Jul i udlandet Interns Delegeretmøde 2012

NewsletterDecember 2012

Youth For Understanding2

ISSN 0906-824423. årgang, nr. 4

Tryk: LaserTryk.dkOplag: 600 stk.

Redaktion: Emil Minana (redaktør), Bjørn Ubbe Ebbesen, Isabella Engberg, Miriam Gradel og Christoffer Kjær.Kontakt: nl@yfu.dk

Forsidefoto: Michael E. Sørensen

Newsletter er medlemsblad for Youth For Understanding Danmark

Tak og God Jul!Af Emil Minana

Først og fremmest vil jeg gerne sige tak for valget til ansvarshavende redaktør. Noget af det første jeg gjorde, var sammen med redaktionen at afholde redaktionsmøde, og i den forbindelse fik vi kigget gamle udgaver af Newsletter igennem.Mange ting er sket med Newsletter igennem bladets levetid. Fra at være et medlemsblad, hvor alle medlemmer, store som små, debatterede, både de store ting, men også de mindre ting.Til i dag, hvor bladet er mere informativt, der er ingen vilde debatter, der er ikke den store ravage.

Nogen af de ældre medlemmer vil måske kunne huske bladet fra den gang i 80’erne, hvor der netop blev debat-teret. Nogen debatter kunne strække sig over mange numre af bladet, som dengang udkom 12 gange om året.I 90’erne gled debatten dog langsomt væk fra bladet og over på internettet. YFUnet kom til, og pludselig var Newsletter som et debatforum ikke længere aktuelt. Bladet udviklede sig til, hvad det er i dag, et blad med reportager fra arrangementer, billeder fra det seneste kursus eller den årlige artikel om Rebild-festen. Op igennem 00’erne kom der en ny udfordring for Newsletter, nemlig Web 2.0. Pludselig var Facebook, Twitter, Myspace og lignende fora noget som de fleste danskere havde en profil på. Informationsstrømmene går altså hurtigere nu, allerede imens, at et arrangement er i gang, kan vi se billeder af det på nettet, og inden Newsletter overhovedet rammer din postkasse, ved du næsten alt, hvad der er sket.

Da jeg kom til på Newsletter for et år siden, startede mit forsøg med at ændre indholdet i bladet. Vinklerne skal have et twist, og historierne skal ikke længere være: ”Se her, vi har været på Rebild, ligesom vi var sidste år også.” Det er et stort arbejde, og vi er langt fra færdige. Vi skal stadig være medlemmernes blad, men vi skal have endnu flere medlemmer til rent faktisk at læse bladet.I processen er alle inputs velkomne og kan sendes til NL@YFU.DK, og indtil videre kan i læse det blad, som er årets sidste.

Til sidst er der bare at ønske alle en glædelig jul og et godt nytår.Vi ses i det nye år!

December 2012 3

Som nyhjemvendt kan delegeret-møde være en langtrukken affære, med diskussioner, regnskaber og gennemgang af året, der er gået. Her får du et resumé set igennem en nyhjemvendts øjne. Af Isabella Maria Engberg

Endnu et år er gået i YFU. For mig betød det som sådan egentlig ikke me-get, da jeg som nyhjemvendt frivillig sidste år ikke havde haft meget tid til YFU udover et evalueringsseminar og et par regionsmøder i den meget lille region Kronjylland. I august måned afholdte vi et obligatorisk regions-møde, hvor jeg fandt ud af at der ville blive afholdt Delegeretmøde på Fyn i den første weekend i Oktober. Da Kronjylland, som sagt, er en meget lil-le region, var der ikke ligefrem rift om de delegerede stemmer. Faktisk var jeg den eneste, der havde mulighed for at deltage. Jeg besluttede mig for, at det måske var en god mulighed for at møde nye friske og glade YFU’ere, som måske ville stå i den samme situa-tion som mig: Ikke at forstå noget som

helst af, hvad der sker under mødet. Det gav derfor sig selv at jeg valgte at tage til Huset i Tommerup fredag af-ten den 5. Oktober for at danse salsa og få en mindre introduktion om De-legeretmøde. Jeg havde ikke regnet med, at hele huset ville være fyldt, og jeg havde slet ikke regnet med at se så

mange, som havde lyst til at danse salsa. YFU overrasker altid po-sitivt på den måde. Aftenen gik hur-tigt, der kom mange informationer på én gang, og efter lidt hygge i Husets fa-møse bar, hvor jeg fik stiftet bekendt-skab med helt nyhjemvendte studen-ter, var det på tide at gå i seng – der var en lang dag i vente.

Mødet starterVi måtte stå tidligt op for, at alle

kunne få et bad – morgenmaden måtte vente indtil vi kom til Dalum Landbrugsskole med bus. Vi blev budt velkommen, og formand Kristian Ri-sager Larsen begyndte på bestyrel-sens beretning. Hans problemer i fo-kus var økonomien og det alt for store antal ankomstfamilier. Udfordringer

for de kommende år var altså økono-mien efter det manglende DUF-til-skud, rekruttering af nye værtsfamilier og rekruttering af ledere til udvalg og arrangementer. Han kommenterede også på, at der er blevet oplevet meget positiv feedback fra udgående studen-ter til årets kulturweekender. Vi skal blive ved med at gøre weekenden for de udgående studenter endnu bedre, og samtidig prøve at få infodagen til at virke ligeså god. Der blev slutteligt også fortalt om de to fokuslande, Chile og Tyskland.

Jeg må indrømme, at der kom et tidspunkt, hvor jeg var ved at falde ned af stolen af træthed. Men så kom et lille afbræk i delegeretmøde, hvor vi skulle ud på nogle workshops og give forslag til, hvordan vi kunne forbedre vores organisation. Der kom endvi-dere et spændende oplæg om EEE-YFU fra Peter Torp, EEE-YFU står for ”European Educational Exchanges” og er en platform hvor YFU-organisatio-nerne i Europa står sammen om fæl-les mål. Her bliver der bl.a. diskuteret hvordan man kan få flere europæiske udvekslingsstudenter til at tage på ud-

veksling indenfor Europa.

Vedtægtsændringer og bestyrelsenSlutteligt skulle vi stemme om de

forskellige vedtægtsændringer. Der var en del debat om specielt det sid-ste forslag: Om delegeretmøde skulle

Delegeretmøde 2012

Der bliver stemt. (Foto: Isabella Engberg.)

