/42 cmRosette Ø/H: 12,5/3,5 cm

Para Dome II HQI

Para Dome II HQI• E27, 70/150 W• 230 Volt, inkl. KVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Schirm: Alu• Gewicht 3,55/4,4 kg

Para Dome II HQIanthrazit/silber-grau, 70 W165116

anthrazit/silber-grau, 150 W165136

Ø/H: 33/42 cmRosette Ø/H: 12,5/3,5 cm

Para Dome IIHQI 250 W

Para Dome II HQI 250 W• E40, 250 W• 230 Volt, inkl. KVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Rosette, Kabel, Kette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Schirm: Acryl/PC• Gewicht 6,85 kg

Para Dome II HQI 250 Wanthrazit/silber-grau165140

Ø/H: 48/56 cm

ReflektorAbdeckung

Reflektor Abdeckung 330für Para Dome II E27/HQI• Gewicht 0,3 kg

Reflektorabdeckung 330165160

Ø: 33 cm

ReflektorAbdeckung

Reflektor Abdeckung 480für Para Dome II HQI,250W/400W• Gewicht 0,75 kg

Reflektorabdeckung 480165161

Ø: 48 cm

Page 167: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

170

Pendelleuchten

Page 168: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Ø/L: 7,4/17 cm

HMLIMischlichtlampe

HMLI Mischlichtlampe• E27

HMLI 160 W4000 K, 3000 Im506160

HMLI 250 W4200 K, 5500 Im506250

Para 380

Para 380• HMLI, E27 260 W max.oder Energie-Sparlampe E27

• 230 Volt• Schutzklasse 1• inkl. Kette und Rosette• ohne Kabel• ohne Leuchtmittel• Kettenlänge 0,9 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,1 kg

Para 380außen: silber-grauinnen: alu-natur 165350

außen: alu-naturinnen: alu-natur 165358

Ø/H: 38/40 cmRosette-Ø/H: 9/2,5 cm

171

Pendelleuchten

Page 169: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

172

Pendelleuchten

Para Multi 406 VG

Para Multi 406 VG• HQI-E, E27 70 W-150 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 3 m• ausschl. für Innenräume• Stahl• Schirm: Acryl• Gewicht 5 kg

Para Multi 406 VG 70 WAcrylschirm 165300

Para Multi 406 VG 150 WAcrylschirm 165320

Halogen-Metalldampflampe230 V E27 HQI-E:

70 W, WDL 3000 K 50817070 W, NDL 4200 K 508171

150 W, WDL 3000 K 509170150 W, NDL 4200 K 509171

Schirm-Ø/H: 41/39 cmRosette-Ø/H: 8,2/2,4 cm

Para Multi 406

Para Multi 406• HMLI, E27 160 W max.Energie-Sparlampe E27

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• Pendel-, Kabellänge 3 m• ausschl. für Innenräume• Stahl• Schirm: Acryl• Gewicht 3 kg

Para Multi 406Acrylschirm 165340

Schirm-Ø/H: 41/39 cmRosette-Ø/H: 8,2/2,4 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Drum HQIPendelleuchte

Drum HQI Pendelleuchte• HQI-TS, CDM-TS, Rx7s150 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 1,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,2 kg

Drum HQI Pendelleuchteschwarz 165590silber-grau 165594

Produkt-Ø/H: 32/10,5 cmRosetten-Ø/H: 32/5,2 cm

Design

byCD

C

Höhenverstellbar bis knappunterhalb der Deckenroset-te.

Page 170: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

173

Pendelleuchten

Para Multi 536

Para Multi 536• HQI-E, E40 250/400 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Pendel-, Kabellänge 3 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl• Schirm: Acryl• Gewicht 9,8 kg

Para Multi 536 250 Wsilber-grau 165360

Para Multi 536 400 Wsilber-grau 165370

Schirm-Ø/H: 54,5/47 cmRosette-Ø/H: 8,2/2,4 cm

Design

byCD

C

Page 171: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Tisch- und Standleuchten

174

Tisch- und Standleuchten

Page 172: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

175

Tisch- und Standleuchten

New Bankers

New Bankers• E27 60 W max. oderE27 Energie-Sparlampe,max. Ø/L: 7/16 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 350°• Netzkabel inkl. Schalter 1,8m• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 2,55 kg

New Bankerschrom, Glas weiß 146192

L/B/H: 38/26/37 cm

Big Sura Desk

Big Sura Desk• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. Schalter• inkl. Leuchtmittel• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 50°• Stahl, Glas• Netzkabel inkl. Schalter 2,2m• ausschl. für Innenräume• Gewicht 2 kg

Big Sura Deskchrom, Glas weiß 146182

Produkt-H: 55 cmKopf-Ø: /L: 8,3/10 cmBodenplatte-Ø: 17,5 cm

Cygnis

Cygnis• FlächenLED (inkl.) 6 W• 230 Volt• Schutzklasse 2• Netzkabel inkl. Schalter 1,8m• ausschl. für Innenräume• inkl. LED Steck-Konverterund Netzkabel mit Schalter

• Aluminium• Gewicht 1 kg

Cygnisaluminium brushedLED warmweiß 146046

Produkt-L/B/H: 40,5/14/41 cmNetzkabel-L: 2 m

Mit der Tischleuchte Cygnissind die Produktdesigner derAufgabenstellung gefolgt, einehochwertige Tischleuchte miteiner auf das Wesentliche redu-zierten Formensprache für denschlichten, eleganten Wohnstilzu entwickeln.

Cygnis besticht durch puris-tisch-elegantes Design undhohe Funktionalität, gepaartmit modernster LED-Technik.Die ultraflache 6 W LED-Flächepasst sich der klaren, geome-trischen Linienführung an undsorgt für helle, warmweißeLichtabgabe. Der Schalter der41 cm hohen, vollständig ausAluminium gefertigten Design-leuchte ist in der Zuleitungplatziert. Durch die Integrie-rung des LED-Treibers in denNetzstecker ist die Leuchteanschlussfertig für 230 V.

Cygnis Tischleuchte

Page 173: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

176

Tisch- und Standleuchten

Dewi Floor

Dewi Floor• Stiftsockel, G6,3550 W max.

• 230/12 Volt, inkl. Trafo• Schutzklasse 2• inkl. 2-Stufenschalter• inkl. Netzstecker• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• Netzkabel 1,9 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Keramik• Gewicht 5,4 kg

Dewi Floor silber-grauKeramik weiß 146509

Auslegerarme: 42/39 cmFuß-Ø: 23 cmKeramikschirm-Ø: 9 cmVerlängerungsstab: 85 cm

Page 174: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

177

Tisch- und Standleuchten

Dewi Desk

Dewi Desk• Stiftsockel, G6,3550 W max.

• 230/12 Volt, inkl. Trafo• Schutzklasse 2• inkl. 2-Stufenschalter• inkl. Netzstecker• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• Netzkabel 1,9 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Keramik• Gewicht 3,7 kg

Dewi Desk silber-grauKeramik weiß 146209

Auslegerarme: 42/39 cmFuß-Ø: 20 cmKeramikschirm-Ø: 9 cm

Page 175: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

178

Tisch- und Standleuchten

Daves WallSeite 219.

Daves Uni

Daves Uni• QRB111, G53 50 W max.• 230/12 Volt• inkl. Dimmer• inkl. Trafo• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Netzkabel 2,5 m und Stecker• auch für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,85 kg

Daves Unisilber-grau 132822

L/B/H: 20/17/11 cm

Design

byCD

C!Cubix I

Cubix I• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 100°• 1,5 m Netzkabel mitNetzstecker

• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Rahmen schutz-verzinkt

• Gewicht 0,5 kg

Cubix Isilber-grau 132832

B/H/T: 10,5/14/11 cm

Cubix II

Cubix II• GU10 2 x 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 100°• 1,5 m Netzkabel mitNetzstecker

• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Rahmen schutz-verzinkt

• Gewicht 0,95 kg

Cubix IIsilber-grau 132842

B/H/T: 18/14/11 cm

Page 176: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

179

Tisch- und Standleuchten

Kalu Floor 1

Kalu Floor 1• QRB111, G53 50 W max.• 230 / 12 Volt• inkl. E-Trafo• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 90°• Drehbereich 350°• 2 m Netzkabel mit Fuß-schalter und Netzstecker

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

Kalu Floor 1alu brushed 147286

L/B/H: 15/9/19,2 cm

Design

byCDC

Kalu Floor Britespot

Kalu Floor Britespot• Britespot ES111, GX10,35 W max.

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 45°• Drehbereich 350°• 1,5 m Netzkabel mit Fuß-schalter und Netzstecker

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Kalu Floor Britespotalu brushed 147626

Design

byCDC

Kalu Floor 2

Kalu Floor 2• QRB111, G53 2 x 50 W max.• 230 / 12 Volt• inkl. E-Trafo• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 90°• Drehbereich 350°• 2 m Netzkabel mit Fuß-schalter und Netzstecker

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1 kg

Kalu Floor 2alu brushed 147296

L/B/H: 30/9/19,2 cm

Design

byCDC

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.

!L/B/H: 16,5/9,5/19 cm

Page 177: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

180

Tisch- und Standleuchten

Page 178: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

181

Tisch- und Standleuchten

Light Eye Desk

Produkt-Ø/H: 15/17 cmBasis-Ø/H: 14/2,5 cmKopf-Ø: 15 cm

Design

byCDC

Light Eye PendelSeite 151.

Light Eye SpotSeite 221.

Light Eye GlassSeite 150.

!

Light Eye Desk• GX53 Energiesparlampe,9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• 1,5 m Netzkabel mitNetzstecker und Schalter

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,8 kg

Light Eye Deskchrom 132872

Light Eye Floor

H: 19 cmKopf-Ø: 14,5 cmBasis-Ø/H: 18 cm

Design

byCDC

Light Eye Floor• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 90°• 2 m Netzkabel mitNetzstecker und Schalter

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,9 kg

Light Eye Floorchrom 132862

Light Eye Move Tele-skop Leuchtenkopf

Kopf-Ø: 15 cm

Design

byCDC

Light Eye Move TeleskopLeuchtenkopf• mit Metallclip zur Verwen-dung mit Light Eye MoveTeleskop Stab (132902)

• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 360°• 4 m Netzkabel mitNetzstecker und Schalter

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,7 kg

Light Eye Move TeleskopLeuchtenkopfchrom 132912

Hinweis:Leuchtenkopf mit Metallclipzur Verwendung mit Light EyeMoveTeleskop (132902)Klemmbereich: 25,5 mm max.

Light Eye Move Tele-skop Stab mit Basis

Rohr-L: 2,90 mBodenplatte-Ø: 18 cm

Design by CDC

Light Eye Move TeleskopStab mit Basis• Klemmbereich stufenloseinstellbar zwischen 1,55 mund 2,95 m

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,5 kg

Light Eye Move TeleskopStab mit Basischrom 132902

Page 179: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

182

Tisch- und Standleuchten

Raster

Zwei Schalter zumBetrieb mit halberbzw. voller Leucht-kraft.

Design

byCDC

Work Light Floor

B/H/T: 42/185/60 cmFußplatte: 40/34,2 cm

Work Light Floor• TC-L Energie-Sparlampe,2G11 4 x 55 W

• 230 Volt, inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzstecker• 2 Schalter• Anschlussleitung 2 m• Aluminium• Gewicht 18,7 kg

Work Light Floorsilber-grau 157152

L/B/H: 54,3/14/5 cm

Raster für Work Light FloorDarklightraster geeignet fürBildschirmarbeitsplätze nachDIN 5035-7• Reinst-Aluminium,hochglänzend

• Gewicht 0,2 kg

Raster für Work Light Floor157154

Für eine Leuchte werden zweiRaster benötigt

Design

byCDC

!

Work light Pendelleuchesiehe Seite 126.

Page 180: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

183

Tisch- und Standleuchten

i-Line Scheiben

i-Line Diffusor-ScheibenZur Montage an i-Line-Floor• Acryl• inkl. Distanzstücke• Gewicht 4,8 kg

i-Line Diffusor-Scheibenweiß, frosted 157141blau, frosted 157147

B/L/H: 23,5/ 151/0,6 cm

i-Line Floor

Bodenplatte L/B: 34/25 cmL/B/T: 150/23,5/10 cm

i-Line Diffusor-Scheiben• T5 Energie-Sparlampe,G5 2 x 35 W

• 230 Volt, inkl. EVG• Schutzklasse 1• dimmbar 10-100%• ohne Leuchtmittel• ohne Scheiben• inkl. Dimmer, Dimmerknopfan der Leuchtenvorderseite

• inkl. Fußschalter• inkl. Netzstecker• Kabellänge 1,8 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 7,6 kg

i-Line Floorsilber-grau 157132

!i-Line Wall abSeite 201.

i-Line PendelSeite 129.

Page 181: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

184

Flair

Flair

Page 182: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

SopranaStandleuchte

Produkt-Ø/H : 40/165 cmSchirm-Ø/H : 40/28 cmBasis-Ø/H : 25/3 cmNetzkabel-L : 2,15 m

Soprana Standleuchte• E27, AGL, 60 W max.,E27, Energiesparlampebis max. Länge: 17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Fuß-schalter

• ausschl. für Innenräume• Schirm: Textil, PSStab: Stahl, Textilleder

• Gewicht 4,6 kg

Soprana Standleuchtechrom/schwarz/beige

155422

185

Flair

Page 183: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

SopranaTischleuchte

Produkt-Ø/H : 32/58 cmSchirm-Ø/H : 32/22 cmBasis-Ø/H : 17,5/2,5 cmNetzkabel-L : 2 m

Soprana Tischleuchte• E27, AGL, 60 W max.• E27, Energiesparlampebis max. Länge: 14,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Schalter• ausschl. für Innenräume• Schirm: Textil, PSStab: Stahl, Textilleder

• Gewicht 2,5 kg

Soprana Standleuchtechrom/schwarz/beige

155412

SopranaPendelleuchte

Schirm-Ø/H : 50/26 cmRosetten-Ø/H : 15/2,5 cm

Soprana Pendelleuchte• E27, AGL, 3 x 60 W max.E27, Energiesparlampebis max. Länge: 14,5 cm

• 230 Volt• Pendelkabellänge 1,5 m• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Schirm: Textil, PSRosette: Stahl

• Gewicht 2,2 kg

Soprana Pendelleuchtechrom/schwarz/beige

155432

186

Flair

Page 184: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

187

Flair

Decredo

Produkt-Ø/H : 30/53,5 cmSchirm-Ø/H : 30/20 cm

Soprana Pendelleuchte• E27, AGL, 60 W max.,E27, Energiesparlampebis max. Länge: 14,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Schalterund Netzstecker

• ausschl. für Innenräume• Schirm: Textil, PSBasis: Stahl, Textilleder

• Gewicht 2 kg

Decredometal brushed/schwarz

155440

Page 185: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Accanto

Produkt-L/B/H : 30,5/30,5/61 cmSchirm-Ø/H : 30,5/22 cmBasis-L/B/H : 11/11/31,5 cmNetzkabel-L : 1,85 m

Accanto• E27, AGL, 60 W max.,E27, Energiesparlampebis max. Länge: 17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Schalterund Netzstecker

• ausschl. für Innenräume• Schirm: Textil, PSBasis: Textilleder

• Gewicht 2 kg

Accantochrom/schwarz/beige

155452

Accanto mitE27 LED Leuchtmittel

E27 LED LeuchtmittelSeite 639

188

Flair

Page 186: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Corda Lasson

189

Flair

Schirm-Ø/H : 45/25 cmRosetten-Ø/H : 15/2,5 cm

Corda• E27, AGL, 3 x 60 W max.E27, Energiesparlampebis max. Länge: 11,6 cm

• 230 Volt• Pendelkabellänge 1,5 m• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl, Textil, Acryl• Gewicht 1,8 kg

CordaRosette nickel brushedAcrylglas satiniertschwarz 155400beige 155402

L/B/H : 80/30/21 cmRosetten-L/B/H : 22/8/2,5 cm

Lasson• E27, AGL, 4 x 60 W max.E27, Energiesparlampebis max. Ø/L : 8/18 cm

• 230 Volt• Pendelkabellänge 1,5 m• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl, Textil, Glas• Gewicht 4,4 kg

LassonRosette chromGlas satiniertschwarz 155290

Die changierende Optik ent-steht durch gespannte,schwarze Fäden.

Page 187: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

190

Flair

Page 188: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

191

Flair

Riotte

Produkt-Ø/H : 25/51,5 cmSchirm-Ø/H : 25/21,5 cmBasis-L/B/H : 18/3 cmNetzkabel-L : 1,5 m

Riotte• E27, AGL, 60 W max.E27, Energiesparlampebis max. Ø/L : 6/15 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Schalter• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 3,15 kg

RiotteGlas satiniertchrom/weiss 146912

Riotte small

Produkt-Ø/H : 15/34,5 cmSchirm-Ø/H : 15/15,5 cmBasis-L/B/H : 12/2 cmNetzkabel-L : 1,5 m

Riotte small• E14, AGL, 40 W max.E14, Energiesparlampebis max. Ø/L : 5/11,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Schalter• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1,8 kg

Riotte smallGlas satiniertchrom/weiss 146902

Riotte wall

Produkt-Ø/H/T : 15/28,5/21 cmSchirm-Ø/H : 15/15,5 cmRosetten-Ø/H : 11/2,5 cm

Riotte wall• E14, AGL, 40 W max.E14, Energiesparlampebis max. Ø/L : 5/11,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1,0 kg

Riotte wallGlas satiniertchrom/weiss 146922

Page 189: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Cresa

Schirm-Ø/H : 38/24 cmRosetten-Ø/H : 15/2,5 cm

Cresa• E27, AGL, 60 W max.E27, Energiesparlampebis max. Länge: 17,5 cm

• 230 Volt• Pendelkabellänge 1,5 m• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl, Textil• Gewicht 0,7 kg

CresaRosette nickel brushedhellgrau 155460

Mit aufgeflocktem Filigran-Ornament.

192

Flair

Page 190: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

MalangStandleuchte

Produkt-Ø/H : 31,5/172 cmSchirm-Ø/H : 31,5/22 cmBasis-Ø/H : 25/2,5 cmNetzkabel-L : 1,5 m

Malang Standleuchte• E27, AGL, 60 W max.E27, Energiesparlampe15 W max.max. Ø/Länge: 4,8/12,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Schalter• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 8,6 kg

Malang StandleuchteGlas satiniertchrom/weiß 146962

MalangTischleuchte

Produkt-Ø/H : 31,5/54 cmSchirm-Ø/H : 31,5/22 cmBasis-Ø/H : 20/3 cmNetzkabel-L : 1,5 m

Malang Tischleuchte• E27, AGL, 60 W max.E27, Energiesparlampe15 W max.max. Ø/Länge: 4,8/12,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzkabel mit Schal-ter

• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 5,2 kg

Malang TischleuchteGlas satiniertchrom/weiß 146952

MalangDeckenleuchte

Produkt-Ø/H : 32/13,5 cm

Malang Deckenleuchte• E27, AGL, 2 x 60 W max.• E27, Energiesparlampe2 x 15 W max.max. Ø/Länge: 4,8/12,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 2,1 kg

Malang DeckenleuchteGlas satiniertchrom/weiß 146942

Malang LED PendelleuchteSeite 147.

Malang PendelleuchteSeite 154.

193

Flair

Page 191: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

194

Wand- und Deckenleuchten

Wand- und Deckenleuchten

Page 192: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Tec IV Karda

Tec IV Karda• QRB111, G534 x 50 W max.

• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innnräume• Aluminium• Gewicht 1,55 kg

Tec IV Kardasilber-grau 149144

Mit Abhängeset 149150Pendelbetrieb möglich

L/B/H: 30,5/32/17,5 cm

Tec II Karda

Tec II Karda• QRB111, G53 2 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innnräume• Aluminium• Gewicht 0,85 kg

Tec II Kardasilber-grau 149142

Mit Abhängeset 149150Pendelbetrieb möglich

L/B/H: 14/32/17,5 cm

Abhängesetfür Tec II, IV, VI

Abhängeset für dieLeuchten Tec II, IV, VIbestehend aus Rosette, Seil-abhänger, Platte für Tec II,IV und VI, Kabel 3 x 0,75mm2

• Schutzklasse 1• höhenverstellbarSeillänge 2,5 m

• ausschl. für Innnräume• Gewicht 0,5 kg

Seilabhängungsilber-grau 149150

Tec VI Karda

Tec VI Karda• QRB111, G536 x 50 W max.

• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innnräume• Aluminium• Gewicht 2,3 kg

Tec VI Kardasilber-grau 149146

Mit Abhängeset 149150Pendelbetrieb möglich

L/B/H: 49/32/17,5 cm

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.

!

Ansicht Wandmontage Ansicht Deckenmontage

195

Wand- und Deckenleuchten

Page 193: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand- und Deckenleuchten

Kalu 1

Kalu 1• QRB111, G53 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Kalu 1alu brushed 147256

L/H/T: 15/9/19 cm

Kalu 2

Kalu 2• QRB111, G53 2 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Kalu 2alu brushed 147266

L/H/T: 30/9/19 cm

Kalu 3

Kalu 3• QRB111, G53 3 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,3 kg

Kalu 3alu brushed 147276

L/H/T: 45/9/19 cm

Anwendungsbeispiel:Kalu 1 mit blauem Dichrofilter(543007)

196

KaluBritespot ES111

Kalu Britespot ES111• Britespot ES111,GX10 35 W• 230 Volt / 12 Volt,inkl. EVG

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Kalu Britespot ES111alu brushed 147606

L/H/T: 16,5/9,5/19 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 194: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

197

Wand- und Deckenleuchten

Asto 1

Asto 1• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 310°• Schwenkbereich 85°• Wand- und Deckenmontage• inkl. Dekorring• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Asto 1alu brushed 147441

L/B/H: 12/6,5/10 cm

Asto 2

Asto 2• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 310°• Schwenkbereich 85°• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• inkl. Dekorringe• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Asto 2alu brushed 147442

L/B/H: 26/6,5/10 cm

Asto 4

Asto 4• GU10 4 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 310°• Schwenkbereich 85°• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• inkl. Dekorringe• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Asto 4alu brushed 147444

L/B/H: 63/6,5/10 cm

Asto 3

Asto 3• GU10 3 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 310°• Schwenkbereich 85°• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• inkl. Dekorringe• Aluminium• Gewicht 0,55 kg

Asto 3alu brushed 147443

L/B/H: 45,5/6,5/10 cm

Page 195: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

198

Wand- und Deckenleuchten

Q-Line Wall

Q-Line Wall• EnergiesparlampeT5, G5, 35 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Diffuser Acryl• ausschl. für Innenräume• Aluminium eloxiert• Gewicht 3,6 kg

Q-Line Wallweiß/chrom 155001alu natur/anthrazit 155002

Weitere Q-Line Produktefinden Sie ab Seite 130.

L/B/H: 151/10,2/5,7 cm

Design by CDC

L/B/H: 6/5,7/5,1 cm L/B/H: 9/9/5,1 cm

LängsverbinderQ-Line

EckverbinderQ-Line

Längsverbinder Q-Linezur geraden Verbindung vonzwei Q-Line-Profilen• 230 Volt• Schutzklasse 1• 20 cm Kabel inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium eloxiert• Gewicht 0,2 kg

Längsverbinder Q-Lineweiß/chrom 155051alu natur 155052

Eckverbinder Q-Linezur 90°-Verbindung von zweiQ-Line-Profilen• 230 Volt• Schutzklasse 1• 20 cm Kabel inkl.• ausschl. für Innenräume• Aluminium eloxiert• Gewicht 0,3 kg

Eckverbinder Q-Linealu natur 155062

Leichtes Öffnen mit einemInbusschlüssel zum Wechselndes Leuchtmittels.

Page 196: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

199

Wand- und Deckenleuchten

Page 197: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Leichtes Öffnen mit einemInbusschlüssel zum Wechselndes Leuchtmittels.

Design by CDC

200

Wand- und Deckenleuchten

Q-LineUp-Down

Q-Line Up-Down• EnergiesparlampeT5, G5, 35 W undLED-Strip 75 LED inkl., 6 W

• 230 Volt, EVG inkl.• LED-Konverter inkl.• getrennt schaltbar• Schutzklasse 1• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Diffuser Acryl• ausschl. für Innenräume• Aluminium eloxiert• Gewicht 3,6 kg

Q-Line Up-Downalu natur/anthrazitLED warmweiß 155124

L/B/H: 151/10,2/5,7 cm

Design

byCDC

Page 198: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

i-Line Wall

L/B/H: 90/20,5/4 cm

i-Line Scheiben

i-Line Diffusor-ScheibenZur Montage an i-Line-Leuch-ten• Acryl• Gewicht 1,5 kg

i-Line Diffusor-Scheiben

weiß, frosted 157031

L/B/H: 93/23,5/0,6 cm

i-Line Reflektor

i-Line ReflektorblechZum Aufstecken auf i-Line-Leuchten zur Lenkung derAbstrahlung• Gewicht 0,05 kg

i-Line Reflektorblechalu 157040

L/B: 80/5 cmi-Line Wall• EnergiesparlampeT5, G5 2 x 39 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Scheiben• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,7 kg

i-Line Wallsilber-grau 157002

201

Wand- und Deckenleuchten

Page 199: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Acrylbox 1er MR16

Acrylbox 1er MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• nicht für Kaltlicht-LM• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 0,73 kg

Acrylbox 1er MR16schwarz/transluzent 117201

L/B/H: 12,6/12,6/15,7 cm

Acrylbox 1er GU10

Acrylbox 1er GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 0,6 kg

Acrylbox 1er GU10schwarz/transluzent 117221

L/B/H: 12,6/12,6/15,2 cm

Acrylbox 2er GU10

Acrylbox 2er GU10• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 0,97 kg

Acrylbox 2er GU10schwarz/transluzent 117222

L/B/H: 24,5/12,6/15,2 cm

Acrylbox 2er MR16

Acrylbox 2er MR16• MR16, G5,3 2 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• nicht für Kaltlicht-LM• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 1,35 kg

Acrylbox 2er MR16schwarz/transluzent 117202

L/B/H: 24,5/12,6/15,7 cm

202

Wand- und Deckenleuchten

Page 200: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Acrylbox 1erQRB111

Acrylbox 1er QRB111• QRB111, G5375 W max.

• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 0,82 kg

Acrylbox 1er QRB111schwarz/transluzent 117211

L/B/H: 15/15/17 cm

Acrylbox 1erES111

Acrylbox 1er ES111• ES111, GU1075 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 0,84 kg

Acrylbox 1er ES111schwarz/transluzent 117231

B/H/T: 15/15/17,8 cm

Acrylbox 2erES111

Acrylbox 2er ES111• ES111, GU102 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 1,43 kg

Acrylbox 2er ES111schwarz/transluzent 117232

B/H/T: 29,4/15/17,8 cm

Acrylbox 2erQRB111

Acrylbox 2er QRB111• QRB111, G532 x 75 W max.

• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• PMMA• Gewicht 1,22 kg

Acrylbox 2er QRB111schwarz/transluzent 117212

L/B/H: 29,3/15/17 cm

203

Wand- und Deckenleuchten

Page 201: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

204

Wand- und Deckenleuchten

Ø/H: 9,8/11,6 cmRosetten-Ø/H: 8/5,6 cm

DomeLED Ceiling• PowerLED 6 x 1 W• 230 Volt, 350 mA• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. LED-Konverter• Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,44 kg

DomeLED Ceiling, silber-grauLED weiß 147331LED warmweiß 147332

DomeLED Ceiling

Page 202: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

RapiLED

B/H/T: 7,8/7,8/10 cm

DomeLED Wall

B/H/T: 9,8/8,5/13,2 cm

RapiLED• PowerLED 3 W• 230 Volt / 700 mA• ohne LED-Konverter• Schutzklasse 3• Wand- und Deckenmontage• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 25°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

RapiLEDalu brushedLED weiß 114971LED warmweiß 114972

Hinweis: Montage auf Unter-putzdosen mit Lochabstand60 mm und Tiefe 61 mm.

DomeLED Wall• PowerLED 6 x 1 W• 230 Volt / 350 mA• inkl. LED-Konverter• Schutzklasse 1• nur für Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 40°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,46 kg

DomeLED Wallsilber-grauLED weiß 147361LED warmweiß 147362

205

Wand- und Deckenleuchten

Page 203: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

206

Wand- und Deckenleuchten

Light Eye Ball mit Dome-LED ES111 Leuchtmittel.

Light Eye BallWandleuchte

Ø/H/T: 14,5/13/17,5Kopf-Ø/H: 14,5/13 cmRosetten-B/H/T: 3,5/7/3 cm

Light Eye Ball• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• nur für Wandmontage• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,5 kg

Light Eye Ballchrom/weiß 149031

Kalumo

B/H/T: 18,7/9/10 cm

Kalumo• inkl. 6 x PowerLED6 W gesamt

• 230 Volt, 350 mA• LED-Konverter inkl.• Schutzklasse 1• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• Abstrahlwinkel 25°• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 1,03 kg

Kalumoalu brushedLED weiß 114561LED warmweiß 114562

Page 204: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

207

Wand- und Deckenleuchten

Aidan Up/Down

Aidan Up/Down• PowerLED 2 x 1 W• 230 Volt / 350 mA,• inkl. LED-Konverter• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,31 kg

Aidan Up/Downbrushed metalLED weiß 151361LED warmweiß 151362

B/H/T: 4,6/9/7,5 cm

Aidan

Aidan• PowerLED 1 W• 230 Volt / 350 mA,• inkl. LED-Konverter• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Aidanbrushed metalLED weiß 151351LED warmweiß 151352

B/H/T: 4,6/6/7,5 cm

Page 205: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Die Leuchten der Altra Dice Serie können mit Energie-sparleuchtmitteln sowie mit LED-Leuchtmitteln ausge-stattet werden (siehe Anwendungsbeispiel links).

208

Wand- und Deckenleuchten

Altra Dice II

L/B/H: 22,5/7/10 cm

Design

byFGL

Altra Dice II• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 180°• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,78 kg

Altra Dice IIsilber-grau/schwarz 151534

Altra Dice

L/B/T: 7/7/10 cm

Design

byFGL

Altra Dice• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,28 kg

Altra Dicesilber-grau/schwarz 151514

Altra Dice Wall

L/B/T: 7/7/8 cmDesign

byFGL

Altra Dice Wall• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,3 kg

Altra Dice Wallsilber-grau/schwarz 151504

Altra Dice I

L/B/H: 15/7/10 cm

Design

byFGL

Altra Dice I• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,5 kg

Altra Dice IGlas vollsatiniertsilber-grau/schwarz 151524

Page 206: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

209

Wand- und Deckenleuchten

Page 207: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Square GU 10

B/H/T: 7/7/11 cm

Square Dice I

Square Dice I• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• inkl. Glas• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,5 kg

Square Dice IGlas vollsatiniertsilber-grau 151132

B/H/T: 14/7,5/11,5 cm

Square Dice II

Square Dice II• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• inkl. Glas• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,7 kg

Square Dice IIGlas vollsatiniertsilber-grau 151142

B/H/T: 21,5/7,5/11,5 cm

Design

byCDC/FGL

Design

byCDC/FGL

Design

byCDC/FGL

210

Wand- und Deckenleuchten

Square GU 10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,32 kg

Square GU 10Glas vollsatiniertsilber-grau 112420

Page 208: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Square Disi

Square Disi• GU/GZ10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,3 kg

Square DisiGlas vollsatiniertsilber-grau 151392

B/H/T: 7/7/9,7 cm

Design

byCD

C

Square Wall

B/H/T: 7/32,5/7 cm

Square Glas

Square Glasteilsatiniert 924010

B/H/T: 7/7/0,4 cm

Square Wall• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,8 kg

Square WallGlas vollsatiniertsilber-grau 151390

Design

byCD

C/FGL

211

Wand- und Deckenleuchten

Der hier gezeigte Farbeffektder Leuchte Square Disi ent-steht durch ein farbiges GU10.S. Seite 641.

Page 209: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

212

Wand- und Deckenleuchten

Tigla round

Tigla round• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,32 kg

Tigla round, Glas satiniertalu brushed 114730

Ø/H: 8,7/11,7 cm

Tigla square

Tigla square• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,32 kg

Tigla square, Glas satiniertalu brushed 114740

L/B/H: 8/8/11 cm

Page 210: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

213

Wand- und Deckenleuchten

Dacu LED

L/B/T: 13/13/6,5 cm

Hari

Hari• G9 40 W max.• Lichtaustritt oben Flood,unten schmaler Lichtstrahl

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 0,95 kg

Harisilber-grau 151674

B/H/T: 12,5/2,5/13 cm

Design

byCD

C

Dacu LED• PowerLED 2 x 1 W• 230 Volt, 350 mA,inkl. LED-Konverter

• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel, 2 LEDs• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Dacu LEDsilber-grauLED weiß 152041LED warmweiß 152042

Page 211: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Retrosix QRB 1

L/B/T: 23,5/17/12 cm

Retrosix QRB 2

Retrosix QRB 2• QRB111, G53 2 x 50 W max.• 230 Volt/12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 60°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 2,04 kg

Retrosix QRB 2alu brushedAcryl klar 147582Acryl schwarz 147592

L/B/T: 40,4/17/12 cm

214

Wand- und Deckenleuchten

Retrosix QRB 1• QRB111, G53 50 W max.• 230 Volt/12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 60°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 1,05 kg

Retrosix QRB 1alu brushedAcryl klar 147581Acryl schwarz 147591

Page 212: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

New Andreas

New Andreas• R7s, 118 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,91 kg

New Andreas, Strukturglasfrostedsilber-grau 151424

chrom 151422

B/H/T: 18/7/9 cm

Chrombo

Chrombo• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,59 kg

Chrombo,Strukturglas, frostedchrom 151462

B/H/T: 20/6,9/6,9 cm

Design by CDC

215

Wand- und Deckenleuchten

Page 213: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

216

Wand- und Deckenleuchten

Andreas

Andreas• R7s, 118 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

Andreassilber-grau 151400

chrom 151404

R7s, 118 mm 100 WQuarz Halogen Leuchtmittel519221

B/H/T: 20,5/5,5/11 cm

Andreas Curve

Andreas Curve• R7s, 118 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,14 kg

Andreas Curve, Glas teilsati-niert, silber-grau 151405

chrom 151408

R7s, 118 mm 100 WQuarz Halogen Leuchtmittel519221

B/H/T: 20,5/15,5/11,5 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Tani

Tani• R7s, 118 mm 200 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Lichtaustritt nach obenund unten

• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,8 kg

Tanichrom 147562alu brushed 147566

B/H/T: 23/8,5/8,5 cm

Page 214: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

217

Wand- und Deckenleuchten

Solf

L/B/T: 22,2/17/10 cm

Arlina

Arlina• G9 2 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1 kg

Arlinachrom 155222

L/B/T: 45/9,5/6 cm

Solf• Energiesparlampe TC-D,G24d-3 26 W

• 230 Volt, inkl. VVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,55 kg

Solfsilber-grau 157604

Solf T5

B/H/T: 58,5/17/10 cm

Solf T5• Energiesparlampe,T5, G5 24 W

• 230 Volt, inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,0 kg

Solf T5weiß/chrom 157611

Hinweis:Kann mit Lichtabstrahlungnach unten oder nach obenmontiert werden.

Design

byFGL

Page 215: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

218

Wand- und Deckenleuchten

Ives I

Ives I• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Dekorring• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Ives Isilber-grau 151112

Dekorring für Ives Leuchtenfinden Sie auf Seite 629.

B/H/T: 7,9/5,8/11,4 cm

Design

byCD

C/FGL

Page 216: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

219

Wand- und Deckenleuchten

Daves 111 Wall

Daves 111 Wall• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• schwenkbar 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Daves 111 Wallsilber-grau 151722

B/H/T: 13/16,5/13,5 cm Design

byCD

C

! Daves UniSeite 178.

Hurit Single

Hurit Single• GU10/ES111 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• nur Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Hurit Singlealu brushed/chrom 157304

B/H/T: 11/11/13,5 cm

Hurit Twin

Hurit Twin• GU10/ES111 2 x 75 Wmax.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• nur Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Hurit Twinalu brushed/chrom 157314

B/H/T: 11/11/30 cm

Page 217: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Spot 79 12 V

Spot 79 12 V• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Spot 79 12 Vschwarz 132010weiß 132011silber-grau 132014

B/H: 7,3/12,5 cmRosette-Ø/H: 5,4/2 cm

Spot 79 230 V

Spot 79 230 V• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Spot 79 230 Vschwarz 132020weiß 132021silber-grau 132024

B/H: 9,5/15 cmRosette-Ø/H: 8,5/2,5 cm

Inda Spot GU10

Inda Spot GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,3 kg

Inda Spot GU10alu brushed 147559

Ø/H: 6/15,8 cmRosette-Ø/H: 6/2,5 cm

220

Wand- und Deckenleuchten

Cai Deckenspot

Cai Deckenspot• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring• inkl. Rosette• Aluminium, Stahl• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,37 kg

Cai Deckenspotchrom 111552

silber-grau 111554

Schirm-Ø/H: 12/10 cmRosetten-Ø/H: 8/3 cm

Design

byCD

C

N-tic Spot 230 V

N-tic Spot 230 V• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• TÜV/GS• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,6 kg

N-tic Spot 230 Vmatt-chrom 131108

L/B/H: 8/9/16,5 cmRosette-Ø/H: 6/2,5 cm

Design

byCD

C

Siena II

Siena II• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• ohne Leuchtmittel• ohne Dekorring• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Siena IIsilber-grau 151042

Dekorringe für Siena-Leuch-ten auf Seite 629.

L/B/H: 14/7/10,5 cm

Siena I

Siena I• GU10 50 W max.• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• ohne Leuchtmittel• ohne Dekorring• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Siena Isilber-grau 151032

Dekorringe für Siena-Leuch-ten auf Seite 629.

L/B/H: 12/7,5/6 cm

Page 218: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

221

Wand- und Deckenleuchten

Light Eye

Light Eye• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,77 kg

Light Eyechrom 149042

B/H: 15,5/20 cmRosette-L/B: 8/3 cmKopf-Ø: 14,5 cm

E27 Tube

Ø/H: 6/9,5 cmRosette-Ø: 10 cm

E27 Tube• EnergiesparlampeELD, E27 100 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,4 kg

E27 Tubechrom 111472

Hinweis:Nicht für Halogenleuchtmittelgeeignet!

Micro Flat

Micro Flat• EnergiesparlampeMicrolynx-F, GX53 9W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Schirm: Echtglas• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Micro Flat, Glas satiniertsilber-grau 229912

H/Ø: 13/8 cm

Design

byCD

C

Calma Ceiling

Calma Ceiling• EnergiesparlampeELD, E27 15 W max.bis max. Ø/L: 6/17 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• IP21• ausschl. für Innenräume• Stahl/Kunststoff PC• Gewicht 0,58 kg

Calma Ceilingchrom 111582

Ø/H: 6/23 cmRosette-Ø: 10 cm

Design

byCD

C

Page 219: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Glax53

Glax53• EnergiesparlampeMicrolynx-F, GX53 9W max.

• LED GX53, 1,2 W• PowerLED GX53 3 x 1 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• Wand- und Deckenmontage• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 0,33 kg

Glax53, Glas satiniertchrom/weiß 112261

Produkt-Ø: 10/7 cmGlas-Ø: 10/5 cmRosetten-Ø: 8/2 cm

WaGlas GX53

WaGlas GX53• EnergiesparlampeMicrolynx-F, GX53 9W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,61 kg

WaGlas GX53, Glas satiniertchrom/weiß 134291

Ø/H: 15/10 cm

WaGlas G9

WaGlas G9• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,61 kg

WaGlas G9, Glas satiniertchrom/weiß 134281

Ø/H: 15/10 cm

222

Wand- und Deckenleuchten

Page 220: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

223

Wand- und Deckenleuchten

Bangis

Bangis• EnergiesparlampeELD, E27 2 x 11 W max.bis max. Ø/L: 4,5/13,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,15 kg

Bangisweiß 161451chrom 161452silber-grau 161454

Ø/H: 25,5/6,5 cm

PL Aufbaustrahler2 x 26W

PL Aufbaustrahler• TC-D, G24d-32 x 26 W max.

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,7 kg

PL Aufbaustrahlerweiß 161431silber-grau 161434

Ø/H: 23,5/15,5 cm

Page 221: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

224

Wand- und Deckenleuchten

Ø/H: 17/15 cmPlatte-Ø: 17,5 cm

Orion Plate

Orion Plate chrom• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 0,7 kg

Orion Plate, Glas weißsilber-grau 134201chrom 134261

Glas-Ø/H: 13/27 cmPlatte-Ø: 17,5 cm

Biba Plate

Biba Plate• E14 60 W max. oderEnergiesparlampe, E27max. Ø/L: 5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 0,95 kg

Biba Plate silber-grauGlas klar 134210Glas satiniert 134211

Biba Plate chromGlas klar 134271

Page 222: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

225

Wand- und Deckenleuchten

Sun Ceiling

Sun Ceiling• E27 75 W max oderEnergiesparlampe, E27max. Ø/L: 7/12 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 1,1 kg

Sun Ceilingalu/weiß 134221

Hinweis:Mundgeblasener Glasschirm,jede Leuchte ist ein Unikat.

Schirm-Ø/H: 19/19,5 cmRosette Ø/H: 11/2 cm

BIG Sun Ceiling

Big Sun Ceiling• E27 75 W max oderEnergiesparlampe, E27max. Ø/L: 7/17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 1,6 kg

Big Sun Ceilingalu/weiß 134301

Hinweis:Mundgeblasener Glasschirm,jede Leuchte ist ein Unikat.

Schirm-Ø/H: 30/30 cmRosette Ø/H: 11/2 cm

Page 223: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Barro Up-Down

Barro Up-Down• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• Drehbereich 350°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,63 kg

Barro Up-Downsilber-grau 151910

chrom 151914

Ø/L/B/: 7/17/12 cm

Design

byFGL

226

Wand- und Deckenleuchten

Barro

Barro• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Barrosilber-grau 116202

chrom 116204

Ø/H: 7/8 cm

Design

byFGL

Page 224: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

227

Wand- und Deckenleuchten

Enna

Enna• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Ennasilber-grau 151912

Kopf-Ø: 7 cmB/H/T: 8/7/13 cm

Dio

Dio• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Diosilber-grau 151922

Kopf-Ø: 7 cmB/H/T: 15,5/7/13 cm

Design

byFGL

Design

byFGL

Page 225: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

228

Wand- und Deckenleuchten

Lima

B/H/T: 8/15/12 cm

Lima Up/Down

Lima Up/Down• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Gitter entfernbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,9 kg

Lima Up/Downchrom 157222silber-grau 157224

Design

byCD

C

B/H/T: 7/20,5/10 cmRosette-B/H/T: 5,5/20,5/2,5 cm

Lambat

Lambat• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Schalter• nur für Wandmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,96 kg

Lambat mit Keramikkopfsilber-grau 146221

L/B/H: 67/11/6 cm

Aenea Wall

Aenea Wall• Energiesparlampe T8-Ring,G10q 40 W

• 230 Volt• inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/PC• Gewicht 1,23 kg

Aenea Wallweiß/chrom 149180

Ø/H: 43/9 cm

Design

byCD

C/FG

L

Design

byCD

C

Lambat Short• Microlynx GX53 13 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• Schalter inkl.• nur für Wandmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• Aluminium/Keramik• Gewicht 0,56 kg

Lambat ShortchromKeramik weiß 146302

Lambat Short

L/B/H: 41/11/11 cmRosette Ø/T: 8/3 cm

Lima• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Gitter entfernbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,55 kg

Lima Wand/Deckenleuchtechrom 157212silber-grau 157214

Mini Beam

Mini Beam• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Mini Beamsilber-grau 151490

L/B/H: 7/11/11 cm

Design

byCD

C

Page 226: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

229

Wand- und Deckenleuchten

Ived II

Ived II• 2 PowerLED 2 x 1 W• 230 Volt, 350 mA• inkl. LED-Konverter• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Ived II, silber-grauLED weiß 151291LED warmweiß 151292

B/H/T: 4,7/9/8 cmKopf-Ø: 3,5 cm

Ived II chrom

Ived II chrom• PowerLED 2 x 1 W• 230 Volt/350 mA,inkl. LED-Konverter

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Ived II chromLED weiß 151341LED warmweiß 151342

B/H/T: 4,7/9/8 cmKopf-Ø: 3,5 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 227: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

230

Wand- und Deckenleuchten

Astina Up/Down

Astina Up/Down• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• Drehbereich 350°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,5 kg

Astina Up/Down, silber-grauGlas weiß 151901

B/H/T: 7/20/12,5 cm

Page 228: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

231

Wand- und Deckenleuchten

Half Pipe

Half Pipe• PowerLED 3 x 1 W• 230 Volt/350 mA• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. LED-Konverter• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Half Pipealu brushedLED weiß 149411LED warmweiß 149412LED blau 149417

B/H/T: 17,6/9/5,6 cm

Design by CDC

Page 229: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

232

Wand- und Deckenleuchten

LED-T Wall

Design

byCDC

LED-T Wall• LED-T Tube G13 6 W• 230 / 24 Volt• inkl. LED-Konverter• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,55 kg

LED-T Wallalu natur 147246

Hinweis: Nur zu verwendenmit LED-T-Tube Leuchtmittel!Montage nur aufrecht ste-hend wie im Bild gezeigt!

Ø/H/T: 6/12/14 cm

LED-T Tube

LED-T Tube• 120 LEDs G13 6 W• 24 Volt =• geeignet für den Einsatz inLeuchten ohne Schutzglas

• 30° Abstrahlwinkel• Acryl• Gewicht 0,38 kg

LED-T TubeLED weiß 550481LED warmweiß 550482

Hinweis: Nur zu verwendenmit LED-T-Leuchten!

Ø/L: 2,6/100 cm

Page 230: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

233

Wand- und Deckenleuchten

Tidur WallProfilleuchte

Tidur Wall Profilleuchte• EnergiesparlampeT5 G5 2 x 21 W

• PowerLED Spot 2 x 3 W• Lichtquellen getrenntschaltbar

• 230 Volt• Schutzklasse 1• inkl. LED-Konverter• inkl. EVG• inkl. Leuchtmittel LED• LED 60° Abstrahlwinkel• ohne Leuchtmittel T5• inkl. Schalter• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 100°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4,75 kg

Tidur Wallalu brushed/naturLED weiß 146284LED warmweiß 146282

B/H/T: 200/12/16,2 cm

Stix

Stix• PowerLED Spot 3 W• 230 Volt, 700 mA• Schutzklasse 1• inkl. LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• LED 60° Abstrahlwinkel• inkl. Schalter• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 100°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Stixalu brushed/naturLED weiß 146274LED warmweiß 146272

L/B/T: 7/7/15,5 cmRosette-L/B/H: 7/7/3,5 cm

Page 231: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Onio T5

Onio T5• EnergiesparlampeT5, G5 24 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,0 kg

Onio T5silber-grau 157394

B/H/T: 68/4,5/9 cm

Design by CDC

234

Wand- und Deckenleuchten

Onio R7s

Onio R7s• R7s, 78 mm 60 W max• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Onio R7ssilber-grau 157404

B/H/T: 30/4,5/13,5 cm

Design by CDC

Onio LED

Onio LED• LED Line 4,2 W• LED-Konverter inkl.• 230 Volt, 350 mA• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,87 kg

Onio LEDsilber-grauLED weiß 157441LED warmweiß 157442

B/H/T: 30/4,5/13,5 cm

Design by CDC

Page 232: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Flat 221

Flat 221• Energie-SparlampeT5, G5 2 x 21 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 5,6 kg

Flat 221alu 157202

mechanische Belastung10 kg max.

B/H/T: 91/5/22 cm

Flat 121

Flat 121• Energie-SparlampeT5, G5 21 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 3,2 kg

Flat 121alu 157192

mechanische Belastung15 kg max.

B/H/T: 91/5/10 cm

Sedo 21

Sedo 21• Energie-SparlampeT5, G5 21 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,8 kg

Sedo 21alu brushed 151772

Hinweis:Nicht als Regal zu verwenden!

B/H/T: 89,5/4/8,5 cm

Sedo 14

Sedo 14• Energie-SparlampeT5, G5 14 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,3 kg

Sedo 14alu brushed 151762

Hinweis:Nicht als Regal zu verwenden!

B/H/T: 59,5/4/8,5 cm

235

Wand- und Deckenleuchten

Page 233: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

L/B/H: 34/18,5/6 cm

Tristan PL 18 W• TC-L, 2G11 2 x 18 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,5 kg

Tristan PL 18 Wweiß 160851

inkl. verchromtem Raster undHochglanzreflektor für einnach unten abstrahlendes,blendfreies Licht

Tristan PL 18 W

L/B/H: 70,5/18,5/6 cm

Tristan T8 18 W• T8, G13 2 x 18 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,3 kg

Tristan T8 18 Wweiß 160841

inkl. verchromtem Raster undHochglanzreflektor für einnach unten abstrahlendes,blendfreies Licht

Tristan T8 18 W

L/B/H: 131,5/18,5/6 cm

Tristan T8 36 W• T8, G13 2 x 36 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 4 kg

Tristan T8 36 Wweiß 160761silber-grau 160764

inkl. verchromtem Raster undHochglanzreflektor für einnach unten abstrahlendes,blendfreies Licht

Tristan T8 36 W

L/B/H: 161/18,5/6 cm

Tristan T8 58 W• T8, G13 2 x 58 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5,3 kg

Tristan T8 58 Wweiß 160861silber-grau 160864

inkl. verchromtem Raster undHochglanzreflektor für einnach unten abstrahlendes,blendfreies Licht

Tristan T8 58 W

L/B/H: 126/23/10,5 cmRosette-L/B/H: 7,5/7,5/2,5 cm

Long Grill Ceiling• T5, G5 2 x 54 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5,1 kg

Long Grill Ceiling T5silber-grau 157534

Deckenleuchte mit Darklight-Raster, geeignet für Bild-schirmarbeitsplätze.Nicht dimmbar!

Long Grill Ceiling

236

Wand- und Deckenleuchten

Page 234: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

237

Wand- und Deckenleuchten

L/B/H: 30,5/30,5/7 cm

TC Raster 218

TC Raster 218• TC-L, 2G11 2 x 18 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl, Raster• Aluminium• Gewicht 1,6 kg

TC Raster 218weiß 160771

inkl. Hochglanzreflektor fürein nach unten abstrahlen-des, blendfreies Licht

L/B/H: 58,5/55/6,5 cm

TC Indi 255

TC Indi 255• TC-L, 2G11 2 x 55 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 4,65 kg

TC Indi 255weiß 160791

indirekter Lichtaustritt

L/B/H: 50/50/7 cm

TC Raster 336• TC-L, 2G11 3 x 36 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl, Raster• Aluminium• Gewicht 4,1 kg

TC Raster 336weiß 160781

inkl. Hochglanzreflektor fürein nach unten abstrahlen-des, blendfreies Licht

TC Raster 336

Page 235: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

B/H/T: 22,5/6/22,5 cm

Shell HQI-TS 70 W

Shell HQI-TS 70 W• HQI/CDM-TS, Rx7s 70 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,7 kg

Shell HQI-TS 70 Wweiß 150331silber-grau 150332

HQI-TS Rx7s 70 WWDL 3000 K 509070NDL 4200 K 509071

B/H/T: 22,5/6/22,5 cm

Shell HQI-TS 150 W

Shell HQI-TS 150 W• HQI/CDM-TS, Rx7s 150 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,9 kg

Shell HQI-TS 150 Wweiß 150631silber-grau 150632

HQI-TS Rx7s 150 WWDL 3000 K 509150NDL 4200 K 509151

HQI-TS Shell nur als Uplightverwenden.

Desig

nby

CDC

Desig

nby

CDC

238

Wand- und Deckenleuchten

Page 236: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

239

Wand- und Deckenleuchten

Rox Wall

Rox Wall• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Rox Wallalu natur 149326

Ø/H/T: 12,5/16,1/13 cm

Rox Ceiling

Rox Ceiling• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Rox Ceilingalu natur 149316

Ø/H: 12,5/12,5 cm

Rox Up/Down Wall

Rox Up/Down• ES111, GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,2 kg

Rox Up/Downalu natur 149336

Ø/H/T: 12,5/20,5/13 cm

Page 237: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

240

Wand- und Deckenleuchten

Theo LED II Lense

Theo LED II Lense• PowerLED 2 x 1 W• 230 Volt/350 mA, inkl.LED-Konverter

• Schutzklasse 1• IP44•inkl. Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Theo LED II Lensesilber-grauLED weiß 229661LED warmweiß 229662

B/H/T: 7/14,8/7,5 cm

Design

byCDC

Theo Up-Down

Theo Up-Down• GU10 2 x 50 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

Theo Up-Downsilber-grau 152082alu brushed 152089

B/H/T: 7/22,5/7 cm

Page 238: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Big Theo Ceiling

Big Theo Ceiling• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Big Theo Ceilingsilber-grau 149274

Hinweis:Die Big Theo Ceiling ist nichtfür DomeLED ES111 Leucht-mittel geeignet!

L/B/H: 13/13/14 cm

Big Theo Wall

Big Theo Wall• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,75 kg

Big Theo Wallsilber-grau 149284

L/B/H: 13/13,5/13 cm

Big Theo Up/Down

Big Theo Up/Down• ES111, GU10 2 x 75W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,65 kg

Big Theo Up/Down Wallsilber-grau 149294

L/B/H: 13/13,5/27 cm

241

Wand- und Deckenleuchten

Page 239: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

242

Wand- und Deckenleuchten

Line

Line• Linienlampe, S14d 35/60 W• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Kunststoff• Gewicht 0,1 kg

LineArmatur für Linienlampechrom 160702

2700 K Leuchtmittel, matt35 W 30 cm 590150

60 W 50 cm 590151

2700 K Leuchtmittel, klar60 W 50 cm 590152

Sockel-B/H/T: 4,7/10/3,8 cm

Edge

Edge• Linienlampe, S14d 35/60 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23• ohne Leuchtmittel• ohne Glas• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Edgechrom 160232

Dekoechtglas für Edge,smallGlas-B/H: 34/9 cmpassend zu 35 W LMGewicht 0,25 kgGlas weiß, satiniert 160241Glas rauchgrau 160242

Dekoechtglas für Edge, bigGlas-B/H: 54/9 cmpassend zu 60 W LMGewicht 0,45 kgGlas weiß, satiniert 160251Glas rauchgrau 160252

B/H/T: 10/4,4/5,4 cmWandabstand des LMs: 2,5 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 240: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

243

Wand- und Deckenleuchten

Igu Wall Up/Down

Igu Wall Up/Down

• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,55 kg

Igu Wall Up/Down,silber-grauGlas weiß, satiniert 157181Glas rauchgrau 157182

B/H/T: 11,5/21,5/11,5 cm

Page 241: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Quadra 44D

Quadra 44D• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Wand- und Deckenmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Front Edelstahl 316• Gewicht 0,45 kg

Quadra 44 Dsilber-grau 111482

B/H/T: 11/11/4,5 cm

Quadra 44 mitBügel

Quadra 44 mit Bügel• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 350°• auch für Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• Zuleitung 1,5 m mitSchutzkontaktstecker

• Aluminium• Blende Edelstahl 316• Gewicht 0,8 kg

Quadra 44 mit Bügelsilber-grau 111522

B/H/T: 13,5/13,5/11 cm

Passende Leuchtmittel findenSie auf der Seite 646.

Quadrasyl D

Quadrasyl D• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23 bei Deckenmontage• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Front Edelstahl 316• Aluminium• Montagefläche Rückseite• Gewicht 0,25 kg

Quadrasyl Dsilber-grau 111131

Design

byCD

C

Anwendungsbeispiel Quadrasyl D

Wand- und Deckenleuchten

244

Page 242: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

245

Wand- und Deckenleuchten

Quadra 44 Wall

Quadra 44 Wall• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur für Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Front Edelstahl 316• Gewicht 0,45 kg

Quadra 44 Wallsilber-grau 111492

B/H/T: 11/4,5/11 cm B/H/T: 10,4/10,4/2,9 cm

Quadrasyl WallEdelstahl

Quadrasyl Wall Edelstahl• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23 nur bei Lichtaustrittnach unten

• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• Front Edelstahl 316• Aluminium• Montagefläche schmaleSeite

• Gewicht 0,25 kg

Quadrasyl Wall Edelstahlsilber-grau 111132

Design

byCD

C

Passendes Leuchtmittel füralle Quadrasyl und QuadraLeuchten:

Microlynx,GX53, 6 W6 W 3000K 5084216 W 4000K 508422

GX53, 9 W9 W 2700K 5088609 W 4200K 508861

LED GX53, 1,2 Wweiß 1,2 W 550301warmweiß 1,2 W 550302blau 1,2 W 550307

Anwendungsdetail:Rückansicht der Quadra 44Wall mit den Befestigungs-punkten.

Page 243: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

246

Wand- und Deckenleuchten

Blox I

Blox I• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,64 kg

Blox I, Glas klarchrom 151250

B/H/T: 7,4/10/10,5 cm

Blox II

Blox II• G9 2 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,4 kg

Blox II, Glas klarchrom 151260

B/H/T : 20,4/10/10,5 cm

Koko II

Koko II• G9 2 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,75 kg

Koko II ,Glas teilsatiniertalu brushed 147479

Koko I

Koko I• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,45 kg

Koko I, Glas teilsatiniertalu brushed 147469

B/H/T: 8/9/11 cmB/H/T: 8/13,5/11 cm

Blox

Blox• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,55 kg

Blox chromGlas klar

151240

Gesamt-H: 9 cmGlas-L/B/H: 6,7/6,7/6,7 cmGrundplatte-L/B: 9,5/9,5 cm

Page 244: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

247

Wand- und Deckenleuchten

Lalu® Wall 1/2

Lalu® Wall 1/2• EnergiesparlampeE27, ELD 15 W max.bis max. Ø/L: 4,5/17 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP20/IP43• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Acryl• Gewicht 1,5 kg

Lalu® Wall 1/2silber-grau/weiß 229512

Hinweis: Die Schutzart IP43wird nur erreicht, wenn dieLeuchte, wie abgebildet, mitdem Bügel nach unten mon-tiert wird!

B/H/T: 25/27,5/15 cm

Design

byCD

C

Big Sura Ceiling

Big Sura Ceiling• G9 60 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Stahl, Keramik• Gewicht 0,45 kg

Big Sura Ceilingchrom/weiß 157232

Schirm-Ø/H: 9/9,5 cmRosette-Ø/H: 15/1,6 cm

Lalu® Ceiling

Lalu® Ceiling• EnergiesparlampeELT, E27 25 W max.bis max. Ø/L: 5,2/17 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Acryl• Gewicht 2,05 kg

Lalu® Ceilingsilber-grau/weiß 133754

L/B/H: 25/25/33 cmRosette L/B/H: 7/7/7 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

! !Big Sura WallSeite 251.

Lalu®Pendel-leuchte Seite 157.

Page 245: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

248

Wand- und Deckenleuchten

Coppa

Coppa• E27 60 W max. oderEnergiesparlampemax. Ø/L: 7/14,3 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1,1 kg

Coppa, Glas satiniertchrom 151581

Leuchten-B/H/T: 27,2/35/13 cmRosette-Ø: 7,5 cm

Crest 3

Crest 3• R7s, 78 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wand-/Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1,85 kg

Crest 3, Glas satiniertsilber-grau 151661

B/H/T: 34,5/34/10 cm

Crest 2

Crest 2• R7s, 78 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wand-/Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1,3 kg

Crest 2Glas satiniertsilber-grau 151691

B/H/T: 20/30/10 cm

Crest 1

Crest 1• R7s, 78 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1,3 kg

Crest 1, Glas satiniertsilber-grau 151695

Leuchtmittel für CrestR 7s 78 mm 100 WQuarz Halogen 519210

B/H/T: 20/30/10 cm

Glassa E27

Glassa E27• AGL, E27 2 x 60 W max.oder Energiesparlampe E27bis max. Ø/L: 4,8/14,8 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 3,8 kg

Glassa E27Glas satiniert 155180

L/B/H: 39/39/8,4 cm

Glassa TCD

Glassa TCD• EnergiesparlampeTC-D G24q-3 2 x 26 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas satiniert• Gewicht 4,05 kg

Glassa TCDGlas satiniert

155190

L/B/H: 39/39/8,4 cm

Page 246: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

249

Wand- und Deckenleuchten

Darius

Darius• E14 2 x 40 W max. oderEnergiesparlampe E14max. Ø/L: 5/16,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 1,65 kg

DariusGlas satiniert, weiß 151635

L/B/H: 32/30/10 cm

Danax

Danax• E14 2 x 40 W max. oderEnergiesparlampe E14max. Ø/L: 4,8/9,6

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 1,8 kg

DanaxGlas teilsatiniert 151644

Ø/H: 31/11 cm

Zeran

Zeran• G9 60 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,95 kg

ZeranGlas teilsatiniertsilber-grau 155204

L/B/H: 20/20/8 cm

Ray

Ray• E27 60 W max. oderEnergiesparlampemax. Ø/L: 7/17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1 kg

Ray, Glas satiniertchrom 151622

Leuchten-T/H: 25/30 cmGlas-B/H: 24/24 cm

Cylova

B/H/H: 24,5/46/8,5 cm

Cylova• R7s, 78 mm 2 x 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 1,9 kg

Cylova, Glas satiniertsilber-grau 151624

78 mm 100 WQuarz Halogen-LM 519210

Page 247: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

250

Wand- und Deckenleuchten

Perri

Perri• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP20/IP44• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,9 kg

PerriGlas gerillt/weißalu natur 151411

Hinweis: Die Schutzart IP44wird nur erreicht, wenn dieLeuchte mit nach unten zei-gendem Glas montiert wird!

B/H/T: 8,5/21/12,5 cm

Dena II

Dena II• E14, Kerze 2 x 40 W max.oder 2 x EnergiesparlampeE14 max. Ø/L: 5/9,6 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,73 kg

Dena II, Glas weißalu brushed 147529

B/H/T: 8/30/10 cm

Dena I

Dena I• E14, Kerze 40 W max. oderEnergiesparlampe E14max. Ø/L: 5/9,6 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,58 kg

Dena I, Glas weißalu brushed 147519

B/H/T: 8/20/10 cm

Page 248: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

!Sura DeskSeite 175.

Sura Wall I

Sura Wall I• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• inkl. Schalter• ausschl. für Innenräume• Blende Echtholz• Keramikschirm• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Sura Wall I, Keramik weißchrom 151152

Kopf-Ø/H: 6,5/20 cmRosette B/H/T: 9,5/9,5/2,5 cm

Sura Wall II

Sura Wall II• G9 2 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Blende Echtholz• Keramikschirme• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

Sura Wall II, Keramik weißchrom 151162

Kopf-Ø/H: 6,5/20 cmRosette B/H/T: 15/6,5/2,5 cm

Big Sura Wall

Big Sura Wall• G9 60 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Keramikschirm• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Big Sura Wall, Keramik weißchrom 157242

Kopf-Ø/H: 9/9,5 cmRosette B/H/T: 8/8/2,9 cmWandabstand: 14 cm

Nondri II

Nondri II• G9 2 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• Keramikschirme• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,71 kg

Nondri II, Keramik weißsilber-grau 151062

Kopf-Ø/H: 7,5/20 cmRosette B/H/T: 12,5/4/2,5 cm

! !Nondri Linux®Seite 31.

Nondri Easytec II®Seite 23.

Nondri I

Nondri I• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 90°• Keramikschirm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,32 kg

Nondri I, Keramik weißsilber-grau 151052

Kopf-Ø/H: 7,5/20 cmRosette B/H/T: 7,5/4/2,5 cm

Die Holzblende ist ein Naturprodukt, Abweichungenin Farbe und Maserung sind möglich.

251

Wand- und Deckenleuchten

Page 249: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

252

Wand- und Deckenleuchten

Lamoo

Lamoo• E27 100 W max. oderEnergiesparlampe E27max. Ø/L: 4,8/14,8 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas/Stahl• Gewicht 3,05 kg

Lamoochrom 157162silber-grau 157164

brushed metal 157165

Ø/H: 45/20 cmGlas-Ø/H: 24/15 cm

Design by CDC

Lamoo Mini

Lamoo Mini• EnergiesparlampeGX53 13W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas/Stahl• Gewicht 0,94 kg

Lamoo Minichrom 149052brushed metal 149055

Ø/H: 22/10,5 cm

Design

byCD

C

Tube

Tube• Energiesparlampe TC-D,G24d-3 2 x 26 W

• 230 Volt, inkl. VVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Alu/Glas• Gewicht 3,25 kg

Tubeweiß/chrom 161441

Ø/H: 25/14 cm

Design by CDC

Melan

Melan• E27 60 W max. oderEnergiesparlampe E27max. Ø/L: 7/16 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminum/Glas• Gewicht 1,2 kg

Melan, Glas satiniertalu brushed 155236

Ø/H: 32/10 cm

Page 250: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

253

Wand- und Deckenleuchten

Lipsy® PendelSeite 175.

!

Lipsy®

Lipsy®• T8-Ring, G10q 1 x 32 W• T8-Ring, G10q 1 x 40 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• homogene Lichtwirkung• ausschl. für Innenräume• Schirm: PMMA• Gewicht 2,6 kg

Lipsy®weiß 133723

Leuchte-Ø/H: 55/14,5 cm

Design by CDC

Vesuvio

Vesuvio• E14 3 x 40 W max. oderEnergiesparlampe E14max. Ø/L: 4,8/9,6 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Schirm: Glas• Stahl• Gewicht 1,55 kg

Vesuviochrom, Glas weiß 149352

Ø/H: 31,5/9,5 cm

Design by CDC

Medo PendelSeite 159.

!

Medo

Medo• T5-Ring, 2GX13 40 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminum/Glas• Gewicht 2,5 kg

Medo Wand-/Deckenleuchtesatiniertes Glasalu-natur 149252

Ø/H: 38/9,5 cm

Page 251: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Mago Wand-/Deckenleuchte klein

MagoWand-/Deckenleuchte klein• E27 60 W• EnergiesparlampeØ/L: 4,8/11,6 cm

• 230 Volt

Mago Wand-/Deckenleuchte kleinGlas weiß P3454

Ø 25 x H 10 cm

Mago Wand-/Deckenleuchte groß

Ø 40 x H 13 cm

Mago Wand-/De-ckenleuchte mittel

MagoWand-/Deckenleuchte mittel• E27 2 x 60 W• EnergiesparlampeØ/L: 4,8/13,6 cm

• 230 Volt

Mago Wand-/Deckenleuchte mittelGlas weiß P3455

Ø 32 x H 10 cm

254

Wand- und Deckenleuchten

MagoWand-/Deckenleuchte groß• E27 3 x 60 W• EnergiesparlampeØ/L: 4,8/14,8 cm

• 230 Volt

Mago Wand-/Deckenleuchte großGlas weiß P3456

Page 252: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

255

Wand- und Deckenleuchten

B/H/T: 22,3/5/1,8 cm

Aites 20 LED

Aites 20 LED• Platine mit 20 LEDs 1,8 W• 12 Volt• ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP23• inkl. Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Zuleitung 2 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Aites 20 LEDalu brushedLED weiß 230261

Betrieb nur mitkonventionellem Trafo!

B/H/T: 9/9/1,8 cm

Aites 16 LED

Aites 16 LED• Platine mit 16 LEDs 1,5 W• 12 Volt• ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP23• inkl. Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Zuleitung 2 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

Aites 16 LEDalu brushedLED weiß 230251

Betrieb nur mitkonventionellem Trafo!

Page 253: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

256

Wand- und Deckenleuchten

Ova Wall I

Ova Wall I• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Ova Wall Isilber-grau 147112

B/H/T: 6/28/13,5 cm

Design

byFGL

Zenit

Zenit• EnergiesparlampeTC-D, G24d-2 18 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,8 kg

Zenit, Glas satiniertsilber-grau 151932

TC-D, G24d-2, 2-Stift2700 K 5082184000 K 508318

B/H/T: 29,5/25/14 cm

Page 254: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

257

Wand- und Deckenleuchten

Kube I Wandleuchte

Kube I Wandleuchte• G9 40 W max.• 230 V• 1 Schlitz oben• ausschl. für Innenräume

Kube I Wandleuchtesilber

MS12006

Vita FackelWandleuchte

Sol Fackel

Sol FackelWandleuchte

Sol Fackel• GU10 50 W max.• 230 V• ausschl. für Innenräume

Sol Fackelsilber MS11006

Vita Fackel• E14 60 W max.• 230 V• ausschl. für Innenräume

Vita FackelsilberMS10006

Halolux E1440 W 55049T60 W 55069T

Ø x L: 5,5 x 55,0 cm

Ø x L: 4,0 x 30,5 cm

B/L/H: 8/8/9 cm

Page 255: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Nepro Line

Nepro Line• T5, G5 2 x 24 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Schwenkbereich: 360°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 2,95 kg

Nepro Linesilber-grau 157052

B/H/T: 70,5/14/20,5 cm

Sight 24

Sight 24• T5, G5 24 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• inkl. Schalter• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Schirm Acryl• Gewicht 0,7 kg

Sight 24silber-grau 160202alu brushed 160206

L/B/H: 59/4/6 cm

Sight 54

Sight 54• T5, G5 54 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Schirm Acryl• Gewicht 1,25 kg

Sight 54silber-grau 160212alu brushed 160216

L/B/H: 119/4/6 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

258

Wand- und Deckenleuchten

Page 256: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Nepro Wall

Nepro Wall• R7s, 118 mm 200 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Nepro Wallsilber-grau 151982

chrom 151984

L/B/H: 17,5/17/6 cm

259

Wand- und Deckenleuchten

Transluz Shell

Transluz Shell• T5, G5 2 x 14 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• PMMA, Aluminium• Schirm Acryl• Gewicht 1,5 kg

Transluz Shellacryl satiniert 157451

B/H/T: 59/16/5 cm

Design

byCDC

Page 257: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

L/B/H: 24/11,5/8 cm (ohne LM)

Cycle 22

Cycle 22• T5-Ring, 2GX13 22 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,43 kg

Cycle 22silber-grau 170454

Design

byCDC

Produkt-Ø/T: 32/8,5 cmGlas-Ø/H: 32/0,4Rosette-Ø/H: 10/7

Saint 22

Saint 22• T5-Ring, 2GX13 22 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 1,35 kg

Saint 22alu brushedGlas satiniert 149401Glas rauchgrau 149402

Design

byCDC

260

Wand- und Deckenleuchten

Page 258: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Sainturn

Sainturn• T5-Ring, 2GX13 40 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 90°• Gewicht 0,6 kg

Sainturnsilber-grau 149240

L/B/T: 25,5/12/6 cm (ohne LM)

Design

byCDC

Blende-Ø: 33 cmInnen-Ø: 22,5 cm

SainturnAluring

Sainturn AluringBlende für indirektes Licht• inkl. Halter• Material: Aluminium• Gewicht 0,12 kg

Sainturn Aluringalu 149249

Design

byCDC

261

Wand- und Deckenleuchten

Page 259: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

L/B/H: 68/68/10 cmProfil: 4,5/4,5 cmRosette-L/B/H: 5/4,5/3 cm

Open GrillWall/Ceiling

Open Grill Wall/Ceiling• T5, G5 4 x 24 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Rosette an einem Eckpunkt• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,05 kg

Open Grill Wall/Ceilingsilber-grau 157384

Design by CDC

L/B/H: 40/40/6,5 cm

Neodisc

Neodisc• T8, G10q 32 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Glasbefestigung chrom• Gewicht 3,6 kg

Neodisk, Glas satiniertalu brushed 151656

Design

byCDC

262

Wand- und Deckenleuchten

Page 260: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

L/B/H: 60,5/60,5/6,5 cmWandabstand 1,6 cm

T5-Grill Uni

T5-Grill Uni• T5, G5 4 x 24 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 6,3 kg

Acrylglas, satiniertsilber-grau 157092

! !