Der var tid til skriblerier. (Foto: Isabella Engberg)

Youth For Understanding4

laves om til en almen generalforsam-ling. Mange fandt dette et mere demo-kratisk stormøde end delegeretmødet, andre var mere skeptiske omkring forslaget. Udfaldet blev, at generalfor-samlingsforslaget blev nedstemt. Der blev desuden valgt nye medlemmer til bestyrelsen, og valget faldt på Allan Søgaard (som senere har trukket sig, og er blevet erstattet af Ronja Lund-berg, -red.), Asger Sørensen, Cecilie Føns, Ditte Clément, Peter Sølling-Jørgensen og Pernille Christensen. Ronja Lundberg og Adam Butter blev suppleanter. Maria Juhl Andersen og Kristian Risager Larsen fortsatte i be-styrelsen.

GallaEndelig, efter et langt møde og af-

stemninger kom den ventede gal-lamiddag. Damerne var dullet op, herrerne var i smoking. Vi fik god mad, endnu bedre rødvin og tildelt bordherre/borddame. Det foregik på usædvanlig vis: Herrerne fik tildelt et kort hvorpå der stod et navn på en person fra en kendt duo, det kunne f.eks. være Mickey Mouse. Pigerne fik så et kort hvorpå den feminine del af duoen stod, i dette tilfælde Minnie Mouse. Efter den dejlige mad var det så på tide at kåre årets frivillig, årets region og årets udvalg. Årets frivillige blev Mads Rønnedal, årets region blev region Midtjylland og årets udvalg blev Udvalget for Kontaktpersoner. Efter store applauser og skåle efter bedst YFU-hopla-manér, var det på tide at skifte lokale og føre festen vi-dere i baren.

Søndag morgen var der løbende af-sked i takt med, at folk skulle hjem. Dalum Landbrugsskole bød endnu engang på god morgenmad i form af en buffet. Alt i alt var delegeretmøde 2012 en weekend fyldt med nye ind-tryk, nye mennesker og YFU’ere i fest-stemning.

Stemningsbilleder fra Delegeretmøde. (Fotos: Isabella Engberg)

December 2012 5

Den har været en del af bybilledet i over 17 år. Den har geografisk været fordelagtig for YFU’ere, der slap med at skulle begive sig ud på en 150 meters spadseretur i stedet for en 300 meters overlevelsestur, når de manglede dagens avis eller andre småting, men nu er det slut. Tommerup Kiosken er lukket, og med den forsvinder en kær del af oplevelsen ved et besøg i Tommerup.Af Bjørn Ubbe Ebbesen

Den 15. november lukkede et mere end 17 år gammelt kapitel i Tomme-rups historie. Kiosken, der i årevis har fungeret som YFU’eres fore-trukne udbyder af småindkøb i alle størrelser, har måttet dreje nøglen om, grundet den nye luk-kelov. Det siger medejer af kio-sken, Anne Tolberg Andersen, til Fyens.dk.

”Vi har ellers klaret det rimeligt gennem krisen, men nu er der in-tet lys for enden af tunnelen læn-gere.”

Reaktionerne blandt de frivil-lige YFU’ere, der flittigt har benyt-tet kiosken ved besøg i Huset, er stærkt følelsesladede.

”Jeg er selvfølgelig dybt rystet over den beslutning, som kioskens ejere har valgt at træffe. Det vil uden tvivl med-føre, at YFU’s gruppe af frivillige får læn-gere til den gode service, som de blandt andet har været vant til (at få fra kiosken red.)” Således lyder det fra Jakob Simon-sen, der selv har nydt godt af kioskens ser-vicering gennem tiderne.

Netop den gode service er et tema der går igen i reaktionerne på lukningen af kiosken. ”Jeg har det hårdt med det. Nu skal jeg selv finde ud af at købe billetter på stationen - gerne i god tid, fordi der altid er en kø af mennesker, som ikke er vant til at købe billetter i en automat,” siger David Nielsen, der tidligere benyttede sig af kio-

sken, når han skulle erhverve billetter til togturen hjem fra Huset.

Lukkelov skader små forretningerLukkelovens ændrede vilkår, der kriti-

seres for at give forretninger som Tom-merup Kiosken dårligere mulighed for konkurrence med de større butikskæder, repræsenterer ifølge Jacob Simonsen både fordele og ulemper: ”Mindre butikker kan i flere tilfælde miste markedsandele til større kæder, som har organisation og kapital til altid at holde åbent. Men som studerende er det nu dejligt, at man kan gå

i Netto en søndag eftermiddag, for at pleje sine tømmermænd.”

Fem år bag diskenIfølge et tidligere medlem af Kioskens

personale står lukkeloven dog ikke som eneste grund til lukningen.

”Lukkeloven og Fakta har presset den helt i knæ, men det har vidst ikke kørt så godt allerede inden den nye lukkelov trådte i kraft. Og selvfølgelig kan kiosken jo heller ikke leve uden king of the castle (konge af slottet red.), K. L. Jacobsen”, for-tæller Kalle Ladekjær Jacobsen, der pas-sede kassen i Kiosken fra 2007 til 2012.

Han postulerer i samme udtalelse, at omsætningen angiveligt skulle være fal-det med 20 % den dag, han forlod jobbet i Kiosken. Det har ikke været muligt for Newsletters redaktion at indhente en be-kræftelse eller kommentar på denne udta-lelse fra medejer Anne Tolberg Andersen. At Kalle Jacobsen har gjort indtryk på de YFU’ere, der har besøgt Huset og kiosken de seneste fem år, kan der dog ikke her-ske tvivl om. I Baren i Huset har nogen nedfældet Kalles navn, og en enkelt af de af undertegnede adspurgte YFU’ere, Joa-chim Grant Frederiksen, erklærer da også

kort, at lukningen af kiosken ikke har den store betydning, fordi det er ikke så vigtigt, når Kalle ikke arbejder der mere.

”Minderne har vi dog lov at ha’”Hvad enten Kalle Jacobsens

fratrædelse eller den nye lukke-lov bærer ansvaret for lukningen af Tommerups Kiosk, skal ikke kunne afgøres af undertegnede, men et faktum er uomtvisteligt. Fra den 15. november er spille-reglerne for YFU’ere der befinder sig i Tommerup kraftigt ændre-de, og den service, der har været værdsat af de frivillige må frem-over forsøges genfundet i Tom-

merups resterende dagligvareforretnin-ger. En ting som hverken lukkelove eller lokale forandringer kan tage fra frivillige såvel som lokalbefolkningen i Tommerup, er minderne. Således er Kalle Jacobsens bedste minde fra sin tid i kiosken den dag, en person iført mellemøstlig udklædning entrerede kiosken og bad om et par ci-garer. Påfaldende nok beskriver Joachim Grant Frederiksen uafhængigt fra Kalle Jacobsen sit bedste minde fra kiosken så-ledes:

”Mit bedste minde fra kiosken var da jeg købte en cigar iført udklædning som Jas-min fra Aladdin.”