Farbige Leuchtmittelsiehe Seite 652.

Design

byCDC

263

Wand- und Deckenleuchten

Rückansicht der T5 Grill Unimit farbigen T5-Leuchtmitteln(s. Seite 652)

T5 Grill Pendelleuch-ten siehe ab Seite

135.

L/B/H: 55/55/6,5 cm

Neopan

Neopan• T8 Ring, G10q 40 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Kunststoff: PMMA• Gewicht 2,7 kg

Neopan, Acrylglasweiß 157371

Design

byCDC

Page 261: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

264

Wand- und Deckenleuchten

Simplex

Simplex 068107

Energiesparlampe E27Ø/L: 4,8/14,8 cm

560

270 170

430

106

209

75

102193

150

300

160

Jupiter

Jupiter 068108

Energiesparlampe E27Ø/L: 4,8/14,8 cm

Japsand

Japsand 068105

Energiesparlampe E27Ø/L: 4,8/13,6 cm

Diedre

Diedre 068106

Energiesparlampe E27Ø/L: 4,8/9,6 cm

Page 262: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

265

Wand- und Deckenleuchten

Beispiele mit der LeuchteJupiter und Japsand

Setzen Sie Farbakzente, dieGipsy-Leuchten lassen sich mitjeder Wandfarbe nach IhrenWünschen streichen!

!

GipsyGipsleuchten, geeignet fürE27-Lampen, max. 75 Watt,und Energie-Sparleuchten bis24 W max. Der Leuchtenkör-per besteht aus Gips. DieLeuchten lassen sich deshalbhervorragend in die Wandges-taltung integrieren. Ob Siemehr Anhänger eines Grotten-designs sind oder mehr klare,gradlinige Formen lieben, dieGipsy-Leuchten geben IhnenGestaltungsfreiheit. Ausschl.für Innenräume.

Empfohlenes LeuchtmittelKrypton, 75 W max.

Page 263: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

266

Wand- und Deckenleuchten

Devin PL Single

Devin PL Single• EnergiesparlampeTC-L, 2G11 24 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 0,98 kg

Devin PL Singlechrom/weiß 151542

Ø/H/T: 6,5/47/9,5 cmGlas-Ø/H: 6,5/29,5 cmRosetten-B/H/T: 4,5/16,5/2 cm

Devin Double

Devin Double• EnergiesparlampeELD, E14 2 x 12 Wbis max. Ø/L: 4/14 cm

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 1,23 kg

Devin Doublechrom/weiß 151552

Ø/H/T: 6,5/46,5/9,5 cmGlas-Ø/H: 6,5/16 cmRosetten-B/H/T: 4,5/14,5/2 cm

Page 264: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

267

Wand- und Deckenleuchten

Angeni II

B/H/T: 8/20/9 cm

Mibo Wall Up/Down

Mibo Wall Up/Down• G9 2 x 25 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP21• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,4 kg

Mibo Wall Up/DownGlas teilsatiniertchrom 151282

B/H/T: 23/4/8,5 cmGlas-Ø: 3,5 cm

Design

byFGL

Angeni II• G9 2 x 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ausschl. für Innenräume• ohne Leuchtmittel• Aluminium/Glas• Gewicht 0,37 kg

Angeni II, Glas weißalu brushed 147509

Page 265: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

268

Wand- und Deckenleuchten

Z 211

Z 211• EnergiesparlampeTC-S, G23 2 x 11 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 2 kg

Z 211teilsatiniertes Glasbrushed metal 147455

B/H/T: 9/58/7,5 cm

Calma IP44

Calma IP44• EnergiesparlampeTC-S, G23 11 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Stahl/Messing, Acryl• Gewicht 0,85 kg

Calma IP44chrom/weiß 151442

B/H/T: 6/39/9,5 cmGlas-Ø/H: 6/24,5 cm

Page 266: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

269

Wand- und Deckenleuchten

Niabi

Niabi• Linienlampe, S14d2 x 60 W max. oder 2 x 35 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Niabichrom 157342

L/B/H: 15,5/7,5/5 cm

Bowtow

Bowtow• Linienlampe, S14d60 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,32 kg

Bowtowchrom 157322

L/B/H: 57/4/10 cm

Design

byCDC

Bowtow Glass

Bowtow Glass• EnergiesparlampeT5, G5 24 W

• 230 Volt, inkl EVG• Schutzklasse 1• IP21• ohne Leuchtmittel• inkl. 2 Glasplatten,teilsatiniert

• Mech. Belastung 3 kg max.• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 2,75 kg

Bowtow Glasschrom 157472

L/B/H: 64,5/4,5/10,5 cm

Page 267: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

270

Wand- und Deckenleuchten

Arlina T5

Arlina T5• T5, G5 28 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 3,3 kg

Arlina T5alu brushed 155216

L/B/H: 128/7,5/6 cm Design

byCDC

Page 268: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

L-Line 60

L-Line 60• EnergiesparlampeT5, G5, 24 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP43• Wand- und Deckenmontage• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium, PC• Gewicht 1,0 kg

L-Line 60silber-grau 157414

Hinweis:Maximale mechanische Belas-tung: 3 kg

AußenmaßeL/B/H: 60/7/7 cmFreiraummaßeL/B/H: 60/3,5/3,5 cm

Design

byCDC

L-Line 120

L-Line 120• EnergiesparlampeT5, G5, 28 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP43• Wand- und Deckenmontage• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Aluminium, PC• Gewicht 2,3 kg

L-Line 120silber-grau 157424

Hinweis:Maximale mechanische Belas-tung: 3 kg

AußenmaßeB/H/T: 120/7/7 cmFreiraummaßeL/B/H: 120/3,5/3,5 cm

Design

byCDC

271

Wand- und Deckenleuchten

Page 269: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

272

Displayleuchten

Displayleuchten

Page 270: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Displayleuchten

Ived Goose

Ived Goose• PowerLED 1 W• 230 Volt/350 mA,inkl. LED-Konverter

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. Schalter• Abstrahlwinkel 45°• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Ived GoosechromLED weiß 146552LED warmweiß 146559

Hinweis: Individuelle Aus-richtung des Leuchtenkopfsdurch Flexarm.

Kopf-H/Ø: 3,2/3,5 cmFlexarm-L: 28,5 cmRosette-T/Ø: 3/8 cmGesamt-L: 40 cm

Ived Displayleuchte

Ived Displayleuchte• PowerLED 1 W• 230 Volt/350 mA,inkl. LED-Konverter

• inkl. Leuchtmittel• Schutzklasse 1• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 350°• Abstrahlwinkel 45°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Ived DisplayleuchtechromLED weiß 146562LED warmweiß 146563

silber-grauLED weiß 146564LED warmweiß 146565

Kopf-Ø/H: 2,9/3 cmStab-L: 30 cmRosette B/H/T: 8/5/3 cm

Design

byCD

C

Design by CDC/FGL

Ived LED Spot

Ived LED Spot• PowerLED 1 W• 350 mA, ohne Konverter• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• Abstrahlwinkel 20°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,045 kg

Ived LED SpotchromLED weiß 170491LED warmweiß 170492

Ø/H: 3,5/6 cm

273

Ived Goose Rosette

Ived Goose Rosette• PowerLED 1 W• 230 Volt/350 mA,inkl. LED-Konverter

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 45°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Ived Goose Rosettesilber-grauLED weiß 146511LED warmweiß 146512

Hinweis: Individuelle Aus-richtung des Leuchtenkopfsdurch Flexarm.

Kopf-H/Ø: 3,2/3,5 cmL/B/H: 30/8/5 cmFlexarm-L: 24 cmRosette B/H/T: 8/5/3 cm

Ived Goose Einbau

Ived Goose Einbau• PowerLED 1 W• 230 Volt/350 mA,inkl. LED-Konverter

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• Schalter inkl.• inkl. Einbaudose fürMauerwerk und Hohlwände

• Einbauöffnung Ø 6,8 cm• Einbautiefe 6,2 cm• Abstrahlwinkel 45°• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Ived Goose Einbausilber-grauLED weiß 146521LED warmweiß 146522

Hinweis: Individuelle Aus-richtung des Leuchtenkopfsdurch Flexarm.

Kopf-H/Ø: 3,2/3,5 cmFlexarm-L: 24 cmPlatte: 9,5/9,5 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Page 271: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

274

Displayleuchten

Page 272: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Dio Flex Plate LED

Dio Flex Plate LED• PowerLED 1 W• 230 Volt, 350 mA,inkl. LED Konverter

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. Schalter• Abstrahlwinkel 45°• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Dio Flex Plate LEDchromLED weiß 146612LED warmweiß 146682

Gesamt-L: 40 cmKopf-Ø/L: 3,2/3,5 cmFlexarm-L: 28,5 cmRosette Ø/T: 8/3 cm

Design

byCDC

Dio Flex Plug LED

Dio Flex Plug LED• PowerLED 1 W• 230 Volt, 350 mA,inkl. LED Konverter

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. Schalter und Stecker• Abstrahlwinkel 20°• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, PC• Gewicht 0,29 kg

Dio Flex Plug LEDchrom/weißLED weiß 146602LED warmweiß 146672

Gesamt-L: 47,8 cmKopf-Ø/L: 3,5/6,4 cmFlexarm-L: 34,5 cm

Design

byCDC

Dio Flex Plugfür GX53

Dio Flex Plug für GX53• Energiesparlampe, GX5313 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Schalter und Stecker• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, PC• Gewicht 0,5 kg

Dio Flex Plug für GX53chrom/weiß 146622

Gesamt-L: 54 cmKopf-Ø/L: 8,5/2,8 cmFlexarm-L: 34,5 cm

Design

byCDC

Dio Flex Plugfür GU10

Dio Flex Plug für GX53• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• inkl. Schalter und Stecker• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, PC• Gewicht 0,23 kg

Dio Flex Plug für GX53chrom/weiß 146632

Gesamt-L: 44,5 cmKopf-Ø/L: 3,5/3,5 cmFlexarm-L: 34,5 cm

Design

byCDC

Hinweis: Individuelle Ausrichtung des Leuchtenkopfs durchFlexarm bei allen Leuchten dieser Seite möglich

Displayleuchten

275

Page 273: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

276

Displayleuchten

GX53 Flexmit Klemme

GX53 Flex mit Klemme• Energie-Sparlampe, GX5313 W max. oderLED GX53, 1,2 W oderPowerLED GX53, 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. LeuchtmittelGX53 9 W, 2700 K

• inkl. Dekorring• inkl. Schalter• Zuleitung 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,52 kg

GX53 Flex mit Klemmechrom 146822

L/B/H: 50/9/7 cmStab-L: 33 cmKlemmbereich: 1,7–3,6 cm

Display GX53

Display GX53• Energie-Sparlampe,GX53 13 W max.oder LED GX53 1,2 W oderPowerLED GX53 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. LeuchtmittelGX53 9 W, 2700 K

• inkl. Zwischenschalter• Netzkabel 1,5 m + Stecker• inkl. Klemme• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,51 kg

Display GX53chrom 146592

Für Rohrmontage geeignet.

L/B/H: 60/9,5/10,5 cmKopf-Ø/H: 9,5/4,5 cmStab-L: 47 cmKlemmbereich-Rohr: 2–4,5 cmKlemmbereich-Wand: 1–4 cm

GX53 Schrank-aufbauleuchte

GX53 Schranaufbauleuchte• Energie-Sparlampe,GX53 13 W max.oder LED GX53 1,2 W oderPowerLED GX53 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. LeuchtmittelGX53 9 W, 2700 K

• inkl. Montagebügel• Netzkabel 1,5 m + Stecker• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,55 kg

GX53 Schrankaufbauleuchtechrom 146812

Montagebügel wird mitSchrauben befestigt.

L/B/H: 60/9,5/10,5 cmKopf-Ø/H: 9,5/4,5 cmStab-L: 47 cm

Page 274: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Neat Flexmit Klemme

Neat Flex mit Klemme• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring• inkl. Schalter• Leitung 1,8 m mit Stecker• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Neat Flex mit Klemmesilber-grau 146422

L/B/H: 40/7/2,5 cmKlemmbereich: 1,7–3,6 cm

Neat

Neat• PAR20, GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Leitung 1,5 m mit Stecker• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Messing• Gewicht 0,55 kg

Neatchrom 170422silber-grau 170424

L/B/H: 6/4/68 cmKopf-Ø/L: 4/6 cmStab-L: 50 cmKlemmbereich: 0,5–4,9 cm

L/B/H: 40/7/2,5 cm

Neat Flex

Neat Flex• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Dekorring• inkl. Schalter• Netzkabel 1,5m mit Stecker• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Neat Flexsilber-grau 146372

Hinweis: Kabel entfernbar zumAnschluss an Wandauslass.

Ø/L: 8,5/36 cm

Neat Flex Plate

Neat Flex mit Platte• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Dekorring inkl.• Einbauöffnung Ø 6,5 cm• Einbautiefe 8 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Neat Flex Platesilber-grau 146432

Hinweis: Montage auf Unter-putzdosen mit Lochabstand58 mm.

Hinweis: Individuelle Ausrichtung des Leuchtenkopfs durchFlexarm bei allen Leuchten dieser Seite möglich

!GU10 LED-Energiespar-leuchtmittel Seite 637.

Displayleuchten

277

Page 275: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

278

Displayleuchten

Bima Displayleuchte

Bima Displayleuchte• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Netzkabel 1,5 m + Stecker• inkl Klemme• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,51 kg

Bima Displayleuchtechrom 146492

Für Rohrmontage geeignetz.B. an Traversensystemen.

L/B/H: 53/7,5/12 cmKopf-Ø/H: 6/8 cmStab-L: 44 cmKlemmbereich-Rohr: 2–4,5 cmKlemmbereich-Wand: 1–4 cm

Bima Schrank-aufbauleuchte

Bima Schrankaufbauleuchte• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• Netzkabel 1,5 m + Stecker• inkl Montagebügel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Stahl• Gewicht 0,5 kg

Bima Schrankaufbauleuchtechrom 146802

Montagebügel wird mitSchrauben befestigt.

L/B/H: 53/7,5/12 cmKopf-Ø/H: 6/8 cmStab-L: 44 cm

Kopf-Ø/L: 2,5/8 cmKlemmbereich: 0,5-4,9 cmZuleitungsaufbau: 1 m + Trafo +1,5 m + Netzstecker

Pur Klemme

Pur Klemme• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt / 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. Trafo• inkl. Klemme• inkl. Kabel• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Pur Klemmeinkl. Trafo, Stecker undschwarzer Displayklemme

Stablänge 50 cmchrom 170392

Page 276: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Nepro Display

Nepro Display• R7s, 118 mm 300 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. Schalter• Netzkabel 1,5 m + Stecker• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,1 kg

Nepro Displaysilber-grau/chrom 146472

Kopf-L/B/H: 17,5/11/6 cmStab-L: 52 cmKlemmbereich: 1,5-5,5 cm

Rohrkit für NeproDisplay Klemme

Rohrkit für Nepro DisplayKlemme• Kunststoff• ausschl. für Innenräume

Rohrkit für Nepro DisplayKlemmeschwarz 146479

Zur einfachen Befestigungder Nepro Display an Rohrenund Traversen mit einemDurchmesser von 30-50 mm.

Displayleuchten

279

Page 277: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

280

Displayleuchten

Page 278: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Skeletto

Skeletto• R7s, 78 mm 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 200°• Netzkabel 1,5 m + Stecker• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Skelettoinkl. Displayklemmechrom 170412silber-grau 170414

L/B/H: 11/16/77 cmKopf- L/B/H: 11/16/11 cmStablänge: 50 cmKlemmbereich: 0,5–4,9 cm

SDL Display

SDL Display• R7s, 118 mm 200 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• Netzkabel 1,5 m + Stecker• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,1 kg

SDL Displayinkl. Displayklemmesilber-grau/chrom 146324

Kopf- L/B/H: 21/7,5/6,5 cmStablänge: 55 cmKlemmbereich: 1,5–6 cm

Design

byCDC

Produkt-Ø/L: 13,5/4 cmStab-L: 50 cmKlemmbereich: 0,5–4,9 cmVorschaltgerät-L/B/H: 14/6,8/3,5

DomeLEDDisplayleuchte

DomeLEDDisplayleuchte• 6 PowerLED 6 x 3 W inkl.• 230 Volt, 700 mA,inkl. Konverter

• Schutzklasse 1• Netzkabel 1,5 m + Stecker• kardanisch schwenkbar• Abstrahlwinkel 40°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,44 kg

DomeLED DisplayleuchtesilbergrauLED weiß 147351LED warmweiß 147352

Displayleuchten

281

Page 279: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Kopf-B/H/T: 11/2,5/1,5 cmRosetten-Ø: 4 cmStab-L: 25 cm

S-Ment LED

S-Ment LED• PowerLED 3 x 1 W inkl.• 350 mA, ohne Konverter• Schutzklasse 3• Einbauöffnung rund, 1,5 cm• Einbautiefe 4 cm• Schwenkbereich 290°• Abstrahlwinkel 120°• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,14 kg

S-Ment LEDalu eloxiertLED weiß 146701LED warmweiß 146702

Nur für Hohlwände oderHohldecken und Platten.Mit M10 x 1 GewinderohrPassende Treiber siehe Seite619.

Kopf-B/H/T: 11/2,5/1,5 cmStab-L: 50 cm

S-Ment LEDSchrankaufbau

S-Ment LED Schrankaufbau• PowerLED 3 x 1 W inkl.• 350 mA, ohne Konverter• Schutzklasse 3• Stecker inkl.• Schwenkbereich 290°• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,14 kg

S-Ment LED Schrankaufbaualu eloxiertLED weiß 146711LED warmweiß 146712

Montagebügel wird mitSchrauben befestigt.Passende Treiber siehe Seite619.

282

Displayleuchten

Kopf-Ø/H: 4/5 cmStab-L: 60 cm

Difest

Difest• CMH-MR16/GX 10 35 W• 230 V• Schutzklasse 3• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 360°• Abstrahlwinkel 90°• inkl. Dekorring• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Difestchrom 146352silber-grau 146354

Page 280: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Displayleuchten

283

Page 281: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

284

Displayleuchten

Fili mit Klemme

Fili mit Klemme• GU10 50 W max. oderES111 75 W max. oderPAR20, GU10 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Dekorring• Drehbereich 270°• Schwenkbereich 90°• Aluminium, Messing• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,3 kg

Fili mit Klemmesilber-grau 146452

Dekorring siehe Seite 629.

Kopf-Ø/H: 4,3/10 cmStab-L: 54 cmKlemmbereich: max. 8 cm

Fili mit Rosette

Fili mit Rosette• GU10 50 W max. oderES111 75 W max. oderPAR20, GU10 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne Dekorring• inkl. Schalter• Drehbereich 270°• Schwenkbereich 90°• Aluminium, Messing• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,3 kg

Fili mit Rosettesilber-grau 146482

Dekorring siehe Seite 629.

Kopf-Ø/H: 4/10 cmStab-L: ca. 53 cmRosette L/B/H: 8/4,7/3 cm De

sign

byCDC

Design

byCDC

DisplayADL 50/MR16

Display ADL 50/MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 180°• Zuleitung 0,2 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Messing• Gewicht 0,33 kg

Display ADL 50chrom 146312

Ø/H: 3,5/6 cmStab-L: ca. 37 cm

Display ADL 50/GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. Anschlussbox• Drehbereich 200°• Schwenkbereich 90°• Zuleitung 0,3 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Messing• Gewicht 0,3 kg

Display ADL 50/GU10chrom 146332

DisplayADL 50/GU10

Ø/H: 3,5/9 cmStab-L: ca. 46 cm

Page 282: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Hibit

Hibit• GU10 50 W max. oderES111 75 W max. oderPAR20, GU10 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. 2 Montagebügel• Drehbereich 270°• Schwenkbereich 110°• Aluminium. Messing• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,3 kg

Hibitsilber-grau 146462

Kopf-Ø/H: 4,3/24 cmStab-L: 44 cmKabel-L: 60 cm

Design

byFGL

Displayleuchten

285

DomeLED ES111 LeuchtmittelSeite 637

Page 283: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

286

Displayleuchten

Page 284: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

287

Displayleuchten

LED BilderleuchteStrip

LED Bilderleuchte Strip• LED Strip 2 W• 230 / 24 Volt• Schutzklasse 1• inkl Leuchtmittel• inkl. Netzteil• Schwenkbereich 180°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,65 kg

LED Bilderleuchte StripchromLED weiß 146721LED warmweiß 146722antik-messingLED weiß 146731LED warmweiß 146732

B/H/T: 35/5,5/22 cmRosette L/B/H: 17/3/5,5 cmStab-L: 15 cm

Design

byCDC

LED Bilderleuchte

LED Bilderleuchte• 2 LEDs Line 4,2 W• 230 Volt, 350 mA• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. LED-Konverter• inkl. 2 Bilderhaken• Schwenkbereich 270°• Abstrahlwinkel 130°• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Acryl• Gewicht 0,65 kg

LED Bilderleuchte silber-grauLED weiß 146651LED warmweiß 146652

Kopf-Ø: 2,5 cmRosette B/H/T: 35/4,8/2,7 cmStab-L: 19 cm

Design

byCDC Schneller und unkomplizierter

Austausch der LED-Strips, diein verschiedenen Lichtfarbenzur Verfügung stehen. SieheSeite 597.

Hinweis:Schonende Beleuchtung IhrerExponate durch UV-freiesLED-Licht ohne nennenswerteWärmeabstrahlung.

Zur Verwendung von LEDStrips (550181, 550182,550184, 550185, 550186,550187).Die Angabe des Schwenk-bereichs gilt für den Stabund den Kopf!

Page 285: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

288

Displayleuchten

Bilderleuchte 8 W

Bilderleuchte 8 W• T5 Energie-Sparlampe, G58 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,7 kg

Bilderleuchte 8 Wchrom 146572antik-messing 146573

Die Angabe des Schwenkbe-reichs gilt für den Stab undden Kopf!UV-Licht kann bei empfind-lichen Exponaten langfristigSchäden hervorrufen. Beach-ten Sie dazu die Hinweise derjeweiligen Leuchtmittelher-steller!

B/H/T: 36/5,5/22 cmRosette L/B/H: 17/3/5,5 cmStab-L: 13,5 cm

Bilderleuchte 13 W

Bilderleuchte 13 W• T5 Energie-Sparlampe, G513 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,85 kg

Bilderleuchte 13 Wchrom 146582antik-messing 146583

Die Angabe des Schwenkbe-reichs gilt für den Stab undden Kopf!UV-Licht kann bei empfind-lichen Exponaten langfristigSchäden hervorrufen. Beach-ten Sie dazu die Hinweise derjeweiligen Leuchtmittelher-steller!

B/H/T: 59/5,5/22 cmRosette L/B/H: 17/3/5,5 cmStab-L: 13,5 cm

Page 286: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

289

Displayleuchten

Mibo

Mibo Spiegelleuchte• G9 2 x 25 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP21• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Messing, Glas• Gewicht 0,3 kg

Mibo Spiegelleuchte mitteilsatiniertem Glaschrom 146392

Glas-Ø: 3,3 cmB/H/T: 22/13/16 cmKlemmbereich: max. 6,5 mm

Mibo Straight

Mibo Straight Spiegelleuchte• G9 2 x 25 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP21• ohne Leuchtmittel• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Messing, Glas• Gewicht 0,35 kg

Mibo Straight Spiegelleuchtemit teilsatiniertem Glaschrom 146390

Glas-Ø: 3,3 cmB/T/H: 22/10/3,3 cmKlemmbereich: max. 6,5 mm

Page 287: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Armaturen

290

Armaturen

Page 288: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

291

Armaturen

Furniture LED 37

Furniture LED 37• 3 PowerLEDs 3 x 1 W• 230 Volt / 350 mA,• inkl. LED-Konverter• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• inkl. Schalter• für Wand-/Deckenmontage• erlaubt Montage auf Werk-stoffen, deren Entflammver-halten nicht bekannt ist

• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,18 kg

Furniture LED 37alu-naturLED weiß 111881

B/H/T: 37/5/2 cm

Furniture LED 50

Furniture LED 50• 3 PowerLEDs 3 x 1 W• 230 Volt / 350 mA,• inkl. LED-Konverter• Schutzklasse 2• inkl. Leuchtmittel• inkl. Schalter• für Wand-/Deckenmontage• Abstrahlwinkel 60°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,32 kg

Furniture LED 50alu naturLED weiß 160341

B/H/T: 50/5/2,5 cm

LEDTui

LEDTui• 4 LEDs• 1,5 Volt• 3 x Batterie AAA LR03,nicht im Lieferumfang

• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• inkl. Schalter• für Wand-/Deckenmontage• inkl Befestigungsmaterial• Abstrahlwinkel 60°• ausschl. für Innenräume• Kunststoff• Gewicht 0,08 kg

LEDTuisilber-grauLED weiß 160331

B/H/T: 22,4/4/1,8 cm

Page 289: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

292

Armaturen

Page 290: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

293

Armaturen

Delf C 1000

Delf C 1000• 48 LEDs 3,8 W gesamt• 24 Volt• ohne Netzteil• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• für Wand-/Deckenmontage• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,2 kg

Delf C 1000Lichtbalken 100 cm, alu-naturLED weiß 631411LED warmweiß 631412LED gelb 631414LED grün 631415LED rot 631416LED blau 631417

Hinweis: LED Netzteile (z.B.470500, 470502, 470506) s.Seite 618.Dimmbar (z.B mit 470540).Direkt verbindbar über Steck-kontakte.Bei einer Leistung > 50 Wmuss neu eingespeist werden.

B/H/T: 100/2/1,5 cm

Delf C 500

Delf C 500• 24 LEDs 1,9 W gesamt• 24 Volt• ohne Netzteil• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• für Wand-/Deckenmontage• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,1 kg

Delf C 500Lichtbalken 50 cm, alu-naturLED weiß 631401LED warmweiß 631402LED gelb 631404LED grün 631405LED rot 631406LED blau 631407

Hinweis: LED Netzteile (z.B.470500, 470502, 470506) s.Seite 618.Dimmbar (z.B mit 470540).Direkt verbindbar über Steck-kontakte.Bei einer Leistung > 50 Wmuss neu eingespeist werden.

B/H/T: 51/2/1,5 cm

Padi LED 600

Padi LED 600• 48 LEDs 4 W gesamt• 24 Volt• ohne Netzteil• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• inkl. 3 Befestigungs-klammern

• für Wand-/Deckenmontage• Abstrahlwinkel 120°• inkl. Zuleitung 1,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium/PC• Gewicht 0,12 kg

Padi LED 600Lichtbalken 60 cm, alu-naturLED weiß 111731LED warmweiß 111732

Hinweis: LED Netzteile (z.B.470500, 470502, 470506) s.Seite 618.Dimmbar (z.B mit 470540).

B/H/T: 60,6/1,6/0,8 cm

max. Länge der Delf Lichtbalken in cm

Trafo

100 W

60 W

12 W

max. Anzahl der Delf Lichtbalken 1000 und 500

Trafo

100 W

60 W

12 W

Page 291: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

294

Armaturen

Delf C 1000 RGB

Delf C 1000 RGB• 48 LEDs 3in1 LED,9,6 W gesamt

• 24 Volt• ohne Netzteil• ohne Steuergerät• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• für Wand-/Deckenmontage• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 0,1 kg

Delf C 1000 RGBLichtbalken 50 cm,alu-eloxiertRGB 631413

Hinweis:LED Netzteile (z.B. 470500,470502, 470506) s. Seite618. Steuerbar mit PowerLIM® 24 V (470521) oderEasyLIM® Pro RF (470600)oder LIM2® Steuerung(470531) s. Seiten 614 undWandler (470509).Direkt verbindbar über Steck-kontakte.Bei einer Leistung >50 Wmuss neu eingespeist werden!

B/H/T: 100/2/1,5 cm

Delf C 500 RGB

Delf C 500 RGB• 24 LEDs 3in1 LED,4,8 W gesamt

• 24 Volt• ohne Netzteil• ohne Steuergerät• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• für Wand-/Deckenmontage• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 0,1 kg

Delf C 500 RGBLichtbalken 50 cm,alu-eloxiertRGB 631403

Hinweis:LED Netzteile (z.B. 470500,470502, 470506) s. Seite618. Steuerbar mit PowerLIM® 24 V (470521) oderEasyLIM® Pro RF (470600)oder LIM2® Steuerung(470531) s. Seiten 614 undWandler (470509).Direkt verbindbar über Steck-kontakte.Bei einer Leistung >50 Wmuss neu eingespeist werden!

B/H/T: 51/2/1,5 cm

Page 292: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

295

Armaturen

Montageclipsfür Delf C

Montageclips für Delf C10 Stück 631420

Verbindungsklam-mern für Delf C

Mechanischer Verbinder zurSicherung der Steckverbin-dung für Delf Cfrosted 2 Stück 631423

Einspeisekabelfür Delf C

Einspeisekabel für Delf CLeistung 50 W, Länge 1,5 mschwarz 631421

Einspeisekabel für Delf C RGBschwarz 631424

Flexverbinderfür Delf C

Flexverbinder für Delf CLänge 10 cmschwarz 631422

Flexverbinder für Delf C RGBschwarz 631425

L/B/H: 6,5/2,3/1,5 cm

Page 293: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

296

Armaturen

Furniture 513

Furniture 513• Energie-SparlampeT5, G5 13 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• inkl. 1,9 m Zuleitung• inkl. Schalter• für Wand-/Deckenmontage• Verbindung mehrererLeuchten möglich

• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,6 kg

Furniture 513 160701

Verbindungskabel40 cm 160721

Verbindungssteckerkurz, 0,5 cm 160731

Leuchtmittel T513 W, 2700 K 59129513 W, 4000 K 591296

L/B/H: 56,2/8/3 cm

Furniture 65Unterschiedliche Montage-möglichkeiten mit den beige-fügten Befestigungsklammern.

Furniture LED 65

L/B/H: 33/3/3

Furniture LED 65• 65 LEDs 8 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. Leuchtmittel• für Decken-/Wandmontage• Abstrahlwinkel 90°• inkl. Zuleitung mit Euro-flachstecker

• Befestigungszubehör inkl.• Abstrahlwinkel 90°• ausschl. für Innenräume• Kunststoff• Gewicht 0,2 kg

Furniture LED 65, weißLED weiß 160311LED warmweiß 160312

Es können bis zu 10 Leuch-ten miteinander verbundenwerden!

Durchleitungskabelfür Furniture LED 65

L: 33 cm

Durchleitungskabel fürFurniture LED 65• 230 Volt• Gewicht 0,04 kg

Durchleitungskabel fürFurniture LED 65weiß 160321

Hinweis:Das Ersatzleuchtmittel T5 ist nurin 3er Verpackungseinheitenerhältlich, s. S. 651-652!

Page 294: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

297

Armaturen

Furniture Typ 3

Furniture Typ 3• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Einbauöffnung rund, 5,8 cm• Einbautiefe 3 cm• erlaubt Montage auf Werk-stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• für Decken-/Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,1 kg

Furniture Typ 3Metallweiß 116041

chrom 116042gold 116043

Außen-Ø/T: 6,6/3 cm

Sehr geringe Einbautiefe!

Saturn 20 W,beweglich

Saturn 20 W• Stiftsockellampe, G4,max. 20 W

• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 6 cm• Einbautiefe 2 cm• ausschl. für Innenräume• beweglich

Saturn 20 W mit Glas klarweiß MS80211chrom MS80213gold MS80214edelstahl MS80219

Saturn 20 W

Saturn 20 W• Stiftsockellampe, G4,max. 20 W

• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 6 cm• Einbautiefe 2 cm• ausschl. für Innenräume

Saturn 20 Wweiß MS80311chrom MS80313gold MS80314edelstahl MS80319

Außen-Ø/T: 6,9/3 cm Außen-Ø/T: 6,9/2,3 cm

Mil LED 3er-Set

Mil LED 3er-Set• PowerLEDs je 1 W• 230 Volt / 350 mA• Schutzklasse 2• inkl. LED-Konverter• mit Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 25°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/ Stahl• Gewicht 0,62 kg

Mil LED 3, 3er-Setbrushed metalLED weiß 112251

Hinweis:2 m Kabel mit Eurosteckervom Treiber. 1 m Kabel mitStecker vom Treiber zurersten LED. 0,6 m Kabel mitStecker zwischen den folgen-den LEDs.

L/B/H: 12/13,5/3 cmVorschaltgerät-L/B/H: 7,3/4/1,6 cm

Mil 20

Mil 20• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,15 kg

Mil 20brushed metal111108

L/B/H: 13/13/4 cm

Microlynx 6 W/9 W

Microlynx 6 W/9 W• Energiesparlampe,GX53 6 W / 9 W

• 230 V• inkl. EVG• Leuchtmittel geeignet fürLeuchten ohne Schutzglas

• mittlere Lebensdauer6000 h bei 6 W8000 h bei 9 W

• ausschl. für Innenräume

Microlynx 6 W3000 K 5084214000 K 508422

Microlynx 9 W2700 K 5088604200 K 508861

Ø/L: 7,5/2,1 cm

Alain

Alain• Microlynx, GX53 9 W max.LED GX53 1,2 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• für Decken-/Wandmontage• Aluminium• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,15 kg

AlainWand-/Unterschrankleuchtesilber-grau 111402

Ø/H: 9,3/4 cm

Design

byCDC/FGL

Page 295: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight® Pro

Aixlight®

298

Page 296: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

299

Aixlight®

Aixlight® Office

Aixlight® Office• T8, G13 2 x 36 W• ES111, GU10 2 x 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• inkl. VVG• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• Pendel-, Kabellänge 2,5 m• inkl. Rosette• Schirm: PMMA• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5,3 kg

Aixlight® Officesilber-grau 154332

Wandhalter langsiehe Seite 308.

L/B/H: 183/19/9 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5

Design by CDC

Page 297: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight®Pendant System1,1 m Basisrahmen

1,1 m Basisrahmen• Pendellänge 1,8 m• ausschließlich für Innen-räume

• Abhängung inkl.• Aluminium• Gewicht 2,5 kg

1,1 m Basisrahmensilber-grau 154704

Hinweis:Basisrahmen zur individuellenBestückung mit Leuchtmodu-len (s. Seite 301-302).

L/B/H: 110/22,5/4,5 cm Design

byCD

C

Aixlight®Pendant System1,6 m Basisrahmen

1,6 m Basisrahmen• Pendellänge 1,8 m• ausschließlich für Innen-räume

• Abhängung inkl.• Aluminium• Gewicht 3,54 kg

1,6 m Basisrahmensilber-grau 154714

Hinweis:Basisrahmen zur individuellenBestückung mit Leuchtmodu-len (s. Seite 301-302).

L/B/H: 160/22,5/4,5 cm Design

byCD

C

Aixlight®

300

Page 298: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight®Pendant System1er QRB Modul

1er QRB Modul• QRB111, G53 100 W max.• 230 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• Schwenkbereich 60°• kardanisch schwenkbar• Deckenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• ausschließlich für Innen-räume

• Aluminium• Gewicht 1,5 kg

1er QRB Modulsilber-grau 154774

Hinweis:Für den Einsatz in die Basis-rahmen des Aixlight® PendantSystems.

L/B/H: 32/19/8 cmZuleitungs-L: 1,8 m

Design

byCD

C

Aixlight®Pendant System2er QRB Modul

2er QRB Modul• QRB111, G532 x 100 W max.

• 230 Volt, E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• Schwenkbereich 60°• kardanisch schwenkbar• Deckenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• ausschließlich für Innen-räume

• Aluminium• Gewicht 1,85 kg

2er QRB Modulsilber-grau 154784

Hinweis:Für den Einsatz in die Basis-rahmen des Aixlight® PendantSystems.

L/B/H: 47,5/19/8 cmZuleitungs-L: 1,8 m

Design

byCD

C

301

Aixlight®

Page 299: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Hinweis:Zur Verbindung der Basis-rahmen mit der Verbin-dungs-/Einspeisebox.

Aixlight®Pendant System70 W HQI Modul

70 W HQI Modul• CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• Schwenkbereich 60°• kardanisch schwenkbar• ohne Leuchtmittel• Deckenmontage mit ent-

sprechendem Zubehör• ausschließlich für Innen-

räume• Aluminium• Gewicht 1,97 kg

70 W HQI Modulsilber-grau 154794

Hinweis:Für den Einsatz in die Basis-rahmen des Aixlight® PendantSystems.Abstrahlwinkel des Reflektors38°

L/B/H: 32/19/16 cmZuleitungs-L: 1,8 m

Design

byCD

C

Aixlight®Pendant SystemVerbindungs-/Ein-speisebox

Verbindungs-/Einspeisebox• 230 Volt• Schutzklasse 1• Deckenmontage• ausschließlich für Innen-

räume• Gewicht 2,0 kg

Verbindungs-/Einspeiseboxsilber-grau 154724

Hinweis:Box dient zur Stromeinspei-sung sowie für gerade, Eck-und Kreuzverbindungen derBasisrahmen.

L/B/H: 22,5/22,5/3,5 cm

Design

byCD

C

Aixlight®Pendant SystemRosette mitEinspeisekabel

Rosette mit Einspeisekabel• 230 Volt• max. Strom 16 A• Zuleitung inkl.• Schutzklasse 1• Deckenmontage• ausschließlich für Innen-

räume• Metall• Gewicht 0,67 kg

Rosette mit Einspeisekabelsilber-grau 154734

L/B/H: 11/10/4 cmZuleitungs-L: 2,5 m

Design

byCD

C

Aixlight®Pendant SystemVerbindungs-schrauben-Set

Verbindungsschrauben-Set• Metall• Gewicht 0,02 kg

Verbindungsschrauben-Setchrom/2 Stück 154744

Gesamt-Ø/L: 1,5/2 cm

Aixlight®

302

Page 300: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

303

Aixlight®

Aixlight®Shop II

Shop II• HQI-TS, Rx7s, 2 x 70 W• QRB111, G53, 2 x 75Wmax.• E-Trafo inkl.• inkl. EVG• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereichhorizontal 30°, vertikal180°

• kardanisch schwenkbar• inkl. Abhängung• inkl. Rosette• Seilabhängung 2,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 6 kg

Shop IIsilber-grau 154392

L/B/H: 117,8/19/12 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Aixlight®Shop I

Shop I• R7s, 118 mm, 2 x 200 W max.• ES111, GU10, 2 x 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• dimmbar• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereichhorizontal 30°, vertikal180°

• kardanisch schwenkbar• inkl. Abhängung• inkl. Rosette• Seilabhängung 2,5 m• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 5 kg

Shop Isilber-grau 154382

L/B/H: 117,8/19/12 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm De

sign

byCD

C

Design

byCD

C

Page 301: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight®

304

Aixlight®Square ES111

Square ES111• ES111, GU10 4 x 75 W max.• 230 Volt• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 1• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,6 kg

Square ES111silber-grau 154372

Wandhalter lang, Seite 308.

L/B/H: 44/35,5/10 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Aixlight®Duo ES111

Duo ES111• ES111, GU10 2 x 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,5 kg

Duo ES111silber-grau 154352

Wandhalter lang, Seite 308.

L/B/H: 44/19/10 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Page 302: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

305

Aixlight®

Aixlight®Kardaframe II

Kardaframe II• ES111 Britespot, GX102 x 70 W

• 230 Volt• inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,6 kg

Kardaframe IIsilber-grau 154452

L/B/H: 58/19/9,5 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Design

byCD

C

Aixlight®Long ES111

Long ES111• ES111, GU10 4 x 75 W max.• 230 Volt• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 1• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,6 kg

Long ES111silber-grau 154362

Wandhalter lang, Seite 308.

L/B/H: 78/19/10 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Design

byCD

C

Page 303: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

306

Aixlight®

Aixlight®Square MR 16

Square MR 16• MR16, GU5,3 4 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• E-Trafo inkl.• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,82 kg

Square MR 16silber-grau 154232

Dimmbar mit Phasen-abschnittdimmer

Wandhalter, Seite 308.

L/B/H: 35/24/3 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Aixlight®Long MR 16

Long MR 16• MR16, GU5,3 4 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• E-Trafo inkl.• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,65 kg

Long MR 16silber-grau 154222

Dimmbar mit Phasen-abschnittdimmer

Wandhalter, Seite 308.

L/B/H: 61/13/3 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Aixlight®Long GU10

Long• GU10, 4 x 50 W max.• 230 Volt• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 1• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,54 kg

Longsilber-grau 154242

Wandhalter lang, Seite 308.

L/B/H: 52,5/13/3 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Aixlight®Square GU10

Square• GU10 4 x 50 W max.• 230 Volt• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 1• Schwenkbereich 180°• kardanisch schwenkbar• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,3 kg

Squaresilber-grau 154252

Wandhalter lang, Seite 308.

L/B/H: 30,5/24/3 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Page 304: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

307

Aixlight®

Aixlight®Long QRB111

L/B/H: 86,5/19/3 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Design

byCDC

Long QRB111• QRB111, G53 4 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• E-Trafo inkl.• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,2 kg

Long QRB111silber-grau 154202

Dimmbar mit Phasen-abschnittdimmer

Wandhalter s. Seite 308.

Page 305: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Seilabhängung Wandhalter lang

Wandhalter lang• für Kardaframe Elemente• Schwenkbereich 90°• Gewicht 0,24 kg

Wandhalter lang, 2 Stücksilber-grau 154312

Gesamt-L: 16 cm

Wandhalter kurz

Wandhalter kurz• für Kardaframe Elemente• nur für MR16 und QRB111• Schwenkbereich 90°• Gewicht 0,15 kg

Wandhalter kurz, 2 Stücksilber-grau 154302

Gesamt-L: 4,2 cm

Aixlight®Square QRB111

Square QRB111• QRB111, G53 4 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• E-Trafo inkl.• Seilabhängung 2,5 m• inkl. Rosette• kardanisch schwenkbar• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2,2 kg

Square QRB111silber-grau 154212

Dimmbar mit Phasen-abschnittdimmer

Wandhalter s. unten

L/B/H: 35,5/45/3 cmRosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.

!

Design

byCDC

Fuß-Ø/H: 3/1,8 cm

Seilabhängung• für Kardaframe Elemente• Kabellänge 2,5 m• Gewicht 0,14 kg

Seilabhängung, 2 Stücksilber-grau 154322

Aixlight®

308

Page 306: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

309

Aixlight®

Kardaframe Wall MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• E-Trafo inkl.• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Kardaframe Wall MR16silber-grau 154272

L/B/H: 20,8/13/3 cm

KardaframeWall QRB111

Kardaframe Wall QRB111• QRB111, G53 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• E-Trafo inkl.• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,7 kg

Kardaframe Wall QRB111silber-grau 154262

L/B/H: 25,5/19/3 cm Aixlight Pendel-leuchten abSeite 298.!

Design by CDCDesign by CDC

KardaframeWall MR16

Page 307: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight®

310

Page 308: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

311

Aixlight®

KardaMod SurfaceSingle QRB

KardaMod SurfaceSingle QRB• QRB111, G53 75 W max.• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,82 kg

KardaMod Surface Single QRBsilber-grau 117124

L/H/T: 15,5/15,5/17,5 cm

KardaMod SurfaceSingle ES111

KardaMod SurfaceSingle ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,58 kg

KardaMod SurfaceSingle ES111silber-grau 117104

L/H/T: 15,5/15,5/15,5 cm

KardaMod SurfaceBritespot ES111

KardaMod SurfaceSingle Britespot ES111• Britespot ES111, GX10 70 W• 230 Volt, inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,82 kg

KardaMod Surface SingleBritespot ES111silber-grau 117144

L/H/T: 15,5/15,5/17,5 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Design

byCDC

KardaMod SurfaceDouble QRB

KardaMod SurfaceDouble QRB• QRB111, G53 2 x75 W max.• 230 Volt / 12 Volt,inkl. E-Trafo

• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,98 kg

KardaMod Surface Double QRBsilber-grau 117134

L/H/T: 31,5/15,5/17,5 cm

KardaMod SurfaceDouble ES111

KardaMod SurfaceDouble ES111• ES111, GU10 2 x 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,88 kg

KardaMod SurfaceSingle ES111silber-grau 117114

L/H/T: 31,5/15,5/15,5 cm

KardaMod SurfaceDouble BritespotES111

KardaMod SurfaceDouble Britespot ES111• Britespot ES111, GX102 x 70 W

• 230 Volt, inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• nur für Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 3,15 kg

KardaMod SurfaceDouble Britespot ES111Britespot ES111silber-grau 117154

L/H/T: 31,5/15,5/17,5 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 309: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight®

312

Aixlight® Pro

Page 310: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

313

Aixlight®

Aixlight® Pro Frameless – Montageanleitung

Verschrauben des Einbaurahmens im Deckenausschnitt mit demrückseitigen Siebblech.

Justierung des Einbaurahmens im Deckenausschnitt und Fixierungder Position mit den vier Stellschrauben.

Der Einbaurahmen soll mit dem Deckenniveau bündig abschließen. Ausspachteln des Zwischenraums zwischen Einbaurahmen undDecke.

Nach dem Abschleifen überstreichen mit Wandfarbe. Der Einbau-rahmen kann nach geeigneter Grundierung ebenfalls mit Wandfar-be gestrichen werden.

Einsetzen und Ausrichten des Leuchtengehäuses im Einbaurahmenmittels Stellschrauben.

Rückseitige Ansicht der fertig montierten Leuchte. Einsetzen des Leuchtmittels.

Page 311: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

314

Aixlight® Pro

Aixlight® Pro T5Frame

Aixlight® Pro T5 Frame• T16, G5 2 x 39 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• Einbauöffnung eckig,88,5 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 18 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Acryl• Gewicht 3,5 kg

Aixlight® Pro T5 Framesilber-grau/schwarz 115204

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max.8-29 mm geeignet.

L/B/H: 91,3/17,5/15,8 cm

Design by CDC

Aixlight® Pro IFrame

Aixlight® Pro I Frame• Einbauöffnung eckig,15,5 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 21 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,0 kg

Aixlight® Pro I Framesilber-grau/schwarz 115104

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max.8-29 mm geeignet.Passend für alle Aixlight® ProModule (s. Seiten 316-318).

L/B/T: 17,5/17,5/19 cm

Aixlight® Pro IIFrame

Aixlight® Pro II Frame• Einbauöffnung eckig,29,5 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 21 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,45 kg

Aixlight® Pro II Framesilber-grau/schwarz 115114

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max.8-29 mm geeignet.Passend für alle Aixlight® ProModule (s. Seiten 316-318).

L/B/T: 31,5/17,5/19 cm

Aixlight® Pro IIIFrame

Aixlight® Pro III Frame• Einbauöffnung eckig,43,5 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 21 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,82 kg

Aixlight® Pro III Framesilber-grau/schwarz 115124

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max.8-29 mm geeignet.Passend für alle Aixlight® ProModule (s. Seiten 316-318).

L/B/T: 45,5/17,5/19 cm

Aixlight® Pro IVFrame

Aixlight® Pro IV Frame• Einbauöffnung eckig,30,5 cm x 30,5 cm

• Einbautiefe 21 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 3,5 kg

Aixlight® Pro IV Framesilber-grau/schwarz 115134

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max.8-29 mm geeignet.Passend für alle Aixlight® ProModule (s. Seiten 316-318).

L/B/T: 32/32/19 cm

Page 312: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

315

Aixlight® Pro

Aixlight® Pro T5Frameless

Aixlight® Pro T5 Frameless• EnergiesparleuchteT5, G5 2 x 39 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• inkl. Einbaurahmen• Einbauöffnung eckig,92 cm x 18,8 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Acryl• Gewicht 5,2 kg

Aixlight® Pro T5 Framelessschwarz 115250

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.20 mm geeignet.

L/B/T: 88,5/15,5/15,5 cmEinbaurahmen-L/B/T: 92/24,5/7 cm

Design

byCDC

Aixlight® Pro IFrameless

Aixlight® Pro I Frameless• Einbauöffnung eckig,19 cm x 19 cm

• Einbaurahmen inkl.• Einbautiefe 23 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,15 kg

Aixlight® Pro I Framelessschwarz 115151

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max. 20mm geeignet.Passend für alle Aixlight® ProModule (s. Seiten 316-318).

L/B/T: 15,5/15,5/18,5 cmEinbaurahmen-L/B/T: 19/24,5/8 cm

Design

byCDC

Aixlight® Pro IIFrameless

Aixlight® Pro II Frameless• Einbauöffnung eckig,35 cm x 19 cm

• Einbaurahmen inkl.• Einbautiefe 23 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 3,5 kg

Aixlight® Pro II Framelessschwarz 115152

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max. 20mm geeignet.Passend für alle Aixlight® ProModule (s. Seiten 316-318).

L/B/T: 31,5/15,5/18,5 cmEinbaurahmen-L/B/T: 34/24,5/8 cm

Aixlight® Pro IIIFrameless

Aixlight® Pro III Frameless• Einbauöffnung eckig,50 cm x 19 cm

• Einbaurahmen inkl.• Einbautiefe 23 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 4,8 kg

Aixlight® Pro III Framelessschwarz 115153

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max. 20mm geeignet.Passend für alle Aixlight® ProModule (s. Seiten 316-318).

L/B/T: 46,5/15,5/18,5 cmEinbaurahmen-L/B/T: 49,5/24,5/8 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Page 313: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

316

Aixlight® Pro

QRB ModulAixlight® Pro

QRB Modul für Aixlight® Pro• QRB111, G53 75 W max.• 12 Volt• ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,22 kg

QRB Modul für Aixlight® Prosilber-grau/schwarz 115004

Ø/H: 13,5/6 cm

QRB Modul MoveAixlight® Pro

QRB Modul Move• QRB111, G53 75 W max.• 12 Volt• ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 180°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,42 kg

QRB Modul Movefür Aixlight® Prosilber-grau/schwarz 115074

Hinweis:Modul lässt sich 5,5 cm ausdem Gehäuse ziehen.

Ø/H: 13,5/17–22,5 cm

ES111 ModulAixlight® Pro

ES111 Modulfür Aixlight® Pro• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,31 kg

ES111 Modul für Aixlight® Prosilber-grau/schwarz 115014

Zubehör siehe Seite 318.

Ø/H: 13,5/11,5 cm

Britespot ES111GX10 ModulAixlight® Pro

Britespot ES111 GX10 Modulfür Aixlight® Pro• ES111 Britespot, GX1035/70 W max.

• 230 Volt, ohne EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,31 kg

CDM-R BritespotES111 GX10 Modul fürAixlight® Prosilber-grau/schwarz 115024

Zubehör siehe Seite 318.EVG und HV-Kabel siehe Seite623.

Ø/H: 13,5/11,5 cm

E27 ModulAixlight® Pro

E27 Modul für Aixlight® Pro• PAR30, E27 75 W max.CDM-R, E27 70 W max.

• 230 Volt, ohne EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,46 kg

E27 Modul für Aixlight® Prosilber-grau/schwarz 115034

Bei Betrieb mit LeuchtmittelCDM-R wird ein elektronischesVorschaltgerät zu benötigt!Passendes EVG und HV-Kabelsiehe Seite 623.

Ø/H: 13,5/17 cm

Design

byCDC

Die auf den Seiten 316 und 318 gezeigten Module sind für denEinbau in die Aixlight® Pro Frame, Frameless und Aixlight Pro Ein-baurahmen vorgesehen (s. Seiten 314-315).Die auf der Seite 318 gezeigten Strukturgläser sind passend für dieAixlight® Pro Module mit Ausnahme der QRB Module.

Anwendungsbeispiel:Aixlight® Pro II Frameless mit QRB Modul Move.

Page 314: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

317

Aixlight® Pro

Page 315: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

318

Aixlight® Pro

G12 ModulAixlight® Pro

G12 Modul für Aixlight® Pro• CDM-T, HQI-T, G1235/70 W

• 230 Volt, ohne EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,37 kg

G12 Modul für Aixlight® Prosilber-grau, 24° 115044silber-grau, 58° 115054silber-grau, 10° 115064

EVG und HV-Kabel siehe Seite623.

Ø/H: 13,5/15 cm

Achtung:Das Strukturglas ist nichtpassend für die QRB Module!

Das hier gezeigte Zubehör istpassend für die Aixlight® ProModule.

StrukturglasAixlight® Pro

Strukturglas fürAixlight® Pro• Gewicht 0,081 kg

Strukturglas, Glas klarschwarz 115170

Ø: 10,7 cm

EnergySaver ModulAixlight® Pro

EnergySaver Modul fürAixlight® Pro• Energie-Sparlampe, E27max. Ø/L: 5,3/14,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,43 kg

EnergySaver Modul fürAixlight® Prosilber-grau 115094

Ø/H: 13,5/18 cm

Design

byCDC

Page 316: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

319

Aixlight® Pro 50

Page 317: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

320

Aixlight® Pro 50

Aixlight® Pro 50Frameless I

Aixlight® Pro 50Frameless I• Einbaurahmen inkl.• Einbauöffnung eckig,12,5 cm x 12,5 cm

• Einbautiefe 13 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,77 kg

Aixlight® Pro 50Frameless Ischwarz 115351

sichtbar L/B: 10,2/10,2 cmEinbaurahmen-Maße:L/B/T: 12/17,5/5 cm

Aixlight® Pro 50Frameless II

Aixlight® Pro 50Frameless II• Einbaurahmen inkl.• Einbauöffnung eckig,12,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 13 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,09 kg

Aixlight® Pro 50Frameless IIschwarz 115352

sichtbar L/B: 18,8/10,2 cmEinbaurahmen-Maße:L/B/T: 21/17,5/5 cm

Aixlight® Pro 50Frame I

Aixlight® Pro I50Frame I• Einbauöffnung eckig,8,5 cm x 8,5 cm

• Einbautiefe 13 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,33 kg

Aixlight® Pro 50Frame Isilber-grau/schwarz 115304

L/B/T: 10/10/10 cm

Aixlight® Pro 50Frame II

Aixlight® Pro I50Frame II• Einbauöffnung eckig,16 cm x 8,5 cm

• Einbautiefe 13 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,45 kg

Aixlight® Pro 50Frame IIsilber-grau/schwarz 115314

L/B/T: 17,3/10/10 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Anwendungsbeispiel links:QRB Modul Move mit PowerLED QRB Leuchtmittel 550132(s. Seite 638).

Page 318: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

321

Aixlight® Pro 50

Aixlight® Pro 50Frame III

Aixlight® Pro 50Frame III• Einbauöffnung eckig,23 cm x 8,5 cm

• Einbautiefe 13 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,7 kg

Aixlight® Pro 50Frame IIIsilber-grau/schwarz 115324

L/B/T: 24,5/10/10 cm

MR16 ModulAixlight® Pro 50

MR16 Modul fürAixlight® Pro 50• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,01 kg

MR16 Modulfür Aixlight® Pro 50silber-grau/schwarz 115404

Ø/H: 7/2,5 cm

GU10 ModulAixlight® Pro 50

GU10 Modul fürAixlight® Pro 50• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,01 kg

GU10 Modulfür Aixlight® Pro 50silber-grau/schwarz 115414

Ø/H: 7/2,5 cm

GX10 ModulAixlight® Pro 50

GX10 Modul fürAixlight® Pro 50• CMH-MR16, GX1020/35W max.

• ohne EVG• Schutzklasse 2• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 0,01 kg

GX10 Modulfür Aixlight® Pro 50silber-grau/schwarz 115424

EVG und HV-Kabel s. Seite623.CMH-MR16 Leuchtmittel Seite643.

Ø/H: 7/2,5 cm

Page 319: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

322

Aixlight® Flat

Aixlight® FlatSingle QRB111

Aixlight® Flat SingleQRB111• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,17 cm x 17 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,95 kg

Aixlight® Flat Single QRB111chrom/mattschwarz 154622

L/B/H: 20,5/20,5/9,5 cmMaterialstärke Einbaufläche:1–2,4 cm

Aixlight® FlatSingle ES111

Aixlight® Flat Single ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,17 cm x 17 cm

• Einbautiefe 15 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,25 kg

Aixlight® Flat Single ES111chrom/mattschwarz 154602

L/B/H: 20,5/20,5/15 cmMaterialstärke Einbaufläche: 1–2,4 cm

Aixlight® FlatDouble ES111

Aixlight® Flat Double ES111• ES111, GU102 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,35,5 cm x 18 cm

• Einbautiefe 15 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,25 kg

Aixlight® Flat Double ES111chrom/mattschwarz 154612

L/B/H: 39/21/15 cm,Materialstärke Einbaufläche:0,5–2,4 cm

Aixlight® FlatDouble QRB111

Aixlight® Flat DoubleQRB111• QRB111, G53 2x 50 W max.• 12 Volt• ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,35,5 cm x 18 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,8 kg

Aixlight® Flat Double QRB111chrom/mattschwarz 154632

L/B/H: 39/21/9,5 cmMaterialstärke Einbaufläche:0,5–2,4 cm

Aixlight® FlatSingle BritespotES111

Aixlight® Flat SingleBritespot ES111• Britespot ES111, GX1035/70 W max.

• ohne VG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,17 cm x 17 cm

• Einbautiefe 15 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,3 kg

Aixlight® Flat SingleBritespot ES111chrom/mattschwarz 154642

Passende Vorschaltgeräte undZuleitung HV s. Seite 623.

Aixlight® Flat

L/B/H: 20,5/20,5/15 cmMaterialstärke Einbaufläche:1–2,4 cm

Page 320: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight® Mod

323

Aixlight®Mod 2 GU10

Aixlight® Mod 2 GU10• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,26 cm x 11 cm

• Einbautiefe 12 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Aixlight® Mod 2 GU10silber-grau 154562

L/B/H: 28,5/13,5/11,5 cm

Aixlight®Mod 3 GU10

Aixlight® Mod 3 GU10• GU10 3 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,38 cm x 11 cm

• Einbautiefe 12 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 1,6 kg

Aixlight® Mod 3 GU10silber-grau 154572

L/B/H: 40,5/13,5/11,5 cm

Aixlight®Mod 4 GU10

Aixlight® Mod 4 GU10• GU10 4 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,20 cm x 20 cm

• Einbautiefe 12 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 2,35 kg

Aixlight® Mod 4 GU10silber-grau 154582

L/B/H: 23/23/11,5 cm

Aixlight® Mod

Aixlight®Mod 1 GU10

Aixlight® Mod 1 GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,11 cm x 11 cm

• Einbautiefe 12 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 0,62 kg

Aixlight® Mod 1 GU10silber-grau 154552

L/B/H: 13,5/13,5/11,5 cm

Page 321: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

324

Aixlight® Mod

Aixlight®Mod 1 ES111

Aixlight® Mod 1 ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,16 cm x 16 cm

• Einbautiefe 15 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 1,05 kg

Aixlight® Mod 1 ES111creme-weiß matt 154051silber-grau 154052

L/B/H: 20,5/20,5/15 cm

Aixlight®Mod 2 ES111

Aixlight® Mod 2 ES111• ES111, GU102 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,35,5 cm x 17 cm

• Einbautiefe 15 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 2,2 kg

Aixlight® Mod 2 ES111creme-weiß matt 154061silber-grau 154062

L/B/H: 39/20,5/15 cm

Aixlight®Mod 3 ES111

Aixlight® Mod 3 ES111• ES111, GU103 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,49 cm x 17 cm

• Einbautiefe 15 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 2,85 kg

Aixlight® Mod 3 ES111creme-weiß matt 154071silber-grau 154072

L/B/H: 52/20,5/15 cm

Aixlight®Mod 4 ES111

Aixlight® Mod 4 ES111• ES111, GU104 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,32 cm x 32 cm

• Einbautiefe 15 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 4,65 kg

Aixlight® Mod 4 ES111creme-weiß matt 154081silber-grau 154082

L/B/H: 36/36/15 cm

Page 322: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Aixlight® Mod

325

Aixlight®Mod 4 MR16

Aixlight® Mod 4 MR16• MR16, GU5,3 4x 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,20 cm x 20 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 1,75 kg

Aixlight® Mod 4 MR16creme-weiß matt 154141silber-grau 154142

L/B/H: 23/23/10 cm

Aixlight®Mod 2 MR16

Aixlight® Mod 2 MR16• MR16, GU5,3 2x 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,22 cm x 11 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 0,75 kg

Aixlight® Mod 2 MR16creme-weiß matt 154121silber-grau 154122

L/B/H: 24/13,5/10 cm

Aixlight®Mod 1 MR16

Aixlight® Mod 1 MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,11 cm x 11 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Aixlight® Mod 1 MR16creme-weiß matt 154111silber-grau 154112

L/B/H: 13,5/13,5/10 cm

Aixlight®Mod 3 MR16

Aixlight® Mod 3 MR16• MR16, GU5,3 3x 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,32,5 cm x 11 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 1,1 kg

Aixlight® Mod 3 MR16creme-weiß matt 154131silber-grau 154132

L/B/H: 35/13,5/10 cm

Page 323: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

326

Aixlight® Mod

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.!

Aixlight®Mod 4 QRB111

Aixlight® Mod 4 QRB111• QRB111, G534 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,33 cm x 33 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 3,15 kg

Aixlight® Mod 4 QRB111creme-weiß matt 154041silber-grau 154042

L/B/H: 36/36/10 cm

Aixlight®Mod 1 QRB111

Aixlight® Mod 1 bQRB111• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,16,5 cm x 16,5 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 0,85 kg

Aixlight® Mod 1 QRB111creme-weiß matt 154011silber-grau 154012

L/B/H: 20,5/20,5/10 cm

Aixlight®Mod 2 QRB111

Aixlight® Mod 2 QRB111• QRB111, G532 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,34,5 cm x 17 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 1,76 kg

Aixlight® Mod 2 QRB111creme-weiß matt 154021silber-grau 154022

L/B/H: 39/20,5/10 cm

Aixlight®Mod 3 QRB111

Aixlight® Mod 3 QRB111• QRB111, G533 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,49 cm x 17 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• für Wand- und Decken-montage

• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 2,35 kg

Aixlight® Mod 3 QRB111creme-weiß matt 154031silber-grau 154032

L/B/H: 52/20,5/10 cm

Page 324: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

327

Aixlight® Mod

Aixlight®Mod PL/QRB

Aixlight® Mod PL/QRB• QRB111, G53 2 x 50 W

max.• TC-DE Energie-Sparlampe,

G24q-3 2 x 26 W max.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• EVG inkl.• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,

33 cm x 33 cm• Einbautiefe 19 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas, Front Aluminium• Gewicht 3,5 kg

Aixlight® Mod PL/QRBsilber-grau 154162

L/B: 36,2/36,2 cm

Design

byCD

C

Aixlight® Mod 1Britespot ES111

Aixlight® Mod 1 ES111Britespot• ES111 Britespot, GX1035/70 W max.

• 230 Volt, ohne EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung eckig,17 cm x 17 cm

• Einbautiefe 15 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 1,1 kg

Aixlight® Mod 1 ES111Britespotsilber-grau 154442

Hinweis: Passendes Vor-schaltgerät und Zuleitung HVsiehe Seite 623.

L/B/H: 20,5/20,5/15 cm

Page 325: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

328

Einbauleuchten und -ringe

Einbauleuchten und -ringe

Page 326: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

329

Einbauleuchten und -ringe

RasterleuchteBig Pan

Rasterleuchte Big Panfür Rasterdecken 60 x 60 cm.Mit höhenverstellbarerDiffusorplatte aus Acryl• Energiesparlampe,

T8, G13 4 x 18 W• 230 Volt, inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbautiefe 20 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Acryl, Stahl• Gewicht 5 kg

Rasterleuchte Big Panweiß 158221

RasterleuchtenadapterZum Einpassen in 62 x 62 cmRasterdecken 158110

Leuchten-L/B/H:64,5/64/11,5 cmAcrylplatten-L/B: 64/64 cmDistanz Decke-Platte: 2 cm max.

Design

byCD

C

Die Diffusorplatte ist durcheinfaches Lösen der Schraubenca. 2 cm in der Höhe verstell-bar.

Page 327: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

330

Einbauleuchten und -ringe

Rasterleuchte

L/B/H: 60/60/17 cm

RasterleuchteLobang

Rasterleuchte Lobang• Energiesparlampe,

TC-L, 2G11 2 x 55 W• 230 Volt, inkl. EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 5,6 kg

Rasterleuchte Lobangweiß 158211

Für Rasterdecken 60 x 60 cm

Zum Einpassen in 62 x 62 cmRasterdeckenRasterleuchtenadapter

158110

L/B/H: 60/60/17 cm

T5-Bar, 24 W

T5-Bar, 24 W• Energiesparlampe,

T5, G5 24 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung

59 cm x 4,5 cm• Einbautiefe 10 cm• nur für Decken- und Wand-

montage• inkl. EVG und Diffusor• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Acryl• Gewicht 1,06 kg

T5-Bar, 24 Walu eloxiert 160124

Nur für Hohlwände und-decken.

B/H/T: 60,5/5,8/9,8 cm

T5-Bar, 54 W

T5-Bar, 54 W• Energiesparlampe,

T5, G5 54 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung

119 cm x 4,5 cm• Einbautiefe 10 cm• nur für Decken- und Wand-

montage• inkl. EVG und Diffusor• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Acryl• Gewicht 2,05 kg

T5-Bar, 54 Walu eloxiert 160134

Nur für Hohlwände und-decken.

B/H/T: 120,5/5,8/9,8 cm

Rasterleuchte• TC-L, 2G11 2 x 55 W

und QRB111, G533 x 50 W max.

• 230 / 12 Volt• Schutzklasse 1• inkl. E-Trafo, inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbautiefe 20 cm• nur für Deckenmontage• kardanisch schwenkbar• ausschl. für Innenräume• Gewicht 7,05 kg

Rasterleuchtesilber-grau 158202

Für Rasterdecken 60 x 60 cm

Zum Einpassen in 62 x 62 cmRasterdeckenRasterleuchtenadapter

158110

Page 328: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

331

Einbauleuchten und -ringe

Unterputzrahmen

Unterputzrahmenfür Kotak Wall 925251

Außen-L/B: 30,5/24,5 cmAusschnitt: 19/19 cm

Kotak Wall

B/H/T: 24/20,5/11 cm

Kotak Wall• Energiesparlampe, E27

max. Ø/L: 7/17,5 cm• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

18,5 cm x 18,5 cm• Einbautiefe 12 cm• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Front Aluminium• Gewicht 1,45 kg

Kotak Wallsatiniertes Glasweiß 160051silber-grau 160059

Page 329: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

332

Einbauleuchten und -ringe

Page 330: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Verwenden Sie FrameLeuchten nur für Hohl-wände und Decken!

Frame Basic JC

Frame Basic JC• Stiftsockel G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 13 cm• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Frame Basic JCsilber-grau 111202

L/B/T: 9/9/12 cm

Frame Basic GU10

Frame Basic GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 16 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Frame Basic GU10silber-grau 111242

L/B/T: 9/9/15 cm

Frame Dista GU10

Frame Dista GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 16 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Frame Dista GU10silber-grau 111252

L/B/T: 9/9/15,5 cm

Frame Basic MR16

Frame Basic MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 13 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Frame Basic MR16silber-grau 111222

L/B/T: 9/9/12 cm

Frame Dista MR16

Frame Dista MR16• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 13 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Frame Dista MR16silber-grau 111232

L/B/T: 9/9/12,5 cm

!

333

Einbauleuchten und -ringe

Page 331: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Frame Curve

Frame Curve• Stiftsockel, G4 10 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

6,5 cm x 7,1 cm• Einbautiefe 6 cm• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,23 kg

Frame Curvesilber-grau 151862

Für Wandstärke > 0,8 cm

L/B/H: 5/7,5/7,5 cm

Frame Curve LED

Frame Curve LED• PowerLED 1 W• 350 mA,

ohne LED-Konverter• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• nur für Wandmontage• inkl. 30 cm Anschlusslei-

tung und Stecker• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 4,5 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

Frame Curve LEDsilber-grauLED weiß 111291LED warmweiß 111292LED blau 111297

Betrieb nur mit geignetemLED-Treiber z.B.: 464111siehe Seite 619.

Passende Steckerleiste111850 siehe Seite 619.

Unterputzrahmen 112780 aufSeite 335.

Beim Anschluss mehrererFrame Curve LEDs ist auf Rei-henschaltung zu achten.

B/H/T: 9/9/3,8 cm

UnterputzrahmenFrame

Frame• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

6,5 cm x 7,1 cm• Einbautiefe 6 cm• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,23 kg

Framesilber-grau 151871brushed metal 151878

Für Wandstärke > 0,8 cm

B/H/T: 7,5/7,5/5 cm

Unterputzrahmen für Frameund Frame CurveAußen-B 12 cmAußen-H 12 cmEinbau-B 7 cmEinbau-H 6,5 cm

925100

Nur bei Mauerwerkerforderlich.

Design

byCD

C

334

Einbauleuchten und -ringe

Page 332: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Modell Basic

Modell Curve

Modell Slat

Flat Frames

Flat Frames• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 4,5 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Flat Framessilber-grauModell Basic 112732Modell Slat 112762Modell Curve 112772

Unterputzrahmenfür die Flat Frame Serie,alternativ zur Einbaudose.Einbaumaß 7,5 x 7,5 cm.

112780

Einbaudose für dieFlat Frame Serie(speziell für Sichbeton-Anwendungen)B/H/T 8,4/12,3/6,7 cmKunststoff 112781

Passend zu Flat Frames,Frame Basic LED, Frame.Curve LED, Frame RGB undFok LED.

Trafo nicht in die Einbaudoseeinbauen!

L/B/H: 9/9/3,1 cm

Octagon LEDModul 12V

Octagon LED Modul• TopLED, G4 1,5 W• 12 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,01 kg

Octagon LED Modulzum Umrüsten der auf dieserSeite gezeigten Leuchten aufLED-Technik durch einfacheVerwendung anstelle einerStiftsockellampe.LED weiß 550251LED warmweiß 550252

Nur mit konventionellemTrafo zu betreiben

L/B/H: 3/3,9/0,4 cm

Hinweis: ModellCurve nicht geeignetfür den Einsatz desOctagon-LED-Moduls

!

B/H: 13,5/13,5 cm

335

Einbauleuchten und -ringe

Page 333: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

336

Einbauleuchten und -ringe

Frame Basic LEDDie geringe Wärmeentwicklung ermöglicht das Einlegen von Diasoder Folien, die der Anwender leicht selbst herstellen kann.

Page 334: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

337

Einbauleuchten und -ringe

B/H/T: 9/9/5,5 cm

Frame Basic LED

Frame Basic LED• PowerLED 1 W• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• 350 mA• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 6 cm• 45 cm Anschlussleitung

und Stecker• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Frame Basic LED silber-grauLED weiß 111261LED warmweiß 111262LED blau 111267

Die geringe Wärmeentwik-klung ermöglicht das Einle-gen von Dias oder Folien, dieder Anwender leicht selbstherstellen kann.

Bitte beachten: Betrieb nurmit geeigneten LED-Trei-bern, z. B. 464108, in Rei-henschaltung, siehe Seite619!

Passende Steckerleiste111850 siehe Seite 619.

Unterputzrahmen 112780 aufSeite 335.

B/H/T: 9/9/6 cm

Frame RGB LED

Frame RBG LED• RGB PowerLED 3 x 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 6 cm• ausschl. für Innenräume• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Frame Basic LEDsilber-grauFarbwechsel-LED 111263

Zu betreiben mit RGB-Master-steuerung 350 mA, 470523bzw. RGB-Slavesteuerung350 mA, 470524 siehe Seite616.

B/H/T: 4/4/5 cm

Mini Frame LED

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Mini Frame LED• 4 LEDs 0,3 W• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung rund,

3,5 cm• Einbautiefe 6,5 cm• ausschl. für Innenräume• Kunststoff• Gewicht 0,02 kg

Mini Frame LED silber-grauLED weiß 112711LED warmweiß 112712LED blau 112717

Mini Frames können nur mitkonventionellen Transforma-toren betrieben werden (abSeite 628).

z. B.: Standard 10 VA,12 V für 1-30 Mini FrameLED.Standard 10 VA 451010

Page 335: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten und -ringe

338

Hinweis: Bei der Fok LED istbeim Anschluss mehrererLeuchten auf Reihen-schaltung zu achten!

Fok LED

Fok LED• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• mit Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

7,5 cm x 7,5 cm• Einbautiefe 6 cm• nur für Wandmontage• ohne LED Konverter• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Fok LEDalu brushedLED weiß 112801LED warmweiß 112802

Lichtkegel fokussierbar beiabnehmbarer Frontblende!

Fok LED nur mit geeignetemTreiber 350 mA betreiben z.B.Art.-Nr.: 464111, s. Seite619.

Passende Steckerleiste111850 s. Seite 619.

Zubehör wie Unterputzrahmenund Einbaudose s. Seite 335.

B/H/T: 9/9/6 cmKabel-L: 44,5 cm inkl. Stecker

Design

byCD

C

Page 336: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

339

Einbauleuchten und -ringe

Ø/T: 12,5/6 cmEinbaudosen-Ø/T: 12/7,2 cm

DownunderLED 14

Downunder LED 14• 14 LEDs 0,8 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• inkl. Leuchtmittel• inkl. Einbaudose• Wandmontage• Einbauöffnung rund,11,5 cm

• Einbautiefe 7,2 cm• Durchverdrahtung möglich,max. 10 Stück

• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Downunder LED 14steingrauLED weiß 230201LED warmweiß 230202LED blau 230207

alu brushedLED weiß 230301

B/H/T: 9/23/7,5 cmEinbaudosen-B/H/T: 9,5/23,5/9 cm

DownunderLED 15

Downunder LED 15• 15 LEDs 0,9 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• inkl. Leuchtmittel• inkl. Einbaudose• Wandmontage• Einbauöffnung eckig,7,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 10 cm• Durchverdrahtung möglich,max. 10 Stück

• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Downunder LED 15steingrauLED weiß 230211LED blau 230217

alu brushedLED weiß 230311

Bei Anwendungen vonDownunder LED 14, 15 und27 in Feuchträumen und imAußenbereich nur mitLichtaustritt nach untenmontieren! B/H/T: 18/23/7,5 cm

Einbaudosen-B/H/T: 18,5/23,5/9 cm

DownunderLED 27

Downunder LED 27• 27 LEDs 1,8 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• inkl. Leuchtmittel• inkl. Einbaudose• Einbauöffnung eckig,16,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 10 cm• Durchverdrahtung möglich,max. 10 Stück

• Aluminium• Gewicht 0,75 kg

Downunder LED 27steingrauLED weiß 230221

Page 337: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten und -ringe

340

Downunder II

Downunder II• Energiesparlampe,TC-D, G24d-1 13 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,21 cm x 28,5 cm

• Einbautiefe 9 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 2 kg

Downunder IIalu natur 151971

Unterputzrahmenfür Downunder II 925250

TC-DG24d-1 2-Stift 13 WNDL 4000 K 508313WDL 3500 K 508213

Außen-B/H: 22,1/30,5 cmRückgeh.-B/H/T: 20/38,5/9 cm

Downunder I

Außen-B/H: 12/15,5 cmRückgeh. B/H/T: 10,5/19,3/7,2 cm

Downunder III

Außen-B/H: 22,1/30,5 cmRückgeh. B/H/T: 20/36/9 cm

Downunder 05

Downunder 05• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• Schutzklasse 3• 12 Volt• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,7,1 cm x 14 cm

• Einbautiefe 9 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,39 kg

Downunder 05alu natur 151973

Unterputzrahmenfür Downunder 05 925195

Außen-B/H: 8/15,5 cmRückgeh.-B/H/T: 19,5/7/7 cm

Downunder 05 LED

Downunder 05 LED• Power LED 1 W• 230 Volt, 350 mA,inkl. LED-Konverter

• Schutzklasse 1• inkl. Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,7,1 cm x 14 cm

• Einbautiefe 9 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Downunder 05 LEDalu naturLED weiß 152051

Unterputzrahmenfür Downunder 05 925195

Außen-B/H: 8/15,5 cmRückgeh.-B/H/T: 19,5/7/7 cm

Downunder I• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,11,5 cm x 14 cm

• Einbautiefe 9 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,55 kg

Downunder Ialu natur 151970

Unterputzrahmenfür Downunder I 925200

Downunder III• R7s, 118 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,21 cm x 28 cm

• Einbautiefe 9 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,5 kg

Downunder IIIalu natur 151972

Unterputzrahmenfür Downunder III 925250

Page 338: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

341

Einbauleuchten und -ringe

L/B/H: 51/19,5/7,5 cm

Downunder PL 36

Downunder PL 36• Energiesparlampe,TC-L, 2G11 36 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,48,5 cm x 17,5 cm

• Einbautiefe 8,5 cm• ausschl. für Innenräume• Stahl, Reflektor Aluminium• Gewicht 2,5 kg

Downunder PL 36silber-grau 151975

Unterputzrahmen 925252

Downunder Mid

L/B/H: 25/13,5/9,5 cmB/H/T: 51/19,5/7,5 cm

Downunder Mid• R7s, 78 mm 60 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,23 cm x 12,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Downunder Midsilber-grau 151974

Nur für Hohlwände undDecken mit einer Material-stärke von max. 12 mmgeeignet.

Einbaurahmen fürLED DownunderMini

B/L: 12/20 cm

Einbaurahmen• Wandmontage• Stahl, verzinkt• Gewicht 0,09 kg

Einbaurahmen 152079

B/H/T: 6/14/4,8 cm

LED DownunderMini

LED Downunder Mini• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Einbauöffnung eckig,4,5 cm x 12,5 cm

• Einbautiefe 5 cm• Abstrahlwinkel 40°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,12 kg

LED Downunder MinisilbergrauLED weiß 152071LED warmweiß 152072

Page 339: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten und -ringe

342

BookLEDRegalleuchte

B/H/T: 8,3/27,3/19 cmBasisplatte-L/B: 18,8/16,5Netzkabel-L: 1,8 m

BookLED Regalleuchte• PowerLED 3 x 1 W und1 LED 0,06 W

• 230 Volt, 350 mA• Ruhestrom 10 mA• Schutzklasse 1• inkl. 4 LEDs• Abstrahlwinkel 45°• mit LED-Konverter undNetzstecker

• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 3,17 kg

BookLED Regalleuchtesilber-grauLED warmweiß

146172

Integriertes warmweißes LED-Licht in geschlossener Posi-tion.

Page 340: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

343

Einbauleuchten und -ringe

Die Buchstützenleuchte BookLED bietet Ihrer Bibliothek Beleuch-tung und Standfestigkeit in einem. BookLED kann wahlweise mitnach unten oder nach oben herausklappendem Leuchtenkopf ver-wendet werden.Nur wenige Schrauben sind zu lösen, um den Leuchteneinsatz ausdem Gehäuse herauszuziehen und um 180° gedreht wieder einzu-setzen. Auch die separat zu befestigende Basisplatte bietet flexibleEinsatzmöglichkeiten. Sie kann wahlweise nach rechts oder nachlinks herausragend montiert werden.

In geschlossenem Zustand gibt der transparente Entriegelungs-schalter eine warmweiße LED-Positionsbeleuchtung ab. Mit Betäti-gen des Schalters wird der Leuchtenkopf entriegelt und kann her-ausgeklappt werden. Gleichzeitig schaltet die Positionsbeleuchtungauf den mit 3 PowerLEDs bestückten, um 350° drehbar gelagertenLeuchtenkopf um.

Page 341: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Bedside rechts

Bedside links

Bedside links/rechts

Bedside links/rechts• PowerLED 3 W und

LED 0,06 W• 700 mA• Ruhestrom 10 mA• Schutzklasse 3• mit Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 110°• ohne LED-Konverter• Klammer für Hohlwandein-

bau inkl.• Einbauöffnung eckig,

17,5 cm x 7,2 cm• Einbautiefe 8,5 cm• Wandmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,85 kg

Bedside links/rechtssilber-grauLED weiß/blaulinks 146244rechts 146254LED warmweiß/blaulinks 146242rechts 146252

Integriertes blaues LED-Lichtin geschlossener Position.

B/H/T: 18,5/8,2/5,3 cm

Einbaudose fürBedsidelinks/rechts

Einbaudosefür Bedside links/rechts• Einbauöffnung eckig,

8 cm x 17,5 cm• ausschl. für Innenräume• nur Wandmontage

Einbaudose für Bedsideschwarz 146260

Für den Einbau in Mauerwerk.

B/H/T: 17,3/13/8 cm

344

Einbauleuchten und -ringe

LED Treiber 3 W,700 mA

LED Treiber 3 W, 700 mA• Leistung 3 W max.• für den Anschluss von

einer 3 W PowerLED,700 mA

• mit Zugentlastung• Konstantstrom, 700 mA

ta: 50°Ctc: 70°C

• 230 Volt / 700 mA• Schutzklasse 2• mit Zugentlastung• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,03 kg

LED Treiber 3 W,700 mA, weiß 464200

Page 342: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

345

Einbauleuchten und -ringe

Page 343: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

GilaLED

Ø/H: 11,2/6,3 cmZuleitungs-L: 50 cm

GilaLED• PowerLED 3 W undLED 0,06 W Ruhestrom,10 mA

• 700 mA• inkl. 2 LEDs• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• Einbauöffnung rund,10,2 cm

• Einbautiefe 5,9 cm• Schwenkbereich 190°• Drehbereich 355°• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,36 kg

GilaLEDaluminiumLED weiß/blau 146381LED warmweiß/blau 146382

DiraLED

Sichtbar Ø/T: 10/5,5 cm

DiraLED• PowerLED 3 W undLED 0,06 W

• 700 mA• inkl. 2 LEDs und 2 Schalter• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• Einbauöffnung rund,8,4 cm

• Einbautiefe 3,2 cm• Schwenkbereich 45°• Drehbereich 355°• für Wand- undDeckenmontage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Acryl• Gewicht 0,42 kg

DiraLEDsilbergrauLED weiß/blau 146291LED warmweiß/blau 146292

Geeignet für Hohlwände undDecken mit einer Material-stärke von max. 24 mm.Beide LEDs separat schaltbar.

Integriertes LED-Licht in geschlos-

sener Position.

Umschaltender LEDs

durch Flip-funktion.

346

Einbauleuchten und -ringe

Page 344: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

347

Einbauleuchten und -ringe

Page 345: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

B/H/T: 33,4/6/6,3 cmUnterputzrahmen:B/H/T: 40/12,3/2,5 cmEinbaumaß: 33/4,8 cm

Glenos LED

Glenos LED• 24 LEDs 3 W gesamt• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne Netzteil• Einbauöffnung eckig,32,5 cm x 4,5 cm

• Einbautiefe 6,5 cm• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Glenos LEDsilber-grauLED weiß 112811LED warmweiß 112812

Unterputzrahmen bei Mauer-werk für Glenos LEDsilber-grau 112810

Wandeinbauleuchte zum An-schluss an ein 24V/DC Netz-teil, siehe Seite 618.

Design

byCDC

B/H/T: 99/5,8/5 cm

Glenos LED XL

Glenos LED XL• 78 LEDs 7,5 W gesamt• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne Netzteil• mit Diffusor• Einbauöffnung eckig,97,7 cm x 4,7 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,98 kg

Glenos LED XLsilber-grauLED weiß 112821LED warmweiß 112822

Nur für Hohlwände oderDecken mit 0,5 - 2 cmMaterialhöhe

Einbauleuchte zum Anschlussan ein 24V/DC Netzteil s.Seite 618.

B/H/T: 6/6/6,2 cm

LED Quad 1

LED Quad 1• 4 LEDs 0,5 W gesamt• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne Netzteil• Einbauöffnung rund,3,5 cm

• Einbautiefe 5 cm• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,17 kg

LED Quad 1alu-brushedLED weiß 152001

Wandeinbauleuchte zum An-schluss an ein 24V/DC Netz-teil siehe Seite 618.

Design

byCDC

B/H/T: 16,5/6/6,2 cm

LED Quad 2

LED Quad 2• 12 LEDs 0,9 W gesamt• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne Netzteil• Einbauöffnung rund,3,5 cm

• Einbautiefe 5 cm• nur für Wandmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,36 kg

LED Quad 2alu brushedLED weiß 152011

Wandeinbauleuchte zum An-schluss an ein 24V/DC Netz-teil siehe Seite 618.

Design

byCDC

348

Einbauleuchten und -ringe

Stix Einbau

B/H/T: 10/10/13 cm

Stix Einbau• PowerLED 3 W• 700 mA• inkl. 1 LED• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter undHohlwandeinbaudose

• Schwenkbereich 100°• Abstrahlwinkel 30°• Drehbereich 350°• für Wand- undDeckenmontage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,22 kg

Stix Einbausilber grauLED weiß 146401LED warmweiß 146402

Zur Montage mit Hohlwand-dose. Einbautiefe ergibt sichanhand der Einbaudose.

Page 346: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

349

Einbauleuchten und -ringe

Einbauringfür GX53

Einbauring für GX53• Energiesparlampe, max 9 WGX53, 230 Volt oderLED GX53 1,2 W oderPowerLED GX53 3 x 1 W

• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 2• Einbauöffnung rund, 8 cm• Einbautiefe 8 cm• nur für Deckenmontageund Wandmontage

• ausschl. für Innenräume• Kunststoff PC• Gewicht 0,06 kg

Einbauring für GX53weiß 112231chrom 112232silber-grau 112234

Einbaufassung für PowerLEDGX53 und alle gängigen GX53Leuchtmittel.

Ø/H: 9,5/3,2 cm

FurnitureLED Acryl

Ø/H: 9,5/2,1 cmZuleitungs-L: 45 cm

Furniture LED Acryl• PowerLED 3 x 1 W• 350 mA• mit Leuchtmittel• Schutzklasse 3• Einbauöffnung rund, 6,7 cm• Einbautiefe 2 cm• nur für Deckenmontageund Wandmontage

• Abstrahlwinkel 45°• ausschl. für Innenräume• erlaubt Montage auf Werk-stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• ohne LED Konverter• Aluminium/Acryl• Gewicht 0,12 kg

Furniture LEDAcryl teilsatiniertsilber-grauLED weiß 111791

LED warmweiß 111792

LeuchtmittelPowerLED GX53

Leuchtmittel PowerLEDGX53• GX53, PowerLED 3 x 1 W• 230 Volt• mit Leuchtmittel• Leuchtmittel geeignet fürLeuchten ohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 30°• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,11 kg

Leuchtmittel PowerLED GX53chromLED weiß 550101LED warmweiß 550102LED blau 550107

Hinweis:Bei den auf diesen Seitengezeigten Artikeln Furnitu-re LED, Furniture LEDACRYL ist beim Anschlussmehrerer Leuchten auf Rei-henschaltung zu achten!

Ø/H: 7,5/4,1 cm

Furniture LED,round

Ø/H: 7,5/1,2 cmZuleitungs-L: 48 cm

Furniture LED, round• PowerLED 3 x 1 W• 350 mA,ohne LED Konverter

• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,7 cm

• Einbautiefe 2 cm• Abstrahlwinkel 45°• Wand- und Deckenmontage• Anschlussleitung 2 m• erlaubt Montage auf Werk-stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,056 kg

Furniture LED, roundsilber-grauLED weiß 111821LED warmweiß 111822

Alain

Alain• GX53/GX53 EnergySaver9 W max. oderGX53/LED GX53 1,2 W

• 230 Volt• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 1• nur für Decken- undWandmontage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Alainsilber-grau 111402

Blenden-Ø/H: 9,3/4 cm

GX53 Leucht-mittelSeite 638

Design

byCDC

Page 347: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

350

Einbauleuchten und -ringe

Page 348: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

351

Einbauleuchten und -ringe

Lelex 1

Lelex 1• PowerLED 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• inkl. 30 cm Anschlusslei-tung und Stecker

• Schwenkbereich 60°• Einbauöffnung rund,5,3 cm

• Einbautiefe 3,5 cm• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 25°• Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,06 kg

Lelex 1alu brushedLED weiß 111871LED warmweiß 111872

Lelex1 nur mit geeignetemKonverter/Treiber betreibenz.B. Art.-Nr.: 464108,464110, 464111 auf Seite619.

Passende Steckerleiste Art.-Nr.: 111850 siehe Seite 619.

Für den Einbau in Hohlwändeund -decken mit einer Mate-rialstärke von max. 20 mmgeeignet.

Hinweis:Bei den auf diesen Seitengezeigten LED Artikeln istbeim Anschluss mehrererLeuchten auf Reihenschal-tung zu achten!

L/B/H: 6/6/2 cm

NubLED

NubLED• PowerLED 1 W• 350 mA• mit Leuchtmittel• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• für Deckenmontage undWandmontage

• Abstrahlwinkel 30°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,02 kg

NubLEDalu eloxiertLED weiß 550561LED warmweiß 550562

Ø/H: 3,2/1,7 cmKabel-L: 18 cm

Triton LED

Triton LED• PowerLED 3 x 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• Abstrahlwinkel 25°• für Hohlwandeinbaugeeignet bis max. 20 mm

• inkl. Leuchtmittel• inkl. 30 cm Anschlusslei-tung und Stecker

• ausschl. für Innenräume• kardanisch schwenkbar,60°

• Einbauöffnung rund, 7 cm• Einbautiefe 3,5 cm• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

Triton LEDsilber-grauLED weiß 111851LED warmweiß 111852

Für den Einbau in Hohldek-ken und -wände mit einerMaterialstärke von max. 20mm geeignet.

Nur mit 350mA Treiber z.B.464111, s. Seite 619 betrei-ben!

Passende Steckerleiste111850 siehe Seite 619.

Ø: 8 cm

Triton LED RGB

Triton LED RGB• PowerLED rot, grün, blau3 x 1 W

• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 25°• für Hohlwandeinbaugeeignet bis max. 20 mm

• inkl. Leuchtmittel• inkl. 30 cm Anschlusslei-tung und Stecker

• kardanisch schwenkbar,60°

• Einbauöffnung rund, 7 cm• Einbautiefe 9 cm• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,19 kg

Triton LED RGBsilber-grauLED RGB 111853

Hinweis:Steuerbar mit z.B. Power-LIM® (470523) s. Seite616. Für Hohlwände und -decken mit einer Material-stärke von max. 20 mmgeeignet.

Ø: 8 cm

Page 349: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

352

Einbauleuchten und -ringe

Page 350: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

LED Horn

Ø/H: 9,5/9 cm

LED Horn• PowerLED 3 x 3 W• 700 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• inkl. 50 cm Anschlusslei-tung und Stecker

• Einbautiefe 8,8 cm• ausschl. für Innenräume• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,17 kg

LED HornaluLED weiß 112881LED warmweiß 112882

weißLED weiß 112891LED warmweiß 112892

Empfohlener Treiber (464201)s. Seite 619.

EyedownLED 3 x 1 W

Ø/H: 6,8/4,3 cm

Eyedown LED 3 x 1 W• PowerLED 3 x 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• IP 44• Abstrahlwinkel 15°• inkl. Leuchtmittel• inkl. 45 cm Anschlusslei-tung und Stecker

• Einbauöffnung rund, 5,9 cm• Einbautiefe 3,7 cm• Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,12 kg

Eyedown LED 3 x 1 Walu eloxiertLED warmweiß 111982

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max. 30mm geeignet.Empfohlener Treiber (464108)s. Seite 619.

DomeLEDDownlight

Ø/H: 13,5/6,5 cm

DomeLED Downlight• PowerLED 6 x 3 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 25°• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 10,8cm

• Einbautiefe 7,5 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,28 kg

DomeLED Downlightsilber grauLED weiß 111961LED warmweiß 111962

Empfohlener Treiber (464201)s. Seite 619.

EyedownLED 6 x 1 W

Ø/H: 8,8/5,2 cm

Eyedown LED 6 x 1 W• PowerLED 6 x 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• IP 44• Abstrahlwinkel 15°• inkl. Leuchtmittel• inkl. 45 cm Anschlusslei-tung und Stecker

• Einbauöffnung rund, 7,6 cm• Einbautiefe 4,4 cm• Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,22 kg

Eyedown LED 6 x 1 Walu eloxiertLED warmweiß 111992

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max. 30mm geeignet.Empfohlener Treiber (464108)s. Seite 619.

Hinweis: Bei den auf diesen Seitengezeigten Artikeln ist beim Anschlussmehrerer Leuchten auf Reihenschaltungzu achten!

RückansichtLED Horn

353

Einbauleuchten und -ringe

Page 351: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

354

Einbauleuchten und -ringe

Recess Can LED

Recess Can LED• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• mit Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,4,3 cm

• Einbautiefe 3,8 cm• nur für Deckenmontageund Wandmontage

• ausschl. für Innenräume• Drehbreich 360°• Schwenkbereich 70°• Anschlussleitung 20 cmeinschl. Stecker

• Aluminium• Gewicht 0,08 kg

Recess Can LEDalu brushedLED weiß 111918LED warmweiß 111919

Passende Steckerleiste zurDurchverdrahtung (111850)s. Seite 619.

Blende-Ø/H: 5/4,8 cmKopf-Ø/H: 5/1,6 cm

Simit 20°

Simit 20°• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• mit Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,3,5 cm

• Einbautiefe 6,0 cm• Abstrahlwinkel 20°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Anschlussleitung 48 cmeinschl. Stecker

• Aluminium• Gewicht 0,05 kg

Simit 20°metal brushedLED weiß 111926LED warmweiß 111929

Passende Steckerleiste zurDurchverdrahtung (111850)s. Seite 619.

Ø/H: 5,6/5,5 cm

Simit 20°, schwenkbar• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• mit Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,4,9 cm

• Einbautiefe 6,5 cm• Abstrahlwinkel 20°• Schwenkbereich 30°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Anschlussleitung 48 cmeinschl. Stecker

• Aluminium• Gewicht 0,07 kg

Simit 20°, schwenkbarmetal brushedLED weiß 111936LED warmweiß 111939

Passende Steckerleiste zurDurchverdrahtung (111850)s. Seite 619.

Ø/H: 5,6/5,5 cm

Simit 20°,schwenkbar

FOCU-LED Eyeball

Ø/H: 6,7/5,8 cmZuleitungs-L: 46,5 cm

FOCU-LED Eyeball• PowerLED 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 15° - 30°• Schwenkbereich 90°• Einbauöffnung rund,5,7 cm

• Einbautiefe 6,5 cm• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,058 kg

FOCU-LED Eyeballsilber-metallic/schwarzLED weiß 111801LED warmweiß 111802

Blenden-Ø/H: 3/0,5 cm

Dekled

Dekled• PowerLED 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 45°• Einbauöffnung rund,2,5 cm

• Einbautiefe 1,5 cm• Wand- und Deckenmontage• Anschlussleitung 150 cm• ausschl. für Innenräume• Aluminium, PC• Gewicht 0,04 kg

Dekledsilber metallicLED weiß 112241LED warmweiß 112242

FOCU-LED Downlight

Ø/H: 3/5 cmZuleitungs-L: 45 cm

FOCU-LED Downlight• PowerLED 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 15° - 30°• Einbauöffnung rund,2,8 cm

• Einbautiefe 6 cm• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,024 kg

FOCU-LED Downlightsilber metallic/schwarzLED weiß 111811LED warmweiß 111812

Bei den auf dieserSeite gezeigten Arti-keln ist beimAnschluss mehrererLeuchten auf Reihen-schaltung zu achten.

!

Page 352: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

355

Einbauleuchten und -ringe

Leduse 1

Leduse 1• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,7 cm x 7 cm

• Einbautiefe 11 cm• Schwenkbereich 70°• Drehbereich 350°• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Leduse 1alu brushedLED weiß 114601LED warmweiß 114602

sichtbar L/B/H: 8/8/2 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

Leduse 2

Leduse 2• 2 PowerLEDs 2 x 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,11,5 cm x 7 cm

• Einbautiefe 11 cm• Schwenkbereich 70°• Drehbereich 350°• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,26 kg

Leduse 2alu brushedLED weiß 114611LED warmweiß 114612

sichtbar L/B/H: 13,5/8/2 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

Leduse groß

Leduse groß• PowerLED 3 W• 700 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,7,5 cm x 7,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Schwenkbereich 70°• Drehbereich 310°• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,21 kg

Leduse großalu brushedLED weiß 114621LED warmweiß 114622

sichtbar L/B/H: 10/10/2,5 cmmax. Deckenstärke: 2 cm

Beim Anschluss mehrererLeuchten ist auf Reihen-schaltung zu achten!

Beim Anschluss mehrererLeuchten ist auf Reihen-schaltung zu achten!

Beim Anschluss mehrererLeuchten ist auf Reihen-schaltung zu achten!

Page 353: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

CMH DownlightsGU6,5

Ø/H: 11/11,5 cm

CMH Downlights GU6,5• GU6,5/CMH_TC, 20/35 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne EVG• ohne Rahmen• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,10 cm

• inkl. Dekorring• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,38 kg

CMH Downlights GU6,5weiß 112961silber-grau 112964

chrom 112962

CMH Downlights1er Rahmen rund

Ø/H: 15/5,5 cm

CMH Downlights1er Rahmen rund• Einbauöffnung rund,13,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

CMH Downlights1er Rahmen rundweiß 112971silber-grau 112970

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max. 25mm. Einbaumaß gemessenmit montierter Leuchte.

CMH Downlights2er Rahmen rund

Ø/H: 30/15/5,5 cm

CMH Downlights2er Rahmen rund• Einbauöffnung eckig,28 cm x 13,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,26 kg

CMH Downlights2er Rahmen rundweiß 112981silber-grau 112980

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max. 25mm. Einbaumaß gemessenmit montierter Leuchte.

CMH Downlights1er Rahmen eckig

Ø/H: 15/15/5,5 cm

CMH Downlights1er Rahmen eckig• Einbauöffnung rund,13,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,13 kg

CMH Downlights1er Rahmen eckigweiß 112975silber-grau 112974

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max. 25mm. Einbaumaß gemessenmit montierter Leuchte.

CMH Downlights2er Rahmen eckig

Ø/H: 30/15/5,5 cm

CMH Downlights1er Rahmen eckig• Einbauöffnung eckig,28 cm x 13,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,29 kg

CMH Downlights1er Rahmen eckigweiß 112985silber-grau 112984

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max. 25mm. Einbaumaß gemessenmit montierter Leuchte.

Reflektoren für CMH-SpotsSeite 82.

356

Einbauleuchten und -ringe

Page 354: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

357

Einbauleuchten und -ringe

Page 355: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

358

Einbauleuchten und -ringe

LED Konkav

LED Konkav• PowerLED 1 W• 350 mA• ohne LED Konverter• mit Leuchtmittel• Schutzklasse 3• Deckenmontage• Einbauöffnung rund, 3 cm• Einbautiefe 2,5 cm• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,05 kg

LED Konkavalu brushedLED weiß 114831LED warmweiß 114832

Beim Anschluss mehrererLeuchten ist auf Reihen-schaltung zu achten!

sichtbar: Ø/H: 4/1 cmZuleitungs-L: 50 cm

LED AluminiumDownlight

LED Aluminium Downlight• PowerLED 3 W• 700 mA• ohne LED Konverter• Schutzklasse 3• Abstrahlwinkel 25°• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 5,7 cm• Einbautiefe 11 cm• Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,16 kg

LED Aluminium Downlightalu brushedLED weiß 114801LED warmweiß 114802

sichtbar: Ø/H: 7,5/1,5 cm

Page 356: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

359

Einbauleuchten und -ringe

AcLED Round

AcLED Round• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Acryl• Gewicht 0,07 kg

Acled RoundAcryl teilsatiniertLED weiß 114851LED warmweiß 114852

sichtbar Ø/H: 5/2 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

AcLED Square

AcLED Square• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Acryl• Gewicht 0,09 kg

Acled SquareAcryl teilsatiniertLED weiß 114861LED warmweiß 114862

sichtbar L/B/H: 5/5/2 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

AcLED Square 3

AcLED Square 3• 3 PowerLEDs 3 x 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,9,5 cm x 4 cm

• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Acryl• Gewicht 0,2 kg

Acled Square 3Acryl teilsatiniertLED weiß 114881LED warmweiß 114882

sichtbar L/B/H: 12/5/2 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

AlLED

AlLED• 3 PowerLEDs 3 x 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,9 cm x 4 cm

• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Acryl• Gewicht 0,23 kg

Alledalu brushedLED weiß 114641LED warmweiß 114642

sichtbar L/B/H: 12/5/2 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

Hinweis:Bei Anschluss von mehrerenLeuchten dieser Seite ist aufReihenschaltung zu achten!

Page 357: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

ZebLED Round 1

ZebLED Round 1• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

ZebLED Round 1alu brushedLED weiß 114781LED warmweiß 114782

sichtbar Ø/H: 6/2,7 cmmax. Deckenstärke: 2,8 cm

ZebLED square 1

ZebLED square 1• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,12 kg

ZebLED square 1alu brushedLED weiß 114761LED warmweiß 114762

sichtbar L/B/H: 5/5/2,5 cmmax. Deckenstärke: 2,8 cm

ZebLED Round 3

ZebLED round 1• 3 PowerLEDs 3 x 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,13 kg

ZebLED round 1alu brushedLED weiß 114791LED warmweiß 114792

sichtbar Ø/H: 7,5/2,5 cmmax. Deckenstärke: 2,8 cm

ZebLED square 3

ZebLED square 3• 3 PowerLEDs 3 x 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 25°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

ZebLED square 3alu brushedLED weiß 114771LED warmweiß 114772

sichtbar L/B/H: 7,4/7,4/2,5 cmmax. Deckenstärke: 2,8 cm

Hinweis:Bei Anschluss von mehrerenLeuchten dieser Seite istauf Reihenschaltung zu ach-ten!

360

Einbauleuchten und -ringe

Page 358: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

361

Einbauleuchten und -ringe

Tromp Downlight

Tromp Downlight• EnergiesparlampeT5 Ring, 2GX13 22 W undES111, GU10 50 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• EVG inkl.• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,30,5 cm

• Einbautiefe 16 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Kunststoff PC• Gewicht 1,4 kg

Tromp Downlightmattweiß 111941

ES111 Leuchtmittel und T5-Ring sind getrennt schaltbar.

Ø/H: 32/16,5 cm

Design

byCDC

DomeLED ES111 Leucht-mittel Seite 637.

Page 359: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

362

Einbauleuchten und -ringe

Page 360: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Horn MR16

Horn MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,5 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,12 kg

Horn MR16mattweiß 112901

Ø/H: 8,3/11,5 cm

Horn GU10

Horn GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,5 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,13 kg

Horn GU10mattweiß 112911

Ø/H: 8,3/11,5 cm

Horn QRB111

Horn QRB111• QRB111, G53 75 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,16,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,3 kg

Horn QRB111mattweiß 112931

Ø/H: 17,2/12,5 cm

Horn ES111

Horn ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,16,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,3 kg

Horn ES111mattweiß 112921

Ø/H: 17,2/12,5 cm

DomeLED ES111 Leucht-mittel Seite 637.

363

Einbauleuchten und -ringe

Page 361: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

364

Einbauleuchten und -ringe

ICICLED I

Sichtbar Ø/H: 4/4,6 cm

ICICLED I• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• Einbauöffnung rund, 3 cm• Einbautiefe 3 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kristallglas• Gewicht 0,06 kg

ICICLED ILED weiß 114501LED warmweiß 114502

ICICLED II

Sichtbar Ø/H: 4/4,8 cm

ICICLED II• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• Einbauöffnung rund, 3 cm• Einbautiefe 3 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kristallglas• Gewicht 0,06 kg

ICICLED IILED weiß 114511LED warmweiß 114512

ICICLED III

Sichtbar Ø/H: 4/5,9 cm

ICICLED III• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• Einbauöffnung rund, 3 cm• Einbautiefe 3 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kristallglas• Gewicht 0,06 kg

ICICLED IIILED weiß 114521LED warmweiß 114522

Hinweis: Bei den auf diesenSeiten gezeigten Artikeln istbeim Anschluss mehrererLeuchten auf Reihen-schaltung zu achten!

Page 362: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

365

Einbauleuchten und -ringe

Orion LED Plate

Orion LED Plate• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6 cm

• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 45°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Glas• Gewicht 0,29 kg

Orion LED Platechrom/weißLED weiß 114811LED warmweiß 114812

Blenden-Ø: 8 cmGlasschirm-Ø/H: 6,5/5 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

Grid

Grid• Stiftsockel, GY6,3550 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,5,8 cm

• Einbautiefe 9 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Gridalu natur 134234

sichtbar Ø/H: 7/7 cm

Hinweis: BeimAnschluss mehrererOrion LED Plate LEDsist auf Reihenschal-tung zu achten!

!

Page 363: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

366

Einbauleuchten und -ringe

Dichro Cube

Dichro Cube• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,4,2 cm

• Einbautiefe 14,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,92 kg

Dichro Cube 114928

sichtbar L/B/H: 8/7,8/6,5 cm

Dichro Tube

Dichro Tube• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,4,2 cm

• Einbautiefe 14,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,72 kg

Dichro Tube 114925

sichtbar Ø/H: 8/6,4 cm

Page 364: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

367

Einbauleuchten und -ringe

Picu Downlight

Picu Downlight• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 7 cm• Einbautiefe 11 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Glas• Gewicht 0,32 kg

Picu Downlightalu natur,Glas frosted 114720

sichtbar Ø/H: 9/1,7 cm

Yudi

Yudi• Stiftsockel, G6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,5,6 cm

• Einbautiefe 11 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,63 kg

Yudi, klar 114961

halb klar/schwarz 114960halb klar/bernstein 114962

sichtbar L/B/H: 7/7/6,1 cm

Page 365: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

368

Einbauleuchten und -ringe

Crystal I

Crystal I• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,4 cm

• Einbautiefe 8 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Kristallglas• Gewicht 0,56 kg

Crystal IKristall klarchrom 114920

sichtbar-L/B/H: 10,2/10,2/2,7 cm

Crystal II

Crystal II• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,4 cm

• Einbautiefe 8 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Kristallglas• Gewicht 0,46 kg

Crystal IIKristall klarchrom 114921

sichtbar-Ø/H: 10/2,7 cm

Crystal IV

Crystal IV• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,2 cm

• Einbautiefe 8 cm• nur für Direktspiegel-LM• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Kristallglas• Gewicht 0,38 kg

Crystal IVKristall klarmetal-brushed 114923

sichtbar-Ø/H: 9,2/2,8 cm

Hinweis:Die Leuchten auf dieserSeite sind ausschließlichmit Direktspiegel Leucht-mitteln zu betreiben!

Page 366: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

369

Einbauleuchten und -ringe

Crystal VII

Crystal VII• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,5,6 cm

• Einbautiefe 11 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Kristallglas• Gewicht 0,71 kg

Crystal VIIChromKristall klar 114927

sichtbar Ø/H: 11/5 cm

Crystal VIII

Crystal VIII• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,69 kg

Crystal VIIIKristall klar 114931

Für Decken mit einerMaterialstärke bis max. 15mm geeignet.

sichtbar Ø/H: 9,7/5 cm

Crystal VI

Crystal VI• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 6 cm• Einbautiefe 11 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Kristallglas• Gewicht 0,81 kg

Crystal VIchromKristall klar 114926

sichtbar L/B/H: 9,5/6 cm

Page 367: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

370

Einbauleuchten und -ringe

Crystal LED II

Blenden-Ø/: 4,9 cmGlas-Ø/H: 6/4,5 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

Crystal LED II• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 120°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Kristallglas• Gewicht 0,28 kg

Crystal LED IIalu brushedLED weiß 114541LED warmweiß 114542

Hinweis:Geeigneter Treiber(z.B. 464108) s. Seite 619.

Beim Anschluss mehrererLeuchten ist auf Reihenschal-tung zu achten!

Crystal LED III

Blenden-Ø/: 8 cmGlas-L/B/H: 6,4/6,4/4,3 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

Crystal LED III• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Abstrahlwinkel 120°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl, Kristallglas• Gewicht 0,28 kg

Crystal LED IIIchromLED weiß 114531LED warmweiß 114532

Crystal LED

Crystal LED• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• ohne LED Konverter• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 60°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Kristallglas• Gewicht 0,2 kg

Crystal LEDLED weiß 114821LED warmweiß 114822

sichtbar Ø/H: 7/4 cmmax. Deckenstärke: 1,8 cm

Page 368: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

371

Einbauleuchten und -ringe

Satina

Satina• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 40°• Einbauöffnung rund,10,5 cm

• Einbautiefe 8 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas• Gewicht 0,5 kg

Satinaweiß 114901

Außen-Ø: 12 cm

Disc

Disc• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,8,3 cm

• Einbautiefe 8 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Glas/Stahl• Gewicht 0,35 kg

Discweiß 114701

Außen-Ø: 10 cm

Bagus

Bagus• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP65• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,8,2 cm

• Einbautiefe 17 cm• für Deckenmontage• Aluminium, Glas• Gewicht 0,3 kg

Baguschrom/Glas satiniert 111532

Ø/H: 9,5/1,5 cm

Page 369: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

372

Einbauleuchten und -ringe

Doru

Doru• MR16, G5,3 20 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP65• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas satiniert• Gewicht 0,27 kg

Dorualu natur 111432

Ø: 8,5 cm

Calu

Calu• MR16, G5,3 20 W max.• Cool Beam• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP65• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas satiniert• Gewicht 0,15 kg

Calubrushed Alu, lackiert

111542

Nicht für Direktspiegel-LM!

Ø: 8,6 cm

Koni

Koni• MR16, G5,3 20 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP65• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas satiniert• Gewicht 0,24 kg

Konialu natur 111422

Ø: 8,5 cm

Page 370: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

373

Einbauleuchten und -ringe

FGL Out Square

FGL Out Square• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• IP65• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund, 7 cm• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas satiniert• Gewicht 0,23 kg

FGL Out Squareweiß 111121

chrom 111122titan 111127silber-grau 111128

Außen-B/H: 8,9/8,9 cm

Out 65

Out 65• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• IP65• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,2 cm

• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,24 kg

Out 65, Glas klarweiß 111011

chrom gebürstet 111018silber-grau 111019

Ø: 8,5 cm

FGL Out

FGL Out• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• IP65• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund, 7 cm• Einbautiefe 13,5 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas satiniert• Gewicht 0,21 kg

FGL Outweiß 111001

chrom 111002titan 111007silber-grau 111008

Blende Ø: 8 cm

Page 371: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

374

Einbauleuchten und -ringe

Page 372: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

New Tria I, GU10

L/B/H: 9/9/12,5 cm

New Tria II, GU10

New Tria II, GU10• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung eckig,16 cm x 8,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

New Tria II, GU10brushed alu 111362

L/B/H: 17/9/12,5 cm

New Tria III, GU10

New Tria III, GU10• GU10 3 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung eckig,24,5 cm x 8,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,46 kg

New Tria III, GU10brushed alu 111363

L/B/H: 25,5/9/12,5 cm

New Tria I, GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,8,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

New Tria I, GU10brushed alu 111361

New Tria I, ES111

L/B/H: 16,5/16,5/12,5 cm

New Tria II, ES111

New Tria II, ES111• ES111, GU102 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung eckig,29,7 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,67 kg

New Tria II, ES111brushed alu 111382

L/B/H: 31,5/16,5/12,5 cm

New Tria III, ES111

New Tria III, ES111• ES111, GU103 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung eckig,45 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 1,04 kg

New Tria III, ES111brushed alu 111383

L/B/H: 46,5/16,5/12,5 cm

New Tria I, ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,38 kg

New Tria I, ES111brushed alu 111381

375

Einbauleuchten und -ringe

Rückansicht der New Tria III,GU10 (111363)

GU10 LED LeuchtmittelSeite 637

Rückansicht der New Tria I,ES111 (111381)

GU10 EnergiesparleuchtmittelSeite 646

Page 373: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

376

Einbauleuchten und -ringe

New Tria III, MR16

New Tria III, MR16• MR16, G5,33 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung eckig,24,5 cm x 8,5 cm

• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,43 kg

New Tria III, MR16brushed alu 111353

L/B/H: 25,5/9/13 cm

New Tria II, MR16

New Tria II, MR16• MR16, G5,32 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung eckig,16 cm x 8,2 cm

• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

New Tria II, MR16brushed alu 111352

L/B/H: 17/9/13 cm

New Tria I, MR16

New Tria I, MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund, 8 cm• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

New Tria I, MR16brushed alu 111351

L/B/H: 9/9/13 cm

New Tria I, QRB

L/B/H: 16,5/16,5/12,5 cm

New Tria II, QRB

New Tria II, QRB• QRB111, G532 x 75 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung eckig,29,7 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,67 kg

New Tria II, QRBbrushed alu 111372

L/B/H: 31,5/16,5/12,5 cm

New Tria III, QRB

New Tria III, QRB• QRB111, G533 x 75 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung eckig,45 cm x 15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,72 kg

New Tria III, QRBbrushed alu 111373

L/B/H: 46,5/16,5/12,5 cm

New Tria I, QRB• QRB111, G53 75 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

New Tria I, QRBbrushed alu 111371

Rückansicht der New Tria I,MR16 (111351)

Page 374: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

377

Einbauleuchten und -ringe

Page 375: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

378

Einbauleuchten und -ringe

Tria II Downlight

Tria II Downlight• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 8 cm• Einbautiefe 10 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 30°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,13 kg

Tria II Downlightweiß 111441silber grau 111449

chrom 111442nickel satiniert 111447

Außen Ø: 9 cm

New Tria, rund,MR16

New Tria, rund, MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 8 cm• Einbautiefe 16 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• nur für Direktspiegel-LM• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,11 kg

New Tria, rund, MR16brushed alu 111274

Außen Ø: 9 cm

New Tria, rund,GU10

Außen Ø: 9 cm

New Tria, rund,QRB111

New Tria, rund, QRB111• QRB, G53 75 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,23 kg

New Tria, rund, QRB111brushed alu 111370

Außen Ø: 16,5 cm

New Tria, rund,ES111

New Tria, rund, ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,15,5 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,33 kg

New Tria, rund, ES111brushed alu 111380

Außen Ø: 16,5 cm

New Tria, rund, GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,8,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

New Tria, rund, GU10brushed alu 111360

Page 376: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

379

Einbauleuchten und -ringe

New Tria, GX10

Leuchten-H: 10 cmBlenden-Ø: 9 cm (rund)Blenden-L/B: 9/9 cm (eckig)

New Tria, GX10• CMH-MR16/GX10 20/35 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne EVG• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 45°• Einbauöffnung rund,8 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

New Tria, GX10brushed alurund 111450

eckig 111451

Passendes Zubehör wie EVGund HV-Kabel s. Seite 623.

New Tria, G12

Leuchten-H: 20 cmBlenden-Ø: 16,5 cm (rund)Blenden-L/B: 16,5/16,5 cm (eckig)max. Deckenstärke: 2 cm

New Tria, G12• HQI-T/CDM-T/G1235/70 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne VG• mit Reflektor• Drehbereich 360• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,15,5 cm

• Einbautiefe 22 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,36 kg

New Tria, G12brushed alurund 111680eckig 111681

Passendes Zubehör wie VGund HV-Kabel s. Seite 623.

New Tria, GU6,5

Leuchten-H: 18 cmBlenden-Ø: 15 cm (rund)Blenden-L/B: 15/15 cm (eckig)max. Deckenstärke: 2 cm

New Tria, GU6,5• CMH-TC/GU6,5 20/35 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ohne EVG• ohne Reflektor• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,14 cm

• Einbautiefe 20 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

New Tria, GU6,5brushed alurund 111670eckig 111671

Der abgebildete Reflektor istnicht im Lieferumfang. Wäh-len Sie den Reflektor mit demgewünschten Abstrahlwinkelaus der Liste rechts aus.Passendes Zubehör wie EVGund HV-Kabel s. Seite 623.

Reflektor fürNew Tria, GU6,5

Ø/H: 9,5/8 cm

Reflektor fürNew Tria, GU6,5• Aluminium• Gewicht 0,08 kg

Reflektor fürNew Tria, GU6,5chrom, 12° 153721chrom, 24° 153722chrom, 38° 153723chrom, 60° 153726

Rückansicht der New Tria,GU6,5, rund (111670)

CMH-TC LeuchtmittelSeite 643

Page 377: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

380

Einbauleuchten und -ringe

ROW 1 MR16

ROW 1 MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund,9,7 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,2 kg

ROW 1 MR16silber-grau 112531weiß 112631

Außen-L/B: 11/11 cm

ROW 2 MR16

ROW 2 MR16• MR16, G5,3 2 x 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung eckig,18,5 cm x 9,7 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,3 kg

ROW 2 MR16silber-grau 112532weiß 112632

Außen-L/B: 20/11 cm

ROW 3 MR16

ROW 3 MR16• MR16, G5,3 3 x 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung eckig,27 cm x 9,7 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,4 kg

ROW 3 MR16silber-grau 112533weiß 112633

Außen-L/B: 28,5/11 cm

Page 378: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

381

Einbauleuchten und -ringe

ROW ELT

Frontplatte: 18/18cm

ROW ES111

ROW ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• Einbauöffnung rund,16,5 cm

• Einbautiefe 13 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,7 kg

ROW ES111silber-grau 112553

Frontplatte: 18/18 cm

ROW 1 GU10

ROW 1 GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,9,7 cm

• Einbautiefe 12 cm• für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,15 kg

ROW 1 GU10silber-grau 112561weiß 112661

Außen-L/B: 11/11 cmROW ELT• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,5/17 cm

• inkl. Streuglas• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,16,5 cm

• Einbautiefe 25 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 1,4 kg

ROW ELTsilber-grau 112552

DomeLED ES111 LeuchtmittelSeite 637

Verschiedene Rückansichten:Links: Row 1 QRB111 (112540)Rechts: Row QRB111 (112550) s. Seite 382

Page 379: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

382

Einbauleuchten und -ringe

ROW 1 QRB111

ROW 1 QRB111• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,16,5 cm

• Einbautiefe 10 cm• für Deckenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,6 kg

ROW 1 QRB111silber-grau 112540

Außen-L/B: 18/18 cm

ROW QRB111

ROW QRB111• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• ohne Trafo• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• Einbauöffnung rund,16,5 cm

• Einbautiefe 13,5 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gehäuse inkl.• Aluminium/Stahl• Gewicht 0,7 kg

ROW QRB111silber-grau 112550

Frontplatte: 18/18 cm

ROW G12

Frontplatte: 18/18 cm

ROW G12• HQI/CDM-T, G1235/70 W

• 230 Volt, ohne VG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,16,5 cm

• Einbautiefe 25 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Stahl• Gewicht 1,04 kg

ROW G12silber-grau 112551

Passendes Zubehör wie VGund Kabel sieheSeite 623.

Page 380: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

383

Einbauleuchten und -ringe

Dichro-Filter für QRB-Leuchtmittel Seite 635.

Slim EnergySaverGX53

Außen-Ø: 10 cm

Slim GU10

Slim Downlight GU10• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,2 cm

• Einbautiefe 14 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

Slim Downlight GU10alu eloxiert 111318

Außen-Ø: 7 cm

Slim MR16

Slim Downlight MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,2 cm

• Einbautiefe 14 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

Slim Downlight MR16alu eloxiert 111308

Außen-Ø: 7 cm

Slim QRB111

Slim Downlight QRB111• QRB111, G53 100 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,11,4 cm

• Einbautiefe 17 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,12 kg

Slim Downlight QRB111alu eloxiert 111338

Außen-Ø: 13 cm

Slim ES111

Slim Downlight ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,11,4 cm

• Einbautiefe 17 cm• für Deckenmontage• Aluminium• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,12 kg

Slim Downlight ES111alu eloxiert 111328

Hinweis:Nicht für DomeLED ES111Leuchtmittel geeignet!

Außen-Ø: 13 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Design

byCDC

Design

byCDC

Design

byCDC

Slim EnergySaver GX53• Energiesparlampe,Microlynx, GX53 9 W max.oder LED GX53 1,2 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,8,8 cm

• Einbautiefe 15 cm• für Deckenmontage• Aluminium• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,20 kg

Slim EnergySaver GX53alu eloxiert 111348

Page 381: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

384

Einbauleuchten und -ringe

Anwendungsbeispiele:Die Farbigkeit der Glasschei-ben ist abhängig vomAbstrahlwinkel des Leuchtmit-tels. Die rötliche Färbung inder Detailansicht unten ent-steht durch ein Kaltlichtspie-gel MR16 Leuchtmittel mit40° Abstrahlwinkel.

Nicelight 1

sichtbar: L/B/H: 13/13/0,5 cm

Nicelight 1• MR16, GX5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,12 cm x 12 cm

• Einbautiefe 10,5 cm• Schwenkbereich 90°• Drehbereich 360°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 0,64 kg

Nicelight 1alu brushed 114941

Nicelight 2

sichtbar: L/B/H: 23,6/13/0,5 cm

Nicelight 2• MR16, GX5,32 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,22,8 cm x 12 cm

• Einbautiefe 10,5 cm• Schwenkbereich 90°• Drehbereich 360°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium, Glas• Gewicht 1,13 kg

Nicelight 2alu brushed 114942

Page 382: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

385

Einbauleuchten und -ringe

Nicetube 1

Nicetube 1• MR16, GU5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 9 cm• Einbautiefe 10 cm• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 60°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,18 kg

Nicetube 1alu brushed 114951

sichtbar: L/B/H: 10/10/3 cm

Nicetube 2

Nicetube 2• MR16, GU5,3 2 x 50 Wmax.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,15 cm x 8,3 cm

• Einbautiefe 10 cm• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 60°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,34 kg

Nicetube 2alu brushed 114952

sichtbar: L/B/H: 17/10/3 cm

Page 383: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

386

Einbauleuchten und -ringe

Page 384: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

387

Einbauleuchten und -ringe

Indi REC 1S,kardanisch

Indi REC 1S, kardanisch• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung, rund9,3 cm

• Einbautiefe 11 cm• kardanisch dreh- undschwenkbar

• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,31 kg

Indi REC 1S, kardanischsilber-grau/schwarz 112444

Nur für Hohlwände undDecken mit einer Material-stärke von 0,5 - 20 mmgeeignet.

L/B/H: 10/10/11 cm

Indi REC 1SGX10

Indi REC 1S GX10• CMH-MR16, GX10 20/35 W• 230 Volt• ohne EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung, rund9,3 cm

• Einbautiefe 14 cm• kardanisch dreh- undschwenkbar

• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,31 kg

Indi REC 1S GX10silber grau/schwarz 112484

Nur für Hohlwände undDecken mit einer Material-stärke von 0,5-20 mm geeig-net.

L/B/H: 10/10/14 cm

Indi REC 1SGU10

Indi REC 1S GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung, rund9,3 cm

• Einbautiefe 15 cm• kardanisch dreh- undschwenkbar

• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,34 kg

Indi REC 1S GU10silber grau/schwarz 112474

Nur für Hohlwände undDecken mit einer Material-stärke von 0,5-20 mm geeig-net.

L/B/H: 10/10/11 cm

Indi REC 1F

Indi REC 1F• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung, eckig17,5 x 7 cm

• Einbautiefe 14 cm• Drehbereich 45°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,51 kg

Indi REC 1Fsilber-grau/schwarz 112454

Nur für Hohlwände undDecken mit einer Material-stärke von 0,5 - 20 mmgeeignet.

L/B/H: 18/9/13,5 cm

Indi REC 2S

Indi REC 2S• MR16, G5,3 2 x 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung, eckig17,5 x 7 cm

• Einbautiefe 14 cm• Schwenkbereich 70°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,54 kg

Indi REC 2Ssilber-grau/schwarz 112464

Nur für Hohlwände undDecken mit einer Material-stärke von 0,5 - 20 mmgeeignet.

L/B/H: 18/9/13,5 cm

Page 385: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

388

Einbauleuchten und -ringe

Austraturn

Austraturn• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund,9 cm

• Einbautiefe 10 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 40°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,23 kg

Austraturnweiß 112061

chrom 112062messing 112063titan 112067chrom matt 112068silber-grau 112069

Außen-Ø: 10,2 cm

Swan

Swan• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund,8,2 cm

• Einbautiefe 7 cm• Schwenkbereich 40°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Swanalu natur 111072

Außen-Ø: 9 cm

Flat Downlight

Flat Downlight• MR16, GX5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund,8 cm

• Einbautiefe 14 cm• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 15°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,16 kg

Flat Downlightweiß 111191

Blenden-Ø: 8,5 cmmax. Wandstärke: 2,5 cm

Page 386: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

389

Einbauleuchten und -ringe

Square

Square• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,5 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Schwenkbereich 45°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Squareweiß 113201silber-grau 113209

chrom 113202gold 113203titan 113207chrom matt 113208

Außenmaße: 8,7/8,7 cm

Luzo 2

Luzo 2• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund,10,2 cm

• Einbautiefe 12 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,22 kg

Luzo 2weiß 113311silber-grau 113319

chrom matt 113317brushed metal 113318

Außen-Ø: 11,5 cm

Aldos

Aldos• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• ohne Trafo• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,2 cm

• Einbautiefe 10 cm• Schwenkbereich 45°• nur für Direktspiegel-LM• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Aldosalu eloxiert 111462

Außen-Ø: 9 cm

Page 387: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

390

Einbauleuchten und -ringe

Life Style IIOutdoorDownlights in Alu-minium-Druckguss

Die Life Style Downlightseriebesitzt eine besonders hoch-wertige Ausführung. DasGehäuse besteht aus robustemAluminium-Druckguss, auchdie Oberfläche ist auf Langle-bigkeit ausgelegt. Alle Leuch-ten der Life Style Serie sinddeshalb hervorragend für dieMontage im Außenbereichgeeignet. Die Life Style Seriebietet in der Ausführung 35mm eine schwenkbare und bei50 mm jeweils eine starre undeine schwenkbare Ausführung.

Ø 6,3 x H 3,5 cm

Life Style II Outdoorschwenkbar, MR 11

Schwenkbar, MR 11• MR 11, max. 35 Watt• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund, 5,6 cm• Einbautiefe bei 20 W 4 cm• ausschl. für Innenräume

weiß 069451

chrom 069452eisen-gebürstet 069458

gold 069453

alt-messing 069454chrom-matt 069455

Ø 8,1 x H 4 cm

Life Style II Outdoorschwenkbar, MR 16

Schwenkbar, MR 16• MR 16, max. 50 Watt• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,6,8 cm

• Einbautiefe bei 20 W 6 cm• ausschl. für Innenräume• nur für Direktspiegel-LM

weiß 069411

chrom 069412gold 069413eisen gebürstet 069418

alt-messing 069414chrom-matt 069415

Ø 7,8 x H 4 cm

Life Style II Outdoorstarr, MR 16

Starr, MR 16• MR 16, max. 50 Watt• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,2 cm

• Einbautiefe bei 20 W 6 cm• ausschl. für Innenräume• nur für Direktspiegel-LM

weiß 069401

chrom 069402gold 069403alt-messing 069404eisen-gebürstet 069408

chrom-matt 069405

Page 388: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

391

Einbauleuchten und -ringe

Turno GU10

Turno GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 15°• Einbauöffnung rund,8,3 cm

• Einbautiefe 14 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,4 kg

Turno GU10weiß 116101

chrom 116102gold 116103chrom matt 116107

Außen-Ø: 9,5 cm

New Turno MR16

New Turno MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,5 cm

• Einbautiefe 7 cm• Schwenkbereich 30°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,1 kg

New Turnoschwarz 112830weiß 112831

chrom 112832gold 112833alt-messing 112834titan 112837brushed metal 112838silber-grau 112839

Außen-Ø: 9,4 cm

Page 389: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

392

Einbauleuchten und -ringe

MR16 SP

MR16 SP• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Nur für Direktspiegel_LM• Einbauöffnung rund,7,6 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Schwenkbereich 40°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

MR16 SPschwarz 112090weiß 112091silber-grau 112099

chrom 112092gold 112093titan 112097chrom matt 112098

Außen-Ø: 8,2 cm

MR11 SP

MR11 SP• MR11, G4 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,5,7 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• Schwenkbereich 40°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

MR11 SPweiß 111051silber-grau 111059

chrom 111052

Außen-Ø: 6,5 cm

GU10 SP

Downlight GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,7,6 cm

• Einbautiefe 14,5 cm• für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Downlight GU10weiß 116111silber-grau 116119

chrom 116112titan 116117chrom matt 116118

Außen-Ø: 8,2 cm

Page 390: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

393

Einbauleuchten und -ringe

Eyeball MR16

Außen-Ø: 11 cm

Eyeball MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,9,2 cm

• Einbautiefe 5 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 40°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,15 kg

Eyeball MR16weiß 112041

chrom 112042gold 112043brushed metal 112048

Page 391: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

394

Einbauleuchten und -ringe

MR16 RGB LED 30°mit Linse

MR16 RGB LED 30° mitLinse• GU5,3 3 x 1 W3in1 RGB PowerLED

• 350 mA• Schutzklasse 3• mit Linse• ohne LED Konverter• Abstrahlwinkel 30°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,05 kg

MR16 RGB LED 30° mit Linsesilber/schwarz 550450

RGB Leuchtmittel steuerbarmit Power LIM 350mA(470523) und Slave(470524), max. 5 Leucht-mittel pro Einheit.

Hinweis: Der Sockel dienthier nur zu mechanischenBefestigung des Leuchtmit-tels.

Ø/H: 5/5,2 cm

MR16 RGB LED120° frosted glass

MR16 RGB LED 30°frosted glass• GU5,3 3 x 1 W3in1 RGB PowerLED

• 350 mA• Schutzklasse 3• mit gefrostetem Frontglas• ohne LED Konverter• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,05 kg

MR16 RGB LED 120°frosted glasssilber/schwarz 550451

RGB Leuchtmittel steuerbarmit Power LIM 350mA(470523) und Slave(470524), max. 5 Leucht-mittel pro Einheit.

Hinweis : Der Sockel dienthier nur zu mechanischenBefestigung des Leuchtmit-tels.

Ø/H: 5/5,2 cm

Einspeiser/Rückführer

Einspeiser/RückführerEinspeise- und Rückführ-leitung für MR16 RGB LED.• 350 mA• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume

Einspeiser/Rückführer2 Stück 550452

L: 50 cm

Längsverbinder

LängsverbinderVerbindungskabelzum Verbinden von max. 5MR16 RGB LED.• 350 mA• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume

Längsverbinder550453

L: 100 cm

Hinweis:Zum Umrüsten bestehender Einbauring-Installationen auf LED Tech-nik. Mit Power LIM® Steuergeräten ist ein gleichgeschalteter Farb-wechsel möglich.

Page 392: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

395

Einbauleuchten und -ringe

Lighteye TUBEES111

Lighteye TUBEES111• GU10, ES111 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 17 cm• Einbautiefe 16 cm• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,75 kg

Lighteye TUBEES111weiß/chrom 113001

chrom 113002

Ø/H: 20/23 cm

Lighteye TUBEBritespot ES111

Ø/H: 20/23 cm

Design

byCDC

Lighteye TUBEQRB111

Lighteye TUBEQRB111• G53, QRB111 75 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 17 cm• Einbautiefe 16 cm• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,75 kg

Lighteye TUBEQRB111weiß/chrom 113011

chrom 113012

Ø/H: 20/23 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Lighteye TUBEBritespot ES111• GX10, ES111 Britespot35/70 W

• 230 Volt, ohne EVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 17 cm• Einbautiefe 16 cm• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,75 kg

Lighteye TUBEBritespot ES111weiß/chrom 113021

chrom 113022

EVG und HV-Leitung s. Seite623.

Page 393: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Gimble RoundMR16

Gimble Round MR 16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Nur für Direktspiegel-LM• Einbauöffnung rund,9,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,36 kg

Gimble Round MR 16weiß 112151silber-grau 112158

chrom 112152gold 112153chrom-matt 112157titan 112159

Außen-Ø: 11,5 cm

Gimble Pro GU6,5

Gimble Pro GU6,5• CDM-TC, GU6,520/35 W max.

• Schutzklasse 1• ohne EVG• IP 40• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,12 cm

• Einbautiefe 12 cm• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 85°• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,5 kg

Gimble Pro GU6,5weiß 162001silber-grau 162004

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.30 mm geeignet.

Ø/H: 12,5/11,8 cm

Gimble Pro G12

Gimble Pro G12• CDM-T/HQI-T, G1230/70/150 W max.

• Schutzklasse 1• ohne EVG• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,17,6 cm

• IP 40• Einbautiefe 15 cm• Drehbereich 355°• Schwenkbereich 85°• nur für Deckenmontage• nicht für Leuchtmittel> 50 W bei normal ent-flammbaren Flächengeeignet

• Aluminium/Glas• Gewicht 1,05 kg

Gimble Pro G12weiß 162021silber-grau 162024

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.40 mm geeignet.

Ø/H: 18,6/15 cm

Reflektor fürGimble Pro G12

162031 Ø/H: 10,75/5,3 cm162034 Ø/H: 10,75/6,3 cm162036 Ø/H: 10,75/5,4 cm

Reflektor fürGimble Pro G12• Aluminium verchromt• Gewicht 0,03 kg

Reflektor fürGimble Pro G1220° 16203140° 16203470° 162036

Reflektor fürGimble Pro GU6,5

162011 Ø/H: 6,65/4,2 cm162014 Ø/H: 6,65/3,75 cm

Reflektor fürGimble Pro GU6,5• Aluminium verchromt• Gewicht 0,01 kg

Reflektor fürGimble Pro GU6,515° 16201140° 162014

396

Einbauleuchten und -ringe

Page 394: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Design

byCDC

397

Einbauleuchten und -ringe

Page 395: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

398

Einbauleuchten und -ringe

Kalu recessed 1

Kalu recessed 1• QRB111, G53 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• Einbauöffnung rund,6,8 cm

• Einbautiefe 9 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,34 kg

Kalu recessed 1alu brushed 113406

L/B/H: 15/9/15 cmmax. Deckenstärke: 2,5 cm

Design

byFGL

Kalu recessed 2

L/B/H: 22/6,8/9 cmmax. Deckenstärke: 2,5 cm

Design

byFGL

Kalu recessed 3

Kalu recessed 3• QRB111, G533 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• Einbauöffnung eckig,37 cm x 6,8 cm

• Einbautiefe 9 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Kalu recessed 3alu brushed 113426

L/B/H: 45/9/15 cmmax. Deckenstärke: 2,5 cm

Design

byFGL

Kalu recessed 2• QRB111, G532 x 50 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• Einbauöffnung eckig,20 cm x 6,8 cm

• Einbautiefe 9 cm• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 90°• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Kalu recessed 2alu brushed 113416

QRB PowerLED Leucht-mittel Seite 638

Page 396: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

399

Einbauleuchten und -ringe

Page 397: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Glass Tube E27

Glass Tube E27• E27/AGL 60 W max. oderE27/EnergySaver bis max.Ø/L: 5,5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,8,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl/Glas• Gewicht 0,62 kg

Glass Tube E27weiß/chrom 111592

Sichtbar Ø/H: 12/13 cmRosetten-Ø/H: 10 cm

400

Einbauleuchten und -ringe

LED Slim FloorlightEinbau

LED Slim Floorlight Einbau• 9 SMD LEDs 0,5 W gesamt• 12 Volt• ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP67• Einbauöffnung rund,4,55 cm

• Einbautiefe 1,2 cm• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• inkl. Leuchtmittel• für Innenräume• Anschlussleitung 2 m• Aluminium/Kunstharz• Gewicht 0,04 kg

LED Slim Floorlight Einbaualu eloxiertLED weiß 550671LED warmweiß 550672

Offenes Kabelende. Begehbar.Bei Wand- und Deckeneinbaunur für Hohlwände geeignet!Betrieb nur mit konventio-nellen Trafos!

Blenden-Ø/H: 5,5/1 cm

LED Slim FloorlightAufbau

LED Slim Floorlight Aufbau• 9 SMD LEDs 0,5 W gesamt• 12 Volt• ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP67• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• inkl. Leuchtmittel• für Innenräume• Anschlussleitung 2 m• Aluminium/Kunstharz• Gewicht 0,05 kg

LED Slim Floorlight Aufbaualu eloxiertLED weiß 550681LED warmweiß 550682

Offenes Kabelende.Begehbar. Betrieb nur mitkonventionellen Trafos!

Blenden-Ø/H: 6/1 cm

Page 398: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Glados, rund

Glados, rund• Stiftsockel, G6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,5 kg

Glados, rund, Glas satiniertchrom 111502

Ø/H: 8,5/4 cmGlas-H: 2 cm

Glados, eckig

Glados, eckig• Stiftsockel, G6,3535 W max.

• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,5 kg

Glados, eckig, Glas satiniertchrom 111512

L/B/H: 8/8/4 cmGlas-H: 2 cm

Glide MR16

Glide MR16• G5,3/MR16 50 W• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• für Wand- undDeckenmontage

• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,26 kg

Glide MR16, Glas satiniertalu brushed 114930

L/B/H: 13/9/2 cm

Redit GU10

Redit GU10• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,9,5 cm

• Einbautiefe 10,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,35 kg

Redit GU10, Glas teilsatiniertweiß 111611

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von 5-20 mmgeeignet.

Ø/H: 10,5/13 cmsichtbar Ø/H: 10,5/2,5 cm

Redit MR16

Redit MR16• G5,3/MR16 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,9,5 cm

• Einbautiefe 9 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,35 kg

Redit MR16, Glas teilsatiniertweiß 111601

Für Hohldecken mit einerMaterialstärke von 5-20 mmgeeignet.

Ø/H: 10,5/13 cmsichtbar Ø/H: 10,5/2,5 cm

Light Point

Light Point• Stiftsockel, G4 10 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,2,6 cm

• Einbautiefe 3 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,05 kg

Light Pointweiß 118011chrom 118012gold 118013

Außen-Ø: 3 cm

Twister

Twister• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Twister, Glas satiniertchrom 111112

L/B/H: 7/7/3 cm

Ledisc

Ledisc• PowerLED 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne LED Konverter• Einbauöffnung rund,7,6 cm

• Einbautiefe 5 cm• Wand- und Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Lediscsilber-grauLED weiß 111831

Passender Treiber s. Seite619.

Hinweis:Bei Anschluss von mehrerenLeuchten ist auf Reihen-schaltung zu achten!

Ø/H: 15/7,5 cmKabel-L: 25 cm

401

Einbauleuchten und -ringe

Anwendungsbeispiel:Light Point mit eingesetztemLED-Leuchtmittel G4 LEDSuperFlux siehe Seite 636.

Page 399: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HV-Downlights

402

HV-Downlights

Page 400: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HV-Downlights

403

Plado 1 x 18 W

Plado 1 x 18 W• Energiesparlampe,TC-D, G24d-2 1 x 18 W

• 230 Volt, inkl. VVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Raster inkl.• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung rund, 19 cm• Einbautiefe 13,5 cm• für Deckenmontage• Deckenstärke 0,5-3,5 cm• Kunststoff PC• Gewicht 1,37 kg

Plado 1 x 18 Wweiß 161501

L/H/Ø: 35/13,5/20,5 cm

Plado 1 x 26 W

Plado 1 x 26 W• Energiesparlampe,TC-D, G24d-3 1 x 26 W

• 230 Volt, inkl. VVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Raster inkl.• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung rund, 19 cm• Einbautiefe 13,5 cm• für Deckenmontage• Deckenstärke 0,5-3,5 cm• Kunststoff PC• Gewicht 1,37 kg

Plado 1 x 26 Wweiß 161521

L/H/Ø: 35/13,5/20,5 cm

Plado 2 x 18 W

Plado 2 x 18 W• Energiesparlampe,TC-D, G24d-2 2 x 18 W

• 230 Volt, inkl. VVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Raster inkl.• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung rund, 19 cm• Einbautiefe 13,5 cm• für Deckenmontage• Deckenstärke 0,5-3,5 cm• Kunststoff PC• Gewicht 2 kg

Plado 2 x 18 Wweiß 161511

L/H/Ø: 35/13,5/20,5 cm

Plado 2 x 26 W

Plado 2 x 26 W• Energiesparlampe,TC-D, G24d-3 2 x 26 W

• 230 Volt, inkl. VVG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Raster inkl.• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung rund, 19 cm• Einbautiefe 13,5 cm• für Deckenmontage• Deckenstärke 0,5-3,5 cm• Kunststoff PC• Gewicht 2 kg

Plado 2 x 26 Wweiß 161531

L/H/Ø: 35/13,5/20,5 cm

Rapido 2 x 26 WEVG

Rapido 2x 26 W EVG• Energiesparlampe,TC-DE, G24q-3 2 x 26 W

• 230 Volt, inkl. Osram EVG• Schutzklasse 2• inkl. Darklight-Raster• inkl. 2 x Leuchtmittel3000 K

• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung rund,21,5 cm

• Einbautiefe 14 cm• für Deckenmontage• Front Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Rapido 2 x 26 W EVGsilber-grau 161326

Außen-Ø: 23 cm,Gehäuse-L/B/H: 30/19/14 cm

Page 401: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

404

HV-Downlights

ELT Downlight

ELT Downlight• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 5,2/17,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,12,7 cm

• Einbautiefe 17 cm• für Deckenmontage• Stahl• Gewicht 0,35 kg

ELT Downlightweiß 152561chrom 152562silber 152564

Ø/T: 14,5/17 cm

PL-Aufbaustrahler2 x 26 W

PL-Aufbaustrahler• Energiesparlampe,TC-D, G24-d3 2 x 26 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• für Deckenmontage• Gewicht 2,7 kg

PL-Aufbaustrahlerweiß 161431silber-grau 161434

Ø/H: 23,5/15,5 cm

Page 402: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

405

HV-Downlights

Horn Adjust

Horn Adjust• HQI-T, G12/CDM-T35/70 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne VG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,16 cm

• Einbautiefe 20 cm• kardanisch schwenkbar• nur für Deckenmontage• Abstrahlwinkel 100°• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,9 kg

Horn Adjustsilber-grau 112944

Leuchten-Ø/H: 17/20 cmsichtbare H: max. 6,5 cm(ausgezogener Zustand)max. Deckenstärke: 3 cm

Design

byCDC

Hinweis:Passendes Vorschaltgerät(z.B. 470070) und HV-Leitungs. Seite 623.Verschiedene Einstellpositio-nen: Innenliegend (Decken-ebene) Ausgezogen (max.6 cm) mit 30° Schwenkbe-reich.