Frivillige i chok - Tommerup Kiosken lukket

Mange YFU’ere kender kiosken. (Foto: Kristian Risager)

Youth For Understanding6

Den 14. december ankom en ny in-tern til YFU Danmark. Hun hed-der Antonia, kommer fra Chile, og glæder sig til at opleve landet. Af Emil Minana

Det er efterhånden et stykke tid siden, at vi i Danmark sidst havde en intern på sekretariatet, men i midten af december kom Antonia fra Chile.

Det er planen, at Antonia skal være i Danmark i tre måneder, hvor hun skal på skolebesøg, med til arrangementer og rundt i landet.

Ser frem til at være intern Selvom Antonia kommer fra Chile,

så har hun et godt kendskab til et andet YFU-land. Antonia var nemlig på udveks-ling i Tyskland i skoleåret 09/10, og hun er ikke uerfaren med YFU arbejdet.

”Jeg har været frivillig lige siden, jeg kom hjem fra udveksling i Tyskland. Ud-vekslingsopholdet slutter nemlig ikke, bare fordi man kommer hjem.”

Glæder sig til at se Danmark Antonia ser frem mod at skulle være in-

tern i Danmark, og indtil videre har hun kun hørt gode ting om vores land.

”Jeg har kun hørt gode ting om jeres land, og jeg har tidligere mødt nogen rig-tigt søde danskere.”

Derudover, glæder hun sig til at opleve, hvad Danmark kan tilbyde.

”Jeg glæder mig til at lære YFU Dan-mark at kende, det danske sprog, men mest af alt menneskene.”

Antonia skal være intern i Danmark

Antonia skal være intern i Danmark. (Foto: Antonia Poblete)

Har dig og din region lyst til at høre Antonia fortælle om Chile, så book et møde med hende på yfu@yfu.dk. Eller hvad med at hun fortalte på din skole? Har I lyst til at være værtsfamilie for hende i løbet af ugen (fra søndag/mandag til fredag) så giv endelig besked, så hun kan få fornøjelsen af møde en familie i din region:)

December 2012 7

Antonia skal være intern i Danmark

Paula skal være intern i Sydafrika

Paula May fra region STØ skal seks måneder til Sydafrika, hvor hun skal være intern. Af Emil Minana

Da Paula May fra region STØ i sommer blev student fra Zealand Business Col-lege i Næstved, vidste hun, at hun skulle have et sabbatår.

Drømmen var enten at komme ud at rejse eller finde et arbejde, nu får hun så begge dele opfyldt.

Den 2. januar rejser Paula nemlig til Sydafrika, hvor hun skal være intern i seks måneder.

Under Paulas ophold skal hun bo i Port Elizabeth, som er en af Sydafrikas største byer.

Ideen om et internshipPaula fik øjnene op for muligheden for et internship på årets Augustkursus,

hvor der var et modul om internationale muligheder i YFU. Internships i Finland, Serbien og Tyrkiet blev slået op, men Paula havde lyst

til at komme længere væk, så da muligheden for at komme til Sydafrika var der, slog Paula til.

Det Paula glæder sig allermest til, er at opleve kulturen i et andet land, men hun glæder sig også til arbejdet, for som hun siger:

”Det er fedt at være frivilligt i Danmark, men endnu federe at være frivillig i et andet land.”

Paula May skal være intern i Sydafrika. (Foto: Paula May)

Michael skal til Schweiz som internEt internship i Schweiz skal give både socialt og fagligt udbytte for Michael.Af Emil Minana

Michael Thysen fra region Nordfyn skal til Schweiz, hvor han skal være intern hos YFU Schweiz.

”Jeg valgte først og fremmest at søge praktik pladsen i Schweiz, da det passer godt ind i mit studie forløb og da det ville gavne mit tysk,” fortæller han.

Samtidig lægger han dog vægt på, at valget af land var underordnet, da det var selve oplevelsen han gerne ville prøve.

Og så glæder han sig utroligt meget til at møde sin nye værtsfamilie.

Det er også fagligtMen selvom Michael tror, at oplevelsen nok skal blive sjov, regner han også med

at få noget fagligt ud af det.”Det skader ikke cv’et, at man har tilegnet sig lidt job erfaring og arbejde i ud-

landet tæller godt.” En anden ting som Michael håber at få med tilbage til Danmark, er anderledes

måder at tænke på i forbindelse med YFU arbejdet, samt et større samarbejde de to YFU-lande imellem.

Michael Thysen skal være intern i Schweiz. (Foto: Michael Thysen)

Youth For Understanding8

Alle taler om det. YFU gør noget ved det. Vi skal have flere ansøgere til ALU lande – NU. Det faktum lagde grundstenen for en gennem-ført hyggelig dag blandt sydafri-kanere. De danske af slagsen vel at mærke. Der skal nemlig skabes en god stemning blandt os ALU’er, for på den måde at kunne vise andre samme vej.Af Krestine Grønkjær

Lørdag den 13. oktober 2012 var der inviteret til den helt store Sydafrika-dag hos Dorthe Bjerregaard i Odense. Dagen havde til formål at samle de danske studenter, der har været på udveksling i Sydafrika siden udveks-lingen mellem Danmark og Sydafrika startede for cirka 10 år siden. Vi mødtes om formiddagen og straks faldt snakken på sydafrikanske anek-doter og fortællinger fra regnbuenationen, som Sydafrika kaldes i folke-munde. Snart var det tid til at sætte tænderne i en lækker frokostbuffet, der repræsenterede alt det bedste fra Nelson Man-delas hjemland – maden var nøje tilberedt af ivrige frivillige, der havde brugt timevis i køkkenet på at tilbe-rede den helt unikke sydafrikanske mad. Maden skabte stor glæde for både øjne og smagsløg, og mindede os alle sammen om de mange kulinariske oplevelser, vi havde haft på sydafrikansk grund. Foruden ma-den blev der set sydafrikanske film og hørt afrikansk musik, så minderne væltede ind over én.