Beret G12Downlight

Beret G12 Downlight• HQI-T, G12/CDM-T35/70/150 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne VG• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,15,2 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• kardanisch schwenkbarbis 30°

• nur für Deckenmontage• für die Montage auf normalentflammbaren Flächen abLM > 70 W nicht geeignet

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Beret G12 Downlightweiß 162151silber-grau 162154

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.40 mm. Reflektor s. Seite408.

Produkt-Ø/H: 16,5/15,5 cm

Beret GU6,5Downlight

Beret GU6,5 Downlight• GU6,5/CMH-TC20/35 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne EVG• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,13 cm

• Einbautiefe 13 cm• kardanisch schwenkbarbis 30°

• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,37 kg

Beret GU6,5 Downlightweiß 162141silber-grau 162144

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.30 mm.Reflektor s. Seite 408.

Produkt-Ø/H: 14/13 cm

Rückansicht der Beret GU6,5Downlight,silber-grau (162144)

Rückansicht der Horn Adjust(112944)

Page 403: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Horn MR16

Horn MR16• MR16, G5,3 50 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,5 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,12 kg

Horn MR16mattweiß 112901

Ø/H: 8,3/11,5 cm

Horn GU10

Horn GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,5 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,13 kg

Horn GU10mattweiß 112911

Ø/H: 8,3/11,5 cm

Horn QRB111

Horn QRB111• QRB111, G53 75 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,16,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,3 kg

Horn QRB111mattweiß 112931

Ø/H: 17,2/12,5 cm

Horn ES111

Horn ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,16,2 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 0,3 kg

Horn ES111mattweiß 112921

Ø/H: 17,2/12,5 cm

406

HV-Downlights

Page 404: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Tromp Downlight

Tromp Downlight• EnergiesparlampeT5 Ring, 2GX13 22 W undES111, GU10 50 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• EVG inkl.• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,30,5 cm

• Einbautiefe 16 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Kunststoff PC• Gewicht 1,4 kg

Tromp Downlightmattweiß 111941

ES111 Leuchtmittel und T5-Ring sind getrennt schaltbar.

Ø/H: 32/16,5 cm

Design

byCDC

407

HV-Downlights

DomeLED ES111 Leucht-mittel Seite 637

Page 405: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Divis GU6,5Downlight

Divis GU6,5 Downlight• GU6,5/CMH-TC20/35 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne EVG• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,10,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,34 kg

Divis GU6,5 Downlightweiß 162101silber-grau 162104

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.30 mm.

Produkt-Ø/H: 11,5/12 cm

Reflektor für Beretund Divis GU6,5Downlight

Produkt-Ø/H: 8,8/4,2 cm

Reflektor für Beret undDivis GU6,5 Downlight• Aluminium verchromt• Gewicht 0,02 kg

Refelektor für Beret und DivisGU6,5 Downlight16° 16216170° 162166

Reflektor für Beretund Divis GU12Downlight

162171 Ø/H: 11,3/5,3 cm162173 Ø/H: 11,3/6,3 cm162176 Ø/H: 11,3/5,3 cm

Reflektor für Beret undDivis GU6,5 Downlight• Aluminium verchromt• Gewicht 0,03 kg

Refelektor für Beret und DivisGU12 Downlight20° 16217140° 16217370° 162176

Divis GU6,5Downlight tief

Divis GU6,5 Downlight tief• GU6,5/CMH-TC20/35 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne EVG• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,14,8 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,62 kg

Divis GU6,5 Downlight tiefweiß 162121silber-grau 162124

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.30 mm.

Produkt-Ø/H: 15,5/15,5 cm

Divis G12Downlight

Divis G12 Downlight• HQI-T, G12/CDM-T35/70/150 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne EVG• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,13 cm

• Einbautiefe 15 cm• nur für Deckenmontage• für die Montage auf normalentflammbaren Flächen abLM > 70 W nicht geeignet

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,48 kg

Divis G12 Downlightweiß 162111silber-grau 162114

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.40 mm.

Produkt-Ø/H: 14/15 cm

Divis G12Downlight tief

Divis G12 Downlight tief• HQI-T, G12/CDM-T35/70/150 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne EVG• ohne Leuchtmittel• ohne Reflektor• Einbauöffnung rund,19 cm

• Einbautiefe 24 cm• nur für Deckenmontage• für die Montage auf normalentflammbaren Flächen abLM > 70 W nicht geeignet

• ausschl. für Innenräume• Aluminium• Gewicht 0,78 kg

Divis G12 Downlight tiefweiß 162131silber-grau 162134

Hinweis:Für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.40 mm.

Produkt-Ø/H: 19/19 cm

408

HV-Downlights

Page 406: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Essens 13/2 flach

Ø/H/L: 20/11,5/36 cm

Essens 13/2 flach• TC-DE G24q-1 4-StiftEnergySaver 2 x 13 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,19,2 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• Durchverdrahtung möglich• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1 kg

Essens 13/2 flachweiß 161631

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.35 mm geeignet.

Essens 18/1 flach

Ø/H/L: 20/11,5/36 cm

Essens 18/1 flach• TC-DE G24q-2 4-StiftEnergySaver 18 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,19,2 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• Durchverdrahtung möglich• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1 kg

Essens 18/1 flachweiß 161611

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bismax. 35 mm geeignet.

Essens 18/2 flach

Ø/H/L: 20/11,5/36 cm

Essens 18/2 flach• TC-DE G24q-2 4-StiftEnergySaver 2 x 18 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,19,2 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• Durchverdrahtung möglich• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1 kg

Essens 18/2 flachweiß 161641

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.35 mm geeignet.

409

HV-Downlights

Page 407: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Essens 26/2 flach

Ø/H/L: 20/11,5/36 cm

Essens 26/2 flach• TC-DE G24q-3 4-StiftEnergySaver 2 x 26 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,19,2 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• Durchverdrahtung möglich• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1 kg

Essens 26/2 flachweiß 161651

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.35 mm geeignet.

Essens 26/1 flach

Ø/H/L: 20/11,5/36 cm

Essens 26/1 flach• TC-DE G24q-3 4-StiftEnergySaver 26 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,19,2 cm

• Einbautiefe 11,5 cm• nur für Deckenmontage• Durchverdrahtung möglich• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1 kg

Essens 26/1 flachweiß 161621

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.35 mm geeignet.

Essens 18/2 tief

Ø/H/L: 20/15,5/36 cm

Essens 18/2 tief• TC-DE G24q-2 4-StiftEnergySaver 2 x 18 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,19,2 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• nur für Deckenmontage• Durchverdrahtung möglich• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1,4 kg

Essens 18/2 tiefweiß 161741

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.35 mm geeignet.

Essens 26/2 tief

Ø/H/L: 20/15,5/36 cm

Essens 26/2 tief• TC-DE G24q-3 4-StiftEnergySaver 2 x 26 W

• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. EVG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,19,2 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• nur für Deckenmontage• Durchverdrahtung möglich• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Kunststoff• Gewicht 1,4 kg

Essens 26/2 tiefweiß 161751

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.35 mm geeignet.

410

HV-Downlights

Page 408: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Essens HQI 70 W

Ø/H: 20/12 cm (rund)

Essens HQI 70 W• HQI-TS, CDM-TS RX7s 70 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne VG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,18,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,68 kg

Essens HQI 70 W, rundweiß 162301silber-grau 162304

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.40 mm geeignet.

Essens HQI 150 W

Ø/H: 24,2/15,5 cm

Essens HQI 150 W• HQI-TS, CDM-TS RX7s150 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne VG• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,22,5 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• nur für Deckenmontage• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,72 kg

Essens HQI 150 Wweiß 162311silber-grau 162314

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.40 mm geeignet.

EVO G12 Downlight

Ø/H: 15,5/15,5 cm

EVO G12 Downlight• HQI-T G12CDM-T 35/70/150 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• ohne VG• ohne Reflektor• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,14,8 cm

• Einbautiefe 15,5 cm• nur für Deckenmontage• für die Montage auf normalentflammbaren Flächen abLM > 70 W nicht geeignet

• ausschl. für Innenräume• Aluminium/Glas• Gewicht 0,57 kg

EVO G12 Downlightweiß 162221silber-grau 162224

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke bis max.40 mm geeignet.

Reflektor für EVOHQI Downlight

Produkt-Ø/H: 13,7/8,5 cm

Reflektor fürEVO HQI Downlight• Aluminium verchromt• Gewicht 0,08 kg

Reflektor fürEVO HQI Downlight15° 16223125° 16223240° 162233

Rückansicht der Essens HQI,weiß (162301)

411

HV-Downlights

Page 409: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Kotak EVG

Kotak EVG• TC-DE G24q-3 4-Stift2 x 26 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,18,8 cm x 18,8 cm

• Einbautiefe 14 cm• für Deckenmontage• Front Aluminium• Gewicht 1,4 kg

Kotak EVGsatiniertes Glasweiß 160041silber-grau 160049

L/B/T: 20/23/12 cm

412

HV-Downlights

Quor 52 EVG

Quor 52 EVG• Energiesparlampe,TC-DE, G24q-3 2 x 26 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• Glas inkl.• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,21 cm x 21 cm

• Einbautiefe 13 cm• für Deckenmontage• Front Aluminium• Gewicht 1,5 kg

PL-DL Quor 52 EVGweiß 160021grau 160029

Blende L/B: 23,5/23,5 cm

Quor 52/G EVGGlas teilsatiniert

Quor 52/G EVG• Energiesparlampe,TC-DE, G24q-3 2 x 26 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• teilsatiniertes Glas inkl.• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,21 cm x 21 cm

• Einbautiefe 13 cm• für Deckenmontage• Front Aluminium• Gewicht 1,5 kg

PL-DL Quor 52/G EVGweiß, Glas teilsatiniert

160020

Glas L/B: 25/25 cmAußen-H: 3 cm

Quor 52/G EVGGlas satiniert

Quor 52/G EVG• Energiesparlampe,TC-DE, G24-q3 2 x 26 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• satiniertes Glas inkl.• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,21 cm x 21 cm

• Einbautiefe 13 cm• für Deckenmontage• Front Aluminium• Gewicht 1,5 kg

PL-DL Quor 52/G EVGsatiniert weiß 160022

Glas L/B: 25/25 cmAußen-H: 3 cm

Page 410: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

413

HV-Downlights

Quor 70 HQI

Quor 70 HQI• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s70 W

• 230 Volt, ohne VG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,20 cm x 20 cm

• Einbautiefe 14 cm• für Deckenmontage• Aluminium, Glas• Gewicht 1,1 kg

Quor 70 HQIweiß 150941silber-grau 150949

Rx7s 70 W HQIWDL 3000 K 509070NDL 4200 K 509071

L/B/T: 23/23/13 cm

Quor 70 HQIasymmetrisch

Quor 70 HQI asymmetrisch• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s70 W

• 230 Volt, ohne VG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,20 cm x 20 cm

• Einbautiefe 16 cm• für Deckenmontage• Front Aluminium, Echtglas• Gewicht 1,1 kg

Quor 70 HQIEchtglas, mit asymmetrischerLichtabstrahlung!weiß 150911silber-grau 150919

L/B/T: 23/23/14 cm

Hinweis:Passende VG und HV-Anschlussleitung s. Seite 623.Reflektor mit asymmetrischerLichtabstrahlung.

Page 411: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

414

HV-Downlights

HQI-TS DL 70

HQI-TS DL 70• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s70 W

• 230 Volt, ohne VG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,12,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 12 cm• Schwenkbereich 75°• für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1 kg

HQI-TS DL 70 Wweiß 150921grau 150929

Halogen-MetalldampflampeRx7s HQI-TS 70 WWDL 3000 K 509070NDL 4200 K 509071

Passendes VG finden Sie aufSeite 623..

B/T/L: 14,5/23/13 cm

HQI-TS DL 150

HQI-TS DL 150• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s150 W

• 230 Volt, ohne VG• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,12,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 12 cm• Schwenkbereich 75°• für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1 kg

HQI-TS DL 150 Wweiß 150931grau 150939

Halogen-MetalldampflampeRx7s HQI-TS 150 WWDL 3000 K 509150NDL 4200 K 509151

Passendes VG finden Sie aufSeite 623..

B/T/L: 14,5/23/13 cm

TC DL 2 x 26 W EVG

TC DL 2 x 26 W EVG• Energiesparlampe,TC-DE, G24q-3 2 x 26 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,26 cm x 19,5 cm

• Einbautiefe 18,5 cm• Schwenkbereich 65°• für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 2,1 kg

TC DL 2 x 26 W EVGweiß 160031grau 160039

Energiespar-LeuchtmittelG24q-3 4-Stift TC-DE26 W 3500 K 50822226 W 4000 K 508322

B/H/T: 27,4/21,2/19 cm

TC DL 2 x 13 W EVG

TC DL 2 x 13 W EVG• Energiesparlampe,TC-DE, G24q-1 2 x 13 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• ohne Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,12,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 12 cm• Schwenkbereich 75°• für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1,5 kg

TC DL 2 x 13 W EVGweiß 160011grau 160019

Energiespar-LeuchtmittelG24q-1 4-Stift TC-DE13 W 3500 K 50821213 W 4000 K 508312

B/L/T: 14,5/23/13 cm

Page 412: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

415

HV-Downlights

LEDPanel 100

LEDPanel 100• 100 LEDs 8,5 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 120°• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung eckig,14 cm x 14 cm

• Einbautiefe 5 cm• für Deckenmontage• Kunststoff• Gewicht 0,2 kg

LEDPanel 100silber-grauLED weiß 160354LED warmweiß 160352

L/B/T: 15/15/5 cm

Page 413: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Power Trail-Lite siehe Seite 427

Trail-Lite siehe Seite 426

Details zu diesen im Innen- und im Außenbereich einsetzbarenEinbaustrahlern finden Sie im Kapitel Outdoor.

Die auf dieser Doppelseite gezeigten Leuchten sind bei entspre-chender Wahl des Leuchtmittels auch für den Indoor-Einsatzgeeignet. Wir beraten Sie gern zu diesem Thema.

N-tic siehe Seiten 421-423

Wetsy Power LED siehe Seite 420

Wetsy LED 230 V siehe Seite 420

416

Einbauleuchten Outdoor, geeignet für Indoor

Page 414: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten Outdoor, geeignet für Indoor

417

LED Plot Square siehe Seite 425

LED Sky Plot siehe Seite 425

Details zu diesen im Innen- und im Außenbereich einsetzbarenEinbaustrahlern finden Sie im Kapitel Outdoor.

Die auf dieser Doppelseite gezeigten Leuchten sind bei entspre-chender Wahl des Leuchtmittels auch für den Indoor-Einsatzgeeignet. Wir beraten Sie gern zu diesem Thema.

Wetsy siehe Seite 419

LED Plot Round siehe Seite 425

Aquadown Micro siehe Seite 430

Page 415: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten Outdoor

418

Einbauleuchten Outdoor

Page 416: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten Outdoor

419

Wetsy

Quadrat-Blende L/B: 13,2/13,2 cmRunde Blende Ø: 13,2 cm

Design

byCD

C

Wetsy• Energiesparlampe,

GX53 9 W max. Microlynx,LED GX53 1,2 WPowerLED 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• Einbautopf im

Lieferumfang• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,

12,6 cm• Einbautiefe 10 cm• Boden- und Wandmontage• Anschlussleitung 1,4 m• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 46°C• belastbar bis 1 t• Aluminium,

Blende Edelstahl 316• Gewicht 1,1 kg

WetsyFenster rund 227490Fenster eckig227495runde Blende227485

Leuchtmittel Microlynx6 W, 3000 K 5084216 W, 4000 K 508422

Maßzeichnung links:Der Einbautopf ist bei allenWetsy Leuchten im Liefer-umfang enthalten.

Anwendungsbeispiel rechts:Wetsy mit rundem Fenster(227490) und eingesetztemGX53 LED Leuchtmittel(550301) s. Seite 638.

GX53 LED LeuchtmittelSeite 638.

Page 417: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wetsy LED 230 V

Wetsy LED 230 V• GX5,3 LED-Einsatz• 230 Volt / 12 Volt• Trafo inkl.• Schutzklasse 1• IP67• Einbautopf im Lieferum-

fang• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,

12,6 cm• Einbautiefe 10 cm• Boden- und Wandmontage• Anschlussleitung 1,4 m• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 41°C• belastbar bis 1 t• Aluminium, Blende Edel-

stahl 316• Gewicht 1,1 kg

Wetsy LED 230 Vquadratische Blende 227480runde Blende227482

LED Einsatz 12 V und RGB-LED Platine 12 V siehe Seite636.

Quadrat-Blende L/B: 13,2/13,2 cmRunde Blende Ø: 13,2 cm

Wetsy Power LED

Wetsy Power LED• PowerLED 3 x 1 W• 3 PowerLED• 230 V, LED Konverter inkl.• Schutzklasse 1• IP67• Einbautopf im Lieferum-

fang• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung rund,

12,6 cm• Einbautiefe 10 cm• Boden- und Wandmontage• Anschlussleitung 1,4 m• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 36°C• belastbar bis 1 t• Aluminium, Blende Edel-

stahl 316• Gewicht 1,1 kg

Wetsy Power LEDquadratische BlendeLED, weiß 227421LED, warmweiß 227422LED, blau 227427

runde BlendeLED, weiß 227431LED, warmweiß 227432LED, blau 227437

Quadrat-Blende L/B: 13,2/13,2 cmRunde Blende Ø: 13,2 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

420

Einbauleuchten Outdoor

Page 418: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten Outdoor

421

EinbautopfBei Verwendung des LED-Ein-satzes verlieren N-tic Squareund Round ihre Schwenkbar-keit.

N-tic Square

N-tic Square• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP67• inkl. Einbautopf• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 20°• Einbauöffnung rund,

10,5 cm• Einbautiefe 11,2 cm• Boden- und Wandmontage• Kabeldurchmesser 0,7 cm• Durchverdrahtung möglich• Anschlussleitung 2 m• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 97°C• belastbar bis 0,5 t• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

N-tic Squareklares Glas/silber-grau

227457

satiniertes Glasfür N-tic Square 924036

Abdeckplatte L/B: 10,5/10,5 cm

Edelstahlblendefür N-tic Square

Edelstahlblendefür N-tic Square• Edelstahl 316

227520

Blende L/B: 10,5/10,5 cm

Anwendungsbeispiel links:N-tic Square mit RGB LED Pla-tine, siehe Seite 636.

Page 419: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

LED-Platine 12 Vfür N-tic undWetsy LED 230 V

LED-Platine 12 V• G5,3 LED 1,4 W• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• 20 LEDs• Gewicht 0,02 kg

LED-Platine 12 VLED weiß, 92 lx* 227531LED warmweiß 227532LED blau, 96 lx* 227537

* Messung in 1 m Abstand.Betrieb nur mit konventio-nellen Trafos!

Platinen-Ø: 6,4 cm

N-tic Round

N-tic Round• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP67• inkl. Einbautopf• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 20°• Einbauöffnung rund,

10,5 cm• Einbautiefe 11,2 cm• Boden- und Wandmontage• Kabeldurchmesser 0,7 cm• Durchverdrahtung möglich• Anschlussleitung 2 m• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 97°C• belastbar bis 0,5 t• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

N-tic Roundklares Glas/silber-grau

227450

satiniertes Glasfür N-tic Round 924036

Abdeckplatte Ø: 11 cm

N-tic Square mitLED-Einsatz

N-tic Square mitLED-EinsatzBei Verwendung des LED-Einsatzes verlieren der N-tic Square und Round ihreSchwenkbarkeit!

422

Einbauleuchten Outdoor

Page 420: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

423

Einbauleuchten Outdoor

Das gesamtes Gehäuse der N-tic Pro Einbauleuchtenbesteht aus Edelstahlguss 316 und ist somit auch fürprofessionelle Anwendungsbereiche geeignet.

N-tic Pro GU10

N-tic Pro GU10• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• inkl. Einbautopf• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,

12,3 cm• Einbautiefe 11,5 cm• Boden- und Wandmontage• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 120°C• belastbar bis 0,5 t• schlagfest bis 0,35 J• Edelstahl 316, gebürstet,

Glas• Gewicht 1,76 kg

N-tic Pro GU10edelstahl gebürstetquadratische Blende 230914runde Blende 230910

Maße:Blenden-Ø/T: 13,5/11,5 cm (rund)Blenden-L/B/T: 13,5/13,5/11,5 cm(quadratisch)

N-tic Pro MR16

N-tic Pro MR16• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP67• inkl. Einbautopf• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund,

12,3 cm• Einbautiefe 11,5 cm• Boden- und Wandmontage• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 120°C• belastbar bis 0,5 t• schlagfest bis 0,35 J• Edelstahl 316, gebürstet,

Glas• Gewicht 1,76 kg

N-tic Pro MR16edelstahl gebürstetquadratische Blende 230904runde Blende 230900

Maße:Blenden-Ø/T: 13,5/11,5 cm (rund)Blenden-L/B/T: 13,5/13,5/11,5 cm(quadratisch)

Page 421: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

424

Einbauleuchten Outdoor

Gimble Out 90

Gimble Out 90• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 13 cm• Einbautiefe 13,5 cm• für Wand- und

Bodenmontage• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 85°• inkl. Einbautopf• nicht begehbar• Kabeldurchmesser

1,1-1,3 cm• Aluminium, Glas• Gewicht 0,85 kg

Gimble Out 90alu natur 228360

Ø/H: 15/12 cmBlende-Ø: 15 cm

Page 422: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

425

Einbauleuchten Outdoor

LED Plot SquarePlotabdeckung für Plot-Ein-sätze (550211, 550212,550216, 550217)• inkl. Bodenschutzring• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• belastbar bis 0,8 t• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

LED Plot Squaresilber-grau1 Beam 2274412 Beams 2274424 Beams 227444

Blende L/B/H: 7/7/1,8 cm

LED Plot Square

LED Einsatz für LED Plotund LED Plot Square• 8 LEDs 2,6 W gesamt• 12 V, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• Leuchtmittel inkl.• Anschlussleitung 1,5 m• Gewicht 0,2 kg

LED Einsatz für LED Plotund LED Plot SquareLED weiß 550211LED warmweiß 550212LED rot 550216LED blau 550217

Betrieb nur mitkonventionellem Trafo!

Ø/H: 6,2/1,4 cm

LED Sky Plot

Ø/H: 8/1,6 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Design

byCD

C

LED Einsatz fürLED Plot undLED Plot Square

LED Sky Plot• 9 SMD LEDs 1 W gesamt• 12 Volt• ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP67• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• inkl. Leuchtmittel• 90° Abstrahlwinkel• Anschlussleitung 1,5 m• Aluminium• Acryl• Gewicht 0,25 kg

LED Sky Plotalu eloxiertLED weiß 227391LED warmweiß 227392LED blau 227397

Betrieb nur mitkonventionellem Trafo!

LED Plot RoundPlotabdeckung für Plot-Ein-sätze (550211, 550212,550216, 550217)• inkl. Bodenschutzring• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• belastbar bis 0,8 t• Aluminium• Blende Aluminiumdruk-

kguss• Gewicht:

1 Beam: 0,12 kg2 Beams: 0,11 kg4 Beams: 0,08 kg

LED Plot Roundsilber-grau1 Beam 2273812 Beams 2273824 Beams 227384

Blenden-Ø/H: 8,7/1,8 cm

LED Plot Round

Page 423: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

426

Einbauleuchten Outdoor

Trail-Lite mitsatiniertemGlaseinsatz

Blende-Ø: 6 cmLeuchte-Ø/H: 3,6 cmHülse-Ø/H: 4/7 cm

Design

byCD

C

Trail-Lite mit satiniertemGlaseinsatz• 4 LED 0,3 W gesamt• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP65• ohne Trafo• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 7 cm• Einbauhülse inkl.• Boden- und Wandmontage• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 28°C• Blende Edelstahl 316,

mit Glaseinsatz• Gewicht 0,15 kg

Trail-Lite mit satiniertemGlaseinsatz, 4 LEDsweiß 227461warmweiß 227462blau 227467

Betrieb nur mit konventionel-lem Transformator!

Page 424: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

427

Einbauleuchten Outdoor

Power Trail-Lite• PowerLED 1 W• 350 mA, ohne

LED-Konverter• Schutzklasse 3• IP67• Leuchtmittel inkl.• Glas inkl.• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 9 cm• Zuleitung 2 m• Boden- und Wandmontage• Blende Edelstahl 316• Gewicht 0,3 kg

Power Trail-LiteLED weiß 228331LED warmweiß 228332LED blau 228337

LED Treiber:3VA/350mA 3 WFür den Anschluss von bis zu3 Power Trail-Lites!Siehe Seite 619 464108

LED Treiber:18VA/350mA 18 WFür den Anschluss von bis zu15 Power Trail-Lites!Siehe Seite 619 464111

Außenbox:IP55Für LED Treiber 3VA/350mA(464108) mit 6 Ausgängen!Siehe Seite 624. 229260

Bitte beachten: Betrieb nurmit Treiber 350 mA! Verdrah-tung von mehreren LEDs nurin Serienschaltung

Blende-Ø/H: 4,1 cmLeuchte-H: 2,8/6,5 cmHülse Ø/H: 3,9/9 cm

Trail-Lite mitDiffusor„Katzenauge“

Trail-Lite mit Diffusor„Katzenauge“• 4 LEDs 0,3 W gesamt• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP65• ohne Trafo• Leuchtmittel inkl.• Glas inkl.• Einbauöffnung rund, 4 cm• Einbautiefe 7 cm• Einbauhülse inkl.• Boden- und Wandmontage• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 28°C• Blende Edelstahl 316,

mit Glaseinsatz• Gewicht 0,15 kg

Trail-Lite mit Diffusor„Katzenauge“, 4 LEDsweiß 227471warmweiß 227472grün 227475rot 227476blau 227477

Betrieb nur mit konventionel-lem Transformator!

Blende-Ø: 6 cmLeuchte-Ø: 3,6 cmHülse-Ø/H: 4/7 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Power Trail-Lite

Page 425: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

428

Einbauleuchten Outdoor

Aquadisc G4

Aquadisc G4• Stiftsockel, G4 20 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,

12,5 cm• Einbautiefe 5 cm• Wand- und Bodenmontage• inkl. Einbautopf• Zuleitung 1,5 m• nicht begehbar• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 107°C• Aluminium, Blende Edel-

stahl 316 mit Strukturglas• Gewicht 0,5 kg

Aquadisc G4Edelstahl brushed 227080

Blende Ø: 13,5 cmEinbautopf-Ø/H: 12,5/5 cm

Ralo PowerLED

Ralo PowerLED• PowerLED 1 W• 230 Volt, 350 mA,

LED-Konverter inkl.• Schutzklasse 1• IP67• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 9 cm• Einbautiefe 13,5 cm• nur für Bodenmontage• ohne Einbaurand• Kabeldurchmesser

0,2-0,7 cm• belastbar bis 2 t• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 30°C• Aluminium, Echtglas• Gewicht 0,75 kg

Ralo PowerLEDLED weiß 228321

Einbautopf-Ø/H: 9/19,5 cmLeuchteneinsatz-Ø: 8,5 cm

LED ModulOctagon 12V

LED Modul Octagon 12 Vzum Umrüsten der Aquadiscauf LED-Technik.Nur mit konventionellenTrafos zu betreiben!• 9 x TopLEDs,

G4 1,5 W• 12 Volt• Schutzklasse 3• 120° Abstrahlwinkel• nur für Innenräume• Gewicht 0,01 kg

LED-Modul Octagon 12 VLED weiß 550251LED warmweiß 550252

L/B/H: 3/3,9/0,4 cm Anwendungsbeispiel:Aquadisc G4 mit eingesetz-tem LED Modul Octagonweiß (550251).

Page 426: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

429

Einbauleuchten Outdoor

Page 427: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

430

Einbauleuchten Outdoor

Aquadown Micro

Blenden-Ø: 9,3 cmLeuchten-H: 9,8 cmEinbautopf-Ø/H: 12/10 cm

Aquadown Micro• MR11, G4 20 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,

8,6 cm• Einbautiefe 14 cm• nur für Bodenmontage• inkl. Einbautopf• Zuleitung 1,5 m• belastbar bis 0,8 t• Hitzeentwicklung an der

Oberfläche 83°C• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Aquadown Micro1 Lichtfeld 2283012 Lichtfelder 2283024 Lichtfelder 228304

Page 428: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

431

Einbauleuchten Outdoor

Real N-tic LEDSeries 108x46

Real N-tic LEDSeries 108x46• 6 SMD LEDs 2,8 W gesamt• 24 Volt• ohne LED-Konverter• Schutzklasse 3• IP44• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung rund, 8 cm• Einbautiefe 5 cm• Zuleitung 1,4 m• Kabeldurchmesser 4 mm• Abstrahlwinkel 120°• Wand- und Deckenmontage• Edelstahl 304 verchromt,

Kunststoff• Gewicht 0,25 kg

Real N-tic LEDSeries 108x46chromLED weiß 112301LED warmweiß 112302

Hinweis:max. Wand-, Deckenstärke:1-12 mm.Nur für Hohlwand oder Hohl-decke geeignet.

Ø/H: 10,8/4,7 cmsichtbare H: 1 cm

Real N-tic LEDSeries 152x46

Real N-tic LEDSeries 152x46• 12 SMD LEDs

3,8 W gesamt• 24 Volt• Schutzklasse 3• IP44• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung rund, 12 cm• Einbautiefe 5 cm• Zuleitung 1,4 m• Kabeldurchmesser 4 mm• Abstrahlwinkel 120°• Wand- und Deckenmontage• Edelstahl 304 verchromt,

Kunststoff• Gewicht 0,37 kg

Real N-tic LEDSeries 152x46chromLED weiß 112321LED warmweiß 112322

Hinweis:max. Wand-, Deckenstärke:1-12 mm.Nur für Hohlwand oder Hohl-decke geeignet.

Ø/H: 15,2/4,7 cmsichtbare H: 1 cm

Real N-tic GX53

Real N-tic GX53• GX53 9 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 12 cm• Einbautiefe 8 cm• Wand- und Deckenmontage• Edelstahl 304 verchromt,

Kunststoff• Gewicht 0,32 kg

Real N-tic GX53chrom 112332

Hinweis:max. Wand-, Deckenstärke:1-12 mm.Nur für Hohlwand oder Hohl-decke geeignet.

Produkt-Ø/H: 15,2/9 cmSichtbare H: 1 cm

Page 429: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

432

Einbauleuchten Outdoor

Page 430: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

433

Einbauleuchten Outdoor

Led Stein Q3

Led Stein Q3• LED 3 W gesamt,

LED-Konverter inkl.• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP67• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung quadratisch,

10 cm x 10 cm• Einbautopf inkl.• Bodenmontage• belastbar bis 0,5 t• Kunststoff• Gewicht 0,36 kg

Led Stein Q3LED weiß 227341LED warmweiß 227342

L/B/H: 10/10/4 cmZuleitungs-L: 25 cm

Page 431: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

434

Einbauleuchten Outdoor

LED Fliese

LED Fliese• 36 LEDs 3,5 W gesamt• 230 Volt,

LED-Konverter inkl.• Schutzklasse 2• IP67• Leuchtmittel inkl.• Einbauöffnung eckig,

20 x 10 cm• Einbautiefe 8,5 cm• Einbautopf inkl.• nur für Bodenmontage• belastbar bis 0,5 t• ohne Verbindungsbox• Gewicht 1,05 kg

LED FlieseLED weiß 227331LED warmweiß 227332

L/B/H: 20/10/4 cmZuleitung: 25 cm

Hinweis: Extratiefer Einbau-topf zur Aufnahme der Verbin-dungsbox 228730, siehe Seite625.

Hinweis:Keine Durchverdrahtung mög-lich

Page 432: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Adjust MR16

Adjust MR16• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung rund, 12 cm• Einbautiefe 12 cm• Einbautopf inkl.• Wand- und Bodenmontage• belastbar bis 5 t• Kabeldurchmesser 0,5-1 cm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 133°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 304

• Gewicht 1,1 kg

Adjust MR16Edelstahlblenderund 227582quadratisch 227580

Ø/H: 13,5/11,5 cm (rund)L/B/H: 13,5/13,5/11,5 cm (quadrat.)

Adjust GU10

Adjust GU10• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 12 cm• Einbautiefe 12 cm• Einbautopf inkl.• Wand- und Bodenmontage• belastbar bis 5 t• Kabeldurchmesser 0,5-1 cm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 133°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 304

• Gewicht 1,1 kg

Adjust GU10Edelstahlblenderund 228210quadratisch 228214

Ø/H: 13,5/11,5 cm (rund)L/B/H: 13,5/13,5/11,5 cm (quadrat.)

435

Einbauleuchten Outdoor

Page 433: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

436

Einbauleuchten Outdoor

Adjust Quadro MR16

Adjust Quadro MR16• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 30°• Einbauöffnung eckig,12,5 cm x 12,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• Einbautopf inkl.• Wand- und Bodenmontage• belastbar bis 5 t• Kabeldurchmesser 0,5-1 cm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 133°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 304

• Gewicht 1,2 kg

Adjust Quadro MR16Edelstahlblendequadratisch 227588

L/B/H: 13/13/12 cmGlaseinsatz: 7/7 cm

Adjust Quadro GU10

Adjust Quadro GU10• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,12,5 cm x 12,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• Einbautopf inkl.• Wand- und Bodenmontage• belastbar bis 5 t• Kabeldurchmesser 0,5-1 cm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 133°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 304

• Gewicht 1,1 kg

Adjust Quadro GU10Edelstahlblende 228218

L/B/H: 13/13/12 cmGlaseinsatz-L/B: 7/7 cm

Page 434: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

437

Einbauleuchten Outdoor

Page 435: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Dasar® GX10

Ø/H: 18/18 cm (rund)L/B/H: 18/18/18 cm (quadrat.)

Dasar® GX10• CMH-MR16, GX10 20 W• EVG inkl.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• Schwenkbereich ± 10°• Einbauöffnung rund, 19 cm• Einbautiefe 19,5 cm• Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Durchverdrahtung möglich• Hitzeentwicklung an derOberfläche 73°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 2,4 kg

Dasar GX10Edelstahlblenderund 230140quadratisch 230144

Dasar® ES111

Ø/T: 21,5/16 cm (rund)L/B/T: 21,5/21,5/16 cm (quadrat.)

Dasar® ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Einbauöffnung rund, 20 cm• Einbautiefe 18 cm• Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 1,1 cm• Durchverdrahtung möglich• Hitzeentwicklung an derOberfläche 124°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 3,2 kg

Dasar ES111rund 229230quadratisch 229234

Design

byCDC

438

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® 115, starr

Dasar® 115, starr• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 13 cm• Einbautiefe 14,5 cm• nur Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 1,2 cm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 98°C

• Aluminium, BlendeEdelstahl 316

• Gewicht 0,65 kg

Dasar® 115, starrEdelstahlblenderund 229340quadratisch 229344

Blende-Ø: 11,5 cm (rund)Blende-L/B: 11/11 cm (quadratisch)

Dasar® 260 QRB

Ø/H: 27/32 cm (rund)L/B/H: 27/27/32 cm (quadr.)

Dasar® 260 QRB• G53/QRB111 75 W max.• K-Trafo inkl.• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• ohne Diffusoreinsatz• Einbauöffnung rund, 27 cm• Einbautiefe 40 cm• Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 11 mm• Durchverdrahtung möglich• Hitzeentwicklung an derOberfläche 137°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 7,5 kg

Dasar 260 QRBEdelstahlblenderund 229220quadratisch 229224

Diffusoreinsatzschwarz 229241

Hinweis:Diffusoreinsatz Ø: 19 cmAbstrahlwinkel: 50°

Diffusoreinsatz

Diffusoreinsatz für DasarES111 Round und Square,Abstrahlwinkel 50°, Ø 14 cmschwarz 229240

Page 436: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

439

Einbauleuchten Outdoor

Page 437: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

440

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® 115 MR16,schwenkbar

Dasar® 115 MR 16,schwenkbar• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,11,5 cm

• Einbautiefe 16,5 cm• nur Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 96°C

• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 30°• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 0,9 kg

Dasar® 115 MR16,schwenkbarEdelstahlblenderund 229330quadratisch 229334

Ø/H: 8/16 cmBlenden-Ø: 13 cm (rund)Blenden-L/B: 13/13 cm (quadratisch)

Diffusoreinsatz

Diffusoreinsatz für DasarES111 Round und Square,Abstrahlwinkel 50°, Ø 14 cmschwarz 229240

Dasar®Square MR16

Dasar® Square MR16• MR16, GU5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,12,4 cm x 12,4 cm

• Einbautiefe 13,5 cm• nur Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 96°C

• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 30°• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 1,15 kg

Dasar® Square MR16Edelstahlblende 229384

Ø/H: 7/12 cmBlenden-L/B: 13/13 cm

Diffusoreinsatz

DiffusoreinsatzAbstrahlwinkel 50°, 19 cm Ø

229241

Page 438: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

441

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® 115 GU10

Dasar® 115 GU10• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,11,5 cm

• Einbautiefe 16,5 cm• nur Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 110°C

• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 30°• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 0,9 kg

Dasar® 115 GU10Edelstahlblenderund 229320quadratisch 229324

Ø/H: 8/16 cmBlenden-Ø: 13 cm (rund)Blenden-L/B: 13/13 cm (quadratisch)

Dasar®Square GU10

Dasar® Square GU10• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,12,4 cm x 12,4 cm

• Einbautiefe 13,5 cm• nur Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 127°C

• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 30°• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 1,15 kg

Dasar® Square GU10Edelstahlblende 229374

Ø/H: 7/12 cmBlenden-L/B: 13/13 cm

Dasar® 215 Uni

Dasar® 215 Uni Edelstahl• Energiesparlampe, E2711 W max. Ø/L: 4,5/13,4 cm(48°C),PAR30 75 W max. (119°C)PAR38 80 W max. (108°C)

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 20 cm• Einbautiefe 28,3 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser 1,1 cm• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Durchverdrahtung möglich• inkl. Einbautopf• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 3,2 kg

Dasar 215 Unirund 229200quadratisch 229204

Hinweis:Diffusor 229240 finden Sieauf S. 440.

Ø/T: 21,5/22,5 cm (rund)L/B/T: 21,5/21,5/22,5 cm (quadratisch)

Dasar® 260 Uni

Dasar® 260 Uni• Energiesparlampe, E2724 W max. Ø/L: 5,2/17,3 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 27 cm• Einbautiefe 40 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser 1,1 cm• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Durchverdrahtung möglich• inkl. Einbautopf• Hitzeentwicklung an derOberfläche 55 °C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 5,3 kg

Dasar 260 Unirund 229210quadratisch 229214

Hinweis:Diffusor 229241 finden Sieauf S. 440.

Ø/T: 27/31,5 cm (rund)L/B/T: 27/27/31,5 cm (quadratisch)

Page 439: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

442

Einbauleuchten Outdoor

Page 440: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

443

Einbauleuchten Outdoor

Adjust QRB111

Adjust QRB111• QRB111, G53 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• inkl. K-Trafo• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• Schwenkbereich 20°• Einbauöffnung rund, 18 cm• Einbautiefe 14 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser 0,8 cm• belastbar bis 1,5 t• inkl. Einbautopf• Hitzeentwicklung an derOberfläche 120°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 304

• Gewicht 2,4 kg

Adjust QRB111rund 227090quadratisch 227092

Nicht geeignet fürDichrofilter!

Ø/H: 19/13,5 cm (rund)L/B/H: 19/19/13,5 cm (quadratisch)

Diffusoreinsatz, schwarzfür Dasar 260 QRB EdelstahlAbstrahlwinkel 50°, Ø 19 cm229241

Dichrofilter fürQRB S. 635.

Adjust HQI 70

Adjust HQI 70• HIT-T/CDM-T G1270 W max.

• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 15°• Einbauöffnung rund, 26 cm• Einbautiefe 22 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser 1,2 cm• Durchverdrahtung möglich• belastbar bis 5 t• inkl. Einbautopf• Hitzeentwicklung an derOberfläche 101°C

• Blende Edelstahl 304• Gewicht 5,1 kg

Adjust HQI 70rund 228240quadratisch 228244

Ø/H: 26,5/20 cm (rund)L/B/H: 26,5/26,5/20 cm (quadratisch)

!

Page 441: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

444

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® HIT-DE 150 WAsymmetrisch• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s150 W

• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 29 cm• Einbautiefe 39 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser0,7-1,2 mm

• Durchverdrahtung möglich• asymmetrischer Reflektor,Abstrahlwinkel 40° und70°

• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• inkl. Einbautopf• Hitzeentwicklung an derOberfläche 99°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 9,6 kg

Dasar HIT-DE 150 Wrund 229300quadratisch 229304

Ø/T: 26/30 cm (rund)L/B/T: 27/27/32 cm (quadratisch)

Dasar® HIT-DE 150 WAsymmetrisch

Dasar® HIT-T 70 W / 150 W• CDM/HIT-T, G1270 W / 150 W

• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 25°• Einbauöffnung rund, 29 cm• Einbautiefe 40 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser 1,2 cm• Durchverdrahtung möglich• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Hitzeentwicklung an derOberfläche 120 °C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 9,6 kg

Dasar HIT-T 70 Wrund 229270quadratisch 229274

Dasar HIT-T 150 Wrund 229280quadratisch 229284

Dasar® HIT-T70 W und 150 W

Ø/T: 26/30 cm (rund)L/B/T: 27/27/32 cm (quadratisch)

Hocheffiziente Profi-Leuchten fürgewerbliche Anwendungen.

Page 442: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

445

Einbauleuchten Outdoor

Page 443: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

446

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® HQI Square 70 Wasymmetrisch• Rx7s/HQI-TS 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Asymmetrischer Reflektor,Abstrahlwinkel 15°/75°

• inkl. Einbautopf• Einbauöffnung eckig,24,5 cm x 24,5 cm

• Einbautiefe 17,5 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser 9-12 mm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 88°C

• Aluminium, Edelstahl 316• Gewicht 7 kg

Dasar® HQI Square 70 WasymmetrischEdelstahl 229294

Dasar® HQI Square70 W asymmetrisch

L/B/H: 25,5/25,5/15,5 cm

Page 444: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

447

Einbauleuchten Outdoor

Page 445: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

448

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® Up

Dasar® Up• Energiesparlampe,ELT, E27 15 W max.max. Ø/L: 4,8/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,13,1 cm

• Einbautiefe 16 cm• Bodenmontage• Kabeldurchmesser 1,3 cm• inkl. Einbautopf• Blende: Edelstahl 316• Aluminium, PC• Gewicht 0,95 kg

Dasar® UpEdelstahlblende 229350

Ø/H: 13,3/27 cmKopf-Ø/H: 6,2/10,7 cm

Design

byCDC

Page 446: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

449

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® 115 LED

Dasar® 115 LED• 44 LEDs 6 W• 12 V, ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP67• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 125°• Einbauöffnung rund,16,5 cm

• Einbautiefe 8 cm• nur Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 9-13 mm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 35°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 0,68 kg

Dasar® 115 LEDEdelstahlblendeLED weiß 229311LED blau 229317

Nur mit konventionellemTrafo betreiben!

Ø/H: 8,3/8 cmBlende-Ø: 13 cm

Dasar® GX53

Dasar® GX53• EnergiesparlampeGX53 9 W oderGX53 LED 1,2 W

• 230 V• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,16,5 cm

• Einbautiefe 8 cm• nur Bodenmontage• inkl. Einbautopf• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Hitzeentwicklung an derOberfläche 63°C

• Aluminium,Blende Edelstahl 316

• Gewicht 0,79 kg

Dasar® GX53Edelstahlblende 229360

Ø/H: 8,3/8 cmBlenden-Ø: 13 cm

Dasar® 215 Drive

Dasar® 215 Drive• Energiesparlampe,ELT, E27 11 W max.max. Ø/L 4,5/13 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund, 20 cm• Einbautiefe 28,3 cm• Bodenmontage• Einbautopf inkl.• Kabeldurchmesser 1,1 cm• Durchverdrahtung möglich• belastbar bis 2 t• schlagfest bis 20 Joule• Hitzeentwicklung an derOberfläche 55°C

• Aluminium, Blende Aluguss• Gewicht 3,2 kg

Dasar 215 Drivemit Alugussblendeanthrazit 229205

Ø/T: 21/25 cm

Page 447: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

450

Einbauleuchten Outdoor

LED-T Tube

LED-T Tube• G13, 120 LEDs 6 W gesamt• 24 Volt• Abstrahlwinkel 30°• Acryl• Gewicht 0,38 kg

LED-T TubeLED weiß 550481LED warmweiß 550482

Hinweis:Nicht für gängigeT8-Leuchtstoffröhren-fassungen geeignet!

Ø/L:2,6/100 cm

Dasar® LED-TBodenprofil

Dasar® LED-T Bodenprofil• G13, T-LED Tube 6 W• 230/24 Volt• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,113,5/12,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Kabeldurchmesser0,7-1,2 mm

• inkl. Einbautopf• nur für Bodenmontage• Hitzeentwicklung 30°C• belastbar bis 2 t• Durchverdrahtung möglich• inkl. Netzteil• Aluminium, Edelstahl 316• Aluminium• Gewicht 9,5 kg

Dasar® LED-T BodenprofilEdelstahl 230130

Hinweis: Nur zu verwendenmit LED-T Tube !

L/B/H: 116,5/12/9,7 cmBlende-L/B: 116,5/12 cm

Page 448: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

451

Einbauleuchten Outdoor

Dasar® T5-14

Dasar® T5-14• Energiesparlampe,T5, G5 14 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,68 cm x 12,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 90°• Kabeldurchmesser0,7-1,2 cm

• inkl. Einbautopf• Durchverdrahtung möglich• Hitzeentwicklung 30°C• belastbar bis 2 t• Aluminium, Edelstahl 316• Aluminium• Gewicht 5,7 kg

Dasar® T5-14Edelstahl 230100

L/B/H: 70/12/9,7 cmBlende-L/B: 70/12 cm

Dasar® T5-21

Dasar® T5-21• Energiesparlampe,T5, G5 21 W

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP67• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,98 cm x 12,5 cm

• Einbautiefe 11 cm• Abstrahlwinkel 90°• Kabeldurchmesser0,7-1,2 cm

• inkl. Einbautopf• Durchverdrahtung möglich• Hitzeentwicklung 30°C• belastbar bis 2 t• Aluminium, Edelstahl 316• Aluminium• Gewicht 8,3 kg

Dasar® T5-21Edelstahl 230110

L/B/H: 100/12/9,7 cmBlende-L/B: 100/12 cm

Page 449: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

452

Einbauleuchten Outdoor

B/H/T: 26/7,6/9 cm

BrickMesh Edelstahl

Brick Mesh Edelstahl• Energiesparlampe,TC-S, G23 9 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP54• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,25,7 cm x 7,5 cm

• Einbautiefe 9,5 cm• nur für Wandmontage• Diffusorscheibe Glas• inkl. Einbautopf• Edelstahl 304/Glas• Gewicht 1,75 kg

Brick MeshEdelstahl 229250

B/H/T: 23,5/8/9,5 cm

Alda

Alda• Energiesparlampe,TC-D, G24d-2 18 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,23 cm x 8,5 cm

• Einbautiefe 10 cm• nur für Wandmontage• inkl. Einbautopf• Durchverdrahtung möglich• Aluminium• Gewicht 1,45 kg

Aldastein-grau 230415

Brick LED 16Edelstahl

B/H/T: 17/6,8/8 cm

Brick LED 16 Edelstahl• 16 LED 1 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,16 cm x 5,6 cm

• Einbautiefe 9 cm• inkl. Einbautopf• nur für Wandmontage• Edelstahl 304/Kunststoff• Gewicht 0,5 kg

Brick LED 16 EdelstahlEdelstahl brushedLED weiß 230231LED warmweiß 230232LED blau 230237

Page 450: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

453

Einbauleuchten Outdoor

Page 451: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten Outdoor

454

Brick LEDDownunder

Brick LED Downunder• 18 LEDs gesamt 3,6 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• inkl. Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

16 cm x 10 cm• Einbautiefe 7,5 cm• inkl. Einbautopf• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Brick LED Downundersilber-grauLED weiß 229701

B/H/T: 17/10,5/7 cm

B/H/T: 22,7/12,5/8,5 cm

BrickDownunder E14

Brick Downunder E14• Energiesparlampe,

max. Ø/L: 4,8/13 cm,E14 40 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

19,8 cm x 9,7 cm• Einbautiefe 6,5 cm• kein Einbautopf

erforderlich• nur für Wandmontage• nur im Außenbereich• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Brick Downunder E14silber-grau 229062

B/H/T: 10,5/17/7 cm

BrickDownunder G9

Brick Downunder G9• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung eckig,

16 cm x 10 cm• Einbautiefe 7,5 cm• inkl. Einbautopf• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,75 kg

Brick Downunder G9silber-grau 229712

Page 452: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

455

Einbauleuchten Outdoor

Aites 16

Aites 16• inkl. 16 LEDs1,5 W gesamt

• 12 Volt, ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP23• inkl. Leuchtmittel• Zuleitung 2 m• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,1 kg

Aites 16alu brushedLED weiß 230251

Betrieb nur mit konventio-nellem Trafo!

B/H/T: 9/9/1,8 cm

Aites 20

Aites 20• inkl. 20 LEDs1,8 W gesamt

• 12 Volt, ohne K-Trafo• Schutzklasse 3• IP23• inkl. Leuchtmittel• Zuleitung 2 m• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,15 kg

Aites 20alu brushedLED weiß 230261

Betrieb nur mit konventio-nellem Trafo!

B/H/T: 22,3/5/1,8 cm

Page 453: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Brick Mesh LED

Brick Mesh LED• LED 8,5 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• inkl. Leuchtmittel• rechteckige Einbauöffnung19,5 cm x 9 cm

• Einbautiefe 7 cm• inkl. Einbautopf• Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,78 kg

Brick Mesh LEDsilber-grauLED weiß 230481LED warmweiß 230482

sichtbare B/H/T: 20,5/9,5/2 cm

Einbauleuchten Outdoor

456

Page 454: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

B/H/T: 18/23/7,5 cmEinbauhülse B/H/T:18,5/23,5/9 cm

DownunderLED 27

Downunder LED 27• 27 LEDs 1,8 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• inkl. Leuchtmittel• inkl. Einbaurahmen• Einbauöffnung eckig,16,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 10 cm• nur für Wandmontage• Durchverdrahtung möglich,max. 10 Stück

• Aluminium• Gewicht 0,75 kg

Downunder LED 27steingrauLED weiß 230221

Nur mit Lichtaustritt nachunten montieren!

DownunderOut TC-D

Downunder Out TC-D• Energiesparlampe,TC-D, G24d-3 26 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• inkl. Einbautopf• Einbauöffnung eckig,25 cm x 24 cm

• Einbautiefe 10 cm• nur für Wandmontage• Aluminium• Gewicht 3,1 kg

Downunder Out TC-Dsilber-grau 230424

Nur mit Lichtaustritt nachunten montieren!

B/H/T: 24,5/26/10 cmGehäuse-B/H/T: 24/25/10 cm

457

Einbauleuchten Outdoor

Page 455: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

B/H/T: 9/23/7,5 cmEinbaudose: B/H/T: 9,5/23,5/9 cm

DownunderLED 15

Downunder LED 15• 15 LEDs 0,9 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• inkl. Leuchtmittel• inkl. Einbaurahmen• Einbauöffnung eckig,7,5 cm x 21 cm

• Einbautiefe 10 cm• nur für Wandmontage• Durchverdrahtung möglich,max. 10 Stück

• Aluminium• Gewicht 0,45 kg

Downunder LED 15steingrauLED weiß 230211LED blau 230217

alu brushedLED weiß 230311

Nur mit Lichtaustritt nachunten montieren!

Ø/T: 10,5/5 cm

Mini Eye LED

Mini Eye LED• 12 LED 1,85 W gesamt• 12 Volt• ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP20/44• inkl. Leuchtmittel• nur für Wandmontage• Edelstahl 304• Gewicht 0,4 kg

Mini Eye LEDedelstahl, gebürstetLED weiß 230851LED warmweiß 230852

Hinweis:IP44 ist nur mit Lichtaustrittnach unten gewährleistet.Betrieb nur mit konventio-nellem Trafo.

Einbauleuchten Outdoor

458

Page 456: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Downunder LED 14• 14 LEDs 0,8 W gesamt• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• Einbauöffnung rund,11,5 cm

• Einbautiefe 7,2 cm• nur für Wandmontage• inkl. Leuchmittel• inkl. Einbaudose• Durchverdrahtung möglich,max. 10 Stück

• Aluminium• Gewicht 0,25 kg

Downunder LED 14stein-grauLED weiß 230201LED warmweiß 230202LED blau 230207

alu brushedLED weiß 230301

Nur mit Lichtaustritt nachunten montieren!

Ø/T: 12,5/6 cmEinbaudose: Ø/T: 12/7,2 cm

Downunder LED 14

459

Einbauleuchten Outdoor

Page 457: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

460

Einbauleuchten Outdoor

FGL Out Square

FGL Out Square• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• IP65• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegellam-pen geeignet

• Einbauöffnung rund, 7 cm• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium• Glas satiniert• Gewicht 0,23 kg

FGL Out Squareweiß 111121

chrom 111122titan 111127silber-grau 111128

Außen-B/H: 8,9/8,9 cm

Out 65

Out 65• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• IP65• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,7,2 cm

• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,24 kg

Out 65weiß 111011

chrom brushed 111018silber-grau 111019

Blenden-Ø: 8,5 cm

FGL Out

FGL Out• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt• IP65• Schutzklasse 3• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Direktspiegellam-pen geeignet

• Einbauöffnung rund, 7 cm• Einbautiefe 13 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium• Glas satiniert• Gewicht 0,21 kg

FGL Outweiß 111001

chrom 111002titan 111007silber-grau 111008

Blende Ø: 8 cm

Calu

Calu• MR16, G5,3 20 W max.• nicht für Direktspiegel-LMgeeignet

• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP65• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• nur für Kaltlichtspiegellam-pen geeignet

• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium• Glas satiniert• Gewicht 0,15 kg

Calu, lackiertbrushed alu, 111542

Ø: 8,6 cm

Page 458: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

461

Einbauleuchten Outdoor

Page 459: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einbauleuchten Outdoor

462

Doru

Doru• MR16, G5,3 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP65• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium• Glas satiniert• Gewicht 0,27 kg

Dorualu natur 111432

Ø: 8,5 cm

EyeDown LED3x1 W

EyeDown LED 3x1 W• 3 PowerLED 3 x 1 W max.• 350 mA• Schutzklasse 3• IP44• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 15°• Einbauöffnung rund,5,9 cm

• Einbautiefe 3,7 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium, Glas• Gewicht 0,12 kg

EyeDown LED 3x1 Walu-eloxiertLED warmweiß 111982

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max.30 mm geeignet.Empfohlener Treiber(464108) s. Seite 619.

Ø/H: 6,8/4,3 cmZuleitungs-L: 45 cm

Koni

Koni• MR16, G5,3 20 W max.• 12 Volt• Schutzklasse 3• IP65• ohne Trafo• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,6,6 cm

• Einbautiefe 12,5 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium• Glas satiniert• Gewicht 0,24 kg

Konialu natur 111422

Ø: 8,5 cm

EyeDown LED6x1 W

EyeDown LED 6x1 W• 6 PowerLED 6 x 1 W max.• 350 mA• Schutzklasse 3• IP44• ohne LED-Konverter• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 15°• Einbauöffnung rund,7,6 cm

• Einbautiefe 4,4 cm• nur für Deckenmontage• Aluminium, Glas• Gewicht 0,22 kg

EyeDown LED 6x1 Walu-eloxiertLED warmweiß 111992

Hinweis:Nur für Hohldecken mit einerMaterialstärke von max.30 mm geeignet.Empfohlener Treiber(464110) s. Seite 619.

Ø/H: 8,8/5,2 cmZuleitungs-L: 45 cm

Page 460: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

463

Einbauleuchten Outdoor

Page 461: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

464

Einbauleuchten Outdoor

PL-DL IP 65• Energiesparlampe,TC-D, G24d-3 2 x 26 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 2• IP65• ohne Leuchtmittel• Einbauöffnung rund,18,5 cm

• Einbautiefe 12 cm• nur für Deckenmontage• Kunststoff• Gewicht 1,75 kg

PL-DL IP 65weiß 227226

Außen-Ø: 21,5 cmL/B/H: 38/20,5/11,4 cm

PL-DL IP 65

Page 462: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

465

Einbauleuchten Outdoor

Rapido Out / EVG• Energiesparlampe,TC-DE, G24q-3 2 x 26 W

• 230 Volt, Osram-EVG inkl.• Schutzklasse 2• IP20/44• inkl. 2 x Leuchtmittel3000 K

• erlaubter Temperaturbe-reich im Montageraum5°C – 50°C

• Einbauöffnung rund,21,5 cm

• Einbautiefe 14 cm• nur für Deckenmontage• inkl. Schutzscheibe• Front Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Rapido Out / EVGsilber-grau 227326

Hinweis:IP44 kann bei geschlossenerDeckenfläche erreicht wer-den.

Außen-Ø: 23 cm,Gehäuse-L/B/H: 30/19/14 cm

Rapido Out / EVG

Page 463: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

Wand-/Standleuchten Outdoor

466

Page 464: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

467

Die Light Pipe ist mit 3 x 3 WPowerLED ausgestattet.

Erdspieß fürLight Pipe

Erdspieß für Light Pipe• inkl. Schrauben• Edelstahl 304• Gewicht 0,72 kg

Erdspieß für Light PipeEdelstahl 232219

Bodenplatten-Ø: 18 cmSpieß-H: 50 cm

Light Pipe

Light Pipe• 3 x PowerLED 3 W• 230 Volt• inkl. Konverter• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• Bodenmontage mitentsprechendem Zubehör

• Aluminium, Acryl• Gewicht 3,5 kg

Light Pipealu brushed/weißLED weiß 232211

Ø/H: 10/150 cm

Design

byCDC

Page 465: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

468

Page 466: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

469

Easylite®Display MR16

Produkt-L: 89,5 cmBase-Ø/T: 13/8 cmKopf-Ø/L: 10/15 cm

Easylite®Spot MR16

Easylite® Spot MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 230 Volt / 12 VoltK-Trafo inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,75 kg

Easylite® Spot MR16steingrau 230505

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-H: 20,5 cmBase-Ø/H: 13/8 cmKopf-Ø/L: 10/15 cm

Erdspieß fürEasylite® Leuchten

• Bodenmontage• Kunststoff

Erdspieß fürEasylite® Leuchtenschwarz 230630

Produkt-H: 25 cm

Easylite® Display MR16• MR16, GU5,3 50 W max.• 230 Volt / 12 VoltTrafo inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 2,15 kg

Easylite® Display MR16steingrau 230515

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Page 467: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

470

Easylite®Spot GU10

Easylite® Spot GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Easylite® Spot GU10steingrau 230525

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-H: 20 cmBase-Ø/H: 10/5 cmKopf-Ø/L: 10/15 cm

Easylite®Spike GU10

Easylite® Spike GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP43• Schwenkbereich 160°• nur Bodenmontage• inkl. Kabel und Netzstecker• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 0,75 kg

Easylite® Spike GU10steingrau 230545

Produkt-H: 45,5 cmKopf-Ø/L: 10/15 cmSpieß-L: 15 cmZuleitung-L: 120 cm

Easylite®Display GU10

Easylite® Display GU10• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,05 kg

Easylite® Display GU10steingrau 230535

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-L: 86 cmBase-Ø/T: 10/5 cmKopf-Ø/L: 10/15 cm

GU10 Energiespar-leuchtmittel Seite 646.!

Page 468: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

471

Easylite®Spot QRB111

Easylite® Spot QRB111• G53, QRB111 50 W max.• 230 Volt / 12 VoltK-Trafo inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 110°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 2,25 kg

Easylite® Spot QRB111steingrau 230555

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-H: 23,5 cmBase-Ø/H: 13/8 cmKopf-Ø/L: 15,5/23 cm

Easylite®Display QRB111

Easylite® Display QRB111• G53, QRB111 50 W max.• 230 Volt / 12 VoltTrafo inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 2,65 kg

Easylite® Display QRB111steingrau 230565

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-L: 92,5 cmBase-Ø/T: 13/8 cmKopf-Ø/L: 15,5/23 cm

! QRB PowerLED Leucht-mittel Seite 638.

Page 469: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

472

Easylite®Display ES111

Produkt-L: 92,5 cmBase-Ø/T: 13/8 cmKopf-Ø/L: 15,5/23 cm

Easylite®Spot ES111

Easylite® Spot ES111• GU10, ES111 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 110°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,4 kg

Easylite® Spot ES111steingrau 230575

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-H: 23,5 cmBase-Ø/H: 13/8 cmKopf-Ø/L: 15,5/23 cm

Easylite® Display ES111• GU10, ES111 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,8 kg

Easylite® Display ES111steingrau 230585

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Easylite®Display G12

Produkt-L: 97 cmBase-Ø/T: 19/11,5 cmKopf-Ø/L: 18/25 cm

Easylite®Spot G12

Produkt-L: 29 cmBase-Ø/H: 19/11,5 cmKopf-Ø/L: 18/25 cm

Easylite® Spot G12• HQI-T/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 110°• Abstrahlwinkel 30°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 3,6 kg

Easylite® Spot G12steingrau 230595

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Easylite® Display G12• HQI-T/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Abstrahlwinkel 30°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 3,95 kg

Easylite® Display G12steingrau 230605

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Page 470: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

473

Easylite®Display E27

Easylite® Display E27• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,5/13,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 160°• Abstrahlwinkel 150°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 2,0 kg

Easylite® Display E27steingrau 230625

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-L: 94 cmBase-Ø/T: 13/8 cmKopf-Ø/L: 18/25 cm

Easylite®Spot E27

Easylite® Spot E27• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,5/13,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 110°• Abstrahlwinkel 150°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 1,2 cm• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,6 kg

Easylite® Spot E27steingrau 230615

Leuchtenkopf drehbar durchLösen der Schraubverbindungin der Anschlussbox

Produkt-H: 25,5 cmBase-Ø/H: 13/8 cmKopf-Ø/L: 18/25 cm

Page 471: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

474

Belpa II Wall

B/H/T: 11/42/13 cmKopf-Ø: 10 cm

Belpa II Wall• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 5,2/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP55• nur Wandmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• mit Raster• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Belpa II Wallsilber-grau 228892steingrau 228895

Page 472: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

475

Belpa II Kopf

Ø/H: 7,3/61 cmStab-L: 30 cmKabel-L: 2 m

Belpa II Erdspieß

Belpa II Erdspieß• für Alpa II, Alpa Cone,Belpa II, Myra und OvaStandleuchten

• mit Schrauben• Stahl, verzinkt• Gewicht 1,2 kg

Belpa II Erdspießsilber-grau 228722

Standfuß

Standfuß• für Belpa II und MyraStehleuchten

• ohne Schrauben• Bodenmontage mitentsprechendem Zubehör

• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Standfußsilber-grau 228702

Ø/H: 14/9 cm

Erdspieß

Endstück/Erdspieß• für Belpa II und MyraStandleuchten

• nur für Bodenmontage• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Endstück/Erdspieß schrägsilber-grau 228692

Ø/H: 3/30 cm

Verlängerungsstab

Verlängerungsstab• für Belpa II und MyraLeuchtenköpfe

• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Verlängerungsstabsilber-grau 228682

Ø/H: 3/30 cm

Ø/H: 14/37 cm

Belpa II Kopf• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 5,2/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• Raster im Lieferumfang• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Belpa II Kopfsilber-grau 228902

Page 473: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

476

Page 474: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

477

Alpa II 75

Alpa II 75• Energiesparlampe, E27

max. Ø/L: 5,2/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• ohne Leuchtmittel• Leuchtfläche PC• mit Raster• ohne Schrauben• nur für Bodenmontage• Aluminium• Gewicht 2,1 kg

Alpa II 75silber-grau 228862steingrau 228865

Kopf-Ø: 10 cmProdukt-Ø/H: 7,3/75 cmBodenplatte-Ø: 14,7 cm

Alpa II 100

Alpa II 100• Energiesparlampe, E27

max. Ø/L: 5,2/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• mit Raster• ohne Schrauben• nur für Bodenmontage• Aluminium• Gewicht 2,5 kg

Alpa II 100silber-grau 228872steingrau 228875

Kopf-Ø: 10 cmProdukt-Ø/H: 7,3/100 cmBodenplatte-Ø: 14,7 cm

Schrauben, 6 mmEdelstahl, 3er-Set

Schrauben-SetEdelstahlfür Alpa II, Alpa Cone, BelpaII, Myra und Ova Standleuch-ten.• inkl. Dübel und Hutmut-

tern• inkl. Unterlegscheiben• Edelstahl• Gewicht 0,05 kg

Schrauben-Set EdelstahlM6 Gewinde 228752

Ø/L: 0,6/8 cm

Page 475: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

478

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 476: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

479

Wand-/Standleuchten Outdoor

Alpa II Wall

B/H/T: 8/36,5/12 cmKopf-Ø: 10 cmWandabstand: 4 cm

Alpa II Wall• Energiesparlampe, E27

max. Ø/L: 5,2/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP55• nur für Wandmontage• ohne Leuchtmittel• mit Raster• Leuchtfläche PC• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Alpa II Wallsilber-grau 228882steingrau 228885

Page 477: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

480

Wand-/Standleuchten Outdoor

Alpa Mushroom

Produkt-Ø/H: 16/40 cmBodenplatte-Ø: 15 cm

Design

byCDC/FGL

Alpa Mushroom• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 5,2/16 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• ohne Leuchtmittel• Leuchtfläche PC• ohne Schrauben• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Alpa Mushroomsilber-grau 228932steingrau 228935

L/B/H: 25/4,5/6 cm

VerbindungsboxIP67

Verbindungsbox IP67• Schutzklasse 2• IP67• Kunststoff• Durchverdrahtung möglich• Kabeldurchmesser 6-13 mm• Kunststoff• Gewicht 0,18 kg

Verbindungsbox IP67schwarz 229262

Hinweis:Speziell für Leuchten derSerie Alpa für den sicherenAnschluss im Leuchtenschaft.

Page 478: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

481

Wand-/Standleuchten Outdoor

Alpa Cone 75

Kopf-Ø: 16 cmProdukt-Ø/H: 7,3/82 cmBodenplatte-Ø: 14,7 cm

Design

byCDC/FGL

Alpa Cone 100

Alpa Cone 100• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 5,2/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• ohne Schrauben• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Aluminium• Gewicht 1,45 kg

Alpa Cone 100silber-grau 228922steingrau 228925

Kopf-Ø: 16 cmProdukt-Ø/H: 7,3/108 cmBodenplatte-Ø: 14,7 cm

Design

byCDC/FGL

Alpa Cone 75• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 5,2/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• ohne Leuchtmittel• Leuchtfläche PC• ohne Schrauben• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Aluminium• Gewicht 1,3 kg

Alpa Cone 75silber-grau 228912steingrau 228915

L/B/H: 25/4,5/6 cm

VerbindungsboxIP67

Verbindungsbox IP67• Schutzklasse 2• IP67• Kunststoff• Durchverdrahtung möglich• Kabeldurchmesser 6-13 mm• Kunststoff• Gewicht 0,18 kg

Verbindungsbox IP67schwarz 229262

Hinweis:Speziell für Leuchten derSerie Alpa für den sicherenAnschluss im Leuchtenschaft.

Page 479: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

482

Wand-/Standleuchten Outdoor

Ova 75

L/B/T: 75/6/7,5 cmBodenplatte-Ø: 14,7 cm

Ova 100

L/B/T: 100/6/7,5 cmBodenplatte-Ø: 14,7 cm

Ova 100• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,5/17 cm24 W max.

• Schutzklasse 2• IP55• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• ohne Schrauben• Aluminium• Gewicht 2,8 kg

Ova 100silber-grau 228622steingrau 228625

Schrauben, 6 mmEdelstahl, 3er-Set

Schrauben-SetEdelstahlfür Alpa II, Alpa Cone, BelpaII, Myra und Ova Standleuch-ten.• inkl. Dübel und Hutmut-tern

• inkl. Unterlegscheiben• Edelstahl• Gewicht 0,05 kg

Schrauben-Set EdelstahlM6 Gewinde 228752

Ø/L: 0,6/8 cm

Ova 75• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,5/17 cm15 W max.

• Schutzklasse 2• IP55• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• ohne Schrauben• Aluminium• Gewicht 2,2 kg

Ova 75silber-grau 228612steingrau 228615

Page 480: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

483

Wand-/Standleuchten Outdoor

Ova Wall

Ova Wall• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,5/17 cm15 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Wandmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,2 kg

Ova Wallsilber-grau 228602steingrau 228605

Rosette-L/B/T: 10,5/8/5 cmB/H/T: 6/44/7,6 cmWandabstand: 4,3 cm

Ova Fackel

Ova Fackel• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,5/17 cm15 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Wandmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• mit Anschlussbox• Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Ova Fackelsilber-grau 228762steingrau 228765

B/H/T: 6/50/7,6 cmWandabstand: 11,5 cm

Page 481: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

484

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rox Acryl Pole 30

Ø/H: 12,5/30 cmBodenplatten Ø: 18 cm

Rox Acryl Pole 60

Ø/H: 12,5/60 cmBodenplatten Ø: 18 cm

Rox Acryl Pole 60• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 11/17 cmmax. 20 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Durchverdrahtung möglich• Aluminium, Acryl• Gewicht 2,3 kg

Rox Acryl Pole 60alu brushed/weiß 232266

Rox Acryl Pole 90

Ø/H: 12,5/90 cmBodenplatten Ø: 18 cm

Rox Acryl Pole 90• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 11/17 cmmax. 20 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Durchverdrahtung möglich• Aluminium, Acryl• Gewicht 3,08 kg

Rox Acryl Pole 90alu brushed/weiß 232276

Rox Acryl Pole 30• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 11/17 cmmax. 20 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Durchverdrahtung möglich• Aluminium, Acryl• Gewicht 1,6 kg

Rox Acryl Pole 30alu brushed/weiß 232256

Erdspießfür Rox Acryl Pole

Erdspieß• inkl. Schrauben• Edelstahl 304• Gewicht 0,72 kg

Erdspieß 229861

Bodenplatte Ø: 18 cmSpieß-L: 50 cm

Betonanker-Setfür Rox Acryl Pole

Betonanker-Set• 1 Montageplatte• 2 Ankerschrauben• 2 Unterlegscheiben• 2 Hutmuttern• Edelstahl 304• Gewicht 0,38 kg

Betonanker-Set 229860

Bodenplatte Ø: 18 cm

Page 482: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

485

Page 483: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

486

Wand-/Standleuchten Outdoor

Trust Wall

Ø/H: 6/42 cmWandabstand: 10 cm

22,5cm

6,0 cm

Trust Wall• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Wandmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• mit Schrauben• ohne Raster• Edelstahl 304• Gewicht 1,3 kg

Trust WallEdelstahl 227942

Page 484: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

487

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 485: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Trust 60

Trust 60• Energiesparlampe,max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• mit Schrauben• ohne Raster• Edelstahl 304• Gewicht 2,9 kg

Trust 60Edelstahl 227962

Ø/H: 6/61,5 cmBodenplatte: 9/9 cm

488

Wand-/Standleuchten Outdoor

Trust Raster

Trust Raster• für alle Leuchten der SerieTrust

• Edelstahl 304• Gewicht 0,5 kg

Trust RasterEdelstahl 227952

Ø/H: 8/10 cm

Page 486: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

489

Wand-/Standleuchten Outdoor

Trust 30

Trust 30• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• ohne Leuchtmittel• mit Schrauben• ohne Raster• Edelstahl 304,Leuchtfläche PC

• Gewicht 1,3 kg

Trust 30Edelstahl 227932

Ø/H: 6/31 cmBodenplatte: 9/9 cm

Erdspieß

Erdspießfür Standleuchten der SerienTrust und Grafit.• Stahl, verzinkt• Inkl. Schrauben• Gewicht 0,58 kg

Erdspieß 227922

H: 50 cm

Page 487: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Rusty 40

Rusty 40• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Bodenmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 11,0 kg

Rusty 40Eisen, gerostet 229020

Ø/H: 19/40 cm

490

Wand-/Standleuchten Outdoor

können sich je nach Standortund Witterungseinfluss unter-schiedlich entwickeln undmachen den besonderen sinn-lichen Reiz dieser Leuchtenaus. Rusty-Leuchten verkör-pern ein Stück Lebendigkeitund Individualität.

Während das Erscheinungsbildder runden Rusty LeuchtenHafenpollern nachempfundenist, stellt das Design derRusty Square einen visuellenBezug zur klassischen japani-schen Gartenarchitektur her.Diese Bezugnahme ist nichtzufällig, gerade in Japan hatdie Kultivierung einer Ästhe-tik des Vergänglichen einelange Tradition. Und so findetdas durch die Rostung indivi-duell einzigartige und sich imLaufe der Zeit weiter verän-dernde Aussehen der RustySquare auch in der “japani-schen” Formgebung eine pas-sende Entsprechung.

Jede Leuchte ist ein Unikat!

Unseren Rusty-Leuchten liegtdie Idee zugrunde, den natür-lichen Aspekt einer kontrol-lierten Oberflächenrostungmit moderner Energiespar-technik in einer äußerst sta-bil gebauten Leuchte zu ver-binden. Alle Leuchten derRusty-Serie werden aus Cor-Ten-Guss-Stahl hergestelltund zeichnen sich durch eineextrem hohe Witterungsbe-ständigkeit aus. Die spezielleStahllegierung bildet imAußeneinsatz eine Sperr-schicht aus Eisenoxid (Rost),die den Materialkern voreinem Eindringen von Feuch-tigkeit und damit vor weitererRostung schützt. Ein Abblät-tern von Rost wird dabeiwirksam verhindert.

Individuelle Abweichungen inForm und Oberfläche sind beiden Rusty Leuchten beabsich-tigt. Jedes Exemplar ist einUnikat.

Rostung ist ein natürlicherProzess, Art und Farbe deräußeren Eisenoxidschicht

Page 488: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

491

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rusty 70

Rusty 70• Energiesparlampe,E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Bodenmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 22,0 kg

Rusty 70Eisen, gerostet 229021

Ø/H: 19/70 cm

Erdspieß für Rusty

Erdspieß für Rustyfür Leuchten der Serie Rusty• Stahl, verzinkt• Gewicht 1,54 kg

Erdspieß für Rusty 229022

Ø/H: 18,5/50 cm

Jede Leuchte ist ein Unikat!

Page 489: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

492

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rusty Square 40

Rusty Square 40• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Bodenmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 11,0 kg

Rusty Square 40Eisen, gerostet 229420

B/H/T: 12/40/12 cmBodenplatte-L/B: 17/17

Design

byCDC

Rusty Square 70

B/H/T: 12/71/12 cmBodenplatte-L/B: 17/17

Erdspieß fürRusty Square

Erdspieß für Rusty Square• Stahl, verzinkt• Gewicht 1,54 kg

Erdspieß für Rusty SquareEdelstahl 229422

Jede Leuchte ist ein Unikat!

B/H/T: 17/50/17 cmDesign

byCDC

Rusty Square 70• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Bodenmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 22,0 kg

Rusty Square 70Eisen, gerostet 229421

Page 490: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

493

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 491: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

494

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rusty Slot 50

Rusty Slot 50• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• nur für Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 12,5 kg

Rusty Slot 50Eisen, gerostet 229410

B/H/T: 12/50/12 cm

Rusty Slot 80

Rusty Slot 80• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• nur für Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 18,5 kg

Rusty Slot 80Eisen, gerostet 229411

B/H/T: 12/80/12 cm

Design

byCDC

Design

byCDC

Erdspieß fürRusty Slot

Erdspieß für Rusty Slot• Stahl, verzinkt• Gewicht 1,4 kg

Erdspieß für Rusty SlotStahl, verzinkt 229412

L/B/H: 12/12/48 cm

Jede Leuchte ist ein Unikat!

Page 492: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

495

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 493: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

496

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rusty Cone

Rusty Cone• Energiesparlampe, E14max. Ø/L: 4,8/13,5 cm oder40 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur für Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 7,15 kg

Rusty ConeEisen, gerostet 229430

Ø/H: 15/24 cm

Design

byCDC

Rusty Cone 40

Rusty Cone 40• Energiesparlampe, E14max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur für Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 12,2 kg

Rusty Cone 40Eisen, gerostet 229431

Design

byCDC

Erdspieß fürRusty Cone 40/70

Erdspieß fürRusty Cone 40/70• Stahl, verzinkt• Gewicht 1,54 kg

ErdspießStahl, verzinkt 229423

Ø/H: 20/50 cm

Ø/H: 15/40 cmBodenplatten-Ø: 20 cm

Rusty Cone 70

Rusty Cone 70• Energiesparlampe, E14max. Ø/L: 4,8/13,5 cm11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur für Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben• Cor-Ten-Stahl• Gewicht 18,8 kg

Rusty Cone 70Eisen, gerostet 229432

Design

byCDC

Ø/H: 15/70 cmBodenplatten-Ø: 20 cm

Jede Leuchte ist ein Unikat!

Page 494: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

497

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 495: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Erdspieß fürAdegan

Erdspieß für Adegan• Aluminium• inkl. Schrauben• Gewicht 0,2 kg

Erdspieß für Adegananthrazit 228960

Ø/L: 3/30 cm

498

Wand-/Standleuchten Outdoor

Hinweis:Zum Einschrauben von untenin die vorhandene Bodenplat-te. Damit kann die Leuchte inden Rasen gespießt werden.

Page 496: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Adegan

Adegan• Energiesparlampe, E27max. Ø: 5,4 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP54• nur für Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Netzstecker• Kunststoff PC/Aluminium• Gewicht 9,0 kg

Adegananthrazit 228965

Hinweis:Die hohe IP-Klasse derLeuchte ADEGAN wirderreicht durch einengeschlossenen Leuchten-schirm aus hochfestem PC.Um einen Hitzestau imSchirm auszuschließen, dür-fen keine Standardglühlam-pen verwendet werden. DieLeuchte ist ausschließlich fürEnergiesparleuchtmittel derTypen ELD und ELT oder klei-ner vorgesehen.

Design

byCD

C/FGL

H: 180 cmSchirm-Ø/H: 40/30 cmBasis-Ø/H: 40/0,47 cmNetzkabel-L: 1,8 m

499

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 497: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

500

Wand-/Standleuchten Outdoor

VAP 60

VAP 60• Energiesparlampe, E27,max. Ø/L: 4,8/13,5 cm3 x 11 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Bodenmontage• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• inkl. Betonanker• Edelstahl 316• Gewicht 15,6 kg

VAP 60Edelstahl/chrom 229030

Die Leuchten der VAP Seriewerden aus Edelstahl1.4401,S5 CrNiMo 18 10 her-gestellt.

Ø/H: 16/60 cm

Page 498: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

501

Wand-/Standleuchten Outdoor

VAP 100

VAP 100• Energiespar-lampe E27,max. Ø/L:4,8/13,5 cm3 x 11 W max

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP55• nur für Boden-montage

• Leuchtfläche PC• ohne Leuchtmittel• inkl. Betonanker• Edelstahl 316• Gewicht 18 kg

VAP 100Edelstahl/chrom 229031

Ø/H: 16/100 cm

Page 499: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

502

Wand-/Standleuchten Outdoor

Sitra Earth Spikes mitLED GX53, GX53PowerLED und GX53Leuchtmittel s. Seiten638 und 646.

!

Sitra Wegeleuchte

Sitra Wegeleuchte• Energiesparlampe,GX53 9 W max. oderLED GX53 1,2 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur für Bodenmontage• inkl. Schrauben• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,35 kg

Sitra Wegeleuchtesteingrau 230344anthrazit 230345

Nicht für PowerLED GX53geeignet!

B/H/T: 13/80/25 cm

Design

byCDC

Sitra Earth Spike• Energiesparlampe,GX53 9 W max. oderLED GX53 1,2 W oderPowerLED GX53 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur für Bodenmontage• inkl. Schutzkontaktstecker• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 350°• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Sitra Earth Spikesteingrau 230374anthrazit 230375

B/H/T: 17/27/10 cmNetzkabel-L: 1,5 m

Design

byCDC

Sitra Earth Spike

Page 500: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

503

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 501: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

504

Wand-/Standleuchten Outdoor

Sitra Wall Up/DownSitra Wall

Sitra Wall Up/Down• Energiesparlampe,GX53 2 x 9 W max. oder2 x LED GX53 1,2 W oder2 x PowerLED GX53 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• mit Schrauben• Aluminium/Glas• Glas• Abstrahlwinkel doppelt• Gewicht 1,4 kg

Sitra Wall Up/Downsteingrau 230364anthrazit 230365

B/H/T: 10/12,5/15,5 cm

Design

byCDC

B/H/T: 10/10/15,5 cm

Design

byCDC

Sitra Wall• Energiesparlampe,GX53 9 W max. oderLED GX53 1,2 W oderPowerLED GX53 3 x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur für Wandmontage• ohne Leuchtmittel• mit Schrauben• Aluminium/Glas• Glas• Gewicht 1,0 kg

Sitra Wallsteingrau 230354anthrazit 230355

Anwendung mit blauemPowerLED GX53 Leuchtmittel(550107)

Anwendung mit warmweißemPowerLED GX53 Leuchtmittel(550102)

Page 502: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

505

Wand-/Standleuchten Outdoor

Sitra Display

Sitra Display• Energiesparlampe,GX53 9 W max. oderLED GX53 1,2 W oderPowerLED GX53 3x 1 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur für Wandmontage• Drehbereich 180°• inkl. Schrauben• ohne Leuchtmittel• Metallguss• Gewicht 0,95 kg

Sitra Displaysteingrau 230384

Hinweis:Kopf drehbar!

B/H/T: 10/47/44 cm

Design

byCDC

Page 503: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

506

Wand-/Standleuchten Outdoor

Pol IP54

Pol IP54• Energiesparlampe,TC-D, G24d-3 26 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP54• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• ohne Schrauben• Aluminium• Gewicht 3,8 kg

Pol IP54silber-grau 227902anthrazit 227905

Der Leuchtenschirm derkorrosionsbeständigen Pol-Leuchten aus lackiertem Alu-miniumguss besteht ausschlagfestem, UV-stabilisiert-em Polycarbonat. Die Silikon-dichtung ist witterungs- undalterungsbeständig.

Ø/H: 13/88 cmBodenplatte Ø: 17 cm

Page 504: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

507

Wand-/Standleuchten Outdoor

New Pol

Ø/H: 15/76 cmBodenplatten-Ø: 21,5 cm

New Pol• Energiesparlampe E27,max. Ø/L: 5,2/17,5 cm25 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• ohne Schrauben• Aluminium/Acryl• Gewicht 3,8 kg

New Polsilber-grau 227874anthrazit 227845

Zur Befestigung kann dasSchraubenset (228753) vonSeite 508 genutzt werden.

Page 505: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

508

Wand-/Standleuchten Outdoor

Pol Wall

Pol Wall• Energiesparlampe,TC-D, G24d-2 18 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP54• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• ohne Schrauben• Aluminium• Gewicht 1,9 kg

Pol Wallsilber-grau 227892anthrazit 227895

Der Leuchtenschirm derkorrosionsbeständigen Pol-Leuchten aus lackiertem Alu-miniumguss besteht ausschlagfestem, UV-stabilisiert-em Polycarbonat. Die Silikon-dichtung ist witterungs- undalterungsbeständig.

Ø/B/H: 13/20/32,5 cm

SchraubenEdelstahl 3er-Set

Schrauben-Ø/L: 0,08/8 cm

Schrauben-SetEdelstahlfür Otos, Pol IP54 und NewPol Standleuchten.• inkl. Dübel und Hutmut-tern

• inkl. Unterlegscheiben• Edelstahl• Gewicht 0,1 kg

Schrauben-Set EdelstahlM8 Gewinde 228753

Page 506: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

509

Wand-/Standleuchten Outdoor

LED POL

LED POL• PowerLED 3 x 3 W inkl.• 230 Volt, 700 mALED Konverter inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• nur Bodenmontage• ohne Schrauben• Aluminium• Gewicht 2,3 kg

LED POLalu brushedLED weiß 230471

Ø/H: 8/50 cmBodenplatte Ø: 12 cm

Design

byCDC

Page 507: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

510

Wand-/Standleuchten Outdoor

Minipol LED

Minipol LED• PowerLED 1 W inkl.• 12 Volt, 350 mA,LED Konverter inkl.

• Schutzklasse 3• IP66• nur Bodenmontage• Aluminium/Acryl• Gewicht 0,36 kg

Minipol LEDalu eloxiertLED weiß 230291

Nur mit konventionellenTrafos zu betreiben!

Ø/H: 5/10,5 cmBodenplatte Ø: 7 cmZuleitungs-L: 2 m

Page 508: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

511

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 509: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

512

Wand-/Standleuchten Outdoor

Otos

Ø/L:17/100 cm

Otos• Energiesparlampe,TC-D, G24d-2 18 W max.

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP43• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Betonanker• Aluminium / Glas• Gewicht 2,65 kg

Otossilber-grau 230454anthrazit 230455

SchraubenEdelstahl 3er-Set

Schrauben-Ø/L: 0,08/8 cm

Schrauben-SetEdelstahlfür Otos, Pol IP54 und NewPol Standleuchten.• inkl. Dübel und Hutmut-tern

• inkl. Unterlegscheiben• Edelstahl• Gewicht 0,1 kg

Schrauben-Set EdelstahlM8 Gewinde 228753

Page 510: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

513

Wand-/Standleuchten Outdoor

Otos Glas

Otos Glas• Energiesparlampe, E2715W max.Ø/L: 6,5/14,5 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP43• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• inkl. Betonanker• Aluminium/Glas• Gewicht 2,6 kg

Otos Glassilber-grau 230464anthrazit 230465

Hinweis:Befestigungsset s. linkeSeite!

Ø/H: 15,5/93,5 cm

Page 511: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Myra2er Leuchtenkopf

Myra• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Bodenmontage• Aluminium• Gewicht 1 kg

Myra 2er-Leuchtenkopfsilber-grau 228792

H: 30,5 cmKopf-Ø/L: 7/8 cmAnschlussleitung-L: 2 m

514

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 512: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

515

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 513: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

516

Wand-/Standleuchten Outdoor

Verlängerungsstab

Verlängerungfür Belpa II und MyraLeuchtenköpfe• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Verlängerungsstabsilber-grau 228682

Ø/H: 3/30 cm

Standfuß

Standfußfür Belpa II und Myra Stand-leuchten• ohne Schrauben• Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Aluminium• Gewicht 0,3 kg

Standfußsilber-grau 228702

Ø/H: 9/14 cm

Myra 2er-Leuchtenkopf228792

Verlänge-rungsstab228682

Endstück/Erdspieß228692

Erdspieß

Endstück/Erdspießfür Belpa II und MyraStandleuchten• Aluminium• Gewicht 0,2 kg

Endstück/Erdspieß schrägsilber-grau 228692

Ø/H: 3/30 cm

Erdspieß

Erdspießfür Alpa II, Alpa Cone, BelpaII, Myra und Ova Standleuch-ten.• inkl. Schrauben• Stahl, verzinkt• Gewicht 1,2 kg

Erdspießsilber-grau 228722

Ø/H: 14/37 cm

Stockschrauben-Setfür Alpa II, Alpa Cone, BelpaII, Myra und Ova Standleuch-ten• inkl. Dübel• inkl. Hutmuttern• inkl. Unterlegscheiben• Edelstahl

Stockschrauben-SetGewinde M6 228752

Betonanker-Set

Betonanker-Setfür Alpa II, Alpa Cone, BelpaII, Myra und Ova Standleuch-ten• inkl. Hutmuttern• Edelstahl

Betonanker-SetGewinde M6 228712

Betonanker-L: 20 cm

Stockschrauben-Ø/L: 0,6/8 cm

Stockschrauben-Setfür Otos, Otos Glas,Pol IP54 und New Pol Stand-leuchten.• inkl. Dübel• inkl. Hutmuttern• inkl. Unterlegscheiben• Edelstahl

Stockschrauben-SetGewinde M8 228753

Stockschrauben-Ø/L: 0,8/8 cm

Stockschrauben-SetEdelstahl, 6 mm

Stockschrauben-SetEdelstahl, 8 mm

Page 514: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

517

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 515: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Myra Straight

Myra Straight• GU10 50 W max.• 230 Volt• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 1• IP55• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Myra Straightsilber-grau 228842anthrazit 228845

Hinweis:Für Myra-Leuchten in derAusführung „anthrazit“ bie-ten wir optional einen spe-ziellen EnergySaver-Adapteran, mit dem die Verwendungvon GU10-Energiesparleucht-mitteln möglich ist.

L/B/H: 50/8,5/11,5 cmKopf-L/Ø: 8/7 cmRosetten-B/H/T: 8/10,5/5 cm

518

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 516: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Myra Curved

Myra Curved• GU10 50 W max.• 230 Volt• ohne Leuchtmittel• Schutzklasse 1• IP55• Drehbereich 350°• Schwenkbereich 45°• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,73 kg

Myra Curvedsilber-grau 228812anthrazit 228815

Hinweis:Für Myra-Leuchten in derAusführung „anthrazit“ bie-ten wir optional einen spe-ziellen EnergySaver-Adapteran, mit dem die Verwendungvon GU10-Energiesparleucht-mitteln möglich ist.

Gesamt-L: ~80 cmKopf-L/Ø: 8/7 cmRosetten-B/H/T: 8/10,5/5 cm

519

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 517: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

520

Wand-/Standleuchten Outdoor

Myra Wall GU10

B/H/T: 8/10,5/14,5 cmKopf-Ø: 7 cm

Myra Wall• GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP55• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 45°• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Myra Wall GU 10silber-grau 228782anthrazit 228785

Hinweis:Für Myra-Leuchten in derAusführung „anthrazit“ bie-ten wir optional einen spe-ziellen EnergySaver-Adapteran, mit dem die Verwendungvon GU10-Energiesparleucht-mitteln möglich ist, s. rechteSeite.

Page 518: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

521

Wand-/Standleuchten Outdoor

Myra Up-Down

Myra Up-Down• GU10 2 x 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP55• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 340°• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Myra Up-Downsilber-grau 228802anthrazit 228805

B/H/T: 8/16,5/14 cmKopf-Ø: 7 cm

EnergySaver-Adapter, fürMyra-Leuchten

EnergySaver-Adapterfür Myra-Leuchten• Aluminium• imkl. 2 Dichtungsringe• Gewicht 0,04 kg

EnergySaver-Adapter, fürMyra-Leuchtenanthrazit 228855

Hinweis:Zur Verlängerung des Leuch-tengehäuses beim Einsatzvon Energiespar-Leuchtmit-teln.

Ø/H: 6,8/2,8 cmsichtbar Ø/H: 6,8/2 cm

Verwendung desEnergySaver-Adapters

Page 519: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

522

Wand-/Standleuchten Outdoor

Erdspieß fürSquare Pole

Erdspieß• inkl. Schrauben• Edelstahl 304• Gewicht 0,72 kg

Erdspießedelstahl 232221

Basis-Ø: 18 cmSpieß-L: 50 cm

Betonanker-Set fürSquare Pole

Betonanker-Set• 1 Montageplatte• 2 Ankerschrauben• 2 Unterlegscheiben• 2 Hutmuttern• Edelstahl 304• Gewicht 0,38 kg

Betonanker-Setedelstahl 232220

Basis-Ø: 18 cm

Page 520: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Square pole 30• Energiesparleuchte E2720 W max.max. Ø/L: 6/15

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Kabeldurchmesser 7-12 mm• nur Bodenmontage• Aluminium, Acryl• Gewicht 2,1 kg

Square pole 30alu brushed/lackiert 232236

L/B/H: 13/13/30 cmBasis-L/B: 18/18 cm

Square pole 30

Square pole 60• Energiesparleuchte E2720 W max.max. Ø/L: 6/15

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Kabeldurchmesser 7-12 mm• nur Bodenmontage• Aluminium, Acryl• Gewicht 3,2 kg

Square pole 60alu brushed/lackiert 232246

L/B/H: 13/13/60 cmBasis-L/B: 18/18 cm

Square pole 60

523

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 521: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

524

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rox Path Light

Rox Path Light• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Durchverdrahtung möglich• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• inkl. Schrauben und Dübel• Aluminium• Gewicht 2,55 kg

Rox Path Lightalu brushed/natur 229836

Hinweis:Nicht für DomeLED ES111geeignet.

Produkt-H: 61 cmBodenplatte-L/B: 21,5/5,9Kopf-Ø/H: 12,5/13,4

Erdspieß für RoxPath Light

Erdspieß• inkl. Schrauben• Edelstahl 304• Gewicht 0,65 kg

Erdspieß 229841

Spieß-L: 50 cmBodenplatte-L/B: 22/6 cm

Betonanker-Set fürRox Path Light

Betonanker-Set• 1 Montageplatte• 2 Ankerschrauben• 2 Unterlegscheiben• 2 Hutmuttern• Edelstahl 304• Gewicht 0,65 kg

Betonanker-Set 229840

Bodenplatte-L/B: 22/6 cm

Page 522: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

525

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 523: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

526

Wand-/Standleuchten Outdoor

Lalu®

Lalu®• Energiesparlampe, E27max. L: 20 cm25 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• PG-Verschraubung inkl.• nur Bodenmontage• Aluminium/Acryl• Gewicht 3,85 kg

Lalu®silber-grau/weiß 227142

L/B/H: 25/25/31 cmRosette-L/B/H: 15/15/5 cm

Dett

Dett• Energiesparlampe, E2724 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP54• ohne Leuchtmittel• PG-Verschraubung inkl.• Netzstecker inkl.• nur Bodenmontage• PC/Kunststoff• Gewicht 2,54 kg

Dettalu/weiß 227211

Hinweis:Die Outdoor-Leuchte Dett istein transluzentes Lichtobjekt,das mit seiner klassischenForm in jedem Gartenbereichzum Blickfang wird. Wir wei-sen darauf hin, dass dieLeuchte trotz ihres hochfes-ten PC-Werkstoffs nicht alsSitzmöbel geeignet ist.

L/B/H: 30/30/32 cmNetzkabel-L: 2 m

Design

byCDC

Page 524: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

527

Wand-/Standleuchten Outdoor

Cone

Cone• Energiesparlampe, E 27max. L: 15 cm oderE27 100 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• nur Bodenmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Durchverdrahtung möglich• Gewicht 2,55 kg

Conesilber-grau 230434steingrau 230435

Ø/H: 19/24 cm

Page 525: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

528

Wand-/Standleuchten Outdoor

Bulflat Closed

Bulflat Closed• G4 Stiftsockel 20 W max.,E-Trafo inkl.

• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• nur Wandmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,35 kg

Bulflat Closedsilbermetallic 229674

Design

byCDC

B/H/T: 11/5,2/9,2 cm

Bulflat

Bulflat• G4 Stiftsockel 20 W max.,E-Trafo inkl.

• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 90°• nur Wandmontage• Aluminium/Glas• Ausleuchtung nach obenund unten

• Gewicht 0,35 kg

Bulflatsilbermetallic 229684

Design

byCDC

B/H/T: 11/5,2/9,2 cm

Page 526: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

529

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 527: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

530

Wand-/Standleuchten Outdoor

Ufo Beam

Ufo Beam• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Abstrahlwinkel invier Richtungen

• Aluminium• Leuchtfläche PC• Gewicht 0,45 kg

Ufo Beam, silber-grauweiß 151751blau 151757

Rosette-L/B/H: 7/3,5/5,5 cmB/H/T: 10,5/13/16,4 cm

Design

byCDC

Page 528: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

531

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 529: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Drop 50

Drop 50• MR16, G5,3 50 W max.• 230 Volt / 12 VoltE-Trafo inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 45°• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Drop 50silbermetallic 227041

B/H/T: 10/14/14 cmLeuchtenkopf-Ø/L: 5,7/9 cm

Drop 100

Drop 100• MR16, G5,3 2 x 50 W max.• 230 Volt / 12 Volt• E-Trafo inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Drehbereich 340°• Schwenkbereich 45°• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1 kg

Drop 100silbermetallic 227042

B/H/T: 10/18/14 cmLeuchtenkopf-Ø/L: 5,7/9 cm

532

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 530: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

533

Wand-/Standleuchten Outdoor

Dacu G9

Dacu G9• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• nicht für den Einsatz imInnenbereich geeignet

• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Dacu G9,silber-grau 227102alu brushed 227106

LeuchtmittelG9 40 W 519340

L/B/T: 13/13/6 cm

Dacu LED

L/B/T: 13/13/6 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Dacu LED• PowerLED 2 x 1 W• 230 Volt, 350 mA,LED Konv. inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,35 kg

Dacu LED, silber-grauLED weiß 152041LED warmweiß 152042

Page 531: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

534

Wand-/Standleuchten Outdoor

Dacu Up-Down

Dacu Up-Down• G9 40 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• nicht für den Einsatz inInnenräumen geeignet

• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Dacu Up-Downsilber-grau 227132alu brushed 227136

L/B/H: 13/13/6,5 cm

Page 532: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

535

Wand-/Standleuchten Outdoor

Nova Wall Out

H/B/T: 9/18/9,5 cm

Nova Wall Out• R7s, 78 mm 100 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP20/23• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Nova Wall Outsilber-grau 227032

Die Schutzart IP23 wird nurerreicht, wenn die Leuchte,wie abgebildet, mit demLichtaustritt nach untenmontiert wird.

Page 533: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

536

Wand-/Standleuchten Outdoor

Meridian

Meridian• Energiesparlampe,TC-D, G24-d2 18 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP54• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 1,4 kg

Meridiansilber-grau 227052

G24-d2 18 W2700K 5082184000K 508318

B/H/T: 12/25/13,5 cm

Mianda

B/H/T: 14/38/14,5 cm

Mianda• Energiesparlampe, E27max Ø/L: 7/17,5 cm oderE27 60 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Leuchtfläche Kunststoff PC• Gewicht 1,05 kg

Miandasilber-grau 230444steingrau 230445

Page 534: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

537

Wand-/Standleuchten Outdoor

Keras ELT

B/H/T: 13,5/29,5/12,8 cm

Keras ELT• Energiesparlampe, E27max Ø/L: 7/17,5 cm24 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Leuchtfläche Kunststoff PC• Gewicht 1,6 kg

Keras ELTsilber-grau 227174anthrazit 227176

metal brushed 227175

Design

byCD

C

Page 535: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

538

Wand-/Standleuchten Outdoor

Lalu® Wall 1/2

Lalu® Wall 1/2• Energiesparlampe, E2715 W max Ø/L: 4,5/20 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP43• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium/Acryl• Gewicht 1,5 kg

Lalu® Wall 1/2silber-grau/weiß 229512

Die Schutzart IP43 wird nurerreicht, wenn die Leuchte,wie abgebildet, mit demBügel nach unten montiertwird!

B/H/T: 25/27,5/15 cm Design

byCD

C

Delsin LED

Delsin LED• inkl. 36 LEDs,4 W gesamt

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Wand- und Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,32 kg

Delsin LEDGlas satiniertsteingrau/LED weiß 230824

Ø/T: 14/5,2 cm

Page 536: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

539

Wand-/Standleuchten Outdoor

An-ticBogenleuchte Glas

An-tic Bogenleuchte Glas• Energiesparlampe, E14max. Ø/L: 5/16,5 cmoder E14, max 60 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium/Glas• Gewicht 1 kg

An-tic Bogenleuchte Glasanthrazit 229955

L/H: 25/34 cmKopf-Ø/H: 11,8/20 cmRosette-Ø/H: 7/4,2 cm

An-ticBogenleuchte

An-tic Bogenleuchte• ES111, GU10 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 0,55 kg

An-tic Bogenleuchteanthrazit 229945

L/H: 25/18 cmKopf-Ø: 11,8 cmRosette-Ø/H: 7/4,2 cm

Page 537: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

540

D-Ball

D-Ball• Energiesparlampe, E272 x 11 W max.Ø/L: 4,8/9,6 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium/Glas• Gewicht 0,79 kg

D-BallGlas satiniertalu brushed 229696

L/B/Ø: 28/10/7 cm

Design

byCD

C

Page 538: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

541

Bullseye GX53

Bullseye GX53• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• Lichtaustritt auch nachhinten

• Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium, PC• Gewicht 0,58 kg

Bullseye GX53silber-grau 229974alu natur 229976

Ø/H: 18/8 cm

Bullseye G9

Bullseye G9• G9 25 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• Lichtaustritt auch nachhinten

• Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium, PC• Gewicht 0,58 kg

Bullseye G9silber-grau 229964alu natur 229966

Ø/H: 18/8 cm

Page 539: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

542

Pema®

B/H/T: 26/13/9 cm

Pema• Energiesparlampe,TC-D, G24d-2 18 W max.

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP20/44• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 150°• Aluminium• Gewicht 1,78 kg

Pemaschwarz 229890silber-grau 229894

Die Schutzart IP44 wird nurerreicht, wenn die Leuchte,wie abgebildet, mit demLichtaustritt nach untenmontiert wird.

Page 540: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

543

Micro Flat

Micro Flat• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Schirm satiniertes Glas• Gewicht 0,6 kg

Micro Flatsilber-grau 229912

Ø/H: 13/8 cm

Page 541: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Wand-/Standleuchten Outdoor

544

Delled 15

Ø/H: 17,5/9 cm

Delled 15• inkl. 15 PowerLEDs,15 W gesamt

• 230 Volt / 350 mA• inkl. LED-Konverter• IP23• ohne Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 45°• nur Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 2,77 kg

Delled 15silber-grauLED weiß 230841LED warmweiß 230842

Page 542: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

545

Wand-/Standleuchten Outdoor

Design

byCD

C

Wallyx GU10

Wallyx GU10• Energiesparlampe,GU10 9 W max.oder GU10 50 W max.oder GU10 PowerLED 5 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,67 kg

Wallyx GU10silber-grau 227194anthrazit 227195antik-bronze 227198

B/H/T: 10/15,3/11,7 cm

Wallyx GX53

Wallyx GX53• Energiesparlampe,GX53 9 W max.oder LED GX53, 1,2 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,67 kg

Wallyx GX53silber-grau 227204anthrazit 227205antik-bronze 227208

B/H/T: 10/15,3/11,7 cm

Page 543: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Glass Lense Round

Ø/H: 28/7 cm

Glass Lense Oval

L/B/H: 28/19/7 cm

Design

byCD

C

Detailansicht:Durch das satinierte und strukturierte Glas verbrei-ten die Leuchten Glass Lense Oval und Glass LenseRound ein angenehm weiches Licht.

Glass Lense Oval• Energiesparlampe,max Ø/L: 4/12,8 cm oderE14 60 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP 44• nicht für den Einsatz imInnenbereich geeignet

• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 1,15 kg

Glass Lense Oval,Glas satiniertweiß 229931silber-grau 229934

Hinweis:Nur auf nicht entflammbareFlächen montieren!

Design

byCD

C

Glass Lense Round• Energiesparlampe E14,max Ø/L: 4/12,8 cm oderE14 60 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nicht für den Einsatz imInnenbereich geeignet

• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 1,5 kg

Glass Lense RoundGlas satiniertweiß 229921silber-grau 229924

Hinweis:Nur auf nicht entflammbareFlächen montieren!

546

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 544: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Bulan

Bulan• Energiesparlampe E14,max Ø/L: 4,8/13 cm oderE14 60 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nicht für den Einsatz imInnenbereich geeignet

• Wand- und Deckenmontage• Aluminium, Glas• Gewicht 1,7 kg

BulanGlas, satiniertweiß 229071silber-grau 229072

metal brushed 229078

Ø/H: 27,5/7 cm

Dragan

Dragan• Energiesparlampe,TC-D, G24d-3 2 x 26 W

• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Kunststoff PC• Gewicht 4,45 kg

Dragansilber-grau 230404steingrau 230405

Ø/H: 35/10,5 cm

Hinweis:Die Leuchte Bulan nur aufnicht entflammbare Flächenmontieren!

547

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 545: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

548

Wand-/Standleuchten Outdoor

Out-Beam R7s

Out-Beam R7s• R7s, 78 mm 150 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• asymmetrischer Lichtaus-tritt nach oben und unten

• Aluminium• Gewicht 2,2 kg

Out-Beam R7ssilber-grau 227020weiß 227024

B1/B2/H/T: 8/15/15/15,5 cm

Out-Beam G8,5 35

Out-Beam G8,5 35• CDM-TC, G8,5 35 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• asymmetrischer Lichtaus-tritt nach oben und unten

• Aluminium• Gewicht 3,7 kg

Out-Beam G8,5 35silber-grau 227015

B1/B2/H/T: 8/15/15/20,5 cm

Out-Beam G9

B/H/T:8/8/15,3 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Out-Beam G9• G9 60 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Lichtaustritt nach obenund unten

• nicht für den Einsatz imInnenbereich geeignet

• Aluminium• Gewicht 1,15 kg

Out-Beam G9silber-grau 227064anthrazit 227065

Hinweis:Nur auf nicht entflammbareFlächen montieren!

Page 546: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

549

Wand-/Standleuchten Outdoor

Theo Up-Down Out

Theo Up-Down Out• GU10 2 x 35 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Theo Up-Down Outsilber-grau 229532alu natur 229536

B/H/T: 7/22,5/7,5 cm

Design

byCD

C

Page 547: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

550

Wand-/Standleuchten Outdoor

Big Theo Wall Out

Big Theo Wall Out• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Big Theo Wall Outsilber-grau 229564

B/H/T:13/13,5/13 cm

Design

byCD

C

Theo Ceiling Out

Theo Ceiling Out• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23• ohne Leuchtmittel• nur Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

Theo Ceiling Outsilber-grau 229584

B/H/T: 7/13,8/7 cm

Design

byCD

C

Big Theo WallCDM-R BritespotES111

Big Theo Wall Britespot• ES111 Britespot, GX1035 W max.

• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 1,9 kg

Big Theo Wall Britespotsilber-grau 229634

B/H/T:13/27,5/13,5 cm

Design

byCD

C

Big TheoUp-Down Out

B/H/T:13/27/13 cm

Design

byCD

C

Big Theo Up-Down Out• ES111, GU102 x 75 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Wandmontage• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Gewicht 1,65 kg

Big Theo Up-Down Outsilber-grau 229574

Page 548: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

551

Wand-/Standleuchten Outdoor

Theo LED II Lense

Theo LED II Lense• PowerLED 2 x 1 W• 230 Volt, 350 mA• inkl. LED Konv.• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• symmetrischeLichtabstrahlung

• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,6 kg

Theo LED II Lensesilber-grauPowerLED weiß 229661PowerLED warmweiß 229662

B/H/T: 7/14,8/7,5 cm

Design

byCD

C

Page 549: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Big Theo Floor/Mobil

B/H/T: 13/15/13 cm

Design

byCD

C

Big Theo Floor/Mobil• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• frei stehend• Zuleitung 1,5 m mit

Schutzkontaktstecker• Aluminium• Gewicht 1,0 kg

Big Theo Floor/Mobilsilber-grau 229594

552

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 550: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Big Theo Beam

L/B/H: 13/13/13,5 cm

Design

byCD

C

Big Theo Beam• G9 60 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Wandmontage mitentsprechendem Zubehör

• ohne Leuchtmittel• asymmetrischerAbstrahlwinkel

• Aluminium, Glas• Gewicht 0,82 kg

Big Theo Beamsilber-grau 229604

553

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 551: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

554

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rox CeilingGX53 Out

Rox Ceiling GX53 Out• Energiesparleuchte GX539 W max

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,63 kg

Rox Ceiling GX53 Outalu brushed 230726

Ø/H: 12,5/6 cm

Rox Ceiling Out

Rox Ceiling Out• GU10/ES111 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• Nur für Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,8 kg

Rox Ceiling Outalu brushed 229756

Ø/H: 12,5/12,5 cm

Page 552: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

555

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rox Up-Down Out

Rox Up-Down Out• ES111, GU102x 50 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 1,2 kg

Rox Up-Down Outalu brushed 229776

Ø/H/T: 12,5/20,5/13 cm

Rox Up-DownOut GX53

Ø/H/T: 12,5/16/13 cm

Rox Wall Out

Rox Wall Out• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,9 kg

Rox Wall Outalu brushed 229766

Ø/H/T: 12,5/16/13 cm

Rox Up-Down Out GX53• Energiesparlampe,2 x GX53 9 W max. oder2 x PowerLED GX53 3 x 1W oder2 x LED GX53 1,2 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 1,05 kg

Rox Up-Down Out GX53alu brushed 229786

Page 553: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

556

Wand-/Standleuchten Outdoor

Rox Acryl Single E27

Rox Acryl Single E27• Energiesparlampe, E27,20 W max. Ø/L: 11/17 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium/Acryl• Gewicht 1,01 kg

Rox Acryl Single E27alu brushedweiß 230736

B/H/T: 16,5/20,5/16 cm

Rox Acryl Up-DownE27

Rox Acryl Up-Down E27• Energiesparlampe, E27,2 x 20 W max.max. Ø/L: 11/17 cm

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium/Acryl• Gewicht 1,45 kg

Rox Acryl Up-Down E27alu brushedweiß 230746

B/H/T: 16,5/36/16 cm

Page 554: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Einfache Befestigung derHQI Up-Down durchSteckerverbindung in derAnschlussbox.

Dark Rox G8,5

Ø/H/T: 14/41/19,5 cmRosetten-B/H/T: 5,2/12,5/5,4 cm

Dark Rox G8,5• G8,5/CDM-TC, 2 x 35 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• symmetrischeLichtabstrahlung

• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 5,5 kg

Dark Rox G8,5anthrazit 227885

557

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 555: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

558

Wand-/Standleuchten Outdoor

ArcolosDeckenleuchte

Arcolos Deckenleuchte• GU10/ES111, 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,65 kg

Arcolosalu brushed 229886

Maße:Ø/H: 16,3/9,4 cm

Page 556: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

559

Wand-/Standleuchten Outdoor

Arcolos Up Beam ES111• GU10/ES111, 50 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• inkl. Schrauben und Dübel• Durchverdrahtung möglich• Kabeldurchmesser 7-12 mm• nur Bodenmontage• Hitzeentwicklung an derOberfläche 87°C

• Aluminium• Gewicht 3,25 kg

Arcolos Up Beam ES111alu brushed 230776

B/H/T: 16,4/52/14,4 cmBodenplatte Ø: 18 cm

Arcolos Up BeamES111

Arcolos Up Beam LED• 3 PowerLEDs, 3 x 3 W• 230 Volt, 700 mALED-Konverter inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• inkl. Schrauben und Dübel• Durchverdrahtung möglich• Kabeldurchmesser 7-12 mm• nur Bodenmontage• Hitzeentwicklung an derOberfläche 38°C

• Aluminium• Gewicht 3,15 kg

Arcolos Up Beam LEDalu brushed 230786

B/H/T: 16,4/52/14,4 cmBodenplatte Ø: 18 cm

Arcolos Up BeamLED

Erdspießfür Arcolos

Erdspieß• inkl. Schrauben• Edelstahl 304• Gewicht 0,72 kg

Erdspieß 229861

Bodenplatte Ø: 18 cmSpieß-L: 50 cm

Betonanker-Setfür Arcolos

Betonanker-Set• 1 Montageplatte• 2 Ankerschrauben• 2 Unterlegscheiben• 2 Hutmuttern• Edelstahl 304• Gewicht 0,38 kg

Betonanker-Set 229860

Bodenplatte Ø: 18 cm

Page 557: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

560

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 558: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

561

Wand-/Standleuchten Outdoor

Quadra 44 Wall

Quadra 44 Wall• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• nur Wandmontage• Montage nur auf derschmalen Seite möglich

• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Front Edelstahl 316• Gewicht 0,45 kg

Quadra 44 Wallsilber-grauFront Edelstahl 111492

B/H/T: 11/4,5/11 cm

Quadra 44D

Quadra 44D• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Wand- und Deckenmontage• Montage auf flacher Seite• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Front Edelstahl 316• Gewicht 0,45 kg

Quadra 44 Dsilber-grauFront Edelstahl 111482

B/H/T: 11/4,5/11 cm

Quadra 44 mitBügel

Quadra 44 mit Bügel• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 350°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• ohne Leuchtmittel• Zuleitung 1,5 m mitSchutzkontaktstecker

• Aluminium• Front Edelstahl 316• Gewicht 0,8 kg

Quadra 44 mit Bügelsilber-grau 111522

B/H/T: 13,5/13,5/11 cm

Passende MicrolynxLeuchtmittel Seite646.

! passende GX53 LEDLeuchtmittel Seite646.

!

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Rückansicht der Quadra 44Wall mit den Befestigungs-punkten.

Bitte beachten Sie, dass dieSchutzklasse IP23 nur beiMontage mit Lichtaustrittnach unten erreicht wird.

Page 559: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

562

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 560: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

563

Wand-/Standleuchten Outdoor

Quadrasyl Wall

B/H/T: 10,4/2,9/10,4 cm

Quadrasyl D

Quadrasyl D• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23 nur bei Decken-montage

• ohne Leuchtmittel• Wand- und Deckenmontage• Montage auf flacher Seite• Aluminium• Front Edelstahl 316• Gewicht 0,25 kg

Quadrasyl Dsilber-grau 111131

B/H/T: 10,4/10,4/2,9 cm

DesignbyCDC

DesignbyCDC

Quadrasyl Wall• Energiesparlampe,GX53 9 W max.

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP23 nur bei Lichtaustrittnach unten

• nur Wandmontage• Montage nur auf derschmalen Seite möglich

• ohne Leuchtmittel• Aluminium• Front Edelstahl 316• Gewicht 0,25 kg

Quadrasyl Wallsilber-grau 111132

Leuchtmittel Microlynx GX536 W, 3000 K 5084216 W, 4000 K 508422

Page 561: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

564

Wand-/Standleuchten Outdoor

Tenda LED

Tenda LED• LED 2 x 4,2 W• 230 Volt, 350 mA• LED-Konv. inkl.• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• nur Wandmontage• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Tenda LEDalu brushedLED weiß/Beam weiß 229641LED warmweiß/Beam warmweiß 229642LED weiß/Beam blau 229647

B/H/T: 13/13/13 cm

Design

byCD

C

Die Leuchte Tenda LEDist mit einem blauenoder weißen Beamerhältlich.

Page 562: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

565

Wand-/Standleuchten Outdoor

Delwa Blue

Delwa Blue• PowerLED

1 x 5 W weiß1 x 1 W blau

• 230 Volt, 350 mA• inkl. LED-Konverter• mit blauem Dekolicht• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 90°• nur Wandmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,45 kg

Delwa Bluesilber-grauLED weiß/blau 230767

B/H/T: 6/18/6,4 cm

Delwa

B/H/T: 6/18/6,4 cm

Delwa• PowerLED

1 x 5 W• 230 Volt, 350 mA• LED-Konverter inkl.• Schutzklasse 1• IP44• inkl. Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 90°• nur Wandmontage• Aluminium/Glas• Gewicht 0,45 kg

Delwasilber-grauLED weiß 230751LED warmweiß 230752

Page 563: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

566

Wand-/Standleuchten Outdoor

Gesamthöhe: 9 cmBodenplatte-L/B: 5/5 cm

Halter für Vano,kurz

Halter, kurzfür Vano• Wand-, Decken- und

Bodenmontage• 95° schwenkbar• Stahl• Gewicht 0,3 kg

Halter, kurz, 2 Stücksilber-grau 229402

Gesamthöhe: 19-27 cmBodenplatte-L/B: 6/10 cm

Halter für Vano,lang

Halter, langfür Vano• Wand-, Decken- und

Bodenmontage• 95° schwenkbar• Stahl• Gewicht 1 kg

Halter, lang, 2 Stücksilber-grau 229403

L: 47-80 cmGrundplatte-L/B: 12/10 cm

Halter für Vano,verstellbar

Halter für Vano, verstellbarfür Vano• Wand-, Decken- und

Bodenmontage• Stahl• Gewicht 1,5 kg

Halter für Vano, 1 Stücksilber-grau 229406

Für die Montage der VanoDisplay müssen 3 Wandhalterverwendet werden!

Page 564: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

567

Wand-/Standleuchten Outdoor

Vano Display

Vano Display• Energiesparlampe,

T5, G5 2 x 35 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• Wand-, Decken- und

Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• ohne Leuchtmittel• ohne Halterung• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Aluminium• Gewicht 7,9 kg

Vano Displaysilber-grau 229400

T5-Leuchtmittel s. Seite 651-652.

B/H/T: 156/10/11 cm

Vano TC

Vano TC• Energiesparlampe,

TC-L, 2G11 36 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• Wand-, Decken- und

Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• ohne Leuchtmittel• ohne Halterung• Kabeldurchmesser 7-12 mm• Aluminium• Gewicht 3,5 kg

Vano TCsilber-grau 229405

T5-Leuchtmittel s. Seite 651-652.

B/H/T: 52,5/10/11 cm

Design

byCD

C

Design

byCD

C

Page 565: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

568

Wand-/Standleuchten Outdoor

Vano Wing

Vano Wing• T5, G5 54 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• Wand-, Decken- und

Bodenmontage• asymmetrischer Reflektor• Abstrahlwinkel 105°• ohne Leuchtmittel• ohne Halterung• Aluminium• Gewicht 5,4 kg

Vano Wingsilber-grau 229394

T5-Leuchtmittel s. Seite 651-652.

B/H/T: 123,5/7,5/15,5 cm H: 13,5 cmGrundplatte-L/B: 8/5 cm

Halter fürVano Wing

Wandhalterfür Vano Wing• Wand-, Decken- und

Bodenmontage• Schwenkbereich 100°• Stahl• Gewicht 0,26 kg

Wandhalter, kurz, 2 Stücksilber-grau 229395

Vano Wing PL

Vano Wing PL• Energie-Sparlampe TC-L,

2G11 36 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• Wand-, Decken- und

Bodenmontage• asymmetrischer Reflektor• Abstrahlwinkel 95°• ohne Leuchtmittel• ohne Halterung• Aluminium• Gewicht 3 kg

Vano Wing PLsilber-grau 229392

Passende Leuchtmittels. Seite 650.

B/H/T: 50/7,5/15,5 cm

Page 566: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

569

Wand-/Standleuchten Outdoor

Lux 49

L/B/H: 18/24/13 cm

L/B/T: 14/9/9 cmVerlängerungsstab-L: 50 cm

Verbindungsboxfür Lux 49

Verbindungsbox für Lux 49• inkl. Verlängerungsstab• Durchverdrahtung möglich:

0,5-1 cm Kabel• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,77 kg

Verbindungsbox für Lux 49schwarz 228040weiß 228041

Rosette-L/B: 9,5/5 cmStab-L: 50 cm

Verlängerung fürLux 49

Verlängerung für Lux 49• Wand- und Deckenmontage• Stahl• Gewicht 0,84 kg

Verlängerung für Lux 49schwarz 228030weiß 228031

Lux 49• Energiesparlampe,

TC-S, G23 4 x 9 W• 230 Volt, VVG inkl.• Schutzklasse 1• IP54• Wand- und Deckenmontage• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Kunststoff• Gewicht 2,1 kg

Lux 49schwarz 228020weiß 228021

In Kombination mit der Ver-längerung (228030) ist derLux 49 Strahler (228020)auch als Displayleuchte ein-setzbar.

Page 567: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

570

Wand-/Standleuchten Outdoor

Page 568: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

B/H/T: 156/10/11 cm

Vano RGB

Vano RGB• Energiesparlampe,

T5, G5 3 x 35 W• 230 Volt, EVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• ohne Leuchtmittel• Wand-, Decken- oder

Bodenmontage mit ent-sprechendem Zubehör

• Kabeldurchmesser 7-12 mm• steuerbar mit LIM®2

Steuergerät 470531• ohne Halterung• Aluminium• Gewicht 8,85 kg

Vano RGBsilber-grau 229401

Damit die optimale Brenn-dauer der der T5-Röhrenerreicht wird, sollten die T5-Röhren 100 Stunden einge-brannt werden.

Passende Leuchtmittel sieheSeite 651-652!

Optimaler Betrieb der Leuch-te bei ta +10°C - +40°C.Unter +10°C nur mit 100%betreibbar. Ab +10°C dimm-bar.

Mit einem LIM2® Steuergerätlassen sich maximal 200Vano RGB ansteuern. Bei derInstallation der Steuergeräteist auf die Maximalbelegungder Stromkreise zu achten(pro je 16 Ampére-Stromkreisbis zu 30 Vano RGB.) Die ver-wendeten Leuchtmittel müs-sen einheitlich von einemHersteller stammen, um einegleichmäßige Farbverteilungzu gewährleisten. Ein Daten-blatt senden wir Ihnen gernezu.

LIM2® Steuergerät

LIM2® Steuergerät• 230 Volt• Steuerspannung 1-10 Volt• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfest• LCD-Display• nur für Wandmontage• optional über Fernbedie-

nung steuerbar• Unterputzeinbau möglich• Kunststoff / Aluminium• Gewicht 0,25 kg

LIM2® Steuergerätalu natur 470531

Steuerbar optional über Fern-bedienung (470530), s. Seite614.

Das LIM2® 4-Kanal Steuerge-rät ermöglicht Einstellungund Abruf von Lichtfarbeoder Lichtniveau auf Tasten-druck. 4 Leuchtengruppen mitdigitalen Betriebsgeräten füreine Steuerspannung von 1-10 Volt (z.B. Leuchtstofflam-pen, Niedervolt- oder Halo-genlampen oder LED Applika-tionen) lassen sich ansteu-ern, 4 Ablaufprogramme sindbereits im System fest vor-programmiert. 4 weiter Pro-gramme mit 8 Lichtszenensind frei programmierbar.Auch dynamische Abläufe dereingestellten Lichtszenensind dank wählbarer Stand-und Überblendzeiten möglich.4 verschiedene Ablaufpro-gramme mit je 8 Lichtszenensind im System bereits abge-speichert. Weitere Featuressind Panikschaltung, externerSchalteingang, variable Zeit-intervalle, u.v.m.

Ein komfortables System, daskeine Systemkenntnisse ver-langt und auch vom Laienproblemlos bedient werdenkann.

B/H/T:11,7/3,7/9,7 cm

571

Wand-/Standleuchten Outdoor

Design

byCD

C

Page 569: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

572

Strahler Outdoor

Strahler Outdoor

Page 570: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Strahler Outdoor

573

B/H/T: 31/42/12,5 cm

SXL HIT-DE Strahler70 W asymmetrisch

SXL HIT-DE Strahler 70 W• HQI-TS/CDM-TS,Rx7s 70 W

• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 90°• Boden-, Wand- und Decken-montage

• asymmetrischer Reflektor• Kabeldurchmesser 10 mm• Aluminium• Gewicht 5,8 kg

SXL HIT-DE Strahler 70 Wsilber-grau 229044

Die HQI Außenstrahler sindmit einem Normalschutzglasausgestattet. Um einen UV-Schutz zu gewährleisten,müssen Leuchtmittel mit UV-Filterglas gegen schädlicheUV-Strahlen verwendet wer-den.Bei Fragen zum Thema UV-Schutz stehen wir Ihnen gernezur Verfügung.

Page 571: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

574

Strahler Outdoor

B/H/T: 31/42/12,5 cm

SXL HIT-DE Strahler150W asymmetrisch

SXL HIT-DE Strahler 150 W• HQI-TS/CDM-TS, Rx7s150 W

• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 90°• Boden-, Wand- und Decken-montage

• asymmetrischer Reflektor• Kabeldurchmesser 10 mm• Aluminium• Gewicht 5,85 kg

SXL HIT-DE Strahler 150 Wschwarz 229000weiß 229001silber-grau 229002

Zubehör finden Sie aufSeite 576.

Page 572: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Strahler Outdoor

575

B/H/T: 31/42/12,5 cm

SXL ECOasymmetrisch

SXL ECO• Energiesparlampe, E27max. Ø/L: 5,2/17,5 cm,2 x 24 W

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP65• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 90°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 10 mm• Aluminium• Gewicht 3,6 kg

SXL ECOsilber-grau 229192

Page 573: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

576

Strahler Outdoor

B/H/T: 41/54/16,5 cm

SXL HIT Strahler400 W asymme-trisch

L/B/H: 20/18,5/3,2 cm

Schutzgitter fürSXL HIT-DE70W/150W undSXL Eco

Schutzgitter• inkl. 4 Edelstahlklammern• Stahl, verzinkt• Gewicht 0,2 kg

Schutzgitterchrom 229009

Abschatter für SXLHIT-DE 70W/150Wund SXL Eco

L/B/H: 32,6/25,6/3,1 cm

Abschatter• inkl. 4 Edelstahlklammern• Stahl, verzinkt• Gewicht 0,64 kg

Abschatterchrom 229008

L/B/H: 80,5/3/3 cmBodenplatte L/B: 12/12 cm

Verlängerungsstabfür SXL HIT-DE70W/150W undSXL Eco

Verlängerungsstab• für Wand- oder Decken-montage

• Stahl• Gewicht 1,8 kg

Verlängerungsstabschwarz 227690weiß 227691silber-grau 227698

SXL HIT Strahler 400 W• HIT, E40 400 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 90°• Wand- und Bodenmontage• nicht für den Einsatz imInnenbereich geeignet

• asymmetrischer Reflektor• Kabeldurchmesser 10 mm• Aluminium• Gewicht 9,75 kg

SXL HIT Strahler 400 Wsilber-grau 229012

400-W-Strahler nur alsUp-Light verwenden!

Page 574: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

577

Strahler Outdoor

Flacbeam® HQI 70 W

Flacbeam® HQI 70 W• HQI/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP65• nicht für den Einsatz imInnenbereich geeignet

• ohne Leuchtmittel• Abstrahlwinkel 20°• Drehbereich 120°• Schwenkbereich 120°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Kabeldurchmesser 7-13 mm• Aluminium• Gewicht 5,4 kg

Flacbeam® HQI 70 Wsilber-grau 230054

Kopf-Ø: 20/26 cmGrundplatte-L/B: 15/15 cm

Page 575: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

578

Strahler Outdoor

Big Dice ES111

Big Dice ES111• ES111, GU10 75 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP55• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Wand- und Bodenmontage• Kabeldurchmesser3,5-10 mm

• Aluminium• Gewicht 2,2 kg

Big Dice ES111silber-grau 230004

L/B/H: 18/18/27 cm

Design

byCDC/FGL

Big Dice QRB

Big Dice QRB• QRB111, G53 75 W max.• 230 Volt / 12 Volt,K-Trafo inkl.

• Schutzklasse 1• IP55• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Wand- und Bodenmontage• Kabeldurchmesser3,5-10 mm

• Aluminium• Gewicht 4,5 kg

Big Dice QRBsilber-grau 230014

L/B/H: 18/18/35 cm

Big Dice G12

Big Dice G12• HQI-T/CDM-T, G12 70 W• 230 Volt, KVG inkl.• Schutzklasse 1• IP55• ohne Leuchtmittel• kardanisch schwenkbar• Wand- und Bodenmontage• Kabeldurchmesser3,5-10 mm

• Aluminium• Gewicht 9,75 kg

Big Dice G12silber-grau 230024

L/B/H: 18/18/35 cm

Design

byCDC/FGL

Design

byCDC/FGL

Page 576: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Strahler Outdoor

579

Cubix I

Cubix I• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Bodenmontage,frei stehend

• Schwenkbereich 100°• 1,5 m Netzkabel mitNetzstecker

• Aluminium• Gewicht 0,5 kg

Cubix Isilber-grau 132832

B/H/T: 10,5/14/11 cm

Cubix II

Cubix II• GU10 2 x 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP44• ohne Leuchtmittel• nur Bodenmontage,frei stehend

• Schwenkbereich 100°• 1,5 m Netzkabel mitNetzstecker

• Aluminium• Gewicht 0,95 kg

Cubix IIsilber-grau 132842

B/H/T: 18/14/11 cm

Page 577: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

580

Strahler Outdoor

Nautilus IP67

Nautilus IP67• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Zuleitung 3 m• Kabeldurchmesser 7 mm• Aluminium• Gewicht 0,54 kg

Nautilus IP67silber-grau 227500

Leuchten-H: 10 cmKopf-Ø: 9,7

Nautilus PAR38Edelstahl

Leuchten-H: 25 cmKopf-Ø: 15,5 cm

Nautilus MR16Edelstahl

Nautilus MR16 Edelstahl• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP67• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Zuleitung 1,5 m• Edelstahl 304• Gewicht 0,85 kg

Nautilus MR16Edelstahl 229090

Leuchten-Ø/H: 10/12,5 cmKopf-Ø: 9 cm

Nautilus PAR38 Edelstahl• PAR38, E27 80 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP65• ohne Leuchtmittel• Schwenkbereich 210°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• Zuleitung 1,5 m• Edelstahl 304• Gewicht 1,3 kg

Nautilus PAR38Edelstahl 229100

Page 578: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Strahler Outdoor

581

Page 579: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Nautilus LEDStainless

Nautilus LED Stainless• inkl. 46 LEDs,4,83 W gesamt

• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP67• inkl. Leuchtmittel• Schwenkbereich 180°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• 1,5 m Zuleitung mitNetzstecker

• Edelstahl 304• Gewicht 0,91 kg

Nautilus LED Stainlessedelstahl brushedLED weiß 229731LED warmweiß 229732

Leuchten-H: 17 cmKopf-Ø/L: 14,3/8,5 cmBodenplatte-Ø/H: 9,5/0,8 cm

582

Strahler Outdoor

Page 580: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Nautilus LED 304b

Nautilus LED 304b• inkl. PowerLED,3 x 1 W gesamt

• 230 Volt / 350 mA,LED-Konverter inkl.

• Schutzklasse 1• IP55• inkl. Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 270°• Abstrahlwinkel 45°• Boden-, Wand- undDeckenmontage

• 1,5 m Zuleitung mitoffenem Kabelende

• Kabeldurchmesser 0,7 cm• Edelstahl 304• Gewicht 0,66 kg

Nautilus LED 304bEdelstahl brushedLED weiß 230801LED warmweiß 230802

Leuchten-B/H/T: 10/14,5/9,5 cmKopf-Ø/L: 10/9,5 cmBodenplatte Ø/H: 9,5/0,8 cm

Nautilus LED 304S

Nautilus LED 304S• inkl. PowerLED 3 x 1 W• 230 Volt, 350 mA,LED-Konverter inkl.

• Schutzklasse 1• IP55• inkl. Leuchtmittel• Drehbereich 360°• Schwenkbereich 270°• Abstrahlwinkel 45°• Bodenmontage• inkl. 1,5 m Netzkabel• inkl. Netzstecker• Edelstahl 304• Gewicht 0,65 kg

Nautilus LED 304SEdelstahl brushedLED weiß 230811LED warmweiß 230812

B/H/T: 10/14,5/9,5 cmKopf-Ø/L: 10/9,5 cm

Strahler Outdoor

583

Page 581: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Nautilus Spike

Nautilus Spike• GU10 35 W max.• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP65• ohne Leuchtmittel• 1,5 m Netzkabel mitNetzstecker

• Schwenkbereich 180°• Bodenmontage• Aluminium,Spieß Kunststoff

• Gewicht 0,75 kg

Nautilus Spikesilber-grau 227418

Kopf-Ø/H: 9,5/16 cmSpieß-L: 17,5 cm

Nautilus Spike LED

Kopf-Ø/H: 6,5/19 cmSpieß-L: 16,5 cm

Nautilus Spike LED• inkl. PowerLED 3 x 1 W• 230 Volt, 350 mA,LED-Konverter inkl.

• Schutzklasse 1• IP44• Schwenkbereich 270°• Abstrahlwinkel 60°• Bodenmontage• 1,5 m Netzkabel mitNetzstecker

• Aluminium,Spieß Kunststoff

• Gewicht 0,7 kg

Nautilus Spike LEDsilber-grauLED weiß 230271LED warmweiß 230272

GU10 LED LeuchtmittelSeite 637.

GU10 Energiespar-Leuchtmittel Seite 646.

584

Strahler Outdoor

!

Page 582: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Strahler Outdoor

585

Erdspieß

Erdspieß• MR16, G5,3 35 W max.• 12 Volt, ohne Trafo• Schutzklasse 3• IP44• ohne Leuchtmittel• Zuleitung 3 m• Schwenkbereich 90°• Bodenmontage• Aluminium• Gewicht 0,55 kg

Erdspießsilber-grau 227419

Spieß-Ø/H: 7,5/30 cm LED OutdoorSpike Set

LED Outdoor Spike Set• inkl. 3 x PowerLED 1 WGesamtleistung 10 W

• 230 Volt, K-Trafo inkl.,Verteiler inkl.

• Schutzklasse 2• IP44• Schwenkbereich 180°• Abstrahlwinkel 20°• inkl. 1,7 m Netzkabel jeSpot

• Aluminium• Gewicht 1,45 kg

Das Bodenleuchten-Setbesteht aus drei steckerferti-gen Leuchten.alu naturLED weiß 230281LED warmweiß 230282

Kopf-Ø/L: 3,5/5 cmStab-L: 36,5 cmLeitung Trafo:2 m primär/1 m sekundär

Page 583: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

586

Strahler Outdoor

Page 584: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Keto RGB LED Panel

Keto RGB LED Panel• Leistungsaufnahme 48 W• inkl. LeuchtmittelPowerLED 30 x 1 W10 x rot,10 x blau,10 x grün

• 24 Volt• Schutzklasse 3• IP65• ohne Netzteil• ohne Steuergerät• Schwenkbereich 90°• Abstrahlwinkel 25°• Boden-, Decken- undWandmontage

• inkl. Zuleitung 5 m• Aluminium / Glas• Gewicht 2,8 kg

Keto RGB LED Panelsilber-grauLED RGB, farbsteuerbar

229433

Steuerbar mitLIM2® (470531),Easy LIM® (470503),bzw. Power LIM® (470521)Steuergeräten s. Seiten 614und 616.

B/H/T: 34,5/19,5/12,5 cm

Strahler Outdoor

587

Keto Round RGB LED

Keto Round RGB LED• Leistungsaufnahme 15 W• inkl. 15 x 1 W PowerLED5 x rot,5 x blau,5 x grün

• ohne LED-Konverter• ohne Steuergerät• 350 mA• Schutzklasse 3• IP65• Schwenkbereich 360°• Abstrahlwinkel 45°• Boden-, Decken- undWandmontage

• inkl. Zuleitung 1,5 m• Aluminium / Glas• Gewicht 1,76 kg

Keto Round RGB LEDschwarzLED RGB, farbsteuerbar

229453

Steuerbar mit Power LIM®Master- und Slavesteuerung(470523/470524)s. Seite 616.

B/H/T: 17/18/6 cmBodenplatte-Ø: 10 cm

Page 585: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

588

Strahler Outdoor

Page 586: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Strahler Outdoor

589

Galen LED Profil

Galen LED Profil• Leistungsaufnahme 15 W• inkl. 15 PowerLEDs 1 W• 350 mA• Schutzklasse 3• IP65• ohne LED Konverter• Schwenkbereich 180°• Abstrahlwinkel 25°• Boden-, Decken- undWandmontage

• inkl. Zuleitung 1,5 m• Aluminium / Glas• Gewicht 1,26 kg

Galen LED Profilalu eloxiertLED weiß 229461LED warmweiß 229462

Zu betreiben mit LED Treiber18 W (464111) s. Seite 619.

L/B/H: 52/5,3/8 cm

Galen RGB LED Profil

Galen RGB LED Profil• Leistungsaufnahme 15 W• inkl. 15 PowerLEDs5 x rot, blau, grün

• 350 mA• Schutzklasse 3• IP65• ohne LED Konverter• Schwenkbereich 180°• Abstrahlwinkel 25°• Boden-, Decken- undWandmontage

• inkl. Zuleitung 1,5 m• Aluminium / Glas• Gewicht 1,26 kg

Galen RGB LED Profilalu eloxiertLED RGB 229463

Steuerbar mit Power Lim®Mastersteuerung (470523)und Slavesteuerung (470524)s. Seite 616.

L/B/H: 52/5,3/8 cm

LED WallWasher30 x 1 W

LED WallWasher• Leistungsaufnahme 30 W• inkl. Leuchtmittel30 PowerLEDs 1 W

• 230 Volt,LED Koverter inkl.

• Schutzklasse 1• IP65• Schwenkbereich 140°• Abstrahlwinkel 45°• Boden-, Decken- undWandmontage

• Durchverdrahtung möglich• Kabeldurchmesser0,9-1,3 cm

• Aluminium / Glas• Gewicht 6,75 kg

LED WallWashersilber-grauLED weiß 229471LED warmweiß 229472

Produkt-H: 32,5 cmKopf-B/H/T: 32,3/19,7/6,3 cmBase-Ø/H: 19/9 cm

Page 587: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

590

Dekoratives Licht

Dekoratives Licht

Page 588: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

591 591

Dekoratives Licht

Schienenabdeckung

Schienenabdeckungfür die Verlegeschiene• Gewicht 0,16 kg

Schienenabdeckung 1 mDiffusor klar 220641

L/B/H: 100/2,3/3,5 cm

Verlegeschiene

Verlegeschienefür Cabline-Kabel• Gewicht 0,06 kg

Verlegeschiene 1 mweiß 220631

Endkappe für Cablineweiß 220621

L/B/H: 100/2/0,9 cm

Xenon-LM-Halter

Xenon-LM-Halter• 12 Volt oder 24 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• 12 V Xenon-LM, 10 W max.• Gewicht 0,01 kg

Xenon LM-Halter10 Stück weiß 220611

L/B/H: 4,5/2,3/1,8 cm

12 V und 24 VCabline

Akzentbeleuchtung ist mitdiesem Lichtsystem im Hand-umdrehen verlegt.

• flexible Leitung• gradlinige Verlegung• hohe Lebensdauer durchXenon- und LED-Technikca. 10.000 h

• Schnellmontage durcheinfaches Aufklipsen derLampenhalter

• optionales Zubehör:Montageschiene +Diffusorleiste

Cabline Kabel

Cabline Kabel• 12 Volt oder 24 Volt• 16 A max., ohne Trafo• Schutzklasse 3• ausschließl. fürInnenräume

• Leitungsquerschnitt2,5 mm2

• Gewicht 1 kg

Cabline Kabel10 m weiß 220601

Kabel-L: 10 m B/H: 1,1/0,45 cm

Xenon-LM 10 W,2800 K

Xenon-LM 10 W, 2800 K• Leuchtmittel geeignet fürLeuchten ohne Schutzglas

• mittlere Lebensdauer10.000 h

• mit UV-Schutz ausgestattet

Xenon-LM 100 lm, 10 W10er Set 12 V 591230

Ø/L: 1/4,2 cm

LED-LMfür Cabline

LED-LM für Cabline• Superflux LED 0,52 Wgesamt

• Sockel SV8,58• 12 Volt• Abstrahlwinkel 60°• Gewicht 0,02 kg

LED-LM für Cabline, 1 Stückweiß 550421warmweiß 550422

Betrieb nur mit konven-tionellem Trafo!

L: 4,2 cm

LED-LM-Halterfür Cabline

LED-LM-Halter für Cabline• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Leuchtmittel• Gewicht 0,01 kg

LED-LM-Halter für Cabline10 Stück weiß 220651

Nur für LED-LM550421/552422

L/B/H: 5/1,8/2,5 cm

Cabline

Page 589: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

592

Dekoratives Licht

Einspeiserset

Einspeiserset• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44 nach Verkleben mitessigfreiem Silikon

• inkl. Endkappe• Zuleitung 1,5 m

Einspeisersetfür Pen Light® 230 V

232611

Ø: 3/7 cm

Längsverbinder

Längsverbinder• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44 nach Verkleben mitessigfreiem Silikon

Längsverbinderfür Pen Light® 230 Vund LED Pen Light®Pro 230 V 232641

Ø/L: 2,6/6,7 cm

Dachrinnenclips

Dachrinnenclipsfür Pen Light® 230 Vund LED Pen Light®Pro 230 V10er-Pack 232681

Endkappe

• IP44 nach Verkleben mitessigfreiem Silikon

Endkappefür Pen Light® 230 Vund LED Pen Light®Pro 230 V 232691

Pen Light® Schiene

Pen Light® Schienefür Pen Light® 230 Vund LED Pen Light®Pro 230 V1 m 232661

B/H/L: 1,6/1,1/100 cm

Befestigungsclips

Befestigungsclipsfür Pen Light® 230 Vund LED Pen Light®Pro 230 V100er-Pack 232651

Pen Light® 230 VØ 13 mm/10 m

Pen Light® 230 VØ 13 mm/40 m

• Lampenabstand 27,5 mm• Trennstelle nach je36 Lampen

• 1440 Lampen/ 40 m Länge• Strom 2,4 A• Leistung 560 W• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• Gewicht 7,6 kg

Pen Light® 230 V, 40 minkl. Einspeisersetklar 232340

Hinweis:40 m maximal zulässige Pen-light®-Länge pro Einspeisung.

• Lampenabstand 27,5 mm• Trennstelle nach je36 Lampen

• 360 Lampen/ 10 m Länge• Strom 0,61 A• Leistung 140 W• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• Gewicht 2,2 kg

Pen Light® 230 V, 10 minkl. Einspeisersetklar 232310

Hinweis:40 m maximal zulässige Pen-light®-Länge pro Einspeisung.