Ny procedure for Sydafrika-ansøgereVi brugte dagen til at fortælle historier

fra vores udvekslingsophold og udveksle erfaringer samtidig med at den nye proce-dure for ansøgere til Sydafrika blev frem-lagt og diskuteret. Sydafrika er et tredje verdens land og kombineret med den me-

get store forskel på rig og fattig, der er gen-nemgående for hele landet, er der nogle udfordringer ved at vælge Sydafrika som udvekslingsland. Disse udfordringer skal vi som udvekslingsorganisation sikre, at den kommende udvekslingsstudent er be-kendt med og i stand til at håndtere. I den forbindelse har frivillige i YFU-Danmark udarbejdet en ny godkendelses-procedu-re, som indebærer et obligatorisk husbe-søg af to frivillige, der tidligere har været på udveksling i Sydafrika. Hensigten med det obligatoriske husbesøg er fra YFU’s side at vurdere om ansøgeren er egnet til at komme på udveksling i Sydafrika.

Sydafrika informationsfolderDe frivillige medbringer en informati-

onsfolder, som er udarbejdet af tidligere Sydafrika-studenter, med det formål at give ansøgeren og dennes forældre et bil-lede af, hvad det vil sige at tage til Syd-afrika på udveksling. Folderen skal ud-gøre et supplement til husbesøget, således at studenten har noget konkret materiale ved hånden efter husbesøget. Samtidig er folderen ment som en tanke- og forestil-lings-igangsætter, således at ansøgere får gjort sig nogle overvejelser og forholder sig til nogle helt konkrete spørgsmål, som vil blive fuldt op til det efterfølgende in-terview.

Efter husbesøget indkaldes ansøgeren til interview, hvis det vurderes at ansøgeren

er egnet til at komme til Sydafrika. I det tilfælde hvor det efter husbesøget vurderes at ansøgeren ikke er egnet til at komme på udveksling i Sydafrika, vil ansøgeren blive gjort bekendt med muligheden for at søge om andet værtsland. Under interviewet vil den ene af de to frivillige fra husbesø-get udgøre den ene af interviewerne, for at skabe en rød tråd mellem husbesøg og interview. Dette skal sikre, at nogle af de problematikker som ansøgeren blev be-kendtgjort med under husbesøget kan bli-ve behandlet under interviewet, eftersom det forventes at ansøgeren har gjort sig yderligere tanker i mellemtiden. Den in-

terviewer, som ikke deltog i husbesøget, har den samme funktion som under et hvil-ket som helst interview og skal sikre, at ansøgeren er egnet til at komme på ud-veksling uden forbehold for, at ansøgeren har valgt netop Sydafrika. Efter in-terviewet er proceduren den samme som for alle an-dre ansøgere.

Flere arrangementer for Sydafrika-studenter

Meningen er, at kom-mende Sydafrika-studen-ter skal have mulighed

for at mødes med de tidligere Sydafrika-studenter til arrangementer lignende det netop afholdte i Odense. Dette skal ske i månederne op til deres afrejse i håb om at skabe et godt fællesskab blandt de danske studenter, der står over for deres livs ople-velse i Sydafrika.

Det skal være fedt og meningsfyldt at være Sydafrika-returnee, og arrangemen-tet i Odense bekræftede, at der er opbak-ning til mange flere lignende arrangemen-ter – vi glæder os allerede til at gentage succesen.

Sydafrika er sagen!

Gamle Sydafrika studenter til reunion (Foto: Dorthe Bjerregaard)

December 2012 9

Næsten alle regioner, der har studenter afsted på udveksling, samles hver år omkring jul og skriver julekort. Af Emil Minana

At være afsted på udveksling, kan for mange udvekslingsstu-denter være hårdt lige omkring jul.

Det er en tid, hvor savnet efter Danmark og de danske juletra-ditioner kan være stort, og mange udvekslingsstudenter oplever hjemve omkring juledagene.

For at ønske studenterne en god jul, sender mange regioner derfor julekort til deres studenter i udlandet.

Louise Madsen fra region Aarhus husker godt, da hun modtog sit julekort fra hendes region.

”Det var rigtigt hyggeligt at modtage et julekort fra YFU. Det var en dejlig lille tanke at få, og så var der også noget, jeg kunne vise til mine værtsforældre.”

Et samlingspunkt i regionenSkrivningen af julekort, er dog ikke kun tiltænkt de studerende

i udlandet, det er også et samlingspunkt ude i regionerne.”Vi kan mærke, at det er noget som medlemmerne rigtigt gerne

vil være med til, så det er selvfølgelig en tilbagevendende tradi-tion,” siger Louise Madsen og fortsætter ”De siger det er rigtigt hyggeligt.”

I region Nordsjælland gør de også rigtigt meget ud af julekort-skrivningen. Her hygger de med æbleskiver, gløgg og en masse juleklip.

De har dog en bagtanke bag afsendelsen af julekort. ”Det er klart at brevskrivningen er med til at promovere regio-

nen. Vi vil jo rigtigt gerne have, at de vælger at blive frivillige når de kommer hjem,” siger Jakob Simonsen, som er regionsleder i region Nordsjælland sammen med Camilla Hestbæk.

”Og så fortæller studenterne, når de kommer hjem, at de var rigtigt glade for at modtage kortene,” afslutter han.

Julekort er en hyggelig tradition

Dette er julekortet som region Nordsjælland sendte i år. (Foto: Marie Hartvig)

Camilla og Mie fra Nordsjælland julehygger. (Foto: Jakob Simonsen)

Youth For Understanding10

Novemberkursus! Den første weeekend i november blev der igen af-holdt kursus i Huset. Der var kursus i interview og konfliktløsning. Grundkursus 1 og oplæg om Chile og det amerikanske valg. Derudover var der et filmmodul, som lavede små film om YFU. Dagen blev afrundet med udklædningsfest med te-maet Oscar-fest. Billeder af Simon Bøtker

December 2012 11

Youth For Understanding12

Det oplagte svar på denne skeptiske overskrift må fra undertegnedes dybt subjektive habitus være et rungende: nej! Derfor har New-sletter bidt mærke i en banebry-dende forandring, der har sneget sig under radaren hos de fleste YFU’ere. Hold på hat og briller: Husets mytiske bar, der befinder sig omkring halvanden meter un-der jordens overflade, har fået nye øl på køl!Af Bjørn Ubbe Ebbesen

De fleste YFU’ere, der har besøgt kæl-deren i Huset i Tommerup, kender følel-sen. Den salige lyd der frembringes, når kapslen bliver fjernet fra den flaskegrøn-ne, ja, flaske, og den beroligende duft, der på lydløse kattepoter bevæger sig mod næseborene, inden den erobrer sanserne og frembringer en euforiserende følelse af velvære i nucleus accumbens - hjernens lykkecenter. I årevis har Albani stået for denne fuldendelse af en god YFU dag i godt selskab, med flasketappede hyg-gekatalysatorer, herunder det underfun-dige og elskede tvillingepar, bestående af læskende Odense Pilsner og maltrige Odense Classic. Men nu må mastodon-ten Albani se sig slået i kampen om YFUs gunst. Albanis overmand er lokalmiljøets foretrukne leverandør af humleholdig selvmedicinering, Bryggeriet Vestfyen.