Page 590: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

593

Dekoratives Licht

Einspeiser-Set fürLED PenLight®

Einspeiser-Set fürLED PenLight®• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44 nach Verklebung• inkl. Endkappe und Kleb-stoff

• inkl. Gleichrichter

Einspeiser-Setfür LED PenLight® 230 V

232700

Ø/L: 1,3/7,5 cm,Zuleitung: 1,5 m

LED Pen Light® 230 VØ 13 mm/40,5 m

LED Pen Light®• Länge 40,5 m, Ø 13 mm• Leistung 4,6 W/1,5 m• insgesamt 1458 LEDs• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• LED-Abstand: 27,7 mm• 1458 LEDs• Trennnbar alle 1,5 m• inkl. Einspeiserset 1,5 m• inkl. Leuchtmittel• inkl. Gleichrichter• Gewicht 6,4 kg

LED Pen Light®ZuleitungLED weiß 232741LED blau 232747

LED Pen Light® 230 VØ 13 mm/10,5 m

LED Pen Light®• Länge 10,5 m, Ø 13 mm• Leistung 4,6 W/1,5 m• insgesamt 378 LEDs• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP44• LED-Abstand: 27,7 mm• 378 LEDs• Trennnbar alle 1,5 m• inkl. Einspeiserset 1,5 m• inkl. Leuchtmittel• inkl. Gleichrichter• Gewicht 1,8 kg

LED Pen Light®ZuleitungLED weiß 232711LED blau 232717

Page 591: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Mini LEDModul-Kette

Mini LED Modul-Kette• 75 Superflux LEDs• 12 Volt, ohne Netzteil• Schutzklasse 3• IP55• inkl. Leuchtmittel25 Module à 3 LEDs

• für Wand-, Decken- undBodenmontage

• PC und Kunstharz• Gewicht 0,35 kg

Mini LED Modul-Kette25x 3 Superflux LEDweiß, 6 W gesamt 550401gelb, 9 W gesamt 550404grün, 6 W gesamt 550405rot, 9 W gesamt 550406blau, 6 W gesamt 550407

Kette trennbar nach jedemModul. Max. 4 Ketten hinter-einander anschließbar.Passende Netzteile finden Sieab Seite 618.

L: 2,88 mModul-L/B/H: 5,4/1,3/0,9 cm

RGB Mini LEDModul-Kette 3in1

RGB Mini LEDModul-Kette 3in1• 75 Superflux 3in1 RGB LEDs• Gesamtleistung 15 W• 12 Volt, ohne Netzteil• Schutzklasse 3• IP55• inkl. Leuchtmittel 3in125 Module à 3 LEDs

• für Wand-, Decken- undBodenmontage

• ohne Steuergerät• PC und Kunstharz• Gewicht 0,35 kg

RGB Mini LED Modul-Kette25 x 3 Superflux 3in1 LEDRGB 550403

Kette trennbar nach jedemModul. Max. 3 Ketten hinter-einander anschließbar. Steu-erbar mit EasyLIM® Steue-rung 470503 auf Seite 614.

L: 2,88 mModul-L/B/H: 5,4/1,3/0,9 cm

594

Dekoratives Licht

Page 592: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

595

Dekoratives Licht

Multi LED KitLED mit Stecker

Multi LED KitLED mit Stecker• 12 Volt, ohne Trafo und

Verteiler• inkl. Endkappen• 12 LEDs pro Strang• Schutzklasse 3• Einbau-Ø 0,8 cm• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,01 kg

Multi LED KitLED mit Stecker12 weiße LEDs 63120112 blaue LEDs 631207

Nur mit Trafo und Verteilerkit631200 zu betreiben!Einbaumaße für Verwendungmit Aufsätzen.

Gesamt-L: 160 cmKopf-L/Ø: 3,3/1 cm

Multi LED KitTrafo und Verteiler

Multi LED KitTrafo und Verteiler• 230 Volt, inkl. 6-fach-

Verteiler• Zuleitung primär 1,9 m,

sekundär 2 m• 18 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,1 kg

Multi LED Kit Trafo und Ver-teiler 631200

Trafo und Verteiler für bis zu6 x 12 LED (siehe neben-stehende Auswahl),

L/B/H: 8,5/7/5,5

Ledi-Light®Fiber Set LED

Ledi-Light® Fiber Set LED• 230 Volt / 6 Volt,• Trafo inkl.• Schutzklasse 2• inkl. Leuchtmittel 4 LEDs• 80 Endkappen inkl.• ausschl. für Innenräume• Einbauöffnung rund,

0,8 cm• Einbautiefe 2,5 cm• für Wand- und Decken-

montage• Länge ca. 2 m• Gewicht 0,89 kg

Fiber Set LED, weiß 631100

Auch ohne Aufsätzezu verwenden. Einbaumaßefür Verwendung mit Aufsät-zen.

Hinweis:Auch ohne Aufsätze zu ver-wenden; Einbaumaße für Ver-wendung mit Aufsätzen.80 ca. 2 m Fiberadern, dieüber einen 4-Kanal Fiberge-nerator, basierend auf LEDTechnik, mit der notwendigenLichtstärke versorgt werden.80 transparente, kegelförmigeKunststoff-Endkappen sowieein passender Netzadapterinkl.prim.: 230 V/50 Hzsek.: 6 V/250 HZ

Kopf-L/Ø: 3,3/1 cmAder-Ø: 0,086 cm

Page 593: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Hinweis:LED weiß ≈ 5500 KLED warmweiß ≈3250 K

Aus produktionstechnischenGründen können LED Stripsin ihrer Lichtfarbe unterein-ander Abweichungen aufwei-sen. Detaillierte technischeDatenblätter zum Thema LEDStrips sind auf Anfrageerhältlich!

Anschlusskabel

Anschlusskabelfür Single Colour LED Strips50 W max.2 Stück 550192

L: 50 cm

Verbindungsstecker

Verbindungssteckerfür Single Colour LED Strips50 W max.10 Stück 550190

L: 10 cm

Befestigungsclips

Befestigungsclipsfür Single Colour LED Strips100 Stück 550191

Direkt-Verbindungsstecker

• max. 50 W Betriebslast

Direkt-Verbindungsstecker10 Stück 550193

596

Dekoratives Licht

LED Strips

LED Strips• 24 Volt, ohne Netzteil• Schutzklasse 3• inkl. 24 LEDs• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• Gewicht 0,03 kg

LED Strips mit 24 LEDtrennbar alle 7,6 cmweiß 2 W/Strip 550181warmweiß 2 W/Strip 550182grün 2 W/Strip 550185blau 2 W/Strip 550187

gelb 2,2 W/Strip 550184rot 2,2 W/Strip 550186

Hinweis: Bei einer Leistunggrößer als 50 W muss neueingespeist werden.

L/B/H: 30,5/0,7/0,7 cm

max. Anzahl Strips

Lichtfarben

max. Länge Strips in cm

Trafo100 W

60 W

12 W

Trafo100 W

60 W

12 W

Lichtfarben

Page 594: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

597

Dekoratives Licht

5

max. Anzahl der Strips

60 W

12 W

Trafo Lichtfarben

LED Strip, 48 cm30 LEDs

LED Strip, 48 cm 30 LEDs• 12 Volt, ohne Netzteil• inkl. 30 SMD LEDs,

2,3 W gesamt• Schutzklasse 3• trennbar alle 4,7 cm• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• Gewicht 0,02 kg

LED Strip, 48 cm 30 LEDsweiß 550641warmweiß 550642

Hinweis:Verwendbare LED-Netzteile(z.B.: 12 W: 470507,60 W: 470508) s. Seite 618.

Max. Anzahl der Strips:12 W: 5 Strips,60 W: 26 Strips.Bei einer Leistung > 25 Wmuss neu eingespeist werden!

Nach der Trennung ist dieWeiterverdrahtung nur durchVerlöten möglich.

L/B/H: 48,5/0,8/0,6 cm

Einspeiser fürLED Strip, 48 cm30 LEDs

Einspeiser• Länge 50 cm• Steckerbuchse

2 Stück 550650

L: 50 cm

Page 595: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

598

LED Multiflex Strip

LED Multiflex Strip• inkl. 48 LED• Strip-Länge 61 cm• trennbar alle 7,6 cm• minimaler Biegeradius

1,3 cm• 24 Volt, ohne Netzteil• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Boden-, Wand- und Dek-

kenmontage• Gewicht 0,012 kg

Detaillierte technische Daten-blätter zum Thema LED Stripssind auf Anfrage erhältlich!

LED Multiflex Stripweiß 4 W/Strip 550231warmweiß 4 W/Strip 550232blau 4 W/Strip 550237

Verlegung z.B. mit doppel-seitigem Klebeband transpa-rent, 9 mm3 m 220000

Anschluss und Verbindung dereinzelnen Flex Strips durchVerlöten.

Hinweis: Bei einer Leistunggrößer als 50 W muss neueingespeist werden.

24-V-Netzteile für LED Multi-flex Strips finden Sie auf Seite618.

L/B/H: 61/0,7/0,26 cm

max. Anzahl Flex Strips

Lichtfarben

max. Länge Flex Strips in cm

Trafo100 W

60 W

12 W

Trafo100 W

60 W

12 W

Lichtfarben

PVC-Rohr

PVC Rohr 211200

Zum Einlegen der LED Stripsin Treppenstufenprofil, Liefe-rung nur möglich in 2-m-Stücken.

B/H: 1/1 cmLäne: 2 m

Befestigungsclipsfür Acrylrohr

Befestigungsclipszur Montage des PVC-Rohrs• PC• Wand- und Bodenmontage

100 Stück 212090

B/H: 1/1 cm

Profil C

Profil C24

10

10

30

48

Treppenstufenprofil

Aluminiumprofil, 2 m LängeIdeale Kombination eleganterDekoration und optimalerSicherheit. Einsatz: Treppen,Bühnen, Podeste, Warenprä-sentationen usw. Ausführung:alu/silber-eloxiert

Profil C für PVC-Rohr10 x 10 mm

Treppenstufenprofilzur Aufnahme von LED Stripsim PVC-Rohr. Lieferung nur in2-m-Stücken möglich.

Profil C, alu/silber-elox.213302

Dekoratives Licht

Die LED Multiflex Stripseignen sich besonders fürdie Verlegung im PVC-Rohr mit dem Treppen-stufenprofil.

Page 596: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

599

Dekoratives Licht

Page 597: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

IP55 LED Flexstrip5 m 24 V

L/B/H: 500/1,3/0,5 cmTrennbar alle 10 cmMinimaler Biegeradius: 3,75 cmZuleitung: 50 cm

IP55 LEDFlexstrip 5 m 24 V• inkl. 300 LEDs, 25 W/Strip• 24 Volt, ohne Netzteil• Schutzklasse 3• Abstrahlwinkel 120°• Boden-, Wand- und De-

ckenmontage• IP55• transparenter Kunststoff• Gewicht 0,33 kg

IP55 LED Flexstrip 5 m 24 Vweiß 550711warmweiß 550712

Hinweis:Kunststoffummantelte LED-Strips24 V= Netzteil für IP55 Flex-strips (z. B.: 470506,470500).Befestigung z.B. mit Befesti-gungsclips (550191) oderdoppelseitigem Klebeband(220000)

IP55 LED FlexstripRGB 5 m 24 V

L/B/H: 500/1,8/0,4 cmTrennbar alle 10 cmMinimaler Biegeradius: 3,75 cmZuleitung: 50 cm

IP55 LED FlexstripRGB 5 m 24 V• inkl. 240 LEDs, 48 W/Strip• 24 Volt, ohne Netzteil• Schutzklasse 3• Abstrahlwinkel 120°• Boden-, Wand- und De-

ckenmontage• IP55• transparenter Kunststoff• Gewicht 0,5 kg

IP55 LED FlexstripRGB 5 m 24 VLED RGB, farbsteuerbar

550713

Hinweis:Kunststoffummantelte LED-Strips.Steuerbar z.B. mit PowerLIM®24 V= (470521) oder Easy-LIM® (470503) oder LIM2®Steuergerät (470531) oderEasyLIM®Pro RF (470600)Seiten 614-616.Befestigung z.B. mit Befesti-gungsclips (550191) oderdoppelseitigem Klebeband(220000)Nicht verlängerbar!

600

Dekoratives Licht

Page 598: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

LED Multifunktions-Modul

Modul-L/B/H: 8/1,5/2,4 cmMindest-Materialstärke: 1 mmMaximale Materialstärke: 10 mmOptimaler Rohr-Ø: 40-80 mm

LED Multifunktions-Modul• inkl. 12 LEDs SMD, 0,7

W/Modul• 24 Volt, ohne Netz-

teil/Trafo• Schutzklasse 3• Einbauöffnung eckig,

7,4 cm x 1,3 cm• IP65• Polycarbonat transparent• Gewicht 0,36 kg

LED Multifunktions-ModulLED weiß 234001LED warmweiß 234002

Hinweis:Nur mit Sicherheitstorx-Werk-zeug (T10) zu verschrauben.Betrieb nur mit konventionel-lem Trafo s. Seite 629-630.Maximalbelastung:Bei 20 VA-Trafo 20 Module.Bei 60 VA-Trafo 60 Module.

Einspeiser für LEDMultifunktions-Modul

Produkt-L: 200 cm

Einspeiser für LED Multi-funktions-Modul• max. 60 W Betriebslast• 24 Volt• Schutzklasse 3

Einspeiser für LED Multifunk-tions-Modulgrün 234010

Hinweis:Im Außenbereich und allenanderen Bereichen, in denendie Installation Feuchtigkeitausgesetzt ist, müssen alleVerbindungen fachgerecht mitSchrumpfschläuchen abge-dichtet werden.

Verbinder für LEDMultifunktions-Modul

601

Dekoratives Licht

Verbinder für LEDMultifunktions-Modul• max. 60 W Betriebslast• 24 Volt• Schutzklasse 3

Verbinder für LEDMultifunktions-ModulProdukt-L: 20 cm 234011Produkt-L: 50 cm 234012

Hinweis:Im Außenbereich und allenanderen Bereichen, in denendie Installation Feuchtigkeitausgesetzt ist, müssen alleVerbindungen fachgerecht mitSchrumpfschläuchen abge-dichtet werden.

Page 599: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

602

Dekoratives Licht

Page 600: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

603

Dekoratives Licht

max. Anzahl RGB Strips

max. Länge RGB Strips in cm

Trafo100 W

60 W

12 W

Trafo100 W

60 W

12 W

RGB LED Strip

RGB LED Strip 3in13in1-Technik zur optimalenLichtmischung• 24 Volt, ohne Netzteil• ohne Controller• trennbar alle 12,5 cm• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,02 kg

RGB LED Strip, 3in110 RGB-LED 3in1, 25 cm

550320

Steuerbar z.B. mit PowerLim® 24V= (470521) oderEasy Lim® (470503) oderLim2® Steuergerät (470531)und Wandler (470509).3in1 Technik zur optimalenLichtmischung und hoherLichtintensität.

Hinweis: Bei einer Leistunggrößer als 50 W muss neueingespeist werden.

Verbinder fürRGB-LED-Strips

Verbinderfür RGB-LED-Stripsmax. 50 VA 550322

L: 50 cm

Anschlusskabel fürRGB-LED-Strips

Anschlusskabelaus Kunststoff,für RGB-LED-Stripsmax. 50 VA 550321

L: 50 cm

Montageschiene fürRGB-LED-Strips

Montageschieneaus Kunststoff, weißfür RGB-LED-Strips, 1 m

220631

Befestigungsclipsfür RGB-LED-Strips

Befestigungsclipsaus Kunststoff,für RGB-LED-Strips,100er-Pack 550191

L/B/H: 25/1,6/0,62 cmGesamtleistung 3 W

L/H/B: 100/2/0,9 cm

Montage Halter fürLED Wandprofil

L/B/H: 4/0,8/1,1 cm

Montage Halter fürLED Wandprofil• Wand- und Deckenmontage• inkl. Schrauben und Dübel• VE 3 Stück• Aluminium• Gewicht 0,01 kg

Montage Halter fürLED Wandprofilalu-eloxiert 213320

Hinweis:Zur Snap-In Montage des LEDAluminium Profils (213312).

Endkappe (linksund rechts) fürLED Wandprofil

L/B: 3/2,3 cm

Endkappe (links undrechts) für LED Wandprofil• VE 2 Stück• Kunststoff• Gewicht 0,01 kg

Endkappe (links und rechts)für LED Wandprofilsilbergrau 213321

LED Wandprofil

L/B/H: 200/2,3/3 cm

LED Wandprofil• Wand- und Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,58 kg

LED Wandprofilalu-eloxiert 213312

Hinweis:Aluminium Profil für die ein-fache Montage von LED-Stripszur Herstellung von indirekterBeleuchtung.

Page 601: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

FlexLED Roll3 m 24 V

FlexLED Roll 3 m 24 V• 120 LEDs, 10 W / Strip• 24 Volt• Schutzklasse 3• ohne Netzteil• inkl. Leuchtmittel• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,3 kg

FlexLED Roll 3 m 24 Vweiß 550431warmweiß 550432

Hinweis:Verbindung der einzelnenFlex-Strips durch Verlöten.24 V= Netzteile für LED Mul-tiflex Strips finden Sie aufSeite 618.Passend für PVC-Rohr(211200) s. Seite 598.

Bei einer Leistung > 50 Wmuss neu eingespeist werden!

L/B/H: 300/0,7/0,26 cmStrip trennbar alle 15 cm.Minimaler Biegeradius: 1,3 cm

FlexLED Roll3 m 12 V

FlexLED Roll 3 m 12 V• 120 LEDs, 12 W / Strip• 12 Volt• Schutzklasse 3• ohne Trafo• inkl. Leuchtmittel• inkl. Gleichrichter• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,3 kg

FlexLED Roll 3 m 12 Vweiß 550441warmweiß 550442

Anschluss und Verbindungder einzelnen Flex Stripsdurch Verlöten.

Hinweis:Nur mit konventionellen Tra-fos zu verwenden!Bei einer Leistung > 25 Wmuss neu eingespeist werden!Passend für PVC-Rohr(211200) s. Seite 598.

L/B/H: 300/0,7/0,3 cmStrip trennbar alle 15 cm.Minimaler Biegeradius: 1,3 cm

FlexLED Roll5 m 12 V

FlexLED Roll 5 m 12 V• Gesamtleistung 24 W• 12 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne Netzteil• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• inkl. Einspeiser• LED 300 Stück• Zuleitung 50 cm• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,4 kg

FlexLED Roll 5 m 12 Vweiß 550601warmweiß 550602gelb 550604grün 550605rot 550606blau 550607

Rückseite mit Klebeband

Hinweis:Betrieb mit Gleichspannungs-netzteil 12 V/ 60 W (Art.Nr.:470508).Max. 2 Strips pro Netzteil inParallelschaltung.Nicht passend für PVC-Rohr.Nicht verlängerbar.Bei einer Leistung > 25 Wmuss neu eingespeist werden!Passend für PVC-Rohr(211200) s. Seite 598.

L/B/H: 500/0,8/0,25 cmStrip trennbar alle 5 cm.Minimaler Biegeradius: 2 cm

LED Strip Einspei-ser für FlexLED Roll3 m 24 V/12 V

LED Strip Einspeiser fürFlexLED Roll 3 m 24 V/12 V• 50 VA max.• 12 / 24 V• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,01 kg

LED Strip Einspeiser für Flex-LED Roll 3 m 24 V/12 V

550410

L: 50 cm

604

Dekoratives Licht

FlexLED Roll5 m 24 V

FlexLED Roll 5 m 24 V• 300 LEDs, 25 W / Strip• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel 3in1• ohne Netzteil• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,09 kg

FlexLED Roll 5 m 24 Vweiß 550701warmweiß 550702

Hinweis:24 V= Netzteile (470500,470506) für LED MultiflexStrips finden Sie auf Seite618.Befestigung mit doppel-seitigem Klebeband(220000).

L/B/H: 500/1/0,3 cmStrip trennbar alle 10 cmMinimaler Biegeradius: 1,3 cmZuleitung: 30 cm

Page 602: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

605

Dekoratives Licht

GapLED 10 m

L/B/H: 1000/0,25/0,85 cmStrip trennbar alle 16,7 cmLED-Abstand: 2,8 cmZuleitung: 150 cm

GapLED 10 m• 360 RGB LED 22 W/Strip• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne Netzteil• IP55• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,58 kg

GapLED 10 mweiß 233021warmweiß 233022

Hinweis:Kunststoff-ummantelte LED-Strips mit speziellem schma-len Querschnitt für Verfu-gungsanwendung.Minimaler Biegeradius:1,3 cm.Verwendbare Netzteile z.B.(470506 oder 470500).Dimmbar mit (470540).Es dürfen maximal 20 m LEDTubelight an einer Einspei-sung betrieben werden. Abeiner Leistung von > 44 Wmuss neu eingespeist werden.

Einspeise-Setfür GapLED

L: 150 cm

Einspeise-Set für GapLED• max. 44 W Betriebslast• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Mittelverbinder, End-

kappe und Schrumpf-schlauch (3 Stück)

• IP55• Gewicht 0,09 kg

Einspeise-Set für GapLEDSet 233031

Montageclipsfür GapLED

L/B/H: 1,2/1,5/1,5 cm

Montageclips für GapLED• inkl. Befestigungsschrau-

ben• für Wand- und Deckenmon-

tage• Acryl• Gewicht 0,12 kg

Montageclips für GapLED100 Stück 233030

Aluprofilfür GapLED

L/B/H: 100/0,5/1,5 cmEinbau-B/T: 0,5/1,6 cm

Aluprofil für GapLED• inkl. Befestigungsschrau-

ben und 5 Halteclips• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Aluminium• Gewicht 0,07 kg

Aluprofil für GapLEDalu 233032

Page 603: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

RGB FlexLED Roll5 m 12 V

RGB FlexLED Roll 5 m 12 V• 150 LEDs, 25 W / Strip• 12 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel 3in1• ohne Netzteil• ohne Steuergerät• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 100°• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,11 kg

RGB FlexLED Roll 5 m 12 VLED RGB 550603

Rückseite mit Klebeband

Hinweis:zum Anschluss an EasyLIM(470503) und Netzteil 60 W(470508) oder LIM2 Steuer-gerät (470531) und Wandler(470509).Bei einer Leistung größer als25 W muss neu eingespeistwerden.

L/B/H: 500/1/0,25 cmStrip trennbar alle 10 cmMinimaler Biegeradius: 2 cmZuleitung: 50 cm

606

Dekoratives Licht

RGB FlexLED Roll3 m 24 V

RGB FlexLED Roll 3 m 24 V• 120 RGB LEDs 3in1/300 cm

34 W/Strip• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel 3in1• ohne Netzteil• ohne Steuergerät• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• LED 120 Stk.• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,05 kg

RGB FlexLED Roll 3 m 24 VLED RGB 550433

Steuerbar z.B. mit PowerLIM24 V (470521) oder EasyLIM(470503) oderLIM2 Steuergerät (470531)und Wandler (470504) s. Sei-ten 614-617 und 621.Anschluss und Verbindungder einzelnen Flex Stripsdurch Verlöten!3in1 Technik zur optimalenLichtmischung!

Hinweis: Bei einer Leistung> 50 W muss neu eingespeistwerden.

Verlegung der Strips z. B. mitdoppelseitigem Klebebandtransparent, 9 mm3 m 220000

L/B/H: 300/1,2/0,26 cmStrip trennbar alle 12,5 cmMinimaler Biegeradius: 1,3 cm

LED Strip Einspei-ser für RGB Flex-LED Roll

L: 50 cm

LED Strip Einspeiser fürRGB FlexLED Roll, 3m, 24 V• 50 VA max.• 3 m, 24 Volt• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,01 kg

LED Strip Einspeiser für RGBFlexLED Roll 550411

RGB FlexLED Roll5 m 24 V

L/B/H: 500/1,5/0,2 cmStrip trennbar alle 12,5 cmMinimaler Biegeradius: 1,3 cmZuleitung: 30 cm

RGB FlexLED Roll 5 m 24 V• 240 RGB LEDs 3in1/500 cm

48 W/Strip• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel 3in1• ohne Netzteil• ohne Steuergerät• ausschl. für Innenräume• Abstrahlwinkel 120°• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,13 kg

RGB FlexLED Roll 5 m 24VLED RGB, farbsteuerbar

550703

Hinweis:Steuerbar z.B. mit PowerLIM®24V= (470521) oder EasyLIM®(470503) oder LIM2® Steuer-gerät (470531) oder Easy-LIM®Pro RF (470600) Seiten614-616.3in1 Technik zur optimalenLichtmischung mit hoherLichtintensität!

Verlegung der Strips z. B. mitdoppelseitigem Klebebandtransparent, 9 mm3 m 220000

Page 604: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

607

Dekoratives Licht

Page 605: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

608

Dekoratives Licht

Page 606: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

609

Dekoratives Licht

LED Strips Outdoor100, Superflux

L/B/H: 100/2,5/1,5 cmZuleitung: 10 cm

max. Länge der LED Strips Outdoor 100, Superflux in cm

Trafo

100 W

60 W

12 W

Lichtfarben

max. Anzahl der LED Strips Outdoor 100, Superflux

Trafo

100 W

60 W

12 W

Lichtfarben

LED Strips Outdoor 100,Superflux• 72 Superflux LEDs,

Leistung 6 W/Strip• 24 Volt, ohne Netzteil• Schutzklasse 3• IP55• Abstrahlwinkel: 60°• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• Aluminium, Kunststoff• Gewicht 0,7 kg

LED Strips Outdoor, 100 cmweiß 229811warm-weiß 229812blau 229817

Strips in Aluprofil, in Kunst-harz vergossen mit jeweilseinem Stecker und einerKupplung!Dimmbar mit Wandler undNetzteil 24 V= (siehe Seiten621 und 618/620).

Bei einer Leistung von 50 Wmuss neu eingespeist werden.

Umgebungstemperatur max.+40°C. Vor direkter Sonnen-einstrahlung schützen.

Verlängerungskabelfür Strips Outdoor

Verlängerungskabelfür 229811, 229812 und229817• 24 Volt• max. 50 W• Schutzklasse 3• IP65• 4-polig

Verbindungskabel für StripsOutdoor, Superflux229811,229812, 2298174-polig 229820

L: 1 m

Einspeiserkabelfür Strips OutdoorSuperflux

Einspeiserkabelfür 229811, 229812 und229817• 24 Volt• max. 50 W• Schutzklasse 3• IP65• 4-polig

Einspeiserkabelfür Strips Outdoor Superflux4-polig 229821

L: 5 m

Page 607: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

610

Dekoratives Licht

Einspeiserkabelfür RGB StripsOutdoor

Einspeiserkabelfür 229813• 24 Volt• max. 50 W• Schutzklasse 3• IP65

Einspeiserkabelfür RGB Strips Outdoor5-polig 229803

L: 5 m

Verlängerungskabelfür RGB-StripsOutdoor

Verlängerungskabelfür 229813• 24 Volt• max. 50 W• Schutzklasse 3• IP65

Verlängerungskabelzur Verbindung derRGB-Strips Outdoor5-polig 229804

L: 1 m

Befestigungsclip V2A

Befestigungsclip V2Afür alle LED-Strips Outdoor25 Stück 229802

Achtung! Verbindungsleitungen belastbar bis maxi-mal 50 W:Beispiel für RGB-Strips:18 Strips à 0,25 m = 4,5 m Länge4 Strips à 1 m = 4 m LängeBei größeren Längen muss zusätzlich parallel ein-gespeist werden!

Weiß+Schwarz=(+)

Grün=Grüne LEDBraun=Rote LED

Blau=Blaue LED

Anzahl RGB Strips Outdoor

229813 229813

max. Länge RGB Strips Outdoor in cm

Trafo

100 W

60 W

12 W

Trafo

100 W

60 W

12 W

LED Strips Outdoor100 RGB 3in1

LED Strips Outdoor100 RGB 3in1• 40 RGB LEDs,

Leistung 10,5 W/Strip• 24 Volt, ohne Netzteil• 40 LEDs• ohne Controller• Schutzklasse 3• IP 55• Abstrahlwinkel: 120°• Boden-, Wand- und

Deckenmontage• Aluminium, Kunstharz• Gewicht 0,7 kg

LED-Strips Outdoor 100RGB 3in1, 100 cm

229813

Strips in Aluprofil, in Kunst-harz vergossen mit jeweilseinem Stecker und einerKupplung!Steuerbar z.B. mit PowerLIM®24 V (470521) oder EasyLIM(470503) oder LIM2 Steue-rung (470531) und Wandler(470509).

Umgebungstemperatur max.+40°C. Vor direkter Sonnen-einstrahlung schützen.

Bei einer Leistung von 50 Wmuss neu eingespeist werden.

L/B/H: 100/2,5/1,5 cmZuleitung: 10 cmBetriebstemperatur: - 5°C bis + 50°C

Page 608: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

611

Dekoratives Licht

PrinzipdarstellungAnwendung mit EP1 Dimmer 1-10 V und3 Kanal Wandler

3-Kanal-Wandler470509

EP1470505

PrinzipdarstellungParallelschaltung bei großen LeistungenBei einer Leistung >50 W muss neu eingespeist wer-den.

Wandler

Wandler

Netzteil

Netzteil

Netzteil

Wandler

Netzteil

Steuerung

0-10 VWandler

PrinzipdarstellungAnwendung mit Easy LIM® und Netzteil

Easy LIM® LED Steuergerät mit integriertem PWM Controller, 8 festprogrammierte Programme und Zeiten, Memoryfunktion, Anschlussfür externe Tasten, Anschluss an 24= Netzteil für LED. Max. Belast-ung 4 A gesamt. Bei einer Leistung >50 W muss neu eingespeistwerden.

PrinzipdarstellungAnwendung mit LIM2® Steuerung, Netzteil 100 W und 3 Kanal Wandler

Netzteil24V100W470500

3 Kanal Wandler470509

Page 609: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Silikon LED Flex-strip, 96 LEDs

Silikon LED Flexstrip, 96LED• 96 LEDs 6,6 W / Strip• 12 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel• ohne Netzteil• IP 55• für Wand- und

Bodenmontage• Zuleitung 50 cm• Minimaler Biegeradius

1,3 cm• Gewicht 0,07 kg

Silikon LED Flexstrip, 96 LEDweiß 550621warmweiß 550622

blau 550627

Keine separaten Einspeiseroder Verbinder lieferbar.

Alle 3 cm trennbar (Pfeil-symbol!)

Bei einer Lesitung von 25 Wmuss neu eingespeist werden.

12 V Netzteile für SilikonFlexstrips finden Sie auf Seite618.

L/B/H: 96/0,75/1,4 cm

LED Tubelight10 m

LED Tubelight 10 m• 360 LEDs 24 W / Strip• 24 Volt,

ohne LED-Netzteil• Schutzklasse 3• trennbar alle 16,7 cm• inkl. Leuchtmittel• IP 55• für Wand- und

Bodenmontage• Zuleitung 50 cm• LED Abstand 2,8 cm• minimaler Biegeradius

1,3 cm• Gewicht 0,46 kg

LED Tubelight 10 mLED weiß 233001LED warmweiß 233002LED blau 233007

Hinweis:Verwendbare Netzteile(z.B. 470506 oder 470500)s. Seite 618.Dimmbar mit Netzteil(470540).Nicht verlängerbar!

L/B/H: 1000/0,55/0,35 cm

612

Dekoratives Licht

Montageclips fürSilikon LED Flex-strip, 96 LED

Montageclipsweiß, 25 Stück 550630

L/B/H: 1,8/1/1,5 cm

Einspeise Set fürLED Tubelight

Einspeise Set fürLED Tubelight• 48 VA max.• 24 Volt• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Kabel-Länge 150 cm• Mittelverbinder inkl.• Endkappe inkl.• 3 Stück Schrumpfschlauch

inkl.• Gewicht 0,06 kg

Einspeise Set fürLED Tubelight

233011

Montageclips fürLED Tubelight

Montageclips für LED Tube-light

Montageclipsweiß, 100 Stück 233010

L/B/H: 1,8/1/1,5 cm

Längsverbinder fürLED Tubelight

Ø/L: 2,6/6,7 cm

Längsverbinder fürLED Tubelight• 48 W max.• inkl. Schrumpfschlauch und

Längsverbinder (je 10 St.)• Schutzklasse 3• IP55• Kunststoff• Gewicht 0,02 kg

Längsverbinder fürLED Tubelighttransparent 233012

Page 610: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

613

Dekoratives Licht

IP55 LED FlexstripRGB 3in1

IP55 LED Flexstrip RGB3in1• 120 RGB LEDs 3in1

34 W / Strip• 24 Volt• Schutzklasse 3• inkl. Leuchtmittel 3in1• Strip in Silikon eingebettet• ohne Netzteil• ohne Steuergerät• Abstrahlwinkel 120°• IP55• LED 120 Stück• für Wand-, Boden- und

Deckenmontage• Gewicht 0,28 kg

IP55 LED Flexstrip RGB 3in1LED RGB 229793

Steuerbar z.B. mit PowerLIM24 V (470521) oder EasyLIM(470503) oder LIM2-Steue-rung (470531) Befestigungz.B. mit Befestigungsclips(550191) oder doppelseiti-gem Klebeband (220000).Befestigung z.B. mit Befesti-gungsclips (550191) oderdoppeltem Klebeband(220000).Hinweis: Nicht verlängerbar!

L/B/H: 300/1,5/0,5 cmZuleitung-L: 50 cmTrennbar alle 12,5 cmMinimaler Biegeradius: 3,75 cm

Page 611: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

614

Zubehör

LIM2® Steuergerät

LIM2® Steuergerät• 230 Volt• Schutzklasse 2• 4 x 1-10 V Steuerspannung• optional über Fernbedie-

nung steuerbar, mitIR-Empfänger

• ausschl. für Innenräume• Unterputzeinbau mögl.• kurzschlußfester

Sicherungstransformator• mit LCD Display• nur für Wandmontage• Aluminium / Kunststoff• Gewicht 0,25 kg

LIM2® Steuergerätalu natur 470531

B/H/T:11,7/3,7/9,7 cmUnterputzgehäuse inkl.

Das LIM2® 4-Kanal Steuerge-rät ermöglicht Einstellung undAbruf von Lichtfarbe oderLichtniveau auf Tastendruck.4 Leuchtengruppen mit digi-talen Betriebsgeräten für eineSteuerspannung von 1-10 Volt(z.B. Leuchtstofflampen,Niedervolt Halogen oder LEDApplikationen) lassen sichansteuern.Vier Ablaufprogrammme sindbereits im System fest vorpro-grammiert. Vier weitere Pro-gramme mit 8 Lichtszenensind frei programmierbar.Auch dynamische Abläufe dereingestellten Lichtszenen sinddank wählbarer Stand- undÜberblendzeiten möglich. Wei-tere Features sind Panikschal-tung, externer Schalteingang,variable Zeitintervalle, u.v.m.Ein komfortables System, daskeine Systemkenntnisse ver-langt und auch vom Laienproblemlos bedient werdenkann.

LIM2®Fernbedienung

LIM2® Fernbedienungfür LIM2® Steuerung• 2x AA 1,5 V• Infrarot• ohne Batterien• Gewicht 0,09 kg

LIM2® Fernbedienungschwarz 470530

L/B/H: 17,8/4,3/2 cm

Easy LIM® PRO RFMastersteuerungFunk 24 V 350 mA

Easy LIM® PRO RFMastersteuerung Funk• 24 Volt / 350 mA• Ausgangsleistung

5 W/Kanal, 15 W max.• unabhängiger Konverter• für die direkte Befestigung

geeignet• ohne Netzteil• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Easy LIM® PRO RFMastersteuerung Funk24 V 350 mA

470610

Optionale Fernbedienung470601

Für LED RGB Anwendungenmit PowerLED 350mA Kon-stantstrom; 17 festeingestell-te Programme; Pausenfunk-tion; Fadegeschwindigkeit undHelligkeit einstellbar.An-Aus Funktion. MemoryFunktion bei Netztrennung.Empfangsfrequenz bei Fernbe-dienungsbetrieb über Dip-Schalter einstellbar.

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

Easy LIM® PRO RFSlavesteuerungFunk 24 V 350 mA

Easy LIM® PRO RFSlavesteuerung Funk• 24 Volt / 350 mA• Ausgangsleistung

5 W/Kanal, 15 W max.• unabhängiger Konverter• für die direkte Befestigung

geeignet• ohne Netzteil• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Easy LIM® PRO RFSlavesteuerung Funk24 V 350 mA

470612

Zur Erweiterung der Easy LIM®Pro RF Mastersteuerung(470610).Für LED Produkte mit 350mAKonstantstrom.Unabhängiger Konverter.

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

Easy LIM® LEDSteuergerät

Easy LIM® LED Steuergerät• 12 / 24 Volt• Schutzklasse 3• mit eingebautem Wandler

auf RGB-Ausgangssignal• bei 12 V max. 15 W/Kanal

bei 24 V max. 31 W/Kanal• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,05 kg

Easy LIM® LEDSteuergerät 470503

Integrierter PWM Controller,acht fest programmierte Pro-gramme und Zeiten, Memory-funktion, Anschluss für exter-ne Tasten, Anschluss an12 V= oder 24 V= Netzteil fürLED. Max. Belastung 4 Agesamt

L/B/H: 18,5/4,5/1,9 cm

Page 612: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

615

Zubehör

Easy LIM PRO® RFMastersteuerungFunk

Easy LIM® PRO RFMastersteuerung Funk• 12 Volt / 24 Volt• Ausgangsleistung Watt pro

Kanal12 V = 16,5 W24 V = 33 W

• unabhängiger Konverter• für die direkte Befestigung

geeignet• ohne Netzteil• Schutzklasse 3• ta: 50°C

tc: 70°C• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Easy LIM® PRO RFMastersteuerung Funk

470600

17 fest eingestellte Program-me, Pausenfunktionen, Fade-geschwindigkeit und Hellig-keit einstellbar,An-Aus Funktion, Memory-funktion bei Netztrennung,Output 3x 1,38 A.Empfangsfrequenz bei Fernbe-dienungsbetrieb über Dip-Schalter einstellbar.

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

Easy LIM PRO® RFSlaveFunk

Easy LIM® PRO RFSlave Funk• 12 Volt / 24 Volt• Ausgangsleistung Watt pro

Kanal12 V = 16,5 W24 V = 33 W

• unabhängiger Konverter• für die direkte Befestigung

geeignet• ohne Netzteil• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Easy LIM® PRO RFSlave Funk

470602

Zur Erweiterung der Easy LIMPro® RF Mastersteuerung(470600).Für LED Produkte mit 12 V=oder 24 V= Konstantspan-nung.Output 3x 1,38 A.

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

Funksender fürEasy LIM PRO®Funk

Easy LIM® PRO RFMastersteuerung Funk• 12 Volt• ohne Batterien• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,04 kg

Funksender fürEasy LIM PRO® Funk

470601

Funk-Fernbedienung zumSteuern der Easy LIM Pro® RFMastersteuerung(470600/470610).Sendefrequenz über Dip-Schal-ter einstellbar.Batterie:1x 12 V z.B.: LRV08

L/B/H: 8,5/3,7/1,7 cm

Page 613: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

616

Zubehör

Prinzipschaltbild Power LIM® 350 mA Master und Slave.Bei einer Leistung >50 W muss neu eingespeist werden.

Nachfolgende Slaves 3-9 müssenüber separate Netzteile versorgtwerden.

Power LIM® RGBMastersteuerung350 mA

Power LIM® 24 V Master-steuerung• für 1 W PowerLED• Ausgangsleistung

7 W/Kanal21 W max.

• max. 5 PowerLEDs je Kanal• 230 Volt / 350 mA• mit integriertem Netzteil• Schutzklasse 1• optional mit Fernbedie-

nung 470520• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,8 kg

Power LIM® RGBMaster, 350 mA 470523

LED Mastersteuergerät mitintegriertem Netzteil. Geeig-net zum Betrieb von Power-LED mit 350 mA Konstant-strom, z.B. Anschluss vonmax. 5 RGB LED Frames Art.-Nr. 111263. Erweiterbar mitbis zu 9 Slavesteuergeräten470524, wobei die erstenzwei Slave Geräte die 24 VSpannungsversorgung desMaster-Gerätes nutzen kön-nen.3 festeingestellte Programmeabrufbar und eine statischeFarbe über Taster einstellbar.

L/B/H: 18,5/13/3,5 cm

Power LIM® RGBSlavesteuerung350 mA

Power LIM® RGB Slave-steuerung 350 mA• 230 Volt / 350 mA• Ausgangsleistung

7 W/Kanal, 21,3 W max.• max. 5 PowerLEDs je Kanal• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• inkl. 1,2 m Steuerleitung

zur Verbindung mit derMastersteuerung

• Schutz bei über 110°Cim Fehlerfall

• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,25 kg

Power LIM® RGB Slavesteue-rung 350 mA

470524

Zur Erweiterung der Master-steuerung 470523 für Power-LED mit 350 mA Konstant-strom, max. 5 x 1 W Power-LED pro Kanal, z.B. Anschlussvon max. 5 RGB LED Frames,Art.-Nr. 111263.

L/B/H: 17,5/7,8/3,5 cm

Fernbedienung fürPower LIM®

Fernbedienung fürPower LIM®• Infrarot-Fernbedienung• Betrieb mit 2 Batterien,

Typ Mignon AA, 1,5 V• Lieferung ohne Batterien• inkl. IR-Empfänger• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,09 kg

Fernbedienung für PowerLIM® Mastersteuerungen470521 und 470523

470520

L/B/H: 17,8/4,8/1,9 cm

Page 614: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

617

Zubehör

Prinzipschaltbild Power LIM® 24 V Master und Slave

Bei einer Leistung >50 W muss neu eingespeist werden.

Power LIM® 24 VMastersteuerung

Power LIM® 24 V Master-steuerung• für LED Produkte mit 24 V

Konstantspannung• Ausgangsleistung

20 W/Kanal, 60 W max.• 230 Volt / 24 Volt• mit integriertem Netzteil• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• optional mit Fernbedie-

nung 470520• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,8 kg

Power LIM® 24 V Master-steuerung 470521

Die Power LIM® Mastersteue-rung 24V= ist geeignet fürRGB LED Strip Outdoor(229813), RGB LED Strip(550320), RGB Flex LED Roll(550433) und IP55 LED Flex-strip (229793). Erweiterungmit bis zu neun Slavesteuer-ungen. Drei festeingestellteProgramme. Jede Farbe kannüber einen Taster gedimmtwerden. Einfache Hand-habung.

L/B/H: 18,5/13/3,5 cm

Power LIM® 24 VSlavesteuerung

Power LIM® 24 V Slave-steuerung• zur Erweiterung der Master-

steuerung 470521• für LED Produkte mit 24 V

Konstantspannung• Ausgangsleistung

20 W/Kanal, 60 W max.• 230 Volt / 24 Volt• mit integriertem Netzteil• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• inkl. 1,2 m Steuerleitung

zur Verbindung mit derMastersteuerung

• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,8 kg

Power LIM® 24 V Slave-steuerung 470522

L/B/H: 18,5/13/3,5 cm

Page 615: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

618

Zubehör

Netzteil für LED12 W / 24 Volt

Netzteil für LED 12 W 24 V• 230 Volt / 24 Volt• 1-12 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,06 kg

Netzteil für LED Strips24 V, 12 W 470502

L/B/H: 8,5/4/2,3 cm

Netzteil für LED60 W / 24 Volt

Netzteil für LED 60 W 24 V• 230 Volt / 24 Volt• 1-60 VA• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,3 kg

Netzteil für LED24 V, 60 W 470506

L/B/H: 17,5/7,8/3,5 cm

Netzteil für LED100 W / 24 Volt

Netzteil für LED100 W 24 V• 230 Volt / 24 Volt• 1-100 VA• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,62 kg

Netzteil für LED24 V, 100 W 470500

L/B/H: 18,2/8,8/3,5 cm

Netzteil für LED12 W / 12 Volt

Netzteil für LED 12 W• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,06 kg

Netzteil für LED, 12 V 12 W470507

L/B/H: 8,5/4/2,3 cm

Netzteil für LED60 W / 12 Volt

Netzteil für LED 60 W• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,62 kg

Netzteil für LED, 12 V 60 W470508

L/B/H: 18,2/8,8/3,5 cm

Netzteil für LED20 W / 12 Volt

LED Netzteil 20 W• 230 Volt / 12 Volt• Schutzklasse 2• ta: 50°C

tc: 70°C• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,13 kg

Netzteil für LED, 12 V 20 W470541

L/B/H: 16,3/3,9/3,3 cm

Netzteil für LED20 W / 24 Volt

LED Netzteil 20 W• 230 Volt / 24 Volt• 1-20 VA• Schutzklasse 2• ta: 50°C

tc: 70°C• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,13 kg

Netzteil für LED, 12 V 20 W470542

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

Page 616: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

619

Zubehör

LED Treiber 3 W,350 mA

LED Treiber 3 W, 350 mA• Leistung 3 W• Ausgangsstrom 320 mA• mit Zugentlastung• für den Anschluss von bis

zu 3 PowerLEDs, 350 mA• 230 Volt / 350 mA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,05 kg

LED Treiber 3 W,350 mA 464108

Passt in Anschlussbox(229260).

LED Treiber 11 W,350 mA, dimmbar

LED Treiber 11 W, 350 mA,dimmbar• Leistung 11 W• mit Zugentlastung• für den Anschluss von bis

zu 9 PowerLEDs, 350 mA• 230 Volt / 350 mA• Schutzklasse 2• ta: 50°C

tc: 75°C• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• mit Zugentlastung• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,11 kg

LED Treiber 11 W, 350 mA,weiß 464112

Dimmbar mit EP1 Dimmer(470505) s. Seite 621.

LED Treiber 12 W,350 mA

LED Treiber 12 W, 350 mA• Leistung 12 W• für den Anschluss von bis

zu 10 PowerLEDs, 350 mA• 230 Volt• 350 mA• mit Zugentlastung• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,11 kg

LED Treiber 12 W,350 mA 464110

Passt in Anschlussbox(229261).

L/B/H: 16,5/4/3 cmL/B/H: 16,5/4/3 cm

LED Treiber 18 W,350 mA

LED Treiber 18 W, 350 mA• Leistung 18 W max.• für den Anschluss von bis

zu 15 PowerLEDs, 350 mA• mit Buchse für Steckerset

111850, siehe unten• 230 Volt• 350 mA• Schutzklasse 2• mit Zugentlastung• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,15 kg

LED Treiber 18 W,350 mA 464111

L/B/H: 14/6,8/3,5 cm

LED Treiber 3 W,700 mA

LED Treiber 3 W, 700 mA• Leistung 3 W max.• für den Anschluss von

einer 3 W PowerLED,700 mA

• mit Zugentlastung• Konstantstrom, 700 mA

ta: 50°Ctc: 70°C

• 230 Volt / 700 mA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,15 kg

LED Treiber 3 W,700 mA, weiß 464200

LED Treiber 18 W,700 mA

LED Treiber 18 W, 700 mA• Leistung 1 x 18 W max.• für den Anschluss von max.

6 x 3 W PowerLED, 700 mA• mit Zugentlastung• Konstantstrom 700 mA

ta: 50°Ctc: 70°C

• 230 Volt / 700 mA• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• unabhängiger Konverter• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,19 kg

LED Treiber 18 W,weiß 464201

L/B/H: 15,3/6,7/3,1 cm

Steckerleiste

Steckerleiste• 350 mA max.• Schutzklasse 3• Reihenschaltung• Zuleitung 1 m• 3 Ausgänge inkl. 2 Brücken• Gewicht 0,015 kg

Steckerleisteschwarz 111850

L/B/H: 5,2/1,4/1,3 cm

L/B/H: 5,5/4/2 cm

L/B/H: 5,5/4/2 cm

Page 617: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

620

Zubehör

Netzteil für LED 12 V,dimmbar• 12 Volt / 60 W• 60 VA• Schutzklasse 1• kurzschlussfesterSicherungstransformator

• unabhängiger Konverter• erlaubt die Montage desGeräts auf Werkstoffen,deren Entflammverhaltennicht bekannt ist.

• ta: 50°Ctc: 75°C

• Temperaturschutz: 110°C• ausschl. für Innenräume• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,57 kg

Netzteil für LED 12 V,dimmbar12 V, 60 W 470539

3 Ausgangskanäle, jeweilsmit 20 W belastbar.Jeder Kanal ist über eine1-10 V Steuerspannung von0-100 % dimmbar.Dimmbar mit EP1 Dimmer(470505) oder LIM II® Steu-erung (470531).

L/B/H: 18,5/13/3,5 cm

Netzteil für LED12 V, dimmbar

Netzteil für LED100 W 24 V, dimmbar• 230 Volt / 24 Volt• 1-100 VA• Schutzklasse 1• ta: 50°Ctc: 70°C

• Temperaturschutz: 110°C• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfesterSicherungstransformator

• unabhängiger Konverter• erlaubt die Montage desGeräts auf Werkstoffen,deren Entflammverhaltennicht bekannt ist.

• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,57 kg

Netzteil für LED 100 W 24 V,dimmbar24 V, 100 W 470540

Das Netzteil verfügt über 3Ausgangskanäle, die jeweilsmit 33 W belastet werdenkönnen.Jeder Kanal ist über eine1-10 V Steuerspannung von0-100% dimmbar.Dimmbar mit EP1 Dimmer(470505) oder LIM Steuerung(470531)

L/B/H: 18,5/13/3,5 cm

Netzteil für LED100 W / 24 V,dimmbar

Page 618: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

621

Zubehör

PWM Wandler3 Kanal 12 V/24 V

PWM Wandler 3 Kanal12 V/24 V• max. Ausgangsleistung/

Kanal:12 V/DC: 16,6 W24 V/DC: 33,3 W

• zum Ansteuern von12 V/DC und 24 V/DCRGB Strips

• Input 3 x 1-10 VOutput 3x 1,4 A

• 12 Volt / 24 Volt• ta: 50°C

tc: 70°C• unabhängiger Konverter• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• CE geprüft• Gewicht 0,1 kg

PWM Wandler 3 Kanal12 V/24 V

470509

PWM Wandler1 Kanal 12 V/24 V

PWM Wandler 1 Kanal12 V/24 V• max. Ausgangsleistung/

Kanal:12 V/DC: 50 W max.24 V/DC: 100 W max.

• zum Dimmen von 12 V/DCund 24 V/DC single colourStrip Anwendungen

• 12 Volt / 24 Volt• ta: 50°C

tc: 70°C• unabhängiger Konverter• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,1 kg

PWM Wandler 1 Kanal12 V/24 V

470550

PWM Wandler3 Kanal 350 mA

PWM Wandler 3 Kanal350 mA• 3 x 7 W• für max. 5 x 1 W PowerLED

pro Kanal• 24 Volt / 350 mA• ta: 50°C

tc: 70°C• unabhängiger Konverter• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,1 kg

PWM Wandler 3 Kanal 350 mA470560

L/B/H: 17/4/3 cmL/B/H: 17/4/3 cm L/B/H: 17/4/3 cm

EP1 Dimmer 1-10 V

EP1 Dimmer 1-10 V• Für den Anschluss an

Steuerungen mit 1-10 VSteuerspannung

• 10 W max.• Gewicht 0,04 kg

EP1 Dimmer 1-10 V470505

L/B/H1/H2: 2,3/3,9/2/3,6 cmAchsen-Ø: 0,6 cm

Page 619: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

622

Zubehör

PrinzipdarstellungParallelschaltung bei großen Leistungen.Bei einer Leistung >50 W muss neu eingespeist wer-den.

Wandler

Wandler

Wandler

Netzteil3 Kanal Wandler(470509)

EP1(470505)

PrinzipdarstellungAnwendung mit EP1 Dimmer 1-10 V und 3 Kanal Wandler.

NetzteilSteuerung

0-10VWandler

PrinzipdarstellungAnwendung mit Easy LIM® und Netzteil.

Easy LIM® LED Steuergerät mit integriertem PWM Controller, 8 festprogrammierte Programme und Zeiten, Memoryfunktion, Anschluss fürexterne Tasten, Anschluss an 12 V= oder 24 V= Netzteil für LED. Max.Belastung 4 A gesamt. Bei einer Leistung >50 W muss neu eingespeistwerden.

Mode Start/StopSet +Enter _

Programm User Hard Intern Time 003 Stop min.

PrinzipdarstellungAnwendung mit LIM2® Steuerung, Netzteil 100 W und 3 Kanal Wandler.

Netzteil24=100W(470500)

3 Kanal Wandler(470509)

LIM2® Steue-rung(470531)

Netzteil

Netzteil

Page 620: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

623

Zubehör

EVG-HQI/CDM

EVG HQI/CDM• 230 Volt• Schutzklasse 1• Klemme inkl.• ausschl. für Innenräume• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• unabhängiger Konverter• flimmerfreies Licht• Verlängerung der Lampen-

lebensdauer um bis zu50 %

• automatische Abschaltungbei defekter oder fehlenderLampe

• Übertemperaturabschaltung• kurzschlussfest• leerlaufsicher• Sekundärleitung 1 m• KEMA geprüft• Gewicht 0,57 kg

EVG HQI/CDMEVG, 35 W 470360EVG, 70 W 470370

EVG, 150 W 470380

L/B/H: 19,2/8,7/3,6 cm

EVG HQI/CDM

EVG HQI/CDMFür Precise™ ConstantColor™, MR16 und CMH MR16Precise™ Constant Color™,GX10. Nicht geeignet für denBetrieb von Phillips CDMLeuchtmitteln/20 W• 230 Volt• Schutzklasse 1• Klemme inkl.• ausschl. für Innenräume• Schutz bei über 110°C

im Fehlerfall• unabhängiger Konverter• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• ENEC geprüft• KEMA geprüft• Gewicht 0,12 kg

EVG HQI/CDM20 W 470350

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

Anschlussleitung HV

Leitungslänge: 2 m

VorschaltgerätProfi KVG 70

Vorschaltgerät KVG 70Zündgerät mit Abschaltauto-matik, End of Life-Abschal-tung. Für HIT, HIT/-DE oderHIT-CE. Nicht geeignet fürden Betrieb von HIPAR, Bri-tespot ES111 und CDM-R 111Leuchtmitteln.• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP40• inkl. Zugentlastung• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• Durchverdrahtung möglich• ENEC geprüft• VDE geprüft• max. 10 m Abstand zur

Lampe• Gewicht 1,32 kg

Vorschaltgerät KVG 70470070

L/B/H: 17,5/7,2/6,1 cmKabel-Ø: 7-9 mm

VorschaltgerätProfi KVG 150

Vorschaltgerät KVG 150Zündgerät mit Abschaltauto-matik, End of Life-Abschal-tung. Nicht geeignet für denBetrieb von HIPAR Leucht-mitteln.• 230 Volt• Schutzklasse 2• IP40• inkl. Zugentlastung• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• Durchverdrahtung möglich• ENEC geprüft• VDE geprüft• max. 10 m Abstand zur

Lampe• Gewicht 2,25 kg

Vorschaltgerät KVG 150470150

L/B/H: 21,4/7,2/6,1 cmKabel-Ø: 7-9 mm

Anschlussleitung HV• für HQI-CDM Vorschalt-

geräte:SO-2GMH2G-J 3 x 1 mm2

• zündspannungsfest bis 5 KV

Anschlussleitung HV 961062

Bitte beachten Sie: Die hierabgebildeten Vorschaltgerätesind nur verwendbar mit HV-Leitungen.

Dimmermodul Dodi

• 230 Volt• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Dimmermodul Dodi 410120

Das Dimmermodul Dodi istein Phasenanschnittdimmerfür den Einbau in Abzweig-dosen für eine Leistung von60-500W und für indukti-ve/ohmsche Last geeignet.Inkl. Softstart für lampen-schonenden Betrieb.Steuerung erfolgt über Wand-Taster.

Hinweis:Das Dimmermodul Dodi nichtin Verbindung mit elektroni-schen Trafos verwenden!

L/B/H: 1,5/4/5 cm

Dimmermodul Rhun

• 230 Volt• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,08 kg

Dimmermodul Rhun 410130

Das Dimmermodul Rhun istein Phasenabschnittdimmerfür den Einbau in Abzweig-dosen für eine Leistung von40-300W und für indukti-ve/ohmsche Last geeignet.Inkl. Softstart für lampen-schonenden Betrieb.Steuerung erfolgt über Wand-Taster.

L/B/H: 5/3,2/2 cm

Page 621: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

L/B/H: 35/12/12 cm

Energie-Pack

Energie-Pack• 230 Volt• Schutzklasse 1• IP54• inkl. 50-cm-Erdspieß• inkl. Montageschrauben• Gewicht 2,5 kg

Energie-Pack 227000

4 Schutzkontaktsteckdosen230 V/16 A max. mit Klapp-deckel.3 Ausgänge für metrischeKabelverschraubungen nachEN 50262 M 12 (Kabel-Ø:0,9-17 cm).1 Eingang für metrischeKabelverschraubung nachEN 50262 M 25 (Kabel-Ø:0,9-1,7 cm).

Nicht für den Außenbereichgeeignete Trafos können imEnergie-Pack untergebrachtwerden.

L/B/H: 12,1/8/5,9 cm

4-Kanal-Empfänger

4-Kanal-Empfänger• 230 Volt• max. Last pro Kanal 900 W• 2 Schließerkontakte und

2 Wechslerkontakte• Kodierung frei wählbar• Schutzklasse 2• IP54• Gewicht 0,25 kg

4-Kanal-Empfängerhellgrau 410850

L/B/H: 7,8/4,1/1,4 cm

8-Kanal-Funksender

8-Kanal-Funksenderfür 2 x 4-Kanal Empfänger• 12 Volt• Batterie inkl.• ausschl. für Innenräume• Kodierung frei wählbar• Gewicht 0,03 kg

8-Kanal-Funksenderschwarz 410851

Reichweite außen: ca. 50 mReichweite innen: ca. 30 m

624

Zubehör

Anschlussbox rund

Anschlussbox rund• Schutzklasse 2• IP55• Klemme inkl.• für die Verkabelung im

Außenbereich• Gewicht 0,25 kg

Anschlussbox rundschwarz 229260

Passend für Treiber (464108),siehe Seite 619.

Ø/L/B/H: 11,5/15,5/15,5/4,6 cmKabel-Ø: 7-14 mm

Page 622: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

625

Zubehör

L/B/H: 29,5/4,5/6 cm

Trafobox IP67

Trafobox IP67• Schutzklasse 2• IP67• Kunststoff• Kabeldurchmesser 6-13 mm• Gewicht 0,2 kg

Trafobox IP67schwarz 229261

Passend für elektronischeKomponenten mit den max.Maßen:L/B/H: 18,5/4,0/3,5 cm

z.B. LED Treiber 10 W(464110) s. Seite 619 oderE-Trafo FN01-03 s. Seite 631.

L/B/H: 25/4,5/6 cm

VerbindungsboxIP67

Verbindungsbox IP67• Schutzklasse 2• IP67• Kunststoff• Durchverdrahtung möglich• Kabeldurchmesser 6-13 mm• Kunststoff• Gewicht 0,18 kg

Verbindungsbox IP67schwarz 229262

VerbindungsboxIP68, 5-polig

Verbindungsbox IP68• Schutzklasse 2• IP68• Gewicht 0,2 kg

Verbindungsbox IP685-polig 228725

VerbindungsboxIP68, 3-polig

Verbindungsbox IP68• Schutzklasse 2• IP68• Gewicht 0,2 kg

Verbindungsbox IP683-polig 228730

L/Ø: 11,5/2,7 cmLeitungs-Ø: 6-12 mm

L/Ø: 13/3,2 cmLeitungs-Ø: 8-17 mm

Page 623: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

626

Zubehör

NV-Verteilerbox

NV-Verteilerbox• 12 Volt• Schutzklasse 3• ausschl. für Innenräume• Leitungsquerschnitt

2,5 mm2

• Gewicht 0,04 kg

NV-Verteilerbox 6-fachEine Einzelklemme kann mit50 W belastet werden.Die max. Belastung darfjedoch 250 W nicht über-schreiten.

weiß 410140

MaxiFassung G4 - G6.35

Fassung G4 - G6.35 02617

Maxi Sicherungen

Sicherungen3 A 026205 A 0262110 A 02623

Maxi Systemkabel

SystemkabelLänge 60 cm 02606

MaxiSicherungshalter

Sicherungshalter 02615

MaxiWürfelverteiler

Würfelverteiler1 Zugang, 5 Ausgänge

026100

Maxi Steckverbin-der, schraubbar

Steckverbinder, schraubbar02602

Klares Kabel

• ausschl. für Innenräume• Gewicht 0,51 kg• 3 x 0,75 mm2, isoliert

Klares Kabel10 m Rolle 961250

Wieland Stecker

Wieland Stecker• 12 Volt / 25 A• VDE geprüft• ausschl. für Innenräume• Leitungslänge: 50 cm• Gewicht 0,06 kg

Wieland Steckerschwarz 956175

Wieland Buchse

Wieland Buchse• 12 Volt / 25 A• VDE geprüft• ausschl. für Innenräume• Leitungslänge: 50 cm• Gewicht 0,06 kg

Wieland Buchseschwarz 956176

Page 624: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

627

Zubehör

Dekorring 111

Dekorring 111für ES111 und QRB111• Gewicht 0,1 kg

Dekorring 111silber-grau, gerillt 151051silber-grau, glatt 111574

chrom, glatt 111572

Dekorring 51

Dekorring 51für MR16 und GU10 LM• Gewicht 0,02 kg

Dekorring 51silber-grau 151050

chrom glatt 151049

GU10-Fassung

• Gewicht 0,02 kg

GU10-Fassung15 cm Leitung 955135

Porzellanklemme

• Gewicht 0,13 kg/VE• max. Kabel-Ø 4mm2

Porzellanklemme10-er Pack 956105

Halogen-Fassung

• Gewicht 0,01 kg

Halogen-Fassung G6,3515 cm Leitung 955000

60 cm Leitung 955020

120 cm Leitung 955030

B/H: 1,8/1,55 cm

Page 625: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

628

Konventionelle Trafos

K-Trafo 60 VA

K-Trafo 60 VA• 230 Volt / 12 Volt, 24 Volt• 60 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• TÜV/GS-geprüft• Gewicht 1,25 kg

inkl. PrimärsicherungPrimärleitung 25 cmSekundärleitung 25 cm

12 V K-Trafo, 60 VA451060

24 V K-Trafo, 60 VA 452060

L/B/H: 6/10/6,3 cm

K-Trafo 250 VA

K-Trafo 250 VA• 230 Volt / 12 Volt, 24 Volt• 250 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• TÜV/GS-geprüft• Gewicht 3,1 kg

inkl. PrimärsicherungPrimärleitung 25 cmSekundärleitung 25 cm

12 V K-Trafo, 250 VA451250

24 V K-Trafo, 250 VA452250

L/B/H: 9/13/10,5 cm

K-Trafo 300 VA

K-Trafo 300 VA• 230 Volt / 12 Volt• 300 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• TÜV/GS-geprüft• Gewicht 3,9 kg

inkl. PrimärsicherungPrimärleitung 25 cmSekundärleitung 25 cm

12 V K-Trafo, 300 VA451301

L/B/H: 9/13/11 cm

K-Trafo 2 x 250 VA

K-Trafo 2 x 250 VA• 230 Volt / 12 Volt• 2 x 250 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• TÜV/GS-geprüft• Gewicht 8,2 kg

inkl. PrimärsicherungPrimärleitung 25 cmSekundärleitung 25 cm

12 V K-Trafo, 2 x 250 VA451500

L/B/H: 11/18,5/13 cm

K-Trafo Dus 300

K-Trafo Dus 300• 230 Volt / 11,5 Volt• 300 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• Gewicht 2,7 kg

Sekundäranschluss:6 Ausgänge, einzeln durchStecksicherungen abgesichertPrimärleitung 2 m

K-Trafo Dus 300, 300 VA451300

L/B/H: 9/13/11 cm

K-Trafo 105 VA

K-Trafo 105 VA• 230 Volt / 12 Volt• 105 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• TÜV/GS-geprüft• Gewicht 2,5 kg

inkl. PrimärsicherungPrimärleitung 25 cmSekundärleitung 25 cm

12 V K-Trafo, 105 VA451105

L/B/H: 11/7,5/8 cm

K-Trafo 150 VA

K-Trafo 150 VA• 230 Volt / 12 Volt, 24 Volt• 150 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• TÜV/GS-geprüft• Gewicht 2,2 kg

inkl. PrimärsicherungPrimärleitung 25 cmSekundärleitung 25 cm

12 V K-Trafo, 150 VA451150

24 V K-Trafo, 150 VA452135

L/B/H: 8/11/8 cm

Page 626: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

629

Konventionelle Trafos

IP44 Trafo 10 VA

IP44 Trafo 10 VA• 230 Volt / 12 Volt• 10 VA• IP44• Schutzklasse 2• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• Gewicht 0,6 kg

Primärleitungmit Stecker 2 mSekundärleitung 2 m

IP44 Trafo 10 VA451010

L/B/H: 5,5/8/5 cm

IP44 Trafo 60 VA

IP44 Trafo 60 VA• 230 Volt / 12 Volt• 60 VA• IP44• Schutzklasse 2• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• Gewicht 1,3 kg

Primärleitungmit Stecker 2 mSekundärleitung 1 m

IP44 Trafo 60 VA227160

L/B/H: 6/10/6,3 cm

IP44 Trafo 150 VA

IP44 Trafo 150 VA• 230 Volt / 12 Volt• 150 VA• IP44• Schutzklasse 2• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• Gewicht 3,5 kg

Primärleitungmit Stecker 2 mSekundärleitung 1 m

IP44 Trafo 150 VA227150

L/B/H: 8/11/7,5 cm

Technische HinweiseDas Transformatorenprogramm ist optimal auf die Kundenbedürf-nisse abgestimmt. Die Stufung der Leistungsklassen ist wie folgt:

10, 60, 105, 150, 250, 300, 500 VADie Herstellung unterliegt höchstem Sicherheitsstandard,alle Transformatoren sind nach der Europa-NormEN 60742 ( DIN VDE 0551) und MM-geprüft.

Die Transformatoren entsprechen der Schutzklasse II.

Alle Transformatoren sind mit reversibler Temperatur- und Über-stromsicherung ausgestattet. Dies dient dem Schutz gegen Über-last und Kurzschluss.

Mit Ausnahme der 20 VA Steckernetzteile beträgt die Ausgangs-spannung zum Zweck einer deutlich erhöhten Lampenlebensdauer

Usek 11,5 V

z.B. 110°C

Trafo- Strom Leitungslänge Trafo - Leuchte in mleistung

VA A 1 2,5 5 10,0 15,0

20 1,7 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2

50 4,2 1,5 mm2 1,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 4,0 mm2

100 8,3 1,5 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 4,0 mm2 6,0 mm2

150 12,5 1,5 mm2 2,5 mm2 4,0 mm2 6,0 mm2 10,0 mm2

200 16,7 2,5 mm2 4,0 mm2 6,0 mm2 10,0 mm2 16,0 mm2

300 25,0 4,0 mm2 4,0 mm2 6,0 mm2 16,0 mm2 25,0 mm2

400 33,4 6,0 mm2 6,0 mm2 10,0 mm2 16,0 mm2 25,0 mm2

500 41,7 10,0 mm2 10,0 mm2 16,0 mm2 25,0 mm2 35,0 mm2

Tabe

lleLe

itun

gsqu

ersc

hnit

t

Konventionelle Transformatoren sollten zu 80 %ausgelastet werden.Die hier abgebildeten Transformatoren sind mitPhasenabschnitt- & Phasenanschnittdimmern zudimmen. Beachten Sie hierzu bitte die Herstellerhin-weise.

Page 627: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

630

Konventionelle Trafos

K-Trafo Manta 100

K-Trafo Manta 100• 230 Volt / 12 Volt• 105 VA• Schutzklasse 1• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 1,9 kg

Sek. abgesichert 1 x 10 A

Manta 100silber-grau 455019

Ø/H: 20/8 cm

Rundtrafo20 VA 12 V

Rundtrafo 20 VA, 12 V• 230 Volt / 12 Volt• 20 VA• IP40• Schutzklasse 2• ta: 40°• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• Temperaturschutz: 110°C• Gewicht 0,48 kg

Rundtrafo 20 VA, 12 V451021

Ø/H: 5/6,5 cmZuleitung-L: 25 cm

Rundtrafo 35 VA

Rundtrafo 35 VA• 230 Volt / 12 Volt• 35 VA• IP40• Schutzklasse 2• ta: 40°• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• Temperaturschutz: 110°C• Gewicht 0,48 kg

Rundtrafo 35 VA451022

Ø/H: 5,7/8 cmZuleitung-L: 30 cm

Arte 300

Arte 300• 230 Volt / 12 Volt• 300 VA• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• integrierte Hitzesicherung

130° C• Stahl• Gewicht 3,5 kg

Arte 300chrom 167032silber-grau 167039

Trafo-Ø/H: 16/9,5 cm

Square Transforma-tor 300 VA

Square Transformator300 VA• 230 Volt / 12 Volt• 300 VA• Schutzklasse 1• ausschl. für Innenräume• Wand- und Deckenmontage• für die direkte Befestigung

geeignet• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• TÜV/GS-geprüft• Temperaturschutz: 110°C• Aluminium• Gewicht 3,65 kg

Sek. abgesichert 30 A

Square Transformator 300 VAsilber-grau 455314

L/B/H:13/13/13,5 cm

K-Trafo Manta 200

K-Trafo Manta 200• 230 Volt / 12 Volt• 200 VA• Schutzklasse 1• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 2,75 kg

Sek. abgesichert 1 x 20 A

Manta 200weiß 455201chrom 455202silber-grau 455209

Ø/H: 20/8 cm

K-Trafo Manta 300

K-Trafo Manta 300• 230 Volt / 12 Volt• 300 VA• Schutzklasse 1• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• ausschl. für Innenräume• Stahl• Gewicht 3,8 kg

Sek. abgesichert 2 x 15 A

Manta 300weiß 455301chrom 455302silber-grau 455309

Ø/H: 20/9 cm

Bitte beachten Sie: Konventionelle Transformatoren sollten zu 80 %ausgelastet werden. Die hier abgebildeten Transformatoren sind mitPhasenanschnittdimmern zu dimmen. In gedimmtem Zustand ist eingeringes Betriebsgeräusch möglich. Beachten Sie hierzu bitte dieHerstellerhinweise.

Rundtrafo20 VA 24 V

Rundtrafo 20 VA, 24 V• 230 Volt / 24 Volt• 20 VA• IP40• Schutzklasse 2• ta: 40°• ausschl. für Innenräume• kurzschlussfester

Sicherungstransformator• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• Temperaturschutz: 110°C• Gewicht 0,48 kg

Rundtrafo 20 VA, 24 V452021

Ø/H: 5/6,5 cmZuleitung-L: 25 cm

Page 628: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

631

Elektronische Trafos

E-Trafo F.N. 01

E-Trafo F.N. 01• 230 Volt / 12 Volt• 20-60 VA• Schutzklasse 2• Schutz bei über 110°C im

Fehlerfall• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• KEMA-geprüft• ENEC-geprüft• Gewicht 0,13 kg

Reversibler Übertemperatur-Schalter ta = 50°CSekundäranschluss:2 Schraubklemmenpaare

E-Trafo F.N. 0120-60 VA 461067

L/B/H: 15,1/3,6/2,7 cm

Technische Hinweise

Die hier abgebildeten elek-tronischen Trafos sind Si-cherheitstransformatoren inKompaktbauweise. Sie sindleerlauf- und kurzschlussfestsowie überlastsicher.

Die elektronischen Transfor-matoren unseres Lieferpro-gramms sind mit handels-üb-lichenPhasen-Abschnittdimmernzu betreiben. Beachten Siedazu dieHinweise der Hersteller.

Bitte beachten Sie:Bei elektronischen Transfor-matoren darf eine Leitungs-länge von 2 m grundsätzlichaus Gründen der Störstrah-lung nicht überschrittenwerden. Elektronische Trafossind nicht geeignet für Seil-systeme

E-Trafo F.N. 02

E-Trafo F.N. 02• 230 Volt / 12 Volt• 20-105 VA• Schutzklasse 2• Schutz bei über 110°C im

Fehlerfall• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• KEMA-geprüft• ENEC-geprüft• Gewicht 0,16 kg

Reversibler Übertemperatur-Schalter ta = 50°CSekundäranschluss:3 Schraubklemmenpaare

E-Trafo F.N. 0220-105 VA 461107

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

E-Trafo F.N. 03

E-Trafo F.N. 03• 230 Volt / 12 Volt• 50-150 VA• Schutzklasse 2• Schutz bei über 110°C im

Fehlerfall• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• KEMA-geprüft• ENEC-geprüft• Gewicht 0,28 kg

Reversibler Übertemperatur-Schalter ta = 50°CSekundäranschluss:3 Schraubklemmenpaare

E-Trafo F.N. 0350-150 VA 461157

L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm

E-Trafo F.N. 04

E-Trafo F.N. 04• 230 Volt / 12 Volt• 50-210 VA• Schutzklasse 2• Schutz bei über 110°C im

Fehlerfall• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• KEMA-geprüft• ENEC-geprüft• Gewicht 0,3 kg

Reversibler Übertemperatur-Schalter ta = 50°CSekundäranschluss:3 Schraubklemmenpaare

E-Trafo F.N. 0450-210 VA 461217

L/B/H: 20/4,3/3,9 cm

F.N. Minitrafo 2

F.N. Minitrafo 2• 230 Volt / 12 Volt• 10-60 VA• Schutzklasse 2• Schutz bei über 110°C im

Fehlerfall• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• KEMA-geprüft• ENEC-geprüft• Gewicht 0,07 kg

Reversibler Übertemperatur-SchalterLF: cos ϕ = 0,98, ta = 50°CSekundäranschluss:1 Schraubklemmenpaar

F.N. Minitrafo 210-60 VA 461062

L/B/H: 8,5/4,2/2,2 cm

F.N. Minitrafo 1

F.N. Minitrafo 1• 230 Volt / 12 Volt• 10-60 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• VDE geprüft• Gewicht 0,07 kg

Reversibler Übertemperatur-SchalterLF: cos ϕ = 0,96, ta = 40 °CSekundäranschluss:1 Schraubklemmenpaar

F.N. Minitrafo 110-60 VA 461060

L/B/H: 10,5/3,3/2,2 cm

Profitrafo Whole

Profitrafo Whole• 230 Volt / 12 Volt• 10-70 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• KEMA-geprüft• ENEC-geprüft• auf elektromagnetische

Verträglichkeit geprüft(VDE)

• Gewicht 0,1 kg

Reversibler Übertemperatur-SchalterLF: cos ϕ = 0,98, ta = 35°CSekundäranschluss:freie Zuleitungen ca. 20 cm

Profitrafo Whole10-70 VA 461050

Ø/T: 5,5/2,3 cm

Page 629: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Osram Mouse 70

Osram Mouse 70• 230 Volt / 12 Volt• 20-70 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• VDE-geprüft• auf elektromagnetische

Verträglichkeit geprüft(VDE)

• Gewicht 0,12 kg

Osram Mouse 701 Schraubklemmenpaardimmbar mit Phasenan- undPhasenabschnittdimmer

hellgrau-blau 461075

L/B/H: 11/5,5/3,5 cm

E-Trafo 105 VA

E-Trafo 105 VA• 230 Volt / 12 Volt• 35-105 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• inkl. Zugentlastung• unabhängiger Konverter• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• Schutz bei über 110°C imFehlerfall

• VDE-geprüft• TÜV/GS-geprüft• Gewicht 0,12 kg

Elektronischer Trafo 105 VAweiß 461310

L/B/H: 16/4,5/1,8 cm

Osram Mouse 105

Osram Mouse 105• 230 Volt / 12 Volt• 35-105 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• VDE-geprüft• auf elektromagnetische

Verträglichkeit geprüft(VDE)

• Gewicht 0,12 kg

Osram Mouse 1051 Schraubklemmenpaardimmbar mit Phasenan- undPhasenabschnittdimmer

hellgrau-blau 461105

L/B/H: 11/5,5/3,5 cm

Osram Mouse 150

Osram Mouse 150• 230 Volt / 12 Volt• 50-150 VA• Schutzklasse 2• ausschl. für Innenräume• unabhängiger Konverter• erlaubt Montage auf Werk-

stoffen, deren Entflamm-verhalten nicht bekannt ist

• VDE-geprüft• auf elektromagnetische

Verträglichkeit geprüft(VDE)

• Gewicht 0,19 kg

Osram Mouse 150230 V DurchgangsverdrahtungSekundärseite:3 Schraubklemmenpaaredimmbar mit Phasenan- undPhasenabschnittdimmer

hellgrau-blau 461155

L/B/H: 15,2/5,4/6,2 cm

632

Elektronische Trafos

Ringkerntrafo

Ø/H: 10/4 cm105 VA 450105

Ø/H: 11/4,8 cm150 VA 450150

Ø/H: 12/5 cm200 VA 450200

Ø/H: 13/6 cm300 VA 450300

Technische Hinweise

Die hier abgebildeten elek-tronischen Trafos sindSicherheitstransformatorenin Kompaktbauweise. Siesind leerlauf- und kurz-schlussfest, sowie überlast-sicher.

Die elektronischen Transfor-matoren unseres Lieferpro-gramms sind mit handels-üblichen Phasenabschnitt-dimmern zu betreiben.Beachten Sie dazu die Hin-weise der Hersteller.

Bitte beachten Sie:Bei elektronischen Transfor-matoren darf eine Leitungs-länge von 2 m grundsätzlichaus Gründen der Störstrah-lung nicht überschrittenwerden.Nicht geeignet für Seilsys-teme.

Page 630: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

633

Leuchtmittel

Leuchtmittel• Die Beschreibung der Energieeffizienzklasse für entsprechendeLeuchtmittel wird verkürzt mit EEK und entsprechender Nennunglt. Tabelle gekennzeichnet.

• Die lichttechnischen Eigenschaften der Leuchtmittel werden beifreistrahlenden Lampen in Lumen (lm) und bei Reflektorlampenin Candela (cd) ausgedrückt, die Farbwiedergabeeigenschaftdurch den Index Ra bezeichnet.

• Für den Einsatz von IRC oder EnergySaver Leuchtmitteln gilt diemaximale Leistung der Leuchte zu beachten und die des äquiva-lenten Standardleuchtmittels. Tabellen finden Sie bei denLeuchtmitteln selbst.Beispiel: Eine Leuchte mit max. 50 W Standard darf nur mit35 W EnergySaver bestückt werden!

• Alle Halogenmetalldampfentladungslampen, Energiesparlampen,LED-Leuchtmittel, Leuchtstofflampen und Kompaktleuchtstoff-lampen sind gesondert zu entsorgen und gehören nicht in denHausmüll!

StiftsockelNiederdruck

Stiftsockel NiederdruckG4 Quarz-Halogen-LM, 12 V

5 W, 50 lm, EEK=C 512205

10 W, 120 lm, EEK=C51221020 W, 330 lm, EEK=C512220

StiftsockelNiederdruck

Stiftsockel NiederdruckG6,35 Quarz-Halogen-LM, 12 V

35 W, 595 lm, EEK=C51223550 W, 900 lm, EEK=C512250

G42000 G6,352000

KaltlichtspiegelMR16 frosted

KaltlichtspiegelMR16 frostedGU5,3 Halogen-LM, 12 V,mit satiniertem Frontglas

2700 KBAB 20 W, 40°, 480 cd

538240FMW 35 W, 40°, 900 cd

538338EXN 50 W, 40°, 1060 cd

538540

Ø: 5 cm

GU5,32500

KaltlichtspiegelMR16 4000 K

MR16 4000 KGU5,3 Halogen-LM, 12 V,kalt-weißes Licht

4000 KBAB 20 W, 40°, 340 cd

537240FMW 35 W, 38°, 640 cd

537338EXN 50 W, 40°, 680 cd

537540

Ø: 5 cm

GU5,32500

KaltlichtspiegelMR11

Kaltlichtspiegel MR11GU4 Halogen-LM, 12 V

2700 KFTD 20 W, 30°, 1020 cd

533228FTH 35 W, 30°, 1650 cd

533330

Ø: 3,5 cm

GU42500

KaltlichtspiegelMR16

Kaltlichtspiegel MR16GU5,3 Halogen-LM, 12 V

2700 K, 20 WESX 13°, 5350 cd 535213BAB 40°, 510 cd 535240

2700 K, 35 WFRB 8°, 22800 cd 535312FMW 40°, 730 cd 535338

2700 K, 50 WEXT 14°, 9370 cd 535514EXZ 25°, 3030 cd 535527EXN 40°, 1100 cd 535540FNV 55°, 580 cd 535560

Ø: 5 cm

GU5,32500

Norm IEC 357Der Betrieb bei offenen Leuchten ist nur mit Niederdrucklampenzulässig. Leuchtmittel mit diesem Zeichen sind für den Einsatz inLeuchten ohne Schutzglas geeignet.

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 631: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

634

Leuchtmittel

KaltlichtspiegelMR16 farbig

MR16, farbigGU5,3 Halogen-LM, 12 V,mit dichroitischem Farbfilter

20 WESX gelb 13° 575214ESX grün 13° 575215ESX rot 13° 575216ESX blau 13° 575217

50 WEST gelb 14° 575514EST grün 14° 575515EST rot 14° 575516EST blau 14° 575517

Ø: 5 cm

GU5,34000

KaltlichtspiegelXenonMR16 2700 K

Xenon MR16 2700 KGU5,3 12 V, Xenon-LM

warmes Licht 2700 KBAB 20 W, 40°, 520 cd

539240FMW35 W, 38°, 820 cd

539340EXN 50 W, 40°, 1240 cd

539540

Ø: 5 cm

GU5,310000

MR16 OsramDekostar IRC

MR16 Osram Dekostar IRCDekostar IRC Kaltlicht-Reflek-torlampe.Hohe Lichtausbeute beigeringem Verbrauch. EineOsram IRC 20 W entwickeltz. B. eine Lichtausbeute einerStandardlampe mit 35 W.EnergySaver. Mittlere Lebens-dauer 5000 Stunden.

20 W, 38°, 1000 cd 558240

35 W, 38°, 2200 cd 558338

50 W, 38°, 2850 cd 558538

Lichtausbeute einer 35-W-Stan-dard-Kaltlicht-Reflektorlampe

Lichtausbeute einer 50-W-Stan-dard-Kaltlicht-Reflektorlampe

Lichtausbeute einer 65-W-Stan-dard-Kaltlicht-Reflektorlampe

MR16 OsramDekostar Alu

MR16 Osram Dekostar AluDer aluminiumbeschichteteReflektor ohne Abdeckschei-be reduziert die Wärmelast inder Leuchte um ca. 60 %gegenüber konventionellenaluminiumbeschichtetenReflektoren und um ca. 80 %gegenüber normalen MR16.Mittlere Lebensdauer 3000Stunden.

20 W 38°, 700 cd 552011D35 W 38°, 1100 cd 552051D50 W 38°, 1800 cd 552091D

MR16 OsramDekostar

MR16 Osram DekostarLebensdauer 2000 Stunden

20 W 38°, 510 cd 55201135 W 38°, 1100 cd 55205150 W 38°, 1800 cd 552091

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 632: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

635

Leuchtmittel

Precise™ ConstantColour™ MR16Eine langlebige Premium-Halogenlampe mit der revolutionärenGE Dünnfilm-Beschichtungstechnologie

• 98 % Lichtstärkeerhalt über die gesamte Lebensdauer• Brillantes, weißes Licht• Gleichbleibende Lichtqualität• Doppelseitige dichroide Beschichtung• Genaue Lichtlenkung durch unterschiedliche

Ausstrahlungswinkel• Ausgezeichnete Farbwiedergabe• Lebensdauer von 5000 - 6000 Stunden• UV-Control

GU5,3, MR1612 Volt, Halogen-LM

2900 K, 20 W15°, 3150 cd 52521240°, 475 cd 525240

3000 K, 35 W12°, 7500 cd 52531220°, 3200 cd 52532040°, 900 cd 525340

Precise™ConstantColour™MR16 20 W / 30 W

Ø/L : 5,1/5 cm

GU5,35000

GU5,3, MR1612 Volt, Halogen-LM

3050 K, 50 W14° 8400 cd 52551425°, 2900 cd 52552540°, 1500 cd 52554055°, 850 cd 525555

Precise™ConstantColour™MR16

Ø/L : 5,1/5 cm

GU5,36000

DirektspiegelMR16

Direktspiegel MR16GU5,3 Halogen-LM, 12 V,metallbeschichtet fürgeringere Wärmeentwicklungan der Reflektor-Rückseite

2700 K10 W, 40°, 250 cd

536138BAB 20 W, 40°, 450 cd

536240FMW 35 W, 38°, 940 cd

536338EXN 50 W, 40°, 780 cd

536540

Ø: 5 cm

DirektspiegelMR16 chrom

Direktspiegel MR16 chromGU5,3 Halogen-LM, 12 V,silberne Reflektorrückseite

2700 KBAB 20 W, 40°, 460 cd

534240FMW 35 W, 40°, 660 cd

534338EXN 50 W, 40°,1000 cd

534540

Ø: 5 cm

GU5,32500 GU5,32500

Dichrofilter für QRB

Dichrofilter für QRB• Haltefeder inkl.

Dichroitisches Filterglaszum Aufklipsen aufQRB111 Leuchtmittel.

gelb 543004grün 543005rot 543006blau 543007

Ø/Stärke: 10/0,4 cm

QRB111 12 V

QRB111 12 VG53, 12-V-Niederdrucklampe

2700 K, 20 W8°, 9800 cd 543208

24°, 1030 cd 54322445°, 300 cd 543245

2700 K, 35 W8°, 12700 cd 543308

24°, 1650 cd 54332445°, 500 cd 543345

2700 K, 50 W8°, 18600 cd 543508

24°, 2400 cd 54352445°, 600 cd 543545

2700 K, 75 W8°, 20600 cd 543708

24°, 2300 cd 54372445°, 630 cd 543745

Ø: 11,1 cm

G532000

Halospot111 IRCEnergySaver 12V

Halospot111 IRCEnergySaver 12 VG53, 12-V-Niederdrucklampe,Gewicht 0,05 kg

3000 K, 35 W8°, 22500 cd 545512

24°, 4500 cd 545522

3000 K, 50 W8°, 33000 cd 545751

24°, 5800 cd 54575245°, 2000 cd 545753

3000 K, 65 W8°, 45000 cd 545108

24°, 8500 cd 54512445°, 2800 cd 545145

Vergleich:EnergySaver Standard35 W ≈ 50 W50 W ≈ 75 W65 W ≈ 100 W

Ø: 11,1 cm

G534000

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 633: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

636

LeuchtmittelG4 LEDSuperFlux

G4 LED SuperFlux

• Super-FluxLED, G4 0,2 W• 12 Volt• Gewicht 0,007 kg

LED weiß, 60°, 2,6 lm550311

LED warmweiß,60°, 2,7 lm550312

LED blau, 100°, 0,8 lm550317

Ø/L: 0,9/1,8 cm

Octagon LED Modul12 V

Octagon LED ModulZum Umrüsten von geeigne-ten Leuchten auf LED-Tech-nik.

• 9 TopLEDs, G4 1,5 W• 12 Volt• Abstrahlwinkel 120°• Gewicht 0,01 kg

LED weiß, 21 lm550251

LED warmweiß, 19 lm550252

L/B/H: 3/3,9/0,4 cm

LED Einsatz 12 V

Platinen-Ø: 6,4 cm

LED Einsatz 12 V

LED Einsatz 12 V• 12 Volt, GX5,3 1,4 W• inkl. 20 LEDs• Abstrahlwinkel 20°• Gewicht 0,02 kg

LED weiß, 92 lx*, 38 lm227531

LED warmweiß, 30 lm227532

LED blau, 96 lx* 227537

* Messung in 1 m Abstand.

z.B. für Nautic Round, NauticSquare und Wetsy LED 230 V.Auslastung des Trafos beach-ten!

Platinen-Ø: 6,4 cm

LED MR16

Ø/H: 5/5 cm

LED MR16• 12 Volt, GU5,3 2,4 W• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• ohne K-Trafo• inkl. 18 LEDs• ohne Schutzglas• Abstrahlwinkel 25°• Gewicht 0,04 kg

LED weiß, 35 lm550801

LED warmweiß,29 lm550802

Auslastung des Trafos beach-ten!

Ledi-Light® MR16

Ø/H: 5/4,8 cm

Ledi-Light MR16• 12 Volt, GU5,3 2 W• ohne K-Trafo• inkl. 18 LEDs• ohne Schutzglas• Abstrahlwinkel 25°• Gewicht 0,06 kg

LED weiß, 39 lm 550151LED warmweiß,37 lm 550152LED blau 550157

MR16 LED 3 x 1 W

LED MR16 3x 1 WNur mit konventionellen Tra-fos betreibbar• 3 LEDs MR16, GU5,33 W gesamt

• 12 Volt, LED-Konverter inkl.• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 38°• Gewicht 0,06 kg

LED weiß, 112 lm 550851LEDwarmweiß, 89 lm 550852

Ø/L: 5/4,9 cm

MR16 LED 1 x 3 W

LED MR16 1x 3 WNur mit konventionellen Tra-fos betreibbar• LED MR16, GU5,3 3 W• 12 Volt• inkl. LED-Konverter• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 38°• Gewicht 0,05 kg

LED weiß, 93 lm 550881LED warmweiß,64 lm 550882

Ø/L: 5/4,9 cm

LED MR16

LED MR16Nur mit konventionellen Tra-fos betreibbar• LED MR16, GX5,3 3 W• 12 Volt, LED-Konverter inkl.• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Schutzklasse 3• Abstrahlwinkel 30°• Gewicht 0,04 kg

LED weiß, 83 lm550541LED warmweiß, 81 lm550542

Ø/L: 5/5,4 cm

Alle Leuchtmittel dieser Seite sind nur mit konventionellen Trafos betreibbar.

Alle Leuchtmittel dieser Seite sind nur mit konventionellen Trafos betreibbar. Auslastung des Trafos beachten!

Page 634: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

637

Leuchtmittel

PowerLED MR16

PowerLED MR16• PowerLED MR16, GX5,35 W

• 12 Volt, LED-Konverter inkl.• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Schutzklasse 3• Abstrahlwinkel 45°• Gewicht 0,08 kg

LED weiß, 5500 K, 201 lm550531

LED warmweiß,3250 K, 190 lm550532

Ø/L: 5/5,5 cm

PowerLED MR16

PowerLED MR16• 3 PowerLEDs MR16, GU5,33 x 1 W

• 12 Volt, LED-Konverter inkl.• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Schutzklasse 3• Abstrahlwinkel 25°• Gewicht 0,03 kg

LED weiß, 77 lm 550281LED warmweiß,85 lm 550282

Leuchtmittel kann mit Gleich-und mit Wechselspannungbetrieben werden.Betrieb nur mit Trafo oderNetzteil (470507).

Ø/L: 5/6 cm

LED GU10

LED GU10 2,5 W• 18 LEDs GU 102,5 W gesamt

• 230 Volt• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 25°• Gewicht 0,04 kg

LED weiß, 30 lm 550811LED warmweiß,25 lm 550812

Ø/L: 5/5,65 cm

Ledi-Light® GU10

Platinen-Ø: 6,4 cm

Ledi-Light GU10• 230 Volt, GU10• inkl. 18 LEDs 1,8 W• ohne Schutzglas• Abstrahlwinkel 25°• Gewicht 0,05 kg

LED weiß, 42 lm550161LED warmweiß,36 lm550162LED blau 550167

Ø/H: 5/5,5 cm

LED GU10 1 x 3 W

LED GU10 1 x 3 W• LED GU 103 W gesamt

• 230 Volt• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 38°• Gewicht 0,06 kg

LED weiß, 120 lm550891LED warmweiß,90 lm550892

Ø/L: 5/5,3 cm

LED GU10 5 W

LED GU10 5 W• LED GU 105 W gesamt

• 230 Volt• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 45°• Aluminium/PC• Gewicht 0,1 kg

LED weiß, 5500 K, 214 lm550521

LED warmweiß,3250 K, 170 lm550522

Leuchtmittel ist aufgrund sei-ner Abmessungen nicht fürden Einsatz in jeder GU10-Leuchte geekgnet. Auskunfterteilt unsere Verkaufs-abteilung.

Ø/L: 5/8 cm

LED ES111

LED ES111• ES111 LED, GU103,8 W gesamt

• 230 Volt• Abstrahlwinkel 30°• inkl. 57 LEDs• Gewicht 0,25 kg

LED weiß, 104 lm550111

LED warmweiß, 101 lm550112

Ø/H: 11,1/6,5 cm

Dome LED ES111

Dome LED ES111• 6 PowerLEDs, GU109 W gesamt

• 230 Volt• Abstrahlwinkel 25°/60°• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• inkl. 6 LEDs• ausschl. für Innenräume• Aluminium, PC• Gewicht 0,27 kg

LED weiß, 25°, 330lm550381

LED warmweiß, 25°, 240lm550382

LED weiß 60°, 220lm550391

LED warmweiß, 60°, 130lm550392

Ø/L: 11/7,8 cm

Nur mit konventionellen Trafos betreibbar. Auslastung des Trafosbeachten!

Page 635: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

638

Leuchtmittel

LED QRB, einfarbig

LED QRB, einfarbig• LED QRB, G53 4,5 W• 12 Volt• Abstrahlwinkel 30°• inkl. 57 LEDs• Gewicht 0,09 kg

LED weiß, 145 lm550121

LED warmweiß,110 lm550122

Ø: 11,1 cm

PowerLED QRB,einfarbig

PowerLED QRB, einfarbig• PowerLED, G53 10 W• 12 Volt• 6 LEDs• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 40°• Gewicht 0,18 kg

LED weiß, 400 lm550131

LED warmweiß,315 lm550132

Betrieb mit elektronischemoder konventionellem Trafomöglich.

Ø/H: 11,1/5,8 cm

LED E27 mit Linse

LED E27 mit Linsegeeignet für E27-Leuchtenmit breitem Sockelraum undflacher Gewindeaufnahme• LED, E27 13 W• 230 Volt• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• mit Linse• Abstrahlwinkel 60°• Aluminium• Gewicht 0,4 kg

LED weiß, 5500K, 380 lm550511

LED warmweiß,3250K, 375 lm550512

Ø/L: 7,1/12,9 cm

LED E27 5 W

LED E27• 4 LEDs, E27 5 W gesamt• 230 Volt• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Kolben PC, Aluminium• Gewicht 0,13 kg

LED weiß, 265 lm, EEK=A550901

LED warmweiß,140 lm, EEK=A550902

Ø/L: 6/12 cm

LED E27 4 W

LED E27• FlächenLED, E274 W gesamt

• inkl. 1 LED• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• Abstrahlwinkel 60°• Kolben PC, Aluminium, Glas• Gewicht 0,11 kg

LED weiß, 260 lm550831

LED warmweiß,244 lm550832

Ø/L: 4,6/10,1 cm

Mit konventionellen Trafos betreibbar. Auslastung des Trafosbeachten!

LED GX53

LED GX53• GX53 1,2 W• 29 LEDs• 230 Volt• Abstrahlwinkel 120°• Gewicht 0,05 kg

LED weiß 70 lm 550301LED warmweiß 53 lm 550302LED blau 550307

Ø/H: 7,5/2,5 cm

PowerLED GX53

PowerLED GX53• PowerLED, GX53 3 x 1 W• 3 LEDs• 230 Volt• Abstrahlwinkel 30°• chrom• Gewicht 0,11 kg

LED weiß 107 lm550101LED warmweiß81 lm 550102LED blau 550107

Ø/H: 7,5/4,1 cm

Page 636: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

639

Leuchtmittel

LED E27

LED E27• 33 LEDs, E27 8 W gesamt• 230 Volt• Kolbenglas• Gewicht 0,06 kg

LED weiß, 55 lm 550291LED warmweiß, 55 lm 550292

Ø/L: 4,2/13 cm

Desi

gnby

CDC

LED Superflux 8 W

LED Superflux 8 W• E27/SuperfluxLED8 W gesamt

• 230 Volt• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• inkl. 54 LEDs• Gewicht 0,1 kg

LED Superflux, EEK=Aweiß, 760 lm 550871warmweiß, 580 lm 550872

Ø/L: 5,1/11,8 cm

LED Superflux 5 W

LED Superflux 5 W• E27/SuperfluxLED5 W gesamt

• 230 Volt• Leuchtmittel geeignet für

den Einsatz in Leuchtenohne Schutzglas

• inkl. 35 LEDs• Gewicht 0,07 kg

LED Superflux, EEK=Aweiß, 420 lm 550861warmweiß, 350 lm 550862

Ø/L: 4,2/11,2 cm

Das Anwendungsbeispiel zeigtdie Tischleuchte Accanto(155452, siehe Seite 188) mitder LED Superflux in warm-weiß.

Page 637: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

640

Leuchtmittel

PAR56

PAR56230 V Reflektor-LM

PAR56NSP 300 W, 15° 519740MFL 300 W, 30° 519741

Achtung Effektstrahler.Nicht für Dauerbetrieb!

Ø: 17,5 cm

PAR30 E27

PAR30 E27230 V Reflektor-LM

75 W, 24° 519737150 W,24° 519739

Ø/L: 9,5/9,3 cm

PAR38 E27

PAR38 E27230 V Reflektor-LM

80 W, 30° 519760

Ø/L: 12,2/13,6 cm

PAR20 E27

PAR20 E27230 V Reflektor-LM

50 W, 24° 51972575 W, 24° 519727

Ø/L: 6,5/8,2 cm

E271500 E272000 GX16d2000E27

G9

G9 LeuchtmittelG9 Quarz-Halogen-LM, 230 V,matt

25 W, 225 lm, EEK=E 51932540 W, 400 lm, EEK=E 51934060 W, 760 lm, EEK=E 519360

G9

Osram G9G9 Quarz-Halogen-LM, 230 V,matt

25 W, 260 lm, EEK=D51942540 W, 490 lm, EEK=D51944060 W, 820 lm, EEK=D519460

G92000 G92000

G9Keramik-Halogen

G9 LeuchtmittelG9 Quarz-Keramik-Halogen-LM,230 V, klar

25W, 255 lm, EEK=D519325M

40W, 480 lm, EEK=D513940M

G91500

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 638: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

641

Leuchtmittel

R7s 78 mmEnergySaver

FN R7s 78 mmR7s Quarz-Halogen, 230 V

60 W, 660 lm, EEK=E519206

70 W, 1300 lm, EEK=C519210

100 W,1900 lm, EEK=C519215

Energysaver Standard70 W ≈ 100 W

100 W ≈ 150 W

R7s1500

R7s 118 mmEnergySaver

FN R7s 118 mmR7s Quarz-Halogen, 230 V

100 W, 1900 lm, EEK=C519221

130 W, 2600 lm, EEK=C519222

200 W, 4000 lm, EEK=C519223

Energysaver Standard100 W ≈ 150 W130 W ≈ 200 W200 W ≈ 300 W

R7s1500

GU10230 V, Quarz-Halogen-LM

2700KReflektor alubeschichtet35 W, 50°, 270 cd 57535150 W, 50°, 580 cd 575510

4000KReflektor alubeschichtet35 W, 50°, 280 cd 57535050 W, 50°, 400 cd 575511

GU10

Ø: 5 cm

GU101500

GU10 Color

Ø: 5 cm

GU101500

GU10 Color230 V, Quarz-Halogen-LMReflektor alubeschichtet

50 Wgelb 50° 575504grün 50° 575505rot 50° 575506blau 50° 575507

GU10

Ø: 5 cm

GU1025004000

2000

PAR20, GU10230 V, Reflektor-LM75 W, 50°, 2700 K, 1060 cd

575682

PAR20, GU10

Ø/L: 6,4/6,4 cm

GU10

GU10230 V, Quarz-Halogen-LMReflektor alubeschichtet

Lebensdauer ca. 2500 h2700 K35 W, 25°, 500 cd 57552050 W, 25°, 1100 cd 57553050 W, 25°, 500 cd 575535

Lebensdauer ca. 4000 h2700 K35 W, 25°, 500 cd 57552150 W, 25°, 1360 cd 57553150 W, 50°, 550 cd 575536

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 639: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

642

Leuchtmittel

ES111

Ø: 11,1 cm

GU102000

ES111230 V, 75 W, 24°2800 K, 3500 cdReflektor alubeschichtetmit Abschatter 575540

F.N. ES111Reflektor alubeschichtet230 V

mit Abschatter2700 K50 W, 1300 cd 57565275 W, 2000 cd 575672

Neutralweißes Licht im Licht-kegelzentrum, umgeben voneinem Dichro-Effekt4000 K50 W, 1500 cd 57565175 W, 2500 cd 575671

F.N. ES111, 50 W

Ø: 11,1 cm

1500 GU10

Ø: 11,1 cm

GX106000

ES111 Britespot230 VReflektor alubeschichtetmit Abschatter

35 W, 3000 K, 24°10000 cd, Ra90 506992

Nur zu betreiben mit EVGHQI/CDM (470360)

CDM-R BritespotES111 GX10 35 W

Ø: 11,1 cm

GX106000

CDM-R BritespotES111 GX10 70 W

Ø: 11,1 cm

GX106000

ES111 Britespot230 VReflektor alubeschichtetmit Abschatter

70 W, 3000 K, 24°20000 cd, Ra90 506982

Nur zu betreiben mit EVGHQI/CDM (470360)

CDM-R111Mastercolor

Ø: 11,1 cm

GX8,58000

CDM-R111 230 VMastercolorReflektor alubeschichtetmit Abschatter

35 W, 3000 K35000 cd, Ra81, 10° 5070014000 cd, Ra81, 40° 507004

Nur zu betreiben mit EVGHQI/CDM (470360).Keramikbrenner für hoheFarbtreue über die gesamteLebensdauer.

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 640: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

643

Leuchtmittel

HQI-T G12 - 150 W

HQI-T G12 - 150 W230 VHalogenmetalldampflampe

WDL 3000 K, 13000 lm, Ra70+507190

NDL 4000 K, 13000 lm, Ra80+507191

grün 510355blau 510357

G126000

CDM-T, G1235 W - 150 W

CDM-T, G12Halogenmetalldampflampe

35 WWDL 3000K, 3400 lm, Ra84+

507120NDL 4200K, 3200 lm, Ra85+

507121

70 WWDL 3000 K, 7000 lm, Ra80+

507130NDL 4000 K, 6200 lm, Ra90+

507131

150 WWDL3000 K, 14500 lm,Ra80+

507140NDL 4000 K, 12500 lm,Ra90+

507141

G1212000

CDM-TC G8,5

G8,512000

SDW-TG, GX12,100 W

SDW-TG, GX12-1, 100 WNatriumdampfentladelampe

2550K, 4900 lm, Ra80+508180

GX12-16000

CMH-TCConstantColour™SUPERMINI GU6,5

GU6,512000

Produkt-Ø/H: 1,45/5,2 cm

CMH-TC ConstantColour™SUPERMINI GU6,5230 VHalogenmetalldampflampe

20 W,3000 K, 1615 cd, Ra80+507020

35 W,3000 K, 3400 cd, Ra80+507030

35 W, 4200 K, 3400 cd, Ra90507031

CDM-TC G8,5G8,5 CDM-TC-LM, 230 VHalogenmetalldampflampe

3000 K35 W, 3400 lm, Ra84+

50703570 W, 6200 lm, Ra80+

507037

4200 K35 W, 3200 lm, Ra85+

50704570 W, 6200 lm, Ra90+

507047

HQI-T G12 - 70 W

HQI-T G12 - 70 W230 VHalogenmetalldampflampe

WDL 3000 K, 6000 lm, Ra70+507180

NDL 4000 K, 5600 lm, Ra80+507181

grün 510275blau 510277

G126000

CMH-TC ConstantColour™SUPERMINI GU6,5Weniger ist mehr … CMH SuperMini• Kleinste keramische Halogen-Metalldampflampe von GE Lighting.• Zuverlässiges 3-teiliges Entladungsrohr der 2. Generation.• Robuster GU6,5 Twist & Lock Sockel gewährleistet eine exakte

Positionierung der Lampe im Reflektor.• 4,5 mal höherer Lichtstrom (1615 lm) als eine vergleichbare

20 W Halogenlampe bedeutet hohe Energieeinsparung.• 6 mal längere Lebensdauer (bis 12000 Std.) als vergleichbare

Halogenlampen.• Geringer Lichstromabfall und gleichbleibende, brilliante Lichtfar-

be über die gesamte Lebensdauer.• Exzellente Farbwiedergabe 20 W >Ra80 und 35 W >Ra90• UV Filter verringern Ausbleichung und Versprödung von Kunst-

stoffen

Keramikbrenner für hohe Farbtreue über die gesamte Lebensdauer.

Rx7s CDM-TD 70 W

Rx7s CDM-TD 70 WRx7s HQI-LM, 230 VHalogen-Metalldampflampe

70 WWDL 3000 K, 7000 lm, Ra80+

507070NDL 4200 K, 6200 lm, Ra90+

507071

L: 12 cm

Rx7s CDM-TD 150 W

Rx7s CDM-TD 150 WRx7s HQI-LM, 230 VHalogen-Metalldampflampe

150 WWDL3000 K, 14500 lm, Ra80+

507150NDL 4200 K, 12500 lm, Ra90+

507151

L: 13,5 cm

Rx7s6000 Rx7s6000

Page 641: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

644

Leuchtmittel

Rx7s HQI 70 W

Rx7s HQI 70 WRx7s HQI-LM, 230 VHalogen-Metalldampflampe

70 WWDL3000 K, 6000 lm, Ra75

509070NDL 4200 K, 6500 lm, Ra85

509071

Rx7s HQI 70 Wc

Rx7s HQI 70 WRx7s HQI-LM, 230 VHalogen-Metalldampflampe

70 Wgrün 3600 lm 510075magenta 3500 lm 510076blau 1700 lm 510077

L: 12 cm

Rx7s HQI 150 W

Rx7s HQI 150 WRx7s HQI, 230 VHalogen-Metalldampflampe

150 WWDL 3000 K, 12000 lm, Ra75

509150NDL 4200 K, 12500 lm, Ra85

509151

L: 13,5 cm L: 12 cm

Rx7s HQI 150 Wc

Rx7s HQI 150 WRx7s HQI-LM, 230 VHalogen-Metalldampflampe

150 Wgrün 9500 lm 510155magenta 8000 lm 510156blau 3000 lm 510157

L: 13,5 cm

Rx7s6000 Rx7s6000 Rx7s6000 Rx7s6000

HQI-E E27

Ø/L: 5,4/13,8 cm

E2710000

HIT-T E40230 V, 400 WBetrieb ausschließlich in Ver-bindung mit VGs möglich!

4200 K, klar, 20000 lm,Ra70+ 510400

grün 510405magenta 510406blau 510407

Ø/L: 4,5/26,5 cm

E408000

HIT-T E40 HMLI E27

HMLI E27230 V Mischlicht-LM

160 W, 3600 K, 3100 lm,Ra62 506160

250 W, 3800 K, 5600 lm,Ra60 506250

HMLI-Leuchtmittel werdenmit Netzspannung ohne Vor-schaltgerät betrieben. Siesind mit einem Wolframwen-del ausgerüstet, der in Reihemit einer Quecksilberdampf-röhre geschaltet ist.

Ø/L: 7,4/17 cm

E278000

HQI-E E27230 V Halogen-Metalldampf-lampe HQI-LMBetrieb ausschließlich in Ver-bindung mit VGs möglich!

70 W, Ra70-803000 K 5081704200 K 508171

100 W, Ra70-802800 K, 7900 lm 5071703800 K , 8000 lm 507171

150 W, Ra70-802800 K, 12500 lm 5091703800 K, 12500 lm 509171

HQI-E E40

HQI-E E40230 V Halogen-Metalldampf-lampeBetrieb ausschließlich in Ver-bindung mit VGs möglich!

4200 K, Ra70-80250 W, 20000 lm 509180400 W, 40000 lm 509191

Ø/L: 9/ 22,5 cm

E4010000

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 642: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

645

Leuchtmittel

GX10230 VoltReflektor alubeschichtet

3000 K, 20 W12°, 9000 cd, Ra80+ 50721025°, 2900 cd, Ra80+ 50722040°, 1500 cd, Ra80+ 507240

Nur zu betreiben mit EVGHQI/CDM (470350)

CDH MR16Precise™Constantcolour™,GX10, 20 W

Ø/L: 5,1/5,45 cm

HIPAR5112000

CDH MR16Precise™Constantcolour™,GX10, 35 W

Ø/L: 5,1/5,45 cm

HIPAR5110000

CMH Precise MR16 GX10Weniger ist mehr … CMH Precise MR16• Überragende Effizienz - 2 bis 3 mal höher als Halogenlampen.• 10.000 – 12.000 Std. Lebensdauer - bis zu 6 mal länger als

Halogenlampen.• Robuster GX10 Sockel für einfaches Einsetzen in die Leuchte.• 3 Abstrahlwinkel (12°- 25°- 40°) und 2 Lichtfarben (830, 930,

942 Kelvin)erlauben ein hohes Mass an gestalterischer Freiheit.

• Langlebig, zuverlässig und beste Farbwiedergabe für vieleAnwendungen.

• Geringer Lichstromabfall und gleichbleibende, brilliante Lichtfar-be über die gesamte Lebensdauer.

• UV Filter verringern Ausbleichung und Versprödung von Kunst-stoffen.

GX10230 VoltReflektor alubeschichtet

3000 K, 35 WLebensdauer ca. 10000 h12°, 16000 cd, Ra90 50731025°, 5500 cd, Ra90 50732040°, 3000 cd, Ra90 507340

Reflektor alubeschichtet4200 K, 35 WLebensdauer ca. 12000 h12°, 16000 cd, Ra90 50731125°, 5500 cd, Ra90 50732140°, 3000 cd, Ra90 507341

Nur zu betreiben mit EVGHQI/CDM (470360)

Linienlampe

Linienlampe230 V

2700 K, matt35 W, 30 cm, 270 lm, EEK=F

590150

60 W, 50 cm, 420 lm, EEK=G590151

2700 K, klar60 W, 50 cm, 460 lm, EEK=G

590152

Ø: 30 mm

S14d

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 643: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

646

Leuchtmittel

LED Cabline

L: 4,2 cm

LED Cabline• 6 LEDs, SV8,5-8

0,52 W gesamt• 12 Volt• Abstrahlwinkel 60°• Gewicht 0,02 kg

LED weiß 9 lm 550421LED warmweiß 14 lm 550422

Microlynx 6 W

Microlynx 6 W• 230 V Energiespar-LM• EVG inkl.• Gleichstrombetrieb möglich

6 W3000 K, 220 lm, EEK=B

5084214000 K, 220 lm, EEK=B

508422

GX536000

Ø/L: 7,5/2,1 cm

GX53, 9 W

GX53, 9 W• 230 V Energiespar-LM• EVG inkl.• Gleichstrombetrieb nicht

möglich

9 W2700 K, 260 lm 5088604200 K, 260 lm 508861

Ø/L: 7,5/2,7cm

GX538000

Shoplight GX53111 mm

Shoplight GX53Energiespar-LM 11 W,Abstrahlwinkel 60°,Gewicht 0,02 kg

11 W3000 K, 400 cd Ra80

5085504000 K, 400 cd Ra80

508551

Reflektorleuchtmittel

Ø/H: 11,1/5,5 cm

GX5315000

Energiesparleucht-mittel GU10

EnergiesparleuchtmittelGU10Energiespar-LM 7-9-11 W, 120°

7 W2700 K, 120 lm 5089004000 K, 120 lm 508901

9 W2700 K, 200 lm 5089104000 K, 200 lm 508911

11 W2700 K, 220 lm 5089204000 K, 220 lm 508921

Aufgrund der spezifischenGehäuseform nicht für den Ein-satz in allen GU10-Leuchtengeeignet. Auskunft erteiltunsere Verkaufsabteilung.

Ø/L: 5/7,6 cm

GU108000

Energiesparleucht-mittel GU10, 7 WSmall

EnergiesparleuchtmittelGU10, 7 W Small• Energiespar-LM, GU10• 230 V

7 W2700 K, 120 lm 5088504200 K, 120 lm 508851

Aufgrund der spezifischenGehäuseform nicht für denEinsatz in allen GU10-Leuch-ten geeignet. Auskunft erteiltunsere Verkaufsabteilung.

Ø/L: 5/6 cm

GU106000

Shoplight ES111

Shoplight ES111GU10 Shoplight Energiespar-LM 11 W, 45°

11 W3000 K, 400 cd, Ra80

5085604000 K, 400 cd, Ra80

508561

Reflektorleuchtmittel

Ø/L: 11,1/8,3 cm

GU101500

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

RR

Page 644: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

647

Leuchtmittel

Minilynx E14,9 W /11 W

Minilynx E14, 9 W /11 W• Energiespar-LM, E14• 230 V• mit Fast-Start-Funktion

9 W, EEK=A2700 K, 450 lm 5086204000 K, 450 lm 508621

11 W, EEK=A2700 K, 575 lm 5086304000 K, 575 lm 508631

9 W: Ø/L: 4,8/9,2 cm11 W: Ø/L: 4,8/9,6 cm

Minilynx E27,9 W /11 W

Minilynx E27, 9 W /11 W• Energiespar-LM, E27• 230 V• mit Fast-Start-Funktion

9 W, EEK=A2700 K, 450 lm 5087204000 K, 450 lm 508721

11 W, EEK=A2700 K, 575 lm 5087304000 K, 575 lm 508731

9 W: Ø/L: 4,8/9,2 cm11 W: Ø/L: 4,8/9,6 cm

Minilynx E27, 15 W

Minilynx E27, 15 W• Energiespar-LM, E27• 230 V• mit Fast-Start-Funktion

15 W, EEK=A2700 K, 850 lm 5087404000 K, 850 lm 508741

Ø/L: 4,8/11,6 cm

Minilynx E27, 20 W

Minilynx E27, 20 W• Energiespar-LM, E27• 230 V• mit Fast-Start-Funktion

20 W, EEK=A2700 K, 1200 lm 5087604000 K, 1200 lm 508761

Ø/LØ/L: 4,8/13,6 cm

Minilynx E27, 23 W

Minilynx E27, 23 W• Energiespar-LM, E27• 230 V• mit Fast-Start-Funktion

23 W, EEK=A2700 K, 1350 lm 5087704000 K, 1350 lm 508771

Ø/L: 4,8/14,8 cm

E146000 E276000E276000

E276000 E276000

ELD 11 W E27

ELD 2-fach E27230 V Energiespar-LM

11 W, EEK=A2700 K, 600 lm, Ra80-90

508211

Ø/L: 4,4/13,4 cm

ELD 15 W E27

ELD 2-fach E27230 V Energiespar-LM

15 W, EEK=A2700 K, 900 lm, Ra80-90

5084154000 K, 900 lm, Ra80-90

508515

Ø/L: 4,5/17 cm

E2712000 E2712000

ELT 24 W E27

ELT 3-fach E27230 V Energiespar-LM

24 W, EEK=A2700 K, 1500 lm 508417

Ø/L: 5,2/17,3 cm

ELT 21 W E27

Ø/L: 4,5/14,5 cm

E2710000E2710000

ELT 3-fach E27230 V Energiespar-LM

21 W, EEK=A2700 K, 1230 lm 508416

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 645: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

648

LeuchtmittelE27 11 W

EnergiesparleuchtmittelE27, 11 W• Energiespar-LM, E27• 230 V

11 W, EEK=A2700 K, 530 lm 5089504000 K, 530 lm 508951

Ø/W: 3,5/10,5 cm

E278000

E27 15 W

EnergiesparleuchtmittelE27, 15 W• Energiespar-LM, E27• 230 V

15 W, EEK=A2700 K, 800 lm 5089604000 K, 800 lm 508961

Ø/W: 4,3/11 cm

E278000

E27 23 W

EnergiesparleuchtmittelE27, 23 W• Energiespar-LM, E27• 230 V

23 W, EEK=A2700 K, 1350 lm 5089704000 K, 1350 lm 508971

Ø/W: 5,2/12,1 cm

E278000

Energiesparleucht-mittel E27, 20 W

EnergiesparleuchtmittelE27, 20 W• Energiespar-LM, E27• 230 V

20 W, EEK=A2700 K, 1150 lm 5088304000 K, 1150 lm 508831

Ø/H: 6,6/14,8 cm

Energiesparleucht-mittel E27, 15 W

EnergiesparleuchtmittelE27, 15 W• Energiespar-LM, E27• 230 V

15 W, EEK=A2700 K, 800 lm 5088204200 K, 800 lm 508821

Ø/H: 6/12,8 cm

Energiesparleucht-mittel E14, 7 W

EnergiesparleuchtmittelE14, 7 W• Energiespar-LM, E14• 230 V

7 W2700 K, 285 lm 5088004200 K, 285 lm 508801

Ø/H: 3,6/11 cm

Energiesparleucht-mittel E14, 11 W

EnergiesparleuchtmittelE14, 11 W• Energiespar-LM, E14• 230 V

11 W2700 K, 530 lm 5088104200 K, 530 lm 508811

Ø/H: 3,8/12 cm

E148000 E278000E278000E148000

Energiesparleucht-mittel PAR38

Energiespar-LM E27, 20 W• Energiespar-LM, E27• 230 V

20 W2700 K 10000 cd, Ra80-90

519620

Ø/L: 12,2/13,6 cm

E276000 G98000

Energiespar-LM G9

Energiespar-LM G9, 7 W• Energiespar-LM, G9• 230 V

7 W, EEK=A2700 K, 285 lm 5089304000 K, 285 lm 508931

Ø/L: 3,3/8 cm

G98000 G98000

Energiespar-LM G9

Energiespar-LM G9, 9 W• Energiespar-LM, G9• 230 V

9 W, EEK=A2700 K 405 lm 5089404000 K 405 lm 508941

Ø/L: 3/8,5 cm

G98000

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 646: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

649

Leuchtmittel

TC-DE 13 W, G24q-1

TC-DE 13 W, G24q-1230 V Energiespar-LM,TC-DE 4-Stift

13 W, EEK=A3000 K, 900 lm 5082124000 K, 900 lm 508312

Ø/L: 4,1/12,9 cm

TC-D 215000

TC-DE 18 W, G24q-2

TC-DE 18 W, G24q-2230 V Energiespar-LM,TC-DE 4-Stift

18 W, EEK=B3000 K, 1200 lm 5082204000 K, 1200 lm 508320

Ø/L: 4,1/14,6 cm

TC-D 210000

TC-DE 26 W, G24q-3

TC-DE 26 W, G24q-3230 V Energiespar-LM,TC-DE 4-Stift

26 W, EEK=B3000 K, 1710 lm 5082224000 K, 1710 lm 508322

Ø/L: 4,1/16,2 cm

TC-D 210000

TC-S 11W, G23

TC-S 11W, G23230 V Energiespar-LMTC-S 2-Stift

11 W, EEK=A2700 K, 900 lm 5083104000 K, 900 lm 508311

Ø/L: 3,2/23,5 cm

G2310000

TC-S 9W, G23

TC-S 9W, G23230 V Energiespar-LMTC-S 2-Stift

9 W, EEK=A2700 K, 600 lm 5082094000 K, 600 lm 508309

Ø/L: 3,2/16,5 cm

G2310000

TC-D 13 W, G24d-1

TC-D 13 W, G24d-1230 V Energiespar-LM,TC-D 2-Stift

13 W, EEK=A2700 K, 900 lm 5082134000 K, 900 lm 508313

Ø/L: 4,1/13,3 cm

TC-D 210000

TC-D 18 W, G24d-2

TC-D 18 W, G24d-2230 V Energiespar-LM,TC-D 2-Stift

18 W, EEK=B2700 K, 1200 lm 5082184000 K, 1200 lm 508318

Ø/L: 4,1/15,1 cm

TC-D 210000

TC-D 26 W, G24d-3

TC-D 26 W, G24d-3230 V Energiespar-LM,TC-D 2-Stift

26 W, EEK=B2700 K, 1710 lm 5082264000 K, 1710 lm 508326

Ø/L: 4,1/17 cm

TC-D 210000

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 647: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

650

Leuchtmittel

TC-L 2G11, 18 W TC-L 2G11, 24 W

TC-L 2G11, 4-Pin230 V Energiespar-LM

24 W, EEK=A2700 K, 1800 lm 5084404000 K, 1800 lm 508441

TC-L 2G11, 36 W

TC-L 2G11, 4-Pin230 V Energiespar-LM

36 W, EEK=A2700 K, 2900 lm 590144

4000 K, 2900 lm 590145

TC-L 2G11, 55 W

TC-L 2G11, 4-Pin230 V Energiespar-LM

55 W, EEK=A2700 K, 4800 lm 5084504000 K, 4800 lm 508451

2G1112000 2G11100002G1110000 2G1110000

TC-L 2G11, 4-Pin230 V Energiespar-LM

18 W, EEK=A2700 K, 1200 lm 5084604000 K, 1200 lm 508461

L/B: 53,3/4,3/2,4 cmL/B: 41,5/4,3/2,4 cmL/B: 32/4,3/2,4 cmL/B/H: 21,2/4,3/2,4 cm

T5 Ringröhre 22 W

T5 Ringröhre• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 1 Stück

22 W, EEK=B2700 K, 1800 lm 5482204000 K, 1800 lm 548221

Ø: 22,5 cm

T5 Ringröhre 40 W

T5 Ringröhre• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 1 Stück

40 W, EEK=B2700 K, 3200 lm 5482404000 K , 3200 lm 548241

Ø: 30 cm

T8 Ringröhre 32 W

T8 Ringröhre• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 1 Stück

32 W, EEK=B3000 K, 2000 lm 5482304000 K, 1700 lm 548231

Ø: 30,5 cm

T8 Ringröhre 40 W

T8 Ringröhre• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 1 Stück

40 W, EEK=B3000 K, 2800 lm 5482104000 K, 2800 lm 548211

Ø: 40,6 cm

2GX139000 2GX139000

G10q10000 G10q10000

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

Page 648: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

651

Leuchtmittel

Die Piktogramme werden auf Seite 652 erklärt.

T5 28 W

Ø/L: 1,6/115 cm

G510000

T5 35 W

Ø/L: 1,6/145 cm

G510000

T5• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 10

Stück

35 W3000 K, 3650 lm 5480354000 K, 3650 lm 548135

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten oben.

T5 8 W

Ø/L: 1,6/28,8 cm

G510000

T5 13 W

Ø/L: 1,6/53 cm

G510000

T5 13 W• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 25

Stück

13 W3000 K, 880 lm 5912954000 K, 880 lm 591296

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten oben.

T5 14 W

Ø/L: 1,6/54,9 cm

G510000

T5 14 W• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 25

Stück

14 W3000 K, 1350 lm 5480144000 K, 1350 lm 548114

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten oben.

T5 24 W

Ø/L: 1,6/55 cm

G510000

T5 24 W• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 10

Stück

24 W3000 K, 2000 lm 5480244000 K, 2000 lm 548124

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten oben.

T5 21 W

Ø/L: 1,6/85 cm

G510000

T5 21 W• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 10

Stück

21 W3000 K, 2100 lm 5480214000 K, 2100 lm 548121

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten oben.

T5 8 W• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 25

Stück

8 W2700 K, 400 lm 5912934000 K, 400 lm 591294

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten oben.

T5: 8 W, 13 W, 14 W, 24 W Art.-Nr.: 980010T5: 21 W, 28 W, 39 W, 54 W Art.-Nr.: 980011T5: 35 W Art.-Nr.: 980012T8: 18 W Art.-Nr.: 980013T8: 36 W Art.-Nr.: 980014

Alle nachfolgenden T5 und T8 Leuchtmittel (außer Ringröhren)sind entweder in den jeweils angegebenen Verpackungseinheitenerhältlich oder mit Aufpreis pro 3er-Verpackung wie folgt:

T5• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 10

Stück

28 W3000 K, 2900 lm 5480284000 K, 2900 lm 548128

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten oben.

Page 649: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

652

Leuchtmittel

T5 Color 21 W

Ø/L: 1,6/85 cm

G510000

T5 Leuchtmittel Color• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 25

Stück

21 Wblau 548167

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten Seite 651.

T5 Color 35 W

Ø/L: 1,6/145 cm

G510000

T5 Leuchtmittel Color• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 25

Stück

35 Wgrün 548175rot 548176blau 548177

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten Seite 651.

T8 Color 36 W

Ø/L: 2,6/120 cm

G1310000

T8 Leuchtmittel Color• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 25

Stück

36 Wgrün,3040 lm 548195rot, 1250 lm 548196blau, 700 lm 548197

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten Seite 651.

T5 54 W

Ø/L: 1,6/115 cm

G510000

T5• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 10

Stück

54 W3000 K, 5000 lm 5480544000 K, 5000 lm 548154

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten Seite 651.

T5 39 W

Ø/L: 1,6/85 cm

G510000

T5• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 10

Stück

39 W3000 K, 3500 lm 5480394000 K, 3500 lm 548139

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten Seite 651.

T8 18 W

Ø/L: 2,6/59 cm

G510000

T8 18 W• 230 V Energiespar-LM• Verpackungseinheit 25

Stück

18 Wweiß, 1350 lm 548201warmweiß, 1350 lm 548202

3er-Verpackungen sind mitAufpreis möglich, s. Info-kasten Seite 651.

E27

10000

Erklärung der Piktogramme

Kennzeichnet die mittlere Lebensdauerin Stunden

Hinweis auf die Art des Sockels

Leuchtmittel geeignet für den Einsatz inLeuchten ohne Schutzglas

Leuchtmittel geeignet für den Einsatz inLeuchten mit Schutzglas

Leuchtmittel ist mit UV-Schutzausgestattet

Page 650: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Verzeichnis Produktnamen

AAbdeckung für LED Plot Round 425Abdeckung für LED Plot Square 425Abgreifklemme für Sicherheitsseil 61Abhängungsset für Tec 2/4/6 QRB 195Abschatter für SXL-Strahler 576Accanto Tischleuchte 188ACLED 1-3 Downlight 359Acryl Rasterleuchte 329Acrylbox 2er Aufbaudownlight, ES111 203Acrylbox 2er Aufbaudownlight, GU10 202Acrylbox 2er Aufbaudownlight, MR16 202Acrylbox 2er Aufbaudownlight, QRB111 203Acrylbox I QRB111 für 3-Phasen HV-Schiene 102Adegan Stehleuchte 499Adjust MR16 Square 435Adjust Quadro, GU10 436Adjust Quadro, MR16 436Adjust Round HQI 443Adjust Round, GU10 435Adjust Square Bodeneinbaustrahler 443Adjust Square HQI 443Adjust Square, GU10 435Aenea Wall 228Aero 230, GU10 für 1-Phasen Hochvoltschiene 70Aero 230, GU10 für 3-Phasen Stromschiene 98Aero PAR 30 für 1-Phasen Hochvoltschiene 70Aero PAR 30 für 3-Phasen Stromschiene 98Aidan LED Wandleuchte 207Aidan LED Wandleuchte Up/Down 207Aites 16 LED Aufbauleuchte 255, 455AixLight Karda I Mod 327AixLight KardaFrame 306, 307, 308AixLight KardaFrame Duo 304AixLight KardaFrame II 305AixLight KardaFrame Long 305AixLight KardaFrame Square 304AixLight KardaFrame Wall 309AixLight KardaFrame Wandhalter 308AixLight KardaTrack für 3-Phasen Schiene 103AixLight Mod 326AixLight Mod Flat 322AixLight Mod, GU10 323AixLight Mod, PL/QRB 327AixLight Office 299AixLight Pro 50 I Frameless Einbaugehäuse 320AixLight Pro 50 II Frameless Einbaugehäuse 320AixLight Pro 51 I Frame Einbaugehäuse 320AixLight Pro 51 II Frame Einbaugehäuse 320AixLight Pro 51 III Frame Einbaugehäuse 321AixLight Pro I Frame Einbaugehäuse 314AixLight Pro I Frameless Einbaugehäuse 315AixLight Pro II Frame Einbaugehäuse 314AixLight Pro II Frameless Einbaugehäuse 315AixLight Pro III Frame Einbaugehäuse 314AixLight Pro III Frameless Einbaugehäuse 315AixLight Pro IV SQ Frame Einbaugehäuse 314AixLight Pro Move QRB 316AixLight Pro T5 Frame 314AixLight Pro T5 Frameless 315AixLight Shop I/II 303Alain Aufbauleuchte 297, 349Alda Wandeinbauleuchte 452Aldos AluDownlight 389Alled LED 359Alpa Cone Stehleuchte 481Alpa II Stehleuchte 477Alpa Mushroom 481Alpa Wall II Wandleuchte 479Altra Dice Wall 208Aluminim Profil für GapLED 605An-Tic Wandleuchte 539Anaba Spot für EasyTec II 8Anaba Spot GU10 für EasyTec II 24Andreas Curve Wandleuchte 216Andreas Wandleuchte 216Angeni II Wandleuchte, G9 267Anila Spot für EasyTec II 11Anila Spot GU10 für EasyTec II 21Anila Spot MR16 für Linux Light 31, 39Anschlusskabel für LED Strip Outdoor 609Anschlusskabel LED RGB Strip Outdoor 610Anschlusskabel LED Strip 596Anschlusskabel RGB LED Strip 603Anschlussleitung HV 623Apollo elektronischer Transformator 45Apollo Lampenhalter 44Apollo Leuchtenprogramm 45Apollo Schiene 45Aquadisc G4, Bodeneinbaustrahler 428AquaDown Micro 430Arcolos Deckenleuchte 558

Arcolos Up Beam 559Argon Lampenkopf für EasyTec II 7Argon Lampenkopf für Linux Light 31, 37Argon, GU10 Lampenkopf für EasyTec II 20Arlina Wandleuchte 217Arte 300 Trafo 49Astina Up/Down 230Asto GU10 Spot 197Austraturn Downlight 388

BBagus IP65 Downlight 371Bangis Aufbaudownlight 223Barro Aufbaustrahler, GU10 226Barro GLAS Pendelleuchte mit Rosette 163Barro Pendelleuchte für EasyTec II 27Barro Pendelleuchte, GU10 163Barro Spot für EasyTec II 21Barro Up/Down Wandleuchte 226Beam 548Beam Außenleuchte 548Bedside LED Wandleuchte 344Befestigungsclips für Pen Light 592Befestigungsclips für Silikon LED FlexStrips 612Befestigungsclips für Straps 596, 603Befestigungssockel mit Einspeisemöglichkeit für C-Track 53Belpa II Leuchtenkopf 475Belpa Wall II Wandleuchte 474Beret Downlight 405Betonanker für Arcolos Stehleuchte 484, 559Betonanker für Gartenleuchten 516Betonanker für Rox Path Light Stehleuchte 522, 524Betonanker für Square Pole 522Biba Bracket ES111 Spot mit EasyTec II 12Biba I Pendelleuchte 165Biba II Pendelleuchte 165Biba III Pendelleuchte 165Biba Pendelleuchte für EasyTec II 12, 26Biba Plate 224Biegemaschine für EasyTec II 15, 29Biegemaschine für Linux Light 43Big Blox Pendelleuchte 162Big Dice 578Big Kaspo ES111 für 1-Phasen Schiene 68Big Light Eye Pendelleuchte 150Big Sun Deckenleuchte, E27 225Big Sun Pendelleuchte 152Big Sura Deckenleuchte 247Big Sura Pendelleuchte 153Big Sura Pendelleuchte für Wave 48Big Sura Tischleuchte 175Big Sura Wall Wandleuchte 251Big Theo Beam, G9 553Big Theo Ceiling, ES111 241Big Theo Floor/Mobil, ES111 552Big Theo Single, ES111 241Big Theo Up/Down Outdoor, ES111 550Big Theo Up/Down, ES111 241Big Theo Wall BRITESpot, ES111 550Big Theo Wall Outdoor, ES111 550Bigla Pendelleuchte 167Bigla Pendelleuchte für Linux Light 41Bilderleuchte 288Bima Cabinet 278Bima Displayleuchte 278Bima I + II Leuchtenkopf 99Bima Leuchtenkopf für 1-Phasen Schiene 68Bima Leuchtenkopf für EasyTec II 7, 21Blendklappe für R7S Shop 93Blendklappen für SDL HQI Strahler 91Blendklappen für SFL PAR 16 115Blendklappen für SFL PAR 20 115Blendklappen für SFL PAR 36 115Blendklappen für SFL PAR 56 115Blox Downlight 246Blox Lampenkopf für EasyTec II 11Blox Leuchte für 1-Phasen Schiene 70Blox Pendelleuchte für Linux Light 41Blox Spot Lampenkopf für EasyTec II 22Blox Wandleuchte 246BookLED 342Bowtow Glass Regalleuchte 269Bowtow Wandleuchte 269Brick Downunder E14 454Brick Downunder G9 454Brick Downunder mit 18 LED 454Brick LED 16 452Brick MESH Einbauleuchte 452Brick Mesh LED 456BriteSpot ES111 LM 642Bulan Deckenleuchte 547Bulflat CL 528

653

Page 651: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Verzeichnis Produktnamen

Bulflat Up/Down 528Bullseye, G9 541Bullseye, GX53 541, 578

CC-Haken für SFL 115C-Track System 52-54Cai DeckenSpot für ES111 220Cai Pendelleuchte mit Rosette 162Calma Ceiling, E27 221Calma Wandleuchte 268Calu Downlight 372, 460Chrombo Wandleuchte 215Clips für Delf C 295Clips für GapLED 605Clips für Tubelight LED 612CMH Downlight 356CMH Spot 82Colorlite 70W Halogenmetalldampflampe 643, 644Colorlite HIT 644Comet Seilleuchte, MR16 58Commo Pendelleuchte 164Cone Außenleuchte 527Coppa Wandleuchte 248Corda Pendelleuchte 189Cosmic Komplettleuchte 58Cresa Pendelleuchte 192Crest Wandleuchte 248Crystal I Downlight, MR16 368Crystal II Downlight, MR16 368Crystal IV Downlight, MR16 368Crystal LED 370Crystal VI Downlight, G4 369Crystal VII Downlight, G4 369Crystal VIII Downlight 369Crystall LED III 370CS/1-Spezial Deckenabhängung 123CS/2 Deckenmontagehilfe 123Cubix I Leuchte, GU10 178, 579Cubix II Leuchte, GU10 178, 579Cycle 22 Wandleuchte 260Cygnis LED Tischleuchte 175Cylova Wandleuchte 249

DD-Ball Wandleuchte 540Dabo MiniSpot für C-Track 51Dachrinnenclips für Pen Light 592Dacu 533Dacu LED 213, 533Dacu Up/Down 534Danax Deckenleuchte 249Darius Wand- und Deckenleuchte 249Dark Rox Wandleuchte 557Dasar 115 Adjust 441Dasar 115 LED 449Dasar 115, MR16 438Dasar 118 Bodenleuchte 438Dasar 215 449Dasar 215 Uni 441Dasar 215, ES111 438Dasar 260 Uni 441Dasar 260, HIT-T Bodeneinbauleuchte 444Dasar 260, QRB111 438Dasar Bodeneinbauleuchte 449Dasar HQI Square 70 Bodeneinbauleuchte 446Dasar LED Bodenprofil 450Dasar Square Bodeneinbauleuchte 440, 441Dasar T5-Bodenprofil 451Dasar Up 448Daves 111 Pendelleuchte für EasyTec II 25Daves Uni 178Daves Wall, ES111 219Deckenabhängung für EasyTec II 14Deckenabhängung für Linux Light 34, 43Deckenabhängung für Wave 49Deckenumlenkset mit Rollen für Seilsystem 62Decredo Tischleuchte 187DekLED 354Dekorringe 627Delf C 1000 LED 293, 294Delf C 500 LED 293, 294DelLED 15 Downlight 544Delsin LED, Wand- und Deckenleuchte 538Delwa Blue LED Wandleuchte 565Delwa LED Wandleuchte 565Dena Wandleuchte 250Design-Trafo Manta 630Dett Außenleuchte 526Devin Double Wandleuchte 266Devin PL Single Wandleuchte 266Dewi Desk 177

Dewi Floor 176Dewi Pendelleuchte für EasyTec II 27Dewi Pendelleuchte für Linux Light 33, 40Dichro Cube Downlight, G9 366Dichro Tube Downlight, G9 366Dichrofilter für QRB Leuchtmittel 635Diffuserblech für Dasar Bodeneinbauleuchten 438, 440Dina 6 Deckenleuchte 161Dio Flex Plate 275Dio Flex Plug 275Dio GU10 Wandleuchte 227DiraLED 346Direktverbinder für starre LED Strips 596Disc Downlight 371Disfest, GX10 282Display GX53 276Displayleuchten 272-289Displayleuchte GU10 284Distanzrolle 61Divis Downlight 408Dodi DimmerModul 623Dome LED Deckenleuchte 204Dome LED Displayleuchte 281Dome LED Downlight 353Dome LED ES111 637Dome LED Pendelleuchte 168Dome LED Spot 81Dome LED Wandleuchte 205Doppelseitiges Klebeband 57, 598, 606Doru Downlight 372, 462Downunder 05 LED 340Downunder 05 Wandleuchte 340Downunder I Wandleuchte 340Downunder II Wandleuchte 340Downunder III Wandleuchte 340Downunder LED 14 339, 459Downunder LED 15 339, 458Downunder LED WHITE 27 339, 457Downunder MID 341Downunder Out TC-D 457Downunder PL36 341Dragan Wand- und Deckenleuchte 547Drop 100 Außenleuchte 532Drop 50 Außenleuchte 532Drum HQI Pendelleuchte 172Dua-T Pendelleuchte 138Duranz Pendelleuchte 139Durchleitungskabel für Furniture 65 296DUS 300 Transformator 12V, 300VA 628

EE27 Aufbau-Downlight 221E27 Modul für AixLight Pro Einbaugehäuse 316Easy LIM PRO Funksender 614, 615Easy LIM PRO RF Mastersteuerung 614, 615Easy LIM PRO Slave 614, 615Easy LIM RGB Steuerung 614Easylite Display, E27 473Easylite Display, ES111 472Easylite Display, G12 472Easylite Display, GU10 470Easylite Display, MR16 469Easylite Display, QRB111 471Easylite Spike, GU10 470Easylite Spot, E27 473Easylite Spot, ES111 472Easylite Spot, G12 472Easylite Spot, GU10 470Easylite Spot, MR16 469Easylite Spot, QRB111 471EasyTec II Leuchtenprogramm 28, 29EasyTec II Schiene 14, 28EC/1 Rohrendkappe 122Eckverbinder für 1-Phasen HV-Stromschiene 75Eckverbinder für Hang Up 142Eco-Inlet AixLight Pro für Frame und Frameless 318Edelstahlblende für N-tic 421Edge Wandleuchte 242Einbaubox für Bedside LED Wandleuchte 344Einbaudose für Flat Frame und Frame Basic LED 335Einbaurahmen für LED Downunder Mini 341Einspeisekabel für Delf C 295Einspeiser für 1-Phasen HV-Stromschiene 74Einspeiser für Apollo NV-Schiene 45Einspeiser für C-Track 52Einspeiser für EasyTec II 14, 28Einspeiser für GapLED 605Einspeiser für LED Flex-Strip RGB 606Einspeiser für LED Flex-Strip Single 604Einspeiser für LED PenLight Pro, 230V 593Einspeiser für LED Strip 597Einspeiser für Linux Light 34, 43Einspeiser für Multifunktions Einsatz 601

654

Page 652: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Verzeichnis Produktnamen

Einspeiser für Wave 49Einspeiser Set für Pen Light 592Einspeiser Tubelight LED 612Elektronische Transformatoren 631ELSTC 1000 124Elsu Pendelleuchte 158ELT Downlight für Energiesparlampen 404Empfänger 4-Kanal 624Endkappe für Apollo NV-Schiene 45Endkappe für Cabline 591Endkappe für EasyTec II 14Endkappe für Pen Light 592Endkappen für 1-Phasen HV-Stromschiene 75Endkappen für Linux Light 34, 42Endstück für Belpa 475Endstück für Wave 49Energie Pack 624Energiesparlampe E14 648Energiesparlampe E27 647, 648Energiesparlampe G9 646Energiesparlampe GU10 646Energiesparlampe TC-D 647EnergySaver-Adapter, fu_r Myra-Leuchten 521Enna GU10 Wandleuchte 227Enola Pendelleuchte 163Erdspieß für Square Pole 522Erdspieß für Adegan Stehleuchte 498Erdspieß für Arcolos Stehleuchte 484, 559Erdspieß für Easylite Spot und Displayleuchten 469Erdspieß für Gartenleuchten 475, 516Erdspieß für Light Pipe 467Erdspieß für Rox Path Light Stehleuchte 524Erdspieß für Trust und Grafit 489ES111 BriteSpot Modul für AixLight Pro Einbaugehäuse 316ES111 LED-LM 637ES111 Leuchtmittel 642ES111 Modul für AixLight Pro Einbaugehäuse 316Essens 18/1 Flach Downlight 409, 410Essens HQI Downlight 411Euro Spot 77Eutrac 3-Phasen Stromschiene 104-107Eutrac Drahtseilabhängung 105Eutrac Einspeiser 107Eutrac Endkappe 104Eutrac Flex-Verbinder 107Eutrac Längsverbinder 106Eutrac Längsverbinder mit Einspeisemöglichkeit 107Eutrac mech. Adapter 106Eutrac Mitteleinspeiser 106Eutrac Pendelclip für 3-Phasenstromschiene 105Eutrac Schienen-Steckdose 106Eutrac Stoßstellenverbinder 106Eutrac T-Verbinder Schutzl. links 107Eutrac T-Verbinder Schutzl. rechts 107Eutrac X-Verbinder 107EVG für CDM 623Evo HQI Downlight, G12 411Eyeball Downlight, MR16 393