Newsletter stillede formanden for YFUs nystiftede Barudvalg, Mads Røn-nedal, nogle stærkt kritiske spørgsmål til det omfattende paradigmeskifte.

Baren har skiftet fra Albani til Vestfyen. Hvorfor?

Skiftet fra Albani til Vestfyens er kom-met af flere årsager.  Vi ville fra Barud-valgets side gerne kunne danne et over-blik over, hvor meget der bliver købt ind kontra, hvor meget der bliver solgt. Ved at lave en aftale med Vestfyens kan vi sik-re os, at der ikke bliver købt øl, ud over dem vi bestiller og får leveret fra Vestfy-

ens. Via købsaftalen, er det blevet muligt for baren at kunne løbe rundt. Godt nok er kvaliteten på øllene faldet lidt, og vi sikrer ikke at baren fremover genererer et

overskud, men det er et skridt i den rig-tige retning. Grunden til dette er, at vi nu tjener tre gange så meget pr. øl, hvor vi, da det var Albani tjente omkring 0,5 kroner afhængigt af indkøbsprisen, tjener vi nu ca. 1,5 kroner.

Huset ligger i udkantsdanmark. Er du ikke bange for, at vi med valget af Vest-fyen-øl er på vej til at grave os så meget ned i lokalmiljøet, at det sker på bekost-ning af det nationale samarbejde?

Til spørgsmålet om hvorvidt dette nye samarbejde sker på bekostning af det na-tionale samarbejde, kan jeg kun svare: NEJ.

Det nye samarbejde med Vestfyens skulle kun gøre det mere interessant for københavnerne, såvel som nordjyderne, at komme et smut til Fyn. Ved at komme til Tommerup, vil de få mulighed for at opleve, hvad det vil sige at være fynsk, og kunne smage på den fynske humle. Det er sjældent det er muligt at finde en kold Vestfyens i Københavnstrup, så ved, at Vestfyens-øl nu er tilgængelige i Baren, kan man måske tiltrække flere til de fyn-ske alper.

Hvordan er din egen smagsmæssige vurdering af de nye øl?

Nu er det jo ikke kun to øl vi fremover får leveret fra Vestfyens, men mere om det senere. Som en fynbo, der er stolt af sin hjemegn, kan jeg kun være tilfreds med de nye øl (Vestfyen Classic og Vestfyen Pilsner). De har en rigtig god smag og giver en lyst til mere. Personligt foretræk-ker jeg en Classic og det har jeg alle dage gjort. Dette skyldes, at de er lidt mørkere og mere fyldige i smagen, så hvis det er en øl, der skal nydes til maden vil jeg foreslå en Vestfyens Classic. Er det derimod be-gyndt at blive senere på natten, og ligger de mange Classic efterhånden tungt i ma-ven, så går jeg glædeligt over til Pilsner, da de er lettere.

En Vestfyen Pilsner. (Foto: Bryggerierne Vestfyen)

Er det bare en bar?

December 2012 13

Hvad kommer du til at savne mest ved Albani?

Det helt store tab ved skiftet af leve-randør er helt sikkert, at der fremover ikke vil være 1859 (en fornem mørkere klassiker fra Albani red.) på køl i den hyggelige kælder. Tabet af denne fyl-dige, søde og fyntastiske øl kan aldrig erstattes 100 %, men det er ikke muligt at vinde hver gang.

Hvad skal en god øl kunne i YFU-sam-menhæng?

En god øl skal kunne nydes både til mad, i godt selskab eller til at berolige nerverne inden aftenens obligatoriske Ugly Bugly. Men en sådan øl findes ikke, og det er derfor, at vi med den nye aftale har sikret et sortiment af forskel-lige øl til enhver lejlighed.

Der forlyder rygter om, at Vestfyens anerkendte Ale nr 16, der brygges i Refsvindinge også er på vej til at snige sig ind i baren - kan dette be- eller af-kræftes?

Rygterne taler for en gangs skyld sandt. Foruden Vestfyen Classic og Vestfyen Pilsner har der sneget sig yder-ligere to øl ind i køleskabenes gemmer. Via aftalen med Bryggeriet Vestfyens er der sikret en diversitet, så der nu både er øl for de unge og gamle. De to øl jeg taler om er, som rygtet rigtigt nok siger, Ale nr. 16, og derudover endnu en Vest-fyens special bryg - Mors Stout.

Ale nr. 16 startede som en juleøl, men hurtigt blev den så populær, at ef-terspørgslen strakte sig ud over julens kalenderrammer. Dette medførte, at Vestfyens begyndte at brygge den året rundt. Populariteten fortsatte dog med at stige, og til sidst kunne Bryggeriet Vestfyens ikke længere selv kapere at brygge øllen. En aftale blev lavet med Refsvindinge Bryggeri, der nu brygger

Ale nr. 16 under opsyn fra Vestfyens, så den samme høje kvalitet sikres.

Første gang jeg stiftede bekendtskab med Mors Stout, var tilbage i februar 2012, da jeg sad på Arne B (et værts-hus red.) i Svendborg sammen med Mi-chael Thysen. Han mente vi skulle prø-ve en mørk øl. Han havde heller ikke kendt til denne Stout før, men sagde til bartenderen, at det skulle være no-get mørkt. Vi blev introduceret til Mors Stout og siden da har øl ikke været det samme. Denne Stout har en smag man enten hader eller elsker, men giv den en chance og nyd den gerne i godt selskab.

Således beriget på en fagmands eks-pertise, er der blot tilbage at krydse fingre for, at medlemmerne deler Mads Rønnedals lyse syn på pilsehyggen i Husets kasematter.

Er du trods barformandens forsikringer sta-dig i tvivl om humlehyggens fremtid i Huset After Dark, så kan Barudvalget kontaktes på: bar@yfu.dk.

Stribe af Boje&Kjaer

Er det bare en bar?

Youth For Understanding14

YFU-Danmarks interviewprocedure er ikke blevet ændret i snart 15 år. En gruppe frivillige er dog ved at ændre på dette. Af Mads Rønnedal

YFU-Danmarks interview procedure er efterhånden af en ældre dato. Vi har ikke siden 1996, hvor vi overgik fra ’an-søgerweekend’ til ’uddannelsesweekend’, ændret på denne. Ændringen i 1996 be-virkede, at det vi i dag kender som ’kultur-weekend’ blev adskilt fra interview delen. YFU-Danmark har i et stykke tid, gået med tankerne om at videreudvikle vores interviewprocedure, og derfor er vi en lille gruppe fynske frivillige, som har taget imod udfordringen.

Hvem er i gruppen?Gruppen består af Marianne Kjær Ras-

mussen (Sekretariatet), Anders ”Kiwi” Hansen, Karin Trolle, Hanne Andersen og Mads Rønnedal. Men hvem er vi?

Marianne er outbound coordinator i YFU-Danmark og har siden 1989 arbejdet på Sekretariatet i Tommerup. Marianne har gennem sin stilling set de forskellige metoder, som har været brugt igennem årene og sidder med i gruppen, da hun som koordinator gerne vil vide, hvilke procedurer det er hun skal arbejde ud fra, når hun modtager de aspirerende studen-ters ansøgninger.

Anders er gruppens næstyngste med-lem, og kommende kandidat i biologi fra Syddansk Universitet. Anders har tidligere arbejdet på sekretariatet. Det var gennem dette arbejde han fik et ind-gående indblik i YFU-Danmarks inter-viewprocedure, og der, han bestemte sig for at der skulle arbejdes med denne.

Hanne har prøvet lidt af hvert i YFU regi, hun har været på udveksling, haft studenter boende, haft tre børn afsted og været frivillig igennem mange år. Hanne

har en bred erfaring fra hendes frivillig arbejde og er pt. Interview koordinator i Zone 3. Hanne er med i gruppen, da hun er af den holdning, at der skal være en koordinator repræsentant, som kender til det daglige arbejde med interviewproce-duren. Derudover kan hun med sin brede viden være en god sparringspartner for resten af gruppen. 25 16

Karin Trolle er med en kandidat i pæda-gogik er et vigtigt supplement til gruppen, hun har en stor viden inden for børn og

unge, og er derfor en vigtig del af grup-pen, og for vores forståelse af unge. Karin er i øjeblikket på barselsorlov fra gruppen, da hun er højgravid.

Mads Rønnedal, som gruppens yngste medlem, er med som ”nyuddannet” in-terviewer, men med en del erfaring. Jeg kom med i gruppen, da de søgte nogle der havde deres interview i nogenlunde frisk hukommelse.

Interview i nye klæder

Sådan her vil et interview se ud med gruppeinterview.

Gruppeaktiviteter vil blive en ny del af interviewproceduren. (Foto: YFU Finland)

December 2012 15

Hvad laver vi så?Vi arbejder i øjeblikket med to model-

ler, der vil ændre den nuværende proce-dure, så det er muligt at danne et mere nuanceret billede af ansøgerne. Vi mener i gruppen ikke, at vi med vores nuværen-de procedure kan vurdere, hvordan an-søgerne fungerer i uvante sociale relatio-ner. Vi har derfor valgt at udvikle nogle modeller, hvor der indgår gruppeaktivi-teter. Disse gruppeaktiviteter skal give

interviewerne et overblik over, hvordan studenterne klarer sig, hvis de bliver sat i en gruppe mennesker, de ikke kender og skal løse nogle opgaver sammen. Disse gruppeaktiviteter kommer til at fokusere på forskellige kompetencer, vi i gruppen mener er essentielle. Fleksibilitet, kom-

munikationsevner, samarbejdsevner og engagement er blandt de kompe-tencer, vi ønsker at fokusere gruppeak-tiviteterne på. Dernæst overvejer vi, at introducere gruppeinterview som erstatning for de forhenværende, in-dividuelle interviews. Dette sker for at effektivisere processen samtidig med at vi, under kombination af gruppeakti-viteter og gruppeinterviews, opnår det nuancerede billede af ansøgeren, der er hovedformålet. For at undersøge mu-ligheden for at udvælge på baggrund af hhv. gruppeaktiviteter og interviews

har vi opstillet to modeller, præsenteret i tabelform. Den eneste væsentlige forskel på de to, er om der anvendes individuelle eller gruppe-interviews.

De to modellerI model 1 med gruppeinterview vil der

sidde 2-3 frivillige om 4 studenter til en samtale af ca. 1½-2 timers varighed, der-efter indkaldes alle ansøgere til en indi-viduel samtale på ca. 10 minutter. Disse individuelle samtaler er til for at inter-

viewerne har mulighed for at hive fat i nogle ting, de måske har fornemmet un-der gruppeinterviewet, men ikke mente skulle op i et forum med de andre ansø-gere. Er der ikke noget interviewerne har bidt mærke i, bruges disse 10 minutter på at forklare hvordan det videre forløb er, såfremt at ansøgeren bliver godkendt.

I model 2, hvor vi bibeholder de indi-viduelle interviews, er disse fastlagt til at vare maksimalt 45 minutter.

Processen har været spændendeDet har været en meget spændende

proces, hvor diskussionerne til tider har været højspændte og enighed ikke har været inden for miles omkreds. På trods af at vi i gruppen sidder folk fra 5 for-skellige årtier, har alle haft mulighed for at sige noget, og alles meninger er blevet hørt. Gennem vores mange møder og

diskussioner, synes vi nu at være så langt, at det er os muligt at igangsætte et pilot-projekt, hvor de modeller vi er kommet frem til, skal testes. Vi håber da på, at teori også stemmer overens med praksis.

Sådan her vil interview se ud med individuelle interviews.

Har du nogle idéer til gruppeaktiviteter spørgsmål til proceduren, er du velkom-men til at skrive en mail til.Mads Rønnedal på Roennedal@hotmail.com ellerAnders ”Kiwi” Hansen på andershansen@yfu.dk

Youth For Understanding16

Jul i et andet landI anledning af julen har vi på Newsletter talt med forskellige YFU’ere, som hver især har forskellige minder fra da de var på udveksling. Af Isabella Engberg

“Man fejrer julen med fokus på sammenhold, med familie såvel som ven-ner. Nogle rejser sig op og holder taler om livets velsignelse, og om hvordan man skal huske at værdsætte det man har. Gaver har en birolle. Alle køber kun én gave. Man har i forvejen trukket et navn fra en hat, og købt denne person en gave, og til juleaften fortælles historier om personen indtil ved-kommende gætter sig selv, og derved har gjort sig fortjent til gaven. Til børnene købes der af forældrene nogle få sjove ”fjolle gaver”, som børnene henter en efter en. Under hele aftenen spises der traditionelle brasilianske retter, som arroz doce, en slags risengrød, frisk frugt, kød og lignende.”