FFarbring für Wheel 160FGL Outdoor Square, MR16 373, 460FGL Outdoor, MR16 460Fiber Set LED 595Fili Display mit Rosette und Schalter 284Fili Displayleuchte GU 10 284Flacbeam HQI 577Flat 121, 221 235Flat Frame Slat 335Flat MR16 OvaL Downlight 388Flex LED Roll 604, 606Flex LED Strips 598, 604, 606Flexabhängung für Linux Light 34, 43Flexible Deckenabhängung für EasyTec II 14Flexibler Längsverbinder für Glu-Trax 57Flexibler Linux Light Deckenhalter für Dachschrägen 43Flexibler X-Verbinder für Linux Light 35, 42Flexibler Y-Verbinder für Linux Light 35, 42FlexLED Roll 604, 606Flexverbinder für 1-Phasen HV-Stromschiene 74Flexverbinder für C-Track 52Flexverbinder für Delf C 295Flexverbinder für EasyTec II 14Flexverbinder für Linux Light 35, 42Floor Base für 1-Phasen Adapter 73FN-Light Leuchtmittel 216, 248, 249, 533, 633, 634, 635, 640,641FN-Light Multi-Mirror LM 634Focu LED Spot für Glu-Trax 57Focu-LED Downlight, 1 Power LED 354Focu-LED Eyeball, 1 Power LED 354Focu-LED Spot für Glu-Trax Schiene 57Fok LED Wandleuchte, LED 338

Frame 334Frame Basic, GU10 333Frame Basic, JC 333Frame Basic, LED 337Frame Basic, MR16 333Frame Curve, LED 334Frame Dista, GU10 333Frame Dista, MR16 333Frame RGB, LED 337Furniture 513 296Furniture 65 296Furniture LED Acryl Downlight 349Furniture LED Round Downlight 349Furniture Typ 3 297Fuß für Belpa Leuchtenkopf 475, 516

GG12 Modul für AixLight Pro Einbaugehäuse, 24° 318G4 LED SuperFlux LED-LM 636Galen LED Profil 589Galen RGB LED Profil 589GapLED 605Gila LED 346Gimbel Pro GU6,5, Downlight 396Gimble Out 90 Bodenleuchte 424Gimble Round, Downlight 396Gipsyleuchte Diedre 264Gipsyleuchte Japsand 264Gipsyleuchte Jupiter 264Gipsyleuchte Simplex 264Glados Downlight 401Glas für Edge Wandleuchte 242Glas für N-tic Bodeneinbaustrahler 421, 422Glas für Square MR16/GU10 211Glas Tube 400Glass Lense Round 546Glassa E27 Deckenleuchte 248Glax53 Downlight 222Glenos LED Wandeinbauleuchte 348Glenos LED XL mit 78 LED 348Glide MR16 Wandleuchte 401Glu-Trax Niedervoltschiene, 1,5m 57Goose Spot MR11 für C-Track 51Grid Downlight 365GU/GZ 10 Turno, Downlight 391GU10 LED-Leuchtmittel 637GU10 Modul für AixLight Pro 51 Einbaugehäuse 321GU10 PAR20 Leuchtmittel 641GU10 SP Downlight 392GX10 Modul für AixLight Pro 51 Einbaugehäuse 321GX53 Cabinet 276GX53 Fassung 349GX53 Flex mit Klemme 276GX53 Lampenkopf für EasyTec II 11, 18GX53 LED Leuchtmittel 245, 638GX53 Leuchtmittel 245, 297, 646GX53-Adapter für 1-Phasen Stromschienen 73

HHalf Ball Light Eye 151Half Coupler 123Half Pipe 231Halogen-Erdspieß 585Halogenmetalldampflampe CDM-R111 642Halogenmetalldampflampe CDM-TC, -TD 643Halogenmetalldampflampe CMH-MR16 Precise 85, 645Halogenmetalldampflampe CMH-T SuperMini 642, 643Halogenmetalldampflampe E27 169, 172, 643, 644Halogenmetalldampflampe HQI-T 643HaloLux T E14 257, 634HALOSPOT111 EnergySaver, OSRAM 635Halteklammern für LED RGB Strip Outdoor 610Handsender 624Hang Up Rasterleuchte 142Hari Wandleuchte 213Hibit Displayleuchte GU10 285Hochvolt-Reflektorlampe PAR 20 640Hochvolt-Reflektorlampe PAR 30 640Hochvolt-Reflektorlampe PAR 38 640Hochvolt-Reflektorlampe PAR 56 112, 640Hochvoltfassung, GU10 627HOLE ProfiTrafo, 70VA 631Horn Adjust, G12 405Horn, ES111 363, 406Horn, GU10 363, 406Horn, MR16 363, 406Horn, QRB 363, 406HQI Leuchtmittel 169, 644HQI-TS Downlight 414HQI-TS Downlight Quor 413HQI-TS FloodLight 92HQI-TS LM 113, 238, 413, 414, 644

655

Page 653: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

HT Farbfolie für SFL 115Hurit Deckenspot 219

II-line Floor 183I-line Pendel LED 129I-line Pendelleuchte 129I-line Wandleuchte 201I-line weiße Scheibe für Wand-/Pendelleuchte I-line 129, 201Icicled LED 364Igu Pendelleuchte 144Igu Wall Up/Down 243Inda Spot, GU10 220Indi REC Leuchte 387IP44 Trafo 337, 629IP55 LED Flexstrip Outdoor 600IP55 LED FlexStrip RGB 3in1 613IP55 LED Flexstrip RGB OutdoorIP68 Verbindungsbox 625Isolierklotz 61Isolierverbinder für Linux Light 35, 42Istu Pendelleuchte 159Ived Displayleuchte LED 273Ived Goose Einbau 273Ived Goose LED 273Ived Goose Rosette 273Ived Gooseneck mit Einbaudose 273Ived Gooseneck mit Rosette 273Ived II Wandleuchte 229Ived LED Spot 273Ives I Wandleuchte 218Ives Spot für Linux Light 31, 37

KKabel für Cabline 591Kalu 1, 2, 3, 4 Wand- und Deckenleuchte 196Kalu Floor 1 für CDM-R BriteSpot 179Kalu Floor 1+2 179Kalu Recessed 398Kalumo 206Kano GU10 Lampenkopf für EasyTec II 22KardaFrame Seilabhängung 308KardaMod Surface Double 311KardaMod Surface Single 311Kardanic-Spot MR11 für C-Track 51Kaspo Leuchtenkopf für 1-Phasen Schiene 68Keras ELT Wandleuchte 537Keto RGB LED Panel 587Keto Round LED RGB 587Klares Kabel 626Koko I Wandleuchte, G9 246Koko II Up-/Down Wandleuchte, G9 246Kompaktleuchtstofflampe TC-D/E 256, 340, 414, 536, 649Kompaktleuchtstofflampe TC-L 650Kompaktleuchtstofflampe TC-S 649Koni Downlight 372, 462Kotak EVG Downlight 412Kotak Wandleuchte 331Kube I Wandleuchte 257Kuno Pendelleuchte 139

LL-line 60 + 120 271Lalu Außenleuchte 526Lalu Deckenleuchte 247Lalu Pendelleuchte 157Lalu Wall 1/2 247, 538Lambat Short mit weißem Keramik Kopf 228Lambat Wandleuchte, mit weißem Keramik Kopf 228Lamoo Deckenleuchte 252Lamoo Mini 252Lampenhalter für Cabline 591Lampenhalter für Cabline LED 591Längsverbinder für 1-Phasen HV-Stromschiene 74Längsverbinder für Apollo NV-Schiene 45Längsverbinder für C-Track 52Längsverbinder für EasyTec II 14Längsverbinder für Linux Light 34, 42Längsverbinder für Pen Light 592Längsverbinder für Tubelight LED 593Längsverbinder, Einspeiser für Glu-Trax 57Lasson Pendelleuchte 198LED Aluminium Downlight 358LED Bilderleuchte 287LED Bilderleuchte Strip 287LED Downunder Mini 341LED E27 638LED E27 Leuchtmittel 638, 639LED Einsatz für N-tic Square und Nautilus 422LED Fliese 434LED Furniture 37 291

LED Furniture 50 291LED GU10 Leuchtmittel 636, 637LED GU10, mit 18 LED 637LED Horn 353LED Konkav Downlight 358LED Leuchtmittel für Cabline 591, 646LED Leuchtmittel Sockel 638LED MR16 3in1 RGB-LM 394LED MR16 mit 18 LED 636LED Multispot 1195 116LED Netzteil 618LED Netzteil dimmbar 620LED Outdoor Spike Set 585LED Pen Light Pro 593LED Plot Einsatz 425LED POL 509LED Quad 1 + 2 348LED Slim Floor Light 400LED Slim Light 400LED Spot 12V, MR16 mit 18 LED 636LED Spot 230V, GU10 mit 18 LED 637LED Spot Leuchtmittel, MR16 636, 637LED Strip 3in1 RGB 603LED Strip Outdoor 609LED Strips 596, 597LED Superflux 639LED Treiber 344, 427, 619LED Wall Washer 589LED Wandprofil 598LED Wandprofil Endkappen 603LED Wandprofil Halter 603LED Wetsy 420LED-T Pendel 141LED-T Tube mit G13 Sockel 141, 232, 450LED-T Wall 232Ledisc Downlight 401LEDPanel 100 415LEDTui 291Leduse LED 355Leerrohr, 10x10 mm 598Lelex 1 mit Power LED 351Leuchte Stick für Apollo NV-Schiene 44Leuchtenklemme 61Leuchtenstab Alu 61Leuchtmittel 633-652Leuchtmittel LED Superflux mit 35 LED 639Leuchtmittel LED Superflux mit 54LED 639Leuchtmittel MR16 633, 635LifeStyle II schwenkbar, MR11 390LifeStyle II schwenkbar, MR16 390LifeStyle II starr, MR16 390Light Eye Ball Wandleuchte 206Light Eye Floor 181Light Eye Glass 4, GX53 150Light Eye Glass Desk 181Light Eye Glass mit Rosette, GX53 150Light Eye GU10 Spot für EasyTec II 6, 22Light Eye I Wand- und Deckenleuchte 221Light Eye Move Teleskop Leuchtenkopf 181Light Eye Move Teleskop mit Base 181Light Eye MR16 Spot für Linux Light 32, 37Light Eye Pendel für EasyTec II, ES111 5Light Eye Pendelleuchte 100Light Eye Pendelleuchte mit Rosette 151Light Eye Spot 100Light Eye Spot für EasyTec II 6Light Eye Tube Downlight 395Light Eye X3 Pendelleuchte, 3x ES111 151Light Pipe 467LightPoint 401LightTube Lampenkopf für Linux Light 39LightTube Leuchte für Wave 47Lika Lampenkopf für Linux Light 32, 38Lika Spot für EasyTec II 20Lim 2 IR Fernbedienung 614Lim 2 Steuergerät 571, 614Lima Spot für EasyTec II 11, 21Lima Up/Down Wandleuchte 228Lima Wand und Deckenleuchte 228Line Armatur 242Linienlampe 242, 645Linux Light Schiene 34, 42Lipsy Deckenleuchte 253Lipsy Double Pendelleuchte 156Lipsy Pendelleuchte 157LiteTruss Systemkomponenten 118-124LiteTruss Traversensystem 118-124Lobang Rasterleuchte 330Long Deckenleuchte 236Long Grill Pendelleuchte 127Luna 1 Spot 99Luna 1 Spot mit 1-Phasen Adapter 71

Verzeichnis Produktnamen

656

Page 654: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Lux 49 Displaystrahler 569Lux Displaystrahler 569Lux Verbindungsbox 569Luzo II Downlight matt 389

MMadenschraube M 3x4 61Mago Wand-/Deckenleuchte 254Malang LED Pendelleuchte 147Malang Pendelleuchte 154Malang Stand-/Tisch-/Deckenleuchte 193Manta Design Trafo 630Marine Transformator 629Maxi Sicherungshalter 626Maxi Steckverbinder 626Maxi Systemkabel mit Fassung G4-G6.35 626Maxi Verbindungskabel 626Maxi Würfelverteiler 626Medo Deckenleuchte, T5 253Medo Pendelleuchte, T5 159Melan Deckenleuchte 252Meridian Wandleuchte 536Metallblende für Saint Leuchte 261Mianda Wandleuchte 536Mibo Curve Spiegelleuchte, 2xG9 289Mibo Straight Spiegelleuchte, 2xG9 289Mibo Wall Up/Down 267Micro Flat, Außenleuchte 221, 543Micro Lynx F 245, 297, 419, 563, 646Mil 20 Downlight 297Mil LED 3 297Mini Beam Wandleuchte 228Mini Eye LED Out 458Mini Frame LED 337Mini LED Modul-Kette 594Mini Lynx Leuchtmittel 647Mini Tribi Double Pendelleuchte 155Mini Tribi Pendelleuchte 154Mini-Pen Lampenkopf für Linux Light 39MiniPol LED 510MiniTrafo 631Mischlichtlampe E27 171, 644Montage Halter für LED Wandprofil 603Montageclips für Glu-Trax 57Montageschelle 122MR11 SP Downlight 392MR16 LED Leuchtmittel 636MR16 Leuchtmittel 633, 635MR16 Modul für AixLight Pro 51 Einbaugehäuse 321MR16 SP Downlight 392MR16 Spot für Glu-Trax 57Multi LED Kit mit LED Stecker 595Multi-Mirror LM, FTD 633Multifunktions LED Modul 601MultirasterModul 330MultiSpot 116-117Myra CurveD Displaystrahler 519Myra Down/Up 521Myra EnergySaver-Adapter 521Myra Lampenkopf 514Myra Straight Displayleuchte 518Myra Wall Wandleuchte 520

NN-tic Round Bodeneinbauleuchte 422N-tic Square Bodeneinbauleuchte 421N-tic-Spot mit Rosette 220N-tica Pro runde Blende 423Nautilus IP67 580Nautilus LED 304 583Nautilus LED Stainless 582Nautilus Leuchte 580Nautilus Spike 584Nautilus Spike LED OutdoorSpot 584Navigator 96Navigator für 1-Phasen System, PAR30 70Neat Displayleuchte 277Neodisk Wand- und Deckenleuchte 262Neopan Wandleuchte 263Nepro Displayleuchte 279Nepro Leuchtenkopf 94Nepro line Wandleuchte 258Nepro R7s Strahler für EasyTec II 12, 24Nepro T5 Pendelleuchte 138Nepro Wall 259New Andreas Wandleuchte 215New Bankers Tischleuchte 175New Pol 76 507New Tria CDM-R Downlight,eckig, GX10 379New Tria Downlight, rund, MR 16 378New Tria I ES111 Downlight, eckig 375

New Tria I GU10 Downlight, eckig 375New Tria I MR16 Downlight, eckig 376New Tria I QRB Downlight, eckig 376New Tria II ES111 Downlight, rechteckig 375New Tria II GU10 Downlight, rechteckig 375New Tria II MR16 Downlight, rechteckig 376New Tria II QRB Downlight, rechteckig 376New Tria III ES111 Downlight, rechteckig 375New Tria III GU10 Downlight, rechteckig 375New Tria III MR16 Downlight, rechteckig 376New Tria III QRB Downlight, rechteckig 376New Tria, ES111 Downlight, rund 378New Tria, G12 Downlight, eckig 379New Tria, G12 Downlight, rund 379New Tria, GU10 Downlight, rund 378New Tria, GU6,5 Downlight, rund 379New Tria, QRB Downlight, rund 378New Turno MR16, Downlight 391Niabi Wand- und Deckenleuchte 269Nicelight 384Nicetube 385Niederdruck-Stiftsockellampe 633Niedervolt-Seilsystem 58-62Niedervoltfassungen 627Niedervoltseil, isoliert 62Nondri G9 Lampenkopf für EasyTec II 23Nondri I + II Wandleuchte 251Nondri Lampenkopf für Linux Light 31, 39Noon GU10 Lampenkopf für EasyTec II 20Nova Wandleuchte für Außen 535NubLED-LM 351NV-Verteilerbox 626

OOctagon LED Modul 335, 428, 636Onio LED Wandleuchte 234Onio Wandleuchte 234Open Grill 135Open Grill Pendelleuchte 134Open Grill Wall 262Orion Jojo für Linux Light, 3m 41Orion LED Plate 365Orion Pendelleuchte für EasyTec II 12, 27Orion Pendelleuchte für Linux Light 33, 41Orion Plate 224Osram Decostar 634Osram Duluxstar PAR38 648Osram elektronischer Transformator 632Osram Halogenlampe, R7s 634Osram Halospot 635Osram Leuchtmittel G9 638, 640Osram MR16 634Otos Außenleuchte 512Otos Glass 513Out 65 Downlight 373, 460Out-Beam 548Outdoor Verbindungbox 427, 624Ova Fackel Wandleuchte 483Ova Stehleuchte 482Ova Wall 256Ova Wall Wandleuchte 483Ovo E14 Pendelleuchte 149Ovo ES111 Pendelleuchte 149

PPadi LED 600 293PAR 16 Mesh 95, 109PAR 16 Mesh, mit 1-Phasen Adapter 69PAR 20 Mesh 95, 109PAR 20 Mesh, mit 1-Phasen Adapter 69PAR 30 Mesh 95, 109PAR 30 Mesh, mit 1-Phasen Adapter 69Para 380 Reflektorleuchte 171Para Dome 169Para Multi 172, 173Pema Wandleuchte 542Pen Light 230V 592Pendelleuchten Adapter für Linux Light 42Pendelleuchtenadapter für EasyTec II 14, 29Perri Pendelleuchte 154Perri Wandleuchte 250Picu Downlight 367PL Aufbaustrahler 223, 404PL Grill 137PL-Downlight 2x26W 464PL-Downlight Rapido 403PL-Downlight Rapido Out 465PL2/24 Shop 93Plado PL Downlight 403POL Gartenleuchte 506POL Wandleuchte 508

Verzeichnis Produktnamen

657

Page 655: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Verzeichnis Produktnamen

658

Porzellanklemme 627Potentiometer für PWM-Steuerung 621Power LED MR16-LM 637Power LIM LED RGB Mastersteuerung 617Power LIM LED RGB Slavesteuerung 617Power LIM RGB IR Fernbedienung 616Power Trail Lite 427PowerLED QRB-LM 638PowerLED Spot für Glu-Trax 55Precise MR16 635Puk Rosette 167Pur Displayleuchte 278Puri Goose 97Puri Goose für 1-Phasen Stromschiene 68Puri Lampenkopf für 1-Phasen Stromschiene 72PWM-Kontroller 621

QQ-line Deckenhalter 132Q-line Deckenleuchte 130, 198Q-line Eckverbinder 132, 198Q-line Längsverbinder 132, 198Q-line Wall 198, 200Q-Tech Spot 88, 89Q-Tech Spot mit 1-Phasen Adapter 66Q-Tech Spot MR16 für Linux Light 37QPP/1 Schnellverschluss 122QRB Karda, Seilleuchte 59QRB LED Leuchtmittel 638QRB Modul für AixLight Pro Einbaugehäuse 316QRB PAR36 Leuchtmittel 635QRB Spot 59QRB Spot für Linux Light 32, 37QRB Spot für Wave 48Quadra 44 B 244, 561Quadra 44 WallLight 245, 561Quadrasyl Außenleuchte 245, 563Quarzhalogenlampe 216, 248, 249, 641Quor 52/G Downlight 412

RR7s Quarzhalogenlampe 216, 248, 249, 641R7s Shop 93Raka Spot für EasyTec II 8, 22Ralo LED Bodeneinbaustrahler 428Rändelschraube 61Rapido OUT PL-Downlight 465Rapido PL-Downlight 403Rapiled Wand-/Deckenfluter 205Rasterleuchtenadapter 329, 330Ray Wandleuchte 249Real N-tic GX53 431Real N-tic LED 431Recess Can LED Downlight 354Redit MR16 401Reflektor Abdeckung für Para Dome 169Reflektor für Beret & Divis 408Reflektor für CMH Spots 82, 379Reflektor für EVO HQI 411Reflektor für Gimble 396Reflektor für Navigator 96Reflektor für Q-Tech Spot 66, 89Reflektor für Sleek CDM Spot 10, 19, 64Reflektor für Wand-/ Pendelleuchte I-line 129, 201Reflektor für Work Light Floor 182Retrosix QRB 214Rhun DimmerModul 623Ringkerntrafo 632Riotte 191Rivil LED 353, 462Robot II für Glu-Trax 55Rohrkit für Nepro Display Klemme 279Rosette 54mm 167Rosette für 1-Phasen Adapter 73Roven Pendelleuchte 146Row Downlight 380, 381Rox Acryl Double Wandleuchte 556Rox Acryl Pole 484Rox Acryl Single Wandleuchte 556Rox Ceiling 239Rox Out Ceiling 554Rox Out Up/Down 555Rox Out Wall 555Rox Path Light Stehleuchte 524Rox Square Pole 523Rox Up/Down 239Rox Up/Down Out 555Rox Wall 239Rundtransformator 630Rusty Außenleuchte 490Rusty Cone Bodenleuchte 496

Rusty Cone Erdspieß 496Rusty Erdspieß 491Rusty Slot Außenleuchte 494Rusty Slot Erdspieß 494Rusty Square Außenleuchte 492Rusty Square Erdspieß 492

SS-Ment LED Display 282Sail Lampenkopf für Linux Light 38Sail Leuchte für Wave 47Sail PAR30 100Sail R7s Leuchtenkopf für EasyTec II 24Sail Spot für Seilsystem 59Saint 22 260Sainturn Leuchte 261Saluna 25 für NV-Seilsystem 58Saluna Seilleuchte 58Satin Cone Shade 164Satina Downlight 371Saturn Einbauring 297Scheibe für Wand-/Pendelleuchte I-line 129, 201Scheiben für I-line Floor (weiß/blau) 183Schiene für Cabline 591, 603Schienenabdeckung für Cabline 591Schraubenset Edelstahl 477, 482, 516,Schutzgitter für SXL-Strahler 576SDL Display 281SDL HQI-Strahler 91, 124SDL PRO 70 + 150 90SDW-T(G) Lampe 643Sedo 235Segel Seilleuchte 60Seil-Einspeiser 62Seil-Leuchte komplett, 50 cm lang 60Seilabhängung für 1-Phasen HV-Stromschiene 75Seilabhängung für Linux Light 34, 43Seilleuchte 60Seilspanner 2er Set 62Sekara Pendelleuchte 145SFL PAR 16 110SFL PAR 20 110SFL PAR 36 110, 124SFL PAR 56 113SFL PAR 56 Scheinwerfer 112Shell Wandstrahler 238ShopLight 646Shortbox Trafo für Linux Light 34, 43Sicherheitsseil für Scheinwerfer 123Sicherheitsseil isoliert 62Sicherung 10 A 626Sicherung 3 A 626Sicherung 5 A 626Siena GU10 Lampenkopf für EasyTec II 20Siena I + II Wandleuchte 220Siena Lampenkopf für EasyTec II 11Sight 24 + 54 258Sight Pendel 133Silikon LED FlexStrip 612Simit 20 LED Downlight 354Simplexklemmen M4 4-6m° 61Single Acryl Box Aufbaudownlight, 202, 203Sitra Display 505Sitra Erdspieß 502Sitra Up/Down Wandleuchte 504Sitra Wall Wandleuchte 504Sitra Wegeleuchte 502Skeletto Displayleuchte 281Skeletto Lampenkopf mit 1-Phasen Adapter 70Skeletto Lampenkopf mit 3-Phasen Adapter 94Sky Plot LED 425Sleek CDM Spot für EasyTec II 10, 19Sleek Spot mit 1-Phasen Adapter 64Sleek Spot mit 3-Phasen Adapter 83Slim Downlight 383Sol Fackel Wandleuchte 257Solf Wandleuchte, silber 217Solo 90° Lampenhalter für Glu-Trax Schiene 57Soprana Pendelleuchte 186Soprana Stehleuchte 185Soprana Tischleuchte 186Space Lampenkopf für Linux Light 38Space Leuchte für Wave 47Spannschlösser 5x5 61Spot 79 220Square Dice 210Square Disi Wandleuchte 211Square Downlight 389Square GU10 Aufbaustrahler 210Square Transformator, 300VA 630Square Wall Wandleuchte 211Stage Factory Line 108-115

Page 656: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

Standard Transformator 628Star Lampenkopf für Linux Light 38Star Leuchte für Wave 48STC Traverse 119Steckerset für LED Artikel 619Stiftsockellampe 633Stix 3W LED Wandeinbauleuchte 348Stix 3W LED Wandleuchte 233Stratos Lampenkopf für Linux Light 38Struktur Glas für AixLight Pro Einbaugehäuse 318Sun Deckenleuchte, E27 225Sun Pendelleuchte 152Sura Pendelleuchte für Seil 59Sura Seilleuchte 59Sura Wandleuchte 251Swan Downlight 388SwifTec G9 Lampenkopf für EasyTec II 23SwifTec Pendelleuchte für EasyTec II 27SXL 150W Außen-HQI-Strahler 574SXL 400W Außen-HQI-Strahler 576SXL 70W Außen HQI-Strahler 573SXL Eco 575Sylvania ES111 Leuchtmittel 642Sylvania GU10 Leuchtmittel 641Syros Lampenkopf für Linux Light 31, 37Syros Leuchte für Wave 48Syros Seilleuchte 59

TT-Verbinder für 1-Phasen HV-Stromschiene 75T5 Grill 137T5 Grill Pendelleuchte 137T5 Grill Wall 263T5 Leuchtstofflampe 296, 651, 652T5 Ringform Leuchtstofflampe 650T5-BAR 330T8 Leuchtstofflampe 652T8 Ringform Leuchtstofflampe 160, 650Tani Wandleuchte 216TC Downlight 414TC Indi 255 Aufbauleuchte PL 237TC Raster 237Tec 2, 4, 6 QRB Wand- und Deckenleuchte 195Tec Strahler 84Tec Strahler mit 1-Phasen Adapter 65Teleskop Seilleuchte 60Tenda LED Wandleuchte 564Theo Ceiling GU10 Out Deckenleuchte 550Theo LED II Lense 240, 551Theo Up-Down Out Wandleuchte 549Theo Wall 240Tidur Wand-Profilleuchte 233Tigla Square Downlight 212Tinto Cone Shade 164Tobu Lampenkopf, GU10, für 1-Phasen Stromschiene 68Tonga I Pendelleuchte 166Tonga IV Pendelleuchte 166Tonga IV Pendelleuchte für Linux Light 33Tonga IV Pendelleuchte für 1-Phasen Adapter 71Tonga Pendelleuchte für EasyTec II 26Tonga Pendelleuchte für Linux Light 40Trafo mit Anschlussleiste für Multi LED Kit 595Trafobox IP67 625Trail-Light, LED Einbauleuchte 426-427Transpormatoren 628-632Transluz Shell Wandleuchte 259Traversensystem Litetruss 118-124Treppenstufenprofil 598Tria II Downlight, Aluminium, satin nickel, MR16 378Tribi Pendelleuchte 155Tristan 236Triton LED Downlight 351Tromp Downlight, 1xES111 & 1xT5 Röhre 361, 407Tron Rosette 139, 142Trust 60 Außenleuchte 488Trust Außenleuchte 489Trust Raster 488Trust Wall Außenleuchte 486Tube Deckenleuchte 252TubeLight Befestigungsclip 598TubeLight LED 612TwinTube 97TwinTube mit 1-Phasen Adapter 71TwinTube Pendelleuchte 140Twister Downlight 401Tyro Quad Deckenleuchte 162

UUfo Beam 530Umlenker für Seilsystem, kurz 62Umlenker für Seilsystem, lang 62

Unterputzrahmen für Downunder 340Unterputzrahmen für Downunder PL36 341Unterputzrahmen für Flat Frame und Basic LED Serie 335Unterputzrahmen für Frame & Frame-Cross 334Unterputzrahmen für Glenos LED 348Unterputzrahmen für Kotak Wall 331

VVano Außenleuchte 567Vano RGB Außenleuchte 571Vano TC Außenleuchte 567Vano Wing Wandleuchte 568VAP Außenleuchte 500, 501Verbinder für Furniture 296Verbinder für LED MR16 RGB 394Verbinder für LED Strips 596Verbinder für RGB LED-Strips 603Verbindungsbox für Lux 49 569Verbindungsbox IP67 480, 481, 625Verbindungskabel 40cm lang für Furniture 513 296Verbindungskabel für LED RGB Strip Outdoor 610Verbindungskabel für LED Strip Outdoor 609Verbindungskabel für Multifunktions Modul 600Verbindungsset für Hang Up Rasterleuchte 142Verlängerung für Lux 49 569Verlängerungsstab für Belpa 475, 516Verlängerungsstab für Blur und SXL 576Verlegekanal Pen Light 592Versorgungseinheit HQI/CDM 623Vesuvio Wandleuchte 253Vita Fackel Wandleuchte 257

WWaglas G9 Deckenleuchte 222Waglas GX53 Deckenleuchte 222Waki Spot GU10 für EasyTec II 11, 21WallYX Wandleuchte 545Wandhaken 61Wandhalter für Apollo NV-Schiene 45Wandhalter für Niedervoltseil 62Wandhalter für Vano Außenleuchten 566Wandhalter für Vano Wing 568Wandhalterung für Linux Light 43Wave Trafo 49Wave Verbindungsstange gerade 49Wave Verbindungsstück 49Wave Winkel 90° innen 49Wave Winkelstecker inkl. Inbusschlüssel 49Wetsy Außenleuchte 419Wetsy Power LED 420Wheel Deckenleuchte 160Wheel PC Pendelleuchte 160Wieland Buchse mit Zuleitung 626Wieland Stecker mit Zuleitung 626Wieland Steckverbindung 626Work Light Floor 182Work Light Pendelleuchte 126

XXenon Leuchtmittel für Cabline 591

YYanti G9 Lampenkopf 23Yanti Lampenkopf für Linux Light 39Yoki ES111 BriteSpot für EasyTec II 17Yoki Spot 99Yoki Spot ES111 für EasyTec II 17Yoki Spot für EasyTec II 13Yudi Downlight 367

ZZ 211 Wandleuchte 268ZebLED Round Downlight 360ZebLED Square Downlight 360Zenit Wandleuchte 256Zeran Wand- und Deckenleuchte 249Zugentlastung M10x1 167

Ziffern1-Phasen Hochvoltschiene 7412 V LED Spot 6361er Rahmen für CMH Downlight 3562" Half Coupler 122, 123230 V LED Spot 6373-Phasen Stromschienenadapter 105

Verzeichnis Produktnamen

659

Page 657: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

02602 62602606 62602615 62602617 62602620 62602621 62602623 62606600 6106602 6106603 6106604 6106605 6106606 6106608 6106610 6106612 6206614 6206616 6106618B 6106633 60026100 626068105 264068106 264068107 264068108 264069401 390069402 390069403 390069404 390069405 390069408 390069411 390069412 390069413 390069414 390069415 390069418 390069451 390069452 390069453 390069454 390069455 390069458 390111001 373, 460111002 373111007 460111008 460111011 373, 460111018 460111019 373111051 392111052 392111059 392111072 388111108 297111112 401111121 373, 460111122 460111127 373111128 373111131 244, 563111132 245, 563111191 388111202 333111222 333111232 333111242 333111252 333111261 337111262 337111263 337111267 337111274 378111291 334111292 334111297 334111308 383111318 383111328 383111338 383111348 383111351 376111352 376111353 376111360 378111361 375

111362 375111363 375111370 378111371 376111372 376111373 376111380 378111381 375111382 375111383 375111402 297, 349111422 372, 462111432 372, 462111441 372111442 372111447 378111449 378111450 379111451 379111462 389111472 221111482 244, 561111492 245, 561111502 401111512 401111522 244, 561111532 371111542 372, 460111552 220111554 220111572 627111574 627111582 221111592 400111601 401111611 401111670 379111671 379111680 379111681 379111731 293111732 293111791 349111792 349111801 354111802 354111811 354111812 354111821 354111822 349111831 401111850 619111851 351111852 351111853 351111871 351111872 351111881 291111918 354111919 354111926 354111929 354111936 354111939 354111941 361, 407111961 353111962 353111982 353, 462111992 353, 462112041 393112042 393112043 393112048 393112061 388112062 388112063 388112067 388112068 388112069 388112090 392112091 392112092 392112093 392112097 392112098 392112099 392

112151 396112152 396112153 396112157 396112158 396112159 396112231 349112232 349112234 349112241 354112242 354112251 297112261 222112301 431112302 431112321 431112322 431112332 431112420 210112444 387112454 387112464 387112474 387112484 387112531 380112532 380112533 380112540 382112550 382112551 382112552 381112553 381112561 381112631 381112632 381112633 381112661 381112711 337112712 337112717 337112732 335112762 335112772 335112780 335112781 335112801 338112802 338112810 348112811 348112812 348112821 348112822 348112830 391112831 391112832 391112833 391112834 391112837 391112838 391112839 391112881 353112882 353112891 353112892 353112901 363, 406112911 363, 406112921 363, 406112931 363, 406112944 405112961 356112962 356112964 356112970 356112971 356112974 356112975 356112980 356112981 356112984 356112985 356113001 395113002 395113011 395113012 395113021 395113022 395

113201 389113202 389113203 389113207 389113208 389113209 389113311 389113317 389113318 389113319 389113406 398113416 398113426 398114501 364114502 364114511 364114512 364114521 364114522 364114531 370114532 370114541 370114542 370114561 206114562 206114601 355114602 355114611 355114612 355114621 355114622 355114641 359114642 359114701 371114720 367114730 212114740 212114761 360114762 360114771 360114772 360114781 360114782 360114791 360114792 360114801 358114802 358114811 365114812 365114821 370114822 370114831 358114832 358114851 359114852 359114861 359114862 359114881 359114882 359114901 371114920 368114921 368114923 368114925 366114926 369114927 369114928 366114930 401114931 369114941 384114942 384114951 385114952 385114960 367114961 367114962 367114971 205114972 205115004 316115014 316115024 316115034 316115044 318115054 318115064 318115074 316

115094 318115104 314115114 314115124 314115134 314115151 315115152 315115153 315115170 318115204 314115250 315115304 320115314 320115324 321115351 320115352 320115404 321115414 321115424 321116041 297116042 297116043 297116101 391116102 391116103 391116107 391116111 392116112 392116117 392116118 392116119 392116202 226116204 226117104 311117114 311117124 311117134 311117144 311117154 311117201 202117202 202117211 203117212 203117221 202117222 202117231 203117232 203118011 401118012 401118013 401131108 220132010 220132011 220132014 220132020 220132021 220132024 220132822 178132832 176, 579132842 176, 579132862 181132872 181132902 181132912 181133432 163133441 166133444 166133452 165133454 165133464 165133472 162133481 151133482 151133502 163133504 163133511 152133522 151133532 150133541 154133552 150133562 150133572 151133581 152133592 154133600 146133641 149

660

Verzeichnis Bestellnummern

Page 658: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

661

Verzeichnis Bestellnummern

133642 149133651 149133652 149133721 157133722 156133723 253133744 157133754 247134171 167134172 167134201 224134210 224134211 224134221 225134234 365134261 224134271 224134281 222134291 222134301 225136072 31136132 31136144 33136174 31136184 32136192 34136201 33136202 34136212 31136222 34136232 35136240 34136246 34136250 34136252 34136260 34136342 32136352 31136372 32136375 33136402 35136412 35136422 35138041 39138072 39138090 41138132 37138141 40138144 40138174 39138184 37138192 43138200 43138201 41138202 42138210 41138211 38138212 37138217 41138220 41138221 42138222 42138231 41138232 42138240 43138246 43138250 43138252 43138260 43138262 43138270 43138280 42138281 38138291 38138322 38138331 39138342 37138352 37138362 39138372 38138375 40138380 34138402 42138412 42138422 42138432 43

138522 42138544 37138800 49138803 49138804 49138805 49138806 49138807 49138808 49138809 49138812 49138822 49138832 47138841 47138842 48138848 47138871 48138881 48138882 48139004 62139006 62139162 60139230 58143014 73143021 74143022 74143031 74143032 74143041 74143042 74143051 75143052 75143061 75143062 75143071 75143072 75143081 75143082 75143091 74143092 74143101 74143102 74143111 74143112 74143131 75143132 75143141 75143142 75143301 70143307 70143317 70143321 70143327 70143372 68143381 73143382 73143392 72143402 71143422 68143432 68143442 68143482 71143502 70143512 65143522 65143532 65143582 65143594 71143604 70143631 66143634 66143641 66143644 66143671 66143674 66143681 66143684 66143694 73143704 69143714 69143724 69143734 68143754 68143771 64143774 64143781 64

143784 64143791 64143794 64144990 105144991 105144994 105145100 104145101 104145102 104145200 104145201 104145202 104145300 104145301 104145302 104145510 107145511 107145514 107145520 107145521 107145524 107145530 106145531 106145534 106145560 106145561 106145564 106145580 107145581 107145590 104145591 104145594 104145600 106145601 106145604 106145630 107145631 107145634 107145640 107145641 107145644 107145660 107145661 107145664 107145670 107145671 107145674 107145680 107145681 107145684 107145690 107145691 107145694 107145700 106145701 106145710 105145711 105145714 105145720 105145721 105145724 105145730 105145731 105145734 105145800 105145810 105145980 106145981 106146046 175146172 342146182 175146192 175146209 177146221 228146242 344146244 344146252 344146254 344146260 344146272 233146274 233146282 233146284 233146291 346146292 346146302 228

146312 284146324 281146332 284146352 282146354 282146372 277146381 346146382 346146390 289146392 289146401 348146402 348146422 277146432 277146452 284146462 285146472 279146479 279146482 284146492 278146509 176146511 273146512 273146521 273146522 273146552 273146559 273146562 273146563 273146564 273146565 273146572 288146573 288146582 288146583 288146592 276146602 275146612 275146622 275146632 275146651 287146652 287146672 275146682 275146701 282146702 282146711 282146712 282146721 287146722 287146731 287146732 287146802 278146812 276146822 276146902 191146912 191146922 191146942 193146952 193146962 193147112 256147223 147147236 141147246 232147256 196147266 196147276 196147286 179147296 179147331 204147332 204147341 168147342 168147351 281147352 281147361 205147362 205147441 197147442 197147443 197147444 197147455 268147469 246147479 246147509 267

147519 250147529 250147559 220147562 216147566 216147581 214147582 214147591 214147592 214147606 196147626 179149031 206149042 221149052 252149055 252149142 195149144 195149146 195149150 195149180 228149190 160149200 160149217 160149222 140149240 261149249 261149252 253149262 159149274 241149284 241149294 241149304 162149316 239149326 239149336 239149352 253149365 158149375 159149380 164149381 163149385 163149392 155149401 260149402 260149411 231149412 231149417 231149422 154149432 155150301 92150302 92150311 92150312 92150321 92150322 92150331 238150332 238150551 91, 124150552 91150561 91, 124150562 91150571 91150572 91150601 92150602 92150611 92150612 92150621 92150622 92150631 238150632 238150911 413150919 413150921 414150929 414150931 414150939 414150941 413150949 413151011 98151017 98151032 220151042 220151049 627151050 627151051 627

Page 659: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

662

Verzeichnis Bestellnummern

151052 251151062 251151112 218151132 210151142 210151152 251151162 251151240 246151250 246151260 246151282 267151291 229151292 229151341 229151342 229151351 207151352 207151361 207151362 207151390 211151392 211151400 216151404 216151405 216151408 216151411 250151422 215151424 215151442 268151462 215151490 228151504 208151514 208151524 208151534 208151542 266151552 266151581 248151622 249151624 249151635 249151644 249151656 262151661 248151674 213151691 248151695 248151722 219151751 530151757 530151762 235151772 235151862 334151871 334151878 334151901 230151910 226151912 227151914 226151922 227151932 256151970 340151971 340151972 340151973 340151974 341151975 341151982 259151984 259152001 348152011 348152041 213, 533152042 213152051 340152071 341152072 341152079 341152082 240152089 240152154 95152164 95152174 95152182 97152192 100152222 94152232 99

152242 99152272 93152282 99152301 93152304 93152311 93152314 93152404 94152417 98152561 404152562 404152564 404153002 84153012 84153022 84153032 85153042 85153062 87153074 96153084 85153094 85153102 100153112 100153154 99153164 96153171 96153172 96153174 96153176 96153182 87153191 88153194 88153200 89153201 89153204 89153241 66, 89153244 66153246 66153251 89153254 89153291 88153294 88153301 88153304 88153341 83153344 83153351 83153354 83153400 77153401 77153404 77153410 77153411 77153414 77153421 79153424 79153430 79153431 79153434 79153441 79153444 77153451 77153454 77153461 79153464 79153471 77153474 77153501 81153502 81153514 97153621 90153624 90153631 90153634 90153700 82153701 82153702 82153704 82153710 82153711 82153712 82153714 82153721 82, 379153722 82153723 82153726 82

153801 102153802 102153811 102153812 102154011 326154012 326154021 326154022 326154031 326154032 326154041 326154042 326154051 324154052 324154061 324154062 324154071 324154072 324154081 324154082 324154111 325154112 325154121 325154122 325154131 325154132 325154141 325154142 325154162 327154202 307154212 308154222 306154232 306154242 306154252 306154262 309154272 309154302 308154312 308154322 308154332 299154352 304154362 305154372 304154382 303154392 303154442 327154452 305154502 103154512 103154522 103154532 103154552 323154562 323154572 323154582 323154602 322154612 322154622 322154632 322154642 322154704 300154714 300154724 302154734 302154744 302154774 301154784 301154794 302155001 198155002 198155011 198155012 130155021 130155022 130155032 132155042 132155051 132155052 132, 198155062 132, 198155124 200155180 248155190 248155204 249155216 270155222 217

155236 252155290 189155400 189155402 189155412 186155422 185155432 186155440 187155452 188155460 192156433 116156602 112156612 110156622 110156632 110156662 113156672 113156682 113156692 113156722 110, 124156802 115156812 115156822 115156832 115156902 115156912 115156914 115156915 115156916 115156917 115156919 115157002 201157012 129157031 129, 201157040 129, 201157052 258157062 145157072 161157092 263157102 137157112 136157121 144157122 144157132 183157141 183157147 183157152 182157154 182157162 252157164 252157165 252157181 243157182 243157192 235157202 235157212 228157214 228157222 228157224 228157232 247157242 251157252 153157272 153157284 126157294 162157304 219157314 219157322 269157334 135157342 269157371 263157384 262157394 234157404 234157414 271157424 271157434 137157441 234157442 234157451 259157464 137157472 269157482 129157486 129157494 134157506 138

157509 138157514 127157524 127157534 236157604 217157611 217158110 329, 330158202 330158211 330158221 329160011 414160019 414160020 412160021 412160022 412160029 412160031 414160039 414160041 412160049 412160051 331160059 331160124 330160134 330160202 258160206 258160212 258160216 258160222 133160226 133160232 242160241 242160242 242160251 242160252 242160311 296160312 296160321 296160331 291160341 291160352 415160354 415160701 296160702 242160721 296160731 296160761 236160764 236160771 237160781 237160791 237160802 142160812 142160822 142160832 139160841 236160851 236160861 236160864 236160874 139161326 403161431 223, 404161434 223161441 252161451 223161452 223161454 223161501 403161511 403161521 403161531 403161611 409161621 410161631 409161641 409161651 410161741 410161751 410162001 396162004 396162011 396162014 396162021 396162024 396162031 396162034 396

Page 660: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

663

Verzeichnis Bestellnummern

162036 396162101 408162104 408162111 408162114 408162121 408162124 408162131 408162134 408162141 405162144 405162151 405162154 405162161 408162166 408162171 408162173 408162176 408162221 411162224 411162231 411162232 411162233 411162301 411162304 411162311 411162314 411165100 169165106 169165110 169165116 169165130 169165136 169165140 169165160 169165161 169165300 172165320 172165340 172165350 171165358 171165360 173165370 173165500 164165501 164165590 172165594 172167032 49167039 630170392 278170412 281170414 281170422 277170424 277170454 260170491 273170492 273180000 45180001 45180002 45180012 45180030 45180031 45180040 45180041 45180042 45180050 45180051 45180052 45180060 45180061 45180062 45180080 44180081 44180082 44180160 45180161 45180180 44180181 44181080 58181160 58181180 58181190 58181212 59181222 59181232 59

181242 59181252 59181532 62182150 45182151 45182152 45183272 138184000 15, 29184002 28184022 28184032 28184042 29184062 29184071 22184082 23184092 20184112 20184122 20184132 27184142 28184152 23184172 28184211 27184232 27184282 23184292 29184302 28184312 29184322 21184332 29184362 25184372 27184442 21184452 21184482 20184492 21184521 26184531 26184534 26184542 22184552 24184572 24184614 21184624 17184634 21184651 24184684 17184694 22184714 22184744 18184754 19184762 10, 19, 64184766 10184774 19184784 19185002 14185020 14185032 14185042 14185062 14185092 11185122 7185142 14185172 14185211 12185294 14185302 14185450 7185492 11185521 12185532 12185542 11185552 12185580 6185582 6185590 5185592 5185612 11185622 13185632 11185650 8185682 13185692 6185712 8185742 11185752 10

185772 10185782 10186015 57186020 57186041 55186042 55186054 57186272 57186282 57186302 62186312 62186332 62186342 62186352 62186362 62186451 60186462 59186492 60186642 62186762 55186772 57186952 57188002 52188022 52188032 52188042 52188052 52188062 52188072 54188082 54188092 54188102 54188112 53188122 51188142 51188152 51188162 52188172 53188182 52211200 598212090 598213302 598213312 598213320 603213321 603220000 57, 598,

606220601 591220611 591220621 591220631 591, 603220641 591220651 591227000 624227015 548227020 548227024 548227032 535227041 532227042 532227052 536227064 548227065 548227080 428227090 443227092 443227102 533227106 533227132 534227136 534227142 526227150 629227160 629227174 537227175 537227176 537227194 545227195 545227198 545227204 545227205 545227208 545227211 526227226 464227326 465227331 434

227332 434227341 433227342 433227381 425227382 425227384 425227391 425227392 425227397 425227418 584227419 585227421 420227422 420227427 420227431 420227432 420227437 420227441 425227442 425227444 425227450 422227457 421227461 426227462 426227467 426227471 426227472 426227475 427227476 427227477 427227480 420227482 420227485 419227490 419227495 419227500 580227520 421227531 422227532 422227537 636227580 435227582 435227588 436227690 576227691 576227698 576227845 507227874 507227885 557227892 508227895 508227902 506227905 506227922 489227932 489227942 486227952 488227962 488228020 569228021 569228030 569228031 569228040 569228041 569228210 435228214 435228218 436228240 443228244 443228301 430228302 430228304 430228321 428228331 427228332 427228337 427228360 424228602 483228605 483228612 482228615 482228622 482228625 482228682 475, 516228692 475228702 475, 516

228712 516228722 475, 516228725 625228730 625228752 477, 482,

516,228753 508, 512,

516228762 483228765 483228782 520228785 520228792 514228802 521228805 521228812 519228815 519228842 518228845 518228855 521228862 477228865 477228872 477228875 477228882 479228885 479228892 474228895 474228902 475228912 481228915 481228922 481228925 481228932 481228935 480228960 498228965 499229000 574229001 574229002 574229008 576229009 576229012 576229020 490229021 491229022 491229030 500229031 501229044 573229062 454229071 547229072 547229078 547229090 580229100 580229192 575229200 441229204 441229205 449229210 441229214 441229220 441229224 438229230 438229234 438229240 438, 440229241 438, 440,

443229250 452229260 427, 624229261 625229262 480, 481,

625229270 444229274 444229280 444229284 444229294 446229300 444229304 444229311 449229317 449229320 441229324 441229330 440229334 440

Page 661: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

664

Verzeichnis Bestellnummern

229340 438229344 438229350 448229360 449229374 441229384 440229392 568229394 568229395 568229400 567229401 571229402 566229403 566229405 567229406 566229410 494229411 494229412 494229420 492229421 492229422 492229423 496229430 496229431 496229432 496229433 587229453 587229461 589229462 589229463 589229471 589229472 589229512 247, 538229532 549229536 549229564 550229574 550229584 550229594 552229604 553229634 550229641 564229642 564229647 564229661 240, 551229662 240229674 528229684 528229696 540229701 454229712 454229731 582229732 582229756 554229766 555229776 555229786 555229793 613229802 610229803 610229804 610229811 609229812 609229813 610229817 610229820 609229821 609229836 524229840 522, 524229841 524229860 484, 559229861 484, 559229886 558229890 542229894 542229912 221, 543229921 546229924 546229931 546229934 546229945 539229955 539229964 541229966 541229974 541229976 578

230004 578230014 578230024 578230054 577230100 451230110 451230130 450230140 438230144 438230201 339, 459230202 339230207 339230211 458230217 339230221 339, 457230231 452230232 452230237 452230251 255, 455230261 255, 455230271 584230272 584230281 585230282 585230291 510230301 339, 459230311 339, 458230344 502230345 502230354 504230355 504230364 504230365 504230374 502230375 502230384 505230404 547230405 547230415 452230424 457230434 527230435 527230444 536230445 536230454 512230455 512230464 513230465 513230471 509230481 456230482 456230505 469230515 469230525 470230535 470230545 470230555 471230565 471230575 472230585 472230595 472230605 472230615 473230625 473230630 469230726 554230736 556230746 556230751 565230752 565230767 565230776 559230786 559230801 583230802 583230811 583230812 583230824 538230841 544230842 544230851 458230852 458230900 423230904 423230910 423230914 423

232211 467232219 467232220 522232221 522232236 523232246 523232256 484232266 484232276 484232310 592232340 592232611 592232641 592232651 592232661 592232681 592232691 592232700 593232711 593232717 593232741 593232747 593233001 612233002 612233007 612233010 612233011 612233012 593233021 605233022 605233030 605233031 605233032 605234001 601234002 601234010 601234011 600234012 600293615 123293616 123293617 122293640 122293650 122295000 124295010 124295020 124295030 124295050 124295060 124295070 124295080 124297000 119297010 119297020 119297030 119297050 119297060 119297070 119297080 119297085 119297090 119297100 119297105 119297110 119297120 119297130 119297133 119297136 120297140 120297150 120297160 120297170 120297180 120297185 120297190 120297200 120297210 120297220 120297230 120297240 121297250 121297260 121297270 121297280 121297290 121297900 121

297905 121297910 123297915 122297920 122297940 122297945 122319107 123410120 623410130 623410140 626410850 624410851 624415399 122, 123415484 123450105 632450150 632450200 632450300 632451010 337, 629451021 630451022 630451060 628451105 628451150 628451250 628451300 628451301 628451500 628452021 630452060 628452135 628452250 628455019 630455201 630455202 630455209 630455301 630455302 630455309 630455314 630461050 631461060 631461062 631461067 631461075 632461105 632461107 631461155 632461157 631461217 631461310 632464108 427, 619464110 619464111 427, 619464112 619464200 344, 619464201 619470070 623470150 623470350 623470360 623470370 623470380 623470500 618470502 618470503 614470505 621470506 618470507 618470508 618470509 621470520 616470521 617470522 617470523 616470524 616470530 614470531 571, 614470539 620470540 620470541 618470542 618470550 621470560 621470600 615470601 614, 615

470602 615470610 614470612 614506160 171, 644506250 171, 644506982 642506992 642507001 642507004 642507020 642507030 643507031 643507035 643507037 643507045 643507047 643507070 643507071 643507120 643507121 643507130 643507131 643507140 643507141 643507150 643507151 643507170 643507171 643507180 643507181 113507190 643507191 113507210 83507220 85507240 645507310 85507311 85507320 85507321 645507340 645507341 645508170 169, 172508171 169508180 643508209 649508211 647508212 414508213 414508218 536508220 536508222 536508226 536508309 649508310 649508311 649508312 649508313 340, 649508318 256, 649508320 649508322 414, 649508326 649508415 647508416 647508417 647508421 297, 419,

563, 646508422 245508440 650508441 650508450 650508451 650508460 650508461 650508515 647508550 646508551 646508560 646508561 646508620 647508621 647508630 647508631 647508720 647508721 647508730 647508731 647

Page 662: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

665

Verzeichnis Bestellnummern

508740 647508741 647508760 647508761 647508770 647508771 647508800 648508801 648508810 648508811 648508820 648508821 648508830 648508831 648508850 648508851 646508860 245508861 297, 646508900 646508901 646508910 646508911 646508920 646508921 646508930 646508931 648508940 648508941 648508950 648508951 648508960 648508961 648508970 648508971 648509070 238, 413,

414, 644509071 113509150 238, 414509151 113509170 644509171 169, 172509180 169, 644509191 169510075 644510076 644510077 644510155 644510156 644510157 644510275 643510277 643510355 643510357 643510400 644510405 644510406 644510407 644512205 633512210 633512220 633512235 633512250 633519206 249519210 248, 249519215 641519221 216519222 641519223 641519325 640519340 533519360 533519425 640519440 640519460 638519620 648519725 640519727 640519737 640519739 640519740 640519741 112519760 640525212 635525240 635525312 635525320 635

525340 635525514 635525525 635525540 635525555 635533228 633533330 633534240 635534338 635534540 635535213 633535240 633535312 633535338 633535514 633535527 633535540 633535560 633536138 635536240 635536338 635536540 635537240 633537338 633537540 633538240 633538338 633538540 633539240 633539340 633539540 634543004 635543005 635543006 635543007 635543208 635543224 635543245 635543308 635543324 635543345 635543508 635543524 635543545 635543708 635543724 635543745 635545108 635545124 635545145 635545512 635545522 635545751 635545752 635545753 635548014 651548021 651548024 651548028 651548035 651548039 652548054 652548114 652548121 651548124 651548128 651548135 651548139 651548154 651548167 652548175 652548176 652548177 652548195 652548196 652548197 652548201 652548202 652548210 650548211 160548220 650548221 650548230 650548231 650548240 650548241 650

550101 638550102 638550107 349550111 637550112 637550121 638550122 638550131 638550132 638550151 636550152 636550157 636550161 637550162 637550167 637550181 596550182 596550184 596550185 596550186 596550187 596550190 596550191 596, 603550192 596550193 596550211 425550212 425550216 425550217 425550231 598550232 598550237 598550251 428550252 335, 636550281 637550282 637550291 639550292 639550301 245, 638550302 245550307 245550311 636550312 636550317 636550320 603550321 603550322 603550381 637550382 637550391 637550392 637550401 594550403 594550404 594550405 594550406 594550407 594550410 604550411 606550421 591, 646550422 591550431 604550432 604550433 606550441 604550442 604550450 394550451 394550452 394550453 394550481 450550482 141, 23255049T 257550511 638550512 638550521 637550522 637550531 637550532 637550541 636550542 636550561 351550562 351550601 604550602 604550603 606

550604 606550605 606550606 606550607 606550621 612550622 612550627 612550630 612550641 597550642 597550650 597550671 400550672 400550681 400550682 40055069T 634550701 604550702 604550703 606550711 600550712 600550713 600550801 636550802 636550811 637550812 637550831 638550832 638550851 636550852 636550861 639550862 639550871 639550872 639550881 636550882 636550891 636550892 637550901 638550902 638552011 634552011D 634552051 634552051D 634552091 634552091D 634553214 634553215 634553222 634553223 634553225 634558240 634558338 634558538 634575214 634575215 634575216 634575217 634575350 641575351 641575504 641575505 641575506 641575507 641575510 641575511 641575514 634575515 634575516 634575517 634575520 641575521 641575530 641575531 641575535 642575536 641575540 642575651 642575652 642575671 642575672 642575682 641590144 650590145 650590150 242, 645590151 242, 645

590152 242, 645591230 591591293 651591294 651591295 651591296 296, 651631100 595631200 595631201 595631207 595631401 294631402 294631403 294631404 293631405 294631406 294631407 294631411 294631412 294631413 294631414 293631415 293631416 293631417 293631420 295631421 295631422 295631423 295631424 295631425 295922154 109922164 109922174 109924010 211924036 421, 422925100 334925122 167925124 167925190 139, 142925195 340925200 340925250 340925251 331925252 341925321 167925322 167925328 167941120 167941121 167941174 167955000 627955020 627955030 627955135 627956105 627956172 626956175 626956176 626961062 623961250 626980010 651980011 651980012 651980013 651980014 651MS10006 257MS11006 257MS12006 257MS80211 297MS80213 297MS80214 297MS80219 297MS80311 297MS80313 297MS80314 297MS80319 297P3454 254P3455 254P3456 254

Page 663: Neuphone Licht- & Leuchtenkatalog 2010

666

Partnerschaft braucht faire Regeln

§ 1 Allgemeines - Geltungsbereich1) Die Geschäftsbedingungen gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbezie-hungen.2) Unternehmer im Sinne der Geschäftsbedingungen sind natürliche oder juristische Personenoder rechtsfähige Personengesellschaften, mit denen in Geschäftsbeziehung getreten wird,die in Ausübung einer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit handeln.Verbraucher im Sinne der Geschäftsbedingungen sind natürliche Personen, mit denen inGeschäftsbeziehungen getreten wird, ohne dass diesen eine gewerbliche oder selbstständige,berufliche Tätigkeit zugerechnet werden kann.Kunde im Sinne der Geschäftsbedingungen sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer.3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen wer-den, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrük-klich schriftlich zugestimmt.4) Mit der 1. Bestellung nach Erhalt dieser Bedingungen erkennt der Kunde diese als ver-bindliche Regelung der Geschäftsbeziehung an und verzichtet auf die Anwendung eigenerVerkaufsbedingungen.

§ 2 Vertragsabschluss1) Unsere Angebote sind freibleibend.Technische Änderungen sowie Änderungen in Form, Farbe und/oder Gewicht bleiben im Rah-men des Zumutbaren vorbehalten.Die zum Angebot gehörenden Unterlagen stellen keine Zusicherung von Eigenschaften dar,sie dienen nur der Orientierung des Bestellers.2) Mit der Bestellung einer Ware erklärt der Kunde verbindlich, die bestellte Ware erwerbenzu wollen.Wir sind berechtigt, das in der Bestellung liegende Vertragsangebot innerhalb von 2 Wochennach Eingang bei uns anzunehmen. Die Annahme kann entweder schriftlich oder durch Aus-lieferung der Ware erklärt werden.3) Der Vertragsabschluss erfolgt unter dem Vorbehalt der richtigen und rechtzeitigen Selbst-belieferung durch unsere Zulieferer. Dies gilt nur für den Fall, dass die Nichtlieferung nichtvon uns zu vertreten ist, insbesondere bei Abschluss eines kongruenten Deckungsgeschäftesmit unserem Zulieferer.Der Kunde wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich informiert und eineetwaige Gegenleistung wird unverzüglich zurückerstattet.4) Bestellt ein Verbraucher die Ware auf elektronischem Wege, werden wir den Zugang derBestellung (binnen 24 Stunden!) unverzüglich innerhalb der gewöhnlichen Geschäftszeitenbestätigen. Die Zugangsbestätigung stellt noch keine verbindliche Annahme der Bestellungdar. Die Zugangsbestätigung kann mit der Annahmeerklärung verbunden werden.Bestellt ein Unternehmer die Ware auf elektronischem Wege, wird die Verpflichtung zurBestätigung der Bestellung gemäß § 312 e I BGB ausdrücklich ausgeschlossen.5) Sofern der Verbraucher die Ware auf elektronischem Wege bestellt, wird der Vertragstextvon uns gespeichert und dem Kunden auf Verlangen nebst den vorliegenden AllgemeinenGeschäftsbedingungen per E-Mail, per Fax oder per Post zugesandt.

§ 3 Eigentumsvorbehalt1) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Begleichung aller Forde-rungen aus einer laufenden Geschäftsbeziehung vor.2) Der Kunde ist verpflichtet, uns einen Zugriff Dritter auf die Ware, etwa im Falle einerPfändung, sowie etwaige Beschädigungen oder die Vernichtung der Ware unverzüglich mitzu-teilen. Einen Besitzwechsel der Ware sowie den eigenen Wohnsitzwechsel hat uns der Kundeunverzüglich anzuzeigen.3) Wir sind berechtigt, bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zah-lungsverzug oder bei Verletzung einer vorgenannten Pflicht, vom Vertrag zurückzutreten oderdie Ware herauszuverlangen.4) Der Unternehmer ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuveräu-ßern. Er tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihmdurch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen die Abtretung an.Nach der Abtretung ist der Unternehmer zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Wir behal-ten uns vor, die Forderung selbst einzuziehen, sobald der Unternehmer seinen Zahlungsver-pflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt und in Zahlungsverzug gerät.

§ 4 FernabsatzvertragDer Verbraucher hat bei einem Fernabsatzvertrag (Vertrag über die Lieferung von Waren oderüber die Erbringung von Dienstleistungen, die zwischen einem Unternehmer und einem Ver-braucher unter ausschließlicher Verwendung von Fernkommunikationsmitteln abgeschlossenwerden) das Recht, die Ware innerhalb von 2 Wochen - nach Eingang - zurückzugeben. DasRückgaberecht kann nur durch Rücksendung der Ware oder, wenn die Ware nicht als Paketversandt werden kann, durch Rücknahmeverlangen ausgeübt werden; zur Fristwahrung genügtdie rechtzeitige Absendung.Die Kosten der Rücksendung trägt bei Ausübung des Rückgaberechts bei einem Bestellwertbis zu 40,00 EUR der Verbraucher, es sei denn, die gelieferte Ware entspricht nicht derbestellten Ware. Bei einem Bestellwert über 40,00 EUR hat der Verbraucher die Kosten derRücksendung nicht zu tragen.Der Verbraucher hat Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme derWare entstandene Verschlechterung zu leisten. Der Verbraucher darf die Ware vorsichtig undsorgsam prüfen. Den Wertverlust, der durch die über die reine Prüfung hinausgehende Nut-zung dazu führt, dass die Ware nicht mehr als neu verkauft werden kann, hat der Verbraucherzu tragen.

§ 5 Vergütung1) Unsere im Angebot genannten Preise gelten unter dem Vorbehalt, dass die der Angebots-abgabe zugrundeliegenden Auftragsdaten unverändert bleiben.Die Preise aus Angeboten verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.Unsere Katalogpreise sind Bruttopreise. Die Lieferung erfolgt ab unserem Lager zuzüglichPorto und Verpackung auf Rechnung des Empfängers. Der Liefermindestbestellwert beträgt50,00 EUR netto. Bei Bestellungen unter 50,00 EUR netto wird ein Mindermengenzuschlag inHöhe von 5,00 EUR netto erhoben.Beim Versand der Ware durch die Firma UPS wird eine Pauschale in Höhe von 6,30 EUR nettofür Porto, Verpackung und Versicherung erhoben.Bahnexpress- und Bahnfrachtsendungen werden generell unfrei zum Versand gebracht.Sendungen per Post erfolgen zum Selbstkostenpreis.Bei sperrigen und übergroßen Warensendungen erfolgt die Berechnung für Porto und Verpak-kung zum Selbstkostenpreis.Transportschäden müssen unmittelbar bei Erhalt der Sendung der Post, Bahn oder dem Spedi-teur gegenüber geltend gemacht werden.2) Jede Lieferung erfolgt grundsätzlich per Nachnahme. Eine andere Zahlungsart muss aus-drücklich mit der Geschäftsleitung vereinbart werden. Nach Ablauf einer solchen vereinbartenZahlungsfrist kommt der Kunde in Zahlungsverzug.Die Geltendmachung von Mängeln oder Minderungen berührt die Fälligkeit der übrigen Kauf-preiszahlung nicht. Mängel eines Teils der gelieferten Ware berechtigen nicht zur Beanstan-dung der gesamten Lieferung. Der Unternehmer hat während des Verzugs die Geldschuld inHöhe von 8 % über dem Basiszinssatz zu verzinsen; der Verbraucher in Höhe von 5 % überdem Basiszinssatz. Wir behalten uns vor, einen höheren Verzugsschaden nachzuweisen undgeltend zu machen.3) Der Kunde hat ein Recht zur Aufrechnung nur, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftigfestgestellt wurden oder durch uns anerkannt wurden.

4) Praktizierte oder vereinbarte Zahlungsziele können wir jederzeit mit angemessener Fristwiderrufen.5) Wir sind jederzeit, auch nach Abschluss des Vertrages, berechtigt - zur Sicherung unsererForderungen, auch der noch nicht fälligen -, eine ausreichende Sicherheitsleistung zu verlan-gen und weitere Vorausleistungen unsererseits hiervon abhängig zu machen. Dies gilt insbe-sondere, wenn Zweifel an der Bonität des Käufers, Unterdeckung oder Liquiditätslücken usw.auftreten und sich das ursprüngliche Kreditvolumen erhöht. Wir sind berechtigt, Teillieferun-gen als besondere Geschäfte abzurechnen. Werden unsere Zahlungsbedingungen nicht erfülltoder treten beim Käufer andere Ereignisse ein, die seine Kreditwürdigkeit zweifelhafterscheinen lassen oder werden uns solche vor Vertragsabschluss vorhandene Umstände erstnachträglich bekannt, können wir unbeschadet unserer sonstigen gesetzlichen Rechte für dieDauer des Zahlungsrückstandes weitere Lieferungen aus dem selben rechtlichen Verhältnisbis zur Tilgung der hieraus offenen Forderungen von Vorauszahlungen abhängig machenund/oder nach vergeblicher Mahnung mit Nachfristsetzung, ohne dass es einer Ablehnungs-androhung bedarf, die Restmenge ganz oder teilweise streichen und/oder von bestehendenVerträgen zurücktreten.Hieraus entstehen dem Käufer keine Rechte.

§ 6 Gefahrübergang und Lieferung1) Ist der Käufer Unternehmer, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligenVerschlechterung der Ware mit der Übergabe, beim Versendungskauf mit der Auslieferung derSache an den Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendungbestimmten Person auf den Käufer über.Ist der Käufer Verbraucher, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Ver-schlechterung der verkauften Sache auch beim Versendungskauf erst mit der Übergabe derSache auf den Käufer über.2) Der Übergabe steht es gleich, wenn der Kunde in Verzug der Annahme ist.3) Lieferzeitangaben werden nach Möglichkeit eingehalten. Bei Überschreiten der vereinbar-ten Lieferzeit sind Schadensersatzansprüche wegen fahrlässiger Vertragsverletzung desBestellers ausgeschlossen.Die angegebene Lieferzeit gilt nur annähernd. Werden wir an der rechtzeitigen Lieferungdurch unvorhersehbare oder unverschuldete Ereignisse gehindert, die bei zumutbarer Sorgfaltunabwendbar sind, verlängert sich die Lieferzeit angemessen.

§ 7 Gewährleistung1) Wir bestätigen, dass die von uns gelieferte Ware hinsichtlich ihrer Zusammensetzung,Qualität, Verpackung, Deklaration und Warenspezifikation den gesetzlichen Bestimmungenentspricht.Ist der Käufer Unternehmer, leisten wir für Mängel der Ware zunächst nach unserer WahlGewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung.Ist der Käufer Verbraucher, so hat er zunächst die Wahl, ob die Nacherfüllung durch Nach-besserung oder Ersatzlieferung erfolgen soll. Wir sind jedoch berechtigt, die Art der gewähl-ten Nacherfüllung zu verweigern, wenn sie nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich istund die andere Art der Nacherfüllung ohne erhebliche Nachteile für den Verbraucher bleibt.2) Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Kunde grundsätzlich nach seiner Wahl Herabset-zung der Vergütung (Minderung) oder Rückgängigmachung des Vertrages (Rücktritt) verlan-gen. Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfügigenMängeln, steht dem Kunden jedoch kein Rücktrittsrecht zu.3) Unternehmer müssen uns offensichtliche Mängel innerhalb einer Frist von 2 Wochen abEmpfang der Ware schriftlich anzeigen; andernfalls ist die Geltendmachung des Gewährlei-stungsanspruchs ausgeschlossen.Verbraucher müssen offensichtliche Mängel binnen 4 Wochen ab Übergabe der Ware schrift-lich rügen.Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Den Unternehmer trifft die volleBeweislast für sämtliche Anspruchsvoraussetzungen, insbesondere für den Mangel selbst, fürden Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der Mängelrüge.4) Wählt der Kunde wegen eines Rechts- oder Sachmangels nach gescheiterter Nacherfüllungden Rücktritt vom Vertrag, steht ihm daneben kein Schadensersatz wegen des Mangels zu.Wählt der Kunde nach gescheiterter Nacherfüllung Schadensersatz, verbleibt die Ware beimKunden, wenn ihm dies zumutbar ist. Der Schadensersatz beschränkt sich auf die Differenzzwischen Kaufpreis und Wert der mangelhaften Ware. Dies gilt nicht, wenn wir die Vertrags-verletzung arglistig verursacht haben.5) Für Unternehmer beträgt die Gewährleistungsfrist 1 Jahr ab Ablieferung der Ware.Für Verbraucher beträgt die Gewährleistungsfrist 2 Jahre ab Ablieferung der Ware.Dies gilt nicht, wenn der Kunde uns den Mangel nicht rechtzeitig angezeigt hat.Vorstehende Fristen gelten nicht, wenn aufgrund der Beschaffenheit der Ware die gewöhnli-che Nutzungsdauer (zum Beispiel bei Leuchtmittel) kürzer ist.6) Ist der Käufer Unternehmer, gilt als Beschaffenheit der Ware grundsätzlich nur die Pro-duktbeschreibung des Herstellers als vereinbart. Öffentliche Äußerungen, Anpreisungen oderWerbung des Herstellers stellen daneben keine vertragsgemäße Beschaffenheit der Ware dar.7) Garantien im Rechtssinne erhält der Kunde durch uns nicht. Herstellergarantien bleibenhiervon unberührt.8) Erhält der Kunde eine mangelhafte Montageanleitung, sind wir lediglich zur Lieferungeiner mangelfreien Montageanleitung verpflichtet und dies auch nur dann, wenn der Mangelder Montageanleitung der ordnungsgemäßen Montage entgegensteht.9) Unsere Gewährleistung erstreckt sich nur auf die von uns gelieferten Waren, nicht jedochauf etwaige Folgekosten.

§ 8 Haftungsbeschränkungen1) Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen beschränkt sich unsere Haftung auf den nachder Art der Ware vorhersehbaren, vertragstypischen, unmittelbaren Durchschnittsschaden.Dies gilt auch bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen unserer gesetzlichen Vertreter oderErfüllungsgehilfen.Gegenüber Unternehmern haften wir bei leicht fahrlässiger Verletzung unwesentlicher Ver-tragspflichten nicht.2) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen nicht Ansprüche des Kunden ausProdukthaftung. Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei uns zurechenbarenKörper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens des Kunden.3) Schadensersatzansprüche des Kunden wegen eines Mangels verjähren nach 1 Jahr abAblieferung der Ware. Dies gilt nicht, wenn uns Arglist vorwerfbar ist.

§ 9 Schlussbestimmungen1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.2) Ist der Kunde Kaufmann, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus die-sem Vertrag unser Geschäftssitz. Dasselbe gilt, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichts-stand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Zeitpunkt derKlageerhebung nicht bekannt sind.3) Etwaige Änderungen einzelner Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen gelten als ver-einbart, wenn diese Änderungen dem Kunden zugeschickt werden und der Kunde nicht bin-nen 2 Wochen der Verwendung schriftlich widerspricht.4) Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages mit dem Kunden einschließlich dieser Allge-meinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wirdhierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganz oder teilweiseunwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolgdem der unwirksamen möglichst nahe kommt.

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma NEUPHONE Handels GmbH– Bedingungen mit Unternehmern und Verbrauchern –

NEUPHONE Handels GmbH � Daimlerstraße 17 � D-52531 Übach-Palenberg

AGB