- Michael E. Sørensen, Brasilien 08-09

Jul i Brasilien. (Foto: Michael Elver)

Kristines værtsfamilie laver hallacas. (Foto: Kristine Schleiss-Andreassen)

”I starten af december lavede min værtsfamilie og jeg noget, som hedder ’hallacas,’ som er typisk julemad i Venezuela. Det bestod af forskelligt slags kød og nogle andre ingredienser med en dej uden-om, pakket ind i bananblade. Vi lavede nok lidt over 50, men nogle familier laver flere hundrede, for så kan man spise det hele decem-ber og januar, hvilket blev lidt trættende i længden.. Juleaften bliver holdt den 24., og dér kom hele familien på besøg. Julemaden var en form for skinkesteg, forskellige salater og ”pan de jamón” (skinke-brød), og efter middagen udvekslede man gaver. Omkring midnat tog de unge til fest, hvilket undrede mig lidt. Det var lidt som om nytår og jul var byttet om på det punkt, for til nytår var man sam-men med sin familie.

Venezuelanerne gør meget ud af deres juleudsmykning, især i storcentrene. Der kunne man finde hele miniaturelandsbyer, som skulle forestille Jerusalem, og altid en masse lyskæder formet som figurer, så selvom det var varmt, og der ingen sne var, kom man al-ligevel lidt i julestemning.”

- Kristine Schleiss-Andreassen, Venezuela 08-09

“Altså min jul var meget stille og rolig. Juleaften tog vi til min værtsfars søster, hvor vi spiste julemid-dag - der var skinke, fyldt kål og nogle underlige pa-stastykker med kartoffelmos indeni. Det er åbenbart en polsk specialitet. Om aftenen så vi en film, og gik så ellers i seng. D. 25. december åbnede vi ga-ver om morgenen. Der var ingen sang eller dansen omkring juletræet, som for øvrigt var af rødt plastik med en plastiksøjle som stamme, der var fyldt med vand med lys i. I løbet af dagen lavede vi faktisk ikke særlig meget - så lidt film, slappede af. Det var okay, men jeg savnede min familie i Danmark og alle de traditioner, som vi har - og et rigtigt juletræ! At hol-de jul i et andet land gør, at jeg holder meget mere af alle vores juletraditioner.”

- Maja Thoustrup Legardt Johansen, USA 10-11

December 2012 17

Foto: Maja Thoustrup

Den 24. december 2010 var et hav af følelser for mig. Ja, det var jule-aften, men jeg følte mig ikke trist fordi jeg ikke var hjemme i Danmark.

Jeg følte mig trist, fordi det var min sidste skoledag, inden jeg skulle med flyet tilbage til Danmark.

Det er sådan, at det japanske skoleår varer fra marts til januar, så ju-leaften var hen imod slutningen af mit ophold. To uger forinden var det gået op for mig hvor lidt tid der var tilbage, og jeg led af den grund under stort væskemangel – med andre ord, jeg havde grædt meget. Den 24. var heller ikke nogen undtagelse, og jeg kæmpede for at holde tå-rerne tilbage, da jeg foran hele skolen skulle takke for det fantastiske år jeg havde haft der. Det lykkedes mig også at sige noget forkert, så alle, midt i alvoren, brød ud i kæmpe latteranfald. Det hjalp mig til at slappe lidt mere af. Efter at have sagt farvel til mine venner, og lavet et dusin aftaler om at mødes i de kommende uger inden jeg skulle til Tokyo og hjem (hvilket var d. 8.januar), tog jeg med blodskudte øjne og hænderne fulde af afskedsgaver, sammen med min bedste veninde ud for at spise sushi. Jeg havde hele året engageret mig i skolens tennisklub, og det var første gang vi havde været sammen ude at spise efter skole. Bagefter tog vi hjem til mig, for at forberede os på den Julefest jeg havde planlagt at holde om aftenen. I Japan er det en tradition at spise ”Christmas Cake”, købt i den nærtliggende bager. Men der pyntes ikke op ligesom i Dan-mark, hvert hjem har ikke noget juletræ, og der er ikke små kravlenisser over det hele. Men mirakuløst nok havde min værtsforældre en gammel jule-CD liggende, og på ingen tid lød tonerne af ”Last Christmas” ud i hele huset. Selv billedet af George Michael i stramme jeans og med bundesliga frisure, var nok til at få mig julestemning, og da mine venner kom på besøg, inklusiv to andre udvekslingsstudenter fra AFS, lykkedes det at få bragt ”hyggen” til Japan. Det gik op for mig, hvor tæt jeg var blevet med mine venner i Japan, og at de venskaber nok skulle bestå – hvilket fjernede sorgen ved dagens tidligere afskedsritualer. Min jul i Japan var uden hjemve, og når det kom til stykket, var det kun Disney Juleshow jeg egentlig savnede.

-Miriam Gradel, Japan 09-10

Miriam med veninder i Japan. (Foto: Miriam Gradel)

Jul i et andet land

Youth For Understanding18

I Newsletters tilbagevendende serie møder vi denne gang Ester Gill.Af Christoffer Kjær

Jeg har personligt altid betragtet YFU som en levende organisme - en organis-me, som består af små celler, som udgør hele denne levende, bevægende mekanis-me. Vi, YFU´ere, er de celler, som udgør denne bæredygtighed for organisationes overlevelelse. Vi er livsvigtige! YFU ek-sisterer ikke uden den kæmpemæssige indsats, som de frivillige, sekretariatet og alle, som er involveret i YFU lægger i or-ganisationen.

Derfor er det også vigtigt engang i mel-lem at stoppe op og kigge rundt. Kigge rundt på de mennesker, som udgør denne organisation. Selvom, at vi har mavehygge og andre kontaktskabende aktiviteter, så lad os tage et ordentlig kig på en YFU´er.

I denne artikel møder vi Ester Maria Gill, som er 18 år, og i gang med sit 2. år på Mulernes Legatskole i Odense, hvor hun studerer på den biokemiske linje. Hun er med i regionsledelsen for region Nordfyn, og er desuden også med i Ud-dannelses Gruppen. Ja, ja, det er jo alt det formelle. Men hvem er Ester egentlig, og hvordan får hun YFU-livet til at hænge sammen med gymnasielivet?

Hvorfor YFU?Jeg fik en snak med hende omkring det,

at være YFU´er, og hvad YFU som orga-nisation bidrager med til andre unge og hende selv.

Ester har været aktiv i YFU lige siden hun kom hjem, hvilket er omkring halv-andet år. Allerede inden Ester tog på ud-veksling, havde hun en idé om, at hun skulle være frivillig, når hun kom hjem. ”Fordi jeg som Gonna-Be oplevede hvor fedt de frivillige havde det sammen, og allerede der syntes jeg, at de muligheder

der var for at lave frivilligt arbejde i YFU, lød rigtigt spændende”.

Jeg husker personligt, da jeg stod sammen med Ester til et Zoologiskhave arrange-ment i forbindelse med YFU kort før at vi skulle rejse ud, hvor YFU havde forvekslet hende med en udvekslings-student. Meget pudsig hi-storie, som resulterede i, at Ester var nødt til at forklare, at hun altså ikke var udveks-lingsstudent fra et andet land. Hun fik ellers tilbudt et gratis tur i Zoo.

Gymnasieliv Vs. YFUJeg spurgte hende også, hvordan man

får gymnasielivet til at hænge sammen med YFU-livet. Et dilemma som jeg tror, at størstedelen af alle YFU´ere har stået i. Man vil jo ikke nedprioritere nogle af tin-gene, og med de mange ”ædruelige” arran-gementer lørdag aften nede i baren, så gør det jo valget endnu sværere! Men hvordan er det, at Ester formår at være både gym-nasieelev på 2, år, samtidig med, at hun er med i regionsledelse for Nordfyn?

”Til tider kan det jo godt være lidt pres-set, men det handler om at organiserer det. De grupper og udvalg jeg er med i er også rigtig gode til at arbejde sammen, så ingen har en kæmpe byrde.”

Det bedste ved YFU?”Det bedst ved YFU er det fællesskab

der er i foreningen, den måde at man bli-ver velkommen ind i foreningen, ligegyl-digt hvem man er. Det er rart sted at være, der nogle gode mennesker omkring en, som er med til at finde det bedste frem i alle situationer.”

I mine ører lyder det som en rigtig over-skududvekslingsstudent! Men hun har fat

i noget. Vi alle har vores grunde til, at vi er frivillige i YFU, om det er for den billige øl i baren eller maden til potluck - eller måske begge dele! Så er én ting i hvert fald stensikkert, at fællesskabet danner ram-merne for hyggen, tolerance og åbenhe-den. Ja, Det lyder alle sammen som kend-te karaktertræk for udvekslingsstudenter. Det er også det, som Ester nævner, da jeg ret planlagt nærmere mig det klassiske spørgsmål: ”Hvad har dit udvekslingsår gjort ved dig som menneske?”

”Jeg tror umiddelbart, at mit udveks-lingsår har gjort, at jeg er mere åben over for nye mennesker. Desuden tror jeg, at det har givet mig en anden form for to-lerance.”

Hun mener dog også, at det fornem-meste formål for YFU er, at nedbryde fordomme mellem kulturer, og skabe en mere åben og tolererant tilgang til hinan-den. Det er vel en ret fantastisk og sigende måde, at slutte dette møde med Ester på.

Jeg gav hende en sidste chance for, at sige noget, som hun synes alle YFU´erne i Danmark skulle vide. Her er det, i en ægte nymoderne Descarste stil!

”Det man tænker, bliver man.”

Mød en YFU’er: Ester Gill

December 2012 19

Lav YFU-julehjerter!Nu kan du lave dine helt egne YFU-julehjerter.Af Emil Minana

Gerth Brodal, som er lektor på Aarhus Universitet har lavet en julehjertegenerator. Ved hjælp af julehjertegeneratoren kan du lave julehjerter med bogstaver og tal flettet ind i hjertet.

Du kan finde generatoren på Gerths hjemmeside, som er: www.cs.au.dk/~gerth/julehjerter

Hvis du ikke orker at gå på nettet, så har Newsletter snydt lidt, og vi giver dig her skabelonen til et YFU-julehjerte.

God fornøjelse med klipningen!

Sådan her kommer dine julehjerter til at se ud.

Du skal bruge skabelonen til begge dele af julehjertet. Der vil stå YFU på begge sider.

Afsender: Youth for Understanding Danmark Stationsvej 4 5690 Tommerup st. Danmark

Skal d

u re

jse? F

å ra

bat g

en

nem

YFU

!

Som

medle

m h

ar d

u m

ulig

hed fo

r at få

rabat, n

år d

u sk

al u

d i ve

rden. D

et g

æld

er b

åde va

ccinatio

ner, re

jser o

g re

jsefo

rsikrin

g.

Skal d

u va

ccinere

s før d

in re

jse, k

an d

u i

kra

ft af d

it YFU

-medle

msk

ab få

rabat h

os

Danske

Lægers V

accin

atio

ns S

erv

ice, so

m

har k

linik

ker o

ver h

ele

Danm

ark

.

Rabatte

n e

r på 1

5 %

på se

lve

vaccin

atio

nen. K

onsu

ltatio

nsg

ebyre

t er 5

0

kr.

Du sk

al re

kvire

re e

n ra

batb

lanke

t fra

Sekre

taria

tet. D

ere

fter k

an d

u b

estille

tid

på d

lvs.d

k, o

g fre

mvise

bla

nke

tten, n

år d

u

skal va

ccinere

s.

Når d

u kø

ber d

in re

jse g

ennem

Jysk

Rejse

bure

au få

r du 6

% ra

bat fo

rdi d

u e

r m

edle

m a

f YFU

.

For a

t gøre

bru

g a

f rabatte

n sk

al d

u

medbrin

ge d

ette

New

slette

r, så Jy

sk

Rejse

bure

au k

an se

dit n

avn ø

verst p

å

siden.

Konta

kt G

ruppere

jser p

å g

rupper@

jr.dk

ved h

enve

ndelse

.

Som

YFU

-medle

m få

r du 2

0 %

rabat p

å

rejse

forsik

ringer h

os G

ouda

Rejse

forsik

ring.

Du sk

al fin

de u

d a

f præ

cis hvilke

n

rejse

forsik

ring d

u sk

al b

ruge. D

ere

fter

konta

kte

r du Y

FU-D

anm

ark

s sekre

taria

t, so

m stå

r for se

lve b

estillin

gen.

Du få

r et g

iroko

rt med p

oste

n, so

m sk

al

beta

les, fø

r forsik

ringen d

ække

r.

YFU

-Danm

ark

s sekre

taria

t kan ko

nta

kte

s på e

-mail y

fu@

yfu

.dk o

g te

lefo

n 6

4 7

6 3

0 0

6.

Inte

resse

rede k

an b

live m

edle

m a

f YFU

på y

fu.d

k/b

livm

edle

m .

Denne b

lanket e

r gæ

ldende til o

g m

ed se

pte

mber 2

013. A

lle b

eta

lende m

edle

mm

er få

r here

fter tilse

ndt e

n n

y.